Saint-Mandé Info N°251

N° 251 • DÉCEMBRE 2020

Joyeuses fêtes de fin d'année !

saintmande.fr

LE SOLDAT INCONNU A 100 ANS 29 BOUGIES POUR LE CONSERVATOIRE ROBERT LAMOUREUX LE MARCHÉ DE NOËL EST ANNULÉ

ÉDITO

Chère Saint-Mandéenne, Cher Saint-Mandéen,

Parmi les Saint-Mandéens, certains plus que d'autres encore souffrent de cette situation et de cet isolement. Plus que jamais, nous devons être à leurs côtés. C'est pourquoi, au quotidien, le Centre Communal d’Action Sociale se préoccupe des plus fragiles, en leur apportant une aide et une écoute. Je remercie à ce titre les agents municipaux pour leur travail et leur mobilisation au plus près des Saint-Mandéens.

Cette crise impacte également fortement nos commerces, ces lieux de convivialité qui apportent dynamisme et vie à notre ville que nous aimons tant. Là aussi, le mot d’ordre est la solidarité. C’est pourquoi nous avons souhaité, à l’approche des fêtes de fin d’année, créer une plateforme marchande intitulée www.saintmandemescommerces.fr, qui leur permettra de bénéficier d'un référencement et leur offrira un espace dédié à la vente de leurs produits ou articles, en retrait sur place ou en livraison.

Vous pourrez ainsi retrouver tous vos commerces saint-mandéens sur un seul et même site et commander de chez vous !

Comme je l'évoquais, nos fêtes de fin d'année auront une saveur différente cette année. Mais, parce que nous gardons espoir, plus que jamais, nous avons souhaité faire briller notre ville de mille feux avec de nouvelles décorations de rues mais également l'installation d'un grand sapin en plein coeur de ville ainsi que des animations pour nos enfants. Nous avions prévu, pour la première fois, un marché de Noël, mais en responsabilité, nous avons été contraints de l'annuler. Ce n'est que partie remise et nous préparerons de belles festivités pour l'an prochain !

Alors, en cette période festive et familiale, je veux, malgré les difficultés, vous dire que votre Ville est à vos côtés et adresser une pensée à chacun d'entre vous, pleine d'espoir et d'affection.

Je vous souhaite de belles fêtes de fin d'année, différentes certes mais placées tout de même sous le signe de l'espoir et avec la promesse de pouvoir prochainement tous nous retrouver.

Joyeuses fêtes à tous et surtout, prenez soin de vous et de vos proches.

Julien Weil Maire de Saint-Mandé Conseiller départemental du Val-de-Marne

N°250 / Novembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

Le contexte sanitaire continue, malheureusement, d’impacter notre quotidien. C'est pourquoi nous devons continuer de respecter les mesures de distanciation sociale et les gestes barrières, tant dans l’espace public que dans la sphère privée. Vous le savez, c’est en restant vigilants que nous réussirons à endiguer l’évolution du virus et à retrouver une certaine douceur de vie.

À VOTRE SERVICE

4

À VOTRE SERVICE SOMMAIRE DU N°251 / DÉCEMBRE 2020

Vos élus vous reçoivent et répondent à vos questions.

Prochain Conseil municipal le 16 décembre. Le planning des pharmacies ouvertes le weekend.

8 ÇA S’EST PASSÉ À SAINT-MANDÉ

Retour sur la cérémonie du 11 novembre et sur la commémoration du centième anniversaire de la tombe du Soldat inconnu.

10 L’ACTUALITÉ DE NOTRE VILLE

Pensez à faire calculer votre quotient familial pour l’année 2021. Pensez aussi aux inscriptions de vos enfants en accueil de loisirs pour les vacances et les mercredis.

Dépistages et consultations au Centre anti-Covid.

14 UN PEU D’HISTOIRE

29 bougies pour le Conservatoire Robert Lamoureux.

16 ZOOM SUR...

Bien vieillir à Saint-Mandé.

18 QUALITÉ DES SERVICES

En raison de la circulation active du virus de Covid-19, toutes les sorties sont annulées jusqu’au 31 décembre. C’est le cas également du traditionnel déjeuner de gala de début d’année.

La campagne de vaccination contre la grippe saisonnière se poursuit.

20 QUALITÉ DE VILLE

De nouvelles guirlandes lumineuses célèbrent les fêtes de fin d’année. Le mémo des collectes sélectives.

21 VIE ÉCONOMIQUE

Rencontre avec Alexa Sy qui nous présente le bar à huîtres du restaurant Le Trouville. Les rendezvous de la boutique Éphémère. La Chocolaterie devient “Chocolats Chapon”. Le Comptoir de Saint-Mandé se réinvente.

25 LOISIRS ET CULTURE

Une offre culturelle en ligne à portée de clics en vous inscrivant à la newsletter de Cresco.

Rencontre avec Alexis Roy, le directeur du Conservatoire.

Les bibliothécaires de la Médiathèque ont lu et vu pour vous…

30 VIE ASSOCIATIVE

L’actualité de nos associations.

32 SPORT EN VILLE

Les clubs de foot, basket, hand vous donnent de leurs nouvelles.

35 TRIBUNES

Libre expression des groupes d’opposition.

38 BLOC-NOTES

Les naissances, mariages et décès. La commémoration du 5 décembre. Des tarifs préférentiels aux Pompes Funèbres Générales.

DERNIÈRE MINUTE

VŒUX 2021

Fermetures

Le Maire, Julien Weil, et le Conseil municipal présenteront leurs vœux dans une intervention filmée qui sera retransmise sur le site internet de la Ville www.saintmande.fr

L'Accueil unique et l’Hôtel de Ville fermeront à 17h les jeudis 24 décembre et 31 décembre.

L'Accueil unique sera fermé les samedis 26 décembre et 2 janvier.

France ALZHEIMER 94 vous informe…

VISIO

La traditionnelle cérémonie de vœux ne pourra avoir lieu, en raison des mesures sanitaires liées à la Covid-19.

Hôtel de Ville de Saint-Mandé - 10 place Charles Digeon - 94165 Saint-Mandé Cedex Tél. 01 49 57 78 00 - www.saintmande.fr Directeur de la publication Julien Weil Rédaction Isabelle Fouché Conception graphique Valérie Besser Photos Mairie de Saint-Mandé – Fourmont Photos – Isabelle Fouché Impression Peri Graphic Régie publicitaire CMP Régie publicitaire – 01 45 14 14 40 Nombre d’exemplaires 14 500 Dépôt légal à parution

5

Un accompagnement pour les aidants de malades Alzheimer ou apparentés aura lieu : Le 11 décembre de 11h à 12h (atelier de relaxation) Le 15 décembre de 14h30 à 16h30 (groupe de parole) Entretiens psychologiques individuels par téléphone pour les aidants en grande difficulté.

Gratuits sur inscription (obligatoire) au 01 48 72 87 82 Alzheimer.val-de-marne@wanadoo.fr

POURENSAVOIR+ www.saintmande.fr Retrouvez toute l'actualité sur le site internet de la Ville et restez en contact via les réseaux sociaux.

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

6 À VOTRE SERVICE

6

À VOTRE SERVICE

Vos élus vous reçoivent et répondent à vos questions…

Florence CROCHETON 1ère adjointe, déléguée à la transition écologique et numérique, à l’urbanisme, aux grands projets et aux mobilités.

Reçoit sur rendez-vous.

Alain ASSOULINE 2e adjoint, délégué aux solidarités, à la santé, aux séniors et au lien entre les générations.

Reçoit le vendredi de 13h30 à 15h sur rendez-vous.

Éveline BESNARD

Jean-Philippe DARNAULT

Christine SEVESTRE

Marc MÉDINA

3e adjointe, déléguée aux familles et à la petite enfance.

Reçoit le jeudi après-midi de 14h à 18h sur rendez-vous.

4e adjoint, délégué aux ressources humaines, aux affaires juridiques et à la sécurité publique.

Reçoit un samedi matin sur deux sur rendez-vous.

5e adjointe, déléguée aux sports et à la vie associative.

Reçoit le mercredi sur rendez-vous.

6e adjoint, délégué au budget, à l’évaluation des politiques publiques et à l’administration générale.

Reçoit le lundi à partir de 18h.

Maria TUNG

Dominique PERRIOT

Marianne VERON

Jacques GUIONET

7e adjointe, déléguée à la jeunesse, à la vie locale et au vivre-ensemble.

Reçoit le vendredi après-midi sur rendez-vous.

8e adjoint, délégué à la vie scolaire, périscolaire et au handicap.

Reçoit sur rendez-vous.

9e adjointe, déléguée à la propreté, au cadre de vie, à la redynamisation du commerce local et au développement économique.

Reçoit sur rendez-vous.

10e adjoint, délégué aux affaires culturelles, à l’enseignement artistique et au patrimoine.

Reçoit sur rendez-vous.

Tél. 06 13 37 02 42

PRISE DE RENDEZ-VOUS AUPRÈS DU SECRÉTARIAT DE MONSIEUR LE MAIRE AU 01 49 57 78 10.

PROCHAIN CONSEIL MUNICIPAL : MERCREDI 16 DÉCEMBRE À 20H • HÔTEL DE VILLE

JANVIER

PHARMACIES DE GARDE DÉCEMBRE Dimanche 6 Pharmacie Clémenceau 18, avenue Georges Clémenceau à Vincennes Tél. 01 43 28 12 74

Dimanche 13 Grande Pharmacie de la Gare 23, rue de Montreuil à Vincennes Tél. 01 43 28 22 44

Vendredi 25 - NOËL Pharmacie de Vincennes 30, avenue du Château à Vincennes Tél. 01 43 28 01 79

Dimanche 20 Pharmacie Marteau 90, avenue de Paris à Vincennes Tél. 01 43 28 02 58

Dimanche 27 Pharmacie Morssi 82, rue Diderot à Vincennes Tél. 01 43 28 13 94

7

Vendredi 1er JANVIER JOUR DE L’AN Pharmacie Naccache 17, rue du Midi à Vincennes Tél. 01 43 28 02 54 Dimanche 3 janvier Pharmacie VincennesSaint-Mandé 168, avenue de Paris à Vincennes Tél. 01 43 28 00 42

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

Julien WEIL Maire de Saint-Mandé Conseiller départemental Reçoit sur rendez-vous.

ÇA S’EST PASSÉ À SAINT-MANDÉ

A F FA I R E S PAT R I O T I Q U E S

COMMÉMORATIONS DE LA TOMBE DU SOLDAT INCONNU A 100 ANS Située sous l’Arc de triomphe, elle commémore le souvenir des soldats morts pour la France. Devenue en 1920 le lieu de mémoire de tous les combattants, elle accueille le Président de la République lors des commémorations des 8 mai et 11 novembre. Pour son centième anniversaire, l’Armée de Terre a rendu un hommage marqué au Soldat inconnu à travers l’opération #TransmetsLaFlamme, une course qui avait lieu du 6 au 10 novembre. Le principe : retracer son parcours de Verdun à Paris en portant la flamme du souvenir jusqu’à l’Arc de Triomphe.

Chaque étape a permis d’honorer une génération de soldats. Un passage à Saint-Mandé a été l’occasion pour celles et ceux qui le désiraient, de marcher, courir ou pédaler autour de leur domicile, virtuellement aux côtés des soldats de l’Armée de Terre via une application préalablement téléchargée sur leur téléphone portable. C

102e ANNIVERSAIRE DE L’ARMISTICE DU 11 NOVEMBRE 1918

Haie d’honneur devant l’hôpital Bégin L'hôpital Bégin a rendu hommage aux poilus et à tous les soldats morts pour la France en organisant une haie d'honneur lors du passage de la flamme du souvenir à Saint-Mandé.

La cérémonie d’hommage n’a pu être partagée par les autorités civiles et militaires habituellement présentes.

Seuls le Maire, Julien Weil, le député Guillaume Gouffier Cha, Tiffany Culang, conseillère municipale déléguée à la mémoire, la citoyenneté et aux affaires patriotiques et trois élus du conseil municipal de SaintMandé ont pu célébrer, dans le respect des règles sanitaires, le 102e anniversaire de l’Armistice de 1918 afin de ne pas oublier ces hommes qui se sont battus et sont morts pour la France. C

Le soldat inconnu

C’est le 10 novembre 1920, qu’Auguste Thin, deuxième classe du 132e régiment d’infanterie, fils d’un mort pour la France, est choisi pour désigner le cercueil d’un soldat mort au champ d’honneur dont le corps n’a pas pu être identifié afin d’en faire celui du Soldat inconnu, afin de commémorer symboliquement tous les soldats morts pour la France au cours de l’histoire.

Le lendemain, le cercueil parti de Verdun pour Paris faisait une entrée solennelle sous l’Arc de Triomphe.

8

NOVEMBRE

Le 102e anniversaire de l’Armistice de 1918 et le centième anniversaire de la tombe du Soldat inconnu avec en particulier l’opération #TransmetsLaFlamme étaient célébrés le 11 novembre dernier.

L’HÔPITAL D’INSTRUCTION DES ARMÉES BÉGIN

L’HIA accueille les militaires rapatriés en provenance des théâtres d’opérations extérieures. Il participe aussi au service public hospitalier et est ouvert aux civils. Il est particulièrement reconnu dans la prise en charge des maladies infectieuses émergentes dont la COVID-19.

Le Bleuet de France est le symbole de la mémoire et de la solidarité, envers les anciens combattants, les victimes de guerre, les veuves et les orphelins.

Du fait des mesures gouvernementales relatives au confinement, les collectes sur la voie publique ont été annulées en novembre. Aussi, les efforts se sont-ils concentrés sur la campagne de dons en ligne. Cette année, l’œuvre a choisi d’orienter son action vers l’Hôpital d’Instruction des Armées Bégin, au profit des militaires blessés et des victimes d’actes terroristes.

Hommage à Paul Piat Une gerbe de fleurs et une cocarde du Souvenir français ont été installées au cimetière sud, sur la tombe de Paul Piat.

Saint-Mandéen, poilu, Chevalier de la Légion d’Honneur en qualité d'ancien sergent du 98e régiment d'infanterie, mutilé de guerre, Paul Piat est mort en 1964 suite aux gaz inhalés dans les tranchés de 14-18 et a été reconnu le 3 septembre 2020 “Mort pour la France”.

La Ville de Saint-Mandé a fait inscrire son nom sur les plaques commémoratives situées dans le hall de l’Hôtel de Ville.

DES DONS AU PROFIT DE L’HIA

Récemment rénové, l'Hôpital d'Instruction des Armées Begin nécessite cependant de nouvelles installations pour une meilleure prise en charge des blessés accueillis et afin de développer un cadre de vie favorable au traitement du syndrome post-traumatique.

Le projet comprend : •u n aménagement paysager pour le confort et le bien-être des patients •u n parcours sportif en extérieur et un terrain multisports • l'installation d'une cuisine thérapeutique pour les personnes souffrant du syndrome de stress post-traumatique.

Cérémonie commémorative du 50e anniversaire de la mort du général de Gaulle Le 9 novembre 1970, le Général de Gaulle s’éteignait dans sa maison de Colombey-lesDeux-Églises. Disparaissait ainsi l’homme de l’Appel du 18 juin 1940, premier président de la Ve République et celui, qui aujourd’hui encore, demeure le sauveur de notre Patrie. À cause des mesures sanitaires liées à la Covid-19, cet anniversaire a été célébré en groupe restreint et sans public.

Les dons faits au Bleuet de France permettront donc d’améliorer le quotidien de plusieurs milliers d'anciens combattants, de pupilles de la Nation, de victimes de guerre et de victimes du terrorisme. C 9

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

L’HIA BÉGIN, BÉNÉFICIAIRE DU BLEUET DE FRANCE

L'ACTUALITÉ DE NOTRE VILLE

SCOLAIRE

Pensez à calculer votre quotient familial pour l'année 2021

L

e quotient familial est appliqué sur les tarifs de la restauration scolaire et les accueils de loisirs (mercredis et vacances scolaires). Cette démarche s’effectue en ligne sur www.saint-mande.fr /rubrique Espace Citoyen.

Attention ! Si vous ne présentez pas les documents nécessaires AVANT LE 20 JANVIER 2021, le tarif maximal sera appliqué pour l'ensemble des prestations jusqu'au jour de présentation des justificatifs, et ce, sans rétroactivité.

LES DOCUMENTS À FOURNIR :

- L’avis de situation déclarative à l'impôt sur le revenu 2020 sur les revenus de l'année 2019

INSCRIPTIONS AUX ACCUEILS DE LOISIRS Pour les vacances de février (du 15 au 26 février 2021).

Dates d’inscriptions : du 4 au 24 janvier sur www.saintmande.fr rubrique Espace Citoyen.

Pour l’accueil du mercredi Les inscriptions sont obligatoires. Rendez-vous sur www.saintmande.fr rubrique Espace Citoyen.

BAFA

- La dernière attestation de paiement de la CAF faisant apparaître les prestations versées (APL, allocations familiales...).

DES MASQUES OFFERTS PAR LA MUNICIPALITÉ Au retour des vacances de la Toussaint, le 2 novembre dernier, chaque enfant des écoles élémentaires (publiques et privées) a reçu un masque lavable. Un stock de masques a aussi été transmis aux directions des écoles. Par ailleurs, des masques inclusifs (transparents) ont été distribués aux enseignants de classes maternelles, aux ATSEM et aux enseignants de CP.

10

Une session de formation générale du BAFA avait lieu du 17 au 24 octobre dernier à SaintMandé et 20 stagiaires saintmandéens y ont participé.

Cette formation générale vise à préparer les jeunes gens aux fonctions d’animateur. Le stage s’est déroulé dans une ambiance conviviale et les jeunes ont été très impliqués et investis durant toute la durée du stage malgré les contraintes sanitaires.

Les 20 stagiaires ont donc validé leur formation et sont prêts pour la poursuite de leur formation au sein des différents accueils de loisirs de la ville.

COVID-19

JE ME PROTÈGE ET JE PROTÈGE LES AUTRES !

En panne d’idées ?

LES MARCHÉS ALIMENTAIRES FÊTENT NOËL

Un livre, une BD… Pensez à la librairie Paroles.

Des produits de beauté… Courez à la parfumerie O’ la la !

Vaisselles, déco… Et pourquoi pas Les Heures Maison ?

Un bijou ? Les bijouteries Attuil, Huy et le Comptoir de Saint-Mandé sauront vous conseiller.

Une petite robe, des fleurs, des coffrets cadeaux, un album photos personnalisé ou de jolis cadres… Saint-Mandé ne manque pas de boutiques “plaisir” (AJL Photos, Chichi, Sensuella, Lovely choses, Nana et moi, L’Atelier 49, La Bohème, l’Épicurien, le Petit Marché responsable…)

Noël sans chocolat, ce n’est pas Noël… alors rendez-vous à la chocolaterie Chocolats Chapon, De Neuville, Daskalidès ou Jeff de Brugges…

Et pourquoi pas un chèque cadeau chez nos coiffeurs, opticiens, droguerie-quincailleries ? C

Le 11 décembre au marché de l’Alouette

Des bulletins de participation seront remis aux clients. À gagner après tirage au sort : cinq tickets d’entrée pour deux personnes pour le parc Disneyland Paris.

Le 13 décembre au marché Gallieni Animations concoctées par vos commerçants.

VOS MARCHÉS VOUS ACCUEILLENT… Marché de l’Alouette Place de la Libération Le mardi et le vendredi de 8h à 13h

Marché de la Tourelle Place Gallieni et avenue de Paris Le jeudi et le dimanche de 8h à 13h

MARCHÉ DE NOËL ANNULÉ Comme d’autres communes, la Ville de Saint-Mandé, “en accord avec la Préfecture”, a fait le choix de supprimer le Marché de Noël qui devait se tenir les 11, 12 et 13 décembre prochains en raison de l’épidémie de Coronavirus. « Nous avons étudié différentes possibilités pour conserver notre Marché de Noël. C’est une nouvelle qui n’est pas prise de gaieté de cœur mais le bon sens a prévalu » indique l’adjointe à la redynamisation du commerce local et au développement économique, Marianne Véron. « Aucun des scénarios envisagés ne pouvait assurer suffisamment de sécurité tant aux commerçants qu’aux promeneurs qui n’auraient pas manqué d’affluer. » renchérit l’élue.

11

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

PORT DU MASQUE OBLIGATOIRE ET RESPECT DES DISTANCIATIONS PHYSIQUES.

L'ACTUALITÉ DE NOTRE VILLE

#Tousanticovid C OV I D -19

DÉPISTAGES ET CONSULTATIONS Le 9 novembre dernier, le Centre de dépistage de Saint-Mandé était élargi aux consultations. Le confinement ayant ralenti le nombre de visites, ce service a été mis en veille, toutefois les professionnels de santé restent vigilants avec l’annonce d’un déconfinement au 15 décembre.

Entretien avec le Dr Assouline, adjoint au maire délégué aux solidarités, à la santé, aux séniors et au lien entre les générations.

Qu’en est-il des consultations au Centre antiCovid ?

Alain Assouline : « Juste avant le deuxième confinement, face à l’augmentation du nombre de patients qui affluaient dans les hôpitaux et dans les cabinets médicaux, nous avons souhaité, toujours avec l’aide de la Mairie, dans la poursuite de la première expérience du printemps, assurer des consultations dédiées pour les patients peu symptomatiques. Avec le confinement, le nombre de dépistages a baissé (une centaine par jour contre 200 auparavant) comme le taux de positivité. De ce fait, le service “consultations” est pour l’instant mis en veille. » Le président de la République souhaite des dépistages massifs. Sommes-nous prêts à SaintMandé ?

C’est l’application à télécharger sur votre Smartphone pour casser les chaînes de transmission du virus.

Comment ça fonctionne ?

Lorsque deux personnes se croisent à une distance rapprochée, le téléphone de l'un enregistre les références de l'autre dans son historique. Si un cas positif se déclare, ceux qui auront été en contact avec cette personne seront prévenus de manière automatique.

Téléchargez-là ! Elle est disponible sur la boutique de Google pour les utilisateurs Android (Google Play Store) et dans l’AppStore pour les iPhone.

AA. : « Nous pratiquons des tests PCR et tout récemment des tests antigéniques, avec la contribution active des pharmaciens de notre ville. Ainsi, un partenariat s’est tissé avec la Ville de manière à ce qu’ils puissent se relayer au Centre Covid. Ce système nous permettra de tester encore plus massivement. Il est prévu également à partir du 15 décembre, la présence d’un médecin au sein du Centre, afin de guider les patients se révélant positifs. Ces derniers seront soit dirigés vers leur médecin traitant, s’ils en ont un, soit évalués sur place. ».

Qu’en est-il de la vaccination ?

AA. : « L’équipe médicale en charge du Centre se prépare à cette campagne de vaccination dont on ne connaît pas pour l’instant les modalités et le planning. S’agira-t-il d’une incitation à la vaccination en masse ? Qui pourra vacciner ? On ne le sait pas. Nous avons juste des annonces politiques ou économiques des laboratoires mais pas encore de données scientifiques. Cela dit, nous serons prêts à mettre en place rapidement une solution adaptée. ».

CHARLOTTE LIBERT-ALBANEL, MAIRE DE VINCENNES VISITE LE CENTRE ANTICOVID DE SAINT-MANDÉ ACCOMPAGNÉE DE SON ADJOINTE JOSY TOP, DE JULIEN WEIL ET DU DOCTEUR ASSOULINE.

12

Un message Docteur ?

AA. : « Faites-vous tester si vous avez un doute, les tests se font avec ou sans ordonnance au Centre anti-Covid. Pour toute personne présentant des symptômes ou ayant été en contact avec une personne touchée, isolez-vous en attendant le résultat des tests et observez scrupuleusement les gestes barrières ». C

Banque alimentaire « Pour l’équipe de la Croix Rouge, ce fut une collecte difficile, dans une période difficile mais les Saint-Mandéens ont été au rendez-vous et nous ont réservé un accueil chaleureux et ont fait preuve de générosité »... indique Dominique Weil.

LA BANQUE ALIMENTAIRE et LA CROIX ROUGE VOUS DISENT MERCI !

« Vous avez été très généreux et très sensibles à la situation préoccupante et précaire des personnes les plus démunies de notre commune.

Les conditions très particulières de l’organisation de la Banque alimentaire liées au Covid-19 cette année 2020 nous ont contraints, par mesure de précaution, à ne pas solliciter l’aide de nous courageux bénévoles habituels, dont les jeunes de Saint-Michel.

Merci à notre nouveau maire, Julien Weil qui nous apporté son fidèle soutien, à l’équipe des services techniques qui a infatigablement transporté les denrées collectées jusqu’à notre local, aux gérants des supermarchés qui mettent tout en œuvre pour nous aider et aux rares bénévoles autorisés qui n’ont pas compté leur temps ! »

13

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

ACCOMPAGNÉ DE JULIEN WEIL, LE DÉPUTÉ GUILLAUME GOUFFIER-CHA A VISITÉ LE CENTRE DE CONSULTATIONS ET DE PRÉLÈVEMENTS DÉDIÉ AU COVID MIS EN PLACE PAR LES VILLES DE SAINT-MANDÉ ET DE VINCENNES, L’OCCASION POUR NOTRE MAIRE DE REMERCIER LES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LIBÉRAUX AINSI QUE LES AGENTS MUNICIPAUX SAINT-MANDÉENS, EN PARTICULIER LES AGENTS DU CENTRE DE SOINS, MOBILISÉS AU QUOTIDIEN POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DU CENTRE.

UN PEU D'HISTOIRE

PASSÉ - PRÉSENT…

29 BOUGIES POUR LE CONSERVATOIRE ROBERT LAMOUREUX « Saint-Mandé a été, le samedi 14 décembre 1991, le théâtre d’un événement d’importance : l’inauguration au 11, rue de Bérulle du Conservatoire de Musique, de Danse et d’Art Dramatique Robert Lamoureux, par le célèbre artiste, passant de son vivant (et au mieux de sa forme) à la postérité ».

C'

Inauguré par Robert Lamoureux, talentueux auteur, interprète et metteur en scène le 14 décembre 1991, le Conservatoire municipal de SaintMandé est un lieu incontournable pour les apprentissages de musique, danse et théâtre. Son succès conduit aujourd’hui la municipalité à lui adjoindre une annexe.

Zoom arrière sur cette magnifique aventure !

est en ces termes que le bulletin officiel municipal n° 51 d’octobre-novembre 1991 relatait ladite inauguration.

La construction et le nom du nouvel équipement qui voyait le jour, nous le devons à Robert-André Vivien, Député-Maire de Saint-Mandé de 1983 à 1995.

Sa volonté : « donner aux jeunes saint-mandéens la possibilité d’acquérir dans des conditions optimales de travail - et tout en permettant à leurs professeurs d’enseigner dans un cadre digne de leur compétence – la pratique de ces mondes merveilleux que sont la musique, la danse et l’art dramatique » indiquait-il dans son discours. « Ce sera, pour tous, un lieu d’enrichissement. Pour quelques-uns, la découverte de leur don, ce don qui deviendra une source de joie et qu’ils auraient pu toujours ignorer » assurait aussi avec force, son ami Robert Lamoureux.

ET POURQUOI ROBERT LAMOUREUX ?

Touche-à-tout de génie, à la fois humoriste, acteur, réalisateur, 14

scénariste, poète, parolier, chanteur, compositeur et auteur…

Robert Lamoureux est né à Saint-Mandé le 4 janvier 1920. Il fait partie des figures emblématiques du monde du spectacle comique français. « C’est en cartable et tablier noir que j’ai emprunté pour la première fois, et sans enthousiasme, la rue de Bérulle… Sans enthousiasme, c’était le chemin de la communale ! » se souvient-il dans son allocution du 14 décembre 91.

Avec affection et émotion, il se souvient de celui qui était son voisin de classe durant toute sa scolarité…

Robert-André Vivien, l’ami fidèle avec lequel il faisait des batailles navales pendant les cours d’arithmétique et auquel il vouera un profond respect pour son étonnant parcours politique toute sa vie.

C’est donc l’histoire de deux amis qui ont pour points communs : la fidélité et l’humour. Robert-André Vivien n’a-t-il pas reçu le Prix de l’humour politique pour ses réparties à l’emporte-pièce souvent féroces qui forcèrent la considération de ceux-là mêmes qui le combattaient… et le redoutaient !

Quoi de plus naturel alors que de donner au tout nouveau Conservatoire le nom de cet ami précieux.

UNE NOUVELLE ANNEXE DU CONSERVATOIRE EN CONSTRUCTION Le chantier a tout récemment débuté sur la Pointe Paul Bert. Huit salles verront le jour, toutes insonorisées, dont une grande salle de répétition pour les ensembles du Conservatoire dans laquelle devrait être installé un studio d'enregistrement. Celui-ci permettra aux élèves et aux groupes saint-mandéens de pouvoir enregistrer leurs premiers albums...

Les nouvelles salles disposeront d'un accès wifi et seront équipées pour les musiques actuelles (ordinateurs, enceintes, logiciels spécialisés, accès réseau), sans pour autant ne concerner que celles-ci : les enseignements “académiques” y auront toute leur place.

Une réflexion est en cours sur un cours de Musique Assistée par Ordinateur, voire un module d'initiation ou pourquoi pas une classe de premier niveau d'ingénieur/preneur de son, un métier très important qui 15

Il débute au cabaret en 1948 dans une salle parisienne.

Grâce au music-hall, il connaît très tôt le succès : il interprète ses propres chansons et récite des monologues d’une extrême drôlerie.

Il évoque aussi sa ville natale Saint-Mandé dans la chanson éponyme. « Saint-Mandé pour moi, c’est un petit village - Je croise dans la rue des gens que je connais (…) Mais quand je vois mon fils courir hors d’haleine - Vers la communale, où j’ai tout appris - Acheter ses sucettes où j’achetais les miennes - Je suis dans Saint-Mandé comme dans un abri » Il est l'auteur de quatorze pièces dont certaines feront l'objet de multiples reprises comme La Soupière (1971) ou L’Amour foot (1993).

Le cinéma s’intéresse à lui et ses talents de séducteur et de gouailleur sont mis en avant : Le roi des camelots (1950), Chacun son tour (1951), Allô je t’aime (1952)… Sa popularité est décuplée grâce au personnage de Robert Langlois dans Papa, maman, la bonne et moi de Jean-Paul Le Chanois… Puis à deux reprises, il interprète le fameux gentleman cambrioleur, Arsène Lupin.

La consécration arrive avec la saga mythique de la Septième Compagnie dont les exploits remplissent les salles et font rire la France entière.

Décédé le 29 octobre 2011 à l’âge de 92 ans, il est inhumé auprès de sa seconde femme Magali de Vendeuil, à Neauphle-Le-Vieux (Yvelines).

pourrait passionner des élèves du Conservatoire souhaitant travailler dans la musique sans pour autant être musicien.

Un travail important est aussi mené sur l'importation de la Radio-identification pour le prêt de partitions et d'instruments, mais aussi pour doter les professeurs d'outils multimédias afin de compléter et de renforcer l'excellence de leur apprentissage.

Livraison de l’équipement au premier semestre 2022. C

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

ROBERT LAMOUREUX LE “MAÎTRE DU RIRE”

ZOOM SUR… Permettre aux personnes âgées de rester chez elles le plus longtemps possible, est un sujet qui tient à cœur l’équipe municipale. Aussi, un service dédié du CCAS, le Service Seniors, a-t-il pour mission d’être aux côtés de celles et ceux qui souhaitent bénéficier de services adaptés : distribution de repas, téléassistance, accompagnement, écoute…

Avec ses partenaires, le Service Seniors est aux côtés des seniors dans leurs démarches, les informe des aides possibles ou leur indique le bon interlocuteur pour leurs demandes.

Toutefois, si la santé ne le permet pas, la Ville a favorisé depuis de nombreuses années l’implantation d’établissements pouvant les accueillir, afin qu’ils puissent, car c’est presque toujours le vœu formulé : rester à Saint-Mandé.

BIEN VIVRE ET RESTER CHEZ SOI, C’EST POSSIBLE LES PRESTATIONS À DOMICILE Il s’agit d’un soutien aux actes quotidiens de la vie courante : ménage, repassage, courses, gestion administrative, transport accompagné... Le Service Seniors effectue une mise en contact avec les associations et sociétés spécialisées qui proposent différents services à domicile dont les coûts bénéficient d’une réduction ou d’un crédit d’impôt.

TÉLÉALARME Pour accompagner, sécuriser et prévenir les risques de chute des personnes âgées et/ou en grande difficulté physique, la téléalarme et la prévention par l’écoute sont des outils précieux et rassurants. Ce système auquel la Ville de SaintMandé adhère permet aux personnes abonnées d’alerter au moindre problème une centrale d’écoute par simple pression sur un boîtier.

Ces services sont soumis à une tarification soumise à un barème qui prend en compte votre imposition ou non-imposition fiscale.

LE SERVICE SENIORS

REPAS À DOMICILE

La livraison de repas variés et équilibrés et de qualité favorise le maintien à domicile. Des menus festifs, régionaux et des recettes familiales sont proposés tout au long de l’année. Le livreur s’assure des bonnes conditions de conservation des repas au domicile. Il suffit de faire réchauffer si nécessaire et c’est prêt !

Les services ci-dessus sont soumis à une tarification soumise à un barème qui prend en compte votre imposition ou non-imposition fiscale.

LES AIDES ET LA PRISE EN CHARGE L’APA* et d’autres aides sociales en lien avec les services du Département, viennent soutenir la prise en charge financière de vos besoins, le Centre Communal d’Action Sociale vous reçoit sur rendez-vous au 01 49 57 78 50. *Allocation Personnalisée d’Autonomie.

SERVICE DE SOINS INFIRMIERS À DOMICILE (SSIAD) Le SSIAD est un service communal prenant en charge tous vos soins paramédicaux et aide à la toilette, grâce aux équipes d’infirmiers(ères) et aide-soignants(es).

Tous les soins paramédicaux sont pris en charge par la CPAM (Caisse Primaire d’Assurance Maladie) sur prescription médicale.

Renseignements au 01 49 57 78 89

Renseignements au Service Seniors 01 49 57 78 32 ou au 01 49 57 78 65.

16

LES AIDES ET SERVICES MUNICIPAUX PROPOSÉS AUX SENIORS, LA VILLE À L’ÉCOUTE…

LES RÉSIDENCES AUTONOMIE

LES MAISONS DE RETRAITE

Les Senioriales de Saint-Mandé

La Résidence Lanmodez Partage et Vie

59 bis, rue du Commandant Mouchotte Tél. 01 46 81 56 92

58, avenue Sainte-Marie Tél. 01 48 08 85 50

Entièrement neuve, la résidence (non médicalisée) est composée de 69 appartements meublés, tous équipés d’une petite cuisine. Elle dispose d’un espace de réception et propose de nombreuses activités aux résidents.

Résidence Palazzo

Du studio au 3 pièces, les 117 appartements de la résidence offriront aux seniors une large gamme de services. Située sur l’ancien site de la clinique Jeanne d’Arc, elle est actuellement en construction et sera livrée courant 2022.

Cette résidence, d’une capacité d’accueil de 72 places est un EHPAD qui assure l’hébergement de personnes valides, semivalides, dépendantes, atteintes de maladie d’Alzheimer en accueil temporaire et accueil de jour.

La Maison de retraite intercommunale de Fontenay-sous-Bois

Elle est composée de quatre sites dont un à Saint-Mandé, la Résidence La Seigneurie (établissement public agréé pour l’aide sociale) qui a ouvert en octobre 2015. Celle-ci dispose de 68 chambres individuelles.

57, rue du Commandant Mouchotte Tél. 01 49 74 83 00

17

N°248 N°251 / Septembre Décembre 2020 2020 // SAINT-MANDÉ SAINT-MANDÉ INFOS INFOS

LES ÉTABLISSEMENTS QUI VOUS ACCUEILLENT

QUALITÉ DES SERVICES

L’ACTUALITÉ DU SERVICE SENIORS En raison de la circulation active du virus de Covid-19, toutes les sorties sont annulées jusqu’au 31 décembre. Le Service Seniors procédera au remboursement des sommes engagées.

Voeux 2020

É L U N N A

Samedi 9 ou 16 janvier

DÉJEUNER ET SPECTACLE DE GALA

“Les Mille et une nuits”

En raison des mesures sanitaires imposées par la circulation active du virus de Covid-19, la Municipalité procédera à la remise d’un coffret gourmand aux personnes âgées. Un courrier sera adressé à chacun sur les modalités de retrait.

“LE TEMPS DES AIDANTS” Communiqué du Centre de Soins Infirmiers Municipal.

La prochaine rencontre prévue le 10 décembre est annulée. Les réunions devraient reprendre en janvier en groupes restreints et sur rendezvous au 01 49 57 78 89.

Plus d’infos dans nos colonnes de janvier.

La campagne de vaccination contre la grippe saisonnière continue La vaccination est recommandée pour les personnes à risque. Parlezen à un professionnel de santé !

Comme chaque année, les vaccins sont sûrs et efficaces.

Se faire vacciner est le meilleur moyen de se protéger contre la grippe.

Renseignements et prises de rendez-vous au Centre de Soins Infirmiers Municipal 2, place Charles Digeon • Tél. 01 49 57 78 89

COFFRETS GOURMANDS Le retrait des coffrets gourmands se fera en appliquant les règles sanitaires en vigueur (distanciation physique, port du masque obligatoire, lavage des mains avec gel hydroalcoolique…)

MERCREDI 9 DÉCEMBRE entre 14h30 et 17h

Salle des Fêtes de l’Hôtel de Ville En cas d’impossibilité ce jour-là, les colis pourront être retirés au CCAS jusqu’au 8 janvier 2021 sur présentation de l’invitation qui vous a été envoyée pour le retrait du 9 décembre et d’une pièce d’identité.

Contrairement aux autres années, il n’y aura pas de collation.

Renseignements et réservations auprès de Mme Gaya au 01 49 57 78 32 ou Mme Munera au 01 49 57 78 65.

18

La Lettre du Notaire

Maître Julien CELLARD Notaire à Saint-Mandé

Dons de fin d’année aux associations, et réductions d’impôt - Réduction d’impôt jusqu’à 75% jusqu’à 552€ pour les libéralités faites au bénéfice d’organismes d’aide aux personnes en difficulté.

Les associations ont besoin de compléter et diversifier leurs ressources, et la fin d’année est une période cruciale pour elles.

Les dons et cotisations que les particuliers ou les entreprises effectuent au profit d’œuvres, d’organismes d’intérêt général ou d’associations d’aide aux personnes, ouvrent droit à réduction en matière d’impôt sur le revenu et d’impôt sur la fortune immobilière.

> Pour les entreprises : - réduction de 60% du montant du don, dans la limite de 5°/oo du CA annuel HT

Rappel : Les dons manuels : ils peuvent être reçus par toute association, sans contrepartie ni formalité particulière, et font bénéficier d’avantage fiscaux quand l’association gratifiée poursuit un but d’intérêt général.

Les donations : elles ne peuvent être reçues que par les associations reconnues d’utilité publique, association cultuelle, congrégations religieuses.

Exonération des droits de mutation - Attention, toutes les associations ou fondations ne sont pas systématiquement exonérées de droits de succession.

- Le tarif applicable entre frère et sœur (après abattement de 15.932€) s’appliquera en l’absence d’exonération totale (35% à 45%).

Le legs : contrairement aux donations, il permet de soutenir les actions associatives tout en conservant ses biens de son vivant. Vous organisez ainsi la répartition future de vos biens, impérativement via un testament rédigé avec l’aide de votre notaire, dans les proportions que vous souhaitez.

N’hésitez pas à consulter votre notaire pour des conseils précis adaptés à votre situation.

Avantages fiscaux applicables : Au titre de l’impôt sur le revenu > Pour les particuliers : - Réduction d’impôt de 66% du montant du don, dans la limite de 20% du revenu imposable,

Nous vous souhaitons à tous et à toutes de chaleureuses fêtes de fin d’année, et nous espérons que vous serez bien entourés de vos proches. A l’année prochaine !

Julien CELLARD

julien.cellard@paris.notaires.fr

ETUDE CELLARD 1-2.indd 1

13/11/2020 14:32

Les rendez-vous de la Maison de la famille CONFÉRENCE Prochaine réunion d’information sur les modes de garde individuelle :

LA PLACE DU SOMMEIL AU SEIN DE LA FAMILLE Avec Flore Guattari, psychologue de l’enfant et de l’éducation.

Visio-conférence Mardi 8 décembre VISIO de 20h à 22h

Jeudi 10 décembre à 14h30 Maison de la Famille SOUS RÉSERVE DATE À CONFIRMER

MAISON DE LA FAMILLE 8, place Lucien Delahaye • 01 49 57 91 46 (97 24) maison-de-la-famille@mairie-saint-mande.fr 19

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

Au titre de l’impôt sur la fortune immobilière (IFI) - Seules les donations de sommes d’argent ou de titres cotés permettent une réduction d’impôt, et toutes les associations ne sont pas concernées - Réduction de 75% du montant du don effectué en faveur d’organisme d’intérêt général à but non lucratif, dans la limite de 50.000€/an.

QUALITÉ DE VILLE

I L LU M I N AT I O N S

DE NOUVELLES GUIRLANDES LUMINEUSES Depuis quelques jours, Saint-Mandé a enfilé son manteau de lumière. Nouveaux décors, extension des guirlandes sur d’autres lieux font l’actualité de cette nouvelle édition.

C

es illuminations font chaud au cœur et donnent un air de fête à notre ville. Symboles de fêtes de famille, de rires et d’émerveillement des enfants et de la proche venue du Père Noël, elles sont, en ces temps de crise sanitaire, le symbole de l’espoir d’un retour à la vie sans Covid-19.

Respectueuses de l’environnement et moins énergivores que les anciennes guirlandes à ampoules, elles sont 100 % led. Il faut en effet savoir que les led ne produisent que très peu

de chaleur. Par conséquent, le rejet de gaz à effet de serre est très faible.

UN NOËL ÉTINCELANT Chaque année, la Ville investit dans de nouvelles guirlandes afin de disposer d’un matériel moderne et toujours en bon état. Les nouveaux décors sont tout en finesse et arborent un scintillement qui réveille l’enfant qui sommeille en chacun de nous.

Nouveau ! De très jolies guirlandes ont été posées rue Jeanne d’Arc et sur le grand sapin de la place du Général entre autres. C

MÉMO DES COLLECTES DES DÉCHETS Collecte des ordures ménagères : lundi, mercredi et vendredi matin* Collecte des recyclables (multi matériaux) : jeudi matin* Collecte du verre : • mardi matin pour le secteur 1 (semaine paire) • mardi matin pour le secteur 2 (semaine impaire) Collecte des encombrants : le 1er jeudi matin du mois

Le 3e mercredi du mois de 9h à 13h, place de la Libération (marché de l’Alouette) Vous avez aussi accès aux déchèteries mobiles de Vincennes Le 2e samedi du mois (matin) : place Renon Le 3e samedi du mois (matin) : place Carnot Le 4e mercredi du mois (après-midi) : place Diderot

Pensez aussi à la déchèterie mobile ! Pour toute question, appelez les services techniques de la Ville au À Saint-Mandé 01 49 57 78 80 ou via le site de la er Le 1 samedi du mois de 9h à 13h, rue Ville : www.saintmande.fr (Espace Cailletet, devant l’école Paul Bert. citoyen).

20

Le Trouville

Brasserie • Bar à huîtres Dans l’attente d’une réouverture de la brasserie/restaurant le 20 janvier*, le bar à huîtres du Trouville est fin prêt pour les commandes de fin d’année “à emporter”.

A

mbiance normande dans le tout nouveau restaurant de fruits de mer de la place Charles Digeon qui a ouvert ses portes le 9 octobre dernier… avant de les refermer afin de respecter les règles sanitaires liées à la Covid-19.

Quelques privilégiés ont eu la chance de tester l’ambiance culinaire dépaysante du restaurant avant sa fermeture. À la barre, trois associés : Eric Teilhol, Olivier Leynaud, sa compagne Alexa Sy et une brigade de six cuisiniers autour du Chef.

L’annonce d’une réouverture en janvier fait souffler une brise d’espoir sur l’équipage qui a l’œil sur le compas.

Objectif : garder le cap !

Durant ces quelques semaines, des plats à emporter ont remplacé les plats à déguster sur place. Les moules frites à 9 euros ont séduit nombre de clients et certains se sont même laisser tenter par les très beaux plateaux de fruits de mer, un avant-goût des repas de fêtes !

Dès la réouverture, vous pourrez retrouver les formules proposées à prix doux comme par exemple le plateau de 24 huîtres, accompagné d’un verre de Chardonnay ou d’un café pour 20,50 €.

LE BAR À HUÎTRES EST OUVERT La spécificité de ce restaurant, unique à Saint-Mandé, la présence d’un écailler. Le moussaillon Khalil est sur le pont et reçoit chaque matin les arrivages de précieux fruits de mer. Crabes, tourteaux, étrilles, coquillages, amandes, palourdes, moules d’Espagne, homards, langoustes… le choix est impressionnant, sans compter la remarquable collection d’huîtres : Gillardeau, Fine de clair, Bretonne, Normande, Marennes-Oléron, Utah Beach… Chacune détient ses propres caractéristiques, sa couleur, ses arômes.

Et si elles sont délicieuses natures, avec un grand plateau de fruits de mer varié, elles peuvent aussi être cuisinées.

Demandez conseil !

Faites-vous plaisir… Commandez dès à présent et invitez la mer à votre table ! C RESTAURANT DE FRUITS DE MER - BAR À HUÎTRES "LE TROUVILLE" 23, AVENUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE/1 PLACE CHARLES DIGEON TÉL. 01 43 74 79 97 HORAIRES HABITUELS D’OUVERTURE : 7 JOURS/7 DE 7H À MINUIT JUSQU’AU 20 JANVIER : VENTE À EMPORTER DU JEUDI AU DIMANCHE DE 11H À 20H30

*Comme annoncé par le président de la République le 24 novembre dernier avec toutes les réserves qui s’imposent.

21

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

VIE ÉCONOMIQUE

VIE ÉCONOMIQUE

Éphémère…

Venez à la rencontre de créateurs qui vous proposeront un objet unique : le vôtre !

CALENDRIER DES PROCHAINES EXPOS-VENTES Jusqu'au 6 décembre

Du 7 au 20 décembre

Aby Gardner Prêt-à-porter féminin et bijoux Laurent LOPEZ

See u Sewn Couture cuir et tissus Émilie ESPIAND

Un têtard deux crapules Objets de décoration et bijoux fantaisie Sophie ASSATHIANY

Du 21 au 27 décembre

Sophie Julienne Bé Maroquinerie textile Sophie JULIENNE

Les poteries de Swane Objets utilitaires ou décoratifs en céramique Anne-Sophie MALESIEUX

Boutique éphémère • 37, avenue du Général de Gaulle

22 MISE EN PAGE_Dec20.indd 6

13/11/2020 14:34

À VOTRE SERVICE

B

onne nouvelle en cette fin d’année pour les amoureux du chocolat : La Chocolaterie se glisse dans les chaussons du célèbre chocolatier Patrice Chapon et propose en exclusivité ses très recherchés et savoureux chocolats.

Connus pour leur qualité, leurs différentes saveurs et surtout parce que Patrice Chapon est l’un des rares chocolatiers à torréfier lui-même son cacao, les chocolats se déclinent en bouchées gourmandes, en tablettes aux parfums multiples, en pâtes à tartiner, en gâteaux mais aussi en mousses !

trouve à Chelles. Celles-ci sont faites exclusivement à la main et sont en quelque sorte un trait d’union entre les talents du glacier et son amour du chocolat. L’une d’entre elles est confectionnée à base de lait d’amande pour les intolérants au gluten.

En boutique, Kelly Sitruk qui sera ravie également de vous faire découvrir des fondants au chocolat VSD (Vendredi, Samedi, Dimanche), de délicieux petits cakes aux saveurs gourmandes ou encore les traditionnelles bûches de Noël qui ne vont pas tarder à voler la vedette aux autres gâteaux…

Pour les douceurs de fin d’année, passez commande dès à présent ! C

UN BAR À MOUSSES Le clou de la nouvelle ambiance de la boutique, c’est le Bar à Mousses aux chocolats ! « Nos clients adorent ! » se réjouit Anthony Sitruk, le gérant, qui a eu cette belle idée de partenariat avec Patrice Chapon dont la fabrique se

Chocolats Chapon 88, avenue du Général de Gaulle Tél. 01 43 74 55 12

J'aime Saint-Mandé, j’achète à Saint-Mandé

BIENVENUE À...

Tuerhong et Ainiwaer AIKERANMU restaurant “Neko” (cuisine traditionnelle hawaïenne) 44, avenue du Général de Gaulle Tél. 09 82 22 71 94

Pensez à réserver pour que vos commerçants* s’organisent et vous offrent le meilleur service ! *Boucher, fromager, boulanger, traiteur, primeur, poissonnier, fleuriste, caviste…

23

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

“La Chocolaterie” devient “Chocolats Chapon”

© ARTIZEO

© ARTIZEO

VIE ÉCONOMIQUE

Le comptoir de Saint-Mandé se réinvente Bijoutiers de père en fils, les fondateurs du Comptoir cultivent l’art de métamorphoser les pierres et métaux précieux en dentelle joaillère qui célèbrent la féminité…

D

Or jaune, blanc ou rose et pierres précieuses s’épousent en livrant une version moderne et sophistiquée de la haute joaillerie. La boutique sera en ligne à compter du 10 décembre, juste le temps de passer commande au Père Noël… À noter que Le Comptoir maintient son activité de réparation et de rachat de bijoux sur rendez-vous. C

ans les écrins délicats reposent des pièces d’exception, uniques car créées de manière artisanale dans la plus pure tradition. En boutique, Marguerite et sa sœur Nathalie accueillent et conseillent leur fidèle clientèle. « Mais avec le confinement, il a fallu se réinventer pour continuer à satisfaire nos clients » explique Itsik Teboul, le fils de Marguerite. Ainsi est née l’idée de créer une boutique en ligne pour présenter la nouvelle collection qui porte le doux nom de Margotys.

Retrouvez la nouvelle collection en ligne sur www.margotys.com à compter du 10 décembre !

COMPTOIR DE SAINT-MANDÉ 12 AVENUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE TÉL. 01 43 28 86 66 WWW.COMPTOIR-SAINT-MANDE.BUSINESS.SITE

MARGOTYS, UN NOUVEL ÉCLAT Un bijou c’est un voyage, c’est une déclaration, une exaltation, c’est une présence qui réchauffe le cœur… C’est ainsi que la nouvelle collection a été conçue avec pour emblème une petite flamme aux lignes épurées.

Bracelets, colliers, bagues et boucles d’oreilles sont un hymne à la joie de vivre, à la passion.

Horaires d’ouverture Du lundi au jeudi : de 10h30 à 18h30 Le vendredi : de 10h30 à 14h30 Fermé le samedi - Le dimanche : de 10h30 à 13h

24

À VOTRE SERVICE

LOISIRS & CULTURE SUR LE SITE VIMEO * en tapant le lien suivant dans le moteur de recherche de votre ordinateur https://vimeo.com/481220496 À PARTIR DU 16 DÉCEMBRE

LES RENDEZ-VOUS DE LA SOCIÉTÉ SAINT-MANDÉENNE D'HISTOIRE

LES FRÈRES LUMIÈRE ET LE CINÉMA La conférence initialement programmée le 12 décembre sera enregistrée et mise en ligne sur le site de la Ville à partir du mercredi 16 décembre.

ACCESSIBLE À TOUS.

La vie associative se poursuit et se réinvente

Enregistrement de la conférence de la SSMH le 14 novembre dernier qui avait pour thème “Charles Nungesser – Héros de la 1ère Guerre Mondiale et aviateur intrépide” donnée par Didier Mireur, écrivain, conférencier sur des thèmes historiques.

Actuellement disponible sur VIMEO https://vimeo.com/481220496 25

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

À VOIR

CULTURE EN VILLE

CRESCO CHEZ VOUS…

Les spectacles, concerts et expositions sont annulés ou reportés en raison de l’épidémie de Covid-19.

La direction des Affaires culturelles de la Ville reste toutefois mobilisée et déploie toute son énergie pour vous proposer une offre culturelle en ligne et à portée de clics. Pour en profiter, envoyez dès à présent vos coordonnées afin de recevoir chaque semaine, la newsletter de Cresco.

Vous découvrirez ainsi tous les liens vers des interviews d’artistes, des moments musicaux, des expositions virtuelles… Voici quelques-unes des propositions envoyées.

DANS LES COULISSES DE CRESCO Le 6 octobre dernier, Clémentine Célarié était sur la scène de Cresco pour la pièce de Maupassant “Une Vie”. À l’issue du spectacle, la comédienne a fait une discussion “bord de plateau” avec le public. La vidéo est à découvrir grâce au lien que vous donne la newsletter.

LE COIN ENFANTS Des jeux, des concours de dessin ou d’écriture de poèmes à retrouver chaque semaine et à partager.

LE COIN SAVOIRS Des adresses, des bons plans pour suivre des émissions spécialement sélectionnées pour vous, des cours en ligne gratuits, des visites guidées virtuelles, des conférences, des masterclass….

Restons proches...

Nom : Prénom : Courriel :

✃

Téléphone :

Oui je souhaite recevoir des informations sur les propositions culturelles organisées par Cresco sur les thématiques suivantes : Théâtre

Spectacles

Musique

Jeune public

Activités diverses COUPON À DÉCOUPER OU À RECOPIER et à déposer à l'accueil de CRESCO 4 avenue pasteur ou à envoyer par email à : infoscresco@mairie-saint-mande.fr 26

C O N S E RVATO I R E

Bravo aux professeurs et aux élèves !

Le Conservatoire Robert Lamoureux fête ce mois-ci ses 29 ans. Une maturité qui lui a permis de passer le cap du confinement avec pragmatisme et ingéniosité grâce à son nouveau directeur, Alexis Roy, aux professeurs, aux élèves et parents qui ont tous su s’adapter.

DES EXEMPLES DE PADLET

une belle implication de la professeure puisqu’elle n’a pas hésité à venir chercher des éléments de décors, qu’elle a installé chez elle pour mettre les élèves en situation réelle d’apprentissage ».

Ce confinement a été, on le voit bien, une opportunité pour des innovations pédagogiques qui ont demandé, certes, beaucoup de travail aux professeurs, mais elles ont généré des rencontres avec les familles et un partage parents/enfants… « On a voulu réinventer la convivialité et je crois que nous y sommes parvenus » raconte encore Alexis Roy totalement enthousiaste. C

Alexis Roy, vous nous aviez parlé d’un projet d’harmonisation des enseignements musicaux au sein d’une même structure… « C’est un projet de certification par l’État de notre Conservatoire. Le développement de ce projet va se faire jour après jour et il va de pair avec le dossier sur l’accompagnement de l’aménagement de l’annexe sur la pointe Paul Bert (lire page 15) qui va comporter huit nouvelles salles, un studio d’enregistrement pour notamment permettre de développer l’aspect musiques actuelles du Conservatoire… » Dossier à suivre.

Conservatoire Robert Lamoureux 11, rue de Bérulle Tél. 01 41 74 03 02 / 06 03 16 33 75 27

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

A

lexis Roy a pris ses fonctions en septembre dernier.

Au-delà de la nécessaire adaptation, il a aussi dû gérer, aux côtés des 35 professeurs et plus de 800 élèves, l’organisation des cours de musique, danse et théâtre pendant la difficile période de confinement. Pour autant, cet ancien tubiste à la Garde Républicaine, chef d’orchestre puis directeur du Conservatoire de Villeneuve-le-Roi n’est pas du genre à baisser les bras…« Tous les professeurs, avant même la fin des vacances scolaires, se sont organisés pour assurer la continuité des cours en téléenseignement » explique-t-il.

Pour les cours de musique, les professeurs ont fait cours à distance en étant reçus dans le salon des familles via l’application WhatsApp. « Les parents sont supers, animés par un réel dynamisme et la volonté que ça marche en étant souvent force de proposition » se réjouit le directeur « Ils ne nous voient pas comme des animateurs de loisirs mais bien comme des passeurs d’art et de passion ». A noter que certains professeurs ont mis en ligne des padlet, sorte de post-it comme un calendrier de l’Avent avec des jeux, des cours de découverte instrumentales, des coloriages, des morceaux de musique à écouter… « Pour les cours de danse, on a adapté les cours avec pour objectif la préparation du gala du 21 mars prochain » indique Alexis Roy. Pour la danse classique, des exercices en direct autour de choses très simples ont été proposés pour maintenir la forme des danseurs. Pas de vrai cours en visio pour éviter les mauvaises postures toutefois. « Tous ont été très innovants et intéressés par ce qu’on peut faire à distance » dit-il encore. « Pour les cours de théâtre, là aussi

CULTURE EN VILLE

LES COUPS DE CŒUR ROMAN

BETTY de Tiffany McDaniel Éditions Gallmeister

Betty est la narratrice de ce roman. Sa mère est blanche, son père est cherokee. Elle grandit, portée par ses histoires magiques, confiant sa douleur et celles des êtres aimés sur des pages qu’elle enfouit sous terre jusqu’au jour où elle pourra les révéler.

Inspiré de l’histoire de la mère de l’auteur, Betty est un livre coup-de-poing, un véritable chef d’œuvre.

POLICIER

LA NANNY de Gilly MacMillan Éditions les Escales

Jocelyn a 7 ans lorsque sa nounou disparaît soudainement.

Trente ans plus tard, elle revient vivre dans la demeure familiale avec sa fille Ruby. Le jour où l’on découvre des ossements humains, Jocelyn s’imagine qu’il s’agit de ceux son ancienne nourrice…

Alternant le passé et le présent, Gilly MacMillan nous livre un thriller psychologique, un huis clos intrigant et glaçant qui tient le lecteur en haleine.

BANDE-DESSINÉE ANAÏS NIN : SUR LA MER DES MENSONGES de Léonie Bischoff Éditions Casterman Léonie Bischoff retrace dans cet album quelques années de la vie de l’écrivaine américaine Anaïs Nin. Oppressée dans sa vie d’épouse de banquier, l’écrivaine s’évade dans l’écriture et va petit à petit se libérer, multipliant les aventures amoureuses parmi lesquels Henri Miller. Femme passionnante, elle revendique son droit au mensonge et consigne dans son journal intime ses histoires sulfureuses et ses amours interdits.

CUISINE

FALASTIN de Sami Tamimi et Tara Wigley Éditions Hachette Pratique

Falastin est une déclaration d’amour à son pays d’origine, la Palestine : une façon de découvrir ce pays par le biais de la cuisine de tous les jours.

FILMS

LA BONNE ÉPOUSE de Martin Provost 1968, une petite bourgade d’Alsace. Nous suivons le 28

quotidien d’une école ménagère, tenue d’une main de fer par Paulette Van Der Beck, la directrice.

Tout est fait pour que les jeunes femmes deviennent de parfaites maîtresses de maison et de bonnes épouses. Mais, peu à peu, un vent de liberté arrive dans ce petit coin de France…

Une comédie pétillante et engagée qui réunit Yolande Moreau, Juliette Binoche et Noémie Llovsky, excellentes !

C.B STRIKE : série C.B Strike est un détective privé en difficulté, son agence en perte de vitesse et son moral au plus bas. Ancien militaire en Afghanistan, ayant perdu une jambe au combat, il a du mal à retrouver sa place dans la société. Bougon, sauvage, c’est avec méfiance qu’il voit arriver sa nouvelle secrétaire…

Cette série policière nous entraîne dans un Londres atypique, hors des sentiers battus, portée par une très belle bande son.

Les bibliothécaires de la Médiathèque ont sélectionné quelques œuvres littéraires, musicales et cinématographiques. Découvrez leurs morceaux choisis ! C

MUSIQUE

ANAGNORISIS d’Asaf Avidan Embassy of Music

Il a puisé aussi dans le registre du hip hop, du gospel…

En résultent 10 morceaux intimes et bouleversants.

POUR LES PLUS JEUNES

AU BOIS DORMANT, texte de Karen Jameson, illustrations de Marc Boutavant Éditions Kaléïdoscope

"Anagnorisis" est le nouvel opus qu’Asaf Avidan a écrit et composé. L'artiste israélien s'est inspiré d’artistes comme David Bowie ou Thom Yorke, le vocaliste de Radiohead.

CRESCO/REPORTS Billetterie : Spectacles annulés et modalités de report ou remboursement pour les spectacles de novembre et décembre qui n’ont pu avoir lieu : • 10/11/2020 : La Machine de Turing Reporté au 5 octobre 2021 • 13/11/2020 : Tea Time Reporté au 9 octobre 2021

À partir de 3 ans.

Au crépuscule, une petite fille

LA DEMOISELLE DE NULLE PART De Thomas Degré Dans ce roman, il est question du meurtre d’une jeune fille (imaginaire) vivant à Saint-Mandé !

Entre fiction et réalité, fait divers et imaginaire, l’auteur nous tient en haleine jusqu’à la dernière page…

“La demoiselle de nulle part” aux JDH Éditions. 17 €

LA LIBRAIRE PAROLES VOUS INFORME… Nous sommes ravis de vous accueillir de nouveau pour vous conseiller dans vos prochaines lectures !

Un large choix vous attend avec les nouveautés littérature ou jeunesse, une sélection de livres d’art et aussi l’Atelier du Père Noël pour petits et grands !

• 02 et 03/12/2020 : Quand j’avais 5 ans, je m’ai tué Reportés en février 2021 • 08/12/2020 : La Souricière Reporté au 9 décembre 2021 • 13/12/2020 : Concert de Noël Reporté au 12 décembre 2021 Si la date de report ne vous convient pas, le remboursement est possible.

Envoyez un mail à billetterie. cresco@mairie-saint-mande.fr ou appelez au 01 46 82 85 00 du lundi au vendredi de 9h à 17h.

se promène dans les bois en compagnie de son chien.

Elle y croise les animaux de la forêt qui s’apprêtent à aller dormir. Elle s’arrête pour les observer et les dessiner dans son cahier.

C’est un album idéal pour accompagner un enfant au rituel du coucher.

Rendez-vous sur le site de votre librairie : www.librairieparoles.com Paroles • 74, avenue du Général de Gaulle

29

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

DES BIBLIOTHÉCAIRES

VIE ASSOCIATIVE

À la Charpente COURS PARTICULIERS Un cours pour les jeunes aspirants aux écoles d’art.

L’ACTIVITE NE POUVANT PAS SE TENIR EN PRESENTIEL, L’INSCRIPTION PAR MAIL EST OBLIGATOIRE* POUR TOUS LES ATELIERS : cafediabolo@gmail.com

COURS EN LIGNE Dessin, peinture, modelage pour enfants et adultes…

Cours gratuits sur Youtube “La Charpente école d’art”.

FACE AU VIRUS, CAFEDIABOLO FAIT DE LA RÉSISTANCE !

Notre objet est de favoriser les liens, les échanges et les relations. Contrairement à ce qui a été annoncé dans le SMI de novembre, l’association n’a pas annulé ses ateliers et elle continue en partie son activité en décembre, tout en prenant soin de vous, soin de nous.

01 48 08 46 30 - contact@lacharpente.com

Cafélittéraire*

La Passerelle de Saint-Mandé

Parlons ensemble des livres qui nous ont plu, touché, fait rêver…

Samedi 5 décembre de 17h à 19h

CaféPetits Bouquineurs* 1ère édition de ce club de lecture pour les 8-12 ans. Nous parlerons du livre Nils et le terrible secret de Claire Clément.

Samedi 12 décembre de 15h à 16h

Café de Nous-à-Nous*

16 rue Plisson - 94160 Saint-Mandé www.lacharpente.com

Lors du confinement, les bénévoles ont créé des jeux, mis en ligne des recettes, réalisé un romanphotos… à retrouver sur le site de La Passerelle www.passerelles94160.fr dans les rubriques : Pour patienter, le retour – Vues de ma fenêtre – Histoire simple – Rue de l’Alouette – Recettes. À très vite sur notre site !

Plus de détails sur www.passerelle94160.fr Renseignements au 07 50 63 13 77 Contact adhésion au 06 81 97 58 73

Pour continuer à rire, découvrir, échanger… retrouvons-nous autour d’un thé et de friandises philosophiques et gustatives.

Samedi 12 décembre de 15h à 16h LE ¼ D’HEURE DE LA SAINT-SYLVESTRE*

À défaut de pouvoir organiser la traditionnelle soirée-dîner, retrouvons-nous pour trinquer ensemble au “bon débarras” de l’année 2020, chacun bien au chaud chez soi.

Jeudi 31 décembre entre 23h45 et 00h30 *inscription obligatoire : cafediabolo@gmail.com

INSCRIPTIONS ET INFORMATIONS Maison de la famille (3e étage) 8 place Lucien Delahaye Tél. 07 81 40 77 30

www.cafediabolo.fr

La Grande vente de Noël Mécénat Chirurgie Cardiaque organise la plus grande vente solidaire de Noël : des milliers de produits (jouets, mode, parfumerie, décoration, électroménager, vins, gastronomie, etc…) vendus au profit des enfants cardiaques. C 30

GALA DE DANSE DES CONCERTS SAINT-MANDÉENS LE 20 JUIN CE N'ÉTAIT PAS POSSIBLE... C’EST DONC LE 17 OCTOBRE QU’A PU ÊTRE PRÉSENTÉ LE GALA ANNUEL DE DANSE PRÉPARÉ PAR LES ÉLÈVES DE L’ÉCOLE DE DANSE DES CONCERTS SAINT-MANDÉENS À L’AUDITORIUM DE CRESCO. « UN GRAND MERCI POUR LA PRÉSENCE DES PARENTS ET DES AMIS QUI SONT VENUS LES APPLAUDIR » FRANÇOISE RANDY, PRÉSIDENTE DES CONCERTS SAINT-MANDÉENS.

Calendrier des InvaincuS édition 2021 QUE SE PASSE-T-IL SUITE À VOTRE RETOUR D’AFGHANISTAN EN 2011 ?

Loïc Angole : « Dès mon retour de mission, j’ai réintégré mon service à l’Hôpital Bégin. Trois ans plus tard, je ressens différents symptômes dits post traumatiques. Je me retrouve donc en congé longue maladie. L’armée a des programmes pour se reconstruire et c’est essentiel de pouvoir échanger avec des militaires ressentant les mêmes choses. Lors d’un stage, je rencontre le Sergentchef, Sébastien Breissan, également en arrêt pour des blessures physiques et psychiques. Tous les deux, on fait le constat que tant les stages que les associations vers lesquelles nous nous tournons ne répondent pas à nos réelles attentes de soutien qui peuvent être de nombreux ordres (psychologique, financier, administratif, social…) ».

EN 2017 NAÎT L’ASSOCIATION LES INVAINCUS. POUVEZ-VOUS NOUS PRÉSENTER CETTE ASSOCIATION ?

L. A : « C’est en partant du constat qu’il faut apporter des réponses plus personnalisées que Sébastien Breissan a l’idée de créer Les InvaincuS. Le but était de mettre en place une communauté d’entraide pour accompagner les militaires blessés et leur famille dans leur reconstruction en offrant une alternative plus personnalisée au réseau officiel d’aide aux blessés ».

LE CALENDRIER FAIT PARTIE DES ACTIONS MISES EN PLACE PAR L’ASSOCIATION. DE QUOI S’AGIT-IL ?

L. A : « L’idée est d’utiliser le calendrier comme soutien à la reconstruction des blessés en les mettant eux-mêmes en scène et de récolter de l’argent pour financer un projet. Le calendrier est composé de photos artistiques et chaque mois un blessé est mis à l’honneur. Ça montre aussi que tout est possible malgré le handicap. L’édition 2017-2018 a rapporté 56 000 euros qui ont permis de financer une box contenant des produits de première nécessité pour les blessés militaires. Elle est distribuée à l’hôpital militaire de Percy. Tous les corps d’armée sont représentés : la Légion Étrangère, la Gendarmerie, la Marine nationale… Pour ma part je représente le Service de Santé des Armées.

QUEL APPEL LANCEZ-VOUS POUR LA CAMPAGNE 2021 ?

L. A : « Pour cette nouvelle édition du calendrier des InvaincuS, l’association a fait appel à l’Équipe de France Militaire féminine de rugby (EFM). Le but est de montrer les valeurs communes entre le rugby et les militaires : le courage, la discipline, la générosité, l’esprit d’équipe… Quant à moi, je représente la valeur “fierté”. Les recettes permettront de financer des stages de reconstruction par le sport ».

L’édition 2021 est à la vente sur le site des InvaincuS au prix de 19 €. www.association-invaincus.fr

QUE VOUS A-T-ELLE APPORTÉ À TITRE PERSONNEL ?

L. A : « Elle m’a permis d’effacer petit à petit le sentiment de solitude face aux événements de la vie. Il y a une vraie méconnaissance de nos métiers en tant que militaires. Là, on a des espaces pour échanger et la reconstruction devient possible ».

31

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

Rencontre avec Loïc Angole, Saint-Mandéen, ex infirmier militaire, blessé psychiquement en Afghanistan, référent Ile-de-France de l'Association les InvaincuS.

SPORT EN VILLE

FOOTBALL

La vie associative continue au FCSM

A

près deux mois d’activité dans cette nouvelle saison, le Football Club de Saint-Mandé a été contraint lui aussi de fermer à nouveau ses portes en novembre. Cette situation, aussi regrettable soit-elle, s’est imposée aux joueurs et dirigeants du Club par souci de protection sanitaire. Toutefois, si les activités sportives ont été suspendues, la vie associative, elle, a continué. Ainsi, juste avant le nouveau confinement, l’Assemblée Générale ordinaire du club a pu se tenir. Elle avait lieu le 10 octobre à la Maison Rolland Boitelle, siège du club. À l’ordre du jour : l’approbation du rapport d’activité de la saison 2019-2020, du bilan financier et du budget prévisionnel 2020-2021.

UN NOUVEAU COMITÉ DIRECTEUR L’AG a aussi permis de désigner, pour la période 2020 -2023, le nouveau Comité Directeur du club qui, dans cette période compliquée pour la vie associative, se doit d’être très solidaire et compétente. Avec la volonté collective d’organiser, dans les meilleures conditions, la transition entre anciens et nouveaux membres du Comité Directeur, il avait été décidé de surseoir à la répartition des missions de chacun en fixant une nouvelle date de réunion au 7 novembre. À l’issue de cette réunion, organisée en visioconférence, le Comité Directeur, telle une composition de feuille de match, s’est réparti les tâches comme sur un terrain de foot ! C

CENTRE SPORTIF ROGER VERGNE

Le Centre Sportif est actuellement fermé au public (hors scolaires qui pourront utiliser l'équipement jusqu'au 19 décembre - reprise scolaire le 4 janvier).

Au 21 décembre (début des vacances scolaires), l'équipement sera fermé à tous jusqu'au 3 janvier 2021 inclus.

Ces informations sont susceptibles d'être modifiées en fonction des annonces gouvernementales et de la réglementation.

32

À vos agendas

BASKET

Stage passé et à venir

Prochaine session : du lundi 15 au vendredi 19 février 2021.

LA LORRAINE A SA BOUTIQUE EN LIGNE !

Au programme quotidien : briefing sur une technique spécifique et explication des ateliers puis entraînement au Dribble, à la manipulation de balle, au double pas, au lay up*, à la gestuelle sur le poste de tir et au duel. Des petits matchs étaient aussi organisés afin de permettre aux stagiaires de mettre en application ce qu’ils avaient appris, sous le regard et les conseils bienveillants et pédagogiques des coachs. « Un grand merci aux familles pour nous avoir accordé leur confiance ! » tient à préciser Mathias Poisson, le président de LLSM. C

Pour en savoir plus, connectez-vous au site de la Lorraine : www. lalorrainedesaintmande.com

*Au basket, le double-pas (de l'anglais lay, “poser” et up, “monter”) désigne le fait de marquer en portant la balle au panier après un double-pas et un saut.

HANDBALL

UN DÉBUT DE SAISON EN POINTILLÉ Après une fin de saison tronquée, tous les Orange et Bleu avaient retrouvé le chemin du gymnase Benzoni du 22 juin au 11 juillet…

Après la pause estivale, la reprise des activités s’est échelonnée suivant les catégories : le 10 août pour les Seniors Nationaux, le 17 août pour les - 18 ans, le 20 août pour les – 15 ans et le 24 août pour les - 13 ans. Les mini handballeurs, ont quant à eux, repris le mardi 1er septembre.

ARRÊT DE BALLE « Alors que la reprise du championnat approchait à grand pas, le premier coup d’arrêt a été pour notre équipe de Nationale 3 : la veille de leur premier match où ils devaient recevoir Saint-Michel-sur-Orge, un arrêté préfectoral empêchait aussi bien la tenue du match, que la pratique du handball pour les Seniors. Depuis cette date, ils sont à l’arrêt » expliquent les dirigeants du club.

Les équipes de jeunes ont pu continuer à s’entraîner, le sport pour les mineurs étant encore autorisé. Elles ont enfin pu goûter de nouveau aux joies de la compétition.

Les trois équipes de - 11 ans, les trois de - 13 et les - 15 ans (2) et -18 ans (2) disputent leurs délayages pour jouer au niveau départemental, et espérent toutes accéder au plus haut niveau.

Les équipes -15 ans (1) et -18 ans (1) bataillent pour accéder au niveau régional.

NOUVEL ARRÊT DE JEU… Avec la mise en place du nouveau confinement depuis le vendredi 30 octobre, l’ensemble des licenciés a de nouveau été stoppé en plein élan. « Nous espérons que tous les licenciés et leur famille se portent bien, et nous souhaitons bien évidemment les retrouver le plus rapidement possible autour du terrain ! » indiquent coachs et dirigeants du club. C 33

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

Ils étaient 25, âgés de 5 à 15 ans à participer au traditionnel stage de la Toussaint organisé par La Lorraine dans le respect du protocole sanitaire bien sûr.

Sweat à capuche, teeshirt, sacs, tenue de match… aux couleurs du Club et personnalisables…

Rendez-vous sur la boutique en ligne, fruit d’un partenariat avec la société MAJESTEE, une entreprise 100 % française, de la création à la production.

Le Conseil Notarial Créer • Développer • Protéger • Transmettre

Maître Maxime Urphéant Notaire à Saint-Mandé

LE DON MANUEL Dans le contexte économique lié à la crise sanitaire que nous subissons, vous êtes de plus en plus nombreux à interroger les notaires sur la possibilité de réaliser des donations au profit de vos enfants et petit-enfants, en particulier en cette période de fêtes de fin d’année.

La donation peut prendre deux formes : • l’acte authentique reçu par notaire (obligatoire lorsque la donation porte sur un bien immobilier).

• le don manuel : réalisé directement par le donateur au donataire et déclaré à l’administration fiscale via le formulaire 2735.

Le don manuel (de la main à la main) ne peut porter que sur des biens mobiliers (somme d’argent, bijou, tableau, voiture, actions, etc...) et ne nécessite pas d’écrit. Sachez cependant que certaines règles s’appliqueront, comme : > Le rapport à la succession : chaque donataire est tenu de rapporter ce qu’il a reçu dans la succession du donateur afin de préserver l’égalité entre les héritiers.

maxime.urpheant@paris.notaires.fr

> La revalorisation : au moment du rapport à la succession, le don manuel devra être revalorisé au jour du décès du donateur en prenant en compte le remploi de cette somme.

Pour éviter ces difficultés, votre notaire sera en mesure de vous proposer des actes adaptés à votre situation en prévoyant par exemple : • la signature d’une donation-partage permettant de fixer la valeur du bien donné au jour de la donation et non au jour du décès du donateur, • l’aménagement des conditions de rapport de la donation, • un droit de retour conventionnel en cas de décès du donataire avant le donateur, • une clause d’interdiction d’aliéner, • une clause d’exclusion de communauté.

Concernant la fiscalité, les abattements sont les suivants par donateur et par donataire : > Donation par un parent à un enfant Abattement classique (779 CGI) : 100.000,00 € Abattement spécial (790 G CGI) uniquement sur somme d’argent à condition que : 31.865,00 € 1° le donateur soit âgé de moins de 80 ans 2° le donataire soit âgé de plus de 18 ans > Donation par un grand-parent à un petit-enfant • Abattement classique (790 B CGI) : 31.865,00 € • Abattement spécial (790 G CGI) uniquement sur somme d’argent à condition que : 31.865,00 € 1° le donateur soit âgé de moins de 80 ans 2° le donataire soit âgé de plus de 18 ans * ces abattements sont cumulables.

Dans cette période si particulière, les notaires s’adaptent pour vous recevoir dans des conditions strictes de sécurité sanitaire et maintenir le service public notarial. N’hésitez pas à nous consulter !

34

LIBRE À VOTRE EXPRESSION SERVICE

ENSEMBLE POUR L’ALTERNANCE À SAINT-MANDÉ MAJORITÉ PRÉSIDENTIELLE

L

a Covid 19 circule toujours. La levée du confinement doit se faire par étapes et nous devons donc continuer à pratiquer les gestes barrières et à maintenir des distances sociales pour ralentir la circulation du virus et préserver les plus fragiles.

Une lueur d’espoir est arrivée avec la publication d’études encourageantes pour un vaccin. Nous espérons que Saint-Mandé pourra bénéficier d’une large couverture vaccinale dès que le vaccin sera certifié et disponible. Nous souhaitons dès que ce sera possible, nous faire nous-mêmes vacciner.

Les commerces de Saint-Mandé ont rouvert. Pour faire revivre Saint-Mandé, c’est d’abord à nous d’aller chez nos commerçants et d’y passer nos commandes. La vitalité économique passe par la consommation. La ville doit pour sa part mettre en œuvre une stratégie de sauvegarde et de développement des commerces de proximité.

Nous proposons qu’un conseil municipal exceptionnel soit dédié au commerce et au développement économique, ouvert à la population et organisé en tout début d’année 2021.

Bruno le Maire a par ailleurs annoncé que l’impôt sur le revenu va baisser en 2021. Pour notre commune, il y aura une réduction en moyenne de 275 euros par foyer. La taxe d’habitation, à l’initiative du gouvernement, a pour sa part déjà baissé depuis 2018 et elle va bientôt disparaître.

Il est temps pour la ville de Saint-Mandé d’accompagner cette réduction d’impôts sans précèdent en diminuant la taxe foncière pour tous les Saint-Mandéen. Les réserves financières non utilisées de 12.5 millions d’euros en 2019 permettraient d’absorber une baisse de la Taxe Foncière d'au moins 10 %.

Enfin, la crise ne doit pas nous empêcher de penser à long terme : réflexion pour une circulation plus fluide sur l’avenue Charles de Gaulle, couverture du RER A, création d’un véritable cœur de ville… Ces projets doivent faire l’objet d’une consultation et d’une concertation avec les habitants. A ce jour, rien n’est prévu.

Nous vous souhaitons de très bonnes fêtes de fin d’année, en présentiel, en distanciel ou en solution hybride.

Nos associations culturelles et sportives souffrent et la ville doit les aider pour franchir cette difficile saison. Si on prévoyait des animations de rues pour pallier l’absence de culture dans les salles ? Si on faisait venir les musées dans les écoles ? Soyons positifs et constructifs pour surmonter la crise.

Au plaisir de vous croiser et d’échanger avec vous dans nos commerces, nos cafés, nos rues et nos cérémonies ouvertes à tous !

Nos café-restaurant seront probablement fermés jusqu’à fin janvier mais Bruno Le Maire, ministre de l’Économie a proposé entre autres une aide exceptionnelle d’un montant de 20 % du chiffre d’affaires constaté en 2019. “Quoi qu’il en coûte” pour sauver l’économie n’est pas un slogan mais une réalité.

Facebook : Lena Etner Twitter @EtnerLena Instagram: lenaetnerEnsemble Email: lenaetner@yahoo.fr

Très cordialement, Léna Etner, Pierre Loulergue, Béatrice Dorra, Stéphane Robin

35

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

Chers Saint-Mandéens,

À VOTRE LIBRE EXPRESSION SERVICE

SAINT-MANDÉ RESPIRE

Vivre au temps du COVID et s’y adapter

S

Nous demandons aux municipalités de SaintMandé et Vincennes de la sécuriser et de la pérenniser.

ur les mesures de santé publique relatives à la pandémie, la mairie de Saint-Mandé a pris un certain nombre de mesures comme celui de la mise en place du centre de dépistage avec la maire de Vincennes, et nous saluons son action dans ce domaine.

Toutefois, ce que nous faisons pour la COVID-19, pourquoi ne le faisons-nous pas pour la pollution atmosphérique ? Car non seulement, cette pollution est très meurtrière, avec près de 70 000 morts par an en France, mais elle aggrave encore la pandémie et en augmente le nombre de victimes.

Il ne faut pas attendre des années pour agir mais changer de braquet et se donner l’ambition d’une baisse radicale de la circulation pour redonner toute la place aux piétons et aux cyclistes et réduire les émissions de polluants, si néfastes pour notre santé.

Des actions sont menées, mais elles sont bien timides.

La zone 30 est peu respectée et donne l’impression de n’être limitée qu’à une portion de l’avenue du Général de Gaulle. Les contresens cyclables ne sont pas matérialisés au sol ni suffisamment clairement indiqués.

La piste temporaire de l’avenue de Paris a fait la preuve de son utilité avec 6 000 passages par jour mais les cyclistes hésitent encore à l'emprunter car elle est dangereuse : déplacements de plots qui la délimitent, stationnement des voitures sur la piste, motos et scooters qui l’empruntent sans vergogne.

Aucune place n’est faite aux piétons qui doivent emprunter des trottoirs étroits où l’on peine à marcher à deux de front, avec une poussette ou à se croiser.

Bien souvent, il faut contourner poubelles ou scooters qui y sont garés. Et comment alors respecter la distanciation sociale ?

Autre point, alors qu’on nous annonce un équilibre difficile cet hiver entre production et demande d’électricité avec de possibles coupures, pourquoi gaspiller l’énergie en période de confinement ou de couvre-feu en éclairant des vitrines et des écrans publicitaires très énergivores que nul ne voit. Pourquoi ne pas réduire l’éclairage public après minuit ?

D’autres solutions pour aider notre commerce local peuvent s’imaginer. Il ne peut lutter seul contre la concurrence du commerce internet, il faut l’aider, organiser la place de marché digitale et l’animation commerciale, mettre en place les plateformes numériques. Certaines communes le font déjà.

Dans cette période difficile, donnons la place à l’imagination. Inventons de nouveaux modèles.

Anne-Françoise Gabrielli, Roger de La Servière, Marie-France Dussion Contact : saintmande.respire@gmail.com

36

ENSEMBLE, RÉINVENTONS SAINT-MANDÉ

I will survive ! Soutenons nos commerçants ! u-delà de la crise sanitaire, l’épidémie de la Covid-19 provoque des mutations économiques, sociales et commerciales, aux conséquences encore inconnues.

Les géants du e-commerce prospèrent, quand les commerces de proximité souffrent. À Saint-Mandé, comme ailleurs, la situation du commerce local était déjà tendue, et l’on peut redouter les conséquences de cette crise.

Lors des municipales, nous avions proposé plusieurs pistes pour soutenir le commerce, qui sont plus que jamais d’actualité : • Recruter un manager de centre-ville ; • Tenir des assises du commerce local pour faire un état des lieux ; • Déployer une plateforme numérique locale pour les achats en ligne ; • Utiliser la préemption commerciale, débloquer des aides à la réfection ;

• Installer des commerces de bouche de qualité ; • Faciliter la reprise des boutiques en déshérence par de jeunes créateurs ou artisans d’art.

Peut-on encore espérer que l’entreprise Ubisoft, installée au Floresco, suffise à dynamiser le commerce local comme cela était affirmé début 2020 ? Non...

Le laisser-faire n’est pas le témoin d’une politique volontariste mais le signe d’une époque dépassée.

Notre nouveau Maire doit désormais marquer sa volonté de changement. Il est temps d’agir pour que Saint-Mandé ne se transforme pas en une ville de banlieue sans âme.

Pour les fêtes de fin d’année, nous avons aussi un rôle à jouer collectivement : achetons local !

Bonnes fêtes de fin d’année, prenez soin de vous et de vos proches.

Luc Alonso alonso.adam.luc@gmail.com

LA GAUCHE UNIE

Pour une démocratie participative à Saint-Mandé

C’

est un souhait largement partagé par nombre de Saint-Mandéens et dont les élus de gauche se sont faits depuis longtemps les porte-paroles.

La mise en œuvre de budgets participatifs, pratique qui rencontre un vif succès dans nombre de communes, doit être envisagée.

Des Saint-Mandéens veulent davantage qu’être seulement informés de l’action municipale : ils veulent être associés à la prise de décisions, notamment pour l’aménagement de la ville et la préservation de notre environnement, l’accès et le fonctionnement des services publics locaux….

Instaurer la démocratie participative est un moyen de redonner à nos concitoyens l’intérêt de la politique locale et de lutter contre l’abstention lors des élections en permettant à tout un chacun d’être acteur de la vie locale.

En amont, ils veulent pouvoir émettre des propositions et qu’un suivi leur soit donné.

A cet égard, soulignons que prétendre promouvoir la démocratie participative tout en s’employant, pour certains élus de l’opposition, à vouloir restreindre le droit d’expression d’autres élus minoritaires comme eux relève d’une certaine hypocrisie !

Dès lors, pourquoi ne pas mettre en place non seulement un espace en ligne mais aussi des “boîtes à idées” dans les rues et des registres dans des lieux publics pour recueillir les propositions des SaintMandéens ? Les suggestions émises pourraient être publiées dans le Bulletin Municipal ainsi que les suites qui y ont été données. Elles pourraient également faire l’objet d’une consultation publique.

Elle permet une meilleure prise en compte des différentes sensibilités.

Espérons qu’avec cette nouvelle mandature, les pratiques évoluent et que la participation citoyenne soit encouragée.

Geneviève Touati (PS) g.touati@wanadoo.fr 37

N°251 / Décembre 2020 / SAINT-MANDÉ INFOS

A

À VOTRE SERVICE BLOC-NOTES

COMMÉMOR ATION

BIENVENUE À…

Imran MEZARI (26/09) Ella COHEN (26/09) Honoré BONDUELLE PROCELLI (28/09) Alya MEZIANE (29/09) Lison NECK (30/09) Marie de RAFFIN DE LA RAFFINIE (04/10) Quitterie de LANTIVY de TRÉDION (05/10) Aaron HALIOUA (05/10)

Le Maire, Julien Weil, la Municipalité et le Conseil municipal de Saint-Mandé vous informent de la tenue, en comité restreint, de la cérémonie suivante :

ILS SE SONT UNIS… Matthieu SIMON et Hélène LOHR (03/10) Hadrien CAMATTE et Julie DAVID (17/10)

Journée Nationale d’Hommage aux Morts pour la France de la guerre d’Algérie et Les combats du Maroc et de la Tunisie

Michel MOUILLOT et Léna TAFAT (17/10)

Samedi 5 décembre à 11h

Kevin GUEZ et Rachel GAMRASNI (22/10)

Monument aux Morts de Saint-Mandé

Valentin VILELA (09/10) Ernest BAILLEUL (10/10) Léo FOUCRIER (11/10) Louise PAPIN (13/10) Valentin ALTOMARE (14/10) Sasha RUBÉ PIERRON (17/10) Suzanne DESHAYES (19/10)

20 octobre Zied SAMET et Tiffanie AMAMTO unis par Marc MEDINA

Lévi CABALO (21/10) Emy CHEMLA (24/10) Tom CHEMLA (24/10) Juliette LERAT (25/10) Paul DELACOTTE (27/10) Elsa JACQUOT (28/10)

2 octobre Richard ROMAN et Marie SCIBERRAS unis par Maria TUNG

Louise BOTELLA MONTEILLET (28/10)

24 octobre Gilles TOURNÈS et Anne LANDRY unis par Dominique PERRIOT

Sienna KAHLOUN (29/10)

ILS NOUS ONT QUITTÉS… Alain JACQUE (73 ans) Louis NOWAK (96 ans) Lucienne LEVAULT (85 ans) Guy LEROUX (89 ans) Jean-Louis THIRION (84 ans).

20 octobre Ruben HADDAD et Laura ASSARAF unis par Florence CROCHETON

24 octobre Laurent BAUDRY et Claire SIMON unis par Eveline BESNARD

DES TARIFS PRÉFÉRENTIELS AUX POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES Le Syndicat Funéraire de la Région Parisienne (SIFUREP) gère le service public funéraire pour le compte de ses villes adhérentes, dont Saint-Mandé. À ce titre, des tarifs forfaitaires ou préférentiels ont été négociés avec les Pompes Funèbres Générales. Ceux-ci sont appliqués à certaines conditions : le défunt était domicilié ou est décédé sur l’une des communes adhérentes au SIFUREP, la mise en bière, la cérémonie puis l’inhumation ou la crémation doivent être effectuées sur le territoire du SIFUREP… Plus d’infos auprès des PFG 29, avenue du Général de Gaulle • Tél. 01 43 28 10 08 38

39

Retrouvez tous vos commerçants saint-mandéens assurant des ventes en ligne et Clic & Collect sur la plateforme http://www.saintmandemescommerces.fr/ PRATIQUE ET RAPIDE, VOUS COMMANDEZ DE CHEZ VOUS AUPRÈS DE VOTRE COMMERÇANT DE QUARTIER !

J'aime Saint-Mandé, J’achète à Saint-Mandé

Donnons un coup de pouce à notre commerce local ! Privilégions nos commerçants saint-mandéens !

Commerces de bouche, parfumeries, fleuristes, bijoutiers, boutiques de vêtements, opticiens, supermarchés, magasins de décoration, librairie, espaces beauté… vous permettront, à coup sûr de remplir la hotte du Père Noël à deux pas de chez vous !

À l’approche des fêtes de fin d’année, consommez malin, consommez Saint-Mandéen !