PÁGINA 1
UNA PUBLICACIÓN DE LATINMEDIA GROUP / WWW.THELATINMEDIAGROUP.COM / CENTROAMÉRICA & CARIBE / NOVIEMBRE 2017 / AÑO III / NÚMERO 25
NORDATA UN MAYORISTA CLAVE DEL CANAL Con presencia en más de quince países de América Latina Nordata se ha posicionado a través de los años como uno de los mayoristas más importantes en el canal de la industria TI.
INGRAM MICRO ADVANCED SOLUTIONS ROADSHOW, GUATEMALA 2017
Caribbean THE FUTURE OF SMART CITIES AT CES 2018
inside »»»»» INTCOMEXPO TRINIDAD & TOBAGO GATHERED THE BEST IN TECHNOLOGY
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 2
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 3
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 4
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 5
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 6
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 7
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 8
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 9
GUATEMALA NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 10
Marissa Burgos, Directora de Ventas Advanced Solutions Business
INGRAM MICRO ADVANCED SOLUTIONS ROADSHOW, GUATEMALA 2017 En el marco de un evento con un formato innovador, más integrador y dinámico entre fabricantes, clientes y ejecutivos del distribuidor, Ingram Micro Celebro una nueva edición de su Advanced Solutions Roadshow 2017 en Guatemala. El mismo se realizó en el corazón de la ciudad de Guatemala, en el Hotel Vista Real, a donde allí estuvimos en exclusiva. Ingram Micro realizó un encuentro sin precedentes con las marcas más importantes de la industria IT, con quienes analizaron tendencias del mercado para el año próximo y con
la participación de grandes clientes locales quienes compartieron con todos los asistentes el éxito obtenido desde que comenzaron la alianza con Ingram Micro. La bienvenida estuvo a cargo de Marissa Burgos, Directora de Ventas Advanced Solutions Business, la división de valor de Ingram, quien aseguró que, si bien el volumen es importante, la estrategia del crecimiento de la compañía se basa en la diferenciación, incorporando a nivel del canal y de sus clientes el nuevo modelo de negocio de transformación digital, el que requiere una fuerte percepción de valor.
Marissa Burgos hizo especial foco en la transformación digital que está dándose a nivel global y llevando adelante Guatemala, como uno de los países más prometedores de la región. Las ciudades inteligentes sitúan a las personas en el centro del desarrollo, incluyendo tecnologías en la gestión urbana, y es ahí donde Ingram Micro será el aliado ideal, cada día más completo, con un ambicioso plan de crecimiento brindando a sus partners un respaldo cada vez más integral y cercano a través de sus Soluciones Avanzadas, aseguró la ejecutiva.
La agenda del encuentro siguió con reuniones uno a uno, con las marcas Cisco, Citrix, DellEmc, HP Enterprise, HP Inc, Veeam, Microsoft y Zebra, a la vez que se llevaban a cabo DEMOS de productos y presentaciones simultáneamente, haciendo del encuentro mucho más interactivo y dinámico. El cierre de este exitoso ROADSHOW edición 2017 en Guatemala se realizó con un cocktail que incluyó un show de magia y el sorteo de increíbles premios entre los participantes.
GUATEMALA NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 11
GUATEMALA NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 12
GUATEMALA NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 13
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 14
DIVIÉRTASE CON LA NUEVA IMPRESORA FOTOGRÁFICA DE HP
Toque una foto, presione el ícono de impresión y el Sprocket del tamaño de un teléfono inteligente se pone a trabajar, emitiendo una impresión en alrededor de medio minuto, con un ligero zumbido que le permite saber que está funcionando. HP, como siempre, continúa innovando en el mercado de las impresoras.
dispuestos a adquirirla para imprimir fotos de teléfonos inteligentes en papel 5 x 7,6 cm (2x3").
Eso se manifiesta de maneras interesantes, como es el caso con los productos de impresión 3D de la compañía y ahora con las nuevas Sprocket, quedando demostrado lo que sucede cuando una empresa seria intenta algo divertido, y HP lo lleva a cabo muy bien.
Este nuevo dispositivo de HP definitivamente tiene la facilidad de uso. Conecte su teléfono inteligente a través de Bluetooth y le indicará automáticamente que descargue la aplicación Sprocket.
La impresora usa ZINK (Zero Ink), una tecnología que se basa en cristales de color de tinte activados por calor en el papel. Eso significa que el sistema no requiere cartuchos de tinta, lo cual es una gran parte del motivo por el cual la impresora es lo suficientemente pequeña como para caber en la palma de su mano.
A partir de ahí, solo es cuestión de tomar una fotografía o acceder a las fotos guardadas en el teléfono o a las que están en las redes sociales (Instagram, Facebook, Flickr).
La compañía también aplicó un poco de diversión en la aplicación con herramientas de edición que incluyen una serie de filtros, superposiciones de texto, garabatos y marcos.
La impresora de fotos tiene un costo razonable y seguramente, muchos potenciales usuarios estarán
Características principales de las Sprocket: Fotos instantáneas en cualquier lugar Cree fotos autoadhesivas de 5x7,6 cm (2x3") en prácticamente cualquier lugar. La batería recargable permite imprimir hasta 30 hojas de papel por carga y se recarga en tan solo de 60 a 80 minutos. Diviértase y sea creativo Use la aplicación HP Sprocket gratuita para personalizar sus fotos antes de imprimirlas. Agregue un toque de personalidad con marcos, emojis, texto, calcomanías, filtros y más. Una impresora social portátil La Sprocket usa conectividad Bluetooth sin interrupciones para que pueda destacarse en las fiestas y eventos, y para que cualquiera pueda imprimir sus momentos favoritos. Para consultas o pedidos, por favor contáctese con Solution Box. Pre venta en curso.
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 15
HP COMPLETA ADQUISICIÓN DEL NEGOCIO DE IMPRESORAS DE SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. Acelera disrupción del mercado de copiadoras con valor de 55 mil millones de dólares gracias a impresoras multifuncionales superiores y seguras. HP Inc., líder mundial en impresión, anunció hoy que ha finalizado la adquisición del negocio de impresoras de Samsung Electronics Co., Ltd. con un valor de transacción de 1.05 billones de dólares. Los multifuncionales A3 representan la oportunidad más grande de crecimiento para HP en la impresión del sector de negocios. La conjunción con Samsung amplía el portafolio de HP; acelera su habilidad de irrumpir en el mercado de copiadoras con un valor aproximado de 55 mil millones de dólares gracias a la tecnología superior de impresión con multifuncionales; y refuerza su liderazgo en el segmento de las impresoras láser A4. Así mismo, Samsung
aportará la importante propiedad intelectual de más de 6500 patentes de impresión, junto con una fuerza laboral de calidad mundial de cerca de 1300 investigadores e ingenieros expertos en tecnología láser, tecnologías de imágenes electrónicas, materiales y accesorios. “Nos emociona reunir a los mejores talentos de la industria justo ahora que estamos viviendo el renacimiento de la impresión”, comentó Dion Weisler, Presidente y Director General de HP Inc. “Juntos, podremos trabajar con la experiencia de 30 años a la vanguardia de la impresión y acelerar nuestra estrategia para generar nuevas oportunidades de mercado y brindarles a nuestros clientes y socios nuevas e innovadoras soluciones de impresión”, añadió.
Con Samsung, HP ofrecerá la línea de impresoras multifuncionales A3 más poderosa del mercado, que combina el alto desempeño de las copiadoras con la funcionalidad de las impresoras. Esta línea totalmente integrada incluye las tecnologías de última generación PageWide y ofrece la oportunidad de hacer crecer los modelos de ventas de lo meramente transaccional a lo contractual gracias a los servicios de impresión y documentación. Los clientes tendrán más opciones, confiables y disponibles, con menores costos de propiedad y colores más accesibles. La cartera de soluciones de impresión también tendrá un nivel de seguridad inigualable gracias a HP Connection Inspector, HP Sure Start y al tiempo de ejecución de los
sistemas de detección y alerta, lo que da como resultado las impresoras más seguras del mundo 1. HP proveerá asesoría financiera en su conferencia de resultados Q4 2017. Como parte del contrato de adquisición, Samsung generará una inversión de capital de 100 a 300 millones de dólares para HP en compras en el mercado abierto. 1. Las más recientes características integradas de seguridad de HP están disponibles en los dispositivos de clase empresarial de HP con firmware FutureSmart 3.7 o superior y están basadas en la evaluación de 2016 que se publicó por parte de HP sobre las características integradas de seguridad entre las mejores impresoras. HP es la única compañía que ofrece la combinación ideal de características de seguridad de verificación que abarcan sistemas BIOS con capacidades de auto-regeneración. Para más información sobre productos compatibles, consulte la liga: http://h20195.www2.hp.com/V2/ GetDocument.aspx?docname=4AA6-1178ENW. Para más información, visite: www.hp.com/go/ printersecurityclaims.
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 16
INGRAM SE DESTACA EN INTEL SUMMIT ARGENTINA
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 17
Disponible en el
App Store
Disponible en
Disponible en BlackBerry http://CentralNexsys.mobapp.at
EL SALVADOR NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 18
Por Irene Ortiz
BT7: EL FESTIVAL DIGITAL MÁS GRANDE DE CENTROAMÉRICA La tecnología avanza día a día y a nivel mundial rompe barreras que nos han permitido no solo facilitar la vida de muchísimas personas sino también a lograr países más desarrollados. Por ello, se han organizado actividades que fortalezcan a empresas y emprendedores para continuar desarrollando proyectos tecnológicos, entre estas actividades tenemos el BT7: el festival digital más grande de Centroamérica. Imagina llegar a un espacio en donde podrás aprender y poner en práctica tus conocimientos sobre el mundo digital con muchísimas otras personas que también están inmersas en el mundo de la tecnología.
“ESTAMOS ACOSTUMBRADOS A PENSAR QUE EN LATINOAMÉRICA NO SE PUEDEN DESARROLLAR ESTOS PROYECTOS” ASEGURÓ ADRIÁN GÓMEZ, DIRECTOR DE BREAKING THE SEVEN Y PARA COMPROBAR QUE ESTE Y OTROS PARADIGMAS DIGITALES SE PUEDEN ROMPER, ESTE AÑO SE HA ORGANIZADO EL BT7: EL FESTIVAL DIGITAL MÁS GRANDE EN CENTROAMÉRICA.
Esto ya es posible gracias a las diversas convenciones, foros, conferencias, festivales y demás actividades que se dedican a fortalecer la tecnología en la región latinoamericana. Desde hace un tiempo, los países centroamericanos han buscado realizar actividades en donde se fortalezcan sus capacidades tecnológicas, no solo para lograr más y mejores
herramientas, sino también con el fin de romper los paradigmas de que en estos países no se pueden desarrollar proyectos digitales o tecnológicos. Con actividades como el App Chalenge 2017 en Guatemala, Social Media Day en Nicaragua y demás, Centroamérica ha buscado posicionarse como un territorio que cuenta con capacidad humana, creativa y tecnológica para fortalecer su economía y desarrollo.
Rompiendo paradigmas Los avances en el mundo digital y tecnológico en Centroamérica han creado un gran impacto en inversionistas, empresarios, emprendedores y demás. Por ello, cada vez hay más y mejores proyectos tecnológicos o digitales a nuestra disposición.
EL SALVADOR NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 19
“Estamos acostumbrados a pensar que en Latinoamérica no se pueden desarrollar estos proyectos” aseguró Adrián Gómez, director de Breaking The Seven y para comprobar que este y otros paradigmas digitales se pueden romper, este año se ha organizado el BT7: el festival digital más grande en Centroamérica. BT7 no es una conferencia tradicional o un típico evento de tecnología, es considerado un festival digital, en donde la tecnología estará presente en cada momento del mismo. Esta se llevará a cabo el 11 de noviembre de 2017 en CIFCO, San Salvador.
¿Por qué Break The Seven (BT7)? Como vimos anteriormente, este evento pretende romper los paradigmas sobre la deficiencia digital y tecnológica en la región latinoamericana. En este festival, los conferencistas y los asistentes tendrán la experiencia de discutir aspectos digitales como: the process, the content, the metrics, the code, the algorithm, the system y finalmente the web. Uno de los paradigmas más grandes que se romperá durante el festival digital más grande de Centroamérica,
es el de financiamiento. “Sabemos que el reto de la mayoría de las grandes ideas de negocio es el financiamiento. Por eso creamos el Start It Up” indican los organizadores del BT7. Start It Up es uno de las actividades más llamativas del festival y se trata de una competencia de startups de tecnología en donde la idea ganadora será acreedora de un premio de $25,000 USD. Para más información del evento, ingresa al sitio web de Breake The Seven (bt7festival.com). »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
DESDE HACE UN TIEMPO, LOS PAÍSES CENTROAMERICANOS HAN BUSCADO REALIZAR ACTIVIDADES EN DONDE SE FORTALEZCAN SUS CAPACIDADES TECNOLÓGICAS, NO SOLO PARA LOGRAR MÁS Y MEJORES HERRAMIENTAS, SINO TAMBIÉN CON EL FIN DE ROMPER LOS PARADIGMAS DE QUE EN ESTOS PAÍSES NO SE PUEDEN DESARROLLAR PROYECTOS DIGITALES O TECNOLÓGICOS. CON ACTIVIDADES COMO EL APP CHALENGE 2017 EN GUATEMALA, SOCIAL MEDIA DAY EN NICARAGUA Y DEMÁS, CENTROAMÉRICA HA BUSCADO POSICIONARSE COMO UN TERRITORIO QUE CUENTA CON CAPACIDAD HUMANA, CREATIVA Y TECNOLÓGICA PARA FORTALECER SU ECONOMÍA Y DESARROLLO.
EL SALVADOR NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 20
Además de compartir experiencias digitales con demás emprendedores, también podrás compartir 14 speakers internacionales, entre ellos:
SOBRE LOS SPEAKERS
MOE BACHOUTI
Estados Unidos Services Team Leader - HubSpot LATAM
JOJO GIUFFRA
Uruguay Co Founder - Wolf Growth Partners
Argentina Front-End Developer - Aerolab
Argentina UX Director - Aerolab
Argentina Evangelist - Blockchain - Bitcoin
Estados Unidos VP of Growth and Marketing - Auth0
EVA FERREIRA
JUANI RUIZ ECHAZÚ
FRANCO AMATI
MARTIN GONTOVNIKAS
Chile Head of Digital Growth - WOM
Costa Rica Co Founder - Sliderbean
Colombia Founder - FABRILAB
Estados Unidos Co Founder - Design Sprint School
GUSTAVO SOTO MIÑO
VINICIO CHANTO
CHRISTIAN SILVA
EDGARDO CEBALLOS
JOEL, DANI Y JOSEP España Founders - Forma
MARINA Y CELINA
Argentina Founders - BOND Agency
SALVADOR AGUILAR
Nicaragua - USA Security Analyst - Sucuri - GoDaddy
FRANK PINEDA
Honduras - Guatemala Founder - Userlab
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 21
NORDATA UN MAYORISTA CLAVE DEL CANAL Con presencia en más de 15 países de América Latina Nordata se ha posicionado a través de los años como uno de los mayoristas más importantes en el canal de la industria TI. La Licenciada Sandra Martinez, Directora General, nos habla un poco más sobre Nordata, sus planes a futuro y las soluciones que ofrece para el canal. Nordata es un distribuidor mayorista de equipos de telecomunicaciones y soluciones unificadas que inicia operaciones en la ciudad de Monterrey, México en el año 2004 con el Ing Hector Garza como su fundador, fuimos pioneros en México de la implementación profesional de conmutadores de código abierto Asterisk, para 2007 ya contábamos con cobertura y clientes en todo el territorio mexicano y entre 2014 y 2015 iniciamos operaciones en Centroamérica, caribe, ecuador, Colombia y Venezuela. Una de las cualidades que siempre ha caracterizado a Nordata es el asesoramiento integral a nuestros clientes para el desarrollo de proyectos así como para la implementación, soporte y consultoría de pre venta y post venta entre otras cosas.
A lo largo del tiempo y conforme a las necesidades del mercado y del canal lo han requerido hemos incluido más soluciones a nuestro catálogo, al dia de hoy contamos con 16 fabricantes de talla internacional que nos respaldan y que a través de nosotros confían en distribuir sus productos y soluciones; 2N, Aheeva, Alliedtelesis, AudioCodes, Fanvil, Geist, Hypermedia, Khomp, Obihai, Orecx, Polycom, Sangoma, Teleksis, Xorcom, Yealink y Yeastar. En Nordata pueden encontrar soluciones de Telefonía IP, centrales telefónicas, videoconferencia, intercomunicadores de todo tipo de gamas, gatways, SBC’s, switches , monitores ambientales, diademas, softwares de telefonía IP, monitoreo, grabación
y administración de llamadas etc. A lo largo de éstos 14 años en el mercado hemos podido impulsar un sinnúmero de empresas y proyectos en América Latina de manera que hemos recibido en varias ocasiones el reconocimiento por parte de nuestros aliados como Gold Distributor, Distributor Of The Year, Fastest Growing Partner entre otros. Pero sin duda el reconocimiento de nuestros clientes tambien ha sido muy importante para nosotros de manera que hasta la fecha seguimos trabajando y mejorando las 4 áreas de apoyo comercial que brindamos a los integradores; Administración, Asesoría Comercial, de Ingeniería y Marketing.
¿Cómo se encuentra estructurado Nordata en el canal de distribución para Centroamérica, caribe y Colombia? Como mayorista el proceso de distribución es complejo y en el caso de Nordata lo tenemos bien estructurado bajo dos criterios, ya sea por país, o por fabricante, y esto obedece directamente a cuestiones comerciales, ya que en algunos casos contamos con la distribución mayorista exclusiva para algunos países o regiones. Para asegurarles a todos nuestros clientes la atención que se merecen, los beneficios que ya mencionamos que nos caracterizan y sobre todo mantener nuestra política de entrega inmediata contamos con un gran equipo de trabajo.
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 22
De izquierda a derecha: Audiel Duarte, Líder de Marketing, Daniel Alibardi, Director de Operaciones Vecca, Elizabeth Sánchez, Sub Diretora General y de Finanzas, Sandra Martínez, Directora General CEO, Diego Jiménez, Director de Operaciones Colombia y Ecuador, Humberto Soto, Gerente de Ingeniería y Erick Guillen, Gerente Comercial Vecca
Al Frente de la Dirección Operativa y Comercial en la región de Colombia y Ecuador se encuentra mi socio y amigo, el Ingeniero Diego Jimenez, que junto a su equipo de trabajo en la ciudad de Bogotá desde hace 3 años que abrimos operaciones en aquel país se ha venido desarrollando el canal de manera inmejorable. El porcentaje de crecimiento en relación con el tiempo que tenemos operando en la región es histórico, ya que en poco tiempo se han logrado crear relaciones comerciales con integradores como Getel, Fabricantes de comunicaciones unificadas como Unify, Carriers como Claro y nuestras soluciones han llegado a todo tipo de empresas privadas y gubernamentales de Colombia entre ellos ETB, UNE, MinTic etc. La parte de Centroamérica, Caribe y Venezuela está a cargo del Ing Daniel Alibardi como Director de Operaciones con base en Caracas Venezuela y de nuestro Gerente Comercial Erick Guillén con oficina en
San José, Costa Rica junto quien junto a su equipo de trabajo fue el pionero en la apertura y nuestras operaciones en la Región. En la región VECCA contamos con una trayectoria y casos de éxito muy importante, con aliados comerciales fuertes en cada país como por ejemplo; varias instituciones de Gobierno en Panama, el ministerio de Salud en el Salvador a través de nuestros integradores como ECSSA, Giganet, Cecomsa, Bytecom , ABP, Teleswitch, Avtec, Sencom, Netvision, EBD, Panamcom, Voice Outsourcing, entre otros. Tanto en México, Centroamérica, Caribe, Ecuador Colombia y Venezuela tenemos el compromiso como mayorista de apoyar a todo aquel integrador que se acerque ya sea con proyectos específicos con alguna empresa o para desarrollar los mercados verticales como en el sector hotelero, financiero, de salud, educación etc y a la par del área comercial contamos con un equipo de trabajo dedicado a
cada una de las demás necesidades. La dirección administrativa, contable, financiera y sobre todo el análisis de los resultados está a cargo de la Lic Elizabeth Sánchez, que como Subdirectora General es quien junto a su equipo de trabajo nos asegura la correcta evaluación de los procesos de compras, exportaciones, importaciones, logística y optimización de recursos, tanto con nuestros clientes como de manera interna. El cuidado y los buenos resultados que Nordata ha tenido hasta ahora en términos de relaciones institucionales, con fabricantes y clientes en el área administrativa y financiera es gracias al trabajo de este departamento a su cargo siendo ella una de las pioneras en la empresa para el desarrollo y evaluación de expansión de nuevos mercados fungiendo como principal apoyo para todas las regiones a donde llegamos. En apoyo a todas las regiones en temas de soporte, ingeniería, dimensionamiento de proyectos, implementación, capacitaciones técnicas, y asesoramiento TI entre otras cosas está a cargo el Ing. Humberto Soto Gerente de Ingeniería y su equipo de trabajo quienes están siempre disponibles en todo momento para mantenimiento remoto o cualquier necesidad técnica. Este departamento de ingeniera es el puente principal de comunicación entre los fabricantes y nuestros clientes. Uno de los pilares más importantes de Nordata siendo una empresa distribuidora de equipo de telecomunicaciones es el área técnica
y todos los valores agregados que encuentran con nosotros, desde demostraciones técnicas, asesoría preventa, postventa, seguimiento de garantías, hasta validación de equipos nuevos, lo garantiza éste departamento, además de ser el encargado de mantener a la empresa a la vanguardia tecnológica y competitiva. Para complementar el apoyo integral a nuestros clientes y aliados en la región contamos como parte del equipo estratégico con el Lic. Audiel Duarte, líder de Marketing para la región VECCA y apoyo a la gerencia de Mercadeo en Colombia. Nuestros clientes reciben soporte en eventos, capacitaciones, y cualquier otra actividad para reforzar las estrategias comerciales tanto con ellos como de manera interna en Nordata. La identidad corporativa, material audiovisual, didáctico y en general todos los requerimientos comerciales cuentan con el apoyo continuo del departamento de marketing complementando así un paquete de valores agregados característicos de Nordata. ¿Expectativas para lo que resta del 2017? Para éstos últimos meses del año Nordata concluye actividades nuevamente con mejores resultados de los esperados en la planeación anual, y además de todos los integradores, proyectos y clientes en general que han confiado en nosotros a lo largo del año cerramos 2017 con la integración de 3 marcas más a nuestro catálogo de soluciones; Fanvil, Khomp y Polycom.
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 23
Estamos concientes del constante cambio tecnológico en la industria global de las comunicaciones unificadas y de las tendencias para 2018. Tal es el caso de los servicios de comunicaciones alojados en la Nube, principalmente para aquellas empresas donde su infraestructura se los permita. Las razones son variadas, considerando que se trata ya de un producto bien estructurado, con años de pruebas en el mercado y que presenta un retorno de inversión más fácil de calcular para los clientes y con costos de implementación mucho más bajos en comparación con la tecnología convencional. Esta tendencia del “internet de las cosas” y la llamada “Nube” tendrán repercusiones muy interesantes a corto plazo, buscando
afianzar aún más la migración de numerosos servicios, entre ellos la Comunicaciones IP, a un esquema de almacenamiento remoto o híbrido para una buena parte del sector. Todo esto a su vez va a requerir aumentar los esfuerzos en la implementación de soluciones de seguridad que permitan garantizar comunicaciones encriptadas y sin riesgos de vulnerabilidad. Adicionalmente, también se espera una mayor integración con tecnología móvil tan frecuente en el ámbito laboral como en el personal, mejorando drásticamente la experiencia del usuario y permitiendo asi una comunicación más efectiva e independiente. Las comunicaciones de Video forman parte de los cambios en las comunicaciones para el futuro
inmediato. Plataformas que permiten la integración y comunicación desde cualquier tipo de dispositivo, sin importar su ubicación ya son una necesidad que toda empresa debe considerar cubrir para maximizar la productividad de sus equipos de trabajo e inclusive reducir muchos de los costos convencionales asociados a traslados, viajes, etc. Uno de los cambios venideros más interesantes los podremos ver en la parte de la Inteligencia Artificial, que hasta hace poco no tenían un contacto real con el usuario común y que en poco tiempo tendrán un protagonismo principal al considerar su valor en la automatización de comunicaciones y servicios de
atención, tales como los ya famosos “bots” en diversos departamentos que comienzan a reproducirse aceleradamente, impulsados también por los hábitos de consumo y comunicación de las nuevas generaciones. Nordata está abierta compleméntate a los integradores del canal y en general a cualquier persona o institución que se acerquen con requerimientos de soluciones para el mercado TI a través de cualquiera de nuestras oficinas o correos de contacto estaremos muy contentos de atenderles y de impulsar juntos el crecimiento del sector como hasta ahora. Gracias.
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 24
WESTERN DIGITAL PERMITE A LOS CONSUMIDORES TOMAR EL CONTROL DE SU CONTENIDO DIGITAL El nuevo My Cloud Home simplifica la centralización de contenido en un solo lugar, y permite compartirlo y acceder a él desde una aplicación para teléfonos inteligente.
Western Digital Corporation, líder mundial en soluciones y tecnología de almacenamiento de datos, lanzó hoy My Cloud™ Home, una nueva solución de almacenamiento en la nube personal, que permite a los consumidores tomar el control de su -por lo general disperso-, contenido digital. Con la solución My Cloud Home, los consumidores pueden consolidar fácilmente todas sus fotos, videos y archivos desde sus teléfonos inteligentes, computadoras, dispositivos USB, la nube y cuentas de redes sociales, en un lugar central. Con su teléfono, tableta o computadora en cualquier lugar con conexión a internet, los consumidores obtienen la libertad de experimentar y compartir ese contenido con la familia y los amigos. Con sus datos dispersos en un promedio de 14 dispositivos diferentes, los consumidores se enfrentan a colecciones crecientes y dispersas de datos sin una manera de acceder fácilmente a ellos. Esas colecciones se están expandiendo a unos 4.5TB de datos por hogar norteamericano en el 2017 y se espera que aumenten aún más debido a la creciente popularidad de las aplicaciones de alta capacidad como video 360, 4K, 8K y realidad virtual.
“Los consumidores buscan una manera de consolidar fácilmente su creciente cantidad de fotos, videos y otros archivos con una solución lo bastante flexible para almacenar el contenido de todos los dispositivos actuales: desde teléfonos inteligentes hasta computadoras y desde drones hasta sitios sociales”, dijo Jim Welsh, vicepresidente ejecutivo de Client Solutions en Western Digital. “Permitir a los consumidores y los profesionales controlar sus vidas digitales desde cualquier lugar del mundo es una prioridad para Western Digital”. Centralizar y disfrutar el contenido Los usuarios pueden configurar My Cloud Home para que copie todo el contenido de sus teléfonos inteligentes y computadoras en forma automática y continua. Los archivos de unidades flash USB, los discos duros externos y las tarjetas de memoria (por medio de un adaptador USB) se pueden importar rápidamente a través del puerto USB. Asimismo, los usuarios pueden conectarse y transferir el contenido desde sus plataformas de redes sociales y servicios en la nube predilectos, tales como Dropbox, Box, Google Drive y Facebooki.
Los programas de televisión, películas, videos y música almacenados en My Cloud Home se pueden disfrutar en un Smart TV o reproductor de medios mediante la aplicación Plex™. Ese contenido también se puede disfrutar en un teléfono inteligente o tableta con la aplicación My Cloud Home. Todo tu contenido al alcance de tus dedos Desde la configuración hasta el uso cotidiano, el teléfono móvil es el centro de control de la experiencia My Cloud Home. Con la aplicación móvil My Cloud Home, los usuarios pueden compartir, acceder y disfrutar de todo su contenido desde cualquier lugar del mundo con acceso a Internet. La aplicación móvil My Cloud Home también es capaz de agregar servicios, usuarios e incluso asegurar que el sistema se encuentre actualizado con el software más reciente. Adicionalmente, para los creadores de contenidos creativos que necesitan más capacidad de almacenamiento para guardar su biblioteca digital, existe la opción de nube personal de disco dual.
La solución My Cloud Home Duo ofrece la misma funcionalidad de la solución My Cloud Home además de una configuración de disco dual definida en Mirror Mode (RAID 1) para duplicar automáticamente el contenido en un segundo disco y así brindar mayor tranquilidad al usuario. Sin la necesidad de una suscripción adicional a servicios, las soluciones My Cloud Home y My Cloud Home Duo están protegidas por una garantía limitada de dos años y están disponibles exclusivamente en BestBuy.com en Estados Unidos y en tiendas y distribuidores selectos alrededor del mundo, llegando a Latinoamérica a finales de año.
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 25
SEAGATE PRESENTA EL DISCO DURO PORTÁTIL MÁS DELGADO DEL MERCADO: BACKUP PLUS ULTRA SLIM Almacena hasta 2TB en tan sólo 9.6 mm de espesor. Seagate, líder global en soluciones de almacenamiento de datos, presenta una de las unidades de disco duro portátiles más finas y atractivas del mercado, con tan sólo 9.6mm de espesor que no sacrifica capacidad, ya que existen opciones de 1TB y 2TB. Su puerto de conectividad 2.0 y 3.0 ofrece rapidez y funcionalidad plug & play en la PC sin necesidad de una fuente de alimentación externa. La unidad está formateada para ordenadores Windows, y podrá instalarse el controlador NTFS para Mac®, de manera que pueda usarse el disco duro de forma intercambiable entre ordenadores Windows y Mac sin necesidad de reformatearlo.
Para mejorar la experiencia de almacenamiento, Seagate ofrece opciones de copia de seguridad y uso compartido, como el beneficio Backup Plus, que incluye 200GB
de almacenamiento en la nube de OneDrive® durante dos años, para proteger tus archivos más importantes y lograr fácil accesibilidad, en cualquier momento y cualquier lugar. Para mejorar la experiencia de almacenamiento, Seagate desarrolló un software llamado “Seagate Dashboard” que te permite realizar copias de seguridad con tan sólo un clic, o programar un plan de almacenamiento de forma automática para proteger tus archivos dentro de la unidad portátil Backup Plus. Esta unidad de almacenamiento incluye conectividad adicional a la nube de Google Drive y Dropbox. Seagate Dashboard contará con herramientas para almacenar copias de seguridad
locales, móviles, en la nube, e incluso, de tus redes sociales como Facebook y Flickr. Así mismo, las apps desarrolladas por Seagate, facilitarán cada proceso, ya que mediante la aplicación gratuita Seagate Mobile Backup para iOS o Android, podrás crear copias de seguridad en la unidad externa o la nube; y con la Lyve app, lograrás una biblioteca unificada de tus imágenes y videos, para consultarla a través de cualquier dispositivo. La unidad está disponible en magníficos colores dorado y platino y en capacidades de 1TB y 2TB con garantía de 2 años.
REPÚBLICA DOMINICANA NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 26
EPSON PRESENTÓ SU LÍNEA DE SCANNERS EN REPÚBLICA DOMINICANA ¿Por qué elegir digitalizadores Epson? Porque tenemos un amplio portafolio que va desde digitalizadores portátiles hasta equipos de gestión documental vertical y cama plana, tenemos todo el respaldo de la marca, con garantía, con cobertura de centro de servicios y todo el apoyo para los negocios.
Paola Gayón, Gerente Regional de Business Inkjet y Scanners
En el mes de octubre, Epson dio a conocer en una amena charla otra línea de su amplia gama de productos, en esta oportunidad la línea de digitalizadores fue la protagonista de este encuentro donde se mostraron diferentes modelos desde lo más robustos hasta los más sencillos con
características como la movilidad que se ajustan a las diferentes necesidades de cada consumidor. Paola Gayón, Gerente Regional de Business Inkjet y Scanners fue la encarga de suministrar toda la información referente al tema, aunado a eso, explicó un poco más acerca de este portafolio tecnológico.
¿En qué se diferencia de las otras marcas? En general las marcas manejan como el mismo rango de productos dentro de cada segmento, pero se puede decir que nosotros tenemos el Document Capture Pro, que es un software nuevo, donde tenemos una gestión documental que permite todo el manejo de los documentos específicamente para ese tema, a su vez para efectos de soluciones más robustas nuestros scanner pueden ser monitoreados por nuestro software Epson Print Admin junto con multifuncionales, esta característica es única de Epson, se puede decir que este software es el único que permite monitorear tanto equipos multifuncionales dentro de una empresa, como los scanner.
¿Dentro de la amplia gama que posee Epson, ¿cuál es el scanner más comercial o el más vendido? Los más comerciales son los scanner verticales y dentro de estos tenemos los dos modelos más vendidos que es el LS-400 y el DS-530, son los equipos con mayor volumen de venta, estos son los que manejan 25 páginas por minuto, son los más compactos y se ubican muy bien en cualquier espacio. En cuanto a los scanner portátiles, ¿Epson en la única marca que lo maneja o existe otra con este innovador producto? No, hay otras marcas que lo tienen, sin embargo, nosotros contamos con más modelos, tenemos dos pequeños que son el DS-30 y el DS-40 con las opciones de conectividad y de batería o de wifi y una nueva línea que son los ES-400 y ES-300W que son más rápidos sin embargo no son tan livianos como los anteriores, todo va a depender de las necesidades, Epson tiene un portafolio de cuatro referencias mientras que las otras marcas manejan uno o dos.
TRINIDAD & TOBAGO NOVEMBER 2017 / YEAR III NUMBER 25 / PAGE 27
INTCOMEXPO TRINIDAD AND TOBAGO GATHERED THE BEST IN TECHNOLOGY Last October 24th a new edition of Intcomexpo took place in Trinidad and Tobago, the location was the Hyatt Regency Trinidad hotel where hundreds of channels were received and the participants could discover a wide range of products and close the best deals. This version of Intcomexpo had as a focal point the presentations and exhibitions of around 12 manufacturers from different business divisions such as Printing, Cloud, Accessories, Security and Enterprise. The resellers enjoyed new products, trends and exclusive promotions and participated in different raffles for incredible prizes. Participant vendors such as Epson, HP, Hikvision, Logitech, APC, Klip Xrtreme among other great brands were also found in the event.
NOVEMBER 2017 / YEAR III NUMBER 25 / PAGE 28
WHITE HOT LOOKS, WHITE HOT PERFORMANCE. CORSAIR LAUNCHES VENGEANCE RGB WHITE DDR4 Available in a wide range of speeds and capacities to suit any system and compatible with all current Intel and AMD DDR4 motherboard platforms, VENGEANCE RGB White brings an instant performance and visual upgrade to any PC. With a legacy of memory performance stretching back more than 20 years, CORSAIR continues to give PC enthusiasts the room to push their systems to the limit, and VENGEANCE RGB White is no exception. The new white headspreader works to actively cool each memory module, maintaining performance and stability even at the highest frequencies. CORSAIR , a world leader in PC components, high-performance gaming hardware and enthusiast memory, today announced a new addition to its line-up of performance RGB-lit DDR4 memory, VENGEANCE RGB White. ®
Clad in a sleek new white heat spreader, VENGEANCE RGB White’s RGB LED-lit lightbar appears brighter than ever, bringing a vivid burst of customizable color and a distinctive new look.
A custom performance PCB and specially designed lighting circuitry ensure there’s zero performance impact when comparing VENGEANCE RGB White to similarly clocked DDR4
kits, while XMP 2.0 support on every kit makes sure running your memory at its rated speed is just a single setting away. Connecting to your PC via standard DDR4 DIMM slots, VENGEANCE RGB doesn’t require any additional cables or connectors to provide full lighting control from within CORSAIR LINK Software. VENGEANCE RGB White is also compatible with Gigabyte RGB Fusion, MSI Mystic Light and Asus Aura Sync lighting control software, offering the widest choice available to customize your memory’s RGB lighting. Whichever way you choose, you’ll be able to effortlessly match VENGEANCE RGB White’s lighting to your system’s color scheme or enable a range of customizable patterns and effects to put on a dazzling light show.
NOVEMBER 2017 / YEAR III NUMBER 25 / PAGE 29
Availability, Warranty and Pricing VENGEANCE RGB White is available immediately via the CORSAIR worldwide network of authorized retailers and distributors, or direct from the www.corsair.com webstore. All CORSAIR VENGEANCE RGB White DDR4 kits are backed by a lifetime limited warranty and the CORSAIR worldwide customer support network. For up-to-date pricing, please contact your local CORSAIR sales or PR representative. For more information on the full range of CORSAIR memory please visit: http://www.corsair.com/ vengeancergb
PRODUCT SKUS MODEL
PART NUMBER
TIMINGS
AVAILABLE
VENGEANCE RGB White 16GB (2x8GB), 3,600MHz
CMR16GX4M2C3600C18W
18-19-19-39 1.35V
Now
VENGEANCE RGB White 32GB (4x8GB), 3,200MHz
CMR32GX4M4C3200C16W
16-18-18-36 1.35V
Now
VENGEANCE RGB White 32GB (2x16GB), 3,200MHz
CMR32GX4M2C3200C16W
16-18-18-36 1.35V
Now
VENGEANCE RGB White 16GB (2x8GB), 3,200MHz
CMR16GX4M2C3200C16W
16-18-18-36 1.35V
Now
VENGEANCE RGB White 128GB (8x16GB), 3,000MHz
CMR128GX4M8C3000C16W
16-18-18-36 1.35V
Now
VENGEANCE RGB White 32GB (4x8GB), 3,000MHz
CMR32GX4M4C3000C15W
15-17-17-35 1.35V
Now
VENGEANCE RGB White 16GB (2x8GB), 3,000MHz
CMR16GX4M2C3000C15W
15-17-17-36 1.35V
Now
NOVEMBER 2017 / YEAR III NUMBER 25 / PAGE 30
THE FUTURE OF SMART CITIES AT CES 2018 CES teams with Deloitte to dive deep into the connected ecosystem of smart cities. The future of cities is intelligence through 5G connectivity, and CES® 2018 is the place to experience the entire connected ecosystem that brings together technologies, solutions, players and audiences in the smart city sector. Through its new comprehensive program destination, Smart Cities at CES 2018 will feature a dedicated exhibit area and a multi-day conference program. Presented by the Consumer Technology Association (CTA) and Deloitte, programming will feature thought leaders in the space including Bosch, Ford, Nissan, Qualcomm and more, exploring what’s next for smart cities including smart transportation, smart energy and smart grid, public safety, health care, data analytics and security, artificial intelligence, and governance and policy. Owned and produced by CTA, CES 2018 will run January 9-12, 2018, in Las Vegas, NV.
“With global spending on smart cities projected to reach $34.35B by 2020, we are excited to announce this dedicated program at CES as the perfect opportunity for companies operating in the smart city space to get together and discuss the future,” said Gary Shapiro, president and CEO, Consumer Technology Association. “Deloitte has been a tremendous collaborator as we look at how the rapid growth we are seeing in this area will influence policies, transportation, cities, towns, our industry and the planet.” Deloitte has led the way for promoting the dialogue between government, business, non-profits, community groups, universities and hospitals, all focused on creating smarter cities. With an emphasis on quality of life, economic competitiveness and sustainability, the CES 2018 Smart Cities Conference Track will offer participants a holistic experience across two days of programming.
“We are witnessing firsthand cities worldwide exploring the opportunities holistic smart city initiatives can create for the public and private sectors, and for the people that live in increasingly connected urban corridors,” said John Skowron, principal, Deloitte Consulting LLP and global smart city leader. “Across North America, Europe, Asia and the Middle East city planners, entrepreneurs and business leaders are working in collaboration to make the promises smart cities hold a reality. We are looking forward to working with CTA and bringing these examples – and more – to the CES 2018 Smart Cities stage.” For the first time, CES 2018 will showcase leading-edge smart city solutions and technologies in a dedicated exhibit area. Exhibitors showcasing smart city technologies include: Berlin Partner for Business and Technology GmbH, the City of Las Vegas (CLV), Cognata, the European Commission, GenZe, Guangzhou Xiaopeng Motors Technology, Itron, Synerise and Ujet Vehicles. In addition, Ford, Here, Holland Start-up Pavilion, Honda, Intel, La Poste, Nissan, Panasonic, and Qualcomm are among the 100 plus companies to have committed to exhibit smart city solutions across several exhibit halls.
CTA is also partnering with FirstNet to discuss public safety in smart cities. FirstNet’s Transforming the Future of Public Safety Communication Conference Track will examine how smart cities will impact public safety and how innovators can leverage sensor networks, human intelligence and data and technology tools to create and share actionable life-saving information. Sessions include Paving the Way for Connected Emergency Vehicles; Smart Buildings, Smart Homes, Smarter Emergency Response; and Consumer IoT Changing the Game for Emergency Responders. CES offers an unrivaled experience offering attendees to experience the latest in intelligent transportation, demo self-driving cars and discover how 5G connectivity and IoT technologies are being adopted and driving new innovations. Visit CES.tech for more information on CES Smart Cities. Contact the CES sales team to exhibit as part of CES Smart Cities. CES 2018 is the global stage for innovation and will span more than 2.5 million net square feet of exhibit space and feature more than 3,900 exhibiting companies unveiling technologies, products and services that touch every industry.
STAFF EDITORA: Verónica Torres Falco > veroca@thelatinmediagroup.com / MANAGER REPÚBLICA DOMINICANA: Yuneidy Mendoza > yuneidy@centroamericaycaribeit.com / DIRECTORA DE ARTE: Carla Carpossi > carla@latinmediapublishing.com / DISTRIBUCIÓN: Beatriz Torres > beatriz@centroamericaycaribeit.com / WEBMASTER: Marcos Irureta Goyena > marcos@thelatinmediagroup.com / ADMINISTRACIÓN: Cecilia Albano > cecilia@centroamericaycaribeit.com / SALES: sales@centroamericaycaribeit.com / No nos hacemos responsables por opiniones volcadas en este medio ya sea reportaje, artículo o aviso publicitario / www.thelatinmediagroup.com / www.centroamericaycaribeit.com CENTROAMÉRICA & CARIBE IT es una publicación de distribución gratuita y controlada producida por LATINMEDIA GROUP INC. 5092 NW 74 Ave, Zip 33166, Miami FL, USA
NOVEMBER 2017 / YEAR III NUMBER 25 / PAGE 31
NOVIEMBRE 2017 / AÑO III NÚMERO 25 / PÁGINA 32