Paraguay TI - #132 - Noviembre 2015 - Latinmedia Publishing

PÁGINA 1

UNA PUBLICACIÓN DE LATINMEDIA GROUP / WWW.THELATINMEDIAGROUP.COM / PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132

LOGITECH G CHALLENGE LATINOAMÉRICA 2015: LA PRIMERA FINAL REGIONAL DE LEAGUE OF LEGENDS EN ARGENTINA

ZOTAC SE ENCUENTRA CON LOS SOCIOS DE NEGOCIOS DE SOL CONTROL SRL

RED HAT PRESENTÓ SUS NUEVAS SOLUCIONES DE OPEN SOURCE EMPRESARIAL EN PARAGUAY

FERIA DE DESCUENTOS AOC EN ASUNCIÓN

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 2

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 3

ASUNCION

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 4

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 5

ASUNCION

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 6

SE REALIZÓ EXITOSA DOBLE JORNADA DE TRAINING DE IMPRESORAS & LFD EN ROMIS PARAGUAY Los pasados 4 y 5 de noviembre en las instalaciones de Romis Paraguay S.A., se llevaron a cabo Certificaciones Técnicas Samsung sobre Soluciones de Impresión y Pantallas Profesionales para Cartelería Digital, a cargo de Lucas Serpino, SVC Tech Support A. Manager de Samsung Argentina.

El evento conto con los especialistas técnicos de los canales de distribución autorizados de

Romis Paraguay S.A., donde pudieron profundizar sus conocimientos, conocer los nuevos modelos y tecnologías de estos, para ambas líneas de productos y compartir experiencias de casos reales del mercado.

SAMSUNG, a través de su mayorista Romis Paraguay apuesta a la capacitación constante para brindar servicio de calidad e innovación a todos los usuarios de sus soluciones.

ASUNCION

MM

E RC

I

AL

CO

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 7

3YR

WA RRAN T Y

24 7 HOURS DAYS OPERATION

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 8

EPSON, LÍDERAZGO EN VIDEOPROYECCIÓN Colores más brillantes, con la mejor calidad de imagen y luminosidad, se destacan entre los principales atributos diferenciadores de la marca frente a sus competidores.

Epson, líder mundial en impresión e imagen

Los optimistas resultados que potencian la

e innovadora tecnología 3LCD, que brinda

manejo, son los pilares sobre los que se sostiene el éxito de la compañía en la región.

digital, reveló sus resultados en el segmento

presencia de Epson en Latinoamérica, se ven

colores 3 veces más brillantes que los equipos

de videoproyectores, reafirmando su liderazgo

reflejados en el la porción de mercado ocu-

de la competencia, llega a estas cimas gracias

en ventas y presencia de marca en el mercado

pada por sus equipos en cada región dónde

a su compromiso con LatAm.

latinoamericano.

opera: en Centro América y el Caribe alcanzó a superar el 80% del market share, mientras que

Según los datos recogidos por PMA

en Brasil posee un 69%, y en México un 53%.

Research, la firma especializada en análisis e información de mercado de la industria

Los videoproyectores Epson en Argentina,

de imagen digital, Epson ostenta en Lati-

Chile, Uruguay y Paraguay en conjunto lideran

noamérica un 61% de la participación de

el mercado con un 54% (en la región Sur),

mercado.

mientras que en Colombia, Ecuador y Perú (agrupados en la región Norte de Latinoamé-

De esta forma, la compañía consolida su liderazgo en el mercado, superando amplia-

rica), cubren un 65% de la participación de mercado.

mente a sus competidores en la región, tanto en comercialización de unidades como en ingresos por ventas.

Epson, compañía japonesa es líder a nivel mundial en videoproyección, con su sofisticada

Su excepcional trayectoria, sostenida por sus prestaciones, fiabilidad e innovación, hacen de

La incomparable experiencia visual, su versátil conectividad, facilidad de instalación y

Epson la marca de videoproyectores más vendida en el mundo.

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 9

ASUNCION

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 10

FASTRAX UNIVERSITY: AUMENTAN LAS CAPACITACIONES PARA EL CANAL PROMOVIENDO LA EXCELENCIA DE LAS MARCAS En el constante compromiso para promover el crecimiento del mercado y elevar el nivel de conocimiento del canal, Fastrax continúa desarrollando seminarios de las marcas para capacitar al canal en todos los aspectos posibles.

PAD gamer de la línea HyperX de Kingston.

cliente la marca líder mundial en ventas de No-

que trabaja Fastrax es muy amplio y continúa

• Monitores y VGA´s ASUS: Los monitores

tebooks como lo es HP. Y presentando toda la

de Fastrax, Av. Perú esquina Río de Janeiro y,

creciendo constantemente en todo el territorio

N° 1 de Gamers en el mundo, con modelos de

línea Folio y la vuelta de las All In One a Fastrax.

en el local de los clientes cuando el número de

Paraguayo. En el mes de octubre y noviembre,

múltiples ángulos de visión, soportes de imá-

los protagonistas elegidos para las capacitacio-

genes 3D ready, resolución FULL HD, pantallas

nes fueron:

IPS. También cuenta con las tarjetas gráficas

nas, Fastrax genera una relación más cercana

• Impresoras EPSON “ECOTANK”: la serie

más eficientes, con chipset AMD y NVIDIA.

con sus clientes y brinda las herramientas y

empresa con los ejecutivos de Fastrax. Las

de impresoras con más economía del mundo,

• JVC: Toda la línea de JVC que ofrece televi-

conocimientos para un mejor asesoramiento

cinco marcas están disponibles en Fastrax S.A.

la seria L con su tanque de reserva de tintas

sores que van desde 32” hasta 55” y sus tec-

al momento de concretar una venta.

www.fastrax.com.py

que imprimen mucho más que otras impre-

nologías: FULL HD, 4k, SMART TV, 3D y Sync

soras comunes, y sus distintas funciones que

view. Todos los televisores son Full HD y tam-

puedan tener, Imprimir, Escanear, Fotocopiar

bién tiene los SOUND BAR de la misma marca

y hasta FAX en algunos modelos.

que ofrecen conexiones inalámbricas vía blue-

• KINGSTON: La marca líder mundial en

tooth, radio FM, conexiones para amplificar el

Memorias RAM y memorias Flash, con un

sonido de tus televisores vía HDMI y/o AUX.

amplio catálogo de productos de primer nivel

• HP: Donde se habló de las tres líneas de

y calidad, entre ellos: Almacenamiento USB,

computadoras portátiles: Consumo, Ultrabook

Memorias RAM, Memorias Flash, Unidades

y Corporativas, donde desarrollamos las caracte-

SSD y accesorios como Auriculares y Mouse

rísticas principales de las notebooks, dándole al

Actualmente, el canal de distribución con el

Las capacitaciones se realizan en las oficinas

participantes lo requiere.

Con la participación de más de 200 persoConsulte más cómo puede participar su

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 11

ASUNCION

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 12

NUEVO VIVOSMART® HR ACTIVITY TRACKER

Esta función le permite monitorear su

que lo llevará gradualmente hacia un estilo de

Tracker de actividad inteligente

progreso con respecto a los objetivos de ac-

vida más saludable. Durante el día, le recuerda

con frecuencia cardiaca en

tividad recomendados por organizaciones de

permanecer activo con una barra de movi-

la muñeca

salud, como la American Heart Association,

miento y una alerta de vibración en caso de

los Centros para el Control y la Prevención de

que haya estado inactivo durante 1 hora. Dé

Enfermedades de los EE. UU. y la Organización

una caminata corta para restablecer el tempo-

Mundial de la Salud.

rizador de inactividad.

Funciones inteligentes

Conéctese

• La elegante banda es cómoda para usar todo el día y la pantalla siempre encendida muestra sus estadísticas, incluso bajo la luz solar • Muestra pasos, distancia, calorías,

Permanezca activo y conectado con el

El tracker de actividad de vívosmart HR se

frecuencia cardiaca, pisos subidos e

tracker de actividad vívosmart HR. Cada vez

sincroniza automáticamente con su smartpho-

intensidad de la actividad

que recibe una notificación de su smartphone

ne durante el día para guardar sus estadísticas

compatible, este vibra suavemente y muestra

en nuestra comunidad gratuita en línea.

Lleva en tu muñeca tu metas fitness con el nuevo Vivosmart® HR Activity Tracker, con la tecnología Elevate de pulsaciones en la

• Reciba alertas de texto, llamadas, correo electrónico, calendario y medios sociales

muñeca.

• Controle su música y su cámara de acción Es el activity tracker con pantalla touch, con la el sensor frecuencia cardíaca en la muñeca y

de forma automática la información. Simplemente, toque y deslice la pantalla para leer más. Otras funciones de conexión le permiten

near y compartir su actividad y superar la meta

controlar la música y su cámara de acción VIRB

de ayer en su conteo de pasos diario.

VIRB® (se vende por separado), todo desde

(se vende por separado) o buscar su teléfono

la muñeca

extraviado.

• Le recuerda que debe mantenerse activo La delgada banda es cómoda para utilizar

Conéctese con otros usuarios para establecer desafíos y competir. Para rastrear sus

toda la suite de notificaciones inteligentes.

todo el día y la pantalla siempre mostrará los

En Garmin Connect™, puede guardar, pla-

con la barra de movimiento y la alerta

Supere la meta de ayer,

calorías de manera detallada, puede crear una

todos los días

cuenta en MyFitnessPal y vincularla con su

de vibración

cuenta Garmin Connect. vívosmart HR aprende su nivel de actividad

datos a pesar de una fuerte luz solar. Muestra pasos, distancia, calorías, frecuencia cardíaca,

Frecuencia cardiaca

actual y luego asigna una meta de pasos

pisadas e intensidad de las actividades.

en la muñeca

diaria alcanzable. Cuando logre su marca,

midas con sus calorías totales quemadas, las

ajustará su meta para el siguiente día, lo

cuales vívosmart HR registra durante el día.

Recibe tus mensajes de texto, llamadas,

El tracker de actividad inteligente¹ vívosmart

mails, calendario y otras alertas en tu muñe-

HR con tecnología de frecuencia cardiaca

ca, al emparejarlo con tu dispositivo móvil

Elevate™ mide la frecuencia cardiaca en la

compatible.

muñeca las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Ello le entrega la libertad de hacer

Se sincroniza inalambricamente con la app móvil gratuita Garmin Connect y la comunidad

ejercicio sin que se requiera una correa adicional de frecuencia cardiaca.

online donde podrás unirte a retos fitness y guardar, planificar y compartir tu progreso.

Mediante el uso de la frecuencia cardiaca, vívosmart HR entrega información de calorías

El nuevo monitor de actividad de Garmin

quemadas y cuantifica la intensidad de sus

registra la actividad diaria, analiza el sueño,

actividades físicas, lo que ofrece un mejor

muestra las notificaciones del smartphone,

crédito por sus esfuerzos. Incluso puede usar

brinda alertas de inactividad y te da la posibi-

su vívosmart HR como correa de frecuencia

lidad de controlar la música que estés escu-

cardiaca en la muñeca cuando está vinculado

chando en tu celular.

con otros dispositivos Garmin disponibles.

Pero la novedad más importante es que la

Mucho más que solo pasos

Vivosmart HR incorpora ahora un sensor de ritmo cardíaco capaz de controlar la actividad

Además de medir pasos, calorías y distancia,

de nuestro corazón durante las 24 horas los

vívosmart HR mide pisos subidos con su altí-

siete días de la semana y, aún así, durar hasta

metro barométrico integrado. Ya sea que vaya

cinco días sin necesidad de cargarlo. El disposi-

a nadar o pruebe una nueva clase en el campo

tivo realiza así un mejor cálculo de esfuerzos y

de entrenamiento, mide la intensidad de su

quema de calorías.

actividad en minutos.

Esto le permite comparar las calorías consu-

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 13

ASUNCION

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 14

ZOTAC SE ENCUENTRA CON LOS SOCIOS DE NEGOCIOS DE SOL CONTROL SRL

El jueves 29-10-15, los clientes de Sol Con-

entre las que se destacan los equipos con

trol SRL pudieron asistir a una capacitación

refrigeración pasiva (sin ventiladores mecá-

sobre las novedades que trae la marca ZOTAC.

nicos, principales componentes responsables de las fallas en este tipo de tecnología) y los

La disertación estuvo a cargo de Christian Melendez, Regional Manager de la marca.

equipos preparados para fanáticos de los juegos, que al ofrecer las mismas prestaciones que una computadora de torre, son mucho

Entre otras cosas se reforzó el conocimiento acerca del sistema de administración y

más cómodos al momento de trasladarlos a los multitudinarios encuentros de aficionados.

procesamiento de datos gráficos que usan las GPU de NVIDIA, marca que fabrica la mayoría

Sol Control SRL, siempre pendiente de

de los procesadores gráficos del mundo y

fortalecer a sus canales distribuidores, sigue

de la cual ZOTAC es uno de sus principales

acercando a sus Socios de Negocios las in-

distribuidores, a través de sus tarjetas gráficas

novaciones que presentan las marcas que

y sus minicomputadoras. También se presen-

distribuye, sumando valor a cada operación

taron las nuevas líneas de minicomputadoras

comercial.

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 15

O PRzaOmM iento lan

0ESC% 2 UENTO DE D

* Mencionando este aviso

Adistec Education te presenta la NUEVA VERSIÓN de

V M WA R E VS P H E R E: I N STA LL, CON FI GURE , MANAG E 6.0

NUESTROS CURSOS INCLUYEN:

Acceso a Laboratorios Oficiales

Voucher de certificación

Extensión de laboratorios gratis por 30 días o 40 horas.

Para más información acerca de nuestros cursos contacte con el comercial correspondiente a tu ubicación.

Perú, México, Colombia y Ecuador Milagros Cuadros mcuadros@adistec.com +511 6167100 anexo 7127

rized Training Center Best Autho cuntsievceuYteivaersYears onosCeo Tw For TFwoor C

2013

Argentina, Uruguay,Paraguay, Chile y Bolivia Buddy Andrés Marquez bmarquez@adistec.com +56 2 28964600 Anexo 4624

CCA y Caribe Karlo Suasnavar ksuasnavar@adistec.com 786-221-2393

Visitamos: www.adistec.com Consultas o pedidos de cotización: education@adistec.com

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 16

CAPACITACIÓN DE MICROSOFT EN SOL CONTROL SRL

El día martes 10 de noviembre, en el Salón

Con cerca de 60 personas presentes, los

Sol Control SRL, Distribuidor Oficial de Mi-

de Eventos de Sol Control SRL, se llevó a cabo

disertantes de la desarrolladora de software,

crosoft, tanto en Hardware como en Software,

duró cerca de 40 minutos ya que nadie se

una capacitación para canales acerca de todo

Patric Walid El Habr y Angel Galli, mostraron

es una plataforma ideal para la introducción

guardó nada, aprovechando la oportunidad

lo que traen las nuevas versiones de los clási-

todo el potencial de estas nuevas versiones,

de las novedades en el mercado, considerando

de ser los primeros en conocer el producto y

cos de Microsoft: Windows 10 y Office 2016,

principalmente en cuanto a seguridad e inte-

la impecable relación que mantiene con sus

liderar el avance en las ventas.

incluyendo la novedosa opción del Office 365.

gración de dispositivos.

canales distribuidores.

FERIA DE DESCUENTOS El primer fin de semana de Noviembre se realizó en el centro de Asunción la TECHNO FERIA AOC.

En un trabajo coordinado entre la presti-

que trabajan con Sol Control SRL. Los produc-

giosa marca de Televisores y Monitores, y SOL

tos promocionados incluían monitores de 16 a

CONTROL SRL, Distribuidor Oficial de AOC

24 pulgadas, televisores de 24 a 50 pulgadas,

en Paraguay, se montó una operación para

y tablets. El resultado apunta a que la idea

ofrecer a los consumidores la posibilidad de

será repetida en otras zonas de la capital e

adquirir sus equipos al mejor precio posible y

incluso del interior del país.

del local comercial de su preferencia.

Esta fue una nueva ocasión que Sol Control Este evento fue muy bien acogido y alcanzando un éxito rotundo que benefició a todos los distribuidores del micro centro asunceno

SRL aprovechó para afianzar los lazos comerciales con sus Socios de Negocios.

La ronda de preguntas por parte del público

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 17

CAPACITACIONES EN SOLUCIONES CISCO POR DISTECNA PARAGUAY Siguiendo con su programa de capacitación a los canales, se realizó el día 21 de Octubre,

en soluciones de Cisco, quién dió un paneo general a nivel técnico y comercial.

un encuentro con los resellers para presentar los productos y tendencias de Cisco, en este

La capacitación contó con más de veinticin-

Raúl Descalzo, Country Manager de

"Es nuestro compromiso como Mayorista de la

la Subsidiaria, cerró la presentación, expo-

marca, contar y dar a la vez, todas las herramien-

niendo y explicando la forma de trabajar

tas necesarias a nuestros canales para poder con-

de Distecna, el apoyo que da a sus canales

seguir resultados beneficiosos para todos y todos

caso, con la participación de Técnicos especia-

co participantes y es parte de un programa de

y recalcó la importancia de participar en

los ámbitos. Aprovecho esta oportunidad para

listas en Networking. El orador principal fué el

desarrollo de canales de Distecna, como Ma-

estos eventos, para dar una mejor respuesta

agradecer a los canales que confían en Distecna

Ing. Washington Rodríguez Cambre, experto

yorista de la marca en el Paraguay.

a sus clientes.

Paraguay" comentó al concluir el evento.

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 18

LOGITECH G CHALLENGE LATINOAMÉRICA 2015: LA PRIMERA FINAL REGIONAL DE LEAGUE OF LEGENDS EN ARGENTINA Chile, México y Argentina compitieron el 8 de noviembre por ser el mejor de Latinoamérica en el juego online más popular del mundo, dentro de una final presencial para 4.500 personas y con transmisión vía streaming por Twitch.

El torneo Logitech G Challenge Latinoa-

de las armas, entre otras sutilezas. El juego

Los argentinos de Isurus Gaming se midie-

mérica 2015, que se llevó adelante por se-

transcurre en un bosque llamado “la grieta

ron primero ante el equipo mexicano de Lyon

gundo año consecutivo en Argentina, es un

del invocador” y posee un desarrollo básico:

Gaming de México y fueron derrotados 2-0.

campeonato de videojuegos que presenta los

cinco jugadores se enfrentan entre sí, inten-

Lyon jugó luego la gran final presencial para

mejores equipos de Latinoamérica en League

tando destruir la base enemiga. Esta temática

seis mil personas contra Kaos LatinGamers

of Legends (LoL) el juego online más popular

simple, de a poco se va complejizando hasta

(KLG), el equipo chileno, que estaba como

del mundo, y que cuenta con apoyo oficial

que se juntan todos los invocadores a destruir

mejor ranqueado en la región.

de Riot Games -empresa responsable de este

el nexo enemigo.

pactantes: mueve a 67 millones de personas

cuenta con el apoyo de Compumundo como En esta ocasión, los mexicanos volvieron a

título. League of Legends maneja cifras imLa jornada se desarrolló en el estadio cu-

Logitech G Challenge Latinoamérica 2015 Main Sponsor y PC Box como sponsor de la

triunfar 2-0 y así quedaron como los campeo-

Copa G Challenge. La transmisión del evento

nes de Latinoamérica de League of Legends.

online estuvo a cargo de Twitch TV, con TyC

en todo al mundo al mes y 7,5 millones lo

bierto de Tecnópolis, con transmisión vía

juegan en simultáneo en los picos diarios de

streaming por Twitch, la principal plataforma

mayor actividad. Es gratuito, aunque da la

online para ver deportes electrónicos, para

opción de comprar accesorios que no mo-

más de 45 mil televidentes e incluyó también

dólares, mientras que el segundo puesto

Para mayor información visite el sitio oficial

difican la dinámica, pero sí la embellecen

una serie de actividades para la comunidad a

obtuvo 3.000 dólares y los terceros 2.000

de Logitech G Challenge, así como la fan

como nuevos vestuarios, apariencia distinta

cargo de LOL Argentina.

dólares.

page de Logitech Argentina.

Sports como media partner. También acomEl torneo premió a su ganador con 5.000

pañaron: Speed Unlimited, Kodak, MSI y Eset.

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 19

ASUNCION

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 20

NEXSYS Y RED HAT PRESENTARON SUS NUEVAS SOLUCIONES DE OPEN SOURCE EMPRESARIAL EN PARAGUAY Se realizó el Red Hat Roadshow en la ciudad de Asunción. Asistieron 120 personas a una interesante jornada de actualización.

Red Hat, el proveedor líder mundial en soluciones de código abierto empresarial

cloud computing, platform, middleware,

soluciones de software de código abierto,

muy contentos con la gran convocatoria que

y mobile.

que adopta un enfoque impulsado por la

tuvimos y la recepción de los clientes. El open

comunidad frente a las tecnologías de nube,

source está creciendo cada vez más en Para-

Linux, middleware, almacenamiento, virtuali-

guay y en el mundo”.

reunió a más de un centenar de profesionales en tecnologías de la información de las em-

Instituciones públicas como el Instituto

presas más representativas de Asunción en su

de Previsión Social (IPS) y la Dirección Nacio-

RoadShow, como parte de una gira regional.

nal de Contrataciones Públicas (DNCP) han optado por estas soluciones de software de

Durante el encuentro se hicieron presentaciones de los últimos lanzamientos de

zación confiables y de alto rendimiento.

Después de Paraguay, el siguiente roadshows Jorge Payró, Director Comercial de cuen-

código abierto. Es importante destacar que

tas estratégicas para Argentina, Bolivia y

Red Hat es el proveedor líder mundial de

Paraguay de Red Hat, comentó. “Estamos

de Red Hat se realizó en Uruguay.

Conozca más en http://www.redhat.com »

ES IMPORTANTE DESTACAR QUE RED HAT ES EL PROVEEDOR LÍDER MUNDIAL DE SOLUCIONES DE SOFTWARE DE CÓDIGO ABIERTO, QUE ADOPTA UN ENFOQUE IMPULSADO POR LA COMUNIDAD FRENTE A LAS TECNOLOGÍAS DE NUBE, LINUX, MIDDLEWARE, ALMACENAMIENTO, VIRTUALIZACIÓN CONFIABLES Y DE ALTO RENDIMIENTO.

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 21

LOS PROTAGONISTAS DEL EVENTO NOS CUENTAN SU EXPERIENCIA CON RED HAT Y SUS EXPECTATIVAS PARA EL MERCADO PARAGUAYO Victoria Aguilera, Gerente de producto de Red Hat en Nexsys Paraguay. ¿Desde cuando son distribuidores oficiales de Red Hat? Nexsys de Paraguay es distribuidor oficial de

En el país tanto partners como clientes

para este año 2015 ,entre los países Paraguay,

finales cuentan con varios profesionales que

Uruguay y Argentina, llegar a una facturación

poseen certificaciones de la marca lo que hace

de U$D 6M.

la marca desde el año 2013. Además, Nexsys

que tengan profundo conocimiento de las

tiene contrato de distribución regional en casi

herramientas. También Redhat disponibiliza

todos los países donde tiene presencia.

cursos y exámenes de certificación a través de

realizado tanto por el equipo comercial de

sus dos Centros de Entrenamiento oficiales en

RED HAT y NEXSYS como así también con la

Asunción.

ayuda del gran equipo de partners, de aproxi-

¿Qué conocimiento hay en el mercado paraguayo de esta plataforma?

Dicho objetivo se consigue gracias al trabajo

madamente 60 empresas.

Existen varias implementaciones exitosas de

¿Nos puedes hablar de la experiencia de

casi todo el portafolio de productos de la mar-

NEXSYS en otros países comercializando

Solo por nombrar uno de los tantos casos

ca, las mismas están hechas en el sector go-

RED HAT y nombrar algún caso de éxito

de referencia tras un fuerte trabajo del equipo

bierno y privado, en este último sobre todo en

puntual?

comercial y técnico se consiguió, en una em-

el sector financiero. Esto avala que las solucio-

Desde que NEXSYS comenzó en el año 2013

presa muy importante de Telecomunicaciones

nes de Redhat son robustas y confiables para

con la comercialización de los productos RED

en Uruguay, posicionar la plataforma de pro-

compañías que requieren alto rendimiento y

HAT para la región, el volumen de negocio

ductos RED HAT en sus principales sistemas

seguridad en sus aplicaciones de misión critica.

fue creciendo considerablemente, estimando

internos.

Jorge Payró, Director Comercial de cuentas estratégicas para Argentina, Bolivia y Paraguay de Red Hat. ¿Qué es Red Hat?

en teléfonos inteligentes, en los Smartphones

de distintos mercados que particularmente hoy

en donde alguno de los usos que tiene este

sintetizaría en tres, que es: el mercado de la

abierto, un vendor con presencia global en 35

tipo de solución es que la empresa podría de-

salud, el mercado financiero y el mercado de

países, un poco mas de 70 oficinas en todo el

sarrollar sus aplicaciones y darle acceso a sus

las telecomunicaciones que ven a través de este

mundo, a lo que nos dedicamos es a desarrollar

propios empleados, a sus usuarios o clientes,

servicio la posibilidad de distintos usos ya sea

y entregar al mercado soluciones de software

a sus proveedores de manera tal de agilizar y

para desarrollar aplicaciones de negocios de la

bajo el modelo “open source” (software de

hacer más simple la comunicación con distintas

propia empresa, o hacia el consumidor de ma-

código abierto-no propietario-no licenciado)

aplicaciones.

nera a tener distintos mercados objetivos para

Es un fabricante de software de código

estas compañías de telecomunicación asociado

que cuenta con nuestro soporte para lo que es la utilización en organizaciones y empresas de

Un ejemplo podría ser el acceso a home

a su vez todo esto a otro concepto que venimos

forma tal de poder contar con la seguridad el

banking para los distintos clientes de ese banco

impulsando ya con muchos más casos de éxito

soporte y la confiabilidad como para poder ser

en donde tienen la banca móvil, el secreto y

en funcionamiento que es toda la solución de

utilizados en este entorno con los niveles de

la ventaja competitiva de esta solución es la

nube o de cloud esta disponibilidad de servicios

una licencia para el uso del producto, ya que

excelencia que se requiere una solución en este

generación de aplicaciones nativas, compati-

móviles; un poco por esta cuestión de descen-

es libre, sino fundamentalmente para lo que

término. Nos dedicamos a generar productos a

bles con los distintos sistemas operativos que

tralizar, justamente se complementa muy bien

es el soporte del mismo, soporte que consi-

colaborar con lo que es la comunidad de soft-

puede haber en un Smartphone tal puede ser

con lo que es una solución de nube, ya sea

deramos desde lo que es el mantenimiento

ware bajo el modelo open source, identificar

el caso de IOS para plataforma Apple, Android

completamente pública o una hibrida entre lo

de estas soluciones de software por un lado y

algunos productos, testearlos en laboratorios,

para cualquiera de sus plataformas, Blackberry,

que es la infraestructura privada y la que se va

la consultoría y servicios profesionales por el

certificarlos y lanzarlos al mercado bajo un

Microsoft, etc; de manera a que cada usuario

a hacer pública.

otro complementan nuestra oferta de valor,

formato enterprises, justamente aplicable a em-

corra la aplicación en su dispositivo de la mane-

presas, y luego lo complementamos con proce-

ra adecuada.

sos de entrenamiento, capacitación y también de consultoría y servicio profesionales.

Experiencia de usuario con el uso de esta plataforma.

¿En qué consiste la Plataforma Móvil?

Esta plataforma para lo que es Latinoamérica

posibilitando al cliente que se vea acompaña¿Cómo piensan comercializar este

do de lo que es el diseño, la identificación de

producto en Paraguay?

necesidades, el dimensionamiento y luego si ya

Fundamentalmente nuestro trabajo es a

empezar con la implementación del proyecto

través de un ecosistema de partners, de socios

en sí mismo, para posteriormente luego de

de negocios que se van especializando y cer-

la fase de desarrollo, testeo de calidad poder

Es uno de los productos a o las soluciones

la estamos impulsando muy fuertemente en el

tificando en cada una de las líneas y nuestro

salir a producción. Nuestra propuesta de valor

que estamos presentando hoy y consiste fun-

último trimestre con lo cual hoy tenemos mu-

respaldo como Red Hat a la par de estos socios

incluye el poder acompañarlo en forma directa

damentalmente en una plataforma que permite

chos pilotos corriendo este tipo de soluciones,

de negocios permitiendo impulsarlo. Esto ob-

o a través de nuestros partners con todos estos

el desarrollo ágil y simple de aplicaciones mó-

hay muchos que están en evaluación pero cla-

viamente según el tipo de producto tiene un

servicios, de manera tal de que la transición sea

viles que luego con esta misma herramienta

ramente vemos un atractivo y una intención de

distinto criterio de comercialización que como

lo menos complicada posible, que sea simple

van a poder ser desplegadas en forma masiva

evolucionar en esas plataformas por empresas

decía al principio no va por el lado de pagar

para estos clientes.

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 22

PRIMERA REUNIÓN CLUB CIO DEL PARAGUAY El día Miércoles 4 de Noviembre en el Club de Ejecutivos, tuvo lugar la reunión inaugural del Club de CIOs del Paraguay (Chief Information Officers - Gerentes de TI y similares).

El experto en Gobernanza de TI - Prof. Lic.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

A partir de ahora este grupo exclusivo

Asistentes

trataron los temas de cambio de paradigmas del Gerente de TI a CIO y también los standares inter-

Raúl De Los Santos Cáceres y un grupo de

para profesionales que tienen esta posición

colegas vienen compartiendo conocimientos

se reunirá una vez por mes o a pedido de los

en la red social Linkedin, donde este grupo fue

miembros para tratar temas de interés común.

(BBVA), Juana Gimenez (Farmacenter), Luis Ca-

ser el ISO38500 los de base que ya son normas

fundado en Abril del 2014. Por lo cual se ha

Con la presencia de ocho de los más empren-

brera (Cartones Yaguarete), Marcelo Palumbo

paraguayas la NPISO20000 y NPISO27001 y otros

decidido hacer esta primera reunión inaugural

dedores y visionarios CIOs del Paraguay, esta

(Coop. Medalla Milagrosa), Luis Carlos León

temas de debate amplio por los asistentes como

para en forma presencial ayudarnos más para

reunión fue auspiciada por el Grupo OLAM

(Sudameris Bank), Ricardo Coronel (AEX), Rodrigo

ser Adquisición de Software y Marketing Tecnoló-

el desarrollo de una mejor gestión del área de

con la disertación magistral de su Director, el

Esteche (Cencopan), David Aponte y Raúl De

gico. Más información a rdcaceres@gmail.com

TIC del Paraguay.

Sr. Ariel Deligdisch.

Los Santos Cáceres. En esta primera reunión se

o búsquenos en los grupos de Linkedin.

Juan Carlos Díaz (NSA), Daniel Espínola

nacionales que rigen la Gobernanza de TI como

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 23

ASUNCION

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 24

CORSAIR LANZA KITS DE MEMORIAS COMPATIBLES CON LOS NUEVOS MOTHERBOARDS DE INTEL Los módulos están conformados por las series Dominator Platinum Extreme Performance DDR4 DRAM, memorias de Rendimiento Extremo de clase mundial para sistemas Intel x99; y Vengeance Pro Series DDR3L de bajo voltaje, para Intel Sexta Generación con overclock superior a 1.35V. un rendimiento fiable en entornos exigentes.

Por su parte, los módulos de memoria

te más premiado en

El factor de forma DDR4 está optimizado para

Corsair Vengeance Pro Series DDR3L están

en varios colores; con kit de 8GB (2 x 4GB) a

memorias de alto ren-

las últimas placas base Intel X99 Series (5º Ge-

diseñados para plataformas Intel Core Skylake

32GB (4 x 8GB), y latencia de C10 a C11.

dimiento del mundo,

neración); y todos los módulos fueron proba-

de 6º generación, Serie Z170; trabajadas con

presentó las series de

dos a través de múltiples placas base de Intel

un PCB de ocho capas y circuitos integrados,

memorias de alto ren-

para lograr un rendimiento rápido y fiable. A

seleccionados especialmente para el poten-

de calidad para sistemas de PC durante más

dimiento Dominator

su vez, los módulos Dominator

cial overclocking que soporta la serie 100 de

tiempo que cualquier otro, con la más amplia

placas base con DDR3L. Estos módulos son de

línea de productos disponible , aseguró David

Corsair, el fabrican-

Platinum Extreme

darle potencia al equipo. Están disponibles

Hemos estado proporcionando memorias

bajo voltaje de hasta 1.35V. Poseen difusores

Fadda, Account Manager ROLA de Corsair. Si

DRAM, ideales para los sistemas Intel X99 de 5º

con el sistema de Corsair Link para la monito-

de calor de aluminio para proporcionar una

alguien desea actualizar su sistema, construir

Generación; y los módulos Vengeance Pro Se-

rización de la temperatura, e incluso se puede

gestión eficaz de la temperatura: y tienen el

una plataforma de juegos rápido y sensible, o

ries DDR3L de bajo voltaje, para Intel Z170 de

regular la iluminación de sus LED blancos; o

aspecto agresivo el cual toda plataforma de

intentar de romper récords mundiales de over-

6° generación con overclock superior a 1.35V.

agregar la barra de luz externa (se adquiere

juegos requiere. Son compatibles XMP 1.3, el

clocking, Corsair seguro tiene una solución

por separado) para igualar o contrastar con

perfil de overclock automático y fiable, para

disponible, agregó.

Performance DDR4

La serie Dominator Platinum Extreme Perfor-

Platinum Extreme Performance trabajan

el resto del sistema. También son compati-

mance DDR4 DRAM está construida con ICs

bles con el sistema de ventilación Dominator

seleccionados a mano, fue sometida a pruebas

Airflow Platinum (Se adquiere por separado).

de rendimiento muy rigurosas; e incorpora la

Están disponibles en kit de 8GB (2 x 4GB) con

tecnología DHX de refrigeración para lograr

latencia de C15.

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 25

¡TU MÚSICA DONDE Y CUANDO QUIERAS! Es la consigna de Klip Xtreme, la innovadora marca de accesorios, periféricos y soluciones de avanzada tecnología, presentando dos nuevas adiciones a su extensa línea de parlantes portátiles compatibles con Bluetooth®.

Kromatik | Parlante portátil con tecnología inalámbrica Bluetooth y función NFC

• Puertos TF (tarjeta de memoria SD) y de 3,5mm • Cargador portátil incorporado para recargar su teléfono celular (4,400mAh)

con tecnología Bluetooth –como tu teléfono inteligente, tableta, iPad o notebook. ¡Llega más lejos sin las limitaciones de los cables, con la potencia acústica de este compacto, pero

• Teléfono con parlante para conferencias

potente, parlante inalámbrico!

matízalo de mil colores con el nuevo parlante

ZoundBank | Parlante portátil

• Cargador portátil de 3,200mAh

KWS-612. Los 5 tipos diferentes de ilumina-

con tecnología inalámbrica

• Puertos TF para tarjeta micro SD

ción, diseñados para reflejar tu personalidad y

Bluetooth y función NFC

Siente la energía de vivir la música a todo color. Llena tu espacio de música y

®

estilo, te transportan a una nueva dimensión en sonido. Este original parlante con micrófo-

Integración total de funcionalidad y

no integrado te permite pasar de la música a

diseño. El nuevo parlante KWS-609 de Klip

conversaciones con manos libres al instante.

Xtreme con micrófono integrado te permite pasar de la música a conversaciones telefó-

Equipado con el perfil de Distribución de

nicas con manos libres al instante. Equipado

Audio Avanzado (A2DP), el parlante permite

con la tecnología de comunicación a corta

la integración fluida con cualquier dispositivo

distancia (NFC) y el perfil de Distribución de

con tecnología tales como un teléfono inteli-

Audio Avanzado (A2DP), el parlante es capaz

gente, una tableta, iPad o notebook.

de funcionar con cualquier dispositivo dotado

y de 3.5mm

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 26

INTCOMEX OFRECE UNA ROBUSTA SOLUCIÓN CLOUD

Intcomex, la plataforma líder en distribu-

“CON INTCOMEX CLOUD LLEVAMOS MÁS ALTO A LOS CANALES Y SOCIOS DE NEGOCIO EN LATAM, PORQUE LOS EMPODERAMOS PARA DESARROLLAR EL POTENCIAL DE SU EMPRESA EN LA NUBE DE UN MODO MÁS FÁCIL MÁS FLEXIBLE Y A LA MEDIDA. CON ESTE MODELO ACELERAMOS LA INCORPORACIÓN A LA NUBE DE NUESTROS CANALES Y LOS HACEMOS PARTE DEL ECOSISTEMA INTCOMEX CLOUD, LO QUE SIGNIFICA UNA NUEVA MANERA DE GENERAR DINERO, DE LOGRAR MAYOR RENTABILIDAD Y TRAER NUEVOS INGRESOS DE FORMA RECURRENTE”

Intcomex Cloud es la solución para que

soluciones Cloud: Marianna Acosta como

ción de soluciones y productos de tecnología

los socios de negocio encuentren el más

Regional Sales y Marcela Rovira como

en América latina y el Caribe, ha consolidado

amplio portafolio de productos y servicios

Product Marketing.

una oferta completa y flexible para llegar al

en la nube, soportado por sencillos procesos

mercado con productos en la nube.

de venta, implementación y facturación

“Con Intcomex Cloud llevamos más

completamente automatizados, diseñado

alto a los canales y socios de negocio en

Esta nueva solución le permite a la com-

para fortalecer las relaciones con clientes

LATAM, porque los empoderamos para

pañía tener una posición privilegiada en el

y ampliar las oportunidades de ventas en

desarrollar el potencial de su empresa

mercado de la región al poder ofrecer a los

la nube.

en la nube de un modo más fácil más flexible y a la medida. Con este modelo

canales y socios de negocio una solución cloud realmente robusta, la cual incluye

Para que este programa sea todo un éxito

aceleramos la incorporación a la nube de

principalmente el portafolio de productos

Intcomex cuenta con un equipo de trabajo

nuestros canales y los hacemos parte del

de Office 365 acompañada de servicios

enfocado en el proyecto, bajo el liderazgo

ecosistema Intcomex Cloud, lo que significa

de BitTitan que facilitan la migración desde

de Joseph Bouhadana, Vicepresidente de

una nueva manera de generar dinero, de

otras plataformas a la nube de Microsoft,

Tecnología.

lograr mayor rentabilidad y traer nuevos ingresos de forma recurrente”, comenta

así como soluciones de infraestructura en la nube de marcas como Acronis, Yola e Ifx Networks.

Adicionalmente, al equipo se han sumado dos nuevos profesionales especialistas en

Marcela Rovira, Product Marketing de Intcomex Cloud.

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 27

Cloud Solution Provider de Microsoft

Intcomex Cloud tiene para sus resellers una plataforma de entrenamiento digital enfocada en capacitar al personal comercial y téc-

Como parte de la construcción de la oferta de Intcomex Cloud, un paso fundamental

nico por medio de videos, casos de estudio y muchas otras herramientas digitales.

para Intcomex fue convertirse en Cloud Solution Provider de Microsoft.

Así mismo, el programa dará soporte de marketing con campañas de generación de

Esto le permite a la compañía contar con el

demanda, material publicitario, entre otros,

respaldo de la marca que actualmente lidera

para facilitar la comunicación con el cliente

el mercado de soluciones cloud.

final.

“Además, nos permite construir relaciones

Intcomex ya lanzó el sitio https://cloud.

sólidas con nuestros clientes y proporcionar

intcomex.com/ el cual brinda toda la

las mejores soluciones para aumentar su ne-

información a los canales y permite a los

gocio. Creemos que las soluciones de cloud

socios de negocio hacer uso de todo el

jugarán un papel muy importante en América

material disponible en la plataforma.

Latina”, comenta Joseph Bouhadana.

ASUNCION

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 28

LA TECNOLOGÍA AVANZADA DE LOS ESTACIONAMIENTOS DE DIMEP El segmento de estacionamientos se encuentra en plena expansión en todo el mundo y en Paraguay no pondría ser distinto, está creciendo día a día y en recurrencia de planeamiento urbano prácticamente inexistente, los estacionamientos tornaran locales que viabilizan el tráfico y son tenidos como locales seguros y prácticos a quien no le gusta dejar su auto en la calle. ¿Pero, y cómo hacer para no estar dando vueltas y vueltas dentro del estacionamiento?

El segmento de estacionamientos se en-

- Intercomunicador:

cuentra en considerable expansión por todo el mundo, y como no podría ser diferente,

Equipamiento extremadamente funcional

también en Paraguay. Los estacionamientos

tanto para asistencia como para orientación

se convirtieron en lugares que mejoran tanto

y ayuda al usuario que se olvidó de pagar

el tráfico urbano, como también en un lugar

(validar) su ticket o que se encuentra con

seguro y practico de apoyo a los conductores

dificultades.

que necesitan estacionar sus vehículos.

- Terminal de Auto atendimiento: Con todo esto, esta segmentación del mercado viene acompañada de innovaciones tec-

El terminal de auto atendimiento, es un

nológicas actuales, que, hoy en día, presenta

equipamiento completo de control y automa-

una serie de grandes novedades y funcionali-

tización que viabiliza el pago automático por

dades, ya sea en términos de control, como en

medio de tarjetas de débito o de crédito. Cabe

términos de automatización.

resaltar, que los terminales de auto atendimiento, cuentan con todas las funciones de

He aquí, algunas de las principales solucio-

de tarjetas, además de estar homologadas y

mientos existentes en el mercado:

contar también con sistemas de transferencia electrónica de fondos.

el lugar, activa una luz roja, que puede ser vista de lejos, por otros conductores. Al mismo

- Sistema de Barreras de

tiempo, un lugar es restado de los paneles

estacionamiento:

Quienes frecuentan grandes shoppings cen-

Además, DIMEP cuenta con una aplicación basada en dispositivos Android, que trabaja en

ubicados en las entradas y accesos del estacionamiento. Cuando el vehículo sale del lugar

seguridad exigidas por las principales redes

nes en control y automatización de estaciona-

Los actuales sistemas barreras de estaciona-

conjunto con el Sistema de Parking, ayudando

y queda vacío, el sensor activa una luz verde,

miento son ahora proyectados, para realizar

e indicando al conductor a encontrar un lugar,

indicando que se encuentra libre el lugar.

trabajos realmente intensos, con capacidad de

entre los distintos pisos con los que el estacio-

funcionamiento para un gran flujo de vehícu-

namiento puede contar desde el conforto de

El conductor que se encuentra buscando

los, además de contar con un tiempo de aper-

su celular o tableta. Dimep posee en Paraguay

un lugar, podrá por lo tanto, orientarse por

tura y cierre ajustable, con una variación entre

el distribuidor exclusivo de todo el portafolio

medio de los paneles, como también por me-

2 a 6 segundos.

que es HPTI Sistemas y Equipamientos S.A., que años tras años viene colocando los pro-

ters, sobre todo en ciudades con mucho tráfi-

dio de las luces. De este modo, es más fácil

co y con un gran volumen de autos, de seguro

visualizar lugares disponibles, sin la necesidad

- Control de acceso para

ductos de Dimep como líder de la segmenta-

sabrá cómo es fastidioso esperar por un lugar

de que el conductor vaya hasta un punto para

estacionamiento:

ción de control de asistencia, control peatonal

en el estacionamiento.

verificar si es posible estacionarse en determinado lugar. De tal forma, que el local perma-

y vehicular, estacionamientos, software y Los controles de acceso son sistemas aplica-

El sistema de presencia es una solución

nece organizado y seguro. O sea El conductor

do para la total automatización en el control

de control y automatización para estaciona-

identifica con focos verdes el cajón vacío, en

de las funciones de entrada y salida, adminis-

mientos, que promete disminuir el tiempo de

rojo los no disponibles o donde ya hay un ca-

tración y cobranza.

búsqueda por lugares, además de organizar el

rro colocado, y en azul los lugares destinados

flujo de autos de manera práctica y eficaz.

para discapacitados.

Existen diversos modelos de control de

Además de reducir el congestionamiento,

- Sistema de orientación por voz: Los actuales dispositivos emiten una voz

presencia para estacionamientos, siendo el

el sistema en conjunto con la aplicación de

para auxiliar al usuario dentro del estaciona-

más común, aquel que incorpora un panel de

internet que puede ser usada desde celulares

miento, proporcionado mayor agilidad y efi-

señalización que indica la cantidad de lugares

o tabletas y con la cual el conductor corrobora

ciencia en los procesos de entrada y salida.

libres en un determinado piso, y funciona de

en tiempo real el número y ubicación de luga-

forma conjunta con luces posicionadas sobre

res para estacionarse, disminuyendo la pérdida

- Tótems de Entrada y Salida para

cada lugar.

de tiempo, reduce la necesidad de contratar

estacionamientos:

personales, para organizar el flujo dentro del Se tratan de estaciones que emiten, de for-

¿Cómo funciona el sistema de presencia

local e indicar el camino a los conductores. Se

para estacionamientos?

trata de un equipamiento que trae consigo

ma automática, tickets y control de entrada y

beneficios, tanto para los clientes, como para

salida, dando una mayor autonomía, agilidad

la administración del estacionamiento.

y eficiencia en los procesos.

El sensor se ubica sobre cada lugar, y cada vez que identifica que un vehículo ha ocupado

aplicaciones, relojes, cerraduras biométricas, equipos para seguridad, etc..

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 29

OLIVETTI DESIGNA HPTI COMO DISTRIBUIDOR AUTORIZADO EN PARAGUAY Olivetti con una historia de más de un siglo de investigación e innovación, es una empresa especializada en las soluciones de tecnología de la información del Grupo Telecom Italia, que estuvo desde la máquina de escribir hasta hoy con Tablets, Telefonía.

HPTI Sistemas y Equipamientos S.A. y la

Con respecto a los productos, su principal

tradicional empresa italiana Olivetti firmaron

interés de la División de Productos de Ofici-

este mes de noviembre, un acuerdo comercial

na, recae en sistemas digitales de impresión

para la distribución mayorista en todo el terri-

para reprografía y equipos de inyección de

torio paraguayo. El acuerdo fue pactado entre

tinta. Geográficamente hablando, la División

el representante de Olivetti, Massimo Biffi y el

está presente en Europa a través de socios

directorio de HPTI, que a partir de ahora tiene

directos. En cuanto a la oferta, la División de

la representación directa de una de las princi-

Productos de Oficina se centra en el segmento

pales marcas protagonistas en el mercado de

profesional, siguiendo la tradición del negocio

Tecnología de la Información.

italiano y la organización de ventas característica de cada país. Además se propone reforzar

Con más de 100 años de trayectoria e

su ya consolidado canal de distribución, con

innovación, en 2003 pasa a formar parte del

operaciones de venta directa en sectores

Grupo Telecom Italia, como parte de la Divi-

estratégicos, y con el desarrollo de servicios

sión de Productos de Oficina, ya especializada

relacionados.

en productos y soluciones para las mismas, aplicaciones especializadas para bancos y retail, y sistemas de automatización para juegos y loterías.

ASUNCION

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 30

STAFF DIRECCIÓN GENERAL:

OFICINA MIAMI:

GOLF COBERTURA FOTOGRÁFICA:

5092 NW 74 Ave Verónica Torres Falco

Zip 33166 Miami FL

veroca@thelatinmediagroup.com

Natalia Paola Meyer natalia@latinmediagolf.com

Manager: OFICINA ASUNCIÓN:

Jovanny Marte

IMPRESIÓN:

Mexico 452 Esq. Cerro Corá

jovannymarte@hotmail.com

AGR S.A. Servicios Gráficos.

Teléfono: (595) 21 441 349

Celular: (786) 493 4222

Asunción, Paraguay.

Manager:

PARAGUAY TI WEBSITE:

PARAGUAY TI es una publicación de

Natalia Pintus

distribución gratuita y controlada

pitufina@paraguayti.com

Marcos Irureta Goyena

producida por LATINMEDIA GROUP INC.

Celular: 0993 509 969

marcos@thelatinmediagroup.com

5092 NW 74 Ave, Zip 33166, Miami FL, USA

DIRECTORA DE ARTE:

COLUMNISTAS INVITADOS:

Una empresa de

Carla Carpossi

Angela Pérez

carla@latinmediapublishing.com

Marcelo Pedroza (Centro de liderazgo)

No nos hacemos responsables por opiniones volcadas en este medio ya sea reportaje, artículo o aviso publicitario.

www.thelatinmediagroup.com www.paraguayti.com

CIUDAD DEL ESTE - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 31

ASUNCION

ASUNCIÓN - PARAGUAY / NOVIEMBRE 2015 / AÑO XIII / NÚMERO 132 / PÁGINA 32