PÁGINA 1
LECTOR L-150 DE CÓDIGOS DE BARRAS BEMATECH
UNA PUBLICACIÓN DE LATINMEDIA GROUP / WWW.THELATINMEDIAGROUP.COM / PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178
VUELVE FASTRAX UNIVERSITY CENTRO DE CAPACITACIONES PARA CLIENTES EPSON PRESENTA SOLUCIONES PARA EL HOGAR
LANZA NUEVO RATÓN Y ALFOMBRILLA PARA JUEGOS
ADUANAS REGISTRA LA MEJOR MARCA HISTÓRICA DE ENERO
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 2
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 3
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 4
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 5
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 6
VUELVE FASTRAX UNIVERSITY CENTRO DE CAPACITACIONES PARA CLIENTES A finales del 2019 Fastrax University presentó su plataforma de entrenamiento, un canal continuo de capacitación y divulgación con sus clientes revendedores buscando fidelizar a sus ejecutivos y estos sean multiplicadores de las marcas y soluciones con productos disponibles en FASTRAX. Esta acción apunta a Comerciales, Técnicos, Personal de Marketing, con el fin de fidelizar la confianza, de manera de adquirir conocimientos y que a través de FASTRAX obtengan resultados
importantes y aumentar las ventas y de esa manera cumplir su misión en las empresas donde trabajan ahora o lo harán a futuro. Los entrenamientos se dan en las oficinas bajo el formato de presentaciones
en la sala de capacitación para grupos, donde caben aproximadamente 30 clientes. Todas las conferencias son presentadas por representantes nacionales e internacionales de más de 35 marcas,
LOS MEDIOS DISPONIBLES PARA ALCANZAR EL OBJETIVO SON SITE FASTRAX UNIVERSITY, CONFERENCIAS WEB; MATERIALES DE DIVULGACIÓN TRADICIONALES Y DIGITALES, CANALES DIGITALES Y REDES SOCIALES, EVENTOS MULTIMARCAS, CAPACITACIONES EN PDV, CAPACITACIONES EN FASTRAX, ENTRE OTROS.
mostrando lo nuevo en tecnología con el fin de abarcar todos los rubros. En el mismo, se podrán aclarar dudas con representantes de las marcas, ofrecerán sorteos y se disfrutará de un coffee break al término de cada presentación. Este año 2020 apostamos a la capacitación continua de nuestros clientes, seguimos en las redes sociales de FASTRAX para conocer la agenda disponible.
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 7
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 8
LINKSYS Y WEMO REGRESAN AL CES CON INNOVACIONES 5G, CAPACIDADES DE CONTROL DE ESCENAS Y TECNOLOGÍA DE MONITOREO DE AGUA Las Innovaciones del Hogar Inteligente debutan en el CES Las Vegas 2020
LINKSYS Y WEMO, LA DIVISIÓN DEL HOGAR CONECTADO DENTRO DE LA ENTIDAD CONFORMADA POR BELKIN INTERNATIONAL Y FOXCONN INTERCONNECT TECHNOLOGY (FIT) REGRESAN AL CONSUMER ELECTRONICS SHOW (CES) Con nuevas innovaciones para el hogar conectado que incluyen 5G, WiFi 6, control de escenas para el hogar y soluciones mejoradas para el monitoreo de agua. Belkin International tendrá un lugar de exhibición en el CES 2020. LINKSYS, Listo para 5G 5G es la quinta generación de la tecnología inalámbrica que ofrece velocidades superiores para acelerar las descargas, reducir la latencia para hacer aún más confiable la red, y elevar la capacidad de conectar más dispositivos a la vez. Ideal para construir ciudades inteligentes, 5G es capaz de ofrecer tansporte, salud, manufactura digitalizados y más, a través de redes de próxima generación. A medida que la implementación y adopción de 5G aumentan en todo el mundo, Linksys está a la vanguardia de la revolución 5G con hardware listo para aprovechar la tecnología celular más reciente y soportar comunidades inteligentes. Hoy, Linksys presenta sus innovaciones 5G en el marco del CES 2020, las cuales estarán disponibles para el
público a partir de la primavera de este año, así como a lo largo del año. • Linksys 5G Mobile Hotspot – aproveche la tecnología inalámbrica con el mejor desempeño y el estándar WiFi con 5G y WiFi 6 para una conectividad rápida y continua en cualquier lugar; con un puerto USB añadido que ofrece capacidades Quick Charge, el 5G Mobile Hotspot garantiza que los dispositivos sean alimentados y conectados de manera óptima en el hogar o en movimiento. • Linksys 5G Modem – acceda a velocidades de banda ancha 5G en el hogar; añada la Tecnología Intelligent Mesh™ con los sistemas Linksys Velop para cubrir todo su hogar con conectividad de alta velocidad sin interrupciones. • Linksys Velop 5G Mesh Gateway - combina de manera conveniente el poder de las redes 5G con la flexibilidad de la Tecnología Linksys Intelligent Mesh™ y AX/WiFi6 confiable en una solución de módem y ruteador dos en uno; también funciona con otros sistemas Linksys Velop para ampliar la cobertura mesh y cubrir un hogar completo con WiFi óptimo.
• Linksys 5G Outdoor Router – aproveche la red Millimeter Wave 5G y la conexión alámbrica de 10Gbps para tener conexiones a Internet súper veloces. Preparándose para el futuro con WiFi 6 El ruteador Dual-Band Mesh WiFi 6 (MR9600) y el sistema Velop WiFi 6 (AX4200) se unen hoy al creciente portafolio WiFi 6 de Linksys, ofreciendo el estándar WiFi más reciente y la tecnología Intelligent Mesh™ para velocidades de Internet más rápidas, más cobertura y confiabilidad Mesh WiFi fácil de usar. • Ruteador Dual-Band Mesh WiFi 6 (MR9600) - Capacidades WiFi 6 para velocidades 4 veces más rápidas, rango WiFi más amplio y mayor capacidad - Tecnología Linksys Intelligent Mesh™ integrada para ampliar la cobertura WiFi con los nodos Velop o los ruteadores mesh Velop a medida que crecen las necesidades de WiFi - Tecnología WiFi 6 de 8 flujos con velocidades de hasta 6,000 Mbps (Banda Dual simultánea – 2.4 Ghz, 5 Ghz) • Sistema Velop WiFi 6 (AX4200) - Sistema WiFi 6 mesh accesible con Tecnología Linksys Intelligent Mesh™ integrada, capacidades Bluetooth, y configuraciones avanzadas de seguridad - Cobertura de hasta 3,000 pies cuadrados por nodo - Tecnología WiFi 6 de 8 flujos con velocidades de hasta 4,200 Mbps (Tres bandas- 2.4 Ghz, 5 Ghz, 5 Ghz)
WEMO, Personalice escenas y temas Wemo integra nuevas funcionalidades de control de escenas a su línea de productos, ofreciendo el Wemo Stage para personalizar experiencias y entornos únicos con secuencias y configuraciones preprogramadas. Soporta hasta 6 escenas/configuraciones (modo de película nocturna, escena matutina, etc.) con personalización mediante pulsaciones cortas y largas de 3 botones, así como compatibilidad con Apple HomeKit para el control usando la aplicación Apple Home y Siri. Se instala fácilmente y está diseñado para encajar en el panel frontal de Wemo y de Decora, y se desprende como un control remoto para facilitar su uso. El enchufe inteligente más pequeño Wemo presenta el Wemo WiFi Smart Plug - su enchufe inteligente más pequeño con compatibilidad nativa con los asistentes de voz Amazon Alexa, Google Assistant y Siri a través del Apple HomeKit. El Wemo WiFi Smart Plug ofrece control inalámbrico a través de la aplicación Wemo para dispositivos conectados (lámparas, calefactores, ventiladores y más) sin que se requiera una suscripción o una plataforma. Su nuevo factor de forma conveniente y compacto permite apilar enchufes inteligentes Wemo adicionales, o conectar otro dispositivo al mismo enchufe sin obstrucciones.
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 9
ZONA GAMING
PÁGINA 10
POR MÁS DE 2 DÉCADAS BRINDANDO CONFIANZA Y CREDIBILIDAD! Nuestro compromiso a más de 25 años, ha sido entregar a todo tipo de consumidor la mejor experiencia, no solo en compras sino en saber que puedes contar con nosotros para lo que necesites. Al principio, solo cubrimos sus necesidades con juegos y consolas, años después, evolucionamos hacia un nuevo concepto de marca, entregándole los productos más solicitados en el mercado. Pero hoy, trabajamos de manera diferente, mirando hacia el futuro y hablando con quien realmente importa: usted.
LA TENDENCIA DE LAS PRINCIPALES MARCAS Y TIENDAS, COMO ATACADO GAMES, ES SIMPLE: ESCUCHARTE Y ENTREGAR, SOBRE TODO, LO QUE NECESITAS Y LO QUE ESTÁS BUSCANDO. Podemos ser su voz amigable cuando necesite hacer una compra y no sepa a quién pedir consejo; podemos ser el vendedor amable que siempre le presentará la mejor opción para ofrecer una calidad y un rendimiento superior a la media; y finalmente, todavía podemos ser la tienda en la que pasas horas y no quieres ir, simplemente porque es acogedor (o porque tenemos estatuas gigantes de tus personajes favoritos).
No termina aquí. Como si eso no fuera suficiente, tenemos oficinas comerciales repartidas por todo el mundo, para poder servirle de la mejor manera donde quiera que esté: desde Ciudad del Este hasta Miami, estamos dispuestos a servirle de la mejor manera. En América Latina, hemos participado en varias ferias como Comic Con Experience, BGS y GameXP, ¡y todas fueron INCREÍBLES!
¡Son un ejemplo de cuán lejos podemos llegar contigo! Si usted es un comprador habitual o un nuevo lector que abre esta revista y encuentra nuestra tienda por primera vez, su experiencia de compra ya comienza en estas líneas. Comienza cuando buscas @atacadogames en Instagram o Facebook y te encuentras con un equipo especializado en todo lo que amas y necesitas para hacer tu vida más fácil. Te estaremos esperando en nuestra tienda: ¡con delicadeza en cada detalle para brindarle lo mejor!
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 11
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 12
STAFF DIRECCIÓN GENERAL: Verónica Torres Falco veroca@thelatinmediagroup.com
DIRECTORA DE ARTE: Gabriela Rojas gabriela@latinmediapublishing.com
MANAGER ASUNCIÓN: Andrea Mora Celular: 0982-279-290 andrea@paraguayti.com
OFICINA MIAMI: Mirador At Doral by Windsor 2610 NW 84 AVE Unit 206 Doral FL 33122, USA
REPORTERA GRÁFICA ASUNCIÓN Estefania Casu estefania@paraguayti.com
PARAGUAY TI WEBSITE: Marcos Irureta Goyena marcos@thelatinmediagroup.com
MANAGER CIUDAD DEL ESTE: Jacqueline Cabral Celular: 595 973 560348 Jacqueline@paraguayti.com
GOLF COBERTURA FOTOGRÁFICA: Natalia Paola Meyer natalia@latinmediagolf.com
OFICINA ASUNCIÓN: Cerro Corá 247 e/ Yegros e Iturbe Edificio Alfar I. Primer piso. Oficina 4.
IMPRESIÓN: Arcus Industria Gráfica Tel: 0981-159-977
PARAGUAY TI es una publicación de distribución gratuita y controlada producida por LATINMEDIA GROUP INC. Mirador At Doral by Windsor 2610 NW 84 AVE Unit 206 Doral FL 33122, USA
Una empresa de
www.thelatinmediagroup.com www.paraguayti.com
No nos hacemos responsables por opiniones volcadas en este medio ya sea reportaje, artículo o aviso publicitario.
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 13
BEMATECH PRESENTA NUEVA LÍNEA DE IMPRESORAS En esta nueva década, surgen nuevas oportunidades. Para que los negocios estén preparados, es necesario primorear los procesos de cualquier tipo de negocio y hacerlos más dinámicos. La vanguardia tecnológica, es un concepto en el cual muchas marcas basan sus esfuerzos para desarrollar nuevos productos, pero los que realmente lo consiguen de forma exitosa son pocas. Bematech es una de ellas que viene consagrándose en el mercado.
Siempre innovando todo lo que respecta al modelo de negocio Retail, los productos de la marca brasileña con más de 30 años de tradición, son un punto fuerte para crear aumentar la productividad, organización, control y eficiencia, optimizando un incremento en las ventas y en las ganancias. Además se puede tener un mayor monitoreo sobre todo el negocio, reduciendo también los costos de operación.
su interface USB y adicionalmente Ethernet. • Rápida impresión 250 mm por Segundo con interfaces disponible USB o Ethernet • Fácil y rápida configuración e instalación, con impresión silenciosa • Emula comandos ESC/POS y una resolución: 203dpi (8 dots/mm) Impresora Térmica LR2000
Impresora Térmica LR1100 Ideal para cualquier tipo de negocio, la LR1100 es rápida y de alta calidad, siendo posible su instalación de forma rápida y sencilla. Haciendo referencia
Pensada para ofrecer el máximo desempeño y agilidad en un punto de venta, la LR2000 cuenta con dos interfaces estándar USB y RS232, además de una interface Ethernet de forma opcional.
La amplia gama de herramientas de software favorece una rápida y fácil configuración de las impresoras LR2000 en el entorno de aplicación. Su uso puede ser aplicado en varios entornos, incluyendo Retail, gastronómicos, de transporte, entre otros. • Rápida impresión de hasta 9.8 por segundo • Disponible con USB, RS232 e interfaces Ethernet • Impresora térmica de alto rendimiento con resolución: 180x180dpi (7 dots/mm) • De fácil y rápida instalación y configuración.
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 14
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 15
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 16
CELLSHOP IMPORTADOS OFRECE LA VERDADERA EXPERIENCIA DE COMPRAS EN PARAGUAY UNA DE LAS EMPRESAS MÁS DESTACADAS DEL COMERCIO DE TRIPLE FRONTERA, Y QUE SEGURAMENTE TRAERÁ MUCHÍSIMAS NOVEDADES EN ESTE 2020, ES LA TIENDA DEPARTAMENTAL CELLSHOP IMPORTADOS.
En el 2019, Cellshop Importados alcanzó un promedio diario de 10.000 clientes de las más variadas nacionalidades, posicionando a la tienda como parada obligatoria de compras para los que viven o visitan la región trinacional. Como lo indica su slogan: ¡CELLSHOP, TU DESTINO DE COMPRAS EN PARAGUAY!
Ubicada en el corazón del microcentro de Ciudad del Este, a menos de 800 metros de la aduana paraguaya, Cellshop Importados actualmente cuenta con 10 departamentos completos, distribuidos en aproximadamente 7.000m² de tienda para atender a las necesidades de todos los perfiles de clientes: desde
En un escenario altamente competitivo, Cellshop Importados conquista cada vez más clientes - minoristas y mayoristas - a través del know how de gestores con años de experiencia de mercado y de desarrollo de marcas en cada uno de los departamentos de la tienda, que son: Tecnología, Perfumería y Cosméticos, Bebidas y Alimentos, Moda Deportiva y Suplementos, Moda Casual y Accesorios,
los aficionados por tecnología, hasta los deportistas, fashionistas y amantes de vinos de calidad. Cellshop Importados es parte del Grupo Cell Motion S.A., una de las mayores importadoras y distribuidoras del Paraguay. Entre las innumerables
Moda Infantil y Juguetería, Pesca, Camping y Tiro Deportivo. Liderados por un equipo experto e innovador que objetiva el crecimiento de cada colaborador, todos los vendedores pasan por constantes capacitaciones de productos y marcas. En Cellshop Importados, el trabajo en equipo y la valoración del colaborador en el ambiente corporativo son
marcas disponibles en la tienda, están las gigantes de la tecnología, como: BLU Smartphones, DJI, Xiaomi, Samsung, TCL y muchas otras. Además, Cellshop es la única Apple Authorized Reseller de Ciudad del Este que cuenta con el Apple Service Care, el servicio técnico autorizado por la marca.
elementos claves que reflejan en la atención de calidad incomparable ofrecida a todos sus clientes. La experiencia de compras en Cellshop es exclusiva y se equipara con las grandes tiendas departamentales reconocidas a nivel mundial. Eso se refleja en la preferencia de todos nuestros clientes, incluso de las celebridades.
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 17
¡PARA CELLSHOP IMPORTADOS, EL AÑO DE 2020 SERÁ DE MUCHO TRABAJO Y CONQUISTAS!
En este importante momento de la era digital, la tienda departamental arrancó el año con campañas direccionadas a su e-commerce (www.cellshop. com.py), en donde el usuario puede encontrar absolutamente todos los productos disponibles en la tienda física en apenas un clic de distancia. En Febrero, la empresa ya tuvo un crecimiento exponencial, reflejo de las nuevas experiencias que le está ofreciendo al consumidor digital, como entregas a todo el País en hasta 48 horas hábiles, envíos gratuitos y sorpresas especiales por las compras realizadas.
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 18
CORSAIR LANZA EL RATÓN PARA JUEGOS MOBA/MMO SCIMITAR RGB ELITE Y LA ALFOMBRILLA MM500 3XL de ratones para juegos SCIMITAR RGB, que proporciona a los jugadores de MOBA y MMO 17 botones completamente programables y el sistema de control Key Slider patentado para disponer de un acceso práctico a multitud de accesos directos y macros, junto con un sensor óptico líder de 18.000 PPP.
CORSAIR, líder mundial en componentes destinados a entusiastas y periféricos para juegos de alto rendimiento, ha dado a conocer hoy el modelo SCIMITAR RGB ELITE, la última actualización de la galardonada gama
El SCIMITAR RGB ELITE se encontrará muy bien sobre la nueva alfombrilla para juegos de tela antidesgaste premium CORSAIR MM500, tamaño ampliado 3XL. Con dimensiones de 1.220 mm x 610 mm (48” x 24”), la MM500 es la alfombrilla para ratón más grande de CORSAIR hasta la fecha, con espacio para todos los elementos del escritorio de un jugador.
Para los jugadores de MOBA y MMO que necesitan un acceso rápido a multitud de accesos directos, comandos y macros complejas, el CORSAIR SCIMITAR RGB ELITE combina un total de 17 botones programables con un sensor óptico de 18.000 PPP mejorado. El sistema de control Key Slider patentado de SCIMITAR RGB ELITE permite a los usuarios recolocar el grupo de botones
laterales 8 mm hacia delante o hacia atrás para encontrar la posición más cómoda para una cuadrícula de 12 botones laterales completamente programables. Los conmutadores Omron con capacidad de hasta 50 millones de clics y una estructura duradera proporcionan al SCIMITAR RGB ELITE durabilidad necesaria para resistir años de incursiones nocturnas.
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 19
demás dispositivos compatibles con iCUE del sistema para disfrutar de un espectáculo de iluminación inolvidable, así como ajustes de sensibilidad en incrementos de 1 PPP, calibración de superficie y mucho más.
El software CORSAIR iCUE gestiona las numerosas opciones de personalización del SCIMITAR RGB ELITE, comenzando con la programación de macros multicomando y la reasignación de todos sus 17 botones. iCUE también permite personalizar cuatro zonas de iluminación RGB diferenciadas, que se pueden sincronizar con todos los
La alfombrilla de ratón antidesgaste CORSAIR MM500 3XL es el complemento perfecto para un ratón nuevo. Con una enorme superficie de 1.220 x 610 mm, el MM500 ofrece espacio de sobra para un ratón, teclado, monitor y otros accesorios en su escritorio. Con bordes cosidos antidesgaste y una base de goma antideslizante, es la alfombrilla adecuada para jugadores de PC que quieren dar el salto a la primera división.
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 20
LAS PROPUESTAS DE EPSON PARA EL REGRESO A CLASES
Epson presenta sus propuestas de equipos multifuncionales seguros y fáciles de utilizar para preparar el regreso a clases Epson, líder mundial en impresión, presenta las opciones de multifuncionales seguras y confiables para preparar la vuelta a clases.
LA IDEA ES QUE DESDE LOS MÁS CHICOS HASTA LOS MÁS GRANDES CUENTEN CON EQUIPOS EN SUS HOGARES QUE SEAN FÁCILES DE USAR Y LES PERMITAN ESTAR PREPARADOS PARA EL NUEVO PERÍODO ACADÉMICO.
Aunque la tecnología ha evolucionado y hoy lo digital tiene un gran terreno ganado en el área de la educación, la necesidad de imprimir o escanear materiales para el colegio, la facultad, actividades extraescolares, proyectos o dibujos en el caso de los más chicos, es algo que se mantiene a través del tiempo, y resulta más práctico contar con un equipo multifuncional en casa que permita estar preparados, ahorrando dinero, tiempo y dolores de cabeza. Las impresoras multifuncionales EcoTank son una solución versátil
para todos los miembros de la familia. Estos equipos cuentan con un sistema continuo de tinta que se rellena con botellas, sin utilizar cartuchos. Este sistema permite brindar al consumidor un rendimiento superior sin preocuparse por la tinta. De esta manera, no tendrás que temer quedarte sin tinta al imprimir tus trabajos. Dentro de los modelos EcoTank, Epson destaca los modelos L3110 y L3150 que cuentan además con el sistema EcoFit, un sistema de llenado codificado que permite una recarga más simple y limpia. Con un costo de impresión ultrabajo, ambos modelos tienen un rendimiento de hasta 4.500 páginas en negro y 7.500 a color con las botellas de tinta incluidas, siendo el aliado perfecto para los estudiantes. Estos equipos de la línea Ecotank imprimen 100 hojas sin interrupciones, y con gran rapidez –hasta 33 ppm en texto negro y 15 ppm en texto a color. Contando también con un escaner para poder digitalizar los documentos que necesites.
Su diseño compacto con tanques de tinta integrados en la impresora reduce el espacio que ocupan, por lo que puede colocarse fácilmente en cualquier espacio del hogar u oficina. La principal diferencia entre las impresoras L3150 y L3110, es que la primera es inalámbrica, es decir, tiene WIFI y WIFI DIRECT, mientras que la segunda requiere conexión por cable.
Para aquellos que estén estudiando diseño o arquitectura, o bien para estudios orientados a estas áreas, Epson ofrece la impresora EcoTank L1300, un equipo con sistema continuo de tinta y formato ancho que permite imprimir en tamaño A3. Este modelo cuenta con un rendimiento de hasta 6.500 páginas a color y 7.500 en negro.
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 21
“LO MÁS IMPORTANTE HOY EN DÍA ES CONTAR CON EQUIPOS QUE INTEGREN AHORRO Y CONECTIVIDAD. POR ESO EPSON CUENTA CON EQUIPOS QUE CUMPLEN ESTOS REQUISITOS, ADEMÁS DE BRINDAR BENEFICIOS Y CARACTERÍSTICAS, TALES COMO: MENOS INTERVENCIONES, MENOR COSTO POR PÁGINA, CALIDAD Y RESPALDO”. MARIANO GIORGI CONSUMER PRODUCT MANAGER DE EPSON ARGENTINA, URUGUAY Y PARAGUAY.
Además de estos equipos, Epson cuenta con la multifuncional expression XP-2101, impresora que escanea y copia combinando calidad y desempeño en un solo producto. Su revolucionario diseño compacto permite que pueda encajar en cualquier entorno, la misma utiliza cartuchos individuales y un cartucho
negro súper económico, por lo que es posible reducir los gastos en cartuchos. Asimismo, la XP-2101 permite imprimir desde tu dispositivo móvil (Smartphone o tableta) o a través de email, ya sea desde una casa, oficina o cualquier lugar, mediante Epson Connect1.
Las impresoras Epson EcoTank y Expression ofrecen una impresión sencilla, económica y sin preocupaciones para que en este Back to School los chicos puedan imprimir sus tareas, informes, calendarios, programas deportivos y demás documentos y estar siempre preparados ante cualquier imprevisto. Estas son las alternativas que propone Epson para satisfacer las necesidades de los estudiantes y su entorno, y para mantener su entusiasmo por la tecnología y la innovación aplicada a su educación.
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 22
ASUS ANUNCIA LAS NUEVAS PLACAS BASE DE LA SERIE TRX40 PARA LIBERAR TODA LA FUERZA DEL AMD RYZEN THREADRIPPER 3990X ROG Zenith II Extreme Alpha, ROG Strix TRX40-XE Gaming y ASUS Prime TRX40-Pro S listos para el último equipo de procesamiento de 64 núcleos
Puntos clave • Potencia de 64 núcleos, liberada Las nuevas placas ASUS TRX40 con niveles de potencia de corriente más altos ofrecen una mayor eficiencia para un mayor margen de overclocking • Récords mundiales, rotos: ROG Zenith II Extreme Alpha alcanza los niveles más altos del mundo en Geekbench 3, GPUPI para CPU 1B, Cinebench R15 y wPrime 1024M • Alineación del ASUS TRX40, completa: ROG Zenith II Extreme Alpha, ROG Strix TRX40-XE Gaming y Prime TRX40-Pro S complementan los modelos existentes
ASUS ha anunciado el ROG Zenith II Extreme Alpha, ROG Strix TRX40XE Gaming y Prime TRX40-Pro S, tres nuevos modelos de placa base especialmente diseñados para liberar la salvaje potencia de procesamiento del último procesador AMD® Ryzen® Threadripper™ de 64 núcleos y 128 hilos 3990X. Mientras que las actuales placas base ROG Zenith II Extreme, ROG Strix TRX40-E Gaming y ASUS Prime TRX40-Pro se destacan por manejar procesadores de 24 y 32 núcleos Threadripper, las nuevas placas base ROG Zenith II Extreme Alpha, ROG Strix TRX40-XE Gaming y ASUS Prime TRX40-Pro S están diseñadas para maximizar el rendimiento extremo del último procesador AMD 3990X de 64 núcleos con niveles de potencia de corriente más altos que ofrecen una mayor eficiencia y más margen para el overclocking.
suprema y un mayor margen de maniobra para el overclocking, y permite a los usuarios mejorar el rendimiento como nunca antes. También cambia a las fases de alta corriente del Dr. MOS para impulsar el rendimiento de la memoria. Esta mejora significa que el Zenith II Extreme Alpha está validado para los 64 núcleos 3990X emparejados con un kit de memoria G.Skill Trident Z Neo 256GB (8x32 GB) DDR4-3600 CL 16. Con nuestra exclusiva tecnología OptiMem III, la Zenith II Extreme Alpha es actualmente la única placa base de alta gama para ordenadores de escritorio de consumo (HEDT) capaz de funcionar en el CL 16 con 3600 MHz con todas las ranuras DIMM pobladas para un total de 256 GB. El Zenith II Extreme Alpha ya ha demostrado ser un líder mundial, creando nuevos récords globales en cuatro puntos de referencia.
ROG Zenith II Extreme Alpha: La placa base de la nave insignia, diseñada para romper todos los límites
ROG Strix TRX40-XE Gaming y Prime TRX40- Pro S: Nivelado para CPU de 64 núcleos
El ROG Zenith II Extreme Alpha está recientemente equipado con 16 niveles de potencia Infineon TDA21490, cada uno de ellos con una capacidad de 90 amperios, lo que permite una eficiencia
Programado para llegar un poco más tarde en el Q1 2020, las nuevas placas base ROG Strix TRX40-XE Gaming y ASUS Prime TRX40-Pro S también están actualizadas.
ROG Strix40-XE Gaming cuenta con niveles TDA 21472 para el VRM de la CPU, y tanto ROG Strix40-XE Gaming como ASUS Prime TRX40-Pro S vienen con niveles Dr.MOS de alta corriente para la memoria. Estos componentes actualizados permiten a las placas base proporcionar un amplio margen de maniobra para manejar las CPU de 64 núcleos de AMD, así como los últimos kits de memoria de alta densidad. La serie completa del ASUS TRX40 está lista para 3990X y más ROG Zenith II Extreme Alpha, ROG Strix TRX40-XE Gaming y Prime TRX40Pro S son las últimas incorporaciones a la línea de ASUS TRX40, cada una de ellas mejorada para extraer el máximo rendimiento del procesador AMD Ryzen Threadripper 3990X. Por supuesto, también son compatibles con los modelos familiares 3990X, 3960X y 3970X. Los modelos existentes de placa base ROG Zenith II Extreme, ROG Strix TRX40-E Gaming y ASUS Prime TRX40Pro también pueden ser actualizados para su compatibilidad con 3990X en la configuración de la memoria de reserva, a través de una simple y gratuita actualización de la UEFI (BIOS).
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 23
HP EN CES 2020: LANZA INNOVACIONES DE CÓMPUTO DE PRÓXIMA GENERACIÓN QUE BRINDAN MAYOR LIBERTAD PARA TRABAJAR, VIVIR Y JUGAR HP Inc. presentó lo más nuevo de sus equipos de cómputo, monitores y accesorios, en el marco del Consumer Electronics Show (CES) de este año. Las últimas innovaciones en productos comerciales y de consumo de la compañía ofrecen a los usuarios la libertad para trabajar de manera más segura y tener acceso a los contenidos desde cualquier lugar, conectar dispositivos de manera fácil y sencilla, así como para demostrar sus valores personales con la primera notebook y funda del mundo que están hechas con materiales de plástico rescatados del océano. “Nos apasiona crear dispositivos y experiencias de cómputo que nos guían hacia el futuro y que hacen posible una mayor libertad en la forma como la próxima generación crea, consume contenido y colabora,” dijo Alex Cho, presidente de Sistemas Personales de HP Inc. Conforme entramos en una nueva década, la gente seguirá mejorando la forma en que usa la tecnología y seguirá deseando soluciones que le brinden una mayor libertad en cuanto a su manera de trabajar, vivir y jugar. El 34 por ciento de los trabajadores en los EE. UU. aceptarían un recorte de hasta el 5% en su salario con tal de poder trabajar más tiempo fuera de la oficina.
La generación Z se involucra con contenidos en línea durante más de 10 horas al día. Y, en promedio usan más de 5 pantallas al día, lo cual presenta desafíos a la hora de conectar dispositivos a su ecosistema de accesorios. HP SPECTRE x360 15 • Rendimiento: Rendimiento térmico mejorado, es la Spectre más poderosa de HP hasta ahora, con un procesador Intel® Core™ i7 de hasta 10ª generación.
HP ENVY 32 All-in-One (AiO)
HP ELITE DRAGONFLY
• Crea: Con procesadores Gen Intel® Core™ i7 de hasta 9a generación con 65W, gráficos hasta NVIDIA® GeForce® RTX 2080, DDR4 con hasta 32 GB de memoria, y SSD de hasta 1 TB u opciones de almacenamiento dual para potenciar los proyectos de fotografía y video sin complicaciones. La ENVY 32 AiO es la primera todo-enuno en unirse al programa RTX Studio de NVIDIA.
• Conéctate con 5G de manera segura: La HP Elite Dragonfly es la primera convertible para negocios del mundo con 5G desarrollada con una tecnología de señal inteligente para potenciar el rendimiento de la antena. Cuenta con un procesador Intel® Core™ vPro® de 10a generación y tiene la conectividad y privacidad más avanzada del mundo en su clase.
• Experimenta el contenido: Desde la relación pantalla-cuerpo del 90%, hasta la pantalla 4K OLED de 15.6 pulgadas, DCI-P3 con un rango de gama de colores 30% más amplio.
• Experiencia de sonido: Sonido envolvente con la primera todo-en-uno que ofrece la capacidad de volumen más alta, y la primera con Advanced Audio Stream.
• Trabaja de manera discreta: Activa el modo de privacidad con solo oprimir un botón del teclado para evitar al instante que las miradas indiscretas se asomen a la pantalla, bloqueando su ángulo visual con un modo distintivo de privacidad en color cobre.
• Movilidad: Velocidades de transferencia de archivos casi tres veces más rápidas con el último Intel® Wi-Fi 6 (gig+) más que Wi-Fi 5, priorización del tráfico de la red y configuraciones mediante el Network Booster en el HP Command Center.
• Diseño Premium: Con pantalla de vidrio de borde a borde, base de aluminio sólida, acabado en color negro Nightfall mate, veta en color Dark Ash, y tela acústica templada. Fácil acceso a los puertos, carga inalámbrica integrada, y un teclado multidispositivo para alternar entre un dispositivo y otro con solo presionar un botón.
• Localizable: Elite Dragonfly es la primera laptop del mundo con Tile™ integrado, la compañía de localización inteligente líder a nivel mundial. Observa fácilmente dónde se encuentra una notebook perdida o fuera de lugar, y con el servicio Tile Premium.
• Seguridad: Cuenta con la cámara IR de HP más pequeña solo 2.2 mm., el interruptor de cámara web HP Webcam Kill Switch, un botón dedicado para silenciar el micrófono, un lector de huella digital localizado en el puerto del teclado, y Express VPN y LastPass.
La HP ENVY 32 AiO está galardonada con el Premio a la Innovación CES 2020, cuenta con el monitor 4K más amplio para un dispositivo todo-en-uno a nivel mundial.
La Elite Dragonfly Es la primera notebook del mundo fabricada con materiales de plástico rescatado de los océanos, y más del 82% de las partes mecánicas están hechas de materiales reciclados.
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 24
ADUANAS ARRANCA EL AÑO CON SUPERÁVIT DEL 13 POR CIENTO EN EL PRIMER MES Y REGISTRA LA MEJOR MARCA HISTÓRICA DE ENERO LOS INGRESOS ADUANEROS ALCANZARON LA CIFRA DE 949.979 MILLONES AL CIERRE DEL MES DE ENERO DEL CORRIENTE AÑO, EQUIVALENTE A UNOS 145,8 MILLONES DE DÓLARES AMERICANOS, DE ESTA MANERA EL MONTO PERCIBIDO SE UBICÓ EN 13,2% POR ENCIMA DEL INGRESO DE 838.941 MILLONES REGISTRADO EN ENERO DEL PASADO AÑO, QUE CONTÓ CON LA MISMA CANTIDAD DE DÍAS HÁBILES QUE EL PRESENTE AÑO. Los recursos aduaneros percibidos en el presente mes se situaron muy por encima del promedio de los ingresos aduaneros de igual mes de los últimos tres años, monto que se ubicó en torno a ₲810.192 millones. Cabe resaltar que la misma se da dentro de un proceso de introducción de mejoras en el control de ciertas operaciones de comercio exterior, tendientes a dar una mayor transparencia y formalización a estas transacciones. Por otro lado, cabe resaltar que los mayores ingresos percibidos en el presente mes se dan en un contexto de un mayor movimiento de comercio exterior, con un aumento en el volumen registrado de mercaderías importadas, en torno al 2,4%. En tal sentido, los ingresos aduaneros mostraron un importante aumento, producto de la
mayor eficiencia tributaria, que observó un incremento cercano al 10,5% en los ingresos recaudados por cada kilo importado de mercaderías, como puede observarse en el gráfico de abajo. El crecimiento interanual de la recaudación en el presente mes, se ve explicada en parte por los aumentos en el volumen de transacciones de comercio exterior, con incrementos en los kilogramos registrados de mercaderías importadas, en torno al 2,4%. Asimismo, se observó altas en otros indicadores de volumen físico de comercio exterior, con aumentos en la cantidad de camiones de importación 5,4%, un aumento importante en la cantidad de contenedores de importación 38,3% y en la cantidad de operaciones de importación 3,0%.
Así también, está explicada por el proceso de formalización, por un lado, las importaciones de tabaco han registrado un aumento de 207,8% en términos de recaudación, teniendo en cuenta un comparativo del presente mes respecto al mismo mes del año pasado, bajo el régimen de remesas expresas se incrementaron cerca
del 18,1% al igual que los precios medios crecieron entorno al 6,0%, estas cifras demuestran un claro impacto como resultado de una formalización en estas operaciones. En igual sentido, se puede señalar respecto a la importación de textiles, prendas de vestir y calzados, como también electrónica.
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 25
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 26
SOLUCIONES FACIALES SE SUMAN AL CATÁLOGO DE ZKTECO Buscando evitar cualquier tipo de riesgos, la tecnología biométrica es utilizada por cualquier empresa que requiera el máximo nivel de seguridad, como los bancos que la emplean para para el inicio de sesión en sus app móviles y para realizar pagos en línea.
Pero ¿Qué es el reconocimiento facial? El reconocimiento facial es una solución biométrica que emplea un algoritmo automático para verificar o reconocer la identidad de una persona en función de sus características fisiológicas, creando plantillas a partir de la medición de los puntos nodales del rostro.
LA TECNOLOGÍA DE RECONOCIMIENTO FACIAL FUNCIONA A PARTIR DE COMPARACIONES DE ATRIBUTOS DE LA CARA DE LA PERSONA QUE SE QUIERE IDENTIFICAR Y LOS INDIVIDUOS CON CARACTERÍSTICAS SIMILARES.
MB10 El MB10 es un innovador dispositivo para la gestión de tiempo y asistencia de los empleados, soporta métodos de verificación por medio de rostro, huella digital, contraseña y combinaciones entre los anteriores además de funciones básicas de Control de Acceso. La verificación de usuarios es realizada en menos de 1 segundo, lo cual agiliza el proceso en las horas de entrada y salida. La comunicación entre el MB10 y la PC se realiza por medio de la interfaz TCP/IP o mediante USB, para la transferencia manual de datos. Entre sus posibilidades se encuentran:
Para 2020 se espera que el 70% de las empresas, ya cuenten con algún sistema de reconocimiento facial, pues este sistema ayuda a que los usuarios puedan identificarse a distancia sin la necesidad de contacto y es ideal para soluciones de control de acceso. ZKTeco y el reconocimiento facial Buscando estar a la vanguardia, ZKTeco cómo especialista en sistemas de seguridad biométrica, dispone de sistemas de reconocimiento facial entre los que se destacan:
• Registro de entradas y salidas mediante rostro, huella o combinación de ambos tipos de verificación. • Registro de rostros directamente en la terminal. • Ideal para obtener reportes de entradas y salidas de personal. • Registro de huellas directo en la terminal, o de manera remota mediante software. • Control para chapa magnética o cerradura eléctrica integrado. • Agregue una sirena externa para generar alarmas audibles programadas.
• Incluye entrada para conectar un botón de salida. • No permite la creación de horarios de acceso
La verificación de usuarios es realizada en menos de 1 segundo, lo cual agiliza el proceso en las horas de entrada y salida.
Especificaciones Técnicas
La comunicación entre el MB360 y la PC se realiza por medio de la interfaz TCP/IP o mediante USB, para la transferencia manual de datos. Su diseño elegante encaja perfectamente en cualquier tipo de ambiente.
• Capacidad de Rostros: 200 • Capacidad de Huellas: 500 • Capacidad de Eventos: 50.000 • Pantalla: Color LCD 2.8 Pulgadas • Comunicación: TCP/IP, USB-Host MB360 El MB360 es un innovador dispositivo para la gestión de tiempo y asistencia de los empleados, soporta métodos de verificación por medio de rostro, huella digital, tarjeta, contraseña y combinaciones entre los anteriores además de funciones básicas de Control de Acceso.
• 1.500 rostros, 2.000 huellas, 100.000 eventos y 2.000 tarjetas(Opcional). • Múltiples idiomas. • Interfaz de comunicación TCP/IP, USB-Host, Wi-Fi(Opcional). • Verificación de usuarios en menos de 1 segundo. • Firmware profesional y plataforma más flexible. • Interfaz de usuario sencilla e intuitiva con un diseño atractivo.
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 27
PARAGUAY / FEBRERO 2020 / AÑO XVIII / NÚMERO 178 / PÁGINA 28