PÁGINA 1
UNA PU UBBLLIICCA ACCIIÓ ÓNN DDEE LLAATTI N I NMMEEDDI A I A GGRROOUU P P / / WW WW WW . T.H TH E LEAL T AITNI M NM E DEIDAIG ARGORU OPU. C P .OCM O M/ P/ APRAARGAUGAUYA Y / N/ OM V IAERMZBOR E2 022022 1/ /A A ÑÑ OO X X X I // N NÚ ÚM MEER RO 2 10 90 7
CON ARTE Y CREATIVIDAD SAMSUNG PRESENTÓ EL S22 SERIES EN PARAGUAY
VISITA DE LOS SENADORES DE LA NACIÓN A LA CÁMARA DE COMERCIO DE CIUDAD DEL ESTE
LLEGA A PARAGUAY DE LA MANO DE SOLUTION BOX
IMPONIÉNDOSE EN EL MUNDO CRYPTO
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 2
IMPRESIÓN
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 3
ASUNCIÓN - PARAGUAY / SEPTIEMBRE 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 163 / PÁGINA 3
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 4
IMPRESIÓN
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 5
ASUNCIÓN - PARAGUAY / SEPTIEMBRE 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 163 / PÁGINA 5
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 6
LANZAMIENTO OFICIAL DE LA NOTEBOOK FTX, EL FUTURO ES HOY Representa y distribuye FASTRAX S.A.
Fastrax, distribuidor mayorista líder en tecnología, ofrece a sus clientes revendedores la marca FTX en sus líneas business y gamer, con una amplia variedad en productos hoy completa sus líneas ya conocidas con el lanzamiento oficial de la NOTEBOOK FTX. Estos productos son pensados para los usuarios de computación desde el gran cliente corporativo hasta el consumidor final. Desde el lanzamiento de la marca, hace cinco años, FTX ofrece productos con la mejor relación calidad/precio y el respaldo de Fastrax como su distribuidor mayorista autorizado. Entre los productos destacados, llega a Paraguay la Notebook FTX, fabricada con la más alta tecnología ya disponible en el distribuidor mayorista. Las computadoras portátiles le ofrecen el rendimiento que necesita para liberarse de su escritorio y sentirse cómodo, agregue la increíble versatilidad
de las opciones de conectividad de próxima generación y rendimiento optimizado de la batería para trabajar, jugar y divertirse en cualquier lugar. Excelente rendimiento, diseño atractivo, son esta versátil notebook FTX manténgase siempre conectado, equipada con los elementos esenciales que se necesita para una mejor productividad. Las computadoras portátiles FTX ofrecen un rendimiento destacado y una portabilidad práctica la maquina cuenta con Procesador CELERON N4020 1.1GHz / Memoria RAM de 4GB / 128GB EMMc de Almacenamiento / Pantalla de 15.6" HD / Teclado en Español y Numérico / Sistema operativo W11H / Gráficos Intel UHD 600 Línea Gamer Un fenómeno que no para de crecer en el pais, el gaming, llegó para quedarse. Por eso mismo, la marca apuesta a productos desarrollados para ese segmento, accesorios, gabinetes y coolers
teniendo en cuenta los gustos de ese exigente público ofreciendo luces rgb y diseños futuristas o extravagantes, sin olvidar por supuesto, las características y performance que brindan a la hora de jugar. En la línea business, en cambio, optan por productos más sobrios y empresariales como gabinetes, teclados, mouses y filtros de línea, manteniendo siempre la calidad que los diferencia. UPS (Sistemas de alimentación ininterrumpida) con este producto los usuarios ya no tendrán que preocuparse por los cortes de energía ya que la misma podrá proporcionar energía eléctrica por un tiempo limitado a todos los dispositivos que tenga conectados, se tendrá disponibles en capacidades de 600 / 800 / 1200 / 1500 y 2000 VA Garantía Todos los productos FTX cuentan con una garantía contra defectos de fábrica
Daniel Gajer, Gerente de Fastrax
por 12 meses y posteriormente un servicio técnico oficial capaz de resolver cualquier problema.
Fastrax distribuidor mayorista oficial de la marca FTX en Paraguay, ingrese al portal de negocios www.fastrax.com.py y conviértase en un revendedor autorizado.
IMPRESIÓN
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 7
ASUNCIÓN - PARAGUAY / SEPTIEMBRE 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 163 / PÁGINA 7
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 8
VISITA DE LOS SENADORES DE LA NACIÓN A LA CÁMARA DE COMERCIO DE CIUDAD DEL ESTE Juan V. Ramírez – Opinión personal el propio expositor como así también por la Senadora Georgia Arrúa proyectista de esta Ley que demostró un amplio conocimiento del alcance de este proyecto.
CONSIDERADO POR LA MAYORÍA COMO UN HECHO HISTÓRICO, LA REUNIÓN DE TRABAJO REALIZADA EN LA SEDE DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE CIUDAD DEL ESTE, EN DONDE PARTICIPARON, EL PRESIDENTE DEL SENADO DE PARAGUAY EL SR. ÓSCAR SALOMÓN, ACOMPAÑADO DE UN IMPORTANTE GRUPO DE SENADORES DE LA NACIÓN. Destacamos a la Senadora Georgia Arrúa, como proyectista de la ley denominada Régimen de Turismo Comercial, además de la presencia de la Senadora Lilian Samaniego, actual presidente de la Comisión permanente del Congreso de la Nación, así también la presencia del Senador Juan Darío Mónges actual presidente de la Comisión de Hacienda y Presupuesto de la Camara de Senadores. De manera muy especial destacamos la presencia del actual Senador y expresidente de la Nación el Señor Fernando Lugo Méndez, como así también contamos con la presencia del Señor Intendente de ciudad del Este, el Señor Miguel Prieto, además de los representantes de gremios empresariales a nivel local y nacional, destacando de entre ellos la participación del Sr. Elzear Salemma actual presidente de la Cámara de Importadores del Paraguay.
Como anfitriones, las palabras de bienvenidas estuvieron a cargo de nuestro actual presidente de la Cámara de Comercio y Servicios de Ciudad del Este el Sr. Said Taigen. Los principales motivos de esta reunión de trabajo fueron: • Presentar, debatir y destacar la importancia de este proyecto de Ley (Régimen de Turismo Comercial), que se encuentra para su consideración y tratamiento en el Senado de la Nación. Esta que de ser aprobada será fundamental para la reactivación económica del comercio de frontera, brindando competitividad a esta actividad, acompañada de la formalización de las transacciones y operaciones realizadas bajo este régimen. • Como un segundo motivo podemos decir que se ha decidido realizar esta
reunión en Ciudad del Este, para que de esta manera los señores senadores pudieran sentir y escuchar in-situ las necesidades y urgencias del sector comercial afectado, expresadas por los propios empresarios, comerciantes y autoridades locales. La presentación de este proyecto de Ley estuvo conducida por la Senadora Georgia ¨Nani¨ Arrúa, proyectista de la misma, asistida en la presentación por el Técnico y redactor inicial del proyecto de Ley el Doctor Óscar Manuel Airaldi Roux Luego de la detallada presentación del contenido de este proyecto de Ley, realizada por el Dr. Oscar Airaldi, se abrió un espacio para el debate, en donde los cuestionamientos fueron respondidos y defendidos con mucho profesionalismo y objetividad, tanto por
Posteriormente, cada uno de los Senadores que nos visitaron tuvieron la oportunidad de emitir sus pareceres con respecto a la importancia de este proyecto de Ley, que tiene como principal objetivo la reactivación económica del Comercio de Frontera del país; quienes destacaron la gran importancia que tiene la misma para la actual coyuntura económica por la cual atraviesa el país. Esta misma presentación realizada a los senadores, en otra sesión, también fue socializada en una audiencia pública, de la que participaron diversos sectores y actores que hacen parte y dependen del comercio de Ciudad del Este. Esta reunión fue realizada posteriormente en el Salón Auditorio de la Cámara de Comercio y Servicios de Ciudad del Este, ante un numeroso público que demostró un gran interés y quienes manifestaron también otras necesidades y cambios que se requieren para complementar al proyecto. FINALMENTE, PODEMOS CONCLUIR QUE ESTO FUE EL RESULTADO DE LA PERSEVERANCIA Y OBJETIVIDAD DE LOS CONDUCTORES DE LA CÁMARA DE COMERCIO, Y QUE ESTAMOS SEGUROS QUE LOS SEÑORES SENADORES REGRESARON CON ABUNDANTE INFORMACIÓN VALIDADA, AL CONSTATAR POR LAS EXPRESIONES DE LOS REPRESENTANTES DE LOS SECTORES SOCIALES Y ECONÓMICOS LOCALES. Considero, que la necesidad de tratar este proyecto de Ley con carácter de urgencia en el Senado de la Nación, está plenamente justificada.
IMPRESIÓN
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 9
ASUNCIÓN - PARAGUAY / SEPTIEMBRE 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 163 / PÁGINA 9
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 10
CON ARTE Y CREATIVIDAD SAMSUNG PRESENTÓ EL S22 SERIES EN PARAGUAY En el marco del lanzamiento de los Samsung Galaxy S22 Series, tuvo lugar el evento “Break the rules” donde se presentó los nuevos modelos de la marca en una noche donde el arte y la creatividad se fusionaron para explorar más allá de lo que un smartphone puede hacer. BAJO EL CONCEPTO BREAK THE RULES, LOS INVITADOS ADEMÁS DE EXPLORAR SU CREATIVIDAD CON ACTIVIDADES RELACIONADAS AL ARTE URBANO Y A LA ILUSTRACIÓN CON GRAFITI, VIVIERON LA EXPERIENCIA DE NIGHTOGRAPHY, QUE LES PERMITIÓ VER DE PRIMERA MANO LA CALIDAD DE CAPTURA DE IMÁGENES Y GRABACIÓN DE VIDEOS EN 4K DE NOCHE, CON LAS CÁMARAS DEL S22 SERIES. Del evento participaron Influencers de la marca, miembros de la prensa y directivos de Samsung Paraguay en el Club Touch del Paseo Carmelitas. “En Samsung trabajamos para ofrecer la mejor experiencia posible, y creamos productos para cada consumidor por lo que creemos que la nueva serie del Galaxy S22 tendrá muy buena aceptación por parte del consumidor. Estos modelos están diseñados para ser la herramienta idea para los días más productivos, además de poder capturar imágenes dignas de publicar al instante en cualquier condición de iluminación como lo estamos viendo hoy en el Club Touch”, manifestó Gonzalo Ramos, Director Comercial de Samsung Paraguay. Una de estas funciones avanzadas es el Nightography, disponible en toda la familia de dispositivos S22 que permiten capturar videos nítidos y claros en las cámaras delantera y trasera, ya sea que esté grabando durante el día o la noche. A través de la tecnología móvil, los nuevos Galaxy S22 buscan hacer la vida
Gonzalo Ramos, Director Comercial de Samsung Paraguay de los usuarios más fáciles conectándolos con los nuevos estándares de lo que un smartphone puede ser. Galaxy S22 Ultra toma la amada funcionalidad del Galaxy Note y los aspectos más celebrados de la Serie S y los fusiona para una experiencia móvil verdaderamente única. El Galaxy S22 y S22 Plus, son dos dispositivos insignia que impulsan la creatividad y la autoexpresión, presentan cámaras dinámicas con procesamiento de imagen inteligente avanzado para hacer que cada momento sea épico, proyectados con un diseño audaz y materiales sostenibles. Los nuevos dispositivos estarán disponibles en los principales locales comerciales y operadoras del país a partir del viernes 11 de marzo, en colores Phantom Black, Green y Burgundy en modelos de 256GB y 512GB para el S22 Ultra. Mientras que para los Galaxy S22 y Galaxy S22+ estarán disponibles
también en color Phantom Black y Green, además en Phantom White y Pink Gold en modelos de 256GB. La marca también recuerda a sus usuarios que está vigente el programa “Cambialo por un Galaxy”, que
permitirá a los consumidores la facilidad de adquirir los modelos de la serie Galaxy S22 entregando hasta tres dispositivos como parte de pago.
IMPRESIÓN
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 11
ASUNCIÓN - PARAGUAY / SEPTIEMBRE 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 163 / PÁGINA 11
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 12
IMPRESIÓN
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 13
ASUNCIÓN - PARAGUAY / SEPTIEMBRE 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 163 / PÁGINA 13
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 14
ACER ANUNCIA LA ASPIRE VERO NATIONAL GEOGRAPHIC EDITION, UNA LAPTOP PARA UN FUTURO MEJOR
Acer ha anunciado hoy la nueva Aspire Vero National Geographic Edition, una edición especial de su laptop Acer Aspire Vero y una manifestación del compromiso de la empresa con un futuro más sostenible. Cada compra de esta computadora portátil con mentalidad sostenible ayuda a respaldar a la National Geographic Society, organización sin fines de lucro, en su trabajo para proteger nuestro mundo a través de la exploración, la investigación y la educación. “Acer ha dado pasos importantes durante los últimos años para reducir su huella ecológica. La línea de productos Vero, nacida de nuestra plataforma Earthion, representa el más reciente de estos esfuerzos”, dijo James Lin, Gerente General de Notebooks y IT Products Business de Acer Inc. “Estamos complacidos con la recepción que Aspire Vero ha recibido de los usuarios y los medios de comunicación por igual, y esperamos que nuestros esfuerzos alienten a los socios y colegas de la industria a tomar medidas similares en su propia capacidad". Reducir Diseño de huella mínima El aspecto de la Aspire Vero original se define por la mezcla de materiales utilizada en su chasis, que consta de un 30% de plástico reciclado posconsumo (PCR) y fue cuidadosamente
seleccionado por su equilibrio de durabilidad, rigidez y estética. Los puntos de pigmento amarillo contrastan con esta superficie gris texturizada para darle carácter al portátil, todo sin necesidad de pintura. La Aspire Vero National Geographic Edition se basa en este diseño y cuenta una historia de una manera que llama la atención. Los usuarios notarán primero varias líneas diagonales que atraviesan aproximadamente la mitad de la cubierta superior. Un pequeño extracto de un mapa topográfico, estas líneas dividen la superficie de la laptop en tierra y mar y aluden al impacto del calentamiento global en el aumento del nivel del mar. Al abrir el equipo, se muestra el portal de National Geographic, que se ha impreso directamente en la esquina inferior derecha del teclado. En letra amarilla en la barra espaciadora se encuentra el mensaje "Por el planeta Tierra". Reutilizar Empaque con propósito Como primera impresión, la Aspire Vero National Geographic Edition muestra que la vida útil de los empaques de computadora no tiene por qué terminar en la entrega. El empaque interno de la laptop ha sido diseñado para ser una caja multipropósito y se puede reutilizar en su totalidad después de que los usuarios configuren su dispositivo. La caja en sí tiene suficiente
carácter para caber en la habitación del usuario, tal vez encima de un tocador o en la esquina de un escritorio, y su partición interior se puede plegar en un soporte triangular para la laptop . El innovador diseño de empaque de Acer protege el dispositivo sin la necesidad de nada más que papel reciclado en un 85%, además de una funda de plástico 100% reciclado industrial (PIR) y una hoja adicional de plástico 100% PIR que se coloca entre la pantalla y las teclas de la laptop. Reciclar Laptop fácilmente actualizable La Acer Aspire National Geographic Edition utiliza un 30% de plástico PCR en todo su chasis, lo que ahorra un 21% en emisiones de carbono en la producción de esa pieza. También se utiliza un 30% de plástico PCR en el bisel de la pantalla de la portátil y un 50% en las teclas, lo que reduce aún más la huella de carbono del equipo. Mirando hacia el otro extremo de la vida útil de la laptop, se ha realizado un esfuerzo especial para simplificar el proceso de reparación y actualización. La cubierta inferior se desprende con once tornillos estándar de cabeza Phillips, lo que revela un conjunto bien organizado de componentes internos que permite a los usuarios reemplazar fácilmente la RAM y la SSD.
Alimentada por un procesador Intel® Core ™ de 11.ª generación con gráficos Intel® Iris® Xe3, su menor huella ecológica no se traduce en una disminución del rendimiento: permite a los usuarios crear, conectarse y colaborar cómodamente. Los usuarios pueden disfrutar de Windows 11 de inmediato, mientras que Wi-Fi 6 ofrece una conectividad ultra confiable La experiencia del usuario se completa con una generosa selección de puertos, incluidos USB Type-C y dos puertos USB 3.2 Gen1 Type-A, uno de los cuales se puede usar para cargar dispositivos móviles incluso cuando la computadora está apagada. Acer Earthion La línea de productos Vero nació bajo Earthion, una plataforma de Acer que combina las fortalezas de la empresa, sus socios de la cadena de suministro, clientes y empleados para ayudar a abordar los desafíos ambientales con soluciones innovadoras. Los principales temas de enfoque de Earthion incluyen el Compromiso RE100 de Acer de alcanzar el 100% de uso de energía renovable para 2035, la búsqueda de un diseño de producto más ecológico y los esfuerzos para reducir la huella de carbono de la cadena de suministro de Acer.
IMPRESIÓN
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 15
ASUNCIÓN - PARAGUAY / SEPTIEMBRE 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 163 / PÁGINA 15
GRUPO SARABIA LANZÓ H2O INNOVATION, SU HUB DE INNOVACIÓN EN AGRONEGOCIOS En las instalaciones de Agrofértil, el Grupo Sarabia presentó a H2O Innovation con el objetivo de impulsar el futuro del agronegocio y resolver los desafíos del mercado mediante la inversión en innovación. Se trata de crear un ecosistema sostenible capaz de convertir proyectos en emprendimientos de éxito empleando la tecnología como una de sus principales herramientas. “Hoy es un día muy especial para nosotros, porque lanzamos otra empresa del Grupo Sarabia, H2O Innovation. La idea nació hace algunos años y la fuimos desarrollando. Nos convencieron de la importancia de crear una nueva empresa para desarrollar exclusivamente innovación y la decisión
fue correcta”, resaltó el presidente del grupo empresarial, ingeniero José Marcos Sarabia. El primer centro de innovación H20 Innovation comenzó como un departamento de innovación dentro de Agrofértil, pero pronto se expandió y se convirtió en el departamento de Innovación de todo el Grupo Sarabia, incluyendo a Tecnomyl y Agropecuaria Campos Nuevos, convirtiéndose de esa manera en el primer centro de innovación del agronegocio en Paraguay. Las tecnologías que se trabajarán en H2O Innovation son soluciones biológicas, Big Data, IOT, IA, Robótica y
Drones, entre otras, para ser aplicadas en las áreas de agricultura, ganadería, industria y ESG. Todo esto, explicado por Felipi Sarabia, head de innovación del Grupo Sarabia, durante la presentación. Uno de los espacios inaugurados es, precisamente, un Laboratorio de Innovación destinado a los emprendedores para que puedan idear, crear y hacer conexiones con los mentores del mercado.
Holograma y próximo encuentro Como parte del acto de lanzamiento, fue presentado el holograma de H2O Innovation, en un cierre acorde a la impronta tecnológica de tan innovador proyecto. “El futuro del agronegocio ya no es un sueño, ya llegó y está entre nosotros, con el nombre del agua y, como el agua, viene a traer más vida a los negocios del campo”, remarcaron los directivos.
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 16
NUEVA SERIE INSTINCT® 2S, NADA TE RETENDRÁ No ponga límites a tus experiencias. Entrena a tu manera.
Este resistente reloj inteligente con GPS es lo suficientemente duro para seguirte el ritmo y lo suficientemente exclusivo para adaptarse a tu estilo. Ahora está disponible en dos tamaños para ajustarse a cada muñeca.
• Aplicaciones de deporte integradas Practica lo que más te gusta con los perfiles de actividad preinstalados para actividades de carrera, ciclismo, natación, entrenamiento de fuerza, escalada en interiores, carrera virtual, golf, yoga y mucho más.
• Entrena a tu manera con aplicaciones deportivas integradas desde la muñeca. • Notificaciones inteligentes para que no te pierdas lo que importa. • Llega más lejos, pero mantén el rumbo con el acceso a más satélites. • Comprende mejor tu cuerpo con el control constante de tu salud. • No ponga límites a tus experiencias. Sigue disfrutando de ellas con hasta 21 días de autonomía de la batería en el modo reloj inteligente. Diseñado para ofrecer resistencia Este resistente reloj tiene una clasificación de resistencia al agua de 100 metros y cuenta con resistencia térmica y a los golpes. Además, con una carcasa de polímero reforzado con fibra y cristal Corning® Gorilla® reforzado químicamente y resistente a los arañazos, este dispositivo se ha diseñado para durar.
• Sesiones de entrenamiento HIIT Este perfil de actividad hace un seguimiento de tus sesiones de entrenamiento HIIT, como AMRAP, EMOM, Tabata y las personalizadas. Establece el número de rondas, los intervalos de ejercicio y descanso, y mucho más.
• Sensores ABC Utilízlos en tu próximo recorrido, incluyen un altímetro para obtener datos de altura, un barómetro para supervisar los cambios meteorológicos y una brújula electrónica de tres ejes. • Rutas tracback® Olvídate de las complicaciones en el trayecto de vuelta; esta función te permitirá volver al punto de partida siguiendo la misma ruta.
Diseñado a tu manera
Vive conectado.
Los llamativos colores, las pantallas de alto contraste y las opciones de tamaño te permiten mostrar al mundo que haces las cosas a tu manera.
• Notificaciones inteligentes Recibe correos electrónicos, mensajes de texto y alertas directamente en
el reloj cuando esté vinculado a tu smartphone compatible. • Tienda connect IQ™ Descarga pantallas de reloj personalizadas, añade campos de datos y obtén aplicaciones y widgets en la aplicación Connect IQ Store en tu smartphone. • Funciones de seguimiento y seguridad Si el reloj y el teléfono están vinculados, puedes enviar tu ubicación en directo a tus contactos manualmente o, durante ciertas actividades al aire libre, de forma automática con la función de detección de incidencias Detección de incidentes.
• VO2 máximo Entrena de forma más inteligente con VO2 Máximo un indicador que muestra el rendimiento esperado. Incluso tiene en cuenta los cambios de rendimiento que se pueden producir por el calor o la altitud. • Sugerencias de sesiones de entrenamiento diarias Recibe recomendaciones adaptadas a tus preferencias y a tu forma física en función de tu carga y estado de entreno actuales.
Sigue cada aventura.
• Control de recuperación Después de cada sesión de entrenamiento, el tiempo de recuperación te permite saber cuándo estarás listo para otra dura sesión. Incluso tiene en cuenta la intensidad del entreno y factores como el estrés, la actividad diaria y el sueño.
• Compatibilidad con varios sistemas GNSS Tanto si practicas senderismo como ciclismo de montaña, trail running o esquí, tendrás acceso a múltiples sistemas globales de navegación por satélite (GPS, GLONASS y Galileo) para realizar un seguimiento en los entornos más difíciles que solo con GPS.
• Dinámica de ciclismo de montaña Realiza un seguimiento de los detalles de cada recorrido con métricas de ciclismo de montaña, además de mediciones de dificultad y fluidez especializadas que puntúan la dificultad de los senderos y la suavidad con la que desciendes, lo que te ofrece una puntuación que superar la próxima vez.
IMPRESIÓN
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 17
Conoce tu cuerpo • Sensor de frecuencia cardÍaca en la muñeca Obtén datos de la frecuencia cardíaca estimada, junto con alertas si esta continúa demasiado alta o demasiado baja mientras estás en reposo. Mide la intensidad del esfuerzo del corazón durante las actividades. • Monitor de energía body battery™ Optimiza las reservas de energía de tu organismo con ayuda de los datos de variabilidad de la frecuencia cardíaca, estrés y sueño, entre otros, para saber cuándo estás preparado para ponerte en marcha o cuándo necesitas descansar.
• Control del estrés La variabilidad de la frecuencia cardíaca se utiliza para calcular la puntuación de estrés, de modo que puedes ver si el día está siendo tranquilo, equilibrado o estresante. • Puntuación del sueño y control avanzado del sueño Obtén un desglose completo de las fases del sueño ligero, profundo y MOR. Puedes verlo todo en un widget específico que incluye tu puntuación de sueño, entre otros datos. • Pulsioximetría Para la aclimatación a la altitud o el control del sueño, un pulsioxímetro utiliza haces de luz en la muñeca para
ASUNCIÓN - PARAGUAY / SEPTIEMBRE 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 163 / PÁGINA 17
medir el grado en que tu organismo absorbe el oxígeno. • Edad según la forma física Esta función hace uso de la edad cronológica, la actividad de alta intensidad semanal, la frecuencia cardíaca en reposo y el IMC para calcular si la edad de tu cuerpo es mayor o menor que la tuya. Obtén consejos para reducir tu edad según la forma física. • Minutos de intensidad Realiza un seguimiento de cuántos minutos de actividad de alta intensidad estás realizando, cuándo los obtienes y durante qué actividad. Incluso puedes verlos como campo de datos durante las actividades cronometradas.
• Seguimiento del ciclo menstrual Utiliza la aplicación Garmin Connect para realizar un seguimiento de tu ciclo menstrual o de tu embarazo. Registra los síntomas, accede a consejos sobre ejercicios y nutrición y mucho más.
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 18
Carlos Espínola, Solution Box Paraguay; Ximena Rojas, Responsable de Canales LATAM; Norberto Brignone, Manager de Infraestructura; y Daniel Boggan, Gerente Comercial LATAM.
DATACLOUD LLEGA A PARAGUAY DE LA MANO DE SOLUTION BOX En una presentación realizada en el Salón de las Torres del Paseo, se tuvo la oportunidad de conocer más sobre DataCloud, una solución tecnológica de la empresa argentina Datawise. DataCloud ofrece almacenamiento y el procesamiento de la información de cada usuario para que pueda ejecutar cualquier tipo de servicio en la nube pública que poseen.
El servicio se destaca por la atención personalizada con el cliente, que cuenta con un soporte técnico en español y local, disponible las 24 horas y los siete días de la semana para resolver cualquier inquietud. Además, la flexibilidad al momento de contratar el servicio, ya que se adapta al presupuesto y estrategia de cada cliente permitiendo elegir el plan más conveniente y modificarlo cuando sea necesario.
La compañía ofrece servicios de nube pública y privada. SaaS, DRaas, Baas, CaaS, VDaaS y Streaming. Además, brinda soluciones tecnológicas: seguridad, continuidad de negocios, infraestructura híbrida, impresión y digitalización, service desk, networking y consultoría. Además de un nuevo datacenter, trabaja con otros dos que cuentan con certificación Tier 3 y están ubicados en Ciudad y Provincia de Buenos Aires.
En la presentación estuvieron presentes los representantes de Datacloud, el Gerente Comercial LATAM, Daniel Boggan, la Responsable de Canales, Ximena Rojas y Norberto Brignone, Manager de Infraestructura, quienes tuvieron la oportunidad de exponer las ventajas de la nube para un ecosistema, los detalles técnicos de la solución y los servicios que ofrecen.
IMPRESIÓN
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 19
ASUNCIÓN - PARAGUAY / SEPTIEMBRE 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 163 / PÁGINA 19
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 20
Alvaro Rodríguez, Director de Satochipa
SATOCHIPA IMPONIÉNDOSE EN EL MUNDO CRYPTO Nos comunicamos con Álvaro Rodríguez, Director de Satochipa, un Exchange de criptomonedas, quien nos otorgó su tiempo para conversar un poco del mercado crypto. Para el conocimiento del público, ¿qué significa Satochipa?
estar teniendo ganancias y al otro, en pérdida.
Separando la palabra Satochipa, llamamos “Sato” por Satoshi, que es la unidad mínima de un Bitcoin, es decir, el Bitcoin dividido 100 millones, siendo así la fracción más pequeña de la que podés obtener de la criptomoneda. Por otro lado, “Chipa” siendo la comida tradicional paraguaya, haciendo referencia a que estamos localizados en Paraguay.
Siendo el caso del año 2018 en el que el Bitcoin bajó a los 5mil dólares, por ejemplo, una máquina te generaba 40 dólares en ganancias, pero a la vez tenías que pagar unos 35 dólares en energía, por ende, esa época no convenía.
Iniciamos Satochipa con mi socio Rodrigo Torres, nos dedicábamos a la minería entre los años 2016 y 2017, dándonos cuenta que el negocio no estaba ahí, sino que era tener la infraestructura para que la gente pueda venir a colocar sus máquinas en tu instalación. Con instalación nos referimos a que contamos con un lugar especial para minar, con un transformador con una tarifa diferencial más barata proveída por la ANDE, cobrándole un monto fijo a aquellos que quisieran minar pese a que los movimientos del Bitcoin son muy volátiles, ya que un mes podés
Con mi socio nos cuestionamos en que podíamos invertir, ya que la minería no estaba resultando, entonces creamos Satochipa, pensando en un Exchange de criptomonedas para las personas que necesiten cambiar ya sean dólares, pesos, guaraníes a crypto o viceversa. En eso nosotros tenemos una ganancia por sobre una tarifa estable del 5% para la compra y para la venta de criptomonedas en cada operación.
Muchas personas mayores y jóvenes aún no comprenden de crypto pero es cuestión de encontrarse con alguien que les sepa explicar sencillamente y así poder adentrarse en ese mundo apasionante, donde tenés un dólar virtual, en una billetera sin depender de bancos. Además del Bitcoin, ¿trabajan con alguna otra criptomoneda? Lo que más estamos vendiendo es el Tether, una moneda que vale lo mismo que el dólar, como un dólar virtual. Luego, tenemos Bitcoin, Ethereum, alguna moneda que esté de moda como el Shiba, Cardano, entre otros más. ¿Cómo ves al mercado crypto en Paraguay?
¿Cuál es el público enfocado? La mayoría son jóvenes, de entre 18 a 35 años. Son muy pocos los casos en los que atendemos a personas muy mayores, ya sea por el tabú a las monedas virtuales o por desconocimiento.
Lo veo como muy inmaduro, las personas desconocen como para meterse al mundo crypto de forma masiva, en cambio, en otros países como Argentina donde viven la devaluación de la moneda, les sirve como una
herramienta para mantener el valor de sus ganancias. En vez de depositar en pesos en un banco y mantener el dinero ahí, optan por comprar Bitcoin que tiene un rendimiento del 200% en dos años y en dólares en un caso hipotético como ejemplo. ¿Cuál es la manera más sencilla de incursionar en el mundo crypto por primera vez? Primero es tener información, podés ingresar a los grupos de Facebook sobre crypto como por ejemplo “Bitcoin Paraguay”, consultar por recomendaciones de billetera. Antes de instalar la billetera, verificar si la fuente de la app es confiable ya sea del Play Store o App Store de iOS para evitar cualquier tipo de estafa. existe un grupo paraguayo sobre criptomonedas en Telegram con nombre “Hashpy” donde puede aprender e intercambiar ideas con otras personas. Por último, animarse a invertir en un monto pequeño y con esa transacción darse cuenta de la sencillez del mundo crypto.
IMPRESIÓN
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 21
Con Satochipa te asesoramos en la compra, nos pueden preguntar cuanto serian en guaraníes o en dólares tal cantidad de criptomonedas y nosotros te pasamos la forma de pago, que pueden pago de efectivo, giros móviles, entre otros. Al recibir el pago, le mandamos la criptomoneda a su billetera. La ventaja que tenemos que es que ya contamos con una buena reputación de años.
porque cuando baja el Bitcoin un 10%, las altcoins llegan a un 30%. Cuando estamos en un mercado bajista, las altcoins se van un 99% para abajo, este movimiento te puede ayudar a analizar los proyectos que alcanzaron cierto punto de alza, para comprender si valen la pena o si se los toma en serio para poder invertir.
¿Qué opina de la volatilidad de hoy y de las altcoins?
Hoy en día, tenemos las plataformas DeFi, que de cierto modo te pagan por dejar tus criptomonedas ahí, son completamente descentralizadas, una tecnología sumamente nueva.
A las altcoins las veo como una herramienta para acumular más bitcoins,
El DeFi es una página web en la que interactúas con una billetera especial,
ASUNCIÓN - PARAGUAY / SEPTIEMBRE 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 163 / PÁGINA 21
dependiendo de cada protocolo o red, por ejemplo, PancakeSwap, te conectas con MetaMask por la red de Binance Smart Chain. Al conectar tu billetera vos cargas PancakeSwap (CAKE) y te genera intereses. Proyección del 2022 en torno a Satochipa. Me gustaría incursionar más en el tema de minería, de tener la infraestructura y que los clientes dejen las máquinas. Además, tenemos en mente abrir la empresa en El Salvador, ya que ahí se reconoce al Bitcoin como moneda de curso legal, expandirnos lo más que podemos.
TOP 5 DE LAS MEJORES CRIPTOMONEDAS PARA ÁLVARO
1 Bitcoin Porque todas las monedas virtuales están a la par de esta crypto.
2 Ethereum Por la cantidad de aplicaciones que se desarrollaron alrededor de la misma.
3 CAKE Por ser el DeFi más importante que
está sobre la Binance Smart Chain.
Token de Axie Infinity 4 AXS, un juego NFT donde se nota ampliamente la inversión en su realización.
5 Cardano.
PARAGUAY / NOVIEMBRE 2021 / AÑO XX / NÚMERO 197 / PÁGINA 22
LLEGA A AMÉRICA LATINA EL MOUSE PARA GAMING EVGA X12
EVGA anunció la llegada a América Latina de su Mouse para Gaming X12, su más reciente mouse de la Serie X, que llega para brindar un excelente rendimiento en juegos a un precio accesible, permitiendo a la mayor cantidad de usuarios posible actualizar a un mouse de última generación sin necesidad de desembolsar una gran cantidad de dinero. El Mouse para Gaming EVGA X12 está equipado con un microprocesador
de 32 bits basado en el núcleo ARM Cortex M33, lo cual le permite alcanzar una tasa de sensado de 8000Hz, registrando 8 veces más movimientos por minuto que un mouse convencional, y teniendo un octavo de su latencia para registrar tus movimientos lo antes posible, adelantándote a tus enemigos. Además de su alta tasa de sensado, el Mouse para Gaming EVGA X12 se encuentra equipado con un sensor Pixart 3389 con velocidad de hasta 16.000 DPI, acompañado de un sensor de Distancia de Levantado (LOD) que permite detectar cuanto se ha levantado el mouse para ajustar las lecturas, garantizando la máxima precisión posible en la detección de tus movimientos.
Certificado para utilizar junto al Analizador de Latencia de Nvidia Reflex El Mouse para Gaming EVGA X12 se encuentra certificado por Nvidia para utilizarse junto al Analizador de Latencia de Nvidia Reflex, el cual permite medir la latencia de tu sistema desde que se realiza un movimiento en el mouse hasta que se refleja en pantalla. Cuanto menor sea este tiempo mejor será tu rendimiento en juegos, por lo que es importante analizar esta información. Obtén el máximo del EVGA X12 con el software Unleash RGB
incluyendo la posibilidad de personalizar y almacenar hasta 5 perfiles personalizados en la memoria integrada del mouse, configurar la calibración del sensor de distancia, elegir los colores y efectos de su iluminación RGB, y crear tus propios macros. Disponibilidad Ya está disponible en América Latina, y los podrás encontrar junto al resto del catálogo de EVGA en las principales tiendas de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, México, Paraguay, Perú, y Uruguay.
Este software EVGA Unleash RGB permite obtener un control completo,
STAFF DIRECCIÓN GENERAL: Verónica Torres Falco veroca@thelatinmediagroup.com
DIRECTORA DE ARTE: Gabriela Rojas gabriela@latinmediapublishing.com
MANAGER ASUNCIÓN: Andrea Mora Celular: 0982-279-290 andrea@paraguayti.com
OFICINA MIAMI: Mirador At Doral by Windsor 2610 NW 84 AVE Unit 206 Doral FL 33122, USA
REPORTERA GRÁFICA ASUNCIÓN Estefania Casu estefania@paraguayti.com
PARAGUAY TI WEBSITE: Marcos Irureta Goyena marcos@thelatinmediagroup.com
MANAGER CIUDAD DEL ESTE: Jacqueline Cabral Celular: 595 973 560348 Jacqueline@paraguayti.com
GOLF COBERTURA FOTOGRÁFICA: Natalia Paola Meyer natalia@latinmediagolf.com
OFICINA ASUNCIÓN: Cerro Corá 247 e/ Yegros e Iturbe Edificio Alfar I. Primer piso. Oficina 4.
IMPRESIÓN: Arcus Industria Gráfica Tel: 0981-159-977
PARAGUAY TI es una publicación de distribución gratuita y controlada producida por LATINMEDIA GROUP INC. Mirador At Doral by Windsor 2610 NW 84 AVE Unit 206 Doral FL 33122, USA
Una empresa de
www.thelatinmediagroup.com www.paraguayti.com
No nos hacemos responsables por opiniones volcadas en este medio ya sea reportaje, artículo o aviso publicitario.
IMPRESIÓN
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 23
ASUNCIÓN - PARAGUAY / SEPTIEMBRE 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 163 / PÁGINA 23
IMPRESIÓN
PARAGUAY / MARZO 2022 / AÑO XXI / NÚMERO 200 / PÁGINA 24
ASUNCIÓN - PARAGUAY / SEPTIEMBRE 2018 / AÑO XVI / NÚMERO 163 / PÁGINA 24