Latinos Top Magazine Primera edición

Johnny Arnez José Roberto Rodríguez De Santis

Un influyente empresario en electrónica

Ingeniero Químico - Gerente General Nanotech S.R.L.

Fabio Porras Walter Julio Suárez El abogado Walter Suarez y su libro “La extradición en Bolivia”

Erika Andrea Vargas Compartiendo momentos agradables

Maribel Álvarez

Ayudando a obtener el sueño de la casa propia

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Empresario joven

ÍNDICE Ruben Dario Cuellar Suarez Pág. 16 EDITORIAL President and Publisher Vicepresident and Publisher Art Director Executive Editor

Lorena Alarcón Javier Encinas Aldo Zubieta Rodrigo Alarcón

CONTRIBUTOR Jhon Orellana, Andrés Foianini, Luis Thenier, José Zurita, Alejandro Bernal, Carlos Ponce, Janneth E. Miranda.

José Roberto Rodríguez De Santis Pág. 26

PHOTHOGRAPHERS Luis Fernando Ramirez - Portada Jhon Orellana Sebastián Salazar Jhonny Ávalos

ADVERTISING

Yaquelin Gutierrez Pág. 30

Sales Director Alejandro Bernal Account Excekutive Jahzin Zurita Creative Graphic Designer Aldo Zubieta

MARKETING GROUP Lorena Alarcón Javier Encinas Aldo Zubieta Milton Quiñovel

+1 (202) 8784559 USA (591) 60812080 BOL (591) 73675151 BOL (591) 72611222 BOL

Oscar Bowles Pág. 32

DISTRIBUTION Usa Bolivia España Francia Italia

Rodrigo Alarcon Javier Encinas Jean Carla Tellez Mónica Ayerena Paola Zibareli

SALES SERVICE 591 (60812080) Bolivia javierencinas00@gmail.com +1 (202) 8784559 EE.UU. latinostop@gmail.com

Erika Andrea Vargas Pág. 40

ENTREVISTA

Johnny Arnez nació en la ciudad de Cochabamba – Bolivia, casado con Lucero Gonzalez, de nacionalidad mexicana.

Es padre de tres niños Adrian, Isabel y Alison.

Arnez

Un influyente empresario en electrónica

Emprende, creando su propia empresa de personalización de vehículos Electronic-Plus, además de crear una marca de electrónica, que está siendo comercializada en diferentes estados, con el nombre corporativo de Cosmos Audio Corporation.

En la siguiente entrevista nos relata su trayectoria empresarial y como logro alcanzar el éxito.

“

“

Johnny

Apasionado y luchador, con grandes metas por cumplir, emigra a Estados Unidos en busca del sueño americano, se instala en la ciudad de Los Angeles, California para iniciar sus estudios universitarios.

Éxito no es solo tener mucho dinero, es estar bien con uno mismo y sentirte feliz con la vida.

¿Cómo nace Electronic Plus?

Electronic-Plus comienza en el año 1989, con una tienda en Washington DC y gracias a la aceptación del público logro abrir dos sucursales más.

Posteriormente me mudo a la ciudad de Manassas, lugar donde estoy por más de 20 años y a principios de este 2020, logro comprar el espacio donde está mi tienda, convirtiéndose en la única sucursal. ¿Cómo nació Cosmos Audio?

El comercio en el internet, se ha convertido en el principal oponente de las tiendas de retail, Cosmos Audio nace tras la necesidad de competir con este comercio, al ver que mis clientes compraban sus productos en el internet y que los traían para que yo los instalara, me hacía bajar el precio de mis artículos para poder vender lo que tenía.

En esta guerra, decido crear Cosmos Audio, para tener el control de mis precios online y en tienda, es así que hace 4 años, decido contactarme con ingenieros para la creación de mis productos, viaje a China y Korea a conocer las fábricas y realizar negociaciones con mis futuros proveedores. Inicie con el I&D (investigación y desarrollo) y alrededor de hace 2 años, llegaron los primeros contenedores con mis productos Cosmos Audio. Fue muy gratificante, el recibir cientos de productos que solo eran ideas y ahora llegaban en cajas listas para ser vendidas.

4

ENTREVISTA

ELECTRONIC-PLUS Electronic-plus http://www.electronic-plus.com/ sales@electronic-plus.com

“

“

+1 (703) 330-7772

El día tiene unas 16 horas hábiles para todos, como las uses te mostrara cuán lejos puedes llegar.

COSMOSAUDIO Cosmosaudio http://www.cosmosaudio.com/ ¿Qué significa la palabra éxito?

+1 (703) 330-7735

La palabra éxito tiene diferentes interpretaciones, por ejemplo, una persona que hace limpieza, se puede sentir igual que exitoso que un multimillonario, porque ambos se sienten bien con lo que están haciendo.

sales@cosmosaudio.com

En lo personal éxito, significa la mezcla de bienestar económico con lo familiar y emocional, estar feliz con lo que hacemos y tenemos. ¿Cuál es el mensaje que le da a nuestros subscriptores?

Descubran sus pasiones para lograr la realización y tener una vida próspera y exitosa.

Sepan que emprender no es para todos, tienes que nacer con esa pasión para los negocios y saber que el camino a seguir será complicado.

En estos dos años mi marca creció de una manera sorprendente, rompiendo varios récords y gracias a la calidad del producto hemos tenido mucha aceptación y estamos listos para el crecimiento de la marca. ¿Qué es lo más gratificante de su trabajo?

Lo más gratificante, es la creación de los nuevos productos, me emociona mucho realizar las pruebas con los ingenieros, testear las muestras y finalmente ver el producto terminado y admirar lo que he creado.

Además, me siento muy agradecido por tener el tiempo, el cual lo disfruto con mi familia y poder viajar junto a ellos a diferentes partes del mundo. ¿Cómo le afecto la pandemia?

En la parte familiar fue muy deprimente, mi hijo contrajo esta enfermedad, me asusto mucho, pero como es joven y saludable en días pudo vencerla, pero pasar por esas cosas es muy triste y te marcan.

6

En mi negocio el gran susto que me di, fue haber invertido mucho de mis ahorros, en la compra de este edifico. Ver que mis clientes no venían y que se vendía muy poco hizo que me preocupara bastante.

Gracias a Dios esto duro como tres meses, con las ayudas del gobierno y mucho trabajo logre recuperarme de este percance.

Ahora tengo varios proyectos los cuales están muy bien encaminados ¿Qué aprendió de esta pandemia?

Me dejó varias lecciones, aprendí que la vida es muy frágil y tenemos que saber vivirla, no tenerle miedo y buscar los propósitos los cuales nos hacen felices.

Perdí a muchas personas cercanas a mí, me hizo dar cuenta que, para saber vivir tenemos que conocer que es la muerte, para así estar agradecidos con la vida y abrir los regalos que Dios nos da todos los días.

Pero si deciden emprender, háganlo en algo que les guste y exploten al máximo sus habilidades, el día tiene unas 16 horas hábiles para todos, como las usas te mostrara cuán lejos llegaras, esa es la clave de una vida exitosa.

ENTREVISTA

Maribel Álvarez

Ayudando a obtener el sueño la de casa propia Los sueños determinan tu futuro Al señalar los secretos de su éxito, Maribel comenta que uno de los valores más importantes es la lealtad hacia sus clientes.

Considera que las personas que entran en contacto con ella, son más que una estadística, y muchos se han convertido en amigos de larga data. “El ayudar a la comunidad hispana forma parte de mi filosofía de vida desde mis inicios como mujer de negocios”, señala.

Basta con pasar un día junto a Maribel Álvarez, para darnos cuenta de la pasión que imprime a cada uno de los proyectos en los cuales se involucra esta dominicana criada en Venezuela.

Ha logrado no solo coronar sus metas personales, sino que ha ayudado a cientos de hispanos en el Norte de Virginia a alcanzar sus sueños de ser dueños de una propiedad en este país.

Conversar con Maribel resulta una experiencia placentera cuando uno escucha el cúmulo de lecciones de éxito y superación, que comienza desde el mismo momento en que llegó a Estados Unidos, con apenas 18 años y una beca universitaria, decidida a conquistar el sueño americano. ¡Y vaya que lo ha logrado!

Hoy, es una de las empresarias más influyentes entre la comunidad hispana, y se ha convertido en una reconocida agente de bienes raíces del área norte de Virginia gracias a la eficiente dirección que ha sabido imprimirle a su empresa ”Infosenter Realty Team” y al trabajo desarrollado en “Move4 Free”.

Sus inicios.

Luego de culminar sus estudios en Computación y Sistemas, trabajó para una importante compañía la cual, lamentablemente, se declaró en banca rota en el año 2002. En ese momento, Maribel decidió emplear sus conocimientos informáticos en su propio negocio.

“Inicié mi negocio de venta de celulares, desde donde comencé a tener un contacto más directo con la comunidad latina, lo que me permitió conocer más de cerca sus sueños e inquietudes.

Cada vez eran más los clientes que me llegaban preocupados por el efecto de la crisis hipotecaria del momento y de cómo se les hacía cuesta arriba pagar sus hipotecas. Siempre he sido mujer de soluciones y las busqué: contacté un amigo que trabaja como Agente de Valores (Bróker) para intermediar por mis clientes, y ante su negativa, decidí que yo misma tendría que convertirme en Corredor de Bienes Raíces (Realtor), pues entendí que era solo a través de este rol que podría tenderles una mano, sirviendo de intermediadora ante los bancos y solucionando sus problemas”.

8

Atender a sus clientes, manejar su equipo de trabajo y sacar tiempo de calidad para disfrutar de su primera nieta, Arcelia, es su rutina diaria. Considera que “el ponerte metas cada vez más ambiciosas, te permite enfocarte en lo que es importante, la ruta que debes seguir, y en la energía que debes imprimir para ello”.

Al respecto expresó que “el tamaño del proyecto nunca me ha atemorizado, yo sé que con constancia y dedicación, alcanzaré la meta”.

Al inicio de su profesión de Realtor, muchos de sus clientes, principalmente hispanos, tenían serias dificultades para conseguir los créditos necesarios para comprar su casa. “En un determinado momento llegué a tener 72 casas listadas en todo Manassas. Empecé a hablar con los bancos los cuales me enseñaron a procesar las Ventas Rápidas (Short Sales, en inglés) método por el cual el banco permite que las personas dueñas de las hipotecas puedan vender sus casas por menor valor de lo que le deben. El proceso tomó su tiempo, pero lo logramos, y a finales del 2006, se comenzaron a aprobar los “Short Sales” y con ello se empezaron a vender las primeras casas. Y fue gracias a ese deseo de ayudar a mis clientes, que terminé ayudando a mi comunidad”.

No solo vender casas, mi misión es vender bienestar y tranquilidad.

Una de las características del trabajo de Maribel Álvarez, de acuerdo al testimonio de sus clientes, es el acompañamiento y su compromiso por integrar a sus prospectos con la comunidad donde residirán.

“No solo les vendo las casas: También me ocupo de dar información integral sobre la comunidad donde aspiran habitar,

sobre las ventajas, los colegios, servicios médicos, rutas de transporte, centros comerciales, puntos de compra y otros servicios. No solo vendo la estructura, también calidad de vida, bienestar y tranquilidad”, señala Álvarez. Sus clientes no solo terminan satisfechos con sus servicios, sino además se convierten en embajadores y referencias con nuevos clientes.

Desde “Move4 Free Realty” e “Infosenter Realty Team”, está cada vez más comprometida a servir a todas aquellas personas que quieran vender o comprar inmuebles en los condados del área del Norte de Virginia: Fauquier, Stafford, Fredericksburg, Culpeper y especialmente en Fairfax, y Prince William. “Me gusta acompañarlos, orientarlos, hasta lograr que cumplan su sueño de construir una familia con la tranquilidad de contar con un hogar propio, esa es mi principal meta”.

Ayuda a otros a cumplir sus sueños Su compromiso con la comunidad no se restringe a brindarles apoyo y acompañamiento, sino además cumple con una hermosa y desinteresada labor altruista, pues por más de quince años se ha ocupado de patrocinar el Festival Latino de Manassas, porque tal como ella señala, “es una forma de compartir y difundir nuestra cultura y nuestra herencia latina”.

“Siempre estaré agradecida con Norteamérica por haberme permitido cumplir mis sueños, y en aras de este agradecimiento me siento comprometida en ayudar a toda mi comunidad latina a lograr también sus sueños”.

Además, también presta servicios como inversionista para facilitarle a sus clientes efectuar refacciones y mejoras mayores a sus hogares.

Sin duda que hablar de Maribel Álvarez es referirse a una mujer de retos, solidaria, leal, comprometida y orgullosa de sus raíces, valores que la hacen una agente inmobiliaria de gran confianza y credibilidad.

No te alejes de tus afectos Aunque la pandemia mantuvo a cientos de negocios cerrados, el mercado inmobiliario tuvo un incremento en la oferta y la demanda. Sin embargo, el mayor impacto lo vivió el estar separada de sus afectos, y el conocer tantos casos dolorosos de amigos que perdieron a algún ser querido o que han quedado desempleados.

Pero indoblegable, sabe que hay que sacar enseñanzas incluso de esta tragedia, y ahora es más precavida con su salud, y no pasa un día sin hacerle ver a sus familiares – su esposo, sus hijas, su suegra, su nieta- la profundidad de su amor hacia ellos. “Además, aprendí a comprar en línea; me sorprendió que te pueden llevar absolutamente todo hasta la puerta de tu casa, incluso el papel higiénico”.

Infosenter Realty Team Agente de bienes raíces 8551 Rixlew Lane Suite 140 Manassas, Virginia, Estados Unidos 20109 Move4Free Realty, LLC +1 (703) 398-7372

ENTREVISTA

Walter Julio Suarez Chávez y su libro “La extradición en Bolivia”

Un abogado penal, ciudadano nacido en Santa Cruz de la Sierra hace 30 años, criado en Concepción, capital de la provincia Ñuflo de Chavez, en plena chiquitanía donde paso toda su niñez y adolescencia.

Hijo de Julio Antonio Suarez Flores y Sofía Karenina Chávez Suarez.

Esposo, casado con María Angélica Castedo Vargas y papa de dos niños Sofía y Leonardo.

Apasionado por su profesión y además hincha de Oriente Petrolero.

Siempre ha luchado por trazar metas dentro de su vida profesional y con la bendición de Dios, ha logrado alcanzar varias de esas metas.

Pese a su juventud logra publicar “LA EXTRADICIÓN EN BOLIVIA” libro que busca ayudar a la comunidad jurídica.

En esta entrevista nos relata la creación de su libro y su trayectoria como abogado.

¿Cuál es su trayectoria en el ámbito jurídico?

¿Qué lo inspiró para escribir el libro?

Realice mis estudios Universitarios en la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, graduándome con la Modalidad “Titulación Directa por excelencia académica.” De manera posterior realice estudios de postgrado en la misma Universidad, titulándome de la Maestría en “Derecho Penal y Procesal Penal”.

Además de contar con cursos de especialización en Derecho procesal Constitucional, Técnicas de litigación oral, Teoría del Delito y otros.

Desde mi egreso de la Facultad siempre ejercí la profesión libremente, dentro del Estudio Jurídico “Jerjes Justiniano Átala y Asociados.” Teniendo como mentor y maestro al Dr. Jerjes Justiniano Átala, quien me inculco la pasión por el Derecho Penal y Procesal Penal. De manera posterior por aproximadamente seis meses me desempeñe en el cargo de “Fiscal de Materia de la Fiscalía Departamental de Santa Cruz.” Desempeñando el cargo de Fiscal Coordinador Departamental.

Luego de mi incursión en la Fiscalía, he vuelto al ejercicio profesional, ejerciendo además la Docencia Universitaria en la Unidad de Postgrado o Escuela Superior de Leyes de la Universidad Autónoma Gabriel Rene Moreno.

Fueron muchos los factores, tengo que agradecer profundamente a mi maestro, mentor y amigo Jerjes Justiniano Átala, quien no solo me inculco la pasión por ejercer derecho penal, sino que además impulso esa actitud de superación y de hacer del Derecho no solo una profesión sino además vivir para disfrutar el ejercicio de la profesión y además prólogo de esta obra jurídica.

Siempre hay que dar gracias a Dios, por mantenernos sanos y con su bendición permitir que podamos iluminarnos de sabiduría y esfuerzo para poder concretar nuestra primera obra jurídica.

¿Cómo surgió la idea de escribir “LA EXTRADICIÓN EN BOLIVIA”?

La idea surge de la necesidad que existe en el ámbito jurídico boliviano de crear literatura jurídica.

Con el tema especifico de la Extradición, la inquietud surge de haber patrocinado un proceso relativo a extradición, habiéndome dado cuenta que prácticamente no existe, literatura relativa a dicho instituto procesal, por lo tanto, se tornaba necesario generar un mecanismo literario a través del cuál se tenga una guía a la cuál puedan acudir, tantos estudiantes como abogados litigantes y puedan encontrar desde doctrina hasta jurisprudencia, relativa al proceso de extradición.

10

¿A quiénes va dirigido el libro?

Realmente esta redactado en un lenguaje sencillo, para que pueda ser comprendido incluso por el mundo ajeno al Derecho. Obviamente al ser una obra jurídica, buscamos que este dirigida al foro profesional, así como a estudiantes de Derecho, que busquen complementar sus conocimientos con el contenido esencial del libro. ¿Cuál es el objetivo del libro?

El objetivo principal, es ayudar a la comunidad jurídica a afianzar los conocimientos relativos a este instituto jurídico; el de la Extradición. A toda persona que tenga la intención de conocer y consultar algún aspecto relativo a este instituto jurídico, puedan contar con una herramienta útil que aporta al conocimiento.

Además de aportar a que Bolivia siga construyendo espacios para la academia.

Contacto: Walter Suárez Abogado Penalista +591 67733086 wsuarezchavez@gmail.com

ENTREVISTA

Ruben Dario Cuellar Suarez

¿Cómo fue el proceso para titularse en Odontología General?

Con fe hasta obtener el Éxito

Después de haberme estabilizado, me puse el objetivo de aprender inglés, cumplida esta meta empecé a estudiar en mi board (cursos preuniversitarios) para poder entrar en la universidad de Howard, esta decisión cambio totalmente mi vida, porque tuve que trabajar todo el día y estudiar toda la noche, así estuve durante 5 años.

El ser aceptado en la universidad fue un proceso complicado, estuve 2 años seguidos asistiendo a charlas, conferencias y otras actividades, solo para que la universidad notara el interés que tenía por entrar, logro hablar con el jefe de carrera el cual, me da la posibilidad de postularme para un cupo para ser aceptado.

Dr. Rubén Darío Cuellar Suarez nació en BeniBolivia, odontólogo titulado en la Universidad Mayor de San Simón Cochabamba, completó su Educación Avanzada en Odontología General en la Universidad de Howard Washington DC. Miembro de numerosas organizaciones prestigiosas, incluidas la Asociación Dental Americana, la Asociación Dental de Virginia y la Sociedad Dental del Norte de Virginia.

Las personas te dirán que es imposible que lo logres, mantén tu mente positiva y conseguirás alcanzar todas tus metas.

16

Doy gracias a Dios y a mi esposa Vivian Cardona, quien fue mi apoyo en todos mis años de estudio en los Estados Unidos.

Nos cuenta su travesía que tuvo que vivir, para convertirse en uno de los mejores odontólogos en el área del DMV, descubre su vida de éxito y arduo trabajo en la siguiente entrevista.

“

“

Finalmente logré entrar a la universidad y ver que todo el esfuerzo que hice dio resultados, así pude graduarme, en el Programa de Educación Avanzada en Odontología General de la universidad de Howard.

¿Cómo fue la decisión de emigrar a los Estados Unidos?

Mi sueño siempre fue salir del país y gracias al apoyo de mi madre Neyla Suarez, es que logro graduarme en Odontología de la universidad San Simon.

Posteriormente decido emigrar a los Estados unidos, solo con 80 dólares, una maleta, pero con la mente llena de sueños.

Llegué a este país en busca de nuevas oportunidades, comencé a trabajar en la construcción y en banqueteria, así inicio mi vida en los Estados Unidos, trabajando todo el día.

Muchos me dijeron que estabilizarme en este país seria imposible, pero yo siempre pensé diferente, con mente positiva logre conquistar todas mis metas.

¿Cómo nace Relaxed Dentistry?

De niños siempre hemos pensado que ir al dentista es sinónimo de dolor, por lo tanto, me propuse a cambiar esta idea y demostrarles a mis pacientes que los tratamientos dentales no tienen que ser dolorosos.

Por eso cree Relaxed Dentistry, donde nuestro objetivo es hacer que el paciente se sienta lo más cómodo y relajado posible para poder realizarle el tratamiento dental correspondiente.

Y de esta manera cambiar la idea que ir al dentista es sinónimo de dolor. ¿Cómo le afecto la pandemia?

Me afecto como a muchos, tuve que cerrar mi consultorio por 3 meses y no podía abrir porque me faltaban insumos médicos, como mascarillas y guantes, pero poco a poco nos estamos recuperando y volviendo a tener la misma cantidad de pacientes. ¿Qué le enseñó esta pandemia?

Me enseño que la familia es lo más importante, por eso en los 3 meses que estuvo cerrado mi consultorio, lo aproveché para pasar tiempo de calidad con mi esposa e hijos y poder realizar diferentes actividades con ellos.

Me hizo dar cuenta que el dinero va y viene, pero que el tiempo no vuelve, por eso debemos aprovecharlo.

¿Cuál es su mensaje para la comunidad?

Los latinos somos personas muy trabajadoras, debemos aprovechar la experiencia que hemos adquirido en nuestros países, para poder conseguir mejores trabajos y educación.

No se dejen llevar por las malas influencias y siempre manténganse positivos y cada ves que intenten algo den lo mejor de ustedes y si fallan en el intento vuelvan a intentarlo, así podrán cumplir sus objetivos y llegar al éxito.

Relaxed Dentistry 14631 Lee Highway, # 305 Centerville , VA 20121 Tel: 703-830-2256 admin@relaxeddentistry-va.com Lunes - Viernes | 9 a.m. - 5 p.m.

EVENTOS

The Orion Star Awards tiene la finalidad, reconocer el talento y el trabajo que vienen realizando personajes de diferentes nacionalidades en todo el mundo, a hispanos sobresalientes, emprendedores, gente de éxito internacional, personas con vocación de servicio y amantes de las artes y la cultural.

El primer año de este evento se realizó en Agadir Marruecos, donde distintas personalidades del mundo celebraron su reconocimiento. El 2020 en la ciudad de Londres se realizó la segunda versión con personalidades del medio empresarial y farándula.

The Orion Star Awards tiene la finalidad, reconocer el talento y el trabajo que vienen realizando personajes de diferentes nacionalidades en todo el mundo, a hispanos sobresalientes, emprendedores, gente de éxito internacional, personas con vocación de servicio y amantes de las artes y la cultural.

El primer año de este evento se realizó en Agadir Marruecos, donde distintas personalidades del mundo celebraron su reconocimiento. El 2020 en la ciudad de Londres se realizó la segunda versión con personalidades del medio empresarial y farandula El próximo Octubre del 2021 tendrá lugar en la ciudad de Dubai, en el hotel Palazzo Versace, la III Edición de los premios Orión Star Awards .

Para esta gala se espera una gran concurrencia ya que por primera vez en Medio Oriente se llevará a cabo un evento Latino Continental que celebrará la carrera y triunfos de hispanos, en un marco cultural de intercambio con otras exitosas y prominentes figuras de Asía siendo así Dubái el puente cultural de ambos continentes.

Entre las figuras más notables contaremos con la presencia por segunda vez consecutiva de Elma Aveiro empresaria de modas hermana del futbolista Cristiano Ronaldo, el magnate nigeriano e influencer Terry Waya el filántropo árabe influencer Yaqoob Mubarak tan conocido por sus múltiples obras benéficas en Peru y países latinos , el argentino Odino Faccia cantante nominado a los premios Nobel, Giannina

18

Azar la diseñadora de modas Dominicana que triunfa vistiendo a las figuras del jet set, la diseñadora Mona Almousori de Abu Dhabi primera mujer arabe graduada de una universidad , Fiza Farhan de la secretaria de empoderamiento femenino y desarrollo de la ONU, la reconocida filántropa pakistaní Madame Masarrat Misbah como también la baronesa italiana Margherita de Cles entre tantas figuras hispanas sobresalientes en el mundo .

Desde USA llegarán premiados a recibir el galardón como lo es la Abogada Mayra Joli conocida por su labor a favor de la comunidad hispana de la Florida, la Publicista Brigget Ripamonte, la presidenta de la asociación de escritores iberoamericanos Yolanda Ledesma, el hairstyle de las celebrities Oscar Romero International , la cantante Vannesa Cruz , Janneth E. MIranda conocida filántropa y mujer de finanzas en el área de Real Estate de la zona metropolitana de Washington DC por segunda vez y un gran valor hispano Consuelo Cruz Arboleda que trabaja y aboga por los derechos de mujeres y niñas impulsando desde su marca de moda Baobab el trabajo social para con los más vulnerables .

Este evento cultural contará con el apoyo de entidades y presencia gubernamental ya que el mismo tiene un fin filantrópico impulsado por la fundadora de los Orion Star Awards , Iris Rodríguez emprendedora argentina radicada en Londres directora y fundadora de la productora IR Worldwide Ltd que produce esta primera plataforma móvil continental que celebra la unión y diversidad.

ENTREVISTA

Josué Galindo Empresario de éxito

¿Qué mensaje quieres dar a toda esa gente que quiere cumplir el sueño de tener su casa propia?

Tengan un método para poder cumplir ese sueño, por ejemplo:

“

“

La felicidad es apreciar lo que obtienes y al mismo tiempo obtener lo que quieres de la vida.

20

Josue Galindo perteneciente a la generación X, nació en Georgetown Washington DC. Tuvo un comienzo humilde, pero siempre con grandes sueños.

Con trabajo duro y mucho sacrifico logro conseguir todas sus metas y ser uno de los mejores en su rubro. Con vida simple y en armonía con su familia Siempre enfocado en su trabajo logro, ayudar a familias a conseguir su propio hogar En la siguiente entrevista conoce a Josue Galindo y su proceso para adquirir una vivienda. ¿Cómo nace la iniciativa de incursionar en el mundo del Real Estate?

En 2006 trabaje para la organización de venta de servicios financieros, de marketing más grande del país, una empresa subsidiaria de CitiGroup en ese momento. Ayudamos a los clientes a involucrarse en productos como protección de ingresos, consolidación de débito, préstamos hipotecario y fondos mutuos.

En 2007 un amigo me invito a un seminario de real estate (Padre rico, Padre pobre), el cual me voló la cabeza y me hizo interesarme en este rubro, de esta manera empecé a capacitarme y formarme en el real estate, además de tener un mentor muy experimentado, el cual me ayudo bastante, así inicio esta travesía, el resto es historia.

1) Visualízate teniendo tu casa propia, sentir que eres dueño de tu propio hogar, imagínate los colores, estilo, ubicación, utiliza tu imaginación y la ley de la atracción.

2) (Anote este objetivo con las personas con las que desea comprar), cuál sería la ubicación que te gustaría, tener un presupuesto financiero que sea realista, saber cuales son las comodidades que buscas. Siéntete como si estuvieras ahí.

3) Terminado ese paso, busca ayuda y reúne a un equipo de profesionales, los cuales te ayuden a cumplir ese proceso de compra de tu nueva casa. Algunos ejemplos serian: Oficial de préstamos (Bancos, Corredores de préstamos), reparación de crédito, agente de bienes raíces y asesor de CPA. En resumen, la mayoría de las personas no planean fallar, simplemente no planean, pero con esta sencilla guía, usted puede dar el inicio para la compra y adquisición de su nueva casa.

Y recuerde, no importa si el proceso sea fácil o difícil, con objetivos claros y un buen plan usted llegara a ser dueño de su propio hogar. ¿Cómo le afecto esta crisis en tu rubro empresarial (negocio) y como lo esta sobrellevando?

¿En qué se especializa y que área trabaja?

La crisis del covid 19, definitivamente afecto de forma negativa a mi negocio, porque debido al confinamiento estuve sin trabajar durante 2 meses.

Me especializo en el área del DMV (Washington DC, Maryland, Virginia).

En los últimos 20 años, he ayudado a familias, negocios e individuos con productos financieros, préstamos y seguros de vida, los cuales hacen que mejoren su calidad de vida, en los Estados Unidos. Además, tengo experiencia en el desarrollo de habilidades, de liderazgo para capacitar a nuevos vendedores que se quieran unir al mundo del real estate.

Con el fin de la cuarentena, el mercado del real estate se reactivo y ahora estoy bastante bien en cuestión trabajo, pero siempre con las previsiones necesarias y practicando el distanciamiento social, tratando de mantener una actitud positiva hasta que termine esta pandemia.

Tuve que adaptarme y asegurarme de estar lo mas saludable posible, sobre todo alejarme de las reuniones grupales. Trate de estar el mayor tiempo en mi casa y realizar mi trabajo en esta.

¿Qué mensaje quieres dar a nuestros lectores?

Solo tenemos una vida para vivir, así que vívela a tu máximo potencial, ten grandes metas y sueños, cree en ellos y en ti mismo y cuando logres cumplirlos, regresa y ayuda a los demás.

Se la mejor versión de ti mismo y vive feliz, predica con el ejemplo. Y sobre todo disfruta de este viaje llamado vida.

ENTREVISTA

“Vinchu” Vincenti Talento musical boliviano

Nombre: Juan Carlos Vincenti Morales

Estudios Primarios: Colegio La Salle Estudios Universitarios: UPSA Casado con Zulema Abella Tarradelles Hijos: Carlos Andrés (22) Mia (16) En esta entrevista conoce más de Juan Carlos Vincenti más conocido como Vinchu Vincenti y sus planes a futuro. ¿Cómo fue su llegada a Estados Unidos?

Llegamos hace 5 años a Estados Unidos, a Bluffton Carolina del Sur, acompañando a mi hijo mayor que obtuvo una beca por medio del futbol (soccer) y en busca de mejores Horizontes para mi familia. El finaliza sus estudios universitarios y vuelve a Bolivia para iniciar su carrera profesional como futbolista y nosotros nos quedamos enamorados de este hermoso lugar que nos recibió y nos dio la oportunidad de crecer en todo sentido y ahora estamos a la espera que mi hija Mia concluya sus estudios. ¿De dónde nace el gusto por la música?

Nací en una familia amante de la música con grandes talentos como ejemplo, Osvaldo Vincenti , Mario Vincenti y Chiqui Vincenti, conformaron un grupo musical, Los Dalton’s, en los años 70 muy reconocido en Bolivia, Tingo Vincenti un canta-autor con bastante trayectoria, quien interpreta el 2do himno de Santa Cruz de la Sierra, “ Tierra como mi Tierra”, tema que se conoce en todas partes del mundo donde existe un cruceño.

Y la nueva generación con Daniel y Héctor Zeballos Vincenti y Leonardo, Ricardo Vincenti, grandes intérpretes radicados en Bolivia.

De todos estos artistas nace mi gusto por la música..

24

¿Cuál es su trayectoria en el ámbito musical?

Hice estudios de canto, guitarra, y música en el Instituto de Bellas Artes en Santa Cruz de la Sierra, formando parte a nivel infantil, juvenil y Mayor del Coro Santa Cecilia en Bolivia.

Forme parte de 2 bandas en los años 90 que marcaron una tendencia con el Rock Latino, Grupo OK y Los Amantes de tu Hermana conformados por grandes músicos jóvenes de la época Fui invitado por el Maestro Cesar Scotta para participar en la grabación de la canción oficial de los 400 años de fundación de Santa Cruz participando con grandes artistas bolivianos de reconocida trayectoria.

En USA participe como invitado representando a Bolivia en 3 oportunidades en el Latin Music Festival realizado en Hilton Head Island y también para el Festival de la Herencia Latina organizado por una Revista del área. ¿Como nació la idea de hacer conciertos virtuales en esta pandemia?

Con el confinamiento de la Pandemia, en Bolivia y muchos otros países, se le ocurre esta idea a un Productor Boliviano de audio, video y fotografía, Luis Barrero (Tío Lucho) hacer un concierto al vivo en redes

“

sociales, para dar un poco de alegría a toda esa gente que estaba prácticamente encerrada en sus casas. Desde esa vez ya hemos hecho más de 12 conciertos online y muchos de ellos también transmitidos en vivo para la televisión boliviana por medio de la señal de Cotas Tv para toda esa gente que disfruta de las guitarreadas y de la música romántica, tratando de revivir una tradición tan hermosa como la de las serenatas. ¿Cuáles son sus planes a futuros?

Estamos un poco alejados por ahora de los conciertos virtuales ya que estamos trabajando con el apoyo de Luis Barrero en USA y Beto Ibáñez de Beto Producciones en Bolivia en un proyecto propio con música del ayer y de serenata, tratando de plasmar todos esos hermosos recuerdos en un CD. Dios mediante lo lanzaremos antes de fin de año. También estamos organizando junto con Rossy Navarro directora de la Radio con Tacto Latino en Ginebra Suiza, realizar un concierto virtual para La comunidad boliviana y latina en Europa para finales de octubre y otro concierto virtual en vivo para Bolivia para despedirnos por muy poquito tiempo, hasta el lanzamiento de este proyecto antes mencionado.

Amo a mi familia, Amo Bolivia, Amo Santa Cruz de la Sierra, Amo la música.

“

Nacido: en Santa Cruz de la SierraBolivia

Soy romántico por naturaleza y eso quiero expresar siempre en mis conciertos, ya que en estos tiempos amor es lo que le falta al mundo y es lo que cura de todos los males.

ENTREVISTA

José Roberto Rodríguez De Santis Ingeniero Químico

¿Cómo y cuándo nace NANOTECH?

Especializaciones • Microbiología Industrial • Química Orgánica • Curso de pedagogía para altos estudios a nivel nacional.

Ocupación actual • Gerente General de Protex Bolivia S.R.L. – Empresa Constructora • Gerente General de NANOTECH Bolivia S.R.L. – Desarrollo Tecnológico y Fabrica de agroquímicos y control de plagas Orgánicos.

• Socio y Gerente de Producción de TUTOR S.R.L. – Fábrica de Fertilizantes Orgánicos • Socio de TUTOR IMPORT-EXPORT SRL

26

¿Qué tipo de actividades venían realizando antes de la pandemia?

Tratamiento a los residuos industriales que producen contaminación ambiental, mal olor y proliferación de enfermedades. NANOTECH BOLIVIA S.R.L. realiza un tratamiento para eliminar los olores y transformar en 50 días todos los residuos tóxicos y contaminantes en fertilizante orgánico de uso inmediatamente para el agro ya que contienen un alto contenido de nutrientes orgánicos de gran beneficio para cualquier cultivo. Este proceso se realiza con el desarrollo propio de consorcios bacteriológicos orgánicos que realizan la degradación optimizada de los residuos industriales: Avícolas, Industrias Azucareras, Citrícolas, Cerveceras, Industrias mineras, entre otras.

¿Cómo ayudo la empresa con sus productos durante la cuarentena?

¿Qué otros lanzamientos se realizarán en breve a nivel internacional?

Durante este periodo la empresa ayudó a distribuir entre las personas que más lo necesitaban o que estaban muy enfermas el Dióxido de Cloro Estabilizado Orgánico OXOTECH, un producto de nuestra propia fabricación por más de 15 años Ante el llamado de la ciudadanía se organizaron brigadas de ayuda que se encargaron de trasladarse a lugares donde necesitaban que se realice la desinfección.

Por un convenio con empresa en Panamá y España (en el área de la salud) lanzaremos un barbijo denominado TK-99. Donde NANOTECH BOLIVIA S.R.L., tiene la responsabilidad del desarrollo tecnológico para controlar virus, bacterias y hongos que tendrá el barbijo dentro de su conformación.

¿Cuál ha sido la respuesta del público hacia NANOTECH?

Nuestro propósito siempre fue desarrollar Tecnología para la aplicación de Bioseguridad, para el Cuidado del Medio Ambiente, Permanente desarrollo e investigación.

Buscamos obtener soluciones 100% confiables. Nuestros servicios están pensados para apoyar a las Empresas que quieran comprometerse con el cuidado del Medio Ambiente.

Muy buena, Excelente. Pero esto fue porque la Empresa cumplió con las expectativas que difundía. Los productos que se desarrollaron se hicieron para satisfacer las necesidades requeridas. ¿Cuáles son los productos estrella de la empresa?

OXOTECH, durante la pandemia, ayudó a recuperar a muchas personas de extremada situación de salud tanto en emergencia como también para prevención. A partir de este producto se desarrollaron los otros como por ejemplo el NEBUTECH, que es único en su tipo y por sobre todo de gran impacto positivo para personas con insuficiencia respiratoria que logra en menos de 10 minutos estabilizarlas.

¿Cuál es el propósito de vida de la empresa NANOTECH?

“

“

Conociendo la carrera

NANOTECH nace hace más de 20 años, transfiriendo desarrollos tecnológicos para TRES empresas del mismo grupo empresarial: 1. Protex Bolivia S.R.L., constructora que realiza trabajos a las industrias en sus infraestructuras para que puedan certificar con las normas de calidad. Pisos de alto tráfico, garantizados 20 años; pisos, muros y cielos rasos Antibióticos para Industria alimenticia, laboratorios, hospitales, etc. Aislaciones térmicas, acústicas e impermeabilizados. Pisos para Cámaras frías que soporte el shock térmico, entre otras.

2. TUTOR BOLIVIA SRL: Fabrica de fertilizantes orgánicos 3. TUTOR IMPORT-EXPORT SRL: exportación e importación de insumos para el agro y la industria en general.

Construir día a día mi felicidad…

de mi familia y mi entorno.

ENTREVISTA

28

ENTREVISTA

Yaquelin Gutierrez Pérez Caminando hacia el éxito

¿Cómo inicias tu experiencia en Inversionistas de impacto?

Ciudad de nacimiento: Montero, Santa Cruz.

Idiomas: Español, Italiano Estudios realizados: Relaciones públicas Técnico Superior en administración comercial Secretariado Ejecutivo Técnico superior en movimiento al paciente.

Cursos en Oratoria y Liderazgo Cursos en atención al cliente.

Cursos en estrategia de venta Experiencia laboral: Responsable de Atención al cliente A. P. A. R. Asesora Comercial Clínica Incor Asesora Comercial Centro Gestar Ocupación actual: Asesora Inmobiliaria

30

Me gustó mucho una frase que leí en una publicación que decía “Libertad Financiera”, fué así que inicie a descubrir y aprender el mundo de bienes raíces es algo que me apasiona, cada día aprendo algo nuevo la educación Inmobiliaria es el mejor regalo que podemos hacernos para poder obtener lo que todos anhelamos: la libertad financiera. ¿Qué proyectos están manejando actualmente?

Trabajamos con diferentes constructoras muy reconocidas esto nos permite poder ofrecer lo mejor en inmuebles sea en preventa, venta de inmuebles individuales, alquileres, anticrético nuestros clientes pueden encontrar todo lo que buscan así mismo tenemos la mayor experiencia en ventas de inmuebles. Somos una comunidad de educadores en bienes raíces.

Viviste una época en Italia comentamos tu experiencia Tenía 20 años cuando emigre a Italia. Considero que es uno de los países más bellos del mundo.

Amo su cultura, el idioma y todo lo que tiene Italia.

Realmente aprendí mucho en todos los años que viví estando lejos de mi familia y de mi país, aprendí muchísimo en todo aspecto, es de ahí que tengo las fuerzas y determinación de ser una persona exitosa. Italia es un país que te brinda muchas oportunidades para poder aprender. Tengo muchos recuerdos de mis viajes, quisiera volver pronto para poder deleitar de la comida mediterránea para poder admirar todas las maravillas que tiene ese país, pero sobre todo quisiera volver muy pronto abrazar a mi segunda familia italiana.

Tengo muchos recuerdos es en ese país maravilloso que también nace mi hijo Matteo quien es mi fuente de inspiración. Estoy realmente agradecida con todas esas personas que hicieron parte de mi vida en toda mi estadía en Milano. ¿Qué planes futuros tienes como agente inmobiliario?

Quiero ser un agente inmobiliario de éxito quiero lograr mi Libertad Financiera.

Quiero seguir enfocándome, aprendiendo, innovando, renovando, pero sobre todo educándome y educando en todo lo que se relaciona al tema de Bienes Raíces. ¿Cómo ves el futuro en este rubro en Bolivia?

Bolivia es un país que tiene absolutamente todo para convertirse en una potencia mundial.

Hay muchos inversionistas que creen y apuestan en un mejor futuro para nuestro país por lo tanto estoy convencida que lo mejor está por venir. ¿Cuáles son tus redes sociales para que te contacten?

En facebook e Instagram: Yaquelin Gutiérrez WhatsApp. 62000194 Correo. yaquegutierrez001@gmail.com Agradezco infinitamente a mi familia y a todas las personas que confían y confiaron siempre en mí, realmente gracias por todo el apoyo cariño, amor que siempre me están dando. agradezco a la comunidad de Inversionistas de impacto por la confianza, pero sobre todo agradezco a Dios por darme la oportunidad de ir realizando mis sueños.

Estoy segura que lo mejor está por venir.

ENTREVISTA ¿Cómo fue tu juventud en Bolivia y cómo fue tu llegada a Estados Unidos?

Oscar Bowles Desde Viginia, EEUU

“

“

“La música es el alimento esencial del espíritu”

Oscar Bowles nació en La Paz – Bolivia a los 3 meses de nacido, se fue con su madre a Riberalta-Beni y en su juventud se mudó a la ciudad de Cochabamba, se graduó del colegio Boliviano-Japones, estudio Derecho en la Universidad de “San Simón” hasta 5to año, pero por razones adversas no pudo graduarse, también estudio nutrición, deportes y música que es su pasión.

Emigra a la los Estados Unidos a los 27 años, actualmente radica en el estado de Virginia y logra conseguir el sueño Americano, ya que es padre de 3 hijos y crea una cadena de talleres de mecánica automotriz “Oskekla”.

Además, logra incursionar en el mundo musical, componiendo y produciendo varios sencillos.

Oscar Bowles nos habla de su pasión por la música, del ámbito empresarial y sus planes a futuro.

32

Mi juventud la pase en Cochabamba - Bolivia, tuve muchos amigos con los cuales aún estoy en contacto, practicaba deportes como el fisiculturismo que hasta hoy en dia lo práctico.

Estaba involucrado en la producción de programas musicales de canto como el “1er Festival Internacional de Canto” desde de joven estuvo en mi ayudar al más desprotegido en ese entonces producía conciertos de música con el grupo Brisa azul en el templo de Cala Cala para recaudación de fondos para orfanatos y aldeas, estudié en la universidad de San Simón hasta quinto año no pude graduarme porque tenía que mudarme a Estados Unidos.

En mis actividades musicales tuve la oportunidad de conocer a mi exesposa ella era americana, nos casamos, y como no se acostumbraba a vivir en Bolivia, tuvimos que emigrar a Estados Unidos fruto de ese matrimonio nació mi hijo Kevin Bowles.

Háblanos de tu pasión por la música, tus producciones y tus planes a futuro.

La música es el alimento del espíritu, desde que tengo uso de razón la música se convirtió en mi pasión, provengo de una familia la cual es amante de la música.

Actualmente tengo dos canciones que he subido a YouTube que son “Me Encuentro Solo” y “Puerto Chapare”. Y mis planes a futuro es grabar las canciones que he compuesto ya que tengo 10 canciones escritas, pronto estarán escuchando mis nuevos sencillos.

Cuéntanos acerca de tu familia.

Tengo una hermosa familia empezando con mis abuelos, mis padres, mis hermanos y mis hijos tres varones Oscar Bowles de 29 años pertenece a los marines, Kevin Bowles de 23 años, y Klaus Bowles 13 años, que son lo mejor de mi vida.

Actualmente estoy en una nueva relación y a pienso a futuro formar una familia con Elizabet de la Vega nos unió la misma pasión por la musica ¿Qué otras actividades realizas?

Tengo varias responsabilidades y una familia que cuidar, eso no te deja con mucho tiempo, sin embargo, practico el fisiculturismo, en la parte musical estoy aprendiendo a tocar el piano y estudio el funcionamiento de autos nuevos que salen al mercado.

Además, tengo un grupo musical “Oldies4ever”, con el cual realizamos shows musicales para recaudar fondos con Instituciones sin fines de lucro para las personas más necesitadas. ¿Qué planes tienes en cuanto a tus actividades empresariales en el ámbito automotriz?

Es seguir creciendo con los talleres mecánicos y también abrir una tienda en Bolivia de representación de repuestos nuevos y usados de las marcas Ford, Chevrolet, Nissan, Toyota con fabrica americana y asiática.

ENTREVISTA

ENTREVISTA

ENTREVISTA

Comercio exterior e Ingeniería Mecánica Gerente propietario talleres Autocheck

Compartiendo momentos agradables

“

“

“

Andres Richard Ribera Salas

Sembrando esperanza

Se corrige en privado y se felicita en público, a eso se llama educación.

Coméntanos tu trayectoria empresarial Mi trayectoria profesional comenzó desde muy joven cuando empezó mi pasión y gusto por las movilidades y tuve la oportunidad de tener mi propio taller a los 23 años y fué cuando comencé a especializarme en servicios generales únicamente para empresas en cuanto a su parque automotor.

Hoy estas con una de tus pasiones: Los fierros.

Háblanos de tu presente Mi pasión es por los fierros y movilidades clásicas de colección, se presentaron oportunidades de adquirir algunas y nunca desaproveché ese momento por más que sean a largo plazo y se necesite grandes inversiones, pero nunca me doy por vencido. Hoy en día cuento con un equipo de gente muy profesional que me ayudan en desempeñar trabajos garantizados y de buena calidad. ¿Cuáles son tus planes en lo empresarial?

¿Cómo ves la situación actual y futura del país para los empresarios?

Es complicada, obviamente por causa de todo lo que se vivió este año, tantas grandes empresas que se vieron obligados a cerrar y crear desempleo, esperemos que todo tome su curso poco a poco y la gente se anime a invertir en proyectos para generar más empleos y podamos volver a la normalidad. ¿Cuáles son tus datos y redes sociales para que te contacten?

Vivo en Santa Cruz y mi correo es autoservcan@gmail.com y mi Instagram es @candialuisfernando

Nombre completo: Andres Richard Ribera Salas Estudios realizados: Lic. en Odontología Especializaciones: Post grado en Implantología oral (Chile) Post grado en rehabilitación oral (Chile) Masterado en Implantologia oral a distancia (Barcelona, España) Ciudad de Nacimiento: Santa Cruz

Mis proyectos son de seguir creciendo y poder llegar a tener una cadena de talleres automotrices y marcas autorizadas, por lo menos en las ciudades más importantes del país.

Coméntenos su experiencia en la odontología y el trabajo que viene desarrollando con la Clínica La odontología me dio mucho, en el año 2000 volviendo de chile fundé la clínica San Andrés, la cual funciona hasta hoy, mi práctica más frecuente es la cirugía (implantes, injertos, bichectomias, exodoncias, etc) y la rehabilitación (carillas, coronas y lentes de contactos bucales) En la clínica somos un hermoso equipo del cual nace mucho trabajo solidario. ¿Cómo decide incursionar en el campo político con Creemos? ¿Y en qué área se está postulando?

Dios me pone en este lugar, la primera promesa que me hice fue honrar siempre el nombre de mis padres y darle un camino de orgullo a mis hijas.

Voy de candidato a 3er diputado plurinominal ¿Qué potencialidades ve en la propuesta de Luis Fernando Camacho en su plan de gobierno?

¿A qué otra actividad te gustaría dedicarte?

Entre otras actividades que me gustaría desempeñarte serÍa en realizar arte con partes de vehículos. De hecho tengo algunas mías que fabriqué y son decorativas, próximamente las expondré.

34

“

Luis Fernando Candia

Es la única propuesta real y creíble, pero sobre todo basada en los valores, principios y lealtad a Bolivia

10

¿Cómo respondió su entorno familiar y más cercano a esta invitación?

Para mi padre fue difícil ya que vengo de una familia hermosa y tranquila que no participa de la política de manera directa.

Para mí es muy importante el apoyo de mis padres, hermanos e hijas y estoy seguro que lo tengo. ¿Qué actividades ha venido realizando en la campaña?

Políticamente no hemos parado, excepto en la pandemia que ahí se asumió un reto distinto y enriquecedor.

Sabemos que recientemente estuvo en Washington para el cierre de campaña, cuéntenos esa experiencia.

Maravillosa, tengo un compromiso moral muy grande con los bolivianos que viven en el exterior. ¿Qué le puede decir al votante para que de su voto de confianza electoral en estas elecciones de Octubre?

Que nos presten su voto, que confíen en esta nueva fuerza llamada CREEMOS que en 5 años le devolveremos otro país, un país con oportunidades y desarrollo.

ENTREVISTA

R

ecibió recientemente el galardón como empresario destacado del año, por las prestigiosas revistas GENTE DE AMÉRICA de la Sra. Roxana Rivera y también por LATINO WORLD MAGAZINE.

Un empresario que ha sabido destacarse por liderar varias empresas productivas y exitosas, sin dejar de lado el apoyo solidario a su comunidad.

Empresario joven con verdadero liderazgo

Fabio Andrés Porras Iriarte

Para Fabio Porras, este tiempo difícil de pandemia, no solo involucra levantar económicamente los negocios y emprendimientos, sino también mostrar un lado humano para no olvidarnos de los más necesitados.

Es por eso que mediante DEJANDO HUELLAS y con el apoyo importante de más de 15 empresas, mediante diversas donaciones, se empieza como cada año a apoyar a los hogares Teresa de Calcuta y también al hogar Teresa de los Andes, dos instituciones que velan por los niños con necesidades especiales.

Esta campaña que inicia , desde hace mucho tiempo atrás en los meses de Octubre, Noviembre y Diciembre, lleva alegría a miles de niños con diferentes dificultades graves con aportes y donativos diversos de mucha importancia.

Para este gran empresario, no sólo se trata de salir de esta pandemia de la mejor manera sino también ser agradecido mostrando una ayuda genuina a los niños con necesidades especiales.

EMPRENDIMIENTOS

Este afán por colaborar y demostrar solidaridad nace cuando Fabio sufre un accidente en el cual tuvo que estar inmovilizado, ya que le colocan una placa de fierro en todo el brazo y es en ese tiempo de recuperación el ve que se siente impotente de no poder contar con la movilidad necesaria y es ahí que el reflexiona y piensa en las personas que no pueden manejar sus miembros o tienen mayores discapacidades y sabe que ha sido direccionado de esta manera a poder fijar su apoyo solidario a niños en esta situación.

Es en ese momento que contacta a muchas empresas amigas y junto a uno de sus mejores amigo Javier Mercado Añez crearon DEJANDO HUELLAS, en ayuda a los niños con necesidades especiales, decidiendo ayudar y apoyar a estos dos hogares.

Fabio Porras un empresario con calidad gerencial pero también con un corazón motivado a servir a los demás en especial a la niñez.

RECONOCIMIENTOS

36

ENTREVISTA

Tu hija tu mayor tesoro, háblanos de ella y la bella relación que tienen.

Stephania, es sin duda mi mayor bendición, hoy que ya tiene 20 años, se ha convertido en una compañera Invaluable, una amiga incondicional, mi cómplice, mi todo.

Erika Andrea Vargas

El deporte te ha dado muchas satisfacciones, Háblanos de tu pasión por el tenis.

Desde temprana edad, he tenido la oportunidad de ser entrenada con los mejores entrenadores en las técnicas más innovadoras de ese tiempo en este noble deporte, viví gracias a ello la oportunidad de participar de encuentros departamentales y ser representante en ese entonces por el Departamento de Oruro, en Torneos Nacionales, siendo reconocida 3 años consecutivos por la Honorable Alcaldía como Deportista del año. A nivel departamental, recibí el Cóndor de Plata que es el máximo reconocimiento a mi labor deportiva. En Cochabamba tuve la oportunidad de participar en varios torneos escalerillas.

Hace varios años que le puse pausa a la práctica competitiva del tenis, y lo practico frecuentemente con los ánimos de quien practica algo que la ha apasionado, creo que será así siempre.

Compartiendo momentos agradables

¿Cuáles son tus planes futuros de hoy en adelante?

Mis planes están tomando un nuevo rumbo, estoy en una nueva etapa en la que me siento en plenitud para dedicarle tiempo total a mis emprendimientos, he cumplido varias metas y estoy segura que la vida me guiará al éxito en mis objetivos. ¿Como ves el futuro de Bolivia?

Estudios realizados: Estudiante en Administración de Empresas Experiencia laboral: Modelaje y fotografía independiente Deportes que prácticas: Tenis Idiomas: Español, Ingles Medio

40

¿Cómo estás en este presente complicado pero enriquecedor?

He estado compartiendo mucho con mi familia, la pandemia me ha permitido vivir con mis papis nuevamente y ha sido una experiencia distinta, hace muchísimo tiempo que no estábamos juntos ya que vivimos en ciudades distintas, pero asi se ha presentado y esa experiencia, a pesar de la pandemia ha sido gratificante. ¿Cuáles son las actividades de mayor realización que has tenido en tu vida?

En general considero que mi experiencia más profunda ha sido la maternidad, soy una mamá que ha tenido la oportunidad de dedicarse en pleno a su hija, acompañándola paso a paso en su proceso de crecimiento y educación lo que me ha dado grandes satisfacciones.

“

“

Ciudad de nacimiento: La Paz, Bolivia

Por ahora considero que el objetivo principal de nuestro país es la inminente necesidad de superar la pandemia en términos de salud y no menos importante en términos emocionales por los varios miles de afectados, recuperar o retornar a lo que podemos llamar normalidad, todavía tomará un tiempo.

Así también enfrentamos un reto aún incierto que es la consolidación del futuro Gobierno de cara a las elecciones de octubre, el escenario político aún está muy dividido, y en ese contexto, quien se haga cargo del país tendrá con certeza un durísimo trabajo, resultado de la recesión que es posible se viva aún más claramente que hoy este 2021.

Cada experiencia en esta vida te enfrenta a tu crecimiento.

Florida

Datos TOWNHOME ORLANDO Casa de Orlando en barrio cerrado Compass Bay. Tiene 4 dormitorios y 4 baños. Living.

Conedor.

Cocina y parqueo cerrado. Precio amoblado 320000$us. Sin amoblar. 295000$us Total Living Square Feet: 1649 Site 1742sf Direccion: 5107 Killarney Way, Kissimmee, FL 34746.

Florida

Datos TOWNHOME MIAMI Precio $us 690000. $us. 4 niveles con Ascensor. 3 dormitorios y 5 baños. Sala, comedor. Cocina equipada. Churrasquera y terraza.

Barrio Land Mark.

Con un super clubhouse.

Direccion: 10465 NW 66 Street Doral, FL 33178

324 Canon Cir, Fredericksburg, VA 22401 Telf.: 703 357 2225

ENTREVISTA

Miguel Ángel Serrano

¿Qué planes futuros tienes en lo personal y lo empresarial?

Empresario multitalento

Mi plan es que al cumplir 40 años, dejar de trabajar para empresas japonesas y dedicarme a mi empresa Maykey Cia. Poder adquirir más Viviendas y hacer una cadena de Bienes Raíces, para alquilar casas o departamentos con mi proyecto Micky House y poder llegar a formar un ONG de ayuda para familias de escasos recursos, donde se pueda brindar capacitación y orientación para salir de la pobreza. ¿Háblanos también de tu pasión por el baile y el folklore?

Allá también conociste el amor. Háblanos de tu familia

Háblanos de tu infancia y adolescencia y tus ganas de superación.

Ciudad de nacimiento: Sucre Bolivia Ciudad actual de radicatoria: Tokyo Japón Estudios realizados: Graduado de la Universidad San Francisco De Chuquisaca en Topografía.

Graduado en Idioma Japonés en “Tokyo International Japanese school” Técnico en Moldeo Especificó a Inyección.

Actividad actual: Freelancer Gerente Propietario MayKey Cía.

Propietario Micky House, departamentos para Alquiler.

Técnico en Moldeo Especificó, compañía Ichimatsu Garasu.

Bailarín Amateur de Folklore Boliviano.

Idiomas: Español, japonés, quechua, inglés.

44

Soy una persona de familia muy humilde, vengo de una familia de 10 hermanos en la que tuvimos que estudiar y empezar a trabajar desde pequeños para poder ayudar a mi madre.

Desde Niño el sueño fue ser alguien importante para la sociedad, de poder trabajar para ayudar a la gente necesitada.

Trabajar en ayuda a la gente humilde y de escasos recursos que como nosotros tuvimos las ganas de luchar desde pequeños.

A los 14 años, por razón personales decidí entrar a cumplir con mi servicio Militar, caso que marco mucho mi personalidad y mis ganas de que cuando uno quiere algo lo consigue.

Fui el soldado más Joven en la historia de las Fuerzas Armadas, ya que con 14 años estaba cumpliendo con mi Patria.

A los 15 años me graduó del servicio Militar y retomo mis estudios en el Colegio con una visión totalmente Diferente, atrás quedó el Adolecente y acababa de nacer una persona Nueva.

Continúa mis estudios en Colegio y posterior Universidad dónde conocí a la persona que se convertiría en mi compañera de vida, mi esposa de nacionalidad japonesa, que cumplía un Voluntariado para el JICA. ¿Cuál fue tu inquietud para migrar a Japón?

Pensaba que en Japón podría cumplir mis metas además que tenía mucha curiosidad por la cultura y la historia de un país que supo levantarse después de una guerra donde recibió bombas atómicas y aun así supo levantarse y llegar a ser una potencia mundial.

También las ganas de formar una familia.

El amor lo conocí en Sucre, ya que mi esposa fue Voluntaria de JICA en la facultad donde yo estudié. Ella me hizo la invitación de conocer Japón y visitar su país, sin pensarlo dos veces hice mis maletas y decidí migrar a Japón.

Aquí conocí a la familia de mi esposa y hablamos que deseábamos formar una familia, así que decidimos casarnos en Japón. Luego de casarnos y vivir dos años en Japón, regresamos a Bolivia, al segundo año mi esposa me dió la noticia que seríamos papás y fue la razón que marcó mis días para radicar definitivamente en Japón.

Ahora tengo dos Hijos Maya Angélica y Key Ángel por los cuales elegí vivir en Japón. ¿Cuál es tu actividad actual en Japón y como te estas reactivando luego de la pandemia?

Soy técnico de Moldeo Científico por Inyección en una empresa japonesa. Fines de semana Trabajo para mi empresa Maykey Cia, en eventos Culturales o deportivos donde solicitan material Logístico.

También soy Bailarín Amateur de Folklore, donde doy clases a japoneses y bolivianos.

Desde que apareció la Pandemia Maykey Cia, quedó en cifras rojas porque se cancelaron eventos y cualquier tipo de actividad donde reúna mucha gente, así que por este periodo mi empresa quedó en descanso.

Ahora de a poco nos vamos metiendo en eventos muy pequeños pero esperanzados en que la pandemia termine cuando la vacuna salga.

Yo soy una persona que no era muy aficionado al folklore, pero eso cambió cuando conocí a mi esposa que ella soñaba y tenía muchas ganas de bailar y aprender sobre la cultura boliviana.

Llegando a Japón el mismo día que llegue visitamos a unos amigos japoneses que conocí en Bolivia (ex Voluntarios) ellos tenían un grupo de música donde tocaban Folclore, vi que tenían tanta pasión y amor a la cultura boliviana que me hizo reflexionar sobre mis raíces, me hizo entender que yo debía mostrar mi cultura en este país. ¿Cómo es la comunidad latina y boliviana en tu región?

La comunidad latina es muy grande, pero la mayoría vive en zonas alejadas a Tokyo, La comunidad boliviana es muy unida y siempre vienen apoyándose entre conocidos, soy muy afortunado porque con el baile llegue a conocer a muchas familia y amigos bolivianos que al pasar los años la amistad fue creciendo más y más.

Tu mensaje a los bolivianos que quieren salir de su tierra en busca de oportunidades Mi mensaje es que si alguien quiere salir adelante el único límite que puede tener es la voluntad que tenga en lograr su meta. Si tú voluntad y coraje de conseguir algo es muy poca de igual manera será tu resultado. Si te esfuerzas y le pones alma vida y corazón a lo que haces, ten por seguro que, si no es en ese momento, en algún momento lo lograrás. Siempre hacer lo que más te guste y por sobre todo busca ser feliz cuando lo hagas, la felicidad es algo que no tiene precio.

46