Issuu on Google+

tu revista de actualidad y tendencias Ejemplar gratuito

mundial brasil 2014 Novedades: bazar verano · Reportaje: Llega la temporada de piscinas y barbacoas · Decoración: Época de piscina · Viajes: Brasil, la capital del mundo · Deportes: Disfruta del mundial de fútbol · Gastronomía: Hamburguesas gourmet o de autor · Niños: Yo quiero ser como él www.lasrozasfusion.com

© Shutterstock.com

jun. 2014 Nº 9


pĂŠrgolas

porches

cenadores

garajes

Solicite presupuesto sin compromiso

Tlfs: 648 813 918 / 635 071 488 alberto.pergomadera@gmail.com / gaby.pergomadera@gmail.com C/ Fundidores, 8 - Pol. Ind. Valdefuentes - Arroyomolinos


SUMARIO

Nº 9 JUNIo 2014 4 6 10 14

El Volkswagen Polo es uno de los compactos más vendidos del mundo. Ahora, debuta un nuevo Polo con diseño y técnica perfeccionados

EDITORIAL NOVEDADES NOVEDADES TECNOLOGÍA REPORTAJE Llega la temporada de piscinas y barbacoas

20

decoración Época de piscina

26

entrevista Jorge Carretero Vocal-portavoz de la Junta Directiva de la RFEF

30

viajes Brasil, la capital del mundo

36

deportes Disfruta del mundial de fútbol

42

salud Consejos que pueden ayudarte a prevenir el cáncer

46

gastronomía Hamburguesas gourmet o de autor

50

motor Nuevo Volkswagen Polo

56

NIÑOS Yo quiero ser como él

58 61 62 64

ocio

Te proponemos ideas decorativas para sacarle el mayor partido a tu piscina. ¡Zambúllete con nosotros! El próximo día 12 el balón echará a rodar una vez más. Te damos las claves para disfrutar de la XX edición de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014

EDUCACIÓN AGENDA CULTURAL JUNIO noticias de actualidad de las rozas

LRF nº9 3


EDITORIAL

Los valores de La Roja

> Laura Muñoz Directora

Solo faltan unos días para ver de nuevo en acción a La Roja, la selección española de fútbol, en el Mundial de Brasil. Tras finalizar la Liga y la Champions —con un protagonismo madrileño destacadísimo, por cierto—, todas las ilusiones de los aficionados se van concentrando en el deseo de que la selección vuelva del gran país sudamericano con una nueva estrella en la camiseta que certifique al combinado nacional como Campeón del Mundo, revalidando el triunfo conseguido con tanta emoción en Sudáfrica hace cuatro años.

La Roja es algo muy importante para Las Rozas, no olvidemos que tiene su base de operaciones en La Ciudad del Fútbol de la Federación Española en nuestro municipio. Por ello, el apoyo, la ilusión y el empuje de los aficionados y de la gran mayoría de los españoles al equipo de Vicente del Bosque va a tener una fuerza especial aquí, porque lo sentimos como un poco más nuestro. La Roja es algo

muy importante para Las Rozas, no olvidemos que tiene su base de operaciones en La Ciudad del Fútbol de la Federación Española en nuestro municipio

En un deporte que mueve millones, muchos millones, tanto de euros como de pasiones y aficionados, La Roja destila en estos últimos años unos valores muy destacados que, más allá del deporte, pueden ser de gran interés para la vida y para inculcarlos a los más jóvenes. El esfuerzo, la superación y la colaboración, la labor de equipo para conseguir un objetivo común por encima de los intereses particulares, junto a una sabia combinación de la pasión y la serenidad. Así que, desde Las Rozas, con nuestra selección, ¡a por el Mundial!

STAFF DIRECCIÓN Laura Muñoz (laura.munoz@lasrozasfusion.com) · PUBLICIDAD Félix Muñoz (felix.munoz@lasrozasfusion.com), Angélica Úbeda, Gustavo Segovia · REDACCIÓN José M. Álvarez, Toni Fonta, David Marchal, Laura Muñoz · DISEÑO Y MAQUETACIÓN David Carmona · FOTOGRAFÍAS Fotolia, Ingimage, Shutterstock · IMPRIME Gráficas Jider · BUZONEO Óscar Habis · DEPÓSITO LEGAL M-23478-2013 · EDITA Mediatarsis Publicidad, S.L. C/ Almendros, 20 – 28221 Majadahonda · Tel. 91 544 15 50 · info@lasrozasfusion.com · www.lasrozasfusion.com · www.mediatarsis.com · FACEBOOK www.facebook.com/lasrozasfusion · www.facebook.com/mediatarsis La Revista Las Rozas Fusión no se responsabiliza, necesariamente, de las informaciones y opiniones expresadas por sus colaboradores. El copyright ampara el contenido de toda la publicación, textos, diseño, fotografías, dibujos y gráficos, quedando prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización expresa, y con soporte documental, de Mediatarsis Publicidad, S.L. Esta revista se distribuye gratuitamente en 8.500 viviendas unifamiliares de Las Rozas y en organismos municipales, tiendas, establecimientos… de dicha localidad. 4 LRF nº9


NOVEDADES

Se aproxima el verano... … y con él, el pistoletazo de salida a la temporada de piscinas. También comienza la cuenta atrás para las más que merecidas vacaciones. Por todo ello, en este número queremos acercarte las propuestas de baño para toda la familia. ¡Toma buena nota! Bikini volantes P.V.P. 12,95€ y braguita P.V.P. 12,95€ www.zara.com

Túnica efecto lavado P.V.P. 29,99€ www.zarahome.com

Bikini tropical P.V.P. 16,99€ y braguita P.V.P. 11,99€ www.oysho.com

Toalla playa P.V.P. 19,99€ www.zarahome.com

Cesta asas bambú P.V.P. 25,99€ www.oysho.com Sandalia P.V.P. 22,99€ www.oysho.com 1

1 2

2

6 LRF nº9

Vestido P.V.P. 22,99€ Vestido P.V.P. 25,99€ www.oysho.com

Sobre bordado P.V.P. 19,99€ www.oysho.com Bikini P.V.P. 39,95€ www.massimodutti.com

Bikini P.V.P. 14,99€ y braguita P.V.P. 11,99€ www.oysho.com

Bikini P.V.P. 16,99€ y braguita P.V.P. 11,99€ www.oysho.com

Bikini drapeado P.V.P. 17,99€ y braguita P.V.P. 12,99€ www.mango.es


Sombrero P.V.P. 15,99€ www.oysho.com Bikini P.V.P. 39,95€ www.massimodutti.com Bañador P.V.P. 39,95€ www.massimodutti.com Bikini P.V.P. 39,95€ www.massimodutti.com

Vestido P.V.P. 19,99€ www.zara.com

Toalla P.V.P. 19,99€ www.zarahome.com

Espardeña P.V.P. 17,99€ www.oysho.com


NOVEDADES

1

1 1 2 3 4

2

Sombrero P.V.P. 12,99€ Bañador P.V.P. 27,99€ Cesta P.V.P. 22,99€ Sandalia P.V.P. 22,99€ www.oysho.com

Túnica P.V.P. 49,99€ www.zarahome.com 1 2

Bañador P.V.P. 99,90€ Bikini P.V.P. 99,90€ www.dolorespromesas.com 3

Bikini P.V.P. 39,99€ www.zarahome.com

4

Polo efecto lavado P.V.P. 29,99€ www.zarahome.com

Toalla P.V.P. 39,99€ www.zarahome.com

1 2 3 4

Bañador P.V.P. 39,90€ www.modafyord.com Bañador P.V.P. 39,90€ www.modafyord.com Bañador P.V.P. 29,95€ www.massimodutti.com Bañador P.V.P. 29,99€ www.zarahome.com

1

2

Espardeñas yute P.V.P. 25,95€ www.zara.com 8 LRF nº9

3

4

2


Bañador P.V.P. 19,99€ Pañuelo P.V.P. 19,99€ Top P.V.P. 29,99€ www.zarahome.com

1 Bañador niño P.V.P. 29,99€ Bañador niño P.V.P. 29,99€ Toalla P.V.P. 29,99€ Toalla P.V.P. 29,99€ Toalla P.V.P. 29,99€ www.zarahome.com

1 2 3 4 5

3 4

2

5


NOVEDADES

Tecnología Samsung Tab 4

Mejor experiencia multimedia

Nueva tableta de Samsung con una relación de pantalla 16:10, 10,1 pulgadas, procesador de cuatro núcleos y cámara de 3 mpx. P.V.P. 329 € www.samsung.es

Sony XSP-N1BT

Centro multimedia para el coche

Soporte para tu móvil Sony donde podrás controlar la música, la navegación GPS, atender las llamadas, leer mensajes… P.V.P. 250 € www.sony.es B&O Beovision Avant

Televisor 4K

Nikon 1 J4

Mayor precisión

Integra un panel acústico que se despliega cuando se enciende el televisor y se esconde cuando se apaga. P.V.P. 6.995 € www.bang-olufsen.com

Incluye un sistema AF híbrido con 171 puntos de autofoco para capturar el movimiento a mayor velocidad y un sensor CMOS de 18,4 mpx. P.V.P. 599 € www.nikon.es

Acer Aspire Switch 10

Cuatro en uno

10 LRF nº9

Puedes usar este equipo de 10,1 pulgadas fabricado en aluminio como portátil, tableta, pantalla o en “V” invertida. P.V.P. 349 € www.acer.es


Apps Tinder, una app para ligar

Gracias al GPS del móvil, esta app para Android e iOS muestra fotos de personas cercanas entre sí de forma anónima. En caso de que dos usuarios se voten positivamente la aplicación les permite chatear para que decidan si intimar o no. Si finalmente la relación no sigue adelante, cualquiera de los dos puede bloquear al otro.

Join.me, reuniones online

Disponible tanto en versión web, como app para Android e iOS, este servicio te permite mantener un número ilimitado de reuniones con hasta nueve participantes más. Puedes chatear con ellos, transferir archivos, unirte a la zona audio de cada reunión por VoIP y permitirles controlar tu ordenador. www.join.me

¡BAÑERAS FUERA!

El Soho de Európolis. Calle Mónaco, 46 28231 Las Rozas (Madrid) Tel.: 91 626 61 39 Fax: 91 626 36 06 comercial@proyectobano.com

Cambiamos su bañera

por plato de ducha antideslizante en

24 horas

No renuncie ni al diseño ni a la calidad, confíe en verdaderos especialistas de la reforma del baño ante

s

des

pué

s

Más de 500 clientes de la zona noroeste nos avalan. Trabajos y productos cobertura Mapfre Visítenos en nuestra exposición en el Soho de Európolis o en nuestra página web

WWW.PROYECTOBANO.COM


REPORTAJE

Una oferta formativa que se ajusta a la realidad

La sociedad evoluciona, la Universidad Camilo José Cela también

E

n la UCJC evolucionar es la actitud que nos empuja a desarrollar un programa formativo especializado que dota al alumno de las herramientas necesarias para desenvolverse en un futuro incierto, que le acerca a la realidad laboral, sea cual sea, y le comprometa con el mundo que le ha tocado vivir. Bajo los pilares de independencia, excelencia e innovación, formamos universitarios globales, jóvenes preparados profesionalmente a través de un modelo de enseñanza basado en la participación, la adquisición de experiencia práctica, la internacionalización y la tecnología. En nuestras cinco Facultades: Ciencias Jurídicas y Económicas, Ciencias Sociales y de la Educación, Ciencias de la Comunicación, Ciencias de la Salud y la Escuela de Arquitectura, Diseño y Tecnología contamos con una oferta formativa que se ajusta a la realidad de la sociedad en la que vivimos y a las actuales demandas, necesidades y exigencias del mercado laboral. Prueba de ello son los Grados que la UCJC imparte de manera exclusiva en España como Cine o Ciencias del Transporte y la Logística o Grados tan novedosos como Criminología y Protocolo y Organización de Eventos. La UCJC dispone de tres Campus en Madrid: Villafranca, Ferraz y Mar de Cristal, así como las más modernas instalaciones que incluyen el UCJC Sports Club, un concepto único de club deportivo universitario con más de 30.000 metros² dedicados a un gran número de disciplinas deportivas, al bienestar y a la salud.

12 LRF nº9

Además, en la Universidad Camilo José Cela contamos con un amplio programa de becas y ayudas al estudio. Más de un millón y medio de euros de ayuda para becas de rendimiento académico, becas de rendimiento deportivo, o becas para alumnos de bachillerato Internacional y otras ayudas. La UCJC es una universidad que te permitirá ser Dueño de tu futuro.


Universidad Camilo José Cela

GLOBAL

INDEPENDIENTE

PROFESIONAL

INNOVADORA

SOCIAL

CONECTADA

Dueño de tu futuro. La sociedad evoluciona. La UCJC también. En la UCJC pensamos que cambiar es la única manera de ofrecer una formación adaptada al ritmo del progreso de la sociedad. Volcados en la innovación y en constante evolución, formamos universitarios globales, jóvenes preparados profesionalmente a través de un modelo de enseñanza basado en la participación, la adquisición de experiencia práctica, la internacionalización y la tecnología. • Más de 40 grados y dobles grados, y más de 180 posgrados y cursos de especialización adaptados al nuevo entorno • Con el equilibrio adecuado entre conocimiento teórico y práctico • Integración de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación en los métodos de enseñanza en todos nuestros campus • Relacionada internacionalmente mediante convenios bilaterales de cooperación con universidades internacionales punteras, como la University of London

Descubre toda nuestra oferta académica y matricúlate en la Universidad que te permitirá ser dueño de tu futuro. Más de 1.500.000 € en Becas. Infórmate.

www.ucjc.edu • 91 815 31 31

Primavera. Grado en Comunicación Audiovisual. Ganadora de un Goya 2013 y nominada a los Oscar 2014 por el cortometraje “Aquel no era yo”.


REPORTAJE

Dos de los grandes placeres asociados al verano y el aire libre

Llega la temporada de

piscinas y barbacoas Tras el invierno y la primavera, llegó el momento de poner a punto la piscina o de encargar deprisa -¡que llegan los calores!- la construcción de una nueva, si es que hemos pensado en esa posibilidad. De superficie o enterrada, de obra o prefabricada, siempre hay un modelo que se adapte a las necesidades de tu jardín o urbanización. 14 LRF nº9


S

Es el momento de poner a punto tu piscina o de ponerte manos a la obra si has pensado en instalar una

> Por José M. Álvarez

i lo que estás pensando es hacerte con una piscina, tendrás que elegir el modelo adecuado en función de los metros de los que dispongas, del uso que le vayas a dar y, por supuesto, de tu gusto personal y, claro, del presupuesto con el que cuentes. El primer paso, según cuentan los especialistas de Leroy Merlin, es comprobar el terreno disponible antes de elegir el tipo de piscina. Piensa que si colocas una piscina enterrada, al menos necesitarás un espacio de 8x3 metros. Además, hay que contar con lugar suficiente y acondicionado para introducir maquinaria. Si quieres una piscina para toda la vida, cualquiera de las de obra será una buena opción. Sin embargo, si es un proyecto más temporal, es recomendable que instales una de superficie. No dejes de lado el hecho de que, cuando instales la piscina, sea del tipo que sea, el aspecto de tu jardín cambiará y,

sobre todo si es de obra, tendrás que volverlo a acondicionar una vez terminada su instalación. Las de superficie, más baratas y sin obras Las primeras, las de superficie, pueden ser fijas o desmontables y no requieren de obra para su instalación. Únicamente tendrás que nivelar y compactar muy bien el terreno para que soporte el

j jaarr dd ii n e e ssyyssool l Diseño y decoración de Jardines, Terrazas y Piscinas

www.jardinesysol.com · info@jardinesysol.com · Tlf: 676 287 377


REPORTAJE

peso del agua sin problema. Puedes poner una base sólida de cemento u hormigón si lo prefieres. Su gran ventaja es que no necesitas tener un espacio demasiado grande ni llevar a cabo obras complicadas. Además son económicas, aunque el resultado será menos estético para tu jardín que el de una piscina enterrada. Aun así, cada vez se encuentran estas piscinas con paneles exteriores más decorativos.

Tipos de piscinas De superficie: • Piscinas de madera. Para aquellas casas que no disponen de un gran espacio exterior para colocar otro tipo de piscina. Pueden convertirse en otro elemento decorativo del jardín. • Piscinas portátiles. Una opción asequible ya que su instalación no requiere realizar obras. Se pueden encontrar con el exterior en un solo color (blanco o inox), con dibujos, estampados, etc. • Spas de exterior. Una opción diferente para disfrutar del wellness en casa sin hacer obra. Tienen capacidad para cuatro o cinco personas.

Enterradas: • Piscinas de obra. Con vaso de hormigón y acabado de gresite, personalizadas y adaptadas al espacio disponible. Además, ofrecen la máxima durabilidad y resistencia. • Piscinas de paneles. Con paneles de polímero sintético o en diferentes aleaciones de acero. También se adaptan al espacio requerido y son resistentes y fáciles de limpiar. • Piscinas de poliéster. Son las más fáciles y rápidas de instalar. Son sencillas de mantener y fáciles de limpiar. Es la única que puede cambiar de posición.

16 LRF nº9

Las portátiles pueden ser galvanizadas de acero, azul, blanco, imitación madera, piedra, celosía… Las piscinas de superficie fijas son, principalmente, de madera y una vez instaladas es más complicado cambiarlas de lugar. Al igual que las portátiles, pueden ser redondas, ovaladas, octogonales y rectangulares. La idea es que, una vez montada, no tengas que desmontarla, aguantará perfectamente el otoño y el invierno. Una de sus grandes ventajas es que si vas a cambiar de casa, puedes llevarte la piscina contigo. piscinas enterradas, de obra o prefabricadas Por su parte, las piscinas enterradas requieren una instalación más compleja pero a cambio ofrecen más prestaciones. Para escoger una piscina enterrada, debes decidir cuidadosamente la zona del jardín en la que quieres instalarla, ya que va a ser el lugar en el que permanecerá siempre. Por otro lado, el montaje debe llevarse a cabo por profesionales que te ofrezcan todas las garantías, así evitarás problemas futuros ya que las posibles averías son muy difíciles de reparar. A la gran pregunta sobre qué es mejor, si una piscina prefabricada o de obra, hay una respuesta sencilla, según Piscinas Castro: ambos métodos funcionan a la perfección, escoge el que mejor se adecue a tus necesidades. Las piscinas prefabricadas de poliéster son más económicas que las de obra (entre un 10% y un 20% más baratas), más fáciles


La barbacoa, otro lujo del buen tiempo Cocinar al aire libre es agradable y un lujo aparejado al buen tiempo. En función de tus gustos, el espacio disponible y tu presupuesto, puedes elegir entre distintas opciones: • Barbacoas de leña. Con estructura fija de hormigón, de ladrillo o piedra refractaria. El funcionamiento es sencillo y sus brasas dan un sabor característico a los alimentos. • Barbacoas clásicas de carbón y leña. Encajan en cualquier estilo de jardín y hay disponibles modelos para todo tipo de espacios. Existen módulos de bancada o fregadero. • Barbacoas modulares. Están evolucionando a diseños más modernos con líneas rectas y sin ornamentos. Son ideales si el espacio del que se dispone es amplio. • Barbacoas de carbón. Suelen ser más pequeñas que las de leña o metal. El funcionamiento es sencillo y gracias a las altas temperaturas los alimentos adquieren un sabor más intenso. • Barbacoas portátiles de carbón. Son las más idóneas para los espacios reducidos o si queremos cambiar la barbacoa de sitio. Algunos modelos tienen varias parrillas. • Barbacoas de gas. Son rápidas y fáciles de encender, apagar y controlar. Además son las más limpias. Se alimentan por bombonas de gas y alcanzan temperaturas muy elevadas. Fuente: Leroy Merlin.


REPORTAJE

y rápidas de instalar y con una instalación más limpia (no tendremos las molestias causadas por el gunitado -proyección del mortero/hormigón-). Este tipo de piscina soporta una gran presión sin riesgo de fisuras y se puede reparar con el mismo material de forma muy sencilla. Son las más sencillas de mantener y de limpiar. En cambio, como desventajas, tienes limitaciones en cuanto a forma y dimensiones máximas.

Con una piscina de obra tienes libertad absoluta para definir la forma y las dimensiones máximas del vaso, adaptándose a cualquier espacio, pero requiere de una obra de mayor envergadura. Estas piscinas constan de un vaso de hormigón acabado en superficie de gresite, de gran resistencia con impermeabilización y durabilidad garantizadas, pero requieren un mayor mantenimiento. Entre sus otras desventajas está el precio y que

Una alternativa: piscinas naturalizadas Las piscinas de manantial, albercas, piscinas naturalizadas, biopiscinas o piscinas biológicas son un espacio acuático en el que una fuente o manantial de agua natural rellena continuamente la zona de baño, y a su vez un jardín acuático se encarga de extraer todos los nutrientes aportados o producidos en el sistema. En definitiva, la recreación artificial de ecosistemas acuáticos complejos adaptados para el baño. Es una novedosa alternativa a la piscina tradicional. Según la empresa especializada Quarta Natura, este planteamiento consiste en crear el ecosistema de un arroyo de alta montaña en tu casa, sin ningún producto químico. Son, por tanto, piscinas naturales en las que se crea artificialmente el cauce en el que están incluidas, obteniendo un

18 LRF nº9

de nutrientes así como la eliminación de patógenos.

agua de características similares a la de cualquier piscina natural. Los sistemas de depuración usan únicamente procesos físicos y biológicos que consiguen una depuración total del agua. Un proceso de fitodepuración que se basa en la recreación de ecosistemas acuáticos y palustres para la transformación de la materia orgánica y la absorción

Las piscinas naturalizadas constan de tres elementos diferentes interconectados: 1) Un nacimiento o fuente llena continuamente el espacio de baño, con el elemento de filtración lenta en lecho de gravas mediante flujo invertido. 2) La alberca o zona de baño: con diseño más natural o arquitectónico, de materiales sintéticos o tradicionales. 3) El estanque: un nuevo espacio en nuestro patio o jardín, donde las plantas, el sonido del agua y los elementos decorativos recrean bellos rincones acuáticos. En él se realiza la fitodepuración por macrofitas, un sistema de depuración de aguas desarrollado a partir de mediados del siglo XX para la depuración de aguas residuales.


hay que esperar un poco más hasta tenerla lista. Y una tercera opción es fabricar tu piscina con paneles de polímero, que no se deforman ni se deterioran con los productos químicos. Su resistencia es semejante al hormigón y tienen algo de holgura para adaptarse a los posibles cambios del terreno. También dispones de paneles de acero con tratamientos anticorrosión. Una vez instalada, los especialistas te indicarán los consejos y cuidados para mantener el pH de la piscina, desinfectarla, prevenir las algas, mantener el agua con pastillas de cloro, limpiarla cada semana y no vaciarla durante las épocas de frío. Además, si buscas algún detalle más “especial”, como que el agua de la piscina esté caliente, existen bombas de calor, o si prefieres disfrutar de una piscina de agua salada, se puede instalar un clorador salino que permite tener el agua desinfectada sin necesidad de añadirle productos químicos.

Empresa de paisajismo y jardinería Especializados en el diseño de jardines Servicio a particulares, comunidades y empresas

FACHADAS DE VEGETACIÓN VERDE EN CABLE DE ACERO Fachadas verdes es una expresión de un uso responsable de la naturaleza, que enriquece nuestro entorno de vida diaria Los sistemas se caracterizan por su longevidad y su bajo mantenimiento Aislamiento térmico mediante la formación de un colchón de aire Especies de plantas a utilizar como wisteria sinensis, clematis montana, etc.

Desarrollo de proyectos llave en mano · Solicite presupuesto sin compromiso Telf.: 914 088 657 / 682 896 838 / mail: info@arquigarden.es / www.arquigarden.es


DECORACIÓN

época de piscina

> Por Laura Muñoz Fotos: Bloomingville, Casa, Estudio Alborán, Gayafores, Grupo Zirconio, Habitat, Leroy Merlin, PortobelloStreet

Con la llegada del abrasador calor madrileño, no hay nada que apetezca más que un chapuzón en la piscina. Y para poder disfrutar al máximo de su entorno te proponemos ideas decorativas para que le saques el mayor partido. ¡Zambúllete con nosotros!

Alarga la temporada de baño climatizando el agua mediante colectores solares o bien instalando cubiertas móviles 20 LRF nº9


E

n estas fechas, la piscina es el plan perfecto para disfrutar los fines de semana, vacaciones o en cualquier momento, con la familia y amigos. Al plantearte su decoración, lo primero que debes pensar es en el suelo que rodea el vaso de la piscina. A la hora de elegir materiales ten en cuenta que encajen con el estilo de la vivienda y el jardín. Si te decantas por la madera, aportará calidez pero requiere muchos cuidados para protegerla del aire y el agua. Si por el contrario prefieres la piedra, valora sus propiedades antideslizantes y si el material acumula calor, para evitar posibles accidentes. Una vez decidido este primer paso, tenemos que centrarnos en el solárium y en la zona de descanso.

Usa el cobre en tus complementos de exterior, como por ejemplo en esta ducha. Se trata de un material de alta resistencia, 100% reciclable y con propiedades antibacterianas

Existen tumbonas de diversos materiales: madera, aluminio, plástico, tela... ¡Elige tu preferida!

Suelo de piedra

Suelo de madera LRF nº9 21


DECORACIÓN

Solárium

E

l solárium tiene que ser una zona de relax y hoy en día es fácil conseguirlo gracias a las daybeds o camas de día, camas chillout… Son una sugerente opción para relajarse al borde del agua y tomar el sol. Si el espacio del que dispones es reducido, siempre puedes recurrir a la tradicional tumbona en cualquiera de sus múltiples versiones: madera, aluminio, plástico, tela… La idea es utilizar en ellas colores base como el blanco, el gris y el beige que combinan fácilmente con cojines, fundas y parasoles en colores vivos. Es importante que tanto tumbonas como complementos estén realizados en tejidos fuertes y resistentes.

Ya sea de línea clásica o moderna, lo fundamental en una tumbona es la comodidad

22 LRF nº9

Para alegrar el entorno de la piscina con plantas, podemos utilizar grandes maceteros con diseños modernos y actuales


Siempre podemos colocar hamacas entre los árboles, fresquitos a la sombra. ¡Qué mejor lugar para una buena siesta!

Los pavimentos cerámicos son resistentes, impermeables y antialérgicos. Además, se pueden elegir para la piscina modelos antideslizantes

Decoradores interioristas. Nos encargamos de todo el proyecto. Ofrecemos estilo, elegancia y exclusividad.

Vi s i te nuestro n u ev o S h ow-R o om e n C . C . L a B o ls a Ctra. Pozuelo, s/n · Centro Comercial La Bolsa local 1 · 28222 · Majadahonda (Madrid) Tel: 91 434 67 75 · alboran@estudioalboran.es · www.estudioalboran.es


DECORACIÓN

Zona de descanso

C

rear ambientes agradables para el uso y disfrute de toda la familia supone comodidad y bienestar. Se deben proyectar zonas de descanso, resguardadas de los rayos del sol, que permitan el descanso, la lectura o, incluso, almuerzos con agradables sobremesas. Por lo tanto, si el espacio disponible te lo permite, no lo dudes: anímate a montar una agradable zona de estar con sofás y sillones o bien un comedor al aire libre para disfrutar en buena compañía de comidas al borde del agua. Fundamental: proteger esta zona de descanso de los rayos del sol con sombrillas, parasoles, pérgolas...

No podemos descuidar los textiles en nuestros accesorios. Da un toque especial a tu decoración con cojines de colores alegres y llamativos estampados

24 LRF nº9


ENTREVISTA

Jorge Carretero Vocal-portavoz de la Junta Directiva de la Real Federación Española de Fútbol

“Veo difícil que podamos renovar el título mundial” Desde el año 2003 la Ciudad del Fútbol de Las Rozas es la sede de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF). Coincidiendo con la celebración del Mundial de Brasil, hemos tenido la oportunidad de charlar con uno de sus responsables sobre el funcionamiento de la institución y los recientes éxitos de la Selección Española. 26 LRF nº9

> Por David Marchal ¿Cómo está organizada la RFEF? La Federación es una entidad privada que tiene la delegación pública del fútbol español. Para ello estamos estructurados en 17 federaciones territoriales y dos autonómicas (Ceuta y Melilla). Cada una de ellas tiene la potestad de gestionar las competiciones que se disputan hasta Tercera División. De ahí para arriba lo organiza la propia Federación. Para desempeñar todas nuestras funciones contamos con una plantilla de unas 150 personas.


Entonces, ¿cuántos jugadores También disponen de una escuegestionan en el ámbito nacional? la de fútbol, ¿no es así? “La Ciudad del Controlamos unas 850.000 fichas Efecticamente, eso lo gestiona la Fútbol es una federativas, todas con mutualidad Fundación de la Federación. Actualreferencia muy general deportiva. Hay que pensar mente contamos con unos 800 niños importante para que cada fin de semana se juegan de todas las categorías que vienen Las Rozas, porque alrededor de 30.000 partidos oficiaa formarse aquí. En ningún caso se gracias a ella se les, desde categorías alevines hasta la compite, porque no tenemos club. conoce la localidad propia Liga de Fútbol Profesional. En La idea es que vayan mejorando su en todo el mundo” total, eso supone al año cerca de un técnica, se diviertan, se ilusionen, semillón de encuentros. Y todo ello sin pan qué es el compañerismo, tengan contar las competiciones escolares. un comportamiento correcto en el Sin duda, el fútbol es una inmensidad tremenda. Es campo, haya un rigor a la hora de entrenar, parar más, yo diría que es la ONG más grande que existe. el balón, tirar... Finalmente, en el mes de julio realizamos también los Campus de verano, dirigidos a Y capaz de movilizar a millones de personas... niños que quieren perfeccionar sus conocimientos. Así es. La consecución de las Copas de Europa y del Mundo ha hecho que jamás en la historia de España Dejando a un lado los futbolistas, los árbitros hubiese manifestaciones tan grandes de gente en las y los entrenadores también forman parte de calles, con las caras pintadas, todos a una con Espalos comités de la RFEF. ¿Cómo se ayuda a amña, por encima de religiones y políticas. Esa pasión bos colectivos? por el fútbol puede llevar a pensar que es algo máEstos estamentos están incluidos en la Federación gico. Incluso, en países del tercer mundo ves a niños como un comité más, y aquí se perfeccionan consdándole patadas a una pelota hecha de trapo. En el momento en el que traspasa los tres palos y gritan “gol”, se olvidan de todo. Yo creo que algún día el fútbol se declarará de interés de la humanidad. Hablando de niños, ¿cómo gestionan las categorías inferiores de nuestro fútbol? Actualmente somos la federación europea, y casi mundial, que más títulos tiene en categorías inferiores, por lo cual nos han premiado la UEFA y la FIFA. Esto ha sido posible gracias a nuestra estructura. Cada territorial cuenta con su propia selección y seleccionador en todas las categorías, partiendo de la sub-15, y juegan campeonatos eliminatorios entre ellos hasta que se celebra la final de cada categoría. Nosotros tenemos información sobre la evolución de todos estos jugadores, los analizamos y vemos quiénes tienen más talento para que continúen su perfeccionamiento en nuestras instalaciones. De ahí es de donde salen estos jugadores tan enormes que tenemos hoy en día. Si no estuviera reglado así, ni los “Casillas”, “Xavis” o “Iniestas” hubieran podido jugar competiciones.

LRF nº9 27


ENTREVISTA

tantemente. En los dos casos tienen que pasar por varios niveles, lo que requiere una serie de horas lectivas de formación, e ir aprobando controles de preparación física, táctica, talento, prácticas y experiencia.

“Somos la federación que más títulos tiene en categorías inferiores, por lo cual nos han premiado la UEFA y la FIFA”

¿Qué más cursos formativos imparten? Tenemos un compromiso muy grande con la formación de toda la estructura del fútbol, desde directores deportivos, hasta entrenadores de porteros, preparación física, medicina deportiva, jurídico-deportiva, etc. De hecho, aquí vienen profesionales de los cinco continentes a formarse y a ver cómo trabajamos. Somos modélicos en ese aspecto. Por ejemplo, yo dirijo el curso de directores deportivos y ya vamos por más de mil alumnos. Y es que una cosa es “entender de fútbol” y otra “entender del fútbol”; es decir, saber qué es un club, una sociedad anónima, una ficha, el comité de competición… Esto es lo que hace posible que en España este deporte tenga una base sólida con gente realmente preparada. ¿Qué aporta la Ciudad del Fútbol a Las Rozas? Es una referencia muy importante. De hecho, la ciudad es conocida en todo el mundo por estas instalaciones, y más todavía tras ganar las dos Copas de Europa y la del Mundo. Además, es una ciudad

Cifras de interés - 120.000 metros cuadrados de superficie tiene la Ciudad del Fútbol. - 150 personas trabajan en la RFEF.

- 30.000 partidos se juegan en toda España cada fin de semana, desde alevines, hasta la Liga de Fútbol Profesional. - 850.000 fichas de jugadores de toda España gestiona la RFEF. - 54 países componen la UEFA.

- 206 países forman parte de la FIFA.

28 LRF nº9

que ha crecido mucho y ha ampliado su oferta de servicios de restauración y hoteleros. ¿Qué ha supuesto para España ganar los tres últimos títulos? Como país es algo que no tiene precio, un lujo grande. Ahora a cualquier sitio que vamos nos piden que llevemos la Copa. Somos un valor inapreciable de relaciones externas de España. Muchos quieren conocernos y vernos jugar. Y para el mundo del fútbol, ha sido un boom. Todos nos hemos de sentir orgullosos, porque no quedan campeones del mundo sólo los jugadores, sino cualquier entrenador o jugador, aunque estén en regional. Hay que pensar que los jugadores que están arriba empezaron por abajo. Finalizando en el plano deportivo, ¿cómo ve a España de cara al Mundial? Tengo que ser optimista, pero también realista. A pesar de que seguimos teniendo una grandísima selección, va a ser muy difícil, porque hay países que están trabajando muy bien como Brasil, que va a jugar en casa, Alemania, Argentina o Inglaterra. Asimismo, contamos con el hándicap de que todos quieren ganar al campeón, porque no tienen nada que perder. Por eso, hay que tener mucha mentalización y llegar en un momento físico óptimo para competir con la ilusión de ganar. No hay que olvidar que los jugadores llegan con lesiones y cansados, y hay que recuperarles en todos los sentidos. Creo que vamos a hacer un grandísimo papel, pero veo difícil que podamos renovar el título mundial.


VIAJES

Conoce las principales sedes del mundial

Brasil

la capital del mundo > Por David Marchal Fotos: Embratur (Instituto Brasileño de Turismo)

Los cerros de Corcovado y Pan de Azúcar, en Río de Janeiro, ofrecen unas espectaculares vistas panorámicas de la ciudad. Además, el primero de ellos alberga el Cristo Redentor, de 30 metros de altura, el cual puede ser visto desde casi cualquier punto de la metrópoli

30 LRF nº9


Aprovechando la celebración de la Copa Mundial de la FIFA, te proponemos un recorrido turístico por varias de las ciudades por las que pasaría España en caso de disputar la final.

C

on sus espectaculares playas, exuberantes selvas tropicales, exótica cocina, variada cultura y fascinante vida nocturna, Brasil es uno de los países más atractivos que se pueden visitar hoy en día. A todo ello se añade el hecho de que en los próximos dos años se convertirá en el foco de atención de todo el mundo por la organización de la Copa Mundial de Fútbol y los Juegos Olímpicos. Por este motivo, te invitamos a que conozcas algunas de las ciudades que albergarán los partidos de la Selección Española si ésta llegara a la final.

El Parque Nacional da Tijuca es una inmensa área de preservación que corta la ciudad de norte a sur. Comprende varias atracciones, como la Selva de Tijuca, una de las mayores selvas urbanas del mundo, y la Vista Chinesa, un mirador en estilo oriental que está a 380 metros de altura

LRF nº9 31


VIAJES

Curitiba

Curitiba destaca por albergar más de una treintena de parques y bosques municipales, así como decenas de plazas y jardines

Ha sido elegida tres veces como la mejor ciudad de Brasil para hacer negocios por la prestigiosa revista brasileña Exame. Aquí se alojará la Selección Española durante la fase de grupos y jugará su tercer partido contra Australia.

Belo Horizonte

Se la conoce así por su infinidad de paisajes y su belleza visual. De hecho, la Serra do Curral enmarca la ciudad y es una de sus principales atracciones para realizar actividades al aire libre y deportes extremos. Aquí jugaría España los octavos en caso de quedar segunda de su grupo. También se disputará una de las semifinales.

A pocos kilómetros del centro de la ciudad se encuentra la región de Pampulha, con un gran lago artificial e importantes obras arquitectónicas como la Capilla de San Francisco de Asís

Fortaleza

Es la ciudad brasileña más cercana a Europa y donde jugaría España los octavos en caso de quedar primera de su grupo. También se disputará un partido de cuartos. Una de sus playas más conocidas y visitadas es la de Porto de las Dunas, donde se ubica el mayor parque acuático de América del Sur, Acqua Park, que alberga desde piscinas con olas artificiales hasta diversos toboganes, incluido el más alto del mundo, con 41 metros 32 LRF nº9

El queso de esta región está considerado patrimonio artesanal inmaterial de Brasil


Río de Janeiro Es una de las mayores selvas urbanas del mundo, donde se da cita la infraestructura de una metrópoli, la brisa marítima de las playas y el aire fresco de las montañas. Aquí jugará la Selección Española su segundo partido frente a Chile, y se disputará un encuentro de octavos, otro de cuartos y la final.

El estadio de Maracaná es el símbolo del fútbol brasileño. En su interior alberga un museo dedicado al fútbol

Esta laguna, denominada Lagoa Rodrigo de Freitas, es una inmensa área de ocio y el mayor centro Copacabana e Ipanema gastronómico al aire libre de Latinoamérica son dos de las playas más conocidas y visitadas por los turistas

SERVICIOS Nuestro compromiso, las personas Estar a la vanguardia en innovación no nos ha hecho

CONTACTO

restarle importancia a un pequeño gesto.

Mª Jesús García Enfermera de Amma

Avenida de Madrid 3, c.p. 28691 Villanueva de la Cañada (Madrid) Tel: 91 815 57 01 | Fax: 91 815 58 11 Paseo de las Naciones 1, c.p. 28224 Pozuelo de Alarcón (Madrid) Tel: 91 799 13 92 | Fax: 91 352 26 23

902 100 999 www.amma.es


VIAJES El espacio donde se concentran las 17 sedes del Poder Ejecutivo se conoce como Explanada de los Ministerios. Todos están distribuidos de forma armoniosa y comparten el mismo diseño arquitectónico

Brasilia

La ciudad en sí es una gran obra de arte, ya que fue construida en forma de avión que apunta hacia el sureste. Además de los cuatro encuentros de la fase de grupo, aquí se jugará un partido de octavos, otro de cuartos y el tercer y cuarto puesto.

Salvador de Bahía

Con clima cálido y húmedo, típicamente tropical, las temperaturas promedio son de 25°C. Su atractivo son sus más de 50 km de playas y parques. Aquí jugará la Selección Española su primer partido frente a Holanda y también se disputará un encuentro de octavos y otro de cuartos.

Tiene un centro histórico formado por iglesias y casas rodeadas de abundante actividad cultural dividido en tres áreas: la Plaza Municipal de Largo de São Francisco, el Pelourinho y Carmo a Largo de São Francisco

Sao Paulo

Ibirapuera es el parque urbano más importante de la ciudad, con más de 1.500 km2 de extensión. Hay senderos para bicicleta, canchas deportivas, un área cultural, zonas de paseo y descanso y tres lagos artificiales

Es la ciudad más grande de América del Sur y el principal centro financiero de Brasil. Es famosa por ser un destino ideal para el turismo de congresos y convenciones. Además de cuatro partidos de la fase de grupos, aquí se jugará otro de octavos y una semifinal. 34 LRF nº9


ENTREVISTA

“Esperamos 600.000 turistas durante el Mundial” ¿Qué es Embratur? Es el órgano especial del Ministerio de Turismo responsable de la promoción de los destinos, servicios y productos turísticos brasileños en el mercado internacional. ¿Cómo afrontan la organización del Mundial? Brasil ha invertido 8.400 millones de euros en realizar mejoras en las infraestructuras del país, incluyendo estadios, aeropuertos, puertos, sistemas de transporte, telecomunicaciones, etc. Por ejemplo, para recibir a los visitantes, Brasil ha destinado 64 millones de euros a la mejora de la industria hotelera, aumentando un 15% su capacidad de oferta. En concreto, ¿qué va a suponer para el país? El Mundial se traduce en visitas. Concretamente esperamos 600.000 turistas, de los cuales el 25% visitarán otros destinos, lo que sin duda contribuirá al empleo, la renta y el desarrollo de todo el país. Además, durante el Mundial todo el mundo tendrá sus ojos puestos en nosotros, con lo que ello supone para la promoción turística de todo lo bueno que tenemos en Brasil, que es mucho.

Lelia Holsbach, directora de Mercados Internacionales de Embratur sencia activa en redes sociales, Youtube y la página web Visit Brasil (www.visitbrasil.com). Además, hemos lanzado recientemente una nueva campaña publicitaria internacional, en la que invitamos a los turistas a disfrutar de sus múltiples destinos culturales y naturales, así como a compartir su pasión por la danza y el fútbol.

¿Cómo se encuentran los preparativos? Estamos en fase de inauguración de obras y ajustes. Ya tenemos los doce estadios listos (Brasilia, Río, Belo Horizonte, Salvador, Fortaleza, Recife, Natal, Porto Alegre, Amazonas, Cuiabá, Sao Paulo y Curitiba). En cuanto a las infraestructuras y servicios, ya han sido entregadas muchas obras como el aeropuerto de Brasilia.

¿Cuáles serán sus argumentos para cautivar a los turistas que se acerquen al Mundial? El primero, el pueblo brasileño, con su alegría, calor humano, energía y hospitalidad. Y después, los atractivos del país. Invitamos a los turistas a explorar nuestra increíble diversidad geográfica –desde el Pantanal hasta sus hermosas playas–, siempre contando con un ameno clima tropical. Sin duda, el Mundial hace que éste sea el momento ideal para planificar una primera visita o para volver.

¿Cómo están dando a conocer la oferta turística del país? Además de las informaciones de Brasil como destino turístico en medios de comunicación, Embratur crea programas que utilizan Internet como herramienta de promoción del país en el escenario mundial. Así, podemos destacar la pre-

Por último, ¿qué ciudades creen que acogerán un mayor número de visitantes? Guiándonos por el porcentaje de hoteles reservados, Río y Natal son las ciudades sede más demandadas, ya que sólo tienen pendiente de venta un 10 y 15% de las habitaciones, respectivamente. LRF nº9 35


DEPORTES

las claves de uno de los eventos deportivos más importantes del mundo

Disfruta del

mundial de fútbol El próximo día 12 el balón echará a rodar una vez más. 32 selecciones competirán por convertirse en la mejor del mundo y suceder así a España, la actual campeona. Aquí encontrarás algunas de las claves para disfrutar de la XX edición de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014.

36 LRF nº9


> Por David Marchal

P

or segunda vez en su historia, Brasil acogerá la organización de la Copa Mundial de la FIFA, la primera que se celebra en América del Sur desde 1978. En esta ocasión, doce serán las sedes oficiales donde se disputarán los 64 partidos del campeonato: Belo Horizonte, Brasilia, Cuiabá, Curitiba, Fortaleza, Manaus, Natal, Porto Alegre, Recife, Río de Janeiro, Salvador de Bahía y Sao Paulo. El ganador del torneo participará como campeón del mundo en la Copa FIFA Confederaciones 2017, que se disputará en Rusia. Nuestra selección tendrá ante sí el reto de convertirse en la primera en conquistar dos Eurocopas y dos Mundiales de forma consecutiva y alterna. Sin embargo, no va a resultar fácil. Países como Brasil, Alemania o Argentina son las otras grandes candidatas para alzarse con el título en las casas de apuestas internacionales. En cualquier caso, nos espera un mes para disfrutar del deporte rey en todo su esplendor, y aquí te mostramos algunas claves interesantes de la cita mundialista.

Los ocho campeones mundiales Ocho países se reparten los 19 títulos mundiales de fútbol disputados hasta ahora. • Brasil:

1958

1962

1970

1994

• Italia: 1934

1938

1982

2006

• Alemania:

1954

1974

1990

• Uruguay: 1930 • Argentina:

1978

2002

1950 1986

• Inglaterra: 1966 • Francia:

1998

• España:

2010

El BALÓN Adidas Brazuca Por primera vez en la historia de los campeonatos del mundo de fútbol Adidas ha dado a los aficionados la oportunidad de colaborar en la elección del nombre del balón oficial del torneo. En este caso, el término ganador ha sido “Brazuca”, que representa la forma de ser de los brasileños, encarnada por su emoción, orgullo y buena voluntad. DAG La Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 utilizará por primera vez en un campeonato de estas características la tecnología Detector Automático de Goles (DAG) para determinar si un balón cruza o no la línea de gol.

en internet

• FIFA: http://es.fifa.com/worldcup/index.html • Gobierno brasileño: www.copa2014.gov.br/es • Telecinco (la cadena que retransmitirá el evento en España): www.mitele.es LRF nº9 37


DEPORTES

Los estadios

Arena Amazonia / Manaos / 42.000 espectadores

Arena da Baixada / Curitiba / 41.000 espectadores

Estadio Beira-Rio / Porto Alegre / 48.000 espectadores

Estadio Castelao / Fortaleza / 64.000 espectadores

Estadio das Dunas / Natal / 42.000 espectadores

Arena Fonte Nova / Salvador / 48.000 espectadores

Estadio Maracaná / Rio de Janeiro / 76.000 espectadores

Estadio Mineirao / Belo Horizonte / 62.000 espectadores

Estadio Nacional / Brasilia / 68.000 espectadores

Arena Pantanal / Cuiabá / 42.000 espectadores

Arena Pernambuco / Recife / 44.000 espectadores

Arena de Sao Paulo / Sao Paulo / 65.000 espectadores

El trofeo Desde 1974 la FIFA premia al ganador del mundial de fútbol con el trofeo FIFA World Cup, una pieza realizada en oro de 18 quilates con una base de malaquita, que representa a dos figuras humanas sosteniendo a la Tierra. Sin embargo, no se lo otorga en propiedad, sino que da una réplica que puede conservar durante el periodo de cuatro años y después es devuelta durante el sorteo de la siguiente copa mundial. La original lleva los nombres de los países que han ganado cada torneo grabados en su parte inferior. 38 LRF nº9


fuleco La mascota elegida para el Mundial es un animal en peligro de extinción, el armadillo de tres bandas (Tolypeutes tricinctus). Como curiosidad, cuando se repliega en su caparazón, podría ser confundido con un balón. Su nombre es Fuleco, la unión de fútbol y ecología.

Green Paddock, sin cuotas, sin socios... ¡Abierto a todos!

Torrelodones

N-VI Salida 33 Tel. 91 859 51 07 www.greenpaddock.com

Centro hípico de máxima calidad

Torrelodones

Golf en un ambiente de alto nivel

N-VI Salida 33 Tel. 91 859 51 07 www.greenpaddock.com


DEPORTES

Calendario mundial 2014

Grupo A DÍA 12 13 17 19 23 23

HORA* 22:00 18:00 21:00 0:00 22:00 22:00

LOCAL

VISITANTE

LOCAL

VISITANTE

LOCAL

VISITANTE

Brasil Méjico Brasil Camerún Camerún Croacia

Croacia Camerún Méjico Croacia Brasil México

LUGAR

Arena Sao Paulo, Sao Paulo Estadio das Dunas, Natal Estadio Castelao, Fortaleza Arena Amazonia, Manaos Estadio Nacional, Brasilia Arena Pernambuco, Recife

Grupo B DÍA 13 14 18 18 23 23

HORA* 21:00 0:00 18:00 21:00 18:00 18:00

España Chile Australia España Australia Holanda

Holanda Australia Holanda Chile España Chile

LUGAR

Arena Fonte Nova, Salvador Arena Pantanal, Cuiabá Estadio Beira-Rio, Porto Alegre Estadio Maracaná, Río de Janeiro Arena da Baixada, Curitiba Arena Sao Paulo, Sao Paulo

Grupo C DÍA 14 15 19 20 24 24

HORA* 18:00 03:00 18:00 0:00 22:00 22:00

Colombia Costa de Marfil Colombia Japón Japón Grecia

Grecia Japón Costa de Marfil Grecia Colombia Costa de Marfil

LUGAR

Estadio Mineirao, Belo Horizonte Arena Pernambuco, Recife Estadio Nacional, Brasilia Estadio das Dunas, Natal Arena Pantanal, Cuiabá Estadio Castelao, Fortaleza

Grupo D DÍA 14 15 19 20 24 24

HORA* 21:00 0:00 21:00 18:00 18:00 18:00

Uruguay Inglaterra Uruguay Italia Italia Costa Rica

LOCAL

VISITANTE

HORA*

LOCAL

VISITANTE

Costa Rica Italia Inglaterra Costa Rica Uruguay Inglaterra

LUGAR

Estadio Castelao, Fortaleza Arena Amazonia, Manaos Arena Sao Paulo, Sao Paulo Arena Pernambuco, Recife Estadio das Dunas, Natal Estadio Mineirao, Belo Horizonte

Grupo E DÍA 15 15 20 21 25 25

18:00 21:00 21:00 0:00 22:00 22:00

Suiza Francia Suiza Honduras Honduras Ecuador

Ecuador Honduras Francia Ecuador Suiza Francia

LUGAR

Estadio Nacional, Brasilia Estadio Beira-Rio, Porto Alegre Arena Fonte Nova, Salvador Arena da Baixada, Curitiba Arena Amazonia, Manaos Estadio Maracaná, Río de Janeiro

Grupo F DÍA 16 16 21 22 25 25

HORA* 0:00 21:00 18:00 0:00 18:00 18:00

* Hora española 40 LRF nº9

LOCAL

Argentina Irán Argentina Nigeria Nigeria Bosnia y Herzegovina

VISITANTE

Bosnia y Herzegovina Nigeria Irán Bosnia y Herzegovina Argentina Irán

LUGAR

Estadio Maracaná, Río de Janeiro Arena da Baixada, Curitiba Estadio Mineirao, Belo Horizonte Arena Pantanal, Cuiabá Estadio Beira-Rio, Porto Alegre Arena Fonte Nova, Salvador


Grupo G DÍA 16 17 21 23 26 26

HORA* 18:00 0:00 21:00 0:00 18:00 18:00

LOCAL

VISITANTE

Alemania Ghana Alemania Estados Unidos Estados Unidos Portugal

Portugal Estados Unidos Ghana Portugal Alemania Ghana

LOCAL

VISITANTE

LUGAR

Estadio Arena Fonte Nova, Salvador Estadio das Dunas, Natal Estadio Castelao, Fortaleza Arena Amazonia, Manaos Arena Pernambuco, Recife Estadio Nacional, Brasilia

Grupo H DÍA 17 18 22 22 26 26

HORA* 18:00 0:00 18:00 21:00 22:00 22:00

Octavos de final 28 al 1 de julio Ganador Grupo A Segundo Grupo B 28/06 - 18:00* Estadio Mineirao Ganador Grupo C Segundo Grupo D 28/06 - 22:00* Estadio Maracaná Ganador Grupo E Segundo Grupo F 30/06 - 18:00* Estadio Nacional Ganador Grupo G Segundo Grupo H 30/06 - 22:00* Estadio Beira-Rio Ganador Grupo B Segundo Grupo A 29/06 - 18:00* Estadio Castelao Ganador Grupo D Segundo Grupo C 29/06 - 22:00* Arena Pernambuco Ganador Grupo F Segundo Grupo E 01/07 - 18:00* Arena Sao Paulo Ganador Grupo H Segundo Grupo G 01/07 - 22:00* Arena Fonte Nova

Bélgica Rusia Bélgica Corea del Sur Corea del Sur Argelia Cuartos de final 4 y 5 de julio Cuartos 1 Ganador partido Ganador partido 04/07 - 22:00* Estadio Castelao

Cuartos 2 Ganador partido Ganador partido 05/07 - 22:00* Arena Fonte Nova

Cuartos 3 Ganador partido Ganador partido 04/07 - 18:00* Estadio Maracaná

Cuartos 4 Ganador partido Ganador partido 05/07 - 18:00* Estadio Nacional

Argelia Corea del Sur Rusia Argelia Bélgica Rusia Semifinales 8 y 9 de julio

LUGAR

Estadio Mineirao, Belo Horizonte Arena Pantanal, Cuiabá Estadio Maracaná, Río de Janeiro Estadio Beira-Rio, Porto Alegre Arena Sao Paulo, Sao Paulo Arena da Baixada, Curitiba Tercer y cuarto 12 de julio

Final 13 de julio

Semifinal 1 Ganador cuartos 1 Ganador cuartos 2 08/07 - 22:00* Estadio Mineirao

Perdedor semi 1 Perdedor semi 2 12/07 - 22:00* Estadio Nacional

Ganador semi 1 Ganador semi 2 13/07 - 21:00* Estadio Maracaná

Semifinal 2 Ganador cuartos 3 Ganador cuartos 4 09/07 - 22:00* Arena Sao Paulo

* Hora española LRF nº9 41


SALUD

En España se diagnostican cada año unos 222.000 nuevos casos

Consejos que pueden ayudarte a prevenir el cáncer Cada año se diagnostican unos 222.000 nuevos casos de cáncer en nuestro país. Según los especialistas, la prevención a través de hábitos saludables y la detección precoz mediante pruebas específicas reduce notablemente la probabilidad de desarrollar esta enfermedad.

A

> Por: José M. Alvarez

ctualmente se sabe que ciertos hábitos poco saludables suponen un alto factor de riesgo y pueden provocar cáncer. Todos tenemos la capacidad de llevar una vida saludable ya que, según indica la Asociación Española contra el Cáncer (AECC), siete de cada diez cánceres se podrían evitar.

¿Qué es la prevención? La prevención es el conjunto de acciones que se pueden realizar con el fin de disminuir la incidencia y/o mortalidad por cáncer. La prevención tiene los siguientes objetivos: • Disminución de la incidencia: alrededor de un 75-80% de los cánceres pueden atribuirse a factores externos, que por lo general, la persona

La prevención es el conjunto de acciones que se pueden realizar con el fin de disminuir la incidencia y/o mortalidad por cáncer

42 LRF nº9


puede modificar y por tanto disminuir el riesgo de desarrollar un cáncer. • Disminución de la mortalidad: se consigue una disminución de la mortalidad si se detecta el cáncer en sus etapas más tempranas y se aplican tratamientos específicos más sencillos y eficaces. Consejos que te ayudarán a prevenir LA enfermedad Con motivo del Día Mundial del Cáncer, que se llevó a cabo el pasado 4 de febrero, MD Anderson Cáncer Center Madrid ofreció diez consejos para ayudar a prevenir o detectar precozmente la aparición de tumores. 1 No fumes; si fumas, déjalo cuanto antes. El hábito tabáquico es responsable del 30% de las muertes por cáncer. Sin embargo, se estima que

STOP CÁNC ER

entre cinco y diez años tras abandonar el tabaco, el riesgo de cáncer se reduce hasta los mismos niveles de los no fumadores.

2 Evita la obesidad. La obesidad se asocia al aumento del riesgo de cáncer de mama (tras la menopausia), de colon y recto, de esófago, páncreas, endometrio o riñón, entre otros... 3 Realiza con frecuencia actividad física moderada. Los expertos destacan que el deporte previene entre un 30 y un 50% la aparición de tumores cancerosos. 4 Controla la dieta. Estudios epidemiológicos han demostrado una relación causa-efecto entre


SALUD

una alimentación inadecuada y el desarrollo de enfermedades como el cáncer. 5 Ojo con el alcohol. El riesgo de cáncer aumenta proporcionalmente al consumo de alcohol. La ingesta regular amplía la probabilidad de cáncer oral, de hígado, mama, colon… 6 No a la exposición prolongada al sol. Evita tomar el sol entre las 12.00 y las 16.00 horas. Emplea una protección más alta en las primeras horas, y sigue protegiéndote incluso cuando la piel esté bronceada. 7 Minimiza la exposición a sustancias cancerígenas. Aplica estrictamente la legislación,

Señales de Señales de alarma

alarma

Muchos cánceres pueden dar lugar a señales de alarma que todos debemos conocer. La AECC nos ayuda a identificar estos síntomas, que hay que consultar rápidamente con nuestro médico: • Un bulto o nódulo; una herida o úlcera que no cicatriza. La mayoría suelen ser manifestaciones benignas, pero consulta a tu médico si detectas la aparición de un nódulo o un bulto en alguna zona del organismo, una herida en la piel o una llaga en la mucosa de la boca que no cura. • Dolor persistente en el tiempo. Si el dolor persiste durante días o no cede al tratamiento habitual para que valore el origen del mismo y descarte la existencia de un tumor. • Mancha o lunar que cambia de forma, tamaño y/o color. Si una mancha o lunar se hace irregular, crece, cambia de color y/o duele o pica puede indicarnos que dicha lesión se está malignizando (melanoma). • Sangrado o hemorragias anormales. Si aparece un sangrado para que estudie el

44 LRF nº9

origen del mismo. Aprende a detectar la hemorragia vaginal (metrorragia), urinaria (aparición de sangre en la orina) o del tubo digestivo (rectorragia). • Tos y/o ronquera persistente. Si tienes una ronquera (disfonía) durante más de dos semanas y no cede con tratamiento sintomático, o si eres fumador y presentas tos persistente, o si previamente la padecías (enfermedad crónica) y se hace más intensa. • Cambios en los hábitos urinarios o intestinales. Si aparecen síntomas nuevos como disminución de la fuerza del chorro al orinar, escozor, ganas de orinar por la noche o si presentas modificación de los hábitos intestinales (pasar del estreñimiento a la diarrea y viceversa), la alternancia de los mismos, etc. • Pérdida de peso no justificada. Si pierdes peso a pesar de mantener los mismos hábitos alimentarios y sin incrementar la actividad física. Sobre todo si este proceso se acompaña de dolor, tos, hemorragia, etc.


cumple todos los consejos de seguridad y sigue las normas de protección radiológica. 8 Pruebas de detección en mujeres a partir de los 25 para el diagnóstico precoz de cáncer de cérvix. Las citologías vaginales y detecciones de HPV regulares detectan incluso las alteraciones que, en 10 a 15 años, pueden progresar a cáncer. 9 Mamografías obligatorias en mujeres a partir de 50 años. Estas pruebas detectan el cáncer incluso cuando aún no se han manifestado los primeros síntomas, multiplicando así la posibilidad de curación. Con antecedentes familiares, los controles deben comenzar antes. 10 Pruebas de cribado a partir de los 50 (o incluso antes si existen factores de riesgo o antecedentes familiares). Las pruebas preventivas

como la colonoscopia o el screening de próstata son capaces de detectar el cáncer en fases precoces, cuando hay muchas más posibilidades de tratamiento.

* Presentando este bono, 25% dto. en vacunas, microchipado de mascotas y consultas.

Clínica veterinaria para perros, gatos y animales exóticos Servicio de peluquería canina y felina. Ofrecemos igualas Servicio a domicilio Camilo José Cela, 13 (esq. Ramon y Cajal) · Tlf: 91 640 50 00 Horario*: L y J 11:00-14:30 · L - V 17:30-21:00 · S 11:00-13:30 * Atendemos también fuera del horario de apertura


GASTRONOMÍA

Una excelente alternativa al fast food

Hamburguesas gourmet o de autor Fotos: Maye´S Bistró y del libro Hamburguesas Gourmet

Las hamburguesas se han considerado tradicionalmente sinónimo de cocina rápida: una comida sabrosa y barata, sin más. Afortunadamente, las cosas han cambiado y ahora se han convertido, en muchas ocasiones, en pequeños placeres gastronómicos.

46 LRF nº9

Y

> Por José M. Álvarez

buen ejemplo de ello son las hamburguesas que prepara el chef francés Victor Garnier en el sofisticado Bistró Blend, en París, donde su propuesta combina buen pan, buena carne, buenas verduras y todo tipo de ingredientes, con los que las posibilidades de la clásica hamburguesa se expanden. Los aficionados a este tipo de plato pueden conocer muchos de sus secretos y 58 creativas recetas en Hamburguesas Gourmet (Lunwerg. 2013), libro en el que el cocinero galo, junto a David Japy y Élodie Rambaud, ofrece desde los utensilios y trucos para antes de empezar, hasta cómo preparar tus propias compotas, salsas, crear variantes de pescado o a base de ingredientes vegetales, hornear el pan en casa o


fundir el queso a la perfección. Las recetas van desde las creaciones más clásicas hasta algunas propuestas mucho más sorprendentes, como una hamburguesa de bogavante y mango, otra hamburguesa de vieira y cacao, o de cordero al ajo y confitura de leche, otra de gamba thai, etc. Además, incluye un capítulo sobre hamburguesas vegetales, de judías, de quinoa o de tofu, entre otras. Hamburguesas de autor en Las Rozas En Las Rozas y alrededores también es posible disfrutar de estas hamburguesas que se alejan del concepto de fast food. Una de las propuestas destacadas es Maye´s Bistró, con establecimientos en Las Rozas y Las Tablas. Su lema, “Nos inspiramos en el fusión food para sacarte de la rutina”, para ofrecer hamburguesas originales (empezando por los nombres), con pan tipo Brioche, patatas caseras y más de 14 salsas.

En Las Rozas y alrededores también es posible disfrutar de estas hamburguesas. Una de las propuestas destacadas es Maye´s Bistró

LL ÁMANOS: 91 464 64 04 LE INSTALAMOS EL SISTEMA DE SEGURIDAD MÁS SEGURO DEL MERCADO PARA EVITAR ROBOS, PROTÉGETE CON LA ALARMA MÁS SEGURA Y FIABLE DEL MERCADO Durante esta promoción, le regalamos: 1 Central vía radio microprocesada 1 Comunicador GPRS de alta seguridad 1 Teclado vía radio inteligente 2 Infrarrojos vía radio con video cámara. Para alarma videoverificación con CRA. 1 Infrarrojo vía radio 1 Sirena interior de alta potencia Carteles disuasorios “CARLUS SEGURIDAD”

CUOTA CONEXIÓN CRA Y MANTENIMIENTO: 1 €/DÍA

TU AL ARMA ¡¡GR ATIS!! I NSTAL AC I Ó N:

* Sujeto a las condiciones que establece la empresa. En estos precios no está incluido el IVA


GASTRONOMÍA

Otra opción cercana: Ovum, en Majadahonda: te diseñan la hamburguesa personalmente para que puedas elegir, entre tres molletes artesanos, cuatro salsas, cuatro guarniciones y diez hamburguesas diferentes.

Algunos consejos para preparar una hamburguesa gourmet

receta Blue. Hamburguesa de buey con queso azul y albahaca INGREDIENTES Panecillos 4 panecillos (caseros o comprados) Discos 500 g de buey picado 60 g de queso azul de Auvernia Unas pizcas de flor de sal

Salsa 200 g de queso azul de Auvernia 50 g de albahaca fresca 1 diente de ajo 10 cl de nata líquida 10 cl de nata espesa

PREPARACIÓN Receta recogida en el libro de Victor Garnier. Si quieres hacer los panecillos, el chef francés te explica cómo al inicio del libro. Pica el ajo y la albahaca; reserva una docena de hojas para la presentación. Echa ambos tipos de nata en una cacerola y cocínalas con el ajo y la albahaca picados durante cinco minutos. Fuera del fuego, añade el queso azul de Auvernia y fúndelo; remueve si hace falta. Reserva en la nevera hasta su utilización. Corta el queso azul de Auvernia bien frío en pequeños dados. Incorpóralos a la carne picada de buey y forma cuatro filetes. Sálalos con la flor de sal y ásalos en una sartén caliente, a fuego vivo, 3 minutos por cada lado para que queden sangrantes. Corta los panecillos por la mitad a lo ancho y tuéstalos 2 minutos bajo el grill del horno. Para la presentación, procede en este orden: los talones, los discos de carne, la crema de queso azul y albahaca, las hojas de albahaca reservadas y después las coronas. 48 LRF nº9

Para hacer una buena hamburguesa, no hay mucho que saber. Los autores del libro desgranan esta media docena de consejos, adaptables a tu experiencia: • Extiende una capa muy fina de mantequilla en el pan antes de dorarlo en la sartén o bajo el grill. • Sala la carne después de haber moldeado los filetes, así se formará una costra al asarlos. Lo mejor es utilizar flor de sal. • Para dar forma a los filetes con la mano, es práctico tener un bol de agua tibia cerca y mojarse los dedos antes de cada manipulación, lo que facilita el moldeado de la carne y permite obtener unos filetes bien redondos y uniformes. Por último, con el pulgar, forma un ligero hueco en una de las dos caras del filete. Habrá que comenzar a asar por ese lado. • Corta la hamburguesa en dos antes de servirla. Para ello, utiliza un trinchante. Sujétalo horizontalmente encima de la hamburguesa, pon la palma de la mano extendida sobre la parte superior de la hoja, después apunta al centro de la hamburguesa y corta con decisión, con la ayuda de la mano para que la hamburguesa no se caiga.


• Solo asa los filetes sobre una superficie muy caliente, bien sea una sartén, un grill, una plancha o una barbacoa. • Para servir las hamburguesas calientes, pon el horno a 160º C e introduce las hamburguesas montadas un minuto antes de servirlas. Ah, y tras la exquisita hamburguesa, como postre, Victor Garnier propone una buena selección de blendies, delicias de la repostería americana con un toque francés: cupcakes, blondies de avellanas, un whoop de chocolate y mantequilla de cacahuetes, tarta de queso, tarta invertida de piña o galletas con M&M’s.

¡¡VEN A PROBAR NUESTRAS EXQUISITAS HAMBURGUESAS!!

“Nos inspiramos en el fusión food para sacarte de la rutina”

HORARIO DE INVIERNO comidas: lunes-domingo 13:00 a 16:30 cenas : jueves -sábado 20:00 a 23:30, servicio a domicilio: jueves-sábado:20:00-22:30

HAMBURGUESA

ORSON WELLES PARQUE EMPRESARIAL LAS ROZAS ARRIBA DEL TELEFONO: 916 366 416 - WWW.MAYESBISTRO.COM


motor

El Polo convence con nuevos motores, tecnologías y diseño

¡Nuevo!

Volkswagen Polo

El Volkswagen Polo es uno de los compactos más vendidos del mundo. Ahora, debuta un nuevo Polo con diseño y técnica perfeccionados: asistentes de conducción, sistemas de infoentretenimiento y nuevos motores EU6.

Chasis deportivo Sport Select opcional, que permite conmutar entre dos modos de conducción a través de los amortiguadores electrónicos

Frontal y zaga de nuevo diseño

50 LRF nº9


E

> Por Toni Fonta

l diseño del frontal del nuevo Polo ofrece un aspecto más deportivo, gracias a sus parachoques de nuevo diseño y a las entradas de aire inferiores de mayor tamaño. El nuevo perfil cromado le confiere un aspecto más ancho, desplazando el centro de gravedad óptico hacia abajo. En la zaga, la anchura del modelo se acentúa en el área del parachoques a través de una estructuración

horizontal más clara y un soporte más ancho para la matrícula. Pura eficiencia Gracias a los nuevos motores y a la aplicación de medidas BlueMotion, Volkswagen realiza avances en el consumo con un ahorro de combustible de hasta un 21%. El nuevo Polo TDI BlueMotion (55 kW/75 CV) establece un nuevo récord con un consumo de sólo 3,1 l/100 km, convirtiéndose en la versión diésel de cinco plazas más eficiente de su segmento. Los

Ampliación del equipamiento de serie en todas las versiones

Nuevos y avanzados sistemas de infoentretenimiento y asistencia

Nuevos motores EU6 hasta un 21% más eficientes y ágiles

LRF nº9 51


MOTOR motor

nuevos modelos básicos son también muy eficientes: el Polo 1.0 MPI de 44 kW/60 CV gasolina, consume tan sólo 5,0 l/100 km, lo que representa un ahorro de 0,5 l/100 km en comparación con el modelo anterior. Este motor únicamente se comercializa en España como versión BlueMotion Technology, equipada con el sistema Start/ Stop y el sistema de recuperación de la energía de frenado, reduciéndose el consumo a 4,7 l/100 km (106 g/km CO2). La nueva versión básica diésel, que alcanza una velocidad máxima de 173 km/h, es extremadamente eficiente: el Polo 1.4

La nueva versión básica diésel es extremadamente eficiente: el Polo 1.4 TDI de 55 kW/75 CV tiene un consumo de sólo 3,4 l/100 km

TDI de 55 kW/75 CV tiene un consumo de sólo 3,4 l/100 km. Asistentes de conducción La nueva generación del Polo equipa de serie numerosos asistentes de conducción, procedentes del Golf, como el sistema de frenado de emergencia anti-colisiones múltiples, el sistema de detección de fatiga, el sistema de observación del entorno Front Assist, con función de frenado de emergencia automática en ciudad, y el sistema de control de velocidad de crucero adaptativo ACC. Adicionalmente mejora la visibilidad detrás del automóvil gracias a la cámara de visión trasera opcional Rear Assist. Vanguardistas sistemas de infoentretenimiento El nuevo Polo dispone de sistemas de radio y de radio-navegación de nuevo diseño que repre-

Volante deportivo de cuero con levas de cambio

Las líneas de equipamiento que se ofrecen en España son: Edition, Advance y Sport. También podrán adquirirse nuevamente las versiones GTI, BlueGT y BlueMotion 52 LRF nº9


Nuevo volante de tres radios de la gama Golf

Dirección electromecánica que mejora las características de dirección

Salpicadero nuevo, con aspecto de tubo tridimensional

Integración de apps en los sistemas de infoentretenimiento a través de la función MirrorLink™

Nuevo diseño de los mandos de la consola central


MOTOR motor

sentan la tecnología punta como segunda generación del llamado Sistema Modular de Infoentretenimiento (MIB). El software y el hardware de los sistemas se orientan al mundo del infoentretenimiento del Golf y ofrecen diferentes detalles, en función de la versión, como el BluetoothAudio-Streaming que, mediante un Smartphone incluye visualización de carátulas y una función de control mediante la pantalla táctil, sensores de aproximación (indicación de otros detalles del menú cuando se aproxima una mano a la pantalla), el acercamiento (zoom) de mapas en el modo de navegación utilizando dos dedos (como en un Smartphone) y la conexión del teléfono móvil a la antena exterior del automóvil a través de un interfaz inductivo Comfort. Los cuatro sistemas pueden equiparse con la radio digital DAB+.


ENGLISH ONLY ENGLISH 24 hours of English a day

ENGLISH TROUGH GAMES Aprende Inglés en verano jugando 4 hours of English a day Oral and written English Indoor and outdoor, Mini-farm, Arts and Crafts, Team games, Water activities, Horseriding, Excursions, Drama... Del 30 Junio al 30 Julio- Todas las edades

English boarding school in an exceptional spot in the mountains of Madrid. Curso de verano en Julio en El Valle de los Caídos, para niñ@s de 8 a 14 años y dirigido por sus profesores ingleses, ¡es vivir en España al más puro estilo inglés!

Indoor and outdoor classes Preparation for Cambridge and Trinity exams Golf - Treasure hunts - Day trips Swimming - Arts and crafts Tennis - Drama - Team sports Horseriding - Cycling... ... all with native English teachers. 29th June - 19th July 1.400€, all inclusive

ST. MICHAEL´S SUMMER CAMP Para campistas ingleses y españoles Outdoor adventure activities + 3 hour of English classes a day or 3 hours of Spanish classes a day (for Native English Children) with native English teachers. El Campamento St. Michael´s, en la Sierra de Gredos, ofrece ENGLISH & ADVENTURE Daily English classes - Archery Climbing - Canoeing - Campfires Hiking - Abseiling - Tyrollean runway Horseriding - Farm activities Nature crafts... For 7 to 17 year olds 29th June - 12th July 13th July - 26th July 650€, all inclusive

* También por semanas St. Michael´s (Urb. Lomas)

Boadilla del Monte

St. Michael´s (Urb. La Pizarra)

San Lorenzo de El Escorial Precio: de 9:30 a 14:00 - 450€ (Incluye comida para preescolar)

De 9:30 a 17:00 - 550€ (Incluye comida)

RECUPERACIÓN ASIGNATURAS Estudio dirigido con informes quincenales Del 30 Junio al 30 Julio St. Michael´s (Urb. Parque) Boadilla del Monte Precio: de 9:30 a 14:00 - 450€


NIÑOS

La influencia de los ídolos en los niños

“Yo quiero ser como él”

© Maxisport / Shutterstock.com

Los ídolos son aquellas personas dignas de admirar por lo que hacen. A menudo, los futbolistas suelen ser el espejo en el que se miran muchos niños. Sin embargo, es importante saber diferenciar entre imitar a un ídolo y obsesionarse con él.

T

> Por David Marchal

odo el mundo, pequeños y mayores, tiene en su vida personas a las que les gustaría parecerse, ya sea porque, por ejemplo, cantan muy bien, escriben historias increíbles o juegan al fútbol como nadie. Sin embargo, mientras que para los adultos no dejan de ser unos meros referentes difíciles de alcanzar, para los niños y adolescentes se convierten en muchos casos en ídolos a los que quieren imitar. Esto, en principio, no es malo; sino una etapa más en su crecimiento y en el proceso de formación de su propia personalidad. Ahora bien, conviene acercarse a este fenómeno con una ac-

56 LRF nº9

titud crítica y que los padres ayuden a encauzar adecuadamente esa admiración. Y es que mucha culpa de la importancia de los ídolos se explica por el enorme poder de la televisión, capaz de hacer que los niños y jóvenes se entusiasmen de forma exagerada con grandes figuras mediáticas, aunque sean más lejanas y menos reales que quienes tienen más cerca como la familia o los amigos. Es más, detrás de los ídolos se esconde un gran negocio en el que únicamente se pretende vender. El ídolo nace de una continua exhibición de sus virtudes; tras ella, los defectos se idealizan o se pasan por alto. De esta forma, futbo-


listas, cantantes o actores se convierten en figuras que cobran importancia en el mundo interior de los pequeños. Por eso, es fundamental enseñarles a ser críticos y realistas. De este modo, tratarán de descubrir cómo es realmente la persona que hay detrás del ídolo, teniendo presente que, aunque haya sido capaz de destacar por algo, sigue siendo alguien de carne y hueso. Según los expertos, el objetivo no es obligarles a que no imiten esas conductas; sino más bien utilizar esa dinámica de imitación para que copien actitudes y acciones valiosas de estos personajes. Por ejemplo, si a un niño le gusta un jugador de fútbol, merece la pena hablar con él y contarle cuál es la biografía de ese futbolista, quien seguramente habrá tenido retos importantes que alcanzar y dificultades que superar. Lo que se pretende es que el impulso de imitar juegue a favor de los mismos niños.

La evolución de la imitación Hasta aproximadamente los ocho años los ídolos de los niños son los padres, quienes les ayudan y apoyan en su crecimiento y conocimiento del mundo. Sin embargo, a partir de esa edad buscan modelos nuevos en los que fijarse como pueden ser los personajes de fantasía (dibujos animados, juguetes o series). A partir de los once años esos personajes pasan a ser más reales, como futbolistas, cantantes o actores, y empiezan a imitar los valores que les transmiten. Por lo general, a partir de esa edad ya son capaces de distinguir los que resultan positivos para él de los que no lo son.

www.ciudadvirtual.tv www.ciudadvirtual.tv

¡YA ¡YA ESTÁ ESTÁ AQUÍ AQUÍ LA LA TELEVISIÓN TELEVISIÓN ONLINE! ONLINE!

CiudadVirtual TV te acerca CiudadVirtual TV te acerca toda la actualidad de tu ciudad. toda la actualidad de tu ciudad.

Desde cualquier parte y en cualquier Desde cualquier parte y en cualquier momento, te informamos de todo lo que momento, te informamos de todo lo que ocurre en tu localidad. ocurre en tu localidad. La televisión temática de tu ciudad La televisión temática de tu ciudad

¿Aún no la conoces? Puedes ¿Aún no la conoces? Puedes

acceder desde cualquier dispositivo y acceder desde cualquier dispositivo y con cualquier plataforma. Smartphones con cualquier plataforma. Smartphones y tablets. Android o iOS. ¡Todos son y tablets. Android o iOS. ¡Todos son válidos! válidos!

Vídeos de noticias, entrevistas, ocio, deporte, cultura Vídeos de noticias, entrevistas, ocio, deporte, cultura


OCIO CINE

CAMPANILLA, HADAS Y PIRATAS

Estreno 27 de junio

Nueva película del particular spin off de Campanilla

TARZÁN. Estreno 13 de junio

Versión grabada con la técnica motion capture

D

urante una expedición a África, John Greystoke y su mujer fallecen mientras investigan un meteorito que podría resolver problemas energéticos. Solo sobrevive su hijo J.J. (Tarzán). Un grupo de gorilas lo acoge, creciendo sin contacto con humanos hasta que se encuentra con Jane Porter, una ecologista que viaja a África engañada por el presidente de la compañía Greystoke, que pretende hacerse con ese valioso meteorito. Ante la amenaza que se cierne sobre este paraíso, Tarzán deberá proteger su hogar y a la mujer que ama.

Dirección: Reinhard Kloos Interpretación: Kellan Lutz, Spencer Locke

58 LRF nº9

Dirección: Peggy Holmes

©2013 Disney Enterprises

Cuando la incomprendida hada Zarina roba el polvo mágico a Pixie Hollow y se escapa para unirse a los Piratas de Skull Rock, Campanilla y sus amigas deben embarcarse en la aventura de sus vidas. Sin embargo, en medio de la búsqueda, descubren que sus poderes han sido cambiados y deben emprender una carrera para salvar el polvo mágico.

EL SUEÑO DE ELLIS. Estreno 13 de junio

El último trabajo de Marion Cotillard En 1921, Ewa y su hermana Magda emigran a Nueva York. Cuando llegan, a Magda, enferma de tuberculosis, la ponen en cuarentena. Ewa, sola y desamparada, cae en manos de Bruno, un rufián sin escrúpulos. Para salvar a su hermana, se entrega a la prostitución, pero la llegada de Orlando, primo de Bruno, le devuelve la esperanza de alcanzar días mejores. Con lo que no cuenta es con los celos de Bruno.

Dirección: James Gray. Interpretación: Marion Cotillard, Joaquin Phoenix, Jeremy Renner


OCIO CINE

THE INVISIBLE WOMAN

Estreno 6 de junio

La historia del romance secreto de Charles Dickens Dirección: Ralph Fiennes Interpretación: Ralph Fiennes, Felicity Jones, Kristin Scott Thomas

Nelly, una feliz madre casada, es perseguida por su pasado. Sus recuerdos, provocados por el remordimiento, nos llevan años atrás a su relación con Charles Dickens, con quien descubrió una emocionante, pero frágil complicidad. Un hombre más emocionalmente coherente en la escritura de sus novelas, que en la vida real, algo que cambia cuando Nelly se convierte en su musa, pagando ésta, el precio del silencio.

EL CIELO ES REAL. Estreno 19 de junio

Basada en una increíble historia real Basada en el homónimo libro número uno en ventas del New York Times, adapta a la gran pantalla una historia que ha conmovido a millones de personas en todo el mundo: la extraordinaria experiencia vivida por un niño que transformó su vida y el esfuerzo de un padre por hallar el valor y la convicción suficientes para compartir el descubrimiento de su hijo con el mundo.

Dirección: Randal Wallace Interpretación: Greg Kinnear, Kelly Reilly, Connor Corum

musical

Qué: El Musical de Scooby Doo · Dónde: Teatro Hollywood- Parque Warner Madrid Cuándo: hasta finales de septiembre · Entradas: www.parquewarner.com

Parque Warner Madrid presenta su nueva temporada

E

l espectáculo estrella es el Musical de Scooby Doo, el Museo de cera. Se trata de un espectáculo familiar, en el que los niños disfrutarán de la nueva aventura protagonizada por el intrépido gran danés y sus amigos. La acción se desarrolla en un museo de cera, donde los visitantes están desapareciendo en extrañas circunstancias. Al parecer, algunas de las figuras más tenebrosas los están raptando y convirtiendo en zombies. Ante esta situación, Scooby, Shaggy y el resto del grupo, entre bailes y canciones, serán los encargados de descubrir lo que está sucediendo.

LRF nº9 59


OCIO LIBROS

Qué: Mitos del pop Dónde: Museo Thyssen-Bornemisza Cuándo: del 10 de junio al 14 de septiembre Entradas: www.museothyssen.org

LA VENGANZA VISTE DE PRADA Lauren Weisberger (Ed. Planeta) Lanzamiento 3 de junio

La continuación de El diablo viste de Prada Andy sigue siendo una chica feliz y sencilla que ha creado una nueva revista sobre bodas, convertida en publicación de referencia. Entonces, ¿por qué en vísperas de su boda la voz de Miranda Priestly, su antigua jefa, aún la persigue en sueños? Cuando su socia le pida que considere la oferta de un grupo inversor para comprar su revista, Andy se dará cuenta de que Miranda volverá a aparecer en su vida.

Primera exposición de este estilo en Madrid desde hace 20 años

C

on una selección de más de cien obras, que incluyen tanto la experiencia del pop británico como del pop clásico norteamericano y su expansión por Europa, Mitos del pop pretende rastrear las fuentes del pop internacional y realizar una revisión de los mitos que tradicionalmente han definido al movimiento. El objetivo es mostrar que las imágenes de artistas como Warhol, Rauschenberg, Wesselmann, Lichtenstein, Hockney o Hamilton, entre otros, esconden un irónico y novedoso código de percepción de la realidad.

60 LRF nº9

RECUÉRDAME QUE TE ODIE. Álex de la Iglesia (Ed. Planeta) Lanzamiento 5 de junio

Magistral retrato de un Madrid canalla y nocturno Bruno Kosowski, dibujante de comics emocionalmente desequilibrado, ha desaparecido. Cuando su editor, el irritable Rubén Ondarra, entra en la casa, lo encuentra todo destrozado. Rubén decide investigar su desaparición buscando en los objetos que Kosowski tiene en su mesa, entre ellos un dibujo que representa dos viñetas misteriosas… Comenzará entonces para Rubén una peligrosa carrera por el Madrid más canalla para intentar hacer que encajen todas las piezas del rompecabezas.


EDUCACIÓN

Una de las decisiones más difíciles para los estudiantes de Bachillerato

Saber qué carrera estudiar ¿Qué hacer cuando no sabemos hacia dónde dirigirnos y qué camino tomar? Sólo hace falta centrarse en lo verdaderamente importante: ¿cómo soy? y ¿qué quiero conseguir? Es un periodo de búsqueda, pero siempre tiene su recompensa.

E

legir carrera es una de esas decisiones que trae más quebraderos de cabeza a los estudiantes de Bachillerato y a sus familias. Acertar es más sencillo de lo que a simple vista parece, pero hay que dedicarle tiempo. La Universidad Francisco de Vitoria consciente de lo “difícil” que es tomar una decisión correcta, organiza el Summer School, una iniciativa única en el panorama universitario. Una escuela de verano que nace hace seis años con el objetivo de ayudar a alumnos de 4º de la ESO, 1º y 2º de Bachillerato a descubrir su futuro profesional. Una experiencia que ningún alumno se debería perder. Una semana descubriendo la profesión que les gusta, para que puedan decidir si quieren dedicar parte de su vida a trabajar en ella. Desde las 9:30 hasta las 15 horas, un selecto grupo de profesores universitarios y profesionales en activo les acompañarán en la aventura. Talleres prácticos, encuentros y visitas y otras actividades, les acercarán a la vida universitaria. Tres programas diferentes pensados para cada perfil de alumno, únicamente tienen que elegir cuál es el que más se adapta a sus necesidades. La VI Edición se llevará a cabo del 30 de junio al 11 de julio en el campus de la Universidad Francisco de Vitoria, en Pozuelo de Alarcón, Madrid. Para participar, los alumnos deberán rellenar el formulario que encontrarán en la página web www.summerschoolufv.es.

Del 30 de junio al 4 de julio

1. Para alumnos que tienen claro qué estudiar:

Programa dirigido a alumnos de 1º y 2º de Bachillerato. Conocerán a fondo su futura carrera profesional. • Talleres prácticos. • Visitar los lugares donde se ejerce la profesión. • Encuentro con profesionales.

Del 7 al 11 de julio

2. Para alumnos que saben qué área de conocimiento les interesa, pero no tienen clara la carrera:

Dirigido a alumnos de 4º de la ESO, 1º y 2º de Bachillerato. Asistirán al programa del área de bachillerato que más les interese: salud, científico-tecnológico, artes o ciencia sociales para conocer a fondo las carreras en las que podrán desarrollar su talento.

3. Para alumnos que no saben qué estudiar:

Dirigido a alumnos de 4º de la ESO y 1º de Bachillerato. A través de talleres prácticos y encuentros con profesionales conocerán más de dieciocho titulaciones. Un equipo de profesionales les ayudará a descubrir qué habilidades, aptitudes y destrezas tienen, para que puedan tomar una correcta decisión. Fecha: del 30 de junio al 11 de julio Precio: 60 euros Horario: 9:30-15:00 horas Más información: www.summerschoolufv.es - 91 351 03 03

Sección patrocinada por www.ufv.es

LRF nº9 61


AGENDA CULTURAL

Concejalía de Educación y Cultura DEL AYUNTAMIENTO DE LAS ROZAS

JUNIO DOMINGO 1 Las Rozas Clásica: Música al agua

ORQUESTA Y CORO FILARMONÍA Director musical: Pascual Osa Músicas Acuáticas (J.F. Haendel) Hora: 12 h. Lugar: Auditorio Mun. Joaquín Rodrigo Entrada: 12€ (50% dto. <16 años y >65 años)

VIERNES 6 La hora del cuento

Hora: 18 h. Lugar: Bibliotecas de Las Rozas, Las Matas y León Tolstoi Aforo limitado

Teatro Amateur: Escenas de calle

ASOC. Plcnic Adaptación a la España actual de esta obra de Elmer L. Rice, Premio Pulitzer de Teatro en 1929. Agosto… Cuarenta grados a la sombra… En el barrio el calor no es lo más agobiante. La vieja calle es como un pueblo pequeño, como una olla a presión… Quiero que me dejen vivir en paz, desear, amar, reír... ser feliz. Hora: 21 h. Lugar: Teatro Mun. Federico García Lorca Fecha: 6 y 7 de junio A partir de 12 años. Entrada: 4€

DOMINGO 8 Concierto especial 3ª Semana del Mayor: Melodías en el recuerdo

Synkopath2, Kriss y Vivace han creado este espectáculo especial con motivo de la 3ª Semana del Mayor. Un recorrido musical por las canciones de toda la vida que regresan una y otra vez para convertirse en la música de hoy. Hora: 19 h. Lugar: Auditorio Mun. Joaquín Rodrigo A partir de 7 años. Entrada: 4€

JUEVES 12 Inauguración exposición: En las vías muertas de Argentina JAVIER CONDE LATOU Hora: 20 h. Lugar: Centro Cultural de Las Matas Fecha: del 12 al 26 de junio

62 LRF nº9

Hora: 20 h. Lugar: Teatro Mun. Federico García Lorca Fecha: 13, 17, 19 y 20 de junio Entrada: reservada para alumnos y familiares. Resto en taquillas 2h. antes de la función.

SÁBADO 14 Títeres: El Capitán Estrella EL RETABLO DE LA VENTANA Hora: 12 h. Lugar: Biblioteca León Tolstoi

HUBERT MANCHADO MIER-ORCHE Obras de Bach, L.V. Beethoven y F.Chopín Hora: 20 h. Lugar: Auditorio Mun. Joaquín Rodrigo A partir de 7 años. Entrada: 10€ Fila 0: 2100 1781 6402 0033 3725

Concierto fin de curso EMMD: Orquesta y Grupo de Viento

TITIRIGUIRI TEATRO DE TÍTERES Hora: 12 h. Lugar: Biblioteca de Las Rozas

Hora: 20 h. Lugar: Auditorio Mun. Joaquín Rodrigo Entrada: reservada para alumnos y familiares. Resto en taquillas 2h. antes de la función.

Funciones fin de curso EMMD: Danza

Concierto benéfico a favor de la Asoc. Lúpicos Solidarios Madrid: Recital de Piano

SÁBADO 7 Títeres: Pequeños cuentos de Biblioteca

Concierto fin de curso EMMD: Big Band y Canto Moderno

causa una pérdida muy dolorosa. En esta conferencia trataremos el sentido de la muerte, la superación de las tristezas y la elaboración del duelo. Hora: 19:30 h. Lugar: Centro Cultural Pérez de la Riva

VIERNES 13 Conferencia: Superar la tristeza

ASOC. ACADEMIA DE CULTURA WALTER ODERMATT Todos necesitamos entender el sentido de la vida y de la muerte. La muerte

Hora: 20 h. Lugar: Auditorio Mun. Joaquín Rodrigo Entrada: reservada para alumnos y familiares. Resto en taquillas 2h. antes de la función.

Música al aire libre: Big Band y Combo Jazz

ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZA


AGENDA CULTURAL

Concierto fin de curso EMMD: Canto Coral

Directores: Pedro Noda y F.J. Díaz. Obras: And all that Jazz (John Kander), Green onions (L.Steinberg), Opus one (Sy Oliver), Mr Zoot suit (Mark Cally), Take five (Paul Desmond), The way you look tonight (Jerome Kern), Twenty five or six to four (Robert Lamm)... Hora: 22:30 h. Lugar: Anfiteatro del Parque París Entrada: libre

Hora: 20 h. Lugar: Auditorio Mun. Joaquín Rodrigo Entrada: reservada para alumnos y familiares. Resto en taquillas 2h. antes de la función.

Funciones fin de curso Escuela de Teatro Yllana

Hora: 20 h. Lugar: Teatro Mun. Federico García Lorca Fecha: 21, 24, 25, 27 y 28 de junio Entrada: reservada para alumnos y familiares. Resto en taquillas 2h. antes de la función.

NUEVO HORIZONTE Hora: 20 h. Lugar: Auditorio Mun. Joaquín Rodrigo Fecha: del 26 de junio al 25 de julio

SÁBADO 28 Títeres: Érase una vez el espacio TÍTERES SOL Y TIERRA Hora: 12 h. Lugar: Biblioteca León Tolstoi

SÁBADO 21 Títeres: Los 7 cabritillos y los 3 cerditos

ELFO TEATRO Hora: 12 h. Lugar: Biblioteca de Las Matas

JUEVES 26 Inauguración exposición: El arte habla… por sí solo

OBRAS REALIZADAS POR PERSONAS CON AUTISMO EN EL TALLER DE MUSICOTERAPIA DE LA ASOCiación

Música al aire libre: The Coverment

ASOC. DE MÚSICOS JÓVENES DE LAS ROZAS Rock alternativo Hora: 22:30 h. Lugar: Anfiteatro del Parque París Entrada: libre


NOTICIAS LAS ROZAS

El Ayuntamiento repuebla las zonas afectadas por el incendio de agosto

Se estrena la “nueva” Dehesa de Navalcarbón

Se culminan las labores de poda, desbroce y mejora de la señalización de los caminos más utilizados El Ayuntamiento de Las Rozas,

a través del Área de Medio Ambiente, ha finalizado el plan de actuaciones iniciado a finales del pasado año para poner en plena forma la Dehe-

sa de Navalcarbón. La actuación a la que se ha dado mayor prioridad se ha centrado en reparar los efectos del incendio, que dejó su huella en aproximadamente tres hectáreas de pinos y monte bajo. Los técnicos municipales han limpiado y acondicionado las zonas afectadas, eliminando el arbolado muerto. Los espacios rasos que han resultado de

esta operación, así como los terrenos que ocupaba el antiguo vivero, se han repoblado con cerca de mil ejemplares de encinas, alcornoques y pinos piñoneros. Asimismo, se han eliminado rastrojos y se ha completado la limpieza de las ramas bajas e interiores de todos los árboles del perímetro del pinar, lo que persigue mejorar su estado vegetativo y el desarrollo de su diversidad. Por último, el plan de actuaciones también ha incluido trabajos en los caminos más utilizados, que se han reparado y nivelado. Estas mejoras se van a completar con la configuración de diversos circuitos internos señalizados para corredores o ciclistas, y con la futura instalación de nuevos elementos de ejercicios en distintas localizaciones.

Oferta 150 puestos de trabajo para profesionales del comercio

Las Rozas Village organiza su II Job Fair El complejo comercial Las Rozas Village ha celebrado la segunda edición de su Feria de Empleo (“Job Fair”), una jornada en la que ha ofertado 150 puestos de trabajo a personas interesadas en desarrollar su carrera profesional en alguna de las más de cien firmas presentes en sus instalaciones. Principalmente este evento iba dirigido a los profesionales del 64 LRF nº9

comercio, especializados en turismo de compras, con experiencia y conocimientos de inglés o francés como requisito indispensable, aunque se valoraba otros idiomas como chino, ruso o árabe. Según la compañía, aproximadamente el 20% de las nuevas contrataciones que se han realizado durante la Feria de Empleo serán contratos indefinidos y las restantes, puestos

temporales de tres meses para la próxima temporada de verano.


se viene celebrando desde hace siete años

Las familias de Las Rozas celebran su día en el Recinto Ferial La Concejalía de Sanidad, Familia y Menor del Ayuntamiento de Las Rozas ha invitado un año más a todos los vecinos del municipio a participar en la celebración del Día Internacional de la Familia, una efeméride que se conmemora cada 15 de mayo desde que fue establecida por la Asamblea de Naciones Unidas en 1994. La localidad celebra esta conmemoración desde hace siete años con una jornada de convivencia familiar en el Recinto Ferial. En esta ocasión, el tema central ha sido la música. Así, el público pudo participar en talleres de percusión y de robótica musical, aprender a elaborar maracas y tamboriles, e incluso atreverse con sesiones de zumba o karaoke. Tampoco faltó

una zona con 25 juegos artesanales, castillos hinchables, un circuito de vehículos para niños de 2 a 14 años y una exhibición de la unidad canina de la Guardia Civil, entre otros actos.

Breves Ampliado el horario de la Biblioteca Leon Tolstoi Ante la cercanía del fin de curso, se ha ampliado el horario de la sala de estudio de la biblioteca Leon Tolstoi. Hasta el próximo 6 de julio, permanecerá abierta 24 horas los jueves, viernes y sábados, el resto de los días cerrará a las tres de la madrugada.

La escuela de Mountain Bike va sobre ruedas Desde su creación el pasado mes de septiembre, el Ayuntamiento de Las Rozas ha hecho público que ya son 75 los chavales que aprenden todo lo relacionado con la bicicleta de montaña en la Escuela Mountain Bike “Con un par de ruedas MTB”.


NOTICIAS LAS ROZAS

el evento contó con enorme participación de público

St. Michael´s School celebra su 45 aniversario Más de seis mil personas, in-

cluidos alumnos, exalumnos, padres, familiares, amigos y autoridades de Boadilla, se dieron cita en el colegio St. Michael´s para celebrar entre todos el 45 aniversario de la fundación de esta institución académica. Al son de la “gaitilla” castellana interpretando el himno nacional fueron recibidas las banderas y las autoridades académicas, junto a los representantes del Ayuntamiento de Boadilla. Durante la jornada se realizaron diversas actividades, como la representación de una tabla de gimnasia sueca con los alumnos de 2 a 18 años, mientras cientos de globos con el

logotipo de St. Michael’s surcaban el cielo. Los asistentes al evento disfrutaron de este gran acontecimiento que finalizó con un castillo

de fuegos artificiales que iluminó la noche dibujando en el firmamento el logotipo de St. Michael´s 45 aniversario.

El colegio Balder, un ejemplo de solidaridad Un año más el colegio Balder

ha sido el escenario de la celebración del Día de la Solidaridad. Organizado por la Fundación Balder, con esta iniciativa, que se viene desarrollando desde hace más de 14 años, fomentan la colaboración en proyectos sociales y la integración de personas en países en vías de desarrollo. Durante la jornada se celebraron diversas actividades y talleres con una gran afluencia de padres, alumnos, profesores y amigos. Todos ellos, además, pudieron adquirir artesanía elaborada por los propios alumnos del colegio, 66 LRF nº9

quienes trabajaron meses antes en el aula, resaltando valores como la solidaridad, el compromiso, la honestidad, la paz…

Una parte de los beneficios recaudados van destinados a un proyecto internacional ubicado en Togo para la escolarización de alumnos y la adecuación de la recientemente construida escuela NoepeDemime, en colaboración con la ONG Acción Alegra. La otra parte va destinada a las ayudas sociales que la Fundación Balder reparte entre sus proyectos solidarios, como el compromiso para la continuidad de estudios de los alumnos, las becas escolares, las ayudas a menores con discapacidad o los fondos sociales.


DESDE 2 AÑOS HASTA LA UNIVERSIDAD

Deportivas

Culturales

ACTIVIDADES:

• Departamento de Orientación Pedagógica

• Danza • Pintura / Dibujo • Chino • Teatro • Guitarra • Piano • Violín • Judo • Natación Sincronizada • Baloncesto • Voleibol • Fútbol • Escuela de Natación (clases individuales de bebés y niños)

• Tutorías Personalizadas • Nuevas Tecnologías (Pizarras Digitales) • Servicio Médico • Clases de Recuperación • Campamento de Verano • Ampliación del horario: de 7:30 a 19:00h. • Transporte

TRO DO N E C RTA CE N O C

• Comedor (Cocina propia)

UNE-EN ISO 9001 ER-0666/2011

INTENSIVE ENGLISH LEARNING • Inglés intensivo. Método Jolly Phonics • Grupos reducidos y diferentes niveles • Centro examinador de la Universidad de Cambridge • Estancias en Irlanda

Campamento de verano en inglés JULIO 2014

CENTRO EDUCATIVO PUNTA GALEA Urbanización PUNTA GALEA Playa del Sardinero, 1 28290 Las Rozas (MADRID) Tel.: 91 630 26 41 - 91 630 29 14 Fax: 91 630 29 55 cepg@colegio-puntagalea.com

www.colegio-puntagalea.com


Lrf09