Le guide de route du 27e Tour pédestre du Béarn

pe

ui

14 éta pes

r pa

éq

TOUR DU BEARN e s

27

eurs our c 7 de

Les 3 et 4 Octobre 2015 PAU MORLAAS SERRES CASTET SEVIGNACQ SIMACOURBE CROUSEILLES DIUSSE GARLIN SAUVAGNON

BIELLE Plateau du BENOU EAUX BONNES Col d’AUBISQUE ARTHEZ D’ASSON HAUT DE BOSDARROS PIETAT PAU

Suivez les flèches COMITÉ D’ORGANISATION DU TOUR PÉDESTRE DU BÉARN 14, AVENUE DE SARAGOSSE - 64000 PAU Tel 05 59 84 49 40 www.TourPedestreDuBearn.jimdo.com

Cette année, le Tour du Béarn fête sa 27ème édition.

Ce Road Book est votre guide. Il détaille l’ensemble des parcours, la position des points de ravitaillement et vous propose des points de rencontre pour voir les coureurs passer sans les gêner.

La majorité des parcours empruntent des chemins très difficiles à la circulation automobile. Aussi, nous vous invitons à rejoindre les points de rencontre identifiés sur les cartes du Road Book par le symbole .

Des itinéraires bis pour les véhicules seront également en place. Ils sont identifiés par des pointillés sur les cartes. Nous vous demandons de les respecter.

Les étapes 1, 8, 9 et 10 sont des étapes de trail. En cas de temps pluvieux des chaussures de trail sont conseillées.

Le repas du Samedi soir sera donné sur le site du sanctuaire de Sainte-Quitterie à Doumy (1km au nord de Sauvagnon, sur la route d’Arzacq).

Le repas du Dimanche soir et la remise des prix seront donnés au parc des expositions de Pau. Bonne course à tous !

L’équipe organisatrice,

1

TOUR PEDESTRE DU BEARN 3 et 4 Octobre 2015

Légende : flèches rouges les étapes flèches vertes les liaisons

RAPPEL IMPORTANT Un seul véhicule par équipe est autorisé à suivre les coureurs, suivant les consignes données dans le road book et par les signaleurs le jour de la course.

Il est rappelé qu’il est interdit au véhicule de rouler à coté d’un coureur.

Les autres véhicules ne sont pas autorisés à remonter la course.

Un vélo par équipe est autorisé à suivre les coureurs.

Les organisateurs se réservent le droit d’appliquer des pénalités voire le retrait de l’équipe en cas de non respect de ces règles.

2

TOUR PEDESTRE DU BEARN tableau de marche 27ème Edition 3 et 4 octobre 2015 Samedi 3 octobre Etapes

Coureur

Prologue 3-4-5-6-7

& " ) ' + , ( -

1 2 3 4 5 6 7 1

Parcours

Palais des Sports/Zénith PAU ! MORLAAS MORLAAS ! SERRES-CASTET SERRES-CASTET ! SEVIGNACQ SEVIGNACQ ! SIMACOURBE SIMACOURBE ! CROUSEILLES CROUSEILLES ! DIUSSE DIUSSE ! GARLIN SAUVAGNON !SAUVAGNON

Distance

Hrs Départ

!"#$"!!%%% &'#$(!! &&#$!!! &'#$*!! &'#$)!! &+#$*!! &'#$!!! &"#$(!! !-#$+!!

7h50 8h35 9h55 10h50 12h20 14h20 16h00 relais 18h45

Distance

Hrs Départ

Dimanche 4 octobre Etapes

Coureur

* &! && &" &) &' ./012%3& ./012%3"

2 3 4 5 6 7 1 2

Parcours

BIELLE ! Plateau du BENOU Tour du Plateau du BENOU EAUX BONNES ! Col d'AUBISQUE ARTHEZ D'ASSON ! HAUT DE BOSDARROS HAUT DE BOSDARROS ! ND. de PIETAT ND. de PIETAT ! PAU Place Clémenceau ! Place Clémenceau Place Clémenceau ! Place Clémenceau 45617%58%45$/75%957%64/:%%1;%<14=%957%>:6?7/8/?07%95%<@A

3

&!#$&!! &!#$*!! &"#$'!! &+#$!!! &&#$"!! &)#$(!! !&#$+!! !&#$+!!

7h45 8h45 10h30 13h15 14h45 15h50 17h30 / 20h00

PLAN DE SITUATION

4

PROLOGUE >> 2km200 >> Organisation:  Chaque équipe présente les 5 coureurs portant le numéro d’équipier 3, 4, 5, 6 et 7.  2 équipes prennent le départ en même temps dans l’ordre croissant des dossards  premier départ pour les équipes 1 et 2, puis toutes les minutes les équipes 3 et 4, 5 et 6, etc…  le temps à l’arrivée est pris au passage du dernier coureur de l’équipe.

Départ

5

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 2157395

ETAPE

1

>> 14km700 >>

COUREUR 1 H.Départ

08h35

Palais des Sports

H.Arrivée

avant le pont sur l’autoroute

09h25/10h00

LE PARCOURS:

R10

Départ R5

6

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 2146113

Place St Foy

ETAPE

2

>> 11km000 >>

COUREUR 2 H.Départ

09h55

Place St FOY

H.Arrivée

10h40/11h00

Esplanade du Belvédère

LE PARCOURS:

R8

R5

Départ

7

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 2146126

ETAPE

3

>> 15km500 >>

COUREUR 3 H.Départ

10h50

Esplanade du Belvédère

H.Arrivée

11h45/12h30

Stade

LE PARCOURS:

R9,5

R12,5

R5

Départ

8

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 3814621

ETAPE

4

>> 14km300 >>

COUREUR 4 H.Départ

12h20

Stade

H.Arrivée

13h10/13h40

LE PARCOURS:

R9

R12

Départ R4,5

9

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 2283890

Stade

ETAPE

5

>> 15km900 >>

COUREUR 5 H.Départ

14h20

H.Arrivée

Devant l’Eglise

15h15/16h00

LE PARCOURS:

R13,5

R9 R5

Départ

10

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 2283881

Château façade Sud

ETAPE

6

>> 14km000 >>

COUREUR 6 RELAIS CONTINU

H.Départ

16h00 LE PARCOURS:

H.Arrivée

Château façade Nord

16h40/17h00

Attention: les étapes 6 et 7 se courent en relais continu.

Le coureur 6 récupère lors de l'émargement à Crouseilles son témoin.

Le coureur 7 devra être en place à 16h30 à Diusse (centre ESAT).

Relais continu

R9 R5

Départ

11

Château Centre ESAT

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 2283877

ETAPE

7

>> 12km700 >>

COUREUR 7 RELAIS CONTINU

H.Départ

relais

Château Centre ESAT

H.Arrivée

17h30/18h10

Place Cours République

LE PARCOURS:

Départ

R10

12

R5

Liaison étape 7 à 8 : voir page 21 Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 2283859

Relais continu

ETAPE

8

>> 8km500 >>

COUREUR 1 H.Départ

18h45

Salle des sports

H.Arrivée

19h20/20h00

Salle des sports

Liaison étape 7 à 8 : voir page 21 LE PARCOURS:

R4

Départ

13

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 2509852

ETAPE

9

>> 10km100 >>

COUREUR 2 H.Départ

07h45

Parking du Lac de CASTET

H.Arrivée

08h30/09h00

Parking du plateau du BENOU

LE PARCOURS: Le suivi des coureurs en vélo ou voiture est déconseillé (route de montagne étroite, sinueuse et pentue).

R7,5

R5

14

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 4717614

Départ

ETAPE

10

>> 10km900 >>

COUREUR 3 H.Départ

08h30

Parking sur le plateau du BENOU

H.Arrivée

9h15/9h45

Parking sur le plateau du BENOU

LE PARCOURS:

R5

Départ R7,5

15

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 4717639

ETAPE

11 >> 12km400 >>

COUREUR 4 H.Départ

10h30

H.Arrivée

Casino

11h20/12h00

LE PARCOURS:

Départ

R2,5

R10

R7,5

Liaison : départ Etape 12 à ARTHEZ D’ASSON à 13h10 Compter 1h de route depuis le col d’Aubisque Du col du Soulor descendre vers Ferrières Liaison étape 11 à 12 : voir page 22

16

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 2157382

Col d’Aubisque

ETAPE

12

COUREUR 5 H.Départ

13h15

>> 15km000 >> H.Arrivée

Stade / Eglise

Mairie

14h00/14h45

Liaison étape 11 à 12 : voir page 22

LE PARCOURS:

R12

R8 R5

Départ ATTENTION Le parcours emprunte des chemins de servitudes agricoles très étroits et difficiles à la circulation automobile.

La priorité est donnée aux coureurs et aux véhicules de sécurité.

17

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 4477270

ETAPE

13

>> 11km200 >>

COUREUR 6 H.Départ

Mairie

14h45

H.Arrivée

15h15/15h50

LE PARCOURS:

R5 R8

Départ

18

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 4717767

Devant le Sanctuaire

ETAPE

14

>> 13km500 >>

COUREUR 7 H.Départ

15h50

Devant le Sanctuaire

H.Arrivée

16h40/17h15

Place Clémenceau

LE PARCOURS:

IMPORTANT: Le parc du Pradeau ainsi que la passerelle sont interdits à la circulation.

A Bizanos, il est demandé aux accompagnateurs de rejoindre directement l’arrivée à Pau. Se garer en bas à la Gare.

R10

R5

Départ

19

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 2283954

RELAIS

>> 2 x 1km500 >>

COUREUR 1-2 H.Départ

17h30

en relais 2 boucles de 1,5km

Place Clémenceau

H.Arrivée

17h40/18h00

Place Clémenceau

LE PARCOURS: place Clémenceau # rue Serviez # rue Alexandre Taylor # place d’Espagne # rue du Hédas # rue René Fournets # rue maréchal Joffre # place Clémenceau # ARRIVEE

Départ

20

Retrouvez la trace GPS sur www.openrunner.com Identifiant du parcours 2157450

Itinéraire des Etapes du Tour du Béarn du samedi 3 Octobre Etape 1 D G D G D G G D D D G D

Pau Morlaas chemin du bois chemin des platanes route de Pau D222 longer le Luy du Bearn Allée Larricq chemin de Bousquet chemin de porte Ruis chemin de Roumieu route de Morlaas chemin de Bignaous chemin de Langles chemin du bois chemin Berdotte route des Pyrénées D206 chemin Gauche chemin de la Tour Passage Sainte Foy Place Sainte Foy

Etape 4

Etape 2 PAU PAU/BUROS

MAUCOR

D G D G D

Etape 5 SEVIGNACQ

Hourticq D143

D

village

D

D228

G

la Palu D227

G

D13

Etape 7 D G D G G D D

Diusse Garlin route du château cote de Piliers chemin de l'Eglise route de Portet D130 D41 route de Portet D41 route de Portet D16 route de Dium Av Martyrs de la Resistance rue Gambetta

G G D

SAINT CASTIN

D G D D G D G

MONTARDON SERRES CASTET

LUSSAGNETLUSSON / BOAST

LALONGUE SIMACOURBE

D G D D

SIMACOURBES LESPIELLE / GAYON CASTILLON / ARRICAUBORDES

SEMEACQBLACHON LASSERRE CROUSEILLES

D228 la Hounta chemin Bedouret D139 Marcadé chemin du château

Transfert Garlin - Sauvagnon

NAVAILLES-ANGOS

SAINT ARMOU

LASCLAVERIES SEVIGNACQ

CROUSEILLES / ARROSES

chemin Lapoudge chemin Lavielle D

D205

G G D G

Dissé Mont Durou D13 Le Lisau chemin de Conchez chemin de Quai D16 chemin de Parabine route du château

Etape 8

Sauvagnon bois de Sauvagnon

MONT DISSE

CONCHEZ DE BEARN DIUSSE

SAUVAGNON

PORTET CASTETPUGON GARLIN

Garlin

Liaison étape 7 à 8 Garlin Sauvagnon 24Km

Pau

21

SERRES CASTET

Crouseilles Diusse route de Crouseilles D292

G

DIUSSE

Serres-Castet Sévignacq chemin de la Carrere route de Morlaas D706 chemin Lacariou allée Payri chemin de Lasdites chemin des Crêtes route Lagache D206 chemin du centre D706 cote du Presbytere chemin du centre D706 chemin de Guihamoulle route de Morlaas D39 chemin de Lasclaveries route de Saint Armou route de Barinque chemin Balentin chemin Gabas - Village D227 Village D42 La palu stade

Etape 6

Simacourbe Crouseilles

G

Machorre Larriau D211 chemin de Lusson route de Meillac D228 route de Simacourbe D104 l'Eglise stade

MAUCOR

D G D G D

chemin la Palu

G G D D D G

Etape 3 MORLAAS

MORLAAS

Sévignacq Simacourbe stade

G G G D

Morlaas Serres-Castet place Sainte Foy rue Bourg Mayou D923 rue de la Bastide D39 route d'Astis à Soumoulou D39 route de Lasseignourie route de Lasseignourie rue du 19 Mars 1962 place de l'Eglise route de la Lande route de Pau route de Montardon route de Serres Castet D706 route de Morlaas chemin de la carrère

Sauvagnon

Itinéraire des Etapes du Tour du Béarn du dimanche 4 Octobre Etape 9

D G

Bielle Plateau du Bénou Parking Laspallettes (après le lac de Castet) BIELLE longer la D934 Boviduc traverser D934 rue Marque Debaigt route de Pau rue du Benou D894

G

rue d'Aspeigt

G D

Etape 10

Etape 13

Arthez d'Asson Haut de Bosdarros

D

chemin Serres Marines Serres Marines

G

col de Tisne

D G

route d'Arthez d'Asson route de Capbis - Mifaget rue du Corps Franc Pommies route du Boala Chemin de Horgue

D G D

chemin des Labasseres D388 Route de Lys Mairie

ARTHEZ D'ASSON

MIFAGET / BRUGES

Etape 11

Transfert Plateau du Bénou - Eaux Bonnes

sentiers jusqu'au plateau du Bénou BILHERES Etape 12

Plateau du Benou sentiers sur le hauteurs du Plateau du Bénou BILHERES

G

route de la Chapelotte D388

G D

D936 route d'Oloron chemin de Lesquerre

D

D724 chemin d'Ossau

D

chemin de Piétat ND de Piétat

Transfert Aubisque - Arthez d'Asson Etape 14

Haut de Bosdarros Piétat chemin de Mounachou chemin de Labeoude

Eaux Bonnes - Col d'Aubisque D918 Eaux Bonnes-Gourette-col d'Aubisque EAUX-BONNES

HAUT DE BOSDARROS

ARROS-NAY / BOSDARROS PARDIES PIETAT

HAUT DE BOSDARROS

Piétat Pau

D

ND de Pietat chemin d'Ossau D724

G

D24 route de Pietat

D RP

D209 route de Pietat D209 Av Mortimer de Lassence tout droit Av de la Vallée Heureuse D209

D G D G G

Av Simin Palay rue des 3 frères Peyrou D37 rue Louis Barthou rue Pierre Mounaud Square Edouard Herriot

D D

chemin de la Saligue base de plein air stade d'eaux vives rue du Coy Av léon Heid Av Gaston Lacoste Av d'Ossau Escalier - Av.N.Bonaparte Bd des Pyrénées Av de Lattre de Tassigny Place Clémenceau

G G D

PARDIES PIETAT

RONTIGNON / MAZERES-LEZONS / GELOS

PAU

Plateau du Bénou

Liaison étape 10 à 11 Plateau du Bénou Eaux Bonnes 18Km

Liaison étape 11 à 12 Aubisque Arthez d’Asson 30Km

FERRIERES

Col d’Aubisque

Col du Soulor

22

Eaux Bonnes