Cirque Noël 2019

14.

DEZEMBER 2019

SAMSTAG

GRAZ PRINT | WEB | APP ANZEIGE

Cirque Noël: Zirkuskunst in Graz Festival Cirque Noël Graz www.cirque-noel.at

Von 21. Dezember bis 5. Januar verzaubert der Cirque Noël sein Publikum mit Zirkusgeschichten voller Leidenschaft und Poesie für die ganze Familie.

2 | CIRQUE NOËL

Samstag, 14. Dezember 2019

So ein Zirkus!

Und so ein Theater ...

Weihnachtszeit ist Zirkuszeit. Und der Neue Zirkus, wie der Cirque Noël ihn bietet, zeigt weit mehr als nur übermenschliche Akrobatik. Er zeigt auch Gefühle.

K

örperliche Leistungsschau war einmal. Und tierisches Vergnügen auch. Der Neue Zirkus — eine Kunstform, die gegenwärtig als Ergebnis langjähriger Bestrebungen einiger Initiativen und Festivals auch hierzulande mehr und mehr an Bedeutung gewinnt — fasziniert mit einem breiten Ausdrucksspektrum in Verschmelzung von Theater, Akrobatik, Tanz, bildender Kunst und Musik. Er erzählt Geschichten, ist poetisch, berührend und kraftvoll spannend. Er dekonsturiert das idealisierte Bild des übermenschlichen Artisten, erlaubt das Scheitern und die Auseinandersetzung mit menschlichen Beziehungsgeflechten.

Das Festival Cirque Noël 2019 zeigt drei internationale Produktionen. Die äußerst berührende und intime Show des Künstlerduos Baccalà und die mitreißende musikalische Inszenierung des slowakischen Cirkus Younak unter der Regie von Adrian Schvarzstein werden im Orpheum zu erleben sein. Mit der neuen und gefeierten Bühnenproduktion der großartigen kanadischen Compagnie The 7 Fingers feiert der Cirque Noël Premiere an seinem neuen Spielort, dem Theater in der Stadthalle.

BEIM SILVESTER ËL IM CIRQUE NO DER THEATER IN E. STADTHALL

Erleben Sie einen außergewöhnlichen Jahreswechsel in einzigartiger Atmosphäre und feiern Sie gemeinsam mit den Künstlern des Cirque Noël, die speziell für diesen Abend ein ganz besonderes Programm für Sie zusammenstellen werden. Vor der Show „Passagers“ der Compagnie The 7 Fingers servieren wir Ihnen ein 4-gängiges Dinner im stimmungsvoll gestalteten Theater in der Stadthalle. Hier erwartet Sie nach der Vorstellung eine Silvesterparty mit Livemusik und einzigartigen akrobatischen Einlagen, bei denen Sie die Artisten aus nächster Nähe erleben können.

Buchungen und nähere Informationen: Tel. 0316 269789 www.cirque-noel.at/silvester

The 7 Fingers (CA) „Passagers“ im Theater in der Stadthalle Züge sind nicht nur Transportmittel – sie sind und waren auch schon immer Vehikel für unsere Träume und Sehnsüchte, Symbole des Reisens in ferne Länder und andere Zeiten. Die Compagnie The 7 Fingers widmet ihnen mit ihrer neuesten Produktion eine Hommage, die zu Weihnachten in Graz Halt macht. Mit ihrer aufregenden Kombination aus zeitgenössischem Tanz, Akrobatik und Theater nehmen die kanadischen Künstler ihr Publikum mit auf eine Reise – eine wunderbare Mischung aus Zugfahrt und Road-Movie.

In „Passagers“ hat eine Gruppe von Fremden in einem Abteil eines gemeinsam: sie sind unterwegs.

Ihre Gründe für den Aufbruch und die Abschiede oder die Heimkehr und das Wiedersehen sind so unterschiedlich wie ihre Wahrnehmung dessen, was am Fenster vorbeizieht. Sie alle verbindet aber dieser Moment zwischen zwei Leben, der Schwebezustand zwischen Abfahren und Ankommen.

Ein großes Erlebnis für die ganze Familie!

THE 7 FINGERS mit „Passagers“ Wo: Theater in der Stadthalle Wann: 21. 12. 2019 bis 2. 1. 2020

CIRQUE NOËL | 3

Samstag, 14. Dezember 2019

Bild groß (links) und oben: The 7 Fingers beeindrucken mit atemberaubender Akrobatik. Bild links: Die Compagnia Baccalá begeistert mit einer wunderbar leisen Erzählung – unbeschwert und überaus vergnüglich. Bilder rechts: Und der Cirkus Younak mit leidenschaftlicher Musik, viel Humor und orgineller Artistik GALLIEZ (2), BOSC, ARCHIVE OF CIRKUS YOUNAK (2)

Compagnia Baccalà (CH) „Pss Pss“ im Orpheum Graz

Cirkus Younak (SK) im Orpheum Graz

Zu sagen, dass mit „Pss Pss“ eine kleine Legende in Sachen Neuer Zirkus nach Graz kommt, ist keine Übertreibung. Denn die Compagnia Baccalà hat mit ihrer poetischen Liebeserklärung an die Ära der Stummfilme in den vergangenen 15 Jahren nicht nur über 600 Mal ihr Publikum in über 50 Ländern begeistert, sondern auch so ziemlich alle Preise gewonnen, die man in ihrem Genre gewinnen kann – vom Cirque du Soleil-Preis bis zum Victor Award für die beliebteste Show in Amerika. Was jeder versteht, der einmal an dieser „Stunde voller Glück“ teilgenommen hat.

Ganz ohne Worte, aber voller

Kann man einem Volkshelden mit einer Mischung aus zeitgenössischem Zirkus, slowakischer Folklore, Akrobatik, Theater, Livemusik und Volkskunst ein Denkmal setzen? Man kann, und der Cirkus Younak tut das auch. Unter der Regie von Adrian Schvarzstein wird hier das Leben und Wirken Juraj Jánošíks gefeiert, der als eine Art slowakischer Robin Hood vor über 300 Jahren von den Reichen gestohlen, den Armen gegeben und die Seinen nie verraten hat.

Poesie nehmen die beiden Clowns der Moderne ihre Zuschauer gefangen: mit einer zeitlosen Performance voller körperlicher Intensität, lautem und leisem Humor, schauspielerischem Ausdruck, akrobatischem Können – und endloser kunstvoller Missgeschicke, die dafür sorgen, dass ihr Publikum auch dann noch etwas zu lachen hat, wenn der Vorhang längst gefallen ist.

COMPAGNIA BACCALÀ mit „Pss Pss“ Wo: Orpheum Graz Wann: 23. bis 29. 12. 2019

Der Cirkus Younak setzt sich mit den Emotionen auseinander, die hinter Lebensgeschichten wie diesen stecken: dem Streben nach

Freiheit und Gerechtigkeit, aber auch Reichtum und Ruhm; mit Liebe, Schuld und Strafe, die akrobatisch und auch voller Witz und Leidenschaft thematisiert werden.

Denn irgendwo steckt in jedem von uns zumindest ein bisschen von einem Helden oder einer Heldin – auch wenn man es im Alltag nicht immer gleich sieht. Besser kann das Neue Jahr nicht beginnen!

CIRKUS YOUNAK Wo: Orpheum Graz Wann: 2. bis 5. 1. 2020

Passagers The 7 Fingers

Pss Pss Compagnia Baccalà Cirkus Younak

Theater in in der der Stadthalle Theater Messeplatz 1,1, 8010 Graz Messeplatz

Orpheum Graz Orpheum Graz Orpheumgasse 8020 Graz Orpheumgasse 8, 8, 8020 Graz

Orpheum Orpheum Graz Graz Orpheumgasse Orpheumgasse 8, 8, 8020 8020 Graz Graz

Premiere: 21.

21. Dezember, Dezember, 19 19 Uhr Uhr Premiere: Weitere Spieltermine: Spieltermine: Weitere 22., 29.

29. Dezember, Dezember, 15 15 Uhr Uhr 22., 24., 28.

Dezember, 11 Uhr 24., 28. Dezember, 11 Uhr 26., 27., 27., 28., 28., 30.

30. Dezember, Dezember, 26., 2.

Januar, 19 Uhr 2. Januar, 19 Uhr 31. Dezember, Dezember, 21 21 Uhr Uhr 31.

Vorstellung für für die die ganze ganze Familie, Familie, Vorstellung empfohlen ab ab 66 Jahren, Jahren, empfohlen Vorstellungsdauer 90 90 Minuten Minuten Vorstellungsdauer (ohne Pause) (ohne Pause)

Premiere: Dezember, Uhr Premiere: 23.23.

Dezember, 19 19 Uhr Weitere Spieltermine: Weitere Spieltermine: 24., Dezember Uhr 24., 26.26.

Dezember umum 15 15 Uhr 27. bis 29.

Dezember jeweils Uhr 27. bis 29. Dezember jeweils 1919 Uhr Vorstellung für die ganze Familie, Vorstellung für die ganze Familie, empfohlen 9 Jahren empfohlen abab 9 Jahren Vorstellungsdauer Minuten Vorstellungsdauer 6565 Minuten (ohne Pause) (ohne Pause)

Premiere: Premiere: 2.

2. Januar, Januar, 19 19 Uhr Uhr Weitere Weitere Spieltermine: Spieltermine: 3.

3. bis bis 5.

5. Januar Januar jeweils jeweils 19 19 Uhr Uhr Vorstellung für die ganze Vorstellung für die ganze Familie Familie Vorstellungsdauer Vorstellungsdauer 75 75 Minuten Minuten (ohne (ohne Pause) Pause)

The 7 Fingers Passagers

TICKETVORVERKAUF TICKETVORVERKAUF Ticketzentrum: Ticketzentrum: Mo.-Fr. 9-18 9-18 Uhr, Uhr, Sa. Sa. 9-13 9-13 Uhr Uhr Mo.-Fr. Kaiser-Josef-Pl. 10.

8010 Graz Kaiser-Josef-Pl. 10. 8010 Graz Tel. 0316 0316 8000 8000 Tel. tickets@ticketzentrum.at tickets@ticketzentrum.at www.ticketzentrum.at www.ticketzentrum.at Graz Tourismus: Tourismus: Graz Mo.-So. 10-18 Uhr Uhr Mo.-So. 10-18 Herrengasse 16, 8010 Graz Graz Herrengasse 16, 8010 Tel. 0316 8075-0 Tel. 0316 8075-0 info@graztourismus.at info@graztourismus.at www.graztourismus.at www.graztourismus.at Kontakt: 0316 0316 26 26 97 97 89 89 Kontakt: tickets@cirque-noel.at tickets@cirque-noel.at Nähere Informationen: Informationen: Nähere www.cirque-noel.at www.cirque-noel.at

Compagnia Baccalà Pss Pss

„

Sehr verehrtes Publikum, Sehr Liebeverehrtes Freunde Publikum, des Neuen Zirkus, Liebe Freunde des Neuen Zirkus, sie begeistern ihr Publikum weltweit mit sie begeistern ihr Publikum weltweit energiegeladenen, poetischen und mit energiegeladenen, poetischen und phantasievollen Produktionen und phantasievollen Produktionen unddie zaubern magische Momente auf zaubern magische Momente auf die Bühnen der Städte. Die Künstlerinnen Bühnen der Städte.

Die Künstlerinnen und Künstler des Neuen Zirkus verbinund des Neuen Zirkus verbinden Künstler atemberaubende Akrobatik mit den Akrobatik mit Tanz,atemberaubende Schauspiel, Musik und Videokunst Tanz, Schauspiel, Musik und Videokunst auf allerhöchstem Niveau. auf allerhöchstem Niveau.

Sie erzählen bewegende Geschichten Sie bewegende Geschichten underzählen setzen sich künstlerisch auf einzigund setzen sich künstlerisch auf einzigartige Weise mit den Themen unserer artige Weise mit den Themen unserer Zeit auseinander.

Zeit auseinander.

Lassen wir uns entführen auf eine spanLassen wir uns auf eine Arspannende Reise mitentführen den großartigen nende Reise mit7den großartigen Ar-wir tisten von „The Fingers“, tauchen tisten von „The 7 Fingers“, tauchen mit der „Compagnia Baccalà" ein inwir die mit der „Compagnia Baccalà" ein die wundersame Ära des Stummfilmsinund wundersame Ära des Stummfilms und tanzen wir gemeinsam mit dem Cirkus tanzen wir gemeinsam mit dem Zirkus Younak schwungvoll in das Neue Jahr.

Younak schwungvoll in das Neue Jahr.

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie, Wir Ihnenund undKünstlern Ihrer Familie, allenwünschen Künstlerinnen und allen Künstlerinnen und Künstlern und dem Team des Cirque Noël eine wundem Team des Cirque Noël derbare Weihnachtszeit undeine vielwunEnergie derbare Weihnachtszeit und viel Energie für 2020.“ für 2020.

Christian Purrer Christian Purrer Vorstandssprecher, Energie Steiermark Vorstandssprecher, Energie Steiermark

BOSC

IMPRESSUM: Medieninhaber und Herausgeber: Cirque Noël ist eine Veranstaltung von die ORGANISATION, Büro für Gestaltung und Veranstaltungsorganisation GmbH, Opernring 12, 8010 Graz. Produktion: IMPRESSUM: Medieninhaber und Herausgeber: Noël ist eine1, Veranstaltung von die ORGANISATION, Büro Gestaltung Veranstaltungsorganisation GmbH, Opernring 8010 Graz. Produktion: Anzeigen und Marketing Kleine Zeitung GmbH & CoCirque KG, Gadollaplatz 8010 Graz © PR-Redaktion.

Koordination undfür Texte: Norbertund Wally.

Layout: Styria Media Design GmbH & Co KG,12,Gadollaplatz 1, 8010

Anzeigen und Marketing Kleine Zeitung Co KG, 8010SatzGrazund © PR-Redaktion.

Koordination und Texte: Norbert Wally. Layout: Styria Media Design GmbH & Co KG, GadollaplatzWERBUNG 1, 8010 Graz. Titelfoto: Galliez. Hersteller: DruckGmbH Styria&GmbH & Gadollaplatz Co KG, 8042 1,Graz.

Druckfehler vorbehalten.

Graz. Titelfoto: Galliez. Hersteller: Druck Styria GmbH & Co KG, 8042 Graz. Satz- und Druckfehler vorbehalten.

WERBUNG

60150 9 090802 000903

Nr. 345 / 1,20 Euro / Leserservice 0316/875-3200 / Anzeigenservice 0316/875-3700 / Aboservice-App: „Mein Abo“ / Österreichs meistgelesene Bundesländerzeitung. Unabhängig. / HRK 13.– / Italien € 1,60 / Slowenien € 1,60 Österreichische Post AG, TZ 02Z034114T, Kleine Zeitung GmbH & Co KG, Gadollaplatz 1, 8010 Graz. - Retouren an PF 100, 1350 Wien