PÁGINA 1
UNA PUBLICACIÓN DE LATINMEDIA GROUP / WWW.THELATINMEDIAGROUP.COM / PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145
CORSAIR SE PREPARA PARA LOS NUEVOS PROCESADORES DE 7ª GENERACIÓN INTEL® CORE™ Y CHIPSETS INTEL® 200 SERIES
CAMPAÑA USO DE SOFTWARE LEGAL ENTRE NEXSYS PARAGUAY MICROSOFT Y SU ASOCIADO DE NEGOCIO OLAM, CULMINA CON ÉXITO
ADUANAS CERRÓ DICIEMBRE DE 2016 CON SUPERÁVIT, RÉCORD HISTÓRICO DE RECAUDACIÓN MENSUAL Y DE INGRESO PROMEDIO DIARIO INTCOMEX, DISTRIBUIDOR DE ACCESORIOS HUAWEI PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 2
2017
COMIENZA CON GRANDES ALIANZAS
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 3
ASUNCION
INTCOMEX
DISTRIBUIDOR DE HUAWEI ACCESORIOS
PARA TODA LATINOAMÉRICA
Y EL CARIBE
Seguimos avanzando e innovando, esta vez de la mano del gigante tecnológico Huawei, con el objetivo de aumentar la rentabilidad de tu ne negocio brindando soluciones interactivas y de valor.
Encuentra más de 60 artículos nuevos en nuestro portafolio de accesorios en las categorías de Audio, Conectividad, Carga, Protección y Wearables.
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 4
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 5
ASUNCION
PRODUCTOS
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 6
EPSON PRESENTA LO ÚLTIMO EN SOLUCIONES PARA PUNTO DE VENTA EN FASTRAX
ampliable si se utiliza en modo borrador. Se
fiabilidad, y brindando gran versatilidad en
efectuar la validación dejando caer el docu-
tareas diarias. Su impresión bidireccional y el
fallos de 10,000 horas de operación sin errores.
mento rápidamente y sin interferencias. El pro-
control de búsqueda lógica permiten una im-
cesamiento del papel, la carga por inserción y
presión ultrarrápida de hasta 88 columnas en
la función ASB (Automatic Status Back o infor-
papel tamaño A4.
El bajo consumo de energía, certificado por
LX-50
Su diseño con garganta más ancha, permite
caracteriza además por ofrecer un tiempo entre
ENERGY STAR, reduce aún más el costo total
mación automática de estado) para mantener
de propiedad. Incluye conexión de puerto para-
constantemente informado al operador acerca
lelo y USB de serie para facilitar la integración.
del estado de la impresora ayudan a ahorrar
características dirigidas a facilitar su uso, como
La LX-50 permite una impresión continua y
tiempo en operaciones.
la carga sencilla de papel, el corte automático y
eficiente con soportes como papeles en rollo y continuos de hasta 337cps para no hacer esperar a los clientes.
Se añade a su gran fiabilidad una serie de
el cambio sencillo de tinta. La robusta TM-U675 tiene un diseño compacto para poder operar en espacios compri-
La impresora Epson TM-U950 se compone de
midos y brinda un funcionamiento silencioso y
una doble impresora que imprime en formato
Epson TM-U675 (012):
eficiente que permite hacer las transacciones
slip (papel normal) y también en rollo de papel
Serial, w/o PS, ECW
más rápido. El lector preciso de MICR (Mag-
de tickets. Es, por lo tanto, una impresora de
netic-Ink Character Recognition o, en español,
tickets y etiquetas muy utilizada en operaciones
reconocimiento de caracteres de tinta magnéti-
fiscales y de hacienda, y está indicada para los
una más de las funciones de esta silenciosa y
ca) combinado con el procesamiento rápido de
puntos de venta más exigentes en cuanto a
compacta impresora multifunción.
cheques y las rápidas velocidades la convierte
fiscalización.
La impresión de cheques sin atascos es sólo
en la opción ideal para instituciones financieras. Puede manejar una gran variedad de for-
La TM-U675 cuenta con una de las velocidades de impresión más rápidas de su clase
Epson TM-U950 Serie
matos para imprimir, como recibos, diarios o tickets, además permite en la impresora split
y versátil procesamiento de papel. Además,
hasta 4 copias + original.
Durante su visita a nuestro país, Ernesto
para mejorar el procesamiento de documentos
Guglielmini, Channel Manager de Epson para
como cupones, certificados de regalo y tickets
varias secciones para recibos, registros y
Argentina, Paraguay y Uruguay, estuvo presen-
de anulación, la TM-U675 tiene una rotación
albaranes, esta impresora es la elección ideal.
tando a los clientes la nueva línea de impreso-
de impresión de 90 grados e incluye un freno
La Epson TM-U950 permite imprimir fácil-
de impresoras Epson, cuentan con garantía de
ras matriciales y TMU, productos muy espera-
mecánico de formularios para proporcionar más
mente notas de remisión y recibos a una alta
1 año y son distribuidos en Paraguay exclusiva-
dos por el segmento corporativo de FASTRAX.
estabilidad a los documentos.
velocidad, ahorrando tiempo, ganando en
mente por FASTRAX S.A.
Si busca una impresión rápida y fiable de
Estas impresoras, así como la línea completa
Sobre estas impresoras, detallamos lo siguiente: Epson LX-50
TM-U675
La Epson LX-50 es una impresora matricial ultra compacta, ideal para uso portátil o en mostradores pequeños; entra prácticamente en cualquier espacio gracias a su reducido tamaño. Esta impresora matricial de 9 agujas y 50 columnas admite papel de 15.24 cm y es idónea para entornos donde el espacio resulta vital, como mostradores de pequeños comercios y camionetas de reparto. Combinada con la cubierta protectora opcional del rollo de papel, resulta ideal incluso para entornos con mucho polvo. A fin de minimizar los costos de funcionamiento y el tiempo de mantenimiento, la LX-50 cuenta con un rendimiento de cinta de alrededor de dos y medio millones de caracteres,
TM-U950
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 7
ASUNCION
PRODUCTOS
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 8
Matthew DeMoss, Director, Latin American, Australasian and New Market Sales; Ariel Rojas, Regional Sales Manager - Latin America, Garmin International; Eduardo Bicerne, Director y CoFundador Solution Box USA y Claudio Muñoz, Business Development Manager, Solution Box USA
GARMIN Y SOLUTION BOX RENUEVAN SU COMPROMISO PARA LA REGIÓN APOSTANDO A FITNESS ¿Cuáles han sido los lanzamientos
verticales de negocios hacia donde la estrate-
realizados por GARMIN en CES?
gia de Garmin está migrando. Y esto va de la
a. Fenix 5/5S/5X
mano con lo que demanda la región.
b. 2017 Drive Series c. inReach SE+, inReach Explorer +
¿Qué expectativas tienen en conjunto para el 2017?
¿Cuáles de esos productos estarán
Fortalecer cada día más nuestra relación de
disponibles para Latinoamérica?
negocios y continuar desarrollando aquellos
¿Cuándo?
mercados donde Garmin no cuenta con un
a. Fenix 5/5S/5X
distribuidor local autorizado.
Disponible el primer trimestre del 2017 b. 2017 Drive Series
Recordemos que en ese caso Garmin pri-
Disponible el primer trimestre del 2017
vilegia trabajar con el distribuidor in country
c. inReach SE+, inReach Explorer +
como primera opción.
Disponible el cuarto trimestre del 2017 ¿Qué debe hacer un canal que quiere ¿Desde qué año Solution Box es
comenzar a trabajar con Solution Box
distribuidor oficial? ¿Para qué región?
para comercializar Garmin?
Solution Box es partner de Garmin desde
Contactarse o escribir a:
2011. Inicialmente comercializábamos la línea
contact@solutionboxusa.com
en Argentina, Paraguay y Venezuela principal-
con sus datos. En menos de 24hs será
mente. Desde hace un tiempo estamos desa-
contactado por un representante de
rrollando nuevos mercados apuntando a otras
ventas que lo asistirá.
GARMIN PRESENTÓ SUS NUEVOS PRODUCTOS EN CES 2017 Serie Garmin Drive™ 2017 La familia Garmin Drive pone en tus manos las mejores alertas de conducción de la mercado, servicios en directo que te permiten acceder a la información más reciente y funciones de gran utilidad diseñadas para facilitarte el día a día. Supera tus límites con los fenix® 5/5S/5X Exige más a tu reloj y aprovecha al máximo la vida con el fenix®. Quizás sea un modelo robusto y deportivo, o puede que uno sofisticado y equipado con todo lo que necesitas; sin duda, uno de estos relojes ha sido fabricado para ti. Tecnología de satélites global inReach® La tecnología de satélites inReach de Garmin permite enviar y recibir mensajes, realizar un seguimiento del viaje, compartirlo y, en caso necesario, activar un SOS para obtener ayuda de emergencia de un centro de control global disponible las 24 horas. Los productos de Garmin con tecnología inReach te permiten permanecer conectado incluso al aventurarte por los lugares más recónditos.
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 9
ASUNCION
PRODUCTOS
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 10
“SOCIEDAD SECRETA AOC” YA TIENE GANADORES
Siete equipos logran la mayor cantidad de votos y cada equipo ganó 2 monitores Agon 27” de AOC y entradas a la premier de Assassin’s Creed de Fox. Siete equipos de seis ciudades participantes lograron imponerse en la “Sociedad Secreta AOC”, la promoción con la que AOC ha premiado a los amantes de los videojuegos y de Assassin’s Creed, la adaptación cinematográfica de Fox de la famosa saga. El equipo que más votos obtuvo fue Assassin’sDark, de Ecuador, al lograr 739. Los otros ganadores fueron Paucura, de Medellín; SDLG:V, de Paraguay; MYEF Brotherhood, de Bogotá y Monteriggioni, de Costa Rica. Mientras, luego de una reñida batalla, Guatemala vivió un empate entre los equipos Legión Pacman y Chang GT. “Con 486 equipos y 89 mil participantes “Sociedad Secreta AOC” se convirtió en un gran éxito. A través de iniciativas como esta AOC premia a sus consumidores y les ofrece la oportunidad de vivir experiencias inolvidables”, aseguró Janeire Arango, gerente de mercadeo y comunicación de AOC. La promoción se desarrolló en Paraguay, Costa Rica, Guatemala, Ecuador y Colombia (Bogotá y Medellín) y ofreció a los amantes de los videojuegos la oportunidad de hacer realidad sus sueños registrándose www. sociedadsecretaaoc.com y completando las dos etapas del concurso. En la primera, los participantes conocieron los detalles y aceptaron el reto impuesto; mientras, en la segunda etapa formaron su equipo e invitaron a los amigos a apoyarlos.
A esto se unen una serie de características,
las vivencias de su antepasado, Aguilar de
acciones inmediatas y una ergonomía perfecta
Algarrobo, de la España del siglo XV.
para vencer al enemigo. El filme se ha convertido en uno de los más Assassin’s Creedes dirigida por Justin Kurzel Fassbender y Marion Cotillard. Cuenta la his-
El monitor gaming AG271QX 27”, montado lución nativa de 2560×1440 pixeles, ofrece imágenes ultra definidas con una tasa de refresco de 144 Hz, un tiempo de respuesta de 1 ms e incorpora la tecnología Adaptive-Sync (compatible con FreeSync™, en un rango de 30-144 Hz) que reduce el parpadeo y el efecto lagrimeo, potenciando así una experiencia gaming única.
Síganos en Facebook en https://www.
toria de Callum Lynch, quien, gracias a una
facebook.com/AOCAmericas o visita nuestra
tecnología revolucionaria, libera su memoria
página web latin.aoc.com
El equipo que más “like” logró ganó dos
en un panel TN ultra rápido con una reso-
esperados de los últimos tiempos.
y protagonizada entre otros por Michael
monitores Agon 27” de AOC y entradas a la premier de Assassin’s Creed de Fox.
genética y tiene la posibilidad de experimentar
funciones y modos que buscan proporcionar
“CON 486 EQUIPOS Y 89 MIL PARTICIPANTES “SOCIEDAD SECRETA AOC” SE CONVIRTIÓ EN UN GRAN ÉXITO. A TRAVÉS DE INICIATIVAS COMO ESTA AOC PREMIA A SUS CONSUMIDORES Y LES OFRECE LA OPORTUNIDAD DE VIVIR EXPERIENCIAS INOLVIDABLES”, ASEGURÓ JANEIRE ARANGO, GERENTE DE MERCADEO Y COMUNICACIÓN DE AOC.
PRODUCTOS
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 11
INTCOMEX, DISTRIBUIDOR DE ACCESORIOS HUAWEI PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE Intcomex comienza el 2017 con grandes
Con este acuerdo, la multinacional china
alianzas estratégicas, esta vez lo hace de la
pueda tener una mayor expansión en Latinoa-
mano del gigante tecnológico Huawei, a partir
mérica, gracias a su amplio portafolio de acce-
de un acuerdo de distribución de su catálogo
sorios en las categorías de Audio, Protección,
de productos de la División de Accesorios para
Conectividad y Wearables, y a las múltiples
América Latina y el Caribe.
posibilidades de cobertura de Intcomex en la región, a través de su red de 14 subsidiarias y
EN PALABRAS DE PETER SUN, LAR MBB&HOME DEVICE DIRECTOR DE HUAWEI, “ES PARA NOSOTROS UN HONOR TENER A INTCOMEX COMO NUESTRO DISTRIBUIDOR YA QUE SU EXPERIENCIA EN EL MERCADO Y SU COMPLETA INFRAESTRUCTURA A LO LARGO Y ANCHO DE LA REGIÓN, NOS PERMITIRÁN SEGUIR ALCANZANDO NUESTROS OBJETIVOS EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE”
24 puntos de distribución. “Esta nueva línea de productos Huawei dentro del portafolio de División representa una nueva oportunidad para capitalizar el éxito de la
distribuidor ya que su experiencia en el mer-
de Accesorios con más de 60 productos de
marca en la región, lo cual ofrece una experien-
cado y su completa infraestructura a lo largo
la marca asiática. Este sería el segundo trato
cia completa a nuestros clientes”, según indicó
y ancho de la región, nos permitirán seguir
comercial entre las dos empresas ya que,
Nicolás Boffi, Director de Periféricos de Intcomex.
alcanzando nuestros objetivos en América
desde hace más de un año, Intcomex es el
Latina y el caribe”.
distribuidor de dispositivos móviles de Huawei y ha ejecutado con éxito la colocación de los
En palabras de Peter Sun, LAR MBB&Home Device Director de Huawei, “es para nosotros un honor tener a Intcomex como nuestro
Este acuerdo, suscrito en octubre de 2016 en Miami, amplía el portafolio de la División
artículos de la marca en los principales mercados de la región.
CORPORATIVO
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 12
MICROSOFT Y NEXSYS APUESTAN A LA NUBE Y EN LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL Beneficios de Adquirir Nube Mensual de Microsoft a través de Nexsys Paraguay: • Más de 50 recursos dedicados en toda América latina y el país a asistir a los partners, entrenarlos, capacitarlos, ayudar a generar negocios. • Soporte tecnico de Nexsys 24/7 • Mejores niveles de precios e incentivos constantes al vendedor. • Entrenamientos comerciales y clínica de ventas para los partners aliados • Soporte en facturación y aprovisionamiento, y mucho más. ¿Por qué vender Nube de Microsoft de forma Mensual con Nexsys Paraguay? • Especial para clientes que no tengan presupuesto disponible o con mucha variabilidad en el servicio, ya que los pagos son mensuales. • ¡75% más barato que el licenciamiento tradicional! • Control total para el canal de las relaciones comerciales, soporte y facturación del cliente • Flexibilidad de disminuir o aumentar cantidades de productos mes a mes sin límite. • Pago mensual de Office 365, que incluyen y se pueden adquirir de forma individual o como paquete: aplicaciones de ofimática sus ambiciones de construir una plataforma
gracias a la flexible y completa gama de solu-
como ser Excel, Word, Outlook, etc. correo
Center, se llevó a cabo el MICROSOFT CLOUD
inteligente de nube, crear un cómputo más
ciones en la nube y con costos de hasta 75%
electrónico, videoconferencias y chat, almace-
SUMMIT, destinados a Partners y a clientes
personal y de reinventar la productividad y los
más económicos que el licenciamiento tradi-
namiento de hasta 1TB.
finales. Nexsys de Paraguay, mayorista de la
procesos de negocios, apoya a sus clientes en
cional, añadidos a la posibilidad de ser adquiri-
marca Microsoft en Paraguay, estuvo presente
la región en este camino.
dos con pagos mensuales, situación que facili-
Para conocer más de las soluciones en la
ta aún más acceder a las ultimas herramientas
nube de Microsoft, contáctenos: 021 663 867
de innovación.
| gabriela.insfran@nexsysla.com
El pasado 7 de febrero en el Carmelitas
a esta importante iniciativa de la marca que recorre el mundo, con el fin de brindar el co-
Nexsys Paraguay, como mayorista de las
nocimiento necesario a sus clientes y socios de
soluciones en la nube ofrecidas por la marca
negocios sobre uno de los negocios con mayor
como ser Office 365 y Azure, está acompa-
crecimiento en la historia, ¡la nube!
ñando esta necesidad de los clientes y esta transformación que se está realizando a nivel
La presencia de expertos profesionales de Microsoft, en conjunto con la exposición de los casos de éxitos de sus partners Olam, Diviserv, Digiweb, ITCS y del Cloud Specialist para Nexsys Paraguay, Angel De Beitia, permitió a los presentes conocer las soluciones de nube que les ayudarán en el camino hacia la transformación digital y que prácticamente el 80% de Fortune 500 utilizan ya estas herramientas de trabajo. De acuerdo con Gartner, 86% de los CEO consideran la transformación digital como su prioridad número uno y Microsoft, a través de
mundial, a través de sus partners de negocios,
CORPORATIVO
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 13
CAMPAÑA USO DE SOFTWARE LEGAL ENTRE NEXSYS PARAGUAY MICROSOFT Y SU ASOCIADO DE NEGOCIO OLAM, CULMINA CON ÉXITO Como iniciativa de Uso de Software Legal
Teniendo en cuenta estos y muchos otros be-
en el país, durante todo el mes de diciembre
neficios que ofrece el uso de Software Legal, se
de 2016, Nexsys de Paraguay y su partner
han sumado más de 15 empresas del mercado
OLAM, realizaron una campaña destinada a
paraguayo a esta gran iniciativa. En los próxi-
sus clientes, con el fin de brindarles las ven-
mos días, estarán recibiendo un certificado, con
tajas que ofrecen el uso de software legal de
apoyo local de la marca, como reconocimiento
Microsoft.
por adherirse a la campaña y preocuparse por aplicar el uso de software legal de Microsoft.
Dentro de las cuáles, se puede citar, la Por otro lado, Ariel Deligdisch, director de
garantía que acredita a las empresas y a sus usuarios, en caso de falla o error de compa-
Olam, comenta: “Es nuestro interés ser fa-
tibilidad por parte del fabricante, recibiendo
cilitadores para la integración de tecnología
soporte y asesoría necesaria para su solución.
en las empresas y aumento de la productivi-
Además, permite el acceso a las actualizacio-
dad, en base a la utilización correcta de los
nes disponibles, que asegura el buen funcio-
productos. Nuestro foco principal, está en la
namiento del sistema operativo, equipos y
optimización de las licencias obtenidas y hoy
De esta forma, se ha podido culminar,
dispositivos, lo que permite la continuidad de
en día, con productos basados en la nube, los
de forma exitosa la campaña, que estamos
mentará la capacidad de innovación y la
la operación, evitando pérdida de información,
servicios se vuelven mucho más funcionales,
convencidos será un gran impacto positivo
promoción de la competitividad.
ataques, virus y otras amenazas.
accesibles y económicos”.
para las empresas que se han adherido,
sus colaboradores y al país, ya que se incre-
El Primer Mayorista de Soluciones de Latinoamérica
!Adquirir tu Corel Draw
Es más accesible de lo que te esperabas! Por menos de USD 1,00 Al dia podes obtener tulicencia legal de Corel Draw!
Menos que tu bebida del Almuerzo!!!
Contáctanos: laura.aquino@nexsysla.com | 021 663 867/8
¡NO PIERDAS ESTA OPORTUNIDAD! *Promoción valida por el mes de febrero del 2017.
CORPORATIVO
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 14
LICENCIAS ONLINE DESARROLLA EN PARAGUAY LA CAMPAÑA "YO SOY USUARIO LEGAL DE MICROSOFT" Y BENEFICIA A LOS CANALES Y CLIENTES QUE APOYAN EL USO Y VENTA DE SOFTWARE LEGAL Licencias OnLine, distribuidor mayorista líder
Los estudios en cibercrimen y seguridad
La campaña “Yo Soy Usuario Legal de
en Latinoamérica, lleva 12 años en Paraguay.
de Microsoft han revelado que el 71% de
Microsoft” de Paraguay reconoce a canales
las compañías admiten haber sido víctimas
y clientes finales como empresas que apoyan
María José Da Rosa, Gerente Comercial
de un ciber-ataque en 2015, y que el costo
el uso y venta de software legal, y que cola-
de Paraguay, explica cómo es que llegaron a
que esto les significa anualmente asciende a
boran así con el crecimiento del país; Licencias
posicionarse como uno de los distribuidores
US$ 400.000 millones.
OnLine fue pionero en adoptarla y desarrollarla junto a Microsoft.
más importantes del país. “A lo largo de este tiempo, nos hemos diferenciado ofreciendo a
“Apoyamos a Licencias OnLine en la ini-
nuestros clientes nuevos formatos de comer-
ciativa “Yo Soy Usuario Legal de Microsoft”,
cialización, dándoles todas las herramientas y
con el objetivo de influenciar y reforzar la
del 2016 hasta el 31 de marzo del 2017 (como
la oportunidad a revendedores no tradiciona-
confianza de todos nuestros clientes y usua-
primera edición), y estará dirigida a clientes
les a participar del formato tradicional”.
rios. La idea es que, a través de otros usuarios,
finales y canales de ventas.
Estará vigente desde el 28 de noviembre
nuestros clientes conozcan cuáles son los be-
“ENTENDEMOS QUE EL NEGOCIO DE CLOUD EN PARAGUAY ESTÁ EMPEZANDO Y QUE AÚN QUEDA MUCHO POR HACER, SABEMOS QUE ES LA TENDENCIA Y QUE ES HACIA DÓNDE VA LA TECNOLOGÍA. VEMOS COMO UNA OPORTUNIDAD MUY GRANDE EL ACOMPAÑAR AL CANAL EN ESTA TRANSICIÓN, TRABAJAMOS CREÁNDOLES HERRAMIENTAS PARA QUE LOS AYUDEN A CAPTAR LA ATENCIÓN DE LOS CLIENTES FINALES”
Asimismo, describe que se han destacado
neficios tangibles que trae el uso de software
“Participar es muy fácil, y, además, todas
por su capacitación y entrenamiento constante
original y reciban otros mensajes clave como
las compras de licencias Microsoft realizadas
a nuevos socios de negocios, dándoles la posi-
rechazo a la piratería y apoyo a la transforma-
a través de Licencias OnLine obtendrán bene-
caracteriza por posicionar a varias marcas en
bilidad de sumar marcas o soluciones nuevas a
ción digital, innovación, ciberseguridad, entre
ficios: reportajes en medios TI y participación
este segmento y tiene experiencia con prácti-
su portfolio.
otros”, explica Carlos Gorostiaga, M&O de
junto a branding en el evento ‘Open Year LOL’,
cas de generación de demanda en esta línea.
Microsoft Paraguay.
a cargo de Licencias OnLine & Microsoft”, aclara Mirian Gonzalez Aguilera, Product
Por otro lado, Da Rosa cuenta que el distribuidor también se caracteriza por el soporte
El estudio también detalla que el costo
brindado a las marcas que comercializan:
económico estimado que va a provenir de
“contamos con un pre-venta regional, quien
la industria del cibercrimen aumentará a
brinda apoyo al canal para sumarse a nuevos
US$ 3 billones.
fabricantes como canal certificado. El acom-
Manager de Paraguay.
“Entendemos que el negocio de Cloud en Paraguay está empezando y que aún queda mucho por hacer, sabemos que es la tenden-
Licencias OnLine distribuye desde hace
cia y que es hacia dónde va la tecnología.
nueve meses las soluciones de Microsoft en
Vemos como una oportunidad muy grande
Paraguay, y además de apoyar a la marca
el acompañar al canal en esta transición, tra-
promoviendo la venta de software legal, ha
bajamos creándoles herramientas para que
pañamiento de Marketing en generación de
“Desde Licencias OnLine trabajamos con
demanda es fundamental para generar opor-
campañas dirigidas a clientes finales incenti-
estado trabajando para impulsar la venta
los ayuden a captar la atención de los clientes
tunidades para los canales y los nuevos fabri-
vando la compra y el beneficio del software
de soluciones Cloud, ya que el mayorista se
finales” concluye Da Rosa.
cantes incorporados”.
legal. Fuimos los primeros en sumarnos a la campaña de ‘apoyo al uso de software legal
Entre tantos servicios y beneficios otorga-
en las empresas’ con Microsoft, en donde
dos, otro aspecto en el que Licencias OnLine
incentivamos la compra de licencias y premia-
se destaca es en el relacionado al uso de
mos a los clientes que han apostado por la
software legal en Paraguay, país con segundo
legalidad”, detalla Da Rosa.
mayor índice de uso de software sin licencia, conocido comúnmente como software pirata o "crackeados", según la Business Software Alliance.
“DESDE LICENCIAS ONLINE TRABAJAMOS CON CAMPAÑAS DIRIGIDAS A CLIENTES FINALES INCENTIVANDO LA COMPRA Y EL BENEFICIO DEL SOFTWARE LEGAL. FUIMOS LOS PRIMEROS EN SUMARNOS A LA CAMPAÑA DE ‘APOYO AL USO DE SOFTWARE LEGAL EN LAS EMPRESAS’ CON MICROSOFT, EN DONDE INCENTIVAMOS LA COMPRA DE LICENCIAS Y PREMIAMOS A LOS CLIENTES QUE HAN APOSTADO POR LA LEGALIDAD”
CORPORATIVO
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 15
ADUANAS CERRÓ DICIEMBRE DE 2016 CON SUPERÁVIT, RÉCORD HISTÓRICO DE RECAUDACIÓN MENSUAL Y DE INGRESO PROMEDIO DIARIO a la mejor marca anterior en esta materia, veri-
–las locomotoras de la región-, como asimismo
Aeropuerto Guaraní, Aeropuerto Silvio Petti-
rró en diciembre de 2016 con superávit, récord
ficada en octubre de 2014, en el que se había
por los múltiples contratiempos surgidos con
rossi, José Falcón, San José Empedril, Logistic
histórico de recaudación mensual y de ingreso
alcanzado el mayor nivel hasta entonces, de
la huelga de funcionarios de la Receita Federal
Group, Encarnación, Campestre, Terminal de
promedio diario, de acuerdo con los datos del
G. 808.621.934.462 (ochocientos ocho mil
del Brasil y la medida de fuerza protagonizada
Cargas Kilómetro 12, Pedro Juan Caballero,
Sistema Informático SOFIA de la institución. En
seiscientos veintiún millones, novecientos
por funcionarios aduaneros de Chile, que dis-
Zona Franca Trans Trade, Zona Franca Global,
este sentido, conforme a los registros oficiales,
treinta y cuatro mil cuatrocientos sesenta y
minuyó el flujo de camiones con mercaderías
Pilar, Mariscal Estigarribia, Ita Enramada y
la recaudación de diciembre de 2016 ascendió
dos guaraníes). Asimismo, en dicho mes se
con destino a nuestro país.
Algesa San Juan Itapúa.
a un total de G. 841.443.280.204 (ochocientos
verificó el mejor promedio histórico de ingreso
cuarenta y un mil cuatrocientos cuarenta y tres
diario con G. 40.068.727.629 (cuarenta mil
En este contexto, un
millones, doscientos ochenta mil doscientos
sesenta y ocho millones, setecientos veinte y
total de 21 dependencias
cuatro guaraníes), que supera en un 14 por
siete mil seiscientos veintinueve guaraníes),
aduaneras registraron
ciento al de similar mes del ejercicio anterior, en
que superó a la anterior mejor marca de G.
superávit mensual de re-
el que alcanzó G. 740.611.082.914 (setecientos
37.030.554.146 (treinta y siete mil treinta
caudaciones al cierre de
cuarenta mil seiscientos once millones, ochenta
millones, quinientos cincuenta y cuatro mil
diciembre de 2016, entre
y dos mil novecientos catorce guaraníes).
ciento cuarenta y seis guaraníes) de diciembre
las que se mencionan a las
de 2015. Este récord de ingreso mensual se
Aduanas Terport, Puerto
La Dirección Nacional de Aduanas (DNA) ce-
logró pese al escenario poco propicio eviden-
Seguro Fluvial, Solución Lo-
presenta el récord de recaudación mensual
ciado para el comercio exterior por la retrac-
gística, Villeta, Ciudad del
registrado en la historia aduanera, superando
ción económica del Brasil y la Argentina
Este, Puertos y Estibajes,
El ingreso total de diciembre de 2016 re-
CORPORATIVO
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 16
FURUKAWA LANZA NUEVA LÍNEA DE PRODUCTOS PARA AMBIENTES INDUSTRIALES La línea de productos de Solución Industrial Furukawa, logra eliminar los principales problemas en la transmisión de datos en ambientes industriales. Los productos ofrecen protección total contra el polvo, agua e inmersión temporal, y pueden ser aplicados en ambientes con alta abrasividad, altas temperaturas y presencia de aceites y grasas. • Fatiga:
que son causados por el polvo, humedad y
sobre cables de cobre. En estos casos, se re-
de soluciones de infraestructura para redes de
Ante la presencia de partículas en las áreas
daños a los contactos, por ejemplo, que hacen
comienda el uso de productos ópticos ya que
comunicaciones, ha desarrollado una nueva
de contacto, las capas de metales preciosos
que la solución sea 100% confiable y segura”,
son inmunes a interferencia electromagnética
línea de productos que atiende a la necesidad
pueden deteriorarse durante los procesos de
explica Balan.
o productos blindados, con una infraestructu-
de eliminar los problemas de comunicación
conectorización.
Furukawa, uno de los mayores fabricantes
ra de instalación adecuada”, concluye. Los productos de esta línea presentan, entre
por redes en ambientes industriales.
Acerca de Furukawa
• Vibración:
otros diferenciales, un índice de protección
Los ambientes con presencia de vibraciones
hasta un grado IP67, esto significa que ofre-
ción y de la Tecnología de Información en la
pueden dañar los contactos de los conec-
cen protección total contra el polvo, chorros
planta de fabricación – dentro del concepto
tores, provocando pérdidas de señal de la
fuertes de agua e inmersión temporal (hasta
turado y redes ópticas, Furukawa es líder del
de industria 4.0 -, estas características pueden
comunicación.
30 minutos).
segmento de Cabling en Latinoamérica.
Con la intensificación del uso de la automa-
Fabricante de soluciones de cableado estruc-
provocar problemas en las redes de comunicación instaladas en estos ambientes y perjudicar la transmisión de datos.
Con el objetivo de evitar estos problemas,
Los cables metálicos tienen recubrimientos
La industria de origen japonesa está presen-
Furukawa ha desarrollado una línea de pro-
con características destinadas a soportar apli-
te hace 42 años en la región, con matriz regional y unidad industrial en Curitiba, Brasil.
ductos específica para ambientes industriales
caciones en ambientes con alta abrasividad,
¿Cuáles son los problemas más
que satisface la instalación de puntos de redes
altas temperaturas y presencia de aceites y
frecuentes en el cableado interno
sobre condiciones adversas.
grasas, por ejemplo.
de una fábrica?
El fabricante posee también una unidad de cables ópticos en Buenos Aires, Argentina y
“Los productos de la Solución Industrial
Además, la Solución Industrial Furukawa
Colombia, para atender la demanda local y
• Falla de polvo higroscópico:
Furukawa, tienen características técnicas di-
incluye productos ópticos – como DIOs, Cables
mejorar la logística de distribución de produc-
Materiales sólidos en suspensión pueden de-
ferenciadas que los hacen ideales para aplica-
IP67 y otros accesorios – o productos blinda-
tos para los demás mercados iberoamericanos.
positarse en la superficie de las placas de cir-
ciones en las diversas áreas, como siderurgia,
dos – como patch panel, patch cords y otros
cuito impreso o en los contactos, puente entre
petróleo, gas, y metro, entre otras”, afirma
accesorios -, recomendados para ambientes
Furukawa actúa a través de una red de dis-
los intervalos de los conductores, aislándolos.
la Ingeniera de Aplicaciones, Mariana Pauli
sujetos a interferencias electromagnéticas.
tribuidores, integradores y centros de entrena-
Balan. • Oxidación:
miento autorizados en toda la región. “Las interferencias causadas por máquinas industriales con fuentes inductivas, lámparas
La alta humedad daña los contactos y causa
“La instalación de un cableado adecuado a
varios tipos de corrosión que pueden provocar
este tipo de ambiente crítico permite eliminar
fluorescentes o fuentes con elevadas tensiones
fallas en el sistema.
problemas como oxidación, fatiga y vibración
pueden perjudicar la transmisión de datos
“LOS PRODUCTOS DE LA SOLUCIÓN INDUSTRIAL FURUKAWA, TIENEN CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DIFERENCIADAS QUE LOS HACEN IDEALES PARA APLICACIONES EN LAS DIVERSAS ÁREAS, COMO SIDERURGIA, PETRÓLEO, GAS, Y METRO, ENTRE OTRAS”, AFIRMA LA INGENIERA DE APLICACIONES, MARIANA PAULI BALAN. “LA INSTALACIÓN DE UN CABLEADO ADECUADO A ESTE TIPO DE AMBIENTE CRÍTICO PERMITE ELIMINAR PROBLEMAS COMO OXIDACIÓN, FATIGA Y VIBRACIÓN QUE SON CAUSADOS POR EL POLVO, HUMEDAD Y DAÑOS A LOS CONTACTOS, POR EJEMPLO, QUE HACEN QUE LA SOLUCIÓN SEA 100% CONFIABLE Y SEGURA”
CORPORATIVO
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 17
ADUANA DE SALTO DEL GUAIRÁ, TAMBIÉN YA REGISTRA SUPERÁVIT MENSUAL DE RECAUDACIONES La administración aduanera de Salto del
Con esta administración, ya suman 18
Paksa, Capital, Campestre, Logistic Group,
Guairá, también ya registra superávit mensual
dependencias aduaneras que verifican su-
Terminal de Cargas Kilómetro 12, Zona
de recaudaciones, al sobrepasar, en lo que va
perávit mensual de recaudaciones, antes del
Franca Trans Trade, Ita Enramada, Concep-
del mes, al total de enero de 2016, de acuerdo
cierre del mes, atendiendo que las Aduanas
ción, Pilar y Algesa San Juan Itapúa, también
con los datos del Sistema Informático SOFIA
de Ciudad del Este, Solución Logística, José
ya registraron similar comportamiento con
de la Dirección Nacional de Aduanas (DNA).
Falcón, Puerto Seguro Fluvial, Aeropuerto
anterioridad.
Silvio Pettirossi, Aeropuerto Guaraní, Chacoí, En el periodo comprendido del 1 al 30 de enero del presente año –con datos actuali-
DIRECCIÓN NACIONAL DE ADUANAS Administración con superávit mensual de ingresos 01-30 enero 2017 vs. TOTAL enero 2016 (en guaraníes)
zados a las 14:55 horas de la fecha-, la mencionada administración aduanera registró un total de 2.519 millones de guaraníes, que ya supera preliminarmente en un 4 por ciento al total de similar mes del año pasado, en el que constató 2.422 millones de guaraníes (ver cuadro). En este sentido, el mayor nivel de recaudación mensual lo registró en junio del ejercicio pasado, con un total de 3.965 millones de guaraníes.
Aduana
01-30 enero 2017 *
TOTAL enero 2016
Porc.
SALTOS DEL GUAIRA
2.519.518.609
2.422.195.176
4.02 %
* Datos actualizados a las 14:55 horas del 30-01-17 del Sistema SOFIA.
CORPORATIVO
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 18
SISTEMA INTEGRAR MOTEL GESTIONA Y ADMINISTRA DE MANERA EFICAZ Sistema Integrar fue diseñado como herramienta completa para brindarles apoyo operativo a su motel y posada con el objetivo de mejorar la rentabilidad de su negocio y agilizar los procedimientos. Los clientes exigen tiempos de respuesta
Siguiendo el mismo concepto de toda la
manejo de consumos extras, con un control
televisión, hidromasaje, etc.)
más rápidas y eficientes de las empresas, sin
línea INTEGRAR, la nueva versión se destaca
garantizado a través de informes al instante de
• Administración de Reservas
perder la calidad de la atención recibida. Por
por su interfaz amigable con el usuario, brin-
cada local alquilado o no, utilizando la tecno-
• Administración de Facturación
eso las empresas buscan soluciones que inclu-
dando rapidez, dinamismo en la atención con
logía POWER IN que permite la administración
• Administración de Stock / Producción
yan tanto hardware como software, y que se
los clientes, pensado para las exigencias de
remota de la energía de cada habitación (aire
• Administración de Cuentas a pagar
adapten de tal forma que puedan mantener la
su actividad motelera, brindándole todas las
acondicionado, tv, luces, música, etc.) evi-
• Administración de Cuentas a recibir
seguridad en la administración.
herramientas que su negocio necesita que de
tando fraudes pues solamente registrando el
/ Cobranzas
una forma u otra, ayuda a mejorar la ganancia
cliente realiza la alimentación de la energía
• Administración de Proveedores / Clientes
del negocio.
eléctrica de los aparatos y provocando un
/ Empleados / Bancos
ahorro en el gasto de la empresa.
• Administración de Fidelización de Clientes
HPTI Sistemas y Equipamientos S.A. se mantiene a la vanguardia, y anuncia una nueva versión del software INTEGRAR, enfocada
• Marketing y promociones a través de SMS
Integrar Motel garantiza la gestión de las Sistema Integrar Motel posee una interfaz
• Administración de Preventa (Integración
principalmente para negocios en el rubro de
estadías de forma completa, facilitando la
alquiler de espacios, como lo son los Moteles,
administración y el estado de cada habitación,
ágil y muy amigable, además puede ser inte-
con Sistema Operativo Android)
Hostales, posadas, pequeños hoteles, entre
check-in, check-out, housekeeping (tiempo de
grado con centrales telefónicas, cerraduras
• Reportes al instante
otros.
mantenimiento y limpieza de cada habitación),
electrónicas, impresoras, circuitos cerrados,
• Integración con hardware genérico
lectores de tarjeta de crédito y sistemas de
(gavetas de dinero, lectores de código,
gestión ERP, control Power in con corte au-
impresoras, visores de clientes, impresora
tomático de energía eléctrica y sensores para
de etiquetas, etc.
garantizar 100% las ocupaciones de las habi-
• Multiusuario
taciones, incluso siendo controlado cuando se esté haciendo la limpieza.
Aplicaciones: • Moteles • Posadas • Hoteles
Aun brinda varias ventajas tales como:
SISTEMA INTEGRAR brinda varias versiones para
• Administración de Habitaciones
mejor gestión y administración de su local. HPTI
(Limpieza, Consumo, Reservas, Horas de
posee ingenieros y analistas capacitados cons-
Permanencia Automatizado, Comandas
tantemente para mejor soporte pre y post venta
Cocina, etc.)
con posibilidad de mantenimiento 7x24.
• Administración de Energía - Sistema POWER IN (Permite integrar la facturación con equipamientos de la habitación - Ej. luces, aire acondicionado,
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 19
ASUNCION
ZONA GAMING
PÁGINA 20
CORSAIR SE PREPARA PARA LOS NUEVOS PROCESADORES DE 7ª GENERACIÓN INTEL® CORE™ Y CHIPSETS INTEL® 200 SERIES
Ofrece plena compatibilidad en fuentes de alimentación, memorias DRAM y refrigerantes de CPU.
CORSAIR®, líder mundial en memorias,
que su PC necesita no solo para acelerar el
de CORSAIR son totalmente compatibles con
populares del mundo, de los que ya se han
hardware para juegos de alto rendimiento y
rendimiento, sino también para ofrecer un
los nuevos procesadores de 7ª Generación
vendido millones de unidades y que cuentan
componentes para PC destinados a entusiastas,
aspecto inmejorable. Gracias a CORSAIR
Intel® Core™ y los nuevos chipsets Intel® 200
con una garantía integral de cinco años para
ha anunciado hoy que ya está preparado para
Dominator Platinum, Vengeance LED o
Series, para que pueda elegir con facilidad la
su total tranquilidad.
los nuevos procesadores de 7ª Generación
Vengeance LPX DDR4, los montajes de siste-
memoria más adecuada para su ensamblaje.
Intel® Core™ y las placas base Intel® 200
mas parecen únicos y están diseñados para
Series, lo que allana el camino para una nueva
que el overclocking mejore aún más las fre-
generación de ordenadores de alto rendimien-
cuencias DRAM. CORSAIR es el líder del sector
para el overclocking y desbloqueados, que
en los últimos diez años, más de diez millones
to. Ofreciendo compatibilidad plena en: me-
en memorias Extreme Memory Profile (XMP)
se venden sin refrigerante de CPU, la refrige-
de ensambladores de PC han confiado en
morias DDR4 de alto rendimiento CORSAIR,
de alta velocidad, y cuenta con más kits DDR4
ración líquida CORSAIR Hydro Series de CPU
CORSAIR para alimentar sus sistemas. La gama
refrigeradores líquidos para CPU Hydro Series
con certificación Intel XMP que cualquier otro
es el complemento ideal para garantizar que
de fuentes de alimentación de CORSAIR está
altamente galardonados y una amplia compa-
fabricante. Estando comprometido con la
su CPU funcione no solo sin calentarse y de
preparada para ofrecer una potencia eficiente
tibilidad en fuentes de alimentación CORSAIR
compatibilidad y garantizando la ejecución de
forma silenciosa, sino que además desarrolle
y limpia para las nuevas CPU y placas base con
eficientes y silenciosas. CORSAIR está prepa-
la memoria a la velocidad prometida. Además,
todo su potencial de overclocking.
chipset 200 Series de Intel, con la potencia de
rado para ayudar a los entusiastas a sacar el
todos los kits de DDR4 de canal doble activo
máximo partido del rendimiento de su próximo ordenador personal.
CORSAIR ofrece la mayor gama mundial de Con procesadores Intel® K preparados
fuentes de alimentación para entusiastas y,
CC a CC exclusiva necesaria para respaldar los Cada refrigerante líquido Hydro Series es totalmente compatible con el socket LGA 1151,
estados de reposo de baja potencia del chipset Intel® 200 Series.
por lo que no tendrá que preocuparse por el Con frecuencias de alto rendimiento
montaje o la compatibilidad. La CORSAIR
Desde la 80 PLUS Titanium AX1500i de gama
DDR4 que se disparan por encima
Hydro Series, que se instala en pocos minu-
alta a la 80 PLUS Bronze CX-M, cada fuente de
de 4.000 MHz y densidades
tos con solo un destornillador y es capaz de
alimentación CORSAIR AXi, AX, HXi, RMi, RMx,
de kit de hasta 64 GB,
controlar incluso los procesadores de 7th
SF, CS y CX-M está preparada para alimentar
CORSAIR tiene la
Generation Intel® Core™ más rápidos, son
su nuevo sistema de placa base Intel 200 Series
memoria
los refrigeradores líquidos de CPU más
y ofrecer una potencia eficiente y estable.
ZONA GAMING
ASUNCIÓN - PARAGUAY / DICIEMBRE 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 144 / PÁGINA 21
CORSAIR IMPULSA CES 2017 CON LAS NUEVAS FUENTES DE ALIMENTACIÓN HX Y TX-M SERIES Y CORSAIR BULLDOG 2.0 Platinum, Gold y SFF rompen el molde. CORSAIR®, líder mundial en memorias,
Platinum y Gold – HX y TX-M
hardware para juegos de alto rendimiento y
La nueva serie TX-M, que también incluye
se ha renovado por completo para ser el kit
condensadores 100% japoneses y está pre-
de ordenador barebone de salón definitivo
componentes para PC destinados a entusiastas,
Equipada con condensadores 100% japo-
parada para funcionar a 50 °C, cuenta con
de 2017. Gracias a la placa base Intel Z270
ha anunciado hoy el lanzamiento inmediato de
neses a 105 °C, la nueva serie HX cuenta con
certificación de eficiencia 80 Plus Gold junto
Mini-ITX más reciente de MSI, Bulldog 2.0 está
las nuevas series CORSAIR HX y CORSAIR TX-M
certificación de eficiencia 80 Plus Platinum
con una fiabilidad y un rendimiento eléctrico
preparado para realizar "overclock" y ampliar
de fuentes de alimentación para entusiastas,
para una eficiencia de funcionamiento de
fantásticos. Combinada con los cables semi-
los límites de rendimiento con los nuevos Intel
así como una actualización importante de su kit
hasta el 94%.
modulares para ofrecer ensamblajes impeca-
7th Generation® Core™ processors. Bulldog
bles, la serie TX-M es el conjunto perfecto de
2.0 también incluye un novedoso refrigerante
funciones y rendimiento que esperan los entu-
líquido de CPU de perfil bajo, H6SF y la mejor
siastas de los PC.
fuente de alimentación CORSAIR SF600 SFX,
de ordenadores barebone de formato pequeño CORSAIR Bulldog, Bulldog 2.0.
El cableado totalmente modular facilita los ensamblajes ordenados, mientras que un ven-
así como dos ventiladores de refrigeración
tilador de refrigeración grande de 135 mm y el modo Zero RPM permiten un funcionamiento
Bulldog 2.0 - Realice un mejor
controlados por PWM de 92 mm y perfil
prácticamente silencioso.
ensamblaje de su PC de salón
bajo basados en la galardonada CORSAIR ML Series. Gracias a componentes de alto rendi-
La serie HX, especificada para temperaturas
CORSAIR Bulldog 2.0 conserva el aspecto
miento como el chasis, la fuente de alimenta-
de funcionamiento de hasta 50 °C, está dise-
elegante y el diseño de formato pequeño de
ción, el refrigerador y la placa base, todos ellos
ñada para ofrecer una eficiencia y un rendi-
su predecesor, y se adapta con facilidad a
incluidos y preinstalados, CORSAIR Bulldog 2.0
miento eléctrico superiores en las situaciones
configuraciones de salón o de cine en casa.
es el punto de partida idóneo para ensamblar
más exigentes.
Tras el brillante exterior, el sistema Bulldog 2.0
el PC de salón definitivo.
ZONA GAMING
PÁGINA 22
RIOTORO OFICIALIZA EL NOMBRAMIENTO DE SENSES SRL COMO DISTRIBUIDOR OFICIAL PARA PARAGUAY En el marco de CES hablamos con Nelson de Morais, Vicepresidente de Ventas y Marketing de la compañía.
¿Qué balance hacen de la participación
¿Qué productos presentaron y cuando
de RIOTORO en CES?
estarán disponibles en el mercado
Estamos muy orgullosos de la participación
Otra línea que presentamos es de las Fontes de poder (PSU) RIOTORO.
paraguayo?
¿Ya han nombrado distribuidor local? ¿En caso positivo quién? Si nuestro distribuidor autorizado en
Todo el mundo sabe que esta categoría de
Paraguay se llama SENSES SRL, teléfono
de RIOTORO en CES 2017, con mucha humil-
Presentamos nuestra nueva línea de
dad te puedo decir que el balance fue suma-
teclados mecánicos llamados Ghostwriter
productos de PSU a nivel mundial, han sido
+ 595 61 509 974 y en la web: http://www.
mente favorable, hemos concretado nuevas
Prism.
dominadas por las mismas 2 marcas toda la
senseszone.com/
vida. Lo cual hace un poco aburrido la cosa,
alianzas comerciales en mercados estratégicos y reafirmado nuestro compromiso con nuestros partners actuales. Pudimos demostrar con hechos que RIOTORO sigue desafiando las reglas actuales
Cuando ves el mundo de los teclados te das
tradicionales.
Esta pregunta me hace recordar a un ex jefe
mercado pide novedades. Con esto en mente,
nera, el software te controla todo, pero antes
para romper las reglas anunciamos disponibili-
mío al que aprecio y del cual aprendí mucho
tienes que instalar un tedioso software que ni
dad inmediata de las nuevas PSU RIOTORO:
en mi carrera. Un día me dice, Nelson: “Ningún proceso se puede mejorar si no se mide.”
lo terminas usando en tu dia a dia. Entonces el teclado Ghostwriter Prism fue
• Onyx 650W y Onyx 750W (Certificación
Creo que esto aplica para todo en la vida,
80plus Bronce)
pero si me sirve para compartir nuestra historia. RIOTORO iniciamos con 1 producto (Ga-
diseñado para ser único, porque te permite que manualmente puedas controlar todas tus
Algo de lo que me gustaría compartir con
¿Qué expectativas tienen para este 2017?
cuenta que todos funcionan de la misma ma-
de la industria, ofreciendo productos innovadores que sobresalen versus los de las marcas
el mercado está polarizado y sabemos que el
• Enigma 850W (Certification 80plus Gold)
del 2017 tenemos 20 productos y esperamos
funciones de personalización, efectos, colores,
todos ustedes, es decirles que nuestro modelo
intensidades, velocidades, macros y mucho
de negocios es inclusivo, y por eso hemos
más, desde el control de tus dedos.
tenido mucho éxito en tan poco tiempo. Un
binete CR480) en 2015, hoy por hoy a inicios
Para este ambicioso proyecto de las Fontes
cerrar el 2017 con 43 productos repartidos
(PSU) RIOTORO, hemos trabajado de la mano
en 7 categorías (Gabinetes, Fontes, Water
con la empresa Great Wall, fabricante #1 líder
Cooling, Gaming Mice, Teclados Gaming,
de Fontes en China y a nivel mundial. Estamos
Ventiladores RGB LED y la nueva línea de ropa
hemos logrado llegar a un 70% de los merca-
envidiable, ergonomía destacable, construc-
muy contentos con el resultado final de nues-
Gaming RIOTORO).
dos de América Latina. Aparte de tener pre-
ción de muy buena calidad utilizando materia-
tras Fontes de las líneas Onyx y Enigma.
sencia en USA y Canadá, donde ya RIOTORO
les de primer nivel, y la inclusión de los tradi-
está sonando con fuerza en el mercado
cionales y bien ponderados switches alemanes
Gamer y de alto rendimiento.
Cherry MX.
dato importante, en cosa de 12 a 16 meses
Pero eso no es todo, posee un diseño
Traigo a la mesa estos datos porque es imDisponibilidad será mes de Marzo en Paraguay.
portante que la gente sepa como iniciamos, donde estamos ahorita y hacia dónde vamos. A nivel mundial esperamos ya estar participando en todos los continentes. A nivel regional, de América Latina nuestra expectativa es ser una de las marcas más deseadas. A nivel local de Paraguay, esperamos que nuestros resellers estén contentos de trabajar con RIOTORO. ¿Un mensaje para el reseller que quiere comercializar líneas de gamíng pero aún no ha incursionado por desconocimiento? Estamos viviendo épocas que comercialmente hablando son desafiantes a nivel local y mundial, pero para RIOTORO esto significa una oportunidad de negocios. Como todo negocio hay que diversificar, hay que arriesgar, y hoy en día lo más importante son los márgenes. Como todos saben el mercado de las PC vienen decayendo desde ya hace varios años, pero hay algo curioso que el segmento Gaming de PC viene aumentando. Este aumento se debe en gran parte al aporte de los videos juegos en PC, y los ya famosos ESports que día a día siguen creciendo. Por eso invito a todos los resellers en Paraguay, para que nos unamos a trabajar juntos y que juntos
ASUNCIÓN - PARAGUAY / DICIEMBRE 2016 / AÑO XIV / NÚMERO 144 / PÁGINA 23
podamos salir adelante. La idea de nuestro negocio es que crezcamos todos, ya que muchas marcas tradicionales se enfocan solamente en ellos, no hay apoyo alguno y dejan abandonado a los resellers. Nosotros existimos por nuestros clientes, por nuestros socios comerciales, y por todas las personas que nos apoyan. Desde aquí les doy mi compromiso para que trabajemos juntos, nuestro equipo de ventas está listo para poder atender a cualquier reseller que quiera hacer las cosas diferentes y que de verdad quiera ponerse la camiseta de RIOTORO. A pesar de ser una empresa Americana 100%, con mucho orgullo te puedo decir que RIOTORO inicio en América Latina, lo cual reafirma nuestro compromiso con la región y que no tenemos miedo de trabajar duro y buscar el progreso conjunto de todos nuestros socios comerciales.
ZONA GAMING
AL CIERRE
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 24
EL NUEVO TV QLED DE SAMSUNG SE HACE EN EL PRIMER TV COMPROBADO CON “VOLUMEN DE COLOR AL 100 POR CIENTO” La denominación, la primerísima para cualquier fabricante global de TV, destaca la habilidad del TV basado en la tecnología Quantum Dot de Samsung de superar las limitaciones de monitores convencionales. Samsung Electronics anunció que su TV
El brillo de pico representa el máximo nivel
2D – así que entrega la más verdadera calidad
QLED de Samsung exprese negros profundos
QLED de 2017, desvelado por primera vez en
de brillo del monitor. Cuanto mayor es la gama
de imagen HDR como el director lo tenía previs-
independientemente de cuanto clara u oscura
la CES 2017, ha recibido la comprobación de
de colores y el brillo, mayor será el volumen de
to. Por lo general, las capacidades de renderiza-
es la escena, o si se reproduce el contenido
la asociación de prueba y certificación de clase
color del TV. El volumen de color expandido
ción de colores del TV disminuye a medida que
en una sala claramente iluminada u oscura. Lo
mundial, Verband Deutscher Elektrotechniker
del TV QLED resulta en imágenes HDR más
los niveles de brillo aumentan, conduciendo a
mejor de todo, el QLED entrega este nivel de
(VDE), por su habilidad de producir el volumen
realistas, exactas y vibrantes como el director, o
una distorsión de colores en la pantalla. El TV
desempeño no importa dónde esté sentado el
de color al 100 por ciento. La VDE proporcionó
el productor de contenido lo tenía previsto, en
QLED de Samsung ha superado la compensa-
espectador, ofreciendo color y calidad consis-
la comprobación para el TV QLED de Samsung
escenas tanto claras como oscuras. El ‘volumen
ción entre el nivel de brillo y el color. Con un
tentes desde cualquier ángulo de ver el TV. La
basada en la pericia de la organización en la
de color al 100 por ciento’ presenta el color
brillo de pico de 1.500 a 2.000 nit, el TV QLED
comprobación del ‘volumen de color al 100 por
prueba de volumen de color. La comprobación
que se puede expresar independientemente de
puede expresar el volumen de color al 100 por
ciento’ galardonada al TV QLED de Samsung
es una marca de la habilidad del TV QLED de
los diferentes niveles de brillo. Por ejemplo, se
ciento – el primerísimo de la industria de TV.
significa la excelencia de nuestro producto y su
proporcionar una imagen de alta calidad de
puede percibir una hoja como colores diferen-
forma consistente a los espectadores. El volu-
tes, desde verde amarillento a turquesa, depen-
men de color, que es la norma rigurosa de la
diendo del brillo de la luz.
expresión del color, mensura dos elementos del TV con el espacio tridimensional – la gama de
El TV QLED de Samsung puede capturar
calidad de imagen revolucionaria. Como el líder El TV QLED de Samsung usa un nuevo ma-
global de mercado de TV por 11 años consecu-
terial metálico de Quantum Dot – haciéndolo
tivos, nos encanta llevar la industria de TV a un
posible para que el TV exprese un rango de
mundo de monitores impulsados por Quantum
color y un brillo de pico significativamente
Dot presentando la mejor calidad de imagen
colores y el nivel de brillo. La gama de colores
incluso las más sutiles diferencias en color rela-
mejorados con mucho mayor detalle en com-
disponible,” dijo JongHee Han, Vicepresidente
contempla la mayor cantidad de colores que se
tivas al brillo – algo que no se representa fácil-
paración con los TVs convencionales. Los nue-
Ejecutivo del Negocio de Monitores Visuales en
pueden visualizar físicamente.
mente en el espacio tradicional de colores en
vos Quantum Dot también permite que el TV
Samsung Electronics.
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 25
CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 2017
Se convoca a los Señores Asociados del ASUNCIÓN GOLF CLUB a la Asamblea General
» Un Capitán
Ordinaria, que se celebrará en la sede social del Club, ubicada en el Km 9 Ruta Transchaco,
» Tres Vocales Titulares
Asunción, el día lunes 6 de marzo de 2017, a las 17:00 horas en primera convocatoria y a
» Cuatro Vocales Suplentes
las 18:00 horas en segunda convocatoria, a fin de tratar el siguiente ORDEN DEL DIA: > Comisión Fiscalizadora de Cuentas • Lectura de los asuntos que componen el orden del día de la asamblea;
» Tres Miembros Titulares
» Dos Miembros Suplentes
• Lectura del Acta de la Asamblea General anterior; > Tribunal de Conducta • Consideración de la MEMORIA DEL PRESIDENTE, BALANCE PERIODO 2016,
» Tres Miembros Titulares
CUADRO DE RESULTADO DE GANANCIAS Y PERDIDAS E INFORME DE LA
» Dos Miembros Suplentes
COMISIÓN FISCALIZADORA DE CUENTAS; > Tribunal Electoral Independiente • Presupuesto correspondiente al Ejercicio 2017;
» Tres Miembros Titulares
» Dos Miembros Suplentes
• Elección a cargo del Tribunal Electoral del Club de nuevas autoridades del Asunción Golf Club:
• Designación de 2 Socios para firmar el Acta correspondiente.
> Comisión Directiva:
NOTA: Se recuerda a los Socios que, para participar de la Asamblea
» Un Presidente
deberán estar al día en el pago de sus cuotas sociales y demás obligaciones
» Un Vicepresidente
societarias.
» Un Secretario
» Un Tesorero
Comisión Directiva
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 26
STAFF DIRECCIÓN GENERAL: Verónica Torres Falco
OFICINA MIAMI:
IMPRESIÓN:
5092 NW 74 Ave
AGR S.A. Servicios Gráficos.
Zip 33166 Miami FL
Asunción, Paraguay.
veroca@thelatinmediagroup.com PARAGUAY TI WEBSITE: OFICINA ASUNCIÓN: Cerro Corá 247. Edificio Alfar 1.
Marcos Irureta Goyena
PARAGUAY TI es una publicación
Primer piso, oficina 4.
marcos@thelatinmediagroup.com
de distribución gratuita y controlada producida por LATINMEDIA GROUP INC.
Manager:
COLUMNISTAS INVITADOS:
Natalia Pintus
5092 NW 74 Ave, Zip 33166, Miami FL, USA
pitufina@paraguayti.com
Angela Pérez
Celular: 0993 509 969
Marcelo Pedroza (Centro de liderazgo) Una empresa de
DIRECTORA DE ARTE:
GOLF COBERTURA FOTOGRÁFICA:
Carla Carpossi
Natalia Paola Meyer
carla@latinmediapublishing.com
natalia@latinmediagolf.com
No nos hacemos responsables por opiniones volcadas en este medio ya sea reportaje, artículo o aviso publicitario.
www.thelatinmediagroup.com www.paraguayti.com
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 27
ASUNCION
ASUNCION
ASUNCIÓN - PARAGUAY / FEBRERO 2017 / AÑO XV / NÚMERO 145 / PÁGINA 28