Volantino La Saponeria n.9

Page 1

OFFERTE VALIDE DA GIOVEDÌ 16 GIUGNO A MARTEDÌ 5 LUGLIO 2022

N° 9-2022

200 ml

Offerte valide da giovedì 16 Giugno a martedì 5 luglio 2022 limitatamente al normale consumo familiare e fino ad esaurimento scorte. I prezzi, le foto, le descrizioni dei prodotti, i concorsi e le attività promozionali esposti nel volantino sono indicativi e possono subire variazioni a causa di errori di stampa o modifiche alle leggi fiscali. Per consultare i punti vendita, aperti la Domenica, vai sul sito lasaponeria.it


MAKE-UP

-31%

-30%

Il Cancella

Super Stay

Eta'

*

€7,90

Sunrise In Paradise

TERRA + PENNELLO

ROSSETTO

SMALTO

€14,20 *

€7,50

Expressie

+

Absolute MASCARA + PIEGACIGLIA

€14,00 *

€6,90

-48%

€2,90

CIPRIA + CORRETTORE Smalto 10,00€* + Rafforzatore 10,00€*

+

-72%

SMALTO + BASE&TOP COAT

€13,50 *

Smalto 5,00€* + Rafforzatore 9,00€*

€6,90

UNICORN pochette + balsamo labbra unicorno assortiti

€5,90

Super Shine

ROSSETTO

*

€20,00 *

60 Seconds

€5,90

offerte disponibili solo nei punti vendita concessionari dei marchi: Deborah, Pupa, L’Oréal, Royal Beauty, Maybelline, Rimmel, Essie.

2

Matte

Aqua Tint

SMALTO

ROYAL BEAUTY elastico capelli foulard

Stay

Volume

Lipstick

€6,90

-70%

24 Ore

€9,90

-42%

*

€2,90

-50%

€19,50 *

€11,90

Color

€9,90

-49%

+

Lasting

Matte Ink

CORRETTORE

€11,60

-61%

UNICORN spazzola capelli assortite

€14,00 *

€3,90

€2,90 *Prezzo consigliato dal fornitore


PROFUMERIA ...E IN

ACQUISTA UN TRATTAMENTO DERMOLAB VISO

SUPER PROMOZIONE ANCHE LA LINEA DERMOLAB SOLARI

IN REGALO IL CONTORNO OCCHI ANTI ETÀ

€11,90 DERMOLAB Anti Età Plus+ fiale viso anti-cedimento

€8,90

DERMOLAB • latte solare spf 30 spray 250 ml • crema solare spf 50 200 ml

SPECIAL SIZE

7ml

DERMOLAB Anti Età Rimpolpante • siero viso 50 ml • crema viso 50 ml

€7,90

DONNA -57%

€58,00 *

€24,90

-58%

ROBERTO CAVALLI Just Cavalli edt donna 50 ml vapo

€60,00 *

€24,90

€20,00 *

AQUOLINA Pink Sugar edt donna 30 ml vapo

€8,90

SUPER OFFERTA

ROBERTO CAVALLI edp donna 30 ml vapo

-55%

-44%

ALYSSA ASHLEY Purple Elixir edt donna 50 ml vapo

€15,90 *

€8,90

-49%

€78,40 *

CALVIN KLEIN One edt 200 ml vapo

€39,90

PERLIER Elisir Aromatico 100 ml vapo

€4,90

-54%

CALVIN KLEIN Eternity edt uomo 50 ml vapo

€63,50 *

€28,90

SUPER OFFERTA

UOMO

CALVIN KLEIN Free edt uomo 50 ml vapo

omaggi disponibili fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita

-57%

-63%

€54,00 *

€19,90

BURBERRY For Men edt uomo 100 ml vapo

€70,00 *

€29,90

*Prezzo consigliato dal fornitore

3


CURA PERSONA

GARNIER Bio crema viso canapa 50 ml

5,90

GARNIER Bio olio intenso canapa 30 ml

COTONEVE dischetti struccanti 60 pezzi

1,50

SPEEDY CARE salviette struccanti 20 pezzi

1,25

8,90

NIVEA BB crema viso 50 ml

4,90

4

0,75

GEOMAR maschera viso 15 ml 2 dosi

PER LEI

Concorso a premi valido dal 01/05/22 al 15/07/22 con eventuale estrazione a recupero entro il 31/07/22. Montepremi complessivo Euro 8.213,10 + IVA. *Per conoscere la sintassi corretta per l’invio del messaggio, regolamento completo, limitazioni, prodotti in promozione, modalità di partecipazione sul sito www.dettofranoi.it.

3,50

I PROVENZALI Bio acqua micellare 400 ml

ELODERMA gel igienizzante mani 500 ml

2,90

6,50

NIVEA Vital crema viso 50 ml

PER LUI

ELODERMA igienizzante mani spray her/him 100 ml

NEUTRO

2,00

omaggi disponibili fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita


CURA PERSONA

GARNIER Fructis • shampoo 250 ml • balsamo 220 ml

1,69

GARNIER Fructis Vitamine & Forza • shampoo 250 ml • balsamo 220 ml

2,50

GARNIER Fructis Vitamine & Forza trattamento anticaduta 125 ml

4,90

HERBAL ESSENCES • shampoo 225/250 ml • balsamo 180/200 ml

GARNIER Grafic • spuma 150 ml • gel 200 ml

3,00

L’ORÉAL Elvive Olio Straordinario • shampoo 250 ml • balsamo 200 ml

2,00

1,89 HERBAL ESSENCES maschera 250 ml

3,50

BATIST Volume shampoo secco 200 ml

4,50

L’ORÉAL Elvive Olio Straordinario olio capelli 100 ml

5,90

Acquista 2 prodotti Head&Shoulders e ricevi subito IN OMAGGIO 1 fascetta HEAD&SHOULDERS • shampoo 225/250 ml • balsamo 220 ml

2,00

omaggi disponibili fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita

5


CURA PERSONA *in promozione dove presente

GIARDINO DEI SENSI crema corpo* 250 ml

2,25

GIARDINO DEI SENSI acqua corpo 200 ml

4,90

GIARDINO DEI SENSI profumo 100 ml

3,25

SPUMA DI SCIAMPAGNA bagno 650 ml

1,59 NIVEA Smoothies doccia 300 ml

2,90

ARIX Aqua Massage spugna corpo

1,00

MALIZIA bagno 1000 ml

1,50

SPUMA DI SCIAMPAGNA crema corpo 250 ml

1,99 SPUMA DI SCIAMPAGNA burro corpo vaso 200 ml I PROVENZALI • bagno 400 ml • Bio bagno 400 ml* *in promozione dove presente

2,50

2,49

ZI PREZ I AL SPECI

6

omaggi disponibili fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita


CURA PERSONA

BREEZE deodorante squeeze 100 ml

3,59

NIVEA deodorante • spray 150 ml • roll-on 50 ml

2,00

NIVEA • soufflè corpo 200/300 ml • Naturally Good crema corpo 200 ml

3,50

FRESH&CLEAN sapone liquido ricarica 900 ml

INTESA Sex Unisex deodorante spray 125 ml

1,50

1,90

FELCE AZZURRA sapone liquido 300 ml

1,00

FRESH&CLEAN sapone liquido 300 ml

1,00 12 pezzi

GILLETTE Venus Simply rasoio usa e getta 4+2 pezzi gratis

3,50

I PROVENZALI Mandorle Dolci olio corpo 250 ml

3,95

Acquista 2 prodotti della linea Podovis e ricevi in OMAGGIO un Care For You Manisane Detergente Igienizzante da 300 ml

omaggi disponibili fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita

7


CURA PERSONA

2x400 ml MENTADENT collutorio 2x400 ml

2,50

ELMEX spazzolino 3-6 anni

3,99

NATURAVERDE Lol • dentifricio 75 ml • spazzolino

1,00

3x75 ml

ELMEX • dentrifircio 0-6 anni 50 ml • dentifricio 6-12 anni 75 ml

COLGATE Max White dentifricio 75 ml

8

2,75

2,00

COLGATE Elixir dentifricio 80 ml

MENTADENT dentifricio 3x75 ml

2,99

5,90 *Rimuove le macchie causate da cibi e bevande

1,00

NATURAVERDE Superman dentifricio 75 ml

GUM • forcelle 30 pezzi • filo interdentale 30 m

1,50

NATURAVERDE Superman spazzolini 2 pezzi

2,00

omaggi disponibili fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita


CURA PERSONA

TAFT • gel 300 ml • pasta 200 ml

FIGARO schiuma da barba 400 ml

BIC Hybrid Flex 3 rasoio + 4 ricambi

1,00

3,50

GILLETTE • Fusion 5 9 ricambi • Proglide 8 ricambi • Mach 3 11 ricambi

19,99

2,50

CEROX cerotti doppia azione 5 pezzi

4,90

GILLETTE Blue II rasoio usa e getta • Plus Slalom 4 pezzi • Slalom 5 pezzi

1,90

Acquista 1 confezione di salviette Fria in offerta e ricevi

IN OMAGGIO le salviette igienizzanti da 8 pezzi

FRIA salviette milleusi 64 pezzi

1,50

omaggi disponibili fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita

NEUTROMED intimo 200 ml

1,00 9


CURA PERSONA

*Ogni buono sconto è spendibile per l’acquisto di un prodotto TENA Pants Plus, TENA Pants Plus Night, TENA Pants Maxi, TENA Silhouette Mutandina Noir e Crème, TENA Men Active Fit nelle taglie disponibili.

288 pezzi

FRIA salviette baby 4x72 pezzi

3,90 LINES assorbenti assortiti

72 pezzi

SOFFICE salviette baby 72 pezzi

LACTACYD intimo 200 ml

2,00

2,00 TAMPAX assorbenti interni assortiti

1,00

2,90

LINES Specialist Lady assorbenti incontinenza maxi 12 pezzi

5,50

Acquista 20€ di prodotti Pampers e ricevi 20 punti per partecipare alla raccolta punti PACCO DOPPIO

210 pezzi

PAMPERS Baby Dry Fresh salviette 3x70 pezzi

5,00

1 PEZZO

8,90

2 PEZZI 16 ,90 PAMPERS Il Costumino pannolini assortiti

4,90

PAMPERS Baby Dry pannolini assortiti

3 PEZZI

23,90

Operazione a premio valida dal 9/09/2021 al 09/07/2022. Puoi partecipare con 1 solo account e caricare massimo 2 scontrini per ogni evento promozionale. Dal 13/06/2022 al 08/07/2022 ogni scontrino caricato vale 20 punti. Puoi richiedere massimo 2 premi. Regolamento e informativa privacy su www.pampers.it e APP “Coccole Pampers”.

10

omaggi disponibili fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita


SPECIALE STAGIONALI

BILBOA • protezione solare viso 50 ml • doposole 200 ml

6,69

BILBOA protezione solare 50+ spray 250 ml

DELICE latte doposole 250 ml

2,00

DELICE acqua solare 500 ml + ricarica 500 ml

3,75

CHICCO Natural • anti-puntura roll-on 60 ml • dopo-puntura roll-on 10 ml

6,50

9,90

4,50

VAPE elettro emanatore + ricarica

“Cashback IMMERGITI NELLA NATURA DI OMIA” dal 26/05/22 al 05/07/22 nei punti vendita ad insegna “Acqua&Sapone” e “La Saponeria” appartenenti alle Società CESAR S.p.A., GRUPPO SDA S.r.l., V.D.M. Vaccaro Distribuzione Merci S.r.l., Quamar Distribuzione S.r.l. e REALE Commerciale S.P.A che espongono il materiale pubblicitario/volantino. Chiedi il rimborso entro 3gg dall’acquisto completando la procedura. *Prodotti e Termini&Condizioni su www.promozionimr. it/immergitinellanatura.

SWEET HOME braccialetto antizanzare alla citronella

1,00

omaggi disponibili fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita

CAU fiaccola terracotta citronella

4,50

VAPE Derm Herbal lozione anti puntura 100 ml

4,29

VAPE Derm Herbal • salviette antipuntura 15 pezzi • penna gel dopopuntura

ZANZARELLA • profumatore ambiente in perle • insetticida spray 400 ml

3,00

THD diffusore citronella 100 ml

3,50

1,75

CAU z-light fiaccola lattina assortita

1,25 11


CURA CASA

7,90

SWIFFER • Duster 19 pezzi • Dry 72 pezzi • Wet 30 pezzi

VIAKAL anticalcare • spray 670 ml • crema 630 ml • doccia 670 ml

SCOTTEX carta igienica 12 rotoli

TENERELLA* carta igienica 8 rotoli *in promozione dove presente

FRIA Easy carta igienica umidificata 50 pezzi

2,50

AMBIPUR 3 volution diffusore elettrico

12

1,90

ISAP Piuttosto bicchieri 200 ml 100 pezzi

SCOTTEX Tuttofare carta casa 6 rotoli

4,99

SCOTTEX Tutti Giorni fazzoletti 12 pacchetti

1,29

1,25

AMBIPUR 3 volution ricarica

GLADE Aromatherapy deodorante ambienti 80 ml

4,90

FELCE AZZURRA deodorante ambienti spray 250 ml

1,50

VINC

ISAP Ripiatti piatti fondi/piani 25 pezzi

2,90

5,49

4,25

1,50

4,90

ENERGIZER Max batterie stilo/ministilo 10 pezzi

4,50

I

TWAT S SMAR UNO IN VENU GARM CH TWAT SMARENU SQ O N U IN V GARM

ACQUISTA 1 PRODOTTO ENERGIZER ®*

VINC

I

CONSERVA PARTECIPA

LO SCONTRINO E LA CONFEZIONE

SUL SITO

Concorso Instant Win promosso da Energizer Italy Srl valido dal 01/06/2022 al 31/08/2022. *Acquista batterie, caricabatterie o torce Energizer a tua scelta, entro il 31/08/2022. Inserisci i dati dello scontrino sul sito www.energizersport.it e scopri se hai vinto uno degli otto premi in palio ogni settimana. Sono esclusi gli acquisti effettuati con P.Iva. Montepremi complessivo pari a €27.998,88 (Iva inclusa). Regolamento completo disponibile sul sito dedicato. Età minima 18 anni. ©2022 Energizer. Energizer, il design del personaggio Energizer e i vari design grafici sono marchi registrati di Energizer Brands, LCC e relative sussidiarie. omaggi disponibili fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita


CURA CASA

*

CITROSIL salviette igienizzanti multisuperfici 40 pezzi

1,50

CHANTECLAIR sgrassatore 700 ml + anticalcare 625 ml

CITROSIL igienizzante multisuperfici spray 650 ml

1,75

WC NET Disincrostante gel 700 ml

1,50

3,50

WC NET Style Active tavoletta wc

SUPER FIVE RotoMop sistema lavapavimenti

1,00

22,90

ACQUISTA 3 PRODOTTI LYSOFORM DELLA LINEA CURA CASA E RICEVI IN OMAGGIO FABULOSO • spray 600 ml • pavimenti 1000 ml

1,15

6,90

VILEDA guanti latex 100 pezzi

UN GEL MANI LYSOFORM

ACQUISTA 1 SISTEMA LAVAPAVIMENTI + 1 PRODOTTO A SCELTA TRA QUELLI PARTECIPANTI*

in palio ogni giorno 3 set Eco Conscious Philips Il set è composto da: tostapane, macchina per caffè americano e bollitore Partecipa su www.perunapausapiusostenibile.vileda.it Prodotti partecipanti: Revolution sistema, Revolution box, Revolution ricambio 2in1,Turbo Smart sistema, Turbo ricambio 100% Microfibre, Turbo ricambio 2in1, 1-2 Spray Maxsistema, 1-2 Spray Max ricambio, Scopa Naturals, Panno in microfibra 100% riciclato, Sacco immondizia Ecobag 100% riciclato 30L, 50L, 100L, Glitzi Inox, Aqua Classic.

100% plastica a base biologica**

VILEDA Naturals scopa con manico

5,50

VILEDA 1-2-Spray Max ricambio

6,90

VILEDA 1-2-Spray Max lavapavimenti

19 ,90

Concorso “PER UNA PAUSA PIÙ SOSTENIBILE” valido dal 15/05/22 fino al 31/07/22 presso i punti vendita fisici che espongono l’apposito materiale pubblicitario, nei relativi shop on-line e nello shop www.vileda.it dove saranno presenti i banner dedicati all’iniziativa e su www.amazon.it. Estrazione di recupero entro il 30/09/22. Montepremi € 49.132,98 (IVA inclusa). Conserva il documento d’acquisto (unico). Per prodotti coinvolti e modalità di partecipazione consulta il regolamento su www. perunapausapiusostenibile.vileda.it (immagini dei premi al solo scopo illustrativo). **Plastica PP da fonti certificate a base biologica, in base al bilancio di massa. omaggi disponibili fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita

13


CURA CASA

PERLA Gran Ricamo tovaglioli 38x38cm 45 pezzi

1,00

CUKI GeloPiù sacchetti freezer 15 pezzi

1,00

ROTOCHEF alluminio 32 m

2,75

ROTOFRESH pellicola 60 m

120 fogli

3x930 ml

SVELTO piatti 3x930 ml

1,25

3,70

SUPER FIVE Cattura Colori 120 fogli

5,90 100 lavaggi

Se acquisti 1 prodotto Fairy in promozione potrai avere*

a SOLI € 1,90

COCCOLINO ammorbidente concentrato 1000 ml

1,99

anziché € 5,90 un set coppette da 3 pezzi

BIOFORM Plus detersivo in polvere 100 lavaggi

* fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita

6,90 Acquista 2 prodotti Dr.Beckmann e ricevi

IN OMAGGIO

1 Podovis Foglietti Neutralizza Odori

ACE • Gentile più spray 650/700 ml • candeggina 3000 ml

14

1,65

ACE Gentile candeggina 2000 ml

2,00

6,50

DR. BECKMANN sfera per asciugatrice

2,75

DR. BECKMANN • cura lavatrice 250 ml • pulitore lavatrice igienizzante 250 ml

omaggi disponibili fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita


CURA CASA Se acquisti 1 prodotto Sole o Vanish in promozione potrai avere*

120 lavaggi

a SOL0 € 1,00

anziché € 2,50 il canovaccio in microfibra evolution 48x68 cm SOLE lavatrice 3x40 lavaggi

8,90

SOLE capi delicati 33 lavaggi

2,40

5,90

VANISH • gel 1500 ml* • polvere 1000 g

*in promozione dove presente

* fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita

76/72 lavaggi 60/52 lavaggi

FABULOSO ammorbidente 54 lavaggi

1,90

DIXAN lavatrice • liquido 4x19/18 lavaggi • caps 60/52 lavaggi

9,90

CHANTECLAIR bucato a mano 1000 ml

80 fogli

MON AMOUR ammorbidente 60 lavaggi

2,90

GREY L’Acchiappacolore 40+40 fogli

42 lavaggi

6,90

LENOR ammorbidente concentrato 42 lavaggi

Maxi Formato 100 lavaggi

1,75

SWEET HOME ammorbidente concentrato 750 ml

2,90

SWEET HOME lavatrice / bucato a mano 30 lavaggi

2,00

SWEET HOME pavimenti 1000 ml

omaggi disponibili fino ad esaurimento scorte e secondo disponibilità del punto vendita

1,25

2,90 Acquista 2 prodotti SWEET HOME in promozione e ricevi IN OMAGGIO un Cura Lavatrice da 250 ml

8,90

SWEET HOME profuma biancheria 500 ml

15


OGNI 2 PRODOTTI ACQUISTATI DI CUI 1 GEL LAVASTOVIGLIE IN OMAGGIO 1 WINNI’S BRILLANTANTE LIMONE

2,00

0,75

WINNI’S lavastoviglie 15 tabs

WINNI’S lavastoviglie sale 1000 g

3,50

1,75

WINNI’S lavastoviglie gel 24 lavaggi

WINNI’S cura lavastoviglie 250 ml

CURA DEGLI ANIMALI

1,00

WINNI’S brillantante 250 ml

offerte valide solo nei negozi dove sono presenti i prodotti pet-food

PEDIGREE • Dentastix Medium snack 7 pezzi • Biscrok Multi Mix biscotti per cani 500 g

PEDIGREE Dentastix Small snack 7 pezzi

1,50

FAMILY Il Tappetino multiuso super assorbente 60x60 cm 30 pezzi

250 ml

PEDIGREE Dentastix Large snack 7 pezzi

2,00

1,75

5,90

FAMILY Il Tappetino multiuso super assorbente 60x90 cm 30 pezzi

8,90

WHISKAS croccantini per gatti 300 g

1,00

CI TROVI A Riva del Garda (TN)

Villafranca di Verona (VR)

Parma

Rovereto (TN)

Vicenza

Piacenza

Viale S. Francesco

Corso Antonio Rosmini, 76/C

Trento

Via delle Orfane, 2

Udine

Via Marsala, 180 Int. 1 g

Rubano (PD)

Via Pria Fosca, 6 | vicino MC DONALD’S g

Treviso

Viale della Repubblica, 242 di fronte MERCEDES BENZ “Carraro” g

Portogruaro (VE)

Via Granatieri di Sardegna, 3 zona C. Comm. ADRIATICO | di fronte MC DONALD’S g

San Donà di Piave (VE)

Via Calvecchia | di fronte WINNER g

Caprino Veronese (VR)

Via Monte Baldo, 51/4 | a fianco EUROSPIN g

Castelnuovo del Garda (VR)

Via Giuseppe Ungaretti, 6/8 | a fianco MD g

San Bonifacio (VR) - Loc. Villabella

Viale della Vittoria | a fianco MC DONALD’S g

Verona

Viale Postumia, 26 g

Viale Francesco Crispi, 142 g

Bologna Bologna

Via del Lavoro, 38/L | di fronte PIZZIKOTTO

Via Caduti sul Lavoro, 11 di fronte C. Comm. FARNESIANA g

Via Galliera, 62 | a 100 m da EUROSPIN g

Viale Europa ang. Via Travaglini, 27 | a fianco MD g

Via Selice | a fianco MAXI ZOO g

Via Sacco e Vanzetti, 3/12 a fianco EUROSPIN g

Funo di Argelato (BO)

Ravenna

Imola (BO)

Guastalla (RE) - Loc. Solarolo

Forlì (FC)

Via Decio Raggi, 21/C a fianco la Farmacia (ex Cantina Sociale) g

Carpi (MO)

Tangenziale Losi - C. Comm. RETAIL PARK g

Modena

Via Emilia Est, 116 | di fronte SIA FUEL Carburanti

Modena

Via Pietro Giardini, 466/H - Dir. 70 | vicino COOP

Sassuolo (MO)

Via Circonvallazione Nord-Est, 102 g

Fidenza (PR)

Via Eugenio Curiel, 21/B | a fianco MD g Via Preare, 42/A | a fianco BURGER KING g

Via Emilia Ovest, 42/A | Galleria CROCETTA g

LASAPONERIA.IT TUTTI GLI ORARI DEI PUNTI VENDITA PROMOZIONI, BLOG E TANTI CONSIGLI

Corso Europa, 70 ang. Via della Conciliazione vicino ESSELUNGA g

Piacenza

Via Larga, 38/5 g

Via XXIV Maggio, 28/E a fianco CENTRO POLISPECIALISTICO g

Verona

Via San Leonardo | a fianco ALDI g

Reggio Emilia

Via Martiri di Cervarolo, 74/E a fianco TOYS CENTER g

Reggio Emilia

Via Martiri di Piazza Tien An Men, 2/X (SS 9 Emilia) zona Pieve Modolena g

Reggio Emilia

Via T. Edison, 6/F | a fianco NATURA SÌ g Cattolica (RN) Nuova Apertura Via Carpignola | zona stadio g

Velletri (RM)

Via Ulderico Mattoccia, 1

Parma

VUOI ESSERE UNO DI NOI? VISITA LA SEZIONE “LAVORA CON NOI” ED INVIACI LA TUA CANDIDATURA

DICCI LA TUA NELLA SEZIONE “CONTATTACI”

SEGUICI SU

NON DISPERDERE NELL’AMBIENTE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.