Larsmo kommuntidning 1. 2020 by Larsmo kommun Luodon kunta

1•2020

LARSMO LUOTO

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A • Å R G Å N G / V U O S I K E R TA 3 2

PLAN GSGNIN LAGA G Ä L SBI T K I EN! RS G E N I V Ö TIDN TSAUSI E INN TUSKA EN VOI D A H A E K L LIITE LLÄ! SISÄ

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

365 öar livskraft

i står inför en annorlunda sommar. Begränsningar för undvikande av spridning av covid 19 -smitta gäller ännu i sommar och många årligt återkommande sommarevent är inställda. Det är ändå positivt att verksamheter igen delvis kan komma igång från juni. Biblioteken öppnar 1 juni och föreningsverksamheten startar. Kommunen ordnar dagsläger för barn i juni och augusti samt en del andra utomhusaktiviteter för barn ordnas som planerat. Kommunens Torgevent i slutet av juni är inställt, men trivselkvällarna på torget ordnas som planerat i augusti. Restriktioner som ännu råder åtminstone i början av sommaren begränsar resandet utanför landets gränser. Semesterresan, som kanske var bokad, har fått avbokas och nya planer för sommaren utarbetas. Enligt en färsk gallup planerar många finländare att istället semestra i hemlandet. Efterfrågan på sommarstugor och husbilar har ökat, varför företagare inom besöksnäringen förhoppningsvis nu kan ta igen en del av det de förlorat p.g.a. restriktionerna under våren. Trots att barer och restauranger ännu berörs av

i kommunen är öppna och det finns många fina utställningar att ta del av. Jag hoppas också, att många söker sig ut i skog och mark och njuter av vår fina skärgård. Vi är ju till den delen privilegierade jämfört med tätbebyggda samhällen. Trots undantagsförhållanden har kommunens förvaltning och beslutsfattandet fungerat nästan normalt. Också planläggningen har varit igång som normalt. Infomöten har hållits så att begränsningarna om antalet närvarande beaktats. Aktuellt just nu är revideringen av Risö delgeneralplan, uppgörandet av en helt ny delgeneralplan för Storgärdan området mellan Hannula och Risö samt detaljplaneringen av Laxgrundet. Kommunen har också kommit överens med NTM-centralen om uppgörandet av en vägnätsplan. I planen studeras trafiksäkerheten och smidigheten i trafiken på lv 749 och delvis på anslutande statliga vägar. Kommunen behöver få svar på vilka trafikarrangemang som krävs för utvecklade av befintliga och nya bostadsområden så att kostnaderna utvecklandet av olika områden är kända på förhand. Ett utkast till vägnätsplan

kommer att presenteras för allmänheten på hösten. Det stora antalet bygglov för bostadsbyggnader, som beviljades 2019, börjar nu ge nu utslag i befolkningsmängden. Per 13.5.2020 var invånarantalet 5 489, d.v.s. invånarantalet har ökat med 72 personer sedan årsskiftet. Antalet födda var 44 st. Beräknat födelseöverskott är 35 och beräknat flyttningsnetto +37. En fortsatt tillväxt stöds av att nya bostadstomter snart blir tillgängliga på Vikarholmen. Senare i höst kommer också en våningshustomt och ett antal AP-tomter att bjudas ut i Holm. Fina bostadstomter både inom delgeneralplan och detaljplanen finns också i Näs och Bosund. I Fagernäs, Kackur-Sämskar, Gertruds-Finnäs och Västerby delgeneralplaner finns privata tomter tillgängliga. Jag hoppas, att coronapandemin håller sig lugn i sommar och att vi alla kan njuta och umgås med respekt för restriktionerna. Njut av sommaren och kom ihåg att det finns mycket fint att utforska till fots, på cykel eller med båt i Larsmo! Gun Kapténs Kommundirektör

sistään. Vaikka aukiolorajoitukset vielä vaikuttavat baarien ja ravintoloiden toimintaan, on kuitenkin myönteistä, että toimintaa voidaan käynnistää kesäkuussa. Köpmanholmen on avoinna kuten tapana on kesäkuussa, ensin viikonloppuisin ja juhannuksen jälkeen päivittäin. Uskon, että vaikkakin olemme nyt oppineet seurustelemaan etänä niin monet meistä kaipaavat ystävien tapaamista ja hyvien ruokien ja

Kunnan hallinto ja päätöksen teko ovat poikkeusoloista huolimatta toimineet miltei normaalisti. Myös kaavoitus on toiminut normaalisti. Tiedotustilaisuuksia on järjestetty läsnäolevien lukumäärää koskevia rajoituksia noudattaen. Ajankohtaisia kaavoituksia ovat Risön asemakaavan uudistaminen, kokonaan uuden osayleiskaavan laatiminen Hannulan ja Risön väliselle Storgärdan-alueelle sekä Laxgrundetin

juomien nauttimista kahviloissa ja ravintoloissa. On hyvä muistaa, että kunnasta löytyy kivoja ruokapaikkoja ja että edelleen on mahdollista noutaa ruokaa jos etäisyyssuosituksista huolimatta tuntuu epävarmalta syödä ravintolassa. Kunnan kaikki museot ovat avoinna ja kiinnostaviin näyttelyhin on mahdollisuus tutustua. Toivon myös, että monet hakeutuvat metsään ja luontoon ja nauttimaan hienosta saaristostamme. Olemme tältä osin etuoikeutettuja verrattuna tiiviisti rakennettuihin yhteisöihin.

asemakaavoittaminen. Kunta on myös sopinut ELY-keskuksen kanssa tieverkostosuunnitelman laatimisesta. Suunnitelmassa tutkitaan liikenneturvallisuutta ja liikenteen sujuvuutta maantie 749:llä ja siihen osittain liittyvillä valtion teillä. Kunta haluaa selvittää minkälaisia liikennejärjestelyjä vaaditaan olemassa olevien ja uusien asuinalueiden kehittämiseksi niin, että eri alueiden kehittämiskustannukset ovat ennakkoon tiedossa. Tieverkostosuunnitelmaluonnos esitetellään yleisölle syksyllä. Asuinrakennuksia varten 2019 myön-

nettyt lukuisat rakennusluvat alkavat nyt näkyä väestönmäärässä. 13.5.2020 mennessä asukasluku oli 5 489, eli asukasluku on kasvanut 72 henkilöllä vuoden vaihteesta lähtien. Syntyneitä oli 44 kpl. Arvioitu syntyneiden enemmyys on 35 ja arvioitu nettomuutto on +37. Kasvun jatkumista tukee se seikka, että uusia asuintontteja valmistuu kohta Vikarholmenille. Myös kerrostalotontti ja muutama AP-tonti on tarjoilla myöhemmin syksyllä Holmissa. Hienoja asuintontteja löytyy sekä osayleiskaavoitetuilta että asemakaavoitetuilta alueilta Näsistä j Bosundista. Yksityisiä tontteja on saatavilla Fagernäsin, Kackurs-Sämskarin, Gertruds-Finnäsin ja Västerbyn osayleiskaava-alueilla. Toivon, että koronapandemia rauhoittuu kesäksi ja että voimme kaikki nauttia ja viettä aikaa yhdessä kunnioittaen voimassa olevia rajoituksia. Nauttikaa kesästä ja muistakaa, että Luodosta löytyy paljon hienoja käyntikohteita, joko kävellen, pyöräillen tai veneellä liikkuen! Gun Kapténs Kunnanjohtaja

begränsade öppettider är det positivt, att de kan öppna upp verksamheten från juni. Köpmanholmen öppnar som vanligt med helgöppet i juni och dagligen från midsommar. Trots att vi lärt oss att umgås digitalt så tror jag, att de flesta av oss längtar efter att få besöka ett café eller en restaurang i goda vänners sällskap och njuta av god mat och dryck. Tänk på att det finns flera trevliga matställen i kommunen och att det går fortsättningsvis att hämta mat om man känner att det trots avståndsrekommendationer är otryggt att avnjuta maten i restaurangen. Alla muséer

365 saarta elinvoimaa

dessämme on hieman erilainen kesä. Koronavirustartunnan leviämisen estämisrajoitukset ovat voimassa vielä tänä kesänä ja monet jokavuotiset kesätapahtumat ovat peruttuja. Positiivista kuitenkin on, että monet toiminnot voivat ainakin osittain käynnistyä kesäkuussa alkaen. Kirjastot avaavat ovensa 1. kesäkuuta ja yhdistystoiminta käynnistyy. Kunta järjestää lapsille päiväleirejä kesäkuussa ja elokuussa sekä joitakin muita ulkotoimintoja järjestetään suunnitellusti lapsille. Kunnan kesäkuun lopulla järjestämä Toritapahtuma on peruttu, mutta torin viihdeillat järjestetään elokuussa kuten oli suunniteltu. Ainakin vielä alkukesästä voimassa olevat rajoitukset rajoittavat matkustamista maan rajojen ulkopuolelle. Jo varatut lomamatkat on jouduttu perumaan ja uusia suunnitelmia on laadittu kesäksi. Tuoreen kyselyn mukaan monet suomalaiset sunnittelevat lomailua kotimaassa. Kesämökkien ja matkailuautojen kysyntä on kasvanut joten matkailualan yrittäjät pystyvät toivottavasti kompensoimaan osan kevään rajoituksista aiheutuvista menetyk-

LARSMO KOMMUN INFORMERAR • LUODON KUNTA TIEDOTTAA • 1 / 2020 • ÅRGÅNG/VUOSIKERTA 32 ISSN 2670-0514 (tryckt/painettu)

ISSN 2670-0522 (web-version/nettiversio)

Ansvarig utgivare Gun Kaptens Vastaava julkaisija

Grafisk formgivning Oy Fristyle Ab Graafinen suunnittelu

Tryckeri Botnia Print Painotalo

E-tidning www.larsmo.fi E-lehti

40 % Statsandelar

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Kostnader 2019

Intäkter 2019

7 %

0 %

40 %

48 %

8 %

7 % Försäljningsintäkter och avgi:er 0 % Finansiella intäkter o kostnader 48 % Ska=einkomster

33 %

5 % Material 1 % Övriga kostnader

46 %

46 % Kundtjänster 4 % 5 % 1 %

Bokslut 2019

Kostnader 2019

3 %

8 % jolåret var ekonomiskt ett utmanande år. Bokslutet visar ett rekordstort underskott på -1,3 miljoner euro. De största enskilda orsakerna 46 % till underskottet är lägre skatteinkomster än prognostiserat och högre kostnader än budgeterat inom vård- och omsorg. Larsmo kommun är, trots att fjolårets räkenskapsperiod visade ett större negativt resultat, en välmående kommun med positiv utveckling. Antalet invånare ökade med 77 personer till totalt 5 417 personer och sysselsättningsläget i kommunen var fortsättningsvis mycket bra. Sysselsättningsgraden överskred 80 procent, vilket är bland de högsta i landet och arbetslöshetsgraden låg på 2,2 procent, vilket är bland de lägsta i Fasta Finland. Vi har en mycket bra nivå på bostadsbyggandet i kommunen. Antalet bygglov för bostäder ökade jämfört med föregående år, vilket visar att kommunen ses som en mycket attraktiv boendekommun. Det ekonomiska resultatet för 2019 blev 1,3 miljoner sämre än året innan. Resultatet är klart sämre än resultatprognoserna, som förutspådde ett minusresultat på ca 1 miljon. Den största avvikelsen jämfört med budgeten uppstod på köp av tjänster av kommuner, totalt 1,1 miljoner euro. Kostnaderna för Social- och hälsovårdsverket i Jakobstad blev 0,7 milj. euro dyrare och hemkommunsersättningarna blev 0,09 milj. euro dyrare än budgeterat. De totala verksamhetskostnaderna ökade med 5,9 procent och uppgick totalt till 32,4 milj. euro. Verksamhetsintäkterna ökade med 0,6 procent och uppgick till 3,815 milj. euro. Ökningen består främst av högre bidrag från staten och överlåtelsevinster från bestående aktiva. Verksamhetsbidraget var - 28,608 miljoner euro (- 5 281 euro/invånare). Jämfört med föregående år så försämrades verksamhetsbidraget med 6,7 procent. Inkomstskattesatsen behölls på 19,5 procent, vilket innebar skatteinkomster på 15,7 milj. €, en ökning på 4,7 procent jämfört med året innan. Skatteinkomsterna ökade trots att en del av skatteinkomsterna för år 2019 undantagsvis erhålls under år 2020. Orsaken till denna exceptionella fördröjning är skatteförvaltningens ibruktagande av inkomstskatteregistret år 2019. Den totala skattegrunden uppgick till 74,8 miljoner euro. Fastighetsskattegrun-

33 % Personalkostnader 4 % Samarbetsandelar

5 % Övr. int. inkl. understöd o bidrag 40 % Statsandelar

5 %

3 %

8 % Övriga tjänster 3 % Understöd

Tilinpäätös 2019

den ökade med 4,2 procent, till 161 miliime vuosi oli taloudellises33 % 33 % Personalkostnader joner euro. Samfundsskatten som minsti haastava vuosi. Tilinpäätös 4 % Samarbetsandelar kade med 1,1 procent, uppgick till totalt osoittaa ennätyksellisen suur5 % Material 0,348 miljoner euro. ta 1,3 miljoonan euron alijää1 % Övriga kostnader Statsandelarna, som uppgick till 13,1 mää. Alijäämän suurimmat yksittäiset milj. euro minskade med 46 % Kundtjänster 0,2 milj. euro, syyt ovat ennakoitua alhaisemmat ve4 % som en följd av justeringen8 % Övriga tjänster av kostnads- rotulot ja sosiaali- ja terveydenhuolto5 % mellan staten och kommufördelningen palvelujen arvioitua korkeammat kus3 % Understöd nerna1 % med 1,3 procent jämfört med året tannukset. innan. Detta trots att en kompensation Viime vuoden tilikauden suuresta netill kommunerna för skattebortfall utbe- gatiivisesta tuloksesta huolimatta Luotalades. don kunta on positiivisesti kehittyvä Kommunens personal uppgick per hyvinvoiva kunta. Asukasmäärä kasvoi 31.12.2019 till totalt 288 personer, eller 77 henkilöllä yhteensä 5 417 henkilöön 253 årsverken. Frånvarodagarna per or- ja kunnan työllisyystilanne oli edeldinarie anställd uppgick till 12,3 dagar. leen erittäin hyvä. Työllisyysaste ylitti Kostnaderna för löner och arvoden öka- 80 prosenttia, mikä on maan korkeimde med 4,2 procent jämfört med året inn- pia ja työttömyysaste oli 2,2 prosenttia, an. mikä on Manner-Suomen alhaisempia. Investeringstakten har dragits ner, in- Asuinrakentaminen on erittäin hyvällä vesteringsutgifterna uppgick under fjol- tasolla kunnassa. Asuntojen rakennusåret till 1,36 milj. euro. Investeringarna lupamäärä kasvoi viime vuoteen verförbättrar serviceutbudet och effektiverar rattuna, mikä osoittaa, että kuntaa piverksamheten i kommunen. Detta är en detään hyvin kiinnostavana asuinpaikdel av vår strategi; att vara en framgångs- kana. rik och trivsam boendekommun. Vuoden 2019 taloudellinen tulos oli Risö skola och förskola var de enskilt edellisvuoteen verrattuna 1,3 miljoostörsta investeringsprojekteten under naa heikompi. Tulos on selkeästi noin fjolåret. Kostnaderna blev totalt 0,697 1 miljoonaa arvioituja tulosennusteita milj. euro för år 2019. Färdigställandet heikompi. Suurin poikkeama talousav skolbyggnaderna sker under år 2020. arvioon verrattuna aiheuttivat kunnilI trafikleder investerades 0,126 milj. eu- ta ostetut palvelut, yhteensä 1,1 milro i vilket ingick färdigställande av gator joonaa euroa. Pietarsaaren sosiaali- ja på Lilla Furuholmen och på Hannula de- terveysviraston kustannukset olivat taljplan samt även annat byggande av 0,7 miljoonaa euroa korkemmat ja kogator, asfaltering samt vägbelysning. tikuntakorvaukset 0,09 miljoonaa euVattentjänstverkets investeringar upp- roa kalliimmat kuin mitä oli budjetoitu. gick till 0,446 milj. euro. Det största in- Yhteenlasketut toimintakustannukset vesteringsprojektet var utbyggnaden av kasvoivat 5,9 prosenttia ja olivat yhStoråsens vattenreningsverk, vars netto- teensä 32,4 miljoonaa euroa. investering under fjolåret uppgick till 0,11 Toimintatuotot kasvoivat 0,6 prosentmilj. euro. Detta projekt färdigställs under tia ja olivat 3,815 miljoonaa euroa. Kasår 2020. Övriga investeringar genomför- vu koostuu pääasiallisesti valtionavusdes även i vatten- och avloppsledningar tusten kasvusta ja pysyvien vastaavien samt pumpstationer. luovutusvoitoista. Toimintakate oli Lånestocken minskade med 0,225 mil- 28,608 miljoonaa euroa (- 5 281 euroa/ joner och uppgick i slutet av året till 25,55 asukas). Toimintakate laski edellisvuomilj. euro (4 717 euro/invånare). Dotter- teen verrattuna 6,7 prosenttia. bolagens andel av lånen var 4,169 milj. Tuloveroprosentti oli edelleen 19,5 euro (770 euro/ invånare). I dessa belopp prosenttia, mikä tarkoittaa 15,7 miljoohar inte kommunens placeringar beak- nan euron tuloveroja, kasvu edellisvuotats. Marknadsvärdet på kommunens teen verratuuna oli 4,7 prosenttia. Veroplaceringar var i årsskiftet 12,1 milj. euro tulot kasvoivat huolimatta siitä, että osa (2 234 euro/invånare). vuoden 2019 verotuloista maksetaan Läs gärna mer om vårt bokslut på vår poikkeuksellisesti vuonna 2020. Syy täwebsida. Våra bokslut och budgeter hit- hän erikoiseen viivästymiseen on verotas under fliken förvaltning/ekonomi. hallinnon tuloverorekisterin käyttöönotto vuonna 2019. Yvonne Thodin Kokonaisverotulot olivat 74,8 miljoo-

naa euroa. Kiinteistöverotulot kasvoivat 4,2 prosenttia 161 miljoonaan euroon. Yhteisövero laski 1,1 prosenttia ja oli yhteensä 0,348 miljoonaa euroa. 13,1 miljoonan euron valtionosuudet laskivat 0,2 miljoonalla eurolla, seurauksena valtion ja kuntien välisestä kustannustarkistuksesta, eli 1,3 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Näin siitä huolimatta, että kunnille maksettiin hyvitystä menetetyistä verotuloista. Kunnan henkilöstömäärä oli 31.12.2019 yhteensä 288 henkilöä, tai 253 henkilötyövuotta. Vakinaisen henkilöstön poissaolopäiviä oli henkilöä kohden 12,3 päivää. Palkka- ja palkkiokustannukset kasvoivat 4,2 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Investointitahtia on hidastettu, investointikustannukset olivat viime vuonna 1,36 miljoona euroa. Investoinnit parantavat palvelutarjontaa ja tehostavat kunnan toimintaa. Tämä on osa strategiaamme; olla menestyvä ja viihtyisä asuinkunta. Risön koulu ja esikoulu olivat viime vuoden suurimmat investointikohteet. Kustannukset olivat vuonna 2019 yhteensä 0,697 miljoona euroa. Koulurakennukset valmistuvat vuonna 2020. Liikenneväyliin investoitiin 0,126 miljoona euroa, johon sisältyi teiden viimeistely Lilla Furuholmenin ja Hannulan asemakaava-alueilla sekä teiden, asvaltoinnin sekä tievalaistuksen viimeistelytyöt. Vesihuoltolaitoksen investoinnit olivat 0,446 miljoonaa euroa. Suurin investointihanke oli Storåsenin vedenpuhdistamon laajennus, jonka viime vuoden nettoinvestoinnit olivat 0,11 miljoonaa euroa. Kyseinen hanke valmistuu vuonna 2020. Muut investoinnit kohdistuivat myös vesi- ja viemärijohtoihin sekä pumppaamoihin. Lainakanta laski 0,225 miljoonalla ja oli vuoden lopussa 25,550 miljoonaa euroa (4 717 euroa/asukas). Tytäryhtiöiden osuus lainoista oli 4,169 miljoonaa euroa (770 euroa/ asukas). Luvuissa ei ole huuomioitu kunnan sijoituksia. Kunnan sijoitusten markkina-arvo oli vuodenvaihteessa 12,1 miljoonaa euroa (2 234 euroa/asukas). Lue lisää tilinpäätöksestä verkkosivuillamme. Tilinpäätöksemme ja talousarviomme löytyvät osiosta Hallinto/ Talous. Yvonne Thodin

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Aktuellt från planläggningen Nya tomter på Vikarholmens detaljplan Larsmo kommun färdigställer under maj månad ett nytt bostadsområde på populära Vikarholmen som finns ca 5 km från Holm centrum och ca 7 km från Jakobstad centrum. De öppna vyerna ger en trivsam boendemiljö och en känsla av närhet till Larsmosjön. Den 11 maj beslöt kommunfullmäktige vilka tomtpriser som ska gälla på Vikarholmens detaljplan. Priserna på egnahemshustomterna varierar mellan 37 000 till dryga 56 000 €. Totalt är det fråga om tio egnahemshustomter (AO-1) och tre egnahems- eller parhustomter (AO) och två (AP) tomter för fristående småhus eller radhus. Tomt 4 i kvarter 55 är ämnat för hyresbostäder. Från den 20 maj till 22 juni är det möjligt att ge anbud på tomterna enligt anvisningar på websidan. Arrende- eller reserveringsavtal på egnahemshustomterna (AO och AO-1) uppgörs i augusti enligt det beslut som nämnden för tekniska tjänster gör vid mötet i månadsskiftet juni/juli.

Övriga planer som är på gång i kommunen På Laxgrundet har ett utkast har varit till påseende under våren och ett förslag är under uppgörande och målsättningen är att det blir klart innan semestern. På Risö- och Storgärdan delgeneralplan har ett utkast varit till påseende och där kommer ett förslag till påseende under hösten. För Risö är det frågan om en revidering av befintliga planen medan Storgärdan är en ny delgeneralplan längre österut sett från Risö delgeneralplan. En revidering på Vikarholmens detaljplan kommer också att påbörjas under hösten. Tanken med denna plan är att göra en enhetlig plan på östra sidan om landsväg 749 som sammanfogas med den detaljplan som vann laga kraft 2018. Idag finns det en mängd olika små planer ända från tidigt 1980 tal där bland annat beteckningar och bestämmelser varierar. Thomas Käldström

Grunden lagd för fortsatt tillväxt

ust nu lever vi i en tid när de negativa nyhetsrubrikerna dominerar. Därför valde jag en positiv rubrik för denna kolumn. Det finns också en annan anledning. Därför att man kan skriva så mycket positivt om Larsmo. De senaste åren har varit ytterst händelserika för Larsmo kommun. Kommunen har vuxit. Utvecklats. Trenden fortsätter. På vårt fullmäktigemöte den 11 maj godkände vi detaljplanerna gällande två mycket intressanta bostadsområden på Vikarholmen och på Storströmmen. Utmärkta boendemiljöer med magnifik sjöutsikt. Strandnära tomter i kombination med olika typer av boende skapar alternativ för alla åldrar. Skärgården, havet och en ren natur är nära till för alla invånare. Dessa resurser har bättre än någonsin tidigare fått vara i allmänhetens användning nu under coronakarantänen. Folk har upptäckt allt det vackra som vi har i vår närhet. I Larsmo och i våra grannkommuner. Det är många mänskor, tjänstemän, föreningsaktiva och frivilliga som deltagit i förverkligandet av våra fina vandringsleder. Jag tror att ert arbete uppskattas av många

”Kommunen

har vuxit och utvecklats.

och ni är värda ett stor tack! När det gäller Larsmos framtid ser jag både utmaningar och möjligheter. Den kommunala ekonomin har varit god i många år. Trots att vi haft en låg skatteprocent, har vi ändå lyckats samla överskott i ladorna. Tack vare regionens framgångsrika företag har vi också haft en hög sysselsättningsgrad med en låg arbetslöshetsgrad som följd. Efter en intensiv investeringsperiod har vi nu orsak att ta det lite försiktigare. Vår kommunala ekonomi kommer under de närmaste åren att vara mera ansträngd än på länge. Det goda är att vi har grunden lagd för fortsatt tillväxt. Kommunen erbjuder bra service för alla åldrar, utgående från invånarnas behov. Skolor och daghem finns

jämnt utspridda i olika kommundelar. Larsmos befolkningsstruktur ger livskraft. En ung befolkning och en positiv befolkningsutveckling skapar framtidshopp, samt fungerar också som en garant för att vi ska kunna tillgodose våra äldre invånares behov. Ingen kan ännu med säkerhet prognostisera när samhället kan återgå till en mera normal vardag. Men jag hoppas att vi alla ska kunna njuta av Larsmos fina natur i sommar. Kanske lite på avstånd. Under kanske lite andra omständigheter. Men ändå - tillsammans. Jag tillönskar alla en trygg och solig sommar! Peter Östman Kommunfullmäktige ordf.

Kasvun jatkumiselle on luotu perusta

E Följ kommunens kultur-, fritids-, ungdoms- och idrottsverksamhet på Instagram (@larsmokulturochfritid). Här får du snabbt och enkelt information om verksamhet som ordnas.

Wild kids dagläger 15-17.6 kl. 9-15 vid Holm skola. Äventyrsläger – dagläger 23-25.6 kl. 10-18 vid Emet folkpark. Kaninläger vid Lövis – dagläger 1-2.7 kl. 10-16 vid Lövis i Bennäs.

Juli hopptävling för kaniner 2.7 kl. 17 vid Bennäs skola Du kan läsa mera om våra evenemang på www.larsmopedersore.fs4h.fi Kontakt: Jessica Roos, verksamhetsledare, 050-5593438, jessica. roos@fs4h.fi Tina Backström, instruktör Carolina Ekstrand, instruktör

lämme tällä hetkellä ajassa, jossa negatiiviset uutiset hallitsevat otsikoita. Siksi valitsin tälle palstalle myönteisen otsikon. Valinnalle on myös toinen syy. Koska Luodosta voi kirjottaa niin paljon positiivista. Viime vuodet ovat olleet Luodon kunnalle varsin tapahtumarikkaita. Kunta on kasvanut. Kehittynyt. Suuntaus jatkuu.11. toukokuuta pidetyssä valtuustokokouksessa hyväksyimme kahden erittäin kiinnostavan asuinalueen asemakaavat Vikarholmenilla ja Storströmmenillä. Erinomaisia asuinympäristöjä upealla merinäköalalla. Eri asumismuodot yhdistettyinä rantatontteihin muodostavat mainoita asumisvaihtoehtoja kaiken ikäisille. Saaristo, meri ja puhdas luonto ovat kaikkien asukkaiden lähettyvillä. Kyseiset voimavarat ovat koronakaranteenin aikana olleet yleisön

käytössä enemmän kuin milloinkaan aikaisemmin. Ihmiset ovat havainneet kaiken kauniin mitä lähiympäristömme voi meille tarjota. Luodossa ja lähikunnissa. Monet ihmiset, virkamiehet, yhdistysaktiiviset ja vapaaehtoiset ovat osallistuneet hienojen vaellusreittiemme toteuttamiseen. Uskon, että moni arvostaa työtänne ja olette suuren kiitoksen arvoisia! Kun tarkastelen Luodon tulevaisuutta näen sekä haasteita että mahdollisuuksia. Kunnan talous on usean vuoden aikana ollut hyvä. Olemme onnistuneet kartuttamaan ylijäämää. Seudun menestyvien yritysten ansiosta työllisyysaste on ollut korkea ja työttömyysaste on pysynyt matalana. Voimakkaan investointikauden jälkeen on syytä edetä hieman varovaisemmin. Kuntatalous on lähivuosina entistäkin enemmän koetuksella. Myönteistä on, että olemme

luoneet perustan kasvun jatkumiselle. Kunta tarjoaa hyvää palvelua kaiken ikäisille asukkaiden tarpeet huomioiden. Koulut ja päiväkodit sijoittuvat tasaisesti kaikkiin kunnanosiin. Luodon väestönrakenne antaa elinvoimaa. Nuori ja positiivinen väestönkehitys luo tulevaisuudentoivoa, sekä toimii takuuna sille, että voimme vastata ikääntyneen väestön tarpeisiin. Kukaan ei vielä voi varmuudella ennustaa milloin yhteiskunta voi palata normaalimpaan arkeen. Mutta toivon, että voisimme kaikki tänä kesänä nauttia Luodon kauniista luonnosta. Ehkä hieman etänä toisistamme. Hieman erilaisten olosuhteiden vallitessa. Mutta kuitenkin - yhdessä. Toivotan teille kaikille turvallista ja aurinkoista kesää! Peter Östman Kunnanvaltuuston pj

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Arvid Södergård, Elias Österholm, Edvin Österholm och Luisa Hagman i kojan.

Frihet och frisk luft ger inspiration till brobygge och småkrypssafari - Titta, en fjäril, ropar Melodie. - Det är en nässelfjäril, berättar Luisa. Melodie Mattholie går i årskurs ett och Luisa Hagman går i årskurs två i Risö skola och båda deltar i morgonoch eftermiddagsverksamheten för skolbarn. Vid lågstadieskolorna i Risö, Holm, Näs och Bosund har ca 80 barn deltagit i morgonoch eftermiddagsverksamheten, morris/eftis, under läsåret 2019 – 2020.

Föräldrarnas önskemål beaktas i verksamheten En enkät skickades till alla föräldrar som har sina barn i mor-

gon- och eftermiddagsverksamheten. Svaren i enkäten vittnar om att det som föräldrarna främst önskar av morgonoch eftermiddagsverksamheten är att barnen får vara utomhus och röra på sig. Flera föräldrar har också lyft fram att de uppskattar om barnen får leka fritt på morris/eftis, då barnens skoldag omfattar mest styrda och ledda aktiviteter. Under verksamhetsåret har man vid alla eftis-enheter varit utomhus ca en timme varje dag efter skoldagens slut och därefter gått in för att äta mellanmål. Kommunen kommer att beakta föräldrarnas önskemål genom att införa me-

ra utevistelse i verksamheten från hösten och t.ex. oftare äta mellanmålet utomhus. Vid

”

Barnen får vara utomhus och röra på sig

mellanmålet får barnen själva välja om de vill fortsätta att vara ute och leka och de som vill får gå in och läsa, spela spel, lyssna på musik eller pyssla.

Frihet ger kreativa barn Den kravlösa utomhusvistelsen fungerar som ett komplement till skoldagen. När barnen inte blir styrda använder de sin fantasi och blir fort kreativa i leken. Barnen använder stenar, torra grenar och gamla brädstumpar i sina lekar. Några barn började bygga en koja i skogsdungen invid skolgården, men det var lite svårt att hitta byggnadsmaterial till kojan. Vi frågade de snälla byggarbetarna vid Risö skola och fick en ordentligt stor presenning, lite trasig, men perfekt till kojbygge vid eftis. Barnen inledde också ett spontant brobygge över en liten bäck

när de hittade en torr trädgren och ett par gamla plankor. Barnen lär sig utan att tänka på att de lär sig när de spontant hittar småkryp och växter som de vill veta mera om. Vi har sett t.ex. havsörnar som cirklat över gården, hållit i nyckelpigor och spindlar samt smakat på enbär. Vi har hittat maskros, tussilago och scilla på skolgården. För personalen inom morgonoch eftermiddagsverksamheten kommer under nästa år att ordnas en skräddarsydd fortbildning, men syfte att ytterligare stärka verksamhetsförutsättningarna utomhus under alla årstider. Maria Kapténs

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Sommaren vid Bjärgas

nder våren nåddes hembygdsföreningen av det positiva beskedet att museiverket ger oss 8 500€ i stöd för den fasadrenovering som behöver göras på vår hembygdsgård. Med detta positiva besked i ryggen kan man ta nästa steg i förverkligandet av renoveringen. Om allt går enligt plan så kommer de söndermurkna delarna av fasaden på hembygdsgården att bytas ut ännu denna sommar. Ett populärt resmål förra sommaren var att besöka vaktstugan på Tolvmangrundet, alltså en replika av vaktstugan som fanns där lossningen av Equitys vapenlast skedde. Denna sommar kommer vaktstugan att färdigställas, fönster och dörr skall monteras, taket kommer att tjäras samt kamin och skorsten installeras. Vaktstugan är öppen året runt, och man behöver inte vänta tills slutet av november för ett besök. Som läget är nu så kommer även museiområdet på Bjärgas att ha sommaröppet enligt vanliga tider: 16 juni-15 augusti, tisdagar-söndagar 12:00-16:00. Nytt för i sommar är Summa utställningen, den hittas i Kajsa-Gretas stuga. Vi hoppas också att kunna hålla kutulaftonen i början av september enligt planen, men det ser vi senare och informerar mera om på sensommaren! Trevlig sommar önskar vi från Larsmo Hembygdsförening! Peter Liljekvist

Köpmanholmen sommaren 2020

äsongen på Köpmanholmens café startar med dagliga öppettider 21.6 söndag-torsdag kl. 12-19 och fredag-lördag kl. 12-20.00. Veckosluten före midsommar 6-7.6. och 13-14.6 hålls öppet kl. 12-19.00. Sista dagen för säsongen blir söndagen den 9.8.2020. Enligt regeringens linjedragningar får högst 39 kunder samtidigt vistas i restaurangen, medan det finns inte restriktioner gällande terrassen eller uteområdena. Buffébord där kunderna själva hämtar maten får inte användas. Tillräckliga avstånd skall til�lämpas samtidigt som hygienkraven är strängare än vanligt. Personalen är i stort sett de samma som förra säsongen och menyn anpassas så att det snabbare skall gå att få ut maten åt kunderna. Den uppskattade hamburgaren finns med även denna sommar. Musikevenemang kan vi tyvärr inte arrangera i sommar. Lite större grupper kan gärna ringa på förhand och förvarna köket.

M/S Jenny besöker Köpmanholmen fem torsdagar i juli. Vi hoppas alla på en fin och varm sommar så att vi kan njuta av skärgår-

den och kanske träffas på Köpmanholmen. Välkomna ! Carola Löf

Köpmanholmenin kesä 2020

öpmanholmenin kesäkausi käynnistyy 21.6. ja kahvila on avoinna päivittäin sunnuntaista torstaihin klo 12-19 ja perjantaista lauantaihin klo 12-20.00. Aukioloajat ovat juhannusta edeltävinä viikonloppuina 6.-7.6 ja 13.-14.6. klo 12-19.00. Kauden viimeinen aukiolopäivä on sunnuntai 9.8.2020. Hallituksen linjausten mukaan ravintolassa saa olla samanaikaisesti korkeintaan 39 asiakasta, kun taas te-

rassia tai ulkoalueita koskevia rajoituksia ei ole. Noutopöydät, josta asiakkaat itse ovat voineet hakea ruoka-annoksensa, eivät ole sallittuja. Riittäviä etäisyyksiä on noudatettava samalla kun hygieeniaa koskevat vaatimukset ovat normaalia tiukemmat. Henkilöstö on miltei sama kuin viime kautena ja ruokalistaa mukautetaan niin, että ruokaa voitaisiin tarjota asiakkaille pikaisella vauhdilla. Tämän kesän ruokalistalta löytyy edelleen

suosittu hampurilainen. Valitettavasti emme voi järjestää musiikkitapahtumia tänä kesänä. Suuremmat ryhmät voivat mielellään soittaa etukäteen keittiöön ja ilmoittaa tulostaan. M/S Jenny vierailee Köpmanholmenilla viitenä torstaina heinäkuussa. Toivomme kaikki hienoa ja lämmintä kesää niin että voisimme nauttia saaristosta ja ehkä tavata Köpmanholmenilla. Tervetuloa! Carola Löf

SOMMARLOVSPROGRAM

Idrottsskolan 2020

Finns ännu ströplatser kvar vissa veckor, ta kontakt!

Vardagar 1-18.6 och 10-14.8 kl. 07.30-16.30 vid Holm fritidsgård/idrottsparken Deltagaravgift: 75 euro/vecka (60 euro midsommarveckan) Trygg, ledd verksamhet med fokus på rörelse och utevistelse. Lunch och mellanmål ingår.

Arrangör: Sektorn för välfärdstjänster vid Larsmo kommun Ta kontakt vid frågor: caroline.smedberg@larsmo.fi eller 06-785 7230. Följ oss på instagram @larsmokulturochfritid

1-5.6 vid Bosund skola 8-12.6 vid Näs skola 15-18.6 vid idrottsparken

Kreativ Verkstad

Max 50 deltagare per grupp. Förhandsanmälan senast fredag 29 maj.

8-10.6 kl. 10-13 vid Furuholmens fritidsgård 15-17.6 kl. 10-13 vid Näs skola Ta med egen matsäck och oömma kläder.

Max 15 deltagare per grupp. Förhandsanmälan senast onsdag 3 juni.

MER INFO OCH LÄNK TILL ANMÄLAN WWW.LARSMO.FI Arrangör: Sektorn för välfärdstjänster vid Larsmo kommun .

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Larsmoleden

Luotoreitti

rojektet att förbättra Larsmos vandringsleder fortsätter. Under vårvintern och våren har Sundströms Ab Oy arbetet med att få ut krossgrus på vandringslederna där terrängen antingen har varit blöt eller svårframkomlig. I dagsläget så har både Holm- och Eugmovandringsled fått krossgrus var det har funnitsbehov, även Bosund vandringsled har fått en del krossgrus. Nu återstår bara att dra en nydragning av Bosund vandringsled då den nyvarande sträckningen går igenom ett nyplanerat bostadsområde. Vandringslederna kommer även att få nya spångar och broar, för tillfället håller Kuhlbergs Byggservice på att bygga 740 meter spångar vid Molnviken på Holm vandringsled. Under sommaren kommer det att monteras nya skyltar på varje vandringsled. Dessa skyltar är både ”här är du nu” -skyltar men även skyltar som presenterar olika teman, så som t.ex. djur, natur och historia. Varje vandringsled har ett skilt tema.

uodon vaellusreittien kunnostamishanke etenee. Sundström Oy Ab on kevättalven aikana ajanut kivimursketta vaellusreiteille niihin kohtiin, jossa maasto on ollut joko märkää tai vaikeakulkuista. Kivimursketta on tähän päivään mennessä viety osuuksille jossa mursketta on tarvittu, sekä Holmin että Eugmon vaellusreiteille, sekä myös Bosundin vaellusreitille. Jäljellä on vain Bosundin vaellusreitin uusi linjaus, koska nykyinen reitti kulkee uuden suunnitteilla olevan asuinalueen läpi. Vaellusreiteille asennetaan myös uudet pitkospuut ja sillat, Rakennuspalvelu Kuhlberg rakentaa tällä hetkellä 740 metrin osuutta Molnvikenille Holmin vaellusreitille. Kaikille vaellusreiteille asennetaan uudet opasteet tämän kesän aikana. Kyseiset opasteet ovat sekä ”Olet nyt tässä”-kylttejä mutta myös eri teemoja kuten esim. eläimiä, luontoa ja historiaa kuvaavia opastekylttejä. Jokaisella vaellusreitillä on oma teemansa. Kivimurske helpottaa maastossa vaeltamista.

Krossgruset gör att det blir lättare att vandra i terrängen.

Molnvikenin uudet pitkospuut.

De nya spångarna vid Molnviken.

Johnnie Wisén

Motionslådan återuppstod i elektroniskt format

älfärdssektorn ordnade en spontan motionskampanj under april månad. Tanken var att erbjuda någon form av kontaktyta till invånarna och samtidigt uppmuntra till aktivitet då vi hade fått börja leva med en hel del restriktioner i samhället. För att snabbt få igång kampanjen öppnades en ”elektronisk motionslåda”. Fördelen med en elektronisk motionslåda är att alla kunde delta på sin egen nivå och man behövde inte kunna ta sig någonstans för att motionera. För att delta skulle man röra på sig på valfritt sätt i 30 minuter och sen kunde man gå och skriva sitt namn i motionslådan en gång per dag. Varje vecka lottades ett pris ut bland deltagarna.

I samband med att deltagarna skrev in sina kontaktuppgifter fanns också möjligheten att skriva förslag och annan feedback och det var trevlig läsning! Många tackade för kampanjen och det kom också önskemål om att motionslådan skulle bli ett bestående inslag i verksamheten. Det kom också in en del förbättringsförslag som förstås är till hjälp i utvärderingen och utvecklingen av motionslådeverksamheten. Förhoppningsvis återkommer vi med den elektroniska motionslådan vid ett senare tillfälle. Totalt antecknades nästan 1000 motionstillfällen i lådan! Vi tackar alla deltagare och gratulerar vinnarna. Caroline Smedberg

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Outdoor Active– En samlingsplats för friluftsupplevelser F ramtiden får avgöra om våren 2020 går till historien som en tid då ”hemester” blev ett vedertaget begrepp inte bara i Larsmo och hos grannarna, utan i hela världen. Vi kan ändå redan nu utnyttja tillgängliga verktyg för att utforska vår hemregion och idka äkta närturism. På Concordia har vi haft den tacksamma möjligheten att få arbeta kring naturupplevelser och naturturism. Detta har bland annat inneburit att vi kunnat digitalisera friluftsleder och mata in dem på porta-

len och applikationen Outdoor Active, en samlingsplats för aktiviteter, tjänsteproducenter och möjligheter i anslutning till upplevelser i det gröna – eller blå, för den delen. Du kan hitta applikationen på AppStore eller Google Play, sök på Outdoor Active och ladda ner appen med det gröna ”O”:et. Du får tillgång till kartor, beskrivningar, bilder från olika rutter inte bara från vår närregion utan på flera håll i Finland och internationellt. Outdoor Active är den största globala tjänsten för friluftsupplevelser och an-

vänds flitigt ute i Mellaneuropa med, och börjar småningom hitta fotfäste hos oss och i Skandinavien. Outdoor Active ger bland annat dig som användare möjlighet att ladda ner en utprintad karta, ladda upp egna rutter som en medlem av communityt på portalen samt ge feedback och kommentarer på rutter, leder och besöksmål. Ju mer engagemang vi skapar kring våra besöksmål desto större chans har vi att få synlighet såväl nationellt som internationellt. All feedback är för-

Längs lederna i nejden rör man sig någonstans mellan skärgård och urskog.

stås välkommen – målsättningen är att skapa ett så intressant innehåll som möjligt. Larsmos vandringsleder är populära av förståeliga skäl: naturen är välmående, stigarna är lättvandrade och pausplatserna inbjudande. Naturligtvis hittas även dessa på Outdoor Active. Du kanske också hittar någon rutt ute hos grannkommunerna på applikationen som du inte visste fanns, eller kanske inte visste exakt var den fanns? Till buds finns både längre och kortare alternativ och mer innehåll

är konstant på kommande. Så om du tror en kort paus från lederna i Larsmo skulle kunna vara nåt att testa på, bekanta dig då med alternativen på Outdoor Active! Om du vill tipsa om någonting som skulle ge både Larsmo och vår region mer synlighet när det gäller friluftsleder eller andra naturupplevelser, så ta gärna kontakt med projektledare sven.soderholm@ concordia.jakobstad.fi eller +358504001672 Sven Söderholm

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Spara på miljön och även pengar – använd e-faktura!

Info om sommarens simskolor F öreningen Folkhälsan i Larsmo har i över 80 år ordnat simskolor på olika stränder i Larsmo och det är med stora förhoppningar vi hoppas kunna göra det också i år trots rådande coronapandemi. I skrivande stund ser det ut som att vi kommer att få ordna

simskolor, men med minskade gruppstorlekar och ökade krav på hygien, helt i enlighet med myndigheternas anvisningar. Folkhälsan i samarbete med Finlands Simundervisningsoch Livräddningsförbund (FSL) håller på att ta fram specifika rutiner och instruktio-

ner om hur vi tryggt skall kunna ordna simskolorna. Så fort vi har fått instruktionerna och anpassat vår verksamhet efter dem kommer vi att lägga ut info på Folkhälsans webbsida om när, var och hur våra simskolor ordnas i sommar. Håll utkik på folkhalsan.fi, sök på simskolor och vidare till

Larsmo. Det går också att höra av sig med frågor till mikaela.storbacka@me.com Med hopp och önskan om en god simsommar!

Sommarens evenemangskalender innehåller bara några axplock p.g.a. det osäkra läget: Juni 03.06 kl. 17-19 04.06 kl. 18.00 5-7.6 07.06 kl. 10.00 09.06 kl. 18-20 14.06 kl. 10.00

Plantförsäljning vid Bosund missionsstuga Karasamling vid Håkan Snellmans villa i Bosund Bosundmöte strömmat Högmässa, Lassila, Forsman Vårförsäljning vid Holm missionsstuga, ingen servering Gudstjänst, Lassila, Forsman

20.06 kl. 10.00 Högmässa, Lassila, 21.06 kl. 18.00 Kvällshögmässa, Lassila, 28.06 kl. 10.00 Gudstjänst, Lassila Juli 10-12.7 12.07 kl. 13.00

Laestadianernas sommarmöte i Larsmo strömmat Festhögmässa i samband med sommarmötet, Tomas Gäddnäs, Lassila, radieras via Radio Vega

Barnläger: Barnens sommarläger vid prästgården kommer i år att hållas som dagsläger under vecka 27. Juniorlägret 29-30.6 Minorlägret 2-3.7 Mera info om anmälan och program kommer via hemsidan.

www.larsmoforsamling.fi

Säästä rahaa ja ympäristöä – ota käyttöön e-lasku!

Mikaela Storbacka

LARSMO FÖRSAMLING Efter flera månader då vi inte har kunnat inbjuda till kyrkan kan vi från 1 juni på nytt öppna kyrkdörrarna, vilket vi är väldigt tacksamma över. Vi får från juni hålla samlingar med upp till 50 personer och också fira Herrens heliga nattvard. Samma besöksantal gäller också förrättningar som dop, vigsel och begravning. Följ gärna med vår information via vår hemsida, facebook och Infobladet.

E-faktura är ett tryggt och modernt alternativ, ett enklare sätt att betala fakturor på. Den enda skillnaden jämfört med den vanliga pappersfakturan är att vi skickar e-fakturan elektroniskt åt dej direkt till din nätbank. E-fakturan kan betalas snabbt och enkelt med en knapptryckning, fakturan finns kvar i bankens arkiv och du kan ta emot e-fakturor oberoende av plats och tid. E-fakturan är också miljövänlig, eftersom ingen pappersutskrift krävs. Ifall du vill beställa e-fakturor av oss, så meddela detta via din nätbank (välj ”gör ett e-faktueringsavtal”). För att göra avtal om e-faktura så behöver du ange kund- och referensnummern från vår faktura. Obs! E-fakturan är dessutom gratis.

Max-Olav Lassila kyrkoherde

E-lasku on turvallinen ja nykyaikainen, arkea helpottava tapa maksaa laskut - erona tavalliseen laskuun on se, että lähetämme laskun sähköisesti suoraan verkkopankkiisi. E-laskun maksaminen on helppoa ja hoituu napin painalluksella, lasku säilyy pankin arkistossa ja voit ottaa laskut vastaan ajasta ja paikasta riippumatta. E-lasku on myös ympäristöystävällinen, koska paperitulostetta ei synny. Mikäli haluat ottaa e-laskun käyttöön, sinun täytyy tehdä tästä ilmoitus pankkisi verkkopalveluissa (valitse kohta ”tee e-laskusopimus”). Tarvitset e-laskun tilaamiseksi paperilaskulta vain asiakas- ja viitenumeron. Huom! E-lasku on sen lisäksi maksuton.

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

I slutet på april tog Oksana Dovgopola och Andreas Hagnäs ut krukorna i växthuset och installerade droppbevattningen.

Jimmy med ett lamm som är bara något dygn gammalt.

Fr. v, Markus, Jonas och Elin Gäddnäs.

Livet bland hallon, får och kor Larsmo är mycket mer än båtar, hav och vatten. Möt en hallonodlare, mjölkproducent och fårköttsproducent bland kommunens primärnäringar och producenter. Hallonodling i Västerby Intill sitt barndomshem i Västerby, på åkern bakom Tyre Center, satte Andreas Hagnäs tillsammans med sin fru Oksana Dovgopola förra året upp ett eget tillverkat växthus för hallonodling. Det 60 meter långa växthuset är en odlingstunnel som man kan öppna helt på sidorna till alla väderstreck. - Det är viktigt med ventilation för hallonen får inte få för varmt mitt i sommaren, säger han. Paret valde drygt 500 krukor med hallonplantor som ger stora bär köpta i Holland. Bären mognar i mitten på juli. Hela augusti är högsäsong och bären plockas ännu i början på september. Förra sommaren gav fin skörd. De hade två utomstående plockare utöver sig själva och sina föräldrar för att hinna med. Via alla kanaler (Facebook, släkt, vänner, Reko-ring, Fresh Servant etc) lyckades de även sälja bären över förväntan. - För att få optimal skörd borde man ha nya plantor varje år. Då vet man exakt hur stor skörden blir. Efter att plantorna övervintrat i kyllager under vintern vet vi inte hur mycket bär det blir i år, bara att det blir mindre än ifjol.

Odlingen är en hobby, men under den intensiva högssäsongen när plockningen kör igång blir det som ett heltidsjobb. - Redan från en liten odling lär man sig en hel del om till exempel odlingsteknik, arbetskraftsbehov, tidsåtgång och marknadspris. Det är bra att ha med sig då man beslutar vilket koncept man vill ha i framtiden.

Innovativ mjölbonde Markus Gäddnäs på Långstranden i Eugmo är en av fyra mjölkproducenter i Larsmo. Han har 150 mjölkkor (Ayrshire och Holstein), men totalt cirka 300 djur på gården. Fler kommer det att bli. Han har fått miljötillstånd för att bygga till i höst. Efter det blir det totalt 180 mjölkkor. Jordbruket drivs i dag som ett familjeföretag, förutom hustrun Maria deltar sönerna Jonas och Samuel i arbetet på gården och för tillfället dottern Elin. Dessutom är Kaj Granholm anställd sedan 2006. - Förvånansvärt sällan tycker jag att man talar om att bondens uppgift är att se till att det finns mat till folket, säger Markus. Ladugården är välskött och modern och säkert känd bland många skolelever då gården

brukade ha skolbesök innan coronaepidemin slog till. Sedan tio år tillbaka är det robotmjölkning som gäller på gården. Det finns också en robot som kontinuerligt städar inne bland mjölkkorna. I början på juni släpps korna, som annars går i lösdrift inomhus, ut på bete. De är ute till mitten av oktober. Med så många djur behövs förstås också en hel del mat så vårbruket innebär en hektisk

” Förra sommaren

gav fin skörd

tid. Vid besöket är sonen Samuel ute och jobbar på åkern. Hans bror Jonas håller på att utföra service på en såningsmaskin. Nytt för i år på gården är att man inrett en servicebil som kan åka ut på den lerigaste åkern utan att fastna. Där finns förutom verktyg och arbetsbänk även generator, lufttryckkompressor och gassvets. Att bruka jorden är något som Markus Gäddnäs tycker om. Då känner han historiens vingslag.

- Jag tänker på dem som odlat jorden före mig. Man odlar en tid och sedan går brukningen av jorden över till någon annan. Därför är det viktigt att man behandlar marken väl. I framtidsplanerna ingår att börja föda upp tjurar för att ha fler ben att stå på. Ritningarna är klara och cirka 200 tjurar kommer det enligt dem att finnas plats för. - Larsmo är en bra kommun att vara jordbrukare i. Man är positivt inställda till oss som yrkesgrupp och det går smidigt att vara i kontakt med kommunen.

Andra generationens fårfarmare Det finns flera fårfarmare i Larsmo, men de flesta av dem har djuren som hobby och har andra jobb dagtid. För Jimmy Enlund, som är uppvuxen med fårskötsel, var det en självklarhet att fortsätta som fårfarmare på heltid på Enlunds Fårfarm. Han tog över hemgården för ett par år sedan. Det har funnits får på gården sedan 1979 då hans föräldrar tog sommarfår. Tio år senare var de 50 tackor till antalet. I dag är de 300. Räknar man med alla lamm och bässar är djuren för närvarande 600 stycken. De är av raserna grå gotländskt

pälsfår, finsk lantras och Oxford Down. Under sommaren är största delen av fåren ute på sommarbete på holmarna, bara bässarna och de djur som behöver växa till sig stannar på gården. Fåren blir lite som familjemedlemmar. Många blir tama och kommer fram och vill bli kliade. - Men efter sommarbetet märker man att de inte är lika vana vid människor och då är de lite mer skygga, säger Jimmy. Till sommarbete åker fåren i början på juni och beroende på hur mycket mat det finns på holmarna återvänder de någon gång under tiden augusti till oktober. Det ger fårfarmare tid att reparera och underhålla byggnader och hagar hemma på gården. Numera föder Jimmy främst upp fåren för köttets skull. Att föra djur till slakt är alltid känslosamt. - Den dag man inte känner så ska man sluta ha djur, säger Jimmy. Köttet säljs huvudsakligen i affären Larsmo ullförädling i Jakobstad. Affären drivs av Jimmy och hans systrar med hjälp av föräldrarna. Skinn och ull tas även tillvara. De försöker hela tiden hitta på nya sätt att använda ullen.

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Elämää vadelmien, lampaiden ja lehmien kanssa Luoto on paljon muutakin kun veneitä, merta ja vettä. Tutustukaa kunnan peruselinkeinotuotannossa toimivaan vadelmanviljelijään, maidontuottajaan ja lampaanlihatuottajaan. Vadelmanviljelyä Västerbyssä Andreas Hagnäs perusti viime vuonna yhdessä vaimonsa Oksana Dovgopolan kanssa omatekoisen vadelmanviljelyä varten tarkoitetun kasvihuoneen Västerbyssä sijaitsevan kotitalonsa viereen, Tyre Centerin takana olevalle pellolle. Noin 60 metriä pitkä kasvihuone on kaikkiin ilmasuuntiin sivuilta avattava tunnelikasvihuone. - Vadelmien kannalta on tärkeää, että ilmastointi pelaa niin että keskikesällä ei olisi liian kuumaa, hän sanoo. Pari hankki Hollannista noin 500 isoja marjoja tuottavia vadelman taimia. Marjat kypsyvät heinäkuun puolivälissä. Koko elokuu on sesonkiaikaa ja marjoja poimitaan vielä syyskuun alussa. Sato oli viime kesänä hyvä. Itsensä ja vanhempiensa lisäksi kiireapulaisina toimivat kaksi ulkopuolista poimijaa. Marjoja onnistuttiin myymään yli odotusten eri kanavien kautta (Facebook, sukulaiset, ystävät, Reko-rengas, Fresh Servant jne.). - Optimaalisen sadon saamiseksi tulisi joka vuosi käyttää uusia taimia. Silloin tietää tarkalleen miten suuri sadosta tulee. Kun taimet talvehtivat kylmävarastossa emme tiedä miten paljon marjoja tänä vuonna saamme, ainoastaan että niitä tulee viimevuotista vähemmän. Viljeleminen on harrastus, mutta toiminnasta tulee kokopäivänen työ intensiivisen huippusesongin aikana kun poiminta käynnistyy. Jo pienestä viljelmästä oppii paljon esimerkiksi viljelystekniikasta, työvoimatarpeesta, ajankäytöstä ja markkinahinnasta. Nämä asiat on hyvä osata kun tekee päätöksiä siitä mitä konseptia tulevaisuudessa haluaa käyttää.

Innovatiivinen maidontuottaja Markus Gäddnäs Eugmon Långstrandenilla on yksi Luodon neljästä maidontuottajasta. Hänellä on 150 maito-

lehmää (Ayrshire ja Holstein), mutta tilalla on yhteensä noin 300 eläintä. Lisää on tulossa. Hänelle on myönnetty laajentamista varten ympäristölupa. Tämän jälkeen maitolehmiä on yhteensä 180. Maatila toimii tänään perheyrityksenä. Vaimonsa Marian lisäksi tilan töihin osallistuvat pojat Jonas ja Samuel ja tällä hetkellä tytär Elin. Lisäksi Kaj Granholm on palkkalistoilla vuodesta 2006. - Hämmästyttävän harvoin puhutaan siitä, että maanviljelijän tehtävänä on huolehtia siitä, että kansalaisilla on ruokaa, Markus sanoo. Hyvin hoidettu ja nykyaikainen navetta on varmaan tuttu monelle oppilaalle koronaepidemian edeltävinä aikoina tehtyjen kouluvierailujen kautta. Tilalla siirryttiin robottilypsyyn kymmenen vuotta sitten. Navetasta löytyy myös maitolehmien tilojen siivouksesta huolehtiva robotti. Sisätiloissa pihatossa vapaana liikkuvat lehmät päästetään ulos kesälaitumelle kesäkuun alussa, jossa heitä pidetään lo-

”

Tilalla on hoidettu lampaita vuodesta 1979

kakuun puoleenväliin asti. Niin monen eläimen ruokkiminen vaatii tietenkin myös paljon rehua joten kevätkylvö on hektistä aikaa. Vierailun aikana Samuel-poika on ulkona peltotöissä. Hänen veljensä Jonas huoltaa kylvökonetta. Tänä vuonna uutta tilalla on huoltoauton rakentaminen, jolla voi ajaa mutaiselle pellolle jäämättä kiinni. Autosta löytyy työkalujen ja työpenkin lisäksi myös generaattori, ilmapainekompressori ja kaasuhitsauslaite. Maanviljeleminen on Markus Gäddnäsin mielestä mielekäs-

tä. Silloin hän tuntee historian havinaa. - Mietin heitä, jotka viljelivät maata ennen minua. Maata viljellään hetken, jonka jälkeen tehtävä siirtyy seuraavalle. Siksi on tärkeää, että maata käsitellään hyvin. Tulevaisuuden suunnitelmiin kuuluu sonnien kasvattaminen lisäansioiden vuoksi. Piirustukset ovat valmiita ja tilaa on tämän jälkeen arvion mukaan noin 200 sonnille. - Luoto on maanviljelijän kannalta hyvä kunta. Suhtautuminen ammattiryhmään on positiivinen ja yhteydenpito kuntaan on helppoa.

Lammasfarmari toisessa sukupolvessa Luodossa toimii monta lampaankasvattajaa, mutta monelle heistä eläimet toimivat harrastuksena päivätyön ohella. Lampaanhoidon parissa kasvanneelle Jimmy Enlundille oli

itsestäänselvyys jatkaa kokoaikaisena lampaankasvattajana Enlundin lammastilalla. Kotitila siirtyi hänelle pari vuotta sitten. Tilalla on hoidettu lampaita siitä lähtien kun hänen vanhempansa hankkivat kesälampaita vuonna 1979. Kymmen vuotta myöhemmin emälampaiden lukumäärä oli 50. Tänään niitä on 300. Eläimiä on tällä hetkellä 600 kappaletta kun mukaan laskee kaikki lampaat ja pässit. Roduiltaan he ovat harmaa Gotlannin turkislammas, Suomenlammas ja Oxford Down. Valtaosa lampaista ovat ulkona saarilla kesälaitumella, vain pässit ja kasvavat eläimet jäävät tilalle. Lampaista tulee melkein perheenjäseniä. Monista tulee kesyjä ja kaipaavat rapsuttelua. - Mutta kesälaitumen jälkeen huomaa, että he ovat vieraantuneet ihmisistä ja arempia, Jimmy sanoo. Lampaat siirtyvät kesälaitu-

melle kesäkuun alussa ja palaavat joskus elokuun ja lokakuun välillä, riippuen siitä miten paljon ruokaa saarilta löytyy. Lampaankasvattajalle jää aikaa kotitilalla olevien rakennusten ja aitausten korjaamiselle ja kunnostamiselle. Nykyään Jimmy kasvattaa lampaita ennen kaikkea lihan takia. Eläinten vieminen teurastettavaksi on aina tunteikasta. - Eläinten pitäminen tulisi lopettaa sinä päivänä kun ei tunne mitään, Jimmy toteaa. Liha myydään pääasiallisesti Luodon lampaanjalostuksen (Larsmo ullförädling) Pietarsaaren liikkeessä. Liikettä hoitaa Jimmy ja hänen siskonsa vanhempiensa avustamana. Myös nahka ja villa hyödynnetään. Uusia keinoja villan jalostukselle yritetään kehittää koko ajan. Harriet Josfolk-Furu

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Småbarnspedagogiken växer - vi öppnar Solrosen igen! Inkommande höst kommer Larsmo kommun, avdelningen för barnpedagogik, att öppna upp tillfälliga, ”nygamla” utrymmen för den småbarnspedagogiska verksamheten. Småbarnspedagogiken öppnar åter upp en daghemsavdelning vid Furuholmens fritidsgård, avdelningen Solrosen. I dagsläget så har vi ett stort behov av platser inom småbarnspedagogiken för våra allra yngsta kommuninvånare, barn under 3 år. Solrosen kommer i första hand att vara en avdelning för de yngre barnen

såsom ansökningsläget i kommunen ser ut idag. Daghemsavdelningen Solrosen öppnar upp 5.8.2020 och kommer att fungera som en del av Furuholmens daghem. Personalen kommer att bestå av en lärare inom småbarnspedagogik och barnskötare. Furuholmens fritidsgård fungerade även för något år sedan som daghemsavdelning så vi vet att utrymmena fungera bra för den småbarnspedagogiska verksamheten. Malin Stenman

Matpaket i stället för skollunch När regeringen p.g.a. coronapendemin beslöt att skolorna övergår till distansundervisning uppstod det en helt ny situation för alla parter. Distansundervisningen betydde samtidigt att skoleleverna inte hade rätt till den dagliga skolmåltiden som normalt serveras i skolorna. Ute i kommunerna runt om i landet togs olika beslut gällande skolmåltider. I Larsmo kommun beslöts att kommunen stöder familjerna i Larsmo under undantagstiden genom att erbjuda ett matpaket med råvaror till förskole- och skolelever som deltar i distansundervisningen. Matpaketet blev en kompen-

sation för de skolluncher som eleverna inte serverades. Matpaketet innehöll basvaror såsom pasta, grötflingor, potatis och morot, bröd, maletkött, kebabflarn, charkprodukter, konserver, ägg, frukt och lite annat. Matpaketen delades ut mot förhandsbeställning under några dagar i slutet av april. Utdelningen skede från Cronhjelmskolan i enlighet med gällande direktiv. Utdelningen skedde utomhus och närkontakter uppstod inte. De som hämtade matpaket fick dem levererade till bilen. Annette Kortell-Svenfors

Ny översiktsplan för Larsmo Idrottspark U nder maj månad hade kommuninvånarna och föreningar möjlighet att komma med förslag och idéer för idrottsparksområdet. En ny översiktsplan ska göras för att planera in allt som eventuellt kan behövas och önskas på området. Kostnader och möjligheter för t.ex. frisbeegolf och motionstrappor har utretts redan tidigare men nu behöver en helhetsplanering göras så att det som byggs i dag inte försvårar byggandet av något annat i framtiden. Kommuninvånarna har

glädjande nog varit väldigt aktiva och skickat in en hel del önskemål. Det som önskats är bl.a. skatepark, motionstrappor, utegym, asfalterad slinga för rullskidåkning och frisbeegolfbana. Planeringen för området går nu in i ett skede där verksamhetsförutsättningar och möjlig placering av det som önskats på området ska utredas. För vissa projekt finns det möjlighet för kommunen, men speciellt för föreningarna, att söka om bidrag och extern finansiering och i det hoppas vi från kommunens

sida att föreningarna deltar aktivt. I samarbete med föreningarna hoppas vi kunna utveckla området till att erbjuda kommuninvånarna och föreningarna ännu bättre möjligheter till idrott och rekreation. Alla önskemål kommer kanske inte att kunna förverkligas direkt, för det finns naturligtvis också en ekonomisk realitet att förhålla sig till, men översiktsplaneringen handlar inte om att planera bara för i dag utan också för framtiden. Caroline Smedberg

Luodon urheilupuistolle uusi yleissuunnitelma

K Utdelning av matpaket vid Cronhjelmskolans kök. Allt gick smidigt, även om bilkön ibland blev ganska lång.

untalaisilla ja yhdistyksillä on toukokuun aikana ollut mahdollisuus esittää ehdotuksia ja ideoita liittyen urheilupuistoalueeseen. Uusi yleissuunnitelma tulee sisältää kaikki tarvittavat ja toivottavat toiminnot mitä alueella halutaan kehittää. Esim. frisbeegolfin ja kuntoportaiden kustannuksia ja mahdollisuuksia on selvitetty jo aiemmin mutta nyt tarvitaan kokonaissuunnitelma, jotta nykyiset rakennelmat eivät vaikeuta tulevaisuuden rakennelmien to-

teuttamista. On ilo huomata, että kuntalaiset ovat olleet hyvin aktiivisia ja tuoneet esille erilaisia toivomuksia. Toivomuslistalla on m.m. skeittipuisto, kuntoportaat, ulkosali, asfaltoitu rullasuksirata ja frisbeegolfrata. Alueen suunnittelu on nyt siinä vaiheessa että alueelle toivottujen toimintojen toimintaedellytyksiä ja mahdolliset sijoituspaikat selvitetään. Kunnalla, ja erityisesti yhdistyksillä, on tiettyjen hankkeiden kohdalla mahdollisuus hakea tu-

kea ja ulkoista rahoitusta ja kunnan puolelta toivomme, että yhdistykset osallistuisivat tähän aktiivisesti. Yhteistyössä yhdistysten kanssa haluamme kehittää aluetta niin, että se tarjoaisi kuntalaisille ja yhdistyksille entistäkin paremmat mahdollisuudet liikuntaan ja virkistykseen. Taloudelliset realiteetit on tietenkin huomioitavat joten kaikkia toivomuksia ei voida toteuttaa, mutta yleissuunnitelman tarkoituksena on suunnitella sekä tätä päivää että tulevaisuutta varten. Caroline Smedberg

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Förbättring av Byvägen i Bosund L arsmo kommun har i många år påtalat behovet av förbättringsåtgärder på Byvägen i Bosund. NTM-centralen har tidigare meddelat att vägen inte kan åtgärdas p.g.a. otillräckliga medel. Som en följd av corona epidemin har asfaltpriserna gått ner mycket denna vår och mera arbeten kan utföras inom erhållna anslag. I förhandlingar med NTM centralen har nu överenskommits att åtgärderna utförs sommaren 2020 och att kommunen deltar med 50 % av kostnaderna till den del som landsvägen går inom detaljplan. I avtalet med NTM-centralen har även överenskommits om att kommunen gör väghållningsbeslut på de delar som är inom planlagt område, d.v.s. vägen upphör som landsväg och blir gata senast 1.10.2020 samt att skötseln av vägen även övergår till kommunen från nämn-

da datum. I praktiken kommer kommunen att sköta hela vägen ut till Alön, även den del av vägen som kvarstår som landsväg. Grundförbättringsarbetena har inletts i maj med borttagning av kantvallar och dikning samt omläggning eller förnyande av trummor så att vägkroppen hålls torr. Arbetena fortsätter med fräsning av ytan, sten borttagning, utjämning av ytan, utjämningsasfalt samt ytasfaltering. Arbetena avslutas med uppfyllning av vägrenar samt målning av vägmarkeringar. Södra Österbottens Närings, Trafik och Miljöcentrals trafikavdelning ansvarar för arbetet som utförs av olika entreprenörer. Arbetena beräknas vara utförda 30.6.2020. Bjarne Häggman

Kantvallar tas bort och jämnas till inför grundförbättringen av Byvägen i Bosund.

Bosundin Kylätietä parannetaan

uodon kunta on monena vuotena huomauttaunut Bosundin Kylätien parannustoimenpiteiden tarpeesta. ELY-keskus on aiemmin ilmoittanut, että tien korjaamiseen ei voida ryhtyä varojen riittämättömyyden vuoksi. Asfalttihinnat ovat huomattavasti laskeneet tänä keväänä koronaepidemian seu-

rauksena ja näin ollen töiden suorittamista voidaan myönnettyjen määrärahojen puitteissa lisätä. ELY-keskuksen kanssa käydyissä neuvotteluissa on nyt sovittu, että toimenpiteet toteutetaan kesällä 2020 ja että kunnan osuus kustannuksista on 50 % maantien asemakaavan läpi kulkevilta osin. ELY-keskuksen kanssa on myös

sovittu, että kunta tekee tienpitopäätöksen kaavoitetulla alueella olevista osista, eli tien luokittelu muuttuu maantiestä tieksi viimeistään 1.10.2020 ja että tien ylläpito siirtyy kunnalle kyseisenä päivämääränä. Käytännössä kunnan kunnossapito koskee koko Ahlöniin menevää tieosuutta, myös maantieksi jäävää tieosuutta.

Perusparannustyöt käynnistyivät toukokuussa reunavallien poistolla ja ojituksella sekä tierumpujen siirroilla tai uusimisella niin, että tierunko pysyisi kuivana. Työt jatkuvat tiepintojen jyrsimisellä, kivien poistamisella, pinnan tasoittamisella, tasoitusasfaltilla sekä pinta-asfaltoinnilla. Työt saatetaan päätökseen tiereu-

nojen täytöllä sekä tiemerkintöjen maalaamisella. Urakoitsijoiden suorittamasta työstä vastaa Etelä-Pohjanmaan Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenneosasto. Työt arvioidaan valmistuvan 30.6.2020. Bjarne Häggman

ja n e i t t n a e r k å u v l i Boka Urhe en j o l r a e t n i a m l i p o s t t i t idro mon r a d r å och f ritidsg varaaminen Behöver du ett utrymme för ett möte, födelsedagskalas eller kanske du och grannarna vill spela fotboll? Ta kontakt och boka våra idrottsplaner eller utrymmen i fritidsgårdarna. Skicka e-post till bokning@larsmo.fi eller ring 06 785 7206 Har du andra frågor om idrottsplanerna eller fritidsgårdarna? Ta kontakt med t.f. chef för välfärdstjänster, Caroline Smedberg (caroline.smedberg@larsmo.fi eller 06 7857 230)

Tarvitsetko paikkaa kokoukselle, syntymäpäiväjuhlille tai jalkapallopeliä varten? Ota yhteyttä ja varaa urheilukenttämme tai monitoimitalomme. Varaukset sähköpostitse bokning@ larsmo.fi tai puhelimitse 06 785 7206 Kysymyksiin koskien urheilukenttiä ja monitoimitaloja vastaa vt. hyvinvointipalvelujen johtaja Caroline Smedberg (caroline.smedberg@larsmo.fi tai 06 7857 230)

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Föusjazz

öusjazz har ordnats varje sommar sedan år 2000 och Fagernäs Byaråds tradition med musikevenemanget Föusjazz fortsätter nog i sommar men tyvärr inte under samma former som tidigare. I fjol hade vi en rekordpublik på närmare 500 personer med det vore en omöjlighet i sommar - Mister Corona med tillhörande nationella restriktioner sätter stopp för det. Årets Föusjazz, det 21. i ordningen, ordnas lördagen den 13. juni kl. 19.00 i Stenfähuset i Fagernäs. Det blir en mindre och kortare tillställning utan offentlig publik som i stället kommer att livestreamas, d.v.s. det direktsänds på Larsmo NärTV och andra lokala tv-kanaler i nejden samt på Larsmo NärTV:s Youtube kanal. Årets huvudartist på Föusjazz är den fantastiska sånga-

ren/tenoristen Robin Turunen. Robin är 29 år, hemma från Vanda men bor sedan några år tillbaka i Jakobstad där han studerat musik på Yrkeshögskolan Novia. Han kallar sig själv en ”multi-intresserad musiker” och känner sig i dagens läge mest hemma inom musikteater. De senaste 20 åren har varit fyllda med olika typer av band- och orkesterverksamhet, allting från pop, jazz och hårdrock till opera. Robin har uppträtt inom Österbotten med diverse musikproduktioner och orkestrar som t.ex. Meyerbeers opera med Karleby Operaförening, Johannes Passionen av Bach med Mellersta Österbottens Kammarorkester, The Rat Pack Show med Jakob Big Band, operan Carmen på Vaasan Kaupunginteatteri samt produktioner i Jakobstad som West Side Story och Mozarts

Trollflöjten. På sidan om sina studier på Yrkeshögskolan Novia, spenderar han en stor del av sin fritid även med att komponera och arrangera musik. Robin har för uppträdandet på Föusjazz plockat ihop ett eminent band bestående av Ralf ”Rafa” Nyqvist på piano, Johan ”Nisse” Nybäck på trummor, Tobias Nygård på bas samt Anders Sjölind på trumpet och Robin Käldström på saxofon. Föusjazz ordnas i samarbete med Larsmo När-TV lördagen den 13. juni, kl 19:00 i Stenfä-

huset i Fagernäs men som redan sagts, tyvärr inte som en offentlig tillställning men det kommer att livestreamas, dvs direktsändas på nejdens lokala tv-kanaler och på Larsmo NärTV:s Youtubekanal så alla kan

sitta bekvämt i hemmasoffan och njuta av evenemanget. Arrangör: Fagernäs Byaråd i samarbete med Larsmo När-TV Jan-Anders ”Jonte” Fagerhed

Larsmo När-TV satsar på livestream

arsmo När-TV grundades 15.6.1988 som en ideell När-Tv förening för Larsmo med målet att öka kännedomen om förhållandena i kommunen och stärka identiteten och hemkänslan. Det har de verkligen lyckats med, idag är Larsmo När-TV en utav några få ännu aktiva NärTv föreningar norr om Vasa. Föreningen har idag ett 15-tal aktiva medlemmar och strävar till att hela tiden utveckla sin verksamhet. De har precis investerat i ny utrustning som gör det möjligt att sända direkt, antingen som livestreaming på egen Youtube kanal eller som direktsändning i kabelnätet. Larsmo När-TV har tillgång till en egen kanal i kabelnätet, 944, och finns också på JNT:s iptv. Deras ordinarie sändningsdagar är onsdagar och då med start kl. 19.00, då sänder de med hallåa på plats i studion. Övriga tider visas det repriser och inslag samt allmän information på deras kanal. De har sedan ca två år tillbaka en egen Youtube kanal dit de laddar upp material. Både gamla program och riktigt nya livestreamingar. Kanalen har idag 8 380 prenumeranter och där finns uppladdat strax under 1 200 videor och mer tillkommer hela tiden. De har nu

Thore Hästbacka, Guy Stenberg och föreningens ordförande Dan-Erik Olsen önskar nya aktiva välkomna till När-Tv studion i Cronhjelmskolan

hela 3,3 miljoner visningar på sina videor! Det ligger otroligt många arbetstimmar bakom det som vi som tittare kan ta del av på deras kanal. När verksamheten började lagrades materialet på olika sätt som då var aktuella, och nu skall det materialet digitaliseras för att kunna sändas. Larsmo När-TV håller ock-

så på att skapa ett beständigt arkiv, som också innebär mycket arbetstimmar så att materialet skall hålla för framtiden. De M-discar som materialet nu arkiveras på ska vara beständiga i 1 000 år. Guy Stenberg, som är en av grundarna till föreningen, har digitaliserat 750 timmar film de senaste två åren. Sedan skall dessa ännu klippas

upp i program och skapas ett arkiv av. Larsmo När-TV sänder direktsänt material, och nu under corornatiden har de gjort informativa inslag i samarbete med samkommunen för Jakobstads social- och hälsovårdsverk. Det var också Lasmo När-TV som livestreamade konserten med Guns rosor ti-

digare i vår, och nu i slutet av maj kommer de att samarbeta med elevpodden som en livestreaming. De har utrustning och möjlighet att komma och livestreama föreningars och företags olika event, det är bara att ta kontakt med dem. De livestreamar ochså gudstjänsten från Larsmo kyrka och nu också Larsmo kommunfullmäktiges möten. När de gör en livestreaming så kan de filma med 8 kameror och det kan visas direkt, både i kabelnätet och på Youtube ifall de önskar. Utrustningen gör arbetet mera tidseffektivt, det ”klipps på plats” och är sedan möjligt att antingen spara eller direktsända enligt eget önskemål. Larsmo När-TV vill gärna ha nya medlemmar och aktiva, och de framhåller att de skulle behöva flera unga förmågor. Är du intresserad av att filma, av ljud eller bild, Youtube, att vara hallåa eller att intervjua eller kanske att sminka och fixa? Ja, då finns det säkert en plats för dej inom När-TV. Tveka inte utan ta kontakt med någon av de aktiva. På föreningens webbsida, www.larsmonartv.fi hittar du kontaktinformation. Annette Kortell-Svenfors

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Trivselkvällar på Larsmo torg

r 2020 blev nog annorlunda än många hade kunnat ana. Vårt Larsmo r.f. har inte ännu i år kunnat förverkliga kulturella evenemang, men vi tror att vi kan ordna trivselkvällarna på torget i Larsmo som vanligt. Kanske man är extra sugen på kultur nu. Vi försöker hitta lite olika stilar som passar en bred publik. Välkomna ! 5.8.2020 kl. 18.00 Ulla Haglund, motorsågskonstnär deltar med en uppvisning. Ulla Haglund som bor i Kronoby, Nedervetil har tävlat med finska mästare och världsmästare och fick en topplacering. Hon har två helt vanliga motorsågar, en för grovjobb och en för finliret. Det har blivit björnar, katter, fåglar, mänskoskulpturer m.m. Många vill också köpa hennes konstverk. Till vardags är hon lärare på Optimas artesanlinje och hon har även gått på Nordiska konstskolan i Karleby. I sommar får vi se henne i full gång på torget i Larsmo. Missa inte tillfället! 12.8.kl. 18.00 No Fortunate Son Trio under ledning av Tobias Fagerholm. No Fortunate Son är en artist och låtskrivare från Finland. Hans musik är inspirerad av pop

och folkmusik - American Country. I centrum står en personlig lyrik som är genuin och nära hjärtat. Fagerholm tog steget mot att bli yrkesmusiker genom att först gå på Yrkesakademin i Jakobstad och därefter Yrkeshög-

”

Fagerholm uppskattar musik som har en historia

skolan Novia med inriktning på rytm och sång. Artistnamnet No Fortunate Son får en att tänka på Creedence Clearwater Revival, som har en låt som heter Fortunate son, men Fagerholm berättar att han inte är riktigt lika rockig som CCR. Fagerholm uppskattar musik som har en historia. Många har säkert hört artisten i radion, men nu finns chansen att höra honom live i Larsmo. 19.8 kl. 18.00 Barnens Estrad, Anders Grönroos upp-

träder med Apan Anders och en föreställning på ca 35 minuter. Anders har jobbat över 25 år med barnmusik, barnteater och annan barnkultur. Han har under åren gjort över 4200 konserter och föreställningar. Konserterna består av roliga, finurliga och svängiga dagishits + äldre sånger och sånglekar. Allting bygger på musikglädje och interaktivitet och passar barn i upp till 8-års åldern! Ta familjen med och kom till torget! 26.8 kl. 18.00 Anders Lindhs orkester ALO Anders Lindhs Orkester leds av den rikssvenska pianisten Anders Lindh, numera Jakobstadsbo. ALO består av några kända ”veteranjazzmusiker” från nejden; Guy Sandvik trummor, Håkan Storbacka gitarr, Rolf Wallendahl saxofon, Timo Miettinen bas samt förstås Anders Lindh på piano. ALO kommer att bjuda på svängiga och fina jazzlåtar. Anders Lindh har ett förflutet som pianist i många olika swingjazzband i Sverige; bl.a. swingkvartetten ”Four of a Kind”. Kvällen passar utmärkt för den lite äldre delen av befolkningen eller de som uppskattar gamla ”godingar”. Carola Löf

Larsmo Torgevent 27-28.6.2020 inställt – invigningen av konstverket blir av med inbjudna gäster

sommar var det tänkt att Larsmo Torgevent skulle ha ordnats 27-28.6 och ett digert program hade redan planerats. Torgeventet skulle säkert ha samlat många i publiken och därför har evenemanget blivit uppskjutet till 2021. Invigningen av Simon Gripenbergs konstverk ”Perca navicula” kommer ändå att ske under sommaren med inbjudna gäster. Konstverket finns sedan i anslutning till torget till allmänhetens beskådan. Så här säger konstnären Simon Gripenberg själv i sin idébeskrivning av konstverket: ”Naturen i Larsmo kännetecknas bland annat av en vacker skärgård, som samtidigt är rik på lekplatser för fisk. Den mänskliga kulturen återspeglas exempelvis genom levande traditioner, ett rikt kulturarv och ett aktivt föreningsliv. I kommunen finns en god sammanhållning och en stark företagaranda – speciellt när det gäller båtbyggande. Eftersom min utgångs-

punkt har varit att visuellt förena elementen natur och kultur kom jag att tänka på att båtspanter och fiskben påminner om varandra, både till form och funktion. Bägge är smala och böjda, och utgör ramverket i en konstruktion. Spanterna i en traditionell träbåt håller ihop bordläggningen medan fiskbenen är delar i fiskens skelett, som bär upp fiskkroppen och samtidigt skyddar dess inre organ. Man kan således säga att både båtspanter och fiskben skapar förutsättningar för liv. Den skärningsprofil som spanterna och fiskbenen tillsammans bildar inuti skulpturen har formen av ägg, vilket kan anspela till skärgårdens fågelliv. Båten och fisken har dessutom den likheten att de båda tack vare sin utformning glider fram genom vattnet. Skulpturen Perca navicula, som är en kombination av en larsmobåt och en abborre, symboliserar således konkret samverkan mellan natur och kultur.” Caroline Smedberg

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Undvik att sprida invasiva främmande arter – behandla trädgårdsavfallet rätt

n del av växterna i våra trädgårdar har visat sig vara skadliga invasiva arter som sprider sig kraftigt och tränger undan den ursprungliga faunan. Exempel på sådana trädgårdsväxter är bl.a. blomsterlupin, jättebalsamin, vresros och olika typer av gullris. Till invasiva främmande arter klassas växter, djur och insekter som introducerats i Finland av människan och som förorsakar olika typer av skador genom att de korsar sig med ursprungliga arter, tar över de ursprungliga arternas livsutrymme, tävlar om samma resurser eller sprider sjukdomar och parasiter. Många bestånd av invasiva främmande växter har uppkommit genom trädgårdsavfall som dumpats i skogar, på dikeskanter, stränder eller allmänna områden. Det krävs endast ett frö eller en rotbit för att ett nytt snabbt expanderande bestånd av en invasiv främmande växt ska uppkomma. Förutom att högarna med trädgårdsavfall kan leda till att invasiva främmande arter sprids i naturen förfular de även omgivningen och övergöder marken, vilket bl.a. leder till att nässlorna ökar. Enligt avfallslagen är det förbjudet att föra trädgårdsavfall på annans mark. Förbudet gäller även kommunens mark och

” Skadliga invasiva arter sprider sig kraftigt

andra allmänna markområden. Förutom frön och rotbitar från invasiva främmande växter kan det även finnas ägg från den spanska skogssnigeln bland växtavfallet. Högar med

växtavfall är en ypperlig förökningsplats för den spanska skogssnigeln. Även via exempelvis växtloppisar eller växtbytartillfällen kan den spanska skogssnigelns ägg spridas från en trädgård till en annan via plantor och mull. För att undvika att främmande arter sprider sig från trädgården till naturen ska trädgårdsavfall alltid behandlas på den egna tomten eller föras till återvinningsstationen. Trädgårdsavfallet bör komposteras i en sluten kompostor som hindrar djur och fåglar att sprida växtdelar och frön. Und-

vik att placera komposten nära stranden, eftersom flödvatten kan transportera frön med sig till nya platser. Växtavfall som innehåller frön eller rotdelar från invasiva främmande växter bör man låta ruttna i en plastpåse före det komposteras. Trädgårdsavfall ska inte heller lämnas i en hög på gården en längre tid eftersom växterna då kan rota sig eller fröa av sig. Utanför tätbebyggda områden kan växtdelar från invasiva främmande växter brännas tillsammans med ris och kvistar. Om man inte har möjlighet

att behandla trädgårdsavfallet på sin egen tomt kan man föra det till återvinningsstationen. För att undvika att frön och rotdelar sprids i omgivningen under transporten bör man täcka släpvagnen med en presenning eller packa trädgårdsavfallet i sopsäckar. Ifall trädgårdsavfallet innehåller frön eller rotdelar från invasiva främmande arter ska växtdelarna packas i stadiga sopsäckar och sorteras som brännbart avfall. I enlighet med EU:s förordning om främmande arter är det förbjudet att odla invasiva främmande växter i sin trädgård. På portalen för främmande arter i Finland (vieraslaji.fi) kan man bekanta sig med vilka växter som klassificeras som invasiva främmande arter. Ifall du upptäcker att du har invasiva främmande växter i din trädgård ska du avlägsna dem omedelbart. På portalen hittar du instruktioner på hur du på bästa sätt avlägsnar olika typer av invasiva främmande växter. Även växter som inte i dagsläget är klassade som invasiva främmande arter kan utvecklas till det om de släpps ut i naturen. För att undvika att nya arter av invasiva främmande växter sprids i naturen bör man satsa på att odla kända växter med svag spridningsförmåga. Jennie Wikström

Älä levitä haitallisia vieraslajeja – käsittele puutarhajätteesi oikein

sa puutarhamme kasveista ovat osoittautuneet haitallisiksi vieraslajeiksi, jotka leviävät voimakkaasti ja syrjäyttävät alkuperäistä lajistoa. Tällaisia vieraskasveja ovat muun muassa komealupiini, jättipalsami, kurtturuusu ja erityyppiset kultapiiskut. Haitallisella vieraslajilla tarkoitetaan kasvia, eläintä tai muuta eliölajia, jonka leviämistä Suomessa ihminen on tahattomasti tai tarkoituksella avustanut ja jotka aiheuttavat erilaisia vahinkoja risteytymällä alkuperiäislajiston kanssa, valtaavat alkuperäislajiston elintilan, kilpailevat samoista resursseista tai levittävät tauteja ja loisija. Monet haitalliset vieraslajit ovat saaneet alkunsa kun puutarhajätteet on kuljetettu met-

sään, ojanvarteen, rannalle ja yleiselle paikalle. Yksikin siemen tai juurakon palanen voi muodostaa uuden, tehokkaasti leviävän esiintymän tai kasvuston. Puutarhajätekasat eivät ainoastaan johda haitallisten vieraslajien leviämiseen luonnossa vaan ne myös turmelevat ympäristöä ja rehevöittävät maaperää, mikä muun muassa johtaa nokkosten leviämiseen. Puutarhajätteen vieminen toisen maalle on Jätelain mukaan kiellettyä. Kielto koskee myös kunnan maata ja muita yleisiä maa-alueita. Kasvijätteen mukana voi haitallisten vieraslajien siemenien ja juurakon palasien lisäksi kulkeutua espanjansiruetanan munia. Kasvijätekasat muodostavat mainion lisääntymispaikan espanjansirueta-

nalle. Espanjansiruetanan munia voi myös levitä puutarhasta toiseen taimissa tai mullassa esimerkiksi kasvikirppisten tai kasvinvaihtotapahtumien kautta. Välttääkseen vieraslajien leviämistä puutarhasta luontoon tulisi puutarhajäte aina käsiteltävä asianmukaisesti omalla tonttialueella tai kuljetettava jätteenkeräysasemalle. Puutarhajäte tulisi kompostoida suljetussa kompostorissa, joka estää eläimiä ja lintuja levittämästä kasvien osia ja siemeniä. Vältä kompostin sijoittamista lähelle rantaa, koska siemenet voivat kulkeutua tulvavesien mukana uusiin paikkoihin. Haitallisten vieraslajien siemeniä tai juurakon palasia sisältävä puutarhajäte on ennen kom-

postointia annettava mädäntyä muovipussissa. Puutarhajätteitä ei ole hyvä jättää pihamaalle kasaan pitkäksi aikaa, sillä kasvit voivat juurtua ja siementää. Haitallisten vieraslajien kasviosia voidaan taajama-alueen ulkopuolella polttaa yhdessä risujen ja oksien kanssa. Mikäli käsittely omalla tontilla ei ole mahdollista voidaan vieraslajia sisältävä puutarhajäte viedä myös jätteenkeräysasemille. Jotta siemenet ja juurakon palat eivät leviäisi ympäristöön kuljetuksen aikana tulisi peräkärry peitettää suojapeitteellä tai puutarhajäte pakata jätesäkkeihin. Vieraslajien siemeniä tai juurakon palasia sisältävä puutarhajäte tulisi pakata tukeviin jätesäkkeihin ja lajitel-

tava poltettavaksi jätteeksi. EU:n vieraslajiasetuksen mukaan haitallisten vieraslajien viljely puutarhassa on kiellettyä. Vieraslaji.fi- sivustolla voi tutustua hataillisiin vieraslajeihin kuuluviin kasveihin. Jos havaitset, että puutarhastasi löytyy haitallisia vieraslajeja, sinun tulisi poistaa ne välittömästi. Sivustolta löydät myös ohjeita miten voit parhaiten poistaa erilaisia haitallisia vieraslajeja. Myös kasvit, joita ei tällä hetkellä luokitella haitallisiksi vieraslajieksi, voivat kehittyä sellaisiksi jos ne päästetään leviämään vapaasti luontoon. Uusien haitallisten vieraslajien luontoon leviämisen välttämiseksi tulisi panostaa tunnettuihin, heikosti leviävien kasvien viljelyyn. Jennie Wikström

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Utbyggnad av kommunaltekink vid Zinkvägen, Vidmossens industriområde

Fastighets Ab Larsmo bostäders nya hyresradhus på Päronvägen blev inflyttningsklart i början av maj.

Information om projekt från tekniska sektorn Kommunalteknik och gatubyggnad Vid Vidmossens industriområde fortsätter utbyggnaden av kommunaltekniken vid Koppargränden och Zinkvägen. Entreprenaden utförs av Södös Gräv och Transport Ab. Vid Gammelhagens industriområde pågår planeringen av kommunaltekniken och byggandet inleds mot slutet av året. I Bosund är planeringen av Segelvägen, Albergsgränden och Kapténsvägen på gång för att byggandet skall kunna inledas under hösten 2020. I Holm inleds byggandet av Arenavägen och den lätta trafikleden utmed Fagernäs som sträcker sig till Hannulavägen. På Västra Vikarholmen färdigställs en lätt trafikled mel-

lan Västra Strandvägen och Strandgränden. Grundförbättring av Nabbskatavägen inleds även under detta år.

Beläggningsarbeten Under sensommaren kommer Villavägen, Lilltjuvörsvägen och Vassvägen att beläggas med asfalt på Lilla Tjuvören. Dessutom kommer pådragningar och lappningar att utföras på de mest nötta gatuavsnitten.

Grundförbättring av enskilda vägar I slutet av augusti månad inleds grundförbättringen av två enskilda vägar i kommunen. Det är fråga om den första etappen av Sämskarvägen och Sandörsvägen samt den första delen av Kackurvägen efter Kackur båthamn. Kostnaderna för grund-

förbättringen fördelas mellan det enskilda väglaget och kommunen enligt den underhållsklass vägen som grundförbättras tillhör.

Fastigheter Vid skolor och daghem utförs normala underhållsarbeten.

Holm inleds ” Ibyggandet av Arenavägen

Här nedan följer några plock ur fastighetsbudgeten. Vid Näs skola har målningsarbeten inomhus utförts under tiden distansundervisningen pågått. Vid Cronhjelmsskolan har ven-

tilationsrören och aggregaten putsats under maj månad. Vid kommungården fortsätter arbetet med byte av golvmatta från vecka 25 och arbetet skall vara utfört vecka 35. Samtidigt restaureras och målas fönstren på den andra våningen. Vid Holm skola förnyas vikdörren till gymnastiksalen. Vid Holm förskola och Lingonskogen beläggs en del av gårdsplanen med asfalt och underlagsplattor och vid Grev daghem installeras tre nya luftvärmepumpar. Vid Sandlundens åldringscenter har ventilationskanalerna rengjorts och luftflöden kommer att justeras så snart det blir möjligt att besöka äldreboenden. Vid Björkbo har två hyreslägenheter renoverats och fått nya köksinredningar.

Vattentjänstverket informerar Vattentjänstverkets bruks-, grundoch anslutningsavgifter för år 2020, hushållsvatten -Bruksavgift för vatten 1,30 € /m³, moms 0 -Grundavgift, 2,90 €/poäng och år, moms 0 Normalt egnahemshus har 16 poäng.

Vattentjänstverkets bruks-, grundoch anslutningsavgifter för år 2020, avloppsvatten -Bruksavgift för avloppsvatten 2,05 €/m³, moms 0 -Grundavgift , 5,00 €/poäng och år, moms 0 Normalt egnahemshus har 16 poäng

Meddela alltid alla förändringar som ägobyten och tillhörande mätarställningar samt namn- och adressändringar till vattenverkets fakturering. Förändringen kan antingen meddelas per telefon till Maria Blomström 06-7857 205 eller per e-post maria. blomstrom@larsmo.fi.

Fastighets Ab Larsmo bostäder Det senaste hyresradhuset på Päronvägen, Storströmmen blev klart enligt tidtabellen i början av maj och de nya hyresgästerna flyttade in den 15.5.2020. Vid Bosund har de äldsta radhuslägenheterna grundrenoverats och nya tidsenliga inredningar har monterats. Även entré- och terrassdörrar har monterats och i sommar kommer även gårdsplanen att beläggas med asfalt. Vid de övriga hyresenheterna pågår underhållsarbeten och renoveringar regelbundet. Mera information och kontaktuppgifter gällande lediga bostäder fås via Larsmo kommuns websida. Jarl Rosenberg

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Annorlunda tider kräver nya tillvägagångssätt

är skolorna stängde insåg skolcoachen och mentaltränaren Roland ”Rolli” Snellman tillsammans med skolgångsbiträdet Camilla ”Cilla” Svenfelt hastigt att något måste göras. Den sociala gemenskapen, som vi människor är i behov av för att må bra, var nu hotad för skolungdomarna. Faktumet att ungdomar idag har tillräckligt med utmaningar från förr i kombination med att Rolli och Cilla redan efter några dagar saknade sina jobb och ungdomar alldeles för mycket gjorde att Elevpodden for från tanke till handling på endast några timmar. Det visade sig nämligen att de båda gått med samma idé i tankarna redan de senaste veckorna. Snellman och Svenfelt valde att bygga upp podden enligt en enkel struktur. Korta innehållsrika avsnitt på 15-20 minuter. I podden pratar de på en lättsam nivå om skollivet, distansstudier, välmående och allt en skolelev kan behöva få höra eller få bekräftat. Med podden vill de nå ut till alla skolelever i svenskfinland

med budskap och verktyg bl.a. inom psykisk hälsa. Varje avsnitt innehåller avslutningsvis konkreta tips på hur man kan hantera situationer inom det tema de behandlat. På så vis får lyssnarna både stärkande ord, men också konkreta verktyg med sig. Podden har fått massor av po-

sitiv feedback och varje gång Rolli eller Cilla stöter på någon som kommenterar podden värmer det. ”En sak som värmer våra hjärtan extra mycket, så är att få höra att flera skolor runtom i svenskfinland har använt våra poddavsnitt som distansuppgifter åt sina elever. Eleverna har

haft i uppgift att lyssna på avsnitten och sen svara på frågor om innehållet. Det här har gjort oss extra inspirerade då vi konkret vet att det används och är till nytta”, säger de med ett leende. När skolorna öppnades de sista veckorna igen, dök frågan upp bland flera av lyssnarna att hur blir det nu med Elevpodden. Inget är ännu beslutat, men om Rolli och Cilla känner sig själva tillräckligt väl, så får man misstänka att svenskfinlands skolungdomar inte hört dem för sista gången. Men innan Elevpoddens framtid avgörs, så är de i skrivandets stund i full gång med att förbereda en livepodd-sändning i samarbete med Larsmo När-TV och Larsmo kommun. En fredagkväll i maj livepoddar de med inbjudna gäster under en virtuell gemenskapskväll för ungdomar från hela svenskfinland. Psykisk hälsa är under livepodden på tapeten samt möjlighet för ungdomar att skicka in frågor. Elevpoddens viktigaste syfte är att nå ut till ungdomar med

budskap och verktyg inom psykisk hälsa. När tiderna förändras krävs det också att vi människor anpassar oss på olika sätt. Skolcoachen och mentaltränaren Rolli har en vädjan till både unga och vuxna: ”Vi behöver alla fråga oss själva om vi faktiskt ska eller vill gå tillbaka till det gamla normala eller om vi behöver ta ansvar för att skapa en ny vardag. Ett nytt sätt att se på välmående. Ung som gammal. Om det är nåt de flesta av oss säkert insett under social distansering, så är det att vi människor behöver varandra. Vi behöver alla fråga oss själva, vad kan jag göra för att skapa en ny vardag? Både för mig själv och för mina medmänniskor. En vardag där ingen blir lämnad utanför, illa behandlad eller oaccepterad för den de är. Oberoende ålder, kön eller bakgrund.” För om vi fortsätter att göra som vi alltid har gjort, så kommer vi att få de resultat och måenden vi alltid har fått. Caroline Smedberg

Salong Karisma är ett nytt inslag invid Larsmo torg

recis när Dima Ayoub fått inrett sin Salong Karisma invid torget i Larsmo svepte coronapandemin in över Finland, och öppningsdatumet blev satt på framtiden. Men redan nu kan man boka sin behandling, förutom hårfärgningar och klippningar. Då tas kunderna emot enligt överenskommelse. Jag träffar en sprudlande Dima i hennes fina salong och får mig presenterat allt vad hon tänker att ska finnas här sedan när samhället återgår till mera normalt läge. Hon har inrett en av affärslokalerna i bottenplan på Videbo till en vacker skönhetssalong. Här finns utrymme för kosmetolog och frisör och hyllorna är fyllda med produkter. Dima är tandläkare till utbildningen, och jobbar också heltid som det. Hon har alltid varit intresserad av estetik och välmående, hon vill att alla ska få möjlighet att må bra och till det vill hon bidra på detta sätt, genom att öppna Salong Karisma och anställa personal. Hon är hemma från Sverige, men har bott här i nejden de senaste 4 åren. Impulser till mycket av det hon vill erbjuda i sin sa-

long kommer från Sverige, speciellt sedan hon upptäckt att det inte alls är så vanligt att hitta de behandlingarna och metoderna här. Salong Karisma ska erbjuda olika former av traditionella behandlingar såsom nagelvård, manikyr, gellack, nagelförlängning mm., klippning, hårfärgning och håruppsättningar. Du kommer att kunna få ansiktbehandlingar, fixa ögonbryn och fransar. Bl.a. a så kan du göra en lashlift eller en browlift på Karsisma. Det är metoder som ger resultat som håller i sig ca 6-8 veckor. De tar också bort oönskat hår genom trådning eller vaxning. Utöver detta så har Dima legitimation att utföra behandling mot håravfall genom att ge prp-behandling. Det ges som behandling av håravfall och av rynkor och elasticitet på ansikte hals och dekolletage. Det innebär snabbt förklarat att det tas litet av det egna blodet som sedan separeras i en maskin till blodplasma och röda blodkroppar för att sedan injiceras på önskat ställe för att skapa en naturlig återhämtning i cellerna. Behandling med Cryopen är en annan behandling som

ska fås på Karisma. Med crypen tar man bort fibrom och vårtor bl.a. De har också maskiner som genom ånga och ozon rengör och öppnar porer och håller huden i ett hälsosamt skick. Du kan också få tandsmycken fastsatta på Karisma. På Salong Karisma vill Dima ha en prissättning som gör det möjligt för alla att kunna unna sig en behandling för välmående. Att få komma till en salong, byta miljö och slappna av gör mycket för välmåendet poängterar Dima. Redan ett besök på salongen är en avslappnande upplevelse. Den är mycket fint inredd med vackra föremål och möbler, och väggarna pryds av tavlor i vackra färger målade av Dimas bror. Även tavlorna är målade och valda med tanke på salongens tema ”att skapa välmående” och går i t.ex. blå och gröna färger. På Facebook och på Instagram hittar du Salong Karisma, och där finns både kontaktuppgiter, prislista och exempel på vilka behandlingar som kan göras på salong Karisma. Annette Kortell-Svenfors

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Bibliotekens öppettider Kirjaston aukioloajat Huvudbiblioteket Pääkirjasto Tel/Puh.: 785 7265 Videvägen/Pajutie 2 D 68570 LARSMO e-post: bibl.larsmo@larsmo.fi

Öppettider (med personal) Aukioloajat (henkilökunta paikalla) måndag/maanantai 13-20 tisdag/tiistai 12-19 onsdag/keskiviikko 16-19 torsdag/torstai 12-19 fredag/perjantai 12-18

Aktiva seniorer tar sig an smarttelefon!

i har tack vare en aktiv pensionärsförening och en synnerligen motiverad och engagerad handledare kunnat genomföra ännu en gedigen utbildning i datoranvändning i Larsmo. Per-Ole Renlund har handlett och undervisat seniorer i it-kunskap och i användningen av android-telefoner. Under våren har vi haft it-café både vid huvudbiblioteket och vid Bosund bibliotek. Samarbetet kring it-caféet startades upp redan under 2015 mellan Per-Ole Renlund och biblioteket. Biblioteket kunde erbjuda lokaler med fungerande wifi och givetvis kaffe. Under åren har vi haft närmare trettio tillfällen för undervisning, diskussion och frågor kring data- och teknikanvändning. Utöver dessa informella och trevliga datacafémöten 2020 har vi haft datakurser för seniorer vid sammanlagt

Biblioteket informerar! På biblioteket ser vi fram emot att få öppna våra lokaler för er låntagare i sommar. Vi önskar alla välkomna, men även hos oss gäller det att man inte besöker biblioteket om man känner sig förkyld eller sjuk. Vi hoppas även att ni håller avstånd mellan varandra på biblioteken. Bosund bibliotek är öppet i juni och augusti, men stängt i juli.Huvudbiblioteket har normala öppettider i sommar, men vi erbjuder dessutom riskgrupperna att komma och låna tisdagar och torsdagar mellan kl. 9.00-11.00 under juni månad. Beatrice Villman

sex tillfällen. Deltagarna fick undervisning på grundnivå eller alternativt en mer avancerad nivå beroende på förkunskaper. På agendan stod bland annat datasäkerhet, uppdatering av programvara och tjänster på nätet. Som en naturlig fortsättning i utbildningen ordnade Larsmo-Eugmo pensionärsförening med Per-Ole i spetsen en kurs i användning av android-telefoner. För att få en effektiv handledning så deltog fyra-fem personer som lärare vid sammanlagt fyra tillfällen. Gruppen som blev handledd bestod av 20-25 personer. Redan i initialskedet besökte gruppen gemensamt en teknikaffär och anskaffade telefoner av samma märke. De flesta i gruppen hade tidigare endast använt Nokias Doro-telefoner. För att komma framåt och vidare i det digitala samhället behöver man behärska smarttelefo-

ner. De flesta kontakter med t ex myndigheter, försäkringsbolag, bokningstjänster, banker, hälsovårds- och folkpensionsinstanser är nu på nätet. Larsmo-Eugmo pensionärsförening har för närvarande 412 medlemmar. Många av medlemmarna har grundläggande kunskaper när det gäller användningen av surfplattor, smarttelefoner och datorer, men flera medlemmar borde ännu engageras för att lära sig använda nättjänster, eftersom vi mer och mer går mot ett digitalt samhälle. Det framkom efter diskussion med deltagare från kursen att den var såväl givande som nödvändig. Deltagarna önskade en fortsättning för att kunna fördjupa sig och lära sig mera om de många möjligheter som finns vid användning av en smarttelefon. Beatrice Villman

Meröppet (utan personal) Lisäaukioloajat (ilman henkilökuntaa) måndag/maanantai 8-13, 20-21 tisdag/tiistai 8-12, 19-21 onsdag/keskiviikko 8-16, 19-21 torsdag/torstai 8-12, 19-21 fredag/perjantai 8-12 lördag/lauantai 8-16 Bosund bibliotek Bosundin kirjasto Tel/Puh.: 728 3099 Skolvägen/Koulutie 13 C 68555 BOSUND e-post: bosund.bibliotek@larsmo.fi Öppettider/Aukioloajat måndag/maanantai 12-19 tisdag/tiistai 9-16 onsdag/keskiviikko -----torsdag/torstai 12-19 fredag/perjantai 10-16

Viddla – låna filmer hemifrån Viddla är en streamingtjänst där du kan låna film med ditt lånekort och pin-kod. Ifall du inte har en pin-kod så kan du hämta från biblioteket. Bland tjänsten finns både filmer för barn och vuxna. Du har tillgång till filmen i 48 timmar och du kan se den så många gånger du vill under den tiden. Viddla fylls regelbundet på med nya filmer. Som kund kan du låna tre filmer per kalendermånad. Viddla följer de åldersgränser som baserar sig på lagen om bildprogram. Viddla har ingen app för Smarttv, men kan användas med t.ex. Chromecast. Du kan förstås också titta på filmerna i din dator eller surfplatta.

E-material I appen Biblio kan du läsa Elibs e-böcker och lyssna på e-ljudböcker i on- och offlä-

ge. Biblio finns för både iOS och Android och kan hämtas i App Store eller Google Play. När du öppnar appen första gången väljer du Vasa Stadsbibliotek – Fredikabiblioteken i listan över bibliotek och loggar även här in med ditt lånekortsnummer och din pin-kod. Den finländska e-bokstjänsten Ellibs erbjuder finska, svenska och engelska e-böcker. Du kan ladda ner e-böcker till din dator, surfplatta eller smarttelefon. En del e-böcker kan även läsas on-line, dvs uppkopplad mot nätet utan att ladda ner ett läsarprogram. För att lyssna på Ellibs e-ljudböcker behöver du vara uppkopplad mot nätet. Kontakta biblioteket ifall du har frågor om e-tjänsterna eller våra andra tjänster! Beatrice Villman

SOMMARSTÄNGT! Biblioteket i Bosund håller sommarstängt under tiden 1-31.7.2020 Biblioteket i Holm betjänar under hela sommaren enligt sina öppethållningstider.

L A R S M O K O M M U N I N F O R M E R A R • L U O D O N K U N TA T I E D O T TA A

Stödmöjligheter för företag E nsamföretagare i Larsmo som påverkats av coronakrisen kan söka ett stöd på 2000 euro från kommunen. I Jakobstadsregionen är det utvecklingsbolaget Concordia som tar emot och handlägger ansökningarna om ensamföretagarstöd som riktas till regionens kommuner. Företag med upp till 5 anställda kan söka finansiering från NTM-centralen. Via NTM-centralen kan man ansöka om 1.understöd för att göra en situationsanalys eller 2. understöd för utvecklingsåtgärder. 1. Situationsanalys dvs. ett företag kan utreda och planera: företagets verksamhet, nya affärsverksamheter eller organisering av produktion och tjänster vid marknadsoch produktionsstörningar orsakade av coronapandemin och tiden därefter. Stödet för situationsanalysen kan vara högst 80 % av de kalkylerade kostnader som ligger till grund för understödet. Det kan dock uppgå till högst 10 000 euro och högst 70 % av understödet kan betalas i förskott.

2. Utvecklingsåtgärder - vars avsikt är att förbättra företagets möjligheter vid marknadsoch produktionsstörningar orsakade av coronaviruset och tiden därefter. Åtgärderna kan till exempel gälla: nya riktningar för affärsverksamheten, utveckling av nätverket för underleverantörer eller en ny typ av organisering av produktionen. Stödet kan vara högst 80 %

av de kostnader som ligger till grund för understödet. Det kan uppgå till högst 100 000 euro, dock i förhållande till omfattningen av företagets verksamhet. Högst 70% av understödet kan betalas i förskott. Små- och medelstora företag med 6-250 anställda kan ansöka om finansiering från Business Finland. Via Business Finland kan företagen få: 1. finansiering för att genomföra

en förutredning eller 2.utvecklingsfinansiering. 1. Förutredning - företaget kan utreda och planera nya affärsfunktioner, ersättande underleverantörskedjor och organisering av produktionen under och efter störning orsakad av coronaviruset. Stödet är högst 10 000€ (projektets totala budget är 12 500€) Finansieringens storlek är 80 % av de godkända totala kost-

naderna för projektet och förskott kan betalas upp till 70 procent av den beviljade finansieringens belopp. 2. Utvecklingsfinansiering företaget kan genomföra de utvecklingsåtgärder som man identifierar i en förutredning eller inom övrig verksamhet och som förbättrar företagets möjligheter under och efter störning orsakad av coronaviruset. Syftet med åtgärderna ska vara nya lösningar för företagets produkter och produktion. Stödet är högst 100 000€ (projektets totala budget är 125 000€) Finansieringens storlek är 80 % av de godkända totala kostnaderna för projektet och förskott kan betalas upp till 70 % av finansieringens belopp. Har du frågor om hur man ansöker om dessa stöd eller vill ha någon att fundera med kring företagets framtid och utvecklingsmöjligheter? Ta kontakt med någon av Concordias företagsrådgivare: Kari Myllymäki, 010 239 7555 (kari.myllymaki@concordia.jakobstad.fi) eller Sanna Kankaanpää, 010 239 7551 (sanna.kankaanpaa@concordia.jakobstad.fi). www.concordia.jakobstad.fi

Yritysten tukimahdollisuudet

uodon yksinyrittäjät voivat hakea kunnalta 2 000 euron toimintatukea koronakriisistä aiheutuneista vaikutuksista yritystoimintaan. Pietarsaaren seudulla kehittämisyhtiö Concordia vastaa seudun kuntien yksinyrittäjätukihakemusten vastaanottamisesta ja käsittelystä. Enintään 5 työntekijän yritykset voivat hakea rahoitusta ELY-keskukselta. ELY-keskus myöntää rahoitusta 1. tilanneanalyysin tekoon tai 2. kehittämistoimenpiteiden tukemiseen. 1. Tilanneanalyysi eli yritys voi selvittää ja suunnitella yrityksen toimintaa, uusia liiketoimintoja tai tuotannon ja palvelujen organisoimista koronapandemian aiheuttamassa markkinaja tuotantohäiriötilanteessa ja sen jälkeen. Tilanneanalyysin tuki voi olla enintään 80 % avustuksen perusteena olevista laskennallisista kustannuksista. Avustuksen määrä voi kuitenkin olla enintään 10 000 euroa ja avus-

tuksesta voidaan maksaa ennakkona enintään 70 %. 2. Kehittämistoimenpiteet jotka parantavat yrityksen mahdollisuuksia koronaviruksen aiheuttamassa markkinaja tuotantohäirötilanteessa ja sen jälkeen. Toimenpiteet voivat liittyä esimerkiksi liiketoiminnan uudelleensuuntaamiseen, alihankintaverkoston kehittämiseen tai tuotannon uudenlaiseen organisointiin. Avustuksen määrä voi olla enintään 80 % avustuksen perusteena olevista hyväksyttävistä kustannuksista. Avustus voi olla enintään 100 000 euroa, suhteutettuna kuitenkin yrityksen toiminnan laajuuteen. Avustuksesta voidaan maksaa ennakkona enintään 70 %. 6-5 työntekijän pien- ja keskisuuret yritykset voivat hakea rahoitusta Business Finlandilta. Business Finlandin kautta yritykset voivat hakea: 1. esiselvitysrahoitusta tai 2.kehittämisrahoitusta.

1. Esiselvitysrahoitus - tällä rahoituksella yritys voi selvittää ja suunnitella itselleen uusia liiketoimintoja, korvaavia alihankintaketjuja ja tuotannon organisoimista koronan aiheuttamassa häiriötilanteessa ja sen jälkeen. Rahoituksen suuruus on enintään 10 000 € (hankkeen kokonaisbudjetti tällöin 12 500 euroa). Avustuksen suuruus on 80 % projektin hyväksytyistä kokonaiskustannuksista ja ennakkoa voidaan maksaa 70 % myönnettävän avustuksen määrästä. 2. Kehittämisrahoitus – tällä rahoituksella yritys voi toteuttaa niitä kehittämistoimenpiteitä, joita se on tunnistanut esiselvityksessä tai muuten omana toimintanaan ja jotka parantavat yrityksen mahdollisuuksia koronan aiheuttamassa häiriötilanteessa ja sen jälkeen. Toimenpiteiden tavoitteena tulee olla yritykselle uusia ratkaisuja tuotteisiin tai tuotantoon liittyen. Rahoituksen suuruus on enintään 100 000 € (hankkeen koko-

naisbudjetti tällöin 125 000 euroa). Avustuksen määrä on 80 % projektin hyväksytyistä kokonaiskustannuksista ja ennakkoa voidaan maksaa 70 % avustuksen määrästä. Haluatko tietää miten näitä tukimuotoja haetaan tai haluatko keskustella yrityksen tule-

vaisuudesta ja kehitysmahdollisuuksista? Ota yhteyttä Concordian yritysneuvojiin: Kari Myllymäki, 010 239 7555 (kari. myllymaki@concordia.jakobstad.fi) tai Sanna Kankaanpää, 010 239 7551 (sanna.kankaanpaa@concordia.jakobstad.fi). www.concordia.jakobstad.fi