LE S O U D A G E T I G V I RT U O SE
VERTIGO
2
LE PRO DU RENDEMENT
Lastek VERTIGO Flexibilité grâce au refroidissement à eau intégré La gamme VERTIGO refroidie par eau offre la solution qu’il vous faut dans les domaines les plus diversifiés. Les appareils combinés compacts offrent à l’utilisateur une flexibilité illimitée tout en satisfaisant les exigences les plus élevées en termes de performance et de qualité reproductible.
3
VERTIGO
COMPACT ET FLEXIBLE À SOUHAIT Le VERTIGO combine la technologie des appareils de soudage la plus évoluée avec un confort d’utilisation inégalé. Cette interaction extraordinaire entre la technologie éprouvée Dual Source et la régulation numérique de précision des processus de soudages garantit des propriétés de soudures jamais atteintes auparavant. Qu’il s’agisse
n De soudage d’acier, inox, nickel et alliages à base de nickel, titane, cuivre ou aluminium (AC/DC)
n De la transformation de matériaux minces ou épais n De l’utilisation de gaz classiques ou spéciaux L’adaptation précise des composants de puissance de grande qualité garantit des caractéristiques d’amorçage et de soudage impressionnantes dans un qualité reproductible à tout moment.
Quel que soit le secteur, Il sait tout faire. n Construction métallique, installation de réservoirs, construction de machines, d’outils et de moules n Chimiques, pharmaceutiques et agroalimantaires. n Construction industrielles et de tuyauteries n Industrie aéronautique et aérospatiale n Construction navale et offshore n Construction automobile véhicules sur rails ; réparations et montage
Manipulation d’une simplicité et d’une sécurité de rêve Claire et auto-explicative : manipulation et commande rigoureusement simples et rapides, typique Lastek. Même en portant des gants. Pour les variantes classiques et numériques.
n Des résultats de soudage professionnels sûrs et rapides n L’arc parfait, obtenu jusqu’à 80% plus rapidement qu’avec des appareils comparables.
Facteur de marche optimal Aucune limite : Facteur de marche de 100%.
Arc d’une parfaite stabilité La régulation précis et rapide du processus de soudage garantit la stabilité de l’arc en toute situtation. La sécurité d’amorçage idéale grâce à la gestion innovante de l’amorçage. Là où les autres abandonnent, le VERTIGO amorce toujours à la perfection.
SDLR (Smart Direct Link Recognition) Au sein d’un réseau CAN, l’architecture multiprocesseur est reliée à des modules d’extension intelligents et offre diverses possibilités d’applications. Plug & Play, tout simplement.
4
LES CONCEPTS DE COMMANDE LASTEK
CONFORT DE COMMANDE DES PLUS ÉLEVÉS – MÊME AVEC DES GANTS Le panneau de commande clair et bien dimensionné est autoexplicatif. Le bouton-poussoir rotatif E-Control disposé de manière bien centrée permet d’accéder rapidement et en toute sécurité à une section essentielle pour l’utilisateur à savoir celle des paramètres de soudage. Les deux P1 et P2 INSTANT PROGRAM vous permettent de mémoriser et d’activer rapidement en toute sécurité les paramètres actuels d’une tâche de soudage.
Procédé de soudage
Voyants témoins
Polarité 1)
E-Control pour les
• TIG • Soudage à électrodes Réglages pour le soudage à l’électrode • Courant de soudure • Arc Force • Hot Start Programmes • Charger (load) • Enregistrer (save) Touches INSTANT PROGRAM • P1 • P2
• Courant continu pôle négatif (DC) • Courant alternatif 1) • Courant continu pôle positif 1) • DUAL WAVE 1) DEL témoins pour • Ampères (A) • Secondes (S) • Fréquence (Hz) • Balance (%) Afficheur numérique
• Télécommande active • Service • Température • 4 temps • 2 temps Amorçage haute fréquence (HF) • HF marche • HF arrêt • Pulsé arrêt • Soudage pulsé conventionnel (0,1 à 5,0 s) • Hyperpuls (10 à 3.000 Hz)
1) Fonctions disponibles sur tous les appareils de soudage AC/DC
paramétrages suivants • Durée de prégaz • Energie d’amorçage Iz • Courant de démarrage Is • Durée de montée du courant tu • Courant de soudure I1 • Temps de pulsation pour I1 t1 • Courant de soudure I2 • Temps de pulsation pour I2 t2 • Durée de baisse du courant td • Courant de cratère final le • Durée de postgaz • Fréquence AC Hz 1) • Balance AC % 1)
5
VERTIGO DIGITAL
VERTIGO DIGITAL
Classic
S’inscrivant dans les fonctionnalités uniques de Lastek, ce concept de commande révolutionnaire permet, avec son Dual Source éprouvé, de puiser le plus simplement du monde dans un véritable concentré d’énergie.
n Ecran graphique central haute définition n Quatre applications n Bouton-poussoir rotatif E-Control – permettant une commande
Assist
d’une main, même avec un gant
n Quatre touches de sélection multifonctionnelles pour une navigation simple et rapide
n Deux touches de mémorisation rapide INSTANT PROGRAM
A chacun le programme qu’il lui faut Vos avantages : n Reproductibilité à 100% et niveau de qualité élevé et constant n Une structure parfaitement claire vous permet d’accéder rapidement au programme souhaité
Application System
La configuration devient un jeu d’enfant Vos avantages : n Flexibilité élevée grâce à des solutions sur mesure, l’appareil de soudage pouvant s’adapter aux besoins individuels de l’utilisateur.
E-Control Touches de sélection multifonctionnelless Sélection de l’application Classic Sélection de l’application Assist Sélection de l’application System Ecran graphique central haute définition
L’assistant expérimenté pour toutes les situations Vos avantages : n Que vous soyez débutant ou professionnel, il vous suffit de paramétrer la tâche à réaliser et de commencer à souder n De grandes connaissances de spécialistes ayant trait à la tâche de soudage. Consultables directement sur le poste de travail.
Program Manager
TOUCHE INSTANT PROGRAM
Sélection de l’application Programm Manager
Maîtrisez tout en coup d’œil, Vos avantages : n Maniabilité des plus simples grâce à sa représentation graphique dynamique auto-explicative n Tous les paramètres de l’appareil en un coup d’œil
6
PERFORMANCES DIVERSES EN UN SEUL APPAREIL
Une technique qui réfléchit !
LA QUALITÉ ZÉRO DÉFAUT EN TOUTE SIMPLICITÉ n Soudage par point et par intervalle 2)
n Réglage automatique de fréquence AC 1)
Les programmes par point et par intervalle permettent de réaliser des temps de soudage à partir de 0,01 seconde. Vos avantages : un dosage exact permet d’augmenter considérablement le courant de soudure lors d’un point rapide. Resultat : moins de déformation des composants, moins de décoloration, qualité constante dans les soudages par point.
Le procédé de réglage automatique de la fréquence breveté par Lastek, adapte automatiquement la fréquence AC à la tâche de soudage paramétrée. Ceci apporte de précieux avantage en particulier lorsque l’on travaille avec des régulateurs à distance à pédale.
n Dual Wave:
pour un soudage de l’aluminium simple en toute sécurité 1) Dual Wave réduit au strict minimum la composante de courant alternatif en excédent dans l’arc pour obtenir un résultat de soudage optimal. Le controle du bain de soudure est considérablement améliorée par un apport de chaleur moins important. Les temps de dégagement du gaz plus longs réduisent les pores dans la matière fondue. Vos avantages : une production sûre de haut niveau et de qualité.
n Formes de courbe AC et courbe AC automatique 1) 2) Parmi les formes de courbe AC sinus, triangle ou rectangle, sélectionnez la mieux adaptée à votre tâche de soudage. Vos avantages : pour chaque cas d’application l’arc AC parfaitement modulé. Sur les apparareils AC numérique de la gamme VERTIGO, la courbe adaptée à votre tâche de soudage sera prédéfinie automatiquement grâce à la fonction AC-Auto de Lastek. 1) 2)
Appareils AC uniquement VERTIGO Digital uniquement
n Hyperpuls® – Soudage pulsé TIG jusqu’à 15 000 Hz 2) Du fait de sa forte puissance voluminique, l’arc précis hautement concentré, garantit une pénétration plus élevée, plus uniforme tout en réduisant les zones affectées thermiquement. n Rendement énergétique En plus d’une puissance volumique élevée pour un moindre poids, la technologie Dual Source de Lastek offre aussi un rendement énergétique optimal. D’une exraordinaire efficacité, il fonctionne avec de très faibles pertes. Grâce à sa gestion intelligente de l’énergie, la puissance alimentée est quasi intégralement investie dans l’arc. Vos avantages : une économie d’énergie pouvant aller jusqu’à 80% en mode Veille (Stand-by). L’emploi d’une pompe et de ventilateurs en fonction des besoins augmente la durée de vie jusqu’à 100%.
n Gestion de l’amorçage IEC (Ignition Energy Control) Tous les composants SDLR sont adaptés de manière optimale au VERTIGO qui offre la garantie d’une rentabilité et d’un confort du plus haut niveau. Ils sont automatiquement détectés par le VERTIGO qui se charge de leur configuration par simple Plug & Play ; il vous suffit donc de brancher et de souder !
7
VERTIGO
SDLR (SMART DIRECT LINK RECOGNITION) Tous les composants SDLR sont adaptés de manière optimale au VERTIGO qui offre la garantie d’une rentabilité et d’un confort du plus haut niveau. Ils sont automatiquement détectés par le VERTIGO qui se charge de leur configuration par simple Plug & Play ; il vous suffit donc de brancher et de souder ! Composants SDLR : n Torche TIG Up/Down SDLR n Régulateur à distance à pédale P1 SDLR n Interface d’automatisation
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES VERTIGO Type
240 DC 240 AC/DC
240 DC digital 240 AC/DC digital
280 DC 280 AC/DC
280 DC digital 280 AC/DC digital
350 DC 350 AC/DC
350 DC digital 350 AC/DC digital
450 DC 450 AC/DC
450 DC digital 450 AC/DC digital
Courant de soudure à 100% (ED)
TIG Electrode
[A]
240 240
280 280
350 350
450 360
Facteur de marche (FM) A I max (10min / 40°C)
TIG Electrode
[%]
100 100
100 60
100 100
100 100
Tension secteur
[V]
3 x 400 V 50 Hz
3 x 400 V 50 Hz
3 x 400 V 50 Hz
3 x 400 V 50 Hz
Fusible
[A]
16
16
32
32
l'eau
l'eau
l'eau
l'eau
76 78
76 78
81 82
81 82
Refroidissement de torche Poids
DC AC/DC
Dimensions L x L x H Référence
[kg] [mm]
DC AC/DC
855 x 600 x 900 LV240DC* LV240ACDC
LV240DC-DIG* LV240ACDC-DIG
855 x 600 x 900 LV280DC* LV280ACDC
LV280DC-DIG* LV280ACDC-DIG
855 x 600 x 900 LV350DC* LV350ACDC
* les appareils DC sont uniquement disponible que sur demande Sous réserve de modifications techniques. Toutes les installations portent les labels CE et S et sont conformes aux normes EN 60 974 et EN 50199.
LV350DC-DIG* LV350ACDC-DIG
855 x 600 x 900 LV450DC* LV450ACDC
LV450DC-DIG* LV450ACDC-DIG
www.lastek.be
LASTEK BELGIUM Toekomstlaan 50 B 2200 Herentals T +32 (0)14/22 57 67 F +32 (0)14/22 32 91 info@lastek.be www.lastek.be