FREE • GRATIS
VOL. 5 • NUM 25
www.LaPrensaTexas.com
19 de Junio de 2022
2
La Prensa Texas SAN ANTONIO
This grass roots publication is the life source for a community that is not easily afforded viable access to diverse and accessible media. San Antonio and the surrounding counties have become accustomed to relevant news brought to them in both English and Spanish since 1913.
Yvette Tello Interim Publisher y.tello@laprensatexas.com Ramon Chapa Jr. Community Liaison r.chapa@laprensatexas.com Roxanne Eguia Editor In Chief r.eguia@laprensatexas.com Nicodemus Gonzalez Graphic Designer Dr. Ricardo Romo Contributors info@laprensatexas.com José I. Franco Editor Español Maria Cisneros Sales Representative Roy Aguillon Digital Editor Community Sponsor:
Let’s Talk About It Texas Paddle Back in School
By Yvette Tello A Texas school announced that it will bring back paddling for children that misbehave. The Three Rivers Independent School District in Texas recognizes that not all parents might want their children to be paddled. The district gives parents the ability to opt in. Parents need to provide written and verbal consent for paddling. The teacher’s association will remove a child from the list if a parent ever becomes uncomfortable with it. Do you think bringing back paddling might be the answer for misbehaving children? If not, what do you think a solution could be? Let's talk about it.. Bryan Ramirez: “Love this.” Malena Cardenas Matthew Shock: “Omg! I got paddled at Hobby middle school in 6th grade for chewing gum and blowing a bubble at my teacher. It was either that or get after school detention and that would mean my mom would find out. I chose the paddle.” Lisa RN: “Yeah. Good idea. Parents these days on the whole don't do a consistent good job at disciplining their kids. They wanna be their friend instead of their parents. If you don't want someone paddling your kid at school,then CONSISTENTLY discipline your child at home! Don't get defensive when they need to do your job.”
La Prensa Texas, Inc., is a Texas nonprofit Corporation. We are under new management and not affiliated with La Prensa Foundation, Inc.; La Prensa Publications, Inc.; La Familia Duran;Duran Duran Inc.; or any of the Tino Duran family companies. We are not responsible for, nor will we be liable for the acts, omissions or debts of La Prensa Foundation, Inc.; La Prensa Publications, Inc.; or any of the Tino Duran family companies. La Prensa Texas San Antonio is published once a week by La Prensa Texas Inc. San Antonio, Texas (210) 686-0600. Subscription price in the U.S.A. $125 per year (52 issues). The opinions expressed in the editorials of this publication represent the positions and ideology of this newspaper; the opinions expressed by writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management staff or ownership of this newspaper; the contents of which they are solely and exclusively responsible for. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability so long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, libel, slander, defamation, proper grammar, spelling, and accuracy, according to our style. La Prensa Texas Inc. is not responsible for advertisements that may be deceitful or fraudulent, and does not guarantee in any way the products or services offered, of which only the advertiser is responsible. All Rights Reserved. Published and printed in the United States of America.
19 de Junio de 2022
Irene V. Zertuche: “I got the paddle once!” Jerri Barker Love: “I saw the dark side of this; it's easy to pick on certain kids from certain backgrounds and it's easy to get on their butts instead of in their heads and do the real work of helping and guiding them versus punishing them and only teaching them to lie and sneak. So, nope we know better and we can do better.” Engie Pagán: “Back in the day, teachers back home in Puerto Rico used the ruler to smack the hands of the unruly student. It worked. I can't even imagine being a teacher during these times. Kids nowadays are very unruly, disrespectful, rude and violent.” Letty Garcia Tijerina: “Only males got the paddle at my school.” LeAnn M Dinsdale: “Bring back parenting.”
Julie Vowell-Ramirez: “This is ridiculous. Schools don't have the right to lay hands on my child. Discipline in other ways, but beating a child into submission is not the answer.” Barbara Ann: “Some people call it discipline, some call it abuse. You know everyone has their opinion, and if their thoughts and opinions don’t align with yours, oh my goodness! I personally don’t agree with anyone else spanking my child, I think it should be handled at home. And I do believe in spanking. There’s nothing but love in that spanking too. And you know, discipline is much easier learned as a child. Don’t discipline them, and we may suffer the consequences along with them.” Samantha Sanchez: “No teacher is gonna hit my child or take their frustration out on my kid. Teachers nowadays ain't like the old teachers. That’s the parents job to spank not the schools or teachers. Many adults got paddled and spanked and still came out messed up.” Deborah Espurvoa Zertuche: “On the consent form, I would check off ‘no' and write in ‘call me.’ I told the boys that I didn't want seconds;I wanted to spank them myself. I also told them I would go to the school, spank them, then send them back to class. They were super wellbehaved.” Aleaxandria TL: “Plllluuueeezzze bring it back!!!” Leon Gaytan: “Some kids are good,all they just need is the “rock’s eyebrow” while some well…they need the ‘people’s elbow.’ I know some adults need a “stone cold stunner’.” Guadalupe Osteguin Gallegos; “I got the paddle as a 7th grader for fighting at Irving. They had my mom choose detention over 3 licks and she said, ‘oh ,since she wants to feel pain by getting hit, just go ahead and give her the 3 licks.’ Then, I got it at home x2 by her right after school. Then, by my father when he got home from work. Never ever did I fight at school again!” Fernando Tafoya: “I remember fellow students in my Texas elementary school being paddled for things some other kid did. There was no way to defend yourself bc that led to more paddling because one is talking back. I never saw it deter anything. Kids are kids and act crazy at
times.” Mary Svetlik Watkins: “Holding kids accountable for their actions and disciplining them needs to be brought back. Detention for bad behavior and for not turning in work needs to return. Stop being afraid of our kids.” Marissa Mireles Perez: “I signed the letter authorizing the school administrator to paddle my daughter a few years ago. Of course this was a private organization and when she saw me agree to this, her face was priceless and knew where I was coming from. I'd do it again too!” Marisol Medellin: “Maybe the Ten Commandments need to be put back in the schools.” Sandra Luna Perez: “I did in-school suspension at a high school for 18 years and three at a middle school. I was very strict and even took a couple of kids in. I would literally get kids to ask me if I could adopt them. I would ask them why they want to go live with me. I would tell them I have rules at my house. For example, in your room by 10ish, a list of chores, no phones while at the dinner table and yes, we all eat together at the table not in the bedrooms. No, you cannot go out with your friends without me knowing the parents very well. They would reply, ‘that means you care.’ They would tell me ‘my parents don't care. They just give me money and tell me to stay out of trouble. They don't even care if I stay at a friend's house as long as I don't get in trouble.’ That was their main concern. I would always tell parents discipline starts when they are born. Just like a little tree. If it starts to grow crooked, what do you do? You put down a stake and straighten it out because if you let it grow crooked and then want to fix it, it will be too late. It's hard being a parent and you're NEVER done being a parent. I believe what you instill into your kids will reflect on you as a parent. Maybe not always but a BIG percent.” Carolina Roberts: “Absolutely, I got paddled ONCE, I was very disciplined by my parents. It was called RESPECT and do as your parents say. Nowadays, you can't discipline, because they call it abuse. They don't know the difference between discipline and abuse.” Sandra Aldaco: “Parents need to be parents! It starts at home!”
19 de Junio de 2022
La Prensa Texas SAN ANTONIO
3
About the Artist: Allison Gregory Provided by AnArte Gallery Allison Gregory was born in San Antonio, Texas, and picked up her first paintbrush at the age of 5. Her passion and interest in art proved to be integral in her creative process. This drive and inspiration led her to California, where she earned two degrees, graduating with honors, in Studio Art and Design. Two months after returning to Texas, Allison had her first exhibition. The success of the show, and the press generated from the event, paved the way for future opportunities. With the new galleries that
were representing her, she was introduced to collectors from all over the globe and had a steady stream of commissions. Her first international show was held in Holland at the age of 25. Through the last decade, Allison has participated in 102 exhibitions to date (Including major art fairs), interviewed on television, had her work reviewed in magazines, newspapers, and books, while working with prestigious galleries from all over the world. In addition to her career in art, she has also been involved in numerous public art projects for non-profit. Past events have included
Gibson’s Guitar Town, the world-renowned CowParade, and most recently “Paws for a PURR-pose”, the first-ever statewide, public art project. This was especially noteworthy being the lead artist and founder of the event (Paws being her “brain-child”). In these three projects alone, her work has raised over half of a million dollars for non-profit’s and charitable organizations such as the Dell Children’s Cancer Hospital, Texas Humane Legislation Network for the Animals, Austin Children’s Museum, and Juvenile Diabetes.
Various side projects have involved partnering with several companies all over the world, that specialize in reproducing art for luxury home accessories. From high-end glassware, coffee table bowls, animal figurines, shower curtains, iPhones, and iPads, her art is everywhere!
“Persistence is key”, the motto Allison adheres to most, has proven to be integral in her success, and her work has evolved and matured into sophisticated “eye candy”. She lives and works in Austin, Texas.
4
La Prensa Texas SAN ANTONIO
19 de Junio de 2022
¡ADIÓS, POMPA!
NOW HIRING!
¿Está harto de los precios de gasolina? Llegue más lejos con VIA. Las tarifas sencillas cuestan $1.30, o viaje todo el día por $2.75 — eso es aún menos que un galón de gasolina.
Encuentre todas las tarifas, descuentos y más en
VIAinfo.net/howtoride
• Correctional Officers • Parole Officers • Administrative • Maintenance • Accounting • Social Work • Agricultural • Warehousing • Manufacturing • Transportation • Human Resources • Information Technology • Laundry & Food Services • and More!
Apply Online Today!
BENEFITS INCLUDE Promotional Opportunities Excellent Retirement Health and Life Insurance Employee Assistance Program Employee Referral Program 401K and 457 Plans Available
Dental Programs Disability Insurance Direct Deposit Paid Holidays Paid Vacation Paid Sick Leave
TDCJ.TEXAS.GOV
19 de Junio de 2022
La Prensa Texas SAN ANTONIO
5
Any Baby Can SA Continues to Provide Free Formula for Infants as Formula Crisis Reaches the One-Month Mark By Elyse A. Bernal The nation-wide formula shortage has had a particularly heavy impact on San Antonio families. Any Baby Can of San Antonio (ABC) is working hard to help those families gain access to formula and other safe nourishment as well as share safe practices, additional resources and other important information with families in need. Serving 16 counties in the San Antonio area, ABC remains the only agency in the region to offer critical access to care and comprehensive services for families of children with special healthcare needs including case management, counseling services, funeral assistance, autism programs, sibling support and prescription assistance at no cost. Since mid-May, they’ve become the go-to for San Antonio parents and caregivers desperate for formula. While ordinarily a medical diagnosis would be needed to secure the help of ABC, the team temporarily waived that requirement. “During this crisis our priority is making sure every child has the nourishment they need,” shares Melanie Rios, Director of Programs for Any Baby Can. By utilizing their partnership with durable medical equipment (DME) provider Shield HealthCare, ABC has been able to provide relief to frantic parents. “The formula provided by ABC was a great alternative to provide for my daughter, who has problems with tolerating certain milks and formulas. It’s great to know there’s help out there with finding alternatives for our babies,” said Priscilla Segura, a mother assisted by Any Baby Can. “It’s heartbreaking. We have parents calling us from all across Texas because no one else has been able to help,” said Elyse Bernal, President & CEO of Any Baby Can. “Once folks get wind that we have been able to maintain a steady supply of formula, they’re willing to drive hours for just one can.” Parents and care-
givers have been coming in week after week, taking one to two cans of precious formula at a time, grateful to be able to feed their children. “I was in tears when I picked up my formula,” said Ali Mohammad, a Father helped by Any Baby Can. “You have no idea the feeling of relief that one container brought. Because of Any Baby Can, I was able to feed my child.” “Parents and caregivers come in all different genders, ages, and economic backgrounds –this shortage affects everyone,” stated Dr. Adriana Rocha Garcia, District 4 Councilwoman. “Any Baby Can has really answered the call for anyone who cares for an infant.” While some formula manufacturing has restarted, it could be many more weeks until it starts to show back up on store shelves. ABC is continuing to answer the call until that happens, thanks in large part to Shield and the generous donations of individuals and organizations. “We’re so thankful for Shield, who stepped up when no one else would answer our calls,” said Bernal, “but what’s been truly inspiring is how many community leaders and members have shared our information, our social media posts and donated funds to help us feed the need.” As a gesture of their gratitude, Any Baby Can will be presenting Shield HealthCare with the Angel Award, presented at their Angel Affair annual gala in August. “How can you say ‘no’ to a child in need?” asked Kristen Sessums, Shield HealthCare Registered Dietitian who has been instrumental in ensuring each infant has received formula best suited to their individual needs. “I would have helped anyway, but to have the full support of Shield has been incredible.” To request assistance from Any Baby Can, or to donate, visit their website. Raising a child with special healthcare needs is difficult. Finding help shouldn’t be. Any
Baby Can services are provided at no cost to families who have a childbirth through 17 years of age with ANY medical diagnosis, including a chronic illness, disability, developmental delay, or health risk.
Since 1957 Shield HealthCare has been an industry leader delivering brand-name products and excellent customer service, while providing tools and resources to educate and support caregivers and families with medical needs.
Website: https://www.anybabycansa.org/ Facebook: https://www.facebook.com/anybabycansa Twitter: https://twitter.com/AnyBabyCanSA Instagram: https://www.instagram.com/anybabycansa/
Website: https://www.shieldhealthcare.com/ Facebook: https://www.facebook.com/shieldhealthcare Twitter: https://twitter.com/shieldhealth Instagram: https://www.instagram.com/shieldhealthcare/
614
La SAN ANTONIO ANTONIO La Prensa Prensa Texas Texas SAN
19de deJunio Juniode de2022 2022 19
COMISIÓN DE TEXAS SOBRE LA CALIDAD AMBIENTAL COMISIÓN DE TEXAS SOBRE LA CALIDAD AMBIENTAL
ENMIENDA A
ENMIENDA A
NOTIFICACIÓN DEUN RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER UN NOTIFICACIÓN DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER PERMISO DE CALIDAD DE AGUA (NORI) PERMISO DE CALIDAD DE AGUA (NORI) y
y
NOTIFICACIÓN DE SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR NOTIFICACIÓN DE SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA EL PERMISO TPDES PARA AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES PARA EL PERMISO TPDES PARA AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES COMBINADA
COMBINADA
PERMISO NO. WQ0001514000
PERMISO NO. WQ0001514000
El director ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Servicio Público de la SOLICITUD Ciudad de San Y Antonio, DECISIÓN PRELIMINAR. Servicio Público de la Ciudad de San Antonio, borrador del permiso. El borrador del permiso, si se aprueba, establecería las condiciones bajo las cuales Apartado Postal 1771, San Antonio, Texas 78296, que opera la CentralApartado Eléctrica Postal de Calaveras, unaAntonio, Texas 78296, que opera la Central Eléctrica 1771, San delaCalaveras, debe operar instalación.una El director ejecutivo ha tomado una decisión preliminar de que este permiso, si instalación generadora de energía eléctrica a traves de vapor de agua,instalación ha solicitado a la Comisión de Texas generadora de energía eléctrica a traves de vapor de agua, ha solicitado a lacon Comisión Texas legales y reglamentarios. La solicitud de permiso, la decisión se emite, cumple todos los de requisitos sobre la Calidad Ambiental (TCEQ) una enmienda significativa al Permiso No. WQ0001514000 del sobre la Calidad Ambiental (TCEQ) una enmienda significativa al Permiso No. WQ0001514000 dely el borrador del permiso están disponibles para su visualización y copia preliminar del director ejecutivo Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizar la actualización en City Public Service Energy, 500 McCullough Avenue, River Tower, 6to Piso, San Antonio, Texas. Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizar la actualización de la fecha de cumplimiento de la Parte 423 del Título 40 del Código de Federales para de Regulaciones la fecha de cumplimiento delala Parte 423 del Título 40 del Código de Regulaciones Federales para la PÚBLICO/REUNIÓN desulfuración de gases de combustión y las directrices de limitación de efluentes de de agua de transporte de y las directrices de limitación deCOMENTARIO desulfuración gases de combustión efluentes de agua de transporte de PÚBLICA. Puede presentar comentarios públicos o solicitar una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es brindar la oportunidad de cenizas en los Desagües 001 y 007; autorizar la adición de agua de enfriamiento de paso único 001 de las cenizas en los Desagües y 007; autorizar la adición de agua de enfriamiento de paso único de las presentar comentarios escritos u orales o realizar preguntas sobre la solicitud. Generalmente, la TCEQ Unidades Spruce 1 y 2 a la lista de vertidos permitidos en el Desagüe 007; autorizar la extracción de agua Unidades Spruce 1 y 2 a la lista de vertidos permitidos en el Desagüe 007; autorizar la extracción de agua llevará a cabo una reunión pública si el director ejecutivo determina que existe un grado significativo de de enfriamiento de paso único de las Unidades Sommers y Deely de los vertidos autorizados en el Desagüe de enfriamiento de paso único de las Unidades Sommers y Deely de losinterés vertidos autorizados en elo Desagüe público en la solicitud si la solicita un legislador local. Una reunión pública no es una audiencia 007; autorizar la adición de una disposición en la sección Otros Requisitos para permitir que la diferencia contenciosa sobre el asunto. 007; autorizar la adición de una disposición en la sección Otros Requisitos para permitir que la diferencia entre el afluente y el efluente en cuanto a la demanda química de oxígeno, los sólidos suspendidos totales entre el afluente y el efluente en cuanto a la demanda química de oxígeno, los sólidos suspendidos totales y el aceite y la grasa no exceda los límites de vertidos en los Desagües 001, 002 y 007; autorizar la OPORTUNIDAD PARA UNA y el aceite y la grasa no exceda los límites de vertidos en los Desagües 001, 002 y 007; autorizar la AUDIENCIA CONTENCIOSA SOBRE EL ASUNTO. Luego de la modificacón de los caudales permitidos para los Desagües 001 y 007 de límites de caudal específicos a límite para los comentarios públicos, el director ejecutivo considerará los comentarios y preparará modificacón de los permitidos para los Desagües 001 y 007 defecha límites de caudal específicos a "Reporte"; autorizar la adición de una nota para los Desagües 001 y 007 para permitir loscaudales requisitos de una respuesta a todos los comentarios públicos relevantes y pertinentes, o significativos. La respuesta a "Reporte"; autorizar la adición para permitir los requisitos los comentarios, junto con la de decisión del director ejecutivo sobre la solicitud, se enviará muestreo al vertir agua de enfriamiento de paso único; autorizar la modificación de la ubicación de de una nota para los Desagües 001 y 007 muestreo al vertir agua de enfriamiento de paso único; autorizar la modificación la ubicación por correode a todos los quede enviaron comentarios públicos o solicitaron estar en una lista de muestreo para el Desagüe 110(a) de “presa” a “final de tubería”; autorizar la adición de una aclaración en muestreo para el Desagüe 110(a) de “presa” a “final de tubería”; autorizar la adición de una aclaración correo para esta solicitud. Si seen reciben comentarios, el correo también proporcionará la sección Otros Requisitos para los requisitos de prueba de efluentes completos; autorizar la adición de indicaciones para solicitar unade audiencia contenciosa sobre el asunto o una laysección Otros Requisitos autorizar la adición una excepción de evento de clima húmedo para los Desagües 001, 002 007; autorizar la adición para de los requisitos de prueba de efluentes completos; reconsideración deadición la decisión del director ejecutivo. Una audiencia contenciosa sobre el asunto una excepción de evento de clima húmedo para los Desagües 001, 002 y 007; autorizar la de requisitos de muestreo y prueba para pozos de monitoreo de agua subterránea; autorizar la eliminación de es un procedimiento legal similar a un juicio civil en una corte estatal de distrito. y prueba Otro Requisito Núm. 5, que permitía el uso de un alguicida; autorizarrequisitos la adición de de muestreo aguas pluviales no para pozos de monitoreo de agua subterránea; autorizar la eliminación de Requisito Núm. 5, que permitía el uso de un alguicida; autorizar la adición de aguas pluviales no contaminadas de contenciones secundarias a la definición de agua deOtro servicios públicos en Otro Requisito PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA CONTENCIOSA SOBRE EL ASUNTO, DEBE INCLUIR contaminadas de contenciones secundarias a la definición de agua de servicios públicosEN enSU Otro Requisito su nombre, dirección, número de teléfono; nombre del No. 14; autorizar la eliminación del Desagüe 110 al reubicar la planta de tratamiento LO SIGUIENTE SOLICITUD: No. 14; autorizar la eliminación del Desagüe 110 al reubicar la planta dey tratamiento compacta actual; permitir la eliminación de aguas residuales domésticas tratadas, fuentes solicitante número de permiso propuesto; la ubicación y distancia de su compacta actual; permitir la eliminación de aguas residualespropiedad/actividades domésticas tratadas, enfuentes relación con la instalación propuesta; una descripción específica de residuos de bajo volumen y residuos de limpieza de metales mediante evaporación; de cómo se vería afectado negativamente por la instalación de una manera que no es de residuos de en bajo y residuos de limpieza de metales mediante evaporación; autorizar la adición de plazos detallados de recolección de aguas pluviales losvolumen Desagües común para el público en general; autorizardelaaguas adición de plazos 006, 015, 017 y 018; restablecer los plazos detallados de recolección pluviales en detallados de recolección de aguas pluviales en los Desagües una lista de todos los asuntos de hecho controvertidos que presente durante el período 018;111, restablecer de aguas pluviales ende comentarios; y la declaración "[Yo/nosotros] el Desagüe 014; y reintegrar los Desagües internos 101, 102,006, 103, 015, 104, 017 108,y109, 112, 712 los plazos detallados de recolección solicito/solicitamos una audiencia contenciosa sobre el asunto". Si la solicitud de y 713. El solicitante retiró su solicitud de autorización para modificarellos caudales 014; permitidos para los los Desagües internos 101, 102, 103, Desagüe y reintegrar 104, 108, 109, 111, 112, audiencia contenciosa sobre el712 asunto se presenta en nombre de un grupo o asociación, la Desagües 001 y 007 de límites de caudal específicos a "Reporte.” y 713. El solicitante retiró su solicitud de autorización para modificar los caudales permitidos los solicitud debe designar para al representante del grupo para recibir correspondencia en el Desagües 001 y 007 de límites de caudal específicos a "Reporte.” Esta notificación combinada se ha emitido para incluir las siguientes solicitudes de futuro; identificar por nombre y dirección física a un miembro individual del grupo que se vería afectado negativamente por la instalación o actividad propuesta; proporcionar la enmienda que el solicitante solicitó luego de la publicación de la NORI: para autorizar la información discutida anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y la eliminación del Desagüe 110 tras la reubicación de la planta de tratamiento compacta distancia desde la instalación o actividad; explicar cómo y por qué el miembro se vería actual; permitir la eliminación de aguas residuales domésticas tratadas, fuentes de afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo busca proteger son relevantes para el residuos de bajo volumen y residuos de limpieza de metales mediante evaporación; propósito del grupo. autorizar la adición de plazos detallados de recolección de aguas pluviales en los Desagües 006, 015, 017 y 018; restablecer los plazos detallados de recolección de aguas pluviales en Luego que finalicen todos los períodos de comentarios y solicitudes correspondientes, el director ejecutivo el Desagüe 014; para reintegrar los Desagües internos 101, 102, 103, 104, 108, 109, 111, 112, enviará la solicitud y cualquier petición de reconsideración o de una audiencia contenciosa sobre el asunto 712 y 713. a los comisionados de la TCEQ para su consideración en una reunión programada de la Comisión.
El borrador del permiso autoriza el agua de enfriamiento de paso único de las Unidades 1 y 2 de Sommers y las Unidades 1 y 2 de Deely, PME, aguas residuales de servicios públicos, escorrentía de aguas pluviales procedentes de áreas de plantas, escorrentía de aguas pluviales procedente de áreas de almacenamiento de materiales, aguas pluviales relacionadas con actividades de construcción y áreas de almacenamiento de materiales, aguas pluviales no contaminadas de contenciones secundarias, y aguas pluviales a través del Desagüe 001 con un flujo promedio diario que no exceda los 1,440,000,000 galones por día (gpd); fuentes de residuos de bajo volumen, aguas residuales de servicios públicos, residuos de tratamiento de agua, aguas pluviales, aguas pluviales no contaminadas de contenciones secundarias de manera intermitente y de flujo variable a través del Desagüe 002; aguas pluviales de forma intermitente y de caudal variable a través del Desagüe 006; agua de enfriamiento de paso único de las Unidades Spruce 1 y 2, PME, aguas residuales de servicios públicos, escorrentía de aguas pluviales procedente de áreas de plantas, escorrentía de aguas pluviales procedente las áreas de almacenamiento de materiales, aguas pluviales relacionadas con la actividad de construcción y el área de almacenamiento de materiales, aguas pluviales no contaminadas de contenciones secundarias y aguas pluviales a través de Desagüe 007 a un flujo promedio diario que no exceda 1,440,000,000 gpd; aguas pluviales intermitentes y de flujo variable a través de los desagües 014, 015, 016, 017 y 018; y aguas residuales domésticas tratadas, fuentes de residuos de bajo volumen y residuos de limpieza de metales mediante evaporación. La TCEQ recibió esta solicitud el 26 de mayo de 2021. La instalación está ubicada en 12940 U.S. Highway 181 South, cerca de la Ciudad de San Antonio, Condado de Bexar, Texas 78223. Este enlace a un mapa electrónico del sitio o la ubicación general de la instalación se proporciona como cortesía pública y no forma parte de la solicitud o notificación. Para conocer la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://tceq.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=db5bac44afbc468bbddd360f8168250f &marker=-98.321944%2C29.308611&level=12 El efluente se vierte a través de los Desagües 001, 002, 006, 007, 014, 015, 016, 017 y 018 al Lago Calaveras, de allí al Arroyo Calaveras, de allí al curso alto del Río San Antonio en el segmento No. 1911 de la Cuenca del Río San Antonio. El uso de agua receptora no clasificado es un uso intensivo de vida acuática para el Lago Calaveras. Los usos designados para el Segmento No. 1911 son recreación de contacto primario y uso intensivo de vida acuática. De acuerdo con el Título 30 del Código Administrativo de Texas, Sección 307.5 y los Procedimientos para implementar los Estándares de Calidad de Aguas Superficiales de Texas (junio de 2010) de la TCEQ, se ha llevado a cabo una revisión contra la degradación de las aguas receptoras. Una revisión contra la degradación de Nivel 1 ha determinado de forma preliminar que los usos existentes de la calidad del agua no se verán afectados por esta acción del permiso. Se mantendrán los criterios numéricos y narrativos para proteger los usos existentes. Una revisión de Nivel 2 ha determinado de forma preliminar que no se espera una degradación significativa de la calidad del agua en el Lago Calaveras, que ha sido identificado como de uso intermedio intensivo para la vida acuática. Los usos existentes se mantendrán y protegerán. La determinación preliminar puede ser reexaminada y puede ser modificada si se recibe nueva información.
La Comisión solo podrá conceder una solicitud para una audiencia contenciosa sobre asuntos que el solicitante presentó en sus comentarios a tiempo y que que no hayan sido retirados posteriormente. En caso de que se conceda una audiencia, el asunto se limitará a asuntos de hecho controvertidos o cuestiones de hecho mixtas y de derecho relacionadas con inquietudes relevantes y pertinentes sobre la calidad del agua presentadas durante el período de comentarios. ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El director ejecutivo puede emitir la aprobación final de la solicitud a menos que se presente a tiempo una solicitud de audiencia contenciosa sobre el asunto o una solicitud de reconsideración a tiempo. Si se presenta una solicitud de audiencia o una solicitud de reconsideración a tiempo, el director ejecutivo no emitirá la aprobación final del permiso y enviará la solicitud y las solicitudes a los Comisionados de la TCEQ para su consideración en una reunión programada de la Comisión. LISTA DE CORREO. Si presenta comentarios públicos, una solicitud de audiencia contenciosa sobre el asunto o una reconsideración de la decisión del director ejecutivo, se lo añadirá a la lista de correo para esta solicitud específica para recibir futuras notificaciones públicas enviadas por la Oficina del Oficial Mayor. Además, puede solicitar ser añadido a: (1) la lista permanente para un nombre de solicitante específico y número de permiso; y (2) la lista de correo de un condado específico. Si desea ser incluido en la lista de correo permanente y del condado, especifique claramente qué lista(s) y envíe su solicitud a la Oficina del Oficial Mayor de la TCEQ a la dirección a continuación. Todos los comentarios públicos por escrito y las solicitudes de reuniones públicas deben enviarse a la Oficina del Oficial Mayor, MC 105, TCEQ, Apartado Postal 13087, Austin, TX 78711-3087 o electrónicamente en www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/ dentro de los 30 días a partir de la fecha de publicación en el periódico de esta notificación. INFORMACIÓN DISPONIBLE EN LÍNEA. Para obtener detalles sobre el estado de la solicitud, visite la Base de Datos Integrada de los Comisionados en www.tceq.texas.gov/goto/cid. Busque en la base de datos utilizando el número del permiso para esta solicitud, que se proporciona en la parte superior de esta notificación. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Los comentarios y solicitudes del público deben enviarse electrónicamente a www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/ o por escrito a la Comisión de Texas sobre la Calidad Ambiental, Oficina del Oficial Mayor, MC-105, Apartado Postal 13087, Austin, Texas 78711-3087. Tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para obtener más información sobre esta solicitud de permiso o el proceso de obtención de permisos, llame sin cargo al Programa de Educación Pública de la TCEQ al 1-800-687-4040 o visite su sitio web en www.tceq.texas.gov/goto/pep. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. También se puede obtener más información del Servicio Público de la Ciudad de San Antonio en la dirección indicada anteriormente o llamando a la Srta. Emily Speed, Analista Ambiental, al 210-353-5010. Emitido el: 26 de mayo de 2022
19 de Junio de 2022
La Prensa Texas SAN ANTONIO
7
Missions "Las Chanclas Voladoras" Campeón Veteranos Potranco 2022 Por Franco Durante espectacular serie de gran final entre Missions SA-Las Chanclas Voladoras de Mike Tabahan y Rieleros de Juan Sánchez, los aficionados aplaudieron las acciones, dándole crédito al manager y jugador Mike Tabahan, quién decidió abrir el tercer partido sobre el montículo. Lo cuál le dio éxito superando al rival abridor Héctor "Papo" Garza, quién tuvo relevó del zurdo Moisés Cervantes. La pizarra finalizó 6-2 carreras, la cuál aceptó el timonel Juan Sánchez, apodado El Rielero Mayor. "Venimos a darlo todo. MissionsLas Chanclas Voladoras, tomaron ventaja de 5 carreras en la apertura de la primer entrada. Rieleros respondieron con una carrera. Missions anotó la sexta carrera en la segunda entrada, y Rieleros en el noveno episodio anotó la segunda carrera. Ése fue el factor de nuestra
derrota. Felicitaciones para Missions", dijo Juan Sánchez.. "Amazing we playing as a team. Missions-Las Chanclas Voladoras. Did a good job in the finals series. And now we celebrate the championship. Rieleros were a though team to beat. Thanks for the support that we get from our beloved fans". Dijo Tabahan. La temporada Veteranos dedicada a José Montes, de 75 años de edad, originario de Ciudad Anahuac, Nuevo León, quién desde a la edad de 14 años logró encumbrarse entre los mejores jugadores de cuadro jugando posteriormente 30 años en la tercera base y 20 en el campo cortó. (Entre Nuevo León y San Antonio). Estuvo presente entregando los trofeos al equipo campeón Missions SA- Las Chanclas Voladoras qué durante la temporada vistieron uniforme alternos.
Así cómo a Rieleros, y al campeón jonronero Reynaldo "Nica" Castañeda. Simón Sánchez, presidente de la Liga y Eloy Rocha, dueño del complejo deportivo Potranco Baseball Field, agradeció el apoyó de los aficionados qué apoyaron con su asistencias éste torneo. José Montes, quién a la edad de 70 anotó jugó una gran final con el equipo Colt 45, alineando con sus 4 hijos y 3 nietos, ganó el campeonato siendo elegido cómo el jugador MVP. "Una vez más estoy agradecido porqué sé reconoció mí carrera de 50 años en el béisbol independiente. Años atras Víctor Esparza "La Tambora (QEPD), me había ofrecido éste reconocimiento en Liga 3 Hermanos". Eternamente agradecido porqué he recibido buenos deseos por parte de los organizadores de está temporada. Las Chanclas Voladoras y Rieleros, jugaron gran calidad de béisbol. Los felicito y qué sigan adelante", dijo Montes. En las fotos aparecen: MissionsLas Chanclas Voladoras con el padrino Montes, Nica Castañeda y Juan Sánchez. José Montes y Mike Tabahan trofeo de campeón. José Montes con Franco pasando con su trofeo de reconocimiento (Foto cortesía Sra. María Montes). Rieleros y base de seguidores. (Fotos de Franco). Sé agradece el patrocinio durante la temporada de los beisbolistas: Gabriel Morales, Chuy Carmona. Johnny López, los coaches y jugadores JP Reza, Servando Hernández. Lolo Gómez, y
Papo Garza, Ramiro Morales, y las gentiles damas esposas de directivos y jugadores qué los apoyaron en la campaña con sus aportaciones culinarias, por igual voluntarios qué estuvieron preparando deliciosos platillo, qué fueron excelentes al final de cada partido jugado. En las fotos aparecen: Missions-
Las Chanclas con el padrino José Montes, Nica Castañeda, Juan Sánchez. Rieleros y base de seguidores. José Montes y Mike Tabahan. José Montes y Franco pasando con su trofeo de reconocimiento a su brillante trayectoria. (Foto cortesía de Sra. María Montes). Fotos de Franco
8
La Prensa Texas SAN ANTONIO
19 de Junio de 2022
When A Comedian Becomes A Dad by Sonny Melendrez Pick a favorite comedian and chances are you’ve seen their material reflect their personal growth over the years. Finding irony in everyday observations is what they do. And, while thinking fast, choosing the right words and perfecting their timing are all necessary for getting the laugh, there may come a time in their life when none of those skills seem to matter. Fatherhood. I’ve watched many of my favorite comics “stop the show” and relate stories that often become more memorable than their signature material. Like the time David Letterman shared the experience of welcoming his son into the world. When Dave’s son, Harry, was born, he proudly told his Late Show audience about the moment: “And then, at 11:58 pm, the boy came out and he was passed around the delivery room and a cheer went up and he received applause and I got to hold him, and I’ve been head-over-heels in love ever since. He’s
made this the best year of my life.” In the middle of a whathave-I-been-doing rant, Jerry Seinfeld announced (to great applause), “The truth is, I have a baby! I can’t get enough of the baby. I’m crazy about the baby. You kiss the baby, you love the baby… It’s the most wonderful thing, BUT, let us make no mistake about why these babies are here. They are here to replace us!” Funnyman Brian Regan tells about watching TV with his wife one evening, while electronically monitoring his son’s room, when out of the tiny speaker came the 6 year old’s voice.
your career.” Brian said he couldn’t run upstairs fast enough. It was music to his ears. With tears in his eyes he sat on the bed, answering, “So, you have a joke for my act? Let’s hear it buddy.” “Do you know why dinosaurs can’t talk?” “No. Why?” “Because they’re dead.” There isn’t a comedian in the world who doesn’t understand the magic of those moments. Especially, when that comedian is a dad. Sonny Melendrez is an award-winning motivational speaker, Hall of Fame radio/TV host and author, based
“Dad?”
in San Antonio. For more of his enthusiastic brand of inspiration and speaking information, visit www.Son-
“Yes son?”
nyMelendrez.com and listen to his podcast, The Sonny Melendrez Show wherever you access your podcasts.
“I think I have a joke for
19 de Junio de 2022
La Prensa Texas SAN ANTONIO
9
NUEVA ATENCIÓN PRIMARIA
PARA PERSONAS MAYORES Próximamente S. ZARZAMORA
ST. CLOUD RD
WEST AVE
GOLIAD RD
MARBACH RD BANDERA RD Llámenos para más información
210.460.0394
CanoHealth.com
Escanee para ver todas las ubicaciones
10
La Prensa Texas SAN ANTONIO
19 de Junio de 2022
The Money Show Launches to Support Generational Wealth in San Antonio
ow Hosts
YourShow ShowHosts Hosts Your Your Show Hosts
Your Show Hosts By Irene Chavez to make that Galvan difference.” The last two years have In addition, been particularly dif- Robert found ficult for small busi- t h a t t h e r e nesses and nonprofit or- was a lack Irene Chavez Robert Garcia Robert Gonzales Galvan ganizations in our com- of awareness President, MBA Financial Guru & President & CPA and Coffee Extraordinaire munity. For individuals of resources NonProfit/Small Connoisseur Bus. Expert who dreamed about be- and services Irene Chavez Robert Garcia ing entrepreneurs, theGarcia especially Robert Robert Gonzales Irene Chavez Galvan Robert Garcia President, MBA President & CPA pandemic provided a amongst miIrene Chavez Robert Garcia Galvan A Financial Guru & President & CPA and Extraordinaire President, MBA President & CPA Galvan time of self reflection. nority entreCoffee Extraordinaire President, MBA President & CPA NonProfit/Small and Extraordinaire Robert Garcia, CPA depreneurs. all Connoisseur and Extraordinaire Bus. Expert NonProfit/Small cided to take the leap The panNonProfit/Small Bus. Expert after years of preparation d e m i c a l s o Bus. Expert and support of his wife, gave Robert in partnership imately 34,000 small Lily. At the height of the Gonzales a renewed people together and bewith La Prensa to supbusinesses which make pandemic, he began his sense of purpose. In his ing honest.” port not only small busiup 93% of all businesses firm, #IhaveaCPAguy over 20 year career with The Bottom-Line nesses but nonprofits in the county. As a small full time. Robert, better financial institutions, Show will concentrate who were also hit hard business advocate and known as the #CPAguy Gonzales has worked on topics directly related during the pandemic. La nonprofit professional, had worked in the finan- with small businesses at to funding and capacity Prensa has always supI’ve worked on initiacial sector for over 12 all stages helping them building. Whether it’s ported the community tives at all levels that years. gain access to capital. finding capital to exin various initiatives but support both groups. Our “The pandemic am- His focus on financial pand a business or grant the step for the show group strongly believes plified the financial in- literacy and referring cliwriting, the show will creation is a bold move that when you support frastructures we were ents to resources sparked highlight local experof commitment. small businesses and told existed for our Mi- the idea for programtise, foster collaboration, “There are many ornonprofit organizations, cro and Small Business ming with La Prensa and provide resources ganizations providing you strengthen the comcommunity, in fact, did that would help build to small businesses and training and resources munity. not exist,” said Robert generational wealth. nonprofit organizations in the ecosystem,” said In the next few weeks, Garcia. “As a CPA, I Over the last few for sustained growth. Robert Gonzales. “We you’ll be hearing more knew I had the super months, Robert GonzaAs one of the fastest aren’t here to reinvent about webinars and power and passion to les, Robert Garcia and I growing cities in the the wheel. We just want events on La Prensa’s help make a difference in have been developing a country, San Antonio to help the best way we website and publication. my community, so I left show concept we like to has a strong business know how: by bringing We invite you to join us. the comfort of my career call “The Bottom Line” ecosystem with approx-
19 de Junio de 2022
La Prensa Texas SAN ANTONIO
11
La Prensa Texas Celebrates Four Years in Print Circulation with Non-Profit Officiation as a Public Charity By R.Eguia During the summer of 2018, a small group of community workers and volunteers organized to honor a more than 100 year old bilingual newspaper. The mission to maintain weekly print circulation was clear and the vision to transition the historically family owned newspaper into a community owned non profit organization was slowly being materialized. After four years of hard work and dedication, we are happy to announce that La Prensa Texas is an official 501 c 3 non profit organization. “LPT has always been a nonprofit corporation. What we lacked was the tax exemption number from the IRS. Our application took longer than most because we submitted our application at the beginning of the pandemic. It was during this time a lot of paperwork became manual and the IRS became backed up. We are grateful that we were helped through this process by our CPA Rene Gonzalez and his team with Garza-Gonzalez & Associates. Working without this status has not been an easy task but we are very grateful to our sup-
porters who have continued to support La Prensa Texas through our journey,” said La Prensa Texas Publisher and Board Liason, Yvette Tello. This status means that the organization is exempt from federal income tax under Internal Revenue Code(IRC) Section 501(c)(3) and donors can deduct contributions they make to our cause under IRC Section 170. We are also qualified to receive tax deductible bequests, devises, transfers or gifts under Section 2055, 2106, or 2522. On our four year print anniversary, we are energized by this officiation and excited to announce new partnerships and initiatives that benefit our community. We are so proud of the many landmarks this team has accomplished together including onboarding a whole new digital team, supporting countless community organizations and never missing a print deadline! It has been an honor curating a paper that is community informed while paying homage to the original 1913 publication by elevating artists in our community.
“La Prensa Texas is about La Gente and we want to share the good news that we're doing in the community. And there's a lot of good news to share and still a lot of work to do.” - Chairman Leonard Rodriguez
“ La Prensa Texas seeks to undo the division in the city and beyond by building bridges for all in our society. Todos aqui, junotos, are all the better for it. We reap what we sow, and we will continue to fight the good fight and plant seeds daily"
“La Prensa Texas depicts the Hispanic community in a proper light. These are the key elements here. If we can continue that aspect of life, some of the old thinking that was permeating into the community will be changed.”and celebrate life”
- Commissioner
- Dr. William
Tommy Calvert
“We need to find some good, strong community partners that believe what we believe in; that La Prensa Texas should be a form of communication for the underserved, for the served, and for the Hispanic market. If you have las ganas, then you can make it happen, Si se Puede!” - Fernando Reyes
Elizondo
La Prensa Texas envisions and embraces everybody, every age, the Latinos and every culture because it's not the color of our skin but it's San Antonio culture. Unity for our city is the only way to move forward. As a nonprofit organization,La Prensa Texas seeks to connect with organizations and partnerships to improve and impact lives within our community and beyond. We want to create real change in the world in real ways, through establishing community programs, services and establishments that meet the needs of the underserved, under heard and underprivileged. We are the people’s platform. We are the People’s news.
“I love that La Prensa is free and available at all the HEBs in San Antonio '' commented a friend from my old Westside neighbor. Another friend's daughter summed up: “a bilingual paper for my parents, aunts, and uncles, and a superb overview of culture and the arts for my generation.” This is why I love writing for La Prensa”
-Yvette Tello / Publisher and Board Member
- Ricardo Romo, PhD.
“As a non-profit newspaper, we are passionate about our content and well-researched articles written by well-respected community leaders. I see La Prensa Texas as a place where we can, as a community, honor our own, honor our family and celebrate life” - Louis Escareno
12
La Prensa Texas SAN ANTONIO
19 de Junio de 2022
19 de Junio de 2022
La Prensa Texas SAN ANTONIO
13
Adrián Bueno, no fue tan "Bueno" En partido vs. Charros Potosinos Por Sendero Deportivo En liga Abierta dominical Potranco 2022, el as del pitcheo derecho Adrián Bueno, abridor del trabuco Maceteros, cedió terreno ante la artillería del rival Charros Potosinos de Catarino Obregón y Saúl Puente, quiénes le anotaron seis carreras en toda la ruta. A pesar dé qué Maceteros doblegó a Charros con pizarra de 11-6 carreras. Bueno, con anticipación había dicho qué previamente había tirado 14 episodios admitiendo una carrera. Por lo qué Charros Potosinos con sus directivos Saúl Puente y Catarino Obregón, decidieron cambios en su estrategia pará salir adelante ante el as del montículo Bueno. Por Charros abrió Gaspar Beltran apodado "Bombi
Bestia", quién fue relevado por Alfredo Obregón, y Fide Cantú. Con la derrota Potosinos quedó en tres partidos ganados consecutivos. El ánimo no de cayó ya qué pelearon fuerte ante Maceteros y Adrián Bueno, qué además juega en Liga Semi-Pro. Por los derrotados destacaron los bateadores Rigo Castillo qué dio perfecto 3-3. El capitán Cristian Arzola de 3-3, y el valioso receptor Sergio González quién pegó doblete con bases llenas. Resultados: Mets doblegó 11-6 a Rockies. Águilas de Veracruz conducidos por Luis Cerros ganó al líder Rieleros 7-3. Destacó con el bate Andrew Pérez con 5-5. Rol de juegos para el Día del Padre: 12:30 pm Char-
ros Potosinos vs. Águilas de Veracruz. 3:30pm Rieleros vs Mets. En liga Masters del scout Frank Torres, éstos fueron los resultados en decimocuarta campaña del rol regular: Yankees derrotó a Dodgers. El líder Astros de Pedro Espinoza, vs. Rieleros por forefeit ganó su 14o partido. Con victoria para Jaime Guerrero (7-0) Rangers SA del Venado Benito Martínez, una vez más sé quedó corto ante Tuzos qué los derrotó con pizarra de 12-11 carreras. "Rangers en el 5 episodio estaba 12-3 abajo. En el sexto episodio anotamos 7 carreras. Dejamos casa
llena tras ser dominado nuestro bateador Ismael Hernández. Nemesio Vargas dio de 4-2 y Tony Hernández de 5-4". Liga Masters 50+ descansa en Father's Day. En la potente Liga SemiPro Potranco Men's Baseball League sé jugó partido del playoff entre Tuzos y los Indios de Nava. Indios de Pachin Martínez y Rudy Barrientez, emparejaron la serie 1-1, apalearon 12-4 al rival dirigidos por José Cruz y La Yerba Villarreal. Anderson Acevedo con relevó de Roger Bernal sé impuso ante Tuzos y su lanzador Ryan González.
Por Indios, Jaime Luna pegó 4 dobletes y un imparable, Gunnar Buhner, tercera base dio jonrón de tres carreras. Datos proporcionados por el comentarista Tony Gómez. En las fotos aparecen: Juan Sánchez de Rieleros aceptando trofeo de subcampeón de manos del padrino José Montes. Nica Castañeda, con su trofeo de campeón jonronero (Liga Veteranos 2022). Jaime Luna y Gunnar Buhner de Indios. Saúl Puente, probable abridor de Charros Potosinos vs. Águilas de Veracruz. (Fotos de Franco).
14 NLC
La Prensa Texas SAN ANTONIO NVC
PAC
SPC
19 de Junio de 2022
HIRING EVENT!
SAC
Don’t blow your chance
En Alamo Colleges District, te brindamos apoyo personalizado con tu propio equipo de éxito que te acompañará deprincipio a fin. Hacemos que tu educación sea más accesible con laptops prestadas y libros gratuitos. Te facilitamos el transporte con pases de autobús gratuitos. No solo obtendrás un título o un certificado, pero un conjunto de habilidades de alta demanda. Ofrecemos mas que una educación, si no una experiencia de aprendizaje que te lleva hacia una profesión real, con horarios Ilexibles de clases y con una colegiatura accesible. Esa es la universidad hecha para ti y tu brillante futuro.
INSCRĺBETE AHORA
MO LLAMA AL 21-ALA EN ALAMO.EDU O
ATTEND OUR JOB FAIR
Starting Pay $15.00
Job Vacancies
• Crew Member • Crew Leader • Licensed Irrigator • Irrigation Tech
Date: June 25th 9AM-2PM Address:
14067 Dublin Square
San Antonio, TX 78217 Clean Scapes is a full service commercial landscaping company rooted in Texas. For more information call
(210) 733-5652
BE HONEST, BE FAIR, WORK HARD NOTICE OF JOB OPPORTUNITY Name of Company
Guner, LLC - Mediterranean Turkish Grill
Contact Person Job Location Job Title Hrs/Wk Salary Job Description
Kadir Guner 8507 McCullough, #B13, San Antonio, TX 78216 Turkish Cuisine Cook 40 $24,960.00/year • Inspect and clean food preparation areas, such as equipment and work surfaces, or serving areas to ensure safe and sanitary foodhandling practices. • Ensure freshness of food and ingredients by checking for quality, keeping track of old and new items, and rotating stock. • Ensure food is stored and cooked at correct temperature by regulating temperature of ovens, broilers, grills, and roasters. • Season and cook food according to recipes or personal judgment and experience. • Turn or stir foods to ensure even cooking. • Work from a daily prep list. • Must understand how to properly use, clean and maintain all equipment; i.e., Cryovac machine, Rational, Hobart, Dough Divider etc.
Education Required Experience Required
High school diploma 3 months experience working as a cook in a restaurant
Alternative Requirements
N/A
Special Requirements How To Apply:
N/A send resume to Kadir Guner by email to mtgrillsa@gmail.com, or apply in person NOTIFICATION INTSTRUCTIONS
This notice is being posted in connection with the filing of an application for permanent alien labor certification. ALL APPLICANTS MUST REPORT DIRECTLY TO THE EMPLOYER. Any person may provide documentary evidence bearing on the application to the regional certifying officer of the Department of Labor. Include the following address: United States Department of Labor Employment and Training Administration Atlanta National Processing Center Harris Tower 233 Peachtree Street, N.E., Suite 410 Atlanta, Georgia 30303
19 14de Junio de 2022
La Prensa Prensa Texas Texas SAN SAN ANTONIO ANTONIO La
19 de Junio de 202215
Texas Commission on Environmental Quality Texas Commission on Environmental Quality
Aviso de recepción de la solicitud y de la intención de obtener una modificación de la clase 3 de la autorización de residuos peligrosos
Aviso de recepción de la solicitud y de la intención de obtener una modificación de la clase 3 de la autorización de residuos peligrosos
Permiso nº 50294
Permiso nº 50294
SOLICITUD. Disposal Properties, LLC, 4303 Profit Drive, San Antonio, Texas 78219, una
SOLICITUD. Disposal Properties, LLC, 4303 Profit Drive, San Antonio, Texas 78219, una también instrucciones para pedir instalación residuos y peligrosos, haproveerá solicitado a la Comisión de una reconsideración de la decisión del Director instalación de gestión de residuos industriales y peligrosos,de hagestión solicitadode a la Comisiónindustriales de Ejecutivo y para pedir una audiencia de caso impugnado. Una audiencia de caso impugnado es Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) por una modificación clase III al Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) por una modificación clase III al un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del Permiso nº 50294 para autorizar autorizar laPermiso aceptación, almacenamiento y el traslado de nºel50294 para autorizar autorizar la aceptación, el almacenamiento y el traslado de estado. residuos médicos. El sitio está ubicado en la dirección anteriormente en elubicado Condadoen de la dirección indicada anteriormente en el Condado de residuosindicada médicos. El sitio está Bexar, Texas. La TCEQ recibió esta solicitud el 13 de abril de 2022. La solicitud está disponible PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU Bexar, Texas. La TCEQ recibió esta solicitud el 13 de abril de SOLICITAR 2022. La solicitud está disponible para leer y copiar en Carver Branch Public Library, 3350 East Commerce Street, San Antonio, LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección física y número de teléfono; el paraelectrónico leer y copiar Carver Branch Library, 3350SOLICITUD East Commerce Street, San Antonio, Bexar County, Texas 78220. Este enlace del mapa de la en ubicación general del Public sitio o de nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y la distancia de su Bexary County, Texas 78220. oEste enlace dellamapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía no es parte de la solicitud del aviso. Para propiedad/actividades con respecto a la instalación; una descripción específica de cómo sería ubicación exacta, consulte la solicitud. https://arcg.is/08HG9i la instalación es proporcionado como una cortesía y nousted es parte de la solicitud o del Para laen una manera no común al público en afectado negativamente por aviso. la instalación
ubicación exacta, consulte la solicitud. https://arcg.is/08HG9i general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presentó durante el AVISO ADICIONAL. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud es período de comentarios; y la declaración "[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de administrativamente completa y conducirá una revisión técnica de la solicitud. Después de impugnado".que Si presenta la petición AVISO ADICIONAL. El Director Ejecutivo de la TCEQ hacaso determinado la solicitud es para una audiencia de caso impugnado de parte de completar la revisión técnica, el Director Ejecutivo puede preparar un borrador del [permiso/plan un grupo o asociación, debe identificar a una persona que representa al grupo para recibir administrativamente completa y Solicitud conducirá de cumplimiento] y emitirá una Decisión Preliminar sobre la solicitud. El Aviso de la y una revisión técnica de la solicitud. Después de correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección física de un miembro del la Decisión Preliminar será publicada y enviada a los que en la técnica, lista de correo de las Ejecutivo puede preparar un borrador del [permiso/plan completar laestán revisión el Director grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la personas a lo largo del condado que deseande recibir los avisos y los que están en Decisión la lista de Preliminar sobre la solicitud. El Aviso de la Solicitud y cumplimiento] y emitirá una información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su correo que desean recibir avisos de esta solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter de la o actividad propuesta; la Decisión Preliminar será publicada y enviada a los distancia que están enplanta la lista de correo de las explicar cómo y porqué el miembro sería comentarios públicos. afectado; cómo los en intereses que personas a lo largo del condado que desean recibir los avisosyyexplicar los que están la lista deel grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. COMENTARIO PÚBLICO/REUNIÓN PÚBLICA.correo El solicitante realizarárecibir una reunión pública el: solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter que desean avisos de esta comentarios públicos.
Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y los pedidos para reconsideración o por una audiencia de caso impugnado a los Comisionados la TCEQ para PÚBLICA. El solicitante realizará una reunióndepública el: su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión Date: July 26, 2022pública sobre esta solicitud. oportunos que no fueron retirados posteriormente. El propósito de una reunión pública es para dar la oportunidad Time: 10:00 AMde presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realizará una reunión pública si el Director Ejecutivo Location: Disposal Properties LLC, 4303 Profit Dr., San Si Antonio, TXuna 78219 se concede audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en determina que existe un interés público suficiente en la solicitud, o si es pedida por un legislador disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho que son pertinentes y materiales a la local. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado. de la Comisión solicitud que se haya presentado durante el período de Usted puede presentar comentarios públicos o pedir decisión una reunión pública sobre sobrelaesta solicitud. comentarios. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO. Después del plazo para presentar Date: July 26, 2022 Time: 10:00 AM COMENTARIO Location: Disposal Properties LLC, 4303 Profit Dr., San Antonio,PÚBLICO/REUNIÓN TX 78219
El propósito de una reunión pública es para dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer
comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará los comentarios apropiados y preguntastodos acerca de la solicitud. La TCEQ realizará unaLISTA reunión pública si el Director Ejecutivo pide por una audiencia de caso impugnado o DE CORREO. Si entrega unos comentarios, preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes o significativos. que existe un interés suficiente en lapide solicitud, o si es pedida un legislador una reconsideración de lapor decisión del Director Ejecutivo, La Oficina del Secretario Oficial A menos que la solicitud haya sido referidadetermina directamente a una audiencia de casopúblico impugnado, por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Además, puede pedir que la Una reunión no es una audiencia de casoenviará impugnado. la respuesta a los comentarios y la decisiónlocal. del Director Ejecutivopública sobre la solicitud serán TCEQ ponga su nombre en una o más de las listas de correos siguientes (1) la lista de correo enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que permanente para recibir los avisos del solicitante indicado por nombre y numero de permiso y/o están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO. Después del plazo para presentar (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado específico . Si desea que se ponga su también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director comentarios públicos, el Director Ejecutivo consideraránombre todos en losuna comentarios y de las listas, apropiados designe cuál lista(s) y envíe por correo su pedido a la Oficina del Ejecutivo y para pedir una audiencia de caso impugnado. Una audiencia de caso impugnado es preparará unaenrespuesta losdel comentarios públicos esenciales, Secretario Oficialpertinentes de la TCEQ. o significativos. un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil un tribunaladetodo distrito
A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia de caso impugnado, INFORMACIÓN EN LÍNEA.serán Para detalles sobre el estado de la solicitud, visite la Base la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo DISPONIBLE sobre la solicitud de Datos Integrada de los Comisionados (CID, por sus siglas en inglés) en PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, INCLUIR SUpresentaron un comentario enviados por USTED correoDEBE a todos los EN que público y a las personas que www.tceq.texas.gov/goto/cid. Una vez que haya obtenido acceso al CID usando el enlace de SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección física y número de teléfono; el están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si llene se reciben comentarios, aviso arriba, el número de permiso de el esta solicitud, la cual está proporcionada al inicio de este estado.
nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y la distancia de su propiedad/actividades con respecto a la instalación; una descripción específica de cómo sería usted afectado negativamente por la instalación en una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presentó durante el período de comentarios; y la declaración "[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado". Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar a una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección física de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y los pedidos para reconsideración o por una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho que son pertinentes y materiales a la decisión de la Comisión sobre la solicitud que se haya presentado durante el período de comentarios.
LISTA DE CORREO. Si entrega unos comentarios, pide por una audiencia de caso impugnado o pide una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, La Oficina del Secretario Oficial enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Además, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o más de las listas de correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos del solicitante indicado por nombre y numero de permiso y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado específico . Si desea que se ponga su nombre en una de las listas, designe cuál lista(s) y envíe por correo su pedido a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ. INFORMACIÓN DISPONIBLE EN LÍNEA. Para detalles sobre el estado de la solicitud, visite la Base
aviso. COMUNICACIÓN Y TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN A LA AGENCIA- todos los comentarios públicos y solicitudes deben ser presentadas electrónicamente vía https://www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/o por escrito dirigidos a Texas Commission on Environmental Quality (Office of Chief Clerk), MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Tenga en cuenta que cualquier información personal que usted proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física pasarán a formar parte del registro público de la Agencia. Para obtener más información acerca de esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al programa de educación pública de la TCEQ, gratis, al 1-800-687-4040 o visite su sitio web en www.tceq.texas.gov/goto/pep. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040. También se puede obtener información adicional de Disposal Properties, LLC a la dirección indicada arriba o llamando a Mr. Sam Barket, Sr Environmental Compliance Manager al (323) 3037927. Fecha de emisión: 7 de junio de 2022
16
La Prensa Texas SAN ANTONIO
19 de Junio de 2022
Uvalde Strong: A Community Comes Together to Heal
By Dr. Ricardo Romo
students and teachers of
Time can be the friend Robb Elementary. Many or the enemy of grief. We who brought flowers and
often hear that time will stuffed animals to the overwhelmed by report- lines of cars were long I am honored to be the heal and that all things memorial that afternoon ers, police officers, and for the 10 am opening. Lead Volunteer for the will pass. I wondered if came from other places. visitors from out of town Uvalde is a poor com- Memorial Library fundthat is true as I walked My drive to Uvalde from related to those killed. munity and many do not raising campaign which through the Uvalde Me- San Antonio took less The streets were crowded have the funds to feed began this month folmorial at the town's main than two hours. The re- with barricades still pres- their families. Cars drove lowing the tragic events
plaza. It seemed that time turn trip seemed to be so ent around the school and by slowly, some waiting of May 24. I noted in an near the town square. for two hours as the food earlier newsletter that stood still for those who much longer. came to pay respects that
My wife Harriett and I
What brought us to was handed out to local the children of Uvalde
afternoon in 102-degree went to Uvalde Saturday, Uvalde that Saturday was families and the elderly. would be spending more We were also in Uvalde time in the library with Texas summer weather. June 11, days after the a food distribution event Everyone, including me, horrific events of May 24, by the San Antonio Food that weekend because of schools closing. My genmoved slowly and emo- 2022. We had wanted to Bank. Harriett is on the our efforts to assist El eration and several after tionally among the 21 go sooner, but we were Board and volunteered Progreso Memorial Li- me have always considcrosses with names and told by friends who lived to help. When we arrived brary with its resources ered schools safe havens. tributes to the murdered there that the town was early that morning, the and summer programs. Today the parents of chil-
19 de Junio de 2022
La Prensa Texas SAN ANTONIO
dren from Robb Elemen- instructions and tutortary do not plan for their ing. Many of the books children to attend summer that have been donated school, or perhaps even recently are bilingual, enroll this coming fall. which is a great benefit to Who can blame them.
children and parents. The
At the Memorial Li- library is receiving offers brary, we met with our of assistance from several friend Dr. Mendell Mor- retired educators to set up gan, Director and Head literacy classes and menLibrarian, and several toring opportunities. library board members.
The library’s strong
We learned of the press- internet connections are ing need to provide more a tremendous help to chillearning activities for the dren who do not have young children of Uvalde. computers in their homes Many of the children or whose homes do not who come to the library have access to the interare bilingual, some are net. The library is also monolingual [Spanish known for its creative only] and need literacy programs and innovative
17
incentives encouraging amazed at the generos- summer at El Progrechildren to read. Bright ity of so many, a pickup so Library. We owe the painted bicycles lined truck with 12 large boxes children of Uvalde great up in a row inside the li- of books arrived to deliv- reading opportunities. brary serve as a reminder er more books. The staff Reading leads to learning that children in different is both overjoyed and and knowledge as well age groups who read the overwhelmed with the as healing. The healing most books in the summer donations and the work from the tragic events at reading program would before them to process Robb Elementary School be rewarded with a bike the books, place them on will be ongoing for years, prize. The librarians have the shelves, and properly maybe even decades. But set aside a table with free thank the donors. books for children and
we can do something for
The children we saw Uvalde’s children now. If
families who need reading at the library on our visit you have extra children's resources in their homes. represent Uvalde’s future. books on your shelves or In the staff section of The next generations of wish to donate to assure the library, thousands of educators, city and state that an ample supply of books lay stacked on the officials, political repre- books is available for floor, new donations from sentatives, lawyers, and children this summer, do local and non-residents medical providers are so now. alike. As we watched, checking out books this
18
La Prensa Texas SAN ANTONIO
19 de Junio de 2022 Solutions For Septic
Servicio Completo de Instalación Incluyendo Permisos, Disparo y Materiales, Se Habla Espanol 830-557-9097
Busco señora madura (preferiblemente entre las edades de 40 - 60 años), para cuidar a una anciana. Para más información, llame a Guillermo 512-909-1748
Caregiver Wholehearted Care is looking for full time caregivers for the elderly in North West San Antonio. Morning, evening, and night shifts available. Reliable transportation is required. $10-$13 an hour. For more information please contact 915-261-9233.
ALAMO COLLEGES DISTRICT Purchasing & Contract Administration Office: (210) 485-0100 Fax: (210) 486-9022
ALAMO COLLEGES DISTRICT Purchasing & Contract Administration Office: (210) 485-0100 Fax: (210) 486-9022
ALAMO COLLEGES DISTRICT BID/PROPOSAL INVITATION
ALAMO COLLEGES DISTRICT BID/PROPOSAL INVITATION
The Alamo Colleges District is receiving sealed bids/proposals prior to 2:00 PM (CST), unless otherwise indicated, on the date shown.
The Alamo Colleges District is receiving sealed bids/proposals prior to 2:00 PM (CST), unless otherwise indicated, on the date shown.
CSP# 2022-0015 PURCHASE OF PLUMBING AND PIPEFITTING MAINTENANCE & REPAIR SERVICES
CSP# 2022-0016 PURCHASE OF INTEGRATED PEST MANAGEMENT SERVICES Deadline: July 19, 2022
Deadline: July 14, 2022
A Pre-Bid meeting is scheduled at 9:00 a.m., June 29, 2022 Alamo Colleges District Office, 2222 North Alamo Street, Room #100, San Antonio, Texas 78215
Specifications are available by visiting Alamo College’s District website: www.alamo.edu/purchasing. For more information regarding this CSP, contact Purchasing and Contract Administration (210) 485-0100 or email Sandra Calderon at sirlas@alamo.edu with a copy to dst-purchasing@alamo.edu.
Specifications are available by visiting Alamo College’s District website: www.alamo.edu/purchasing. For more information regarding this CSP, contact Purchasing and Contract Administration (210) 485-0100 or email dst-purchasing@alamo.edu.
19 de Junio de 2022
La Prensa Texas SAN ANTONIO
19
La Prensa Texas partners with UnitedHealthcare to Bring Health Care Awareness By Yvette Tello La Prensa Texas is proud and excited to partner with UnitedHealthcare to bring health care awareness to our readership and together, are dedicated to helping people live healthier lives and making the health system work better for everyone! Magoli Gamboa, Market Sales Manager for the Texas Market states that United Medicare Solutions Formula of STRENGTH+STABILITY+ HASSLE-FREE enrollment is the plan that is being implemented throughout America and will assist their
clients in the San Antonio Metropolitan Area obtain better health. UnitedHealthcare is dedicated to helping people live healthier lives and making the health system work better for everyone. UnitedHealthcare does this by helping expand access to care and addressing social determinants of health like housing, food and transportation. Through philanthropic and business investments, innovation and volunteerism, They are making a difference, one person at a time. Our culture celebrates and respects the dif-
Cambiando la forma en que nos movemos.
ferences that make each of us unique. People over the age of 50 experience the most exposure to neighborhood conditions, often spending most of their lives in their communities. They have more physical and mental health vulnerabilities and are more likely to rely on community resources as a source of social support. La Prensa Texas and United Healthcare want to make these resources readily available. Keep an eye out for more to come from this amazing collaboration!
El moderno sistema de VIA, Tránsito Rápido Avanzado (ART) brindaránuevas soluciones de transporte público de manera frecuente, rápida y confiable a la región de San Antonio. Tránsito Rápido Avanzado (ART) de VIA: • Conecta a la gente con su trabajo • Ahorra tiempo • Simplifica los viajes • Provee más opciones de transporte • Mejora el servicio para todos los usuarios ART es un tipo de transporte público diferente que lo llevará as su destino
Continuemos la Conversación Asiste a una reunión de aportes públicos, obtenga más información sobre un corredor de Tránsito Rápido Avanzado (ART) planificado por VIA y proporcione sus comentarios sobre los planes a medida que se desarrollan.
sábado 25 de junio 9:30 a.m. - 11:30 a.m. Blessed Sacrament 600 Oblate
Conozca más en KeepSAmoving.com
Acceso a través de las rutas de VIA 3, 4 y 5
más rapido. El servicio combina vehículos y estaciones modernas con carriles dedicados y señales de tráfico que tendrán prioridad para proporcionar un servicio frequente y confiable. El corredor mejorará el servicio de transporte de casi 54,000 residentes y 108,000 empleos ubicados dentro de las 12 millas del corredor que se desplegará desde el Aeropuerto Internacional de San Antonio, pasando por el Centro hasta cerca de Misión Concepción.
miercoles 29 de junio 5:30 p.m. - 7:30 p.m. Norris Conference Center 618 NW Loop 410
Acceso a través de las rutas de VIA 2, 3, 4, 5, 502, 534, 552, 602, 647 y 648
martes, 12 de junio 5:30 p.m. - 7:30 p.m. Hermann Sons 525 S. St. Mary’s St.
Acceso a través de las rutas de VIA 2, 5, 6, 8, 16, 30, 32, 34, 36, 42, 51, 67, 82, 88 y 90
20
La Prensa Texas SAN ANTONIO
19 de Junio de 2022