¡GRACIAS POR EL APOYO Y LA CONFIANZA OTRO AÑO MÁS! LES DESEAMOS MUY FELICES FIESTAS Y UN EXCELENTE
MONTEVIDEO - URUGUAY / JUNIO 2009 / AÑO 15 / NÚMERO 152 / PÁGINA 1
PUBLICACIÓN ORIENTADA AL DESARROLLO DEL MERCADO INFORMÁTICO / MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 / AÑO 19 / NÚMERO 198 / www.latinmediapublishing.com
Tech Data y HUAWEI acuerdan distribución en Uruguay
Con la incorporación de HUAWEI al porfolio de Tech Data, este se convierte en el distribuidor exclusivo para todo el país y se sumerge de lleno al mercado de los teléfonos celulares, smartphones y tablets. Ambas compañías esperan con grandes expectativas el año entrante.
Districomp te conecta con las nuevas tablets Kolke
Kolke se preparó para estas fiestas y da un salto de potencia con el lanzamiento de nuevos modelos en la línea de tablets incorporando la más avanzada tecnología como: QuadCore, alta sensibilidad en sus pantallas HD, sistema de doble cámara de fotos, bluetooth y muchos beneficios más. Descubrí todas las novedades de Kolke en Districomp.
Blusens, ¡de Europa a Intcomex uruguay sin escala!
Hikvision otorga seguridad de alta tecnología a Solution Box Solution Box obtuvo durante el ciclo 2013 un crecimiento extraordinario en su unidad de seguridad donde además de sistemas de video vigilancia ahora también incorporó toda la gama de productos y soluciones de Hikvision Digital Technology, uno de los principales proveedores de seguridad del mundo.
NOVEDADES QUE NOS GUSTAN Llegó la PS 4 a Uruguay
En el marco de su lanzamiento a nivel mundial, uno de los más esperados por el público gamer, se presentó en RIDEL, distribuidor de SONY, la nueva PS4 que costará US$ 1.199, y sus juegos US$ 149 cada uno. La Sony PS4 significa un avance crucial en la línea de consolas, uno de los nuevos focos estratégicos es la facilidad para incorporar las redes sociales como Facebook y Twitter a la experiencia del jugador. Entre el catálogo de juegos que se podrán conseguir en Uruguay se encuentran el NBA 2K14, Killzone Shadow Fall, Injustice: Gods Among Us, Call of Duty: Ghosts, Assassin’s Creed IV: Black Flag, Just Dance 2014 y LEGO Marvel Super Heroes.
La compañía Española entra al mercado local y lo hace de la mano de Intcomex, quien será su distribuidor directo en Uruguay. Blusens apuesta seriamente en la región de América Latina y confía en la sólida presencia del mayorista y en la orientación a la calidad y compromiso con el cliente de las personas que forman su equipo.
Rodrigo Vergara de Sony, Enrique Frider y Hernán Almada de Ridel
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 2
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 3
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 4
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 5
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 6
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 7
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 8
SUMAR I O p 10
Hikvision desembarca en Solution Box para completar la unidad de Seguridad
p 12 BLUSENS & INTCOMEX Firman acuerdo de distribución en URUGUAY
p 14 LOGITECH CIERRA GRAN AÑO EN URUGUAY
p 18 Gran variedad de tablets Kolke en Uruguay
p 20 Starcenter cierra otro año positivo y sube las apuestas para el 2014
p 22 KODIAK MOBILE TECHNOLOGY EN LATINOAMéRICA
p 32 Una mañana junto a Lenovo y Microsoft
p 34 TP-LINK Portable 3G/4G Series
p 26 | La industria de los videojuegos ya no es cosa de niños
p 40 Marcas Accvent brillaron enlos Channel Awards 2013 p 42 Glamour y belleza en la 10º edición de los Channel Awards 2013
p 30 ¿Cuál es el documento más importante?
p 24 | GX-Speed y GX- Control ofrecen lo último en precisión, velocidad y comodidad
p 36 LG introduce su nueva línea de productos exclusiva para Uruguay p 38 Proyectores Viewsonic, una experiencia incomparable
p 23 LA UNIÓN DE DOS GIGANTES p 16 Qrypton, lo último en innovación de tablets, llega a América Latina de la mano de Intel y Nuqleo
zona gaming
Mayoristas & Mercado es distribuida de manera gratuita y controlada al sector Tecnológico e Informático de Uruguay, entre corporaciones, mayoristas, resellers y entidades estatales:
p 28 | Disney Infinity llega a la PC
CODICEN
S t a ff Coordinación General: Verónica Torres Falco / Directora Editorial: Natalia P. Meyer > natalia@latinmedia.com.uy / Manager Comercial: Sheila Olsen-Böje > sheila@latinmediapublishing.com / Departamento Adminstrativo: Estudio SantaMaria / Directora de Arte: Carla Carpossi > carla@latinmediapublishing.com / Registro del MEC: Ley 16.099, tomo XII, fojas 30 / Impresión: Empresa Gráfica Mosca D.L. 323.866 / Mayoristas & Mercado no se responsabiliza por ningún tipo de opinión vertida en este medio, ya sea como artículo, reportaje, columna de opinión o aviso publicitario / Es una producción de LATINMEDIA PUBLISHING, Publicaciones para América Latina. Montevideo, Uruguay. Latinmedia Publishing, Inc. 8424 NW 56th Street, Suite MVD 039906, Miami, FL 33166, USA T EE.UU (+1 305) 260 6436 / T URUGUAY (+598 2) 712 2079 www.latinmediapublishing.com
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 9
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 10
Hikvision desembarca en Solution Box para completar la unidad de Seguridad Estos productos se utilizan en más de 100
En referencia a la solución IP HIKVISION
países, y se han utilizado para fijar varias apli-
queremos potenciar con cámaras Día Noche
caciones de seguridad en todo el mundo.
del estilo Bullet, Domos Fijos y Domos PTZ que incluyen Leds Infrarrojos una solución con
Hikvision Digital Technology Co., Ltd. es uno de los principales proveedores del mundo de productos y soluciones de video vigilancia.
Solution Box durante el 2013 tuvo un crecimiento extraordinario en su unidad de
cobertura nocturna de más de 100 Metros ya embebida en la cámara.
seguridad donde además de sistemas de Video Fundada en 2001, Hikvision ha pasado de
Vigilancia incorporó toda la gama de produc-
Hikvsion también posee un Soft de Gestión
ser una pequeña empresa con 28 personas,
tos de Control de Acceso y personal a través
para PC y dispositivos Android, Ios que permi-
en una empresa global con más de 8.000
de la marca ANVIZ con equipos de reconoci-
ten convivir los DVR analógicos con cámaras y
empleados - incluyendo 2.800 ingenieros de
miento fácil, por Huella, Pin y tarjeta RFID.
NVRs IP, el SOFT IVMS 4200 viene en la versión cliente y para dispositivos móviles, es total-
investigación y desarrollo. El objetivo de la mano de Hikvision es comCon el mayor equipo de I + D en la industria
plementar la solución Analógica con CAMA-
mente gratis y se descarga desde la WEB del Fabricante.
y la capacidad de innovación continua, las
RAS CCTV y DVR de hasta 64 canales, también
ofertas de productos incluyen DVR híbridos,
están apostando a la migración de Tecnología
Como complemento las cámaras IP, NVR,
NVR, DVR independientes, Servidores de Video
para lo cual se añadieron al portfolio los HVR
DVR y el Soft son compatibles ONVIF lo cual le
Digital, tarjetas de compresión y de alta defini-
Hibridos que soportan 16 canales analógicos y
da integración con otros fabricantes pudiendo
ción, IP cámaras y domos de velocidad.
16 canales IP.
añadir Hikvision a la base instalada.
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 11
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 12
BLUSENS & INTCOMEX Firman acuerdo de distribución en URUGUAY Blusens, Multinacional Europea dedicada
INTCOMEX dispone de todas cualidades nece-
al a fabricación de productos de electrónica
sarias para apoyarnos en este objetivo tanto por
de consumo presente en más de 30 países y
su sólida presencia en la todo el país, como por
con sede central España, amplía su canal dis-
la orientación a la calidad y compromiso con el
tribución en Uruguay tras el acuerdo firmado
cliente de las personas que forman su equipo.”
con INTCOMEX el pasado mes de Noviembre, la firma se produjo en las oficina que Blusens
Xavier Álvarez – Director Comercial
dispone en Uruguay y desde la que da soporte
de Intcomex Uruguay (a la izquierda en la
de éxito basado en productos de calidad y dife-
la región que no requieran fabricación local, la
regional al resto de los países de Sudamérica.
foto):”Tenemos experiencia en desarrollar mar-
renciación fácilmente identificable a los ojos del
compañía ya dispone de fábrica propia de Tele-
Con esta nueva incorporación los productos de
cas a través de nuestro canal. Realizando el tra-
usuario. El segundo objetivo era la apertura de
visiones en España, ( Santiago de Compostela
la marca se distribuyen en Uruguay a través de
bajo de forma profesional estamos convencidos
la filial de Blusens en Chile, la cual se realizó el
), replicando el modelo productivo y calidad en
dos mayoristas oficiales: INCOTEL e INTCOMEX.
de que Blusens logrará excelentes resultados
pasado mes de Mayo y que reporta a la matriz
las fábricas de México y China, el objetivo para
junto a Intcomex Uruguay”
regional que Blusens dispone en Zonamerica,
el próximo año es ampliar la producción con
Uruguay. La ultima y reciente apertura de la
motivo del Mundial de Fútbol con lo que obten-
En palabras de sus directores:
compañía con filial propia fue en Colombia,
dremos unos mayores niveles de eficiencia en
2013, se plantearon dos grandes objetivos: el
que se suma a la que ya disponíamos en
la fabricación y redundara altos niveles de com-
Blusens Sudamérica (a la derecha en la
primero fue iniciar nuestra actividad en Perú, lo
México, lo que muestra con una clara y sólida
petitividad que usaremos para impulsar este
foto): “Estamos comprometidos con el creci-
cual se produjo en los primeros días de Enero y
apuesta en Latinoamérica. El proyecto 2014
crecimiento y siempre desde la matriz regional
miento estructurado de la marca en Uruguay,
donde seguiremos replicando nuestro modelo
pasa por acelerar el crecimiento en los países de
que la compañía dispone en Uruguay.
Haciendo un breve recorrido por el año Jorge Fernández – Managing Director
KlipXtreme.com
Nuevo!
!
bolso para laptop
Verona
...cuando la funcionalidad y el estilo están a la vanguardia de la moda
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 13
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 14
LOGITECH CIERRA GRAN AÑO EN URUGUAY El pasado 24 de noviembre en un almuerzo de negocios en el emblemático restaurante italiano Panini’s charlamos con Pablo Gaudio, Senior National Account Manager para Argentina, Paraguay y Uruguay, quien nos comenta sobre la reunión que mantuvo con los responsables de este excelente ciclo de Logitech en nuestro país. A modo de agradecimiento a DIVEROL,
representa el espíritu gamer, no solo luce bien,
como socio de negocios y embajador de la
sino que es una línea desarrollada íntegra-
marca en Uruguay y a los principales players
mente desde la investigación y el desarrollo,
de retail, Logitech, convocó a este almuerzo
con miles de estudios realizados donde lo que
de negocios para, entre otros temas, hablar
prima es la Ciencia y como lo dice nuestra
sobre lo logrado este año localmente y los
marca: Science Win!".
planes a futuro, dijo Pablo Gaudio. Así pues, Logitech logró reunir una de las mesas más codiciadas en la plaza TI.
El ejecutivo nos comentó que también aprovecharon este almuerzo para hablar de los planes de las compañías, de la próxima tem-
Este año, en cuanto a resultados de partici-
porada navideña y de proyectos futuros, entre
pación y ranking de ventas ha sido muy positi-
ellos los próximos lanzamientos de nuevos
vo y estamos muy contentos con los resultados
productos de la marca.
obtenidos, confesó Gaudio a sus comensales, quien también aseguró: “confiamos seguir
A modo de obsequio, Logitech regaló a sus
creciendo con las familias emergentes como
invitados la última revelación de la línea de
los Speakers UE Boombox, los productos del
Mouse, el T630, mouse ultra compacto con
ecosistema de tablets y nuestra línea G de
conexión Bluetooth y recargable por USB, pen-
Gaming, que hoy luce un packaging que
sado 100% para usuarios de ultrabook.
Marcel Plaz, Tienda Inglesa; Rosana Vignone, Diverol; Pablo Gaudio, Senior National Account Manager para Argentina, Paraguay y Uruguay de Logitech; Verónica Stanham, Diverol; Marcelo Bessio, Multiahorro; Eloisa Armand Ugon, Diverol; Jorge Castillo, Geant; Alejandra Pérez, Motociclo y Eduardo Batista, Geant
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 15
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 16
Qrypton, lo último en innovación de tablets, llega a América Latina de la mano de Intel y Nuqleo Qrypton se encuentra equipada por los procesadores Intel® Atom™, diseñados y optimizados para experiencias de aplicaciones extraordinariamente rápidas y navegación Web ágil. La tablet cuenta con una excepcional batería de litio,
de óptimo rendimiento. El aparato cuenta con dos parlantes de alta calidad, doble cámara, además de una pantalla capacitiva táctil de alta definición, en tamaños de 7 y 10 pulgadas.
duración con carga es de más de 9 horas, un
Basada en la plataforma Android(*) 4.0., la
Las tablets son ideales para los usuarios que
tablet con tecnología Intel Inside®. Este disposi-
gran desempeño de navegación en la web y
tablet pone a disposición del usuario todas
necesitan trabajar, ingresar en el internet, leer
tivo ofrece todo el poder del procesador Intel®
aplicaciones; edición de imágenes y cifrado de
aquellas innovaciones que forman parte del
correos y charlar con amigos al mismo tiempo.
Atom™ en un aparato liviano y delgado, que
archivos más rápidos (1).
ADN del sistema operativo conocido como Ice
Según Steve Long, Director General de Intel
Cream Sandwich (*).
para América Latina, el enfoque principal de
Llega a América Latina la nueva Qrypton,
brinda a los usuarios todas las posibilidades de la movilidad a un precio asequible.
estos dispositivos es la movilidad. “El estilo de
En relación a lo anterior, Bruno García, Vicepresidente de Nuqleo, comentó: “Estamos muy
Qrypton de Nuqleo cuenta con dos parlantes
vida de hoy requiere más movilidad. Las per-
complacidos con la confianza demostrada por
de alta calidad, doble cámara para capturar
sonas necesitan de tecnologías que les acom-
una tablet innovadora y eficiente, diseñada
Intel en nuestra marca, gracias al posiciona-
todos esos momentos especiales, además de
pañen todo el tiempo y en cualquier lugar. Por
pensando en la movilidad que el usuario de
miento preferencial de Nuqleo en el segmento,
una pantalla capacitiva táctil de alta definición,
eso, las tablets son equipos ideales para todas
hoy en día espera de un aparato”, señaló Steve
al ser destacada entre las primeras 5 marcas en
en tamaños de 7 y 10 pulgadas. El dispositivo
las personas, ya que permiten que cada uno
Long, Director General de Intel para Améri-
ventas de tablets en toda la región (excluyendo
también viene dotado con un mini puerto
continúe con su rutina diaria sin tener que dejar
ca Latina. “Con el modelo Qrypton, Nuqleo
Brasil) en la primera mitad de 2013”; y añadió:
HDMI, el cual permite proyectar en forma fluida
nada de lado”.
expande su presencia en la industria de dis-
“Con Intel como aliado estratégico, esperamos
imágenes y videos contenidos en la tablet en
positivos móviles, promoviendo desarrollos de
potenciar nuestro posicionamiento en el mer-
un segundo monitor o televisor basados en la
calidad tecnológica en economías emergentes
cado y efectivamente ampliar nuestra oferta de
última tecnología HD.
de nuestra región”, añadió.
productos Nuqleo con Intel Inside”.
“Nuqleo ofrece al mercado latinoamericano
Además, en la nueva era de la movilidad, las tablets son muy usadas para los negocios también, y son compatibles con diversas aplica-
“La incorporación de tecnología Intel® en los
ciones corporativas utilizadas por las empresas.
dispositivos fabricados por Nuqleo nos posicio-
Todo eso, hace que la empresa ahorre tiempo,
nivel de desempeño. La tablet cuenta con una
cutar con rapidez y fluidez diversos programas,
na a la vanguardia en cuanto a lograr mayores
costos y le permita una mayor movilidad a los
excepcional batería recargable de litio, cuya
funciones y comandos en forma simultánea.
niveles de satisfacción y de maximizar la expe-
usuarios.
Qrypton es un dispositivo novedoso con alto
La innovadora tablet Qrypton es capaz de eje-
riencia del cliente. Con Intel Inside, la Qrypton se convierte en una propuesta de gran interés
Para más información sobre Nuqleo y sus
dentro del mercado de tablets, desde el punto
productos, visite www.Nuqleo.com. Infor-
tecnológico así como por el posicionamiento
mación adicional sobre Intel está disponible
accesible de dicho dispositivo”, complementó
en http://newsroom.intel.com/community/
Oscar Gordillo, Gerente Regional de Nuqleo.
es_lar y blogs.intel.com.
(1) El tiempo de uso de la batería depende de diversos factores, tales como el sistema operativo, la configuración del sistema, los programas que estén corriendo simultáneamente, la conectividad inalámbrica, la brillantez de la pantalla, la temperatura ambiente, y muchos otros. La vida de la batería decrece con el tiempo por el uso normal del sistema. Para mayores detalles sobre el producto en particular, favor de contactar con el fabricante. * Otros nombres, marcas y avisos comerciales, pueden ser reclamados como propiedad de terceros.
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 17
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 18
Gran variedad de tablets Kolke en Uruguay
Tal como lo anunciáramos en la edición
Tablet Kolke DC18HD
pasada, Districomp, distribuidor local de la marca de accesorios y periféricos KOLKE, está incorporando novedades de la marca en todas sus líneas, y en especial en la de
Tablet Kolke 9DC8
tablets. Como no podía se de otra manera, Kolke también se suma a la ola de tablets y en esta
Tablet Kolke 9DC8 - 8 GB DOBLE CÁMARA
oportunidad nos presenta esta gran variedad de modelos para que puedas estar sintonizado
Memoria Ram: DDR3 512 MB, CPU: Allwin-
con el mundo y todos tus contactos. ¡Donde
ner A20, Memoria Interna: 8 GB, PantallaTác-
quieras y cómo quieras Kolke te conecta con
til: Capacitive (multi-touch) Pantalla 9": 800 *
tu estilo!
480 TFT LCD, G-sensor, Microfóno: Incorporado, WIFI: 802.11 b / g / n. Batería: 4500mAh
Tablet Kolke 7QHD
/3.7V 2A Li-ion, Reproduce Video: 6hrs. Cáma-
QUAD CORE
ra: 0.3MP Frontal y 2MP Trasera Adaptador de Poder DC, Cable USB - OTG incluído, Soporta
Con pantalla de alta sensibilidad multi
Flash 11.1 y HDMI.
touch. Incorpora: CPU: Allwinner A31S Quad Core, Sistema Operativo: Android 4.2 Jelly
Tablet Kolke 73G - BLUETOOTH
Bean, Pantalla LCD: 7 pulgadas HD 1024 x
8 GB- HD SCREEN- DOBLE CÁMARA
600. Panel Touch: Táctil capacitiva de 5 puntos. Ram: 1GB DDR3 y Flash: 8GB. Cámara:
Memoria Ram: DDR3 512 MB, CPU: Allwin-
0.3MP frente, 2.0MP dorso. Puerto HDMI y
ner A20, Memoria Interna: 8 GB, PantallaTáctil:
WIFI: Wireless LAN 802.11 b/g/n. G-Sensor y
Capacitive (multi-touch) Pantalla 7”": 800
batería: 2600mAh/5V 2A , Li-ion Polymer.
* 480 TFT LCD, G-sensor, Microfóno y WIFI:
Tablet Kolke DC18HD
Puerto HDMI. G-Sensor, Batería: 2400mAh/5V
DUAL CORE- HD
2A , Li-ion Polymer, Formatos de audio: AVI, RM, RMVB, MKV, WMV, MOV, etc Formatos
Cuenta con Sistema Operativo Android 4.2.
de vídeo: MP3, WMA,WAV APE. FLAC , etc
802.11 b / g / n Batería: 4500mAh /3.7V 2A
Pantalla HD Táctil: Capacitiva (multi-touch 5
Picture browse: BMP, JPG, GIF, PNG Soporte
Li-ion Reproduce Video : 6hrs.Cámara: 0.3MP
puntos) 7' pulgadas (1024*600 pixels, 16:9)
para textos: TXT, LRC, PDF, Html, Htm, EPUB,
Frontal y 2MP Trasera, Adaptador de Poder DC,
CPU:Allwinner Cortex A7 Dual-core A20-
etc. Puertos: USB, Slot Micro, Micrófono,
Cable USB - OTG incluído. 3G Incorporado.
Memoria Ram: 1 GB y Memoria Interna: 8 GB-
Jack de audio, Puerto de carga. Dimensiones:
Lector TF card: ( soporta hasta 32GB) *1-USB:
182x123x11 mm.
1 puerto USB Alta velocidad USB- HDMI: 1 puerto. 3G: Soporta adaptadores externos. Microfóno, WIFI: 802.11 b / g / n, Batería: 2800mAH “Li-Polymer” recargable soporta 2.5 horas de uso continuo. Adaptador de Poder DC. Cámara: 0.3MP Frontal y 2MP Trasera. Soporta Flash 11.1 y HTML 5, tiene parlante interno y canales de audio stereo.
Tablet Kolke 7DC4 CPU: Infotmic iMAPX15 DualCore, Sistema Operativo: Android 4.1 Jelly Bean, Pantalla LCD: 7 pulgadas 16:9 (800*480) Panel Touch: Táctil capacitiva de 5 puntos, Ram: 512MB DDR3 y Flash: 4GB, Cámara: 0.3MP frente, 2.0MP dorso, WIFI: Wireless Tablet Kolke 7QHD
Tablet Kolke 73G
LAN 802.11 b/g/n y
Tablet Kolke 7DC4
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 19
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 20
Starcenter cierra otro año positivo y sube las apuestas para el 2014
El importador mayorista Starcenter despidió el año junto a sus socios y clientes más importantes, anunciando que para 2014 comenzarán Starcenter, reunió a sus socios de negocios
entre 150 personas de los principales canales
y amigos en un evento de Fin de Año agra-
corporativos y cadenas de Retail de plaza. La
deciendo su apoyo y confianza un año más,
jornada se desarrolló en un ambiente cálido
presentando brevemente las principales nove-
con vista al atardecer, y contó con la parti-
dades de cada una de las líneas y apostando a
cipación del mago Daniel Ketchedjian como
nuevos desafíos para el 2014.
entretenimiento de la noche quien se encargó de desestructurar la jornada con sus trucos y
El evento tuvo lugar en Rumi Resto Pub
humor haciendo partícipe a los invitados. La
y contó con la presencia de autoridades de
noche cerró con sorteos de equipos Lenovo,
Lenovo Argentina, representantes oficiales
cámaras Nikon, celulares BlackBerry y Kits
de Nikon para la región, y colegas de Bolivia,
Argom entre los presentes.
a trabajar con toda la línea de Servers y Storage de su partner Lenovo así como la llegada de los Lenovo Phones al mercado local.
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 21
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 22
KODIAK MOBILE TECHNOLOGY EN LATINOAMéRICA Kodiak introduce su portfolio de accesorios
poder ofrecer un producto de calidad a su
CERTIFICACIóN APPLE INC. Kodiak ofrece productos como Estuches
portfolio y ofrecerle a todos los amantes de
para teléfonos celulares y tabletas en toda
cartera de clientes. Kodiak al observar la gran
Protectores, Cargadores de 1 y 2 Amp,
Apple lo mejor para sus dispositivos mobiles.
Latino América. Durante el año 2013 Kodiak
variedad de marcas y modelos de teléfonos
Manos Libres Bluetooth, Bancos de
Kodiak le agradece a todos sus distribuidores
llegó a nuestros mercados para establecerse
celulares y tabletas en nuestros mercados,
carga portátil, Protectores de pantallas, y
por todo el apoyo durante el año 2013
como una marca con altos controles de
ha podido reconocer que los clientes
recientemente recibieron la certificación de
y se sienten seguros de poder ofrecerles
calidad, con buen estilo y con un módico
buscan productos de buena calidad para la
Apple Inc., para poder fabricar productos
muchos más productos de alta calidad a sus
precio para permitir a los distribuidores
protección de su inversión.
autorizados, lo cual les permite ampliar su
seguidores.
www.cmhcellular.com Somos Distribuidores Autorizados Kodiak Mobile Technology
6561 NW 82ND Ave. Miami, Fl 33166 United States of America (305) 593-7455
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 23
LA UNIÓN DE DOS GIGANTES
MAKE it
Tech Data de la mano de su nueva gerencia comercial, suma a su portafolio una de las marcas con mayor crecimiento a nivel mundial en los últimos años. El nuevo Gerente comercial de la empresa; Leonardo Bentacourt afirmó:
internacional son los fabricantes y a nivel local,
Business Group, a través de Huawei
nuestros clientes”
Device, se dedica a traer la última tecnología para los consumidores,
“Estamos muy contentos de sumar la marca HUAWEI a las marcas que representamos para
HUAWEI es un gigante en tecnologías de
que ofrece un mundo de posibilidades
Uruguay. Con esta incorporación Tech Data
información y comunicación (TIC) y cuenta
para crear experiencias extraordinarias
ingresa en la categoría Teléfonos celulares,
con presencia en más de 140 países en todo el
para la gente en todas partes.
smartphones y Tablets con una marca que
mundo. La compañía trabaja en la constante
tiene mucho para aportar al mercado desde
mejora e innovación en sus 20 centros de in-
el desarrollo constante de sus productos. Esta
vestigación y desarrollo (I+D) instalados estra-
BG ocupó el tercer lugar en los envíos
alianza forma parte de la nueva estrategia
tégicamente en países como Estados Unidos,
mundiales de teléfonos inteligentes. Este
comercial que estamos llevando adelante en
Alemania, Suecia, Rusia, India y China.
gran crecimiento a nivel mundial y la reciente alianza local con Tech Data (distri-
la empresa, apuntando a reforzar el vínculo con nuestros socios estratégicos que a nivel
En Q3 de este año, Huawei Consumer
El negocio de los consumidores es uno de los
buidor exclusivo para Uruguay) consolidan
tres grupos de negocio de Huawei que ofrece
el ingreso de la marca al mercado uruguayo
una gama de productos que incluyen teléfonos
con grandes expectativas para el 2014. Año
móviles, dispositivos móviles de banda ancha
en el cual Tech Data cumple su 20 aniversario
y chipsets para consumidores. Con más de 20
y según nos adelantó su nuevo gerente co-
años de experiencia de negocios en el sector
mercial, preparan grandes novedades para
y una extensa red global, Huawei Consumer
el sector.
zona gaming
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 24
GX-Speed y GX- Control ofrecen lo último en precisión, velocidad y comodidad La edición Darklight de la serie GX Gaming de Genius lanza en Latinoamérica unas almohadillas para mouse diseñadas especialmente para jugar. GX Gaming, la serie de periféricos para juegos de Genius ofrece unas Almohadillas para Mouse Edición Darklight en Latinoamérica.
GX-Speed Edición Darklight: La almoha-
na un control perfecto del mouse. Este diseño
bordes con costuras reforzadas permiten que
dilla GX-Speed Edición Darklight está fabricada
es ideal para conseguir movimientos precisos
los jugadores destrocen a sus enemigos, no sus
con un tejido suave que hace que los movi-
durante los juegos FPS y RTS.
almohadillas para mouse. La superficie de la almohadilla está sometida a un tratamiento de
mientos del mouse sean más rápidos y precisos. Gracias a esta precisión y velocidad, esta almo-
Gran velocidad y control: La amplia su-
Edición Darklight son las compañeras perfectas
hadilla para mouse es perfecta para los juegos
perficie de 450 x 370 mm le permite una gran
para todos los jugadores. La edición Darklight
MMORPG o RTS.
libertad de movimiento, asegurándole un alto
Las almohadillas GX-Speed yGX-Control
de la serie GX Gaming ahora incluye dos super-
baja temperatura para prolongar su duración. Gracias a que ofrecen un control mejorado
rendimiento, velocidad, precisión y control
para los juegos, un diseño atractivo y un precio
ficies especialmente diseñadas para el mouse,
GX-Control Edición Darklight: La almoha-
durante la competición. Este tamaño extra
asequible, las Almohadillas para Mouse Edición
perfectas para todos los juegos en los que los
dilla GX-Control Edición Darklight está diseñada
grande hace que la serie Darklight sea perfecta
Darklight es inevitable que sean de gran interés
jugadores necesitan velocidad y precisión.
con un tejido de textura gruesa que proporcio-
para los jugadores que utilicen ajustes de baja
para todos los jugadores. Ya están disponibles
sensibilidad en los mouse para obtener una
en Latinoamérica.
mayor precisión. Información adicional del producto Larga duración y comodidad: Las suaves
disponible en: www.geniusnet.com/wSite/
almohadillas para mouse GX Darklight están
ct?xItem=54997&ctNode=3609
fabricadas con una goma natural antideslizante
(para GX-Speed) y www.geniusnet.com/
que ofrece un perfecto agarre y comodidad
wSite/ct?xItem=54998&ctNode=3609
durante las prolongadas sesiones de juego. Los
(para GX-Control)
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 25
La línea profesional para gamers.
• 6 teclas programables • Hasta 18 macros en 3 perfiles de juego • Memoria integrada • Velocidad de transmisión de 1ms • Teclas retro-iluminadas.
• Parlantes de 38 Watts • Conexión estéreo y RCA
• Mouse para juegos MMORPG/RTS • 9 botones programables para hasta 55 macros • 6 monedas de 4,5g para ajustar peso
• Memoria integrada • Sensor óptico láser • Precisión de 100 a 5700 DPI
• Audífonos para juegos de 7,1 canales virtuales • MIC unidireccional plegable • Función de vibración • Cable de 2,5 metros
• Salida para auriculares y MIC • Subwoofer de 5,25” para graves profundos
GX-GAMING.COM
zona gaming
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 26
La industria de los videojuegos ya no es cosa de niños Varias son las regiones que analizan el consumo de animación, videojuegos y entretenimiento en Latinoamérica, y varias son las compañías que quieren participar y capitalizar en este mercado. En el negocio de los videojuegos los cam-
Los juegos aplicables a los dispositivos
bios son vertiginosos y las tendencias que hoy
móviles tendrán un crecimiento exponencial:
se encuentran en la cúspide mañana pueden
el gasto en estos juegos crecerá de US$ 48
estar en caída libre, como si se tratase de una
millones a US$ 102 millones hasta el 2017.
montaña rusa. Esa es la primera conclusión
En su conjunto, el mercado de los videojuegos
de un informe presentado por PwC sobre las
(incluyendo formatos PC, online, móviles, de
perspectivas de este mercado en el mundo.
consolas e ingresos por publicidad), moverá US$ 87 mil millones en todo el mundo para
A nivel global, los videojuegos de consola,
2017.
que representaron el 58% del gasto en el mercado en 2008, disminuirán un 20% su
La industria de los videojuegos se ha con-
participación para el año 2017. Por el con-
vertido además en un buen espacio para ha-
una de las desarrolladoras de videojuegos
Latinoamérica es el lugar en donde hay que
trario, aprovechando el auge de Internet, los
cer publicidad y en Latinoa¬mérica está en su
más importantes a nivel global, Mario Valle,
concentrarse ahora”, dijo Valle.
juegos online, que representaron el 22% del
mejor momento. Empresas como Square Enix,
expresó en una entrevista respecto al tema
gasto en 2008, alcanzarán el 37% y los juegos
que ha publicado juegos como Final Fantasy
que “Sin duda, los videojuegos es la catego-
móviles por su parte, también tendrán sus
o Dragon Quest, ya han abierto oficinas este
ría de entretenimiento más importante del
dirigir la estrategia de EA en Latinoamérica
años de esplendor creciendo a una tasa anual
año en la región de América Latina. De hecho
mundo, por encima de la televisión, del cine,
explicó que los videojuegos, incluyendo juegos
del 10,5%. En cinco años, el mercado moverá
el director de desarrollo de negocios en Mer-
de la música. Latinoamérica es un foco muy
en línea y móviles, serán una categoría en la
US$ 87 mil millones.
cados Emergentes de Electronic Arts (EA),
importante para EA, nos queda claro que
que incrementará este tipo de inversiones.
Respecto a la publicidad, el encargado de
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 27
zona gaming
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 28
Disney Infinity llega a la PC
Tras unos cuantos meses de espera, Disney Infinity llega a la PC para que sigas disfrutando tus personajes favoritos y creando tus propios universos. Poco a poco, Disney Infinity va llegando
y llevarlos a la Toy Box de nuestro PC.
a todas las plataformas en las que se había
• También podrás acceder a los Toy Box
anunciado. Ahora, tras unos meses de espe-
destacados de Disney en Contenido
culaciones, contaremos con la versión para
generado por usuarios.
PC y, muy pronto, se espera que esté también
• Jugar sin necesidad de Internet y obtener
disponible para Xbox 360.
actualizaciones automáticas de Disney Infinity con cada versión nueva para PC.
La versión para PC no está disponible en for-
• Con los códigos web del Starter Pack, Play
mato físico, sólo en digital, por lo que tendrás
Sets y figuras interactivas podrás descargar,
que entrar en la web oficial de Disney Infinity,
de forma gratuita, nuevos personajes.
iniciar sesión con cuenta de Disney y canjear el
• Mejores gráficos.
código web de nuestro Starter Pack. A partir
Para poder disfrutar de Disney Infinity a
de ese momento, contarás con el personaje
pleno rendimiento, los requisitos mínimos
de Mr. Increíble y todos los juguetes del Toy
que debe cumplir la PC son los siguientes:
Box que forman parte del Starter pack, para
• Windows Vista/7/8 (los usuarios de
• DirectX 9.0c (incluido)
• NVIDIA GeForce 8600 GT 512 MB, ATI
así poder comenzar o continuar construyendo
Windows XP podrían experimentar
• Procesador Intel Core 2 Duo a 2,20 GHz con
Radeon HD 4650 1 GB o Intel Integrated
universos. Además te permitirá:
problemas durante la partida)
CPU E4500 o AMD Athlon 64 X2 Dual Core
Graphics HD 4000 o equivalente
• Desbloquear todos los juguetes que
• Tarjeta de sonido de 16 bits compatible
4600+ a 2,4 GHz o equivalente
• Ratón y teclado
tengamos en la Toy Box de nuestra consola
con DirectX® 9.0c
• 2 GB de RAM
• Conexión a Internet de banda ancha
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 29
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 30
¿Cuál es el documento más importante?
Recientemente la prestigiosa marca Japonesa Kyocera reforzó lazos comerciales con
las necesidades específicas de nuestros clientes
por su durabilidad y robustez entregando a sus
Por todo esto La Oficina S.R.L y Kyocera,
en Servicios Documentales Gestionados MDS.
clientes excepcionales rendimientos, funciona-
apuestan al exitoso futuro que está por venir,
lidad y eficiencia, con un costo de operación
impulsando sus capacidades, fortaleciendo su
de los más bajos del mercado.
relación e integrando tecnología.
su representante local desde hace 30 años La Oficina S.R.L, y marco un nuevo rumbo apos-
Servicios Documentales Gestionados permi-
tando al mercado corporativo incorporando a
te integrar la experticia, tecnología, equipa-
su poderoso portafolio de dispositivos de im-
miento y soluciones de software para cubrir
presión y equipos multifunción, tecnología de
cualquier estructura o requerimiento de nues-
vanguardia en equipamiento color e innovado-
tros clientes en el tratamiento de los docu-
ras aplicaciones de software para el procesa-
mentos tanto en papel como digitales, desde
miento de documentos en las empresas.
una Pyme hasta una gran Corporación.
La Oficina S.R.L, fiel a su estilo emprende-
Desde la integración con la plataforma
dor e innovador impulsado desde su Director
Share Point de Microsoft, pasando por la se-
General el Sr. Ricardo Risso, asume el desafío
guridad de los documentos, contabilidad por
de este nuevo camino trazado por Kyocera
departamento o movilidad y nube, son solo
Document Solutions. Tras este nuevo enfoque,
algunas de las soluciones y aplicaciones que
la empresa ha creado nuevas unidades de
ofrecemos.Kyocera es reconocido mundial-
negocios, especializando y fortaleciendo a su
mente por la innovación en la fabricación de
fuerza de ventas para desarrollar y satisfacer
sus productos, premiado por BLI, destacado
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 31
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 32
Una mañana junto a Lenovo y Microsoft Lenovo y Microsoft se unieron en un
de Desarrollo de Negocios Corporativos de
desayuno de trabajo con sus principales
Starcenter, en base a las tendencias actuales,
clientes para mostrar las novedades en
presentó las soluciones de movilidad Touch
equipos con tecnología de alta movilidad
profesional de la línea de equipos Lenovo
Touch y Windows 8.
ThinkPad: Lenovo ThinkPad Tablet 2, ThinkPad Twist, Helix, X1 Carbon, entre otras.
Nicolás Gutiérrez, Gerente de Negocios Corporativos de Microsoft, se encargó de
El evento tuvo una muy buena participación
presentar los beneficios de Windows 8 en
por parte de los asistentes quienes aprovecha-
las empresas para generar entornos flexibles
ron para evacuar todo tipo de dudas. La ma-
de trabajo con las nuevas tecnologías
ñana finalizó con sorteos de equipos Lenovo
Touch. Por su parte, Eduardo Hill, Gerente
con tecnología Touch y Windows 8.
An REVISTA M&M Uruguai novembro 2013 26 X 16.indd 2
11/22/2013 1:52:15 PM
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 33
www.cmhcellular.com We are authorized Distributors
6561 NW 82ND Ave. Miami, Fl 33166 United States of America (305) 593-7455
Wi-Fi Movil 3G M5350
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 34
Router Inalámbrico 3G/4G N Portatil TL-MR3020
Router Inalámbrico 3G/4G N Alimentado por Batería Portatil TL-MR3040
TP-LINK Portable 3G/4G Series ¡Comparte Conexión 3G/4G donde sea y como sea! En los tiempos que corren, es muy difícil imaginar la vida sin conexión a Internet. Para
3G Wi-Fi, M5350 y Routers 3G/4G portátiles,
cuentan con varias horas de funcionamiento a
necesita es simplemente conectarlo a su router
TL-MR3040/TL-MR3020.
plena capacidad, lo que lo hace un compañero
3G/4G portátil y obtendrá una red inalámbrica
de viaje ideal para que usted pueda trabajar
de alta velocidad de forma instantánea donde
estar en línea puede significar la diferencia
Hecho para moverse. Su socio
o disfrutar. Para mayor comodidad, todos
quiera. De lo contrario, el módem 3G Mobile
entre conseguir un gran logro o fracasar. Afor-
de viaje ideal: Con su diseño de tamaño
los dispositivos 3G/4G portátiles se recargan
Wi-Fi es su mejor opción.
tunadamente, ya sea en un viaje de negocios o
compacto, los dispositivos 3G/4G portátiles
mediante un cable micro USB ya sea a un
un viaje de placer, TP -LINK ofrece una solución
de TP -LINK son extremadamente pequeños,
notebook, desktop o cargador portátil
ideal para que usted pueda disfrutar de la liber-
ahorrando mucho espacio en su bolso pero
estándar.
tad de la conectividad inalámbrica en cualquier
nunca perdiendo la conexión. Con una batería
lugar donde haya cobertura 3G/4G disponible.
interna 2000mAh de gran alcance (excluyendo
Fácil uso compartido de red: Si ya
inmediatamente, sin dispositivos adicionales
TP -LINK serie 3G/4G portátil incluye: móvil
TL- MR3020), los dispositivos 3G/4G portátiles
tiene un módem USB 3G/4G, todo lo que
necesarios.
las empresas, e incluso en el entretenimiento,
Equipado con un módem incorporado 3G, sólo tiene que insertar una tarjeta SIM y su punto de acceso personal Wi-Fi se creará
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 35
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 36
LG introduce su nueva línea de productos exclusiva para Uruguay La marca presenta su línea integral compuesta por dispositivos de uso personal y para el hogar que permiten un fácil uso y apuntan a mejorar la calidad de vida de sus consumidores. presenta en Uruguay tiene como denomina-
X-Boom CM9940. Este espectacular equipo
dores comunes a la conectividad, el entrete-
cuenta con una salida de 3200 Watts RMS,
nimiento y la facilidad de uso. Todos los TV’s
2 woofers de 15” con iluminación LED en
de LG poseen Smart Share, una tecnología
los bordes que destellan acorde al ritmo de
exclusiva de LG que le brinda al usuario la
la música y conectividad Bluetooth. Además,
posibilidad de compartir videos, música y
su consola principal simula ser una bandeja
fotos de manera inalámbrica con el TV desde
de DJ con efectos reales de DJ’s profesionales
cualquier lugar del hogar. Esta serie también
incorporados y potentes tweeters con diseño
introduce una nueva generación de Magic Re-
similar a los altavoces de cine.
mote, el control remoto inteligente de LG que aumenta la comodidad del usuario con funcio-
Home Appliance
nes innovadoras como el puntero de control, desplazamiento (función de mouse), detección
LG introduce en Uruguay su tecnología Door
L Series II fue concebida con este concepto y
de gestos y reconocimiento de voz. El modelo
in Door para heladeras, ofreciendo almacena-
Uruguay su nueva línea de productos que
está compuesta por 5 opciones de equipos: L1
estrella de la línea inspirado en la versatilidad y
miento conveniente con bajo en consumo de
forman parte de las unidades de negocio
II, L3 II, L4 II, L5 II y L7 II. Todos cuentan con el
accesibilidad es el LA8600 (disponible en 60”
energía y mayor eficiencia en el flujo de aire.
de la compañía: Mobile Communications,
sistema operativo Android 4.1, poseen un nue-
y 47”). Gracias a la innovadora interfaz Smart
Completan los equipos para el hogar inteli-
Home Appliance, Home Entertainment, Air
vo diseño más refinado, contorno "Laser Cut"
Home, el usuario podrá personalizar el TV
gente la aspiradora HOM-BOT, el Lavarropas
Conditioning & Energy Solutions.
e iluminación LED inteligente. Además, poseen
para organizar los contendidos favoritos en un
Direct Drive; el Lavarropas 6 Motion; Lavavaji-
la función "QuickMemo" exclusiva de LG, que
sólo lugar como también disfrutar de conte-
llas y Microondas.
LG Electronics presenta en exclusiva en
“Estamos muy contentos de presentar en
permite capturar y compartir contenidos escri-
nidos 3D y juegos gracias a 3D World y Game
Uruguay nuestra línea completa de productos
tos a mano en la pantalla con otros usuarios,
World, la consola de juegos virtuales. Para
de LG que traen la última tecnología”, dijo
y teclas de acceso rápido para la cámara y el
pantallas de monitores, LG ofrece paneles IPS
Diego López de Lagar, Gerente de Marketing
reproductor de música. Además dentro de la
diseñados para disfrutar imágenes con mayor
de LG. “Creemos que la innovación y el diseño
línea está incluida la G Pad, la primera tableta
nitidez, colores más reales, contraste infinito y
reducen los consumos de energía utilizados
de LG estará presente en el mercado con este
de LG en el mercado local con resolución Full
amplio ángulo de visión. Su resolución Full HD
en climatización, iluminación e incluso a calor
nuevo lanzamiento que hace foco en la expe-
HD y un potente procesador Snapdragon 600
ofrece una excelente calidad de imagen super-
resultante que se produce por iluminación.
riencia del usuario, con productos que poseen
de Qualcomm a 1,7GHz, en un tamaño de 8.3
lativa gracias a la excelente combinación de
Dentro de los productos que se ofrecen para
un uso intuitivo que facilita la vida de los con-
pulgadas y con una memoria de 16 GB.
precisión del color, el contraste y brillo. Ade-
climatización está el sistema Multi V IV, pre-
más, la tecnología Super Energy Saving de LG
sentado recientemente y destinado exclusiva-
logra 30% más de ahorro de energía en com-
mente a proyectos que superen los 350 m2
paración con monitores convencionales. Mo-
cubiertos. Su secreto es que es un producto
delos disponibles: M476T; 47WV30; 47T530;
que hoy cumple con un consumo energético
Monitor Multitouch 23ET83A, entre otros.
del más bajo del mercado. Para espacios resi-
sumidores”, agregó el ejecutivo.
Home Entertainment Mobile Communications LG presenta en Uruguay el primer OLED TV En lo que se refiere a celulares de alta gama,
Curvo del Mundo, el LG OLED TV 55EA9800.
LG lanza su producto estrella para estas fiestas:
Con una pantalla elegantemente curvada y tec-
G2. El smartphone con botones en la espal-
nología OLED WRGB propia de LG Electonics,
da que cambió el paradigma de diseño de
ofrece una calidad de imagen excepcional y
dispositivos móviles. Está compuesto por un
una experiencia visual absorbente. Un triunfo
procesador de cuatro núcleos Snapdragon 800
del diseño, cuya unidad de vanguardia ha sido
a 2,26 GHz, 2 GB de RAM y 32 GB de alma-
galardonada y también ha sido certificado por
cenamiento. Otra opción de alta gama que
los organismos de prueba de productos inter-
LG presenta en Uruguay es el poderoso smart-
nacionales, por su calidad de imagen sin igual.
phone Optimus G, un equipo de 8 milímetros
Otro de los protagonistas es el LG Ultra HD de
de ancho, pantalla IPS de 4,7 pulgadas y viene
84 pulgadas que, además de su importante
equipado con un potente procesador Snap-
tamaño, cuenta con una increíble resolución
dragon S4 Pro Quad-Core de cuatro núcleos.
cuatro veces más alta que un televisor Full
Corre sobre el sistema operativo Android Jelly
HD. Posee una increíble nitidez en la pantalla,
Bean 4.1, tiene 2 GB de memoria RAM y una
incluso en las distancias más cercanas y tiene
batería larga duración de 2.100 mAh. Sumado
tecnología Miracast que permite transmitir
a estas dos opciones premium, LG introduce
audio y vídeo por WiFi entre distintos dispositi-
una serie de equipos de gama media con el
vos y así disfrutar de contenido multimedia en
fin de ofrecer tecnología y diseño a todos los
cualquier aparato que esté en el entorno del
segmentos de consumidores. La nueva línea
hogar. Además, la nueva línea TV que LG
Air Conditioning & Energy Solutions Esta unidad de LG presenta soluciones que
denciales, LG ofrece sus unidades Art Cool y La propuesta de audio de LG en Uruguay está compuesta por potente ministema
Jet Cool, dos equipos que climatizan y cuidan la salud sin dejar de lado el diseño.
Arnold Yoon, Director de Negocios de TV LG, Thomas Yoon, Presidente de LGE, Quixote Kwak, Director de Negocios para IT LG y Angelo Ryu, Director
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 37
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 38
Proyectores Viewsonic, una experiencia incomparable Con una amplia gama de líneas de productos y tecnologías de avanzada, ViewSonic proporciona al usuario una experiencia inigualable. Si usted busca un modelo con buena relación precio-rendimiento para el uso cotidiano, conectividad de red o una solución que ofrezca alta brillantez, ViewSonic posee un proyector que se adapta perfectamente a cualquier entorno o necesidad. Menor costo
ofrecen una asombrosa claridad digital con
Portátiles / Serie LED
Alcance ultracorto / Serie PJD8
total de
precisión de colores vibrantes, tasas de con-
• Proyectores ultra portátiles fabricados para
• Los avanzados proyectores con alcance
propiedad
traste dinámicas e imágenes y video nítidos y
profesionales móviles y viajantes de negocios
ultracorto y conectividad a red ofrecen una
claros.
• Los livianos modelos pesan 0,9 libras y
imagen de tamaño grande desde una corta
caben en su bolso o en un maletín
distancia para adaptarse a a las salas y salas
• Conecte su periférico USB o tarjeta SD para
de reuniones pequeñas
obtener representaciones instantáneas sin
• El paquete interactivo opcional es
necesidad de una PC.
compatible con lápices ópticos interactivos
La avanzada tecnología de la lámpara de ViewSonic extiende la duración de ésta hasta
La mejor garantía
5.000 horas en modo normal, o hasta 6.000 en modo ECO de ahorro de energía, lo que
ViewSonic ofrece en los proyectores la
representa un aumento del 25% en ahorro de
mejor garantía de la industria, con tres años
costos de lámparas de reemplazo y manteni-
de garantía limitada para piezas y mano de
Profesionales / Serie Pro8/Pro9
convierte cualquier superficie en una pizarra
miento.
obra y de un año para la lámpara.
• Tecnología de grado profesional para Pro-
interactiva
AV, cine en casa, instalaciones comerciales
• La menor distancia a la pantalla elimina
y grandes escenarios
las luces que encandilan, las sombras que
• Sorprendentes niveles de brillantez y contraste,
distraen y los puntos enceguecedores para
La tecnología ViewMatch™ ofrece rendi-
además de la tecnología BrilliantColor™
el presentador
miento y saturación de colores precisos para
para producir excelente precisión de colores
DLP® BrilliantColor™
garantizar que su proyector ViewSonic siempre
• Alta definición completa de 1080p con
Alto rendimiento / Serie PJD7
y el avanzado Digital
proporcione la mejor y más precisa reproduc-
entradas HDMI dobles para presentaciones
• Los proyectores de alto brillantez y
ción de imágenes.
y entretenimiento de gran realismo
rendimiento son ideales para salas de
Presentaciones
Color superior
brillantes Con la tecnología
Light Processing, los proyectores ViewSonic
duales para prendizaje colaborativo, y
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 39
conferencias de gran tamaño o espacios
con conectividad a red que se adapta a
comerciales que necesitan un nivel superior
cualquier necesidad
de brillantez y resolución
• Una solución completa con entrada HDMI,
• Tienen 4.000 lúmenes y una alta relación de
índice de actualización de 120 Hz, opciones
contraste de 15.000:1 (con DynamicEco)
para 3D, altavoces integrados y software de
para obtener imágenes brillantes y nítidas
administración de red
• Mediante de la aplicación móvil de ViewSonic, puede enviar información desde
Comercial / Serie PJD5
su dispositivo móvil al proyector y proyectar
• Proyectores simples, livianos y fáciles de
contenido como documentos de MS Office,
usar con funciones esenciales para negocios
PDF, videos o imágenes
y educación • Modelos económicos que se adaptan a
Educación / Serie PJD6
cualquier presupuesto y ofrecen lo
• Avanzados proyectores con funciones de red
necesario para cualquier salón de clases
diseñados para aulas, salas de conferencia u
u oficina
oficinas
• Sus altas tasas de brillo y contraste
• Con opciones que incluyen resolución XGA
permiten que estos proyectores
y WXGA, 2.500 a 3.500 lúmenes y alcance
se destaquen en cualquier
regular y corto, ViewSonic tiene el proyector
ambiente.
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 40
Marcas Accvent brillaron enlos Channel Awards 2013
Accvent celebra junto con sus marcas Klip Xtreme, Forza, Nexxt Solutions y Nuqleo el
de Channel Awards como del público en
prestigioso reconocimiento otorgado por el Channel Awards 2013 el pasado 14 de
ENERGY BACKUP
ACCESSORIES AND COMPONENTS
• Mejor UPS para uso en el hogar:
• Mejor solución para Android: Klip Xtreme
Forza FX-1500LCD
Bravo KWS-605 • Mejor Bolso o Maletín para Notebook,
general en Latinoamérica. En esta edición todas las marcas Accvent
noviembre, durante la gala que se celebró en
brillaron con luz propia, siendo merecedoras
el elegante museo Palacio de Vizcaya en la
de los siguientes reconocimientos en sus
• Mejor Supresor de Transcientes:
ciudad de Miami.
respectivas categorías:
Forza FSP-1011
Netbook o Tablet: Klip Xtreme Verona KNB-460
Como parte del proceso de votación,
PERSONAL COMPUTING
SECURITY • Mejor WebCam: Klip Xtreme Voilá
este año los fabricantes más importantes de la industria postularon sus productos
• Mejor Tablet (Entry Level):
• Mejor Cámara IP (SOHO):
KDC-600
estrella a consideración tanto del Comité
Nuqleo Zinq 7
Nexxt Xpy 330
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 41
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 42
Glamour y belleza en la 10º edición de los Channel Awards 2013
La décima edición de la Gala Channel Awards se llevó a cabo con todo el glamour
ávida de conocer cuáles serían los productos ganadores del 2013.
que un marco como el Palacio de Vizcaya puede brindar. No hubo rincón que se escapara de
Fabricantes y distribuidores con sede en Mia-
estar perfectamente organizado ni que le hi-
mi y algunos países de Latinoamérica vistieron
ciera falta el más mínimo detalle de vistosidad.
sus mejores galas para recibir el codiciado galardón. Agradecemos la invitación a nues-
Con presentadora de lujo, Claudia Palacios de CNN en Español y W Radio, fue quien tuvo
tros colegas organizadores de este importante reconocimiento para el mercado TI.
a su cargo ser la maestra de ceremonias, papel que desempeñó con derroche de talento y belleza, entreteniendo a toda una audiencia
Compartimos en imágenes los mejores momentos de la noche.
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 43
MONTEVIDEO - URUGUAY / DICIEMBRE 2013 AÑO 19 / NÚMERO 198 / PÁGINA 44