Skip to main content

2026 Water & Industry Catalogue - French

Page 1

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026


2

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Contenu Présentation du Traitement de l’eau

3

Solutions de connectivité SEKO

4

Pompes électromagnétiques

8

Pompes électromécaniques

30

Pompes péristaltiques

64

Pompes proportionnelles

74

Pompes pneumatiques à double membrane

80

Systèmes de dosage et d’injection

96

Préparateur de polymères

104

Blowers

112

SekoWeb et SekoLink

Tekba-R Tekba Komba Tekna Kompact Invikta Couvercles de tête de pompe électromagnétique Série Tork Série Kosmo Série Spring Spring avec Elektra Série Kronos

Série Hydrakos Série Arkad

Modules de dosage pour la série Spring Modules de dosage pour les séries Tekna/Tekba Série PolyCendos Turbine simple Double turbine Triple turbine

Débitmètre et contrôleur électromagnétique 134 Série SMAG 103

Accessoires généraux

140

Instruments de contrôle

152

Systèmes photométriques multiparamètres

168

Sondes et capteurs

174

Porte-sondes

202

Pièces et accessoires Série Kontrol

Photomètre EL Systèmes de photomètres

pH ORP Conductivité électrique Oxygène dissous Capteurs de débit Sondes potentiostatiques pour désinfectants et agents oxydants Turbidité Solides en suspension Température

Veuillez noter que les produits SEKO sont spécialement conçus pour un usage professionnel dans des applications industrielles et ne sont donc pas disponibles pour la vente domestique ou au détail.

Supports modulaires brevetés avec chlore ouvert Cellule ampérométrique et contrôle du niveau de débit Supports de transfert Supports en ligne Supports d’immersion Solutions tampons certifiées


3

Présentation du Traitement de l’eau

Eau & industrie Durabilité sans compromis Dans les applications de l’eau et de l’industrie, la gestion du double défi d’une législation environnementale de plus en plus stricte et de l’augmentation des coûts exige des équipements de dosage de produits chimiques capables d’offrir simultanément des normes exceptionnelles de précision, de cohérence et de fiabilité. Nous devons le savoir, nous sommes à l’apogée de la conception de pompes doseuses et de systèmes de contrôle depuis des décennies et nos solutions de pointe aident les opérateurs du monde entier de l’eau et de l’industrie à atteindre leurs objectifs de manière responsable. Qu’il s’agisse de piscines résidentielles ou de projets complexes à l’échelle industrielle, nous travaillerons à vos côtés pour protéger la ressource naturelle la plus précieuse au monde sans compromettre le budget. Choisissez SEKO comme partenaire pour des solutions locales durables à un défi mondial.

Applications dans le traitement d’eau

Traitement des eaux municipales

Processus industriels

Élevage

Fertirrigation

Nettoyage Automobile

Piscine et Spa

Papeterie

Hôtels et Complexes touristiques

Eau potable

Hôpitaux

Tours de refroidissement

Industrie chimique


4

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Solutions de connectivité SEKO Les utilisateurs attendent une gestion à distance de leurs équipements L’IoT permet d’accéder aux informations opérationnelles via des appareils intelligents Les utilisateurs peuvent visualiser les données en temps réel ou les analyser historiquement La connectivité à distance permet d’optimiser les coûts La maintenance planifiée réduit les temps d’arrêt

sekoweb Plateforme professionnelle de gestion de système de dosage Conçu spécifiquement pour les ingénieurs, SekoWeb fournit aux utilisateurs leur propre tableau de bord protégé par mot de passe, leur accordant un accès illimité aux données de processus et la possibilité d’apporter des modifications de programmation sur plusieurs installations. SekoWeb est compatible avec un nombre toujours croissant de systèmes SEKO et est idéal pour les techniciens occupés qui recherchent la flexibilité nécessaire pour gérer l’équipement de dosage à leur convenance et réduire le temps et les coûts de déplacement.

Caractéristiques de SekoWeb • • • • • • • • • •

Disponible sur tous les appareils intelligents compatibles iOS ou Android Accessible via une connexion en ligne ou en scannant le code QR d’un produit Accès complet à tous les réglages et paramètres depuis n’importe quel endroit Connectez-vous instantanément à plusieurs installations Une vue d’ensemble sans précédent des coûts d’exploitation Suivez la consommation de produits chimiques et comptabilisez chaque goutte Ajustez les programmes en déplacement Accès complet aux rapports d’alarme Analyse des données sans restriction Géolocalisation sur la carte


Solutions de connectivité SEKO - SekoWeb et SekoBlue

SekoWeb et SekoLink Les applications et les plateformes en ligne dédiées de SEKO pour les ingénieurs et les utilisateurs finaux offrent un accès sans précédent aux équipements. Que ce soit au travail, à la maison ou en déplacement, les opérateurs peuvent se connecter instantanément à leurs systèmes mondiaux à partir d’une seule plateforme intuitive.

Choisissez les systèmes IoT de SEKO pour : •

Aperçu complet du processus

•

Expérience utilisateur améliorée

•

Augmentation des revenus

•

Gain de temps et d’argent

•

Amélioration de la productivité des employés

•

Décisions commerciales simplifiées

sekolink La solution intelligente pour la surveillance à distance des pompes doseuses Conçue pour l’utilisateur final, SekoLink est une application intuitive pour smartphone qui permet aux utilisateurs d’accéder rapidement et facilement aux paramètres clés de la qualité de l’eau de leur piscine ou de leur spa. SekoLink permet aux utilisateurs de démarrer ou de mettre en pause leur système de dosage et de vérifier l’état de leur installation depuis n’importe quel endroit via un iPhone ou un appareil intelligent Android, ce qui permet d’identifier immédiatement les défauts afin que les problèmes puissent être rapidement corrigés.

Caractéristiques de SekoLink • • • • • • • •

Accès à distance via smartphone Connectez-vous à plusieurs installations Démarrer ou mettre en pause le système de dosage Surveillance complète des paramètres Mises à jour de l’état de la piscine Pour les piscines et spas professionnels et domestiques Accessible à tous Compatible avec SekoWeb

Connectivité et utilisateurs • • •

Surveillance et gestion limitée Application pour smartphone compatible avec iPhone ou Android Conçu spécifiquement pour les utilisateurs finaux

5


6

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

KommBox Accès et gestion en ligne simplifiés permettant de connecter jusqu’à 10 appareils SEKO compatibles Modbus KommBox est un appareil qui peut être connecté physiquement à tous les équipements SEKO équipés de ports série Modbus accessibles via le Web. Essentiellement, KommBox est une passerelle qui crée l’interface entre plusieurs appareils Modbus et le Wi-Fi ou le LAN – et donc le web. KommBox peut être utilisé via n’importe quelle connexion Internet disponible. Une fois configurés et installés, les appareils sont accessibles directement depuis le portail SekoWeb dédié, depuis n’importe quel endroit, par les utilisateurs disposant des informations d’identification appropriées. KommBox dispose d’un système d’installation intuitif pour les produits au fur et à mesure de leur chargement, ce qui rend le processus rapide, simple et direct. Une fois les produits installés, ils se trouvent dans le portail lui-même.

Boîtier IP65 Taille

218 x 180.5 x 46 mm (L x H x D)

Matériel

ABS

Légende Connexion au cloud Collectez et publiez en toute sécurité des données dans le cloud

Surveillez et contrôlez en toute sécurité à l’aide d’un PC, d’une tablette et d’un navigateur mobile

Connexion Wi-Fi ou LAN Modbus (filaire RS485)

Téléchargement de données à l’aide de protocoles standard sécurisés Routeur Internet

Connectez simultanément jusqu’à 10 appareils compatibles SEKO équipés de Modbus

Panneau Kontrol 800

Système photomètre

Photomètre de piscine

Kontrol Protection renforcée

SekoWeb et les données à la demande Veuillez vous référer à la page 4 pour plus d’informations sur SekoWeb


7

Plateforme de connectivité SEKO - KommBox et KommSpot

KommSpot Connectivité Wi-Fi simple et accès à distance pour les équipements SEKO Le système KommSpot est une unité dédiée qui se connecte à tous les appareils SEKO accessibles sur le Web et équipés de ports série Modbus, créant ainsi un lien vital entre l’équipement et le Wi-Fi pour l’accès à Internet. KommSpot est compatible avec le portail en ligne SekoWeb et l’application pour smartphone pour les utilisateurs d’Apple et d’Android et, une fois installé et calibré, il est accessible par tout utilisateur autorisé. KommSpot peut être connecté rapidement et facilement à l’application SekoWeb en scannant un code QR, tandis qu’un système d’installation intuitif rend le processus rapide, simple et sans tracas. Une fois le produit installé, les utilisateurs peuvent le localiser dans le portail lui-même.

Boîtier IP65 Taille

140 x 110 x 60 mm (L x H x D)

Matériel

ABS

Légende Connexion au cloud Collectez et publiez en toute sécurité des données dans le cloud Surveillez et contrôlez en toute sécurité à l’aide d’un PC, d’une tablette et d’un navigateur mobile

Téléchargement de données à l’aide de protocoles standard sécurisés Routeur Internet

Une seule unité se connecte à SekoWeb

Panneau technique Kontrol 800

Connectez l’appareil à l’application en scannant le code QR

Connexion Wi-Fi Modbus (filaire RS485)


8

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Pompes électromagnétiques


9

Pompes électromagnétiques

Aperçu du produit

Performance

Mode d’installation

Plage de débit [l/h]

Tekba-R

Tekba

Komba

Tekna

Kompact

Invikta

2.5 - 110

2.5 - 110

3-5

0.4 - 110

3-5

0.2 - 5

Pression [jusqu’à - bar]

20

20

10

20

10

7

Monté sur socle

•

•

• •

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Mural Support

pour un montage alternatif

•

•

•

24 Vac Alimentation

230 Vac Large gamme

•

•

•

• •

•

Numérique

•

•

•

•

•

Mécanique

•

100/240 Vac

Interface utilisateur Réglage de la longueur de course

Analogique

Constant

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Signal analogique prop.

•

•

•

•

•

ppm / lot

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

(mA)

Temporisé

(minuterie programmable hebdomadaire)

pH / ORP ATEX Communication

•

Signal numérique prop. (compteur d’eau)

Mode posologique

•

•

Zone 2

Joints toriques

Kit d’installation

•

•

Wi-Fi

•

•

Modbus

•

•

PVDF standard

•

•

• •

•

•

PVDF-T standard Tête de pompe

•

•

Dégazage automatique PVDF

•

•

•

SS316L

•

•

•

FKM-B

•

•

•

•

•

•

EPDM

•

•

•

•

•

•

PTFE

•

•

FFKM

•

•

•

•

PVDF

•

•

•

•

•

•

•

PVDF-T

•

•


10

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Tekba-R, Tekba et Komba Pompes doseuses numériques montées sur socle Tekba-R, Tekba et komba sont des pompes doseuses professionnelles à solénoïde qui partagent un certain nombre de caractéristiques clés tout en offrant leurs propres avantages uniques pour des applications spécifiques de traitement de l’eau. Ces pompes précises, robustes et fiables bénéficient également d’une entrée de niveau sur tous les modèles et de joints standard en FKM-B ou EPDM, avec des joints spéciaux disponibles pour chaque modèle.

Applications Traitement de l'eau agricole Nourriture et boissons Traitement des eaux industrielles Traitement de l'eau potable Traitement des eaux usées


11

Pompes électromagnétiques

Caractéristiques et avantages Compatibilité chimique La tête de pompe PVDF et les tubes et raccords de refoulement, ainsi que les vannes à bille en céramique, assurent la longévité de la pompe et sa compatibilité avec toutes les principales applications de traitement de l’eau.

Réduction de la consommation d’énergie Une alimentation multiple stabilisée (100 - 240 Vac, 50/60 Hz) est livrée de série, avec ses algorithmes de commande par solénoïde, brevetés par SEKO, qui contribuent à réduire la consommation d’énergie.

Fiable et cohérent En plus de protéger la pompe elle-même et l’environnement, l’algorithme de conduite compense les fluctuations de l’alimentation électrique, ce qui permet un dosage précis et précis dans toutes les conditions.

Réglage mécanique de la course disponible sur la version Tekba-R

Facilité d’installation Les pompes peuvent être installées avec le boîtier fermé et sans outils spéciaux.

Sécurité électrique Toutes les connexions électriques sont disponibles à l’extérieur sur des connecteurs circulaires IP65.

Membrane longue durée

Câblage simplifié

Membrane en PTFE, garantie 5 ans.

Les connecteurs de câbles ont des bornes à vis internes, ce qui facilite une installation propre et professionnelle avec des câbles prédécoupés à la bonne taille.


12

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Tekba-R Pompes doseuses numériques avec régulation mécanique de la longueur de course Tekba-R est une gamme de pompes doseuses numériques à solénoïde avec régulation mécanique de la longueur de course. Il s’agit d’une solution de pointe pour sa fiabilité, sa précision de dosage et sa facilité d’utilisation et a été conçu en réponse aux commentaires positifs des clients sur la série Tekna. La série Tekba-R offre un produit moderne et fiable, un point de référence dans le secteur des pompes doseuses montées sur socle. •

Plage de débit : 2,5 – 110 l/h, jusqu’à 20 bar

•

Pièces en contact avec le fluide : PVDF, PTFE, FFKM, EPDM, FKM-B et céramique

Fonctionnalités •

Réglage mécanique de la longueur de course

•

EML : Dosage constant au débit souhaité

•

EMG : Multifonction : -

4 à 20 mA d’entrée analogique

-

Entrée de fréquence

-

Entrée ON/OFF à distance

-

Connectable directement à un compteur d’eau

-

Dosage en ppm

-

Fonctions 1 : N, N : 1, 1 : 1

-

Dosage temporisé

•

Disponible avec des joints spéciaux en PTFE ou FFKM

•

Disponible avec port Modbus RTU RS485

•

Disponible avec une interface Wi-Fi qui permet : -

Connexion locale directe à la pompe pour sa programmation via un serveur web interne

-

Connexion à un réseau Wi-Fi pour la gestion à distance via l’application SekoWeb ou le portail en ligne

•

Les caractéristiques uniques de Tekba-R comprennent une interface numérique qui permet la programmation via le clavier et l’écran, tandis que le réglage de la course du solénoïde peut être effectué à l’aide d’un bouton mécanique pour une précision de dosage accrue.

•

Tekba-R est disponible en deux modèles. L’EML est une pompe doseuse constante à débit réglable, tandis que l’EMG est une pompe multifonction qui comprend des modes de fonctionnement temporisés ou proportionnels à un signal analogique 4 - 20 mA, ou à un signal numérique tel que celui généré par un compteur d’eau émettrice d’impulsions.

•

Tekba-R est également disponible avec une interface Modbus, ce qui permet d’intégrer la pompe dans un système plus complexe dans lequel d’autres appareils Modbus sont déjà présents. Il est également disponible avec une interface Wi-Fi qui permet de l’utiliser via l’application SekoWeb ou le portail en ligne.


13

Pompes électromagnétiques

Code clé Tekba-R Modèle EML

Débit constant. Longueur de course réglable à l’aide d’un bouton mécanique. Fréquence de fonctionnement (coups par minute) réglable via une interface numérique. Avec entrée de niveau.

EMG

Pompe multifonction. Longueur de course réglable à l’aide d’un bouton mécanique. Mode de fonctionnement à définir via son interface numérique. Hydraulique

600

603

800

803

Pression [bar]

Débit [l/h]

Capacité [coups/min]

20

2,5

0,35

18

3

0,42

14

4,2

0,58

8

7

0,97

12

4

0,42

10

5

0,52

8

6

0,63

2

8

0,83

16

7

0,38

10

10

0,55

5

15

0,83 1,00

1

18

5

20

1,11

4

32

1,78

2

62

3,44

0,1

110

6,11

Connexions Hydr Ø IN / EXT. [mm]

Fréquence [coups/min]

Consommation [W]

Poids [kg]

4/6

120

20

3,9

290 x 255 x 220

4/6

160

20

3,4

290 x 255 x 220

4/6

300

20

4,4

290 x 255 x 220

8 / 10

300

40

4,4

290 x 255 x 220

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm]

Réglage de la longueur de course M

Régulation mécanique Alimentation N

100 - 240 Vac, 50/60 Hz

Large gamme

Matériaux en contact avec le produit chimique H A

Automatic degassing

I

Corps

Billes

PVDF

Céramique

Membrane PTFE

PVDF

Céramique

PTFE

SS316L

SS316L

PTFE

Arrière

Devant

Standard

RAL7004

RAL5010

Kits d’installation H

PVDF Joints 0

FKM-B

1

EPDM

2

PTFE

3

FFKM Couleur 00

Communication 0

No

W

Wi-Fi

M

Modbus Personnalisation 0

EMG

800

M

N

H

H

2

00

W

0

Standard


14

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Tekba Pompes doseuses numériques montées sur socle Tekba est une pompe doseuse numérique montée sur socle et entraînée par solénoïde. Il représente le meilleur compromis entre fiabilité, précision de dosage et facilité d’utilisation et a été conçu pour satisfaire les besoins du marché. Tekba offre les mêmes caractéristiques et fonctions que la gamme Tekba-R, à l’exception de sa régulation mécanique de la course, mais avec un plus grand choix de modèles qui permettent à la série de répondre à un plus large éventail d’applications. •

Plage de débit : 2,5 – 110 l/h, jusqu’à 20 bar

•

Pièces en contact avec le fluide : PVDF, PTFE, FFKM, EPDM, FKM-B et céramique

Fonctionnalités •

EML : Dosage constant au débit souhaité

•

•

EMG : Multifonction

•

•

EMM : Proportionnel (entrée 4 - 20 mA)

-

•

CEM : Proportionnel (entrée d’impulsion numérique)

Connexion locale directe à la pompe pour la programmation via le serveur web interne

-

•

EMR : Pompe d’instrumentation avec entrée pH/ORP

Connexion à un réseau Wi-Fi, pour une gestion à distance via l’application SekoWeb ou le portail en ligne

•

Disponible avec des joints spéciaux en PTFE ou FFKM

Disponible avec port Modbus RTU RS485 Disponible avec une interface Wi-Fi qui permet :

•

Outre les modèles EML et EMG constants et multifonctions, communs à la gamme Tekba-R, la série Tekba comprend deux modèles purement proportionnels : l’EMM, qui gère une entrée de 4 à 20 mA et l’EMC, qui accepte une entrée d’impulsion.

•

Une pompe-instrument EMR est également disponible, avec une entrée pour une sonde pH/ORP. Les versions EMG et EMR sont également disponibles avec un port de communication Modbus pour l’intégration de la pompe dans un système plus complexe, ou avec une interface Wi-Fi qui permet de gérer la pompe via SekoWeb.


15

Pompes électromagnétiques

Code clé Tekba Modèle EML

Débit constant. Débit réglable via une interface numérique. Avec entrée de niveau.

EMG

Pompe multifonction. Mode de fonctionnement à définir via son interface numérique.

EMR

Pompe-instrument. Dosage en fonction de la valeur mesurée du pH ou du redox. Entrée de sonde PT100 également disponible pour la compensation thermique.

EMM

Dosage proportionnel à un signal analogique (4 - 20 mA).

EMC

Dosage proportionnel à un signal de fréquence numérique (impulsion). Hydraulique

600

603

800

803

Pression [bar]

Débit [l/h]

Capacité [coups/min]

20

2,5

0,35

18

3

0,42

14

4,2

0,58

8

7

0,97

12

4

0,42

10

5

0,52

8

6

0,63

2

8

0,83

16

7

0,38

10

10

0,55

5

15

0,83

1

18

1,00

5

20

1,11

4

32

1,78

2

62

3,44

0,1

110

6,11

Connexions Hydr Ø IN / EXT. [mm]

Fréquence [coups/min]

Consommation [W]

Poids [kg]

4/6

120

20

3,9

290 x 255 x 220

4/6

160

20

3,4

290 x 255 x 220

4/6

300

20

4,4

290 x 255 x 220

8 / 10

300

40

4,4

290 x 255 x 220

Corps

Billes

Membrane

PVDF

Céramique

PTFE

PVDF

Céramique

PTFE

SS316L

SS316L

PTFE

Arrière

Devant

Standard

RAL7004

RAL5010

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm]

Réglage de la longueur de course N

Non disponible Alimentation N

100 - 240 Vac, 50/60 Hz

Large gamme

Matériaux en contact avec le produit chimique H A

Automatic degassing

I Kits d’installation H

PVDF Joints 0

FKM-B

1

EPDM

2

PTFE

3

FFKM Couleur 00

Communication 0

Standard

W

Wi-Fi

M

Modbus RTU RS485 Personnalisation 0

EMG

800

N

N

H

H

2

00

W

0

Standard


16

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Komba Pompes doseuses compactes, montées sur socle et à commande électromagnétique Komba est une pompe doseuse numérique compacte, montée sur socle et actionnée par solénoïde, spécialement conçue pour les sites où l’espace est limité mais où les performances ne doivent pas être compromises. Grâce à sa fiabilité, à la précision de son dosage, à sa convivialité et à sa facilité d’installation, Komba constitue aujourd’hui la meilleure solution de ce type sur le marché. •

Plage de débit : 3 l/h @ 10bar; 5 l/h @ 8bar

•

Pièces en contact avec le fluide : PVDF, PTFE, FFKM, EPDM, FKM-B et céramique

•

Komba est disponible en trois modèles, ce qui permet de répondre à un large éventail de besoins en matière d’installation.

•

La DML est une pompe doseuse à débit constant dotée d’un débit programmable, d’une interface numérique et d’une entrée de niveau. Les modèles DMM et DMC sont des pompes doseuses proportionnelles ; la DMM accepte en entrée un signal analogique de 4 à 20 mA, tandis que la DMC accepte un signal de fréquence numérique, tel que celui généré par un compteur d’eau à impulsions.

Fonctionnalités •

DML : dosage constant au débit souhaité

•

DMM : proportionnel (entrée 4 - 20 mA)

•

DMC: : proportionnel (entrée d’impulsions numériques)

•

Disponible avec des joints spéciaux en FFKM


17

Pompes électromagnétiques

Code clé Komba Modèle DML

Débit constant. Débit réglable via une interface numérique. Entrée de niveau.

DMM

Dosage proportionnel à un signal analogique (4 - 20 mA).

DMC

Dosage proportionnel à un signal numérique de fréquence (impulsion). Hydraulique

200

Pression [bar]

Débit [l/h]

Capacité [coups/min]

10

3

0,31

8

5

0,52

Connexions Hydr Ø IN / EXT. [mm]

Fréquence [coups/min]

Consommation [W]

Poids [kg]

4/6

160

14

2,8

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm] 290 x 215 x 195

Réglage de la longueur de course N

Non disponible Alimentation N

100 - 240 Vac, 50/60 Hz

Large gamme

Matériaux en contact avec le produit chimique H

Corps

Billes

Membrane

PVDF

Céramique

PTFE

Arrière

Devant

Standard

RAL7004

RAL5010

Kits d’installation H

PVDF Joints 0

FKM-B

1

EPDM

3

FFKM Couleur 00

Communication 0

Standard Personnalisation 0

DML

200

N

N

H

H

0

00

0

0

Standard


18

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Tekna et Kompact Pompes doseuses électromagnétiques murales Tekna et Kompact proposent un dosage précis de produits chimiques pour les professionnels du traitement de l’eau, avec de multiples modèles répondant à des applications distinctes, des exigences de base aux processus complexes haut de gamme. Offrant des résultats cohérents et reproductibles, Tekna et Kompact sont la solution idéale pour de nombreux processus de traitement de l’eau potable et des eaux usées, l’amélioration continue de ces systèmes par SEKO signifiant qu’ils répondent toujours aux dernières législations locales et nationales.

Applications Piscines professionnelles Traitement de l'eau de refroidissement Nourriture et boissons Traitement des eaux industrielles Traitement de l'eau potable Traitement des eaux usées


19

Pompes électromagnétiques

Caractéristiques et avantages Facile à installer Le support facile à installer permet un montage mural simple et rapide

Joints haut de gamme Disponible avec des joints spéciaux en FFKM ou PTFE

Qualité et résistance Le corps de la pompe est livré en PVDF de série

Membrane longue durée Membrane en PTFE, garantie 5 ans

100%

Des joints fiables Joints standard en FKM-B ou EPDM

Robuste et fiable Robuste et fiable pour une durée de vie prolongée


20

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Tekna Pompes doseuses électromagnétiques murales Tekna est l’une des gammes de pompes électromagnétiques murales les plus répandues, les plus connues et les plus appréciées au monde. Une gamme qui a évolué au fil des ans en s’appuyant sur les commentaires de milliers d’utilisateurs à travers le monde. La série propose plusieurs modèles, avec des interfaces analogiques et numériques, capables de satisfaire tous les besoins d’installation et d’offrir une solution fiable et efficace dans toutes les situations. •

Plage de débit : 0,4 – 110 l/h, jusqu’à 20 bar

•

Pièces en contact avec le fluide : PVDF, SS316L, PTFE, FFKM, EPDM, FKM-B et céramique

•

Gamme analogique et numérique avec dosage constant ou proportionnel

CEII 3GD Ex ic nA IIB T4 Gc Ex tc III CT120°C Dc IP65

Fonctionnalités •

Corps de pompe en PVDF

•

Disponible en modèles certifiés ATEX (Zone 2)

•

Kit disponible en PVDF ou PVDF-T

•

•

Algorithme breveté pour l’entraînement du solénoïde

Modèles disponibles avec alimentation 24 Vac et 12 Vdc

•

AKS : Constante, avec interface analogique (potentiomètre)

Disponible avec des joints spéciaux en PTFE ou FFKM

•

Disponible avec tête de pompe à dégazage automatique en PVDF

•

Disponible avec le port Modbus RTU RS485 pour :

• •

AKL : Constante avec niveau, interface analogique

•

APG : Dosage proportionnel (4 - 20 mA/impulsion), interface analogique

•

TPG : Dosage proportionnel multifonction (4 - 20 mA/impulsion), interface numérique

•

TPR : Pompe d’instrumentation avec entrée pH/ ORP, interface numérique

•

TCK : Pompe hebdomadaire minutée, interface numérique

-

Intégrer la pompe dans une installation plus complexe, gérée localement par un automate ou un PC industriel, où d’autres appareils Modbus sont déjà présents

-

Connecter la pompe à une KommBox ou à un KommSpot et, par leur intermédiaire, à Internet pour la gestion via l’application SekoWeb ou le portail en ligne

•

De nombreux modèles Tekna sont disponibles, avec interface analogique ou numérique, pour satisfaire presque toutes les demandes du marché.

•

Tekna offre une consommation d’énergie réduite grâce à une alimentation multi-gammes stabilisée intégrée (100 à 240 V c.a., 50/60 Hz). Grâce à l’algorithme breveté SEKO, le solénoïde ne tire que l’énergie strictement nécessaire à l’activation de la pompe en fonction des conditions de travail réelles, ce qui améliore l’efficacité de la pompe et économise de l’énergie. L’algorithme compense également toute fluctuation de la tension d’alimentation pour donner un dosage précis et exact dans n’importe quelle condition.

•

Tekna est également disponible dans des versions conformes à la norme ATEX, avec des fonctions de dosage constantes ou proportionnelles et une interface numérique. Ce modèle est livré avec un corps de pompe SS316L en standard.


21

Pompes électromagnétiques

Code clé Tekna Model AKS

Dosage constant, sans entrée pour sonde de niveau. Débit réglable via interface analogique (potentiomètre).

AKL

Dosage constant, avec entrée pour sonde de niveau. Débit réglable via interface analogique (potentiomètre).

APG

Dosage proportionnel à un signal analogique (4 - 20 mA) ou à un signal de fréquence numérique (impulsion). Avec interface analogique (potentiomètre).

TPG

Pompe multifonction. Dosage proportionnel à un signal analogique (4 - 20 mA) ou à un signal de fréquence numérique (impulsion). Mode PPM, mode minuterie, mode lot et autres. Interface numérique.

TPR

Instrument-pompe. Dosage en fonction de la valeur mesurée du pH ou du redox. Entrée sonde PT100 également disponible pour la compensation thermique. Interface numérique.

TCK

Pompe à minuterie. Dosage programmable hebdomadaire, à débit programmé, et autres modes de dosage temporisés. Interface numérique. Hydraulique

500

600

603

800

803

Pression [bar]

Débit [l/h]

Capacité [coups/min]

20

0,4

0,06

16

0,8

0,11

10

1,2

0,17

6

1,5

0,21

20

2,5

0,35

18

3

0,42

14

4,2

0,58

8

7

0,97

12

4

0,42

10

5

0,52

8

6

0,63

2

8

0,83

16

7

0,38

10

10

0,55

5

15

0,83 1,00

1

18

5

20

1,11

4

32

1,78

2

62

3,44

0,1

110

6,11

Fréquence [coups/min]

Consommation [W]

Poids [kg]

4 / 7 delivery 4 / 6 suction

120

15

3,9

295 x 245 x 185

4 / 7 delivery 4 / 6 suction

120

20

3,9

295 x 245 x 185

4/6

160

20

3,4

295 x 245 x 185

4/6

300

20

4,4

295 x 245 x 185

8 / 12

300

40

4,4

295 x 245 x 185

Corps

Billes

Membrane

PVDF

Céramique

PTFE

PVDF

Céramique

PTFE

SS316L

SS316L

PTFE

Connexions Hydr Ø IN / EXT.[mm]

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm]

Alimentation N

100 - 240 Vac, 50/60 Hz

O

24 Vac, 50/60 Hz

L

12 Vdc

Large gamme

Matériaux en contact avec le produit chimique H A

Automatic degassing

I Kits d’installation H

PVDF

P

PVDF-T

X

PVDF - 1,5 bar avec clapet d'injection

0

Sans kit (ATEX seulement) Joints 0

FKM-B

1

EPDM

2

PTFE

3

FFKM Optionnel 0

Standard Optionnel/personnalisation

TPG

603

N

H

H

0

0

00

Standard

M0

Modbus RTU RS485

X0

ATEX certification (seulement TPG et TCK)

00


22

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Kompact Pompes doseuses électromagnétiques murales compactes Kompact est une gamme de pompes murales à entraînement électromagnétique simples, fiables et compactes. Conçue pour répondre efficacement aux différents besoins du marché, la série comprend plusieurs modèles, à la fois avec des interfaces analogiques et numériques, pour répondre aux conditions d’installation les plus courantes. •

Plage de débit : 3 l/h @ 10bar ; 5 l/h @ 8bar

•

Pièces en contact avec le fluide : PVDF, PTFE, EPDM, FKM-B et céramique

•

Gamme analogique et numérique avec dosage constant ou proportionnel

Fonctionnalités •

AMC : Dosage proportionnel (impulsion), interface analogique

AMS : Constante, avec interface analogique (potentiomètre)

•

DPT : Dosage proportionnel multifonction (4 - 20 mA/impulsion), interface numérique

AML : Constante avec niveau, interface analogique

•

DRP : Pompe d’instrumentation avec entrée pH/ORP, interface numérique

•

Disponible avec des joints spéciaux en FFKM

•

Corps de pompe en PVDF

•

Kit disponible en PVDF ou PVDF-T

• •

•

Kompact a été conçue comme une gamme de base de pompes à solénoïdes pour des applications moins exigeantes sans compromettre la robustesse et la fiabilité.

•

Avec Kompact, SEKO a trouvé l’équilibre parfait entre l’utilisation de composants haut de gamme qui garantissent une compatibilité chimique totale dans de multiples applications tout en garantissant un prix abordable pour l’opérateur.

•

Pour satisfaire tous les besoins d’installation, la gamme propose cinq modèles différents, pour des dosages constants et proportionnels ; Trois avec une interface analogique (potentiomètre) et deux avec une interface numérique (clavier et écran 2x8).


23

Pompes électromagnétiques

Code clé Kompact Model AMS

Dosage constant, sans entrée pour sonde de niveau. Débit réglable via interface analogique (potentiomètre).

AML

Dosage constant, avec entrée pour sonde de niveau. Débit réglable via interface analogique (potentiomètre).

AMC

Dosage proportionnel à un signal numérique de fréquence (impulsion), interface analogique.

DPT

Pompe multifonction. Dosage proportionnel à un signal analogique (4 - 20 mA) ou à un signal de fréquence numérique (impulsion). Mode PPM, mode minuterie, mode lot et autres. Interface numérique.

DRP

Instrument-pompe. Dosage en fonction de la valeur du pH ou du redox. Entrée sonde PT100 également disponible pour la compensation thermique. Interface numérique. Hydraulique

200

Pression [bar]

Débit [l/h]

Capacité [coups/min]

10

3

0,31

8

5

0,52

Connexions Hydr Ø IN / EXT.[mm]

Fréquence [coups/min]

Consommation [W]

Poids [kg]

4/6

160

12

2,7

210 x 130 x 170

Corps

Billes

Membrane

PVDF

Céramique

PTFE

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm]

Alimentation N

100 - 240 Vac, 50/60 Hz

A

230 Vac, 50 Hz (pour AMS uniquement)

O

24 Vac 50/60 Hz

Large gamme

Matériaux en contact avec le produit chimique H Kits d’installation E

PVDF-T

H

PVDF

X

PVDF - Avec clapet d’injection 1,5 bar Joints 0

FKM-B

1

EPDM

3

FFKM Optionnel 00

Standard Personnalisation 0

DPT

200

N

H

E

0

00

0


24

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Invikta Pompe doseuse compacte pour le traitement de l’eau Invikta est l’une des pompes doseuses à solénoïde les plus compactes, les plus faciles à utiliser et les plus fiables sur le marché aujourd’hui. Contrôlé par microprocesseur, Invikta représente la solution la plus efficace pour de nombreuses applications simples de traitement de l’eau et pour l’intégration en tant que module OEM dans un système plus vaste.

Applications Portiques de lavage automobile Traitement des eaux industrielles Traitement de l'eau potable Traitement de l'eau de piscine Traitement des eaux usées


25

Pompes électromagnétiques

Caractéristiques et avantages 100%

Des joints fiables Joints standard en FKM-B ou EPDM

Robinet d’amorçage Le robinet d’amorçage permet d’amorcer la pompe lors de la première installation ou lorsque le produit chimique est épuisé

Construction de qualité Le corps de pompe en PVDF-T a la même compatibilité chimique que le PVDF, mais à un prix abordable

Membrane longue durée Membrane en PTFE, garantie 5 ans

Facilité de prise en main Interface analogique simple : potentiomètre et LED

Utilisation simple Support pour montage mural


26

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Invikta Les pompes doseuses électromagnétiques les plus faciles à utiliser du marché Invikta est l’une des pompes doseuses à solénoïde les plus compactes, les plus faciles à utiliser et les plus fiables sur le marché aujourd’hui. Contrôlé par microprocesseur, Invikta représente la solution la plus efficace pour de nombreuses applications simples de traitement de l’eau et pour l’intégration en tant que module OEM dans un système plus vaste. •

Plage de débit : 0,2 – 5 l/h, jusqu’à 7 bar

•

Pièces en contact avec le fluide : PVDF-T, PTFE, EPDM, FKM-B et céramique

Fonctionnalités •

Corps de pompe et raccords en PVDF-T

•

Joints standard en FKM-B ou EPDM

•

Membrane en PTFE, garantie 5 ans

•

Support pour montage mural

•

Interface analogique simple : potentiomètre et LED

•

Le robinet de purge facilite l’amorçage

•

Modèle KCS à faible bruit disponible pour les applications de spa

•

KCS : Constant, sans niveau, avec débit réglable

•

Les composants haut de gamme choisis pour la série Invikta garantissent une compatibilité chimique totale dans de multiples applications et garantissent une longue durée de vie du produit. Le corps de pompe en PVDF-T, les billes en céramique et la membrane en PTFE (garantie cinq ans) reflètent l’engagement de SEKO envers la qualité des produits, qu’ils soient abordables ou haut de gamme.

•

Les dimensions compactes d’Invikta et une carte de contrôle électronique minimale permettent à SEKO d’offrir un produit rentable qui représente la bonne solution où la fonctionnalité simple est une priorité.

•

Comme toutes les autres pompes à solénoïde SEKO, Invikta est logée dans un boîtier en polypropylène et offre une protection IP65. Cela offre une excellente résistance à la poussière et à l’eau, ce qui signifie qu’Invikta peut être utilisé en toute sécurité dans une multitude d’environnements.


27

Pompes électromagnétiques

Code clé Invikta Modèle KCS

Dosage constant, sans entrée pour sonde de niveau. Débit réglable via une interface analogique (potentiomètre). Hydraulique

Pression [bar]

Débit [l/h]

Capacité [coups/min]

Connexions Hydr Ø IN / EXT.[mm]

Fréquence [coups/min]

Consommation [W]

Poids [kg]

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm]

620

1

0,2

0,17

4/6

20

15

2,5

190 x 130 x 170

Version silencieuse

630

7

0,6

0,10

4/6

100

15

2,5

190 x 130 x 170

Version à faible débit

632

7

2

0,33

4/6

100

15

2,5

190 x 130 x 170

633

5

5

0,52

4/6

160

15

2,5

190 x 130 x 170

Alimentation A

230 Vac, 50 Hz

0

24 Vac, 50/60 Hz Matériaux en contact avec le produit chimique VF VE

Corps

Billes

Membrane

Joints

PVDF-T

Céramique

PTFE

FKM-B

PVDF-T

Céramique

PTFE

EPDM

Kits d’installation K

Standard

D

Détergent

R

Rinçage

S

Clapet d’injection seulement - Version silencieuse Optionnel 00

KCS

630

A

VF

K

00

Standard


28

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Couvercles de tête de pompe électromagnétique Personnalisez vos pompes doseuses électromagnétiques SEKO SEKO apporte une option de personnalisation intéressante à nos pompes doseuses électromagnétiques, avec des couvercles de tête de pompe spéciaux qui donnent aux opérateurs la possibilité de personnaliser leur équipement avec la marque ou les informations de leur choix.

Facilement personnalisable avec votre propre étiquette adhésive*

*Les étiquettes adhésives ne sont pas incluses


29

Pompes électromagnétiques

Couvercles de tête de pompe électromagnétique Pièce unique Composé d’une seule pièce pour faciliter l’installation

Personnalisable Ces housses sont facilement personnalisables à l’aide d’une étiquette adhésive

Facile à installer Le couvercle s’adapte parfaitement et solidement à la tête de pompe et peut être facilement retiré lors de l’entretien

Aucune modification n’est nécessaire Aucune modification de l’équipement existant n’est nécessaire

Modèle de couvercle de tête de pompe*

Compatible avec :

Petit

Kompact

Moyen

Tekna 603 /800

Grand

Tekna 500/600

Tekba 600/603/800

Très grand

Tekna 803

Tekba 803

* Les couvercles de tête de pompe sont fournis par paquets de 5

Komba

Invikta


30

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Pompes électromécaniques Pompes de dosage


31

Pompes électromécaniques

Aperçu du produit

Performance

Mode d’installation

Tork TY

Kosmo MM2

Kosmo MM1

Plage de débit [l/h]

2,8 - 3 740

80 - 2 300

9 - 530

Pression [jusqu’à - bar]

40

10

12

Sur la base

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Support pour socle Support pour réservoir Triphasé

Moteur

Monophasé Servoventilé

Régulation de la longueur de course

Manuelle

•

Actionneur électrique

•

PVC Tête de pompe (joints FPM et EPDM)

PP PVDF

•

•

•

SS316L

•

•

•

Spring PS2

Spring PS1

Spring MS1

Spring MSV

Spring avec Elektra

Plage de débit [l/h]

2,5 - 1 000

1,5 - 304

5,5 - 1 200

10 - 120

1,5 - 1 000

Pression [jusqu’à - bar]

100

20

16

5

20

Sur la base

•

•

•

•

•

Support pour socle

•

•

•

Support pour réservoir

•

•

•

Triphasé

•

•

•

•

Monophasé

•

•

•

•

Servoventilé

•

•

•

•

Manuelle

•

•

•

•

Actionneur électrique

•

•

•

PVC

•

•

Tête de pompe spéciale

SS316L NBR + joints de piston PTFE

Dosage proportionnel

Signal externe

Communication

Performance

Mode d’installation

Moteur

Régulation de la longueur de course

Tête de pompe (joints FPM et EPDM)

Wi-Fi Modbus

• • •

•

•

•

PP

•

•

PVDF

•

•

•

•

•

•

SS316L

•

Tête de pompe spéciale

SS316L NBR + joints de piston PTFE

•

Dosage proportionnel

Signal externe

•

Wi-Fi

•

Modbus

•

Communication

•


32

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Tork Un très haut niveau de précision La longue expérience de SEKO dans la conception et la fabrication de pompes destinées à des applications à usage intensif a été mise à profit pour la conception de la série Tork. Lorsque la fiabilité, le rendement et les performances sont essentiels, la pompe SEKO Tork se distingue clairement en offrant un débit supérieur (jusqu’à 3 740 l/h) à des pressions de service plus élevées (jusqu’à 40 bars), ce qui en fait le choix idéal pour les applications de dosage exigeantes.

Mécanisme à retour mécanique disponible en plusieurs tailles Conçues pour réduire les émissions sonores et minimiser la consommation d’énergie, les pompes Tork sont dotées d’un réglage manuel du débit. Chaque mécanisme est équipé d’un réducteur interne, ce qui permet de raccorder des pompes à différentes vitesses pour une plus grande flexibilité dans le choix des équipements. Le réglage de course de haute précision de Tork, d’une précision de ± 1 %, peut être effectué manuellement ou électriquement à l’aide d’actionneurs électriques conçus par SEKO.

Têtes à double membrane hydraulique en PTFE (TY) : la solution idéale pour les applications exigeant sécurité et fiabilité de fonctionnement Les caractéristiques de sécurité de Tork comprennent un profil « zéro fuite » qui garantit une étanchéité parfaite pour le dosage de liquides toxiques, corrosifs et autres substances dangereuses. Par ailleurs, son système de protection à double membrane signale immédiatement toute anomalie sans interrompre le fonctionnement, évitant ainsi les arrêts imprévus. La membrane de cette pompe à usage intensif ne nécessite pas de protections perforées côté process, ce qui permet de pomper des liquides contenant des suspensions solides. Un système de remplissage mécanique maintient un niveau constant de fluide hydraulique, garantissant ainsi une précision et une répétabilité maximales. Il permet également de compenser la déformation éventuelle de la membrane, ce qui prolonge sa durée de vie et réduit les coûts d’exploitation.

Applications Traitement des eaux municipales Industrie chimique Eau potable Processus industriels Papeterie Hôpitaux


33

Pompes électromécaniques

Caractéristiques et avantages Réglage du débit •

Bouton ergonomique avec indicateur clair pour la purge d’air manuelle.

•

Réglage automatique via l’actionneur électrique Aktua (en option).

Boites à clapets Afin de garantir une précision de dosage maximale, même à de faibles débits, des configurations à double ou triple billes sont disponibles, dotées de sièges de haute précision. Les joints métalliques pour les têtes en acier inoxydable SS316L et les joints en FPM pour celles en plastique garantissent une compatibilité optimale.

Soupape de sécurité intégrée Protège la pompe contre les surpressions imprévues.

Système de purge Outre le fait d’assurer une purge automatique pendant le fonctionnement, le système de purge facilite également l’amorçage de la pompe en permettant une purge manuelle de l’air.

Double membrane avec détecteur de rupture En cas de rupture de l’une des deux membranes, le détecteur déclenche un indicateur visuel ou un signal local. Dans cette situation d’urgence, la pompe continue de fonctionner, ce qui permet de programmer l’intervention de maintenance nécessaire.


34

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Tork TY Pompe doseuse à double membrane hydraulique Les pompes doseuses à double membrane hydraulique de la série Tork se caractérisent par une conception robuste, un haut niveau de sécurité et une précision de régulation exceptionnelle. La grande diversité des modèles disponibles offre un large choix de pompes doseuses permettant de répondre à pratiquement tous les besoins d’application. •

Plage de débit : 2,8 à 3 740 l/h, jusqu’à 40 bars

•

Pièces en contact avec le fluide : PVDF, PTFE, SS316, FPM et céramique

•

Réducteur intégré à faible niveau sonore, de type à vis sans fin, lubrifié par bain d’huile

•

Consommation d’énergie réduite grâce à une conception de roulements à faible frottement

•

Réglage précis de la longueur de course, à commande manuelle et/ou automatique

•

Linéarité et répétabilité spécialement conçues pour garantir des performances stables

•

Installation facile sur site du servomoteur électrique sur le mécanisme de réglage manuel de la course

Tête de pompe à membrane •

Grande flexibilité en termes de débit

•

Pièces de rechange faciles à remplacer (solutions à cartouche unique)

•

Compatibilité maximale avec les membranes en PTFE

•

Détection visuelle ou à distance des défaillances de la membrane

Aktua (facultatif) Actionneur électromécanique pour le contrôle précis de la course d’une pompe doseuse La série Aktua est conçue pour les pompes doseuses SEKO ; elle remplace le réglage manuel du débit par un système automatique à commande à distance qui ajuste la longueur de course. L’actionneur électrique de pointe de SEKO assure un contrôle numérique précis pour une régulation de la pompe à la fois très précise et flexible. •

Signal et retour d’information 4 – 20 mA

•

Alimentation électrique : 24 VCC ou 230 VCA

•

Fréquence au choix : 50 Hz ou 60 Hz

•

Codeur absolu

•

Indice de protection IP66

Affichage Affichage intégré à 4 chiffres et 7 segments

Installation Disponible en version standard pour l’installation

Étalonnage L’étalonnage peut également être effectué alors que le système est en marche


35

Pompes électromécaniques

Code clé Tork TY Modèle T

Tork Type de tête de pompe Y

Double membrane hydraulique Diamètre du piston [Ø mm] 12

pour le mécanisme

12

N0

15

15

N0

20

20

N0

25

25

N0

30

30

N1

35

35

N0

40

40

N1

50

50

N0/N1

70

70

N1 / N2

90

90

N1 / N2

A0

100

N3

C0

120

N2

Modèle de mécanisme

Longueur de course [mm]

N0

10

N1

25

N2

35

N3

50 Tête de pompe

Tête

Membrane

Billes

Siège

4J

PVDF

PTFE

Céramique

FPM

Joints PVDF

2F

SS316

PTFE

SS316

SS316

SS316

Type de vanne A

Une seule balle

B

Deux balles Options générales 7

Raccord fileté standard BSPP Réglage du débit M

Commande manuelle avec bouton de réglage - standard

E

Servomoteur électrique Rapport de transmission A

1:7

D

1:12

F

1:15

I

1:20

V

1:8.5 Pôles/phases du moteur 4 6

4/3 6/3 Puissance du moteur

kW

O

sans moteur

B

0,18

D

0,37

E

0,55

F

0,75

G

1,1

H

1,5

I

2,2

J

3,0

K

4,0

L

5,5 Options de tête de pompe V

Détection visuelle des défaillances du diaphragme Autres options 0

Standard Other options N

T

Y

50

N1

4J

A

7

M

F

4

G

V

0

N

Standard


36

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Caractéristiques techniques du Tork TY N0 PVDF Modèle TY12N04JBBMI6BV0N TY15N04JBBMI4BV0N TY20N04JBBMI4BV0N

Fréquence [coup/m] 47 70

TY25N04JBBMF4BV0N TY35N04JBBMF4BV0N

Pression maximale [bar]

Pression maximale de réglage de l’IRV [bar]

20

24

93

19

23

12,3

49,7 104

165

9

11

Moteur [kW]

2,9 6,9

0,18

25,3

TY50N04JBBMF4BV0N TY50N04JBBMA4DV0N

Débit maximal [l/h]

185

Moteur châssis

Nombre de pôles du moteur

71

6

63

4

0,37

71

Moteur [kW]

Moteur châssis

Nombre de pôles du moteur

71

6

Caractéristiques techniques du Tork TY N0 SS316 Modèle

Fréquence [coup/m]

TY12N02FBBMI6BV0N

47

TY15N02FBBMI4BV0N TY20N02FBBMI4BV0N

70

TY25N02FBBMF4BV0N TY35N02FBBMF4BV0N

93

TY50N02FBBMF4BV0N TY50N02FBBMA4DV0N

Débit maximal [l/h]

Pression maximale [bar]

Pression maximale de réglage de l’IRV [bar]

40

48

18,8

39

45

49,7

19

23

9

11

2,8 6,7 11,9

104 165

185

0,18

63

0,37

71

Moteur [kW]

Moteur châssis

4

Caractéristiques techniques du Tork TY N1 PVDF Modèle

Fréquence [coup/m]

TY30N14JABMD4EV0N

117

Débit maximal [l/h]

165

TY50N14JABMF4FV0N

258

TY70N14JABMF4GV0N

93

TY90N14JABMA4HV0N

518 861

200

Pression maximale de réglage de l’IRV [bar]

20

24

12

14

117

TY40N14JABMF4FV0N

TY90N14JABMF4GV0N

Pression maximale [bar]

1 830

Nombre de pôles du moteur

0,55

7

9

0,75

80 4

1,1

90

1,5

Caractéristiques techniques du Tork TY N1 SS316 Modèle

Fréquence [coup/m]

Débit maximal [l/h]

Pression maximale [bar]

TY30N12FABMD4FV0N

117

113 161

TY40N12FABMF4GV0N TY50N12FABMF4GV0N TY70N12FABMF4GV0N

93

TY90N12FABMF4GV0N TY90N12FABMA4HV0N

Pression maximale de réglage de l’IRV [bar]

Moteur [kW]

Moteur châssis

40

48

0,75

80

36

44

257

23

28

516

12

14

7

9

863 200

1 771

1,1

90

Nombre de pôles du moteur

4

1,5

Caractéristiques techniques du Tork TY N2 PVDF Modèle

Fréquence [coup/m]

TY70N24JABMD4IV0N

117

TY90N24JABMF4IV0N TYC0N24JABMF4IV0N TYC0N24JABMV6IV0N

93 111

Débit maximal [l/h]

Pression maximale [bar]

Pression maximale de réglage de l’IRV [bar]

910

19

23

1 200

11

14

6

8

2 065 2 570

Moteur [kW]

Moteur châssis

Nombre de pôles du moteur

100

4

112

6

Moteur châssis

Nombre de pôles du moteur

100

4

112

6

Moteur [kW]

Moteur châssis

Nombre de pôles du moteur

5,5

132

6

2,2

Caractéristiques techniques du Tork TY N2 SS316 Modèle

Fréquence [coup/m]

TY70N22FABMD4IV0N

117

TY90N22FABMF4IV0N TYC0N22FABMF4IV0N TYC0N22FABMV6IV0N

93 111

Débit maximal [l/h]

Pression maximale [bar]

Pression maximale de réglage de l’IRV [bar]

922

19

23

1 210

11

14

6

8

2 150 2 570

Moteur [kW]

2,2

Caractéristiques techniques du Tork TY N3 PVDF Modèle

Fréquence [coup/m]

Débit maximal [l/h]

TYA0N34JABMD4LV0N

117

2 650

TYA0N34JABMA6LV0N

134

3 030

TYA0N34JABMV4LV0N

165

3 740

Pression maximale [bar]

Pression maximale de réglage de l’IRV [bar]

15

20

10

15

4

14

4

Caractéristiques techniques du Tork TY N3 SS316 Modèle

Fréquence [coup/m]

Débit maximal [l/h]

TYA0N32FABMD4LV0N

117

2 650

TYA0N32FABMA6LV0N

134

3 030

TYA0N32FABMV4LV0N

165

3 740

Pression maximale [bar]

Pression maximale de réglage de l’IRV [bar]

15

20

10

15 14

Moteur [kW]

Moteur châssis

Nombre de pôles du moteur

5,5

132

6

4

4


37

Pompes électromécaniques

Principaux avantages de la pompe Tork : •

La pompe Tork offre une plage de débits plus large et plus stable, comme l’illustrent les graphiques de performances ci-dessous.

•

Fabriquée à partir de matériaux haut de gamme destinés au traitement de fluides agressifs, la pompe Tork résiste sans difficulté aux environnements les plus difficiles.

•

Grâce à un contrôle minutieux de la course et à des capacités de dosage précises, la pompe Tork réduit le gaspillage et optimise l’utilisation des produits chimiques.

•

La pompe Tork supporte des pressions de service plus élevées, ce qui la rend idéale pour les applications industrielles les plus exigeantes.

Constatez la différence : la courbe de performances présentée montre comment Tork parvient à répondre aux exigences les plus strictes et les plus extrêmes du secteur, quelles que soient les conditions d’utilisation Présentation de la gamme de produits 100 90 45 40

Pression [bar]

35 30 25 20 15 10 5 0 10

0

10

0

30

0 50

0 70

0

90

00

11

00

13

00

15

00 17

00

19

Débit [l/h]

00

21

GAM

00

23

2

0 50

ME

00 27

0 90

2

GAM

ME

0

0 31

00

33

00

35

GAM

ME

00 37

TOR K

KOS MO

SPR

ING

Comparaison des performances des produits

100 90 45 Pression [bar]

40 35 30 25 20 15 10 5 0 10

0

10

0

30

0 50

0 70

0

90

00

11

Débit [l/h]

0

0 13

15

00

00 17

00

19

2

0 10

2

0 30

00

25

00 00 27 29 00 31

3

0 30

00

35

00 37

00

39

GA M

GA M

ME

ME

SP

RI

ME

SP

NG

ME

SP

RI

RI

NG

PS

2H

NG

MV

P

ME

SP

GA M

GA M

GA M

GA M

GA M

RI

ME

SP

NG

RI

PS

1

O

2

TO R

KO SM

KO SM PS

ME

ME

ME

NG

1

MS

GA M

O

MM

1

GA M

GA M

GA M

ME

TO R 0

2

TO R

KN

KN

KN

KN

MM

ME

TO R 1

2

3


38

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Pour plus de précision, d’uniformité et de fiabilité, choisissez Kosmo Une gamme de pompes à moteur électrique avec membrane mécanique, extrémités liquides et retour mécanique visant à fournir des performances exceptionnelles dans un large éventail d’environnements de débit et de pression. Un large éventail d’applications Adapté à une large gamme d’applications, y compris une variété de processus de traitement de l’eau, Kosmo peut être utilisé efficacement dans l’un des domaines suivants : Traitement de l’eau potable (injection de coagulants, floculants, hypochlorite de sodium, boue de chaux, acide, bases, soude caustique, charbon actif, etc.) Traitement des eaux usées domestiques ou industrielles, eau d’alimentation de chaudière et eau de refroidissement Traitement chimique, traitements électrolytiques (galvanoplastie) : ajout d’agents dégraissants, d’agents de nettoyage, galvanoplastie au nickel et nickelage chimique, placage de cuivre et étamage


Pompes électromécaniques

39

Caractéristiques et avantages Idéal pour une utilisation prolongée et continue Comme pour toutes les pompes SEKO, Kosmo est conçue à l’aide de matériaux choisis pour leur robustesse et leur compatibilité chimique et est conçue pour fonctionner pendant de longues périodes de fonctionnement continu grâce aux avantages tirés de son système excentrique variable. Le diaphragme en PTFE Kosmo de SEKO est directement relié aux pièces mobiles du mécanisme, ce qui signifie que Kosmo peut facilement faire face à des conditions de charge d’aspiration élevée. Tous les composants sont dotés d’une lubrification permanente, à l’aide de roulements à billes pour les principales pièces mobiles afin d’éviter la surchauffe et de prolonger la durée de vie de la pompe, avec l’avantage supplémentaire d’un fonctionnement silencieux.

Idéal lorsque vous avez besoin de débits élevés à des pressions de refoulement moyennes/basses La gamme Kosmo comprend deux modèles principaux, MM1 et MM2, et est conçue pour être compacte et robuste. Kosmo offre d’excellentes performances sur une large gamme de débits allant de 9 l/h à 2 300 l/h. Cela rend Kosmo idéal pour les faibles pressions de refoulement dans des applications telles que le traitement de l’eau, la production alimentaire et le nettoyage en place.


40

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Kosmo MM2 Pompe doseuse à membrane mécanique •

Plage de débit : 80 - 2 300 l/h, jusqu’à 10 bar

•

Pièces en contact avec le fluide : SS316L, PVDF, PTFE, FPM, EPDM et céramique

•

Parmi la gamme de pompes Kosmo, les pompes de la série MM2 offrent des performances de dosage supérieures, ce qui les rend adaptées aux applications les plus exigeantes. Construit en métal résistant avec un boîtier en fonte d’aluminium, le Kosmo MM2 peut gérer les plus grandes cadences avec des débits allant jusqu’à 2 300 l/h, à des pressions allant jusqu’à 10 bars.

•

Comme toutes les pompes SEKO, Kosmo est conçue avec des matériaux choisis pour leur robustesse et leur compatibilité chimique, et est conçue pour fonctionner pendant de longues périodes de fonctionnement continu grâce aux avantages tirés de son système d’excentrique variable. La membrane en PTFE Kosmo de SEKO est directement liée aux pièces mobiles du mécanisme, ce qui signifie que Kosmo utilise la puissance du moteur à la fois dans les phases d’aspiration et de refoulement, ce qui lui permet de faire face à des conditions de charge d’aspiration élevées.

•

Tous les composants sont dotés d’une lubrification permanente, à l’aide de roulements à billes pour les principales pièces mobiles afin d’éviter la surchauffe et de prolonger la durée de vie de la pompe avec l’avantage supplémentaire d’un fonctionnement silencieux.

Spécification Modèle

Diamètre [mm]

MM2F124D**C40000 MM2F124F**C40000

124

MM2G124G**C40000 MM2G140G**C40000 MM2H157G**C40000 MM2I179F**D40000 MM2I179G**E40000

140 157 179

Longueur de course [mm] 7

Connexions Fréquence [Coups/min]

Débit [l/h]

43

80

131

SS316L

PVDF

10

BSPf 3/4”

BSPf 3/4”

450

8 175 9 15

250

Max Pression [bar]

600

1 600

175

2 300

Poids [kg]

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm]

56 0,55 / 4

7

1 000 131

Moteur/3ph [kW/pole]

BSPf 1”

BSPf 1”

BSPf 1 ½”

BSPf 1 ½"

4

60 0,75 / 4 1,1 / 4

68

700 x 500 x 750


41

Pompes électromécaniques

Code clé Kosmo MM2 Modèle M

Pompe à membrane Type de mécanisme M2

Retour mécanique Longueur de course [mm] F

7

G

8

H

9

I

15 Diamètre de la membrane [Ø mm] 124

124

140

140

157

157

179

179 Coups/min

(Avec moteur à 4 pôles)

D

43

Ratio 32:1

E

86

32:2

F

131

32:3

G

175 Tête de pompe

32:4 Corps

Billes

Membrane

Siège

21

SS316L

SS316L

PTFE

SS316L

FPM

24

SS316L

SS316L

PTFE

SS316L

EPDM

41

PVDF

Céramique

PTFE

PVDF

FPM

44

PVDF

Céramique

PTFE

PVDF

EPDM

Alimentation

Taille

Puissance du moteur

kW

0

Joints

Sans moteur

C

0,55

230 - 400 Vac

D

0,75

230 - 400 Vac

80-B5

E

1,1

230 - 400 Vac

90S-B5

80-B5

Pôles/phases du moteur 0

Sans moteur

2

2/3

4

4/3 Optionnel 0

Standard

S

Servoventilé Personnalisation 000

M

M2

G

124

G

24

C

4

0

000

Standard


42

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Kosmo MM1 Pompe doseuse à membrane mécanique •

Plage de débit : 9 - 530 l/h, jusqu’à 12 bar

•

Pièces en contact avec le fluide : SS316L, PVDF, PTFE, FPM, EPDM et céramique

•

Dotés de caractéristiques et de fonctions très similaires à celles des modèles MM2, les systèmes MM1 de la gamme Kosmo ont des dimensions plus petites et peuvent être utilisés efficacement lorsque les débits requis sont plus faibles, mais qu’il est nécessaire de travailler à des pressions légèrement plus élevées. En effet, ces pompes peuvent gérer des débits allant jusqu’à 530 l/h et peuvent fonctionner à des pressions allant jusqu’à 12 bars.

•

Ces modèles sont fabriqués à partir de matériaux qui offrent une robustesse et une compatibilité chimique supérieures et sont conçus pour fonctionner en continu pendant de longues périodes, en partie grâce aux avantages du système excentrique variable. La membrane en PTFE est directement reliée au mécanisme, ce qui permet à la pompe d’exploiter la puissance du moteur à la fois dans les phases d’aspiration et de refoulement, ce qui lui permet de fonctionner même dans des conditions de hauteur d’aspiration élevée.

•

Tous les composants bénéficient d’une lubrification permanente, en utilisant des roulements à billes pour les principales pièces mobiles qui aident à prévenir la surchauffe et à prolonger la durée de vie de la pompe avec l’avantage supplémentaire d’un fonctionnement silencieux.

Spécification Modèle

Diamètre [mm]

Longueur de course [mm]

Fréquence [Coups/min]

Débit [l/h]

Max Pression [bar]

SS316L

PVDF

MM1A065A**A40000

65

2

116

9

12

BSPf 1/4”

8x12 PE hose

MM1C096B**A40000

96

4

53

10

BSPf 3/8”

DN 10

124

6,4

170

7

BSPf 3/4”

DN 20

140

7,4

BSPf 1”

DN 25

MM1D124B**B40000 MM1D124B**B20000 MM1E140B**B20000

Connexions

78

156

340 530

5

Moteur/3ph [kW/pole]

Poids [kg]

0,25 / 4

16

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm]

450 x 300 x 550 0,37 / 4

20


43

Pompes électromécaniques

Code clé Kosmo MM1 Modèle M

Pompe à membrane Mechanism type M1

Retour mécanique Longueur de course [mm] A

2

C

4

D

6,4

E

7,4 Diamètre de la membrane [Ø mm] 065

65

096

96

124

124

140

140 Coups/min

(Avec moteur à 4 pôles)

A

Ratio

58

24:1

B

78

18:1

C

116 Tête de pompe

12:1 Corps

Billes

Membrane

Siège

21

SS316L

SS316L

PTFE

SS316L

FPM

24

SS316L

SS316L

PTFE

SS316L

EPDM

41

PVDF

Céramique

PTFE

PVDF

FPM

44

PVDF

Céramique

PTFE

PVDF

EPDM

kW

Alimentation

Taille

Puissance du moteur 0

Sans moteur

A

0,25

230 - 400 Vac

71-B5

B

0,37

230 - 400 Vac

71-B5

Pôles/phases du moteur 0

Sans moteur

2

2/3

4

4/3 Optionnel 0

Standard

S

Servoventilé Personnalisation 000

M

M1

C

096

B

Joints

41

A

4

0

000

Standard


44

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Série Spring : Dosage Motorisé robuste et fiable pour l’eau et l’industrie Dotées d’un mécanisme de rappel par ressort dans un boîtier en aluminium, ces pompes délivrent toujours une puissance robuste, abordable et efficace •

L’offre d’entrée de gamme de SEKO dans le domaine des pompes Moteurisées est la série Spring, une gamme de pompes basées sur le principe du rappel par ressort. Trois tailles de mécanisme et un large choix de modèles avec des profils de performance variés permettent à l’utilisateur de trouver la solution appropriée pour presque toutes les applications, offrant un dosage précis dans des conditions de pression variables.

•

Disponibles à la fois en version à piston et en version à membrane à commande mécanique, les pompes à ressort de SEKO peuvent être utilisées presque universellement dans des applications à basse pression et garantissent, dans la version à membrane, une solution de dosage sans fuite. Parallèlement, ces systèmes offrent une flexibilité en termes de longueur de course et de vitesse du moteur, et peuvent être couplés dans diverses combinaisons.

Un large éventail d’applications Adapté à une large gamme d’applications, y compris une variété de processus de traitement de l’eau, Spring peut être utilisé efficacement dans l’un des domaines suivants : Traitement chimique, traitements électrolytiques (galvanoplastie) : ajout d’agents dégraissants, d’agents de nettoyage, galvanoplastie aux nickel et au agents chimiques chimique, placage de cuivre et étamage Traitement de l’eau potable (injection de coagulants, floculants, hypochlorite de sodium, lait de chaux, acide, bases, soude caustique, charbon actif, etc.) Traitement des eaux usées domestiques ou industrielles, eau d’alimentation de chaudière et eau de refroidissement


45

Pompes électromécaniques

Caractéristiques et avantages Options Presque tous les modèles sont également disponibles dans la version Elektra qui, grâce à l’intégration avec un onduleur comprenant des entrées de 4 à 20 mA et d’impulsions, permet de les gérer avec des menus et des fonctions typiques des pompes doseuses proportionnelles

Gamme de ressorts ultra-fiable La gamme Spring comprend une large gamme de configurations hydrauliques, atteignant des débits élevés jusqu’à 1 000 l/h et une contre-pression jusqu’à 20 bars

Faibles coûts d’exploitation En raison de la facilité de programmation exceptionnelle associée à un faible besoin d’entretien

Options de diaphragme Membrane mécanique en PTFE

Moteurs économes en énergie Une large gamme de moteurs disponibles pour répondre aux exigences de votre application

Applications chimiques Une large gamme de matériaux disponibles pour une compatibilité chimique supérieure et adaptés aux applications chimiques à haute viscosité

Options de piston Piston disponible en standard en SS316 ou en céramique


46

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Spring PS2 Pompes doseuses à piston et à membrane mécanique •

Plage de débit : 40 - 1 000 l/h, jusqu’à 20 bar

•

Pièces en contact avec le fluide : SS316L, PVC, PTFE, FPM, EPDM et céramique

•

La série PS2 de pompes doseuses à piston offre de multiples combinaisons de tête de pompe, de puissance du moteur et de longueurs de course qui lui permettent d’être disposée dans plusieurs configurations hydrauliques, ce qui rend la gamme adaptée à de multiples applications.

•

Les pompes PS2 sont dotées d’un mécanisme de rappel par ressort dans un boîtier en aluminium robuste, et chaque modèle peut être configuré avec deux vitesses de course différentes. Pour régler le débit de la pompe, la longueur de course peut être ajustée manuellement ou même automatiquement, à l’aide du kit Aktua contrôlé par un signal de 4 à 20 mA ou par un compteur d’eau à émission d’impulsions.

•

Les pompes PS2 sont disponibles avec un moteur électrique triphasé ou monophasé, tous deux avec une protection IP55.

Spécification Modèle PS2E025A**T4000 PS2E025C**T4000 PS2E030A**T4000 PS2E030C**T4000 PS2E038A**U4000 PS2E038C**U4000 PS2E048A**D4000 PS2E048C**D4000 PS2E054A**D4000 PS2E054C**D4000 PS2E064A**E4000 PS2E064C**E4000 PS2E076A**E4000 PS2E076C**E4000 PS2E089A**E4000 PS2E089C**E4000

Diamètre [mm]

Longueur de course [mm]

25

30

38

48 25 54

64

76

89

Max Pression [bar] Fréquence [Coups/min]

Débit [l/h]

58

40

116

80

58

55

116

112

58

90

116

180

58

140

116

284

58

180

116

365

58

250

116

505

58

365

116

730

58

495

116

1 000

Connexions

SS316L

PVC

SS316L

PVC

20

10

BSPf 3/8”

BSPf 3/8”

20

10

BSPf 3/8”

20

10*

BSPf 1/2”

Poids [kg] Moteur [kW/pole]

SS316L

PVC

0.25/4 (T4)

15,5

14,5

BSPf 3/8”

0.25/4 (T4)

15,5

14,5

BSPf 1/2”

0.37/4 (U4)

18,5

15,5

18,5

15,5

520 x 350 x 590

20

10

BSPf 1/2”

BSPf 1/2”

0.55/4 (D4)

15

10

BSPf 1/2”

BSPf 1/2”

0.55/4 (D4)

20,5

16,0

10

10

BSPf 3/4”

BSPf 3/4”

0.75/4 (E4)

21,5

16,5

7

7

BSPf 1”

BSPf 1”

0.75/4 (E4)

28,5

18,5

BSPf 1”

0.75/4 (E4)

30,5

5

5

* Disponible avec une tête de pompe renforcée spéciale pour une utilisation jusqu’à 16 bars

BSPf 1”

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm]

650 x 300 x 560 19,0


47

Pompes électromécaniques

Code clé Spring PS2 Modèle P

Pompe à piston Type de mécanisme S2

Retour Ressort Longueur de course [mm] E

25 Piston Diamètre [Ø mm] 025

25

030

30

038

38

048

48

054

54

064

64

076

76

089

89 Coups/min

Ratio

A

58

24:1

C

116

12:1

Tête de pompe

Corps

Billes

Piston

Siège

21

SS316L

SS316L

SS316L

SS316L

FPM

24

SS316L

SS316L

SS316L

SS316L

EPDM

31

PVC

Céramique

Céramique

PTFE

FPM

34

PVC

Céramique

Céramique

PTFE

EPDM

Moteur type

kW

S0 T4

Alimentation

Joints

Taille

Sans moteur 0.25 - 3ph

230 - 400 Vac, 50/60 Hz

71-B5

U4

0.37 - 3ph

230 - 400 Vac, 50/60 Hz

71-B5

D4

0.55 - 3ph

230 - 400 Vac, 50/60 Hz

80-B14 80-B14

E4

0.75 - 3ph

230 - 400 Vac, 50/60 Hz

Z4

0.37 - 1ph

230 Vac, 50 Hz

71-B5

L4

0.55 - 1ph

230 Vac, 50 Hz

80-B14

M4

0.75 - 1ph

230 Vac, 50 Hz

80-B14

N4

1.1 - 1ph

230 Vac, 50 Hz

71-B14

Avec couple Disjoncteur

Réglage de la Longueur de Course 0

Manuel avec bouton de réglage

L

Automatique, avec actionneur linéaire de la série Aktua Personnalisation 0

Standard

H

Haute pression Optionnel

P

S2

E

038

C

21

U4

0

0

0

Standard

2

(S0 - sans moteur) + kit adaptateur

0


48

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Spring PS2 HP Pompe doseuse à piston à ressort pour haute pression •

Plage de débit : 1,5 - 12 l/h, jusqu’à 100 bar

•

Pièces en contact avec le fluide : SS316L, PTFE, NBR

•

La série PS2 HP de pompes doseuses à piston haute pression peut s’adapter à un grand nombre d’applications. Comme les autres variantes de la série de pompes à ressort, la PS2-HP dispose d’un mécanisme de rappel par ressort dans un boîtier en aluminium robuste, mais est équipée de corps de pompe spéciaux, expressément recommandés pour les applications à haute pression qui permettent à cette gamme de doser avec des contre-pressions allant jusqu’à 100 bars.

•

Ce modèle a deux taux de course. Les longueurs de course peuvent être réglées manuellement à l’aide d’un bouton. Pour atteindre les performances données, ces pompes doivent être actionnées par un moteur triphasé, doté d’un IP55 classification de protection.

•

Le ressort PS2 HP a été conçu pour être utilisé dans des applications nécessitant une solution économique et pratique pour doser de petites quantités de produit à haute pression, jusqu’à 100 bars : dans une chaudière, par exemple.

Spécification Modèle PS2E006A20D40H0 PS2E006C20D40H0 PS2E008A20D40H0 PS2E008C20D40H0 PS2E010A20D40H0 PS2E010C20D40H0

Diamètre du piston [mm]

Longueur de course [mm]

6

8

10

25

Fréquence [Coups/min]

Débit [l/h]

58

1,5

116

3

58

4

116

8

58

6

116

12

Max Pression [bar]

100

Connexions

Moteur [kW/pole]

Poids [kg]

BSPm 1/4”

0,55/4 (D4)

10

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm]

435 x 295 x 520


49

Pompes électromécaniques

Code clé Spring PS2 HP Modèle P

Pompe à piston Type de mécanisme S2

Retour Ressort Longueur de course [mm] E

25 Diamètre du piston [Ø mm] 006

6

008

8

010

10 Coups/min

Ratio

A

58

C

116

12:1

Tête de pompe

Corps

Piston

Clapets

Siège

Joints Clapets

Joint piston

20

SS316L

SS316L

SS316L

SS316L

PTFE

NBR+PTFE

Moteur type

kW

Alimentation

0.55 - 3ph

230 - 400 Vac, 50/60 Hz

24:1

S0 D4

Taille

Sans moteur 80-B14

Réglage de la Longueur de Course 0

Manuel avec bouton de réglage Personnalisation H

Haute pression Optionnel 0

P

S2

E

010

C

20

D4

0

H

0

Standard


50

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Spring PS1 Pompe doseuse à piston plongeur à ressort de rappel •

Plage de débit : 1,5 - 304 l/h, jusqu’à 20 bar

•

Pièces en contact avec le fluide : SS316L, PVC, PTFE, FPM, EPDM et céramique

•

La série PS1 est conçue pour les applications qui nécessitent des débits inférieurs à ceux de la série PS2 tout en offrant de multiples combinaisons de tête de pompe, de puissance du moteur et de longueur de course du piston. Cela permet d’obtenir de multiples caractéristiques hydrauliques pour s’adapter à un grand nombre d’applications.

•

À l’instar de la PS2, chaque modèle peut être configuré avec deux vitesses de course différentes et est disponible avec des moteurs triphasés ou monophasés, tous deux avec une protection IP55.

•

Il existe des versions avec un moteur 12 Vdc qui atteignent des débits compris entre 34 et 350 l/h à une pression allant jusqu’à 20 bars.

Spécification Modèle PS1D006A**A4000 PS1D006C**A4000 PS1D011A**A4000 PS1D011C**A4000 PS1D017A**A4000 PS1D017C**A4000 PS1D025A**A4000 PS1D025C**A4000 PS1D030A**B4000 PS1D030C**B4000 PS1D038A**B4000 PS1D038C**B4000 PS1D048A**B4000 PS1D048C**B4000 PS1D054A**B4000 PS1D054C**B4000 PS1D064A**B4000 PS1D064C**B4000

Diamètre [mm]

Longueur de course [mm]

6

11

17

25

30

38

48

54

64

25

Max Pression [bar] Fréquence [Coups/min]

Débit [l/h]

58

1,5

116

3

58

5

116

10

58

11

116

22

58

25

116

50

58

35

116

70

58

55

116

110

58

85

116

170

58

110

116

220

58

152

116

304

Connexions

SS316L

PVC

SS316L

PVC

20

10

BSPf 1/4”

BSPf 1/4”

20

10*

BSPf 1/4”

20

10*

20

Poids [kg] Moteur [kW/pole]

SS316L

PVC

0.18/4 (A4)

10,0

8,5

BSPf 1/4”

0.18/4 (A4)

10,0

8,5

BSPf 3/8”

BSPf 3/8”

0.18/4 (A4)

10,0

8,5

10*

BSPf 3/8”

BSPf 3/8”

0.18/4 (A4)

10,0

8,5

20

10*

BSPf 3/8”

BSPf 3/8”

0.25/4 (B4)

11,5

10,0

17

10*

BSPf 3/8”

BSPf 3/8”

0.25/4 (B4)

13,0

10,0

10

10

BSPf 1/2”

BSPf 1/2”

0.25/4 (B4)

13,0

10,0

435 x 295 x 520

520 x 350 x 590

8

8

BSPf 1/2”

BSPf 1/2”

0.25/4 (B4)

15,0

10,5

6

4

BSPf 3/4”

BSPf 3/4”

0.25/4 (B4)

16,0

15

* Disponible avec une tête de pompe renforcée spéciale pour une utilisation jusqu’à 20 bar

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm]


51

Pompes électromécaniques

Code clé Spring PS1 Modèle P

Pompe à piston Type de mécanisme S1

Retour Ressort Longueur de course [mm] D

15 Diamètre du piston [Ø mm] 006

6

011

11

017

17

025

25

030

30

038

38

048

48

054

54

064

64 Coups/min

Ratio

A

58

24:1

C

116

12:1

Tête de pompe

Corps

Billes

Piston

Siège

21

SS316L

SS316L

SS316L

SS316L

FPM

24

SS316L

SS316L

SS316L

SS316L

EPDM

31

PVC

Céramique

PTFE

PTFE

FPM

34

PVC

Céramique

PTFE

PTFE

EPDM

Moteur type

kW

Alimentation

S0

Joints

Taille

Without Moteur

A4

0.18 - 3ph

230 - 400 Vac, 50/60 Hz

63-B14

B4

0.25 - 3ph

230 - 400 Vac, 50/60 Hz

71-B14

H4

0.25 - 1ph

230 Vac, 50 Hz

71-B14

I4

0.37 - 1ph

230 Vac, 50 Hz

71-B14

Réglage de la Longueur de Course 0

Manuel avec bouton de réglage

L

Automatique avec actionneur linéaire de la série Aktua Personnalisation 0

Standard

H

Haute pression Optionnel

P

S1

D

011

C

31

A4

L

0

0

Standard

2

(S0 - sans moteur) + kit adaptateur

0


52

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Spring MS1 AVS Pompe à membrane à retour par ressort avec Système AVS® •

Plage de débit : 450 - 1 200 l/h, jusqu’à 4,5 bar

•

Pièces en contact avec le fluide : SS316L, PVC, PP, PVDF, PTFE, FPM, EPDM et céramique

•

L’AVS (Assisted Vide System®) est une solution technique brevetée par SEKO qui permet de surmonter les limitations fonctionnelles typiques des pompes à retour par ressort. L’utilisation de ce mécanisme permet d’améliorer les performances de la pompe en permettant d’augmenter la fréquence de dosage (coups /min) sans compromettre la durée de vie de la membrane.

•

Grâce à l’AVS, Spring MS1 AVS peut atteindre un débit de 1 200 l/h tout en maintenant le bruit et les contraintes mécaniques à un niveau réduit. Chaque modèle peut être configuré avec deux vitesses de course différentes et est fourni avec un moteur électrique triphasé à 2 pôles avec protection IP55.

Spécification Modèle MS1C138H**W200A MS1C138Q**W200A MS1C165Q**W200A

Diamètre [mm] 138 165

Longueur de course [mm]

6

Poids [kg] Fréquence [Coups/min]

Débit [l/h]

156

450

232

750

232

1 200

Max Pression [bar] 4,5 2

Connexions

BSPF 1”

Moteur [kW/pole] 0,55/2 (W2)

SS316L

Autre

18,5

12,5

18,5

12,5

22,0

13,5

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm] 520 x 350 x 590


53

Pompes électromécaniques

Code clé Spring MS1 AVS Modèle M

Pompe à membrane Type de mécanisme S1

Retour Ressort Longueur de course [mm] C

6 Diamètre de la membrane [Ø mm] 138 165

138 165 Coups/min

Ratio

H

156

18:1

W

232

12:1

Tête de pompe

Corps

Billes

Membrane

Siège

21

SS316L

SS316L

PTFE

SS316L

FPM

24

SS316L

SS316L

PTFE

SS316L

EPDM

31

PVC

Céramique

PTFE

PTFE

FPM

34

PVC

Céramique

PTFE

PTFE

EPDM

41

PVDF

Céramique

PTFE

PTFE

FPM

44

PVDF

Céramique

PTFE

PTFE

EPDM

51

PP

Céramique

PTFE

PTFE

FPM

54

PP

Céramique

PTFE

PTFE

EPDM

Type de moteur

kW

Alimentation

S0

Joints

Taille

Sans moteur

W2 Y2

0,55 - 3ph

230 - 400 Vac, 50/60 Hz

71-B14

0,55 - 1ph

230 Vac, 50 Hz

71-B14

Réglage de la Longueur de Course 0

Manuel avec bouton de réglage

L

Automatique avec actionneur linéaire de la série Aktua Personnalisation 0

Standard Optionnel A

M

S1

C

165

W

51

W2

0

0

A

Système® d’aspiration assisté AVS


54

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Spring MS1 Pompe doseuse mécanique à membrane à ressort de rappel •

Plage de débit : 5,5 - 500 l/h, jusqu’à 16 bar

•

Pièces en contact avec le fluide : SS316L, PVC, PP, PVDF, PTFE, FPM, EPDM et céramique

•

La série MS1 offre de multiples combinaisons de moteurs de tête de pompe, de longueurs de course et de matériaux, ce qui permet aux opérateurs de sélectionner la combinaison optimale adaptée à l’application spécifique en main.

•

En tant que pompes à membrane, elles représentent une solution absolument sûre et sans fuites à utiliser partout où les fuites de produits chimiques, typiques des pompes à piston plongeur, ne sont pas acceptables.

•

Pour modifier le débit de la pompe, la longueur de course peut être ajustée manuellement à l’aide d’un bouton ou même automatiquement à l’aide du kit Aktua contrôlé par un signal de 4 à 20 mA ou par un compteur d’eau à émetteur d’impulsions.

•

Les pompes Spring MS1 peuvent être fournies avec un moteur électrique monophasé ou triphasé avec protection IP55, ainsi qu’avec un moteur à courant continu fonctionnant à une plage de 12 Vdc qui permet à la pompe d’atteindre des débits compris entre 23 et 620 l/h à une pression allant jusqu’à 16 bars.

Spécification Longueur de course [mm]

Max Pression [bar] Fréquence [Coups/min]

Débit [l/h]

58

5,5

78

8

116

11

58

20

78

26

116

40

58

60

78

80

MS1B108C**A4000

116

120

MS1C138A**C4000

58

155

78

220

116

310

Modèle

Diamètre [mm]

MS1A064A**A4000 MS1A064B**A4000

64

MS1A064C**A4000

2

MS1A094A**A4000 MS1A094B**A4000

94

MS1A094C**A4000 MS1B108A**A4000 MS1B108B**A4000

MS1C138B**C4000

108

138

MS1C138C**C4000

6

MS1C165A**C4000 MS1C165B**C4000 MS1C165C**C4000

4

165

58

230

78

330

116

500

* Available with special Enforced Pump Head for use up to 16 bar

Connexions

SS316L

PP/ PVC

PVDF

SS316L

Autre

16

10

10

BSPf 1/4”

BSPf 1/4”

16

10*

10*

BSPf 3/8”

10

10*

10*

7

7

7

5

5

5

3

3

3

Poids [kg] Moteur [kW/pole]

SS316L

Autre

0,18/4 (A4)

10,5

8,5

BSPf 1/4”

0,18/4 (A4)

11,0

8,5

BSPf 3/8”

BSPf 3/8"

0,18/4 (A4)

13,5

10,0

BSPf 3/4”

BSPf 3/4”

0,37/4 (C4)

18,5

12,5

BSPf 1”

BSPf 1”

BSPf 1”

BSPf 1"

0,37/4 (C4)

22,0

13,5

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm]

520 x 350 x 590


55

Pompes électromécaniques

Code clé Spring MS1 Modèle M

Pompe à membrane Type de mécanisme S1

Retour Ressort Longueur de course [mm] A

2

B

4

C

6 Diamètre de la membrane [Ø mm] 064

64

094

94

108

108

138

138

165

165 Coups/min A

Ratio 58

24:1

B

78

18:1

C

116

12:1

Tête de pompe

Corps

Billes

Membrane

Siège

21

SS316L

SS316L

PTFE

SS316L

FPM

24

SS316L

SS316L

PTFE

SS316L

EPDM

Joints

31

PVC

Céramique

PTFE

PTFE

FPM

34

PVC

Céramique

PTFE

PTFE

EPDM

41

PVDF

Céramique

PTFE

PTFE

FPM

44

PVDF

Céramique

PTFE

PTFE

EPDM

51

PP

Céramique

PTFE

PTFE

FPM

54

PP

Céramique

PTFE

PTFE

EPDM

Moteur type

kW

Alimentation

S0

Taille

Sans moteur

A4

0,18 - 3ph

230 - 400 Vac, 50/60 Hz

63-B14

C4

0,37 - 3ph

230 - 400 Vac, 50/60 Hz

71-B14

H4

0,25 - 1ph

230 Vac, 50 Hz

71-B14

0,55 - 1ph

230 Vac, 50 Hz

80-B14

L4

Réglage de la Longueur de Course 0

Manuel avec bouton de réglage

L

Automatique avec actionneur linéaire de la série Aktua Personnalisation 0

Standard

H

Haute pression Optionnel

M

S1

B

094

A

51

C4

0

0

0

Standard

2

(S0 - sans moteur) + kit adaptateur

0


56

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Spring MSV Pompe doseuse à membrane à ressort de rappel •

Plage de débit : 10 - 120 l/h, jusqu’à 5 bar

•

Pièces en contact avec le fluide : SS316L, PVDF, PTFE, FPM, EPDM et céramique

•

Les pompes MSV sont le dernier né de la gamme Spring. Ces pompes doseuses à membrane sont conçues pour assurer un dosage fiable et efficace à long terme des produits chimiques à un coût abordable. Ils sont équipés de mécanismes Moteurisés avec des moteurs haute performance et à haut rendement, montés verticalement sur leur corps en PP pour gagner de la place, en particulier lorsque les pompes sont installées à côté les unes des autres.

•

Grâce à sa structure mécanique à double arbre à cames, la pompe offre une grande stabilité tout en maintenant un fonctionnement silencieux et des débits exceptionnellement précis.

•

Adaptable à un large éventail d’utilisations, Spring MSV est un excellent compromis entre coût et grande précision de dosage sur une large variété de liquides, de boues et de produits chimiques.

Spécification Modèle

Diamètre [mm]

Longueur de course [mm]

MSVI070P**XD000 MSVI070O**XD000 MSVI070N**XD000 MSVI070M**XD000

4,2 70

Max Pression [bar] Fréquence [Coups/min]

Débit [l/h]

26

10

43

20

86

40

130

60

MSVF070R**XD000

5

144

90

MSVH070R**XD000

6,8

144

120

SS316L

PVDF

5

5

3

3

Connexions SS316L

PVDF

BSPf 3/8”

8x12

Moteur [kW/pole]

Poids [kg]

0,06/4 (XD)

9,5

Dimensions de l'emballage L x l x H [mm]

370 x 280 x 470


57

Pompes électromécaniques

Code clé Spring MSV Modèle M

Pompe à membrane Type de mécanisme SV

Retour Ressort [vertical motor] Longueur de course [mm] I

4,2

F

5

H

6,8 Diamètre de la membrane [Ø mm] 070

70 Coups/min M

130

N

86

O

43

P

26

R

144 Tête de pompe

Corps

Billes

Membrane

21

SS316L

SS316L

PTFE

FPM

24

SS316L

SS316L

PTFE

EPDM

Joints

41

PVDF

Céramique

PTFE

FPM

44

PVDF

Céramique

PTFE

EPDM

Moteur type

kW

Alimentation

XT

0,06 - 3ph

230 - 400 Vac, 50/60 Hz

XD

0,06 - 1ph

230 Vac, 50 Hz

Réglage de la Longueur de Course 0

Manuel avec bouton de réglage Personnalisation 0

Standard Optionnel 0

M

SV

I

070

N

21

XD

0

0

0

Standard


58

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Spring avec Elektra Pompes Spring à contrôle électronique pour un dosage proportionnel SEKO a exploité la puissance des données à la demande et de l’Internet des objets (IoT) pour connecter ses utilisateurs de pompes à leur équipement comme jamais auparavant avec Elektra, un contrôleur révolutionnaire qui fournit des données en direct avec historiques à la demande depuis n’importe quel endroit dans le monde. Actuellement disponible pour une utilisation avec la série de pompes Moteurisées Spring, Elektra utilise un serveur Web intégré pour donner aux gestionnaires d’applications de traitement de l’eau la possibilité de surveiller et d’ajuster à distance les paramètres clés de la pompe tels que le dosage et le débit de produits chimiques via un PC, un ordinateur portable, une tablette ou un smartphone. Cela offre un vaste potentiel pour le dosage numérique précis, l’optimisation des processus et le contrôle des coûts dans une vaste gamme d’applications.

SEKO apporte l’IoT au dosage mécanique des produits chimiques


59

Pompes électromécaniques

Caractéristiques et avantages Contrôle numérique •

Plusieurs modes de fonctionnement – temporisé, par lots, manuel, proportionnel à partir de signaux analogiques ou numériques : 1 :N, N :1

•

•

Connexion IoT •

Affichage graphique intelligent : affiche un rétroéclairage rouge, jaune ou vert, selon la fonction de fonctionnement actuelle

Programmation et surveillance à distance de la pompe via n’importe quel appareil connecté à Internet, y compris un smartphone, une tablette ou un PC

•

L’interface de l’unité de commande électronique peut être fixée dans plusieurs positions pour faciliter l’utilisation/l’installation

Une connexion locale sans fil à la pompe est possible même s’il n’y a pas de Wi-Fi sur le site d’installation

•

Les données à la demande permettent une gestion et une programmation à distance sécurisées des données de la pompe via le portail ou l’application SekoWeb, depuis n’importe quel endroit dans le monde

•

Données historiques et en temps réel disponibles 24 h/24 et 7 j/7 directement sur n’importe quel appareil intelligent ou PC, y compris des alarmes pour aider à une planification efficace de la maintenance et à une intervention technique rapide

Avantages de la série Spring •

Comprend une large gamme de configurations hydrauliques, atteignant des débits élevés jusqu’à 1 000 l/h et une contre-pression jusqu’à 20 bar

•

Large gamme d’applications - adapté aux applications chimiques à haute viscosité

•

Coûts d’exploitation exceptionnellement bas grâce à la facilité de programmation exceptionnelle associée à un faible besoin de maintenance

•

Moteurs économes en énergie et une large gamme de matériaux disponibles pour une compatibilité chimique supérieure


60

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Spring avec Elektra Pompes électromécaniques, commande électronique et IoT Affichage graphique intelligent Offre non seulement une interface graphique intuitive, mais change également de couleur en fonction de la fonction de fonctionnement

Run

Level

manual

0.0

L h

manual

Run

30.0

L h

Rouge - indique le mode alarme

Jaune - indique que l’unité de commande se connecte à un appareil intelligent

2: AUTO

6074.7 mL

Vert - s’affiche après la réussite d’un processus d’étalonnage

Programmation simple et rapide Le contrôleur d’Elektra permet une programmation rapide et facile à partir de n’importe quel appareil intelligent ou ordinateur portable, à la fois à distance et à partir de l’écran.

Réglage manuel de la longueur de course Fournit le nec plus ultra en matière de précision lorsqu’il est combiné au dosage numérique du contrôleur d’Elektra.

Connecteurs externes Les connecteurs externes d’Elektra permettent de connecter la pompe à ses accessoires et aux signaux du terrain sans ouvrir son boîtier. Les bornes à vis disponibles dans les fiches fournies permettent aux techniciens de couper les câbles de connexion à la bonne longueur, directement sur le terrain, ce qui permet des installations propres sans avoir besoin d’outils spéciaux ou d’un câblage excessif.


61

Pompes électromécaniques

Caractéristiques techniques de la Spring avec Elektra Comme toutes les pompes Spring, celles équipées d’Elektra sont basées sur un mécanisme de rappel par ressort logé dans un boîtier en aluminium robuste, et fournissent toujours une puissance robuste et efficace. Elektra renforce ces avantages en permettant aux utilisateurs de lier le dosage aux signaux du terrain, et de surveiller et de programmer la pompe à la fois localement et via Internet via n’importe quel appareil intelligent ou PC.

Caractéristiques hydrauliques Modèle MS1A/B/C Pompe à membrane

Débit [l/h]

Max Pression [bar]

Fréquence [Coups/min]

Longueur de course [mm]

Diamètre du diaphragme [mm]

Indice de protection contre la pénétration

jusqu’à 500

jusqu’à 16

1 - 116

2/4/6

jusqu’à 165

IP55

PS1 D Pompe à piston

jusqu’à 304

jusqu’à 20

1 - 116

15

jusqu’à 64

IP55

PS2 E Pompe à piston

jusqu’à 1 000

jusqu’à 20

1 - 116

25

jusqu’à 89

IP55

Spring avec code clé Elektra

Moteur type

kW [3ph]

Taille

AE

0,18

63-B14

BE

0,25

71-B14

CE

0,37

71-B14

DE

0,55

80-B14

EE

0,75

80-B14

TE

0,25

71-B5

UE

0,37

71-B5

Optionnel N

M

S1

A

094

A

51

CE

0

0

Elektra - Connexion Wi-Fi

N

Plusieurs modes de fonctionnement •

Manuel

•

Lot

•

Temporisé

•

Proportionnel au mA

•

Proportionnel à V

•

Ppm

•

Proportionnel aux impulsions


62

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Spring avec Elektra Pompes électromécaniques avec rappel par ressort, commande électronique et IoT Données à la demande

Connexion directe

Dans un monde de plus en plus connecté, Elektra apporte les avantages des données à la demande, essentielles à l’efficacité des opérations sur des installations potentiellement complexes. Conçu pour gérer les coûts d’exploitation des installations et des installations qui sont constamment sous pression financière, Elektra contribue à améliorer la gestion des coûts et offre une tranquillité d’esprit grâce à la connaissance d’un dosage et d’un contrôle toujours précis.

Même s’il n’y a pas de réseau Wi-Fi sur le site d’installation, le technicien présent peut se connecter directement avec son smartphone, sa tablette ou son PC au hub Wi-Fi intégré d’Elektra afin de programmer la pompe et de vérifier son état.

Connexion à distance via Internet Lorsqu’il existe un réseau Wi-Fi, Elektra peut utiliser le même module de communication intégré dans son contrôleur pour se connecter à Internet et échanger des données avec le cloud, permettant ainsi à la pompe d’être gérée à distance de n’importe où dans le monde, via le portail ou l’application SekoWeb. Des techniciens qualifiés pourront donc obtenir rapidement des données historiques et en temps réel sur le fonctionnement de la pompe et être avertis en cas d’alarmes ou d’avertissements générés par le système. Cela permet de planifier la maintenance programmée et de signaler immédiatement les anomalies en reprogrammant à distance les paramètres de dosage de la pompe.


63

Pompes électromécaniques

Interface web Elektra Que vous interveniez en local ou à distance, l’interface web d’Elektra met à la disposition de l’opérateur : •

Valeurs instantanées : affiche une vue d’ensemble de l’état en temps réel du système, y compris le mode de fonctionnement de la pompe, l’état de la pompe et l’état de l’alarme.

•

Graphiques et niveaux : affiche les graphiques temporels des différents paramètres de la pompe choisis pour la surveillance par l’utilisateur.

•

Alarmes : affiche les alarmes actives. Si la pompe a été enregistrée dans le portail et qu’elle est accessible via SekoWeb, il est possible de consulter le journal de toutes les alarmes reçues avec la date, l’heure et le type.

•

Paramètres généraux : une section où l’utilisateur peut régler le mode de fonctionnement de la pompe et ajuster les paramètres de dosage.

Modbus RTU sur port série RS485 Le protocole standard Modbus signifie une connexion et une communication entre appareils, permettant à l’utilisateur de créer un réseau câblé d’appareils Modbus standard. Elektra peut faire partie d’une installation plus grande, composée de plusieurs appareils industriels, tous contrôlés par un contrôleur local tel qu’un PC ou un PLC.

•

Statistiques/compteurs : fournit une vue d’ensemble des statistiques du système sous contrôle.

•

Paramètres avancés : disponibles uniquement pour les utilisateurs disposant des autorisations appropriées, ils leur permettent de définir d’autres paramètres avancés de l’appareil et d’arrêter, démarrer et mettre en pause la pompe à distance.

•

Lors de l’accès aux pages locales du serveur Web interne, d’autres sections sont disponibles pour mettre à jour le firmware de la pompe et définir les paramètres réseau, tels que le mot de passe du réseau Wi-Fi, nécessaires pour connecter l’appareil à Internet.

Wi-Fi pour une connexion directe et une connexion en ligne L’interface Wi-Fi intégrée d’Elektra permet à la fois une connexion locale directe aux pages Web de programmation internes de la pompe à partir de n’importe quel appareil intelligent, et la connexion de la pompe à un réseau Wi-Fi disponible dans l’usine, pour permettre à la pompe d’être surveillée et programmée à distance via Internet, via le portail ou l’application SekoWeb.


64

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Pompes péristaltiques Pompes de dosage


65

Pompes péristaltiques

Aperçu du produit Kronos 65

Fonctionnalités

Boîtier IP65

•

•

•

16 x 2

16 x 2

8x2

Moteur

Stepper

Stepper

Brushed DC

•

•

•

Entrée pH / ORP

•

•

Kit d’installation : • Filtre à pied en céramique • Soupape d’injection FPM • Tube d’aspiration en PVC • Tube de distribution en PE

•

•

•

•

Système de détection de rupture de tube

HX : avec pH / ORP FM : proportionnel : • Signal de fréquence numérique (impulsion) • Signal analogique (4 - 20 mA)

•

•

FF : proportionnel plein : • Signal de fréquence numérique (impulsion) • Signal analogique (4 - 20 mA) • Signal de tension (0 - 10V)

•

•

EC : pour les tours de refroidissement : • Entrée de conductivité pour le contrôle de vidange • Dosage proportionnel au débit d’eau • Menu spécifique à la tour de refroidissement Santoprène

Tube

Kronos 20

Écran LCD

• Contrôleur de compteur intégré

Type de modèle

Kronos 50

•

•

•

SekoExtra

•

SekoMed

•

SekoFort

•

HP-San

•

•


66

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Série Kronos Pompes péristaltiques multi-applications Kronos est une gamme de pompes péristaltiques durables et robustes adaptées à de multiples applications dans les industries du nettoyage, de l’hygiène et du traitement de l’eau. Facile à installer et nécessitant un minimum d’entretien, toute la gamme Kronos est une solution qui offre commodité et fiabilité aux opérateurs occupés. Lorsque les conditions hydrauliques le permettent, l’utilisation d’une pompe péristaltique plutôt que d’une pompe solénoïde permet aux utilisateurs d’éviter les difficultés courantes d’amorçage lors du changement de réservoir, telles que l’entartrage possible à l’intérieur des vannes et le bruit rythmé de la pompe en fonctionnement, permettant un dosage constant, uniforme et non impulsif du produit chimique.

Applications La série polyvalente Kronos est adaptée à de multiples applications de traitement de l’eau : Eau potable Systèmes d'irrigation Tours de refroidissement Piscines Eaux usées Nourriture et boissons


67

Pompes péristaltiques

Caractéristiques et avantages Menu intuitif et fonctions spéciales Accédez aux données sur la durée de vie des tubes pour faciliter la planification de la maintenance

Système à trois rouleaux Limite l’étirement des tubes, tandis que la fonction de rotation inversée vide les tubes entre les doses pour réduire la dégradation

Moteur pas à pas* Précision de dosage sans précédent jusqu’à 0,01 % du débit maximal

Maintenance simplifiée Conçu pour garantir que les connexions principales restent fixes pendant l’entretien

Contrôle moteur avancé Élimine les vibrations et les frottements pour un fonctionnement silencieux et une durée de vie prolongée

Compatibilité chimique Kronos est compatible avec une large gamme de tubes péristaltiques pour assurer une compatibilité chimique exceptionnelle dans toutes les applications

*Disponible sur certains modèles


68

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Kronos 65 La pompe péristaltique Kronos avec le débit le plus élevé Parmi les pompes Kronos, la Kronos 65 offre le débit le plus élevé, jusqu’à 25 l/h à basse pression. •

Débit : 25 l/h - 0,1 bar

•

Tube : Santoprène

Fonctionnalités •

Moteur pas à pas à entraînement direct

•

Tube péristaltique en santoprène

•

Rouleaux en PTFE montés sur roulements à billes

•

Interface numérique intuitive : 7 touches et un écran LCD 2 x 16

•

FM : Dosage proportionnel avec entrée 4 - 20 mA/impulsion

•

Support de montage mural

•

Le Kronos 65 est disponible dans le modèle FM, qui dispose d’un dosage proportionnel et accepte un signal analogique de 4 à 20 mA ou un signal de fréquence numérique tel que celui généré par un compteur d’eau à émission d’impulsions. La pompe dose ensuite à un débit proportionnel à ce signal, selon le rapport programmé.

•

L’utilisateur peut également configurer la pompe en mode constant et, dans ce cas, la pompe dosera au débit programmé en présence d’un déclencheur d’activation externe.

•

La pompe est équipée d’un puissant moteur pas à pas et d’une tête péristaltique de 65 mm.

•

Le mécanisme intégré « Tube Break Alarm » identifie les fuites de produits chimiques à l’intérieur de la tête péristaltique et bloque le dosage.

•

Le boîtier ABS durable avec protection IP65 permet d’utiliser la pompe même dans des applications où elle peut être sujette à des éclaboussures d’eau ou à la poussière.


69

Pompes péristaltiques

Code clé Kronos 65 Gamme KS

Kronos 65 Series - Pompe doseuse péristaltique Type FM

Dosage proportionnel par impulsion externe ou signal 4 – 20 mA Pression [bar] 00

0.1 Débit [l/h] 25

25 l/h Alimentation M

100 - 240 Vac – Large gamme Tubes 1

Santoprène Communication 0

Pas de communication Optionnel 00

KS

FM

00

25

M

1

0

Standard

00

Modèle FM Dosage proportionnel : La pompe accepte un signal analogique de 4 à 20 mA, ou un signal de fréquence numérique, et dose à un débit proportionnel à ce signal selon le rapport programmé. Un compteur d’eau à émission d’impulsions peut être connecté directement à l’entrée du signal numérique et, dans ce cas, la pompe dosera à un débit proportionnel à celui de l’eau dans la canalisation.


70

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Kronos 50 Pompes péristaltiques pour applications industrielles La Kronos 50 est équipé d’un moteur pas à pas qui permet un dosage réglable en continu (0,01 - 100 %) et silencieux. Grâce à la technologie et aux matériaux de pointe, les différents modèles peuvent atteindre des débits allant jusqu’à 15 l/h (à 0,1 bar) et peuvent doser à des contre-pressions allant jusqu’à 4 bars avec un tube spécial HP-San. •

Débit : jusqu’à 15 l/h

•

Contre-pression : jusqu’à 4 bar

•

Tube : Santoprène - SekoExtra - SekoMed - SekoFort - HP-San

Applications

•

•

Traitement de l’eau potable (injection de coagulants, floculants, hypochlorite de sodium, acides, bases, soude caustique et charbon actif)

•

Traitement des eaux usées domestiques ou industrielles et eau de refroidissement

•

Traitement chimique, traitements électrolytiques (galvanoplastie) : ajout d’agents dégraissants, d’agents de nettoyage, galvanoplastie au nickel et nickelage chimique, placage de cuivre et étamage

La programmation numérique des paramètres à l’aide du clavier et de l’écran assure une configuration rapide et un contrôle final des données de programmation. Le menu simple et intuitif permet de régler facilement les différentes options sans risquer de rien oublier. Le menu interne permet également aux utilisateurs de consulter les statistiques sur la durée de vie du tube et la durée de vie de la pompe.


71

Pompes péristaltiques

Code clé Kronos 50 Model KR

Kronos 50 Series - Pompe doseuse péristaltique

KK

Kronos Série 50 Version Spéciale - Pompe doseuse péristaltique Type HX

pH ou Redox

EC

Avec conductimètre intégré pour tour de refroidissement

FM

Dosage proportionnel par impulsion externe ou signal 4 – 20 mA

FF

Dosage proportionnel par signal externe 0 - 10 Vdc, impulsion externe ou signal 4 - 20 mA Pression [bar] 00

0,1

02

2

03

3

04

4 Débit [l/h] 02

2

04

4

10

10

15

15 Alimentation M

100 - 240 Vac Tubes 1

Santoprène

5

SekoExtra

6

Sekomed

8

Sekofort

S

HP-San Communication 0

Pas de communication Optional 00

KR

HX

1H

07

M

1

0

Standard

00

Modèle HX

Modèle FM

Une fonction de base : dosage du produit chimique jusqu’à la consigne programmée pour le pH ou l’oxydoréduction.

Deux fonctions de base : dosage proportionnel par impulsion externe ou signal 4 – 20 mA. La pompe a une isolation électrique galvanique. Version spéciale avec tube SekoFort pour l’huile minérale et avec tube HP-San pour haute pression (jusqu’à 4 bars).

Modèle CE

Modèle FF

Trois fonctions de base :

Trois fonctions de base : dosage proportionnel par signal externe 0 - 10 Vdc, impulsion ou signal 4 - 20 mA. La pompe a une isolation électrique galvanique.

Avec compteur de pH/ORP intégré, isolé galvaniquement

Avec conductimètre intégré pour les tours de refroidissement

•

DoDosage de l’anticalcaire proportionnel à un signal d’impulsion externe (débit d’eau).

•

Ouverture de la vanne de vidange pour la fonction de purge lorsque la conductivité atteint un point de consigne programmé.

•

Désactivation de la fonction de purge pendant une durée programmable, après le dosage de produits chimiques.


72

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Kronos 20 Pompes péristaltiques les applications industrielles La Kronos 20 est une pompe professionnelle de niveau supérieur adaptée à une utilisation dans des applications de service moyen, fonctionnant avec une seule fonction - le dosage proportionnel de produits chimiques. Lisant le pH ou l’ORP, la pompe est dotée d’une isolation électrique entièrement galvanique. •

Débit : 7 l/h - 1,5 bar

•

Tube : Santoprène

Applications La série Kronos 20 répond aux besoins des applications de l’eau et de l’industrie. La Kronos 20 s’utilise dans les applications suivantes : •

Applications de l’eau potable

•

Systèmes d’irrigation

•

Applications des tours de refroidissement

•

Piscines

•

Systèmes de dosage de floculant

•

Amorçage de produits chimiques qui libèrent facilement des gaz

•

Kronos 20 est facile à installer, avec une structure qui facilite l’entretien et réduit le coût et la complexité des circuits électroniques en éliminant le besoin de retirer les connexions déjà établies.

•

Toutes les pièces du mécanisme ont une lubrification permanente, à l’aide de roulements à billes pour les principaux composants mobiles, ce qui permet d’éviter la surchauffe et de prolonger la durée de vie de la pompe avec l’avantage supplémentaire d’un fonctionnement à faible décibel.


73

Pompes péristaltiques

Code clé Kronos 20 Modèle KT

Kronos 20 Series - Pompe doseuse péristaltique Type HX

pH ou Redox Pression [bar] 1H

1,5 Débit [l/h] 07

7 Alimentation M

100 - 240 Vac Tubes 1

Santoprène Communication 0

Pas de communication Optionnel 00

KR

HX

1H

07

M

1

0

standard

00

Modèle HX

Avec compteur de pH/ORP intégré, isolé galvaniquement Une fonction de base : dosage du produit chimique jusqu’à la consigne programmée pour le pH ou l’oxydoréduction.


74

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Hydrakos

Pompes proportionnelles


75

Hydrakos Pompes Proportionnelles

Aperçu du produit

Performance

Mode d’injection

D25RE020

D25RE050

D25RE100

10 - 2 500

10 – 2 500

10 – 2 000

Pression [bar]

0,3 – 6

0,3 – 6

0,3 – 4

Dose d’injection [%]

0,2 – 2

1–5

3 – 10

Taux d’injection d’additif concentré [l/h]

0,02 – 50

0,1 – 125

0,3 – 200

Plage de débit [l/h]

Applications

Taux d’injection d’additif concentré

Fertirrigation

Élevage

Alimentation et hygiène

Procédés industriels

Lave-auto


76

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Hydrakos Systèmes automatiques de dosage de produits chimiques La technologie des pompes proportionnelles est basée sur un moteur hydraulique activé uniquement par la pression et le débit d’eau. Installée directement sur la conduite d’alimentation en eau, la pompe fonctionne en utilisant le débit d’eau comme source d’énergie. La pression et le débit de l’eau actionnent le piston du moteur qui entraîne un deuxième piston de dosage du produit. Le produit est injecté et mélangé en continu avec l’eau du réseau d’alimentation au pourcentage de dosage sélectionné (taux d’incorporation du produit /de l’eau). La dose de produit concentré est directement proportionnelle au volume d’eau passant dans la pompe, indépendamment des variations de débit et de pression de l’alimentation en eau du réseau.

Moteur hydraulique

Piston moteur

Le piston du moteur se déplace sous la pression de l’eau, avec un système de soupapes permettant d’inverser le mouvement. Chaque cycle de piston correspond à un volume d’eau prédéterminé qui passe dans la pompe (volume du moteur). La vitesse du moteur varie proportionnellement au débit d’eau.

Piston doseur

Eau claire Eau de solution + % d’additif

Ensemble de dosage Grâce à la capacité réglable du corps de dosage, le piston doseur entraîné par l’eau injecte en continu un volume fixe de produit en fonction du volume d’eau qui le traverse. Par conséquent, le principe de fonctionnement assure un dosage constant, indépendamment des fluctuations du débit et de la pression de l’eau.

Réglage du dosage ( %) Additif concentré à doser


77

Hydrakos Pompes Proportionnelles

Caractéristiques et avantages Faibles coûts d’exploitation et de maintenance Les composants robustes et la conception intelligente d’Hydrakos rendent le système peu coûteux à exploiter et à entretenir

Dosage de haute précision et reproductible Les opérateurs peuvent compter sur Hydrakos pour doser une gamme de produits chimiques avec une précision supérieure à chaque fois

Non électrique L’absence de connexion électrique de la pompe en fait la solution parfaite pour les opérateurs qui cherchent à obtenir un dosage précis, même dans des endroits éloignés

Réduction du temps de nettoyage et d’entretien La qualité de construction exceptionnelle d’Hydrakos permet aux opérateurs de passer un minimum de temps à entretenir le système

Auto-amorçage et mélange efficace En éliminant le besoin d’amorçage manuel, Hydrakos apporte rapidité et efficacité à chaque application de dosage

Taux d’injection facilement régulé Avec un pourcentage de dosage ajustable en fonction du modèle choisi, les utilisateurs bénéficient d’un contrôle ultrastrict pour éviter le gaspillage de produits chimiques et les coûts associés


78

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Hydrakos Systèmes automatiques de dosage de produits chimiques Les pompes proportionnelles Hydrakos de SEKO sont le dernier ajout à notre gamme de systèmes de dosage de produits chimiques de premier plan, offrant une alternative au dosage automatique par solénoïde, péristaltique et Moteurisé pour servir une vaste gamme d’applications. Installé directement dans la conduite d’alimentation en eau, l’Hydrakos utilise la pression de l’eau comme source d’énergie et mélange automatiquement le produit chimique concentré proportionnellement au volume d’eau, quelles que soient les variations de débit ou de pression qui peuvent se produire dans la conduite principale. Cette méthode de dosage ultra-fiable permet aux opérateurs de compter sur des performances constantes dans des applications aussi variées que le traitement de l’eau, l’entretien automobile et les processus industriels.

Installation de la pompe Afin d’optimiser votre installation et de tirer le meilleur parti de votre pompe proportionnelle, nous vous recommandons de respecter les directives suivantes : •

Reportez-vous à la réglementation locale sur l’eau

•

Installer un filtre en amont en fonction de la qualité de l’eau

•

Changez les joints doseurs au moins une fois par an

•

Rincez le plus souvent possible à l’eau claire

•

Coupez l’alimentation en eau et laissez la pression descendre à zéro avant d’ajuster le taux d’injection

•

Installez les protections nécessaires en cas de débit excessif, de pression excessive et de coup de bélier

Fonctionnalités •

Taux d’injection facilement régulé

•

Portabilité (skids d’urgence)

•

Ajustement simple de la posologie (par incréments de %)

•

Faibles coûts d’exploitation et de maintenance

•

Auto-amorçage et mélange efficace

•

Doser tout produit liquide ou soluble dans l’eau

•

Consommation optimale d’eau et de polymères

•

Dosage précis et reproductible

•

Réduction du temps de nettoyage et d’entretien

Non électrique (économie d’énergie)

•

Arrêts automatiques du dosage en cas d’arrêt du débit d’eau

•

Spécification Modèle

D25RE020

D25RE050

D25RE100

Dosage de l’injection

0.2 – 2%

1 – 5%

3 – 10%

Débit d’eau*

10 - 2 500 l/h

10 – 2 500 l/h

10 – 2 000 l/h

Pression

0,3 – 6 bar

0,3 – 6 bar

0,3 – 4 bar

Taux d’injection d’additif concentré

0,02 – 50 l/h

0,1 – 125 l/h

0,3 – 200 l/h

*Pour d’autres fluides que l’eau, veuillez nous contacter


79

Hydrakos Pompes Proportionnelles

Code clé Hydrakos Modèle WDP

Pompe proportionnelle hydraulique Type

D25

Pression

Débit

Connexions Hydr Ø IN / EXT.

[bar]

[l/h]

[mm]

0,3 - 6

10 - 2 500

0,3 - 4

10 - 2 000

Produit concentré taux d’injection

¾” M BSP-NPT Ø 20 x 27mm

Dosage ajustable

[l/h]

[%]

[1:]

0.02 - 50

0,2 - 2

500 - 50

0.1 - 125

1-5

100 - 20

0.3 - 200

3 - 10

33 - 10

Dosage par injection RE

Réglable externe Dosage

%

1:

020

2

50

050

5

20

100

10

10

Joints F

FPM

E

EPDM

A

AFLAS Matériau du corps P

PP

V

PVDF Dispositif de mélange 0

Interne Marché 0

WDP

D25

RE

020

F

V

0

Occidental

0

Hydrakos avec corps en PP •

La pompe à usage général idéale

•

Large compatibilité chimique

•

Convient pour l’eau douce, salée et déminéralisée

•

Couramment utilisé pour des produits chimiques aussi variés que le formaldéhyde, le potassium et l’acide sulfurique

Hydrakos avec corps en PVDF •

Compatibilité chimique exceptionnelle

•

Stabilité thermique supérieure et résistance aux fissures sous contrainte

•

Haute résistance à la corrosion


80

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Arkad

Pompes pneumatiques à double membrane


81

Arkad Pompes Pneumatiques à Double Membrane

Aperçu du produit J0007

J0018

J0030

J0060

J0090

J0120

PP

•

•

•

•

•

•

PVDF+CF

•

•

•

•

•

•

POMc

•

•

ALU SS316

•

•

•

•

•

•

•

•

Raccords fluides

1/4” BSP

3/8” BSP

1/2” BSP

1/2” BSP

3/4” BSP

1” BSP

Connexion d’air

4 mm

6 mm

6 mm

1/4” BSP

1/4” BSP

1/4” BSP

Débit max

7 l/min

18 l/min

33 l/min

65 l/min

100 l/min

120 l/min

Pression d’air maximale

6 bar

7 bar

7 bar

8 bar

8 bar

8 bar

Hauteur de refoulement maximale

60 m

70 m

70 m

80 m

80 m

80 m

Aspiration maximale à sec

2m

3m

3m

4m

4m

4m

Aspiration maximale en charge

7m

9m

9,2 m

9,8 m

9,8 m

9,8 m

Passage maximal des solides

2 mm

2.5 mm

3 mm

3.5 mm

4 mm

4 mm

Niveau sonore Viscosité maximale Déplacement par coup Vitesse maximale du cycle (Cycles par minute)

78 dB

78 dB

90 dB

85 dB

90 dB

90 dB

5 000 cps

10 000 cps

15 000 cps

20 000 cps

15 000 cps

25 000 cps

15 cc

35 cc

80 cc

192 cc

400 cc

400 cc

470 cpm

520 cpm

550 cpm

340 cpm

250 cpm

300 cpm

J0170

J0250

J0400

J0700

J01K0

PP

•

•

•

•

•

PVDF+CF

•

•

•

•

•

ALU

•

•

•

•

•

SS316

•

•

•

•

•

Raccords fluides

1” BSP

1 1/4” BSP

1 1/2” BSP DN40

2” BSP DN50

3” BSP DN80

Connexion d’air

1/4” BSP

1/4” BSP

1/2” BSP

3/4” BSP

3/4” BSP

Débit max

190 l/min

220 l/min

300 l/min

650 l/min

880 l/min

Pression d’air maximale

8 bar

8 bar

8 bar

8 bar

8 bar

Hauteur de refoulement maximale

80 m

80 m

80 m

80 m

80 m

Aspiration maximale à sec

4m

4m

4m

4.5 m

5m

Aspiration maximale en charge

9,8 m

9,8 m

9,8 m

9,5 m

9,8 m

Passage maximal des solides

7,5 mm

7,5 mm

8 mm

8,5 mm

12 mm

POMc

Niveau sonore Viscosité maximale Déplacement par coup Vitesse maximale du cycle

(Cycles par minute)

90 dB

90 dB

95 dB

97 dB

95 dB

35 000 cps

35 000 cps

40 000 cps

50 000 cps

55 000 cps

964 cc

1 122 cc

2 278 cc

3 000 cc

7 000 cc

197 cpm

196 cpm

133 cpm

220 cpm

125 cpm


82

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Les pompes Arkad de SEKO sont réputées pour leur polyvalence dans le pompage de liquides difficiles à faible pression et à faible débit. La gamme de pompes à double membrane à commande pneumatique (AODD) Arkad offre une polyvalence et des performances exceptionnelles dans un large éventail d’applications de dosage de produits chimiques et de transfert de liquides. Avec des débits allant de 7 à 880 litres par minute, facilement réglables grâce à des commandes intuitives, ces pompes permettent un traitement précis de tous types de fluides, des acides hautement corrosifs aux peintures à haute viscosité, en passant par les adhésifs et les boues abrasives. Conçues sans aucun composant électrique, les pompes Arkad peuvent être entièrement immergées sans que leurs performances n’en soient affectées. Un large choix de hauteurs de refoulement, de matériaux et d’options d’étanchéité garantit leur compatibilité avec les fluides les plus difficiles, faisant d’Arkad une solution fiable pour les environnements industriels exigeants.

Fiabilité •

Testé à 100 % en conditions réelles après l’assemblage final ; fonctionnement à vide, amorçage et étanchéité

•

Système pneumatique entièrement en plastique ; robuste et résistant à la corrosion dans les environnements difficiles

•

Fonctionnement à sec sans endommager la pompe ni le système ; conception sans joint d’étanchéité

•

Facilité d’entretien : entretien rapide et aisé, sans outils spéciaux

Sécurité •

Système d’évacuation d’air spécial, conçu pour fonctionner à faible niveau sonore

•

Entièrement submersible ; peut être immergé complètement, sous réserve de la compatibilité avec le fluide

•

La construction entièrement boulonnée garantit une résistance maximale aux fuites et une sécurité optimale

Fonctionnalités •

Débits variables ; réglage aisé sans commandes sophistiquées

•

Rendement élevé ; débits importants grâce à la conception optimale du corps de pompe

•

Portable et compact pour une utilisation sur plusieurs sites, avec chariot en option

•

•

Capable de traiter des liquides contenant des particules solides ; idéal pour les fluides abrasifs et visqueux

Auto-amorçante à sec jusqu’à cinq mètres; adaptée aux applications nécessitant une hauteur d’aspiration

•

La conception permettant une distribution efficace de l’air réduit les besoins en admission d’air

•

Les raccords hydrauliques peuvent être configurés pour s’adapter parfaitement à l’installation de destination

•

Système avancé de gestion de l’air ; sans lubrification, sans blocage résistant au gel

•

Large choix de tailles et de matériaux pour s’adapter à diverses conditions et à divers fluides chimiques


83

Arkad Pompes Pneumatiques à Double Membrane

Arkad Pompes à double membrane à commande pneumatique Les pompes pneumatiques à double membrane sont depuis longtemps reconnues comme les pompes les plus polyvalentes pour le transfert de liquides difficiles à des pressions et des débits relativement faibles, dans un éventail d’applications pratiquement illimité. Les pompes SEKO Arkad AODD sont disponibles dans de nombreuses tailles et matériaux de construction. Elles permettent de pomper pratiquement tous les types de liquides, des acides hautement corrosifs aux peintures et adhésifs à haute viscosité, en passant par les produits alimentaires et les boissons. Fabriqués en PP, PVDF, SS316, POMc et aluminium Débit de 7 l/min à 880 l/min Raccords de ¼” à 3”

Pourquoi choisir Arkad ? Type de pompe

AODD

Centrifuge

À lobes

À engrenages

Contrôle variable du débit et de la hauteur Fonctionnement en butée sans danger

!

!

À vis

Péristaltique À piston

!

!

!

!

!

Fonctionnement à sec

!

Auto-amorçage à sec Aucun alignement mécanique requis Aucune installation électrique nécessaire

!

Portabilité Submersible

!

Sans garniture mécanique

!

Tolérance à la cavitation

!

!

! !

!

!

!

!

!

Faible cisaillement et faible dégradation

! = Adaptée ! = Limites

!

!

!

!

!

! = Non recommandé

Marchés et applications Les pompes pneumatiques à double membrane font partie des solutions de transfert de liquide les plus polyvalentes du marché. Elles peuvent être utilisés dans une variété d’installations dans de nombreuses applications. •

Automobile

•

Biodiesel

•

Agriculture

•

Textile et cuir

•

Pharmaceutique et cosmétique

•

Mécanique

•

Peinture et vernis

•

Galvanique Pétrole et gaz

•

Chimie

•

Naval et pétrochimie

•

•

Céramique

•

Papeterie

•

Traitement de l’eau

Minier

•

Imprimerie

•

Nourriture

•


84

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Matériaux - Tête de pompe Polypropylène

Large compatibilité chimique. Usage général

PVDF+CF

PVDF conducteur : Forte résistance chimique aux acides. Résistance aux hautes températures. Mise à la terre possible.

Aluminium

Large gamme de résistance aux solvants et aux hydrocarbures. Bon niveau de résistance à l’abrasion.

SS316

Acier inoxydable 316 : Haute résistance à la corrosion et à l’abrasion.

POMc

Acétal : Large gamme de résistance aux solvants et aux hydrocarbures. Bon niveau de résistance à l’abrasion.

Matériaux des pièces intérieures Diaphragme

• • •

NBR

EPDM

PTFE

HYTREL

SANTOPRÈNE

• •

Soupape à bille

• •

NBR

EPDM

PTFE

SS

• •

Siège

• • •

POLYPROPYLENE

ALUMINIUM

PVDF

SS

PE

• •

Joints toriques

• • •

FPM

NBR

EPDM

PTFE

•

NBR : Bon pour les fluides à base de pétrole, l’eau, les huiles, les hydrocarbures et les produits chimiques doux. EPDM : Bon avec les solutions caustiques, les acides dilués, les cétones et les alcools. Bonne résistance à l’abrasion. PTFE : La plus grande compatibilité chimique, résistance extrême à la corrosion, non adhésif, haute résistance à la chaleur. HYTREL : Bonnes propriétés à basse température. Bonne résistance à l’abrasion. SANTOPRÈNE : Solutions et acides dilués. NBR : Bon pour les fluides à base de pétrole, l’eau, les huiles, les hydrocarbures et les produits chimiques doux. EPDM : Bon avec les solutions caustiques, les acides dilués, les cétones et les alcools. Bonne résistance à l’abrasion. PTFE : La plus grande compatibilité chimique, résistance extrême à la corrosion, non adhésif, haute résistance à la chaleur. SS : Haut niveau de résistance à la corrosion et à l’abrasion. Bon pour les fluides visqueux. POLYPROPYLÈNE : Large compatibilité chimique. Usage général. PVDF : Forte résistance chimique aux acides. Résistance aux hautes températures. ALUMINIUM : Large gamme de résistance aux solvants et aux hydrocarbures. Bon niveau de résistance à l’abrasion. SS : Haut niveau de résistance à la corrosion et à l’abrasion. PE: à haut poids moléculaire : Haut niveau de résistance à l’abrasion. FPM : Haute résistance à la chaleur. Bonne résistance aux produits chimiques agressifs et aux hydrocarbures. NBR : Bon pour les fluides à base de pétrole, l’eau, les huiles, les hydrocarbures et les produits chimiques doux. EPDM : Bon avec les solutions caustiques, les acides dilués, les cétones et les alcools. Bonne résistance à l’abrasion. PTFE : La plus grande compatibilité chimique, résistance extrême à la corrosion, non adhésif, haute résistance à la chaleur.


85

Arkad Pompes Pneumatiques à Double Membrane

Code clé Arkad AODD Modèle J

Pompes pneumatiques à membrane Type 0

Configuration standard

N

Commande externe, sans électrovanne

Y

Commande externe, avec électrovanne Série

Débit

Connexions [BSPP]

H. refoul. max.

Pression d’air max.

Hauteur d’aspiration maximale

Max solide Passe

Viscosité max

Déplacement / coup

Vitesse max. /cycle [cpm]

[l/min]

Fluide [G]

Air [Rp]

[m]

[bar]

Dry [m]

Wet [m]

[mm]

[cps]

[cc]

007

7

1/4”

4 mm

60

6

2

7

2

5 000

15

470

018

18

3/8”

9

2,5

10 000

35

520

030

33

060

65

090

100

120

120

70

7

3

9,2

3

15 000

60

550

3,5

20 000

192

340

3/4”

170

190 220

1 1/4”

400

300

DN40 1 1/2”

700

650

DN50 2”

880

DN80 3”

4

1/4”

1”

250

1K0

6 mm

1/2”

4 80

9,8

8

7,5

35 000

1/2” 3/4”

15 000 25 000

250

400

300

964

197

1 122

196

8

40 000

2 278

133

4,5

9,5

8,5

50 000

5 900

220

5

9,8

10

55 000

7 000

125

Connexion 1

Raccord fileté BSP (+ bague métallique)

2

À bride (ou raccord fileté BSP + kit de bride)

4

Double raccord BSP

5

Raccord fileté NPT (+ bague métallique)

7

Double raccord NPT

8

Raccords spéciaux pour machines à laver Matériau du corps P

Polypropylène + fibre de verre

K

PVDF + fibre de carbone

M

POMc

S

SS316

A

Aluminium Membrane air H

Hytrel

M

Santoprène

D

EPDM

N

NBR Membrane liquide X

None

T

PTFE Billes T

PTFE

S

SS316

D

EPDM

N

NBR Siège 0

Sans siège (007 uniquement)

P

Polypropylène

K

PVDF

S

SS316

A

Aluminium

M

POMc

Z

PE-UHMW Joints V

FPM

D

EPDM

N

NBR

T

PTFE Connexions AB

Standard (A - aspiration / B - refoulement) Marché 0

International

8

Chine Personnalisation 0

J

0

090

1

K

H

T

T

P

T

AB

0

0

Standard


86

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Arkad

J0007 Caractéristiques techniques Raccords fluides

1/4” BSP

Connexion d’air

4 mm

Débit max

7 l/min

Pression d’air max.

6 bar

Hauteur de refoulement max.

60 m

Aspiration max. à sec

2m

Aspiration max. en charge

7m

Passage max. des solides

2 mm

Niveau sonore

78 dB

Viscosité max.

5 000 cps

Déplacement par coup

15 cc

Vitesse max. du cycle

470 cpm

PP

PVDF+CF

POMc

Arkad

J0018 Caractéristiques techniques Raccords fluides

3/8” BSP

Connexion d’air

6 mm

Débit max

18 l/min

Pression d’air max.

7 bar

Hauteur de refoulement max.

70 m

Aspiration max. à sec

3m

Aspiration max. en charge

9m

Passage max. des solides

2.5 mm

Niveau sonore

78 dB

Viscosité max.

10 000 cps

Déplacement par coup

35 cc

Vitesse max. du cycle

520 cpm

PP

PVDF+CF

POMc

SS316


87

Arkad Pompes Pneumatiques à Double Membrane

Arkad

J0030 Caractéristiques techniques Raccords fluides

1/2” BSP

Connexion d’air

6 mm

Débit max

33 l/min

Pression d’air max.

7 bar

Hauteur de refoulement max.

70 m

Aspiration max. à sec

3m

Aspiration max. en charge

9,2 m

Passage max. des solides

3 mm

Niveau sonore

90 dB

Viscosité max.

15 000 cps

Déplacement par coup

80 cc

Vitesse max. du cycle

550 cpm

PP

PVDF+CF

SS316

Arkad

J0060 Caractéristiques techniques Raccords fluides

1/2” BSP

Connexion d’air

1/4” BSP

Débit max

65 l/min

Pression d’air max.

8 bar

Hauteur de refoulement max.

80 m

Aspiration max. à sec

4m

Aspiration max. en charge

9,8 m

Passage max. des solides

3,5 mm

Niveau sonore

85 dB

Viscosité max.

20 000 cps

Déplacement par coup

192 cc

Vitesse max. du cycle

340 cpm

PP

PVDF+CF

ALU

SS316


88

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Arkad

J0090 Caractéristiques techniques Raccords fluides

3/4” BSP

Connexion d’air

1/4” BSP

Débit max

100 l/min

Pression d’air max.

8 bar

Hauteur de refoulement max.

80 m

Aspiration max. à sec

4m

Aspiration max. en charge

9,8 m

Passage max. des solides

4 mm

Niveau sonore

90 dB

Viscosité max.

15 000 cps

Déplacement par coup

400 cc

Vitesse max. du cycle

250 cpm

PP

PVDF+CF

ALU

SS316

Arkad

J0120 Caractéristiques techniques Raccords fluides

1” BSP

Connexion d’air

1/4” BSP

Débit max

120 l/min

Pression d’air max.

8 bar

Hauteur de refoulement max.

80 m

Aspiration max. à sec

4m

Aspiration max. en charge

9,8 m

Passage max. des solides

4 mm

Niveau sonore

90 dB

Viscosité max.

25 000 cps

Déplacement par coup

400 cc

Vitesse max. du cycle

300 cpm

PP

PVDF+CF

ALU

SS316


89

Arkad Pompes Pneumatiques à Double Membrane

Arkad

J0170 Caractéristiques techniques Raccords fluides

1” BSP

Connexion d’air

1/4” BSP

Débit max

190 l/min

Pression d’air max.

8 bar

Hauteur de refoulement max.

80 m

Aspiration max. à sec

4m

Aspiration max. en charge

9,8 m

Passage max. des solides

7,5 mm

Niveau sonore

90 dB

Viscosité max.

35 000 cps

Déplacement par coup

964 cc

Vitesse max. du cycle

197 cpm

PP

PVDF+CF

ALU

SS316

Arkad

J0250 Caractéristiques techniques Raccords fluides

1 1/4” BSP

Connexion d’air

1/4” BSP

Débit max

220 l/min

Pression d’air max.

8 bar

Hauteur de refoulement max.

80 m

Aspiration max. à sec

4m

Aspiration max. en charge

9,8 m

Passage max. des solides

7,5 mm

Niveau sonore

90 dB

Viscosité max.

35 000 cps

Déplacement par coup

1 122 cc

Vitesse max. du cycle

196 cpm

PP

PVDF+CF

ALU

SS316


90

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Arkad

J0400 Caractéristiques techniques Raccords fluides

1 1/2” BSP DN40

Connexion d’air

1/2” BSP

Débit max

300 l/min

Pression d’air max.

8 bar

Hauteur de refoulement max.

80 m

Aspiration max. à sec

4m

Aspiration max. en charge

9,8 m

Passage max. des solides

8 mm

Niveau sonore

95 dB

Viscosité max.

40 000 cps

Déplacement par coup

2 278 cc

Vitesse max. du cycle

133 cpm

PP

PVDF+CF

ALU

SS316

Arkad

J0700 Caractéristiques techniques Raccords fluides

2” BSP DN50

Connexion d’air

3/4” BSP

Débit max

650 l/min

Pression d’air max.

8 bar

Hauteur de refoulement max.

80 m

Aspiration max. à sec

4,5 m

Aspiration max. en charge

9,5 m

Passage max. des solides

8,5 mm

Niveau sonore

97 dB

Viscosité max.

50 000 cps

Déplacement par coup

3 000 cc

Vitesse max. du cycle

220 cpm

PP

PVDF+CF

ALU

SS316


91

Arkad Pompes Pneumatiques à Double Membrane

Arkad

J01K0 Caractéristiques techniques Raccords fluides

3” BSP DN80

Connexion d’air

3/4” BSP

Débit max

880 l/min

Pression d’air max.

8 bar

Hauteur de refoulement max.

80 m

Aspiration max. à sec

5m

Aspiration max. en charge

9,8 m

Passage max. des solides

12 mm

Niveau sonore

95 dB

Viscosité max.

55 000 cps

Déplacement par coup

7 000 cc

Vitesse max. du cycle

125 cpm

PP

PVDF+CF

ALU

SS316


92

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Courbes de performance Les courbes et les valeurs de performance se réfèrent à des pompes avec aspiration immergée et une sortie libre avec de l’eau à 20°C et varient en fonction du matériau de construction.

ARKAD J0018

90

90

80

80

70

70

60

6 bar

50

5 bar

40

4 bar

30

3 bar

20

2 bar

Aspiration (mètres)

Aspiration (mètres)

ARKAD J0007

20 30 40

1

2

3

4 Débit (l/m)

5

6

7

130

Aspiration (mètres)

Aspiration (mètres)

7 bar

200

6 bar 5 bar 4 bar 3 bar 2 bar

5

10

15 20 Débit (l/m)

25

Aspiration (mètres)

40

8 bar

50 40 30

80 500

700

5 bar 4 bar

20

2 bar

8 10 Débit (l/m)

12

16

14

18

20

8 bar

280

7 bar

370

6 bar 5 bar 4 bar 3 bar 2 bar

10

20

30 40 Débit (l/m)

50

60

70

90

6 bar

3 bar

6

ARKAD J0120

300

7 bar

30

4

140

0

Aspiration (mètres)

90

2

0

35

30

ARKAD J0090

50

60

10 0

60

70

20

0

70

2 bar

80

10

80

3 bar

90 60

80

20

4 bar

ARKAD J0060

90

30

100

0

8

ARKAD J0030

40

30

60

5 bar

0

0

50

40

40 6 bar

10

0

60

50

20

1.5 bar

10

70

60

20 7 bar

10

70 60 50 40

8 bar

300 600

7 bar 6 bar 5 bar

700

4 bar

30

3 bar

20

2 bar

10

0

0 0

10

20

30

40 50 Débit (l/m)

60

70

80

90

100

0

10

20

30

40

50 70 60 Débit (l/m)

80

90

100

110

120


93

Arkad Pompes Pneumatiques à Double Membrane

Pression d’alimentation en air

Consommation d’air NI/min

ARKAD J0170 90

70 60 50

8 bar

90

250

400

80

7 bar

Aspiration (mètres)

Aspiration (mètres)

80

ARKAD J0250

700

6 bar 5 bar

40

4 bar

30

3 bar

20

2 bar

40

60

80 100 Débit (l/m)

120

140

160

180

20

80

900

7 bar 6 bar 5 bar

1400

4 bar 3 bar 2 bar

20

40

60

80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 Débit (l/m)

ARKAD J01K0 90

Aspiration (mètres)

50 40 30 20

20

40

60

80

100 120 140 Débit (l/m)

160

180

200

220

240

70 60 50 40

8 bar 300 7 bar

1100

6 bar

1800

5 bar

2600

4 bar

30

3 bar

20

2 bar

0

0

60

2 bar

10

0

70

3 bar

90

400

8 bar

10

80

4 bar

ARKAD J0700

Aspiration (mètres)

Aspiration (mètres)

30

5 bar

0

90

40

30

200

ARKAD J0400

50

40

800

6 bar

0 20

0

60

50

500

7 bar

10

0

70

60

20

10

80

70

8 bar 250

8 bar

2000

7 bar

3500

6 bar 5 bar

4500

4 bar 3 bar 2 bar

10 0 0

100

200

300

400 500 Débit (l/m)

600

700

800

900

1000

0

50

100 150

200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 Débit (l/m)


94

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Amortisseur Amortisseurs de pulsations pneumatiques et automatiques Fabriqué en PP, PVDF, SS316, POMc Applicable à toutes les tailles de pompes Arkad L’amortisseur de pulsations actif constitue le moyen le plus efficace d’éliminer les variations de pression au niveau de la refoulement de la pompe et de maintenir un débit de fluide aussi régulier que possible. Les amortisseurs de pulsations Arkad fonctionnent de manière active à l’aide d’air comprimé et d’une membrane, en réglant automatiquement la pression adéquate afin de minimiser les pulsations. Les amortisseurs de pulsations ne nécessitent qu’un entretien minimal et sont disponibles, en fonction des exigences de l’application, dans les mêmes matériaux de corps et de membrane que la pompe.

Applications

Comment ça marche

•

Mesure/injection/dosage (égalise les pics de pression de refoulement, augmente la précision)

•

Filtre-presse/filtres en ligne (augmente l’efficacité et la durée de vie du filtre en fournissant un débit régulier)

•

Pulvérisation (pulvérisation lisse et constante)

•

Remplissage (élimine le remplissage incohérent et les éclaboussures)

•

Transfert (élimine les coups de bélier nocifs, évitant d’endommager les tuyaux et les vannes)

L’amortisseur Arkad assure une réduction significative des pulsations dans le circuit de refoulement, avec une réduction moyenne de 70 % à 80 % des pulsations dans les applications à contre-pression élevée.

Le flux pulsé dans le canal de refoulement pousse la membrane vers le haut, qui est amortie par l’air comprimé présent dans la chambre supérieure. La flexion ultérieure du diaphragme absorbe la pulsation, assurant ainsi un flux uniforme.

Entrée d’air

Magasin de produits chimiques

Entrée de produit chimique


95

Arkad Pompes Pneumatiques à Double Membrane

Damper JD030 Caractéristiques techniques Raccords fluides

1/2”

Connexion d’air

6 mm

Pression d’air maximale

8 bar

Compatible avec J0007

J0018

J0030

PP

PVDF+CF

POMc

SS

PP

PVDF+CF

POMc

SS

PP

PVDF+CF

POMc

SS

PP

PVDF+CF

POMc

SS

Damper JD120 Caractéristiques techniques Raccords fluides

1”

Connexion d’air

6 mm

Pression d’air maximale

8 bar

Compatible avec J0060

J0090

J0120

Damper JD400 Caractéristiques techniques Raccords fluides

1 1/2”

Connexion d’air

10 mm

Pression d’air maximale

8 bar

Compatible avec J0170

J0250

J0400

Damper JD1K0 Caractéristiques techniques Raccords fluides

2”

Connexion d’air

10 mm

Pression d’air maximale

8 bar

Compatible avec J0700

J01K0


96

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Dosage et injection

Ensembles de modules de dosage de précision


97

Systèmes de dosage et d’injection

Aperçu du produit

Performances

Soupape de pression

Armoires de dosage électromagnétiques

Plage de débit [l/h]

20 - 500

0,4 - 35

Pression [bar]

3 - 10

0,1 - 20

Point de consigne de la soupape de surpression [bar]

4 - 11

0 - 18

Point de consigne de la vanne de contre-pression [bar]

0,5 - 10

0,5 – 5

Série Spring MS1

Série Tekna/Tekba

1 pompe 2 pompes 2 pompes (1 en service – 1 en réserve) 3 pompes (2 en service – 1 en réserve)

1 pompe 2 pompes 2 pompes (1 en service – 1 en réserve) 3 pompes (2 en service – 1 en réserve)

Type de pompe Pompe

Armoires de dosage électromécaniques

Configuration de la pompe


98

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Systèmes de dosage et d’injection Systèmes de dosage chimique de précision conçus pour tous les secteurs d’activité Depuis plus de cinquante ans, SEKO est un partenaire mondial de confiance dans la conception et la fabrication de solutions avancées de dosage et de mesure de produits chimiques. Notre engagement en faveur de la qualité, de la fiabilité et de l’innovation garantit que chaque système offre des performances constantes, même dans les environnements industriels les plus exigeants.

Des pompes compactes à solénoïde, telles que les gammes Tekna et Tekba, aux modèles puissants à moteur, comme la série Spring, SEKO propose une large sélection de pompes doseuses conçues pour répondre aux besoins spécifiques de nombreux secteurs d’activité.


99

Systèmes de dosage et d’injection

Que ce soit pour le traitement de l’eau et des eaux usées, la production d’énergie ou des procédés industriels complexes, SEKO propose des solutions de précision qui garantissent efficacité, sécurité et fiabilité.

Chaque système de dosage SEKO est conçu, assemblé et testé conformément aux normes internationales les plus strictes. Il intègre des composants de haute précision, tels que des réservoirs d’étalonnage, des soupapes de sécurité, des amortisseurs de pulsations et des instruments de mesure, afin de garantir une manipulation précise et sûre des produits chimiques. Grâce à leurs multiples configurations disponibles, les systèmes de dosage SEKO s’adaptent à différents débits, pressions et compatibilités chimiques, permettant ainsi aux clients de choisir la solution idéale pour leurs besoins opérationnels. Des modules à pompe unique aux systèmes de dosage complexes, la technologie SEKO prend en charge un large éventail d’applications, avec des performances éprouvées et une fiabilité à long terme. S’appuyant sur un réseau mondial de logistique et d’assistance, SEKO allie l’excellence technique à une présence internationale pour proposer des solutions de dosage efficaces et de haute qualité, qui incarnent nos valeurs de longue date : innovation, technologie et conception tournée vers l’avenir.


100

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Caractéristiques et avantages Précision technique Assemblé à partir de composants de haute précision, tels que des potentiomètres d’étalonnage, des manomètres et des soupapes de sécurité, afin de garantir une injection de produits chimiques constante et fiable

Large compatibilité avec les pompes Disponible avec les pompes Tekna, Tekba et Spring, ce qui permet un choix précis en fonction des débits, des pressions et de la compatibilité chimique requis

Configurations flexibles Disponible en configurations à une, deux ou trois pompes (y compris en mode « en service/en réserve »), avec des options pour une ou deux conduites de refoulement afin de s’adapter à des processus de dosage simples ou complexes

Boîtier robuste Vous avez le choix entre des châssis ouverts facilitant l’accès ou des armoires fermées dotées de portes transparentes pour plus de protection, de sécurité et de visibilité

Conception de qualité industrielle Fabriqué à partir de matériaux résistants à la corrosion, tels que des tuyaux en PVC-U et des joints en EPDM/FPM, garantissant une longue durée de vie

Compacts et prêts à l’emploi Les ensembles pré-conçus et prétestés simplifient l’installation et la mise en service, ce qui réduit la main-d’œuvre nécessaire sur site et garantit une intégration rapide dans des systèmes nouveaux ou existants

Précision et sécurité

Compatibilité chimique

Les vannes intégrées de contre-pression, de surpression et multifonctions assurent un dosage stable et protègent l’équipement, en empêchant le siphonnage, la sur-injection et la surpression du système

Tous les matériaux en contact avec le fluide sont compatibles avec le PVC-U, ce qui rend ces châssis parfaits pour le dosage d’acides, d’alcalis, de désinfectants, de coagulants, d’inhibiteurs, d’antiscalants et d’une large gamme de produits chimiques industriels


101

Systèmes de dosage et d’injection

Code clé Dosing Package Modèle S

Armoire de dosage Configuration C

Armoire fermée (avec portes transparentes)

O

Vitrine ouverte (sans portes) Série de pompes T

Tekna/Tekba

S

Spring Nombre de pompes 1

1 pompe

2

2 pompes

3

3 pompes Nombre d’entrées 1

1 conduite d’aspiration Nombre de sorties 1

1 conduite de refoulement

2

2 conduites de refoulement Matériau du meuble/boîtier P

Polypropylène Matériau des canalisations 31

PVC-U/FPM

34

PVC-U/EPDM Diamètre de la tuyauterie 2

DN 10 (OD 16 mm)

4

DN 25 (OD 32 mm) Personnalisation 00000 W_ _ _ _

S

C

S

2

1

1

P

31

2

Standard Option de fixation murale (Uniquement pour les versions Tekna/Tekba)

_S___

Protection contre les éclaboussures

__1__

Interrupteur LOTO

___2_

Robinet de vidange

____3

Pompe à vide manuelle

00000

(Uniquement pour les versions à armoire ouverte)


102

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Modules de dosage pour la série Spring Configuration de la série Spring 9

9

8 6

7

3

1

Raccord d'aspiration

2

Filtre

3

Pot d'étalonnage

4

Soupape de surpression

5

Ressort MS1 (vendu séparément)

6

Manomètre avec joint à membrane

7

Soupape de contre-pression

8

Armoire fermée

9

Raccord de refoulement

5 4

1

2

Spécifications

Configurations disponibles

Boîtier

Disponible en version à portes ouvertes ou fermées (avec des portes en PVC-U transparent)

Débit nominal

20 - 500 l/h

Pression de service

3 - 10 bar

Point de consigne de la soupape de surpression

4 - 11 bar

Point de consigne de la soupape de contre-pression

0,5 – 10 bar

Pression nominale de la pompe max 3 - 10 bar Type de pompe

Série Spring MS1*

Configuration de la pompe

•

1 pompe 2 pompes • 2 pompes (1 en service – 1 en réserve) • 3 pompes (2 en service – 1 en réserve) •

*

Configurations des entrées/ sorties

•

Température ambiante

5 - 40°C

Raccordement d'entrée/sortie de la pompe

G 3/8” ou G 3/4” ou G 1” F, selon le modèle choisi

Raccords du châssis d'entrée/ sortie

Raccord à emboîtement en PVC-U DN 10 d16 ou DN 25 d32**

Joints d'étanchéité

Disponibles avec joints FPM ou EPDM

Fluide de service

Compatible avec PVC-U

Environnement explosif

NonATEX

Vendu séparément

1 conduite d’aspiration / 1 conduite de refoulement • 1 conduite d’aspiration / 2 conduites de refoulement

**

Manchon à colle métrique


103

Systèmes de dosage et d’injection

Modules de dosage pour la série Tekna/Tekba Configuration de la série Tekna/Tekba 8

6

7

1

Raccord d'aspiration

2

Filtre

3

Pot d'étalonnage

4

Tekna/Tekba (vendu séparément)

5

Vanne multifonction (fonctionnant à la fois comme vanne de contre-pression et de surpression)

6

Manomètre avec joint à membrane

7

Armoire ouverte

8

Raccord de refoulement

5

3

1

4

2

Spécifications

Available configurations

Raccord d'aspiration

Disponible en version à portes ouvertes ou fermées (avec des portes en PVC-U transparent)

Filtre

0,4 - 35 l/h

Pot d'étalonnage

0,1 - 20 bar

Tekna/Tekba (vendu séparément)

0 - 18 bar

Vanne multifonction (fonctionnant 0,5 – 5 bar à la fois comme vanne de contrepression et de surpression) Manomètre avec joint à membrane 0,1 - 20 bar Armoire ouverte

Série Tekna/Tekba*

Raccord de refoulement

•

1 pompe 2 pompe • 2 pompes (1 en service – 1 en réserve) • 3 pompes (2 en service – 1 en réserve) •

*

Configurations entrées/sorties

•

Température de travail

5 - 40°C

Entrée/sortie pompe

Raccord flexible 4/6 - 8/12

Entrée/sortie connexion armoire

Raccord a emboîtement en PVC-U DN 10 d16*

Joints

Disponible avec joints FPM ou EPDM

Compatibilité fluide

Compatible avec le PVC-U

Environnement explosif

Non ATEX

Vendu séparément

1 conduite d’aspiration / 1 conduite de refoulement • 1 conduite d’aspiration / 2 conduites de refoulement

**

Manchon à colle métrique


104

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

PolyCendos

Dosage efficace des polymères


105

PolyCendos - Dosage efficace des polymères

Aperçu du produit PolyCendos

Temps de maturation [l/h]

30 Minutes

1 000 - 16 000

45 Minutes

750 - 12 000

60 Minutes

500 - 8 000

90 Minutes

333 - 5 333

120 Minutes

250 - 4 000


106

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

PolyCendos Dosage efficace des polymères La gamme PolyCendos propose une gamme complète de systèmes de préparation de polymères. Couvrant tous les besoins d’application les plus courants nécessitant la préparation de solutions de polymères, PolyCendos offre une installation et une maintenance faciles, avec des fonctionnalités conçues pour optimiser les coûts tout au long du processus.

La gamme PolyCendos de SEKO a été spécialement conçue pour apporter des solutions efficaces répondant aux besoins des professionnels du traitement de l’eau.

Une gamme complète de systèmes de dosage et de distribution de polymères PolyCendos prépare automatiquement des solutions de polymères utilisées comme coagulants pour l’élimination des particules en suspension dans divers procédés de traitement de l’eau. Ces applications comprennent l’entretien des piscines, la récupération du pétrole, la décoloration, la fabrication du papier, le traitement des minéraux et les différentes étapes du traitement des eaux usées. La gamme PolyCendos comprend quatre modèles offrant un débit pouvant atteindre 8 000 litres de solution polymère par heure. Elle propose également un large choix de tableaux électriques, de mélangeurs, de pompes à membrane et de cuves de différentes tailles afin d’offrir une solution optimale pour chaque application. Grâce à sa conception, PolyCendos offre des solutions flexibles et compactes qui s’adaptent même aux espaces restreints.


107

PolyCendos - Dosage efficace des polymères

Caractéristiques et avantages Traitement de l’eau en milieu communal •

Les polymères améliorent la clarification et la filtration dans le traitement de l’eau potable et de l’eau industrielle

•

Ils agrègent les particules fines en flocs pouvant être éliminés par sédimentation ou filtration

•

Cela permet d’améliorer la qualité de l’eau, la fiabilité et la rentabilité, tout en respectant la réglementation

Traitement des eaux usées •

Les polymères et les floculants améliorent la séparation solide-liquide dans le traitement des eaux usées industrielles

•

Ils optimisent la décantation et la flottation afin d’éliminer les solides, les matières organiques, les huiles et les impuretés

•

Cela permet de réduire l’impact environnemental et d’améliorer la conformité, l’efficacité et la gestion de l’énergie

Traitement des boues •

Les polymères améliorent le conditionnement des boues et l’efficacité de la déshydratation

•

Ils favorisent la séparation de l’eau lors de la centrifugation et de la filtration

•

On obtient ainsi des boues plus sèches, des volumes d’élimination réduits et une baisse des coûts de manutention

Procédés industriels •

Industrie papetière : améliorer la rétention des fibres, le drainage et la formation de la feuille afin d’optimiser l’efficacité de la production.

•

Industries de transformation et minières : optimiser la séparation solide-liquide, clarifier les eaux de process et améliorer la récupération des matières valorisables.

•

Applications dans le secteur agroalimentaire et le traitement des eaux usées : faciliter la clarification de l’eau et la gestion des eaux usées afin de respecter les normes d’hygiène et environnementales.


108

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Caractéristiques de fabrication Voici les éléments clés utilisés dans la fabrication de la gamme PolyCendos. •

Un système d’alimentation en eau automatique comprenant une vanne d’arrêt, un filtre, un pressostat de sécurité, un manomètre, un réducteur de pression, une électrovanne, un compteur d’eau à impulsions, une vanne de régulation, un débitmètre (avec un contacteur de débit pour le débit minimal) et une buse de distribution spéciale (pour les unités fonctionnant avec des polymères en poudre).

•

Des cuves entièrement fabriquées en PPH, équipées de couvercles d’inspection et de vannes de vidange pour chaque compartiment.

•

Les mélangeurs sur mesure, optimisés pour garantir un mélange homogène, sont fabriqués en acier inoxydable.

•

Vis sans fin entièrement en acier inoxydable, dont le réglage du dosage est géré par un régulateur de vitesse précis.

•

Tableau électrique de protection et de commande, avec boutons et commandes intégrés ou écran tactile, conçu pour un fonctionnement manuel/automatique et équipé d’un arrêt d’urgence ainsi que du câblage vers tous les composants du système.

•

Sondes de niveau à conductivité pour niveaux élevés, bas et très bas, avec signal d’alerte par voyant lumineux d’urgence.

•

Interrupteur de sécurité indépendant pour les niveaux de débordement (alerte d’anomalie générale).

Équipements en option Voici les principaux éléments utilisés dans la conception de la gamme PolyCendos. •

Sonde de niveau minimum dans la trémie à poudre

•

Agitateur dans la cuve de dosage

•

Vibrateur pour la trémie

•

Systèmes de post-dilution préfabriqués

Pompes doseuses à membrane, mélangeurs et agitateurs

Tableau de commande électrique


109

PolyCendos - Dosage efficace des polymères

Système à flux continu Le système à triple flux continu de PolyCendos est conçu comme un adjuvant de floculation par lots pour la préparation de solutions de polymères ; il se compose d’un réservoir de stockage subdivisé en trois compartiments. Choisissez parmi quatre modèles pour répondre à tous vos besoins. •

Traitement de polymères liquides (0,05 – 0,5 %) et de polymères en poudre (0,05 – 1,0 %)

•

Transfert minimal de produit

•

Extraction de la solution de polymère et vidange des chambres par l’avant du réservoir de stockage

•

Saisie par l’utilisateur de la concentration du solvant ainsi que l’étalonnage de l’unité de dosage de poudre et de la pompe à concentré liquide

•

Automate programmable (PLC)

•

Version avec boîtier de raccordement disponible sur demande

•

Débit d’extraction jusqu’à 4 000 l/h

Doseur de poudre


110

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Opération PolyCendos La cuve de préparation des polymères est divisée en trois compartiments : dissolution (V1), maturation (V2) et stockage (V3), reliés entre eux par des siphons qui assurent une circulation optimale entre les sections, ce qui est indispensable à l’obtention de solutions de haute qualité.

V1

Le polyélectrolyte dosé entre en contact avec l’eau. Le mélange eau/polyélectrolyte s’écoule ensuite dans la cuve située en dessous, où commence la phase de dissolution. Dans cette première cuve V1, un agitateur à rotation lente maintient le contenu en mouvement, garantissant ainsi une homogénéisation complète de la solution. Le siphon transfère la solution vers la cuve de maturation, V2, où un autre agitateur à rotation lente maintient l’uniformité de la solution jusqu’à la fin de la maturation. La solution est ensuite transférée dans la chambre de stockage V3, d’où elle peut être acheminée pour être utilisée. Les détecteurs de niveau installés dans cette dernière chambre commandent les fonctions automatiques : •

Niveaux maximal et normal : lorsque la solution atteint le niveau maximal, ce contacteur arrête

V2

V3

le doseur de poudre / la pompe de dosage de polymère liquide et ferme l’électrovanne d’arrivée d’eau. Tant que le niveau reste normal, le contacteur permet au doseur de fonctionner et ouvre l’électrovanne d’eau. •

Niveau minimal : lorsque la solution descend au niveau minimal ou en dessous, ce contacteur arrête la pompe de dosage et déclenche un voyant d’alarme sur le tableau de commande électrique.

•

Niveau de débordement : lorsque la solution atteint le point de débordement, ce commutateur arrête le doseur de poudre et la pompe de dosage de polymère liquide, puis ferme l’électrovanne d’arrivée d’eau, empêchant ainsi l’évacuation de la solution de polymère mélangée vers l’égout.


111

PolyCendos - Dosage efficace des polymères

Code clé PolyCendos Modèle PL

PolyCendos Taille [l/h]

30 Mins

45 Mins

60 Mins

90 Mins

05

Temps de maturation :

1 000

750

500

333

120 Mins 250

10

2 000

1 500

1 000

667

500

20

4 000

3 000

2 000

1 333

1 000

40

8 000

6 000

4 000

2 667

2 000

Panneau de configuration W

Standard - Sans panneau de commande (boîtier de raccordement)

B

Standard - Basic Plus - Boutons, voyants, API

A

Standard - Automatique - API et IHM Type de polyélectrolyte E

Polymères liquides (émulsion)

D

Mixte (polymères en poudre et en émulsion) Construction P

Standard - Polypropylène haute densité - PPHD Mixeur avec espace de rangement supplémentaire 0

Standard - Sans troisième mélangeur

1

Troisième mélangeur dans la cuve de stockage Trémie 0

De série - Trémie de 60 litres avec chauffage

1

En option - Doseur de poudre de 100 litres avec chauffage

2

En option - Doseur de poudre de 60 litres - faible débit de poudre (250 g - 1 kg)

3

Alimentateur de poudre de 60 litres - faible débit de poudre (250 g - 1 kg)

N

Sans trémie (l'unité fonctionne avec des polymères liquides) Vibrateur à trémie 0

Standard - Sans vibrateur de trémie

1

Avec vibrateur de trémie

N

Sans vibrateur de trémie (l'appareil fonctionne avec des polymères liquides) Capteur de niveau de trémie

PL

20

B

D

P

0

0

0

0

Standard - Sans capteur de niveau de la trémie

1

Avec capteur de niveau de la trémie

N

Sans capteur de niveau de la trémie (l'appareil fonctionne avec des polymères liquides)

0


112

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Blowers

Systèmes d’aspiration et de soufflage d’air


113

Blowers Systèmes D’aspiration et De Soufflage D’air

Aperçu du produit

Connexions Débit

Simple Impeller

Double Impeller

Triple Impeller

de 1” à 4”

de 1 ¼” à 5”

1 ¼”

40 à 1 370 m /h

47 à 2 050 m /h

170 m3/h

3

3

Pression

70 à 480 mbar

240 à 820 mbar

1 050 mbar

Vide

-60 à -340 mbar

-200 à -500 mbar

-340 mbar

Moteur

Monophasé ou triphasé

Monophasé ou triphasé

3 phases

Bruit

46 à 71 dBA

58 à 84 dBA

72 dBA


114

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Blowers La gamme de Blowers de SEKO est une solution efficace pour le déplacement d’air dans de nombreuses applications. Les Blowers sont le premier choix dans de nombreux projets d’automatisation pour les applications qui nécessitent de grands volumes d’air propre et sec à déplacer avec de faibles pressions et sans cavitation. L’offre de produits SEKO se caractérise par une facilité d’installation comme nos autres produits, avec de faibles niveaux de bruit de fonctionnement et une faible consommation d’énergie.

Compresseurs à canal latéral et pompes à vide Les Blowers fonctionnent sur le principe que les canaux latéraux peuvent fonctionner à la fois en aspiration et en compression, et sont conçus pour fonctionner en service continu. La roue est montée directement sur l’arbre du moteur, ce qui, associé à un boîtier spécialement formé pour former le canal latéral, permet un fonctionnement sans frottement. Les Blowers de SEKO sont fabriqués en aluminium moulé sous pression, ce qui garantit une robustesse maximale et une manipulation facile. La lubrification n’est pas nécessaire car il n’y a pas de contact entre les pièces statiques et rotatives. Le fluide pompé est aspiré et comprimé, ce qui permet d’utiliser un Blower pour générer à la fois un vide et un air comprimé. La puissance nominale du moteur détermine la pression différentielle maximale du ventilateur. Les silencieux installés sur les côtés du système d’alimentation et d’évacuation assurent un fonctionnement silencieux. Une sécurité de fonctionnement maximale, même avec un différentiel élevé, est assurée par la présence des roulements à l’extérieur de la chambre de compression.


115

Blowers Systèmes D’aspiration et De Soufflage D’air

Caractéristiques et avantages Avantages du moteur Tous les ventilateurs SEKO utilisent des moteurs à 2 pôles, la gamme comprenant des moteurs monophasés et triphasés. La double fréquence (50/60 Hz) rend les appareils utilisables dans de nombreuses régions du monde, tandis que le choix de conception de placer le roulement à l’extérieur de la chambre de compression leur permet de tolérer des températures de travail élevées et améliore la fiabilité et la durée de vie du ventilateur. Les machines sont adaptées au fonctionnement avec des onduleurs.

Avantages en termes de performances La découpe de précision de la machineoutil garantit la précision et la qualité du souffleur et tous les produits sont soumis à un test de performance mécanique et électrique strict. En utilisant PROE, UG, CAD et d’autres logiciels de conception assistée par ordinateur et de simulations de mouvement, les concepteurs peuvent tester et valider toutes les fonctionnalités et performances des appareils avant le début de la production.

Avantages de la conception du produit Après le moulage pour le moulage sous pression d’alliages d’aluminium, l’usinage des pièces finies et le processus de découpe précis garantissent une amélioration en termes de précision par rapport aux technologies traditionnelles. La conception de la roue améliore les performances globales de la machine, tandis que sa protection IP55 et son isolation électrique de classe F la rendent adaptée à des centaines d’applications dans le monde entier.

Canal latéral

Turbine

Sortie Entrée


116

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Principe de fonctionnement Les roues sont montées directement sur l’arbre du moteur pour une compression sans contact et sans frottement. Une sécurité de fonctionnement maximale, même avec un différentiel élevé, est assurée par la disposition des roulements à l’extérieur de la chambre de compression. Le gaz est aspiré par l’entrée. Lorsqu’elle pénètre dans le canal latéral, la roue rotative donne de la vitesse au gaz dans le sens de rotation. La force centrifuge dans les pales de la roue accélère le gaz vers l’extérieur et la pression augmente. Chaque rotation ajoute de l’énergie cinétique. Il en résulte une augmentation supplémentaire de la pression le long du canal latéral. Le canal latéral se rétrécit au niveau du rotor, balayant le gaz des pales de la roue et le déchargeant à travers le silencieux de sortie où il sort du Blower.


Blowers Systèmes D’aspiration et De Soufflage D’air

Turbine simple Caractéristiques techniques Connexion

de 1” à 4”

Débit

de 40 à 1 370 m3/h

Pression

de 70 à 480 mbar

Vide

de -60 à -340 mbar

Moteur

Monophasé ou triphasé

Bruit

de 46 à 71 dB A

Double turbine Caractéristiques techniques Connexion

de 1 ¼” à 5”

Débit

de 47 à 2 050 m3/h

Pression

de 240 à 820 mbar

Vide

de -200 à -500 mbar

Moteur

Monophasé ou triphasé

Bruit

de 58 à 84 dB A

Triple turbine Caractéristiques techniques Connexion

1 ¼”

Débit

170 m3/h

Pression

1 050 mbar

Vide

-730 mbar

Moteur

3 phases

Bruit

72 dB A

117


118

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sélection des performances des Turbine simple 1”

BL010001 BL020001

1 ¼” BL030001 1 ½” BL040001 BL050001 BL053001 2” BL060001 BL063001 BL070001 2 ½” BL073001 BL090001 4” BL093001

1 ½" BL420002 BL520002 2" BL620002

Pression (mbar) 0

50

75

100 0,2

kW

0,2

0,2

0,2

m3/h

70

40

30

15

kW

0,4

0,4

0,4

0,4

125

150

175

200

225

250

275

300

325

350

375

400

425

450

475

500

525

550

600

625

650

53

80

50

40

30

kW

0,55

0,55

0,55

0,55

m3/h

100

70

55

40

kW

0,85

0,85

0,85

0,85

1,3

1,3

1,3

1,3

m3/h

145

110

95

80

65

50

40

30

57

kW

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,5

2,2

m3/h

210

175

160

145

130

110

90

80

kW

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

2,2

2,2

m3/h

270

220

195

170

150

130

100

80

63 64 65

kW

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

3

3

3

4

m3/h

318

260

240

220

210

200

185

170

150

130

110

90

kW

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

4

4

4

4

m3/h

420

350

320

290

270

240

215

190

175

140

69 70

kW

4,3

4,3

4,3

4,3

4,3

4,3

5,5

5,5

5,5

5,5

5,5

5,5

7,5

7,5

m3/h

530

460

440

420

400

380

360

340

320

300

270

260

250

240

kW

4,3

4,3

4,3

4,3

4,3

5,5

5,5

7,5

7,5

7,5

m3/h

700

620

590

560

520

500

470

450

410

380

70 70

kW

8,5

8,5

8,5

8,5

8,5

8,5

8,5

12,5

12,5

12,5

15

15

15

15

18,5

18,5

m3/h

1050

900

860

820

790

760

730

700

680

660

640

620

600

580

550

520

kW

8,5

8,5

12,5

12,5

12,5

12,5

18,5

18,5

18,5

18,5

18,5

m3/h

1370

1180

1160

1140

1000

900

850

800

700

600

500

0

50

75

100

125

150

175

200

225

250

275

kW

0,7

0,7

0,7

0,7

0,7

0,7

0,7

0,7

m3/h

88

70

60

55

45

35

28

20

74 75

Pression (mbar) 300

325

350

375

400

425

450

475

500

525

550

600

625

650

kW

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

m3/h

150

140

135

130

120

110

105

100

95

90

80

70

60

50

45

40

66

kW

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

4

4

m3/h

230

210

200

190

180

170

165

160

155

150

140

130

120

110

100

90

80

70

60

72

kW

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

5,5

5,5

5,5

5,5

5,5

5,5

5,5

5,5

7,5

7,5

m3/h

320

300

295

290

285

280

275

270

260

250

240

230

220

210

200

190

180

170

160

150

140

130

73

kW

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

11

11

11

11

11

11

11

11

11

520

460

450

440

430

420

410

400

390

380

370

360

350

340

330

320

310

300

290

280

260

240

220

200

180

Double Turbine en Parallèle

0

50

75

100

125

150

175

200

225

250

275

300

325

350

375

400

425

450

475

500

525

550

600

625

650

2"

BL620020

2 ½" BL820020 BL920020 4" BL942020 5"

BL095020

Bruit dB (A) 55

m3/h

2 ½" BL920002

Bruit dB (A) 48

m3/h

Séries Double Turbine 1 ¼" BL320002

Blowers 3ph à 50 Hz (2 900 tr/min)

Pression (mbar)

kW

4

4

4

4

4

m3/h

500

420

390

360

330

kW

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

11

11

11

11

11

11

11

m3/h

900

800

780

760

740

720

660

600

570

540

510

480

450

420

74

Bruit dB (A) 74 74

kW

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

20

20

20

20

20

20

25

25

m3/h

1110

1020

1010

1000

990

980

970

960

950

940

930

920

900

880

860

840

820

800

780

760

740

720

kW

15

15

15

15

20

20

20

20

25

25

m3/h

1940

1780

1740

1700

1650

1600

1500

1400

1300

1200

kW

15

15

15

15

15

15

20

20

20

25

m3/h

2050

1900

1850

1800

1750

1700

1650

1600

1550

1500

74 75 75


119

Blowers Systèmes D’aspiration et De Soufflage D’air

Sélection des performances des Débit d'air [m3/h]

1600

Blowers 3ph à 50 Hz (2 900 tr/min) Turbine Simple BL010001

1400

BL020001 BL030001

1200

BL040001

1000

BL050001 BL053001

800

BL060001 BL063001

600

BL070001 400

BL073001 BL090001

200 0

BL093001 0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

Pression [mbar]

Débit d'air [m3/h]

600

Séries Double Turbine BL320002 BL420002

500

BL520002 BL620002

400

BL920002 300

200

100

0

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

Pression [mbar]

Débit d'air [m3/h]

2500

Double Turbine en Parallèle BL620020 BL820020

2000

BL920020 BL942020

1500

BL095020

1000

500

0

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

Pression [mbar]


120

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sélection des performances des Extracteurs 3ph à 50 Hz (2 900 tr/min) Turbine simple 1”

BL010001 BL020001

1 ¼” BL030001 1 ½” BL040001 BL050001 BL053001 2” BL060001 BL063001 BL070001 2 ½” BL073001 BL090001 4” BL093001

1 ½" BL420002 BL520002 2" BL620002

-50

-75

-100 0,2

kW

0,2

0,2

0,2

m3/h

70

40

30

18

kW

0,4

0,4

0,4

0,4

-125

-150

-175

-200

-225

-250

-275

-300

-325

-350

-375

-400

-425

-450

50

40

30

0,55

0,55

0,55

0,55

m3/h

100

70

60

45

kW

0,85

0,85

0,85

0,85

0,85

0,85

m3/h

145

110

95

80

60

40

kW

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,5

1,5

m3/h

210

175

160

145

125

100

90

70

kW

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

2,2

2,2

m3/h

270

220

195

170

150

125

90

60

kW

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

3

3

m3/h

318

260

240

220

210

180

160

140

120

90

kW

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

3

4

4

m3/h

420

350

320

280

250

210

180

150

130

100

kW

4,3

4,3

4,3

4,3

4,3

4,3

4,3

4,3

5,5

5,5

5,5

5,5

m3/h

530

460

440

420

400

380

350

320

290

250

220

190

kW

4

4

4

4

4

4

5,5

5,5

7,5

7,5

m3/h

700

620

590

560

520

480

440

400

360

320

70 70

kW

8,5

8,5

8,5

8,5

8,5

8,5

8,5

8,5

12,5

12,5

12,5

15

18,5

m3/h

1050

900

860

820

790

760

730

700

670

640

610

560

520

kW

8,5

8,5

8,5

8,5

12,5

12,5

12,5

12,5

18,5

18,5

18,5

18,5

m3/h

1370

1150

1100

1050

1000

950

900

850

800

700

600

500

0

-50

-75

-100

-125

-150

-175

-200

-225

-250

-275

-300

-325

0,7

74 75

Pression (mbar)

kW

0,7

0,7

0,7

0,7

0,7

0,7

0,7

m3/h

88

65

60

55

45

35

25

18

kW

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

2,2

2,2

m3/h

150

130

120

110

100

90

80

70

60

50

40

30

20

-350

-375

-400

-425

-450

-500

-525

-550

-600

-625

-650

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

4

4

m3/h

230

200

195

185

180

170

160

150

135

120

105

90

75

65

55

72

kW

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

5,5

5,5

5,5

m3/h

320

290

295

280

275

265

255

245

230

220

210

200

180

170

155

140

125

73

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

11

15

430

420

410

400

380

360

340

320

300

280

260

240

220

200

Double Turbine en Parallèle

0

-50

-75

-100

-125

-150

-175

-200

-225

-250

-275

-375

-400

-425

-450

74

Pression (mbar)

kW

4

4

4

4

4

4

m3/h

500

420

390

360

320

280

Bruit dB (A)

66

kW

440

BL095020

-475

55

7,5

5"

Bruit dB (A)

70

450

BL942020

-650

69

7,5

4"

-625

65

460

BL920020

-600

64

7,5

2 ½" BL820020

-550

63

520

BL620020

-525

57

kW

2"

-500

53

80

kW

m3/h

2 ½" BL920002

-475

48

m3/h

Séries Double Turbine 1 ¼" BL320002

Pression (mbar) 0

-300

-325

-350

-475

-500

-525

-550

-600

-625

-650

Bruit dB (A) 74

kW

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

11

11

11

m3/h

900

800

750

700

650

600

550

500

450

400

350

74

kW

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

16,5

20

25

m3/h

1110

1050

1030

1000

980

960

940

920

900

880

860

840

820

800

780

760

740

720

kW

15

15

15

15

15

20

20

20

20

25

25

25

m3/h

1940

1700

1650

1600

1550

1450

1350

1250

1150

1050

1000

950

kW

15

15

15

15

15

15

20

20

20

20

25

25

m3/h

2050

1900

1850

1800

1750

1700

1600

1500

1400

1300

1200

1100

74 75 75


121

Blowers Systèmes D’aspiration et De Soufflage D’air

Sélection des performances des Extracteurs 3ph à 50 Hz (2 900 tr/min) Débit d'air [m3/h]

1600

Turbine Simple BL010001

1400

BL020001 BL030001

1200

BL040001

1000

BL050001 BL053001

800

BL060001 BL063001

600

BL070001 400

BL073001 BL090001

200

BL093001 0

0

-50

-100

-150

-200

-250

-300

-350

-400

-450

-500

-550

-600

-650

-700

Pression [mbar]

Débit d'air [m3/h]

600

Séries Double Turbine BL320002 BL420002

500

BL520002 BL620002

400

BL920002

300

200

100

0

0

-50

-100

-150

-200

-250

-300

-350

-400

-450

-500

-550

-600

-650

-700

Pression [mbar]

Débit d'air [m3/h]

2500

Double Turbine en Parallèle BL620020 BL820020

2000

BL920020 BL942020 BL095020

1500

1000

500

0

0

-50

-100

-150

-200

-250

-300

-350

-400

-450

-500

-550

-600

-650

-700

Pression [mbar]


122

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sélection des performances des Turbine simple 1”

BL010001 BL020001

1 ¼” BL030001 1 ½” BL040001 BL050001 BL053001 2” BL060001 BL063001 BL070001 2 ½” BL073001 BL090001 4” BL093001

1 ½" BL420002 BL520002 2" BL620002

Pression (mbar) 0

50

75

100

kW

0,23

0,23

0,23

0,23

m3/h

85

50

40

20

kW

0,5

0,5

0,5

0,5

m3/h

98

70

60

40

125

150

175

200

225

250

275

300

325

350

375

400

425

450

475

500

525

550

600

625

650

56

kW

0,62

0,62

0,62

0,62

120

100

80

60

kW

0,95

0,95

0,95

0,95

1,5

1,5

1,5

1,5

m3/h

175

140

125

105

85

70

60

50

60

kW

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

2,1

2,55

m3/h

255

230

210

190

175

160

140

130

kW

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,55

2,55

m3/h

330

280

250

220

210

200

185

170

64 70 71

kW

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

3,45

3,45

3,45

4,6

m3/h

376

340

320

300

290

280

260

240

220

200

180

160

kW

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

4,6

4,6

4,6

4,6

m3/h

500

440

410

380

355

330

305

280

260

240

72 73

kW

4,6

4,6

4,6

4,6

4,6

4,6

6,3

6,3

6,3

6,3

6,3

6,3

8,6

8,6

m3/h

620

580

560

540

520

490

460

430

410

390

375

360

330

300

17,5

17,5

17,5

17,5

21,3

21,3

860

830

800

760

730

kW

4,6

4,6

4,6

6,3

6,3

6,3

6,3

8,6

8,6

8,6

m3/h

840

760

730

690

670

640

610

580

550

540

kW

9,8

9,8

9,8

9,8

9,8

9,8

9,8

14,5

14,5

14,5

m3/h

1250

1140

1120

1100

1080

1060

1040

1000

970

940

900

kW

9,8

9,8

14,5

14,5

14,5

14,5

21,3

21,3

21,3

21,3

21,3

m3/h

1650

1550

1500

1450

1400

1350

1300

1250

1200

1150

1100

0

50

75

100

125

150

175

200

225

250

275

74 74 79 80

Pression (mbar) 300

325

350

375

400

425

450

475

kW

0,83

0,83

0,83

0,83

0,83

0,83

0,83

0,83

m3/h

103

90

85

80

75

70

65

60

kW

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

m3/h

180

160

155

150

145

140

135

130

125

120

100

90

85

80

75

70

kW

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

4,6

4,6

4,6

4,6

4,6

m3/h

275

260

250

240

230

220

210

200

190

180

170

160

150

140

130

120

110

100

90

500

525

550

600

625

650

69 74

kW

4,6

4,6

4,6

4,6

4,6

4,6

4,6

4,6

4,6

4,6

4,6

4,6

6,3

6,3

6,3

6,3

6,3

6,3

6,3

6,3

8,6

8,6

m3/h

385

350

345

340

335

330

320

310

300

290

280

270

260

250

240

230

220

210

200

190

180

170

76

kW

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

17,3

17,3

620

560

550

540

530

520

510

500

490

480

470

460

450

440

430

420

410

400

390

380

360

340

320

300

280

Double Turbine en Parallèle

0

50

75

100

125

150

175

200

225

250

275

375

400

425

450

475

500

525

550

600

625

650

2"

BL620020

2 ½" BL820020 BL920020 4" BL942020 5"

BL095020

Pression (mbar)

kW

4,6

4,6

4,6

m3/h

600

530

500

Bruit dB (A) 61

m3/h

2 ½" BL920002

Bruit dB (A) 50

m3/h

Séries Double Turbine 1 ¼" BL320002

Blowers 3ph à 60 Hz (3 500 tr/min)

300

325

350

78

Bruit dB (A) 78

kW

8,6

8,6

8,6

8,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

m3/h

1050

940

920

900

880

860

800

740

710

680

650

620

590

560

78

kW

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

23

23

23

23

23

29

29

29

29

m3/h

1310

1250

1240

1230

1220

1210

1200

1190

1180

1170

1160

1150

1140

1130

1120

1110

1100

1080

1060

1040

980

kW

17,5

23

23

23

29

29

29

29

m3/h

2310

2200

2150

2100

2050

2000

1950

1850

78 84

kW

17,5

17,5

17,5

17,5

23

23

23

29

29

m3/h

2480

2300

2250

2200

2150

2100

2050

2000

1950

84


123

Blowers Systèmes D’aspiration et De Soufflage D’air

Sélection des performances des Débit d'air [m3/h]

1800

Blowers 3ph à 60 Hz (3 500 tr/min) Turbine Simple BL010001

1600

BL020001

1400

BL030001 BL040001

1200

BL050001

1000

BL053001

800

BL060001 BL063001

600

BL070001

400

BL073001 BL090001

200

BL093001

0

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

Pression [mbar]

Débit d'air [m3/h]

700

Séries Double Turbine BL320002

600

BL420002 BL520002

500

BL620002 BL920002

400 300 200 100 0

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

Pression [mbar]

Débit d'air [m3/h]

3000

Double Turbine en Parallèle BL620020 BL820020

2500

BL920020 BL942020

2000

BL095020 1500

1000

500

0

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

Pression [mbar]


124

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sélection des performances des Extracteurs 3ph à 60 Hz (3 500 tr/min) Turbine simple 1”

BL010001 BL020001

1 ¼” BL030001 1 ½” BL040001 BL050001 BL053001 2” BL060001 BL063001 BL070001 2 ½” BL073001 BL090001 4” BL093001

1 ½" BL420002 BL520002 2" BL620002

-50

-75

-100

kW

0,23

0,23

0,23

0,23

m3/h

85

50

40

24

kW

0,5

0,5

0,5

0,5

m3/h

98

70

60

40

-125

-150

-175

-200

-225

-250

-275

-300

-325

-350

-375

-400

-425

-450

-475

kW

0,62

0,62

0,62

0,62

120

100

80

60

kW

0,95

0,95

0,95

0,95

0,95

0,95

m3/h

175

140

125

105

80

60

kW

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

2,1

2,1

m3/h

255

230

210

190

165

140

120

100

kW

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,55

2,55

m3/h

330

280

250

220

210

175

155

130

kW

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

3,45

3,45

m3/h

376

340

320

300

290

250

230

210

190

160

kW

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

3,45

3,45

4,6

4,6

m3/h

500

440

410

360

330

300

270

240

220

200

73

kW

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

6,3

6,3

6,3

6,3

6,3

6,3

8,6

m3/h

620

580

560

540

500

460

430

400

380

360

330

300

270

17,5

17,5

21,3 650

kW

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

6,3

8,6

8,6

8,6

m3/h

840

760

730

700

660

620

580

540

500

460

kW

9,8

9,8

9,8

9,8

9,8

9,8

9,8

14,5

14,5

14,5

m3/h

1250

1100

1020

980

960

900

860

820

780

760

720

680

kW

9,8

9,8

9,8

14,5

14,5

14,5

21,3

21,3

21,3

21,3

21,3

21,3

m3/h

1650

1500

1450

1400

1350

1300

1250

1200

1100

1000

900

800

0

-50

-75

-100

-125

-150

-175

-200

-225

-250

-275

74 74 79 80

Pression (mbar)

kW

0,83

0,83

0,83

0,83

0,83

0,83

0,83

0,83

m3/h

103

85

80

75

70

65

55

45

-300

-325

-350

-375

-400

-425

-450

-475

kW

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,55

2,55

180

160

155

150

140

130

120

110

100

90

80

70

60

50

kW

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

3,45

4,6

4,6

m3/h

275

245

240

235

225

215

200

190

175

165

155

145

125

115

105

95

kW

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

6,3

6,3

6,3

6,3

6,3

m3/h

385

360

365

350

340

330

320

300

290

280

270

250

230

215

200

185

170

150

-600

-625

-650

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

12,6

12,6

12,6

12,6

17,3

550

540

530

520

500

480

460

440

420

400

380

360

340

320

300

Double Turbine en Parallèle

0

-50

-75

-100

-125

-150

-175

-200

-225

-250

-275

-375

-400

-425

-450

-475

78

Pression (mbar)

kW

4,6

4,6

4,6

4,6

600

530

500

460

Bruit dB (A)

76

560

BL095020

-550

74

8,6

5"

-525

69

570

BL942020

-500

61

m3/h

m3/h

Bruit dB (A)

72

8,6

4"

-650

71

580

BL920020

-625

70

8,6

2 ½" BL820020

-600

64

620

BL620020

-550

60

kW

2"

-525

56

m3/h

2 ½" BL920002

-500

50

m3/h

Séries Double Turbine 1 ¼" BL320002

Pression (mbar) 0

-300

-325

-350

-500

-525

-550

-600

-625

-650

Bruit dB (A) 78

kW

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

12,6

m3/h

1050

900

850

800

750

700

650

600

550

500

450

400

78

kW

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

23

23

23

23

29

m3/h

1310

1250

1230

1200

1180

1160

1140

1120

1100

1080

1060

1040

1020

1000

980

960

940

920

kW

17,5

17,5

17,5

17,5

17,5

23

29

29

29

29

m3/h

2310

2200

2100

2000

1900

1800

1700

1600

1500

1400

kW

17,5

17,5

17,5

17,5

23

23

23

29

29

29

m3/h

2480

2300

2250

2200

2150

2100

2000

1900

1800

1700

78 84 84


125

Blowers Systèmes D’aspiration et De Soufflage D’air

Sélection des performances des Extracteurs 3ph à 60 Hz (3 500 tr/min) Débit d'air [m3/h]

1800

Turbine Simple BL010001

1600

BL020001 BL030001

1400

BL040001

1200

BL050001

1000

BL053001

800

BL060001 BL063001

600

BL070001 BL073001

400

BL090001

200

BL093001

0

0

-50

-100

-150

-200

-250

-300

-350

-400

-450

-500

-550

-600

-650

-700

Pression [mbar]

Séries Double Turbine

Débit d'air [m3/h]

700

BL320002 BL420002

600

BL520002 BL620002

500

BL920002 400 300 200 100 0

0

-50

-100

-150

-200

-250

-300

-350

-400

-450

-500

-550

-600

-650

-700

Pression [mbar]

Débit d'air [m3/h]

3000

Double Turbine en Parallèle BL620020 BL820020

2500

BL920020 BL942020

2000

BL095020

1500

1000

500

0

0

-50

-100

-150

-200

-250

-300

-350

-400

-450

-500

-550

-600

-650

-700

Pression [mbar]


126

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sélection des performances des Blowers HP 3ph à 50 Hz (2 900 tr/min) Turbine simple BL024001 BL034001 1 ¼” BL044001 BL054001 BL064001

BL324002 1 ¼” BL424002 BL524002 BL624002

200

225

250

275 0,55

kW

0,55

0,55

0,55

0,55

0,55

47

35

20

18

15

10

kW

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

300

325

350

0,81

0,81

0,81

375

400

450

500

550

600

650

700

750

800

850

900

950

1000

1050

1100

Bruit dB (A) 57 57

m3/h

66

45

30

27

25

20

15

10

6

kW

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

m3/h

10

87

65

45

40

35

30

25

20

15

kW

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

m3/h

120

90

75

70

65

60

55

50

45

58 64

kW

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

3,3

3,3

3,3

m3/h

165

130

105

100

95

90

85

80

75

65

55

45

0

100

200

225

250

275

300

325

350

375

400

450

500

550

600

650

65

Pression (mbar) 700

750

kW

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

1,6

1,6

1,6

1,6

m3/h

47

40

37

35

33

30

28

26

24

22

20

18

16

14

12

10

kW

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,6

m3/h

65

50

40

38

36

34

32

30

28

26

24

22

20

kW

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

m3/h

87

75

65

62

60

55

50

48

45

43

40

35

33

30

27

24

21

17

800

850

900

950

1000

1050

1100

59 61

kW

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

4,3

4,3

4,3

4,3

4,3

4,3

4,3

120

100

80

77

75

72

70

68

65

63

60

55

51

48

45

41

38

34

30

kW

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

5,5

5,5

5,5

m3/h

165

140

130

128

125

120

115

110

105

100

95

90

85

80

75

70

65

0

100

200

225

250

275

300

325

350

375

400

600

650

700

64 67

Pression (mbar) 450

500

Bruit dB (A) 58

m3/h

Séries Triple Turbine 1 ¼" BL634003

100

m3/h

Séries Double Turbine BL224002

Pression (mbar) 0

550

750

800

850

900

950

1000

kW

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

m3/h

170

155

148

145

140

137

135

133

130

128

125

122

119

113

110

108

105

102

100

98

95

92

90

1050

1100

Bruit dB (A) 72


127

Blowers Systèmes D’aspiration et De Soufflage D’air

Sélection des performances des Blowers HP 3ph à 50 Hz (2 900 tr/min) Débit d'air [m3/h]

180

Turbine Simple BL024001

160

BL034001

140

BL044001

120

BL054001 BL064001

100 80 60 40 20 0

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

Pression [mbar]

Séries Double Turbine

Débit d'air [m3/h]

180

BL224002

160

BL324002

140

BL424002

120

BL524002 BL624002

100 80 60 40 20 0

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

1100

Pression [mbar]

Débit d'air [m3/h]

180

Séries Triple Turbine BL634003

160 140 120 100 80 60 40 20 0

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

1100

Pression [mbar]


128

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sélection des performances des Extracteurs HP 3ph à 50 Hz (2 900 tr/min) Turbine simple BL024001 BL034001 1 ¼” BL044001 BL054001 BL064001

BL324002 1 ¼” BL424002 BL524002 BL624002

-200

-225 0,55

kW

0,55

0,55

0,55

47

30

15

12

kW

0,81

0,81

0,81

0,81

-250

-275

0,81

0,81

-300

-325

-350

-375

-400

-450

-500

-550

-600

-650

-700

-750

-800

-850

-900

-950

-1000 -1050 -1100

Bruit dB (A) 57 57

m3/h

66

45

30

25

20

15

kW

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

m3/h

87

65

40

35

30

25

20

kW

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

m3/h

120

90

70

65

55

45

35

58 64

kW

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

m3/h

165

130

100

90

80

70

60

50

0

-100

-200

-225

-250

-275

-300

-325

-350

65

Pression (mbar) -375

-400

-450

kW

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

0,81

m3/h

47

40

35

33

30

28

25

22

20

kW

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

1,1

m3/h

65

50

40

38

36

34

32

30

28

24

20

kW

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

m3/h

87

75

65

62

60

55

50

45

40

35

30

25

-500

-550

-600

-650

-700

-750

-800

-850

-900

-950

-1000 -1050 -1100

Bruit dB (A) 58 59 61

kW

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

2,2

4,3

m3/h

120

100

85

80

75

72

70

65

60

55

50

45

40

kW

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

3,3

m3/h

165

155

150

145

140

135

130

125

120

115

110

105

0

-100

-200

-225

-250

-275

-300

-325

-350

-375

-400

-450

64 67

Pression (mbar)

Séries Triple Turbine 1 ¼" BL634003

-100

m3/h

Séries Double Turbine BL224002

Pression (mbar) 0

-500

-550

-600

-650

-700

kW

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

7,5

m3/h

170

155

150

145

140

135

130

125

120

115

110

105

100

95

90

85

80

-750

-800

-850

-900

-950

-1000 -1050 -1100

Bruit dB (A) 72


129

Blowers Systèmes D’aspiration et De Soufflage D’air

Sélection des performances des Extracteurs HP 3ph à 50 Hz (2 900 tr/min) Débit d'air [m3/h]

180

Turbine Simple BL024001

160

BL034001

140

BL044001

120

BL054001 BL064001

100 80 60 40 20 0

0

-50

-100

-150

-200

-250

-300

-350

-400

-450

-500

-550

-600

-650

-700

Pression [mbar]

Séries Double Turbine

Débit d'air [m3/h]

180

BL224002

160

BL324002

140

BL424002

120

BL524002 BL624002

100 80 60 40 20 0

0

-50

-100

-150

-200

-250

-300

-350

-400

-450

-500

-550

-600

-650

-700

Pression [mbar]

180

Séries Triple Turbine

Débit d'air [m3/h]

BL634003

160 140 120 100 80 60 40 20 0

0

-100

-200

-300

-400

-500

-600

-700

-800

-900

-1000

-1100

Pression [mbar]


130

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sélection des performances des Blowers HP 3ph à 60 Hz (3 500 tr/min) Turbine simple BL024001 BL034001 1 ¼” BL044001 BL054001 BL064001

BL324002 1 ¼” BL424002 BL524002 BL624002

200

225

250

275

300 0,63

kW

0,63

0,63

0,63

0,63

0,63

0,63

57

40

30

25

20

15

10

kW

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

325

350

0,94

0,94

375

400

450

500

550

600

650

700

750

800

850

900

950

1000

1050

1100

Bruit dB (A) 62 62

m3/h

80

65

45

43

39

35

30

25

20

kW

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

m3/h

105

80

65

60

55

50

45

40

35

30

kW

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

m3/h

145

125

100

95

90

85

80

kW

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

m3/h

195

175

145

140

135

130

125

120

115

110

100

85

70

0

100

200

225

250

275

300

325

350

375

400

450

500

550

600

650

700

62 68 71

Pression (mbar)

kW

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

m3/h

60

48

45

43

41

38

36

34

32

30

28

25

23

21

19

17

14

kW

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

2,05

2,05

2,05

m3/h

76

65

60

57

55

53

50

48

45

42

40

35

32

28

24

750

800

850

900

950

1000

1050

1100

62

kW

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

105

85

75

72

70

68

65

62

60

58

55

53

50

48

45

42

40

38

36

34

kW

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

4,8

m3/h

145

130

120

115

110

105

100

95

90

85

80

75

71

68

65

60

55

50

45

kW

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

6,3

6,3

6,3

6,3

6,3

6,3

6,3

m3/h

195

175

165

160

155

158

150

148

145

142

140

135

130

125

120

115

110

100

90

0

100

200

225

250

275

300

325

350

375

400

600

650

700

750

800

66 70 72

Pression (mbar) 450

500

550

Bruit dB (A) 62

m3/h

Séries Triple Turbine 1 ¼" BL634003

100

m3/h

Séries Double Turbine BL224002

Pression (mbar) 0

850

900

950

1000

kW

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

m3/h

200

180

170

168

165

162

160

158

155

152

150

148

145

142

140

138

135

133

130

125

120

115

110

1050

1100

Bruit dB (A) 76


131

Blowers Systèmes D’aspiration et De Soufflage D’air

Sélection des performances des Blowers HP 3ph à 60 Hz (3 500 tr/min) Débit d'air [m3/h]

250

Turbine Simple BL024001 BL034001

200

BL044001 BL054001 BL064001

150

100

50

0

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

Pression [mbar]

Séries Double Turbine

Débit d'air [m3/h]

250

BL224002 BL324002

200

BL424002 BL524002

150

BL624002

100

50

0

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

1100

Pression [mbar]

Débit d'air [m3/h]

250

Séries Triple Turbine BL634003

200

150

100

50

0

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

1100

Pression [mbar]


132

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sélection des performances des Extracteurs HP 3ph à 60 Hz (3 500 tr/min) Turbine simple BL024001 BL034001 1 ¼” BL044001 BL054001 BL064001

BL324002 1 ¼” BL424002 BL524002 BL624002

-200

-225

-250 0,63

kW

0,63

0,63

0,63

0,63

57

38

28

22

20

kW

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

-275

-300

-325

0,94

0,94

0,94

-350

-375

-400

-450

-500

-550

-600

-650

-700

-750

-800

-850

-900

-950

-1000 -1050 -1100

Bruit dB (A) 62 62

m3/h

80

65

40

35

30

25

20

15

kW

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

m3/h

105

80

60

55

50

45

40

35

kW

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

m3/h

145

120

80

75

65

55

45

kW

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

3,8

m3/h

195

165

135

110

100

90

80

70

60

50

0

-100

-200

-225

-250

-275

-300

-325

-350

-375

-400

-450

-500

62 68 71

Pression (mbar) -550

kW

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

0,94

2,05

2,05

m3/h

60

48

45

43

41

38

36

34

32

30

25

20

15

kW

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

1,3

2,05

2,05

m3/h

76

65

50

48

46

44

40

38

35

33

30

25

20

15

kW

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

2,05

3,8

3,8

m3/h

105

85

75

72

70

68

65

60

50

45

40

35

30

kW

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

2,55

4,8

m3/h

145

125

110

100

90

85

80

75

70

65

60

55

50

kW

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

3,8

m3/h

195

180

170

168

165

162

160

155

150

145

140

130

0

-100

-200

-225

-250

-275

-300

-325

-350

-375

-400

-600

-650

-700

-750

-800

-850

-900

-950

-1000 -1050 -1100

-450

Bruit dB (A) 62 63 66 70 72

Pression (mbar)

Séries Triple Turbine 1 ¼" BL634003

-100

m3/h

Séries Double Turbine BL224002

Pression (mbar) 0

-500

-550

-600

-650

-700

kW

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

8,6

m3/h

200

180

170

168

165

162

160

155

150

145

140

130

120

110

90

80

70

-750

-800

-850

-900

-950

-1000 -1050 -1100

Bruit dB (A) 76


133

Blowers Systèmes D’aspiration et De Soufflage D’air

Sélection des performances des Extracteurs HP 3ph à 60 Hz (3 500 tr/min) Débit d'air [m3/h]

250

Turbine Simple BL024001 BL034001

200

BL044001 BL054001 BL064001

150

100

50

0

0

-50

-100

-150

-200

-250

-300

-350

-400

-450

-500

-550

-600

-650

-700

Pression [mbar]

Séries Double Turbine

Débit d'air [m3/h]

250

BL224002 BL324002 200

BL424002 BL524002 BL624002

150

100

50

0

0

-50

-100

-150

-200

-250

-300

-350

-400

-450

-500

-550

-600

-650

-700

Pression [mbar]

Séries Triple Turbine

Débit d'air [m3/h]

250

BL634003 200

150

100

50

0

0

-50

-100

-150

-200

-250

-300

-350

-400

-450

-500

-550

-600

-650

-700

Pression [mbar]


134

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

SMAG 103

Débitmètre et contrôleur électromagnétique


135

SMAG 103 Débitmètre et Contrôleur Électromagnétique

Aperçu du produit

Taille et connexions Pression nominale [bar]

SMAG 103 M

SMAG 103 S

SMAG 103 C

DN15 - DN600

DN25 - DN80

DN6 - DN20

10 - 40

16

25


136

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

SMAG 103 Débitmètre électromagnétique et régulateur Le SMAG 103 est un débitmètre et régulateur électromagnétique professionnel, idéal pour mesurer les fluides conducteurs, les eaux usées et d’autres liquides dans de multiples applications. Fabriqué à partir de matériaux de haute qualité tels que l’Hastelloy C4, l’acier au carbone ou l’acier inoxydable, le caoutchouc, le PTFE et le PFA, le SMAG 103 résiste à des conditions difficiles, notamment à des liquides pouvant atteindre 170 °C. Utilisé dans des domaines aussi variés que le traitement de l’eau, l’exploitation minière et les raffineries, l’agroalimentaire, la production d’énergie, le traitement des eaux usées et la production chimique, le SMAG 103 répond aux besoins des systèmes modernes de gestion de l’eau et constitue l’une des solutions les plus polyvalentes de SEKO en matière de mesure de haute précision. The ATEX version has been designed with a robust construction, an all-stainless steel design and remote control without a display unit. This makes it an unbeatable flowmeter for any application that requires durability and longevity.

Applications Le SMAG 103 polyvalent est adapté à de multiples applications de traitement de l’eau, notamment : • • • • •

Traitement de l’eau Industrie minière Production d’énergie Production chimique Traitement des eaux usées


137

SMAG 103 Débitmètre et Contrôleur Électromagnétique

Caractéristiques et avantages Traitement des eaux municipales •

Traitement des boues et de l’eau

Procédés industriels •

ESecteur de l’énergie : production et distribution

•

Industries extractives : carrières et mines (ATEX II 1G EX Mark)

Industrie chimique •

Cestion des déchets urbains et industriels

•

Contrôle du dosage des produits chimiques

Eau potable •

Mesure de l’eau potable

Spécification Alimentation

230 V CA (50/60 Hz), 24 V CA/CC avec protection contre l'inversion de polarité

Type de composants électroniques

Versions : tête (H – standard), avant (F), encastrable (P)

Conception

Compact (jusqu'à Tmax 90 °C) ; séparé (longueur de câble standard 3 m)

Diamètre nominal

DN 10 ÷ 600

Matériau de revêtement

Caoutchouc, PTFE, PFA, ETFE

Matériau des électrodes

Hastelloy C4 (standard), titane, tantale

Châssis

Entièrement soudé

Matériau du capteur

• •

Raccords de process

• • • •

À bride, en acier inoxydable (AISI 304) et en acier de construction avec revêtement en polyuréthane Filetées, de type « sandwich », de qualité alimentaire, en acier inoxydable À bride DIN (EN 1092) – acier au carbone ou inox Sandwich Fileté (EN ISO 228-1) Qualité alimentaire (raccord DIN 11851, collier de serrage)

Pression

PN10, PN16, PN25, PN40

Conductivité minimale du fluide mesuré

20 μS/cm

Plage de mesure du débitmètre (Qmin/Qmax)

Bidirectionnel pour 0,2 - 12 m/s (1/60) ; 0,12 - 12 m/s (1/100) ; 0,06 - 12 m/s (1/200)

Précision du débitmètre

Précision jusqu'à 0,5 %, répétabilité jusqu'à 0,2 %

Perte de charge

Négligeable

Électrodes supplémentaires

Électrodes de mise à la terre et de détection pour les conduites vides

Détection de conduite vide

Oui

Unité d'affichage

Écran LCD 2×16 caractères ; rétroéclairé

Commandes/réglages

• •

Sorties

• •

2 boutons externes (affichage des valeurs) 3 boutons internes (affichage + réglage des paramètres) Commutateur à impulsions/débitmètre (max. 400 Hz), 4-20 mA, interface RS485 (protocoles M-BUS/Modbus) (Les sorties d’impulsions et de courant sont passives et peuvent être alimentées par l’alimentation interne du compteur)

Température ambiante maximale

55 °C

Indice de protection

IP65, IP67, IP68 (std)


138

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

SMAG 103 Débitmètre électromagnétique et régulateur Le débitmètre SMAG 103 repose sur le principe de mesure issu de la loi d’induction électromagnétique de Faraday, selon laquelle une tension électrique est induite lorsqu’un liquide conducteur s’écoule à travers le champ magnétique du débitmètre. Cette tension est captée par deux électrodes en contact direct avec le fluide mesuré, puis analysée par l’unité électronique. Les débitmètres à induction de type SMAG 103 sont exclusivement destinés à la mesure du débit volumétrique de substances liquides électriquement conductrices présentant une conductivité minimale de 20 µS/cm (en cas de conductivité inférieure, après accord avec le fabricant). Ces débitmètres sont conçus pour mesurer des débits lorsque la vitesse du liquide est comprise entre 0,01 et 12 m/s. La meilleure précision de mesure est obtenue dans la plage de 1 à 10 m/s.

SMAG 103 M Dimensions et raccords

DN15 - DN600 (bride EN 1092-1)

Pression nominale 10 - 40 bar (64 bar sur demande) Revêtement

PTFE et caoutchouc

Matériau du corps Acier au carbone avec électrodes en Hastelloy C4 Température du liquide

Modèle compact : 70 °C pour le caoutchouc ; 90 °C pour le PTFE/ETFE Modèle à commande à distance : 70 °C pour le caoutchouc ; 140 °C pour le PTFE/ETFE (170 °C pour la version « High »)

SMAG 103 S Dimensions et raccords

DN25 - DN80 (filetage alimentaire DIN 11851)

Pression nominale 16 bar Revêtement

PFA

Matériau du corps Acier au carbone avec électrodes en Hastelloy C4 Température du liquide

Conception compacte : 90 °C pour le PFA

SMAG 103 C Dimensions et raccords

DN6 - DN20 (filetage ISO 228-1)

Pression nominale 25 bar Revêtement

PVDF

Matériau du corps

Acier inoxydable 304 avec électrodes en acier inoxydable 316L

Température du liquide

Conception compacte : 70 °C pour le PVDF


139

SMAG 103 Débitmètre et Contrôleur Électromagnétique

Code clé SMAG 103 Type d’appareils électroniques S3

S 103 - Version tête (norme H)

S4

S 104 - Version panneau (P)

S5

S 105 - Version frontale (F) Produit M

Flow 38 / Flow 45 (à brides)

S

Flow 38 (DIN 11851)

D

Flow 38 certifié MID (logo COMAC CAL)

C

Flow 32 (EN ISO 228-1)

X

Flow 33 Ex (ATEX II 1G Ex ia IIC T6) - certification en cours Conception (A) Y

A1 = Compact à 70 °C

P

A2 = Séparé à tmax 140 °C (longueur de câble : 3 à 30 m)

F

A3 = Séparé à tmax 80 °C (longueur de câble : 3 à 30 m) Diamètre nominal 0010

DN 10

0015

DN 15

0020

DN 20

0025

DN 25

0032

DN 32

0040

DN 40

0050

DN 50

0065

DN 65

0080

DN 80

0100

DN 100

0125

DN 125

0150

DN 150

0200

DN 200

0250

DN 250

0300

DN 300

0350

DN 350

0400

DN 400

0500

DN 500

0600

DN 600 Pression A

C5 = PN64 DIN (64 bar)

B

C4 = PN40 DIN (40 bar)

C

C1 = PN10 DIN (10 bar)

D

C3 = PN25 DIN (25 bar)

E

C2 = PN16 DIN (16 bar)

F

C6 = PN100 DIN (100 bar) Doublure (D) 1

D1 = Caoutchouc dur/souple (ébonite)

2

D4 = PTFE

3

D5 = PFA (haute performance) Connexion (B) B

B1 = À bride DIN (EN 1092)

E

B1 = À bride DIN (ANSI 150)

F

B1 = À bride DIN (ANSI 300)

H

B3 = Fileté (EN 10226-1)

C

B5 = À collier de serrage (DIN 32676)

D

DIN 11851

G

UNI ISO 228/1 (filetage GAS mâle) Électrodes (E) 1

E1 = Acier inoxydable 316 Ti

2

E4 = Tantale

3

E2 = Hastelloy C4

4

E3 = Titane Alimentation électrique (H) A

H1 = 110 - 230 VAC (50/60 Hz)

B

H2 = 24 VAC/VDC

E

Bloc-batterie 12/24 V CA/CC HAUTE PERFORMANCE Plage de mesure - Qmin/Qmax (I) 0

I1 = 1/60

1

I2 = 1/100

2

I3 = 1/200

V

À des fins ultérieures Puissance électrique 0

G1 = Impulse/switch (standard)

A

G2 = Imp/sw + 4-20mA

B

G3 = Imp/sw + RS485

C

N.U.

D

G5 = Imp/sw + 4-20mA + HART

E

G4 = Imp/sw + 4-20mA + RS485

F

G6 = Imp/sw + 4-20mA + HART + RS485 Note IP (F) 0

IP65

1

IP67

2

IP68 (version avec télécommande uniquement, jusqu’à 3 m) Longueur du câble / Autres

S3

M

Y

0100

B

2

B

3

A

0

E

2

00

Non disponible (modèle compact uniquement)

05

5 mètres

10

10 mètres

30

30 mètres (valeur maximale)

EM

Certification intermédiaire

XX

Autres

00


140

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Accessoires généraux


141

Accessoires généraux

Accessoires courants Le bon fonctionnement d’une pompe dépend de l’analyse correcte de la pré-installation spécifique à l’application prévue. Le choix des accessoires et leur dimensionnement sont essentiels pour le bon fonctionnement d’un système fiable. Compteur d’eau à raccords filetés Série

Taille

Arbre

0,1 1 4

600

TC1 TH1

Agitateurs rapides

Impulsions/l

800 900

1 4

de 1/2” à 2”

90

Agitateurs lents Arbre

Matériau

600 800

SS316 PVC

900

Tr / min

Hélice

Tr / min

150

70 200

1 100 Hélice

Aucun émetteur d’impulsions

TC0

Matériau

SS316 PVC

1 100

1400

220

Compteur d’eau à bride Série

Taille

Impulsions /l

FC

de 2” à 6”

100 1 000

Réservoirs Type

Plaque de renfort Hauteur [mm]

Diamètre [Ø mm]

Type

Réservoirs de confinement

Pour le réservoir

Type

Hauteur [mm]

Diamètre [Ø mm]

SER-50

465

410

-

-

-

-

-

SER-100

650

470

SML-100

SER-100

T-150

610

550

SER-250

870

610

SML-250

SER-250

T-300

820

705

SER-300

965

670

SML-300

SER-300

T-400

960

780

SER-500

1 195

760

SML-500

SER-500

T-800

1 105

846

SER-1000

1 223

1 085

SML-1000

SER-1000

T-1500

1 255

1 235


142

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Accessoires pour pompes électromagnétiques Compteur d’eau émetteur d’impulsions

Vanne multifonction

Détecteur de débit

Vanne de contre-pression

Agitateur

Réservoir Dispositifs d’aspiration

KommBox


143

Accessoires généraux

Accessoires pour pompe électromagnétiques Dispositifs d'aspiration Type

Longueur [mm]

Diamètre [Ø mm]

450 650

Lance d'aspiration en PVC

22 (pour tube 4x6)

900 1 050 1 250

34 (pour tube 8x12)

Joints

Niveau Capteur

Pour le réservoir SER-50

FKM-B EPDM

OUI NON

SER-100 SER-250 SER-300 SER-500/1000

Vannes Type

Pression [bar]

Contre-pression

1,5 0,5 - 5

Contre-pression

Débit max [l/h]

Matériau

Joints

Tube

-

PVDF

FKM-B EPDM

4x6

1,5 0,5 - 10

-

PVC

FPM EPDM

4x6 8x12

Contre-pression HYC

max 10

50

PVC

FPM EPDM

4x6 8x12

Sécurité HYS

max 10

50

PVC

FPM EPDM

4x6 8x12

HYM multiples

max 10

50

PVC

FPM EPDM

4x6 8x12

Multifonction

0 - 18 (sécurité) 0 - 5 (Contre-pression)

-

PVDF (membrane PTFE)

FKM-B EPDM

4x6 8x12

Dispositif de communication Type KommBox

Alimentation

Chaînes locales

100 - 240 Vac 50/60Hz

CANBus Modbus RS485 RTU

Gère jusqu'à

Réseau

10 unités

Ethernet RJ45 Wi-Fi

Autres accessoires Type Interrupteur de débit

Pression [bar] 1,5 0,5 - 5

Débit [l/h]

Matériau

Joints

Tube

-

PVC PVDF PMMA

FKM-B EPDM

4x6 8x12


144

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Accessoires pour pompe électromécanique

Amortisseur de pulsations

Vannes de contrepression/d’injection Soupapes de surpression

Bouteille d’étalonnage

Actionneur électrique linéaire Filtre en Y


145

Accessoires généraux

Accessoires pour pompe électromécanique Soupape de contre-pression Modèle

Débit max [l/h]

Pression de réglage [bar]

Code

0-5

VSM2S08005_A

VSM1S03005_A

300

VSM-S (SS316L)

800

VSM3S15005_A

1 500

Parties mouillées

Modèle

SS316L/ PTFE

VSM-P (PVC)

Contre-pression / soupape de sûreté Code

Matériau - xx SS316L FPM

EPDM

Type - xx (bridé / fileté)

PVDF FPM

EPDM

Débit max [l/h]

Pression de réglage [bar]

Code

Parties mouillées

VSM1P03005_A

300 800

VSM2P08005_A PVC/PTFE

0-5

VSM3P15005_A

1 500

Soupape d'injection

Débit max Pression Raccords [l/h] [bar]

Modèle

Débit max [l/h]

Pression de réglage [bar]

Code

Parties mouillées

BV XX 103010 Y

F/T

300

DN10

80

VZX1S00502_A

BV XX 208010 Y

F/T

800

DN20

100

VZX3S01002_A

BV XX 408010 Y 21 24 41 44

F

800

BV XX 315010 Y

F/T

1 500

DN25

BV XX 515010 Y

F

1 500

ANSI 1”

0 - 10

ANSI ¾”

200

VZX-S (SS316L)

VZX4S02002_A

2

420

SS316L

VZX5S04202_A

800

VZX6S08002_A

1 650

VZX7S16502_A

Soupape de surpression Modèle

Débit max [l/h]

VS1-S

Pression de réglage [bar]

250

Code

Parties mouillées

Min

Max

Std

0

19

10

VS1S250019_A

20

45

20

VS1S250045_A

46

150

50

VS1S250150_A

SS316L/PTFE

Modèle

Débit max [l/h]

VS2-S

650

Pression de réglage [bar]

Code

Parties mouillées

Min

Max

Std

0

13

10

VS2S2650013_A

14

30

20

VS2S2650030_A

31

150

50

VS2S650100_A

SS316L/PTFE

Amortisseur de pulsations Code

Matériau

Corps / Diaphragme

Max Pression [bar]

Volume d'azote [l]

210

0,05

HSTX005_A HSTX01_A

0,12

HSTX035_A

0,35

HSTX07_A

SS316L / NBR

HSTX08_A

0,7

150 / 210

0,8

HSTX15_A

1,5

HSTX23_A

2,3

Précharge max Raccords [bar] 150

3/8” BSP 1/2” BSP

105 / 150

3/4” BSP 1” BSP

Pot de calibrage Code

SS316L

Matériau

Code

Corps / Diaphragme

Max Pression [bar]

Volume d'azote [l]

HSTPVC005_A

0,05

HSTPVC01_A

0,12

HSTPVC035_A HSTPVC07_A

PVC / FPM

0,35

10

0,7

HSTPVC15_A

1,5

HSTPVC15_A

2,3

Précharge max Raccords [bar] 3/8” BSP 1/2” BSP

7

3/4” BSP

Série Aktua - actionneur électrique linéaire Code PVDF

Volume [l]

Débit suggéré

[l/h] à calibrer en 30" ou plus

CP0004B36AA1B

CP0004B96AA1B

0,04

0 - 4,6

CP0050B36CA1B

CP0050B96CA1B

0,5

4,6 - 57

CP0100B36CA0B

CP0100B96CA0B

1

57 - 114

CP0150B36CA0B

CP0150B96CA0B

1,5

114 - 171

CP0300B36EA0B

CP0300B96EA0B

3

228 - 342

CP0500B36EA0B

CP0500B96EA0B

5

342 - 570

CP1000B36FA0B

CP1000B96FA0B

10

570 - 1 140

CP2000B36FA0B

CP2000B96FA0B

20

1 710 - 2 280

CP2500B36FA0B

CP2500B96FA0B

25

2 280 - 2 850

Code

Description

Pour les pompes à Spring

SAL025M00000

Actionneur électrique série Aktua

All

SA99106004 SA99106005 SA99106001 SA99106002

MS1A064 / 094 Interface d'installation pour la série Aktua

SA99106003

MS1B108 MS1C138 / 165 PS1 PS2

Crépine en Y Code

Code

Connexion 3/8” BSP

SS316L

PVDF

FYP3240200_A

FYS3240008_A

FYP3230040_A

FYS3240100_A

1/2” BSP

FYP3230060_A

FYS3240110_A

3/4” BSP

FYP3230080_A

FYS3240120_A

1” BSP


146

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Accessoires pour pompe péristaltique

Compteur d’eau émetteur d’impulsions

Porte-sonde en ligne Sondes Câbles Agitateur

Électrovanne Réservoir Dispositifs d’aspiration

Purge de tour de refroidissement


147

Accessoires généraux

Accessoires pour pompe péristaltique Support de sonde à circulation Modèle

Température [°C]

PSS7 PSS8-A PSS8-A1

Corps

6

Bleu PP + PMMA transparent

PSS8-A1 HP

9900103021 9900103087 9900103088

Inclus - Ø12

PP + PMMA transparent

5

Code

Non inclus

PP + Noir PP

PSS8-A HP

Sondes

Non inclus - Ø12

PP + PMMA transparent

2

40

Interrupteur de débit

Pression [bar]

9900103090 9900103091

PP + Noir PP

Sondes Modèle

Plage de mesure

Plage de temp [°C]

Pression [bar]

Corps

Membrane

Jonction

Câble Longueur [m]

Connexion

Code

SPH1-WP-S1-1.5

2 - 12 pH

0 - 60

6

PC

Verre

Simple

1,5

BNC

9900105001

SPH1-WP-S1-6

2 - 12 pH

0 - 60

6

PC

Verre

Simple

6

BNC

9900105096

SPH1-WP-S1-DJ

2 - 12 pH

0 - 60

6

PC

Verre

Double

1,5

BNC

9900105105

SPH2-WP

2 - 12 pH

0 - 60

6

Epoxy

Verre

Simple

-

PG 13,5 mm - S8

9900105003

SPH3-WW

0 - 14 pH

0 - 80

6

Verre

Verre

Double

-

PG 13,5 mm - S8

9900105005

SPH4-HP

0 - 14 pH

0 - 60

6

Verre

Verre

Double

-

PG 13,5 mm - S8

9900105006

SPH4-HT

0 - 14 pH

0 - 130

16 @ 25°C

Verre

Verre

Double

-

PG 13,5 mm - S8

9900105007

SPH4-LC

0 - 14 pH

10 - 40

0,5

Verre

Verre

Double

-

PG 13,5 mm - S7

9900105008

SPH4-CR

0 - 14 pH

0 - 60

2

Verre

Verre

Double

-

PG 13,5 mm - S8

9900105016

SPH4-HF

0 - 14 pH

10 - 100

16 @ 100°C

Verre

Verre

Double

1,5

PG 13,5 mm - S8

9900105017

SRH1-WP-SJ-1.5

±1 000 mV

0 - 60

6

PC

-

Simple

1,5

BNC

9900105031

SRH1-WP-SJ-6

±1 000 mV

0 - 60

6

PC

-

Simple

6

BNC

9900105097 9900105104

SRH1-WP-DJ

±1 000 mV

0 - 60

6

PC

-

Double

6

BNC

SRH1-WP-AU

±2 000 mV

0 - 60

6

PC

-

Simple

6

BNC

9900105103

SRH2-WP

±1 000 mV

0 - 60

6

Epoxy

-

Simple

6

BNC

9900105083

SRH3-WW

±1 000 mV

0 - 80

6

Verre

-

Double

-

PG 13,5 mm - S8

9900105033

SRH4-HT

±2 000 mV

0 - 130

16 @ 130°C

Verre

-

Double

-

PG 13,5 mm - S8

9900105034

PT100 3 fils 12mm

0±100°C

-

0±7

-

-

-

5 (3 fils)

12 mm

9900105061

PT100 3 fils PG 13,5

0±100°C

-

0±7

-

-

-

5 (3 fils)

PG 13,5 mm

9900105062

Câble pour sondes pH/ORP Modèle

Connexion

BNC pré-assemblé

Câble [Ø 5mm]

Câble Longueur [m]

Code

No

COAX RG58

1

9900108001

CE-5

No

COAX RG58

5

9900108003

CE-10

No

COAX RG58

10

9900108004 9900108006

CE-1

CE-20

No

COAX RG58

20

CE-10-HT

No

Bruit faible COAX

10

9900110001

CE-20-HT

No

Bruit faible COAX

20

9900110002

CE-1-B CE-5-B

S7 et BNC

Yes

COAX RG58

1

9900109001

Yes

COAX RG58

5

9900109003

CE-10-B

Yes

COAX RG58

10

9900109004

CE-20-B

Yes

COAX RG58

20

9900109006

CE-10-HT-B

Yes

Bruit faible COAX

10

9900110101

CE-20_HT-B

Yes

Bruit faible COAX

20

9900110102


148

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Arkad AODD Accessories Entrée d’air

Kit de régulation de l’air

Kit de bride

Décharge

Amortisseur de pulsations

Filtre à panier Kit pieds anti-vibrations

Aspiration


149

Accessoires généraux

Kit de régulation d’air

Compteur de coups

Modèle

Connexion

Utiliser avec pompe

Code

6mm

de 007 à 030

JAAK03000

060

JAAK06000

de 090 à 120

JAAK12000

1/2”

de 170 à 400

JAAK40000

3/4”

700 - 1K0

JAAK1K000

1/4”

JAAK

Robinet à bille Modèle

Connexion

Utiliser avec pompe

6mm

de 007 à 030

JABV03000

060

JABV06000

de 090 à 120

JABV12000

1/2”

de 170 à 400

JABV40000

3/4”

700 - 1K0

JABV1K000

1/4”

JABV

Code

Modèle

Note

JASC

Voir ci-dessus

Utiliser avec pompe

Code

007

JASC00700

018 - 030

JASC03000

de 060 à 120

JASC12000

170 - 250

JASC25000

400

JASC40000

700

JASC70000

Électrovanne - à simple effet 3/2 - 24 VDC Modèle

Connexion

Utiliser avec pompe

Code

1/8”

de 007 à 030

JASV03000

1/4”

de 060 à 120

JASV12000

3/8”

170 - 250

JASV25000

1/2”

400 - 700

JASV70000

Modèle

Note

Utiliser avec pompe

Code

JAEC

Voir ci-dessus

de 007 à 250

JAEC25000

JASV

Système de commande externe Tuyau renforcé Modèle

JARH

Taille

Utiliser avec pompe

Code

1/2”

de 030 à 060

JARH06000

3/4”

090

JARH09000

1”

120 - 170

JARH17000

1 1/4”

250

JARH25000

1 1/2”

400

JARH40000

2”

700

JARH70000

3”

1K0

JARH1K000

Électrovanne pour système de précision 5/3 - 24VDC Modèle

JASA

Connexion

Utiliser avec pompe

Code

1/8”

de 007 à 030

JASA03000 JASA06000

1/4”

060

3/8”

de 090 - 120

JASA12000

1/2”

170 - 250

JASA25000

Connexion

Utiliser avec pompe

Code

1”

120 - 170

JABS17000

1 ½”

250 - 400

JABS40000

2”

700

JABS70000

3”

1K0

JABS1K000

Taille

Utiliser avec pompe

Code

-

de 030 a 250

JATT25000

-

400 - 700

JATT70000

Filtre à panier

Kit pieds anti-vibrations Modèle

Thread

Utiliser avec pompe

Code

M4

007

JAVK00700

018

JAVK01800

030

JAVK03000

060

JAVK06000

090 - 120

JAVK12000

M5

JAVK

M6 M10 M12

170 - 250

JAVK25000

400

JAVK40000

700

JAVK70000

1K0

JAVK1K000

Modèle

JABS

Chariot Modèle JATT

Kit de bride Compteur de lots pneumatique Modèle

JASS

Material Note

Voir ci-dessus

Utiliser avec pompe

Taille

Utiliser avec pompe

Code

Code

1/2” - DN16

030 - 060

JAFK060P00 JAFK090P00

007

JASS00700

3/4” - DN20

090

018 - 030

JASS03000

1” - DN25

120 - 170

JAFK170P00

de 060 à 120

JASS12000

1 ¼” - DN32

250

JAFK250P00

Polypropylene

170 - 250

JASS25000

1 ½” - DN40

400

JAFK400P00

400

JASS40000

2” - DN50

700

JAFK700P00

700

JASS70000

3” - DN80

1K0

JAFK1K0P00

1/2” - DN16

030 - 060

JAFK060P00

3/4” - DN20

090

JAFK090P00

1” - DN25

120 - 170

JAFK170P00

1 ¼” - DN32

250

JAFK250P00

1 ½” - DN40

400

JAFK400P00

2” - DN50

700

JAFK700P00

3” - DN80

1K0

JAFK1K0P00

1/2” - DN16

030 - 060

JAFK060S00

3/4” - DN20

090

JAFK090S00

1” - DN25

120 - 170

JAFK170S00

Vanne pneumatique - à simple effet 3/2 Modèle

JAPV

Connexion

Utiliser avec pompe

Code

1/8”

de 007 à 030

JAPV03000

1/4”

de 060 à 120

JAPV12000

3/8”

170 - 250

JAPV25000

1/2”

400 - 700

JAPV70000

Compteur électronique de lots

PVDF

SS316

Modèle

Note

Utiliser avec pompe

Code

2” - DN50

700

JAFK250S00

JAFC

Voir ci-dessus

de 007 a 700

JAFC70000

3” - DN80

1K0

JAFK400S00

Arkad - Amortisseur Modèle

JAPD030

Connexion Air

6mm

Fluide

1/2”

Matériau Corps

Air

P

H

K

M

M S

JAPD120

6mm

1”

10mm

1 1/2”

10mm

2”

Utiliser avec pompe

Code JAPD030PH0

PTFE

de 007 à 030

H

JAPD030KM0 JAPD030MH0 JAPD030SH0

H

JAPD120PH0

K

M

JAPD120KM0

M

H

K

M

M

H

K

M

S

de 060 à 120

H

JAPD120MH0 JAPD120SH0 JAPD400PH0

PTFE

de 170 à 400

H

P M

PTFE

H

P

S

JAPD1K0

Fluide

P

S

JAPD400

Diaphragme

JAPD400KM0 JAPD400MH0 JAPD400SH0 JAPD1K0PH0

PTFE

700 - 1K0

JAPD1K0KM0 JAPD1K0MH0 JAPD1K0SH0


150

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Accessoires pour Blowers Compression 3

2 8

8

1

13

7

Sortie d’air

10 6

5

14

4x

11

Échappement

13

7

Sortie d’air

4 12

6 4x

14

1

3

2 8

9

11

Entrée d’air

Clé de pièces 1

Blower/extracteur à canal latéral

8

Kit manomètre vide/pression

2

Manomètre vide/pression

9

Kit d’installation de soupape de sécurité

3

Soupape de sécurité

10 Filtre métallique à grille

4

Filtre en ligne

11 Kit pour filtre à cartouche

5

Filtre à cartouche

12 Manchon + tuyau (1 m)

6

Silencieux

13 Clapet anti-retour

7

Silencieux en ligne

14 Pieds anti-vibrations


151

Accessoires généraux

Accessoires pour Blowers Soupape de sécurité Modèle

Taille

¼" M 2" F

BLSV

Kit d'installation de la soupape de sécurité Pression de réglage [bar]

Matériau

Code

0 - 300

BLSV032AL03

300 - 600

BLSV032AL36

100 - 300

BLSV050AL13 Aluminium

300 - 600

BLSV050AL36

200 - 400

BLSV100AL24

400 - 600

BLSV100AL36

Blower Taille

Modèle

Matériau

Code BLKS032032C

1 ¼” 1 ½”

BLKS

BLKS032040C

1 ¼"M

BLKS032050C

2”

BLSV100AL12

100 - 200 4" F

Modèle

2" F

2 ½” 3”

BLKS05F050C

Acier au carbone

BLKS05F065C BLKS08F080C

3” F

4”

BLKS10F100C

4" F

5”

BLKS10F125C

Filtre en ligne Blower Taille

Code

Blower Taille

1 ¼”

Taille

BLIL032PA007

BLIL032PO025

1 ¼”

BLIL032SS030

BLIL032SS060

1 ½”

BLIL040PA007

BLIL040PO025

1 ½”

BLIL040SS030

BLIL040SS060

2”

BLIL050PA007

BLIL050PO025

2”

BLIL050SS030

BLIL065PO025

2 ½”

BLIL080PO025

3”

Papier 5-7μm

2 ½” 3”

Code

Matériau

Polyester 25μm

BLIL065PA007 BLIL080PA007

Taille

Code

Acier inoxydable 30μm

BLIL065SS030 BLIL080SS030

Matériau

Acier inoxydable 60μm

Code

BLIL050SS060 BLIL065SS060 BLIL080SS060

4” short

BLIL10SPA007

BLIL10SPO025

4” short

BLIL10SSS030

BLIL10SSS060

4”

BLIL100PA007

BLIL100PO025

4”

BLIL100SS030

BLIL100SS060

Filtre à cartouche

Kit d'installation du filtre à cartouche

Blower Taille

Modèle

Matériau

Code

Code

BLCF032PA007

1 ¼”

Modèle

BLKC032PN

Code

Silencieux Blower Taille

BLFS032ZPR

BLIS032 BLIS040

BLCF040PA007

BLKC040PN

BLKC040PS

BLCF050PA007

BLKC050PN

BLKC050PS

2”

2 ½”

BLCF065PA007

BLKC065PN

BLKC065PS

3”

BLCF080PA007

-

-

4”

BLCF100PA007

BLKC100PN

BLKC100PS

2 ½” 3”

Diffuseur DISC

Montage facile

Taille

Modèle

9”

DISC 9

12,5” ¾” BSP 300/350

Diffuseur TUBOLAIRE

NAPOW diff.

DISC 12 Montage facile TUBOLAR 300

500/550

TUBOLAR 500

800/850

TUBOLAR 800

1000/1050

TUBOLAR 1000

9”

NAPOW 9

Filtre pour vannes

Matériau

Code

EPDM

BLDD09EN

Silicium

BLDD09SN

EPDM

BLDD12EN

Silicium

BLDD12SN

EPDM

BLAR

EPDM

BLTD03EN

Silicium

BLTD03SN

EPDM

BLTD05EN

Silicium

BLTD05SN

Silencieux final (maillage interne)

4”

Diffuseur Type

Code

BLFS040ZPR

2”

Prise 150 mm

Modèle

1 ¼”

1 ½”

Téton 90mm

Code

BLKC032PS

1 ½”

Papier 5-7μm

Modèle

BLFS050ZPR BLFS065ZPR

BLIS050

Silencieux en ligne

BLIS065

BLFS080ZPR

BLIS080

BLFS100ZPR

BLIS100

Clapet anti-retour

Kit manchon + tuyau (1 m)

Code

Code

Blower Taille 1 ¼”

BLCV032BR

BLSH032

1 ½”

BLCV040BR

BLSH040

2”

BLCV050BR

BLSH050

2 ½”

BLCV065BR

BLSH065

4”

BLCV100BR

BLSH100

Pieds anti-vibration

Filtre intérieur

EPDM

BLTD08EN

Taille

Code

Blower Taille

Silicium

BLTD08SN

6 mm

BLAV06

1 ¼”

Matériau

Code BLIF032ZP100

EPDM

BLTD10EN

8 mm

BLAV08

1 ½”

Silicium

BLTD10SN

10 mm

BLAV10

2”

EPDM

BLND09EN

12 mm

BLAV12

2 ½”

BLIF065ZP100

Jauge de pression/de vide

Soupape d'inversion de débit

Collecteur pour accessoires

Taille

Code

Taille

Modèle

Code

2” F

BLFV05F

2”

2” M - 2” F

BLAL05005F

3” F

BLFV08F

2 ½”

2 ½”M - 2” F

BLAL06505F

4” F

BLFV10F

4”

4” M - 4” F

BLAL10010F

Taille Ø 63 mm

Zincé 100 μm

BLIF040ZP100 BLIF050ZP100

Modèle

Code

Modèle

Code

Pression

BLMN06306

5w - 2p

BLRV52

Vide

BLVG06306

5w - 3p

BLRV53


152

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Contrôleurs


153

Contrôleurs

Aperçu du produit Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

•

•

•

Simple Paramètre

Kontrol 102

Double

Kontrol 800 Tech

•

•

•

Multi-paramètres 1 Nombre de connexions de paramètres

Kontrol 800

•

•

•

2

•

6

•

7

Montage

Connexion

•

DIN Rail

•

Panel

•

•

•

•

Wall

•

•

•

•

•

•

RS485

•

•

•

•

Wi-Fi

•

•

•

•

Caractéristiques et avantages •

La gamme Kontrol représente la solution la plus avancée proposée par SEKO pour la surveillance complète des processus de traitement des eaux industrielles. C’est le résultat de l’engagement de SEKO envers l’innovation technologique et de sa passion pour le développement de systèmes et de solutions de mesure qui répondent aux besoins techniques de plus en plus complexes du secteur. La série Kontrol offre également des niveaux élevés de précision et de contrôle des mesures, ainsi que des fonctionnalités et des interfaces faciles à utiliser.

•

La gamme permet à l’utilisateur de surveiller les paramètres clés qui couvrent toutes les applications possibles : pH, redox, conductivité, chlore, oxygène, turbidité, solides en suspension, acide peracétique, ozone, brome, peroxyde, débit et température. La gamme offre également la possibilité de compenser les mesures en température, offrant ainsi une garantie supplémentaire sur la précision de répétabilité des mesures.

Mesures des paramètres pH

ORP

EC

DO

FW

CL

PAA H2O2

Br

O3

TB

SS

°C°F

La surveillance d’une valeur dépassée, l’affichage d’une valeur de paramètre ou la construction d’une boucle de régulation en boucle fermée est extrêmement simple avec nos capteurs de mesure pour une large gamme d’applications de processus. Les valeurs mesurées sont fournies en temps réel et peuvent être prises de manière flexible à partir de différents points du processus contrôlé, grâce à des supports de sonde de type dérivation ou immersion. Notre gamme de produits offre une large gamme de capteurs pour différentes applications de mesure. Grâce à l’évolutivité de ces solutions, il est possible de couvrir toutes les applications possibles, des activités de traitement de l’eau les plus simples aux processus industriels les plus complexes, qui ont des exigences plus strictes en termes de température, de pression, de tolérance à la contamination et de résistance chimique.


154

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Gamme de contrôleurs Modèle de contrôleur

K40D

K40Q

K40P

K40W

K65P

K65W

-

48 x 96

96 x 96

144 x 144

96 x 96

144 x 144

Montage

DIN RAIL 6M53

Panel

Panel

Mur

Panel

Mur

Degré de protection

IP40

IP40

Panneau avant IP65 ; arrière IP20

IP65

Panneau avant IP65 ; arrière IP20

IP65

Paramètre

Simple

Simple

Simple

Simple

Simple

Simple

Mesures

pH / ORP EC-Cond

pH / ORP EC-Cond

pH / ORP EC-Cond

pH / ORP EC-Cond

pH / ORP Conductivité Débit In 4 - 20 mA CL-Amp.

pH / ORP Conductivité Débit In4-20mA CL-Amp.

Numéro

1

1

1

1

1

1

Isolation

Avancé **

Avancé **

Avancé **

Avancé **

Avancé **

Avancé **

Précision (@pH)

± 0,1 pH

± 0,1 pH

± 0,1 pH

± 0,1 pH

± 0,1 pH

± 0,1 pH

Affichage/ affichage rétroéclairé

LCD 16 x 2

LCD 16 x 2

LCD 16 x 2

LCD 16 x 2

Graphique 128 x 128 Pixel / Blanc

Graphique 128 x 128 Pixel / Blanc

Clavier

Membrane (4 clés)

Membrane (4 clés)

Membrane (4 clés)

Membrane (4 clés)

Membrane (5 clés)

Membrane (5 clés)

Relais de sortie

2

2

2

2

2

2

Sortie 4 - 20 mA

1

1

1

1

1

1

1 (400 p/m)

1 (400 p/m)

1

1

18 Vdc @ 30mA

18 Vdc @ 30mA

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Dimensions (mm)

Fréquence de sortie Entrée numérique (Reed)

1

1

1

1

Entrée Vdc (Hold) Alimentation pour Capteur Entrée de la sonde de température

Y

Y

Y

Y

Port série RS485 Hotspot/station Wi-Fi Stockage des données Enregistreur de données via SekoWeb Fonction PID Lavage de la sonde Code QR Panneau de contrôle

Y

Y

Y

Y

Mode de visualisation Horloge interne Alimentation Requirement

24 Vac, 115 Vac et 230 Vac

24 Vac, 115 Vac et 230 Vac

24 Vac, 115 Vac et 230 Vac

24 Vac, 115 Vac et 230 Vac

24 Vac, 115 Vac et 230 Vac

24 Vac, 115 Vac et 230 Vac

Certification

CE

CE

CE

CE

CE

CE

Lien web

Lien web

Téléchargement du manuel (*) Isolation de base : Isolation conforme aux exigences de la classe II ; Convient à la plupart des applications standard.


155

Contrôleurs

K100P

K100W

K102P

K102W

K800W

K800W Tech

96 x 96

144 x 144

96 x 96

220 x 144

280 x 290

280 x 290

Panel

Mur

Panel

Mur

Mur

Mur

Panneau avant IP65 ; arrière IP20

IP65

Panneau avant IP65 ; arrière IP20

IP65

IP65

IP65

Simple

Simple

Double

Double

Multi-paramètres

Multi-paramètres

CL-A pH + ORP pH + CL-A pH + ORP + CL-A CL-Pot pH + CL-Pot

CL-A pH + ORP pH + CL-A pH + ORP + CL-A CL-Pot pH + CL-Pot

pH / ORP Conductivité Débit In4-20mA

pH / ORP Conductivité Débit In4-20mA

pH / ORP-pH / ORP pH / ORP-In4-20mA pH / ORP-EC-Cond pH / ORP-CL-Amp In4-20mA-EC-Cond

pH / ORP-pH / ORP pH / ORP-In4-20mA pH / ORP-EC-Cond pH / ORP-CL-Amp In4-20mA-EC-Cond In4-20mA - In4-20mA

1

1

2

2

6

7

Avancé **

Avancé **

Avancé **

Avancé **

Avancé **

Avancé **

± 0,01 pH

± 0,01 pH

± 0,01 pH

± 0,01 pH

± 0,01 pH

± 0,01 pH

Graphique 128 x 128 Pixel / Blanc, vert, orange et rouge

Graphique 128 x 128 Pixel / Blanc, vert, orange et rouge

Graphique 128 x 128 Pixel / Blanc, vert, orange et rouge

Graphique 240 x 128 Pixel / Blanc, vert, orange et rouge

LCD 4 x 20

Graphique 240 x 128

Membrane (5 clés)

Membrane (5 clés)

Membrane (5 clés)

Membrane (5 clés)

Membrane (7 clés)

Membrane (7 clés)

2

2

4

4

6 (4 power+2 dry)

6 (4 power+2 dry)

2

2

2

2

2

4

2 (400 p/m)

2 (400 p/m)

2 (400 p/m)

2 (400 p/m)

2 (120 p/m)

4 (120 p/m)

1

1

1

1

1

1

12 - 32 Vdc

12 - 32 Vdc

15 - 30 Vdc

15 - 30 Vdc

18 Vdc @ 30mA

18 Vdc @ 30mA

24 Vdc @ 500mA

24 Vdc @ 500mA

24 Vdc @ 30mA

24 Vdc @ 30mA

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

Y

100-240 Vac 24 Vac 12-32 Vdc - Class2

100-240 Vac 24 Vac 12-32 Vdc - Class2

100-240 Vac

100-240 Vac

100-240 Vac Class1

100-240 Vac Class1

CE

CE

CE

CE

CE

CE

Code QR

Code QR

Code QR

Code QR

Y

Code QR

(**) Isolation avancée : Isolation supérieure aux exigences de la classe II ; Cela permet à l’appareil de rejeter le bruit électrique présent dans les applications industrielles lourdes.


156

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Kontrol 40 Un instrument de contrôle simple, à paramètre unique, caractérisé par une mesure isolée et adapté à la plupart des applications de traitement de l’eau

Boîtier multiple

La gamme Kontrol 40 est conçue pour assurer une sécurité maximale, une facilité d’utilisation et une facilité d’installation pour l’utilisateur final ; Il est fait pour que la maintenance des circuits électroniques soit aussi simple que possible sans avoir à reconfigurer toutes les connexions électriques. Les instruments sont disponibles en quatre formats différents : •

Pour montage sur rail DIN - IP40

•

Format 48 x 96 mm pour montage sur panneau - IP40

•

Format 96 x 96 mm pour montage sur panneau - Avant IP65 / Arrière IP20

•

Format 144 x 144 mm dans un boîtier hermétique pour montage mural - IP65

Sorties analogiques et relais

Tous les modèles disposent de deux relais normalement ouverts qui peuvent être gérés et activés en cas de dépassement de deux seuils indépendants, ainsi que d'une sortie analogique programmable 4 - 20 mA.

Menu intuitif

Un menu explicite et facile à lire guide l'opérateur étape par étape dans la configuration de l'appareil, ce qui rend la programmation rapide et simple.

Données statistiques

Un menu statistique affiche le nombre d'activations effectuées par les deux relais, ainsi que le nombre de conditions d'alarme rencontrées et le nombre de signaux de pause reçus (signal Reed d'entrée).

Activation de relais multi-méthodes

Les relais peuvent être activés de trois manières différentes : lorsqu'une valeur seuil est dépassée, par le temps, en mode PWM (en mode ON/OFF avec des temps d'arrêt croissants à mesure que le seuil est approché).

Calibrage guidé

Une routine d'étalonnage guidée aide l'utilisateur dans l'entretien de la sonde et dans le réglage des paramètres de fonctionnement.

Panneau de configuration

Le menu avancé permet à l'utilisateur d'effectuer un autodiagnostic et d'afficher l'état des relais, la sortie 4 - 20 mA, les paramètres d'étalonnage et la version du micrologiciel.


157

Contrôleurs

Mesures disponibles

pH ORP EC

°C°F

Mesure

Plage

Précision nominale

pH

0 à 14 pH

± pH 0,1

L'ORP

± 1 500 mV

± 5 mV

Conductivité électrique

0 à 200 ms (*)

±5%

Température

0 à 100 °C

± 1°C

La plage de conductivité électrique dépend de la détermination de la constante de cellule

*

Caractéristiques Techniques Fonctionnalités

Description

Mesure unique

De la liste ci-dessus

Monocanal

Étalonnage

En un ou deux points

Procédure d'étalonnage guidée

Mesure de la température

Mesure de compensation ou sorties d'activation

Capteur PT100

Entrée Reed

Fonction de maintien

Contact sec

Dispositif à deux relais

Statut normalement ouvert

10A 250V (contact sec)

Un canal 4 - 20 mA

Courant de sortie signal analogique

Charge maximale de 500 ohms

Affichage

Alphanumérique avec rétroéclairage

Écran LCD 2x16

Alimentation

24 V c.a. ; 115 V c.a. ; 230 V c.a.

CE Classe II (pas de connexion à la terre requise)

Boîtier

Rail DIN (6 modules) 48 x 96 mm 96 x 96 mm 144 x 144 mm

Montage sur rail DIN : IP40 Montage sur panneau : IP40 Montage sur panneau : IP65 (avant) Montage mural : IP65


158

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Kontrol 65 Instrument à paramètre unique caractérisé par une mesure isolée et utilisable pour la plupart des applications de traitement de l’eau

Un grand écran et deux formats

Les instruments de la famille Kontrol 65 sont équipés d’un grand écran graphique rétroéclairé de 128 x 128 pixels, ce qui rend la visualisation de la mesure immédiate et efficace. Les instruments sont disponibles en deux formats : •

96 x 96 mm pour montage sur panneau, avec protection IP65 à l’avant et IP20 à l’arrière

•

144 x 144 mm pour montage mural, avec protection IP65

Sorties numériques et analogiques

Les instruments Kontrol 65 disposent de deux relais normalement ouverts, qui peuvent être associés à la mesure, au lavage de la sonde, à la répétition de la température ou de l'alarme ; ils disposent également d'une sortie 4 - 20 mA et d'une sortie fréquence, facilement programmable par l'utilisateur final.

Lavage des sondes

Il est possible de programmer l'un des deux relais pour activer un cycle de lavage de sonde. La méthode de lavage est basée sur trois phases : activation ; temps d'attente pour la stabilisation de la mesure après le lavage ; attendre avant un nouveau lavage ultérieur.

Fonction TDS

La mesure de la conductivité peut également être visualisée en ppm (parties par million) pour les applications de traitement des tours de refroidissement et en ohms (résistivité) pour les applications d'osmose inverse ; Cela est dû à la fonction des solides dissous totaux.

Activation de relais multi-méthodes

Les relais peuvent être programmés selon trois modes différents : a) activation lorsqu'une valeur seuil est dépassée ; b) activation chronométrée ; c) en mode PWM (en mode ON/OFF avec des temps d'arrêt croissants à mesure que le seuil est approché).

Fonction de mesure de la température

L'un des deux relais, la sortie de fréquence ou la sortie analogique 4 - 20 mA peuvent être associés à la mesure de température.

Calibrage de l'assistant

Une routine d'étalonnage assistée aide à l'utilisation correcte des opérations de maintenance des sondes et au réglage des paramètres de fonctionnement.

Alarmes

Une liste de messages d'alarme peut être affichée sur le grand écran de l'instrument. Les principales alarmes se déclenchent lorsque : la température est hors plage, les sondes ne fonctionnent pas, le surdosage de l'OFA (point de consigne non atteint dans le délai prévu) et les erreurs dues à un débit insuffisant.


159

Contrôleurs

Mesures disponibles

pH ORP EC

DO

FW

AP

CL

PAA H2O2

Br

Mesure

Plage

Précision nominale

pH

0 à 14 pH

± 0,01 pH

L'ORP

± 2 000 mV

± 5 mV

Conductivité électrique

0,054 à 200 000 μS

±5%

Oxygène dissous

0 à 20 ppm

±2%

Débit

0 à 99 999 l/s

± 0,5 Hz

Chlore ampérométrique

0 à 5 ppm

± 0,1 ppm

Chlore potentiostatique

0 à 200 ppm

± 0,01 ppm

Acide peracétique

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Peroxyde d’hydrogène

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Brome

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Ozone

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Température

0 à 100 °C

± 1°C

O3

°C°F

Caractéristiques Techniques Fonctionnalités

Description

Mesure unique

De la liste ci-dessus

Monocanal

Étalonnage

En un ou deux points

Procédure d’étalonnage guidée

Mesure de la température

Mesure de compensation ou sorties d'activation

Capteur PT100 ou PT1000

Entrée Reed

Fonction de maintien

Contact sec

Dispositif à deux relais

Statut normalement ouvert

5A - 250V (contact sec)

Un relais statique

Signal de fréquence de sortie

1 à 400 impulsions/minute

Un canal 4 - 20 mA

Courant de sortie signal analogique

Charge maximale de 500 ohms

Affichage

Écran graphique rétroéclairé

128 x 128 pixels

Alimentation

24 V c.a. ; 115 V c.a. ; 230 V c.a.

CE Classe II (pas de connexion à la terre requise)

Boîtier

96 x 96 mm 144 x 144 mm

Montage sur panneau - IP65 (avant) Montage mural - IP65


160

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Kontrol 100 Instrument à paramètre unique pour des applications de haute précision et une plus grande précision de mesure

Précision maximale

La famille Kontrol 100 est idéale pour les applications professionnelles de traitement de l'eau qui nécessitent une mesure précise de paramètres critiques. Les appareils sont dotés d'une isolation galvanique renforcée et garantissent une mesure de haute précision.

Algorithme PID

La série Kontrol 100 permet à l'utilisateur de programmer des sorties relatives au paramètre détecté selon un algorithme PID, largement utilisé dans les applications industrielles pour le contrôle de processus.

Un grand écran et deux formats

Les instruments de la famille Kontrol 100 sont dotés d’un grand écran graphique rétroéclairé à contraste élevé de 128 x 128 pixels qui change de couleur en fonction de l’état de fonctionnement de l’appareil, pour signaler des situations d’alarme ou d’autres conditions de fonctionnement. Les instruments sont disponibles en deux formats : • 96 x 96 mm pour montage sur panneau, avec protection IP65 à l’avant et IP20 à l’arrière • 144 x 144 mm pour montage mural, avec protection IP65

Port série RS485 Modbus RTU / ASCII

Le port série RS485, sur lequel est installé un protocole de communication standard Modbus RTU / ASCII, permet de connecter l'appareil au réseau local d'un système existant. Le même port peut également être utilisé pour connecter l'appareil à un hub SEKO local pour être ensuite géré via Internet via le portail SekoWeb.

Sorties numériques et analogiques

Les unités Kontrol 100 disposent de deux relais d'état normalement ouverts, qui peuvent être associés à la mesure, au lavage de la sonde, à la répétition de la température ou de l'alarme ; ils disposent également de deux sorties 4 - 20 mA et de deux sorties de fréquence, facilement programmables par l'utilisateur final.

Lavage des sondes

Il est possible de programmer l'un des deux relais pour activer un cycle de lavage de sonde. La méthode de lavage est basée sur trois phases : activation ; temps d'attente pour la stabilisation de la mesure après le lavage ; attendre avant un nouveau lavage ultérieur.

Fonction TDS

La mesure de la conductivité peut également être visualisée en ppm (parties par million) pour les applications de traitement des tours de refroidissement et en ohms (résistivité) pour les applications d'osmose inverse ; Cela est dû à la fonction des solides dissous totaux.

Fonction de mesure de la température

L'un des deux relais, l'une des sorties de fréquence ou l'une des sorties analogiques de 4 à 20 mA peuvent être associés à la mesure de température.

QR Codes

Ces outils disposent d'un QR code qui renvoie la configuration actuelle de l'appareil sur un smartphone, y compris les paramètres avancés et les valeurs d'étalonnage. Cette fonction est utilisée pour aider les techniciens de l'usine à identifier les paramètres incorrects ou à comprendre comment améliorer les performances de l'appareil.


161

Contrôleurs

Mesures disponibles Mesure

pH ORP EC

DO

FW

CL

PAA H2O2

Plage

Br

O3

TB

°C°F

Précision nominale

pH

0 à 14 pH

± 0,01 pH

L'ORP

± 2 000 mV

± 1 mV

Conductivité électrique

0,054 à 200 000 μS

±2%

Oxygène dissous

0 à 20 ppm

±2%

Débit

0 à 99 999 l/s

± 0,5 Hz

Chlore

0 à 200 ppm

± 0,01 ppm

Acide peracétique

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Peroxyde d’hydrogène

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Brome

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Ozone

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Turbidité

0 à 4 000 NTU

±2%

Température

-50 à 100 °C

± 0,2 °C

Caractéristiques Techniques Fonctionnalités

Description

Mesure unique

De la liste ci-dessus

Monocanal, haute précision

Étalonnage

En un ou deux points

Procédure d’étalonnage guidée

Mesure de la température

Mesure de compensation ou sorties d'activation

Capteur PT100 ou PT1000

Tension d'entrée

Fonction de maintien

24 V c.a.

Entrée Reed

Fonction de maintien

Contact sec

Port série

Protocole RS485

Modbus RTU/ASCII

Dispositif à deux relais

Statut normalement ouvert

5A - 250V (contact sec)

Deux relais statiques

Signal de fréquence de sortie

1 à 400 impulsions/minute

Deux canaux de 4 à 20 mA

Courant de sortie signal analogique

Charge maximale de 500 ohms

Affichage

Affichage graphique avec rétroéclairage coloré

128 x 128 pixels à contraste élevé

Alimentation

12 à 32 Vcc/24 Vca ou 100 à 240 Vca

CE Classe II (pas de connexion à la terre requise)

Boîtier

96 x 96 mm 144 x 144 mm

Montage sur panneau - IP65 (avant) Montage mural - IP65


162

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Kontrol 102 Instrument de contrôle à double paramètre pour les applications d’ultrahaute précision équipé d’un port Modbus RS485

Un grand écran et deux formats

Les instruments de commande de la famille Kontrol 102 sont dotés de grands écrans graphiques rétroéclairés à contraste élevé qui changent de couleur en fonction de l’état de fonctionnement de l’appareil. Dans la version pour montage mural, un nouvel écran de 240 x 128 pixels est utilisé, ce qui permet un affichage simultané efficace des deux mesures examinées grâce à l’utilisation de gros caractères. Les deux formats disponibles sont : •

96 x 96 mm pour montage sur panneau, avec protection IP65 à l’avant et IP20 à l’arrière

•

220 x 144 mm pour montage mural, avec protection IP65

Sorties numériques et analogiques

Les instruments Kontrol 102 sont équipés de quatre relais d'état normalement ouverts, qui peuvent être associés à la mesure, au lavage de la sonde, à la température ou à la répétition du signal ; ils disposent également de deux sorties 4 - 20 mA et de deux sorties de fréquence, facilement programmables par l'utilisateur final.

Algorithme PID

La série Kontrol 102 permet à l'utilisateur de programmer les sorties en fonction des paramètres détectés selon un algorithme PID, largement utilisé dans les applications industrielles pour le contrôle des processus.

Port série RS485 Modbus RTU/ASCII

Le port série RS485, sur lequel est installé un protocole de communication standard Modbus RTU / ASCII, permet de connecter l'appareil au réseau local d'un système existant. Le même port peut également être utilisé pour connecter l'appareil à un hub SEKO local pour être ensuite géré via Internet via le portail SekoWeb.

Double mesure

Kontrol 102 permet la mesure simultanée de deux paramètres, ce qui rend l'instrument idéal pour les applications professionnelles de traitement de l'eau qui nécessitent fiabilité, précision et exactitude.

Fonction TDS

La mesure de la conductivité peut également être visualisée en ppm (parties par million) pour les applications de traitement des tours de refroidissement et en ohms (résistivité) pour les applications d'osmose inverse ; Cela est dû à la fonction des solides dissous totaux.

Lavage des sondes

Il est possible de programmer l'un des deux relais pour activer un cycle de lavage de sonde. La méthode de lavage est basée sur trois phases : activation ; temps d'attente pour la stabilisation de la mesure après le lavage ; attendre avant un nouveau lavage ultérieur.

Fonction de mesure de la température

Les relais de sortie, les sorties de fréquence et les sorties analogiques 4 - 20 mA peuvent être associés à la mesure de température.


163

Contrôleurs

Mesures disponibles

pH ORP EC

DO

CL

PAA H2O2

Br

O3

TB

Mesure

Plage

Précision nominale

pH

0 à 14 pH

± 0,01 pH

L'ORP

± 2 000 mV

± 1 mV

Conductivité électrique

0,054 à 200 000 μS

±1%

Oxygène dissous

0 à 20 ppm

±1%

Débit

0 à 99 999 l/s, l/m, l/h, m3/h, GPM

± 0,5 Hz

Chlore

0 à 200 ppm

± 0,01 ppm

Acide peracétique

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Peroxyde d’hydrogène

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Brome

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Ozone

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Turbidité

0 à 4 000 NTU

±1%

Matières en suspension

0 à 30 g

±1%

Température

-50 à 150 °C

± 0,1 °C

SS

°C°F

Caractéristiques Techniques Fonctionnalités

Description

Double mesure

Combinaison de la liste ci-dessus

Double canal, haute précision

Étalonnage

En un ou deux points

Procédure d’étalonnage guidée

Mesure de la température

Mesure de compensation ou sorties d'activation

Capteur PT100 ou PT1000

Entrée Reed

Fonction de maintien

Contact sec

Port série

Protocole RS485

Modbus RTU/ASCII

Dispositif à quatre relais

Statut normalement ouvert

5A - 250V (contact sec)

Deux relais statiques

Signal de fréquence de sortie

1 à 400 impulsions/minute

Deux canaux de 4 à 20 mA

Courant de sortie signal analogique

Charge maximale de 800 ohms

Affichage

Graphique d'affichage avec rétroéclairage couleur

128 x 128 pixels à contraste élevé 240 x 128 pixels à contraste élevé

Alimentation

100 à 240 V c.a.

CE Classe II (pas de connexion à la terre requise)

Boîtier

96 x 96 mm 220 x 144 mm

Montage sur panneau - IP65 (avant) Montage mural - IP65


164

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Kontrol 800 Instrument de contrôle multiparamètre avec mesure isolée pour les applications de traitement de l’eau simples et complexes

Format et affichage

Kontrol 800 est logé dans un boîtier IP65 de 280 x 290 mm et est équipé d'un écran LCD à 4 lignes et 20 caractères.

Multiparamétrique

Kontrol 800 est un instrument de contrôle multiparamétrique capable de mesurer jusqu'à six mesures simultanées pour les applications professionnelles de traitement de l'eau.

Données statistiques

En activant la fonction de statistiques, l'utilisateur peut afficher les détails des mesures acquises ou réinitialiser les statistiques enregistrées.

Port série RS485 Modbus RTU/ASCII

Le port série RS485, sur lequel est installé un protocole de communication standard Modbus RTU / ASCII, permet de connecter l'appareil au réseau local d'un système existant. Le même port peut également être utilisé pour connecter l'appareil à un hub SEKO local afin de le gérer via Internet via le portail SekoWeb.

Activation de relais multi-méthodes

Les relais peuvent être programmés selon trois modes différents : a) activation en cas de dépassement d'une valeur seuil ; b) activation chronométrée ; c) en mode PWM (en mode ON/OFF avec des temps d'arrêt croissants à mesure que le seuil est approché).

Panneau de configuration

Le menu avancé permet à l'utilisateur d'effectuer un autodiagnostic et de visualiser l'état des relais, des sorties 4 à 20 mA, des paramètres d'étalonnage et de la version du micrologiciel.

Sorties numériques et analogiques

Kontrol 800 est équipé d'un maximum de quatre relais alimentés - état normalement ouvert - qui peuvent être associés à la mesure, au lavage de la sonde, à la répétition de la température ou de l'alarme. De plus, deux autres relais à contact sec avec deux sorties 4 - 20 mA et deux sorties de fréquence, facilement programmables par l'utilisateur.


165

Contrôleurs

Mesures disponibles Mesure

pH ORP EC

DO

FW

CL

Plage

PAA H2O2 BR

O3

°C°F

Précision nominale

pH

0 à 14 pH

± 0,01 pH

L'ORP

± 2 000 mV

± 1 mV

Conductivité électrique

0,054 à 200 000 μS

±2%

Oxygène dissous

0 à 20 ppm

±2%

Débit

0 à 99 999 l/s

± 0,5 Hz

Chlore

0 à 200 ppm

± 0,01 ppm

Acide peracétique

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Peroxyde d’hydrogène

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Brome

0 à 10 ppm

± 0,01 ppm

Ozone

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Température

0 à 100 °C

± 0,2 °C

Caractéristiques Techniques Fonctionnalités

Description

Mesure multiple

Combinaison de la liste ci-dessus

Plusieurs voies de mesure

Étalonnage

En un ou deux points

Procédure d’étalonnage guidée

Mesure de la température

Compensation de mesures ou activation d'une sortie

Capteur PT100

Tension d'entrée

Fonction de maintien

24 V c.a.

Entrée Reed

Fonction de maintien

Contact sec

Port série

Protocole RS485

Modbus RTU/ASCII

Six relais de sortie

Statut normalement ouvert

Jusqu’à 4 sont alimentés de 10A à 250 Vac 2 sont à contact sec 10A - 250 Vac

Deux relais statiques

Signal de fréquence de sortie

1 à 120 impulsions/minute

Deux canaux de 4 à 20 mA

Courant de sortie signal analogique

Charge maximale de 500 ohms

Affichage

Affichage alphanumérique

4 x 20 écrans LCD

Alimentation

100 à 240 V c.a.

CE Classe I (connexion à la terre requise)

Boîtier

278 x 285 x 140 millimètre

Montage mural avec support - IP65


166

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Kontrol 800 Tech Instrument de contrôle multiparamétrique avec mesure isolée et affichage graphique adapté aux applications complexes de traitement de l’eau

Format et affichage

Kontrol 800 Tech est logé dans un boîtier IP65 de 280 x 290 mm et est équipé d'un écran graphique LCD rétroéclairé de 240 x 128 pixels.

Multiparamétrique

Kontrol 800 Tech est un instrument de contrôle multiparamétrique capable de mesurer jusqu'à sept mesures simultanées pour les applications professionnelles de traitement de l'eau.

Données statistiques

En activant la fonction de statistiques, l'utilisateur peut afficher les détails des mesures acquises ou réinitialiser les statistiques enregistrées, à la fois sous forme de tableau et de graphique.

Port série RS485 Modbus RTU/ASCII

Le port série RS485, sur lequel un protocole de communication standard Modbus RTU / ASCII est attesté, permet de connecter l'appareil au réseau local d'un système existant. Le même port peut également être utilisé pour connecter l'appareil à un hub SEKO local afin de pouvoir également le gérer via Internet via le portail SekoWeb.

Activation de relais multi-méthodes

Les relais peuvent être programmés selon trois modes différents : a) activation lorsqu'une valeur seuil est dépassée ; b) activation chronométrée ; c) en mode PWM (en mode ON/OFF avec des temps d'arrêt croissants à mesure que le seuil est approché).

Panneau de configuration

Le menu avancé permet à l'utilisateur d'effectuer un autodiagnostic et de visualiser l'état des relais, des sorties 4 à 20 mA, des paramètres d'étalonnage et de la version du micrologiciel.

Sorties numériques et analogiques

Kontrol 800 Tech est équipé de quatre relais alimentés - état normalement ouvert - qui peuvent être associés à la mesure, au lavage de la sonde, à la température ou à la répétition de l'alarme. De plus, deux autres relais à contact sec à des fins d'alarme Reed et d'alarme générale, avec quatre sorties 4 - 20 mA et quatre sorties de fréquence, facilement programmables par l'utilisateur

Version « Full Mode » avec configurations préinstallées

La version Kontrol 800 Tech « Full Mode » dispose d'un système préinstallé configurations adaptées aux applications de traitement telles que l'irrigation, le traitement des eaux industrielles et les piscines. La version de fonctionnement « Full Mode », grâce à un grand écran graphique, offre à l'utilisateur final une gamme complète d'options pour configurer chaque mesure.


167

Contrôleurs

Mesures disponibles

pH ORP EC

DO

FW

CL

PAA H2O2

Br

O3

Mesure

Plage

Précision nominale

pH

0 à 14 pH

± 0,01 pH

L'ORP

± 2 000 mV

± 1 mV

Conductivité électrique

0,054 à 200 000 μS

±2%

Oxygène dissous

0 à 20 ppm

±2%

Débit

0 à 99 999 l/s

± 0,5 Hz

Chlore

0 à 200 ppm

± 0,01 ppm

Acide peracétique

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Peroxyde d’hydrogène

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Brome

0 à 10 ppm

± 0,01 ppm

Ozone

0 à 99 000 ppm

± 0,01 ppm

Turbidité

0 à 4 000 NTU

±2%

Température

0 à 100 °C

± 0,2 °C

TB

°C°F

Caractéristiques Techniques Fonctionnalités

Description

Mesure multiple

Combinaison de la liste ci-dessus

Plusieurs voies de mesure

Étalonnage

En un ou deux points

Procédure d’étalonnage guidée

Mesure de la température

Compensation de mesures ou activation d'une sortie

Capteur PT100

Tension d'entrée

Fonction de maintien

24 V c.a.

Entrée Reed

Fonction de maintien

Contact sec

Port série

Protocole RS485

Modbus RTU/ASCII

Six relais de sortie

Statut normalement ouvert

4 sont alimentés 10A - 250 Vac 2 sont à contact sec 10A - 250 Vac

Quatre relais statiques

Signal de fréquence de sortie

1 à 120 impulsions/minute

Quatre sorties 4 - 20 mA

Courant de sortie signal analogique

Charge maximale de 500 ohms

Affichage

Écran graphique LCD rétroéclairé

240 x128 pixels (fond blanc/police bleue)

Alimentation

100 à 240 V c.a.

CE Classe I (connexion à la terre requise)

Boîtier

278 x 285 x 140 mm

Montage mural avec support - IP65


168

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Analyseurs Photométriques Multiparamètres


169

Analyseurs Photométriques Multiparamètres

Aperçu du produit Photometer EL

Paramètre

Interface et affichage

Simple Multi-paramètres Pavé numérique Écran graphique LCD

Photometer System

• •

•

•

•

128 x 64-pixel

128 x 64-pixel

Caractéristiques et avantages •

Les appareils multiparamétriques SEKO permettent de mesurer en temps réel le chlore libre avec la méthode photométrique ; de plus, ils fournissent des valeurs de pH, d’ORP et de température avec une précision de mesure exceptionnelle.

•

Les systèmes sont équipés d’un affichage graphique divisé qui permet l’affichage simultané de toutes les mesures disponibles. En plus d’une caméra photométrique pour la mesure du chlore de haute précision, les caractéristiques comprennent également un enregistreur de données intégré et un port série RS485 sur lequel un protocole standard Modbus RTU / ASCII est installé.


170

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Technologie de mesure photométrique La mesure photométrique, ou photométrie, est une technique qui peut être utilisée pour mesurer la concentration de composés organiques ou inorganiques en solution, déterminant l’absorbance de longueurs d’onde spécifiques de la lumière •

Des instruments de photométrie sont utilisés pour l’analyse de la qualité de l’eau ; Ils permettent aux utilisateurs finaux d’établir un profil chimique de l’échantillon analysé plutôt que de simplement détecter un composé chimique.

•

La plupart des composés organiques et inorganiques présents dans l’eau sont incolores et indétectables à l’œil humain. Les instruments de photométrie introduisent des réactifs chimiques et une source lumineuse capable de rendre visibles ces composés autrement invisibles.

Les photomètres sont conçus pour mesurer la concentration de plusieurs types d’ions et sont donc équipés de filtres capables d’isoler certaines longueurs d’onde de la lumière. En exploitant différentes longueurs d’onde, les photomètres fonctionnent donc de manière très similaire aux colorimètres. Les échantillons d’essai sont combinés avec certains réactifs ; Par la suite, certaines longueurs d’onde de la lumière traversent l’échantillon testé où une partie de la lumière est absorbée, en fonction des ions présents et de leur concentration. En conclusion, la lumière qui peut traverser la solution est mesurée par une cellule photoélectrique qui permet une mesure précise de la concentration. En effet, la quantité de lumière absorbée par chaque substance dissoute en solution est directement proportionnelle à la concentration de l’échantillon. Disponible sous forme de poudre, de liquide et de comprimés, le DPD est un réactif utilisé pour mesurer le chlore, l’ozone ou le brome présents dans les piscines et autres applications de traitement de l’eau. Toutes les formes de DPD réagissent avec de l’eau contenant du chlore, colorant l’échantillon en différentes nuances de rose : plus la couleur est foncée, plus la concentration de désinfectant est importante. La méthode DPD, comme d’autres analyseurs colorimétriques, mesure l’intensité des couleurs produites par la réaction entre les réactifs et les désinfectants présents dans l’eau. Les techniques colorimétriques « manuelles » permettent à l’utilisateur de traduire l’intensité de la couleur de l’échantillon en valeurs de concentration en la comparant visuellement avec des tables de référence. Cependant, les photomètres fournissent des lectures plus précises car ils peuvent analyser numériquement la couleur de l’échantillon et générer des valeurs de concentration précises en référençant les données d’étalonnage stockées dans la mémoire de l’instrument.


171

Analyseurs Photométriques Multiparamètres

Photomètre EL Instrument de contrôle à quatre paramètres combiné à un échantillonneur pour la mesure du chlore Le photomètre EL de SEKO est un instrument de référence pour le contrôle et la mesure du chlore et est basé sur l’échantillonnage avec la méthode photométrique (DPD). La mesure en temps réel des paramètres garantit une précision maximale de ce laboratoire d’analyse miniature, adapté à l’eau potable, au lavage de paniers, aux stations de dioxyde de chlore, aux piscines, à la désinfection anti-légionelle, aux chaudières et à l’irrigation.

Mesures disponibles Chlore libre, pH, redox et température.

Interface et affichage Une interface composée d’un clavier à quatre boutons et l’écran graphique LCD rétroéclairé de 128 x 64 pixels indiquent clairement l’état de l’appareil, les paramètres contrôlés et l’état de l’échantillonnage.

Pompe DPD La consommation de réactifs est optimisée grâce à une pompe péristaltique à deux rouleaux, avec un tube en silicone de 3 x 5 mm, qui délivre exactement 0,07 cc de réactif à chaque dosage. De cette façon, 1 litre de DPD est suffisant pendant 48 jours, en supposant un temps d’échantillonnage de 5 minutes.

Fonctions logicielles Le photomètre EL est équipé d’un enregistreur de données circulaire (F.I.F.O.) ou de remplissage, avec une mémoire flash interne de 4 Mbit, égale à 16 000 enregistrements, avec un intervalle d’enregistrement de 1 à 99 minutes. Il dispose d’un port série RS485, sur lequel est installé un protocole standard Modbus RTU / ASCII, qui peut être utilisé pour connecter l’appareil à un hub SEKO local géré via Internet via le portail SekoWeb. Il dispose également d’une entrée numérique qui permet de désactiver les dosages.

Mesures disponibles

pH ORP CL °C°F

Mesure

Plage

Précision nominale

pH

0 à 14 pH

± 0,01 pH

L’ORP

± 1 500 mV

± 1 mV

Chlore *

0 à 5 ppm

± 0,01 ppm

Température

0 à 50 °C

± 0,1 °C

* Chlore libre, en chambre photométrique, avec méthode DPD, avec un pH compris entre 6,2 et 8,2 pour les applications en piscine.


172

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Système photomètre Le système photomètre SEKO offre un réglage professionnel des paramètres et un dosage proportionnel

Modèles disponibles Paramètre unique pour le chlore libre pour le chlore total

Multi paramètre pour le chlore libre et le pH pour le chlore libre, le pH et l’ORP pour le pH, l’ORP et le chlore libre, total et combiné

Le système photomètre SEKO est un instrument professionnel de mesure du chlore, basé sur l’échantillonnage avec la méthode photométrique (DPD). La mesure en temps réel des paramètres garantit une précision maximale dans les applications professionnelles de traitement de l’eau. Le système photomètre permet de surveiller jusqu’à six paramètres : trois paramètres avec la méthode d’échantillonnage photométrique et trois paramètres à l’aide de sondes externes.

Interface et affichage L’interface de l’instrument se compose d’un clavier à quatre boutons de 128 x 64 pixels, un écran graphique LCD rétroéclairé qui affiche l’état de l’appareil, les paramètres sous contrôle et l’état de l’échantillonnage.

Pompes pour DPD La consommation de réactifs est optimisée grâce à l’utilisation de deux pompes péristaltiques à quatre rouleaux avec une tubulure en silicone de 3 x 5 mm, délivrant exactement 0,15 cc de réactif lors de chaque dosage. Cela signifie que 1 litre de DPD est suffisant pour 24 jours, en supposant une période d’échantillonnage de 5 minutes.

Réactifs DPD Des sondes de niveau surveillent en permanence la présence des réactifs ; le réactif DPD est fourni sous forme de poudre et doit être dilué avant utilisation : une excellente solution pour stocker le produit en toute sécurité n’importe où.


173

Analyseurs Photométriques Multiparamètres

Applications

Le système photomètre est utilisé dans de nombreux secteurs pour des applications industrielles, notamment l’analyse de l’eau potable et des eaux usées ainsi que des produits alimentaires, pharmaceutiques et chimiques.

Etapes du cycle de mesure

Entrée de l’échantillon dans la cellule de mesure pour le lavage / l’apprêt. Première mesure de l’échantillon (zéro photométrique). Ajout de réactif par pompe péristaltique. Développement de la réaction par agitation. Nouvelle mesure de l’échantillon : suite à l’absorbance, cette nouvelle lecture sera différente de la précédente et la mesure différentielle entre le zéro photométrique et cette nouvelle acquisition est traitée par le processeur électronique et convertie en valeur de concentration, à l’aide de tables de corrélation spécifiques développées dans nos laboratoires. L’instrument affiche la concentration de la substance en mg/l et détermine s’il faut activer ou non les dispositifs de dosage fournis dans le système pour la corriger. L’activation peut être programmée proportionnellement pour réduire la dose à mesure que la mesure se rapproche du seuil défini. Les coûts d’exploitation et de maintenance sont très faibles car l’étalonnage du système est effectué automatiquement à chaque cycle de mesure.

Fonctions logicielles

Enregistreur de données à structure circulaire (F.I.F.O.) ou de remplissage, avec mémoire flash interne de 4 Mbit, égal à 16 000 enregistrements, avec intervalle d’enregistrement de 1 à 99 minutes. Le système photomètre dispose d’un port série RS485, sur lequel est installé un protocole standard Modbus RTU / ASCII, qui peut être utilisé pour connecter l’appareil à un hub SEKO local afin de le gérer via Internet via le portail SekoWeb. L’entrée numérique vous permet de désactiver les dosages.

Mesures disponibles

pH ORP CL °C°F

Mesure

Plage

Précision nominale

pH

0 à 14 pH

± 0,01 pH

L’ORP

± 1 500 mV

± 1 mV

Chlore *

0 à 5 ppm

± 0,01 ppm

Température

0 à 50 °C

± 0,1 °C

* Chlore libre, total ou combiné, en chambre photométrique, avec méthode DPD, avec un pH compris entre 0 et 14 pH

Cellule de mesure La cellule de mesure photométrique est en PVC, plexiglas et verre. Il comprend une carte électronique avec interface RS485 utilisée pour communiquer avec l’instrument de contrôle, et garantit une mesure de chlore de haute précision avec des performances optimales, grâce à un capteur de 520 nm et une lumière LED. Le système dispose alors d’un drain par gravité pour les eaux propres ou polluées, d’un support de sonde pour le pH, le redox, les sondes de température et de débit. La cellule est conçue pour gérer une alimentation hydraulique de 60 l/h, à une pression maximale de 1 bar.


174

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sondes et Capteurs


175

Sondes et Capteurs

Aperçu du produit pH

ORP

EC

DO

FW

CL

PAA

H2O2

Br

O3

TB

SS

°C°F

Paramètre

pH

L'ORP

Conductivité

Oxygène dissous

Débit

Chlore

Acide peracétique

Peroxyde d’hydrogène

Brome

Ozone

Turbidité

Matières en suspension

Température

Support de sonde modulaire

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Supports de sonde à passage d’eau

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Supports de sonde en ligne

•

•

•

Supports de sonde pour immersion

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Caractéristiques et avantages •

La surveillance d’une limite, d’une valeur ou la construction d’un circuit de contrôle fermé se fait sans effort avec nos capteurs. À l’aide de nos capteurs, il est simple et aussi très professionnel de construire une chaîne de mesure qui prend en compte un système de contrôle, une ou plusieurs sondes, un support de sonde et quelques autres accessoires. Les valeurs mesurées sont fournies en temps réel et peuvent être connectées de manière flexible aux différentes interfaces de processus via des raccords bypass, par immersion ou installés.

•

Notre offre de produits propose une large gamme de capteurs pour différentes tâches de mesure. Le domaine d’application couvre tout, des tâches de traitement de l’eau les plus simples aux eaux de processus industrielles avec des exigences plus strictes en termes de température, de pression, de tolérance à la contamination et de résistance chimique.


176

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

•

•

CTK-0.1-GR-EX

•

CTK-10-PT-EX

•

CTK-0.1-PT-EX

•

CK-1-PT-GL

•

CTK-1-GR-EX

•

CTK-1-GR-PP

•

CTK-100-SS-SS

CTK-1-SS-PF

•

CTK-10-SS-PP

•

CTK-5-SS-PP

SRH3 WW-DJ

•

CTK-1-SS-PP

SRH1/2 WP-AU/PT

•

CK-10-SS-PP

SRH1 WP-SJ/DJ

•

CK-5-SS-PP

SPH4 HF-DJ

•

CK-1-SS-PP

SPH4 CR-DJ

•

SRH4 HT-DJ

SPH4-HT-DJ

EC

ORP SPH4-HP-DJ

•

SPH4-LC-DJ

SPH3-WW-DJ

pH

Sondes

SPH2-WP-SJ

Paramètres

SPH1-WP-SJ/DJ

Vue d’ensemble complète des sondes et des supports de sondes pour des applications spécifiques

•

•

•

•

•

•

Applications Eaux usées Eau potable

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Tours de refroidissement

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Osmose inverse

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Eau pour chaudières

•

•

Piscines

•

•

Nettoyer en place Désinfection Irrigation

•

•

Placage

•

•

Traitement des boues

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

• • •

•

• • • •

•

• •

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Support de sonde modulaire avec cellule ampérométrique ouverte pour la mesure du chlore PSS Plexi

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Supports de sonde à circulation PSS7 Simple

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

PSS8 A / A HP

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

PSS8 A1 / A1 HP

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

PSS3 S

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

PSS3

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

SPP / SPP FIL

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

PSS8 B1 HP PSS8 C Porte-sondes en ligne

PSS EC

•

•

•

Selles de serrage Supports de sonde à immersion PI

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

PIR - PIR2

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

PI G

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

PI A

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

PCIR

S315 O S315 F

•

•

•


177

SS

°C°F

S461-LT-SS

S461-MT

S461-ST

S461-HT

S461 S

PT100 NUT

PT100 V/VPG

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

SFW SS

•

SFW PVC-C

TCL/KP TCL

•

DCL/DCL HP/KP DCL

•

FCL/FCL HP/KP FCL

S461-LT

•

TB

•

S462-PW

•

O3

•

•

O3

•

Br

•

KP BR

•

•

H2O2

•

•

H2O2

•

PAA

•

PAA

FW SFWE

•

CL

DO S423C OPT PVC/AISI

Sondes et Capteurs

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

• • • •

• •

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

• • •

•

•

•

• •

• • • •

•

•

•

•

•


178

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sondes pH

pH

Pour une mesure du pH de haute précision

La connaissance du pH, qui représente une mesure classique de l’acidité ou de l’alcalinité de l’eau, est essentielle dans de nombreuses applications qui impliquent des analyses chimiques en laboratoire. Les pH-mètres sont utilisés pour contrôler la qualité de l’eau dans des situations telles que l’approvisionnement en eau des villes, des piscines, l’assainissement de l’environnement, les processus de production d’aliments et de boissons et de nombreuses autres applications. Les pH-mètres électroniques mesurent la différence de potentiel entre deux électrodes présentes dans la sonde immergée dans la solution et affichent la valeur correspondante, convertie en pH. La sonde est dotée d’une membrane en verre spéciale, perméable à l’ion hydrogène H+ qui lui permet d’atteindre les électrodes de mesure ; La qualité du verre détermine la qualité de la sonde en termes de sensibilité, de vitesse de réponse et de résistance mécanique.

Caractéristiques Techniques Fonctionnalités

SPH1-WP-SJ

SPH1-WP-DJ

SPH2 –WP-SJ

SPH3-WW-DJ

SPH4-HP-DJ

SPH4-HT-DJ

SPH4-LC-DJ

SPH4-CR-DJ

SPH4-HF-DJ

Plage de mesure

pH 2 – 12

pH 2 – 12

pH 2 – 12

pH 0 – 14

pH 0 – 14

pH 0 – 14

pH 0 – 14

pH 0 – 14

pH 0 – 14

Températures de travail

0 – 60°C

0 – 60°C

0 – 60°C

0 – 80°C

-10 – 60°C

0 – 130°C

-10 – 40°C

0 – 60°C

-10 – 100°C

Pression maximale

6 bar

6 bar

6 bar

6 bar

6 bar

0–6 bar @ 130°C; 0–16 bar @ 25°C

0,5 bar

2 bar

16 bar @ 100°C

Matériau du corps de la sonde

Polycarbonate

Polycarbonate

Epoxy

Verre

Verre

Verre

Verre

Verre

Verre

Matériau de la membrane

Verre

Verre

Verre

Verre

Verre

Verre

Verre

Verre

Verre

Type de diaphragme

Pellon PTFE

Pellon PTFE

Pellon PTFE

Trou ouvert diaphragm

Double diaphragme à trou ouvert

Diaphragme triple céramique

Diaphragme à manchon

Diaphragme en céramique

Double diaphragme à trou ouvert

Type de jonction

Simple

Double

Simple

Double

Double

Double

Double

Double

Double

3M KCL Gel

KCL Gel

Polisolve

Électrolyte

KCL Gel

KCL Gel

KCL Gel

KCL Gel

KCL Gel

Blu 3M KCL Pharma

Connexion mécanique

Ø 12 mm

Ø 12 mm

Fileté PG 13,5 mm

Fileté PG 13,5 mm

Fileté PG 13,5 mm

Fileté PG 13,5 mm

Fileté PG 13,5 mm

Fileté PG 13,5 mm

Fileté PG 13,5 mm

Raccordement électrique

BNC (Blu)

BNC (Blu)

S8

S8

S8

S8

S7

S8

S8

Câble

1,5m or 6 m

6m

Non inclus

Non inclus

Non inclus

Non inclus

Non inclus

Non inclus

Non inclus

Dimensions

Ø 12 mm; L=120 mm

Compatibilité des sondes de la série Kontrol Sondes pH

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

Kontrol 800 Tech

SPH1-WP-SJ

•

•

•

•

•

•

SPH1-WP-DJ

•

•

•

•

•

•

SPH2 -WP-SJ

•

•

•

•

•

•

SPH3-WW-DJ

•

•

•

•

•

•

SPH4-HP-DJ

•

•

•

•

•

•

SPH4-HT-DJ

•

•

•

•

•

•

SPH4-LC-DJ

•

•

•

•

•

•

SPH4-CR-DJ

•

•

•

•

•

•

SPH4-HF-DJ

•

•

•

•

•

•


179

Sondes et Capteurs

SPH1-WP-SJ

Caractéristiques Techniques

Sonde de pH à corps en polycarbonate à jonction unique. Convient aux applications générales de laboratoire, de piscine et de surveillance de l’eau.

Plage de mesure 2 – 12 pH ; Température 0 – 60°C Pression maximale 6 bar Matériau du corps PP ; Matériau de la membrane Verre Type de membrane Pellon PTFE ; Type de jonction Simple Électrolyte KCL Gel ; Connexion mécanique Ø 12 mm Raccordement électrique BNC ; Câble 1,5 ou 6 m

SPH1-WP-DJ

Caractéristiques Techniques

Sonde de pH à corps en polycarbonate à double jonction. Convient aux applications générales de laboratoire, de piscine et de surveillance de l’eau.

Plage de mesure 2 – 12 pH ; Température 0 – 60°C Pression maximale 6 bar Matériau du corps PP ; Matériau de la membrane Verre Type de membrane Pellon PTFE ; Type de jonction Double Électrolyte KCL Gel ; Connexion mécanique Ø 12 mm Raccordement électrique BNC ; Câble 6 m

SPH2-WP-SJ

Caractéristiques Techniques

Sonde de pH à corps époxy à jonction unique. Convient aux applications générales de laboratoire, de piscine et de surveillance de l’eau.

Plage de mesure 2 – 12 pH ; Température 0 – 60°C Pression maximale 6 bar Matériau du corps Epoxy ; Matériau de la membrane Verre Type de membrane Pellon PTFE ; Type de jonction Simple Électrolyte KCL Gel Connexion mécanique Filetage PG 13,5 mm Raccordement électrique S8 ; Câble non inclus

SPH3-WW-DJ

Caractéristiques Techniques

Sonde de pH à corps en verre à double jonction. Convient pour la pisciculture, les procédés galvaniques et le traitement des eaux usées, de l’eau potable et de l’eau de refroidissement.

Plage de mesure 0 – 14 pH ; Température 0 – 80°C Pression maximale 6 bar Matériau du corps Verre ; Matériau de la membrane Verre Type de membrane Trou ouvert ; Type de jonction Double Électrolyte KCL Gel Connexion mécanique Filetage PG 13,5 mm Raccordement électrique S8 ; Câble non inclus

SPH4-HP-DJ

Caractéristiques Techniques

Sonde de pH renforcée de verre à double jonction. Convient pour la pisciculture, les procédés galvaniques et le traitement des eaux usées, de l’eau potable et de l’eau de refroidissement.

Plage de mesure 0 – 14 pH ; Température -10 – 60°C Pression maximale 6 bar Matériau du corps Verre ; Matériau de la membrane Verre Type de membrane 2 diaphragmes à trous ouverts Type de jonction Double Électrolyte KCL Gel Connexion mécanique Filetage PG 13,5 mm Raccordement électrique S8 ; Câble non inclus


180

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

SPH4-HT-DJ

Caractéristiques Techniques

Sonde de pH à double jonction, haute température, à triple membrane céramique avec corps en verre renforcé. Convient pour l’ammoniac, le chromage, l’osmose inverse, les processus galvaniques et les applications au bisulfite.

Plage de mesure 0 – 14 pH ; Température 0 – 130°C Pression maximale 6 bar @ 130°C; 16 bar @ 25°C Matériau du corps Verre ; Matériau de la membrane Verre Type de membrane Triple diaphragme en céramique Type de jonction Double Électrolyte Bleu 3M KCL Pharma Connexion mécanique Filetage PG 13,5 mm Raccordement électrique S8 ; Câble non inclus

SPH4-LC-DJ

Caractéristiques Techniques

Sonde de pH à double jonction avec corps en verre renforcé. Convient pour la pisciculture, les procédés galvaniques et le traitement des eaux usées, de l’eau potable et de l’eau de refroidissement.

Plage de mesure 0 – 14 pH ; Température -10 – 40°C Pression maximale 0,5 bar ; Matériau du corps Verre renforcé Matériau de la membrane Verre Type de membrane Sleeve Type de jonction Double Électrolyte 3M KCL Gel Connexion mécanique Filetage PG 13,5 mm Raccordement électrique S7 ; Câble non inclus

SPH4-CR-DJ

Caractéristiques Techniques

Double-junction pH probe with reinforced-Verre body and Simple Céramique diaphragm. Suitable for ammonia, chrome plating, reverse osmosis, galvanic processes and bisulfite applications.

Plage de mesure 0 – 14 pH ; Température 0 – 60°C Pression maximale 2 bar ; Matériau du corps Verre renforcé Matériau de la membrane Verre Type de membrane 1 Céramique diaphragm Type de jonction Double Électrolyte KCL Gel Connexion mécanique Filetage PG 13,5 mm Raccordement électrique S8 ; Câble non inclus

SPH4-HF-DJ

Caractéristiques Techniques

Double-junction pH probe with reinforced-Verre body, resistant to fluorides. Suitable for wastewater, drinking water, fish farming, well water and galvanic processes.

Plage de mesure 0 – 14 pH ; Température -10 – 100°C Pression maximale 16 bar @ 100°C Matériau du corps Verre renforcé Matériau de la membrane Verre Type de membrane 2 diaphragmes à trous ouverts Type de jonction Double Électrolyte Polisolve Connexion mécanique Filetage PG 13,5 mm Raccordement électrique S8 ; Câble non inclus


181

Sondes et Capteurs

Sondes ORP

ORP

Sondes avancées pour la mesure de l’ORP

Dans les solutions aqueuses, l’ORP est une bonne mesure de l’efficacité des désinfectants présents dans l’eau. Dans une piscine, plus le potentiel d’oxydation est élevé, plus le désinfectant est efficace. Dans la surveillance de l’eau, la valeur ORP fournit donc à l’opérateur une indication rapide de l’efficacité du désinfectant présent dans l’eau. Cela permet à l’exploitant d’évaluer si la situation actuelle est adéquate ou s’il est plutôt nécessaire de doser un désinfectant supplémentaire. Une sonde ORP se compose d’une électrode de mesure en contact avec la solution et d’une électrode de référence à potentiel stable.

Caractéristiques Techniques Fonctionnalités

SRH1-WP-SJ

SRH1-WP-DJ

SRH1-WP-AU

SRH2-WP-AU

SRH2-WP-PT

SRH3-WW-DJ

SRH4-HT-DJ

Plage de mesure

±1 000 mV

±1 000 mV

± 2 000 mV

± 2 000 mV

± 2 000 mV

±1 000 mV

± 2 000 mV

Température

0 – 60°C

0 – 60°C

0 – 60°C

0 – 60°C

0 – 60°C

0 – 80°C

0 – 130°C

6

6

6 bar @ 130°C; 16 bar @ 25°C

Pression maximale

6

Matériau de l’électrode

6

6

6

Platine

Platine

Or

Or

Platine

Platine

Platine

Matériau du corps

Polycarbonate

Polycarbonate

Polycarbonate

Epoxy

Polycarbonate

Verre

Verre renforcé

Type de membrane

Pellon PTFE

Pellon PTFE

Pellon PTFE

Pellon PTFE

Pellon PTFE

1 Trou ouvert

3 Trou ouvert

Type de jonction

Simple

Double

Simple

Simple

Simple

Double

Double

Électrolyte

KCL Gel

KCL Gel

KCL Gel

KCL Gel

KCL Gel

KCL Gel

KCL Gel Fileté PG 13,5mm

Connexion mécanique

Ø 12 mm

Ø 12 mm

Ø 12 mm

Ø 12 mm

Ø 12 mm

Fileté PG 13,5mm

Raccordement électrique

BNC (jaune)

BNC (jaune)

BNC (jaune)

BNC (jaune)

BNC (jaune)

S8

S8

Câble

1,5 m or 6 m

6m

6m

6m

6m

Non inclus

Non inclus

Compatibilité des sondes de la série Kontrol Sondes ORP

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

Kontrol 800 Tech

SRH1-WP-SJ

•

•

•

•

•

•

SRH1-WP-DJ

•

•

•

•

•

•

SRH1-WP-SJ-AU

•

•

•

•

•

•

SRH2-WP-SJ-AU

•

•

•

•

•

•

SRH2-WP-PT

•

•

•

•

•

•

SRH3-WW-DJ

•

•

•

•

•

•

SRH4-HT-DJ

•

•

•

•

•

•

SRH1-WP-SJ

Caractéristiques Techniques

Sonde ORP à corps en polycarbonate monojonction avec électrode en platine. Convient aux applications générales de laboratoire, de piscine et de surveillance de l’eau.

Plage de mesure ±1 000 mV ; Température 0 – 60°C Pression maximale 6 bar Matériau de l’électrode Platine ; Matériau du corps PP Type de membrane Pellon PTFE ; Type de jonction Simple Électrolyte KCL Gel ; Connexion mécanique Ø 12 mm Raccordement électrique BNC (jaune) ; Câble 1,5 ou 6 m

SRH1-WP-DJ

Caractéristiques Techniques

Sonde ORP avec corps en polycarbonate, double jonction et électrode en platine. Convient aux applications générales de laboratoire, de piscine et de surveillance de l’eau.

Plage de mesure ±1 000 mV ; Température 0 – 60°C Pression maximale 6 bar Matériau de l’électrode Platine ; Matériau du corps PP Type de membrane Pellon PTFE ; Type de jonction Double Électrolyte KCL Gel ; Connexion mécanique Ø 12 mm Raccordement électrique BNC (jaune) ; Câble 6 m


182

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

SRH1-WP-AU

Caractéristiques Techniques

Sonde ORP avec corps en polycarbonate à jonction unique et électrode dorée. Convient aux applications générales de laboratoire, de piscine et de surveillance de l’eau.

Plage de mesure ±2 000 mV ; Température 0 – 60°C Pression maximale 6 bar Matériau de l’électrode Or ; Matériau du corps PP Type de membrane Pellon PTFE ; Type de jonction Simple Électrolyte KCL Gel ; Connexion mécanique Ø 12 mm Raccordement électrique BNC (jaune) ; Câble 6 m

SRH2-WP-AU

Caractéristiques Techniques

Sonde ORP à corps époxy à jonction unique avec électrode en or. Convient aux applications générales de laboratoire, de piscine et de surveillance de l’eau.

Plage de mesure ±2 000 mV ; Température 0 – 60°C Pression maximale 6 bar Matériau de l’électrode Or ; Matériau du corps Epoxy Type de membrane Pellon PTFE ; Type de jonction Simple Électrolyte KCL Gel ; Connexion mécanique Ø 12 mm Raccordement électrique BNC (jaune) ; Câble 6 m

SRH2-WP-PT

Caractéristiques Techniques

Sonde ORP avec corps en polycarbonate à jonction unique et électrode en platine. Convient aux applications générales de laboratoire, de piscine et de surveillance de l’eau.

Plage de mesure ±2 000 mV ; Température 0 – 60°C Pression maximale 6 bar Matériau de l’électrode Platine ; Matériau du corps PP Type de membrane Pellon PTFE ; Type de jonction Simple Électrolyte KCL Gel ; Connexion mécanique Ø 12 mm Raccordement électrique BNC (jaune) ; Câble 6 m

SRH3-WW-DJ

Caractéristiques Techniques

Sonde ORP à corps en verre à double jonction avec électrode en platine. Convient pour les eaux usées, la désinfection anti-légionelle, l’eau potable et les processus galvaniques.

Plage de mesure ±1 000 mV ; Température 0 – 80°C Pression maximale 6 bar Matériau de l’électrode Platine ; Matériau du corps Verre Type de membrane 1 diaphragme à trou ouvert ; Type de jonction Double Électrolyte KCL Gel Connexion mécanique Filetage PG 13,5 mm Raccordement électrique S8 ; Câble non inclus

SRH4-HT-DJ

Caractéristiques Techniques

Sonde ORP avec corps en verre renforcé, double jonction et électrode en platine. Convient pour l’ammoniac, le chromage, l’osmose inverse, les processus galvaniques et les applications au bisulfite.

Plage de mesure ±2 000 mV ; Température 0 – 130°C Pression maximale 6 bar @ 130°C ; 16 bar @ 25°C Matériau de l’électrode Platine Matériau du corps Verre renforcé Type de membrane Triple diaphragm avec Trou ouvert Type de jonction Double Électrolyte KCL Gel Connexion mécanique Filetage PG 13,5 mm Raccordement électrique S8 ; Câble non inclus


183

Sondes et Capteurs

Sondes de conductivité

EC

Sondes de pointe pour une mesure de conductivité ultra-précise

La conductivité représente l’un des paramètres fondamentaux pour déterminer la qualité de l’eau et des liquides en général car elle est liée à la concentration d’ions responsables de la conduction électrique dans une solution. La conductivité électrique est l’inverse de la résistivité électrique et mesure la capacité d’une solution à conduire un courant électrique lorsqu’une tension alternative est appliquée à une cellule de mesure composée de deux ou quatre électrodes. Pour compenser la géométrie de la cellule, chaque sonde est caractérisée par une constante qui peut être exprimée de deux manières qui sont l’inverse l’une de l’autre et sont indiquées par les lettres K et C, la première exprimée en cm et la seconde en cm-1. La conductivité d’une solution est généralement exprimée en μS/cm.

Caractéristiques Techniques Fonctionnalités

CK-1-SS-PP

CK-5-SS-PP

CK-10-SS-PP

CTK-1-SS-PP

CTK-5-SS-PP

CTK-10-SS-PP

CTK-1-SS-PF

CTK-100-SS-SS

CTK-1-GR-PP

CTK-1-GR-EX

CK-1-PT-GL

CTK-01-PT-EX

CTK-10-PT-EX

CTK-0.1-GR-EX

Plage de mesure

0,5 - 5 000 μS

0,1 - 1 000 μS

0,1 - 500 μS

0,5 - 5 000 μS

0,1 - 2 000 μS

0,05 - 500 μS

0,5 - 20 000 μS

0,01 - 20 μS

0,5 - 50 000 μS

0,5 - 20 000 μS

0,5 - 20 000 μS

5 - 200 000 μS

0,05 - 500 μS

0 - 500 000 μS

1 cm

5 cm

10 cm

1 cm

5 cm

10 cm

1 cm

100 cm

1 cm

1 cm

1 cm

0,1 cm

10 cm

0,1 cm

K [Constante de cellule] C [Constante de cellule]

1 cm-1

0,2 cm-1

0,1 cm-1

1 cm-1

0,2 cm-1

0,1 cm-1

1 cm-1

0,01 cm-1

1 cm-1

1 cm-1

1 cm-1

10 cm-1

0,1 cm-1

10 cm-1

Température

0 – 60°C

0 – 60°C

0 – 60°C

0 – 80°C

0 – 80°C

0 – 80°C

0 – 100°C

-20 – 130°C

5 – 100°C

0 – 70°C

0 – 130°C

0 – 70°C

0 – 70°C

0 – 100°C

Pression maximale

6 bar

6 bar

6 bar

6 bar

6 bar

6 bar

2 bar

16 bar @ 130°C

5 bar

7,5 bar

6 bar

7,5 bar

7,5 bar

10 bar

Matériau du corps

PP

PP

PP

PP

PP

PP

PTFE

SS 316L

PP

Epoxy

Verre

Epoxy

Epoxy

Epoxy

Matériau de l’électrode

SS 316L

SS 316L

SS 316L

SS 316L

SS 316L

SS 316L

SS 316L

SS 316L

Graphite

Graphite

Platine

Platine

Platine

Graphite

Connexion mécanique

½" GAS M

½" GAS M

½" GAS M

¾" GAS M

¾" GAS M

¾" GAS M

1 " GAS M

½" NPT

½" GAS M

12 mm

12 mm

12 mm

12 mm

12 mm

Raccordement électrique

Câble de 5m

Câble de 5m

Câble de 5m

Câble non inclus

Câble non inclus

Câble non inclus

Câble de 5 m ou 10 m

Câble de 5m

Câble de 5 m ou 10 m

Câble de 6m

Câble de 6m

Câble de 6m

Câble de 6m

Câble de 6m

Capteur de température

-

-

-

PT100

PT100

PT100

PT100

PT100

PT100

PT100

-

PT100

PT100

PT100

Compatibilité des sondes de la série Kontrol Sondes EC

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

Kontrol 800 Tech

CK-1-SS-PP

•

•

•

•

•

•

CK-5-SS-PP

•

•

•

•

•

•

CK-10-SS-PP

•

•

•

•

•

•

CTK-1-SS-PP

•

•

•

•

•

•

CTK-5-SS-PP

•

•

•

•

•

•

CTK-10-SS-PP

•

•

•

•

•

•

CTK-1-SS-PF

•

•

•

•

•

•

CTK-100-SS-SS

•

•

•

•

•

•

CTK-1-GR-PP

•

•

•

•

•

•

CTK-1-GR-EX

•

•

•

•

•

•

CK-1-PT-GL

•

•

•

•

•

•

CTK-0.1-PT-EX

•

•

•

•

•

•

CTK-10-PT-EX

•

•

•

•

•

•

CTK-0.1-GR-EX

•

•

•

•

•

•

CK-1-SS-PP

Caractéristiques Techniques

Sonde à conductivité moyenne, avec électrodes en acier et corps en PP sans capteur de température. Convient pour l’osmose inverse, l’irrigation, les eaux usées, l’eau potable et le traitement de l’eau des tours de refroidissement.

Plage de mesure 1 – 5 000 μS Constante de cellule K 1 cm ; Constante de cellule C 1 cm-1 Température 0 – 60°C ; Pression maximale 6 bar Matériau du corps PP ; Matériau de l’électrode SS316 L Connexion mécanique ½“ GAS M Raccordement électrique 5m Câble Capteur de température Non présent


184

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

CK-5-SS-PP

Caractéristiques Techniques

Sonde pour conductivité moyenne-faible, avec électrodes en acier et corps en PP sans capteur de température. Convient pour l’osmose inverse, l’irrigation, les eaux usées, l’eau potable et le traitement de l’eau des tours de refroidissement.

Plage de mesure 0,1 – 1 000 μS Constante de cellule K 5 cm ; Constante de cellule C 0,2 cm-1 Température 0 – 60°C ; Pression maximale 6 bar Matériau du corps PP ; Matériau de l’électrode SS316 L Connexion mécanique ½“ GAS M Raccordement électrique 5m Câble Capteur de température Non présent

CK-10-SS-PP

Caractéristiques Techniques

Sonde à faible conductivité, avec électrodes en acier Plage de mesure 0,1 – 500 μS et corps en PP sans capteur de température. Convient Constante de cellule K 10 cm ; Constante de cellule C 0,1 cm-1 pour l’osmose inverse et la pisciculture. Température 0 – 60°C ; Pression maximale 6 bar Matériau du corps PP ; Matériau de l’électrode SS316 L Connexion mécanique ½“ GAS M Raccordement électrique 5m Câble Capteur de température Non présent

CTK-1-SS-PP

Caractéristiques Techniques

Sonde à conductivité moyenne, avec électrodes en acier, corps en PP et capteur de température. Convient pour l’irrigation, les eaux usées, l’eau potable et l’eau de refroidissement.

Plage de mesure 5 – 5 000 μS Constante de cellule K 1 cm ; Constante de cellule C 1 cm-1 Température 0 – 80°C Pression maximale 6 bar Matériau du corps PP ; Matériau de l’électrode SS316 L Connexion mécanique ¾“ GAS M Raccordement électrique Connecteur amovible Capteur de température PT100

CTK-5-SS-PP

Caractéristiques Techniques

Sonde à conductivité moyenne-faible, avec électrodes Plage de mesure 0,5 – 2 000 μS en acier, corps en PP et capteur de température. Constante de cellule K 5 cm ; Constante de cellule C 0,2 cm-1 Convient pour l’irrigation, l’eau potable et l’eau de Température 0 – 80°C refroidissement. Pression maximale 6 bar Matériau du corps PP ; Matériau de l’électrode SS316 L Connexion mécanique ¾“ GAS M Raccordement électrique Connecteur amovible Capteur de température PT100

CTK-10-SS-PP

Caractéristiques Techniques

Sonde à faible conductivité, avec électrodes en acier, Plage de mesure 0,01 – 500 μS corps en PP et capteur de température. Convient Constante de cellule K 10 cm ; Constante de cellule C 0,1 cm-1 pour l’osmose inverse et la pisciculture. Température 0 – 80°C Pression maximale 6 bar Matériau du corps PP ; Matériau de l’électrode SS316 L Connexion mécanique ¾“ GAS M Raccordement électrique Connecteur amovible Capteur de température PT100


185

Sondes et Capteurs

CTK-1-SS-PF

Caractéristiques Techniques

Sonde à conductivité moyenne-élevée, avec électrodes en acier, corps en PTFE et capteur de température. Convient pour l’osmose inverse, l’irrigation, les eaux usées, l’eau potable et l’eau de refroidissement.

Plage de mesure 0 – 20 000 μS Constante de cellule K 1 cm ; Constante de cellule C 1 cm-1 Température 0 – 100°C Pression maximale 2 bar Matériau du corps PTFE ; Matériau de l’électrode SS316 L Connexion mécanique 1“ GAS M Raccordement électrique Câble de 5m ou 10m Capteur de température PT100

CTK-100-SS-SS

Caractéristiques Techniques

Sonde pour valeurs de conductivité extra-faible, avec électrodes en acier, corps en acier et capteur de température. Convient principalement aux applications d’osmose inverse.

Plage de mesure 0,04 – 20 μS Constante de cellule K 100 cm ; Constante de cellule C 0,01 cm-1 Température -20 – 130°C Pression maximale 16 bar @ 130°C Matériau du corps SS316 L ; Matériau de l’électrode SS316 L Connexion mécanique ½“ NPT Raccordement électrique Câble de 5m Capteur de température PT100

CTK-1-GR-PP

Caractéristiques Techniques

Sonde pour conductivité moyenne-élevée, avec électrodes en graphite et corps en PP chargé de graphite et capteur de température. Convient pour l’eau potable, les processus industriels, les chaudières, les eaux usées et l’eau salée.

Plage de mesure 0 – 50 000 μS Constante de cellule K 1 cm ; Constante de cellule C 1 cm-1 Température 5 – 100°C Pression maximale 5 bar Matériau du corps PP + 30% Graphite ; Matériau de l’électrode Graphite Connexion mécanique ½“ GAS M Raccordement électrique Câble de 5m ou 10m Capteur de température PT100

CTK-1-GR-EX

Caractéristiques Techniques

Sonde à conductivité moyenne-élevée, avec électrodes en graphite, corps époxy et capteur de température. Convient pour l’irrigation, les eaux usées, l’eau potable et l’eau de refroidissement.

Plage de mesure 5 – 20 000 μS Constante de cellule K 1 cm ; Constante de cellule C 1 cm-1 Température 0 – 70°C Pression maximale 7,5 bar Matériau du corps Epoxy ; Matériau de l’électrode Graphite Connexion mécanique 12 mm Raccordement électrique Câble de 6m Capteur de température PT100


186

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

CK-1-PT-GL

Caractéristiques Techniques

Sonde pour conductivité moyenne-élevée avec électrodes en platine et corps en verre sans capteur de température. Convient pour l’osmose inverse et la pisciculture.

Plage de mesure 1 – 20 000 μS Constante de cellule K 1 cm ; Constante de cellule C 1 cm-1 Température 0 – 130°C Pression maximale 6 bar Matériau du corps Verre ; Matériau de l’électrode Platine Connexion mécanique 12 mm Raccordement électrique Câble de 6m Capteur de température Non présent

CTK-01-PT-EX

Caractéristiques Techniques

Sonde à haute conductivité avec électrodes en platine, corps en époxy et capteur de température. Convient pour les eaux usées et l’eau salée.

Plage de mesure 100 – 200 000 μS Constante de cellule K 0,1 cm ; Constante de cellule C 10 cm-1 Température 0 – 70°C Pression maximale 7,5 bar Matériau du corps Epoxy ; Matériau de l’électrode Platine Connexion mécanique 12 mm Raccordement électrique Câble de 6m Capteur de température PT100

CTK-10-PT-EX

Caractéristiques Techniques

Sonde à très faible conductivité avec électrodes en platine, corps en époxy et capteur de température. Convient pour l’irrigation, les eaux usées, l’eau potable et l’eau de refroidissement.

Plage de mesure 0,1 – 500 μS Constante de cellule K 10 cm ; Constante de cellule C 0,1 cm-1 Température 0 – 70°C Pression maximale 7,5 bar Matériau du corps Epoxy ; Matériau de l’électrode Platine Connexion mécanique 12 mm Raccordement électrique Câble de 6m Capteur de température PT100

CTK-0.1-GR-EX

Caractéristiques Techniques

Sonde à haute conductivité, avec électrodes en graphite, corps époxy et capteur de température. Convient pour l’irrigation, les eaux usées, l’eau potable et l’eau de refroidissement.

Plage de mesure 0 – 500 000 μS Constante de cellule K 0,1 cm ; Constante de cellule C 10 cm-1 Température 0 – 100°C Pression maximale 10 bar Matériau du corps Epoxy ; Matériau de l’électrode Graphite Connexion mécanique 12 mm Raccordement électrique Câble de 6m Capteur de température PT100


187

Sondes et Capteurs

Sondes à oxygène dissous

DO

Pour une mesure précise de l’oxygène dissous

L’oxygène dissous (OD) est une mesure de la concentration des molécules d’oxygène libres présentes dans l’eau. La concentration d’OD est un indicateur important de la santé d’un écosystème aquatique et fondamentale pour presque toutes les formes de vie. L’oxygène dissous dans l’eau provient de deux sources principales : l’atmosphère et la photosynthèse. Les principaux facteurs qui affectent sa concentration sont la température, l’altitude, la salinité et le degré de stagnation ou de mouvement de l’eau. Le niveau d’OD correct dépend de l’utilisation prévue du système. Dans les applications industrielles, l’eau d’appoint doit avoir de faibles niveaux d’oxygène dissous pour éviter la corrosion et la formation de calcaire dans les tuyaux. Un niveau élevé d’OD améliore le goût de l’eau de boisson ; Cependant, si cela devient excessif, cela peut augmenter la corrosion dans les tuyaux et les lignes de transport. Si le niveau d’OD tombe trop bas, par exemple dans les applications aquacoles, les poissons suffoquent. Dans des situations similaires, dans une station d’épuration, les bactéries qui alimentent le processus de décomposition mourront et la plante s’arrêtera. Pour ces raisons, la surveillance de la teneur en oxygène dissous est importante pour garantir l’efficacité de nombreux processus. Pour la mesure de l’oxygène dissous, SEKO propose la sonde suivante :

Compatibilité des sondes de la série Kontrol Sondes DO

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

S423C OPT PVC

-

•*

•*

•

-

Kontrol 800 Tech •*

S423C OPT AISI

-

•*

•*

•

-

•*

*Demande une alimentation externe

S423C OPT PVC

Caractéristiques Techniques

Mesure optique par la méthode de la luminescence ; haute précision et temps de réponse court ; Sortie 4 à 20 mA. Convient pour les eaux usées, le traitement des boues, la pisciculture et les traitements biologiques.

Plage de mesure 0 – 20 ppm Précision nominale ± 1% ; ± 0,2 mg/l for DO <5 mg/l ; ± 0,3 mg/l for DO >5 mg/l Temps de réponse 90 % de la valeur en moins de 60 secondes Température 0 – 50°C Pression maximale 5 bar ; Matériau du corps PVC Matériau de l’électrode Verre spécial pour applications optiques Protection mécanique IP68 (capteur + câble) Connexion mécanique ¾” BSP (Ø 36 mm) Alimentation 12 – 24 Vdc Raccordement électrique Câble de 10 m Puissance électrique 4 – 20 mA

S423C OPT AISI

Caractéristiques Techniques

Mesure optique par la méthode de la luminescence ; haute précision et temps de réponse court ; Sortie 4 à 20 mA. Convient pour les eaux usées, le traitement des boues, la pisciculture et les traitements biologiques.

Plage de mesure 0 – 20 ppm Précision nominale ± 1% ; ± 0,2 mg/l for DO <5 mg/l ; ± 0,3 mg/l for DO >5 mg/l Temps de réponse 90 % de la valeur en moins de 60 secondes Température 0 – 50°C Pression maximale 5 bar ; Matériau du corps AISI Matériau de l’électrode Verre spécial pour applications optiques Protection mécanique IP68 (capteur + câble) Connexion mécanique ¾” BSP (Ø 36 mm) Alimentation 12 – 24 Vdc Raccordement électrique 10 m Câble Puissance électrique 4 – 20 mA


188

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Capteurs de débit

FW

Garantir des résultats précis et reproductibles dans la mesure du débit

Le débit peut être exprimé en débit volumétrique, en débit massique ou en volume ou en masse totale déplacée. La mesure est obtenue à l’aide de deux appareils : l’un, primaire, qui est placé en contact direct avec le fluide et qui génère un signal et l’autre, secondaire, qui traduit ce signal en un mouvement ou un signal pour indiquer, enregistrer, contrôler ou calculer l’écoulement. D’autres appareils indiquent ou calculent le débit directement par l’interaction du fluide qui s’écoule dans la canalisation et de l’appareil de mesure qui est placé directement ou indirectement en contact avec le fluide.

Dans les instruments magnétiques, la tension induite par un aimant dans un liquide conducteur s’écoulant dans un tuyau est proportionnelle à la vitesse du fluide. Ce principe d’induction magnétique est utilisé dans les capteurs de la série SFWE ; Ils n’ont pas de pièces mobiles. Tous les débitmètres sans pièces mécaniques mobiles peuvent également être utilisés pour la mesure de liquides sales, à condition qu’ils soient conducteurs et homogènes. Les capteurs de roue à aubes de la série SFW utilisent un principe différent. Ils ont une roue à aubes qui tourne en fonction du débit, dans les pales de laquelle de petits aimants sont insérés. Celles-ci, passant devant un capteur à effet Hall, génèrent une série d’impulsions dont la fréquence est proportionnelle à la vitesse du liquide qui, multipliée par la surface de la section du tuyau, donne le débit. La sortie 4 - 20 mA permet la transmission d’informations de débit même sur une longue distance. La conception spécifique permet une mesure précise dans une large gamme de tuyaux, de DN15 (0,5 ») à DN600 (24 »). Convient pour les eaux usées, le traitement des boues, la pisciculture et le traitement biologique.

Compatibilité des sondes de la série Kontrol FW Probes

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

Kontrol 800 Tech

SFW PVC-C

-

•

•

-

•

•

SFW SS

-

•

•

-

•

•

SFWE

-

•*

•*

•

-

•*

*Requested an external Alimentation

Capteur de débit à roue à aubes simple et fiable, conçu pour être utilisé avec tout type de liquide sans solides en suspension Capteur de débit à roue à aubes simple et fiable, conçu pour être utilisé avec tout type de liquide sans solides en suspension. Le capteur de débit à roue à aubes dispose d’une sortie d’onde carrée via un transistor à collecteur ouvert NPN qui permet de se connecter à tout type d’entrée numérique de l’instrument. Une famille de raccords spécialement conçue garantit une installation rapide et facile pour tous les types de tuyaux, de tout matériau, dans des tailles allant de DN15 à DN600 (de 0,5 « à 24 »). Convient pour l’eau potable, la pisciculture, le traitement des eaux de refroidissement, les piscines et l’industrie textile.


189

Sondes et Capteurs

SFWE

Caractéristiques Techniques Plage de mesure 0,15 – 8 m/s Gamme de tailles de tuyaux DN15 – DN600 Pression / Température 16 bar à 25°C ; 8,6 bar à 70°C Matériau du boîtier ABS Degré de protection IP65 Matériau du corps SS 316L / PVDF Joints FPM Matériau de l’électrodes SS 316L Raccordement électrique Câble non inclus Connexion mécanique Insertion dans le support de sonde Alimentation 5 – 24 Vdc Fréquence de sortie 0 – 500 Hz Sortie analogique 4 – 20 mA

SFW PVC-C

Caractéristiques Techniques Plage de mesure 0,15 – 8 m/s Gamme de tailles de tuyaux DN15 – DN600 Pression / Température jusqu’à 10 bar à 25°C ; jusqu’à 1,5 bar à 80°C Matériau du corps C-PVC Joints EPDM ou FPM Rotor ECTFE (Halar®) Arbre et roulements Céramique Raccordement électrique Câble non inclus Connexion mécanique Insertion dans le support de sonde Alimentation 5 – 24 Vdc Fréquence de sortie 45 Hz per m/s (nominal)

SFW SS

Caractéristiques Techniques Plage de mesure 0,15 – 8 m/s Gamme de tailles de tuyaux DN15 – DN600 Pression / Température jusqu’à 25 bar à 120°C Matériau du corps SS 316L Joints EPDM ou FPM Rotor ECTFE (Halar®) Arbre et roulements Céramique Raccordement électrique Câble non inclus Connexion mécanique Insertion dans le support de sonde Alimentation 5 – 24 Vdc Fréquence de sortie 45 Hz per m/s (nominal)


190

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sondes de chlore

CL

Garantir une mesure précise et constante du chlore

Le chlore est un composé utilisé directement ou indirectement dans divers secteurs tels que le papier, les antiseptiques, les colorants, l’alimentation, les insecticides, les peintures, les produits pétroliers, les plastiques, les médicaments, les tissus, les solvants et de nombreux autres produits de consommation. Il est utilisé pour tuer les bactéries et autres microbes dans l’approvisionnement en eau potable et dans les piscines. Le chlore est également utilisé dans le blanchiment de la pâte de bois pour la fabrication du papier, tandis que l’eau de Javel est également utilisée industriellement pour éliminer l’encre du papier recyclé. Le chlore libre, le dioxyde de chlore et le chlore total sont généralement mesurés pour surveiller et contrôler la désinfection de l’eau potable, de l’eau recyclée ou de l’eau des piscines. En fait, lorsque le chlore est ajouté à l’eau, il réagit avec les composés organiques et les métaux présents dans le liquide, formant du chlore combiné. Le chlore combiné n’est pas actif pour la désinfection.

Sondes pour chlore libre Le chlore libre est du chlore présent dans l’eau sous forme d’acide hypochloreux (HOCl) ou d’ion hypochlorite (OCl–). Sa mesure garantit la quantité de chlore disponible à des fins de désinfection ou de purification. La technique de mesure la plus robuste et la plus fiable est l’utilisation d’un capteur de chlore libre potentiostatique.

Compatibilité des sondes de la série Kontrol Sondes FCL

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

Kontrol 800 Tech

KP-FCL 10PPM

-

•

•

•

•

•

FCL4

-

•

•

•

•

•

KP-FCL 2PPM

-

•

•

•

•

•

FCL6

-

•

•

•

•

•

FCL7

-

•

•

•

•

•

FCL8

-

•

•

•

•

•

FCL9

-

•

•

•

•

•

FCL10

-

•

•

•

•

•

KP-FCL 5PPM

-

•

•

•

•

•

FCL - Capteur de chlore libre

Caractéristiques Techniques

Capteur de chlore avec système ampérométrique à 2 électrodes recouvert d’une membrane, adapté à la mesure du chlore inorganique libre à pH constant. Le capteur mesure la concentration de chlore libre dans l’eau mesurée. Ce chlore provient de l’application de produits chlorés inorganiques (tels que le chlore gazeux, la solution d’hypochlorite de sodium, la solution d’hypochlorite de calcium).

Chlore libre inorganique à pH constant Plage de mesure 0 à 0,5 ppm / 0 à 200 ppm Plage de pH 6 – 8 Plage de pression 0 – 1 bar

Convient pour le traitement de l’eau potable, des eaux usées, des eaux de service et de process, de l’eau de mer et des piscines.

Connecteur Borne bipolairel

Température 0 – 45°C Capteur de chlore à cellules scellées, sortie 4 - 20 mA avec Plage de débit compensation automatique de température intégrée. Précision garantie Environ 15 - 30 l/h avec un temps de réponse court grâce à la mesure ampérométrique (faible dépendance au débit) active. Matériau du corps PVC-U ; Convient pour la mesure du chlore inorganique libre, sans tensioactifs et Électrode Chlorure d’argent avec Or ; avec un pH constant. L’étalonnage est dû à la détermination analytique Membrane PTFE du chlore par la méthode DPD-1. Raccordement électrique Câble non inclus ;


191

Sondes et Capteurs

KP-FCL - Capteur de chlore libre

Caractéristiques Techniques

Sonde de chlore avec système ampérométrique à 2 électrodes recouvert d’une membrane, adapté à la mesure du chlore libre inorganique/ organique avec une dépendance réduite au pH. Le capteur mesure la concentration de chlore libre dans l’eau mesurée. Ce chlore provient de l’application de produits chlorés inorganiques (tels que le chlore gazeux, la solution d’hypochlorite de sodium, la solution d’hypochlorite de calcium).

Chlore libre inorganique/organique avec une dépendance réduite au pH Plage de mesure 0 à 2 ppm / 0 à 5 ppm / 0 à 10 ppm Plage de pH 4 – 10 Plage de pression 0 – 3 bar

Capteur de chlore à cellules scellées, sortie 4 - 20 mA avec compensation automatique de température intégrée. Précision garantie avec un temps de réponse court grâce à la mesure ampérométrique active ; Étiquette de couleur pour une indication rapide du type de mesure. L’étalonnage est dû à la détermination analytique du chlore par la méthode DPD-1.

Température 0 – 45°C

Convient pour le traitement de l’eau potable, le traitement de l’eau, les applications industrielles, les applications d’eau salée et les piscines.

Raccordement électrique Câble non inclus ; Connecteur Borne bipolairel

FCL HP - Capteur de chlore haute pression libre Sonde pour la mesure du chlore libre inorganique avec cellule de mesure ouverte, sortie 4 - 20 mA et compensation automatique de la température. Précision garantie et temps de réponse court grâce à la mesure ampérométrique active. Il peut être utilisé pour la mesure du chlore inorganique libre à haute pression (jusqu’à 8 bars). Idéal pour l’eau potable, les eaux usées, les eaux de process, l’eau de mer et les piscines.

Plage de débit Environ 30 l/h Matériau du corps PVC électropoli ; Électrode Chlorure d’argent avec Or ; Membrane KE-FCL01

Caractéristiques Techniques Plage de mesure 0 – 1 ppm / 0 – 5 ppm Plage de pH 5 – 9 Température 0 – 50°C / 0 – 70°C Plage de pression 0 – 8 bar Débit Environ 30 l/h Matériau du corps PVC-U, PEEK ; Électrode Or ; Membrane Aucune membrane Raccordement électrique Câble non inclus ; Connecteur Borne bipolairel


192

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sondes de dioxyde de chlore Le dioxyde de chlore est un composé chloré neutre. Il est très différent du chlore élémentaire, tant dans sa structure chimique (ClO2) que dans son comportement. L’une des qualités les plus importantes du dioxyde de chlore est sa grande solubilité dans l’eau, en particulier dans l’eau froide. Le dioxyde de chlore ne s’hydrolyse pas lorsqu’il pénètre dans l’eau ; Un gaz dissous reste en solution. Le dioxyde de chlore est environ 10 fois plus soluble dans l’eau que le chlore. Il n’est pas affecté par le pH et a un excellent effet résiduel, restant actif pendant des heures, voire des jours. Il n’interagit pas avec l’ammoniac et est efficace même à des températures froides. Le dioxyde de chlore est aujourd’hui l’une des méthodes de désinfection les plus puissantes de l’industrie de l’eau et est extrêmement efficace pour lutter contre les légionelles. Par conséquent, la mesure correcte de sa concentration dans l’eau est essentielle car elle garantit une utilisation efficace du dioxyde de chlore à des fins de désinfection et d’autres applications. Un dosage trop faible peut être inefficace, tandis qu’un surdosage peut provoquer la formation d’hypochlorite particulièrement nocif dans le réservoir.

Compatibilité des sondes de la série Kontrol Sondes DCL

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

Kontrol 800 Tech

KP-DCL 10PPM

-

•

•

•

•

•

DCL-2

-

•

•

•

•

•

DCL-3

-

•

•

•

•

•

KP-DCL 2PPM

-

•

•

•

•

•

KP-DCL - Dioxyde de chlore

Caractéristiques Techniques

Sonde de dioxyde de chlore à cellules scellées avec dépendance réduite au pH, sortie 4-20 mA avec compensation automatique de la température intégrée. Précision garantie, étiquette couleur pour une indication rapide du type de mesure et temps de réponse court grâce à la mesure ampérométrique active.

Plage de mesure 0-2 ppm / 0 -10 ppm

Convient pour le traitement de l’eau potable, le traitement de l’eau, les applications industrielles, les applications d’eau salée et les piscines.

Débit ≥ 30 - 60 l/h (faible dépendance au débit)

Plage de pH 1-11 Température 0 – 45°C Plage de pression 0 – 1 bar

Matériau du corps PVC-U ; Électrode Or ; Membrane KE-DCL01 Raccordement électrique Câble non inclus ; Connecteur Borne bipolairel

DCL HP - Haute pression dioxyde de chlore

Caractéristiques Techniques

Capteur de dioxyde de chlore à cellules ouvertes, sortie 4 - 20 mA avec compensation automatique de la température. Précision garantie et temps de réponse court grâce à la mesure ampérométrique active. Convient pour la mesure du dioxyde de chlore à haute pression. Convient pour l’eau potable, les eaux usées, les eaux de process, les piscines et l’eau de mer.

Plage de mesure 0 – 1 ppm Plage de pH 1 – 12 Température 0 – 50°C / 0 – 70°C Plage de pression 0 – 5 bar / 0 – 8 bar Débit Environ 30 l/h Matériau du corps PVC-U, PEEK ; Électrode Or ; Membrane Aucune membrane Raccordement électrique Câble non inclus ; Connecteur Borne bipolairel


193

Sondes et Capteurs

Sonde de chlore total Le chlore total est la combinaison du chlore libre laissé dans l’eau et du chlore combiné. Les capteurs de chlore total sont couramment utilisés dans les stations d’épuration des eaux usées pour mesurer le pouvoir de désinfection résiduel des eaux usées.

Compatibilité des sondes de la série Kontrol TCL Probes

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

Kontrol 800 Tech

KP-TCL 10PPM

-

•

•

•

•

•

KP-TCL 5PPM

-

•

•

•

•

•

TCL-3

-

•

•

•

•

•

TCL - Chlore total

Caractéristiques Techniques

Capteur de chlore total avec cellule scellée, sortie 4 - 20 mA et compensation automatique de la température. Précision garantie et temps de réponse court grâce à la mesure ampérométrique active. Convient pour l’eau potable, les piscines et l’eau de mer.

Plage de mesure 0 – 5 ppm / 0 – 10 ppm Plage de pH 4 – 12 (ldiminution linéaire d’environ 5 % lorsque le niveau de pH augmente d’une unité) Température 0 – 45°C Plage de pression 0.5 bar Débit Environ 30 l/h Matériau du corps PVC-U, PEEK, SS 1.4571 ; Électrode Chlorure d’argent avec Or ; Membrane PTFE Raccordement électrique Câble non inclus ; Connecteur Borne bipolairel

KP-TCL - Chlore total

Caractéristiques Techniques

Capteur de chlore total avec cellule scellée, sortie 4 - 20 mA et compensation automatique de la température. Précision garantie et temps de réponse court grâce à la mesure ampérométrique active. Convient pour l’eau potable, les piscines et l’eau de mer.

Plage de mesure 0 – 2 ppm Plage de pH 4 - 12 Température 0 – 45°C Plage de pression 0 - 1 bar Débit ≥ 30 - 60 l/h (faible dépendance au débit) Matériau du corps PVC électropoli ; Électrode Chlorure d’argent avec Or ; Membrane KE-TCL01 Raccordement électrique Câble non inclus ; Connecteur Borne bipolairel


194

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sondes pour l'acide peracétique

PAA

Pour une mesure supérieure de l'acide peracétique

L'acide peracétique est également utilisé pour le lavage par pulvérisation des produits alimentaires et pour la désinfection des systèmes d'eau de refroidissement. En tant qu'agent désinfectant, le PAA est souvent préféré aux produits chlorés car il ne se dissocie pas en produits potentiellement nocifs. Les capteurs d'acide peracétique sont des dispositifs ampérométriques isolés de l'eau par une membrane perméable. Lorsque le PAA diffuse à travers cette membrane, il entre en contact avec une électrode active et est réduit à sa surface. Par conséquent, le capteur génère un courant proportionnel à la concentration de PAA. Les capteurs d'acide peracétique nécessitent un écoulement constant du liquide examiné à travers la membrane placée à l'extrémité de la sonde. L'agitation de l'échantillon est nécessaire et donc déconseillée dans l'eau plate.

Compatibilité des sondes de la série Kontrol PAA Probes

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

PAA-1

-

•

•

•

-

Kontrol 800 Tech •

PAA-2

-

•

•

•

-

•

PAA-3

-

•

•

•

-

•

PAA-4

-

•

•

•

-

•

PAA - Acide peracétique

Caractéristiques Techniques

Capteur d’acide peracétique avec sortie 4 - 20 mA et compensation automatique de la température. Précision, exactitude et fiabilité garanties avec un temps de réponse très court. Convient pour l’eau douce et pour tous les types de traitement de l’eau, en particulier pour la désinfection dans les domaines sensibles, dans les secteurs alimentaire, pharmaceutique et médical. Peut également être utilisé dans le traitement des eaux usées.

Plage de mesure 0 à 200 ppm / 0 à 500 ppm / 0 à 2 000 ppm / 0 à 5 000 ppm Plage de pH 1 – 6 Température 0 – 45°C Plage de pression 0 – 1 bar Débit Environ 30 l/h Matériau du corps PVC-U, SS 1.4571 ; Électrode Chlorure d’argent avec Or ; Membrane PTFE Raccordement électrique Câble non inclus ; Connecteur Borne bipolairel


195

Sondes et Capteurs

Sondes pour peroxyde d'hydrogène Obtenez des résultats reproductibles dans la mesure du peroxyde d'hydrogène

H2O2

Le peroxyde d'hydrogène est également utilisé pour laver les produits alimentaires et pour désinfecter les systèmes d'eau de refroidissement. En tant qu'agent désinfectant, il est souvent préféré aux produits à base de chlore car il ne se sépare pas en produits potentiellement nocifs. Les capteurs de peroxyde d'hydrogène sont des appareils ampérométriques isolés de l'eau par une membrane perméable. Lorsque le peroxyde diffuse à travers cette membrane, il entre en contact avec une électrode active et réduit à sa surface et, par conséquent, le capteur génère un courant proportionnel à sa concentration. Les capteurs nécessitent un débit constant du liquide testé à travers la membrane placée à l'extrémité de la sonde. L'agitation de l'échantillon est nécessaire et donc déconseillée dans l'eau plate.

Compatibilité des sondes de la série Kontrol H2O2 Probes

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

H2O2-1

-

•

•

•

-

Kontrol 800 Tech •

H2O2-1 HIGH

-

•

•

•

-

•

H2O2-2

-

•

•

•

-

•

H2O2-3 HIGH

-

•

•

•

-

•

H2O2 - Hydrogen peroxide

Caractéristiques Techniques

Capteur de peroxyde d’hydrogène à faible dépendance au débit, avec une sortie de 4 à 20 mA, résistant aux membranes et insensible aux tensioactifs et à la compensation thermique automatique. Précision et exactitude garanties, ainsi qu’une mise en service rapide grâce à des temps d’initialisation réduits. Pas de défauts causés par la turbidité ou la coloration grâce au principe de mesure ampérométrique.

Plage de mesure 0 – 200 ppm / 0 – 500 ppm 0 – 20 000 ppm / 0 – 200 ppm (Haute concentration) Plage de pH 2 – 11 Température 0 – 45°C Plage de pression 0 – 1 bar Débit Environ. 30 l/h Matériau du corps PVC-U, SS 1.4571 Électrode Chlorure d’argent avec Or Membrane PTFE Raccordement électrique Non inclus ; Connecteur Borne bipolairel


196

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sondes de brome

Br

Pour une mesure supérieure du brome

En tant qu'alternative aux composés chlorés, les composés bromés sont de plus en plus utilisés pour la désinfection de l'eau, malgré les coûts plus élevés des réactifs. En désinfection, le brome présente certains avantages par rapport aux composés chlorés : une plus grande action désinfectante à des valeurs de pH élevées, moins de volatilité à des températures plus élevées, moins de corrosion résultante, moins de formation d'odeurs désagréables et enfin moins d'irritation des muqueuses due aux composés bromés libérés (brome combiné).

Compatibilité des sondes de la série Kontrol BR Probes KP-BR 10PPM

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

Kontrol 800 Tech

-

•

•

•

-

•

KP-Br - Brome

Caractéristiques Techniques

Capteur de brome à cellules scellées, sortie 4 - 20 mA et compensation Plage de mesure 0,05 – 10 ppm automatique de la température. Précision garantie et temps de réponse Plage de pH 5 – 9 court, grâce à la mesure ampérométrique active. Convient pour l’eau Température 0 – 45°C de process, l’eau de refroidissement, la piscine et l’eau de mer. Plage de pression 0 – 1 bar Débit ≥ 30 l/h à 60 l/h (faible dépendance au débit) Matériau du corps PVC électropoli ; Électrode Chlorure d’argent avec Or ; Membrane KE-BR01 Raccordement électrique Câble non inclus ; Connecteur Borne bipolairel


197

Sondes et Capteurs

Sondes d'ozone

O3

Pour la mesure professionnelle de l'ozone

L'ozone est actuellement le deuxième désinfectant le plus utilisé pour l'eau potable après le chlore, bien que son utilisation soit presque exclusivement limitée aux pays industrialisés qui disposent de réseaux d'eau efficaces. Par conséquent, il est utilisé pour prétraiter la source d'eau à l'origine et permettre ensuite la chloration avec une dose plus faible de chlore dans le système de distribution. Bien que l'ozonation ait le pouvoir de désinfecter efficacement l'eau, cette méthode ne convient pas à la plupart des applications dans les pays en développement en raison du coût élevé et de la nécessité d'une infrastructure de maintenance.

Compatibilité des sondes de la série Kontrol Sondes O3

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

OZ-1

-

•

•

•

-

Kontrol 800 Tech •

OZ-2

-

•

•

•

-

•

OZ-3

-

•

•

•

-

•

O3 - Ozone

Caractéristiques Techniques

Capteur d’ozone avec sortie 4 - 20 mA, membranes résistantes aux tensioactifs et compensation automatique de la température. Précision et exactitude garanties avec un temps de réponse court grâce à la mesure ampérométrique active. Longue durée de vie grâce aux électrodes de mesure recouvertes d’une membrane insérées dans un électrolyte. De cette façon, des conditions de mesure optimales peuvent être maintenues quelles que soient les conditions du processus. Convient pour l’eau douce prête à l’emploi et l’eau salée.

Plage de mesure 0 à 2 ppm / 0 à 5 ppm / 0 à 10 ppm Plage de pH 2 – 11 / 4 - 9 Température 0 – 45°C Plage de pression 0 – 1 bar Débit Environ 30 l/h Matériau du corps PVC-U, SS 1.4571 Électrode Chlorure d’argent avec Or Membrane PTFE Raccordement électrique Câble non inclus Connecteur Borne bipolairel


198

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sondes de turbidité

TB

Le choix des professionnels pour une mesure de turbidité reproductible

Le terme turbidité indique la réduction de la transparence d'un échantillon d'eau en raison de la présence de substances en suspension. La mesure de la turbidité de l'eau est basée sur la quantité de lumière diffusée par les particules présentes dans la colonne d'eau et est considérée comme une bonne mesure de la qualité de l'eau.

Caractéristiques Techniques Fonctionnalités

S461-LT

Plage de mesure

S461-LT-SS

S461-MT

S461-ST

S461-HT

0 – 10 NTU

0 – 10 NTU

0 – 100 NTU

0 – 1000 NTU

0 – 4000 NTU

Lumière diffusée à 90°

Lumière diffusée à 90°

Lumière diffusée à 90°

Lumière diffusée à 90°

Lumière diffusée à 90°

Température

0 – 50°C

0 – 50°C

0 – 50°C

0 – 50°C

0 – 50°C

Pression de travail maximale

4 bar

4 bar

4 bar

4 bar

4 bar

Méthode de mesure

Matériau du corps

PVC noir

SS 316L

PVC noir

PVC noir

PVC noir

Matériau des joints

Viton et silicone

Viton et silicone

Viton et silicone

Viton et silicone

Viton et silicone

Groupe optique

Verre spécial avec traitement oléophobe

Verre spécial avec traitement oléophobe

Verre spécial avec traitement oléophobe

Verre spécial avec traitement oléophobe

Verre spécial avec traitement oléophobe

Connexion mécanique

1" GAS (Ø 42 mm); IP68

1" GAS (Ø 42 mm); IP68

1" GAS (Ø 42 mm); IP68

1" GAS (Ø 42 mm); IP68

1" GAS (Ø 42 mm); IP68

Alimentation

12 – 24 Vdc

12 – 24 Vdc

12 – 24 Vdc

12 – 24 Vdc

12 – 24 Vdc

Raccordement électrique

câble de 10 m

câble de 10 m

câble de 10 m

câble de 10 m

câble de 10 m

4 – 20 mA

4 – 20 mA

4 – 20 mA

4 – 20 mA

4 – 20 mA

Sortie analogique

Compatibilité des sondes de la série Kontrol Sondes TB

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

S461 LT

-

•*

•*

•

-

Kontrol 800 Tech •*

S461 LT SS

-

•*

•*

•

-

•*

S461 MT

-

•*

•*

•

-

•*

S461 ST

-

•*

•*

•

-

•*

S461 HT

-

•*

•*

•

-

•*

*Demande une alimentation externe

S461 LT

Caractéristiques Techniques

Sonde adaptée aux faibles niveaux de turbidité ; en PVC avec une sortie de 4 à 20 mA. Précision garantie et temps de réponse court. Convient pour le traitement de l’eau, les piscines et les applications d’eau potable.

Plage de mesure 0 – 10 NTU Méthode de mesure Lumière diffusée à 90° Température 0 – 40°C ; Pression maximale 4 bar Matériau du corps PVC noir ; Joints Viton et silicone Optique Verre spécial avec traitement oléophobe Connexion mécanique 1” GAS (Ø 42 mm); IP68 Alimentation 12 – 24 Vdc ; Raccordement électrique Câble de 10 m Puissance électrique 4 – 20 mA


199

Sondes et Capteurs

S461 LT SS

Caractéristiques Techniques

Sonde adaptée à la faible turbidité en acier avec Plage de mesure 0 – 10 NTU sortie 4 à 20 mA. Précision garantie et temps de Méthode de mesure Lumière diffusée à 90° réponse court. Convient à l’industrie alimentaire et au Température 0 – 40°C ; Pression maximale 4 bar secteur de l’emballage des boissons. Matériau du corps SS316 L ; Joints Viton et silicone Optique Verre spécial avec traitement oléophobe Connexion mécanique 1” GAS (Ø 42 mm); IP68 Alimentation 12 – 24 Vdc Raccordement électrique Câble de 10 m Puissance électrique 4 – 20 mA

S461 MT

Caractéristiques Techniques

Sonde de turbidité faible / moyenne en PVC, avec sortie 4 - 20 mA. Précision garantie et temps de réponse court. Convient pour l’eau non traitée, l’eau de puits, les eaux de surface et les eaux usées.

Plage de mesure 0 – 100 NTU Méthode de mesure Lumière diffusée à 90° Température 0 – 40°C ; Pression maximale 4 bar Matériau du corps PVC noir Joints Viton et silicone Optique Verre spécial avec traitement oléophobe Connexion mécanique 1” GAS (Ø 42 mm); IP68 Alimentation 12 – 24 Vdc Raccordement électrique Câble de 10 m Puissance électrique 4 – 20 mA

S461 ST

Caractéristiques Techniques

Sonde adaptée aux valeurs de turbidité moyenne/ élevée ; en PVC et équipé d’une sortie de 4 à 20 mA. Précision garantie et temps de réponse court. Convient pour l’eau non traitée, l’eau de puits, les eaux de surface et les eaux usées.

Plage de mesure 0 – 1000 NTU Méthode de mesure Lumière diffusée à 90° Température 0 – 40°C ; Pression maximale 4 bar Matériau du corps PVC noir Joints Viton et silicone Optique Verre spécial avec traitement oléophobe Connexion mécanique 1” GAS (Ø 42 mm); IP68 Alimentation 12 – 24 Vdc ; Raccordement électrique Câble de 10 m Puissance électrique 4 – 20 mA

S461 HT

Caractéristiques Techniques

Sonde utilisée pour des valeurs de turbidité élevées ; en PVC, avec une sortie de 4 à 20 mA. Précision garantie et temps de réponse court. Convient pour le traitement des boues.

Plage de mesure 0 – 4000 NTU Méthode de mesure Lumière diffusée à 90° Température 0 – 40°C ; Pression maximale 4 bar Matériau du corps PVC noir Joints Viton et silicone Optique Verre spécial avec traitement oléophobe Connexion mécanique 1” GAS (Ø 42 mm); IP68 Alimentation 12 – 24 Vdc Raccordement électrique Câble de 10 m Puissance électrique 4 – 20 mA


200

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Sondes pour matières en suspension La surveillance des solides en suspension dans les eaux usées industrielles et les eaux usées est utile pour le contrôle des processus

SS

Les capteurs pour solides en suspension sont des dispositifs optiques qui fonctionnent dans la gamme infrarouge. Contrairement aux sondes de turbidité, elles utilisent la « rétrodiffusion » pour permettre de détecter des solides en suspension plus volumineux que ceux trouvés par les capteurs de turbidité et d'en mesurer la concentration. Le fonctionnement à l'aide de la lumière infrarouge garantit une très longue durée de vie du capteur et minimise les effets du changement de couleur dans l'échantillon.

Compatibilité des sondes de la série Kontrol Sondes SS S461 S

Kontrol 40

Kontrol 42

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

Kontrol 800 Tech

-

-

•*

•*

•

-

•*

*Demande une alimentation externe

S461 S

Caractéristiques Techniques

Capteur de solides en suspension avec corps en acier et sortie 4 - 20 mA. Précision et degré de précision garantis avec un excellent contrôle du temps de réponse. Convient aux boues provenant des procédés biologiques, des papeteries, de l’industrie chimique, de l’alimentation, des usines d’extraction, des carrières, de la construction de tunnels et de l’extraction d’agrégats.

Plage de mesure 0 – 30 g/l Méthode de mesure Absorption de la lumière Température 0 – 40°C Pression maximale 4 bar Matériau du corps SS 316 L Joints Viton ; Optique Verre spécial Connexion mécanique 1” GAS (Ø 42 mm); IP68 Alimentation 12 – 24 Vdc Raccordement électrique Câble de 10 m Puissance électrique 4 – 20 mA


201

Sondes et Capteurs

Sondes de température

°C°F

Pour une mesure de température ultra-fiable et constante

La température est un paramètre critique pour déterminer la qualité de l'eau et est d'une importance fondamentale pour l'environnement. Il détermine la concentration maximale d'oxygène dissous dans l'eau et affecte la vitesse des réactions chimiques et biologiques. La température est intrinsèquement une mesure de l'état thermique d'un matériau.

L’une des méthodes les plus utilisées pour déterminer la température est la mesure à l’aide d’un thermomètre à résistance. Les thermomètres à résistance offrent une grande stabilité, précision et répétabilité. Les avantages des thermomètres à résistance en platine comprennent une grande précision et une large plage de fonctionnement. La résistance électrique du capteur utilisé dans ce type de thermomètre, appelé RTD, change lorsque la température varie ; augmentant en fonction de l’augmentation de la température et pour cette raison, il est défini comme PTC (Positive Temperature Coefficient). La mesure de la valeur de la résistance électrique permet donc à l’utilisateur de déterminer la température examinée. Dans les applications industrielles, les capteurs PT100 sont largement utilisés. L’abréviation PT indique que le capteur est en platine (Pt), tandis que le nombre 100 établit que le capteur a une résistance électrique de 100 ohms à 0°C.

Compatibilité des sondes de la série Kontrol Sondes Temp

Kontrol 40

Kontrol 65

Kontrol 100

Kontrol 102

Kontrol 800

Kontrol 800 Tech

PT100 V

•

•

•

•

•

•

PT100 VPG

•

•

•

•

•

•

PT100 NUT-1/2G

•

•

•

•

•

•

PT100 NUT-3/4G

•

•

•

•

•

•

PT100 NUT

Caractéristiques Techniques Plage de mesure 0 – 50°C Plage de pression 0 – 7 bar @ 20°C Matériau du corps PVC Capteur PT100 Raccordement électrique 3 m de câble 2 fils ; Connexion mécanique ½” Gas M Raccordement électrique 2 m de câble 3 fils ; Connexion mécanique ¾” Gas M

PT100 V

Caractéristiques Techniques Plage de mesure -10 – 130°C Plage de pression 0 – 7 bar @ 60°C Matériau du corps Pyrex Capteur PT100 Raccordement électrique Câble tripolaire de 5 m ; Connexion mécanique 12 mm

PT100 VPG

Caractéristiques Techniques Plage de mesure -10 – 130°C Plage de pression 0 – 7 bar @ 60°C Matériau du corps Pyrex Capteur PT100 Raccordement électrique Câble tripolaire de 5 m ; Connexion mécanique PG 13,5 mm


202

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Porte-sondes


203

Porte-sondes

Aperçu du produit

Modèle Hébergement de la sonde

Supports de sonde modulaires

Supports de sonde à passage

Supports de sonde en ligne

Supports de sonde à immersion

1-6

1-3

1

1

Solutions tampons certifiées

Caractéristiques et avantages •

Choisissez parmi des modèles modulaires, à passage, à immersion et à insertion en ligne pour s'adapter à toutes les applications.

•

Parfaitement adapté aux industries telles que le traitement de l'eau, les tours de refroidissement et les piscines.

•

Construit avec des matériaux de haute qualité pour garantir des performances durables dans des environnements difficiles.

•

Conçu pour une installation rapide et un entretien minimal, ce qui permet de gagner du temps et de réduire les temps d'arrêt.

•

Fournit des données précises et fiables pour un contrôle et une efficacité optimaux du système.

•

Conçu pour s'intégrer de manière transparente à une variété de systèmes dans divers secteurs et sites.


204

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Porte-sondes Support de sonde modulaire breveté, avec cellule ampérométrique ouverte pour la mesure du chlore (organique et inorganique) et capteur de débit Les sondes ampérométriques ouvertes offrent des mesures stables et précises pour déterminer la concentration en chlore. Ils exploitent la différence de potentiel créée entre une paire d'électrodes, l'une en cuivre et l'autre en platine, lorsqu'elles sont traversées par un écoulement d'eau stable dans lequel des ions chlore sont présents. Ce type de cellule est normalement positionné en créant un « by-pass », parallèlement à la canalisation principale du process, et en s'assurant qu'il est traversé par un flux constant qui, pour assurer la meilleure qualité de mesure, doit être stabilisé autour de 15,9 gph. Le système modulaire créé par SEKO (couvert par un brevet industriel) se compose d'une cellule ampérométrique couplée mécaniquement à d'autres modules porte-sondes, destinés à accueillir des sondes de pH, d'ORP et de température ainsi que des sondes potentiostatiques pour la détermination d'autres substances. Un module supplémentaire permet à l'utilisateur de visualiser le débit du liquide qui passe à travers le bloc porte-sonde ; Un capteur de type « Reed », placé en correspondance avec la valeur de 15,9 GPH, lui permet d'obtenir un signal de consentement lorsque le débit dans le support de sonde est optimal.

Cellule ampérométrique au chlore Caractéristiques Techniques Plage de mesure 0 – 5 ppm Plage de pH 6,5 – 8,2 Température 0 – 60°C Plage de pression 0 – 6 bar Électrodes Cuivre et platine

PSS Plexi

Caractéristiques Techniques

Support de sonde en PMMA, résistant jusqu’à cinq bars de pression et une Température de 60°C.

Matériau du corps PMMA transparent

Il y a 12 modules différents qui peuvent accueillir toutes nos sondes et la configuration modulaire permet aux utilisateurs d’assembler jusqu’à six ensemble, créant ainsi diverses configurations, capables de satisfaire tous les besoins.

Température 0 – 60°C

Les modules sont conçus pour s’adapter parfaitement à notre gamme de sondes et assurer une mesure parfaite dans toutes les applications de traitement de l’eau.

Variable en continu jusqu’à six sondes :

Pour sondes à partir de PG 13,5, 24, 36, 42 mm Plage de pression 0 – 5 bar Plage de débit Environ 60 l/h Raccord hydraulique Tube 8 x 12 mm

pH ORP EC

DO

H2O2 Br

TB °C°F

O3

CL

PAA


205

Porte-sondes

Support de sonde pour l'écoulement continu, l'immersion et l'insertion en ligne Une gamme complète de supports de sonde pour les installations professionnelles La gamme de supports de sonde SEKO offre sécurité, fiabilité et commodité lorsqu'il s'agit de mesurer le pH, le redox, l'oxygène dissous et la conductivité. La gamme de produits s'étend de l'immersion, des supports en ligne et à débit continu, jusqu'aux systèmes d'étalonnage et de nettoyage entièrement automatisés. Pour un fonctionnement correct, les sondes doivent toujours être installées à l'aide de supports qui assurent une protection mécanique correcte et le degré d'étanchéité. Les sondes peuvent être immergées dans des réservoirs, insérées dans des tuyaux ou placées dans des conteneurs de collecte d'échantillons.

Supports à flux continu Utilisé pour la mesure dans une dérivation ou directement dans la canalisation principale pour tous les processus industriels Le PSS7 est utilisé pour les mesures en ligne, dans lesquelles une partie de l’écoulement du liquide examiné est prélevée sur la conduite principale pour la faire passer à travers le support de sonde.

Support sonde

Caractéristiques Techniques

Le support de sonde peut être utilisé en faisant passer l'eau d'une canalisation sous pression, jusqu'à 6 bars. Le matériau du support de sonde se caractérise par une bonne transparence et une excellente résistance aux agents chimiques.

Matériau (tête) PP (polypropylène)

Convient aux applications de processus où jusqu'à trois capteurs différents peuvent être utilisés dans le même bécher et particulièrement adapté aux eaux usées, à la pisciculture et aux boues d'oxydation.

Plage de pression 0 – 6 bar

Matériau (verre) SAN (styrène acrylonitrile) Boîtier de support de sonde Filetage femelle ¾” GAS Raccord hydraulique 4 x 6 mm / 8 x 12 mm (tube) Température 0 – 40°C Peut accueillir une sonde pour:

pH

EC ORP °C°F

Le PSS8 est un composant essentiel dans toute application de traitement de l’eau nécessitant une solution simple pour l’installation d’une ou plusieurs sondes La série PSS8 est la solution idéale pour l’installation de sondes en configuration by-pass et est le résultat de la longue expérience de SEKO dans la conception et la construction de supports de sondes. Une fois installée, l’électrode de mesure est toujours en contact avec le fluide, ce qui permet une mesure précise et fiable. Disponible en quatre versions différentes pour répondre à tous les besoins du secteur des processus industriels.

Caractéristiques principales : •

Plage de pression : 1 bar @ 50°C ; 2 bar @ 40°C ; 5 bar @ 20°C

•

Adaptateurs pour sondes PG 13,5, 12, 24, 33, 36, 42 mm

•

Raccordements hydrauliques avec tuyau de 8 x 12 mm

•

Capteur de débit « Reed » intégré, déjà actif à 0,5 bar

•

Montage mural avec support intégré

•

Compatibilité avec un pH de 2,7 à 12

•

Convient aux applications d’osmose inverse, d’irrigation, d’eaux usées, d’eau potable et d’eau de refroidissement


206

PSS8 A / PSS8 A HP

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

Caractéristiques Techniques Matériau (tête) PP Noir Matériau (verre) PMMA transparent Porte-sonde boîtier PG 13,5 et 12 mm Température 0 – 40°C Plage de pression 0 – 2 bar – version standard 0 – 5 bar – Version HP Plage de pH 4 – 10 Capteur de débit À lames intégrées

pH ORP EC °C°F

Peut accueillir trois sondes pour :

PSS8 A1 / PSS8 A1 HP

Caractéristiques Techniques Matériau (tête) PP Noir Matériau (verre) PP Noir Porte-sonde boîtier PG 13,5 et 12 mm Température 0 – 40°C Plage de pression 0 – 2 bar – version standard 0 – 5 bar – Version HP Plage de pH 2,7 – 12 Capteur de débit À lames intégrées

pH ORP EC °C°F

Peut accueillir trois sondes pour :

PSS8 B1 HP

Caractéristiques Techniques Matériau (tête) PP Noir Matériau (verre) PP Noir Porte-sonde boîtier 33, 36 et 42 mm Température 0 – 40°C Plage de pression 0 – 5 bar Plage de pH 2,7 – 12 Capteur de débit À lames intégrées Peut accueillir une sonde pour :

PSS8 C

DO

TB

SS

Caractéristiques Techniques Matériau (tête) PP Noir Matériau (verre) PMMA transparent Boîtier de support de sonde 24 mm Température 0 – 40°C Plage de pression 0 – 2 bar Plage de pH 4 – 10 Capteur de débit À lames intégrées Peut accueillir une sonde pour :

CL

PAA H2O2 Br

O3


207

Porte-sondes

Support de sonde en ligne Convient aussi bien aux procédés chimiques agressifs qu’aux applications avec des exigences d’hygiène de haut niveau Ces supports de sonde sont utilisés pour insérer une sonde directement dans le tube où passe le liquide de traitement. Les sondes doivent être positionnées verticalement ou inclinées, à 45° maximum, dans le sens de l’écoulement. La section de la canalisation, où la sonde est insérée, doit toujours se trouver entre deux robinets ou vannes d’isolement, afin que le débit puisse être interrompu ou dévié pendant la phase de maintenance de la sonde ou du système.

PSS3 S

Caractéristiques Techniques

Raccord pressurisé simple et court en PP pour pression de service faible/moyenne, qui permet l’insertion d’une sonde directement dans le tuyau où passe le liquide à mesurer avec une inclinaison maximale de 45° dans le sens de l’écoulement. Convient aux piscines et aux systèmes d’irrigation.

Matériau du corps PP Boîtier de support de sonde 12 mm Raccord hydraulique ½” GAS Filetage mâle Température 0 – 60°C Plage de pression 0 – 7 bar Peut accueillir une sonde pour :

pH ORP EC °C°F

PSS3

Caractéristiques Techniques

Raccord pressurisé pour haute pression en PVC, qui permet l’insertion d’une sonde directement dans le tuyau où passe le liquide à mesurer avec une inclinaison maximale de 45° dans le sens de l’écoulement. Convient pour les piscines, les eaux usées, l’eau de refroidissement et les systèmes d’irrigation.

Matériau du corps PVC Porte-sonde boîtier PG 13,5 et 12 mm Raccord hydraulique ½” GAS M Température 0 – 60°C Plage de pression 0 – 12 bar Peut accueillir une sonde pour :

pH ORP EC °C°F

SPP

Caractéristiques Techniques

Raccord pressurisé pour très hautes pressions qui permet l’insertion d’une sonde directement dans le tuyau où passe le liquide à mesurer, avec une inclinaison maximale de 45° dans le sens de l’écoulement. Convient pour les piscines, les eaux usées, l’eau de refroidissement et les systèmes d’irrigation.

Matériau du corps PP et PVC Porte-sonde boîtier PG 13,5 et 12 mm Raccord hydraulique 1” GAZ filetage femelle Température 0 – 60°C Plage de pression 0 – 16 bar Peut accueillir une sonde pour :

pH ORP EC °C°F

SPP FIL

Caractéristiques Techniques

Raccord pressurisé pour très hautes pressions qui permet l’insertion d’une sonde directement dans le tuyau où passe le liquide à mesurer, avec une inclinaison maximale de 45° dans le sens de l’écoulement. Convient pour les piscines, les eaux usées, l’eau de refroidissement et les systèmes d’irrigation.

Matériau du corps PP et PVC Porte-sonde boîtier PG 13,5 et 12mm Raccord hydraulique 1” GAZ filetage femelle Température 0 – 60°C Plage de pression 0 – 16 bar Peut accueillir une sonde pour :

pH ORP EC °C°F


208

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

PSS EC

Caractéristiques Techniques

Support de vidange pour sondes de conductivité modèles CTK1, 5 et 10. Convient aux tours de refroidissement, à l’osmose inverse et aux systèmes d’irrigation.

Matériau du corps PVC noir Porte-sonde boîtier ¾” Filetage femelle gaz Raccord hydraulique 1” GAZ filetage femelle Température 0 – 50°C Plage de pression 0 – 6 bar Peut accueillir une sonde pour :

EC

Supports de selle pour capteurs SFW

Caractéristiques Techniques

Support pour montage sur des tuyaux de DN50 à DN200. Permet l’insertion d’un capteur de débit à roue à aubes de la famille SFW. Convient aux tours de refroidissement, à l’osmose inverse et aux systèmes d’irrigation.

Matériau du corps PVC Joint d'étanchéité FPM/EPDM Connexion mécanique 1 ¼” GAS femelle ou bride en T Boîtier de support de sonde ¾” GAS femelle Température 0 – 50°C Plage de pression 0 – 10 bar Peut accueillir une sonde pour :

FW

Support de sonde à immersion

Interface robuste et fiable pour les processus de mesure industriels dans les réservoirs, les bassins et les conduites Les supports de sondes d’immersion SEKO peuvent être adaptés à tout type de processus industriel. Les mesures peuvent être effectuées avec jusqu’à deux capteurs en même temps, à des profondeurs de plongée allant jusqu’à quatre mètres. Des adaptations personnalisées et du matériel de nettoyage complètent la liste des caractéristiques des supports de sondes d’immersion. Les modèles avec une bride réglable peuvent être utilisés en combinaison avec une contre-bride qui permet une installation et un retrait rapides et faciles.

PI

Caractéristiques Techniques

Garantit un montage correct et une protection mécanique en fournissant un haut degré d’étanchéité pour les capteurs. Submersible dans des réservoirs, qui peuvent être insérés dans des tuyaux ou placés à l’intérieur de conteneurs. Convient pour les eaux usées, la pisciculture et les boues d’oxydation.

Matériau du corps PVC Porte-sonde boîtier PG 13,5 et 12 mm Connexion mécanique Bride non réglable Profondeur d'immersion 400 – 2 000 mm Température 0 – 40°C Une sonde pour :

pH ORP EC

PIR

Caractéristiques Techniques

Fournit une protection mécanique élevée et une imperméabilité supérieure pour les capteurs. Submersible dans des réservoirs, insérable dans des tuyaux ou placé dans des conteneurs. Convient pour les eaux usées, la pisciculture, le traitement biologique et les boues d’oxydation.

Matériau du corps PVC Porte-sonde boîtier PG 13,5 et 12 mm Connexion mécanique Bride réglable ; FER en option Profondeur d'immersion 200 – 1 500 mm Température 0 – 40°C Une sonde pour :

pH ORP EC


209

Porte-sondes

PIR2

Caractéristiques Techniques

Garantit un montage correct et une protection mécanique élevée, conférant un excellent degré d’imperméabilité aux capteurs. Submersible dans des réservoirs, insérable dans des tuyaux ou placé dans des conteneurs. Convient pour les eaux usées, la pisciculture, le traitement biologique et les boues d’oxydation.

Matériau du corps PP Porte-sonde boîtier PG 13,5 et 12 mm Connexion mécanique Bride réglable Profondeur d'immersion 400 – 1 000 mm Température 0 – 80°C Une sonde pour :

pH ORP EC

PCIR

Caractéristiques Techniques

Garantit un montage correct avec un adaptateur 3/4” pour les capteurs de conductivité CTK. Submersible dans des réservoirs, insérable dans des tuyaux ou placé dans des conteneurs. Convient pour les eaux usées et le traitement biologique.

Matériau du corps PP Porte-sonde boîtier ¾” GAS mâle Connexion mécanique Bride réglable Immersion depths 400 – 1 500 mm Température 0 – 80°C Une sonde pour :

EC

PI G

Caractéristiques Techniques

Assure un montage correct et offre une protection mécanique élevée avec un excellent degré d’étanchéité pour les capteurs. Submersible dans des réservoirs, insérable dans des tuyaux ou placé dans des conteneurs avec des brides réglables. La liaison mécanique est assurée au moyen d’un bras d’ancrage. Convient pour les eaux usées, la pisciculture, le traitement biologique et les boues d’oxydation.

Matériau du corps PVC Porte-sonde boîtier PG 13,5 et 12 mm Connexion mécanique B-PI-G en PP Profondeur d'immersion Jusqu'à 2 mètres de profondeur au moyen d'un bras d'ancrage Température 0 – 40°C Une sonde pour :

pH ORP EC

PI A

Caractéristiques Techniques

Raccord à immersion avec fonction de rinçage pour nettoyer le capteur sans ouvrir ni démonter le raccord. Assure la cohérence à long terme de la mesure, réduisant ainsi le besoin de maintenance continue. Submersible dans des réservoirs, insérable dans des tuyaux ou placé dans des conteneurs avec des brides réglables. Convient pour les eaux usées, la pisciculture, le traitement biologique et les boues d’oxydation.

Matériau du corps PVC Porte-sonde boîtier PG 13,5 et 12 mm Connexion mécanique Bride réglable Profondeur d'immersion 400 – 800 mm Température 0 – 40°C Plage de pression 0 – 6 bar Débit 100 – 600 l/h Une sonde pour :

pH ORP EC


210

Eau & Industrie Catalogue des produits 2026

S315 O

Caractéristiques Techniques

Raccord d'immersion avec coude à 45° pour sondes utilisées pour mesurer l'oxygène dissous dans l'eau, les réservoirs et les tuyaux. Convient pour le traitement de l'eau, le traitement biologique et la pisciculture.

Matériau du corps PP avec courbe PVC à 45° Porte-sonde boîtier ¾” GAS (Ø 42 mm) Profondeur d'immersion 500 – 2 500 mm Bride d'adaptation en option pour le lavage à contre-courant Température 0 – 80°C Une sonde pour :

DO

S315 F

Caractéristiques Techniques

Raccord d'immersion pour capteurs de turbidité et de solides en suspension et mesure dans les réservoirs et les tuyaux. Convient aux usines de traitement primaire et des eaux usées, à l'industrie du papier chimique, à l'alimentation, aux usines d'extraction, à la pisciculture et au traitement biologique.

Matériau du corps PP Porte-sonde boîtier 1” GAS (Ø 42 mm) Profondeur d'immersion 500 – 1 500 mm Bride d'adaptation en option fpour le lavage à contre-courant Température 0 – 80°C Une sonde pour :

TB

SS

Solutions tampons certifiées Garantir une précision supérieure dans l'étalonnage des instruments de mesure Les solutions de conductivité standard et les tampons de pH de SEKO sont essentiels pour étalonner les testeurs de qualité de l'eau, garantissant des mesures précises du pH, de l'oxydoréduction et de la conductivité. Le récipient spécial à double bouchon conserve les solutions fraîches et non contaminées, offrant une stabilité élevée du pH jusqu'à cinq ans tout en empêchant la croissance des micro-organismes. Désormais certifiées UFI, ces solutions répondent aux dernières normes de sécurité et réglementaires.

KIT STPH

Caractéristiques Techniques SEKO propose un kit de tampons de pH certifiés et à faible coût pour satisfaire l'utilisateur non professionnel en fournissant un produit en bouteilles de 70 cc qui répond à tous les besoins essentiels dans une piscine. Pour un pH de 4,00 et 7,00 Volume 70 cc par bouteille Conductivité

pH


211

Solutions tampons certifiées

KIT STPHRX

Caractéristiques Techniques SEKO propose un kit de pH et de redox certifié et à faible coût pour répondre à tous les besoins des non-professionnels en bouteilles de 70cc chacune. Idéal pour les besoins du secteur de la piscine. Pour une valeur de pH 4,00 / 7,00 et des valeurs ORP de +465 mV Volume 70 cc par bouteille Conductivité

STPH

pH ORP

Caractéristiques Techniques SEKO propose une sélection de solutions tampons de pH de haute qualité pour répondre à tous les besoins du marché. Pour une valeur de pH 4,00 / 7,00 / 9,22 / 10,01 Températures de référence 25°C Volume 250ml par flacon / 500 ml uniquement pour un ph 10,01 Conductivité

STRX 465

pH

Caractéristiques Techniques Les solutions tampons ORP sont utilisées pour tester tous les capteurs ORP courants. Ils ne sont pas utilisés à des fins d'étalonnage et sont sensibles aux changements de température. Pour des valeurs ORP de +465 mV Reference temperatures 25°C Volume 250 ml Conductivité

STMS

ORP

Caractéristiques Techniques SEKO propose des étalons de conductivité dont la stabilité de ± 1 % est garantie pour une durée maximale de trois ans. Ils peuvent être utilisés de manière répétée tant que la bouteille n'est pas laissée ouverte plus d'1 heure au total. MS 8 pour des valeurs de conductivité de 84 µS MS 14 pour des valeurs de conductivité de 1423 µS MS 128 pour des valeurs de conductivité de 12880 µS Températures de référence 25°C Volume 500 ml Conductivité

EC


Présent dans le monde entier, Actif localement

Avec vingt-trois sociétés nationales SEKO sur six continents, vous bénéficiez du même niveau de service exceptionnel que tous les clients SEKO du monde entier. De plus, un réseau de distributeurs partenaires accrédités nous permet de fournir une assistance clientèle locale dans plus de 120 pays, de sorte que vous bénéficiez de connaissances spécifiques à la région et d’une livraison rapide des marchandises, ainsi que d’un service après-vente et d’une assistance technique de classe mondiale.

SEKO Hub Un monde de SEKO en un seul Pour tout le monde, des acheteurs et des ingénieurs aux utilisateurs finaux, SEKO Hub est la plate-forme globale ultime qui vous emmène au cœur de SEKO et vous donne ce dont vous avez besoin quand vous en avez besoin. Rassemblant des documents essentiels tels que des manuels, des études de cas, des fiches techniques et des brochures ainsi que des vidéos tutorielles, un système de prise de rendez-vous et bien plus encore, SEKO Hub est une plateforme centrale et personnalisée pour révolutionner votre façon de travailler. SEKO Hub est disponible en ligne ou via l’application, vous n’en êtes donc jamais privé, que vous soyez au travail, à la maison ou en déplacement. C’est votre maison pour l’expérience SEKO complète, alors rejoignez SEKO Hub et faites de notre monde une partie du vôtre.

Les produits SEKO sont destinés à un usage professionnel dans des applications industrielles uniquement et ne sont pas disponibles pour la vente domestique ou au détail. SEKO se réserve le droit de modifier et de changer les Caractéristiques sans préavis. Toutes les images présentées sont à titre d’illustration uniquement. Le produit réel peut varier en raison de l’amélioration du produit. Les données publiées peuvent être sujettes à des modifications. © 2026 SEKO, Layout and origin: Eventus Labs, UK, 850003 WTCATA FR V04

seko.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook