Saint-Mandé Infos N°238

BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL

LE MAGAZINE DES SAINT-MANDÉENS

N°238

PHOTO FLORENCE CROCHETON

OCTOBRE 2019

BIENVENUE À CRESCO !

saintmande.fr

De plus, j’ai demandé à la majorité de bien vouloir également se prononcer sur la poursuite ou non de la tribune “Démocratie locale”. La majorité municipale, que j’ai l’honneur de conduire, a souhaité suivre mon choix et n’exercera plus son droit d’expression à compter de ce jour dans la tribune “Démocratie locale”.

J’ai informé les différents groupes d’opposition du Conseil municipal de ces choix en leur laissant totale liberté de faire paraître ou non leur tribune.

Très cordialement, Votre Maire, Vice-Président de la Métropole du Grand Paris Patrick Beaudouin

2

3

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

En cette période de campagne municipale, par mesure de précaution et d'équité, et même si la loi et la jurisprudence ne me l'imposent pas, considérant que les candidates et candidats non élus au Conseil municipal ne disposent pas d’espace d’expression dans le magazine municipal, j’ai décidé de ne plus faire paraître mon édito.

SOMMAIRE DU N° 238 / OCTOBRE 2019

Conseil Municipal Jeunes : fin du dépôt des candidatures le 11 octobre.

Prochain conseil municipal le 18 décembre à l’Hôtel de Ville.

7 ÇA S’EST PASSÉ À SAINT-MANDÉ

Les temps forts de ces dernières semaines dont l’inauguration du nouvel équipement municipal CRESCO.

12 L’ACTUALITÉ DE NOTRE VILLE

Le programme de la Maison de la Famille. L’e-service arrive à Saint-Mandé pour vous faciliter les démarches de stationnement. Un incubateur d’entreprises inauguré au service des start-ups.

15 ZOOM SUR...

27 LOISIRS ET CULTURE

du Conseil municipal du 17 septembre dernier.

18 QUALITÉ DES SERVICES

Les sorties et animations concoctées pour nos seniors par le Bel Âge et toute l’actualité du pôle loisirs, animation et culture.

21 QUALITÉ DE VILLE

Les récents travaux de voirie. Le diagnostic phytosanitaire des arbres.

Le mémo des collectes des déchets et le prochain coup de propre dans nos rues.

23 VIE ÉCONOMIQUE

Rencontre avec les trois fleuristes de Saint-Mandé. Les nouvelles enseignes et le calendrier des prochaines exposventes de la Boutique Ephémère. Un superbe anniversaire pour la fête de la pomme. Les points saillants de l’AG d’Affaires & convivialité.

Expos, concerts, conférences, projections et théâtre au menu…

Coup d’œil aussi sur ce que nous a concocté Marie-Ève de la Librairie Paroles.

31 SPORT EN VILLE

Basket, foot et sabre coréen au programme de ce numéro.

32 VIE ASSOCIATIVE

Les associations saint-mandéennes vous font part de leur actualité.

36 TRIBUNES

Expression libre des groupes politiques de l’opposition. En dernière minute, les inscriptions sur les listes électorales.

38 BLOC-NOTES

Les naissances, mariages et décès.

Les principaux points évoqués lors

DERNIÈRE MINUTE

Créateurs et repreneurs d’entreprises

Changement d’heure.

Dans la nuit du 27 au dimanche 28 octobre, notez qu’à 3h du matin il sera 2h (moins une heure).

Fermeture piscine La piscine sera fermée du 21 au 29 octobre inclus pour vidange et entretien.

Réouverture au public le mercredi 30 octobre.

Organisée par la Ville et Affaires & Convivialité, une permanence conseil a lieu tous les 1er et 3e lundi de chaque mois à 14h à 16h, sur rendez-vous.

Pour tout renseignement : azakaria@ affairesetconvivialite.com abeziers@ affairesetconvivialite.com Tél. 01 48 08 23 24

Hôtel de Ville de Saint-Mandé - 10 place Charles Digeon - 94165 Saint-Mandé Cedex Tél. 01 49 57 78 00 - www.saintmande.fr Directeur de la publication Julien Weil Rédaction Isabelle Fouché Conception graphique Valérie Besser Photos Mairie de Saint-Mandé – Fourmont Photos – Isabelle Fouché Impression Peri Graphic Régie publicitaire CMP Régie publicitaire – 01 45 14 14 40 Nombre d’exemplaires 14 500 Dépôt légal à parution

4

5

Le vaccin contre la grippe saisonnière Facultatif, il est recommandé de se faire vacciner avant l’arrivée du virus saisonnier, dès que le vaccin est disponible dans les pharmacies, généralement mi-octobre.

Pour en savoir plus, renseignez-vous au Centre de Soins Municipal 18 bis Chaussée de l’Etang Tél. 01 49 57 78 89

POURENSAVOIR+ www.saintmande.fr Retrouvez toute l'actualité sur le site internet de la Ville et restez en contact via les réseaux sociaux.

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

6 À VOTRE ÉCOUTE

À VOTRE ÉCOUTE…

ÇA S’EST PASSÉ À SAINT-MANDÉ VOS ÉLUS À VOS CÔTÉ S PATRICK BEAUDOUIN

25 AOÛT : CÉRÉMONIE DE LA LIBÉRATION

MAIRE DE SAINT-MANDÉ Rendez-vous au 01 49 57 78 10

CO N S E I L M U N I CI PA L J EU N E S

Les Saint-Mandéens présents ont été invités à rendre hommage aux personnalités qui ont œuvré à la libération de la France et de Saint-Mandé. Un bouquet bleu blanc rouge a été déposé dans les lieux qui portent leur nom. Ci-contre Robert André Vivien et Roger Vergne.

FLORENCE CROCHETON

Le mandat 2017-2019 du Conseil Municipal Jeunes de Saint-Mandé s'est terminé en juin dernier. Il ne reste plus que quelques jours aux futurs candidats pour se déclarer et briguer un mandat pour la période 2019-2021.

Une vaste campagne de sensibilisation a été menée en septembre dernier auprès des chefs d’établissements et des élèves de CM1, CM2, 6e et 5e. Nouveauté de cette année : tous les jeunes candidats ont du, après avoir rempli leur fiche d’inscription et la charte du CMJ, assister avec leurs parents à la réunion d’informations, l’occasion de poser des questions et surtout de mieux comprendre la fonction et l’engagement d’un jeune conseiller, ses droits et ses devoirs.

Certains se sont décidés très vite, d’autres ont souhaité prendre le temps de la réflexion. Attention, la date limite des dépôts de candidatures auprès du coordinateur Bruno Le Floch est fixée au 11 octobre !

Dès lors, chacun devra exposer son programme via une affiche et l’envoyer par mail (en jpeg ou pdf) avant le 18 octobre à cmj@mairie-saint-mande.fr (attention, une fois remise, elle ne sera plus modifiable).

La campagne des candidats se déroulera dans leur établissement respectif du 4 au 7 novembre, date à laquelle seront désignés les nouveaux élus. Dossier à suivre bien sûr dans les colonnes de votre magazine… C Coordinateur du Conseil Municipal Jeunes : Bruno Le Floch Tél. 06 09 65 62 04 / cmj@mairie-saint-mande.fr

JEAN-PHILIPPE DARNAULT 2 e ADJOINT EN CHARGE DES RESSOURCES

HUMAINES, DE L’EMPLOI ET DE L’OPTIMISATION DE L’ACTION PUBLIQUE. Reçoit un samedi matin sur deux sur rendez-vous.

MARC MÉDINA 3 e ADJOINT EN CHARGE DES FINANCES ET DE L’ÉVALUATION DES POLITIQUES PUBLIQUES. Reçoit le lundi de 18h à 20h sur rendez-vous.

PASCALE TRIMBACH 4 e ADJOINTE EN CHARGE DES RELATIONS AVEC LES INSTITUTIONS, LES INTERCOMMUNALITÉS ET LES AFFAIRES PATRIOTIQUES. Reçoit le samedi de 10h à 11h30 sur rendez-vous.

JULIEN WEIL 5 e ADJOINT EN CHARGE DE LA CULTURE, DE LA COMMUNICATION, DU DÉVELOPPEMENT NUMÉRIQUE ET DE L'ADMINISTRATION GÉNÉRALE. Reçoit sur rendez-vous.

CHRISTINE SEVESTRE 6 e ADJOINTE EN CHARGE DES SPORTS, DE LA VIE ASSOCIATIVE, DE LA JEUNESSE ET DES JUMELAGES. Reçoit le mercredi de 17h à 18h sur rendez-vous.

La rentrée des classes à l’école élémentaire Charles Digeon avec le nouveau directeur Bruno Le Brize (à gauche) aux côtés du maire, ci-dessous.

RENTRÉE SCOLAIRE Le 2 septembre dernier, c’était la rentrée pour les 1661 élèves saint-mandéens des écoles maternelles et élémentaires de notre commune. Celle-ci s’est bien passée. Les élèves ont été accueillis par l’ensemble des directeurs et professeurs des écoles. La Ville souhaite à tous, une très belle année scolaire, sous le signe de la réussite et de l’apprentissage de nouvelles connaissances.

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

Fin des dépôts de candidatures le 11 octobre

1 ère ADJOINTE EN CHARGE DE L’URBANISME, DU PATRIMOINE, DE L’HABITAT ET DU DÉVELOPPEMENT DURABLE. Reçoit le mardi de 11h à 12h sur rendez-vous.

ALAIN ASSOULINE 7e ADJOINT EN CHARGE DE LA SOLIDARITÉ ENTRE LES GÉNÉRATIONS, DE LA SANTÉ, DU LOGEMENT ET DU HANDICAP. Reçoit le vendredi de 13h30 à 15h sur rendez-vous.

ANNE CARRESE 8 e ADJOINTE EN CHARGE DE L’ENSEIGNEMENT ET DU PÉRISCOLAIRE. Reçoit le jeudi de 9h à 10h 30 sur rendez-vous.

PHILIPPE LE TYMEN 9e ADJOINT EN CHARGE DES RELATIONS AVEC LES CITOYENS, DE L’ESPACE URBAIN, DE LA VIE QUOTIDIENNE, DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET DU COMMERCE. Reçoit sur rendez-vous.

L'école est un élément primordial et fondateur de la vie de chacun d'entre nous.

Vif succès à tous !

Belle rentrée également pour les enfants des écoles maternelles. Ci-contre, à l’école Émilie et Germaine Tillion.

EVELINE BESNARD 10 e ADJOINTE EN CHARGE DE LA FAMILLE ET DE LA PETITE ENFANCE. Reçoit sur rendez-vous.

À VOS AGENDAS… CONSEIL MUNICIPAL : MERCREDI 18 DÉCEMBRE À 20H À L’HÔTEL DE VILLE / SALLE DES MARIAGES. 6

Permanences de votre conseiller départemental Julien Weil Prise de rendez-vous : Julien.weil@valdemarne.fr

NOS SPORTIFS HONORÉS La municipalité a honoré, le 6 septembre dernier, l’ensemble des associations sportives lors d’une soirée dédiée à saluer les performances accomplies au cours de l’année écoulée.

Un drap de bain a été offert aux athlètes qui ont porté haut les couleurs de Saint-Mandé.

7

ÇA S’EST PASSÉ À SAINT-MANDÉ

UN MONDE FOU À LA FÊTE DE L’AUTOMNE !

VERNISSAGE

Comme chaque année, la Fête de l’Automne a été ponctuée par de nombreux temps forts…

Janice Melhem Santos exposait ses œuvres au Patio en septembre dernier. Ci-contre, l’artiste peintre en présence de l’Ambassadeur du Brésil, Luis-Fernando de Andrade Serra et du maire de Saint-Mandé.

LA 11e RÉCOLTE DU MIEL À dominante châtaigner, cette récolte, reste, malgré les températures élevées qui ont asséché les productions de nectar au profit du miellat, toujours très élevée : 120 kg. Les nombreux enfants présents sont tous repartis avec leur pot de miel extrait devant eux.

VERNISSAGE Les artistes, Salima Elkebir et Valérie Piquard étaient à la Salle Jean-Paul Goude du 2 au 12 septembre dernier pour nous faire voyager, chacune à sa manière, dans son univers pictural.

LA JOURNÉE DES ASSOCIATIONS ET LA FÊTE DU SPORT avec des démonstrations

REPAS GASTRONOMIQUE Les 70 résidents de la maison de retraite médicalisée Lanmodez ont eu le grand plaisir de partager un repas gastronomique préparé et offert par le Chef Etoilé Jacky Ribault et toute sa brigade. A la tête des restaurants “Qui plume la Lune” à Paris et “L’Ours” à Vincennes, le Chef avait répondu à l’invitation lancée par le Docteur Alain Assouline, Adjoint au Maire, Caroline Queron, Conseillère Municipale, Dominique Monneron, Président de la Fondation “PARTAGE & VIE” Cécile Delpech, Directrice de l’EHPAD et toute son équipe.

Bravo à tous pour ce moment festif, original et de bien-être pour tous les résidents et merci à Carole Pfeiffer, artiste plasticienne saint-mandéenne “D’un jardin à l’autre” pour la réalisation de la décoration florale de la salle à manger.

LA FÊTE DE LA POMME

HOMMAGE AUX HARKIS

La Journée nationale d’hommage aux Harkis et aux autres membres des formations supplétives commémorée le 25 septembre est une reconnaissance des sacrifices consentis par les combattants algériens engagés aux côtés de la France entre 1957 et 1962.

La Ville de Saint-Mandé a participé à cet hommage national lors d’une cérémonie à laquelle ont participé de nombreux élus, des représentant de l’Hia Bégin, de la Brigade des sapeurs-pompiers de Paris, de la Garde Républicaine ainsi que les porte-drapeaux des associations d’Anciens combattants.

BIENVENUE AUX NOUVEAUX SAINT-MANDÉENS Vif succès pour cette matinée découverte réservée aux nouveaux Saint-Mandéens.

Bienvenue à toutes et tous !

8

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

sportives et la possibilité de s’inscrire aux nombreuses activités proposées par les 70 associations saint-mandéennes présentes.

qui soufflait cette année ses 10 bougies avec distribution aux promeneurs de fruits aux saveurs sucrées et acidulée et jus de pomme extrait en direct… (lire aussi page 26). Était aussi organisé par le Lions Club le traditionnel vide-grenier et le non moins attendu concours de pétanque organisé par l’Amicale de pétanque du Chalet (lire ci-dessous)… le tout dans une ambiance festive, musicale et ensoleillée !

CONCOURS DE PÉTANQUE “30e TROPHÉE JEAN-PIERRE NECTOUX”

Deux concours en doublettes étaient au programme avec 32 équipes inscrites.

1er concours 1er : Alexandre Vandier et Jacques Touquet (Charenton) 2e : Dominique Grammont et Jean-Pierre Quaranta (APC Saint-Mandé) 2e concours 1er : Christine Debelsunce et Gérard Michel (APC Saint-Mandé) 2e : Chams Mankour et Jean-Pierre Dolo Bravo à tous ! Prochain rendez-vous pour le Téléthon, dimanche 8 décembre.

9

ÇA S’EST PASSÉ À SAINT-MANDÉ

Le 6 septembre dernier, CRESCO (Association – Culture – Innovation) a été inauguré par le maire, Patrick Beaudouin, en présence de nombreuses personnalités dont les élus de Saint-Mandé, Guillaume Gouffier-Cha, Député de la 6e circonscription du Val-deMarne, Jean-Philippe Legueult, Sous-préfet de Nogentsur-Marne, Patrick Ollier, Président de la Métropole du Grand Paris, Jacques JP Martin, Président du territoire Paris-Est-Marne & Bois, Olivier Pelat, Président d’Européquipements, François Peron, architecte et de nombreux Saint-Mandéens qui se sont déplacés pour vivre ce moment fort de notre commune.

TOP DÉPART POUR LA NOUVELLE SAISON CULTURELLE !

Ce lieu vaste, lumineux et attractif totalement dédié aux associations et plus largement à l’ensemble des Saint-Mandéens, dispose d’un auditorium de 250 places et d’une trentaine de salles permettant de multiples activités (formations, expositions, loisirs…). Chacun a pu découvrir CRESCO lors des portes ouvertes organisées le 7 septembre et lors de la présentation de la saison culturelle dont une grande partie sera accueillie dans ce nouvel espace.

10

11

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

CRESCO, LE NOUVEL ÉQUIPEMENT MUNICIPAL INAUGURÉ

L'ACTUALITÉ DE NOTRE VILLE

I N N OVAT I O N

Les rendez-vous de la maison de la famille Le calendrier des ateliers, conférences, rencontres pour les trois prochains mois… proposé par la Maison de la Famille, un lieu ressources pour toute la famille.

Ouverte à tous les Saint-Mandéens, la Maison de la famille regroupe différents services : crèche familiale, Point Information Petite Enfance... Des activités axées sur l’éducation, les loisirs, le lien social et l’aide à la parentalité sont proposées ainsi que des rencontres et des échanges entre familles. À noter qu’une permanence mensuelle de l’UDAF pour la médiation familiale et une réunion d’information sur “les modes de garde” sont aussi organisées.

ESPACE MÉDIATION FAMILIALE Permanence mensuelle pour toute personne en situation de conflit familial le 3e jeudi de chaque mois.

Rendez-vous par téléphone au 07 62 74 80 01 Secrétariat : 01 45 10 32 86 ou par mail : mediation@udaf94.fr

ATELIER MOTRICITÉ Pour les enfants de 9 à 12 mois accompagnés d’un parent.

Samedi 16 novembre de 10h à 11h30

ATELIER PARENTS ENFANTS ATELIER ÉVEIL CORPOREL Pour les enfants de 3 à 9 mois accompagnés par leurs parents.

Samedi 12 octobre de 10h à 11h30

ATELIER ÉVEIL MUSICAL Autour du lien parentenfant, petits et grands partent à la découverte de différents sons sous forme d’ateliers.

Mercredi 20 novembre de 15h à 16h et de 16h15 à 17h15

ENFANTS Pour les enfants de 12 mois à 3 ans accompagnés d’un parent.

Mercredi 11 décembre de 10h à 11h30

ATELIER ART THÉRAPIE Pour les enfants de 6 à 15 ans accompagnés d’un parent.

Samedi 16 novembre de 13h30 à 15h30

CONFÉRENCES LES APPRENTISSAGES Faire en sorte que l’aide apportée à notre enfant le stimule et lui donne un peu plus d’autonomie.

Jeudi 10 octobre de 20h30 à 22h30 LA PLACE DES ÉCRANS DANS LA FAMILLE Donnons aux écrans leur juste place pour faciliter

UN INCUBATEUR D’ENTREPRISES À SAINT-MANDÉ Le 25 septembre dernier, le maire, Patrick Beaudouin, la Ville de Saint-Mandé et l’Etablissement Public Territorial Paris Est Marne & Bois, représenté par son président Jacques JP Martin, inauguraient l’incubateur d’entreprises situé au 3e étage de CRESCO, le nouvel équipement public de notre belle ville, dédié aux associations, à la culture et à l’innovation.

C

au quotidien la relation parents/enfants.

Mardi 19 novembre de 20h30 à 22h30 LE SOMMEIL Mardi 10 décembre de 20h30 à 22h30 LES PLACES ÉTANT LIMITÉES, IL EST NÉCESSAIRE DE S’INSCRIRE MAISON DE LA FAMILLE 8, place Lucien Delahaye 01 49 57 91 46 (97 24) maison-de-la-famille@ mairie-saint- mande.fr

"Cresco et Floresco", croître et embellir... fier de son passé, Saint-Mandé n'a jamais cessé d’être volontairement tourné vers l'avenir, au service de la diversité qui compose sa population.

et incubateur d’une capacité d’une quarantaine de places a une superficie de 470 m2 dédiés à l'activité économique et aux entrepreneurs du territoire Paris Est Marne & Bois, en lien avec le pôle géosciences.

Au coeur d'un tissu d'entreprises dynamiques, à proximité immédiate de l'hôpital Bégin, l'IGN & Météo France, Cresco avoisine le superbe site du Floresco de 32 000 m2, avec double certification HQE et qui accueillera très prochainement l'un des leaders mondiaux du jeu vidéo...

Ubisoft !

Les candidat(e)s y trouveront tous les moyens nécessaires, des salles de réunion modulables avec visioconférence, plusieurs bureaux fermés ou encore une cuisine, des coins détente et deux terrasses pour les aider au mieux au développement d'une idée, d'un concept qui sera peut-être, qui sait, un des produits de demain, créateur d'emplois ! C Vous êtes intéressé-e ?

Renseignements et téléchargement des dossiers disponibles sur www.saintmande.fr/ma-ville/incubateur Contact : Axel Nosten contact@siliconcite.net / 06 60 37 35 32

MOTRICITÉ PARENTS/

Réunion d'information

Les Ribambins (Relais d'Assistantes Maternelles) organisent une réunion d'informations sur les modes de garde individuelle, chez une assistante maternelle libérale ou en garde à domicile.

Jeudi 10 octobre à 18h aux Ribambins 19 avenue Joffre.

Des assistantes maternelles, des gardes à domicile et les professionnelles des Ribambins seront présentes pour échanger avec les parents. Inscriptions au 01 49 57 92 52 ou par mail : ram@mairie-saint-mande.fr

12

13

N°237 / Septembre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

FA M I L L E

L'ACTUALITÉ DE NOTRE VILLE

S TAT I O N N EM EN T

Arrivée du e-service à Saint-Mandé Courant octobre, deux dispositifs vont être mis en place pour simplifier les démarches relatives au stationnement : la généralisation du paiement dématérialisé PayByPhone et la création, par Qpark, d'une plateforme de e-service pour les usagers.

LA PLATEFORME E-SERVICE Dans quelques jours, Q-Park, le délégataire de la Ville, va mettre en place une nouvelle plateforme permettant aux usagers de faire leurs demandes de droit en ligne (voir ci-contre). C Pour en bénéficier rendez-vous sur www.q-park-resa.fr/saint-mande Pour de plus amples renseignements : Groupe Q-Park - Parking Charles Digeon Tél. 01 58 64 34 60 14

LES PRINCIPAUX POINTS ÉVOQUÉS LORS DU CONSEIL MUNICIPAL DU 17 SEPTEMBRE DERNIER. Le conseil municipal de Saint-Mandé a voté trois délibérations importantes pour l'avenir de Saint-Mandé. La première délibération concerne le logement social et le vote à l’unanimité par le Conseil municipal d’un troisième Contrat de Mixité Sociale.

La seconde délibération adoptée concerne la mise en place du Plan Communal de Transition Ecologique et la troisième est relative à la convention de coopération entre la Ville de Paris et la Ville de Saint-Mandé.

Explications.

Un compte en ligne • Inscription en ligne • Téléchargement et règlement des factures • Suivi de l’activité et de l’historique de stationnement

• Modification des coordonnées

Droits et abonnements : • Espace personnalisé en ligne pour les habitants • Demande de droits • Achat d’un abonnement • Consultation de l’historique, factures • Ajout véhicules, changement d’adresse • Paiement en ligne (CB, virement ou prélèvement).

LOGEMENT SOCIAL ET CONTRAT DE MIXITÉ SOCIALE La Ville de Saint-Mandé fait partie des communes concernées la loi Solidarité Renouvellement Urbain et son objectif de parvenir à un taux de 25% de résidences principales en logements sociaux à l’horizon 2025.

Le contexte territorial de Saint-Mandé, deuxième plus petite commune d’Ile-de-France et troisième commune la plus dense s’exprime par un manque de foncier disponible et des prix immobiliers élevés, ce qui fait que la Ville n’a que partiellement atteint ses objectifs pour la période triennale 2014-2016.

Aussi, pour trouver les pistes d’amélioration possibles pour renforcer l’habitat social, le Conseil municipal a voté à l’unanimité la signature d’un troisième Contrat de mixité sociale avec l’Etat qui lui permettra de bénéficier d’un accompagnement dans la mise en œuvre de ses objectifs en termes de logements locatifs sociaux.

NUISANCES SONORES La municipalité a interpelé le Préfet de Police de Paris sur les nuisances occasionnées par la présence de prostituées dans des rues de Paris limitrophes de Saint-Mandé. Une réponse est intervenue le 10 septembre dernier indiquant que « la préfecture de police reste particulièrement mobilisée pour faire respecter l’interdiction de tout achat d’un acte sexuel ». Il est aussi indiqué que les opérations de voie publique ont été renforcées via des contrôles routiers : 553 procès-verbaux ont été dressés depuis le début 2019 pour stationnement illicite… Et de conclure « Il pourrait être envisagé la prise d’un arrêté interdisant le stationnement dans les rues concernées. Cette demande a été transmise à la Ville de Paris à qui il appartient de prendre cet arrêté si nécessaire ».

15

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

F

aciliter le stationnement et les démarches liées au stationnement, favoriser les déplacements, trouver des solutions alternatives… sont autant d’enjeux auxquels la Ville s’est attelé depuis de nombreuses années. En témoignent la création de places “arrêt minute”, des 30 minutes gratuites au parking Charles Digeon, de la tarification adaptée selon les zones, de l’installation de bornes de recharges électriques… En témoignent aussi les services au profit des conducteurs : la nouvelle génération d’horodateurs 100 % solaires avec une simplification du paiement, l’application Path to park qui est une assistance gratuite au stationnement, l’application Whoosh ! qui permet entre autres d’acheter son titre de stationnement “dématérialisé” depuis un téléphone mobile, une tablette ou un ordinateur et de ne payer que le temps utilisé…

Plus récemment, une seconde application de paiement dématérialisé du stationnement était aussi mise en place : PayByPhone.

ZOOM SUR…

L'ACTUALITÉ DE NOTRE VILLE

Le développement durable et l’amélioration du cadre de vie sont des axes forts de la politique menée par la Ville depuis fort longtemps. De nombreuses mesures ont déjà été prises pour favoriser la transition écologique, répondre aux législations en vigueur et s’adapter au changement climatique et environnemental. Il demeure cependant certain que les efforts entrepris se doivent d’être prolongés pour répondre aux enjeux à venir. Pour cela, la Ville de Saint-Mandé se doit d’être exemplaire, de s’approprier et suivre les documents pilotes que sont le Plan Climat Air et Energie Métropolitain et le Plan Climat Air et Energie Territorial produits conjointement avec la Métropole du Grand Paris et Paris Est Marne & Bois et entend donc, à travers un Plan Communal pour la Transition Ecologique, entériner les différentes mesures prises ainsi que les réflexions en cours pour offrir une vision à moyen-long terme répondant aux engagements internationaux et nationaux liés au développement durable.

Ce document offre une feuille de route permettant : • La reconquête de la qualité de l’air : le développement des mobilités douces, la lutte contre la pollution et la surveillance de la qualité de l'air intérieur dans les groupes scolaires et les crèches avec la mise en place d’une Zone à Faibles Émissions (ZFE), la poursuite de l’installation de bornes de recharges électriques, l’aide pour l’achat de vélos à assistance électrique, l’adoption d’un plan vélo, le développement de l’autopartage avec le covoiturage, le passage de la vitesse à 30 km/h sur le territoire.

• L’engagement en faveur de la nature et l’adaptation au changement climatique : développement des îlots de fraîcheur, valorisation des toitures - que ce soit par la végétalisation ou l’installation de panneaux solaires ou photovoltaïques avec notre partenaire In Sun We Trust ou la rénovation énergétique des logement en collaboration avec l’ALEC-MVE, le développement de réservoirs de biodiversité, le maintien d’une flore diversifiée sur l’ensemble du territoire, le renforcement du partenariat avec l’UNAF, APICITÉ et les différents apiculteurs, la lutte contre l'artificialisation des sols…

• Un engagement municipal fort pour l’exemplarité de l’administration publique dans sa gestion et dans ses projets avec la généralisation de la construction à énergie positive, la poursuite de mise en place d’un éclairage public plus économe, la promotion des espaces de co-working et du télétravail, l’utilisation des réseaux intelligents et usage du numérique pour accélérer la transition énergétique (dématérialisation, Observatoire de l’Habitat, gestion du courrier...), l’accélération de la rénovation thermique des bâtiments publics, l'accélération du renouvellement du parc automobile communal par une flotte de véhicules propres, l'intégration systématique de critères en faveur de l'économie circulaire dans l'attribution des marchés publics…

• Une sensibilisation et un accompagnement des habitants face aux enjeux de la transition écologique avec l’intensification de la lutte contre le gaspillage alimentaire dans les écoles communales, le lancement du défi “famille zéro déchet”, la poursuite et le renforcement des efforts liés au développement du compostage pour les habitations collectives et individuelles, la mise en place d’une aide financière et d’un accompagnement pour la réalisation de travaux de rénovation énergétique, la mise en place d’un accompagnement des situations individuelles de vulnérabilité énergétique, l’organisation d’événements dédiés à la transition écologique tels que le Salon du Déplacement Durable ou la mise en place très prochainement d’une exposition interactive intitulée Maison Eco2nome dans le hall de l’Hôtel de Ville en partenariat avec l’ALEC MVE.

16

CONVENTION DE COOPÉRATION ENTRE LA VILLE DE PARIS ET LA VILLE DE SAINT-MANDÉ

Notre commune étant limitrophe de Paris, cela nécessite une coopération permanente et un dialogue continu entre les deux villes, de manière à résoudre les problèmes quotidiens de gestion ou ceux liés aux projets d'aménagements communs.

La convention présentée en Conseil municipal du 17 septembre dernier consiste en une actualisation des relations de coopération au regard des nouveaux enjeux auxquels elles sont confrontées dont les grandes thématiques sont les suivantes : • Les liaisons entre les deux villes (notamment avec le projet d’aménagement de la porte de Vincennes) • Les actions en faveur de la perméabilité des déplacements entre les territoires • La mobilisation pour la transition écologique avec le partage d’expériences sur la résilience face au changement climatique • La préservation et le renforcement de la biodiversité avec le partage d’expériences pour la gestion des espaces verts.

Une autre convention sera proposée pour la gestion technique et administrative des voies limitrophes. En effet, plusieurs d’entre elles, le plus souvent en limite du Bois de Vincennes, restent des propriétés parisiennes (avenue de Liège, avenue de la Pelouse, Chaussée de l'Etang, avenue Daumesnil et la partie de l’avenue Foch entre les voies du RER et le Bois de Vincennes).

Aussi, afin de permettre une bonne gestion de ces espaces au statut particulier et afin d’assurer un environnement de qualité pour les usagers du Bois et les Saint-Mandéens, une convention avait été signée en 2006 et fera l’objet d’un renouvellement dans la continuité des dispositions à l’œuvre, et actualisée des dernières évolutions foncières d’aménagement et d’entretien des voies.

A titre indicatif et de façon non exhaustive, les thèmes suivants y seront abordés : la propreté et la salubrité, la sécurité, la gestion de l’éclairage public, la gestion courante des espaces publics et la gestion des travaux d’investissement.

Il convient également de rappeler que le boulevard de la Guyane se trouve sur le territoire de la Ville de Paris. L’amélioration de la gestion de cette voie sera aussi abordée dans les échanges avec Paris.

17

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

ADOPTION DU PLAN COMMUNAL DE TRANSITION ÉCOLOGIQUE

À VOTRE ÉCOUTE…

QUALITÉ DES SERVICES

Gratifier une association sans se démunir !

ATELIERS CONFÉRENCES L’ART-THÉRAPIE PAR LA CALLIGRAPHIE

17, 24, 31 octobre / 7, 13, 21 novembre 5, 12 décembre / De 15h à 17h dans les salons des Senioriales.

Gratuit. 58, rue du Commandant Mouchotte

SEMAINE BLEUE Exposition des réalisations calligraphiques Du 20 au 31 janvier à l’Hôtel de Ville Conférence le 4 février.

SORTIES

CONFÉRENCES

Salle des Fêtes de l’Hôtel de Ville.

Gratuit.

LUNDI 8 OCTOBRE DE 15H À 16H : l’audition.

MARDI 9 OCTOBRE DE 15H À 16H : le rôle et la place des grands-parents dans la famille et dans la société au regard des nouvelles configurations familiales.

Mardi 5 Novembre

Départ 14h30 • retour 21h15. LA PLAINE SAINT-DENIS. “N’oubliez pas les paroles”.

Participation à l’émission sur France 2 - 5 €

VENDREDI 6 DÉCEMBRE HIPPODROME DE VINCENNES

LE T P M CO

VŒUX 2020 DÉJEUNER DE GALA Entrez dans le monde magique de l’illusion !

Vous pourrez en retour prétendre à des réductions en matière d’impôt sur le revenu et d’impôt sur la fortune immobilière !

Les dons manuels : ils peuvent être reçus par toute association, sans contrepartie ni formalité particulière, et font bénéficier d’avantage fiscaux quand l’association gratifiée poursuit un but d’intérêt général.

Les donations : elles ne peuvent être reçues que par les associations reconnues d’utilité publique, association cultuelle, congrégations religieuses.

Le legs : contrairement aux donations, il permet de soutenir les actions associatives tout en conservant ses biens de son vivant. Vous organisez ainsi la répartition future de vos biens, impérativement via un testament rédigé avec l’aide de votre notaire, dans les proportions que vous souhaitez.

Avantages fiscaux applicables :

Au titre de l’impôt sur le revenu Pour les particuliers : - Réduction d’impôt de 66 % du montant du don, dans la limite de 20 % du revenu imposable, - Réduction d’impôt jusqu’à 75 % jusqu’à 546 E pour les libéralités faites au bénéfice d’organismes d’aide aux personnes en difficulté.

SAMEDI 11 ou 18 JANVIER à 12h

Dîner dans le restaurant panoramique Visite des écuries Deux chèques paris offerts !

Chalet du Lac (orée du Bois de Vincennes) Inscriptions du 18 au 22 novembre de 9h à 12h en salle Françoise Dussud (hall de l’Hôtel de Ville) et du 25 novembre au 13 décembre inclus de 9h à 12h au service du Bel Âge.

TARIFS : 100 % : 73,57 € - 75 % : 55,17 € - 50 % : 36,78 € (+ 5 € de transport pour chaque tarif).

RÈGLEMENT jusqu’au 31 octobre.

COFFRETS GOURMANDS

“LE TEMPS DES AIDANTS”

MERCREDI 11 DÉCEMBRE à 14h30

La prochaine rencontre aura lieu au Centre de Soins Municipal 18 bis, chaussée de l’Etang de 14h30 à 16h30.

Jeudi 17 octobre

Salle des Fêtes de l’Hôtel de Ville

Réservé aux personnes âgées de 65 ans et plus non imposables. Inscriptions du 1er au 31 octobre de 9h à 12h du mardi au vendredi au Bel Âge.

Renseignements auprès de Mme GAYA ou Mme MUNERA au 01 49 57 78 32 ou 65.

Attention : Toute inscription après le 31 octobre ne pourra être prise en compte par le service.

“Les lieux d’aide et d’accueil ”

Le service du Bel âge est ouvert aux personnes de 60 ans et plus. Accueil physique : tous les matins du mardi au vendredi de 9h à 12h. Accueil téléphonique : tous les après-midis du lundi au vendredi, Djohra au 01 49 57 78 32 ou Adelaïde au 01 49 57 78 65 pour une mise en place de portage de repas à domicile, de téléalarme ou pour toute autre demande. Courriel ccas.belage@mairie-saint-mande.fr

18

19

Pour les entreprises : - Réduction de 60 % du montant du don, dans la limite de 5°/oo du CA annuel HT.

Au titre de l’impôt sur la fortune immobilière (IFI) - Seules les donations de sommes d’argent ou de titres cotés permettent une réduction d’impôt, et toutes les associations ne sont pas concernées.

- Réduction de 75 % du montant du don effectué en faveur d’organisme d’intérêt général à but non lucratif, dans la limite de 50.000 E/an.

Exonération des droits de mutation - Attention, toutes les associations ou fondations ne sont pas systématiquement exonérées de droits de succession.

- Le tarif applicable entre frère et sœur (après abattement de 15.932 E) s’appliquera en l’absence d’exonération totale (35 % à 45 %).

N’hésitez pas à venir consulter votre notaire pour des conseils précis adaptés à votre situation. Et surtout, avant tout don ou legs, nous vous conseillons de vous rapprocher de l’association que vous souhaitez gratifier !

Julien CELLARD

julien.cellard@paris.notaires.fr

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

L’ACTUALITÉ DU BEL ÂGE

Pour fonctionner, les associations ont besoin de compléter et diversifier leurs ressources. Elles peuvent pour cela recevoir des cotisations, dons manuels, donation ou bien legs.

QUALITÉ DES SERVICES

QUALITÉ DE VILLE

HEY ÇA Y EST ! L’INTE R’VAL A EMMÉNAGÉ DANS LE NOUVEAU BÂTIME NT CRESCO 4, avenue Pasteur P Ô L E LO I S I R S , A N I M AT I O N E T C U LT U R E

TOUTE L’ACTUALITÉ EN UN COUP D’ŒIL INSCRIPTIONS ALSH PRÉ-ADO

me complet des Retrouvez le program facebook ! ge activités sur notre pa

VACANCES D’AU TOMNE DU LUNDI 21 AU JEUDI 31 OCTOBRE DE 9H À 17H.

L’INTER’VAL VOUS PROPOSE… LES ATELIERS INFORMATIQUES

RETROUVEZ L’INTER’VAL DANS LE BÂTIMENT CRESCO 4 avenue Pasteur HORAIRES ADMINISTRATIFS Lundi : 9h30 à 11h30 – 14h à 18h15 Mardi : 14h à 18h15 Mercredi : 9h30 à 11h30 Jeudi : 9h30 à 11h30 – 14h à 18h15 Vendredi : 9h30 à 11h30 – 14h à 18h15 Samedi : sur rendez-vous uniquement NOUVEAU !

L’accueil du public reste ouvert pendant les vacances scolaires.

Renseignements et Inscriptions à l’Inter’Val • Sur rendez-vous Aides personnalisées – 30 € – 1 heure.

• Ateliers Débutant niveau 1 Un accompagnement pour faire ses premiers pas en informatique…

Le mardi de 10h30 à 11h30 : du 8 octobre au 10 décembre.

10 séances - 70 €

NOUVEAUTÉS • Impression 3D “Avatar” Avec un logiciel 3D adapté, sculpte ton avatar pour l'imprimer en trois dimensions ! Découverte de plusieurs logiciels 3D et de l'imprimante.

Le mercredi de 14h30 à 16h30 : du 9 octobre au 11 décembre.

OU Le vendredi de 14h30 à 16h30 : du 11 octobre au 13 décembre.

10 séances - 70 €

• Club 3D Venez réaliser un projet personnel dans notre nouvel atelier. Accès libre aux ordinateurs et à l'imprimante 3D après réservation. Habilitation obligatoire.

Tous les samedis en période scolaire de 16h à 19h.

70 €/an.

CARREFOUR JEANNE D’ARC/ DAUMESNIL RUE SAINTE-MARIE (entre l’avenue Charles de Gaulle et la rue Jeanne d'Arc).

En août dernier, la structure de la chaussée a été reprise, suivie de la réfection du revêtement, sachant que la partie entre la rue Alphand et l’avenue Charles de Gaulle avait quant à elle été “traitée” en juin.

Afin de sécuriser le carrefour situé entre l’avenue Daumesnil et la rue Jeanne d’Arc, plusieurs aménagements ont été réalisés : la matérialisation de passages protégés pour les piétons et la mise en place de potelets ainsi que la création d’îlots centraux pour réduire la vitesse des véhicules. Les trottoirs ont aussi été repris à cette occasion.

L’INFORMATIO JEUNESSE… N

DU CÔTÉ DE LA LUDOTHÈQUE… 8 PLACE LUCIEN DELAHAYE

SOIRÉE JEUX ADULTES/ ADO

Vendredi 11 octobre de 19h à 23h

NOCTURNE TOUT PUBLIC

ACCUEIL AU PREMIER ÉTAGE DE CR ESCO AU PROGRAM M permis citoye E : le n, le chèque initiative jeun e, le baby sitting, le BA FA… Informations et renseignemen ts auprès de Stéphanie Martin au 07 81 17 84 12

Samedi 12 octobre de 18h à 21h.

Information Jeunesse/ L’Inter’Val • 4 avenue Pasteur • Nouveaux horaires : du mardi au samedi de 14h à 19h • 01 48 08 27 39 • interval@mairie-saint-mande.fr 20

L’AVENUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE INAUGURÉE Samedi 31 août, le maire, Patrick Beaudouin et la municipalité ont eu le plaisir d'inaugurer, en présence de Christian Favier, président du Conseil départemental du Val-de-Marne, de Dominique Le Bideau, 1ère adjointe au maire de Vincennes et conseillère départementale, les travaux d'aménagements urbains de l'avenue du Général de Gaulle et du carrefour Jeanne d'Arc-Daumesnil.

Les Saint-Mandéens ont pu aussi découvrir la sculpture “Orée” de l'artiste Philippe Amiel, avenue Daumesnil.

21

PROCHAINE DATE POUR L’OPÉRATION COUP DE PROPRE Mercredi 2 octobre : rue Amiral Courbet Mercredi 16 octobre : Place Lucien Delahaye

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

INSCRIPTIONS 2019/2020

DES INNOVATIONS AU PROGRAMME !

• Impression 3D “Design facile” Réalisation de petits objets utiles par une initiation à la modélisation et à l'impression 3D. Le mardi de 17h30 à 19h : du 8 octobre au 10 décembre.

OU Le samedi de 14h à 15h30 : du 5 octobre au 21 décembre.

10 séances - 70 €

RAVAUX T S O F IN TRAVAUX S O F IN X OS TRAVAU F IN X U A INFOS TRAV

QUALITÉ DE VILLE

VIE ÉCONOMIQUE

PORTAIL NOTAIRE

D

ans le cadre du processus de dématérialisation, moteur de la modernisation de l’action publique, la Ville de Saint-Mandé, précurseur dans ce domaine, a mis en place, via son site internet un “portail notaire”.

Ce nouvel outil permet aux professionnels (notaires, géomètres...) de déposer en format dématérialisé les demandes de délivrance de certificats d'urbanisme ou de renseignements d'urbanisme.

Cet outil s'adresse aussi aux Saint-Mandéens qui peuvent désormais déposer directement en ligne leur demande d'autorisation de travaux tels que déclaration préalable, permis de construire/aménager/démolir... C

Le service urbanisme est à votre disposition pour vous aider dans l'utilisation de cet outil.

Tél. 01 49 57 78 80 Lien vers le portail : https//portail-usager.saintmande.fr

Nuits festives Pour redonner l’envie aux Franciliens de sortir le soir à Paris et en proche couronne, Île-de-France Mobilités a décidé de tester l’ouverture du réseau de transport la nuit du samedi au dimanche une fois par mois.

Les lignes de métro concernées sont les lignes : 1, 2, 5, 6, 9 et 14 avec une fréquence de 10 minutes.

T2, T3a et T3b pour le tramway (fréquence de 20 minutes).

Les dates retenues sont les samedis 19 octobre 2019, 9 novembre 2019, 18 janvier 2020, 15 février 2020 et 14 mars 2020.

La nuit du Nouvel An, les transports en commun resteront, comme chaque année, ouverts toute la nuit du 31 décembre 2019.

Diagnotic phytosanitaire Afin de vérifier l’état sanitaire des marronniers de l’avenue Foch, l’entreprise Phytoconseil, mandaté par le Conseil départemental du Val-de-Marne, a procédé à des analyses. Le premier constat révèle chez certains sujets, la présence d’un champignon nommé ganoderme, responsable de la dégradation du système racinaire. Les études sont en cours pour lever le doute sur les 70 sujets restants. Un plan d’action sera alors défini par les services départementaux afin d’éviter tout risque de chute d’un arbre malade.

MÉMO DES COLLECTES DES DÉCHETS Collecte des ordures ménagères : lundi, mercredi et vendredi matin* Collecte des recyclables (multi matériaux) : jeudi matin* Collecte du verre : • mardi matin pour le secteur 1 (semaine paire) • mardi matin pour le secteur 2 (semaine impaire) Collecte des encombrants : le 1er jeudi matin du mois* Pensez aussi à la déchèterie mobile ! À Saint-Mandé Le 1er samedi du mois de 9h à 13h, rue Cailletet, devant l’école Paul Bert.

Le 3e mercredi du mois de 9h à 13h, place de la Libération (marché de l’Alouette) Vous avez aussi accès aux déchèteries mobiles de Vincennes Le 2e samedi du mois (matin) : place Renon Le 3e samedi du mois (matin) : place Carnot Le 4e mercredi du mois (après-midi) : place Diderot Pour toute question, appelez les services techniques de la Ville au 01 49 57 78 80 ou via le site de la Ville : www.saintmande.fr (Espace citoyen).

22

BIENVENUE À...

Carole Lecourieux Pharmacie de la mairie 21, avenue du Général de Gaulle Tél. 01 43 28 22 07

Mickaël Zerbib “La Béhème ” Cathy Pelletier Prêt-à-porter enfants et Nathalie (vêtements de “Les bons plans de Cathy” cérémonie filles/ Prêt-à-porter féminin garçons) 49, avenue du Général de 15, avenue du Général Gaulle de Gaulle Tél. 06 22 28 18 78 Tél. 01 43 65 37 63

PHARMACIE DE LA MAIRIE LE 23 SEPTEMBRE DERNIER, ANNETTE CAIZERGUES ET CHRISTINE COCHINAL ORGANISAIENT POUR LEURS CLIENTS ET AMIS UNE RÉCEPTION À L'OCCASION DE LEUR DÉPART ANNETTE, POUR SON DÉPART À LA RETRAITE ET CHRISTINE POUR VOGUER VERS D'AUTRES RIVAGES !

BONNE CONTINUATION À TOUTES LES DEUX !

Éphémère…

Venez à la rencontre de créateurs qui vous proposeront un objet unique : le vôtre !

CALENDRIER DES PROCHAINES EXPOS-VENTES Jusqu'au 6 octobre

Du lundi 7 au dimanche 13 octobre

Un têtard deux crapules Objets de décoration et bijoux fantaisie Sophie ASSATHIANY

Le petit atelier d'Isa Objets en mosaïque Isabelle ABRAHAM-DESANGE Les perles de Mélina Bijoux en verre de Murano Mélina MEYNIER

See U Seen Couture cuir et tissus Emilie ESPIAND

Du lundi 14 au dimanche 27 octobre

Du lundi 28 octobre au dimanche 3 novembre

Douce de po Vêtements et accessoires pour bébés Pollenni HIN-NGUYEN

Lemon-Squeezer factory Chapellerie Marine PELETER

Sendrée Objets de décoration et accessoires de mode

Sandra HA

Clocréations Sacs et accessoires de mode Claudine GASPARD

Boutique éphémère • 37, avenue du Général de Gaulle 23

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

D É M AT É R I A L I S AT I O N

VIE ÉCONOMIQUE

Christian Collin

NOS FLEURISTES SAINT-MANDÉENS

Elodie et Pascal 23, avenue du Général de Gaulle Tél. 01 48 08 26 05

Petite fleur Sylvie Gaillard 73, avenue du Général de Gaulle Tél. 01 43 28 11 04 La gérante, Sylvie Gaillard fêtera le 25e anniversaire de sa boutique en décembre prochain ! Que de fleurs arrangées dans de jolis bouquets, que de conseils donnés, que de sourires et de souvenirs aussi ! Petite fleur, un joli nom qui a une histoire : c’est le titre d’une musique jouée à la trompette par Sidney Bechet, un air qu’elle adore et qu’elle se met à fredonner… Ces petites fleurs, notre fleuriste les préfèrent champêtres à celles plus exotiques…

Ce sont elles qui guident ses compositions : en ce moment les têtes d’hortensias, les pivoines à la mi-mai… Sa vitrine aussi suit les saisons et les décors sont toujours superbes. Sylvie exerce son métier avec passion et sa clientèle qui lui est fidèle ne manque jamais une occasion pour venir chercher ces petites fleurs qu’elle unit dans une ronde de couleurs. C

La Florangerie Isabelle Roussel 1, avenue du Général de Gaulle Tél. 01 43 65 58 63 La Florangerie a ouvert ses portes en 1978 et depuis, ce magasin indépendant et familial est à l’écoute de sa clientèle 7 jours sur 7. Quelle que soit l’occasion, Isabelle et son équipe de six fleuristes professionnels vous proposent des bouquets réalisés à la minute ! « Les clients peuvent venir avec ou sans idée et ils repartent heureux et fleuris » dit la maîtresse des lieux. En boutique, un large choix de fleurs et plantes mais aussi des vases, des bacs à fleurs, de l’engrais au rayon jardinerie « avec les conseils qui vont avec ! » insiste Isabelle. À noter qu’un service livraison est assuré si besoin. En tant que “fleuriste de quartier”, comme elle se définit, Isabelle et son équipe sont très attachées à la qualité des produits, à l’écoute portées à sa clientèle. Et puis à la Florangerie, bonne humeur et convivialité sont de mise quel que soit le temps qu’il fait. « Je suis heureuse de proposer un petit bonheur pour pas cher » dit notre fleuriste en souriant, comme par exemple ces ravissants bouquets ronds à 20 euros seulement ! C

Ouverture du mardi au samedi 9h à 13h - 15h à 19h30 Fermé le dimanche après-midi et le lundi

mariage ! « Le choix des fleurs est guidé par l’harmonie des couleurs » explique Pascal, le tout basé sur le raffinement. En boutique, rien que des fleurs pour laisser libre cours à l’imagination des clients… « Ce sont eux les artistes et nous donnons corps à leur créativité » concluent-ils. C

« Elodie est née dans les fleurs » dit en riant Pascal… Ce sont en effet les parents d’Elodie, fleuristes à Saint-Mandé, d’abord sur le marché puis dans l’actuelle boutique gérée par Elodie et Pascal qui ont communiqué cette passion à leur fille. « Toute petite, je faisais déjà de petits bouquets, guidée par mes parents » explique Elodie, qui aujourd’hui peut exprimer pleinement son talent créatif.

S’ils disent en chœur être des fleuristes de quartier, ils sont aussi des décorateurs hors pair… En témoigne leur collaboration avec le magazine “Marions-nous” ou encore avec la maison Dior et Gérard Darel. Plus récemment, c’est le Trianon Palace à Versailles qu’ils ont transformé en hacienda avec cactus et palmiers pour un N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

Les fleurs s’offrent en toute occasion et à tous les moments de la vie. Elles embellissent les moments festifs, amoureux, amicaux, familiaux et témoignent de notre fidèle attachement à ceux qui ne sont plus… Nos fleuristes saint-mandéens vous accompagnent à chacun de ces événements. Partons à leur rencontre.

Horaires d’ouverture De 9h30 à 20h du dimanche au jeudi Jusqu’à 20h30 le vendredi et le samedi.

Vert pré Guillaume Nguyen 70, avenue du Général de Gaulle 01 43 28 92 67 La vie est joueuse et réserve parfois de drôles de surprises… Guillaume Nguyen peut en témoigner puisque c’est lors d’un diner qu’il a eu le déclic en discutant avec sa voisine de table : sa véritable envie était d’ouvrir un magasin de fleurs… C’était il y a 19 ans et depuis Guillaume vit sa passion : les fleurs et plus encore la décoration. En boutique, il y a bien sûr les fleurs et plantes traditionnelles, de ravissantes compositions florales, toutes très originales mais aussi de nombreux objets décoratifs ainsi que des bougies parfumées.

Guillaume et son associé interviennent pour la création de terrasses ou jardins et conseillent sur l’entretien des végétaux. Son talent créatif, il le met aussi au service de sa vitrine qu’il fait vivre au gré des saisons.En toute occasion, Guillaume peut se charger de la décoration et vous proposer des mises en scène à couper le souffle pour vos événements familiaux…C Ouverture du mardi au samedi de 10h à 20h non stop sauf mercredi et jeudi : fermeture de 13h à 15h30.

Le dimanche de 9h30 à 13h30

Ouverture : 7 jours sur 7 de 9h à 20h

24

25

VIE ÉCONOMIQUE

LOISIRS & CULTURE

L'

Assemblée Plénière d’été s’est déroulée en présence des membres, partenaires et invités du Club d’entreprises. Thèmes développés : l’épuisement professionnel et la préparation physique des cadres dirigeants d’entreprises.

Olivia Ribardière, Directrice de l’Hôpital Privé Parisien Jeanne d’Arc, a exposé le diagnostic actuel de l’épuisement professionnel en France, et a délivré des pistes concrètes pour y faire face au quotidien. Puis, Emmanuel Mouelle Dikoumé, Coach sportif à Saint-Mandé, a présenté des solutions de remise en forme dans le cadre d’une activité professionnelle intense. Chaque membre a pu détailler son activité lors de la session de speed networking, puis les échanges se sont poursuivis autour d’un cocktail dînatoire. C

Pour tout renseignement : azakaria@affairesetconvivialite.com abeziers@affairesetconvivialite.com Tél. 06 01 36 07 40

Plénière d’automne

MARDI 8 OCTOBRE À 18H30

À 18h30 : Conférences avec pour thématique : • Optimiser sa visibilité sur les réseaux sociaux • Prospecter avec Linkedin. À 20h : Speed business meeting : • Présenter en une minute son activité.

Inscription obligatoire auprès d’Affaires & Convivialité

JEUDI 17 OCTOBRE À 20H30

MADEMOISELLE MOLIÈRE

UN SUPERBE ANNIVERSAIRE POUR LA FÊTE DE LA POMME • 10 BOUGIES !

Quoi de plus hasardeux que la rencontre de Jean-Baptiste Poquelin et de Madeleine Béjart ?

Pourtant leur union va durer vingt ans, Poquelin devient Molière. La même année, il décide d’épouser la fille de Madeleine, Armande, de vingt ans sa cadette.

Mariage d’amour ou mariage d’intérêt ? Comment Molière l’apprend-il à sa compagne ?

Comment réagit-elle ? Ce couple devenu classique et si moderne en son temps, où le génie et le talent se sont mêlés, est à jamais dans la mémoire du théâtre.

Une pièce passionnante, puissante et proche de nous, historique et humaine, drôle et déchirante.

Molière 2019 de la Meilleure Comédienne pour Anne Bouvier dans le rôle de Madeleine Béjart.

(lire aussi page 9) Succès fou pour ce 10e anniversaire qui a accueilli une foule incroyable de Saint-Mandéens mais aussi de visiteurs “d’ailleurs”…

Petits et grands ont apprécié les animations “spécial 10 ans” : la fabrication en direct de jus de pommes 100 % nature, la distribution des 3000 bouteilles de jus pressé et des pommes bio des Paniers du Val-de-Loire, le théâtre de rue et le concert en plein air du groupe Nootkatone.

Merci aux commerçants, aux prestataires et aux services municipaux qui ont fait de cette journée un magnifique moment convivial et festif.

26

CRESCO 4, avenue Pasteur Tarifs : 20 € / 15 € réduit / Pass Culture 12 € 27

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

L’assemblée générale du 18 juin

CULTURE EN VILLE

EXPOSITIONS JUSQU’AU 6 OCTOBRE DE 14H À 18H (17H LE DIMANCHE 6 OCTOBRE)

72e SALON D’AUTOMNE DE L’ASSOCIATION NATIONALE DES ARTISTES FRANÇAIS (ANAF)

DU 8 AU 24 OCTOBRE Vernissage jeudi 10 octobre

DU 29 OCTOBRE AU 11 NOVEMBRE Vernissage mardi 29 octobre

ANTONIN GRACE

PATRICK CASADO

PEINTURE

Prix de la municipalité lors du 70e salon d’automne.

PEINTURE “RÊVERIE ET CRÉATION”

Les œuvres de cet artiste plasticien voyagent aux quatre coins de la France. Venez les découvrir à Saint-Mandé.

Hôtel de Ville - Le Patio

Invité d’honneur : Jean-Pierre Michaut.

La technique utilisée est à la fois simple et rare : le dessin aux crayons de couleurs auxquels il ajoute de l’eau. C’est la technique dite du crayon aquarellable.

Hôtel de Ville - Le Patio

Hôtel de Ville - Salle des Fêtes

Entrée libre Conservatoire Robert Lamoureux 11, rue de Bérulle

THÉÂTRE JEUDI 17 OCTOBRE À 20H30

MADEMOISELLE MOLIÈRE (lire page 29) CRESCO 4, avenue Pasteur

PROJECTION/ DÉBAT SAMEDI 12 OCTOBRE À 19H

FÊTE DU CINÉMA D’ANIMATION

Projection et soupers gratuits, sur réservation dans la limite des places disponibles. Sur place ou par téléphone au 01 49 57 78 44.

DU 8 AU 24 OCTOBRE Vernissage jeudi 10 octobre

SOUNYA, femme nuage PEINTURE

L’encre de Chine sur le pinceau de l’artiste confère à ses compositions l’élégance voulue par le jaillissement d’effets aussi différents que magiques…

DU 24 AU 27 OCTOBRE

MUSIQUE

MATHIEU SCHOETTL

DIMANCHE 13 OCTOBRE À 17H

PEINTURE – DESSIN ET ARTS PL ASTIQUES Entrée libre Atelier-École d’Art LA CHARPENTE 1, rue de l’Amiral Courbet

CONCERT CLASSIQUE ET ROMANTIQUE POUR LES CHRÉTIENS D’ORIENT

Médiathèque

VENDREDI 18 OCTOBRE À 20H30

L’HOMME QUI RÉPARE LES FEMMES

(lire aussi page 35)

Film de Thierry Michel, sorti en 2015.

Ce film raconte le combat de Denis Mukwege, gynécologue congolais qui soigne, les femmes violées par les forces militaires et les bandes armées rebelles du pays. Il mène ce combat au péril de sa vie. Il a le soutien de nombreuses personnalités internationales, a reçu le prix Sakharov en 2014 et le prix Nobel de la Paix en 2018.

Certains propos peuvent choquer le jeune public.

Participation libre.

Inscription préalable au 01 49 57 78 03 ou rp@mairie-saint-mande.fr Hôtel de Ville - Salle des Fêtes

CONFÉRENCE

À la découverte de l’opéra

Concert de musique classique et romantique initié par les “Concerts Saint-Mandéens” et l’Ensemble “Les Heures musicales” au profit de l’association des Chrétiens d’Orient. Au programme : Mozart, Grieg, Weber, Tcherepnine…

Hôtel de Ville - Le Patio

CYCLE DE CONFÉRENCES CLUB DES AMIS DE L’ART LYRIQUE

10 octobre de 14h30 À 16h30

Figures du Diable à l’opéra

Tarif unique : 15 €. Billets en vente sur place avant le concert. Église Notre-Dame de Saint-Mandé

Renseignements et réservations : clubartlyrique@laposte.net ou au 06 22 18 01 89 Hôtel de Ville - Salle des conférences, 3 avenue de Liège Tarif : 10 € (membres du Club).

15 € non membres.

JEUDI 17 OCTOBRE À 19H

Les rencontres du conservatoire "MYTHES, CONTES ET LÉGENDES" “Carte Blanche” 28

29

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

L’ A G E N D A D E V O S S O R T I E S

CULTURE EN VILLE

SPORT EN VILLE

BASKET

SIBELIUS DU FRACAS AU SILENCE, L'ÉTONNANT PARCOURS MUSICAL D'UN IMMENSE CRÉATEUR

Un seul musicien a le privilège d'un monument érigé à sa gloire dans la capitale de son pays natal, le finlandais Jean SIBELIUS dont le nom évoque immanquablement les célèbres “Valse triste” et “Finlandia”.

Si le compositeur, un temps victime du radicalisme des années 1950, a retrouvé le rang que le monde musical lui avait auparavant octroyé il y a, pour qui veut cerner la personnalité de ce génie, beaucoup à découvrir au sein d'une production musicale d'une prodigieuse diversité, bien au-delà des pièces les plus populaires.

Salle Jean-Paul GOUDE 2 bis 2 ter avenue Pasteur

Des stages à chaque vacance scolaire LECTURE Découvrez le nouveau roman de Frédéric Pons, écrivain SaintMandéen Les Pèlerins du diable.

L’auteur vous plonge au sein d'une menace terroriste au cœur du plus grand centre de pèlerinage catholique français : Lourdes.

Ed. Cal-Lévy-Territoires 386 pages À découvrir en librairie.

LES RENDEZ-VOUS DE LA SOCIÉTÉ SAINT-MANDÉENNE D’HISTOIRE

SAMEDI 12 OCTOBRE À 11H GIRAFES VOYAGEUSES ET ANIMAUX-CADEAUX DIPLOMATIQUES : DES HISTOIRES DE BÊTES ET D'HOMMES. Intervenante : Armelle LE GOFF, Conservateur général du patrimoine.

CRESCO 4, avenue Pasteur Tarif : 3 euros / Gratuit pour les adhérents.

LA LIBRAIRE “PAROLES” VOUS PROPOSE… LECTURES MERCREDI 9 OCTOBRE À 17H Reprise des lectures pour enfants en partenariat avec La voix des livres. La première sera sur le thème des monstres et fantômes.

DÉDICACES MARDI 15 OCTOBRE À 19H30 Christophe André, spécialiste reconnu et incontournable de la méditation viendra nous livrer ses secrets pour prendre “le temps de méditer”. Un moment

de suspension bien mérité après cette rentrée trépidante !

SAMEDI 19 OCTOBRE À 14H Agnès Hostache, illustratrice et Eric Faye, auteur SaintMandéen, viendront nous parler de “Nagasaki”, roman couronné par le Grand Prix de l'Académie Française en 2010, remarquablement illustré par Agnès.

Paroles • 74, avenue du Général de Gaulle 30

La Lorraine de Saint-Mandé organise, lors de la première semaine de chaque vacance scolaire, des stages de basket pour les enfants de 5 ans à 12 ans. Les entraîneurs du club proposent des ateliers d’initiation et de perfectionnement selon le niveau des enfants. Eveil musculaire, dextérité, techniques individuelles et collectives sont au programme ainsi que des pauses pique-nique et relaxation bien méritées ! C Les inscriptions sont ouvertes sur le site internet du club lorrainestmande-basket.fr pour la session d’automne du 21 au 25 octobre. Les dates sont déjà retenues pour l’hiver et le printemps (première semaine des vacances scolaires).

Plus d’information sur le site internet lorrainestmande-basket. fr, la page Facebook du club LLSM BASKET ou par e-mail LLSM94@ icloud.com

FOOT

Match amical entre saint-mandé et vila verde Le 7 septembre dernier, à l’occasion de la Journée des Associations, le FC Saint-Mandé a accueilli une délégation de jeunes footballeurs de Vila Verde, notre ville jumelle du Portugal.

Le match s’est déroulé en présence de Patricio Araujo, adjoint aux sports du Maire de Vila Verde, de Miguel, président du club, de Patrick Beaudouin, Maire de SaintMandé, de Jean-Pierre Nectoux, président de l'association des jumelages, de Christine Sevestre, Maire adjointe chargée des sports et de nombreux spectateurs au stade des minimes.

Les jeunes Portugais ont remporté le match par 6 buts à 2… Une revanche est à envisager à Vila Verde pour les Saint-Mandéens !

En tout cas bravo à tous ! « et merci à Philippe Rodriguez Président du FCSM et à toute son équipe » précise JeanPierre Nectoux. C Envie de foot ? Contactez le club ! www.saint-mande-foot.com

SABRE CORÉEN

JEUDI 7 NOVEMBRE À 19H30 Jean-Paul Delfino viendra nous présenter son dernier livre “Assassins !” qui retrace dans un style enlevé les derniers jours d'Émile Zola, tout en revenant sur la vie du grand homme.

Pluie de médailles Lors des Championnats du monde de Haidong Gumdo qui se sont déroulés en juillet dernier en Corée du sud, huit membres de l’école se sont déplacés et ont rapporté dans leurs bagages 3 médailles d’or, 1 d’argent et 1 de bronze. Un grand merci à la mairie de Saint-Mandé et au service des sports pour leur soutien à notre école de sabre coréen - Myeong Deok dojang - depuis maintenant 9 ans.

Association Sabre Coréen IDF sabrecoreenidf@gmail.com ou 06 32 52 43 88 / www.sabrecoreen-idf.fr

31

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

13 OCTOBRE À 15H

VIE ASSOCIATIVE

Les temps forts de La Passerelle de Saint-Mandé

AFYA LA SANTÉ

(lire aussi page 29) Afya la Santé est une association loi 1901, créée en 2009, dont l’objet est de venir en aide aux populations indigentes et oubliées du Kivu en République Démocratique du Congo sur le plan de l’éducation et de la santé. Elle a travaillé, entre autres, avec le Docteur Denis Mukwege, internationalement connu comme l’homme qui répare ces milliers de femmes violées durant 20 ans de conflits à l’Est de la République Démocratique du Congo. La vie de cet homme exceptionnel est retracée dans le film “L’homme qui répare les femmes” qui sera projeté à Saint-Mandé. C

Association des conjoints survivants L’association accueille, écoute, informe, aide dans les démarches et les contacts avec les pouvoirs publics sur les conséquences du veuvage et organise aussi des moments de convivialité.

Renseignements auprès de Paule Ansart Tél. 01 48 08 03 37 paule.ansart@orange.fr

BRIDGE (non affilié à la FFB) : tournois les lundis et vendredis. Parties libres les mardis.

SCRABBLE : les lundis et vendredis.

Horaires bridge et scrabble : de 13h45 à 17h30 Renseignements au 01 43 28 68 96 ou 01 43 28 62 89 Venez jouer avec nous, les “Jeunes” du Bel Âge - Convivialité assurée !

Centre Pierre Cochereau - 2, avenue Gambetta

LESGENSDU4AVRIL

La Compagnie-École de Théâtre Atelier 4-6 ans : vendredi 17h - 18h Atelier 7-10 ans : lundi 18h - 19h30 Atelier Ados : mercredi 14h - 16h Atelier “Impro/Expression” lycéens : samedi 14h – 16h Adultes niveau 1 : mercredi 20h – 22h30 Ateliers Adultes niveau 2 : lundi 19h30 - 22h30 ou jeudi 20h - 23h Atelier d’expression par le chant Adultes : mercredi 19h - 20h30

EN OCTOBRE Jeudi 3 9h45 et 11h Initiation au yoga (2 cours) Vendredi 4 12h30 Vive nos nonagénaires ! : repas à la Maison de la famille(1) 15h Karaoké 16h Motus Lundi 7 15h Histoire du Festival de Cannes : exposé 16h Jeux de mots Jeudi 10 10h30 Sophrologie - relaxation Vendredi 11 15h Jeux variés / Scrabble en duplicate

16h30 Défi de vocabulaire Lundi 14 15h Stockholm, photographies d’une capitale royale 16h30 Jeux de Thérèse Mardi 15 15h Club photo Jeudi 17 10h Initiation à la gymnastique douce 13h30 Autour des murs peints du XIIIe : sortie dans Paris Vendredi 18 15h Petit bac 16h30 Corrigés du bac Lundi 21 14h30 Initiation à l’informatique : cabinet DINAMICO (suite)

Ligue contre le cancer Rejoignez l’équipe de bénévoles du Comité du Val-de-Marne !

Contactez le Comité 94 au 01 48 99 48 97 ou par mail : cd94@ligue-cancer.net

1er cours, dit de "découverte", sans engagement.

Informations détaillées sur www.quatreavriltheatre.fr et au 07 82 62 34 44 lesgensdu4avril@gmail.com

LE THÉÂTRE DE LA DEMI-LUNE

Les dates à retenir jusqu’à la fin de l’année : 13 octobre, 24 novembre, 15 décembre, 19 janvier, 1er mars, 29 mars, 26 avril, 17 mai et 14 juin. (sous réserve d’éventuels changements).

32

Atelier Théâtre pour adultes, animé par Gabriel Cartron, pédagogue et metteur-enscène expérimenté.

Venez vous amuser à exprimer les émotions, explorer la psychologie d'un personnage, dans la joie de préparer un spectacle , avec des partenaires bienveillants et dans une atmosphère chaleureuse .

Le mardi de 20h à 22h30 à la Maison de la Famille.

Renseignements auprès au 06 03 92 09 93

CROIX ROUGE FRANÇAISE Formation PSC 1 dispensée par la CROIX ROUGE FRANCAISE

15h Victor HUGO, sa vie, son œuvre : exposé 16h30 Mots coupés Vendredi 25 15h Jeux variés / Scrabble en duplicate 16h30 Time’s up 19h30 Tournoi de tarot à la Maison de la famille Lundi 28 15h De A comme acrostiche à Z comme zeugma 16h30 Cherchez l’intrus

EN NOVEMBRE Lundi 4 15h ÉRASME, l’éloge de la folie : exposé

16h Jeux variés Jeudi 7 9h45 et 11h Initiation au yoga (2 cours) Vendredi 8 12h30 Raclette : repas à la Maison de la famille.

Participation 10 € 30 personnes maximum 15h Quiz 19h30 Tournoi de tarot à la Maison de la famille (1) Chacun apporte une entrée, un plat, un fromage, un dessert ou une boisson.

Signalez votre présence à Jacqueline en lui indiquant la nature de votre participation pour équilibrer le menu.

Plus de détails sur www.passerelle94160.fr Renseignements au 07 50 63 13 77 Contact adhésion 06 81 97 58 73

QUESTIONS POUR UN CHAMPION Claude, adhérent du club de Saint-Mandé est candidat valeureux à l'émission QUESTIONS POUR UN SUPER CHAMPION. Cette émission a été enregistrée en août et sera diffusée le samedi 26 octobre à 17h55 sur France 3.

Soyez devant vos postes de télévision !

Ci-contre, Claude avec le présentateur de l’émission Samuel Etienne.

25, rue de Lagny à Vincennes. 60 €.

Inscriptions sur le site de la Croix rouge française ou par mail marine.ribaud@croix-rouge.fr

Sessions de 20h à 23h 7, 8 et 9 octobre 4, 5 et 6 novembre 2, 3 et 4 décembre Michel Moraine Croix Rouge Française Unité locale de Vincennes/Saint-Mandé

331-8.indd 1 LELIEVRE

11/09/2019 14:47

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

Club des amis de Saint-Mandé

VIE ASSOCIATIVE

À la Charpente

Les Cafécomptines

(hors vacances scolaires) Lundis 7, 14 octobre et 4 novembre de 9h45 à 10h45.

ACCOMPAGNEMENT VERS LES ÉCOLES SUPÉRIEURES D’ART Cours collectifs et particuliers (aide à la création d’un portfolio, entraînement aux concours, à la prise de parole devant un jury…). Réunion d’informations le 18 octobre à 18h30 Plus d’infos sur le site dans la rubrique “PréPrépa” ou par mail à contact@lacharpente. com

CaféAquarelles

Samedi 5 et 19 octobre de 10h30 à 13h*.

L’art du jeu des couleurs et de l’eau.

Caféjeux d’aiguilles et Arts créatifs

Samedi 5 octobre et 9 novembre de 11h15 à 12h15*.

EN OCTOBRE, CAFÉDIABOLO SE REMET À LA PHILOSOPHIE

STAGE DE MODELAGE “ENFANTS“ PENDANT LES VACANCES DE LA TOUSSAINT. Trois après-midis de 14h à 17h.

8 participants maximum.

Plus d’infos sur le site, rubrique “Stage enfant” ou par mail à contact@ lacharpente.com

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

Samedi 12 octobre de 16h30 à 18h30. Ouvert à tous. « Matière à penser le savoir est la source de vie ou la vie est la source du savoir ? »

Le CaféThéâtre et Littérature

Dimanche 13 octobre à 16h Autour de Balbec Plage en compagnie d’Isabelle Mentré, comédienne et de Christophe David, metteur en scène. Lectures extraites de “A l’ombre des jeunes filles en fleur ” de Marcel Proust.

Cafépâtisseries d’Halloween

Mercredi 30 octobre de 15h à 17h Apportez vos recettes et prenez contact avec Cafédiabolo pour prévoir les ingrédients !

Enfants de 6 à 11 ans avec un adulte.

ATELIERS CRÉATIFS SUR MESURE POUR LES ENTREPRISES Activités teambuilding originales ou perfectionnement professionnel dans le domaine de la peinture, de la couleur, du dessin, du modelage…

Venez mettre au point votre atelier en écrivant à contact@lacharpente.com

CaféSoirée d’Halloween

Location de la galerie ou de l’atelier pour tout événement.

PLUS D’INFO SUR lacharpente.com, sur Facebook ou Instagram

Jeudi 31 octobre de 18h à 20h Au programme : maquillage, concours de gâteaux, défilé en costume et dégustation du buffet d’Halloween.

Enfants de 6 à 11 ans et leur fratrie avec un adulte. 1 € par famille*. * prévenir de votre venue.

INSCRIPTIONS ET INFORMATIONS

Renseignements : Aude Lantieri 1, rue de l'Amiral Courbet - 94160 Saint-Mandé Tél. 01 48 08 46 30 - contact@lacharpente.com www.lacharpente.com

Maison de la famille (3e étage) 8 place Lucien Delahaye • Tél. 07 81 40 77 30 cafediabolo@gmail.com

www.cafediabolo.fr

34

35

DERNIÈRE MINUTE ÉLECTIONS

Le 16 juillet dernier, le ministère de l’Intérieur a annoncé les dates des municipales de 2020 : dimanche 15 mars pour le premier tour et dimanche 22 mars pour le second tour.

Pour pouvoir voter, un électeur doit : • Avoir au moins 18 ans • Être de nationalité française ou d’un pays membres de l’UE • Être inscrit sur les listes électorales • Jouir de ses droits civils ou politiques.

Vous n’êtes pas inscrit(e) sur les listes électorales, vous avez déménagé ?

Inscrivez-vous en ligne sur www.saintmande.fr/ espace Citoyen/toutes les démarches/rubrique “listes électorales”.

INSCRIPTIONS JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE 2019

Par ailleurs, c’est cette même majorité municipale qui avait fixé dans le PLU, un plafond de densité tel que peu d’opérations immobilières se trouvaient obligées de prévoir du logement social…

De telles politiques contribuent à la hausse des loyers et à l’obligation pour nombre de familles de s’éloigner toujours plus loin en banlieue !

Rappelons quelques vérités : si nous en sommes arrivés là, c’est à raison de l’absence de réelle volonté politique en la matière. De 2000 à 2018, seuls 300 000 euros par an ont été mobilisés pour le logement sur un budget moyen de la ville de l’ordre de 45 millions d'euros. Pour donner un ordre de grandeur, en 2019 la Ville consacre 310 000 € à l'entretien

Geneviève Touati, Philippe Leray et Sandra Provini Contacts : Par courriel : g.touati@wanadoo.fr ; philippe.leray94@gmail.com ; sandra.provini@iledefrance.fr Par courrier à adresser à notre nom à la Mairie de Saint-Mandé.

SAINT-MANDÉ DEMAIN

Le pot aux roses

I

LIBRE EXPRESSION

des espaces verts et 110 000 € à l'achat de fleurs soit au total 420 000 euros !

pour satisfaire à la loi SRU. Outre les pénalités financières, le préfet a pris un arrêté de carence à l’encontre de la ville. En conséquence, celle-ci perd l’exercice de son droit de préemption urbain transféré au préfet et se voit dans l’obligation de transcrire dans son PLU l’obligation pour toute construction d’immeubles collectifs de plus de 12 logements sur une surface plancher de plus de 800 m2 de réaliser 30 % de logement social.

faire du “sur-mesure” et plutôt que de les aider à s’épanouir par un petit article dans le bulletin municipal - sans frais supplémentaires donc - le cours est annulé.

l est de discrets aménagements qui en disent plus que de longs discours.

Les ambitions affichées d’un jardin David-Néel dédié aux 5 continents lors de son inauguration, avenue Gambetta, il y a un peu plus de 10 ans, ont fait long feu.

À GAUCHE, UNE ÉQUIPE LOYALE POUR UNE VILLE SOLIDAIRE

Dernier conseil municipal : plan de transition écologique et contrat de mixité sociale…

A

u conseil municipal du 17 septembre, deux points ont particulièrement retenu notre attention, le plan communal de transition écologique et le contrat de mixité social.

rénovation thermique des bâtiments publics et inciter les particuliers à la réalisation de travaux de rénovation énergique. Ce sont là des propositions que nous avons formulées à maintes fois ! Que de temps perdu !

À six mois des élections municipales, ce plan qui se veut tout à la fois un bilan de l’action municipale et pour l’avenir une feuille de route sous forme de 30 engagements relève de la pure opération de communication et d’auto promotion.

Que dire de l’engagement de développer “des îlots de fraîcheur (habitat bioclimatique, jardin, parc, sol) en généralisant une conception bio climatique de la ville au sein du parc public ou sur l'espace public” ? Sous l’emphase du propos on distingue difficilement les applications concrètes !

La modestie des réalisations passée contraste fortement avec la volonté soudainement affichée du moins en paroles…

La Ville va promouvoir un éclairage public plus économe en énergie et limitant la pollution lumineuse. Fort bien, mais pourquoi depuis quelques mois éclaire-t-on l’Hôtel de Ville toutes les nuits au moyen d'un dispositif qui a coûté 72 000 euros ?

On va ainsi réfléchir à limiter à 30 km/h la vitesse de circulation à Saint-Mandé et pour ce faire, lancer une étude !

Or, la chaussée de l’Étang, une partie de l’avenue de Gaulle et de l'avenue Joffre, comme certaines rues transversales étant déjà soumises à cette limitation, est-il besoin d'une étude pour généraliser cette mesure dont l’impact sur la qualité de l’air est connue ? Agissons au lieu de commander des études coûteuses et inutiles !

C’est pourquoi, nous nous sommes abstenus de voter ce catalogue à visée purement électoraliste dont nombre des propositions devraient aujourd’hui être réalité si la majorité avait pris à temps la mesure de l’enjeu climatique.

En revanche nous avons approuvé le contrat de mixité sociale.

On va également réfléchir à la végétalisation des toits, à celle des cimetières avec la suppression de l’utilisation des produits phytosanitaires… que ne l’a-t-on fait plus tôt ?

Les communes qui ne respectent pas leurs obligations en matière de création de logements sociaux sont tenues de signer un contrat de mixité sociale avec l’État. C’est le cas de Saint-Mandé où il manque 1541 logements sociaux

On réalise soudainement qu’il faut s’engager pour la 36

Aux dernières nouvelles, les apprenties gymnastes ont arrêté ou trouvé un cours à Paris ou Vincennes…

Que sont devenues les cinq fontaines de 25 m2, éclairées par un réseau de fibre optique aux formes des cinq continents que l’on nous vantait à l’époque ? Des parterres de roses…

Rappelons que depuis le 1er septembre, les collectivités locales ne doivent plus communiquer sous forme de bilan.

Nous avions signalé lors de notre réunion publique du mois d’avril à la salle Jean-Paul Goude que le spectacle des fontaines, bouchées et hors d’usage, donnait une bien mauvaise image de ce jardin et de la gestion de notre ville.

Visiblement entendus, une discrète transformation des fontaines en parterre de fleurs est venue cacher la gabegie sous le tapis.

Nous nous interrogeons donc sur les visées électoralistes du plan de “transition écologique” de 4 pages poussé par la majorité lors du dernier Conseil et sur lequel la majorité a commencé à communiquer. Il cherche de toute évidence à présenter un bilan de l’action de la Ville. Quitte à s’approprier des actions lancées par la Métropole du Grand Paris (Adoption de la Zone à Faible Émission) que nous avons toutes et tous soutenues. Nous débattrons du manque d’ambition de ce plan avec vous, en d’autres lieux et dans un autre contexte.

Quand on sait que l’aménagement de ce jardin a coûté 1,6 millions €…

Alors, quand lors du Conseil Municipal, le maire et son adjoint à la culture nous expliquent que les activités de l’Inter’Val, qui ne sont pas strictement équilibrées, ne seront plus pratiquées pour des raisons de saine gestion, nous estimons qu’il y a deux poids, deux mesures.

Passons sur ces artifices de communication et concluons ce billet par une anecdote : Lorsque la Ville de Saint-Mandé a été auditionnée en février 2019 par la Ville de Paris dans le cadre de sa réflexion autour du devenir du périphérique, notre ville a été représentée par l’adjointe… à la petite enfance – sic !

L’an dernier, un cours de gymnastique était supprimé. Cette année, ce sera le cours de théâtre de l’Inter’Val qui faisait le bonheur d’une dizaine de Saint-Mandéennes. Le nouvel auditorium de l’ACI ne sera pas pour elle ! On ne peut pas

Luc Alonso / alonso.adam.luc@gmail.com Arielle Attias / arielle.attias@sciencespo.fr Gaël Turban / gael-turban@hotmail.fr Lucile Robinet / lucilerobinet@gmail.com

SAINT-MANDÉ D'ABORD Le Conseiller municipal Jean Eroukhmanoff ne souhaite plus publier de tribunes dans le Saint-Mandé Infos.

37

N°238 / Oc tobre 2019 / SAINT-MANDÉ INFOS

MUNICIPALES DE 2020

BLOC-NOTES

BIENVENUE À…

EN JUILLET Tiago WEISS VELANDIA Lia NGOM Eden FITOUSSI Nolan GODET Léopold RABY Antoine DEMESSE Léonie LEVENT Célestin LERAT

6 juillet Julien de LOYNES de FUMICHON et Adèle PEPIN unis par Olivier DAMAS

10 juillet Doron BAUGET et Rebecca SOLOMON unis par Marc MEDINA

13 juillet Nicolas BECQUERET et Vanida XAYGNABOUN unis par Florence CROCHETON

27 août Alisson AICH et Yoel ATTALI unis par Alain ASSOULINE

5 juillet Guillaume CZARNECKI et Lisa SPECTOR unis par Eveline BESNARD

Gaston BONTE Orÿhana SAFTA Jeanne RODIER

ILS NOUS ONT QUITTÉS…

Garance FORNÊS

EN JUILLET

Zianys DIEYI

Marie CROZE (89 ans)

Ahmed ADJMI

Claire ISERIN (93 ans)

Lorelai THÉBAULT BERNARD

Tamara FERRER (93 ans)

Joséphine DUPONT

Jean-Pierre MEYNARD BARBALAT (81 ans)

EN AOÛT

Christiane LE DUC (90 ans).

Franck GABAY

EN AOÛT

Margot LATOURNERIE TSCHUNCKY

Ginette ZERBIB née KABANSKY (97 ans)

Jacques GABRIEL Aïcha DAHMANI

Claudette MERMET née GOUÉ (96 ans)

Lia LEMESLE KAMINSKY

Marie HENOCH (77 ans)

Eileen GOT

Esther ZAGURY née OIKNINE (90 ans)

Alice JOUSSOT Liv SOUFIR Milo CUCCU SAINTOIN Rafael GONÇALVES RIBEIRO Banah DAGNON Zoé BURGUENO MONDE Mila COHEN SKALLI Marcus MOREAU Shilo OVADIA Charlie CORAZZARI Yédidya ABERGEL TAPIERO Eydel HALIMI Eliad Telma DE ABREU GOMES Solal KNAUTE JAKUBOWICZ Adam AMSELEM Sasha STIOUI

29 août Steve ASFEZ et Sarah CHEKROUN unis par Anne CARRESE

31 août Damien PHILIPPOT et Imene CHENNOUFI unis par Eveline BESNARD

DISTINCTIONS

Henriette le CHEVALIER née LAMOUR (86 ans).

La Ville adresse ses sincères et chaleureuses félicitations à Monsieur Joaquin ROMERO, président de CHIENS GUIDES PARIS pour sa promotion au grade de Chevalier dans l’Ordre de la Légion d’Honneur ainsi qu’à Monsieur Maurice GOURDAULT-MONTAGNE pour sa promotion au grade de Commandeur dans l’Ordre de la Légion d’Honneur.

La Ville vous informe également du décès de Thomas HEDREUL (42 ans) survenu le 14 décembre 2018 et qui n’avait pas fait l’objet d’une publication dans nos colonnes. La Ville présente à sa famille ses sincères condoléances.

DISPARITION Jacques Bauduin Jacques Charles BAUDUIN nous a quittés le 31 Juillet 2019 à l'âge de 88 ans. Saint-Mandéen d'adoption après sa carrière professionnelle de cadre commercial, il a profité de sa retraite pour se consacrer à la vie associative, à s'impliquer de manière assidue à la vie communale par l'organisation de plusieurs expositions à caractère historique.

Nos pensées vont à sa famille et ses proches.

Lena DERKX 38