La Strada 2020 – Programmheft

2.2020 1. bis 31.1 1. Satz / 1.

1.8.2020 bis 2. Satz / 24.7.

Ein Festival in vier Sätzen 3. Satz / 28.8. bis 5.9.2020 4. Satz / Herbst 2020

lastrada.at

Mit der La Strada-App ...

Hier finden Sie Informationen zu allen Künstlern und den Produktionen sowie einen Kalender, der auf einen Blick zeigt, was gerade wo stattfindet� Tickets bestellen ist genauso möglich wie Fotos und Videos der einzelnen Gruppen anzusehen� Und last but not least sind hier natürlich alle Social Media-Auftritte der Künstler verlinkt� Außerdem erhalten Sie über die La Strada-App den einen oder anderen Geheim-Tipp über eine Push-Nachricht� Die App ist kostenlos im App Store und im Google Play Store downloadbar!

... navigieren Sie bequem durch das gesamte Programm von La Strada 2020.

Legende

2

Teil der Wanderung am 26�7�

Aktive Teilnahme möglich

In Bewegung

Kindervorstellung

La Strada-App

Kleine Zeitung Online

Inhalt 1. Satz / 1.1. bis 31.12.2020 WLDN / Joanne Leighton (FR) �������� 6 2. Satz / 24.7. bis 1.8.2020 Strijbos & Van Rijswijk (NL) �����������������8 Willi Dorner (AT) ����������������������������������10 Günter MEINHART und Grazerinnen und Grazer (AT) ���������12 Liquid Loft (AT) ������������������������������������ 14 Christian Muthspiel & ORJAZZTRA VIENNA (AT) ��������������� 16 Wanderung durch die Straßen der Stadt �������������������������18 workinglifebalance ltd. und TiB (AT) ������������������������������������������� 19 Circa and Urban Art Projects (AU/AT) �����������20 3. Satz / 28.8. bis 5.9.2020 Ray Lee (GB) ������������������������������������������22 Alex Deutinger & Alexander Gottfarb (SE/AT) ������������24 Valentina Moar (AT/IT) ���������������������25 Lucas De Man Company New Heroes (BE/AT) ����26 Steinbauer & Dobrowsky mit Eddie Luis and his Jazz Passengers (AT) �����������������27

Cie La Migration (FR) �������������������������28 Les Quat‘fers en l‘air (FR) �����������������29 Juri Cainero (Cie Onyrikon) & Samson Ogiamien (CH/FR/NG/AT)......................................30 Danae Theodoridou (BE/GR/AT)..31 Kitt Johnson X-act (DK/AT) ������������32 Theater Zitadelle (DE) �����������������������33 Theater Anna Rampe (DE) �������������36 Nimú (AT/ES) ���������������������������������������� 37 4. Satz / Herbst 2020 Elli Papakonstantinou (GR) �������������38 Danae Theodoridou (BE/GR/AT)....40 IN SITU: (UN)COMMON SPACES ����������������� 42 Programmübersicht.......................... 44 Besucherservice...................................58

neuer zirkus

figuren theater

community art straßen theater

3

„Die moderne Kunst des 20. Jahrhunderts hat sehr sehr gute Arbeit geleistet. Die Augen der Leute zu öffnen. Was hätte man da Besseres machen können? Aber jetzt müssen wir unsere Aufmerksamkeit anderen Dingen zuwenden, und diese Dinge sind sozial.“ — John Cage

Ein Festival in vier Sätzen Gemeinsam mit den Künstlerinnen und Künstlern haben wir uns in den letzten Monaten auf Spurensuche begeben, wie ein vielfältiges kulturelles Leben in diesem besonderen Jahr möglich bleibt, wie wir Hoffnung und Zuversicht unterstützen, soziales Miteinander begleiten und diesen Prozess mit den Menschen in unserer Stadt teilen können.

Wir haben Wege gefunden und künstlerische Projekte entwickelt, mit denen wir unseren Lebensraum Stück für Stück zurückerobern. Die Community-Art unter Beteiligung der Bevölkerung rückt dabei besonders in den Fokus.

Ein erster Schritt war es, den diesjährigen Festivalzeitraum auf das gesamte Kalenderjahr zu erweitern und – in Analogie zum Aufbau einer Symphonie – in vier Sätze zu gliedern.

La Strada hat mit dem Projekt The Graz Vigil am 1. Januar zu Sonnenaufgang begonnen und wird am 31. Dezember mit dem Sonnenuntergang enden. Über den Sommer bis in den Herbst hinein werden wir ein ganzes Jahr lang mit einer Vielzahl künstlerischer Projekte die Stadt und ihren öffentlichen Raum durchwirken.

La Strada 2020 wird anders. Besonders. Und wir laden Sie herzlich ein, mitzuwirken und dabei zu sein!

Voll Zuversicht und Vorfreude.

Werner Schrempf / Intendant

5

„Eine echte Entdeckungsreise besteht nicht darin, neue Landschaften zu suchen, sondern mit neuen Augen zu sehen.“ — Marcel Proust

1. Satz / 1.1. bis 31.12.2020

WLDN / Joanne Leighton

FR

The Graz Vigil Von 1. Januar bis 31. Dezember 2020 sind 732 Menschen eingeladen auf Graz zu blicken und für Graz präsent zu sein – jeweils eine Stunde lang zu Sonnenauf- und Sonnen­ untergang. Und danach ihre Gedanken zu notieren, die sie während dieser stillen Stunde im Shelter auf dem Grazer Schlossberg hatten. Das Community Art-Projekt The Graz Vigil der australisch-belgischen Choreographin Joanne Leighton gibt den Bewohnern nicht nur die Gelegenheit, ihre Stadt neu und aus einer anderen Perspektive zu entdecken, sondern auch eine Stunde lang aus dem Alltag herauszu­ treten, sich auf ein neues, wunderbares Erleben des eigenen Umfeldes einzulassen. Und dabei herauszufinden, ob hier eigentlich die Teilnehmer auf die Performance der Stadt oder die Menschen in der Stadt auf die Performance der Teilnehmer schauen. Das Design der temporären Rauminstallation für Graz entstand in enger Zusammenarbeit von Tovo+Jamil mit Alexander Krischner und der Fakultät für Architektur der Technischen Universität Graz.

Aktuell sind alle Vigil-Termine vergeben. Es besteht jedoch die Möglichkeit, sich für kurzfristig freiwerdende Termine auf die Warteliste setzen zu lassen. Bei Interesse schicken Sie bitte eine E-Mail an: vigil@lastrada.at Im Community Blog auf der Homepage www.vigil.lastrada.at lassen sich die Eindrücke der Teilnehmer nachlesen.

The Graz Vigil ist ein Projekt von WLDN / Joanne Leigthon, koproduziert mit La Strada Graz. Im Rahmen von Graz Kulturjahr 2020. präsentiert von:

7

„The human voice, like no other musical instrument, is capable of immediately entrancing people.“ — Strijbos & Van Rijswijk

2. Satz / 24.7. bis 1.8.2020 8

Strijbos & Van Rijswijk

NL

Signal in Graz Strijbos & Van Rijswijk beflügeln die Fantasie mit Klängen; ihre Installationen und Kompositionen transformieren alltäg­liche Orte, Objekte, Räume und manchmal sogar Gedanken. In Graz werden sie diese Töne heuer von Dächern, aus Brunnen und von Fassaden ertönen lassen und mit ihrer Klanginstallation die Sinne und die Fantasie der Grazerinnen und Grazer aus sicherer Entfernung anregen. Das nieder­ländische Duo kreiert mit Signal in Graz eine ganz eigene, subtile musikalische Landschaft für die Stadt, in der elektronische Soundskulpturen mit den menschlichen Stimmen mehrerer Sopranistinnen verschmelzen. Und auch die Stille findet ihren Platz.

La Strada arbeitet im Rahmen des EU-Netzwerkes IN SITU seit mehreren Jahren mit Rob van Rijswijk und Jeroen Strijbos an ortsspezifischen Projekten, die auf das jeweilige Lebens­umfeld reflektieren. Ein solches ist in Zusammenarbeit zwischen La Strada und dem Festival der Regionen Oberösterreich rund um das Thema „Klimawandel“ für 2021 in Vorbereitung.

Ihre Sicherheit ist uns wichtig!

Aus diesem Grund geben wir Ihnen folgenden Orientierungsrahmen, in welchem Sie die künstlerische Interaktion entdecken können.

Die Klanginstallation wird in der Grazer Innenstadt von 26. bis 30. Juli zwischen 9:00 und 12:00 Uhr sowie 18:00 und 21:00 Uhr zu hören sein und in Intervallen durch Live-Sängerinnen bespielt.

9

„Es ist nicht der Protest, der uns antreibt.

Es ist die Lust, sich frei einen Platz zu suchen mit seinem Sessel in der Stadt, Begrenzungen zu verschieben.

Denn jetzt ist der richtige Zeitpunkt gekommen, mehr Raum zu finden.“ — Willi Dorner

Willi Dorner

AT

It does matter where Der österreichische Choreograph Willi Dorner fasziniert weltweit mit seinen einzigartigen Projekten, die den mensch­ lichen Körper in den Kontext urbaner Architekturen stellt. Mit It does matter where zelebriert er die Lust, sich frei einen Platz zu suchen und Begrenzungen im Stadtraum zu verschieben.

Stühle werden zu Objekten des Verweilens und Pausierens für einen Augenblick. Menschen nehmen mehr Raum in der Stadt für sich ein und somit mehr Raum zum Leben – mit allem im Moment gebotenen Abstand. Sie sitzen auf ihren mitgebrachten Stühlen an Orten, an denen sonst – warum eigentlich? – niemand sitzt, bilden so an manchen Plätzen Brücken zwischen Stadtteilen, die sonst nicht viel verbindet.

Ihre Sicherheit ist uns wichtig!

Aus diesem Grund geben wir Ihnen folgenden Orientierungsrahmen, in welchem Sie die künstlerische Interaktion entdecken können.

Innenstadt: 26.7. / im Rahmen der Wanderung (siehe S. 18) zwischen 18:00 und 22:00 Uhr Griesviertel: 27.7. / 17:00 bis 21:00 Uhr 28.7. / 9:00 bis 12:00 Uhr Rund um das Stadion Liebenau: 30.7. / 17:00 bis 21:00 Uhr 31.7. / 9:00 bis 12:00 Uhr STAINZ: 29.7. / 18:00 bis 20:00 Uhr Hauptplatz Sie möchten aktiv am Projekt teilnehmen? Dann folgen Sie uns auf unseren Social Media Kanälen. Wir freuen uns auf Ihr Mitwirken!

präsentiert von:

11

„... Du gibst EINE SANFTE ANTWORT“ — Günter Meinhart

12

Günter MEINHART und Grazerinnen und Grazer

AT

DIE SANFTE ANTWORT Solo für viele: Wer ein Instrument spielen oder singen kann und einen Notenständer hat, kann im diesjährigen Festival Teil einer eindrucksvollen musikalischen Landkarte und eines einzigartigen Moments für die Stadt werden. Aus 19 Tönen komponiert Günter Meinhart die 19-minütige Sanfte Antwort, die online einstudiert, zu Hause geübt und dann von einer unbegrenzten Anzahl von Teilnehmern auf­geführt wird. Im Abstand von 15 Metern werden sich die Musizierenden in der Stadt verteilen, auf ihrem eigenen Instrument spielen oder singen und damit in ihrer Isoliertheit zum Bestandteil einer solidarischen Klangskulptur werden.

Ihre Sicherheit ist uns wichtig!

Aus diesem Grund geben wir Ihnen folgenden Orientierungsrahmen, in welchem Sie die künstlerische Interaktion entdecken können.

Rund um das Eiserne Tor: 24.7. (UA) / 18:30 & 19:30 Uhr Beidseits des Edegger Steges: 25.7. / 10:30 & 19:30 Uhr Innenstadt: 26.7. / im Rahmen der Wanderung (siehe S. 18) zwischen 18:00 und 22:00 Uhr Rund um den Grazer Hauptplatz: 27.7. / 18:30 & 19:30 Uhr WEIZ: 28.7. / 19:00 Uhr Rund um das Kunsthaus In der Innenstadt zur Eröffnung des 3. Satzes: 28.8. / 19:00 Uhr Sie möchten bei der „SANFTEN ANTWORT“ mitspielen?

Dann melden Sie sich bitte unter www.lastrada.at/dsa an.

präsentiert von:

13

„Wenn die Sinne nicht mehr hinterher­kommen, die Umbrüche in der Welt zu verarbeiten, ist auch das Selbstverständliche hinterfragbar, unnatürlich, angreifbar.“ — Chris Haring

Liquid Loft

AT

Stand-Alones (polyphony) Wie lassen sich in einer Zeit der Distanz die Nähe und das Körperliche feiern? Die Künstler der Compagnie Liquid Loft haben darauf eine poetische Antwort: In ihrer Performance treten die acht TänzerInnen unter der Leitung von Chris Haring aus einem scheinbaren Vakuum im Stadtraum heraus.

Als utopische Charaktere – inspiriert von revolutionären Künsten der Form, Linie und Perspektive – agieren die Künstler solo und unangekündigt im öffentlichen Raum, werden zu bestimmten Momenten zu einer Polyphonie zusammen­ geführt und mit­einander synchronisiert, um sich alsbald wieder aufzulösen. Eine Entdeckungsreise der besonderen Art. Im Rahmen des EU-Netzwerkes IN SITU hat Chris Haring die Koproduktion „Foreign Tongues“ entwickelt, die seit der Ur­aufführung 2018 erfolgreich auf Tour ist. In diesem Jahr – kurz vor dem Lockdown – wurde die Produktion noch im Kimmel Center for the Performing Arts in Philadelphia gezeigt.

Ihre Sicherheit ist uns wichtig!

Aus diesem Grund geben wir Ihnen folgenden Orientierungsrahmen, in welchem Sie die künstlerische Interaktion entdecken können.

Rund um das Kunsthaus: 24.7. / 18:00 bis 21:00 Uhr Rund um den Jakominiplatz: 25.7. / 18:00 bis 21:00 Uhr Innenstadt: 26.7. / im Rahmen der Wanderung (siehe S. 18) zwischen 18:00 und 22:00 Uhr

15

„Wie von Zauberhand gesteuert und ohne jegliche elektronische Hilfe klingt der große Apparat nicht zufällig und vereinzelt, sondern als hörbar struk­turiertes, koordiniertes und dramaturgisch spannendes RaumMusik-Stück.“ — Christian Muthspiel

16

Christian Muthspiel & ORJAZZTRA VIENNA

AT

Human Music Machine for Graz Wenn man im Sinne des Social Distancing ein Orchester über Plätze, Arkaden, Zugänge und Stiegenhäuser verteilt, wird es schwierig, den Dirigenten zu sehen. Die 18 Musikerinnen und Musiker des ORJAZZTRA VIENNA müssen sich darum aber keine Sorgen machen, weil Komponist und Dirigent Christian Muthspiel eine Partitur geschrieben hat, die nicht in Takte, sondern in Sekunden und Minuten gegliedert ist. Was eine „menschliche Musikmaschine“ möglich macht, die – wie von Zauberhand gesteuert – ein hörbar strukturiertes, koordiniertes und dramatisches Raum-Musik-Stück aufführen kann. Dieses hat keinen Anfang und kein Ende und funktioniert so wie ein musikalisches Perpetuum Mobile für das flanierende Publikum.

Landhaushof: 25.7. (UA) / 9:30, 10:30, 18:30, 19:30 Uhr 27.7. / 18:30 & 19:30 Uhr Innenstadt: 26.7. / im Rahmen der Wanderung (siehe S. 18) zwischen 18:00 und 22:00 Uhr Grazer Oberstadt: 27.7. / zwischen 9:00 und 11:00 Uhr Tickets nur im Vorverkauf! Dauer: 45‘ Vorstellung im Landhaushof: € 7,- Normalpreis / € 5,- Ermäßigt

17

Wanderung durch die Straßen der Stadt Unangekündigt, spontan und immer auf Abstand bedacht, findet die Kunst heuer Stadt. Was es einerseits möglich macht, sie intensiv zu erleben – anderseits aber auch, sie zu verpassen.

So bieten wir am Abend des 26. Juli geführte Wanderungen an, bei denen Eingeweihte das Publikum in luftiger Formation mit auf einen Parcours durch die Stadt nehmen.

Auf drei unterschiedlichen Wegen begegnen den Teilnehmern die künstlerischen Projekte von Strijbos & Van Rijswijk, Willi Dorner, Günter Meinhart, Liquid Loft und Christian Muthspiel.

Bei allem Abstand ein emotionales Gemeinschafts­erlebnis in diesem besonderen Sommer.

26.7. / zwischen 18:00 und 22:00 Uhr Die letzte Wanderung startet um 21:00 Uhr Reservierung von Zeitkarten erforderlich! Dauer: 50‘

18

Sichern Sie sich Ihr kostenloses Wanderticket auf www.lastrada.at/wanderung

workinglifebalance ltd. und TiB

AT

this city‘s loneliness / die einsamkeit dieser stadt Sechzehn StatistInnen bleiben zu Hause und erzählen per Audio­track von einem poetischen Spektakel, das nicht stattfindet, da es unter den gegenwärtigen Bedingungen zu riskant wäre. Die drei DarstellerInnen Johannes Schrettle, Christina Lederhaas und Eva Hofer sind anwesend und auf sich selbst und die Stadt zurückgeworfen. Während eines fast alltäglichen Abends am Andritzer Hauptplatz loten sie das Phänomen urbaner, menschlicher Einsamkeit aus.

Hauptplatz Andritz: 28.7. (UA), 29.7., 30.7., 31.7., 1.8.

17:00, 18:00 & 19:00 Uhr / Empfohlen ab 14 Jahren!

Internetfähiges Mobiltelefon & Kopfhörer bitte mitbringen Eine La Strada Koproduktion mit Unterstützung des EU-Netzwerkes IN SITU im Rahmen von Graz Kulturjahr 2020 Tickets nur im Vorverkauf! € 7,- Normalpreis / € 5,- Ermäßigt

19

„As an artistic director I am a great believer that we have to keep moving forward, innovating, creating, challenging and asking. Because all of us are better when we are in action.“ — Yaron Lifschitz, Circa Contemporary Circus

Circa and Urban Art Projects

AU AT

Cube Studies 1 (Graz) Circa Contemporary Circus aus Australien, La Strada Graz und 36 BühnendarstellerInnen hatten einen großen Plan für die diesjährige Eröffnung des Festivals – Leviathan, ein groß­ formatiges Stück des zeitgenössischen Zirkus, auf die Bühne der Grazer Oper zu bringen. Die europäische Uraufführung musste auf 2021 verschoben werden. Für dieses Jahr hat La Strada gemeinsam mit dem künstlerischen Leiter von Circa, Yaron Lifschitz, und dem Designer Daniel Tobin wie auch den 18 heimischen Mitwirkenden bei Leviathan etwas ganz neues entwickelt. Alle halbe Stunde wird eine kleine Gruppe an Zusehern bei den Cube Studies 1 (Graz) in die Oper Graz hinein- und entsprechend wieder hinausbegleitet.

Ein besonderer Moment in einer sehr besonderen Zeit.

Oper Graz: 26.7. (UA), 27.7., 28.7. / von 16:00 bis 21:00 Uhr Start der Performances im Halbstundentakt / Treffpunkt 10 Minuten vor Beginn der Show vor dem Opernhaus / Empfohlen ab 12 Jahren!

Eine La Strada Koproduktion im Rahmen von Graz Kulturjahr 2020 mit Unterstützung durch das Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlicher Dienst und Sport, Sektion Kunst und Kultur. Das Projekt entsteht in Zusammenarbeit mit: Perth Festival, Brisbane Festival und Stanford Live.

Tickets nur im Vorverkauf! Dauer: 20‘ € 10,- Normalpreis / € 7,- Ermäßigt

21

„As an artist I explore my fascinations with the world. I am fascinated by themes that include the emergence of the scientific method, the development of technology, and the way science represents our view of the universe.“ — Ray Lee

3. Satz / 28.8. bis 5.9.2020 22

Ray Lee

GB

Congregation Der britische Klang-Künstler Ray Lee entführt sein Publikum auf eine Reise zu unbekannten Zielen, geführt vom Klang der „Schallkugeln“. Scheinbar durch ihren eigenen Willen führen sie durch bekanntes und unbekanntes Terrain, bleiben „zufrieden“, wenn man in die richtige Richtung geht. Im Gegenzug führen sie in einer wunderbaren akustischen Wanderung bis zum geheimnisvollen finalen Ziel, wo man auf ein Treffen der „Sphären“ stößt – ein harmonisches, pulsierendes Netz elektronischer Klänge.

Im Zuge der CUBE Lecture „Sound and Wonder“ am Institut für Elektronische Musik und Akustik der Kunstuniversität Graz gab Ray Lee 2019 Einblicke in seine Arbeit.

WEIZ: 1.9. / 17:30 Uhr STAINZ: 2.9. / 11:00 & 17:00 Uhr Graz: 3 .9., 4.9., 5.9. / 13:30, 15:00, 17:30 & 19:00 Uhr Empfohlen ab 10 Jahren!

Eine Koproduktion des EU-Netzwerkes IN SITU Tickets nur im Vorverkauf! Dauer: 40‘ Vorstellungen in Graz: € 7,- Normalpreis € 5,- Ermäßigt & Spark7-Mitglieder Die Angaben zu den Startpunkten in Graz finden Sie auf Ihrem Ticket (erhältlich an allen Vorverkaufsstellen). Anmeldungen für Weiz und Stainz: ticket@lastrada.at (solange der Vorrat reicht) präsentiert von:

23

Alex Deutinger & Alexander Gottfarb

SE AT

WHILE NO ONE IS WATCHING In ihrer Choreographie WHILE NO ONE IS WATCHING setzen sich Alex Deutinger und Alexander Gottfarb poetisch mit den Fragen rund um Schutz, Verletzlichkeit, persönliche Freiheit und Demonstrationskultur im öffentlichen Raum auseinander.

Als Polizei-Ritter des 21. Jahrhunderts verhandeln sie in moderner Rüstung die Themen Bürgernähe, Freiheit und Schutz der Bevölkerung auf den Straßen und Plätzen. Mit überraschenden Stilmitteln an unerwarteten Orten – im Zusammenspiel mit den BürgerInnen und den Ordnungs­ hüterInnen der Stadt.

Innenstadt: 2.9. (UA), 3.9., 4.9., 5.9. / ganztägig Eine La Strada Koproduktion mit Unterstützung des EU-Netzwerkes IN SITU. Freier Eintritt!

24

Valentina Moar

AT IT

Lebendige Formen Die Zeichnungen, Skizzen und Gebäudepläne von Hubert Hoffmann bilden die Inspiration für ein abendfüllendes Tanzstück der in Graz lebenden italienischen Choreographin Valentina Moar. Die Werke des steirischen Bauhaus-Schülers und Star-Architekten haben nicht nur das Grazer Stadtbild nachhaltig geprägt, sondern sind auch voller Bewegungs­ linien, die Moar als Lebendige Formen ausarbeitet und rhythmisch umsetzt. Für eine visuell-interaktive Verbindung zwischen Tanz, der Architektur von Hubert Hoffmann und dem Bauhaus zeichnet sich der Multimedia-Künstler Paolo Scoppola verantwortlich.

Lesliehof im Joanneumsviertel: 1.9. (UA) & 2.9. / 20:15 Uhr Empfohlen ab 12 Jahren!

Tickets nur im Vorverkauf! Dauer: 50‘ € 14,- Normalpreis / € 10,- Ermäßigt

25

Lucas De Man Company New Heroes

BE AT

Sketch Die Stadt bietet uns alles. Aber ist wirklich alles verfügbar, was wir uns wünschen? Betrachten wir unsere Stadt mit anderen Augen. Was würden wir ändern? Der belgische Künstler Lucas De Man reagiert auf die gegenwärtige Situation mit einer Adaptierung seines Projektes Sketch, einer Performance-­ Installation im öffentlichen Raum. Sketch prägt das normale Bild der Stadt, indem es drei Tage lang mitten in deren Herzen liegt und Passanten fragt: Was vermissen Sie in dieser Zeit?

Sketch sammelt die von heimischen Künstlerinnen gezeichneten Antworten der Bewohner in einer großen Collage, die gegen Ende der La Strada-Woche präsentiert wird.

Tummelplatz: 29.8., 30.8., 31.8. / 15:00 bis 19:00 Uhr Die Umsetzung in Graz erfolgt in Kooperation mit der Ortweinschule.

Freier Eintritt!

26

Steinbauer & Dobrowsky mit Eddie Luis and his Jazz Passengers

AT

STORYVILLE – The Big Easy in Graz – Jazz passiert Ein Happy End war ihm einst nicht vergönnt, sein Vermächtnis ist dafür ein umso größeres und wird heuer auch bei La Strada gefeiert: Buddy Bolden galt Anfang des 20. Jahrhunderts als der ungekrönte König von New Orleans, ehe er den Verstand verlor und verstummt starb. Die Grazer Künstlerinnen und Künstler rund um Dorothea Steinbauer, Wolfgang Dobrowsky und Eddie Luis lassen sein Werk wieder lebendig werden, zollen ihm mit einem Tanz um Wahrheit, Fiktion und Poesie Tribut.

30.8. (UA), 31.8. / 11:00 & 19:00 Uhr Die Angaben zum Startpunkt finden Sie auf ihrem Ticket.

Empfohlen ab 12 Jahren!

Eine Koproduktion von La Strada Graz Tickets nur im Vorverkauf! Dauer: 120‘ (mit Pause) € 14,- Normalpreis / € 10,- Ermäßigt

27

Cie La Migration

FR

LANDSCAPE(s)#1 Setzt hier der Mensch die Maschine in Bewegung oder ist es umgekehrt? In Quentin Claudes und Marion Evens Hommage an das Perpetuum Mobile bleibt das offen. Wenn das mächtige Konstrukt mit der Landschaft verschmilzt und in Schwung kommt, bewegt es nicht nur das Publikum, sondern buchstäblich auch die Akrobaten – oder eben umgekehrt. Die Performance schafft Raum für die Wahrnehmung, vermischt zeitgenössischen Zirkus mit Visual Art, darstellende Kunst mit der Erschaffung kinetischer Strukturen, inspiriert vom Großmeister Jean Tinguely.

Schlosspark Eggenberg: 29.8., 30.8. / 11:00 Uhr & 29.8., 31.8. / 18:00 Uhr KÖFLACH: 30.8. / 19:00 Uhr Festwiese im Kloepferpark WEIZ: 1.9. / 19:00 Uhr Kunsthaus/Elingasse

28

Tickets nur im Vorverkauf! Dauer: 35‘ Vorstellungen in Graz: € 7,- Normalpreis / € 5,- Ermäßigt Vorstellungen in Weiz: € 5,- (50% davon gehen an die Volkshilfe)

Les Quat‘fers en l‘air

FR

Gravir Was tut man, wenn man sich darauf vorbereitet hat, die höch­ sten Gipfel zu erklimmen und dann lässt einem die Klima­ erwärmung nur mehr ein Gerippe von Berg übrig? Und warum klettert man eigentlich auch dann noch weiter, wenn man ständig wieder hinunterstürzt? Die Antwort auf diese Fragen geben die beiden kraftvollen Stunt-Frauen, untermalt von übermütiger Mariachi-Musik: Weil sich der kurze Moment der Schwerelosigkeit einfach unendlich genießen lässt. Für die Zuschauer lässt sich das Burlesque-Universum des kanadisch-­ rumänischen Duos aus sicherer Distanz von unten betrachten.

Oeverseepark: 3.9., 4.9. / 16:00 & 18:00 Uhr STAINZ: 2.9. / 19:00 Uhr Hauptplatz Die Besucherzahl in Stainz ist begrenzt.

Tickets nur im Vorverkauf! Dauer: 40‘ Vorstellungen in Graz: € 7,- Normalpreis / € 5,- Ermäßigt präsentiert von:

29

Juri Cainero (Cie Onyrikon) & Samson Ogiamien

CH FR NG AT

The echo of Iyagbon / Das Echo von Iyagbon Samson Ogiamien stellt sich in seinem Projekt die Frage, was der heimische Krampus, nigerianische Masken und die Teufelstänze auf Sri Lanka gemeinsam haben. Heuer vertieft der nigerianische Künstler dieses Thema und bringt nach einer Residence in seinem Geburtsland spektakulär-schöne neue Masken nach Graz. Wo er ihnen gemeinsam mit Juri Cainero des französischen Körper- und Maskentheaters Onyrikon im Rahmen von Pop-ups einen ersten Auftritt verschafft, bevor das Stück im kommenden Jahr bei La Strada Premiere feiert: Mit Live-Musik, Trommeln und intensiven Ritualen wird hier ein Spiegelspiel der Kulturen zwischen zeitgenössischen und antiken Kunst­formen, euro­päischen Museen und afrikanischen Riten, Initiationsritualen und Grenzkontrollen inszeniert.

30

Pop-ups in der Innenstadt: 29.8.

Danae Theodoridou

BE GR AT

Analogue Campaign Seit einigen Jahren widmet sich die griechische Künstlerin Danae Theodoridou auf Einladung von La Strada in engem Diskurs mit der lokalen Kommune Fragen zu möglichen Formen des Zusammenlebens in der „Stadt der Zukunft“.

Auch dieses Jahr wird sie einige Wochen in Residence an partizipativen Projekten arbeiten. Den Start bildet die Analogue Campaign, in der Theodoridou den Fokus auf die Praxis von Demokratie legt. Fünf GrazerInnen sind eingeladen, in einem Arbeitsprozess gemeinsam mit der Künstlerin eine eigene Rede zu gestalten und diese im Rahmen des Festivals La Strada unangekündigt im öffentlichen Stadtraum von Graz zu halten.

Anschließende Diskussionen sind überaus willkommen!

Pop-ups in der Innenstadt: 1.9. & 2.9.

31

Kitt Johnson X-act

DK AT

Zwischenraum Die dänische Künstlerin Kitt Johnson öffnet Menschen die Augen für ihre eigene Stadt, zeigt ihnen Orte, an denen sie Jahre, Jahrzehnte oder gar ihr ganzes Leben verbracht haben.

Gemeinsam mit jungen aufstrebenden Künstlerinnen (Juliane Spannring, Lisa Mc Guire und Katerina Langjahr-Cerna) stellt die Leiterin der Kopenhagener Compagnie X-act eine geführte Tour durch den Bezirk Gries zusammen, auf der performative Elemente und künstlerische Interventionen den Blick auf die eigene Stadt verändern. Leise, nachdrücklich und überraschend.

29.8., 30.8., 31.8. / 15:30 & 16:30 Uhr Die Angaben zum Startpunkt finden Sie auf Ihrem Ticket.

Empfohlen ab 12 Jahren! / Bequemes Schuhwerk empfohlen!

In Kooperation mit dem Seddwell Center Graz.

32

Tickets nur im Vorverkauf! Dauer: 100‘ € 7,- Normalpreis / € 5,- Ermäßigt

Theater Zitadelle

DE

Die Berliner Stadtmusikanten Wer kennt sie nicht: Kuh, Wolf, Katz und Spatz, die etwas Besseres finden wollen als den Tod. In diesem Fall wartet er auf sie im Altersheim, unter dem strengen Regime des schlechtgelaunten Pflegepersonals, bevormundet und ein­gesperrt. Doch die Vier wollen noch einmal richtig auf die Pauke hauen und so ziehen sie los, nach Berlin, um dort Stadtmusikanten zu werden. Denn Wolf und Katz können wunderbar singen, die Kuh war einmal eine große Ballerina, und der Spatz! Diese verblüffende Interpretation des bekannten Märchens verspricht eine spannende Zeit mit skurrilen Tieren und Musik. Figurentheater für Erwachsene.

Lesliehof im Joanneumsviertel: 3.9., 4.9. / 20:00 Uhr Empfohlen ab 12 Jahren!

Tickets nur im Vorverkauf! Dauer: 80‘ € 14,- Normalpreis / € 10,- Ermäßigt

33

„Wir machen grundsätzlich Theater für Menschen – nur eben so, dass es auch die Kinder verstehen.“ — Daniel Wagner

34

Theater Zitadelle

DE

Der kleine Angsthase Der kleine Angsthase wohnt bei seiner Oma und hat vor allen möglichen Dingen Angst. Er fürchtet sich vor Hunden, denn Oma hat gesagt, dass Hunde beißen. Er fürchtet sich im Dunkeln, denn Oma hat gesagt, dass es Räuber gibt.

Alle nennen ihn deshalb Angsthase und so spielt er lieber mit dem kleinen Ulli im Sandkasten. Doch eines Tages kommt ein Fuchs angeschlichen! Und der kleine Angsthase?

Wird er dem ganz kleinen Ulli helfen?

Daniel Wagner vom Theater Zitadelle, selbst Absolvent der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Berlin, teilt mit La Strada die Leidenschaft für gutes Kindertheater, das für Kinder und Erwachsene gleichsam ein tolles Erlebnis ist.

Lesliehof im Joanneumsviertel: 29.8., 30.8., 31.8. / 11:00 & 16:00 Uhr WEIZ: 1.9. / 16:00 Uhr Kunsthaus STAINZ: 2.9. / 11:00 Uhr Rauch-Hof MURPARK: 5.9. / 11:00 Uhr Empfohlen ab 5 Jahren!

Die Besucherzahl im MURPARK und in Stainz ist begrenzt.

Tickets nur im Vorverkauf! Dauer: 45‘ Vorstellungen in Graz: € 7,- Normalpreis / € 5,- Ermäßigt Vorstellungen in Weiz: € 5,- (50% davon gehen an die Volkshilfe) präsentiert von:

35

Theater Anna Rampe

DE

Rumpelstilzchen Was gibt es doch für kleine böse Männchen, gute Prinzessinnen, gierige Könige, schlaue Mäuse, dumme Müller und schöne Töchter – zum Glück! Anna Fregin haucht diesen Charakteren in einer ganz besonderen Puppe Leben ein. Und lässt damit die alte neue Geschichte wieder lebendig werden, die vor vielen Jahren auf jeden Fall, wahrscheinlich, vielleicht, wirklich passiert ist. Eine Märchenstunde für Eltern, die sich so gut benommen haben, dass ihre Kinder sie mitnehmen.

MURPARK: 29.8. / 11:00 & 16.00 Uhr & 31.8., 3.9., 4.9. / 16:00 Uhr KÖFLACH: 30.8. / 17:00 Uhr Festwiese im Kloepferpark WEIZ: 1.9. / 11:00 Uhr Kunsthaus Empfohlen ab 4 Jahren!

Die Besucherzahl im MURPARK und in Köflach ist begrenzt.

Eine Koproduktion von La Strada

36

Tickets nur im Vorverkauf! Dauer: 45‘ Vorstellung in Weiz: € 5,- (50% davon gehen an die Volkshilfe)

Nimú

AT ES

Einfach weggehängt Da hängen: Pepita, das atem­beraubende und vielleicht auch ein wenig arrogante Kleid der einstigen Diva. Und Otto, der zerfranste und ausgefallene Anzug des Clowns. Außer Staub bewegt sich hier nichts im Keller des Opernhauses – bis eines Tages Bewegung in das Leben der Kostüme kommt. Johannes Stubenvoll erzählt in seinem Figurentheater für Kinder von Vertrauen, Freundschaft, Träumen und Mut. MURPARK: 1.9. / 11:00 Uhr LEIBNITZ: 1.9. / 17:00 Uhr Schloss Seggau STAINZ: 2.9. / 16:00 Uhr Hauptplatz Lesliehof im Joanneumsviertel 3.9., 4.9., 5.9. / 11:00 & 16:00 Uhr Empfohlen ab 5 Jahren! / Die Besucherzahl im MURPARK, auf Schloss Seggau und in Stainz ist begrenzt.

Tickets nur im Vorverkauf!

Dauer: 45‘

Vorstellungen in Graz: € 7,- Normalpreis / € 5,- Ermäßigt präsentiert von:

37

„Where did they take her?

Where was she last seen?

Who was with her?

Do you remember any names?

Who knows?

Who to ask?“

4. Satz / Herbst 2020 38

Elli Papakonstantinou

GR

Die Gütigen Das Stück setzt sich mit dem Problem des wachsenden Rechtspopulismus und Rechtsradikalismus auseinander und hat dafür bei seiner Weltpremiere vor der Gedenkstätte Mauthausen viel Anerkennung erhalten. Papakonstantinou verknüpft in ihrer Arbeit Opern-Anklänge mit neuen Medien; Mythen mit aktueller Politik und den Narrativen der Gegenwart. Gedichte des griechischen Schriftstellers und Mauthausen-Überlebenden Iakovos Kambanellis treten mit den Gütigen aus der griechischen Tragödie Orestie in Dialog – ein Netz von Geschichten, in dem die Musik von Blaine L. Reininger eine wichtige Rolle spielt.

Stadtpark (Passamtswiese, vor dem Hintergrund des ehemaligen Gestapo-Hauptquartieres in der Paulustorgasse): 25.9., 26.9. / 18:00 Uhr / Empfohlen ab 14 Jahren!

Eine La Strada Koproduktion in Zusammenarbeit mit dem Festival der Regionen in Oberösterreich. Mit Dank an Frau Dr.in Andrea Strutz für die wissenschaftliche Beratung.

Tickets nur im Vorverkauf! € 14,- Normalpreis / € 10,- Ermäßigt

Dauer: 75‘ 39

„WHAT IF Tennenmälzerei were the new community cultural centre of Graz?

WHAT IF culture came first in urban planning, affecting profoundly the design of newly built neighborhoods?“ — Danae Theodoridou

40

Danae Theodoridou

BE GR AT

What if...?

Danae Theodoridou widmet sich seit 2018 dem Thema Urban Renewal mit dem Fokus auf Graz Reininghaus. Sie führte zahlreiche Interviews und Gespräche mit KünstlerInnen, Politiker­ Innen, StadtplanerInnen, Immobilien-ExpertInnen und stellte Fragen zu möglichen Formen des Zusammenlebens in der „Stadt der Zukunft“.

Entstanden ist daraus die Idee, die Tennenmälzerei als kulturelles Kreativzentrum mit und für BewohnerInnen, die Nachbarschaft, lokale KünstlerInnen und Initiativen vor Ort zu öffnen. Ein paar Wochen lang mit thematischen FokusWochenenden und viel Raum für Projekte oder Ideen, die vielleicht noch nach einem ganz besonderen Ort suchen.

La Strada setzt in Graz Reininghaus gemeinsam mit Künstler­ Innen, StadtplanerInnen und der Bevölkerung Transformations­ prozesse in Gang und arbeitet an der Entwicklung eines internationalen Creation Centers.

Eine La Strada Koproduktion mit Unterstützung des EU-Netzwerkes IN SITU im Rahmen von Graz Kulturjahr 2020.

Alle Details zum Programm an den Fokus-Wochenenden und die Möglichkeit, die Räume in der Tennenmälzerei für Ihr Projekt zu reservieren, finden Sie auf www.lastrada.at in Zusammenarbeit mit

:

41

„Die Kreativität und der Zusammenhalt in internationalen Netzwerken wird in herausfordenden Zeiten noch stärker sichtbar. Gemeinsam gelingt es uns, neue Wege des Miteinander zu finden.“ — Werner Schrempf

42

(UN)COMMON SPACES Mit Unterstützung durch die Europäische Kommission wird das seit 2003 mit großem Erfolg agierende internationale Netzwerk IN SITU mit einem neuen Programm bis 2024 weitergeführt.

In Zeiten großer gesellschaftlicher Veränderungen sind es künstlerische Projekte, die neue Perspektiven schaffen und Blickwinkel öffnen. Im Besonderen im öffentlichen Raum reflektieren diese auf die rapide Entwicklung unseres Lebensstils, unseres Konsumverhaltens, unserer Umwelt und die Veränderungen in einem kommunalen Verband. Künstler und Kulturschaffende sind gemeinsam mit der Bevölkerung in den kommenden vier Jahren im Rahmen des EU-Projektes „(UN)COMMON SPACES“ des Netzwerkes IN SITU eingeladen, sich mit den Fragen der Gegenwart und Zukunft auseinanderzusetzen. Der Nutzung urbaner Lebensräume und der Frage des Zusammenlebens in einer Stadt kommen dabei mehr denn je besondere Bedeutung zu.

Neue Formate in der Zusammenarbeit spiegeln die Überzeugung wider, dass die Verbindung unterschiedlicher Disziplinen, künstlerischer Visionen und die Pluralität der Perspektiven neue Wege im kreativen Entstehungsprozess ermöglichen.

Und das ist es, was La Strada will: den Blick nach vorne richten und Projekte am Puls der Zeit entwickeln.

Werner Schrempf / Intendant Weitere Informationen: www.in-situ.info 43

Open Dance Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse 2020 ist ein besonderes Jahr. So wird auch das Programm in der Kaiserfeldgasse ganz besonders und diesmal wird mit den Herzen zu (unverstärkter) Musik getanzt: Christian Bakanic, der grandiose Akkordeonist und Komponist spielt gemeinsam mit seinem Trio Infernal & Paula Barembuem, der Cellistin und Singer Songwriterin Marie Spaemann und dem Diknu Schneeberger Trio. Hinzu kommt das virtuose Moritz Weiß Klezmer Trio sowie die exzellenten Musik­er­ innen und Musiker rund um Eddie Luis! Unser Tipp: Reservieren Sie Ihren Platz rechtzeitig im Vorfeld!

Kaiserfeldgasse: 29.8. bis 5.9. / ab 19:00 Uhr Tischreservierung erforderlich unter 0316 26 97 89 (Die Anzahl der Sitzplätze ist begrenzt.)

44

Programmübersicht 1. Satz / 1.1. bis 31.12.2020 The Graz Vigil der belgisch-australischen Künstlerin Joanne Leighton ist eine „Choreografie für die ganze Stadt“, die La Strada in Zusammenarbeit mit Graz Kulturjahr 2020 realisieren konnte. Das Projekt läuft seit Jahresbeginn ohne Unterbrechung und wird mit dem Sonnenuntergang des 31. Dezember 2020 enden.

Informationen: siehe S. 6 und www.vigil.lastrada.at

2. Satz / 24.7. bis 1.8.2020 Die Kunst kommt zu den Menschen Für das Programm des 2. Satzes hat La Strada gemeinsam mit verschiedenen Künstlergruppen musikalisch-choreografische Projekte entwickelt, die einen installativ-performativen Charakter haben. Damit wir alle einander mit angemessenem Abstand begegnen, sind bei den jeweiligen Projektbeschreibungen Zeiträume und Stadtviertel angegeben, in denen die Künstler mit dem städtischen Umfeld interagieren. Wir laden Sie ein, sich auf eine Entdeckungsreise durch die Stadt zu begeben oder sich aktiv an ausgewählten Projekten zu beteiligen.

Informationen: siehe S. 8 bis 21

Legende t Tickets erforderlich (nur im Vorverkauf erhältlich). Details entnehmen Sie bitte dem Programmteil.

Tischreservierung erforderlich: unter +43 316 26 97 89 r b Begrenzte Besucherzahl!

Anmeldung erforderlich: unter ticket@lastrada.at a Pop-up Unangekündigte Acts in der Grazer Innenstadt

45

3. Satz / 28.8. bis 5.9.2020

FR 28.8. / GRAZ 19:00

Günter MEINHART | Grazerinnen und Grazer DIE SANFTE ANTWORT / Innenstadt / 19‘

SA 29.8. / GRAZ

46

Pop-up

Juri Cainero (Cie Onyrikon) & Samson Ogiamien The echo of Iyagbon / Das Echo von Iyagbon

11:00

Cie La Migration / LANDSCAPE(s)#1 Schlosspark Eggenberg / 35‘

t

11:00

Theater Anna Rampe / Rumpelstilzchen MURPARK / 45‘ / ab 4

b

11:00

Theater Zitadelle / Der kleine Angsthase Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5

t

15:00

Lucas De Man Company New Heroes Sketch / Tummelplatz / 4 h

15:30

Kitt Johnson X-act / Zwischenraum / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 100‘ / ab 12

t

16:00

Theater Anna Rampe / Rumpelstilzchen MURPARK / 45‘ / ab 4

b

16:00

Theater Zitadelle / Der kleine Angsthase Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5

t

16:30

Kitt Johnson X-act / Zwischenraum / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 100‘ / ab 12

18:00

Cie La Migration / LANDSCAPE(s)#1 Schlosspark Eggenberg / 35'

t

19:00

Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse Diknu Schneeberger Trio feat. Christian Bakanic Kaiserfeldgasse / 180‘

r

SO 30.8. / GRAZ 11:00

Cie La Migration / LANDSCAPE(s)#1 Schlosspark Eggenberg / 35‘

t

11:00

Theater Zitadelle / Der kleine Angsthase Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5

t

11:00

Steinbauer & Dobrowsky mit Eddie Luis and his Jazz Passengers / STORYVILLE – The Big Easy in Graz – Jazz passiert / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 120‘ (mit Pause) / ab 12

t

15:00

Lucas De Man Company New Heroes Sketch / Tummelplatz / 4 h

15:30

Kitt Johnson X-act / Zwischenraum / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 100‘ / ab 12

t

16:00

Theater Zitadelle / Der kleine Angsthase Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5

t

16:30

Kitt Johnson X-act / Zwischenraum / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 100‘ / ab 12

t

19:00

Steinbauer & Dobrowsky mit Eddie Luis and his Jazz Passengers / STORYVILLE – The Big Easy in Graz – Jazz passiert / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 120‘ (mit Pause) / ab 12

t

19:00

Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse Marie Spaemann und Christian Bakanic Kaiserfeldgasse / 180‘

r

SO 30.8.

KÖFLACH

17:00

Theater Anna Rampe / Rumpelstilzchen Festwiese im Kloepferpark / 45‘ / ab 4

b

19:00

Cie La Migration / LANDSCAPE(s)#1 Festwiese im Kloepferpark / 35‘

b 47

MO 31.8. / GRAZ

48

11:00

Steinbauer & Dobrowsky mit Eddie Luis and his Jazz Passengers / STORYVILLE – The Big Easy in Graz – Jazz passiert / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 120‘ (mit Pause) / ab 12

t

11:00

Theater Zitadelle / Der kleine Angsthase Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5

t

15:00

Lucas De Man Company New Heroes Sketch / Tummelplatz / 4h

15:30

Kitt Johnson X-act / Zwischenraum / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 100‘ / ab 12

t

16:00

Theater Anna Rampe / Rumpelstilzchen MURPARK / 45‘ / ab 4

b

16:00

Theater Zitadelle / Der kleine Angsthase Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5

t

16:30

Kitt Johnson X-act / Zwischenraum / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 100‘ / ab 12

t

18:00

Cie La Migration / LANDSCAPE(s)#1 Schlosspark Eggenberg / 35‘

t

19:00

Steinbauer & Dobrowsky mit Eddie Luis and his Jazz Passengers / STORYVILLE – The Big Easy in Graz – Jazz passiert / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 120‘ (mit Pause) / ab 12

t

19:00

Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse Trio Infernal feat. Paula Barembuem Kaiserfeldgasse / 180‘

r

DI 1.9. / GRAZ Pop-up

Danae Theodoridou / Analogue Campaign Innenstadt

11:00

Nimú / Einfach weggehängt / MURPARK / 45‘ / ab 5

b

19:00

Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse Duo Ivan Trenev & Moritz Weiß Kaiserfeldgasse / 180‘

r

20:15

Valentina Moar / Lebendige Formen Lesliehof im Joanneumsviertel / 50‘ / ab 12

t

DI 1.9.

17:00

DI 1.9.

LEIBNITZ Nimú / Einfach weggehängt Schloss Seggau / 45‘ / ab 5

b

WEIZ

11:00

Theater Anna Rampe / Rumpelstilzchen Kunsthaus, Weiz / 45‘ / ab 4

t

16:00

Theater Zitadelle / Der kleine Angsthase Kunsthaus / 45‘ / ab 5

t

17:30

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird nach Anmeldung bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

a

19:00

Cie La Migration / LANDSCAPE(s)#1 Elingasse/Kunsthaus / 35‘

t

49

MI 2.9. / GRAZ Pop-up

Alex Deutinger & Alexander Gottfarb WHILE NO ONE IS WATCHING / Innenstadt

Pop-up

Danae Theodoridou / Analogue Campaign Innenstadt

19:00

Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse MATYAS BARTHA TRIO / Kaiserfeldgasse / 180‘

r

20:15

Valentina Moar / Lebendige Formen Lesliehof im Joanneumsviertel / 50‘ / ab 12

t

MI 2.9.

STAINZ

11:00

Theater Zitadelle / Der kleine Angsthase Rauch-Hof / 45‘ / ab 5

b

11:00

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird nach Anmeldung bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

a

16:00

Nimú / Einfach weggehängt Hauptplatz / 45‘ / ab 5

b

Foto: Ray Lee

50

17:00

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird nach Anmeldung bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

a

19:00

Les Quat’fers en l’air / Gravir / Hauptplatz / 40‘

b

DO 3.9. / GRAZ Pop-up

Alex Deutinger & Alexander Gottfarb WHILE NO ONE IS WATCHING / Innenstadt

11:00

Nimú / Einfach weggehängt Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5

t

13:30

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

t

15:00

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

t

16:00

Nimú / Einfach weggehängt Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5

t

16:00

Theater Anna Rampe / Rumpelstilzchen MURPARK / 45‘ / ab 4

b

16:00

Les Quat’fers en l’air / Gravir / Oeverseepark / 40‘

t

17:30

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

t

18:00

Les Quat’fers en l’air / Gravir / Oeverseepark / 40‘

t

19:00

Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse Eddie Luis JAZZ BANDITEN (unplugged) Kaiserfeldgasse / 180‘

r

19:00

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

t

20:00

Theater Zitadelle / Die Berliner Stadtmusikanten Lesliehof im Joanneumsviertel / 80‘ / ab 12

t

51

FR 4.9. / GRAZ

52

10:00 bis 19:00

Lucas De Man Company New Heroes Sketch / Installation / Tummelplatz

Pop-up

Alex Deutinger & Alexander Gottfarb WHILE NO ONE IS WATCHING / Innenstadt

11:00

Nimú / Einfach weggehängt Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5

t

13:30

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

t

15:00

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

t

16:00

Nimú / Einfach weggehängt Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5

t

16:00

Theater Anna Rampe / Rumpelstilzchen MURPARK / 45‘ / ab 4

b

16:00

Les Quat’fers en l’air / Gravir / Oeverseepark / 40‘

t

17:30

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

t

18:00

Les Quat’fers en l’air / Gravir / Oeverseepark / 40‘

t

19:00

Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse Eddie Luis & his JAZZ PASSENGERS Kaiserfeldgasse / 180‘

r

19:00

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

t

20:00

Theater Zitadelle / Die Berliner Stadtmusikanten Lesliehof im Joanneumsviertel / 80‘ / ab 12

t

SA 5.9. / GRAZ 10:00 bis 19:00

Lucas De Man Company New Heroes Sketch / Installation / Tummelplatz

Pop-up

Alex Deutinger & Alexander Gottfarb WHILE NO ONE IS WATCHING / Innenstadt

11:00

Nimú / Einfach weggehängt Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5

t

11:00

Theater Zitadelle / Der kleine Angsthase MURPARK / 45‘ / ab 5

b

13:30

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

t

15:00

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

t

16:00

Nimú / Einfach weggehängt Lesliehof im Joanneumsviertel / 45‘ / ab 5

t

17:30

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

t

19:00

Unplugged Outdoors La Strada in der Kaiserfeldgasse BRISA DO SUL / Kaiserfeldgasse / 180‘

r

19:00

Ray Lee / Congregation / Der Startpunkt wird auf den Tickets bekannt gegeben. / 40‘ / ab 10

t

4. Satz / Herbst 2020

FR 25.9. & SA 26.9. / GRAZ 18:00

Elli Papakonstantinou / Die Gütigen Passamtswiese / 75' / ab 14

t

Alle Details zum Programm und den Fokuswochenenden von What…if? der Künstlerin Danae Theodoridou in der Tennenmälzerei / Graz Reininghaus werden unter www.lastrada.at laufend aktualisiert.

53

Babenbergerstr

Bahnhofgürtel

ga

Ghe

le Kep

16

Europaplatz

Hauptbahnhof

Wagner-Biro-Straße

Alte Poststraße

Karl-Morre-Straße

Schloßstraße

Georgigasse

H Eggenberger Straße Eggenbe

S-Bahn Haltestelle Graz Köflacher Bahnhof

Gaswerkstr.

Karl-Morre-Str.

Eggenberger Allee

Reininghausstraße

Frie

dho

3

fg.

Friedhofg.

tel Eggenberger Gür

Alte Poststraße

U

Jose

Derzeit wegen Baustelle nur Fußund Radverbindung

H

Bim Linie 7 Haltestelle Alte Poststraße

Lazarettgürtel

Radweg

S-Bahn Haltestelle Graz Köflacher Bahnhof 54

Gla cis str .

Jakominiplatz

M

Kaiserfeldgasse

9

Kunsthaus Graz

Gla . ttg sta

eß

se

hg

ün

ta ttg .

zg ra b

eß s

en

st

te

llf

el

aße

7 8

er Str

as

bn

ua

ic

hl

ö Fr

Graz

Hauptplatz Graz

Graze r Straß e

str .

6

Sc hi .

Gr az ba ch g

dg

.

r Südautobahn Liebenaue Tangente

Gr az ba ch g.

Hauptplatz Andritz

cis

Gr Glac az iss ba tr. ch g.

Schö

Pestalozzistr.

Sc hi eß sta ttg .

.

naug

naug .

Schö

Schö naug .

Friedrichg.

Friedrichg.

Augarten

Pestalozzistr.

Friedrichg.

Grieskai

r Südautobahn Liebenaue Tangente

Lagerg.

Ma ria -T he res iaRa -A l

Sp o

Rauberg.

Friedrichg.

Friedrichg.

Pestalozzistr.

Rauberg.

Raube g.

Marburger Kai

Augarten

Grieskai

Grieskai

Friedrichg.

Grieskai

Lagerg.

Augarten

Sc hi

Sp or g.

Sp or g.

Rauberg.

Kaiser-Franz-Josef-Kai

Lendkai

Marburger Kai

Griesg.

ass Grieskai e

Griesg

Marburger Kai

Griesplatz

Lagerg.

Lagerg.

tr.

Rankeng.

Grieskai

Lagerg.

5

e

rie

er

fn

Ha

l ge

r.

3. Satz / 28.8. bis 5.9.2020 4. Satz / Herbst 2020

10

Landhaushof

11

Lesliehof im Joanneumsviertel

16

Schlosspark Eggenberg

12

MURPARK

17

Stadion Liebenau

13

Oeverseepark

18

Stadtpark (Passamtswiese)

14

Oper Graz

19

Tummelplatz

15

Schlossberg Graz

T

Ticketbüro

n

b ua

Gr

l l te te se se ür ür as as ig ig hg hg in in MURPARK c i m lic l o om h h k k ö ö Ja Ja Fr Fr rf-S

Lagerg.

g.

do

Rankeng.

Ma ria -T he res iaAl l

h Kaiser-Franz-Josef-Kai Kaise Griesg.

Grieskai

Griesg

asse

Mariahilferpl.

Lendkai

Lagerg.

Rankeng.

Grieskai

Griesplatz

e ss eg a rse

er s

Griesviertel

Gr

ü

ig

in

om

k Ja

ies

O ev

rw

ee pa rk

ve Oe

Griesg.

Griesplatz

Griesg asse

Dreihackeng.

rk pa

ee

Elisabethinerg.

se as eg se

rs

ve

as se ttg

za re

4

l

el eg UPC-Arena rri ne n f Ha uab Gr

en ötz -H

Fröhlichgasse

ste

O

e

l

e rri

rte

M ün zg ra be ns tr. K as

Ka st el lfe ld g.

on d-v

Fröhlichgasse

Klo

ev O er ev se eg er as se se ep ar Lka

La za re ttg as se

Grieskai

se as ttg

Dreihackeng.

Oe O ve e r

Lazarettgürtel tel Eggenberger Gür

g.

ies

se

Schönaugürtel

Graz Reininghaus

r.

ge

Reitschulg.

s ga

Triester Straße Lazarettgürtel

rw

ies

rw

Schönaugürtel

3

g.

fn

tr. rf-S

Steyrergasse

Eisernes Tor

ld

do

ste

Brockmanngasse

2

ün

Ha

en ötz -H

Steyrergasse

Schießstattgasse

Edegger Steg

st

lfe

on d-v

nra Co g. ies rw ste Klo

Grazbachg.

Fröhlichgasse

tr. rf-S do en ötz -H on d-v nra Co

Brockmanngasse

ße

Grazbachg.

Grazbachg.

Schießstattgasse

tra inis

om Jak

g. nd

ela Wi

Schönaugürtel

1

en

KaiserJosef Ka st Platz el

ste

La za Elisabethinerg. re

Idlhofgasse

Idlhofgasse

Mariahilferpl.

Elisabethinerg.

Dreihackeng.

tel Eggenberger Gür

Volksg arten str. ße Triester Stra

Volksg arten str.

Weisseneggerg.

Weisseneggerg.

Europaplatz

Hauptbahnhof

Europaplatz

Wagner-Biro-Straße

Hauptbahnhof

Alte Poststraße

Idlhofgasse

Gaswerkstr.

Gabelsberg

Gabelsberg Marieng.

Marieng.

Babenbergerstr

Bahnhofgürtel

Europa

Babenbergerstr

Haupt

Wagner-

Bahnhofgürtel

Alte

Karl-Morre-Str

Schloßstra

Karl-Morre-Str.

Alte Poststraße Wagner-Biro-Straße

hsstraß

Leonhardstr.

zg ra b

Gleisdorferg.

nra Klo

Brockmanngasse Steyrergasse

M

Klo

g rin ern Op KaiserGirJosef aPlatz rdig .

Co

Gleisdorferg.

Jakominiplatz

e ss ga ies rw ste Klo

tel Eggenberger Gür

ße

tra

T

Gira rdig Grazbachg. .

ße tra inis om Jak

Lazarettgürtel

e

inis

Alte Poststraße

er Reic

g

Gaswerkstr.

Leonhardstr.

5 Andritz

er itz tz dr pla An upt Ha

Karl-Morre-Straße Alte Poststraße

MURPARK P PARK

in

ss

ga

es

Karl-Morre-Str.

str.

r rg Bu

wi

Alte Poststraße aße

12

beth

Kunstuniversität Graz

r.

Schloßstraße

st Glacis

Elisa

.

g rin rg Bu

r ste

Klo

Gaswerkstr.

g in Elisa beth str.

UPC-Arena UPC

rgg

Karl-Morre-Straße

r rg Bu

17

Bu

Karl-Morre-Str.

2.2020 1. bis 31.1 1. Satz / 1. 2. Satz / 24.7. bis 1.8.2020

rg.

om Jak

O

7

14

.

Reitschulg.

Radetzkystr. Schießstattgasse

Radetzkystr.

li

öh

Fr

Fröhlichgasse

Op

G hsSac H.-ing r n r pe

JakkominiJa Jakominiplatz ing mr eu nn a Jo

g rin . m dgeu fealnn r e ais Jo

K

.

.

rgg

hbe

Kalc

ko

Ja

Schönaugürtel

Stadtpark

Burgg garten rin ern

Bürge

. rgg Bu

Schloßstraße

. ße tra iss ac

tr.

hs

Grazbachg.

8

ng rre He

dg. mie g.

Sch ieland W

Karlaugürtel

HermannBahr-G.

2

Z

str.

Glacis

c Pu

rg.

Bürge

ha

nd

La

G. hsSac H.-

.

orfg

nd inze

Kunstuniversität Kaiser-Graz Josef G irar Erzherzog-Johann-Allee Erzherzog-Johann-Allee dig.

Platz

.

ße HermannBahr-G.

Gl

ße tra iss ac .

Gl rgg Bu

rg.

Bürge

.

dg.

g. us

Grazbachg.

Karlaugürtel

mie

. ng rre He

. ldg rfe ise Ka

Karlaugürtel

ra rst ue rla a K

ng rre He

Sch

Karlaugürtel

11

. rgg hbe Kalc

HermannBahr-G.

. str

Karlaugürtel

g.

Andreasus ha nd Hofer-Platz La

AndreasHofer-Platz

g. nd ela Wi

ß ra rst ue rla Ka

ch

ße ra rst ue rla a K

. s-G FreiheitsBurgach Splatz Hofg H.-garten asse

10 T

rg uto Ne

e

13

Belgierg.

Rösselmühlg.

Pu

S-Bahn Haltestelle Graz Köflacher Bahnhof

4

Rösselmühlg.

Josef-Huber-Gasse Josef-Huber-Gasse

Karlaugürtel

Bim Linie 7 Haltestelle Alte Poststraße

Kernstockg.

Belgierg.

dg. mie Sch

e

6

.

rgass

r. kst g.

Sac eutor N

Unge

Schloßberg g. platz us Freiheitsha platz nd Hofg La asse

rg uto Ne

Friedhofg.

Unge rgass e

A

Steyrergasse

Leonhardstr.

fg. dor zen Zin

g.

Karmeliterplatz fer mp TummelSte platz

Karmeliterplatz

. htg ec lbr

Kunstuniversität Graz

Erzherzog-Johann-Allee

Stadtpark

15

SchloßbergAndreasplatz Hofer-Platz

rg. uto Ne

fg.

Friedhofg.

rg.

Mu

.

dho

r. kst Sac

Frie

Radweg

H

Kernstockg.

18

19

Rösselmühlg.

rg. uto Ne

Frie dho fg.

Südtiroler Platz

Bahr-G.

Fär Fär . be be rga rga rgg Gleisdorferg.

Jakominihbe Fär - sse Färber-ngsse Färber alc K . platz . ri p latz platz rgplatz rg m u u . u g M aupt- M HauptHaupt ld ne rfe platz Joan latz platz ise Ka Reitschulg.

Radetzkystr. . rg. erg pfe . mpf . g m g TummelummelTummelt t e e h t h St platz platz rec S rec Alb Alb

Annenstraße

Josef-Huber-Gasse Niesenbergerg.

Niesenbergerg.

Reininghausstraße

3

Derzeit wegen Baustelle nur Fußund Radverbindung

Annenstraße

9

se

Karlaugürtel erg a Schloßberg Färber- sse platz Hauptplatz

rg uto Ne

Annenstraße

Orpheumg.

Südtiroler Platz

gas

r ue rla Ka

Fär b

Schloßberg

r. kst Sac

Annenstraße

z at pl nd Le

S-Bahn Haltestelle Graz Köflacher Bahnhof

1

Belgierg.

Afritschg.

aucherg.

StrOrpheumg.

Karlaugürtel

Südtiroler Platz

Kinkg.

Kernstockg.

Afritschg.

g.

Straucher

e

z

rgass

Eggenberger Allee Eggenberger Eggenbe Straße Eggenberger Straße

Kinkg.

Volksgarten

Friedhofg.

Unge

at pl nd Le

fg.

tz la . dp fig en L se Jo

Reininghausstraße

dho

Volksgarten

asse

Eggenberger Allee

H

Frie

z at pl nd Le

Georgigasse

Orpheumg.

Annenstraße Mühlgasse

Mühlgasse Marienplatz

Marienstr. pler eNiesenbergerg.

Kplatz

G sels-Re Han

16

Annenstraße

tr. lers Kep

Reininghausstraße

str. lerg. eper StrauKch

g Ghe

se Gas sels-Re Han

Georgigasse

tr. lers Kep

ag.

. fig se Jo

Eggenberger Straße

se Gas

Eggenberger Allee

. gag Ghe

Afritschg.

La Strada dankt für die Unterstützung

Besucherservice

La Strada Graz ist Koorganisator des Europäischen Straßenkunst-Netzwerkes IN SITU:

Official Carrier:

Hauptsponsorin:

Informationen: +43 316 26 97 89 / info@lastrada.at Ticketvorverkauf: Online unter: www.lastrada.at/ticketshop Graz Tourismus: Herrengasse 16, 8010 Graz, +43 316 80 75 0 Ticketzentrum: Kaiser-Josef-Platz 10, 8010 Graz, +43 316 80 00 oeticket-Verkaufsstellen in ganz Österreich sowie www.oeticket.com Kleine Zeitung Ticketing: +43 316 871 871 11

Veranstalter:

In Zusammenarbeit mit:

Wir danken für die Partnerschaft:

Spielort- & Kooperationspartner:

Wir bitten um Verständnis, dass aus Sicherheitsheitsgründen zur Vermeidung von Anstellzonen der Erwerb der Tickets nur im Vorverkauf möglich ist. Öffentliche Hand:

Ermäßigungen: Für Schüler, Studierende, Senioren, Besitzer von Jahres- bzw. Halbjahreskarten der Holding Graz Linien sowie Inhaber einer Saisonkarte der Freizeit Graz GmbH. Erhältlich bei allen Vorverkaufsstellen bei Vorlage eines gültigen Ausweises jedoch nicht online buchbar. Ö1 Club-Mitglieder erhalten 2 Karten zum ermäßigten Preis.

La Strada ist Kultur-Partner von Steiermark Tourismus.

Alles über Kulturgenuss im Grünen (Herz) unter www.steiermark.com/kultur

Projektsponsor Community Art:

www.lastrada.at Auf der La Strada Website finden sich alle Produktionen, Spieltermine, Spielorte und Ticketinfos auf einen Blick. Dazu interessante News und Hintergründe zu La Strada und dem europäischen Netzwerk IN SITU.

Das Projekt The Graz Vigil entstand mit freundlicher Unterstützung durch:

Projektsponsoren:

Impressum La Strada ist eine Veranstaltung der ORGANISATION in Zusammenarbeit mit Graz Tourismus Intendanz: Werner Schrempf / Herausgeber: La Strada Graz, Opernring 12, 8010 Graz, AUSTRIA © La Strada 2020 / Fotos: Pressematerial der Gruppen, Cover & S. 10: It does matter where / Willi Dorner, S. 4 & 18: Sylvia Zannantonio, S. 6, 27, 36: Nikola Milatovic, S. 42: fitting / Willi Dorner Foto: Lisa Rastl, S. 40: Alex Krischner / Redaktion & Text: Stefanie Obrist, Diana Brus / Gestaltung: Sylvia Zannantonio / Druck: Medienfabrik Graz Aus Gründen der einfacheren Lesbarkeit wird bei geschlechtsspezifischen Begriffen die maskuline Form verwendet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für alle Geschlechter. Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Festival Hotels: Medienpartner:

58