Issuu on Google+

GRATIS/FREE

LARRY E. CRUM & ASSOCIATES, LLC www.LarryCrum.com

Auto

Hogar

Vida

Downtown Memphis

2011 20

Bilingual Yellow Pages

Negocio Si buscas seguro de auto, negocio, hogar o vida, ll谩menos o visite nuestras agencias.

5165 Poplar Ave., Memphis, TN 38117

3540 Summer Ave., Memphis, TN 38122

3546 Hickory Hill, Memphis, TN 38115

(901) 767-2210

(901) 324-1690

(901) 365-1505

Busque nuestro anuncio en la secci贸n de Seguros.


Servicio Dental Completo para la Familia t Tratamientos de ortodoncia en niños y adultos t#MBORVFBNJFOtos t1SØUFTJTøFYJCMF t$PSPOBT t1VFOUFT t*NQMBOUFT

`"UFODJØOQBSB toda la familia!

Dr. Juan Carlos Salazar y Dr. José Salazar Lunes a Jueves de 8:00a.m. a 5:00 p.m. Viernes de 8:00 a.m. a 1:00 p.m.

6799 Great Oaks Rd # 201, Germantown, TN 38138 (901) 753-0404. Español: (901) 753-7049

Un Gentil Cuidado Dental Excelente Personal y Servicios


Su doctor está disponible siete días a la semana. BAPTIST MINOR MEDS provee cuidados de emergencia y admite adultos y niños los siete días de la semana - no se necesita hacer cita. Y nosotros nos especializamos en reclamos por compensaciones para trabajadores y en revisiones médicas solicitadas por U.S. CIS para sus trámites migratorios. Visítenos en alguna de nuestras convenientes ubicaciones.

MEMPHIS

BARTLETT

CORDOVA

OLIVE BRANCH

3295 Poplar Ave #105

7424 U.S. Hwy. 64, Ste. 111

584 N. Germantown Pkwy

8990 Germantown Rd

Memphis, TN 38111

Bartlett, TN 38133

Ste. 110

Olive Branch, MS 38654

901-327-8188

901-385-7817

Cordova, TN 38018

901-525-1160 Memphis

901-753-7686

662-893-1160 Mississippi

minormed.baptistonline.org | 800-4-BAPTIST


FAMILY STORES ¡UNA MANERA DISTINTA DE COMPRAR! En nuestras tiendas usted podrá encontrar:

Electrodomésticos • Ropa Muebles • Artículos para el hogar y muchas cosas más… Horario de lunes a sábado de 10am a 8pm Estamos ubicados en las siguientes direcciones: 2649 Kirby-Whitten Road

(Intersección entre Whitten Rd. y Summer)

Memphis, TN 38133 Tel. (901) 531-1770

3329 Austin Peay Hwy Memphis, TN 38128 Tel. (901) 373-3245

1621 Goodman Road W. Horn Lake, MS 38637 Tel. (662) 393-3633

CENTRO DE DONACIÓN: 8110 Dexter Rd. Cordova, TN 38016 Tel. (901) 737-8232


www.laprensalatinayp.com 1

Tabla de contenidos • Table of Contents: • Índice / Index ................................................................................................................01 • Números de emergencia / Emergency Numbers .............................................................04 • Resucitación cardiopulmonar (niños y adultos) / CPR (adults and children) .....................06 • Clima severo (guía de supervivencia) / Severe Weather (survival guide) ........................07 • Desastres (Qué hacer en caso de...) / Disasters (What to do in the case of...) ..................08 • Carta de saludo / Welcome Letter...................................................................................10 • Teléfonos de ayuda a la comunidad / Community Service Numbers ................................11 • Información sobre automóviles y licencias / Automobile and License Information ...........12 • Información general sobre la ciudad de Memphis / Memphis General Information..........14 • Consulados / Consulates.................................................................................................15 • Códigos telefónicos nacionales / US Area Codes ..............................................................16 • Códigos telefónicos internacionales / International Area Codes .......................................17 • Inmigración (Información) / Immigration Information ...................................................18 • Escuelas públicas de la ciudad de Memphis / Memphis City Schools .................................20 • Escuelas del condado de Shelby / Shelby County Schools ................................................23 • Colegios, Universidades, Escuelas Técnicas / Colleges - Universities - Technical Schools .....24 • Atracciones y deportes / Attractions and Sports...............................................................25 • Información del país / Country Information ...................................................................26 • Servicios a la comunidad hispana / Services for the Hispanic Community ........................36 • Listados del directorio / Directory Listings.......................................................................38


2

Páginas Amarillas - Edición 2011

Índice - Español

Abogados/Fiscales..........................................................40 Aerolíneas.......................................................................48 Aeropuertos....................................................................48 Agencias.de.publicidad..................................................48 Agencias.y.oficinas.de.viajes..........................................49 Agencias.de.publicidad..................................................49 Ajustadores/Valuadores.de.Bienes.Raices.....................52 Alfombras:.limpieza........................................................53 Alimentos.(Servicio.a.domicilio).....................................54 Alimentos:.Distribuidores................................................56 Alimentos:.Fabricantes...................................................56 Almacenamiento.- Para.hogares.y.comercial................56 Alternativas.al.aborto......................................................59 Ambulancias...................................................................60 Animales:.Servicios.para................................................60 Aparatos.para.el.hogar.-.Ventas.y.servicio.....................61 Apartamentos.................................................................63 Árboles:.Servicio.y.mantenimiento.................................70 Arena.y.grava.................................................................70 Armas.y.armeros............................................................70 Artesanías.y.pasatiempos:.Suministros.........................71 Artículos.deportivos.-.Minoristas....................................71 Artistas.-..Materiales.e.suministros................................72 Atuendos.femeninos.- Minoristas..................................73 Atuendos.formales:.Venta.y.renta...................................75 Atuendos.masculinos.....................................................76 Atuendos.vaqueros.........................................................77 Autos:.Detallado..............................................................77 Autos:.Distribuidores.-.Nuevas.y.usadas........................78 Autos:.Equipo.y.accesorios.para.autos.deportivos.........79 Autos:.Estaciones.de.inspección....................................79 Autos:.Hojalatería y.pintura.............................................79 Autos:.Partes.-.Nuevas.y.usados....................................83 Autos:.Radiadores...........................................................85 Autos:.Renta.y.alquiler....................................................85 Autos:.Reparación.y.servicio..........................................87 Autos:.Sistemas.de.sonido.-.Ventas.y.servicio...............88 Bancos/Uniones.de.crédito.............................................88 Banquetes:.salones.e.instalaciones...............................89 Basura.y.escombros:.Remoción.de................................90 Bibliotecas.públicas........................................................90 Bienes.Raices.................................................................91 Bodas:.Suministros.y.servicios.para...............................92 Boliche............................................................................92 Cabello:.Estilistas............................................................92 Cabello:.Productos..........................................................93 Cable/TV.satelital............................................................94 Calefacción.-.Ventas.y.servicio.......................................94 Cambio.de.cheques........................................................94 Casas.funerarias.............................................................95 Casas.móviles:.Parques..................................................96 Casas.de.empeño...........................................................96 Casas.Móviles:.Ventas.y.servicio....................................97 Casinos...........................................................................98 Cementerios...................................................................98 Centros.comerciales.......................................................98 Centros.de.acondicionamiento.físico.............................99 Centros.de.cuidado.diurno.-.Adultos..............................99 Centros.de.cuidado.diurno.-.Niños.................................99 Centros.de.Rehabilitación.............................................100 Centros.Nocturnos........................................................101 Cercas.y.vallas..............................................................101 Cerveza.y.bebidas.alcohólicas.....................................105 Chimeneas:.Limpieza...................................................105 Cigarros,.puros.y.tabaco:.Distribuidores.......................105 Clínicas.........................................................................106 Colchones.....................................................................106 Colegios.-.Universidades.-.Escuelas.Técnicas.............106 Compañías.de.electricidad.pública..............................107 Computación:.Equipo.-.Minoristas...............................107

Computadoras:.Venta,.servicio.y.reparación................108 Concreto:.contratistas...................................................108 Concreto:.productos.....................................................111 Conserjeria:.Servicios.de..............................................112 Construcción:.Materiales..............................................112 Contadores.certificados/Públicos.................................112 Contratistas.-.Construcción.en.general........................115 Control.de.plagas.........................................................119 Cristales:.Auto,.ventanas,.cristal.en.general,.etc..........120 Dentistas.......................................................................121 Deshuesaderos.............................................................123 Diseño.gráfico..............................................................123 Drenaje:.Contratistas....................................................124 Embarques...................................................................125 Empleos:.Agencias.......................................................128 Entretenimiento............................................................132 Entretenimiento.para.adultos.......................................132 Equipo.para.ejercitarse.................................................132 Equipo.y.suministros.fotográficos.-.Minoristas............133 Equipos.de.sonido.-.Venta.de.......................................133 Equipos.y.sistemas.de.control.de.seguridad................133 Equipos.y.Sistemas.de.Teléfono-Ventas.y.Servicio......133 Equipos.y.suministros.eléctricos..................................135 Escuelas.de.Karate.......................................................135 Escuelas.de.manejo.....................................................135 Estaciones.de.radio.y.Compañías.radiales...................136 Estaciones.de.Televisión.y.Transmisoras.de.Televisión.137 Farmacias.y.droguerías................................................138 Fianzas.........................................................................138 Físicos...........................................................................139 Floristerías....................................................................139 Fotógrafos.y.retratistas.................................................142 Frenos.automotrices.....................................................143 Golf:.campos.de............................................................144 Golf:.Equipo.y.suministros............................................145 Gruas.-.Automotriz.......................................................146 Hipotecas......................................................................146 Hogar:.Decoración........................................................147 Hogar:.Limpieza............................................................147 Hogar:.Mejoras.y.reparaciones.....................................148 Hospitales.....................................................................149 Hoteles.y.moteles.........................................................149 Iglesias..........................................................................151 Impresiones..................................................................152 Instrumentos.ópticos.-.Minoristas................................152 Internet:.Servicios.........................................................154 Investigación.clinica.....................................................154 Jardines.-.Reparación,.poda.y.remodelación...............154 Jardines: Mantenimiento..............................................155 Joyería.-.Minoristas......................................................157 Lavanderías.(Auto.servicio)..........................................161 Leña.-.Minoristas.........................................................161 Licorerías......................................................................162 Limousinas:.Servicio.....................................................164 Limpieza.en.seco.(Secadoras)......................................165 Líneas.de.autobuses....................................................165 Llantas..........................................................................165 Llantas:.Distribuidores..................................................165 Llantas:.Reparación.y.vulcanizado...............................159 Llaves.y.cerrajeros.......................................................167 Maquillaje.....................................................................167 Máquinas.para.drenar/Ventas.y.servicio......................167 Mariscos.......................................................................168 Masaje.terapéutico.......................................................168 Mascotas:.Peluqueria...................................................168 Mascotas:.Tiendas.y.suministros.................................169 Mecánicos.(Vea:.Autos:.Reparación.y.servicio)............170 Médicos.y.cirujanos......................................................170 Médicos.y.cirujanos:.Cardiología..................................170 Médicos.y.cirujanos:.Dermatología..............................170

Médicos.y.cirujanos:.Endocrinólogos...........................170 Médicos.y.cirujanos:.Ginecólogos.y.obstetras..............171 Médicos.y.cirujanos:.Medicina.familiar.y.general........172 Médicos.y.cirujanos:.Neurólogos..................................174 Médicos.y.cirujanos:.Pediatras.....................................175 Médicos.y.cirujanos:.Urólogos......................................176 Mercados.de pulgas.....................................................177 Mofles.y.sistemas.de.emisión.para.motores...............177 Motocicletas.y.motonetas:.Distribuidores.....................177 Motocicletas.y.motonetas:.Reparación.y.servicio........178 Motocicletas.y.motonetas:.Sumistros.y.partes.para....179 Mudanzas.y.almacenamiento......................................179 Muebles.-.Minoristas....................................................183 Muebles.-.Renta.y.alquiler...........................................183 Música:.Renta.y.venta.de.instrumentos.......................185 Notarías.públicas..........................................................185 Ópticos./.Optometristas................................................185 Pastelerías....................................................................188 Periódicos.y.diarios.......................................................189 Pintura:.Contratistas.....................................................191 Pizza.(Tambien.ver:.Restaurantes)...............................191 Planificación.de.eventos...............................................192 Plomería:.Reparaciones.y.suministros.nuevas.............192 Plomeros:.Contratistas.................................................193 Podiatria........................................................................193 Preparación.de.impuestos.-.Llenado.de.formas..........194 Préstamos.Loans..........................................................194 Publicidad.exterior........................................................195 Puertas.-.Ventas.y.servicio...........................................195 Quiroprácticos..............................................................197 Renta.de.Equipo...........................................................198 Restauración.de.daños.................................................200 Restaurantes................................................................201 Restaurantes:.Equipo.y.suministros.............................215 Salones.de.belleza........................................................215 Salones.de.belleza:.Equipo.y.suministros....................217 Salones.de.bronceado..................................................218 Salones.de.bronceado.-.Equipos.y.Suministros...........218 Salones.de.decoración.de.uñas...................................219 Seguros........................................................................223 Servicios.de.telefonia.móvil.y.celulares.......................225 Servicios.de.terminación.de.embarazo........................225 Servicios.de.Tutoría......................................................226 Sillas.de.Ruedas.-.Servicios.........................................226 Especiales.de.Transportación.......................................226 Tanques.sépticos..........................................................226 Tanques.sépticos:.Limpieza.........................................226 Tatuajes.y.perforaciones.corporales.............................226 Taxis.-.Autos.de.alquiler...............................................227 Teatros.en.vivo.............................................................228 Teatros.y.películas........................................................228 Techos:.Contratistas.....................................................228 Techos:.Materiales.y.suministros.................................230 Teléfonos:.Companias.de.............................................231 Televisión.y.Radio-Ventas.y.Servicio............................231 Tiendas.de.descuento..................................................232 Tiendas.de.telas...........................................................233 Tiendas.departamentales.............................................234 Tiendas.para.novias.....................................................235 Transferencias.de.efectivo/Money.Orders:.Servicios.de.....235 Transmisiones.-.Autos..................................................235 Transporte.de.ambulancia............................................236 Uniformes.....................................................................236 Ventanas:.Limpieza.de.................................................236 Ventas.al.mayoreo........................................................237 Verinarios/.Hospitales.para.animales...........................238 Video.juegos:.Dsitribuidores.........................................239 Zapatos:.Reparación.....................................................239


www.laprensalatinayp.com Index - English

Abortion.Alternatives.......................................................59 Abortion.Services.........................................................225 Accountants-Certified/Public........................................112 Adult.Entertainment......................................................132 Advertising.(Outdoor)....................................................195 Advertising.Agencies......................................................48 Airlines............................................................................48 Airports...........................................................................48 Ambulance.Services.......................................................60 Amusement..................................................................132 Animal.Services..............................................................60 Apartments.....................................................................63 Appliances-Sales.and.Service........................................61 Artists-Materials.and.Supplies.......................................72 Auto.Racing.&.Sports.Car.Equip.....................................79 Automobile.Body.Repairing.&.Painting...........................79 Automobile.Dealers.-.New.&.Used.................................78 Automobile.Detailing......................................................77 Automobile.Inspection.Stations......................................79 Automobile.Parts.-.New.&.Used.....................................83 Automobile.Radio.&.Stereo.Systems.Sales.&.Service....88 Automobile.Renting.&.Leasing.......................................85 Automobile.Repair.and.Service......................................87 Bail.Bonds....................................................................138 Bakeries........................................................................188 Banks/Credit.Unions.......................................................88 Banquet.Halls.&.Facilities...............................................89 Beauty.Salons...............................................................215 Beauty.Salons-Equipment.&.Supplies..........................217 Beer.&.Ale.-.Wholesale.................................................105 Bowling...........................................................................92 Brakes:.Automotive.......................................................143 Bridal.Shops.................................................................235 Building.Materials.........................................................112 Bus.Lines......................................................................165 Cable/Satellite.TV............................................................94 Carpet.Cleaning..............................................................53 Casinos...........................................................................98 Caterers..........................................................................54 Cemetaries.....................................................................98 Check.Cashing...............................................................94 Chimney.Cleaning........................................................105 Chiropractors................................................................197 Churches......................................................................151 Cigar,.Cigarette.&.Tobacco.Dealers..............................105 Clinics...........................................................................106 Colleges.-.Universities.-.Technical.Schools..................106 Computer.Sales,.Service,.&.Repair...............................108 Concrete.Contractors....................................................108 Concrete.Products........................................................111 Contractors-Building/General.......................................115 Craft/Hobby.Supplies......................................................71 Damage.Restoration.....................................................200 Day.Care.Centers-Adults................................................99 Day.Care.Centers-Children.............................................99 Dentists........................................................................121 Department.Stores.......................................................234 Doors-Sales.and.Service..............................................195 Driving.Instruction........................................................135 Dry.Cleaners.................................................................165 Electronic.Equipment.&.Supplies.................................135 Employment.Agencies..................................................128 Equipment.Rental.........................................................198 Event.Planning..............................................................192 Exercise.Equipment......................................................132 Fabric.Stores................................................................233 Facials.&.Makeup.........................................................167 Family.& General.Practioners.......................................172 Fences..........................................................................101 Fitness.Centers...............................................................99

Flea.Markets.................................................................177 Florists..........................................................................139 Food.Distributors............................................................56 Food.Manufacturers.......................................................56 Formal.Wear.Sales.&.Rentals.........................................75 Funeral.Homes...............................................................95 Furniture-Renting.&.Leasing........................................183 Furniture-Retail.............................................................183 Garbage.&.Rubbish.Removal.........................................90 Glass-Auto,.Plate,.Window,.etc.....................................120 Golf.Courses.................................................................144 Golf.Equipment.&.Supplies...........................................145 Graphic.Design.............................................................123 Guns.&.Gunsmiths..........................................................70 Hair.Products..................................................................93 Hair.Stylists.....................................................................92 Hardware-Retail...........................................................107 Healthcare.Transportation............................................236 Heating-Sales.and.Service.............................................94 Home.Decor.................................................................147 Home.Improvements....................................................148 Hospitals.......................................................................149 Hotels/Motels................................................................149 House.Cleaning............................................................147 Insurance......................................................................223 Internet.Services...........................................................154 Janitor.Service..............................................................112 Jewelers-Retail.............................................................157 Karate.Schools.............................................................135 Laundries.(Self.Service)................................................161 Lawn.Maintenance.......................................................155 Lawn.Mowers.Sharpening.&.Repairing.......................154 Lawyers..........................................................................40 Limousine.Service........................................................164 Liquor.Stores................................................................162 Loans............................................................................194 Locks.and.Locksmiths..................................................167 Lumber-Retail...............................................................161 Massage.Therapy.........................................................168 Mattresses....................................................................106 Mechanics(also.see.Automobile.Repair.and.Service)...170 Men’s.Clothing................................................................76 Mobile.Home.Parks........................................................96 Mobile.Homes-Sales.and.Service..................................97 Mobile/Cellular.Service.................................................225 Money.Orders.&.Transfer.Services...............................235 Mortgages....................................................................146 Motorcycle.&.Motor.Scooters-Repair.&.Service...........178 Motorcycle.&.Motor.Scooters-Supplies.&.Parts...........179 Motorcycles.&.Motor.Scooters-Dealers........................177 Moving.and.Storage.....................................................179 Mufflers.&.Exhaust.Systems-Engine............................177 Musical.Instruments.Rentals.&.Sales...........................185 Nail.Salons....................................................................219 Newspapers.................................................................189 Nightclubs.....................................................................101 Notary.Publics..............................................................185 Optical.Goods-Retail.....................................................152 Opticians./.Optometrists.O.D........................................185 Painting.Contractors.....................................................191 Pawn.Shops....................................................................96 Pest.Control.Services/Exterminators............................119 Pet.Grooming................................................................168 Pet.Stores.&.Supplies...................................................169 Pharmacies/Drug.Stores..............................................138 Photographers-Portrait.................................................142 Photographic.Equipment.&.Supplies............................133 Physicians.&.Surgeons.................................................170 Physicians.&.Surgeons.-..............................................172 Physicians.&.Surgeons-Cardiologists...........................170

3

Physicians.&.Surgeons-Dermatologists.......................170 Physicians.&.Surgeons-Endocrinologists.....................170 Physicians.&.Surgeons-Gynecology.&.Obstretrics.......171 Physicians.&.Surgeons-Neurology...............................174 Physicians.&.Surgeons-Pediatricians...........................175 Physicians.&.Surgeons-Urology...................................176 Pizza.(also.see.Restaurants).........................................191 Plumbing.Contractors...................................................193 Plumbing.Fixtures.and.Supplies-New..........................192 Podiatry........................................................................193 Printing.........................................................................152 Psychics.......................................................................139 Public.Electricity.Companies........................................107 Public.Libraries...............................................................90 Radiators-Automotive.....................................................85 Radio.Stations.&.Broadcasting.Companies..................136 Real.Estate......................................................................91 Real.Estate.Appraisers....................................................52 Rehab.Centers..............................................................100 Research-Clinical.........................................................154 Restaurant.Equipment.&.Supplies................................215 Restaurants..................................................................201 Roofing.Contractors......................................................228 Roofing:.Materials.&.Supplies......................................230 Salvage.........................................................................123 Sand.and.Gravel.............................................................70 Seafood........................................................................168 Security.control.Equipment.&.Systems........................133 Septic.Tank-Cleaning....................................................226 Septic.Tanks.................................................................226 Sewer.Contractors........................................................124 Sewing.Machines/Sales.and.Service...........................167 Shipping.......................................................................125 Shoe.Repair..................................................................239 Shopping.Centers/Malls.................................................98 Sporting.Goods-Retail....................................................71 Stereo.Sales.................................................................133 Storage-Household.&.Commercial.................................56 Tanning.Salons.............................................................218 Tanning.Salons-.Equipment.&.Supplies.......................218 Tatoos.&.Piercings........................................................226 Tax.Preparation.&.Filing................................................194 Taxicabs........................................................................227 Telephone.Companies..................................................231 Telephone.Equipment-Sales.and.Service.....................133 Television.&.Radio-Sales.and.Service..........................231 Television.Stations.&.Broadcasting.Companies...........137 Theaters-Movie............................................................228 Theatres-Live...............................................................228 Thrift.Stores..................................................................232 Tire.Retreading.&.Repairing.........................................159 Tires.Dealers.................................................................165 Towing-Automotive......................................................146 Transmissions-Auto......................................................235 Travel.Agencies.&.Bureaus.............................................49 Tree.Service.&.Maintenance..........................................70 Tutoring.Services..........................................................226 Uniforms.......................................................................236 Veterinarians/Animal.Hospitals.....................................238 Video.Game.Dealers.....................................................239 Wedding.Supplies.&.Services.........................................92 Western.Wear.................................................................77 Wheelchair.and.Special.Needs.Transportation.............226 Wheels..........................................................................165 Wholesalers..................................................................237 Window.Cleaning.........................................................236 Women’s.Clothing-Retail................................................73


4

Páginas Amarillas - Edición 2011

Información de interés comunitario

EN CASO DE EMERGENCIA, MARCAR:

911

BOMBEROS • POLICÍA • AMBULANCIA AMBULANCIA 901 458-3311 DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE TRANSPORTE CSX / EMERGENCIAS FERROVIARIAS 800 232-0144 LÍNEA DE AYUDA ANTIDROGAS 800 662 HELP (4357) AGENCIA DE ADMINISTRACIÓN DE EMERGENCIAS 901 528-2780 OFICINA FEDERAL DE INVESTIGACIÓN (FBI) 901 747-4300 / 662 280-0717 (SOUTHAVEN, MS) BOMBEROS 901 458-3311 (MEMPHIS) 901 324-5678 (TTY) 901 386-1728 (ARLINGTON) 901 386-1728 (CONDADO SHELBY) 901 385-5533 (BARTLETT) 901 853-4866 (COLLIERVILLE) 662 429-1111 Ó 662 429-1358 (CONDADO DESOTO) 901 754-1414 (GERMANTOWN) 662 393-7669 (HORN LAKE, MS) 901 872-3333 (MILLINGTON) 901 874-5311 Ó 901 874-5312 (NAVAL AIR STATION) DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD NACIONAL 800 237-3239 LÍNEA DE AYUDA DE NARCÓTICOS ANÓNIMOS 615 251-7462 / 800 677-1462 SERVICIOS DE INTERVENCIÓN DE CRISIS Y SUICIDIOS 901 274-7477 800 SUICIDE (800 784-2433) POLICÍA FERROVIARIA DEL SUR NORFOLK EMERGENCIAS FERROVIARIAS DEL SUR NORFOLK 800 453-2530

POLICÍA 901 545-2677 (MEMPHIS) 901 543-2709 (TTY) 901 495-1111 (ARLINGTON) 901 385-5555 (BARTLETT) 901 853-3207 (COLLIERVILLE) 901 754-7222 (GERMANTOWN) 901 872-3333 (MILLINGTON) 901 874-5534 (NAVAL AIR STATION) 662 393-0228 (SOUTHAVEN, MS) SHERIFF 901 527-6581 (CONDADO DESOTO) 901 379-7625 (CONDADO SHELBY) 901 495-1111 (TTY) ADMINISTRACIÓN DE SEGURO SOCIAL 800 772-1213 CENTRO DE PREVENCIÓN DE ENVENENAMIENTO 800 222-1222 OFICINA DE INVESTIGACIÓN DE TENNESSEE (TBI) 901 379-3400 EN CASO DE NO TENER RESPUESTA 615 744-4000 PATRULLAS DE AUTOPISTAS DE TENNESSEE 901 543-6256 DERRAMES TÓXICOS Y QUÍMICOS 800 262-3300 GUARDIA COSTERA ESTADOUNIDENSE 901 544-0555, Horas extras: 901 521-4822 SERVICIO DEL US MARSHAL 901 544-3304 SERVICIO POSTAL 901 576-2077


www.laprensalatinayp.com Community Information

911

IN AN EMERGENCY DIAL:

FIRE • POLICE • AMBULANCE AMBULANCE 901 458-3311 CSX TRANSPORTATION POLICE DEPARTMENT / RAILROAD EMERGENCIES 800 232-0144 DRUG HELPLINE 800 662 HELP (4357) EMERGENCY MANAGEMENT AGENCY 901 458-1515 FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION (FBI) 901 747-4300 / 662 280-0717 (SOUTHAVEN, MS) FIRE 901 458-3311 (MEMPHIS) 901 324-5678 (TTY) 901 386-1728 (ARLINGTON) 901 386-1728 (SHELBY COUNTY) 901 385-5533 (BARTLETT) 901 853-4866 (COLLIERVILLE) 662 429-1111 OR 662 429-1358 (DESOTO COUNTY) 901 754-1414 (GERMANTOWN) 662 393-7669 (HORN LAKE, MS) 901 872-3333 (MILLINGTON) 901 874-5311 OR 901 874-5310 (NAVAL AIR STATION) DEPARTMENT OF HOMELAND DEFENSE 800 237-3239 NARCOTICS ANONYMOUS HELPLINE 615 251-7462 / 800 677-1462 SUICIDE & CRISIS INTERVENTION SERVICE 901 274-7477 800 SUICIDE (800 784-2433) NORFOLK SOUTHERN RAILROAD POLICE / NORFOLK SOUTHERN RAILROAD EMERGENCIES 800 453-2530

POLICE 901 545-2677 (MEMPHIS) 901 543-2709 (TTY) 901 495-1111 (ARLINGTON) 901 385-5555 (BARTLETT) 901 853-3207 (COLLIERVILLE) 901 754-7222 (GERMANTOWN) 662 393-6174 (HORN LAKE, MS) 901 872-3333 (MILLINGTON) 901 874-5534 (NAVAL AIR STATION) 662 393-0228 (SOUTHAVEN, MS) SHERIFF 662 429-1470 (DESOTO COUNTY) 901 379-7620 (SHELBY COUNTY) 901 495-1111 (TTY) SOCIAL SECURITY ADMINISTRATION 800 772-1213 SOUTHERN POISON CENTER 800 222-1222

TENNESSEE BUREAU OF INVESTIGATION (TBI) 901 379-3400 IF NO ANSWER 615 744-4000 TENNESSEE HIGHWAY PATROL 901 543-6256 TOXIC CHEMICAL AND OIL SPILLS 800 262-3300 U.S. COAST GUARD 901 544-0555 , After hours: 901 521-4822 U.S. MARSHALS SERVICE 901 544-3304 U.S. POSTAL SERVICE 901 576-2077

5


6

Aprenda cómo dar resucitación cardiopulmonar (CPR)

LLAMAR AL 911 INCLINAR LA CABEZA LEVANTAR EL MENTÓN EXAMINAR LA RESPIRACIÓN

DAR DOS EXHALACIONES LENTAS Y PROFUNDAS

COLOCAR LAS MANOS EN EL CENTRO DEL PECHO PRESIONAR FIRMEMENTE CON LAS MANOS Y COMPRIMIR HASTA DOS PULGADAS DE PROFUNDIDAD EN EL PECHO, DURANTE 15 VECES. REPETIR EL PROCESO DE RESPIRACIÓN (2 EXHALACIONES Y COMPRESIÓN 15 VECES) HASTA QUE LLEGUE AYUDA.

Resucitación cardiopulmonar en niños (1-8 años)

Páginas Amarillas - Edición 2011

CALL 911 TILT HEAD LIFT CHIN CHECK BREATHING

GIVE TWO BREATHES SLOW AND DEEP

POSITION HANDS IN THE CENTER OF THE CHEST FIRMLY PUSH DOWN TWO INCHES ON THE CHEST 15 TIMES CONTINUE WITH TWO BREATHES AND 15 PUMPS UNTIL HELP ARRIVES

CPR for Children (Ages 1-8)

Este proceso es similar al que se le aplica a los adultos con sólo 4 diferencias: 1) Si usted está solo con el niño, efectúe por un minuto el proceso de resucitación cardiopulmonar antes de llamar al 911.

CPR for children is similar to performing Quick CPR for adults. There are, however, 4 differences. 1) If you are alone with the child give one minute of CPR before calling 911.

2) Use sólo una mano para hacer la compresión sobre el pecho.

3) Press the sternum down 1 to 1.5 inches.

3) Presione el esternón hacia abajo entre 1 y 1.5 pulgadas. 4) Efectúe una exhalación completa seguida por 5 compresiones en el pecho.

2) Use the heel of one hand for chest compressions. 4) Give 1 full breath followed by 5 chest compressions.


www.laprensalatinayp.com Guía de supervivencia en caso de clima severo A Severe Weather Survival Guide

Consejos de seguridad en caso de rayos y relámpagos: • Ingrese a su casa, auto o camioneta. • Manténgase alejado de lugares altos y árboles. • Si no puede ingresar a su casa o a alguna construcción o vehículo, póngase en cuclillas y mantenga su cabeza lo más bajo que pueda. • Evite todo contacto físico con aparatos eléctricos. • Si ve que una persona ha sido golpeada por un rayo, revise su respiración y pulso. Comience de inmediato con la resucitación cardiopulmonar en caso de ser necesario (la persona herida puede ser tocada, puesto que NO está cargada eléctricamente). Consejos de seguridad en caso de tornado: • Si usted se encuentra en su trabajo, escuela u hogar, debe saber ubicar el oeste y el sureste puesto que los tornados siempre provienen de esa dirección. • Un tornado se puede formar a cualquier hora del día o de la noche, aunque es más probable que aparezca entre las 3pm y las 9pm (15 a 21hs). • Aléjese de las ventanas. • El sótano es el mejor lugar para permanecer en estos casos. Diríjase allí tan pronto como pueda y proteja su cabeza, colocándola debajo de una mesa resistente o colchón. • En caso de no tener sótano, aléjese de las puertas y ventanas. Un armario ofrece buena protección. Muchos han sobrevivido permaneciendo en la tina de baño. La tubería colocada en las paredes del baño hace que éstas sean más resistentes. • Una gran parte de la población vive en lugares altos. Si usted vive en un edificio y sabe que viene un tornado, salga de su cuarto y vaya al pasillo, si es posible, al nivel más bajo del edificio. Si es posible, trate de ir a la planta baja del edificio. No use el elevador. • Nunca permanezca dentro de una casa móvil. Si no encuentra un albergue cerca, refúgiese en un pozo o área baja y acuéstese en el suelo. Consejos de seguridad en caso de inundación: • Si usted vive cerca de un río, es importante que conozca el nivel de desbordamiento. Usted debe saber a qué nivel del río su propiedad se puede ver afectada por la creciente. • En casos de inundaciones repentinas, es aconsejable que se desplace al piso más alto que pueda. No trate de caminar por lugares inundados ya que una corriente rápida lo podría tumbar. • No intente conducir su vehículo por el agua. Recuerde que con sólo dos pies de agua en movimiento su auto puede flotar. Si su auto está atascado, abandónelo y vaya a un lugar más alto. Tenga una provisión de agua potable a mano, una linterna y radio con baterías. Si debe evacuar, apague todos los servicios públicos como agua, gas y electricidad.

7

Lightning Safety Tips: • Go inside a building, car or truck. • Avoid elevated places and isolated trees. • If you can’t go inside, crouch down and keep your head as low as possible. • Avoid contact with electrical appliances. • If you see someone struck by lightning, check their breathing and pulse, if necessary start CPR immediately (It’s OK to touch them, they are NOT electrically charged.) Tornado Safety Tips: • At school, at work, and where you live you should know which direction is West and which direction is Southwest. Tornadoes come from those directions. • Tornadoes can form at any hour of the day or night, but a tornado is most likely to hit between 3pm and 9pm. • Don’t waste time opening windows. Instead get away from them. • The best place to be is down in your basement. Get there as fast as you can and cover your head, maybe with a strong table or a mattress. If you don’t have a basement, get away from doors and outside walls. A closet offers good protection, and many have survived a tornado by being in the bathtub. Here the plumbing in the walls can make them more resistant to breaking apart. • A large number of our readers live in highrises. If you do live in a high-rise and you think there might be a tornado coming, get out of your room and into the hallway, if possible on the lowest level of the buildings. Do not use the elevator. And never stay inside a mobile home. • If no substantial shelter is nearby, get into a ditch or a low area and lie flat on the ground. Flood Safety Tips: • If you live near a river, it is very important that you know your elevation above flood stage. You should understand what stage the river must reach for your property to be affected by water. • In times of flash flooding it is recommended you move immediately to higher ground. Do not attempt to walk through flood waters because a swift current can knock you off your feet. • Never attempt to drive through water because just 2 feet of moving water can float a car. If your car stalls, get out and go to higher ground. • Before a major river flood occurs move valuable items to the second story level. Have a supply of fresh water on hand, along with flashlights, and a battery powered radio. Should you be forced to evacuate, turn off all utilities such as water, gas, and electricity before evacuating.


8

Páginas Amarillas - Edición 2011

Los desastres llegan sin avisar: formule un plan por adelantado

Los desastres llegan sin avisar: formule un plan por adelantado

• Hablar: hable con su familia sobre los desastres que podrían ocurrir en su zona de residencia. Explíqueles la importancia de estar preparados para enfrentar estos desastres. Explique con calma los peligros potenciales a los que están expuestos y formule un plan en el que todos puedan trabajar juntos y distribuirse las responsabilidades. Designe responsabilidades alternativas en caso de que una de las personas no esté ahí en ese momento. • Plan: decida dónde se encontrarán después del desastre. Escoja dos lugares: a) afuera de su casa, en caso de emergencias como incendios. b) fuera de su vecindario, en caso de que no pueda regresar a su casa o que deba evacuar su vecindario. Determine cúales son las mejores rutas de escape de su hogar: encuentre dos rutas de escape de su casa. Pídale a un amigo o conocido que viva en otra ciudad que sea su “contacto de familia”. Después del desastre muchas veces es más sencillo hacer llamadas de larga distancia. Los otros miembros de su familia deberían llamar a esta persona y decirle dónde se encuentran. Todos los miembros de su familia deben conocer el número telefónico de su contacto. Sepa qué hacer con sus mascotas: muchos refugios no los aceptan debido a regulaciones de salud. Para más información sobre qué hacer con sus mascotas, visite la página www.redcross.com. • Aprenda: cada miembro de su familia debería saber cuándo apagar ciertos servicios como electricidad, agua y gas. Pídale al personal del departamento de bomberos que le enseñe usar el extinguidor de incendios que tiene en su hogar. Familiarícese con las señales de advertencia de desastres en su comunidad: qué sonido tiene cada una de ellas y qué debe hacer cuando las escuche. Sepa cuáles son los lugares más seguros en su hogar para cada tipo de desastre: familiarícese con los planes en caso de desastres que hay en su trabajo, escuela o guardería u otros lugares donde usted y su familia pasen bastante tiempo. Revise sus provisiones: revise las provisiones de las cuáles dispone para caso de desastres y reponga alimentos y agua cada seis meses. Revise las baterías en sus detectores de humo cada año y asegúrese de que haya uno (mínimo) en cada piso de su

casa. Asegúrese que tiene el seguro adecuado para cada desastre posible. • Comuníquese: digales a todas las personas que viven en su hogar dónde se encuentra la información de emergencia. Haga copias para cada miembro de la familia para que éstos puedan tenerla con ellos. Asegúrese de que contenga al menos un contacto en otra ciudad. En ciertas ocasiones puede ser más fácil comunicarse con teléfonos en otras ciudades ya que las líneas locales suelen saturarse en estos casos. Enséñeles a sus hijos cómo y cuándo deben llamar al 9-1-1 o a su número local de servicios de emergencia médica para pedir ayuda. Anote sus números de teléfono de emergencia cerca de cada teléfono. • Simulacros: haga simulacros de emergencia para las distintas situaciones posibles, dos veces al año. Recorra las rutas de evacuación y sus caminos aleatorios en caso de que su ruta principal esté inhabilitada. Haga simulacros en caso de tornado y terremoto en su hogar, trabajo y colegio. Dedique un fin de semana a actualizar sus números de teléfono, provisiones de emergencia y a revisar sus planes de emergencia.

Sustancia química o peligros en el aire

En caso de que haya un potencial riesgo de sustancias químicas o sustancias peligrosas que se puedan transmitir por aire, las autoridades podrían pedirle que se refugie en su hogar. Esto significa que: • Debe cerrar y poner seguro a todas las ventanas y puertas que den al exterior. • Apague todos los ventiladores y todos los sistemas de aire acondicionado y calefacción. • Cierre la boca de las chimeneas. • Busque sus suministros para casos de desastre y asegúrese de que su radio a baterías funcione. • Vaya a un ambiente que no tenga ventanas y que esté más alto que el nivel del suelo. En caso de una amenaza química, una ubicación alta es preferible ya que muchos químicos son más pesados que el aire y por esa razón tienden a descender; muchos pueden entrar a sótanos aunque éstos tengan las ventanas cerradas. • Cierre con cinta aislante todas las aberturas alrededor de las puertas y las ventilaciones en el cuarto. • Esté atento a su radio o televisión a baterías para más instrucciones. Las autoridades a cargo pueden evacuar áreas específicas que corren mayor riesgo en su comunidad.


www.laprensalatinayp.com Disaster can strike quickly and without warning: Make a plan

9

Disaster can strike quickly and without warning: Make a plan

of service. Tell your children how and when to call 911 or your local Emergency Medical Services number for help. Post emergency telephone numbers by phones. Complete the information on an Emergency Contact Card and make copies for each member of your family to carry with them. Be sure to include an out-of-town contact on your Contact Card. You may be able to reach someone out of town when local phone lines are out of service or overloaded.

• Plan: Plan where to meet after a disaster. Choose two places: a) Right outside your home, in case of a sudden emergency such as a fire; b) Outside your neighborhood, in case you cannot return home or are asked to evacuate your neighborhood. After determining your meeting places, you should also: Determine the best escape routes from your home. Find two ways out of each room. Also, determine the best two escape routes out of your neighborhood/community. Ask an out-oftown friend to be your “family contact”. After a disaster, it’s often easier to call long distance. Other family members should call this person and tell them where they are. Everyone must know your contact’s phone number.

• Practice: Conduct fire drills and practice evacuating your home twice a year. Drive your planned evacuation route and plot alternate routes on a map in case main roads are impassible or gridlocked. Practice earthquake and tornado drills at home, school and work. Commit a weekend to update phone numbers, disaster supplies and review your plan with everyone.

• Talk: Talk with your family about disasters that can happen where you live. Talk with your family about why you need to prepare for these events. Calmly explain the potential dangers, and plan to share responsibilities and work together as a team. Make sure every family member knows their particular responsibilities. Designate an alternate in case a person is not there at the time.

Find out how to care for your pets. Many shelters do not allow them because of health regulations. For more information on how to care for your pets, visit our Animal Safety section on www.redcross.org.

Chemical or Airborne Hazards

When there is concern about a potential exposure to a chemical or other airborne hazard, local officials will advise you to “shelter-inplace.” This is unrelated to taking shelter on the lowest level of your home in case of a natural disaster like a tornado. To shelter-in-place: • Close and lock all windows and exterior doors.

• Learn: Each responsible family member should learn how and when to turn off utilities such as electricity, water and gas. Ask someone at the fire department to show you how to use the fire extinguisher you store in your home. Learn about your community’s disaster warning signals: what they sound like and what you should do when you hear them. Learn where the safe spots are in your home for each type of disaster. Learn about the disaster plans at your business, your child’s school or daycare center, or other places where you and your family spend time.

• Turn off all fans, heating and air conditioning systems.

• Check supplies: Review your disaster supplies and replace water and food every six months. Visit the Build a Kit page for more information. Check batteries in smoke alarms every year and make sure one is installed on each level of your home. Check if you have adequate insurance coverage for each disaster.

• Using duct tape, seal all cracks around the door and any vents into the room.

• Tell: Tell everyone in the household where emergency contact information is kept. Make copies for each member of the family to carry with them. Be sure to include an out-of-town contact. It may be easier to call out of the area if local phone lines are overloaded or out

• Close the fireplace damper. • Get your disaster supplies kit and make sure the radio is working. • Go to an interior room without windows that is above ground level. In the case of a chemical threat, an aboveground location is preferable because some chemicals are heavier than air, and may seep into basements even if the windows are closed.

• Listen to your radio or television for further instructions. Local officials may call for evacuation in specific areas at greatest risk in your community.


10

Carta del Director Letter from the Director

Páginas Amarillas - Edición 2011

Los editores afiliados a Minority Media USA que publicamos las Páginas Amarillas de La Prensa Latina y La Prensa Latina, periódico semanal bilingüe, estamos entusiasmados con el futuro de nuestras dos publicaciones. En esta era digital de publicaciones en constante evolución, nos mantenemos a la vanguardia en la construcción de nuestras dos ediciones, impresa y en línea, que ofrecen e-ediciones nuevas y ampliadas. Dado que las redes sociales juegan un papel muy importante en nuestras vidas todos los días, no debería ser una sorpresa que La Prensa Latina esté ‘twitteando’ y ‘posteando’ en Facebook, ¡diariamente! ¡Visita www.laprensalatina.com/facebook para unirte como amigo en Facebook y síguenos en Twitter! ¡Enseguida, quédate y disfruta de las noticias locales, de los deportes y del entretenimiento en www.laprensalatina.com! Durante muchos años hemos puesto a disposición de todos, una edición digital de nuestro anuario Páginas Amarillas en www.laprensalatinayp.com. La edición de este año será la primera en nuestro nuevo sitio electrónico y ofreceremos nuevas características más allá de lo que hemos ofrecido en el pasado, incluyendo la búsqueda avanzada, cartografía y perfiles de negocios. Estos son tiempos emocionantes en el Medio Sur para la comunidad hispana mientras La Prensa Latina sigue adoptando la tecnología en un esfuerzo por unir a nuestras comunidades.

Minority Media USA, publishers of the annual La Prensa Latina Bilingual Yellow Pages and weekly La Prensa Latina bilingual newspaper, are excited about the future of both of our publications. In the ever-evolving digital era of publishing, we remain on the cutting edge by building onto both of our print-editions and offering new and expanded e-editions online. As social networking plays a larger role in our lives every day, it should come as no surprise that La Prensa Latina is Tweeting and FaceBooking daily! Visit laprensalatina.com/social to friend us on Facebook and follow us on Twitter! Then stick around and enjoy local news, sports, and entertainment at laprensalatina.com! For many years we have made available a digital edition of our annual Yellow Pages at www.laprensalatinayp.com. This year’s edition will be the first in our brand new e-directory site that offers features above and beyond what we have offered in the past, including advanced searching, mapping, and business profiles. These are exciting times in the midsouth for the Hispanic community as La Prensa Latina continues to embrace technology in an effort to bring our communities together.

Sidney Mendelson, Director Minority Media USA, La Prensa Latina


www.laprensalatinayp.com Teléfonos de ayuda a la comunidad Community Service Numbers

11

GOBIERNO / GOVERNMENT Federal Internal Revenue Service: Tax.Questions/Problems.........................................................................800.829-1040 Tax.Forms..............................................................................................800.829-3676 Social.Security.Administration................................................................800.772-1213 Veterans.Administration.........................................................................800.827-1000

BIBLIOTECAS / LIBRARIES Bibliotecas.públicas.de.Memphis.y.el.condado.de.Shelby......................901.415-2700

Local Town.of.Arlington...................................................................................901.867-2620 City.of.Bartlett........................................................................................901.386-6400 City.of.Collierville....................................................................................901.853-3200 City.of.Germantown................................................................................901.757-7200 City.of.Horn.Lake,.MS.............................................................................662.393-6178 City.of.Lakeland.....................................................................................901.867-2717 City.of.Memphis.....................................................................................901.576-6500 City.of.Southaven,.MS............................................................................662.393-5931 Shelby.County........................................................................................901.545-5000

TELÉFONO / TELEPHONE AT&T Residential.............................................................................................888.757-6500 Business................................................................................................866.620-6000

State TN.Highways.Hotline..............................................................................800.858-6349 Consumers.Affairs..................................................................................800.342-8385 Governor’s.Office....................................................................................901.543-7480 State.Parks.Information..........................................................................800.421-6683 State.Taxes-.Taxpayer.Information..........................................................901.213-1400 Missing Persons ChildHelp.USA........................................................................................800.422-4453 National.Center.for.Missing.&.Exploited.Children....................................800.843-5678 National.Runaway.Switchboard..............................................................800.621-4000 Postal Service ZIP.Codes...............................................................................................800.275-8777 Passport.Information..............................................................................800.275-8777 Senior Services Shelby.County........................................................................................901.452-0340 Delta.Area.Agency.on.Aging....................................................................901.324-6333 Senior.Services.Inc.................................................................................901.766-0600 Legal.Assistance....................................................................................901.523-8822 Social Services Family.Support.......................................................................................901.523-7518 Salvation.Army.......................................................................................901.543-8586 United.Way.............................................................................................901.543-5800 BOLETOS / TICKETS FedEx.Forum..........................................................................................901.205-2640 Memphis.Grizzlies.Basketball................................................................ 901.888.HOOP Memphis.Redbirds.Baseball...................................................................901.721-6000 Mississippi.RiverKings.Hockey...............................................................662.342-1755 University.of.Memphis.Tigers.................................................................901.678-2331 Memphis.International.Motorsports.Park................................................901.358-7223 TRANSPORTE / TRANSPORTATION Aeropuerto./.Airport Memphis.International.Airport................................................................901.922-8000 Parking.Information................................................................................901.922-8069 Autobuses./.Buses Memphis.Area.Transit.Authority.(MATA)..................................................901.274-6282 MATAplus.Curb-to-Curb (Van.service.for.individuals.with.disabilities./.Servicio.para.personas.con.discapacidades) ..............................................................................................................901.722-7171

ELECTRICIDAD, GAS Y AGUA / UTILITIES GAS, ELECTRICITY & WATER Memphis.Light,.Gas.and.Water.-.www.mlgw.com.................... 901.544-MLGW.(6549) Emergency.Line.....................................................................................901.528-4465

LÍNEAS DE AYUDA / HELPLINES Alcohol.&.Drug.Abuse.............................................................................901.274-0056 Alcoholics.Anonymous............................................................................901.454-1414 Child.Abuse............................................................................................901.543-7120 Domestic.Violence.Hotline......................................................................800.799-7233 Family.Services.of.the.MidSouth............................................................901.324-3637 Memphis.Sexual.Assault.Resource.Center.Crisis.Line............................901.272-2020 Victims.Assistance.Center-Shelby.County...............................................901.545-4357 SERVICIOS E INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR / CONSUMER SERVICES & INFORMATION Better.Business.Bureau..........................................................................901.759-1300 Consumer.Affairs....................................................................................800.342-8385 Adult.Literacy.Hotline.............................................................................800.531-1515 HOSPITALES CON SALAS DE EMERGENCIAS LAS 24HS. / HOSPITALS WITH 24 HOUR EMERGENCY ROOMS Baptist.Memorial.Hospital.Collierville.....................................................901.861-8926 Baptist.Memorial.Hospital.Desoto...........................................................662.349-4000 Baptist.Memorial.Hospital.East...............................................................901.226-5000 Delta.Medical.Center..............................................................................901.369-8100 LeBonheur.Children’s.Medical.Center.....................................................901.572-3000 Methodist.Hospital.Central.....................................................................901.726-7000 Methodist.Hospital.Germantown............................................................901.754-6418 Methodist.Hospital.North........................................................................901.384-5200 Methodist.Hospital.South.......................................................................901.346-3700 Regional.Medical.Center.at.Memphis.....................................................901.545-7100 St..Francis.Hospital.................................................................................901.765-1000 University.Of.Tennessee.Medical.Center Bowld.Hospital.......................................................................................901.448-4000 Veterans.Administration.Medical.Center.................................................901.523-8990 SALUD & MEDICINA / HEALTH & MEDICAL Alcoholics.Anonymous............................................................................901.454-1414 Alzheimer’s.Disease.Hot.Line.................................................................800.621-0379 American.Cancer.Society.......................................................................901.278-2000 American.Diabetes.Association..............................................................901.682-8232 American.Heart.Association....................................................................901.526-4616 American.Lung.Association....................................................................901.276-1731 American.Kidney.Fund...........................................................................800.638-8299 American.Red.Cross...............................................................................901.726-1690 Arthritis.Foundation................................................................................901.685-9060 March.of.Dimes.Birth.Defects.Foundation..............................................901.385-8580 Muscular.Dystrophy.Association.............................................................901.367-0902 National.Down.Syndrome.Society..........................................................800.221-4602 National.Mental.Health.Association........................................................800.969-6642 National.Multiple.Sclerosis.Society......................................................... 800.FIGHT.MS


12

Páginas Amarillas - Edición 2011

Información Automovilística

Licencias de conducir

Haga.una.cita.para.el.exámen.de.manejo.en.esta.dirección:

6340 Summer Ave. Memphis, TN 38134

901.543-7920.Fax:.901.372-2076. Direcciones: Ubicado.en.el.Este.de.Memphis.sobre.la.Avenida.Summer.(Hwy.70). entre.Raleigh.LaGrange.y.Elmore.Road.en.el.mismo.estacionamiento. que.THP.y.la.Oficina.de.Restituciones.(Reinstatement)..Tome.la.I-40. Este.hacia.Nashville.hasta.la.salida.12 (Sycamore.View)..Doble.a.la. izquierda.sobre.Sycamore.View..Tome.Sycamore.View.hasta.la.Avenida..Summer.(Hwy.70).y.doble.a.la.derecha..La.estación.de.licencias. está.a.una.milla.y.media.por.ese.camino,.a.mano.izquierda. Servicios Estación.de.licencias.de.servicio.completo,.CDL.(Licencia.Comercial), Prueba.de.habilidades,.Permiso de.portación.de.armas,.Historial.de. manejo.(MVR). Haga.una.cita.para.el.exámen.de.manejo.en.esta.dirección:

Whitehaven - 3200 E. Shelby Drive Memphis, TN 38118

901.543-7920.Fax:.901.795-4389. Direcciones: Ubicado.en.el.sur.de.Memphis.sobre.Shelby.Drive.entre.Tchulahoma. Rd.y.Swinnea.Rd,.cerca.del.aeropuerto..Tome.la.I-240.Oeste.hacia. Jackson,.MS,.hasta.la.salida.20.(Getwell.Rd)..Doble.a.la.izquierda.en. Getwell.Rd..Siga.por.Getwell.Rd.,.por.aproximadamente.4.millas.y. luego.doble.a.la.derecha.sobre.Shelby.Drive..La.estación.está.a.una. milla.sobre.ese.camino.a.mano.derecha.luego.de.la.intersección.de. Tchulahoma.Rd..,.y.Shelby.Dr. Servicios Estación.de.licencias.de.servicio.completo,.CDL.(Licencia.Comercial), Prueba.de.habilidades,.Permiso de.portación.de.armas,.Historial.de. manejo.(MVR).

Horario de todas las agencias: De.lunes.a.viernes.de.8:30.a.m..a.5:00.p.m. Nota:.Esta.estación.abre.una.hora.más.tarde.cada.segundo.miércoles del.mes. Sitio. de. Internet. del. Departamento. de. Seguridad. www.state.tn.us/ safety.

Estaciones de verificación de vehículos White Station

855.North.White.Station 8:00.a.m..-.5:00.p.m. Lunes.-.Viernes 7:00.a.m..-.4:00.p.m. Sábados Información.de.la.Estación:.(901).528-2904 TTY:.(901).576-6501 Dónde.estamos:.Una.cuadra.al.norte.de.Summer.Avenue.sobre.White Station.cerca.del.cruce.con.la.I-40.

Lamar

1720.R.K.S..Commercial.Cove 8:00.a.m..-.5:00.p.m. Lunes.-.Viernes 7:00.a.m..-.4:00.p.m. Sábados Información.de.la.Estación:.(901).528-2904 TTY:.(901).576-6501 Dónde.estamos:.Dos.cuadras.al.oeste.de.la.I-40.saliendo.por.la.rampa.Sur.por.Lamar.Ave.,.girando.en.King’s.Furniture.Store.

Washington:

590.Washington.Ave. 7:00.a.m..-.4:00.p.m. Haga.una.cita.para.el.exámen.de.manejo.en.esta.dirección: Lunes.-.Viernes 2714 Union Avenue Extended, Memphis, TN 38112 Información.de.la.Estación:.(901).528-2904 901.452-7148.Fax:.901-452-7169. TTY:.(901).576-6501 Direcciones: Desde.Poplar.Ave,.hacia.el.sur.en.North.Humes.St,.luego.hacia.el. Dónde.estamos:.Una.cuadra.al.sur.de.Poplar.Ave,.entre.Danny.Thomas.y.Manassas. oeste.por.Union.Ave. Servicios: Oficina.con.servicios.completos.para.la.licencia.de.conducir,.permiso Bartlett: original. de. tenencia. de. armas,. archivos. de. licencia. de. conducir,. 2355.Appling.City.Cove (MVR),.reposición.de.licencia.de.conducir.(sin.cita.solamente)...Haga. 9:00.a.m..-.6:00.p.m. Lunes.-.Viernes una.cita.para.el.exámen.de.manejo.en.esta.dirección. Información.de.la.Estación:.(901).528-2904 TTY:.(901).576-6501 Millington - 5019 W. Union, Millington, TN 38053 901.872-0800.Fax:.901.873-2992. Direcciones: Ubicado.al.norte.de.Memphis.cerca.de.la.carretera.51.en.las.afueras. de.Millington..Tome.el.Hwy.51.(Thomas.St.).Norte.hacia.Millington.. Pase.a.través.de.Millington.más.allá.de.Wal-Mart..Doble.a.la.izquierda. sobre.la.calle.West.Union.Rd.(segunda.calle.pasando.Wal-Mart)..La. estación.de.licencias.está.a.la.izquierda. Servicios Estación.de.licencias.de.servicio.completo,.Permiso.de.portación.de armas,.Historial.de.manejo.(MVR).


www.laprensalatinayp.com Automobile Information

Drivers Licence Testing Centers 6340 Summer Ave. Memphis, TN 38134

901.543-7920.Fax:.901.372-2076. Directions: Located.in.East.Memphis.on.Summer.Avenue.(Hwy.70).between Raleigh.LaGrange.and.Elmore.Road.in.the.same.parking.lot.with.the THP.and.Reinstatement.office..Take.I-40.East.toward.Nashville.to.Exit 12.(Sycamore.View),.Turn.left.onto.Sycamore.View.Take.Sycamore. View.to.Summer.Ave.(Hwy.70).and.turn.right..The.driver.license.station.is.1.1/2.miles.down.on.the.left. Services Full.Driver.License.Service.station,.CDL.(Commercial.Driver.License) Skills.Test,.Original.Handgun.Permit,.Driving.Records.(MVR)

Whitehaven - 3200 E. Shelby Drive Memphis, TN 38118

901.543-7920.Fax:.901.795-4389. Directions: Located.in.South.Memphis.on.Shelby.Drive.between.Tchulahoma.Rd and.Swinnea.Rd,.close.to.the.airport..Take.I-240.West.toward.Jackson,. MS,. to. Exit. 20. (Getwell. Rd).. Turn. left. onto. Getwell. Rd.. Take. Getwell.Rd..approximately.4.0.miles.and.then.turn.right.onto.Shelby. Drive.The.station.is.about.a.mile.down.on.the.right.after.the.intersection.of.Tchulahoma.Rd..and.Shelby.Dr. Services Full.Driver.License.Service.station,.CDL.(Commercial.Driver.License) Skills.Test,.Original.Handgun.Permit,.Driving.Records.(MVR)

2714 Union Avenue Extended, Memphis, TN 38112

901.452-7148.Fax:.901-452-7169. Directions: From.Poplar.Ave,.Turn.South.onto.North.Humes.St,.Then.West.onto Union.Ave. Services: Full.Driver.License.Service.Station,.Original.Handgun.Permit,.Driving Records,.(MVR),.Driver.License.Reinstatement.(Walk-In.Only).

Millington - 5019 W. Union, Millington, TN 38053

901.872-0800.Fax:.901.873-2992. Directions: Located.north.of.Memphis.off.of.Hwy.51.on.the.outskirts.of.Millington. Take.Hwy.51.(Thomas.St.).north.to.Millington..Go.through.Millington. past.Wal-Mart..Turn.left. on.West Union.Rd.(the.second.street.past. Wal-Mart)..The.driver.license.station.is.on.the.left. Services Full.Driver.License.Service.station,.Original.Handgun.Permit,.Driving Records.(MVR) Hours.all.areas:

13

Monday.-.Friday:.8:30.a.m..to.5:00.p.m. Please.Note:.This.station.opens.1.hour.late.on.the.2nd.Wednesday.of every.month. Department.Of.Safety.Internet.Site:.www.state.tn.us/safety

Auto Inspection Stations White Station

855.North.White.Station 8:00.a.m..-.5:00.p.m. Monday.-.Friday 7:00.a.m..-.4:00.p.m. Saturday Station.Info:.(901).528-2904 TTY:.(901).576-6501 Directions:.One.block.north.of.Summer.Ave..on.White.Station.near.the I-40.interchange.

Lamar

1720.R.K.S..Commercial.Cove 8:00.a.m..-.5:00.p.m. Monday.-.Friday 7:00.a.m..-.4:00.p.m. Saturday Station.Info:.(901).528-2904 TTY:.(901).576-6501 Directions:.Two.blocks.west.on.Lamar.Ave..from.the.I-240.South.interchange turn.at.King’s.Furniture.Store

Washington:

590.Washington.Ave. 7:00.a.m..-.4:00.p.m. Monday.-.Friday Station.Info:.(901).528-2904 TTY:.(901).576-6501 Directions:.One.block.south.of.Poplar.Ave..between.Danny.Thomas. and.Manassas.

Bartlett:

2355.Appling.City.Cove 9:00.a.m..-.6:00.p.m. Monday.-.Friday Station.Info:.(901).528-2904 TTY:.(901).576-6501


14

Información de interés comunitario Community Information

INFORMACIÓN SOBRE MEMPHIS, TN. / INFORMATION ABOUT MEMPHIS, TN. • Fundación: ............................................................................1819

Universidades más grandes •.Christian.Brothers.University:.fundada.en.1871.

• Incorporación: ......................................................................1826

•.LeMoyne-Owen.College:.fundada.en.1871. •.University.of.Memphis:.fundada.en.1912.

• Altitud: El.aeropuerto.se.encuentra.a.331.pies.sobre.el.nivel.del.mar..El. río.Mississippi.se.encuentra.a.188.pies.sobre.el.nivel.del.mar.

•.Rhodes.College:.fundada.en.1848.

CBU

•.Southwest.Tennessee.Community.College •.University.of.Tennessee.College.of.Medicine:.fundada.

• Área / Ubicación: 296.35. millas. cuadradas. (medición. de. agosto. de.

en.1911.

1992);. Latitud. /. longitud:. 35.10’. norte. por. 90.00’. oeste. en. Madison. Gobierno:

y.Front.

El.Alcalde.y.el.Consejo.de.la.ciudad.fueron.establecidos.en.1966. • Flor oficial de la ciudad: Crape.Myrtle. Población • Árbol oficial de la ciudad: Cornejo.

Crape.Myrtle

• Clima: Temperatura (en grados Fahrenheit) promedio.anual:.61.9º;. promedio.de.enero.41.2º;.promedio.de.julio.81.2º..Temperatura.más. alta.registrada:.108º.F.el.13.de.julio.de.1980..Temperatura.más.baja. registrada,.13º.F,.el.24.de.diciembre.de.1963. • Precipitaciones:.promedio.anual.de.lluvias.48.6.pulgadas.

•.1820:.364

•.1890:.64,495

•.1960:.497,524

•.1830:.663

•.1900:.102,320

•.1970:.623,530

•.1840:.1,799

•.1910:.131,105

•.1980:.646,356

•.1850:.8,841

•.1920:.162,351

•.1990:.610,337

•.1860:.22,623

•.1930:.253,140

•.2000:.650,100

•.1870:.40,226

•.1940:.292,942

•.1880:.33,592

•.1950:.396,000

Puentes, fechas de inauguración: •.Frisco:.12.de.mayo.de.1892. •.Harahan:.14.de.julio.de.1916. •.Memphis.&.Arkansas:.17.de.diciembre.de.1949. •.Hernando,.MS.DeSoto:.2.de.agosto.de.1973. Terminales aéreas y ferroviarias •.Estación.Central:.construida.en.1914;.el.servicio.Amtrak.comenzó.en. 1971. •. Aeropuerto. Internacional. de. Memphis:. designado. como. aeropuerto. internacional.en.1969;.la.terminal.fue.completada.en.1975. Edificios más altos •.100.North.Main:.430.pies,.37.pisos. •.Commerce.Square:.396.pies,.31.pisos. •.Sterick:.365.pies,.31.pisos. •.Torre.Clark:.365.pies,.32.pisos. •.Torre.Morgan.Keegan:.341.pies,.23.pisos.

100.North.Main Edificio.más.alto. de.Memphis

La.Información.sobre.Memphis.es.una.cortesía.de.las.Bibliotecas. Públicas.de.Memphis.y.el.condado.de.Shelby.


www.laprensalatinayp.com Información de interés comunitario

Community Information

CONSULADOS / CONSULATES ARGENTINA 800.Brickell.Ave..Penthouse.1 Miami.Fl..33131 Tel:.(305).373-7794

Commercial.Office 1101.Brickell.Ave..#M-103 Miami,.FL.33133 Tel:.(305).599-2224

EL SALVADOR 300.Biscayne.Blvd..Way.#1020 Miami,.FL.33131 Tel:.(305).371-8850

245.Peachtree.Center.Ave..#.2101 Atlanta,.GA.30303 Tel:.(404).880-0805

Atlanta 2876.Sequoyah.Dr..NW Atlanta,.GA.30323 Tel:.(404).355-7923

GUATEMALA 2153.Meadow.Lane.Dr. Montgomery,.AL.36106 Tel:.(205).269-2756

4153.Broadway Kansas.City,.MO.64111 Tel:.(816).531-2345

2601.Oakland.Park.Blvd..#200 Ft..Lauderdale,.FL.33306 Tel:.(954).467-1700

700.Sleater-Kinney.Rd..SE.#B-261 Olympia,.WA.98503 Tel:.(360).754-8747

1101.Brickell.Ave..#1003-S Miami,.FL.33131 Tel:.(305).679-9945

COLOMBIA 280.Aragon.Ave. Miami,.FL.33134 Tel:.(305).448-5558

4772.E..Conway.Dr..NW Atlanta,.GA.30327 Tel:.(404).255-7019

PANAMÁ 2801.Ponce.De.Leon.Blvd.. #1050,.Coral.Gables,.FL.33134 Tel:.(305).447-3700

147.Jefferson.Ave. Memphis,.TN.381036 Tel:.(901).527-8466

225.Peachtree.St..#503.NE Atlanta,.GA.30303 Tel:.(404).522-4114

2100.5th.Ave. Seattle,.WA.98121 Tel:.(206).728-5920

PARAGUAY 300.Biscayne.Blvd..Way.#907 Miami,.FL.33131 Tel:.(305).374-9090 611.Gravier.St..#903 New.Orleans,.LA.70130

1811.Q..St..NW Washington,.DC.20009 Tel:.(202).238-6460 BOLIVIA 3413.Canacee.Dr. Mobile,.AL.36693 Tel:.(334).666-6969 4339.Garfield.St..NW Washington,.DC.20008 Tel:.(202).244-7648 1101.Brickell.Ave..#.1103 Miami,.FL.33131 Tel:.(305).358-6303 1401.Peachtree.St..NE.#240 Atlanta,.GA.30309 Tel:.(404).522-0777 BRASIL 1901.6th.Ave..North.#2900 Birmingham,.AL.35242 Tel:.(205).970-0714 2601.S.Bayshore.Dr..#800 Miami,.FL.33133 Tel:.(305).285-6200 1201.W.Peachtree.St. Atlanta,.GA.30309 Tel:.(404).881-7987 107.Prosperity.Dr. Savannah,.GA.31408 Tel:.(912).964-0711 1465.Ted.Dunham.Ave. Baton.Rouge,.LA.70802 Tel:.(504).336-4143 175.E.Capitol.St..#700 Jackson,.MS.39201 Tel:.(601).961-2600 1256.N.McLean.Blvd. Memphis,.TN.38108 Tel:.(901).272-6505 CHILE 800.Brickell.Ave..#.1230 Miami,.FL.33133 Tel:.(305).371-3219

601.Brickell.Key.Dr..#801 Miami,.FL.33131 Tel:.(305).374-3144 5901. C. Peachtree-Dunwoody. Rd.. #375,.Atlanta,.GA.30328 Tel:.(770).668-0451 2.Canal.St..#2302 New.Orleans,.LA.70130 Tel:.(504).525-5580 COSTA RICA 1101.Brickell.Ave..#704 Miami,.FL.33131 Tel:.(305).871-7485

HONDURAS 1914.Beachway.Rd..#3-0 Jacksonville,.FL.33207 Tel:.(904).348-3550 7171.Coral.Way.#309 Miami,.FL.33155 Tel:.(305).269-9399

100.W.Washington.St Orlando,.FL.32801 Tel:.(407).422-0514 2600.Apple.Valley.Rd. Atlanta,.GA.30319 Tel:.(404).266-2233 Commercial.Office 229.Peachtree.St..NE.#907 Atlanta,.GA.30303 NICARAGUA 870.Market.St..#518 San.Francisco,.CA.94102 Tel:.(415).765-6821

PERÚ 444.Brickell.Ave..#M-135 Miami,.FL.33131 Tel:.(305).374-8935 2106.W..Busch.Blvd. Tampa,.FL.33612 Tel:.(942).923-7586

2200.Barker.Rd. Tampa,.FL.33605 Tel:.(813).248-6741

1107.E..Jackson.St..#103 Tampa,.FL.33602 Tel:.(813).209-2349

1870.The.Exchange.Unit.#100 Atlanta,.GA.30339 Tel:.(770).951-7025

600.Houze.Way.#3-A Roswell,.GA.30076 Tel:.(770).234-9560

ECUADOR 1101.Brickell.Ave..#M-102 Miami,.FL.33131 Tel:.(305).539-8214

MÉXICO 5975.SW.72nd.St..#301 Miami,.FL.33143 Tel:.(786).268-4900

Visa.Office 3785.NW.82nd.Ave..#.317 Miami,.FL.33166 Tel:.(305).716-5252

Commercial.Office 5975.SW.72nd.St..#404 Miami,.FL.33134

VENEZUELA 1101.Brickell.Ave..#901 Miami,.FL.33131 Tel:.(305).577-4301

Tourism.Office 128.Aragon,.Ave. Miami,.FL.33156 Tel:.(305).443-9160

2.Canal.St New.Orleans,.LA.70130 Tel:.(504).524-6700

5505.Roswell.Rd..#350 Atlanta,.GA.30342 Tel:.(404).252-2211

1401.Peachtree.St..NE.#240 Atlanta,.GA.30309 Tel:.(404).299-8234 URUGUAY 1077.Ponce.De.Leon.Blvd. Coral.Gables,.FL.33134 Tel:.(305).443-9764

15


Información de interés comunitario Community Information

CÓDIGOS DE ÁREA / AREA CODES

16


www.laprensalatinayp.com Información de interés comunitario

Community Information

Códigos telefónicos para llamadas a otros países / International Calling Codes Para.hacer.una.llamada.hacia.otro.país,.marque:.“011.–.código.del.país.–.código.de.la.ciudad.–.número.de.teléfono”. Si.usted.está.llamando.a.un.país.con.código.809.u.808,.no.necesita.marcar.011,.pero.sí.necesita.marcar.1. Argentina 54

*.Palmira.31

*.Guamuchil.673

*.Tequisquiapan.414

*.Azul.281

*.Pereira.61

*.Guanajuato.473

*.Texcoco.595

*.Bahía.Blanca.91

*.Santa.Marta.56

*.Guasave.687

*.Teziutlan.231

*.Buenos.Aires.1

*.Villavicencio.86

*.Guaymas.622

*.Tlaxcala.246

*.Hermosillo.662

*.Toluca.722

*.Huatabampo.647

*.Torreón.871

*.Iguala.733

*.Tulancingo.775

*.Chilvilcoy.341 *.Comodoro.Rivadavia.967

El Salvador 503

*.Córdoba.51 *.Corrientes.783

Guatemala 502

*.Isla.Mujeres.998

*.Tuxpan.783

*.La.Plata.21

*.Antigua.9

*.Ixtapan.de.la.Sal.721

*.Tuxtla.Gutiérrez.961

*.Las.Flores.244

*.Guatemala.City.2

*.Jalapa.228

*.Valle.de.Bravo.726

*.Mar.Del.Plata.23

*.Quezaltenango.9

*.La.Paz.612

*.Veracruz.City.229

*.Mendoza.61 *.Merio.220

Honduras 504

*.Moreno.228

*.León.477

*.Villahermosa.993

*.Manzanillo.314

*.Zacatecas.492

*.Maravatio.447

*.Posadas.752

México 52

*.Matamoros.868

Venezuela 58

*.Resistencia.722

*.Acapulco.744

*.Mazatlán.669

*.Barcelona.81

*.Río.Cuarto.586

*.Aguascalientes.449

*.Mérida.999

*.Barquisimeto.51

*.Rosario.41

*.Cabo.San.Lucas.624

*.Mexicali.686

*.Cabimas.64

*.San.Juan.64

*.Campeche.981

*.Ciudad.de.México.55

*.Caracas.2

*.San.Rafael.627

*.Cancún.998

*.Minatitlán.922

*.Cuidad.Bolivar.85

*.Santa.Fe.42

*.Celaya.461

*.Monclova.866

*.Coro.68

*.Tandil.293

*.Cd..Juárez.656

*.Monterrey.81

*.Cumaná.93

*.Villa.María.531

*.Cd..Lázaro.Cárdenas.753

*.Morelia.443

*.Guanare.57

*.Cd..Obregón.644

*.Nuevo.Laredo.867

*.Los.Teques.32

Colombia 57

*.Cd..Sahagún.791

*.Oaxaca.951

*.Maiquetia.31

*.Armenia.60

*.Cd..Valles.481

*.Orizaba.272

*.Maracaibo.61

*.Barranquilla.53

*.Cd..Victoria.834

*.Pachuca.771

*.Maracay.43

*.Bogotá.1

*.Coatzacoalcos.921

*.Poza.Rica.782

*.Maturín.91

*.Bucaramanga.76

*.Colima.312

*.Puebla.222

*.Mérida.74

*.Cali.2

*.Cuernavaca.777

*.Puerto.Vallarta.322

*.Miranda.2

*.Cartagena.59

*.Culiacán.667

*.Querétaro.442

*.Puerto.Cabello.42

*.Cartago.66

*.Chetumal.983

*.Saltillo.844

*.Punto.Fijo.69

*.Cúcuta.70

*.Chihuahua.614

*.San.Luis.Potosí.444

*.San.Cristobal.76

*.Giradot.832

*.Chilpancingo.747

*.Tampico.833

*.San.Juan.De.Los.Morros.46

*.Ibague.82

*.Durango.618

*.Tapachula.962

*.Valencia.41

*.Manizales.69

*.Fresnillo.493

*.Taxco.762

*.Zaraza.38

*.Medellín.4

*.Guadalajara.33

*.Tehuacan.238

*.Neiva.80

*.Guadalupe.Victoria.676

*.Tepic.311

17


Información de interés comunitario

18 Community Information

Páginas Amarillas - Edición 2011

Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos de Norteamérica

INFOPASS : ES INFORMACIÓN DE INMIGRACIÓN CON CITA PREVIA Infopass.es.un.sistema.de.Internet.que.brinda.la.posibilidad.de.que.el.público.establezca.citas.con.oficiales.del.Servicio.de.Ciudadanía. e.Inmigración.de.los.EE.UU.,.(USCIS).a.través.de.la.Red..Si.usted.tiene.una.pregunta.compleja.sobre.inmigración.o.una.necesidad.que. debe.ser.atendida.por.un.oficial.capacitado.de.USCIS,.InfoPass.le.ofrece.una.alternativa.conveniente.a.esperar.en.fila.para.ser.atendido... InfoPass.es.una.página.de.Internet.de.alta.seguridad.

¿CÓMO FUNCIONA INFOPASS? •.Usted.puede.entrar.al.sistema.Infopass.a.través.de.la.dirección.electrónica.www.uscis.gov..No.necesita.contar.con.ningún.programa. especial..Lo.único.que.usted.precisa.para.usar.este.sistema.es.un.ordenador.con.acceso.a.Internet. •.Desde.la.página.de.Internet.de.InfoPass.podrá.seleccionar.el.idioma.de.su.preferencia..InfoPass.es.ofrecido.actualmente.en.12.idiomas. •.A.continuación,.se.le.pedirá.que.ingrese.su.código.postal,.nombre,.fecha.de.nacimiento,.número.de.teléfono,.tipo.de.cita.que.desea,. fecha.y.hora. •.InfoPass.generará.una.notificación.electrónica.de.la.cita,.la.cual.aparecerá.en.su.pantalla. •.Las.citas.de.InfoPass.están.disponibles.en.períodos.de.dos.semanas,.seguidas.por.otras.dos.semanas.sin.posibilidad.de.hacer.citas..

¿QUÉ DEBO LLEVAR A MI CITA? •.Traiga.una.copia.impresa.de.la.notificación.de.la.cita..La.notificación.debe.mostrar.la.fecha.y.hora.de.la.cita,.la.dirección.de.la.oficina. de.USCIS,.e.instrucciones.sobre.cualquier.documentación.extra.requerida. •.Esté.preparado.para.presentar.identificaciones.personales,.como.una.tarjeta.de.identificación.emitida.por.el.estado,.pasaporte,.licencia. de.conducir.válida,.I-94,.tarjeta.de.autorización.de.trabajo,.o.tarjeta.verde.(I-551). •.Traiga.cualquier.formulario,.recibo,.traducción.y.documento.original.relacionado.con.su.indagación. •.Usted.puede.cancelar.o.cambiar.la.fecha.de.su.cita.por.medio.de.Internet.usando.los.números.de.identificación.que.se.encuentran.en. la.parte.inferior.de.su.hoja.de.notificación.de.la.cita... •.Si.pierde.su.notificación.para.la.cita,.puede.generar.una.copia.por.medio.de.InfoPass.ingresando.la.información.solicitada

¿ES INFOPASS LO QUE YO NECESITO? ...Puede.que.usted.no.necesite.visitar.las.oficinas.de.USCIS.para.recibir.asistencia..Los.formularios.de.inmigración.están.a.su.disposición. en.la.dirección.electrónica.www.uscis.gov,.o.llamando.al.Centro.Nacional.de.Servicio.al.Consumidor.(NCSC),.al.teléfono.800.375-5283.. Los.clientes.también.pueden.completar.un.formulario.de.beneficios.de.inmigración.por.medio.de.E-Filling..En.este.momento,.E-Filling. contiene.ocho.de.los.formularios.más.utilizados.que.componen..más.del.50%.de.las.solicitudes.llenadas.cada.año..Para.revisar.el.estatus.de.una.solicitud,.contáctese.con.el.centro.de.servicios.de.USCIS,.y.también.puede.ingresar.vía.Internet,.eligiendo.la.opción."Case. Status.Online". www.uscis.gov


www.laprensalatinayp.com Información de interés comunitario

Community Information

19

Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos de Norteamérica

INFOPASS – IMMIGRATION INFORMATION BY APPOINTMENT InfoPass.is.an.Internet-based.system.that.enables.the.public.to.go.online.to.schedule.appointments.with.immigration.information. officers.at.U.S..Citizenship.and.Immigration.Services.(USCIS).offices..If.you.have.a.complex.immigration.question.or.need.that. is.best.addressed.by.a.trained.USCIS.officer.in.person,.InfoPass.offers.a.convenient.alternative.to.waiting.in.line.for.assistance.. InfoPass.is.a.secure.Internet.site.

HOW DOES INFOPASS WORK? •.You.access.the.system.by.typing.www.uscis.gov.into.your.Internet.browser.window..No.special.software.is.necessary.. The.only.requirements.are.a.computer.with.a.browser.and.Internet.access. •.The.InfoPass.home.page.asks.you.to.select.your.preferred.language..InfoPass.is.currently.offered.in.12.languages. •.Follow.screen.prompts.asking.for.your.zip.code,.name,.birth.date,.phone.number,.desired.appointment.type,.date,.and. time. •.InfoPass.generates.an.electronic.appointment.notice,.which.appears.on.the.screen. •.InfoPass.appointments.are.available.in.two-week.blocks.

WHAT SHOULD I TAKE TO MY APPOINTMENT? •.Bring.a.print.out.of.the.appointment.notice..The.notice.gives.the.date.and.time.of.the.appointment,.the.USCIS.office. address,.and.instruction.on.any.additional.documents.required... •.Be.prepared.to.present.personal.identification,.such.as.a.government-issued.ID.card,.passport,.valid.driver’s.license,.I-94,. Work.Authorization.Card,.or.green.card.(I-551). •.Bring.any.forms,.receipts,.translations,.and.original.documents.related.to.your.inquiry. •.You.can.cancel.and.reschedule.appointments.over.the.Internet.using.the.identification.numbers.at.the.bottom.of.your. appointment.confirmation.notice...If.you.lose.your.appointment.notice,.you.may.generate.a.replacement.by.accessing. InfoPass.and.entering.the.information.requested.

IS INFOPASS FOR ME? You.may.not.need.to.visit.a.USCIS.office.to.receive.the.assistance.you.need..Immigration.forms.are.available.on.the.agency’s.website.at.www.uscis.gov,.or.by.calling.the.National.Customer.Service.Center.(NCSC),.800.375-5283..Customers.can. also.file.for.an.immigration.benefit.by.using.E-Filing..E-Filing.currently.supports.eight.of.the.most.frequently.used.forms. that.account.for.over.50%.of.the.applications.filed.each.year...To.check.the.status.of.an.application.filed.with.a.USCIS.service.center,.you.can.also.go.online.and.select.“Case.Status.Online.” www.uscis.gov


20

Información de interés comunitario Community Information

Páginas Amarillas - Edición 2011

ESCUELAS DE LA CIUDAD DE MEMPHIS / MEMPHIS SCHOOLS Los nuevas residentes del estado necesitarán lo siguiente para registrar a sus hijos: Newcomers registering students in local schools will need the following: •.Certificado.o.acta.de.nacimiento.del.alumno.. •.La.última.cartilla.de.calificaciones.(grade.report).. •.Registro.de.vacunas..

• The pupil’s birth certificate.. • The most recent grade report. • Immunization records.

A.B.Hill.Elementary. . 345.East.Olive.Av . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7844 A..Maceo.Walker.Middle.School . 1900.East.Raines.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-1030 Airways.Middle.School . 2601.Ketchum.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-5006 Alcy.Elementary . 1750.Alcy.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7800 Alton.Elementary . 2020.Alton.St.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7430 American.Way.Middle . 3805.American.Way. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-1250 Avon.Lenox.School. . 310.North.Avon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2124 B.T.Washington.High.School . 715.South.Lauderdale.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7240 Balmoral.Elementary . 5905.Grosvenor.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2128 Bellevue.Junior.High.School . 575.South.Bellevue.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4488 Berclair.Elementary . 810.North.Perkins.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8800 Bethel.Grove.Elementary . 2459.Arlington.Av. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-5012 Brewster,.Dr..WM.Herbert.Elementary . 2605.Sam.Cooper.Blvd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7150 Brookmeade.Elementary . 3777.Edenburg.Dr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3920 Brownsville.Rd.Elementary . 5292.Banbury. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4300 Bruce.Elementary . 581.South.Bellevue.Bl.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4495 Caldwell.Elementary . 230.Henry.St. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3200 Campus.School . 535.Zach.Curlin.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.678-2285 Carnes.Elementary . 943.J..W..Williams.La . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3206 Carver.High.School . 1591.Pennsylvania... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7594 Central.High.School . 306.South.Bellevue.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4500 Charjean.Elementary . 2140.Charjean.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-5016 Cherokee.Elementary . 3061.Kimball.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-5028 Chickasaw.Junior.High.School. . 4060.Westmont.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8134 Circles.Of.Success.Learning.Academy . 867.South.Parkway.East.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.322-7978 City.University.School.Of.Liberal.Arts . 4748.Winchester.Rd... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.368-9890 Coleman.Elementary . 3210.Raleigh.Millington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4306 Colonial.Middle.School . 4778.Sea.Isle.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8980 Colonial.Visually.Limited.Center . 1360.Colonial.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8960 Cordova.Elementary.School . 750.Sanga.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-1700

Cordova.High.School . 1800.Berryhill.Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4540. Cordova.Middle.School . 900.Sanga.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2189 Corning.Elementary . 1662.Dabbs.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3926 Coro.Lake.Elementary . 1560.Drew.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8140 Corry.Middle.School . 2230.Corry.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7804 Craigmont.High.School . 3333.Covington.Pk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4312 Craigmont.Middle.School . 3455.Covington.Pk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7780 Cromwell.Elementary . 4989.Cromwell.Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2500 Crump.Elementary . 4405.Crump.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-1970 Cummings.Elementary . 1037.Cummings.St.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7810 Cypress.Middle.School . 2109.Howell.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4524 Delano.Elementary . 1716.Delano.Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3932 Denver.Elementary . 1940.Frayser.Bl.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3936 Diamond.Academy . 2109.Howell.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4615 Double.Tree.Elementary . 4560.Double.Tree. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8144 Douglass.Elementary . 1650.Ash.St.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-5946 Downtown.Elementary . 10.North.Fourth.St.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8400 Dunbar.Elementary . 2606.Select.Avenue.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-5000 East.Career.Technology.Center . 3206.Poplar.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-6200 East.High.School . 3206.Poplar.Av. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-6160 Egypt.Elementary . 4160.Karen.Cove.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4150 Evans.Elementary . 4949.Cottonwood... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2504 Fairley.Elementary . 4950.Fairley.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8080 Fairley.High.School . 4950.Fairley.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8060 Fairview.Jr.High.School . 750.East.Parkway,.South. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4536 Florida-Kansas.Elementary . 90.West.Olive.St.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7874 Ford.Road.Elementary . 3336.Ford.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8150 Fox.Meadows.Elementary . 2960.Emerald. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2530 Frayser.Elementary . 1602.Dellwood.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3840 Frayser.Middle/.High.School . 1530.Dellwood.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3880


www.laprensalatinayp.com Informaci贸n de inter茅s comunitario

Community Information

21

ESCUELAS DE LA CIUDAD DE MEMPHIS / MEMPHIS SCHOOLS Gardenview.Elementary . 4075.Hartz.Dr.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3068 Geeter.Middle.School . .4649.Horn.Lake.Rd... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8157 Georgia.Ave.Elementary . 690.Mississippi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7200 Georgian.Hills.Elementary . 3930.Leweir.Av. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3750 Georgian.Hills.Junior.High.School . 3925.Denver.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3740 Germanshire.Elementary.School . 3965.South.Germantown.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3733 Getwell.Elementary.School . 2795.Getwell.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-0267 Goodlett.Elementary . 3001.Goodlett.Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2510 Gordon.Elementary . 815.Breedlove.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3212 Graceland.Elementary . 3866.Patte.Ann.Dr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3074 Grahamwood.Elementary . 3950.Summer.Av.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-5952 Grandview.Heights.Elementary.School . 2342.Clifton.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3940 Graves.Elementary . 3398.Graves.Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3086 Grizzlies.Academy . 168.Jefferson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.525-0266 Guthrie.Elementary . 951.Chelsea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3220 Hamilton.Elementary. . 1378.Ethlyn.Av . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7826 Hamilton.High.School . 1363.Person. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7838 Hamilton.Middle.School . 1478.Wilson.St.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7832. Hanley.Elementary . 680.Hanley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-5958 Havenview.Middle.School . 1481.Hester.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3092 Hawkins.Mill.Elementary . 4295.Mountain.Terrace.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3944 Hickory.Ridge.Elementary.School . 3890.Hickory.Hill.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-1195 Hickory.Ridge.Middle.School . 3920.Ridgeway.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-9337 Hillcrest.High.School . 4184.Graceland.Dr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3104 Hollis.F..Price.Middle.College.High.School . 807.Walker.Av... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.435-1765 Holmes.Road.Elementary.School . 1083.Holmes.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-6469 Humes.Middle.School . 659.North.Mannassas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3226 Ida.B.Wells.Academy . 777.Firestone.Bl.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3210 Idlewild.Elementary . 1950.Linden.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4566 Jackson.Elementary . 3925.Wales.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4222 John.P..Freeman.Optional.School . 5250.Tulane.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3156 Kansas.Career.And.Technical.Center . 80.W..Olive.St . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7300 Kate.Bond.Elementary.School . 2727.Kate.Bond.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-0020 Keystone.Elementary . 4301.Old.Allen.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3924 Kingsbury.Elementary . 4055.Bayliss... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-6020

Kingsbury.Middle/.High.School . 1270.North.Graham.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-6060 Kingsbury.Career.&.Technology.Cntr. .. 1328.North.Graham. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-6000 Kirby.High.School . 4080.Kirby.Pw.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-1960 Kirby.Middle.School . 6670.East.Raines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-1980 Klondike.Elementary . 1250.Vollintine.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4572 Knight.Road.Elementary . 3237.Knight.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2514 Lakeview.Elementary . 5132.Jonetta.St.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8163 Lanier.Middle.School . 817.Brownlee.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3128 Larose.Elementary . 864.Willoughby.St. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7848 Lester.Elementary.School . 320.Carpenter... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-5969 Levi.Elementary . 135.W..Levi.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8166 Lincoln.Elementary . 1566.South.Orleans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7860 Longview.Middle.School . 1895.South.Orleans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7420 Lucie.E..Campbell.Elementary . 3232.Birchfield... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-1000 Macon.Elementary . 968.North.Mendenhall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2132 Magnolia.Elementary . 2061.Livewell.Cr... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4578 Manassas.High.School . 781.Firestone.Bl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3244 Manor.Lake.Elementary . 4900.Horn.Lake.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8170 Melrose.High.School . 2870.Deadrick.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-5974 Memphis.Academy.Of.Health.Sciences . 3925.Chelsea.Ave.Ext. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.382-1441 Memphis.Academy.Of.Science.Engineering . 20.South.Dudley.St. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.448-6273 Memphis.Business.Academy . 3333.Old.Brownsville.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.380-8176 Messick.Adult.Career.&.Tech..Center .. 703.South.Greer.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.325-4841 Memphis.Job.Corps.Academy . 1555.Mcalister.Dr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.396-2800 Middle.College.High.School . 737.Union.Av..............................................................................................901.333-5360 Mitchell.Middle/.High.School . 658.Mitchell.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8174 Newberry.Elementary . 5540.Newberry... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2518 Norris.Elementary . 1490.Norris.Rd... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7876 Northside.High.School . 1212.Vollintine.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4582 Oak.Forest. . 7447.Nonconnah.View.Cove.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2257 Oakhaven.Elementary . 3795.Bishops.Bridge.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2320 Oakhaven.Middle/.High.School . 3125.Ladbrook.Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2300 Oakshire.Elementary . 1765.East.Holmes.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3140 Orleans.Elementary . 1400.McMillan.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7880 Overton.High.School . 1770.Lanier.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2136


22

Información de interés comunitario Community Information

Páginas Amarillas - Edición 2011

ESCUELAS DE LA CIUDAD DE MEMPHIS / MEMPHIS SCHOOLS Peabody.Elementary 2086.Young. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4606 Promise.Academy 1346.Bryan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4860 Pyramid.Academy 1266.Poplar.Av. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4400 Raineshaven.Elementary 430.Ivan.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3146 Raleigh.Egypt.High.School 3970.Voltaire... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4108 Raleigh.Egypt.Middle.School 4215.Alice.Ann.Dr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4141 Raleigh-.Bartlett.Meadows.School 5195.Twin.Woods.Av.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4336 Richland.Elementary 5440.Rich.Rd.............................................................................................901.416-2148 Ridgeway.Elementary 1775.Ridgeway. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8840 Ridgeway.High.School 2009.Ridgeway. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8820 Ridgeway.Middle.School 6333.Quince.Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-1588 Riverview.Elementary 260.Joubert.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7360 Riverview.Middle.School 241.Majuba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7340 Robert.R..Church.Elementary.School 4100.Mill.Branch.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-0198 Ross.Elementary 4890.Ross.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-1990 Rozelle.Creative.&.Performing.Arts.Elementary .. 993.Roland. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4612 Scenic.Hills.Elementary 3450.Scenic.Hw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4342 Sea.Isle.Elementary 5250.Sea.Isle.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2104 Shady.Grove.Elementary 5360.Shady.Grove.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2166 Shannon.Elementary 2248.Shannon.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4616 Sharpe.Elementary 3431.Sharpe.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-5020 Sheffield.Career.And.Technical.Center 4350.Chuck.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2340 Sheffield.Elementary 4290.Chuck.Av. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2360 Sheffield.High.School 4315.Sheffield.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2370 Shelby.Oaks.Elementary 6053.Summer.Av.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4305 Sherwood.Elementary 1156.Robinhood.La.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4864 Sherwood.Middle.School 3480.Rhodes.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4870 Shrine.School 4259.Forestview.Dr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2400

+ Información Visite http://www.mcsk12.net

Snowden.School 1870.North.Pw.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4621 South.Park.Elementary 1736.Getwell.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-5024 South.Side.High.School 1880.Prospect.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7380 South.Side.Alternative.School 1880.Prospect.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-1931 Southern.Avenue.Charter.School.Of.Academic.Excellence.Creative.Arts 3311.KImball.Ave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.743-7335 Southwest.Career.And.Technical.School 3746.Horn.Lake,.MS.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8186 Spring.Hill.Elementary 3796.Raleigh.Frayser.Rd...........................................................................901.416-4346 Springdale.Elementary 880.North.Hollywood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4883 Star.Academy 3260.James.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.387-5050 Soulsville.Charter.School 910.East.Mc.Lemore.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.942-7627 Treadwell.Elementary 3538.Given.Av............................................................................................901.416-6130 Treadwell.Middle/.High.School 920.North.Highland.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-6100 Trezevant.Career.And.Technical.School 3224.Range.Line.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3800 Trezevant.High.School 3350.Trezevant... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3760 Vance.Middle.School 673.Vance.Av.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3256 Vollentine.Elementary 1682.Vollintine.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-4632 Wells.Station.Elementary 1610.Wells.Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2172 Westhaven.Elementary 4585.Hodge.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8202 Westside.Elementary 3347.Dawn.Dr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3725 Westside.High.School 3389.Dawn.Dr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3700 Westwood.Elementary 778.Parkrose.Av. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8020 Westwood.Middle/.High.School 4480.Westmont.St . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8000 White.Station.Elementary 4840.Chickasaw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8900 White.Station.High.School 514.South.Perkins.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8880 White.Station.Middle.School 5465.Mason.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2184 Whitehaven.Elementary 4783.Elvis.Presley.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-7431 Whitehaven.High.School 4851.Elvis.Presley.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3000 Whites.Chapel.Elementary 3966.Sewanee.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-8206 Whitney.Elementary 1219.Whitney.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3949 Willow.Oaks.Elementary 4417.Willow.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2196 Winchester.Elementary 3587.Boeingshire.Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-3152 Winridge.Elementary.School 3500.Ridgeway.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-6618 Wooddale.High.School 5151.Scottsdale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2440 Wooddale.Middle 3467.Castleman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.416-2420 Yo!.Academy 2410.South.Third.St.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.947-5353


www.laprensalatinayp.com Informaci贸n de inter茅s comunitario

Community Information

23

ESCUELAS DEL CONDADO DE SHELBY / SHELBY COUNTY SCHOOLS Elementary Schools Alturia.Elementary.School.. 6641.Deermont.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.373-2600. Arlington.Elementary.School. 11825.Douglass.St... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.867-6000 Baily.Station.Elementary 3435.Baily.Station.Rd,.Collierville. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.853-6380. Barrets.Elementary.School... 10280.Godwin.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.873-8160. Bartlett.Elementary.School.. 3932.Billy.Maher.Rd... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.373-2610. Bon.Lin.Elementary 3940.N.Germantown,.Bartlett.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.937-2344 Chimneyrock.Elementary.School. 8601.Chimneyrock.Bl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.756-2316. Collierville.Elementary.School... 590.Peterson.Lake.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.853-3300. Crosswind.Elementary.School. 831.West.Shelton.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.853-3330. Dexter.Elementary.School. 7105.Dexter.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.373-3526. Dogwood.Elementary.School. 8945.Dogwood.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.756-2310. E.A.Harrold.Elementary.School. 4943.West.Union.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.873-8165. Ellendale.Elementary.School... 6950.Dawn.Hill.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.373-2636. Farmington.Elementary.School.. 2085.Cordes.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.756-2320. Germantown.Elementary.School... 2730.Cross.Country.Dr... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.756-2330. Highland.Oaks.Elementary.School. 5252.Annandale.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.756-2343 Jeter.Elementary.School. 7662.Benjestown.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.873-8170.. Lakeland.Elementary.School.. 10050.Oak.Seed.La.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.867-7071. Lucy.Elementary.School.. 6269.Amhurst.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.873-8175. Macon-Hall.Elementary.School... 9800.Macon.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.759-4530. Millington.Elementary 6445.Wm..Osteen.Dr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.873-8433 Northhaven.Elementary.School.. 5157.North.Circle.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.353-8580. Oak.Elementary.School... 3573.Oak.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.373-2646. Rivercrest.Elementary.School... 4825.Rivercrest.La. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.373-1373. Riverdale.Elementary.School... 7391.Neshoba.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.756-2300.

Southwind.Elementary.School. 8155.Meadowvale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.756-2325. Sycamore.Elementary.School. 1155.Sycamore.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.854-8202. Tara.Oaks.Elementary.School. 600.Harpers.Ferry.Rd... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.853-3337. Middle Schools Appling.Middle.School... 3700.Appling.Rd... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arlington.Middle.School.. 5470.Lamb.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Collierville.Middle.School. 146.College.St.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dexter.Middle.School... 6998.East.Raleigh-.La.Grange.R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elmore.Park.Middle.School... 6330.Althorne.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Germantown.Middle.School... 7925.Cd.Smith.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Houston.Middle.School. 9400.Wolf.River.Bl.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Millington.Middle.School. 4964.Cuba.Millington.Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mount.Pisgah.Middle.School. 1444.Pisgah.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schilling.Farms.Middle.School... 935.South.Colbert.St.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shadowlawn.Middle.School. 4734.Shadowlawn.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Southwind.Middle.School. 7740.Lowrance.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Woodstock.Middle.School. 5885.Woodstock.Cuba.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

901.373-1410. 901.867-6015. 901.853-3320. 901.373-3134. 901.373-2642. 901.756-2338. 901.756-2366. 901.873-8130. 901.756-2386. 901.854-2345. 901.373-2654. 901.759-3000. 901.353-8590.

High Schools Arlington.High.School 5475.Airline.Rd,.Arlington. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.867-1541 Bartlett.High.School... 5688.Woodlawn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.373-2620. Bolton.High.School... 7323.Brunswick.Rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.873-8150. Collierville.High.School.. 1101.N.Byhalia.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.853-3310.. Germantown.High.School.. 7653.Old.Poplar.Pk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.756-2350. Houston.High.School. 9755.Wolf.River.Bl.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.756-2370. Millington.High.School... 8057.Wilkinsville.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.873-8100 Southwind.High.School 7900.East.Shelby.Dr... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901.752-2881

+ Informaci贸n Visite

http://www.scsk12.org


24

Información de interés comunitario Community Information

Páginas Amarillas - Edición 2011

COLEGIOS / COLLEGES • UNIVERSIDADES/ UNIVERSITIES • ESCUELAS TÉCNICAS / TECHNICAL SCHOOLS Baptist.College.of.Health.Sciences 1003.Monroe.Ave.Ofc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.575-2247 Baptist.College.of.Health.Sciences.–.Division.of.Allied.Health 1003.Monroe.Ave..Ofc.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.572-2641 Baptist.College.of.Health.Sciences.–.Division.of.General.Studies 1003.Monroe.Ave.Ofc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.572-2492 Baptist.College.of.Health.Sciences.–.Division.of.Nursing 1003.Monroe.Ave.Ofc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.572-2841 Bellhaven.College 5100.Poplar.Ave.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.888.3343 Bluff.City.Bible.College 1169.Race.St. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.942-9088 Christian.Brothers.University.–.Admissions,.Day.Program 650.East.Parkway.South. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.321-3205 Christian.Brothers.University.–.Evening.Program,.Admissions,.Summer.Program 650.East.Parkway.South. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.321-3291 Concorde.Career.Institute 5100.Poplar.Ave.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.761-9494 Education.America-Memphis 3731.Nonconnah.Blvd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901-345-1000

New.Wave.Hair.Academy 804.S.Highland.St. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.320-9283 3262.Coleman.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.372-2026 Plaza.Beauty.School 4682.Spottswood.Ave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.761-4445 Remington.College 2710.Nonconnah.Blvd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.345-1000 Rhodes.College 2000.North.Parkway. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.843-3000 Southern.College.of.Optometry 1245.Madison.Ave.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.722-3200 Southwest.Career.Tech.Center 3746.Horn.Lake.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.416-8186 Southwest.Tennessee.Community.College 5983.Macon.Cove. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.333-4000 Evening.&.Weekend.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.333-4243 Gill.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.333-5970 Whitehaven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.333-6450 Millington... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.872-8117 Southeast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.333-6005 Fayette.County. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.466-7656 Union.Ave...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.333-5000

Embry-Riddle.Aeronautical.University 3221.Players.Club.Parkway.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.507-9969

Strayer.University 2620.Thousand.Oaks.Blvd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.369-0835 6211.Shelby.Oaks.Dr.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.383-6750

Harding.University.Graduate.School.of.Religion 1000.Cherry.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.761-1353

The.Beauty.Institute 568.Colonial.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.761-1888

High.Tech.Institute 5863.Shelby.Oaks.Cir.3.100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.432-3800

Tennessee.Academy.of.Cosmetology 7020.East.Shelby.Dr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.757-4131 7041.Stage.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.382-9085

ITT.Technical.Institute 1255.Lynnfield.Rd..Ste.192.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.762-0556 Kansas.VoTech.School 80.West.Olive.Ave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.416-7300 Kingsbury.Career.&.Tech 1328.N.Graham.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.416-6000 Lemoyne–Owen.College 807.Walker.Ave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.775-3755 Memphis.College.of.Art 1930.Poplar.Ave.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.272-5100 Memphis.School.of.Preaching 3950.Forest.Hill.Irene.Rd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.751-2242

Tennessee.Technology.Center.At.Memphis 550.Alabama.Ave.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.543-6100 The.Massage.Institute.of.Memphis 3445.Poplar.Ave.Ste.4.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.324-4411 The.University.of.Tennessee.Health.Science.Center Administration.and.Services... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.448-2896 Trezevant.Career.Vo.Tech 3224.Range.Line.Road. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.416-3800 Union.University 2745.Hacks.Cross.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.759-0029

Memphis.Theological.Seminary 168.East.Parkway.South. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.458-8232

University.of.Memphis Information.Center.Visitors.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.448-2896 University.Operator,.Information.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.678-2000 Minority.Affairs............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.678-2054

Methodist.Healthcare.–.Hospital.Schools.of.Nursing.–.RN 251.South.Claybrook.St.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.726-8516

University.of.Phoenix 65.Germantown.Ct.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.751-0785

Methodist.Healthcare.–.Hospital.Schools.of.Nursing.–.LPN 251.South.Claybrook.St.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.726-8884

Vatterott.College 6152.Macon.Rd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.761-5730 2655.Dividend.Dr.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.843-3870

Mid-South.Christian.College 3097.Knight.Arnold.Rd.................................................................................901.375-4400 New.Horizons.Computer.Learning 4775.American.Way.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.375-1533

Victory.University 255.North.Highland.St. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.320-9700 WM.R.Moore.College.of.Technology 1200.Poplar.Ave.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .901.726-1977


www.laprensalatinayp.com www.laprensalatinayp.com Información Informaciónde deinterés interéscomunitario comunitario

Community CommunityInformation Information

ATRACCIONES Y DEPORTES / ATTRACTIONS & SPORTS Alex Haley House & Museum 731.738-2240. Art Museum of the University of Memphis 901.678-2224 . Ballet Memphis 901.737-7322 . Beale Street Historic District 901.526-0110 Cannon Center for the Performing Arts 901.576-1201 Casey Jones Village 731.668-1223 . Center for Southern Folklore 901.525-3655 . Children’s Museum of Memphis 901.458.2678 . Chucalissa Museum 901.785-3160 . Cordova Cellars Winery & Vineyards 901.754-3442 . Davies Manor Plantation 901.386-0715 Desoto Civic Center 888.280-9120 . Dixon Gallery & Gardens 901.761-5250 . FexEx Forum 901.205-1234 . Fire Museum of Memphis 901.320-5650 . Germantown Performing Arts Centre 901.751-7500 Gibson Guitar Factory & Showcase 901.544-7998 . Graceland 901.332-3322.or.800.238-2000 . Hunt Phelan Estate 901.525-8225.

Lichterman Nature Center 901.767-7322 . Main Street Trolley 901.274-6282 . Memphis Botanic Garden 901.685-1566

Orpheum Theatre 901-525-3000 . Peabody Hotel Ducks 901.529-4000 .. Peabody Place Museum 901.523-2787

Memphis Brooks Museum of Art 901.544-6200 . Memphis City Parks 901.576-4200 . Memphis Grizzlies 901-888-HOOP.(4667) . Memphis Music Hall of Fame 901.525-4007 . Memphis Pink Palace Museum 901.320-6320 . Memphis Redbirds Baseball 901.721-6000 . Memphis Rock ‘n’ Soul Museum 901.205-2533 . Memphis Transportation Museum 901.683-2266 . Memphis Zoo 901-276.(WILD).9453 . Mississippi Casinos 800.488-6422

Playhouse on the Square 901.728-5631 . Slave Haven/Burkle Estate Museum 901.527-3427 . Southland Park, Gaming and Racing 870.735-3670.or.800.467-6182 . Stax Museum of American Soul Music 901.942-7685.or.888.942-7685 . Sun Studio 901.521-0664.or.800.441-6249 . W.C. Handy House Museum 901.527-3427 . Woodruff-Fontaine House 901-526-1469 .

Mississippi Riverkings 662.342-1755 . Mississippi River Museum 901.576-7241.or.800.507-6507 . Mud Island River Park 901.576-7241.or.800-507-6507 . National Civil Rights Museum 901.521-9699 . National Ornamental Metal Museum 901.744-6380.or.877.881-2326 Levitt Shell 901.272-2722

Deportes / Sports. Memphis Grizzlies 901 888 HOOP (4667) www.grizzlies.com

Memphis Redbirds 901 721-6000 www.memphisredbirds.com Mississippi Riverkings 662 342-1755 www.riverkings.com Nashville Predators 615-770-PUCK (7825) www.nashvillepredators.com Tennessee Titans 615 565-4200 www.titansonline.com

25


26

Información de los Países Latinoamericanos Countries in Latin America

Páginas Amarillas - Edición 2011

Brasil Capital: Brasilia Idioma oficial: Portugués Moneda oficial: Real (R$) (BRL) Grandes ciudades: Sáo Paulo, Rio de Janeiro, Salvador, Brasilia, Fortaleza, Belo, Horizonte, Curitiba, Manaus, Recife, Belém Superficie total: 8,514,877 km Población: 192,272,890 (2009) Día de independencia: de Portugal-declarada el 7 de Septiembre de 1822; reconocida el 29 de Agosto de 1825 Presidente: Dilma Vana Rousseff Lema: Ordem e Progresso Himno: Himno Nacional Brasileiro Hora: BRT (UTC-2 to 4) Información de la embajada: 3006 Massachusetts Ave NW, Washington DC 20008-3634; 202-238-2805; www.brasilemb.org Información del consulado: 3500 Lenox Road, Suite 800, Atlanta, Ga 30326 404-949-2400

Capital: Brasilia Language: Portuguese Currency: Real (R$) (BRL) Large Cities: Sáo Paulo, Rio de Janeiro, Salvador, Brasilia, Fortaleza, Belo, Horizonte, Curitiba, Manaus, Recife, Belém Area: 3,287,597 sq mi Population: 192,272,890 (2009) Independence Day: from Portugal-declared September 7, 1822; recognized August 29, 1825 President: Dilma Vana Rousseff Motto: Order and Progress Anthem: Brazilian National Anthem Time Zone: BRT (UTC-2 to 4) Embassy information: 3006 Massachusetts Ave NW, Washington DC 20008-3634; 202-238-2805; www.brasilemb.org Consulate Information: 3500 Lenox Road, Suite 800, Atlanta, Ga 30326 404-949-2400

Colombia Capital: Bogotá Idioma oficial: Español Moneda oficial: Peso Grandes ciudades: Bogotá, Medellín; Cali; Cartagena, Barranquilla, Cartagena, Cúcuta, Bucaramanga, Ibague, Pereira, Santa Marta Superficie total: 1, 138,910 km² Población: 45,586,233 (2010) Día de independencia: Declarado el 20 de julio del 1810 pero reconocido el 7 de agosto del 1819 Presidente: Juan Manuel Santos Lema: Libertad y Orden Himno: Oh, Gloria Inmarcesible! Hora: (UTC-5) Información de la embajada: 2118 Leroy Place, NW, Washington DC 20008; (202) 387-8338 Información del consulado: 3379 Peachtree Rd., Suite 555, Atlanta, GA 30326; (404) 237-1045 Consulado General de Colombia en USA 1844 World Trade Cen, 2 Canal St., New Orleans, LA 70130; (504) 525-5580

Capital: Bogota Language: Spanish Currency: Peso Large cities: Bogota, Medellin; Cali; Cartagena, Barranquilla, Cartagena, Cucuta, Bucaramanga, Ibague, Pereira, Santa Marta Area: 439,736 sq mi Population: 45, 586,233 (2010) Independence Day: Declared July 20, 1810 but recognized August 7, 1819 President: Juan Manuel Santos Motto: Liberty and Order Anthem: O Unfading Glory Time Zone: (UTC-5) Embassy information: 2118 Leroy Place, NW, Washington DC 20008; (202) 387-8338 Consulate Information: 3379 Peachtree Rd., Suite 555, Atlanta, GA 30326; (404) 237-1045 and Consulates General at 1844 World Trade Cen, 2 Canal St., New Orleans, LA 70130; (504) 525-5580


www.laprensalatinayp.com Información de los Países Latinoamericanos Countries in Latin America

27

Costa Rica Capital: San José Idioma oficial: Español Moneda oficial: Colón costarricense Grandes ciudades: San José, Cartago, Alajuela, Puerto Limón, Puerto Jimenez, Dominica, Deja Superficie total: 51,100 km² Población: 4,253,897 (2009) Día de independencia: de España declarada el 15 Septiembre de1821; de Mexico..declarada el 4 Octubre de 1824; de la unidad de Provincias de América Central declarada el 21 de Marzo de1847 Presidente: Laura Chinchilla Lema: Vivan por siempre la paz y el trabajo Himno: Noble patria, tu hermosa bandera. Hora: CTZ (UTC-6) Información de la embajada: 2114 S Street, N.W., Washington DC, 20008; 202-234-2945; www.costarica-embassy.org Información del consulado: 1870 The Exchange, Suite 100, Atlanta, GA 30339; 770-951-7025

Capital: San José Language: Español Currency: Costa Rican Colon Large Cities: San José, Cartago, Alajuela, Puerto Limón, Puerto Jimenez, Dominica, Deja Area: 19, 653 sq mi Population: 4,253,897 (2009) Independence Day: From Spain..declared September 15, 1821; From Mexico..declared October 4, 1824; From UPCA..declared March 21, 1847 President: Laura Chinchilla Motto: Long live peace and work Anthem: Nobel Homeland, your beautiful flag Time Zone: CTZ (UTC-6) Embassy information: 2114 S Street, N.W., Washington DC, 20008; 202234-2945; www.costarica-embassy.org Consulate Information: 1870 The Exchange, Suite 100, Atlanta, GA 30339; 770-951-7025

Cuba Capital: La Habana Idioma oficial: Español Moneda oficial: Peso Cubano Grandes ciudades: Santiago de Cuba y Camagüey Superficie total: 109886 km² Población: 11, 236,444 (en 2008) Día de independencia: El 10 de Octubre de 1868; República declarada el 20 de mayo del 1902 y revolución cubana el 1 de enero del 1959 Presidente: Raúl Castro Lema: Patria o Muerte Himno: La Bayamesa Hora: EST (UTC-5) Departamento de Información e intereses sobre Cuba: 2630 and 2639 16th Street, NW; Washington, DC 20009; 202 7978518, 8519, 20; Fax: 202 797-8521

Country: Cuba Capital: Havana Language: Spanish Currency: Cuban Peso Large cities: Santiago de Cuba and Camagüey Area: 42,427 sq mi Population: 11,236,444 (2008) Independence Day: From Spain- October 10, 1868, Republic declared on May, 20 1902 and Cuban revolution on January, 1 1959 President: Raul Castro Motto: “Homeland or Death” Anthem: “The Bayamo Song” Time Zone: EST (UTC-5) Cuban Interests Section Information: 2630 and 2639 16th Street, NW; Washington, DC 20009; 202 797-8518, 8519, 20; Fax: 202 797-8521


28

Información de los Países Latinoamericanos Countries in Latin America

Páginas Amarillas - Edición 2011

Chile Capital: Santiago de Chile Idioma oficial: Español Moneda oficial: Peso Grandes ciudades: Santiago, Gran Valparaiso, Gran Concepción, Gran La Serena, Antofagasta, Gran Temuco, Conurbación Rancagua, Talca, Arica, conurbación Chillán Superficie total: 756,950 km² Población: 17,063,000 (2010) Día de independencia: el 12 de Febrero de 1818; reconocido como tal el 25 de Abril de 1844 Presidente: Sebastián Piñera Lema: Por la razón o la fuerza Himno: Canción Nacional Hora: UTC-4 Información de la embajada: 1732 Massachusetts Ave. NW., Washington DC 20036; 202-785-1746; echile.eeuu@minrel.gov.cl Información del consulado: 1734 Massachusetts Ave. NW., Washington DC 20036; 202-530-4104; cchile.washington@minrel.gov.cl

Capital: Santiago de Chile Language: Española Currency: Peso Large Cities: Santiago, Greater Valparaiso, Greater Concepción, Greater La Serena, Antofagasta, Greater Temuco, Rancagua conurbation, Talca, Arica, Chillán conurbation Area: 292,183 sq mi. Population: 17,063,000 (2010) Independence Day: From Spain—declared February 12, 1818; recognized April 25, 1844 President: Sebastián Piñera Motto: By reason or force Anthem: National Song Time Zone: UTC-4 Embassy information: 1732 Massachusetts Ave. NW., Washington DC 20036; 202-785-1746; echile.eeuu@minrel.gov.cl Consulate Information: 1734 Massachusetts Ave. NW., Washington DC 20036; 202-530-4104; cchile.washington@minrel.gov.cl

Ecuador Capital: Quito Idioma oficial: Español Moneda oficial: Dólar Estadounidense Grandes ciudades: Guayaquil, Quito, Cuenca, Machala, Santo Domingo, Portoviejo, Ambato, Manta, Milagro, Esmeraldas Superficie total: 283,561 km² Población: 14,790,608 (2010) Día de independencia: declarada el 10 de Agosto de 1809; de la Gran Colombia el 13 de Mayo de 1830, reconocida por España el 16 de Febrero de 1840 Presidente: Rafael Correa Lema: Dios, patria y libertad Himno: Salve, Oh Patria Hora: UTC-5 Información de la embajada: 2535 15th St NW, Washington, DC 20009-4102; 202-234-7200; www.ecuador.org; embassy@ecuador.org Información del consulado: 2535 15th St NW, Washington, DC 20009-4102; 202-234-7166; www.ecuador.org; consuladodc@ecuador.org

Capital: Quito Language: Spanish Currency: US Dollar Large Cities: Guayaquil, Quito, Cuenca, Machala, Santo Domingo, Portoviejo, Ambato, Manta, Milagro, Esmeraldas Area: 109,415 sq. mi. Population: 14,790,608 (2010) Independence Day: declared August 10, 1809, From Spain-May, 24, 1822; From Gran Colombia-May 13, 1830 President: Rafael Correa Motto: God, Homeland and Liberty Anthem: Hail, Oh Fatherland Time Zone: UTC-5 Embassy information: 2535 15th St NW, Washington, DC 200094102; 202-234-7200; www.ecuador.org; embassy@ecuador.org Consulate Information: 2535 15th St NW, Washington, DC 200094102; 202-234-7166; www.ecuador.org; consuladodc@ecuador.org


www.laprensalatinayp.com Información de los Países Latinoamericanos Countries in Latin America

29

El Salvador Capital: San Salvador Idioma oficial: Español Moneda oficial: Dólar Estadounidense Grandes ciudades: San Salvador, Soyapango, Santa Ana, San Miguel, Mejicanos, Nueva San Salvador, Apopa, Delgado, Sonsonate, San Marcos Superficie total 21,040 km² Población: : 6,134,000 (2009) Día de independencia: de España el 15 de Septiembre de 1821, del primer Imperio Méxicano 1823, De la Federacion de América Central en 1842, Reconocida por España el 24 de Junio de 1865 Presidente: Mauricio Funes Lema: Dios, Unión, Libertad Himno: Himno Nacional de El Salvador Hora: UTC-6 Información de la embajada: 1400 16th Street, NW, Suite 100, Washington D.C. 20036; 202-265-9671; correo@elsalvador.org 14572 Potomac Mills Rd. Woodbridge, VA 22192; 703-490-4300

Capital: San Salvador Language: Spanish Currency: US Dollar Large cities: San Salvador, Soyapango, Santa Ana, San Miguel, Mejicanos, Nueva San Salvador, Apopa, Delgado, Sonsonate, San Marcos Area: Area: 8,124 sq mi Population: 6,134,000 (2009) Independence Day: From Spain-September 15, 1821, From First Mexican Empire-1823; From the Central American Federation-1842; Recognized by Spain-June 24, 1865 President: Maruicio Funes Motto: God, Union, Freedom Anthem: National Anthem of El Salvador Time Zone: UTC-6 Embassy Information: 1400 16th Street, NW, Suite 100, Washington D.C. 20036; 202-265-9671; correo@elsalvador.org Consulate Information: J14572 Potomac Mills Rd. Woodbridge, VA 22192; 703-490-4300

Guatemala Capital: Ciudad de Guatemala Idioma oficial: Español Moneda oficial: Quetzal Grandes ciudades: Ciudad de Guatemala, Xelajú, Antigua Guatemala, Puerto Barrios, Flores y Cobán Superficie total: 108,890 km² Población: 13,276,517 (2009) El día de independencia: el 15 de septiembre 1821, reconocida el 25 de julio 1850 Presidente: Álvaro Colom Caballero Lema: País de la Eterna Primavera Himno: Himno Nacional de Guatemala Hora: (UTC-6) Información de la embajada: 2220 R Street, NW, Washington DC 20008; (202) 745-4952; embestadosunidos@minex.gob.gt or estadosunidos@minex.gob.gt Información del consulado: Jefferson Plaza, Suite 900, 147 Jefferson Ave.; Memphis, TN 38103. (901) 527-8466

Capital: Guatemala City Language: Spanish Currency: Quetzal Large cities: Guatemala City, Xelajú, Antigua Guatemala, Puerto Barrios, Flores y Cobán Area: 42,042 sq mi Population: 13,276,517 (2009) Independence Day: From Spain-Declared September 15, 1821, recognized July 25, 1850 President: Álvaro Colom Caballero Motto: Country of the Eternal Spring Anthem: National Anthem of Guatemala Time Zone: (UTC-6) Embassy Information: 2220 R Street, NW, Washington DC 20008; (202) 745-4952; embestadosunidos@minex.gob.gt or estadosunidos@minex. gob.gt. Consulate Information: Jefferson Plaza, Suite 900, 147 Jefferson Ave.; Memphis, TN 38103. (901) 527-8466


30

Información de los Países Latinoamericanos Countries in Latin America

Páginas Amarillas - Edición 2011

Honduras Capital: Tegucigalpa Idioma oficial: Español Moneda oficial: Lempira Grandes ciudades: Tequicigalpa, San Pedro Sula, Choloma, La Ceiba, El Progresso, Ciudad Choluteca, Comayagu, Puerto Cortez, La Lima,Danlí Superficie total: 112,492 km² Población: 7,810,848 (2009) Día de independencia: 15 de Septiembre de 1821 Presidente: Porfirio Lobo Sosa Lema: Libre, Soberana e Independiente Himno: Tu bandera es un lampo de cielo Hora: CST (UTC-6) Información de la embajada: 3007 Tilden Street NW,Suite 4M, Washington DC 20008; (202) 966-7702; embassy@hondurasemb.org; http://www.hondurasemb.org Información del consulado: 6825 Jimmy Carter Blvd, Bldg 1400, Suite 1490, Norcross GA 30071; (770) 645-8881;honconat@bellsouth.net

Capital: Tegucigalpa Language: Spanish Currency: Lempira Large cities: Tequiciqalpa, San Pedro Sula, Choloma, La Ceiba, El Progresso, Ciudad Choluteca, Comayagu, Puerto Cortez, La Lima,Danlí Area: 43,278 sq mi Population: 7,810,848 (2009) Independence Day: From Spain-declared September 15, 1821 President: Porfirio Lobo Sosa Motto: Free, Sovereign and Independent Anthem: Your flag is a spendor of sky Time Zone: CST (UTC-6) Embassy information: 3007 Tilden Street NW,Suite 4M, Washington DC 20008; (202) 966-7702; embassy@hondurasemb.org; http://www. hondurasemb.org Consulate Information: 6825 Jimmy Carter Blvd, Bldg 1400, Suite 1490, Norcross GA 30071; (770) 645-8881;honconat@bellsouth.net

México Capital: Ciudad de México Idioma oficial: Español Moneda oficial: Peso Grandes ciudades: Ciudad de México, Guadalajara, Ecatepec, Nezahualcoyotl, Puebla, Monterrey, Tijuana, Ciudad Juárez, León, Naucalpan Superficie total: 1, 972,550 km² Población: 111,211,789 (2009) Día de independencia: De España declarada el 16 de septiembre 1810, reconocida el 27 de septiembre 1821 Presidente: Felipe Calderón Lema: Patria, Libertad, Trabajo y Cultura (no oficial) Himno: Mexicanos al grito de guerra Hora: (UTC-8 to -6) Información de la embajada: 1911 Pennsylvania Avenue, NW, Washington DC 20006; (202) 728-1600; mexembusa@sre.gob.ms; www. embassyofmexico.org, http://www.sre.gob.mx/eua. Información del consulado: 3500 South University Ave, Little Rock, Arkansas, 72204; (501) 372-6933; consulmexlir@comcast.net; http:// portal.sre.gob.mx/littlerock

Capital: Mexico City Language: Spanish Currency: Peso Large cities: Mexico City, Guadalajara, Ecatepec, Nezahualcoyotl, Puebla, Monterrey, Tijuana, Ciudad Juárez, León, Naucalpan Area: 761,606 sq mi Population: 111,211,789 (2009) Independence Day: From Spain-declared September 16, 1810, recognized September 27, 1821 President: Felipe Calderon Motto: Country, Liberty, Work and Culture (not official) Anthem: Mexicans, at the cry of war Time Zone: (UTC-8 to -6) Embassy information: 1911 Pennsylvania Avenue, NW, Washington DC 20006; (202) 728-1600; mexembusa@sre.gob.ms; www.embassyofmexico.org, http://www.sre.gob.mx/eua. Consulate Information: 3500 South University Ave, Little Rock, Arkansas, 72204; (501) 372-6933; consulmexlir@comcast.net; http://portal. sre.gob.mx/littlerock


www.laprensalatinayp.com Información de los Países Latinoamericanos Countries in Latin America

31

Nicaragua Capital: Managua Idioma oficial: Español Moneda oficial: Córdoba Grandes ciudades: Managua, León, Chinandega, Masaya Superficie total: 130,373 km² Población: 5,891,199 (2009) Día de independencia: De España, declarada el 15 de septiembre 1850, reconocida el 25 de julio 1850, Revolución 19 de julio 1979 Presidente: Daniel Ortega Lema: En Dios Confiamos Himno: Salve a ti, Nicaragua Hora: (UTC-6) Información de la embajada: 1627 New Hampshire Avenue, NW, Washington DC 20009; (202) 939-6570 Información del consulado: World Trade Center, 2 Canal Street, Suite 1937, New Orleans, LA, 70130; 504-523-1507

Capital: Managua Language: Spanish Currency: Córdoba Large cities: Managua, León, Chinandega, Masaya Area: 50,193 sq mi Population: 5,891,199 (2009) Independence Day: From Spain-declared September 15, recognized July 25, 1850, Revolution July 19, 1979 President: Daniel Ortega Motto: In God we Trust Anthem: Hail to thee, Nicaragua Time Zone: (UTC-6) Embassy Information: 1627 New Hampshire Avenue, NW, Washington DC 20009; (202) 939-6570 Consulate Information: World Trade Center, 2 Canal Street, Suite 1937, New Orleans, LA, 70130; 504-523-1507

Panamá Capital: Panama City Idioma oficial: Español Moneda oficial: Balboa, Dólar Estadounidense Grandes ciudades: Panamá, San Miguelito, Tocumen, David, Arraiján, Colón, Las Cumbres, La Chorrea, Pacora, Santiago de Veraguas Superficie total: 75,517 km² Población: 3,322,576 Día de independencia: De España, el 28 de noviembre de 1821; de la Gran Colombia, 3 de noviembre de 1903 Presidente: Ricardo Martinelli Lema: Pro Mundi Beneficio Himno: Himno Nacional de Panamá Hora: (UTC-5) Información de la embajada: 2862 McGill Terrace NW, Washington DC 20008; 202-483-1407; info@embassyofpanama.org; www.embassyofpanama.org/cms/index3.php. Información del consulado: 2615 Energy Centre, 1000 Poydras St. New Orleans, LA 70163; 504-525-3459; http://www.consulateofpanama.com/

Capital: Panama City Language: Spanish Currency: Balboa, US Dollar Large Cities: Panamá, San Miquelito, Tocumen, David, Arraiján, Colón, Las Cumbres, La Chorrea, Pacora, Santiago de Veraquas Area: 29,157 sq mi Population: 3,322,576 Independence Day: From Spain-November 28, 1821; From Great Colombia-November 3, 1903 President: Ricardo Martinelli Motto: For the Benefit of the World Anthem: National Anthem of Panama Time Zone: (UTC-5) Embassy information: 2862 McGill Terrace NW, Washington DC 20008; 202-483-1407; info@embassyofpanama.org; www.embassyofpanama.org/cms/index3.php. Consulate Information: 2615 Energy Centre, 1000 Poydras St. New Orleans, LA 70163; 504-525-3459; http://www.consulateofpanama.com/


32

Información de los Países Latinoamericanos Countries in Latin America

Páginas Amarillas - Edición 2011

Paraguay Capital: Asunción Idioma oficial: Español Moneda oficial: Guaraní Grandes ciudades: Asunción, San Larenzo, Capiatá, Lambaré, Fernando de la Mora, Limpio, Nemby, Encarnación, Colonia Mariano Roque Alonso, Itauguá Superficie total: 406,752 km² Población: 6,349,000 (2009) Día de independencia: De España el 15 de Mayo de 1811, reconocida el 10 de Septiembre de 1880 Presidente: Fernando Lugo Lema: Paz y justicia Himno: Paraguayos, República o Muerte Hora: UTC-4 Información de la embajada: 2400 Massachusetts Ave, Washington DC 20008; 202-483-6960; secretaria@embaparusa.gov.py; www. embaparusa.gov.py; www.embassyworld.com/embassy/paraguay1.htm. Información del consulado: 25 SE 2nd Ave, Suite 705, Miami, FL 33131; 305-374-9090; paraguay@bellsouth.net

Capital: Asunción Language: Spanish Currency: Guaraní Large Cities: Asunción, San Larenzo, Capiatá, Lambaré, Fernando de la Mora, Limpio, Nemby, Encarnación, Colonia Mariano Roque Alonso, Itauguá Area: 157,048 sq mi Population: 6,349,000 (2009) Independence Day: From Spain-May 15, 1811, recognized September 10, 1880 President: Fernando Lugo Motto: Peace and Justice Anthem: Paraguayans, Republic or Death Time Zone: UTC-4 Embassy information: 2400 Massachusetts Ave, Washington DC 20008; 202-483-6960; secretaria@embaparusa.gov.py; www.embaparusa. gov.py; www.embassyworld.com/embassy/paraguay1.htm. Consulate Information: 25 SE 2nd Ave, Suite 705, Miami, FL 33131; 305-374-9090; paraguay@bellsouth.net

Perú Capital: Lima Idioma oficial: Español Moneda oficial: Nuevo Sol Grandes ciudades: Lima, Arequipa, Trujillo, Chiclayo, Huancayo, Iquitos, Cusco, Pirua, Pucallpa, Chimbote Superficie total: 1,285,216 km² Población: 29,461,933 (2010) Día de independencia: De Españ y admitida el 28 de julio 1821, consolidada el 9 de diciembre de 1824, reconocida el 14 agosto , 1879 Presidente: Alan García Himno: Himno Nacional del Perú Hora: UTC-5 Información de la embajada: 1700 Massachusetts Ave, NW, Washington DC 20036; 202-833-9860; www.peruvianembassy.us Información del consulado: 4360 Chamblee Dunwoody Rd, Suite 580, Atlanta, GA 30341; 678-730-4161

Capital: Lima Language: Spanish Currency: Nuevo Sol Large Cities: Lima, Arequipa, Trujillo, Chiclayo, Huancayo, Iquitos, Cusco, Pirua, Pucallpa, Chimbote Area: 496,225 sq mi Population: 29,461,933 (2010) Independence Day: From Spain-Declared July 28, 1821, Consolidated December 9, 1824, Recognized August 14, 1879 President: Alan García Anthem: Peruvian National Anthem Time Zone: UTC-5 Embassy information: 1700 Massachusetts Ave, NW, Washington DC 20036; 202-833-9860; www.peruvianembassy.us Consulate Information: 4360 Chamblee Dunwoody Rd, Suite 580, Atlanta, GA 30341; 678-730-4161


www.laprensalatinayp.com Información de los Países Latinoamericanos Countries in Latin America

Puerto Rico País: Estado Libre Asociado de Puerto Rico a los EE.UU. de América Capital: San Juan Idioma oficial: Español e Inglés Moneda oficial:US Dollar Grandes ciudades: San Juan, Bayamon, Carolina, Ponce Superficie total: 9,104 km² Población: 3,967,179 (2009) Día de independencia: Cesión del Reino de España, 10 de Diciembre de 1898. Soberanía de los Estados Unidos Gobernador: Luis Fortuño Lema: Juan es su nombre Himno: La Borinqueña Hora: UTC-4

Country: Commonwealth of Puerto Rico Capital: San Juan Language: Spanish and English Currency: US Dollar Large Cities: San Juan, Bayamon, Carolina, Ponce Area: 3,515 sq mi Population: 3,967,179 (2009) Independence Day: Cession from Kingdom of Spain-December 10, 1898. Sovereignty-United States Governor: Luis Fortuño Motto: John is his name Anthem: La Borinqueña Time Zone: UTC-4

Rep. Dominicana País: República Dominicana Capital: Santo Domingo Idioma oficial: Español Moneda oficial: Peso Grandes ciudades: Santo Domingo, Santiago, La Romana, San Pedro de Macoris, San Francisco de Macoris, San Cristobal, Puerto Plata, La Vega Superficie total: 48,442 km² Población: 10,090,000 (2009) Día de independencia: De España el 1ro. de Diciembre de 1821; de Haiti el 27 de Febrero de 1844; de España nuevamente el 16 de Agosto de 1865 Presidente: Leonel Fernández Lema: Dios, Partia, Libertad Himno: Quisqueyanos valientes Hora: UTC-4 Información de la embajada: 1715 22nd Street, NW, Washington DC 20008; 202-332-6280; embassy@us.serex.gov.do Información del consulado: 202-387-4108 or 202-332-7670; consular@us.serex.gov.do

Country: Dominican Republic Capital: Santo Domingo Language: Spanish Currency: Peso Large Cities: Santo Domingo, Santiago, La Romana, San Pedro de Macoris, San Francisco de Macoris, San Cristobal, Puerto Plata, La Vega Area: 18,804 sq.mi. Population: 10,090,000 (2009) Independence Day: From Spain-December 1, 1821; From HaitiFebruary 27, 1844; From Spain August 16, 1865 President: Leonel Fernández Motto: God, Fatherland, Liberty Anthem: Valiant Quisqueyans Time Zone: UTC-4 Embassy information: 1715 22nd Street, NW, Washington DC 20008; 202-332-6280; embassy@us.serex.gov.do Consulate Information: 202-387-4108 or 202-332-7670; consular@us.serex.gov.do

33


34

Información de los Países Latinoamericanos Countries in Latin America

Páginas Amarillas - Edición 2011

Uruguay Capital: Montevideo Idioma oficial: Español Moneda oficial: Peso Uruguayo Grandes ciudades: Montevideo, Salto, Paysandú, Las Piedras, Rivera, Maldonado, Tacuarembó, Melo, Mercedes, Artiqas Superficie total: 176,215 km² Población: 3,494,382 (2009) Día de independencia: Del Imperio de Brasil, declarada el 25 de agosto de 1825, en la constitución el 18 de julio de 1830 Presidente: José Mújica Lema: Libertad o muerte Himno: Himno Nacional Uruguayo Hora: UTC-3 Información de la embajada: 1913 I (Eye) Street NW, Washington DC 20006; 202-331-1313, www.urusashi.org; uruwashi@uruwashi.org Información del consulado: 1913 I (Eye) Street NW, Washington DC 20006; 202-331-4219; conuruwashi@uruwashi.org

Capital: Montevideo Language: Spanish Currency: Uruguayan Peso Large Cities: Montevideo, Salto, Paysandú, Las Piedras, Rivera, Maldonado, Tacuarembó, Melo, Mercedes, Artiqas Area: 68,037 sq mi Population: 3,494,382 (2009) Independence Day: From Empire of Brazil-Declaration August 25, 1825, constitution July 18, 1830 President: José Mujica Motto: Liberty or Death Anthem: National Anthem of Uruguay Time Zone: UTC-3 Embassy information: 1913 I (Eye) Street NW, Washington DC 20006; 202-331-1313, www.urusashi.org; uruwashi@uruwashi.org Consulate Information: 1913 I (Eye) Street NW, Washington DC 20006; 202-331-4219; conuruwashi@uruwashi.org

Venezuela País: República Bolivariana de Venezuela Capital: Caracas Idioma oficial: Español Moneda oficial: Bolívar fuerte Grandes ciudades: Caracas, Maracaibo, Valencia, Barquisimeto, Ciudad Guayana, Petare, Maracay, Ciudad Bolivar, Barcelona, Maturín Superficie total: 916,445 km² Población: 26,814,843 (2009) Día de independencia: De España el 5 de julio del 1811; de la Gran Colombia el 13 de enero de 1830 pero reconocida el 30 de marzo del 1845 Presidente: Hugo Chávez Frías Lema: Dios y Federación Himno: Gloria al Bravo Pueblo Hora: AST (UTC-4:30) Información de la embajada: 1099 30th Street NW, Washington DC 20007; (202) 342-2214; www.venezuela-us.org Información del consulado: 400 Poydras Street, Suite 2145, New Orleans, LA 70130; 504-210-1020; www.neworleans.embavenez-us.org; consulado@neworleans.embavenez-us.org; info@neworleans.embavenez-us.org

Country: Bolivarian Republic of Venezuela Capital: Caracas Language: Spanish Currency: Bolívar fuerte Large cities: Maracaibo, Caracas, Valencia, Barquisimeto, Ciudad Guayana, Petare, Maracay, Ciudad Bolivar, Barcelona, Maturin Area: 353,841 sq mi Population: 26,814,843 (2009) Independence Day: From Spain-July, 5 1811; from the Gran Colombia January 13, 1830; recognized March 30, 1845 President: Hugo Chávez Frías Motto: God and Federation Anthem: Glory to the Brave People Time Zone: AST (UTC-4:30) Embassy information: 1099 30th Street NW, Washington DC 20007; (202) 342-2214; www.venezuela-us.org Consulate Information: 400 Poydras Street, Suite 2145, New Orleans, LA 70130; 504-210-1020; www.neworleans.embavenez-us.org; consulado@neworleans.embavenez-us.org


www.laprensalatinayp.com Informaci贸n de los Pa铆ses Latinoamericanos Countries in Latin America

35


36

Servicios a la comunidad hispana

Páginas Amarillas - Edición 2011

DEPORTES Ligas deportivas hispanas en Memphis Liga de Fútbol Memphis Tuzos Para.más.información.llama.al.(901).734-2802

Cámara de comercio hispana de Memphis 1444.Gillham.Dr,.Suite.100D 901.372-0562 www..memphishispanicchamber.org

Liga Hispanoamericana de Fútbol Más.información.llama.a.los.tels.:.901.604-0793.ó.901.603-2982

Latino Memphis 2838.Hickory.Hill.(y.Mt..Moriah),.suite.25.Memphis,.TN.38115 901.366-5882.Fax:.901.366-5799.www.latinomemphis.org

Instituto de Fútbol Memphis Fútbol.(ligas.para.niños,.mujeres.y.hombres)..Más.información.llama. SALUD / PROGRAMAS PARA LA FAMILIA a.los.tels.:.901.218-7309.ó.al.901.219-7509. “Comenzando. Bien”,. programa. de. cuidado. prenatal. para. mujeres. latinas GOBIERNO Coordinadora./.instructora:.Alejandra.Gómez..Tel.:.901.572-5358. Centro de Asistencia a la Víctima de Crimen del Condado de E-mail:.comenzando_bien@yahoo.com Shelby Los.lunes.de.10.am.a.12.pm.y.el.segundo.y.cuarto.sábado.de 600.Adams.Avenue,.Memphis,.TN.38105 cada.mes.de.9:30.am.a.11:30.am.en.la.Clínica.de.Hickory.Hill, Tel.:.901.545-4357.(en.español) 6590.Kirby.Center.Cv.Memphis.TN.38115. Departamento de Policía de Memphis Emergencias:.911 No.emergencias:.901.545-2677 Preguntas sobre multas 901.545-5450. Unidad Contra el Crimen Organizado 901.528-2338 Escuelas Públicas de Memphis Programa.de.inglés.como.segunda.lengua,.tel.:.901.325-5411 Centro.Messick.de.educación.para.adultos,.para.clases.contacte.a. Barbara.Hermann.al.901.416-4855.

Programa de prevención de VIH / SIDA para hispanos Giovanna.Polack,.educadora.hispana 880.Madison.Ave.,.suite.1C01,.Memphis,.TN.38103.Tel.:.901 545-6753.Fax:.901.545-8268,.e-mail:.polackg@lebonheur.org, página.web:.www.CommunityHIVNetwork.org Familias Sin Drogas Memphis,.TN:.901.365-4286 YWCA - Poder de Mujer, programa contra el abuso doméstico para la mujer inmigrante 1156.Peabody.Ave,.Memphis,.TN.38104,.Tel.:.901.276-0576.Fax: 901.276-7409 e-mail:.agonzalez@memphisywca.org.

Gobierno del Condado de Shelby / Oficina de Asuntos Hispanos Programas contra el alcoholismo: Coordinadora.Ivette.B..Monzón.(Horario:.L.–.V.de.8:00.am..a.4:30. Grupo Sendero de Vida pm.) 3911.Elliston.St..Memphis. 160.N..Main,.suite.850,.Memphis,.TN.38103.Tel.:.901.545-4265 Fax:.901.545-4759 Grupo Tres Legados 109.Watkins.St..Memphis.901.230-6915. Gobierno de la Ciudad de Memphis / Oficina de Asuntos Multiculturales y Religiosos Grupo Unidos en Sobriedad 125.N.Main,.suite.200,.Memphis,.TN.38103.901.576-6507 1715.Graham,.Memphis.38108,.tel.:.901.384-7425. Gobierno del Estado de Tennessee, Oficina de Diversidad en Grupo Un Nuevo Despertar los Negocios 27th. floor,.William. R.. Snodgrass.TN.Tower,. 312. 8th.Avenue. North. 3825.Neely.Rd..Memphis.901.744-1044. Nashville,.TN.37243 Tel.:.(615)253-4657,.línea.gratuita:.1-866.894-5026. Página. electrónica:. http://www.tennessee.gov/businessopp/contact_us.html Fiscalía General de Distrito del Condado de Shelby Amy.Weirich,. fiscal. general;. José. León,. coordinador. de. la. víctima. hispana 201.Poplar.suite.105,.Memphis,.TN.38103 Tel.:.901.545-2308 ORGANIZACIONES LATINAS – INMIGRANTES Coalición. por. los. Derechos. de. los. Inmigrantes. y. Refugiados. de.. Tennessee.(TIRRC) 1103.Chapel.Avenue,.Nashville,.TN.37206,.Tel.:.615.846-6672, fax:.615.227-7551..Página.web:.http://www.tnimmigrant.org

www.laprensalatina.com


www.laprensalatinayp.com Services for the Hispanic Community

SPORTS Hispanic Sports Leagues: Memphis.Tuzos.Soccer.League For.more.information.call.901.734-2802

Latino Memphis 2838.Hickory.Hill,.Suite.25.Memphis,.TN.38115.901.366-5882 Fax:.901.366-5799. www.latinomemphis.org

Hispanic American Soccer League For.more.information,.call.901.604-0793.or 901.603-2982.

HEALTH AND FAMILY PROGRAMS “Comenzando Bien”, Prenatal Care For Latinas Alejandra.Gómez,.instructor./.coordinator,.Ph.:.901.572-5358. E-mail:.comenzando_bien@yahoo.com On.Mondays.from.10.AM.-.12.PM.pm.and.every.second.and fourth.Saturday.from.9:30.AM.to.11:30.AM,.Hickory.Hill.Clinic, 6590.Kirby.Center.Cv..Memphis.TN.38115.

“Instituto de Fútbol Memphis” Soccer.leagues.for.children,.women.and.men..For.more.information call.901.218-7309.or.901.219-7509. GOVERNMENT Shelby County Crime Victims Center 600.Adams.Avenue,.Memphis,.TN.38105 901.545-4357.(for.Spanish). Memphis Police Department For.emergencies.call.911. Non.emergency.phone.numbers.901.545-2677. Traffic Ticket Information 901.545-5450 Memphis City Schools English.as.a.Second.Language.901.325-5411. Messick.Center.for.Adult.Education..For.class.information.call Barbara.Hermann.at.901.416-4855. Organized Crime Unit 901.528-2338 Shelby County Government – Hispanic Affairs Office Coordinator.Ivette.B..Monzón.(Hours:.M-F.8:00.AM.-.4:30.PM) 160.N..Main,.suite.850,.Memphis,.TN.38103.Ph.:.901.545-4265 Fax:.901.545-4759

Community HIV Network / HIV – Aids Prevention Program For Hispanics Giovanna.Polack,.Hispanic.Educator 880.Madison.Ave.,.suite.1C01,.Memphis,.TN.38103.Ph.:.901 545-6753.Fax:.901.545-8268,.e-mail:.polackg@lebonheur.org., web.site:.www.CommunityHIVNetwork.org “Familias Sin Drogas”, Drug Prevention Program Memphis,.TN:.901.365-4286 YWCA – “Poder De Mujer” Program For Immigrant Women Victims Of Domestic Violence 1156.Peabody.Ave,.Memphis,.TN.38104,.Ph.:.901.276-0576.Fax: 901.276-7409 e-mail:.agonzalez@memphisywca.org. Alcohol Abuse Programs for Hispanics: Grupo Sendero de Vida 3911.Elliston.St..Memphis. Grupo Tres Legados 109.Watkins.St..Memphis.901.230-6915.

City of Memphis – Office of Multicultural and Religious Affairs 125.N.Main,.suite.200,.Memphis,.TN.38103.901.576-6507

Grupo Unidos en Sobriedad 1715.Graham,.Memphis.38108,.tel.:.901.384-7425.

Tennessee State Government – Office of Business Diversity 27th.floor,.William.R..Snodgrass.TN.Tower,.312.8th.Avenue.North Nashville,.TN.37243 Ph.:.615253-4657,.Toll.Free:.1-866.894-5026. http://www.tennessee.gov/businessopp/contact_us.html

Grupo Un Nuevo Despertar 3825.Neely.Rd..Memphis.901.744-1044.

Shelby County District Attorney’s Office District.Attorney.Amy.Weirich;.Hispanic.Victim.Coordinator.José León. 201.Poplar.suite.105,.Memphis,.TN.38103 Ph.:.901.545-2308 LATINO – INMIGRANT ORGANIZATIONS Tennessee Immigrant and Refuge Rights Coalition (TIRRC) 1103.Chapel.Avenue,.Nashville,.TN.37206,.Ph.:.615.846-6672, Fax:.615.227-7551..http://www.tnimmigrant.org Memphis Hispanic Chamber of Commerce 1444.Gillham.Dr,.Suite.100D 901.372-0562 www..memphishispanicchamber.org

37

Have important information?

Call us at 901-751-2100! You are our best source of news and events!


38

Abarrotes - Minoristas (Supermercados) Grocers-Retail (Supermarkets)

MÁS DE

800

MARCAS AUTÉNTICAS...

Páginas Amarillas - Edición 2011

AHORRE DINERO CON SU TARJETA KROGER PLUS

LA SELECCIÓN MÁS GRANDE DE AUTÉNTICA COMIDA HISPANA A LOS PRECIOS MÁS BAJOS

Juanita • Gamesa • Maseca • La Sierra • Papi Pops • Tapatio • Nestlé • Inca Kola Cans • Tamazula • Las Palmas • Jumex • Valentina • Cacique • Sangria Señorial • Herdez • Gabi • Nescafé • Doña María • Goya • Maggi • El Club • Tostadas • Bimbo Energía • Barrilitos de todos los sabores • Búfalo y mucho más

COBRO FÁCIL DE CHEQUES SÓLO EN KROGER

Inscríbase hoy mismo y reciba, ¡GRATIS el cobro de su primer cheque!

Kroger ahora está ofreciendo “SecureTouch Payroll Check Cashing”, un sistema de cobro de cheques rápido y conveniente.

Costo $3.00

Utilice su huella digital para cobrar cheques de nómina y/o cheques del gobierno al hacer compras en su tienda Kroger local.

Monto máximo $950

SecureTouch Payroll Check Cashing es. . .¡Más fácil! SecureTouch Payroll Check Cashing es. . .¡Más seguro! 303 ST LOUIS ST .................... BATESVILLE, AR 1410 MILITARY RD........................BENTON, AR 400 W MOULTRIE ..................BLYTHEVILLE, AR 1421 PINECREST ST ...................BRINKLEY, AR 1295 W MAIN ST ............................ CABOT, AR 101 W OAK ST............................. CONWAY, AR 855 SALEM RD ............................ CONWAY, AR 305 S WHITEHEAD DR.................... DEWITT, AR 301 PINE BLUFF HWY ................. ENGLAND, AR 215 AIRPORT RD................... HOT SPRINGS, AR 3341 CENTRAL AVE .............. HOT SPRINGS, AR 4407 CENTRAL AVE .............. HOT SPRINGS, AR 103 GREGORY PL................ JACKSONVILLE, AR 1525 CARAWAY RD.................JONESBORO, AR 10300 RODNEY PARHAM ....... LITTLE ROCK, AR 1100 E ROOSEVELT RD .......... LITTLE ROCK, AR 14000 CANTRELL RD ............. LITTLE ROCK, AR 1900 N POLK ST .................... LITTLE ROCK, AR

315 N SHACKLEFORD RD ....... LITTLE ROCK, AR 614 N BEECHWOOD............... LITTLE ROCK, AR 6420 COLONEL GLENN........... LITTLE ROCK, AR 8415 W MARKHAM................ LITTLE ROCK, AR 8824 GEYER SPRINGS............ LITTLE ROCK, AR CHENAL PKWY ...................... LITTLE ROCK, AR 205 FREDERICK........................ MAGNOLIA, AR 110 COMMONS DR .................. MAUMELLE, AR 1626 N BUSINESS .................. MORRILTON, AR 2509 MCCAIN BLVD............ N LITTLE ROCK, AR 4401 CAMP ROBINSON RD.. N LITTLE ROCK, AR 6929 JFK BLVD .................. N LITTLE ROCK, AR 900 PERSHING BLVD .......... N LITTLE ROCK, AR 2200 MALCOLM AVE.................. NEWPORT, AR 1009 W MAIN ST .................. RUSSELVILLE, AR 1601 E RACE AVE ......................... SEARCY, AR 300 I-40 SERVICE RD ........ WEST MEMPHIS, AR 808 NORTH 12TH......................... MURRAY, KY 3141 PARK AVE .......................... PADUCAH, KY

Una vez que esté inscrito, sólo necesita el cheque y su dedo, ¡eso es todo! Inscribirse le lleva 2 a 3 minutos en la mesa de servicio al cliente de su tienda Kroger. Sólo usted tiene acceso a la información de su cuenta, además de protección contra cheques extraviados o robados o hurto de la identidad.

3275 IRVIN COBB DR .................. PADUCAH, KY 501 LONE OAK RD ...................... PADUCAH, KY 2770 N WESTWOOD .......... POPLAR BLUFF, MO 110 KEATING RD.....................BATESVILLE, MS 1070 SPILLWAY CIRCLE ............ BRANDON, MS 1811 W GOVERNMENT.............. BRANDON, MS 6745 SIWELL RD............................BYRAM, MS 870 S STATE ST....................CLARKSDALE, MS 602 N DAVIS........................... CLEVELAND, MS 107 HIGHWAY 80 E ......................CLINTON, MS 406 SPRING RIDGE RD .................CLINTON, MS 1829 HIGHWAY 45 N............... COLUMBUS, MS 104 HIGHWAY 72 W .................... CORINTH, MS 110 PROMENADE BLVD ............ FLOWOOD, MS 143 ALBERTSON DR ................. FLOWOOD, MS 1778 HIGHWAY 1 S................ GREENVILLE, MS 2315 HIGHWAY 82 E .............. GREENVILLE, MS 2380 MT. PLEASANT............... HERNANDO, MS 7251 INTERSTATE BLVD ......... HORN LAKE, MS

3520 TERRY RD......................... JACKSON, MS 4910 I-55 N............................... JACKSON, MS 2340 HIGHWAY 15 N..................... LAUREL, MS 1070 HIGHWAY 51 ..................... MADISON, MS 115 COLONY CROSSING............. MADISON, MS 1617 DELAWARE AVE ................ MCCOMB, MS 7427 GOODMAN RD........... OLIVE BRANCH, MS 2013 UNIVERSITY AVE ................. OXFORD, MS 201 GEORGE WALLACE ................... PEARL, MS 1167 HIGHWAY 49 S ................. RICHLAND, MS 2000 E COUNTY LINE .............. RIDGELAND, MS 7045 OLD CANTON RD............ RIDGELAND, MS 3095 GOODMAN RD............... SOUTHAVEN, MS 465 STATELINE RD ................ SOUTHAVEN, MS 826 HIGHWAY 12 W ................STARKVILLE, MS 930 BARNES CROSSING................ TUPELO, MS 960 MAIN..................................... TUPELO, MS 3408 PEMBERTON SQ. BLVD... VICKSBURG, MS 200 WEST MAIN S/C .............. WEST POINT, MS

11635 HIGHWAY 70 ................. ARLINGTON, TN 11630 HIGHWAY 51 ........................ ATOKA, TN 5995 STAGE RD......................... BARTLETT, TN 7615 HIGHWAY 70 ..................... BARTLETT, TN 1230 N HOUSTON LEVEE RD.COLLIERVILLE, TN 240 NEW BYHALIA RD...........COLLIERVILLE, TN 1675 GERMANTOWN RD .............CORDOVA, TN 3685 HOUSTON LEVEE RD...........CORDOVA, TN 676 GERMANTOWN RD...............CORDOVA, TN 951 HIGHWAY 51 N..................COVINGTON, TN 2525 LAKE RD ........................DYERSBURG, TN 1320 SOUTH HIGHLAND AVE ....... JACKSON, TN 35 W. UNIVERSITY PKWY ............ JACKSON, TN 41 STONEBROOK PL ................... JACKSON, TN 941 NORTH PARKWAY BLVD ....... JACKSON, TN 9050 HIGHWAY 64 .....................LAKELAND, TN 1234 FINLEY...............................MEMPHIS, TN 1366 POPLAR AVE ......................MEMPHIS, TN 1977 SOUTH THIRD ST................MEMPHIS, TN

2130 EXETER RD ........................MEMPHIS, TN 2269 LAMAR AVE .......................MEMPHIS, TN 2632 FRAYSER BLVD ..................MEMPHIS, TN 2835 KIRBY PKWY ......................MEMPHIS, TN 3226 THOMAS............................MEMPHIS, TN 3444 PLAZA AVE.........................MEMPHIS, TN 3830 HICKORY HILL RD...............MEMPHIS, TN 3860 AUSTIN PEAY HWY .............MEMPHIS, TN 4075 AMERICAN WAY.................MEMPHIS, TN 4270 SUMMER AVE ....................MEMPHIS, TN 4770 RIVERDALE RD...................MEMPHIS, TN 540 S MENDENHALL RD .............MEMPHIS, TN 6660 POPLAR AVE ......................MEMPHIS, TN 7942 WINCHESTER RD................MEMPHIS, TN 8039 HIGHWAY 51 N...............MILLINGTON, TN 7265 HIGHWAY 64 ...................... OAKLAND, TN 1059 MINERAL WELLS......................PARIS, TN 775 PICKWICK RD.....................SAVANNAH, TN


www.laprensalatinayp.com Abarrotes - Minoristas (Supermercados) Grocers-Retail (Supermarkets)

Abarrotes - Minoristas (Supermercados) • Grocers-Retail (Supermarkets) A.&.A.Market . 752.N.Dunlap.St,.Memphis,.TN.........................................901.525-2954 Asiana.Market . 5940.Mt.Moriah.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.363-8902 Best.Market . 3239.Hickory.Hill.Rd,.Memphis,.TN...................................901.363-6462 Big.Jet.Supermarket . 1378.N.Hollywood.St,.Memphis,.TN..................................901.327-9642 Canale.George.and.Sons.Grocery . 10170.Raleigh-LaGrange.Rd,.Memphis,.TN......................901.853-9490 Chism.Trail.Supermarkets . 1665.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.398-6846 Coe’s.Grocery . 2649.Spottswood.Ave,.Memphis,.TN.................................901.323-5953 Dandy.Mart.Food.Store . 1254.N.Collierville-Arlington.Rd,.Memphis,.TN..................901.853-0648 Discount.Grocery . 651.Jefferson.Ave,.Memphis,.TN.......................................901.523-9515 El.Gallo.Giro . 3991.Lamar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.794-0609 El.Manantial . 3209.Coleman.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.380-5370 El.Rancherito . 5070.Raleigh-LaGrange.Rd,.Bartlett,.TN............................901.266-3761 El.Ranchito . 3908.Macon.Rd,.Memphis,.TN..........................................901.323-1016 Ellendale.Grocery . 7811.Highway.70,.Bartlett,.TN..........................................901.382-1469 Emilio’s.Grocery . 2757.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.365-3015 Emilios . 2752.Getwell.Road,.Memphis,.TN.....................................901.365-3015 Family.Grocery . 1778.Kerr.Ave,.Memphis,.TN.............................................901.272-9375 Farmer’s.Market . 6616.Winchester.Rd.,.Memphis,.TN..................................901.795-1525 Foodtown.Grocery . 458.Buntyn,.Memphis,.TN.................................................901.452-5865 High.Point.Grocery . 469.High.Point.Terrace,.Memphis,.TN...............................901.452-2378 Hills.Supermarket . 2954.Overton.Crossing.St,.Memphis,.TN...........................901.357-4991 Kaye’s.Food.Market . 16240.Highway.64,.Memphis,.TN.....................................901.465-3967 KROGER FOOD STORES 11635 Hwy 70, Arlington, TN ....................................... 901 290-9260 4075 American Way, Memphis, TN ...............................901 795-5932 3860 Austin Peay Hwy, Memphis, TN............................901 383-4840 2130 Exeter Rd, Germantown, TN .................................901 754-7787 1234 Finley Rd, Memphis, TN ........................................901 345-1334 2632 Frayser Blvd, Memphis, TN ..................................901 353-8280 676 N Germantown Rd Ext, Memphis, TN.....................901 756-8909 1675 N Germantown Rd, Cordova, TN...........................901 624-1338 1201 Getwell Rd, Memphis, TN .....................................901 323-7694 3830 Hickory Hill Rd, Memphis, TN...............................901 353-8270 951 Highway 51 N, Covington, TN .................................901 872-6741 3226 Highway 51 N, Memphis, TN ................................901 357-2006 8039 Highway 51 N, Millington, TN ...............................901 872-6741 7265 Highway 64, Oakland, TN .....................................901 465-0681 9050 Highway 64, Memphis, TN....................................901 371-0405 7615 Highway 70, Bartlett, TN.......................................901 758-3622 1230 N Houston Levee Rd, Memphis, TN ......................901 751-1840 3685 S Houston Levee Rd, Memphis, TN ......................901 854-2705 7427 Goodman Rd, Olive Branch, MS ........................ 662 895-1460

39

3095 Goodman Rd, Southaven, MS.............................662 536-3741 7251 Interstate Blvd, Horn Lake, MS ...........................662 349-8331 2835 Kirby Parkway, Memphis, TN ...............................901 353-1822 2269 Lamar Ave, Memphis, TN......................................901 324-1011 540 Mendenhall Rd S, Memphis, TN .............................901 683-8846 2380 Mt Pleasant, Hernando, MS .................................662 429-0355 240 New Byhalia Rd, Collierville, TN ............................901 853-1330 3444 Plaza Ave, Memphis, TN .......................................901 323-0191 1366 Poplar Ave, Memphis, TN .....................................901 272-7881 6660 Poplar Ave, Memphis, TN .....................................901 754-0354 4770 Riverdale Rd, Memphis, TN ..................................901 756-7408 5995 Stage Rd, Memphis, TN ........................................901 385-7090 465 Stateline Rd W, Southaven, MS .............................662 393-2675 4270 Summer Ave, Memphis, TN ..................................901 763-1556 1977 S Third St, Memphis, TN .......................................901 947-3417 3226 Thomas, Memphis, TN ..........................................901 357-2006 7942 Winchester Rd, Memphis, TN ...............................901 758-3609 300 Interstate 40, West Memphis, AR..........................870 732-2692 Kwik-Chek.Food.Store . 2013.Madison.Ave,.Memphis,.TN......................................901.274-9293 . 2361.Ketchum.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.743-1145 . 3123.Barron.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.744-4491 La.Bodega . 4028.Senator.St,.Memphis,.TN.........................................901.365-6405 La.Fiesta.Market . 3662.Macon.Rd,.Memphis,.TN..........................................901.324-7199 La.Fiesta.Supermarket . 3874.Macon.Rd.,.Memphis,.TN.........................................901.324-7189 La.Guadalupana.Supermarket . 4440.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.386-5200 . 4118.Jackson,.Memphis,.TN.............................................901.386-5200 . 4497.Macon.Rd,.Memphis,.TN..........................................901.684-1788 La.Plazita.De.Collierville . 146.E.Highway.72,.Memphis,.TN......................................901.850-9533 La.Roca.Tienda.#.2 . 3967.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.596-6874 Market.Basket . 4862.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.682-8361 Mediterranean.Grocery.Inc . 3561.Park.Ave,.Memphis,.TN............................................901.320-5757 Mercado.Rosita . 9085.Millbranch.Rd,..Southaven,.MS................................662.342-6740 Montesi’s.Supermarket . 3362.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.452-3901

It’s my newspaper.

901-751-2100


40

Abarrotes - Minoristas (Supermercados) Grocers-Retail (Supermarkets)

New.East.Supermarket . 2965.N.Germantown.Rd,.Memphis,.TN.............................901.937-6868 Quick.&.Easy.Food.Store . 3686.Knight.Arnold.Rd,.Memphis,.TN................................901.795-0466 . 935.S.Highland.St,.Memphis,.TN.......................................901.458-6158 Riley’s.Grocery . 3906.Hawkins.Mill.Rd,.Memphis,.TN.................................901.386-9074 Robilio’s.Big.Star.Supermarkets . 729.N.White.Station.Rd,.Memphis,.TN...............................901.761-2692 Sac.and.Save . 5150.American.Way,.Memphis,.TN....................................901.795-0012 Sam’s.Discount . 1241.E.Raines.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.332-4011 Save-A-Lot.Food.Store . 3465.Austin.Peay.Hwy,.Memphis,.TN................................901.380-5550 . 1780.Frayser.Blvd,.Memphis,.TN......................................901.357-5027 . 3240.Jackson.Ave,.Memphis,.TN......................................901.324-0830 . 2256.Lamar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.323-5044 . 4445.S.Third.St,.Memphis,.TN..........................................901.785-8870 Stepherson’s.Food.Store . 3942.Macon,.Memphis,.TN...............................................901.324-3759 Super.Mercado.El.Rey.II . 3699.Hickory.Hill.&.Winchester,.Memphis,.TN...................901.797-8412 Super.Mercado.Guadalajara . 5359.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.565-8066 Super.Mercado.La.Espiga . 3987.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.454-9220 Super.Mercado.y.Taqueria.La.Esmeralda . 4284.Winchester.Ave,.Memphis,.TN..................................901.794-2231 Superlo.Foods . 2155.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.382-5701 . 4744.Spottswood.Ave,.Memphis,.TN.................................901.683-6861 Supermercado.El.Rey . 3968.Jackson.Ave,.Memphis,.TN......................................901.377-0578 Tienda.La.Loma . 5910.Mt.Moriah.#110,.Memphis,.TN.................................901.797-8644 Tienda.Mexicana.La.Azteca . 4205.Jackson.Ave,.Memphis,.TN......................................901.388-6133 Tres.Hermanos.LLC . 4770.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.766-2310 Wal-Mart.Neighborhood.Markets . 2401.Goodman.Market,.Olive.Branch,.MS........................662.342-5929 . 6990.E.Shelby.Dr,.Memphis,.TN........................................901.309-7876 . 6520.Memphis-Arlington.Rd,.Memphis,.TN.......................901.388-1004 . 2856.Hickory.Hill.Rd,.Memphis,.TN...................................901.362-3622 Z.Market.-.Winchester . 5393.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.794-1877

Abogados/Fiscales • Attorneys/Lawyers Abbott.Charles.E,.Attorney . 6969.Winchester.Road......................................................901.681-4201 Abbott.Law.Firm . 6969.Winchester.Road......................................................901.681-4222 Adams.Ben.C.Jr,.Attorney . 165.Madison.Ave..............................................................901.577-2307 Alissandratos.Mary.K,.Attorney . 6750.Lenox.Center.Court..................................................901.767-5566 Allie.Prescott.&.Partners.LLC . 6555.Quince.Road............................................................901.758-2565 Alvarez.Robert.K,.Attorney . 5400.Poplar.Ave................................................................901.683-3526 Amann.Law.Firm . 1448.Madison.Ave............................................................901.304-9445

Instant search, maps, and ratings:

www.laprensalatinayp.com

Páginas Amarillas - Edición 2011

Information for everyone. Easy enough for anyone. www.laprensalatinayp.com


www.laprensalatinayp.com Abogados/Fiscales Attorneys/Lawyers

Anderson.Steven.L,.Attorney . 6060.Poplar.Ave................................................................901.685-9222 Avery.Thomas.B,.Attorney . 5830.Mount.Moriah.Road.................................................901.370-5775 Baer.Dennis.R,.Attorney . 568.Harwood.Cove...........................................................901.683-7159 Bailey.John.Michael,.Attorney . 5978.Knight.Arnold.Road.Extension..................................901.529-1010 Ball.Bradley,.Attorney . 2705.Appling.Road............................................................901.372-5003 Ballin.Ballin.&.Fishman.P.C,.Attorney . 200.Jefferson.Ave.Suite.1250...........................................901.525-6278 Ballin.Leslie.I,.Attorney . 200.Jefferson.Ave.............................................................901.525-6278 Ballin.Marvin.E,.Attorney . 200.Jefferson.Ave.............................................................901.525-6278 Bateman.Gibson.&.Childers . 65.Union.Ave.Suite.1010...................................................901.526-0412 Beard.Craig.M,.Attorney . 200.Jefferson.Ave.............................................................901.523-1110 Bell.Gene.E,.Attorney . 2600.Poplar.Ave.Suite.210................................................901.458-1133 Ben.G.Sissman.Law.Offices . 100.North.Main.Street.......................................................901.525-4414 Bernstein.Law.Office . 555.Perkins.Extension.Suite.250......................................901.682-6631 Bhagat.Nimmo,.Attorney . 6555.Quince.Road............................................................901.756-6100 Blanchard.Jerred,.Attorney . 44.North.2nd.Street.Bsmt.................................................901.525-8721 Bloomfield.Jeff,.Attorney . 50.North.Front.Street........................................................901.528-1702 Blount.Law.Firm . 253.Adams.Ave.................................................................901.529-9377

Abogado Carlos Blatteis Fuentes Abogado Consultor de Tennessee para: • El Consulado de México, Little Rock • El Consulado del Perú, Atlanta

901-684-6006 Teléfono **Sólo se atenderá con cita previa**

1028 Oakhaven Road, Memphis 38119 www.BlatteisLaw.com

41

Bowling.W.Kerby.II,.Attorney . 766.South.White.Station.Road..........................................901.761-3440 Brasher.Rex.L.Jr,.Attorney . 5100.Poplar.Ave.Suite.2515..............................................901.761-1010 Brawner.Robert.E,.Attorney . 3412.Park.Ave..................................................................901.324-0696 Brode.Marvin.J,.Attorney . 100.North.Main.Street.Suite.3116....................................901.527-0763 Brown.Aubrey.L.Jr,.Attorney . 80.Monroe.Ave.Suite.700..................................................901.524-4961 Burlison.David,.Attorney . 6263.Poplar.Ave.Suite.1037..............................................901.685-2121 Campbell.John.W,.Attorney . 80.Monroe.Ave..................................................................901.523-8211 Cannon.John.R.Jr,.Attorney . 200.Jefferson.Ave.............................................................901.526-7399 Cantor.Irwin.I,.Attorney . 1661.International.Drive....................................................901.680-0036 Carol.Chumney.Law.Firm . 5050.Poplar.Ave.Suite.2400..............................................901.844-7141 Caywood.David.E,.Attorney . 100.North.Main.Street.Suite.2400....................................901.526-0206 Center.for.Inalienable.Rights . 1355.Lynnfield.Road.Suite.263.........................................901.818-5374 Chambers.Durham,.Attorneys . 100.North.Main.Street.Suite.3200....................................901.543-0866 CHARLES BLATTEIS, ATTORNEY AT LAW 130 North Court Ave .....................................................901 524-5114 1028 Oakhaven Rd, Memphis, TN .................................901 672-6846 Charles.E.Rich.Law.Office,.Attorney . 3884.Summer.Ave............................................................901.323-0890 Clinton.Law.Office . 100.North.Main.Street.......................................................901.521-6018 Cochran.Cherry.Givens.Smith.&.Bolton.L.L.P . 1.Commerce.Square.........................................................615.277-0364 Cohen.Steve,.Attorney . 707.Adams.Ave.................................................................901.525-8601 Conflict.Mediation.Inc . 1879.Poplar.Ave................................................................901.624-0264

KEEP

MEMPHIS

BEAUTIFUL! PUT LITTER IN ITS PLACE!


42

Abogados/Fiscales Attorneys/Lawyers

Páginas Amarillas - Edición 2011

Barry L. Frager, Abogado

¿ Tiene problemas de inmigración? ¡Hablamos español! ¡Entonces venga con nosotros, aquí podemos ayudarlo! Clark Tower, Ste. 2204 5100 Poplar Ave. Memphis, TN 38137 901.763.3188

Two International Plaza Drive, Ste. 810 Nashville, TN 37217 615.366.1000

Sirviendo a la comunidad del Medio Sur

Zulema MontañezColunga, Assesora legal

• Visas de matrimonios • Ciudadanía •€Visas H-1B • Deportación / Procedimientos de remoción • Permisos de trabajo • Entrevistas con el servicio de inmigración. • Certificación laboral • Todo tipo de visas • También manejamos casos de divorcio no impugnados y casos de leyes criminales • ¡Emitimos tarjetas de identificación al Cliente!.

Línea de asistencia las 24 horas 901-371-5333

La certificación como especialista de inmigración no está actualmente vigente en Tennessee. No certificado como especialista en juicios civiles, juicios criminales, o leyes de familiar por la Comisión de Educación y Especialización Continua de Tennessee.


www.laprensalatinayp.com Abogados/Fiscales Attorneys/Lawyers

COREY B TROTZ, ATTORNEY 488 S Mendenhall Rd ...................................................901 683-7000 1408 N Highland #309, Jackson, TN ............................731 427-5550 En espa単ol ....................................................................901 259-0404 Crain.Steven.B,.Attorney . 2900.One.Commerce.Square............................................901.577-6118 David.W.Hill,.Attorney.at.Law . 253.Adams.Ave.................................................................901.523-1783 Delgado.Law.Firm . 5779.Getwell,.Building.D,.suite.5......................................901.536-2120 Discenza.David.M,.Attorney . 119.South.Main.Street......................................................901.525-8776 Donati.Law.Firm.LLP . 1545.Union.Ave.................................................................901.278-1004 Drewry.Jimmie.Delton,.Attorney . 3030.Covington.Pike.Suite.180.........................................901.372-1600 Dunlap.David,.Attorney . 165.Madison.Ave..............................................................901.523-8088 Emerson.George.W.Jr,.Attorney . 200.Jefferson.Ave.............................................................901.576-1313

43

Eskridge.&.Eskridge.Law.Firm . 100.North.Main.Street...................................................... 901-734-5600 Fernandez.F.Sherry . 100.Peabody.Place...........................................................901.312-5555 FIELD, ROSCOE & JOHN, ATTORNEYS 239 Adams .................................................................... 901 525 0257 Fishman.Randall.J,.Attorney . 200.Jefferson.Ave.Suite.1250...........................................901.525-6278 Fox.Joseph.D,.Attorney . 200.Jefferson.Ave.............................................................901.527-4110 FRAGER LAW FIRM 5100 Poplar Ave Ste 2204 ............................................901 763-3188 Ganguli.Juni.S,.Attorney . 405.Main.Street.Ste.1540.................................................901.544-9339 George.E.Whitworth.Abogado.Bilingue . 147.Jefferson.Ave.............................................................901.527-8466 Hackel.Lenard.P,.Attorney . 301.Washington.Ave.Suite.203.........................................901.521-0558

www.laprensalatina.com

Call us at 901-751-2100 today to reserve your space for the 2012 edition!


44

Abogados/Fiscales Attorneys/Lawyers

Páginas Amarillas - Edición 2011

¿Necesita un

Abogado?

¡Deje que Hewlett peleé por usted!

Terita M. Hewlett, Abogada

CRIMEN Violaciones a la libertad condicional Felonías Faltas administrativas Faltas de tráfico

• DUI • Manejar con licencia suspendida

Posesión de drogas • Posesión simple • Posesión con intención de vender/distribuir

Acusación por armas • Posesión ilegal de un arma de fuego • Delincuente convicto por arma de fuego

Asalto

• Asalto simple • Asalto doméstico • Asalto agravado

¿ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS? Me hago cargo de personas que se han lastimado en accidentes automovilísticos, resbalones o caídas.

Línea en español

(901) 628-1314 English line (901) 590-3250 200 Jefferson Ave., Suite 225, Memphis, TN 38103

www.hewlettfights4u.com


www.laprensalatinayp.com Abogados/Fiscales Attorneys/Lawyers

Hardwick.William.Graves,.Attorney . 4745.Poplar.Ave.Suite.201................................................901.685-0559 Hernandez.Shannon.M,.Attorney . 100.Peabody.Place...........................................................901.543-5900 HEWLETT LAW FIRM 200 Jefferson Ave # Ste 225, Memphis, TN ..................901 590-3250 Hill.Boren.Law.Firm . 191.Jefferson.Ave.............................................................901.527-2637 . 1269.N.Highland.Ave,..Jackson,.TN...................................731.423-3300 . Gratis/Toll-Free.................................................................866.837-6520 Irby.Dale.E,.Attorney . 100.North.Main.Street.Suite.3304....................................901.523-1106 Jamie.B..Naini.Law.Offices . 6075.Stage.Rd.,.Memphis,.TN..........................................901.377-9700 Jewel.Law.Firm . 6000.Poplar.Ave.Suite.403................................................901.685-2408 Johnson.Russell.Law.Office.of,.Attorney . 5100.Poplar.Ave................................................................901.761-0799 Juni.S.Ganguli . 40.S.Main.St..#.1540,.Memphis,.TN..................................901.544-9339 Kathleen.L.Caldwell,,.Attorney.at.law . 2670.Union.Ext,.Suite.110,.Memphis,.TN..........................901.458-4035 Katzman.Mendy.M,.Attorney . 200.Jefferson.Ave.............................................................901.527-0644 Kelley.Moore.&.Parrish . 100.N.Main.St.#.3217.......................................................901.523-9669 Kirkland.Lloyd.C.Jr,.Attorney . 5050.Poplar.Ave.Suite.1632..............................................901.767-8070 Kremer.Richard.H,.Attorney . 165.Madison.Ave.Suite.1500............................................901.525-4466 Kriger.Martin.R,.Attorney . 314.Poplar.Ave..................................................................901.522-9316 KUSTOFF AND STRICKLAND PLLC 22 N. Front St. Ste. 660, Memphis, TN...........................901 527-0255

45

Kyles.&.Associates.PC . 200.Jefferson.Ave.Suite.850.............................................901.522-1200 Lalor.Firm.PLC . 50.North.Front.Street.Suite.1150......................................901.527-0800 Landry.Emily.T,.Attorney . 165.Madison.Ave..............................................................901.577-2261 Latimore.Michael,.Attorney . 202.Adams.Ave.................................................................901.526-6476 Law.Office.Of.Gail.O.Mathes . 50.North.Front.Street.Suite.800........................................901.528-9532 Law.Office.of.Manuel.Scarmoutsos . 5100.Poplar.Ave................................................................901.683-8813 Law.Offices.of.Horne-Gilluly-Wells . 65.Union.Ave.Suite.300.....................................................901.507-2520 Law.Offices.Of.Stanley.H.Less . 100.North.Main.Street.#225.............................................901.525-2525 Lawrence.James.A,.Attorney . 140.Jefferson.Ave.............................................................901.526-2522 Libby.Stephen.F,.Attorney . 1.Commerce.Square.........................................................901.523-1222 Mathes.Gail.O,.Attorney . 50.North.Front.Street.Suite.800........................................901.528-9532 Mem.Area.Legal.Svcs. . 109.N..Main.St..#.200,.Memphis,.TN.................................901.523-8822 Midsouth.Criminal.Defense . 1509.Madison.Ave............................................................901.276-5100 Monroe.Bill,.Attorney . 80.Monroe.Ave.Ste.650....................................................901.521-4001

Instant search, maps, and ratings:

www.laprensalatinayp.com

Oficina de Abogados Bernie M. Kustoff, P.C / Kustoff & Strickland,PLLC Localizados en el Centro de Memphis

22 N. Front St, Suite 660 Memphis, TN 38103

Daños y accidentes personales Quejas y compensaciones a trabajadores Divorcios Derecho Familiar Derecho Testamentario o sucesorio

Llame ahora

Bernie M. Kustoff • Roberta N. Kustoff James S. Strickland • David F. Kustoff

Consulta inicial gratis

(901) 527-0255


46

Abogados/Fiscales Attorneys/Lawyers

NAHON, SAHAROVICH & TROTZ, PLC 488 S Mendenhall Rd ...................................................901 683-2751 Norfleet.Kathleen,.Attorney . 5583.Murray.Road.Suite.200............................................901.763-1177 Nowlin.Jason,.Attorney . 50.North.Front.Street.Suite.800........................................901.528-9532 Patton.Charles.H,.Attorney-At-Law . 5100.Poplar.Ave................................................................901.685-8475 Permanent.General.Law.Offices . 80.Monroe.Ave..................................................................901.527-0634 Phillips.&.Associates . 80.Monroe.Ave..................................................................901.529-0606 Pittman.Steven.W,.Attorney . 296.Washington.Ave.........................................................901.523-2222 Poe.Ronald.E,.Attorney . 261.Germantown.Bend.Cove............................................901.758-8200 Powers.Jennifer.L,.Attorney . 200.Jefferson.Ave.............................................................901.529-3007 Ragland.Stephen.W,.Attorney . 100.Peabody.Place...........................................................901.543-5900 Ragsdale.Duncan.E.Jr,.Attorney . 100.North.Main.Street.Suite.2340....................................901.526-2933 Ramsey.James.A.III,.Attorney . 6263.Poplar.Ave.Suite.300................................................901.683-5718 Ray.Arthur,.Attorney . 6244.Poplar.Ave................................................................901.682-1500 Rice.Amundsen.Caperton.&.Khumalo.PLLC . 275.Jefferson.Ave.............................................................901.526-6702 Riggs.Ronald.T,.Attorney . 100.North.Main.Street.......................................................901.526-6200 Ritchey.Kevin,.Attorney . 65.Union.Ave.Suite.1010...................................................901.843-2467 Roane.Glenwood,.Attorney . 236.Adams.Ave.................................................................901.521-0084 Robinson.Paul.Law.Offices.Of . 100.North.Main.Street.Suite.2626....................................901.579-9977 ROSCOE FEILD ATTY. 239 Adams St., Memphis, TN ........................................901 525-0257 Rose.Rose.&.Simpson,.Attorney . 6242.Poplar.Ave................................................................901.682-6344 Rosenblum.&.Reisman,.Attorneys.at.Law . 80.Monroe.Ave..................................................................901.527-9600 Rutledge.and.Rutledge . 1053.West.Rex.Road.#.101...............................................901.682-0667 Saharovich.Alex,.Attorney . 488.S.Mendenhall.Rd........................................................901.683-2751 Salky.Irvin.M,.Attorney.at.Law . 240.Hawthorne.Street.......................................................901.274-4473 Sauer.Stephen.A . Dermon.Building...............................................................901.525-8813 Schwartz.J.Hanover,.Attorney . 5100.Poplar.Ave................................................................901.683-8766 Shapiro.&.Kirsch.Law.Office . 5101.Wheelis.Drive.Suite.214...........................................901.767-5566 SISKIND SUSSER LAW FIRM 5400 Poplar Ave Suite 300 ...........................................901 682-6455 Gratis/Toll-Free ..............................................................800 343-4980 En español .....................................................................901 507-4271 ........................................................................................901 507-4267 ........................................................................................901 507-4278 1028 Oakhaven Rd., Memphis, TN ................................901 682-6455 Sklar.Joel.B,.Attorney . 1000.Ridgeway.Loop.Road...............................................901.525-6781 Sorin.Marc.A,.Attorney.at.Law . 545.South.Main.Street.Ofc................................................901.529-9313 Sossaman.Dennis.J,.Attorney . 100.North.Main.Street.Suite.3002....................................901.523-1869 Spicer.Flynn.&.Rudstrom.PLLC . 80.Monroe.Ave.Suite.500..................................................901.523-1333

Páginas Amarillas - Edición 2011 Steinberg.Jill.M,.Attorney . 165.Madison.Ave..............................................................901.577-2234 Stubblefield.William.H,.Attorney . 3767.New.Getwell.Road...................................................901.369-1510 Sullivan.David.M,.Attorney . 3251.Poplar.Ave.Suite.130................................................901.324-5474 SUSSER, LYNN, ATTORNEY 5400 Poplar Ave Suite 300 ...........................................901 682-6455 Sweeney.David,.Attorney . 5108.Stage.Road..............................................................901.386-3662 Taylor.Halliburton.Ledbetter.&.Caldwell . 44.North.2nd.Street.Suite.200..........................................901.523-8153 THE FRAGER LAW FIRM PC 5100 Poplar Ave Suite 2204 .........................................901 763-3188 Linea gratuita/Toll-free ................................................. 888 889-VISA The.Lawyers.Of.Hill.Boren.PC . 191.Jefferson.Ave.............................................................901.527-2637 . 1269.N.Highland.Ave,..Jackson,.TN...................................731.423-3300 . Gratis/Toll-Free.................................................................866.837-6520 Thomason.Hendrix.Attornies . 40.S.Main.Ste.2900,.Memphis,.TN....................................901.525-8721 Thorp.Allan.B,.Attorney . 5668.South.Rex.Road.......................................................901.763-0460 TROTZ, COREY B 488 S Mendenhall Rd ...................................................901 683-7000 1408 N Highland # 309, Jackson, TN ...........................731 427-5550 En español ....................................................................901 259-0404 Union.Ave.Law.Firm.of.Barbara.R.Loevy . 1451.Union.Ave.Suite.120.................................................901.278-2800 Vescovo.Christopher.L,.Attorney . 2900.One.Commerce.Square............................................901.577-6140 Vescovo.Stephen.W,.Attorney . 2900.One.Commerce.Square............................................901.577-6138 VILLAFANA, WENDY 5119 Summer Ave # 102, Memphis, TN ........................901 761-9286 Si usted o algún conocido suyo puede contestar “SÍ” a cualquiera de estas preguntas, llámenos inmediatamente para una consulta: ¿Es usted residente legal permanente que sometió petición para su cónyuge o hijos menores de 21 años de edad antes de 12/21/2000? ¿Es usted beneficiario de la petición 130 sometida por un miembro de su familia antes de 04/30/01 y ahora espera una visa? ¿Está su empleador dispuesto a patrocinarlo? Si es residente legal permanente por más de 5 años, ¿Tiene usted los requisitos para pedir su ciudadanía?

Abogados de Inmigraciones • Visas familiares • Ciudadanía • Certificados de trabajo • Visas H-1B • Visas H-2B (trabajadores temporarios)

• Visas de prometidos /as • Visas para religiosos • TPS y NACARA • Asilos • Casos de deportación y remoción

• "TN Visas (para Profesionales Mexicanos) • Entrevistas con Inmigración • Visas de inversión

• Servicio legal para cualquier tipo de visa.

¿Necesita ayuda sobre cualquier tipo de tema de inmigración? Llámenos, ¡hablamos español! 682-6455 • 1-800-343-4980 • www.visalaw.com Para comunicarse en español llame a los teléfonos: (901) 507-4271 • (901) 507-4267 • (901) 507-4278


www.laprensalatinayp.com Abogados/Fiscales Attorneys/Lawyers

47


48

Abogados/Fiscales Attorneys/Lawyers

Waddell.Linda.S,.Attorney.at.Law . 5508.Summer.Ave............................................................901.384-9185 Wagerman.Howard.L,.Attorney . 200.Jefferson.Ave.Suite.1313...........................................901.527-0644 Weiss.Miller.&.Weiss . 100.North.Main.Street.Suite.1201....................................901.525-6804 Weissman.Larry.A.Law.Offices,.Attorney . 5118.Park.Ave.Suite.600..................................................901.763-2134 Wilkes.McCullough.&.Wagner . 44.North.2nd.Street.Suite.401..........................................901.525-8151 Wiseman.Lang,.Attorney . 2705.Appling.Road.Suite.202...........................................901.372-5003 Ziskind.Gregory.A,.Attorneys . 119.South.Main.Street......................................................901.525-8776

Aerolíneas • Airlines AirTran.Airways . Linea.gratuita.(Para.español).............................................877.581-9842 . Linea.gratuita....................................................................800.247-8726 American.Airlines . Linea.gratuita....................................................................800.433-7300 Continental.Airlines . Reservations.For.Mainland.U.S.Hawaii.&.Mexico..............800.523-3273 Continental.Express.-.Air.Cargo . .........................................................................................800.421-2456 . .........................................................................................901.922-2529 Delta.Airlines . .................................................. Linea.gratuita./Toll.Free..800.221-1212 Express.Airlines.1.Inc . 1689.Nonconnah.Boulevard..............................................901.332-8571 Northwest.Airlines./.KLM . 2240.Democrat.Road........................................................800.225-2525 Southwest.Airlines . Flight.Connections.from.Little.Rock...................................800.435-9792 United.Airlines . 3767.Summer.Avenue.................... Linea.gratuita./Toll.Free.800.UNITED

Aeropuertos • Airports Barrett.Airport . Millington,..TN...................................................................901.829-4211. Baskin.Airport . 2300.McWilliams.Road,..Covington,..TN............................901.476-8806. Bull.Run . TN.....................................................................................901.476-1764. Burkeen.Field.AIrport . TN.....................................................................................901.853-7045.

Páginas Amarillas - Edición 2011 Charles.W..Baker.Airport . 3870.Fite.Rd,..Millington,.TN.............................................901.358-0028. Colonial.Air.Park . TN.....................................................................................901.357-0373. Covington.Municipal.Airport . 169.Airport.Parkway.Drive,..Covington,.TN........................901.476-1392. David.Field . MS....................................................................................601.895-2220. Delta.Flying.Service.Inc . MS....................................................................................601.781-2501. Eagles.Ridge.Airport . Olive.Branch,.MS..............................................................901.755-6178. General.DeWitt.Spain.Airport . 2787.N.2nd.St,..Memphis,.TN...........................................901.358-0028. Hawks.Nest . TN.....................................................................................901.465-6549. Hernando.Village.Airpark . Hernando,.MS...................................................................662.429-4302. Marked.Tree.Municipal.AIrport . Marked.Tree,.AR................................................................870.358-3216. Mehrhoff.Field . TN.....................................................................................901.854-0982. Memphis.International.Airport . 2491.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.922-8000. Millington.Regional.Jetport . Millington,..TN...................................................................901.872-7495. Needham’s.Airport . Arlington,..TN....................................................................901.829-4928. Ohlendorf.Airport . Osceola,..AR......................................................................501.563-2811. Osceola.Municipal.Airport . Osceola,..AR......................................................................870.563-5993. Osceola.Municipal.Airport . Osceola,.AR.......................................................................870.563-5102. Parker.Airport . TN.....................................................................................901.867-3422. Pegasus.Field.AIrport . TN.....................................................................................901.466-0575. Shoemaker-Shelby.Forest.Airport . Memphis,.TN.....................................................................901.357-6151. Stolport:.Isle-a-port . Memphis,..TN....................................................................901.274-5455. Thurmond.Glenn.Rd.Airport . TN.....................................................................................901.476-7382. Turrell.Flying.Services . 6133.Old.River.Road,..Turrell,..AR......................................870.343-2548. West.Memphis.Municipal.Airport . West.Memphis,..AR...........................................................870.732-7500. Wilson.Field . TN.....................................................................................901.346-8800. Wynne.Municipal.Airport . Wynne,.AR.........................................................................870.238-0027. Wynne.Municipal.Airport . Wynne,..AR........................................................................870.238-8112.

Agencias de publicidad • Advertising Agencies CMS..Graphics . 1814.Speyburn.Ln,.Cordova,.TN........................................901.292-4746 G.Design . 5100.Poplar.Ave.Ste..2035,.Memphis,.TN.........................901.761-3714 MENDELSON AND ASSOCIATES, LLC 995 South Yates, Suite 3, Memphis, TN ........................901 751-2100 Red.Deluxe.Adv . 120.S.Front.St,.Memphis,.TN............................................901.522-9242 Thompson.&.Company . 50.Peabody.Place,.4th.Floor,.Memphis,.TN........................901.527-8000


www.laprensalatinayp.com Agencias de publicidad Advertising Agencies

49

Agencias y oficinas de viajes • Travel Agencies & Bureaus

Aire acondicionado - Ventas y servicio • Air Conditioning-Sales and Service

A.&.I.Travel.Service.Inc . 5124.Poplar.Avenue.Suite.101,.Memphis,.TN...................901.291-1400 AAA.Travel.Agency-Motor.Club.Services . 5138.Park.Avenue,.Memphis,.TN......................................901.761-5371 Access.Travel . 5159.Wheelis.Drive,.Memphis,.TN.....................................901.685-8166 AMIGO TICKETS 41 W. 9000 South, Sandy, UT .........................................866 677-6819 Bartlett.Travel . 7984.US.Highway.64,.Memphis,.TN..................................901.842-4819 Custom.Travel . 901.W.Poplar,.Memphis,.TN.............................................. 901.854.2024 . 754.E.Brookhaven,.Memphis,.TN...................................... 901.682.5550 . 2765.WolfCreek.Pkwy,.Memphis,.TN.................................901.377-6600 Designer.Travel . 1875.Orr.Rd,.Arlington,.TN................................................901.867-3868 Gateway.Travel . 574.South.Cooper.Street,.Memphis,.TN............................901.276-3388 Gulliver’s.Travel . Wolfchase.Galleria,.Memphis,.TN......................................901.373-7300 . Oak.Court.Mall,.Memphis,.TN............................................901.685-6111 Majestic.Travel . 7285.Winchester.Road,.Memphis,.TN...............................901.737-0277 Regency.Travel.&.International.Market . 397.North.Perkins.Road,.Memphis,.TN..............................901.682-9065 USA.Gateway.Travel . 4100.Spring.Valley.Rd.#.202,.Dallas,.TX............................800.983-5388

A.Air-One.Service . 5055.Pleasant.View.Road,.Memphis,.TN...........................901.762-0303 A.Apple.Service . 1138.N.Germantown.Parkway.#.233,.Memphis,.TN..........901.755-7460 A.To.Z.Air.Cond.&.Heating . 581.Vandalia.St,.Memphis,.TN..........................................901.452-2667 Aaa-Gurley.Appliance.CO . Memphis,.TN.....................................................................901.682-1742 Aamco.Comfort.Air.Systems . Memphis,.TN.....................................................................901.323-1231 Absolute.Comfort.Heating.&.Air . 3711.Homewood.Rd,.Memphis,.TN...................................901.375-0998 Accurate.Air.CO.Heating.&.Ac . 2290.Podesta.Cove,.Memphis,.TN.....................................901.372-3050 Advanced.Air . 5115.Covington.Way.#.16,.Memphis,.TN...........................901.767-6900 Affirmative.Efficiency . 4118.Elmhill.Dr,.Memphis,.TN...........................................901.937-8774 Affordable.Comfort.Heating.&.AC . Memphis,.TN.....................................................................901.388-3924 Affordable.Heating.&.Air . 1360.E.Crestwood.Dr,.Memphis,.TN..................................901.338-1700 Affordable.Plumbing.Heating.&.Air . Memphis,.TN.....................................................................901.405-4389 Air.Conditioning.&.Heating . 2804.Southmeade.Ave,.Memphis,.TN...............................901.358-3410 Air.Doctors.of.Memphis . Memphis,.TN.....................................................................901.590-2007 Air.Professional.Air.Conditioning.&.Heating . 4842.Misty.River.Rd,.Memphis,.TN...................................901.381-0099 Air.Solutions.Memphis . Memphis,.TN.....................................................................901.351-0833 Air.Standard.Air.Cond.&.Heating. . Memphis,.TN.....................................................................901.385-0805 Air.Stream.Heating.&.Air. . Memphis,.TN.....................................................................901.277-5599 Air.Technical.Service.Inc . 2856.Cela.Rd,.Memphis,.TN..............................................901.388-1272 Airone . 5055.Pleasant.View.Rd,.Memphis,.TN...............................901.386-7067 AL.Britt.Air.Conditioning.Co . 41.N.Larchmont.Dr,.Memphis,.TN.....................................901.324-6213 Aloha.Heating.&.Air . 672.Moss.Rd,.Memphis,.TN..............................................901.574-7546 American.Heating.&.Air . 3110.Broad.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.452-7550 American.Heating.&.Air.Cond.Co . 2465.Frisco.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.743-7200 American.Residential.Service.LLC . 965.Ridge.Lake.Blvd #.201,.Memphis,.TN........................901.820-8400 Atoka.Heating.&.Air . Memphis,.TN.....................................................................901.233-2904 Austin’s.Air.Cond.&.Heating.Inc . 4460.Cleo.Ave,.Memphis,.TN............................................901.682-9589 Automatic.Heating.&.Air.Cond . 3470.Tchulahoma.Rd,.Memphis,.TN.................................901.363-4636 B.&.K.Heating.&.Air.Appliance.Repair.&.AC . 4782.Mallard.Nest.Dr..Germantown,.Memphis,.TN...........901.398-1770 B.&.L.Heating.&.Air.LLC . Memphis,.TN.....................................................................901.332-0014 B.&.W.Heating.&.AC.CO . 5521.United.Dr,.Memphis,.TN...........................................901.794-6050


50

Aire acondicionado - Ventas y servicio Air Conditioning-Sales and Service

Barney’s.Mechanical.Service . 6094.Apple.Tree.Dr,.Memphis,.TN.....................................901.795-6002 Bartlett.Heating.&.Air.Cond . 7664.Memphis.Arlington.Rd,.Memphis,.TN.......................901.371-7316 Benchmark.Mechanical.Service . 400.N.Main.St,.Memphis,.TN............................................901.527-2888 Best.Ac.Heating.&.Appliance . 7727.Us.Hwy.70.#.104,.Memphis,.TN...............................901.357-6936 Best.Air.Conditioning.&.Heating.CO . Memphis,.TN.....................................................................901.382-4472 . Memphis,.TN.....................................................................901.365-7731 . Memphis,.TN.....................................................................901.383-1834 . Memphis,.TN.....................................................................901.366-4084 Best.Refrigeration . Memphis,.TN.....................................................................901.382-4153 Birdsong.Air.Cond.&.Heating.CO . 661.N.Holmes.St,.Memphis,.TN........................................901.324-1885 Blues.City.Repair . Memphis,.TN.....................................................................901.461-1650 Bluff.City.Refrigeration . 1985.Vanderhorn.Dr,.Memphis,.TN....................................901.881-7318 Bob.Cochran.Air.Conditioning . 3386.Bowen.Ave,.Memphis,.TN........................................901.382-1170 Bob.Curl.Heating.&.Air.Cond . 7757.Deer.Trail.Ln,.Memphis,.TN......................................901.683-4220 Bonanza.Heating.&.Air.Cond . Memphis,.TN.....................................................................901.372-5005 Bowen.Heating.&.Air . Memphis,.TN.....................................................................901.486-1444 Brooke.Appliance.&.Air.Cond . 5694.Shelby.Oaks.Dr,.Memphis,.TN..................................901.795-0436 Brown.Refrigeration . 4882.English.Towne.Dr,.Memphis,.TN...............................901.362-1881 Brownstone.Home.Maintenance.CO. . Memphis,.TN.....................................................................901.340-1756 Bryko.Heating.&.Air.Cond.CO . 5302.Crestview.Dr,.Memphis,.TN......................................901.386-2538 C.&.K.Heating.&.Air . 1809.Watson.St,.Memphis,.TN..........................................901.744-4000 C.&.SAC.Heating.Sales.Repair . 3175.Pershing.Ave,.Memphis,.TN......................................901.323-4422 Cannon.Brothers.Air.Cond.&.Heating . 5492.Old.Us.Hwy.78,.Memphis,.TN...................................901.794-2250 Card’s.Heating.&.Air.. . Memphis,.TN.....................................................................901.542-2482 Carrier.Building.Systems.&.Service . 5191.Hickory.Hill.Rd,.Memphis,.TN...................................901.795-3970 Carrier.Mid-South . 5191.Hickory.Hill.Rd,.Memphis,.TN...................................901.433-1900 Carrier.Rental.Systems . 5657.Federal.Ave,.Memphis,.TN........................................901.367-2600 Carrier.Totaline . 1609.Bartlett.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.388-4119 Chickasaw.Air.Conditioning . 2093.Thomas.Rd.#.4,.Memphis,.TN..................................901.937-4660 Clarence.Scott.Heating.&.Ac . 2757.Browning.Ave,.Memphis,.TN....................................901.262-0712

Páginas Amarillas - Edición 2011 Climate-Zone.Air.Cond.&.Heating . 2330.Harley.Wind.Dr,.Memphis,.TN...................................901.323-3222 Cole.HVAC.Service . 2023.Waverly.Ave,.Memphis,.TN.......................................901.272-7077 Coleman.Air.Conditioning.&.Heating . 468.N.Bellevue.Blvd,.Memphis,.TN...................................901.274-1138 Contractors.Air.Conditioning . 7757.Us.Hwy.70#.101,.Memphis,.TN................................901.388-3434 Conway.Air.Conditioning . 2093.Thomas.Rd,.Memphis,.TN........................................901.371-0888 Conway.Services.LLC . 6426.Summer.Gale.Dr,.Memphis,.TN................................901.384-3511 Cooling.Technologies . 1028.S.Yates.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.527-7551 Coopertown.Heating.Air.Cond . 1081.Stage.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.358-5588 Corporate.Air.Inc . 3292.Park.Ave,.Memphis,.TN............................................901.327-1077 Crowe.Heating.&.Air . 7175.Havershire.Cove,.Germantown,.TN...........................901.413-5361 Dean.Nelson . 2665.N.Hollywood.St,.Memphis,.TN..................................901.354-0341 Desoto.Air . Memphis,.TN.....................................................................901.338-9154 Discount.A.C.&.Heating . Memphis,.TN.....................................................................901.628-7544 Donald.Dodd.&.Son.Air.Cond . Memphis,.TN.....................................................................901.644-3858 Ellendale.Heating.&.Ac . 7041.Santa.Cruz.Dr,.Memphis,.TN....................................901.384-6000 Engineered.Comfort . 5401.Crestview.Dr,.Memphis,.TN......................................901.737-4640 Equinox.Air.Cond.&.Heating.CO . Memphis,.TN.....................................................................901.438-0534 Esquivel.Heat.&.Air . 4124.Ronnie.Ave,.Memphis,.TN........................................901.849-2784 Fast.Lane.Mechanical . Memphis,.TN.....................................................................901.359-0483 Federal.Service.Co.LLC . 807.Harbor.Isle.Circle.East,.Memphis,.TN.........................901.523-0660 Ferrell.&.CO.Inc.HVAC . 7724.Us.Hwy.70,.Memphis,.TN.........................................901.382-3100 Ferrell.Enterprises.Inc . 2810.Bartlett.Rd.#.12,.Memphis,.TN.................................901.382-1161 Findley.&.Pegram.CO.Inc . 3280.Commercial.Parkway,.Memphis,.TN.........................901.396-2342 Fordy’s.Chilling.Filter.CO . 3909.E.Raines.Rd.,.Memphis,.TN......................................901.367-7811 Four.Seasons.HVAC.Service . Memphis,.TN.....................................................................901.517-6794 General.Heating.&.Cooling.Inc . 2800.Shelby.St,.Memphis,.TN...........................................901.372-1842 Germantown.Home.Service . 5055.Pleasant.View.Rd,.Memphis,.TN...............................901.755-6767 Global.Central.Air.Services.Inc . 5093.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.794-3144 Glyn.Herndon.Heating.&.Air . Memphis,.TN.....................................................................901.385-2640 Golding.Mechanical.Service . 8893.Clair.Douwie.Cv,.Memphis,.TN.................................901.377-5101 Golding.Mechanical.Svc. . 3045.Bartlett.Corp.Dr.#.101B,.Memphis,.TN.....................901.380-3165 Green.&.Son.Air.Conditioning . 1029.Gary.St,.Memphis,.TN..............................................901.683-0326 Greenway.Homes.Service.LLC . 7550.Bartlett.Corp.Cove.East,.Memphis,.TN......................901.754-1515 Harrington.Heating.&.Cooling . Memphis,.TN.....................................................................901.327-7726 Harrison.Barr.&.Associates.Heating . 3975.Bishops.Bridge.Rd,.Memphis,.TN.............................901.363-3601


www.laprensalatinayp.com Aire acondicionado - Ventas y servicio Air Conditioning-Sales and Service

Hawks.Mechanical . 5520.Benjestown.Rd,.Memphis,.TN..................................901.324-6092 Helpco.Services.Inc . 4087.Viscount.Ave,.Memphis,.TN......................................901.745-4500 Hensley.Heating.&.Air.Cond..CO . 3761.Getwell.Cv,.Memphis,.TN.........................................901.794-3074 Herb.Ferrell.&.Sons.Inc . 5446.Pleasant.View.Rd,.Memphis,.TN...............................901.382-2330 Hibner.Heating.&.Air..Inc . 745.Scott.St,.Memphis,.TN................................................901.323-0360 Hibner.Heating.&.Air..Inc . Memphis,.TN.....................................................................901.388-2103 Holton.Refrigeration.A.C.&.HT . Memphis,.TN.....................................................................901.332-4594 HVAC.Technologies . 7560.A.E.Beaty.Dr.#.2,.Memphis,.TN................................901.388-8898 J.&.A.Mechanical.Inc . 60.Germantown.Ct,.Memphis,.TN.....................................901.752-5099 . 5350.Poplar.Ave.#.500,.Memphis,.TN...............................901.396-6709 J.C.Hartsfield.CO.Inc . 2192.Filmore.Ave,.Memphis,.TN.......................................901.744-8900 J.D.Scott.Heating.&.Air.Cond. . 4352.Benjestown.Rd,.Memphis,.TN..................................901.358-7447 Jackson’s.Heating.Air.Cond. . 402.Clower.Rd,.Memphis,.TN............................................901.396-3465 JMC.Heating.&.Air.Cond . 4619.Elvis.Presley.Blvd,.Memphis,.TN..............................901.345-2271 Johnson.Controls.Inc . 6935.Appling.Farms.Pkwy,.Memphis,.TN..........................901.383-5757 Jordan.Air . 4210.Altruria.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.379-2030 Kim.Heating.&.Air.Conditioning . 1125.Whiting.St,.Memphis,.TN..........................................901.761-2559 Landmark.Heating.&.Air.Cond . 3212.Jean.Dr,.Memphis,.TN..............................................901.365-4260 Lemmon.Heating.&.Air.Condi . 2319.Brannick.Dr,.Memphis,.TN........................................901.383-1689 Luther’s.Air.Cond.&.Heating . 3900.Marion.Ave,.Memphis,.TN........................................901.452-3599 M.&.A.Supply.CO.Inc . 3910.Senator.St,.Memphis,.TN.........................................901.363-7865 M.&.H.Heating.&.Air.Cond.Inc . 1740.September.Ave,.Memphis,.TN..................................901.332-9314 M.&.S.Heating.&.Air . 7423.Eggleston.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.757-5768 M.&.W.Heating.&.Air.Cond.Service . 3235.Park.Ave,.Memphis,.TN............................................901.323-1811 Maclin’s.Air.Conditioning . Memphis,.TN.....................................................................901.831-4935 Martin.Mechanical.A.C.&.Heating . Memphis,.TN.....................................................................901.870-4349 Marty’s.Heating.&.Air.Cond . 5924.Pamela.Ann.Drive.South,.Memphis,.TN....................901.388-4528 Maxxair.Heating.&.Cooling . Memphis,.TN.....................................................................901.299-9317 MBJ.Inc . 7227.Winchester.Rd.#.Pmb334,.Memphis,.TN..................901.850-5454 Mc.Mullen’s . Memphis,.Memphis,.TN....................................................901.550-3135 McNinch.Mechanical.Contractors . 5447.Crestview.Dr,.Memphis,.TN......................................901.382-5681 Memphis.Air.Cond.&.Heating.CO . 2125.Hillshire.Circle,.Memphis,.TN...................................901.379-1400 Memphis.Cooling.Towers . 5865.Ridgeway.Cntr.Pkwy.#300,.Memphis,.TN................901.820-4423 Metro.Air.Conditioning.&.Heating . 1676.Barcrest.Dr,.Memphis,.TN........................................901.388-1414 Metro.Mechanical . 5030.Wilfong.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.388-8113

51

Mid-South.Geothermal . 8275.Tournament.Dr.#.185,.Memphis,.TN........................901.751-6500 Mid-South.Heating.&.Air . Memphis,.TN.....................................................................901.262-3290 Mitch.Wright.Plumbing.Heating . Memphis,.TN.....................................................................901.795-9044 Montgomery.Heating.&.Air.Cond . 3777.S.Bluff.Point,.Memphis,.TN.......................................901.372-6021 Moore.Heating.&.Air.Cond.CO . 5210.Pleasant.View.Road.#.3,.Memphis,.TN.....................901.386-4444 Morris.Heating.&.Air.Cond.Inc . 5263.Mendenhall.Park.Pl,.Memphis,.TN............................901.363-0384 Moss-Eaton.Heating.&.Ac . 3876.Hickory.Farms.Dr.#.4,.Memphis,.TN........................901.485-3060 Mr.Cool’s.Air.Conditioning . 1323.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.754-2244 Nathaniel’s.Heating.&.Air . 972.Chambliss.Rd,.Memphis,.TN......................................901.344-7906 Noland.Co . 7526.A.E.Beaty.Dr,.Memphis,.TN.......................................901.373-5300 On-Time.Service.Air.Cond.&.Heating . 7757.Us.Hwy.70.#.101,.Memphis,.TN...............................901.373-3636 Osborne.&.Osborne.LLC . 3457.Holman.Pl,.Memphis,.TN..........................................901.547-2500 Patron.Plumbing.Heating.&.A.C . Memphis,.TN.....................................................................901.489-2119 Precision.Air.Conditioning . 2099.Thomas.Rd.#.16,.Memphis,.TN................................901.372-0036 Priola.Brothers . 5570.Pleasant.View.Rd,.Memphis,.TN...............................901.372-0108 R.E.Michael.Co . 1025.John.A.Denie.Rd,.Memphis,.TN................................901.382-1680 R.E.Michel.Co . 3219.New.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.................................901.546-9403 R.E.Michel.Co . 1825.Thomas.Rd,.Memphis,.TN........................................901.385-9822 R.L.Short.Heating.&.Air . 2552.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.372-0673 R.P.Heating.&.Air.Conditioning . 2911.Sky.Way.Dr,.Memphis,.TN........................................901.353-6738 Ray.E.Baker.Heating.&.Plumbing . 5080.Wilfong.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.385-2222 Reeves.Heating.&.Air . 1785.Santa.Clara.Ave,.Memphis,.TN.................................901.348-0140 Rick.Stone.Plumbing.Heating.&.Air . 5704.Montpelier.Dr,.Memphis,.TN.....................................901.377-5256 River.City.Air.Cond.&.Heating . 4092.Hayling.Cv,.Memphis,.TN.........................................901.387-0670 Riverside.Heating.&.Air.Cond . 1235.Riverside.Blvd,.Memphis,.TN....................................901.399-7020 Rock.&.Roll.Heating.&.Air.Service . Memphis,.TN.....................................................................901.628-4252 Roselee.Air.Conditioning.&.Heating . PO.Box.34367,.Memphis,.TN............................................901.488-4849 Rougeau.Inc . 5560.Pleasant.View.Rd,.Memphis,.TN...............................901.383-2880

www.laprensalatina.com


52

Aire acondicionado - Ventas y servicio Air Conditioning-Sales and Service

Safari.Heating.&.Air.Inc . PO.Box.4224,.Memphis,.TN..............................................901.461-7044 Service.Experts . Memphis,.TN.....................................................................901.373-4000 Sibley.Solutions . 4920.Pleasant.Hill.Rd..#.101,.Memphis,.TN......................901.332-3743 Silla.Cooling.Systems . 2793.Barris.Dr,.Memphis,.TN............................................901.345-6957 Soefker.Services.LLC . 1568.Panama.St,.Memphis,.TN.........................................901.386-6723 Southmark.Air.Conditioning . 2000.Sycamore.View.Rd,.Memphis,.TN.............................901.373-8799 Sprint.Heating.&.Air . 1620.Mt.Moriah.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.818-1103 Starlight.Heating.&.Air . Memphis,.Memphis,.TN....................................................901.921-7776 Stewart.Air.Conditioning.&.Heating . 2099.Thomas.Rd,.Memphis,.TN........................................901.372-1780 Supertechs . 2093.Thomas.Rd.#.5,.Memphis,.TN..................................901.791-0911 Sykes.Electrical.and.Mechanical . Arlington,.TN.....................................................................901.388-9091 Temperature.Inc . 7500.Appling.Cntr.DrTN....................................................901.388-8765 Thompson.Heating.&.Air.Cond . Memphis,.TN.....................................................................901.413-9695 Thornton’s.Air.Cond.&.Heating . Memphis,.TN.....................................................................901.579-4067 Three.States.Supply.Co . 1899.Thomas.Rd,.TN........................................................901.373-6217 Three.States.Supply.Co . 3744.Air.Park.St,.TN..........................................................901.794-4264 Three.States.Supply.Co.LLC . 666.E.Eh.Crump.Blvd,.TN..................................................901.948-8651 Tim.Threadgill’s.HVAC.Service . 2474.Flowering.Tree.Dr,.TN...............................................901.323-6301 Top.Quality.Service . Memphis,.,.TN...................................................................901.644-3303 Trane.Parts.Center . 3109.Directors.Row,.TN....................................................901.345-6091 Troy.Air.Conditioning.&.H,.TNG . 3467.Dobbin.Ferry.Ave,.TN...............................................901.604-9394 United.Home.Service . 4857.Callaway.Hills.Dr,.TN................................................901.368-6801 Unlimited.Air.Conditioning . 7757.Us.Hwy.70,.TN.........................................................901.373-4000 Upchurch.Services.LLC . Memphis,.,.TN...................................................................901.388-0333 Veteran.Home.Care.&.Repair . PO.Box.161584.,.TN..........................................................901.486-4571 Washington’s.Heating.&.Cooling . 7465.Hedgington.Dr,.TN....................................................901.758-8185 West.Tennessee.Heat.&.Air . Memphis,.,.TN...................................................................901.386-9770 West.Tennessee.Heat.&.Air . 3329.Douglass.Ave,.Memphis,.,.TN...................................901.452-9898 West.Tennessee.Heat.&.Air . 1215.Winchester.Rd,.Memphis,.,.TN.................................901.332-3321 Window.Air.Conditioning.Service . 814.S.3rd.St,.TN...............................................................901.774-5804 Winter.Heating.&.Air.Cond . Memphis,.,.TN...................................................................901.458-2484 Woodson.&.Bozeman.Inc . 3870.New.Getwell.Rd,.TN.................................................901.362-1500

Instant search, maps, and ratings:

www.laprensalatinayp.com

Páginas Amarillas - Edición 2011 York.Heating.and.Air.Conditioning . Memphis,.TN.....................................................................800.910-9675..

Ajustadores/Valuadores de Bienes Raices • Real Estate Appraisers AMC.Inc . 946.Goodman.Rd.E,..Southaven,..MS................................662.349-3640 Advanced.Appraisal.Services.Memphis . Germantown.....................................................................901.497-3606 Allright.Real.Estate.Services . 1776.Lisson.Cv,..Collierville,..............................................901.853-0072 Anton.Appraisals . 946.Goodman.Rd.E.#.8B,..Southaven,..MS.......................662.349-1790 Appraisal.Associates.Inc . 3139.Magevney.Street,..Memphis,...................................901.755-8796 Appraisal.Connection.LLC . 5865.Ridgeway.Center.Pkwy.#300,..Memphis,.................901.820-4555 Appraisal.Group . 2794.Bartlett.Blvd.#.B,..Bartlett,........................................901.384-7888 Appraisal.Group.of.Memphis . 5705.Stage.Rd.#.135,..Memphis,......................................901.383-4220 Appraisal.Service.Real.Estate . 915.Ferncliff.Cv.#.2B,..Southaven,..MS.............................662.280-1207 Appraisal.Team . PO.Box.34400,..Memphis,.................................................901.377-1977 Appraisals.Unlimited . Ste.1135,..5050.Poplar.Avenue,..Memphis.......................901.682-5845 Appraise.Tennessee.Corp . 360.Atoka.Mclaughlin.Drive,..Atoka,..................................901.837-6800 Appraisetennessee . 63.Egypt.Road,..Munford,..................................................901.837-6800 Assured.Appraisals . 88.Berryfield.Cove,..Collierville,.........................................901.283-1001 Birch.Tree.Appraisals,.Inc. . 4646.Poplar.Avenue.#325,..Memphis,..............................901.763-2862 Bob’s.Appraisal.Service . 511.Grassmeade.Cove......................................................901.309-3747 Bouldin.&.Associates . 1850.Poplar.Crest.Cv.#.103,..Memphis,............................901.766-1880 Bryant.John.M.Estate.Sales.Co . 1441.Vinton.Avenue,..Memphis,........................................901.726-1034 Butler.Appraisal . 5407.Walnut.Grove.Road,..Memphis,................................901.452-9444 C.Howard.Davis.Appraisers . 726.Mount.Moriah.Rd.#.107,..Memphis,...........................901.763-0393 Califf.Irvin . 4709.Spottswood.Avenue,..Memphis,...............................901.683-7373 Carruthers.Jerry.R.Rl.Est.Apprsr . 2075.Madison.Avenue,..Memphis,....................................901.726-1074 Caruthers.&.Associates . 2075.Madison.Avenue,..Memphis,....................................901.726-1074 Chandler.Reports . 193.Jefferson.Avenue,..Memphis,.....................................901.458-6419 Cooper.Turner.Appraisals . 382.Saint.Nick.Dr,..Memphis,............................................901.821-0085 Crews.Appraisal.Company . 706.Calvin.Avery.Drive,..West.Memphis,..AR.....................870.735-7345 Crye-Leike.Realtors . 435.New.Byhalia.Rd.#.106,..Collierville,............................901.854-5050 Don.Talley.Appraisal.Services . 2660.Larch.Trail.Drive,..Bartlett,........................................901.377-4971 Douglas.B.Hall.&.Associates.Inc . 290.Julie.Cv,..Arlington,.....................................................901.465-1937 Drew.Harris.&.Associates . 1165.West.Crestwood.Drive,..Memphis,............................901.761-9632 E.&.A.Appraisal . 1779.Kirby.Parkway,..Memphis,........................................901.761-0665


www.laprensalatinayp.com Alfombras: limpieza Carpet Cleaning

Ed.Simmons.Co . 6354.Kirby.Oaks.Drive,..Memphis,....................................901.685-7688 Edna.Carter.Appraisal . 50.Ridgeway.Cv,..Marion,..AR...........................................870.739-5222 Estes.&.Associates.Appraisal.Services . Suite.528,..4646.Poplar.Avenue,..Memphis.......................901.767-1990 Firehouse.Home.Inspectors . 10444.Cloudy.Cape.Cove,..Collierville,..............................901.921-4734 First.Appraisal.Services.of.TN . Memphis...........................................................................901.452-7638 First.Appraisal.Services.of.TN . Memphis...........................................................................901.452-7638 Forsythe.Appraisals . 7714.Poplar.Avenue,..Germantown,..................................901.405-0300 Gates.Group . 600.South.Perkins.Road,..Memphis,.................................901.761-3940 General.Co . 3364.Poplar.Ave.#.101,..Memphis,...................................901.323-4133 Gerald.Gaia.&.Associates.Inc . 6728.N.Quail.Hollow.Rd.#.3,..Memphis,............................901.754-0410 Goodwin.Appraisal . 6118.Macon.Road,..Memphis,..........................................901.377-1957 Haley-Worsham.&.Associates.LLC . 1176.Vickery.Lane............................................................901.755-1463 Integra.Realty.Resources . 4934.William.Arnold.Road,..Memphis,...............................901.866-4934 Integra.Realty.Resources . 700.Colonial.Rd.#.102,..Memphis,....................................901.682-1919 James.Appraisals . 9550.Daly.Drive,..Lakeland,..............................................901.382-2061 Joe.Burrow.Appraisal.Services . 606.S.Mendenhall.Rd.#.322,..Memphis,...........................901.763-3979 Larry.Toombs.Real.Estate.Aprsr . 3042.Hepplewhite.Cv,..Lakeland,......................................901.388-0707 Larry.Toombs.Real.Estate.Aprsr . 3042.Hepplewhite.Cv,..Lakeland,......................................901.388-0707 Lightle.Appraisal.Co . 1861.Madison.Avenue,..Memphis,....................................901.725-1980 Long.George.B.Jr.Mai . 5050.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.761-0607 Maddox.Realty.Co . 1011.W.Poplar.Ave.#.5,..Collierville,..................................901.854-0990 Maddox-Smith.Appraisal.Co . 1011.W.Poplar.Ave.#.5,..Collierville,..................................901.854-0808 Makowsky.Ringel.Greenberg.Llc . 1010.June.Rd.#.200,..Memphis,.......................................901.683-2220 Mallory.Appraisals . 1205.Fairmeadow.Road,..Memphis,..................................901.680-9602 Martin.Appraisal.Co . 5585.East.Shelby.Drive,..Memphis,...................................901.360-9939 Mary.Peters.&.Associates . 4914.Windsong.Park.Drive,..Collierville,............................901.854-2082 Mid.South.Appraisal.Services.Inc . 2755.Summer.Oaks.Dr.#.101,..Memphis,.........................901.682-0700 Mid.South.Title.Services . 6305.Humphreys.Boulevard.#108,..Memphis,..................901.747-0700 Mike.Dalton.Jr.&.Associates . 8191.Wethersfield.Drive,..Germantown,............................901.309-0095 Mississippi.Realty.&.Appraisal.Service . 7160.Tchulahoma.Road,..Southaven,..MS.........................662.349-8995 Neal.Appraisal.Services . 97.Stateline.Rd.E.#.C,..Southaven,..MS.............................662.342-9294 Norman.&.Jennings.Realty . Ste.12,..6061.Stage.Road,..Memphis................................901.382-8282 Pearson.Appraisal.Services . 2593.Wagon.Wheel.Cv,..Bartlett,.......................................901.386-1755 Pearson.Appraisal.Services . 2593.Wagon.Wheel.Cv,..Bartlett,.......................................901.386-1755 Ralph.Real.Estate.Appraisal . 317.Green.Trail.Cv.............................................................901.755-8993

53

Real.Estate.Analysis.Inc . 5050.Poplar.Ave.#.1520,..Memphis,.................................901.761-0607 Real.Estate.Appraisal.Pro . 4493.Tuckahoe.Road,..Memphis,......................................901.761-1696 REAL.ESTATE.APPRAISER . 150.Green.Glade.Road,..Memphis,....................................901.682-7012 Redplus.Innovations . 5100.Wheelis.Dr.#.100,..Memphis,...................................901.682-7600 Remac.LLC . 4664.Quince.Road,..Memphis,..........................................901.818-0007 Rip.Walker.&.Associates . 4933.William.Arnold.Road,..Memphis,...............................901.683-5566 River.City.Real.Estate . 913.Kelly.Road,..Memphis,................................................901.323-0074 Southern.Appraisal . 165.N.Main.St.#.204,..Collierville,.....................................901.853-5353 Statewide.Appraisal.Services . 2989.Elmore.Park.Road,..Memphis,..................................901.382-2700 Stephenson.&.Assoc . 5100.Wheelis.Dr.#.100,..Memphis,...................................901.763-2100 Stephenson.&.Assoc . 5100.Wheelis.Dr.#.100,..Memphis,...................................901.763-2100 Stewart.Real.Estate.Appraisals . 799.Southern.Belle.Drive,..Collierville,...............................901.861-4811 Taylor.&.Taylor.Properties.LLC.-.Appraisals . 9224.Chimneyrock.Boulevard...........................................901.405-1335 Terebesy.Co.Real.Estate.Appraisers . 2023.Higbee.Avenue,..Memphis,.......................................901.726-5092 Terry.Brigham.Sra.&.Co . 2951.Belgrave.Drive,..Germantown,.................................901.737-7776 The.Appraisal.Network..LLC . 1218.N..Collierville-Arlington.Rd,..Collierville,....................901.754-8100 Todd.Appraisal.Services . 6805.Summer.Ave.#.140,..Memphis,................................901.385-0676 Trotter.Appraisal.Services . 3080.Mandeville.Xing,..Germantown,................................901.494-9073 TSJ.Inc . 710.Calvin.Avery.Dr.#.B,..West.Memphis,..AR...................870.735-3150 Valuations.Group.The . 1707.Madison.Avenue,..Memphis,....................................901.767-2002 Woodell.Appraisal.Company . 521.Par.Drive,..No..1,..Marion...........................................870.739-5858

Alfombras: limpieza • Carpet Cleaning AAA.Chem.Dry . 1333.Kansas.....................................................................901.774-6700 Best.Carpet.Cleaning . 1512.Weiner.Rd................................................................901.767-8812 Chem-Dry . 5099.Old.Summer.Rd.......................................................901.753-4447 . Germantown,....................................................................901.752-2199 . Collierville,........................................................................901.854-4350 . 3098.Clubview.Cv.S,..Lakeland,........................................901.362-3971 Kleen-Rite.Professional.Services . 2648.Summer.Ave............................................................901.323-0186 Premium.Floor.Care.&.Services . 3895.Vantech.Dr..Ste.1.....................................................901.869-9055 Rainbow.International . Memphis,..........................................................................901.371-0004 . Memphis,..........................................................................901.345-5584 . 9117.Corporate.Dr,.Southaven,.MS...................................662.342-0897

KEEP MEMPHIS BEAUTIFUL! PUT LITTER IN ITS PLACE!


54

Alimentos (Servicio a domicilio) Caterers

Alimentos (Servicio a domicilio) • Caterers A.Taste.of.India.Catering . Memphis,..........................................................................901.525-3333 Abner’s.Famous.Chicken.Tenders . 1100.North.Germantown.Parkway....................................901.754-1760 Action.Catering.Memphis.&.Java.Coast . 2843.Farrisview.Blvd,..Memphis,......................................901.409-7409 Affordable.Catering . 1308.Getwell.Road,..Memphis,.........................................901.744-0123 Another.Roadside.Attraction.Caterers . 679.Adams.Avenue,..Memphis,.........................................901.525-2624 Assaggio.Ristorante.Italiano . 8100.Macon.Station.Dr.....................................................901.752-0056 At.Your.Service.Catering . 4131.Walnut.Grove.Road,..Memphis,................................901.683-0964 At.Your.Service.Catering.-.Wedding.and.Corporate.Catering . 128.East.Broadway,..West.Memphis,..AR..........................901.683-0964 Audubon.Cafe.&.Catering . 4002.Park.Avenue,..Memphis,..........................................901.327-4488 Bailey.Dale.Cafe.&.Catering . 1126.Woodland.Manor.Blvd..............................................901.753-2880 Bailey’s.Executive.Catering . 5992.Knight.Arnold.Road.Ext,..Memphis,..........................901.797-8666 Bailey’s.Executive.Catering . 1126.Woodland.Manor.Blvd,..Fisherville,...........................901.848-5063 Balinese.Ballroom . 330.North.Main.Street,..Memphis,....................................901.522-1144 Bar-B-Q.Shop.Restaurant . 1782.Madison.Avenue,..Memphis,....................................901.272-1277 Bateman.Senior.Meals . 910.Vance.Avenue,..Memphis,..........................................901.523-9994 Best.Southern.Catering . 7677.Cherry.Valley.Boulevard,..Southaven,..MS................901.482-2491 Blues.City.Cafe.Catering . 630.Madison.Avenue,..Memphis,......................................901.521-1508 Bombay.House.Inc . 1727.North.Germantown.Pkwy.#.101...............................901.755-4114 Boss.Man’s.Catering . 1601.Ellsworth.Street,..Memphis,.....................................901.745-2066 Cajun.Catering . 4671.Kaye.Road,..Memphis,.............................................901.763-3255 Canale.Farms . 620.Canale.Way,..Oakland,................................................901.465-6690 Catering.&.Weddings.By.Donna . 159.Fawn.Lane,..Hernando,..MS.......................................662.429-1843 Catering.For.U . 83.South.2nd.Street,..Memphis,........................................901.528-1748 CFY.Catering . 6490.Memphis-Arlington.Rd..Suite.105,..Bartlett,.............901.213-4514 Chateau.Country.Caterers . Ste.20,..2075.Exeter.Road,..Germantown.........................901.737-8182 Cheers.Complete.Catering.Memphis . Memphis...........................................................................901.523-7961 Cheryls.Creative.Catering . 2793.Glen.Springs.Road,..Drummonds,............................901.835-4501 Cindy.Krag.Catering . 464.N.Main.St,..Collierville,...............................................901.861-0380 Club.Windward.Inc . 3740.Canada.Road,..Lakeland,.........................................901.386-5870 Complete.Catering . Memphis...........................................................................901.725-6527 Cordon.Bleu.Caterers/Distributors . 3013.Riverdale.Road,..Memphis,......................................901.753-4230

www.laprensalatina.com

Páginas Amarillas - Edición 2011 Cordon.Blue.Caterers . 1922.Exeter.Road,..Germantown,.....................................901.753-4230 Corky’s.Bar-B-Q . 5259.Poplar.Avenue,..Memphis,.TN..................................901.685-9744 . 1740.North.Germantown.Parkway....................................901.737-1988 . 743.West.Poplar.Avenue,..Collierville,................................901.405-4999 Corporate.Drop.Catering . 1295.Winchester.Rd.#.1,..Memphis,.................................901.345-3641 Corporate.Drop.Catering . 2138.Valley.Edge.Drive.....................................................901.377-3812 Cotton.Boll.Catering . 870.Vance.Avenue,..Memphis,..........................................901.526-4882 Cotton.Boll.Catering . 870.Vance.Ave..................................................................901.526-4882 Crave.Catering.Events . 662.Madison.Avenue,..Memphis,......................................901.526-1899 Crave.Gourmet.Hand-Crafted.Culinary.Treats . 3588.Philwood,..Memphis,................................................901.454-6465 Crazy.Bout.Chocolate . 7717.Wolf.Hollow.Drive,..Memphis,...................................901.377-8376 Creative.Weddings.-.Catering . 2680.Charles.Bryan.Road,..Memphis,...............................901.386-1598 Crenshaw.Catering . 1082.Highway.14.S,..Mason,............................................901.476-1178 Curb.Side.Casseroles . 5130.Wheelis.Drive,..Memphis,.........................................901.761-0287 Daily.Grind.Coffee.Bar . 111.North.Main.Street,..Memphis,....................................901.529-1685 Delectables.Catering . 1524.Madison.Avenue,..Memphis,....................................901.726-0079 Dixie.Catering . 4207.Carolyn.Drive,..Hernando,..MS.................................662.449-4423 Dixie.Catering.LLC. . Nesbit,..MS,.......................................................................901.246-2450 Donelson’s.Catering . 482.North.Hollywood.Street,..Memphis,............................901.454-3600 Donelson’s.Catering . 6193.Guffin.Cv,..Memphis,................................................901.385-1500 Draper’s.Catering.of.Memphis . 6116.Macon.Road,..Memphis,..........................................901.385-7788 Eclectic.Catering.Memphis . 2307.Hickory.Crest.Drive,..Memphis,................................901.921-5338 Esplanade.Memphis . 901.Cordova.Station.........................................................901.753-3333 Fascinating.Catering.Inc . 3519.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.327-3008 Ferdinand.Catering.Co . 7918.East.Holmes.Road,..Memphis,..................................901.759-3908 Firehouse.Subs . 7685.Farmington.Blvd.#.108,..Germantown,.....................901.755-8633 First.Choice.Catering . 5905.Scott.Blvd.#.8,..Horn.Lake,..MS...............................662.342-2559 Fisher.Nancy . 5063.Old.Summer.Road,..Memphis,.................................901.818-5500 Flacks.Mobile.Feast.LLC . 6078.Tuscany.Drive,..Memphis,........................................901.827-3746 Fratelli’s . 750.Cherry.Road,..Memphis,.............................................901.766-9900 Fratelli’s . 750.Cherry.Rd,..Memphis,..Tennessee..............................901.766-9900 Garibaldi’s.Pizza . 3530.Walker.Avenue,..Memphis,.......................................901.327-6111 . 921.South.Yates.Road,..Memphis,.....................................901.763-4111 . 7521.Queens.Court,..Germantown,...................................901.756-4444 Gate.Gourmet . 4150.Louis.Carruthers.Drive,..Memphis,...........................901.922-8630 Golden.India . 2097.Madison.Avenue,..Memphis,....................................901.728-5111 Grandma’s.Desserts.Etc . 3108.Park.Avenue,..Memphis,..........................................901.458-2197


www.laprensalatinayp.com Alimentos (Servicio a domicilio) Caterers

Great.Wall.Chinese.Restaurant . 4816.Navy.Road,..Millington,............................................901.872-2186 Gridley’s.Bar-B-Q . 6842.Stage.Road,..Bartlett,...............................................901.377-8055 Heart.&.Soul.Catering.Inc . 698.Waring.Road,..Memphis,............................................901.682-0041 Hog.Wild-Real.Memphis.Barbeque . 1291.Tully.Street,..Memphis,.............................................901.522-9453 Holiday.Deli.&.Ham . 3750.Hacks.Cross.Rd.#.112,..Memphis,...........................901.624-4848 Homestyle.Deli.&.Catering . 1407.Union.Avenue,..Memphis,.........................................901.725-9156 Honey.Baked.Ham . 5081.Park.Avenue,..Memphis,..........................................901.685-6800 . 6825.Winchester.Rd.#.4,..Memphis,.................................901.365-1930 . 6010.Stage.Road,..Memphis,............................................901.388-8800 HoneyBaked.Ham . 1727.North.Germantown.Parkway,..Memphis,..................901.751-2050 Huey’s.Catering . 1915.Madison.Avenue,..Memphis,....................................901.276-6934 Jason’s.deli . 3473.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.324-3181 . 1199.Ridgeway.Road,..Memphis,......................................901.685-3333 Jim.Neelys.Interstate.Bar-B-Que . 2265.South.3rd.Street,..Memphis,....................................901.775-2304 Johnny.Brusco’s.New.York.Style.Pizza . 255.New.Byhalia.Road.#116,..Collierville,.........................901.861-6300 Kay.Bakery . 667.Avon.Road,..Memphis,...............................................901.767-0780 KFC . 8995.US.Highway.64,..Arlington,.......................................901.381-5119 . 416.Highway.51.N,..Covington,.........................................901.476-7490 Kroger . 800.Ridge.Lake.Boulevard,..Memphis,..............................901.765-4219 La.Divas.Creations . memphis...........................................................................901.317-7068 Leonard’s.Pit.Barbecue . 5465.Fox.Plaza.Drive,..Memphis,......................................901.360-1963 Life.is.an.Occasion . 1899.Poplar.Avenue,..#40,..Memphis................................901.922-5292 Lisa’s.Lunchbox . 5885.Ridgeway.Center.Pkwy,..Ste.101,..Memphis............901.767-6465 Little.Reds.Catering.&.Cncssns . 1880.Finley.Road,..Memphis,............................................901.332-8264 Lucchesi’s.Ravioli.&.Pasta.Co . 540.S.Mendenhall.Rd.#.3,..Memphis,...............................901.766-9922 M.Miller.Catering.Inc . Germantown.....................................................................901.757-0336 Magnolia.Room . 31.Florence.Street,..Memphis,..........................................901.278-9080 Main.Street.Cafe . 285.Stateline.Road.West,..Southaven,..MS........................662.280-2060 Marees.&.Cheers.Complete.Catering . 1131.Fields.Road,..Memphis,............................................901.523-7961 Market.Cafe.and.Catering . 122.E.Market.St,..Somerville,............................................901.465-6066 Mayuri.Indian.Cuisine . 6524.Quince.Road,..Memphis,..........................................901.753-8755 Mazzio’s . 4734.Navy.Road,..Millington,............................................901.872-6383 Mc.Alister’s.Deli . 7710.Poplar.Avenue,..Germantown,..................................901.753-1507 McAlister’s:.Germantown.Location . Ste.129,..7990.Trinity.Road,..............................................901.238-8590 Memphis.Brooks.Museum.Of.Art:.Catering.&.Special.Events . 1934.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.544-6222 Memphis.Caterering.Co . 5550.Pleasant.View.Road,..Memphis,...............................901.373-2239 Memphis.Wedding.Catering . 125.N..Main.Street.#1325,..Memphis,..............................877.806-0979

55

Merry.Cook . 2898.South.Perkins.Road,..Memphis,...............................901.363-8777 Milanos.Pizza . 7936.US.Highway.51.N,..Millington,..................................901.873-0390 Mobile.Wings.&.Catering . 4757.Northfield.Circle,..Memphis,.....................................901.406-2086 Mr..Lee.&.Marcus.Family.Restaurant.&.Catering.Service . 450.West.Peebles.Road,..Memphis,..................................901.789-7005 Musical.Chef.&.Catering . 1779.Kirby.Pkwy.#.1.Pmb.66,..Memphis,.........................901.489-8378 Nechia.Cake.&.Catering . 264.Pickett.Road,..Memphis,............................................901.346-5763 Neely’s.Bar-B-Que.Restaurant . 670.Jefferson.Avenue,..Memphis,.....................................901.795-4177 New.Era.Food.&.Beverage./.Memphis.Personal.Catering . 1320.Siskin.......................................................................901.552-8794 New.York.Pizza.Cafe . 7140.Hwy.64.#112,..Bartlett,............................................901.384-9028 Nosh.A.Rye.Kosher.Deli.&.Catering . 36.Bazeberry.Road...........................................................901.756-3229 O’Charley’s . 1040.North.Germantown.Parkway....................................901.754-6201 . 6045.Stage.Road.#74,..Bartlett,........................................901.373-5602 . 656.West.Poplar.Ave.,..Collierville,.....................................901.861-5811 . 357.Goodman.Rd.West,..Southaven,..MS..........................662.349-6663 Obadiah’s.Catering . 5144.Mason.Road,..Memphis,..........................................901.323-4949 Off.the.Square.Catering . 19.Florence.Street,..Memphis,..........................................901.728-6085 Old.Style.Bar-B-Q . 8920.Expressway.Drive,..Olive.Branch,..MS......................662.895-9932 Old.Timers.Restaurant . 7918.C.Street,..Millington,.................................................901.872-6464 Olive.Branch.Catfish.Co . 9659.Mississippi.178,..Olive.Branch,..MS.........................662.895-9494 Overstuffed.Deli . 1315.Ridgeway.Road,..Memphis,......................................901.682-9691 Pietro.Pizza.and.Subs . 7717.US.Highway.70,..Memphis,......................................901.380-5504 Pig-In-Poke . 2300.East.Broadway.Avenue,..West.Memphis,..AR...........870.735-9274 Portobello.Road.Caterers . 1760.Locke.Road,..Millington,...........................................901.525-8888 Quiznos.Sandwiches.Restaurants . 2059.Houston.Levee.Rd.Ste.118,..Germantown,...............901.853-4009 . 764.Mount.Moriah.Road,..Memphis,.................................901.405-7855 . 2465.Whitten.Rd,..Suite.106,..Memphis............................901.373-6616 . 671.S.Highland.St,..Memphis,...........................................901.323-9393 . 7546.US.Highway.70,..Bartlett,.........................................901.377-2285 . 1691.Poplar.Ave,..Memphis,.............................................901.272-0716 R.J’s.Restaurant . 120.Quinton.Ave,..Munford,...............................................901.840-2004 Rain . 1250.N.Germantown.Pkwy.#.101.....................................901.746-9455 Ruth’s.Chris.Steak.House.(Memphis) . 6120.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.761-0055 Sanders.Catering . 2600.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis,..........................901.774-8735 Shelby’s.Kitchen . 5062.Park.Avenue,..Memphis,..........................................901.685-0383


56

Alimentos (Servicio a domicilio) Caterers

Side.Street.Grill . 35.Florence.St,..Memphis,..Tennessee..............................901.274-8955 Silver.Platter.Catering . 3269.Fairbanks.Street,..Memphis,....................................901.372-0205 Simply.Fabulous . 300.Court.Avenue,..Memphis,...........................................901.578-3900 Simply.Fabulous.Deli . 165.Madison.Avenue,..Memphis,......................................901.578-3900 Southern.Sass.Catering . 8302.Stonebrier.Lane,..Arlington,......................................901.381-2688 Spices.Indian.Restaurant . 835.West.Poplar.Avenue,..Collierville,................................901.854-5411 Stone.Catering . 2339.Dwight.Road,..Memphis,..........................................901.743-9145 Table.Talk.Catering . 4580.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.365-1500 Taste.of.Heaven.Catering.and.Event.Planning . 3759.Wyndance,..Bartlett,.................................................901.553-3425 Tastebud.Event . po.box.752020,..Memphis,...............................................901.553-1242 The.Cake.and.Catering.Company . 145.North.Main,..Collierville,.............................................901.221-8391 TNT.Catering . 4332.Stage.Road,..Memphis,............................................901.377-5545 Tom’s.Barbecue.&.Deli . 4087.New.Getwell.Road,..Memphis,.................................901.365-6690 Tootsie’s.Catering . 2120.Merchants.Row.#.1,..Germantown,..........................901.752-1996 Tops.Bar-B-Q:.Catering.Service . 5720.Mount.Moriah.Rd,..Memphis,...................................901.363-4007 United.States.Government:.Catering.Office . 225.North.Humphreys.Boulevard,..Memphis,....................901.874-5131 Uptown.Catering . 808.North.Evergreen.Street,..Memphis,............................901.314-8097 Vanelli’s.Deli . 7873.Farmington.Boulevard,..Germantown,......................901.754-2246 Villa.Castrioti.Restaurant . 714.N.Germantown.Pkwy.#.15.........................................901.753-3894 Wade.and.Company.Catering . 5100.Poplar.Ave.,..Suite.3300,..Memphis.........................901.260-3766 Wade.and.Company.Catering . 5100.Poplar.Avenue.#3300,..Memphis,............................901.260-3766 Wangs.Madarin.House . 6065.Park.Avenue,..Memphis,..........................................901.685-9264 We.Cater.To.You . 2202.Littlemore.Dr............................................................901.385-0230

Alimentos: Distribuidores • Food Distributors A.&.I.Trading . 6628.Sundance.Dr.,.Olive.Branch,.MS...............................901.277-5000 Sciara.Produce . 4700.Beerbank.Rd.,.Memphis,.TN.....................................901.366-0830

Alimentos: Fabricantes • Food Manufacturers Kellogg.Memphis.Plant . 1268.Frisco.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.745-9887 Monogram.Foods . 930.S.White.Station,.Memphis,.TN....................................901.259-6646

Páginas Amarillas - Edición 2011

Almacenamiento - Para hogares y comercial • Storage-Household & Commercial 4.Way.Self.Storage . 6780.Country.Park.Dr,.Memphis,.TN.................................901.372-2242 A.&.F.Storage.Trailer.Rental . 777.Moss.Rd,.Memphis,.TN..............................................901.682-1154 A.&.M.Custom.Crating.&.Movers . 5724.Shelby.Oaks.Dr,.Memphis,.TN..................................901.246-3734 A.Affordable.Movers.Inc . 1011.N.Hollywood.St,.Memphis,.TN..................................901.794-6683 A.Lock.N.Key.Mini.Storage . 1045.Jefferson.Ave,.Memphis,.TN.....................................901.521-6000 A.Team.Movers . 4411.Alixs.Dr,.Memphis,.TN..............................................901.756-6130 A-Aaa.Key.Mini.Storage . 1880.Titus.Rd,.Memphis,.TN.............................................901.744-0260 A-Aaa.Key.Mini.Storage . 1411.Corporate.Ave,.Memphis,.TN....................................901.396-6408 A-Mobile.Mini . Memphis,.TN.....................................................................901.328-9239 Absolute.Kare.Movers . 2144.Westchester.Circle,.Memphis,.TN.............................901.331-4300 Absolute.Storage.Mgmt.Inc . 1590.Kimdale.Dr,.Memphis,.TN.........................................901.737-7343 Acclaimed.Movers . Memphis,.TN.....................................................................901.282-6687 Ace.Instant.Storage . 2921.Ketchum.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.745-4444 Ace.Movers.&.Storage . 3978.Prescott.Rd,.Memphis,.TN........................................901.362-2359 Active.Moving.&.Storage.CO.Inc . 3775.Felts.Station.Rd,.Memphis,.TN.................................901.358-2107 Admiral.Van.Lines.LLC . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.255-3011 Affordable.Moving . 6423.Eagle.Valley.Cv,.Memphis,.TN..................................901.388-3313 Airborne.Moving.&.Storage . 1011.N.Hollywood.St,.Memphis,.TN..................................901.681-0959 Alexander.Transfer . 4226.Clarke.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.386-5400 All.4U.Professional.Movers . Memphis,.TN.....................................................................901.725-8994 All.American.Moving.Group.LLC . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.202-7843 All.State.Moving . Memphis,.TN.....................................................................901.864-6683 All-Wright.Van.Lines.LLC . 4340.Us.Highway.51.N,.Memphis,.TN...............................901.255-3013 Allen.Moving.CO . 7227.Winchester.Rd.#.237,.Memphis,.TN.........................901.757-4743 American.Mini.Storage . 6105.Apple.Tree.Dr,.Memphis,.TN.....................................901.368-4600 American.Mini.Storage . 7399.US.Hwy.64,.Memphis,.TN........................................901.328-9312 American.Mini.Storage.LLC . 7399.Us.Hwy.64,.Memphis,.TN.........................................901.368-0800 American.Paper.&.Twine.CO . 5872.Advantage.Cv,.Memphis,.TN.....................................901.542-0090 American.Van.Lines.Inc . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.255-3012 American.Van.Lines.World.Headquarters . Memphis,.TN.....................................................................901.522-4485 Americraft.Carton.Inc . 835.S.Bellevue.Blvd,.Memphis,.TN....................................901.725-5100 AMPM.Movers . 2809.Kirby.Rd.#.116,.Memphis,.TN..................................901.362-0110


www.laprensalatinayp.com Almacenamiento - Para hogares y comercial Storage-Household & Commercial

Amro.Music.Store . 2918.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.323-8888 Annox.Self.Storage . Memphis,.TN.....................................................................901.490-9656 Armstrong.Relocation . 3927.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.363-1914 ASA.Industries . 136.Cumberland.St,.Memphis,.TN....................................901.454-4801 ASAP.Moving . Memphis,.TN.....................................................................901.854-9493 ASI.Storage.Solutions.Inc . 4444.Delp.St,.Memphis,.TN..............................................901.312-6195 Atlas.Van.Lines.Agent . 3569.Air.Park.St,.Memphis,.TN.........................................901.363-0650 Auderick.Moving.Services . Memphis,.TN.....................................................................901.438-9656 Austin.Peay.Mini.Storage . 4271.Raleigh.Lagrange.Rd,.Memphis,.TN.........................901.382-9445 Auto.Driveaway.Co . 6401.Poplar.Ave.#.299,.Memphis,.TN...............................901.685-3360 B.&.L.Trailer.Sales.&.Service . 2871.Farrisview.Blvd.#.5,.Memphis,.TN............................901.366-7394 Balentine.Express.Moving.Co . 3567.Mill.Branch.Park.Dr,.Memphis,.TN............................901.345-1524 Balentine.Express.Moving.Co . 5897.Waterstone.Oak.Way,.Memphis,.TN..........................901.541-8945 Best.Moving.Service . Memphis,.TN.....................................................................901.755-1762 Big.League.Movers . 540.South.Mendenhall.Ave,.Memphis,.TN.........................901.486-6897 Bluff.City.Transfer.&.Storage . 3569.Air.Park.St,.Memphis,.TN.........................................901.363-0650 Boxes.Boxes.Boxes . 157.S.Parkway.East.#.3,.Memphis,.TN.............................901.948-1117 Brumlow’s.Piano.Service . 4077.Ronnie.Ave,.Memphis,.TN........................................901.372-8968 Buck.Moving.Penske . 2369.Covington.Pike.#.101,.Memphis,.TN........................901.388-2420 Buck’s.Almost.Anything.Moving . 2369.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.266-7129 Budget.Car.&.Truck.Rental . 5133.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.685-8888 Budget.Car.&.Truck.Rental . 7171.Stage.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.379-0700 Budget.Mini.Storage . 3417.Fontaine.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.345-5270 C.W.South . 227.Titan.Dr,.Memphis,.TN................................................901.346-1007 CAM.Moving . Memphis,.TN.....................................................................901.649-7293 Clark.Welborn’s.Moving.Service . 2477.Calkins.Rd,.Germantown,.TN....................................901.755-7222 Collierville.Mini.Storage . 6504.East.Raines.Rd,.Memphis,.TN..................................901.794-3840 Colonnade.Self.Storage . 7279.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.759-1133 Coltharp.Commercial.Piano.Rental . 4447.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.682-2274 Coltharp’s.Moving.&.Storage . 4447.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.682-1172 Confederate.Van.Lines.Llc . 4340.Us.Highway.51.N,.Memphis,.TN...............................901.255-3014 ConGlobal.Industries.Inc . 1684.Florida.St,.Memphis,.TN...........................................901.942-4835 Cooper.&.Cooper.Moving . 5161.Wilfong.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.382-2083 Cord.Moving.&.Storage . 3264.Democrat.Rd.#.5,.Memphis,.TN...............................901.370-6400 Country.Club.Moving.CO . 6105.Apple.Tree.Dr,.Memphis,.TN.....................................901.751-9611

57

Craig’s.Garage.Cleanup.&.Rmvl . Memphis,.TN.....................................................................901.336-0200 Craters.&.Freighters . 5624.Federal.Ave,.Memphis,.TN........................................901.795-0009 Crown.Packaging.Corporation . 200.Collins.St,.Memphis,.TN.............................................901.276-9291 D.&.D.Moving . Memphis,.TN.....................................................................901.489-1722 DACO.Trailer.Leasing . 1761.E.Brooks.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.332-0700 Delta.Materials.Handling.Inc . 4676.Clarke.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.795-7230 Delta.Packaging . 2500.Mt.Moriah.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.367-9000 Dieco.Products . 2533.Matthews.Ave,.Memphis,.TN....................................901.324-4218 Downtown.Self.Storage . 525.N.Main.St.#.1,.Memphis,.TN......................................901.529-0333 Duncan.Piano.Moving . Memphis,.TN.....................................................................901.486-0545 East.West.Van.Lines.LLC . PO.Box.271327,.Memphis,.TN..........................................901.255-3015 Electronic.Van.Lines.LLC . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.255-3016 Ewing.Moving.&.Storage . 12.E.Belz.Blvd,.Memphis,.TN............................................901.774-2197 Exel.Logistics . 4221.Pilot.Dr,.Memphis,.TN...............................................901.369-1840 Exodus.Van.Lines.LLC . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.255-3017 Fairgrounds.Mini.Storage . 2472.Southern.Ave,.Memphis,.TN.....................................901.324-6789 Family.Movers . Memphis,.TN.....................................................................901.383-0298 Federal.Cold.&.Dry.Storage . 3264.Democrat.Rd.#.2,.Memphis,.TN...............................901.332-6191 Federal.Vine.Lines.LLC . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.255-3018 Fluid.Management.Corporation.LLC . 7715.Us.Highway.70.#.106,.Memphis,.TN........................901.266-1030 Fox.Moving.&.Storage . 514.Ash.St,..Nashville,.TN.................................................615.770-3000 Freeway.Van.Lines.LLC . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.255-3019 G.&.S.Moving . Memphis,.TN.....................................................................901.650-5243 Garuda’s.Garage.&.Storage . 1231.N.Bellevue.Blvd,.Memphis,.TN.................................901.725-0276 General.Moving.CO . 5361.Jordan.Dr,.Memphis,.TN...........................................901.398-8696 General.Moving.CO.Inc . 1328.William.Fields.Ave,.Memphis,.TN..............................901.722-5287 Genesis.Van.Lines.LLC . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.255-3020 Georgia-Pacific.Corporation . 611.Winchester.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.346-8500 Getwell.Self.Storage.LLC . 2700.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.362-0031 Go.Mini’s . 4421.Malone.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.546-7546 Grady’s.Moving.Service . 908.Crockett.Pl,.Memphis,.TN...........................................901.572-7000 Great.Dane.Storage.Trailer . Memphis,.TN.....................................................................901.345-6090 Heritage.Van.Lines.LLC . Memphis,.TN.....................................................................901.255-3021 Holiday.Container . 790.S.4th.St,.Memphis,.TN...............................................901.774-5711 Hollywood.Self.Storage . 2555.N.Hollywood.St,.Memphis,.TN..................................901.353-6300


58

Almacenamiento - Para hogares y comercial Storage-Household & Commercial

Installation.Connection . 1060.Richland.Dr,.Memphis,.TN........................................901.619-2656 International.Paper.Co . 3232.Players.Club.Pkwy,.Memphis,.TN.............................901.419-9000 Johnson.Bryce.Inc . 276.S.Parkway.W,.Memphis,.TN........................................901.948-5687 Just.Movers.&.More . Memphis,.TN.....................................................................901.210-2075 King.of.The.World.Movers . 2884.Cargo.Cir,.Memphis,.TN...........................................901.299-9566 Kirby.Raines.Mini.Storage . 6504.E.Raines.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.794-3840 Kirby.Raines.Self.Storage . 6504.E.Raines.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.328-9234 L.P.Brown.CO . 6060.Primacy.Pkwy.#.454,.Memphis,.TN..........................901.767-6052 Lanigan.Storage.&.Van.CO.Inc . 1870.Airways.Blvd,.Memphis,.TN......................................901.744-7070 Mario’s.Professional.Moving . Memphis,.TN.....................................................................901.864-2045 Mason.Dixon.Intermodal . 4014.Outland.Rd,.Memphis,.TN........................................901.546-9273 Mayflower.Transit.Agency . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.353-2900 Medical.Center.Self.Storage . 1045.Jefferson.Ave,.Memphis,.TN.....................................901.328-9273 Meisler.Trailer.Rentals . 5044.Malone.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.794-6227 Memphis.Movers . 218.Adams.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.328-9416 Memphis.Portable.Storage.LLC . 5280.Meltech.Blvd.#.109,.Memphis,.TN...........................901.794-5992 Memphis.Self.Storage . 4175.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.362-8962 Mid-South.Movers . Memphis,.TN.....................................................................901.331-7394 Midtown.Mini.Storage . 1449.Lamar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.272-3800 Midtown.Vault.Self.Storage . 1485.Madison.Ave,.Memphis,.TN......................................901.328-9327 Mighty.Mississippi.Movers . Memphis,.TN.....................................................................901.413-7631 Military.Express.Shipping.CO . Memphis,.TN.....................................................................901.255-3022 Miller’s.Installation.LLC . 3282.Commercial.Pkwy,.Memphis,.TN..............................901.332-2122 Miller’s.Installations.LLC . 3282.Commercial.Pkwy,.Memphis,.TN..............................901.647-1320 Mini.Storage.of.Jackson.Avenue . 3446.Jackson.Ave,.Memphis,.TN......................................901.323-0400 Mobile.Mini.Inc . Memphis,.TN.....................................................................901.328-9262 Mobile.Mini.Inc . 5553.Hickory.Hill.Rd,.Memphis,.TN...................................901.795-2993 Mobile.Storage.Mobile.Mini . 5553.Hickory.Hill.Rd,.Memphis,.TN...................................901.332-1165 More.Deliverance.Moving.Service . 3131.Farrisview.Blvd,.Memphis,.TN..................................901.565-9796 Morgan.Moving.&.Storage . Memphis,.TN.....................................................................901.346-1030 Move.Center . 1492.Rozelle.St,.Memphis,.TN..........................................901.276-4567 Move.USA.Inc . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.353-6900 Movers.World.Van.Lines.Inc . 3551.S.Mendenhall.Rd,.Memphis,.TN...............................901.743-5082 Multi.-.Cover.Inc . Memphis,.TN.....................................................................901.368-6968 Navy.Van.Lines . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.255-3023

Páginas Amarillas - Edición 2011 Nelson.Co . 3400.Chelsea.Ave,.Memphis,.TN.......................................901.380-0022 Nelson.Inc . 92.S.Main.St,.Memphis,.TN...............................................901.524-0902 New-Tech.Packaging . 2718.Pershing.Ave,.Memphis,.TN......................................901.324-5553 O.K.Storage . 1353.Farmville.Rd,.Memphis,.TN......................................901.590-0529 Office.Furniture.Service . 3035.Bellbrook.Dr,.Memphis,.TN.......................................901.377-8800 OK.Storage.&.Transfer.Co . 195.Scott.St,.Memphis,.TN................................................901.327-3535 Old.Glory.Van.Lines.LLC . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.353-3900 Omni.Packaging.Corporation . 7581.Appling.Center.Dr,.Memphis,.TN...............................901.387-0323 One.Source.Industries . 4467.Delp.St,.Memphis,.TN..............................................901.565-9761 Ozburn-Hessey.Logistics . 5510.E.Holmes.Rd,.Memphis,.TN......................................901.546-0006 Pac-Van.Inc-Memphis.Office . 670.Winchester.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.348-9800 Pack.Mule . 4200.Lamar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.365-8900 Park.Place.Van.Lines.LLC . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.255-3025 Peete.Moving.CO . 3471.N.Germantown.Rd,.Memphis,.TN.............................901.372-8032 Penske.Truck.Rental . 2369.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.382-5592 . 6504.E.Raines.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.794-0665 . 737.Madison.Ave,.Memphis,.TN........................................901.527-6261 . 4343.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.363-5717 . 2046.Whitten.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.213-4595 Planetary.Van.Lines.LLC . Memphis,.TN.....................................................................901.255-3026 Postal.Plus.Inc . 3125.S.Mendenhall.Rd,.Memphis,.TN...............................901.366-1368 Pratt.Industries . 3835.Knight.Rd.#.1,.Memphis,.TN....................................901.794-9417 Professional.Moving.Packers . Memphis,.TN.....................................................................901.386-3607 Q.S.Storage.&.Transfer.CO.Inc . 1492.Rozelle.St,.Memphis,.TN..........................................901.276-4567 Quality.Movers . Memphis,.TN.....................................................................901.763-3030 Quarles.Moving.Service . 4562.Nevis.Dr.#.201,.Memphis,.TN..................................901.737-1801 Really.Out.Dare.Moving.CO . Memphis,.TN.....................................................................901.488-3048 Redwood.Packaging.Inc . 3872.Delp.St,.Memphis,.TN..............................................901.794-8741 Richards.Packaging . 4721.Burbank.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.360-1121 River.King.Moving.Co.LLC . Memphis,.TN.....................................................................901.277-0377 Riverking.Moving.CO . 8915.Bristol.Park.Dr,.Memphis,.TN....................................901.377-8242 Ryder . 4121.Delp.St.#.1895,.Memphis,.TN..................................901.362-4160 Ryder.Truck.Rental.and.Leasing . 4121.Delp.St.#.1895,.Memphis,.TN..................................901.365-1000 Sam.J.Simmons.Moving.Service . 4436.Sequoia.Rd,.Memphis,.TN........................................901.682-7779 Self.Storage . 2555.N.Hollywood.St,.Memphis,.TN..................................901.881-8193 . 4720.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.881-8216 . 2700.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.881-8167 Sentry.Self.Storage . 1961.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.388-6619


www.laprensalatinayp.com Alternativas al aborto Abortion Alternatives

Service.Packaging . 1855.Thomas.Rd,.Memphis,.TN........................................901.385-7063 Shurgard.Storage . 7395.Stage.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.937-7700 Shurgard.Storage . 421.Main.St,.Memphis,.TN................................................901.527-1694 Smiley’s.Professional.Moving . 6816.Abelia.Cove,.Memphis,.TN........................................901.650-8241 Smurfit-Stone.Container.Corporation . 265.West.Trigg.Ave,.Memphis,.TN.....................................901.942-3274 Southern.Self.Storage . 4720.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.367-2500 Southwind.Storage . 7279.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.759-1133 St.John.Moving.&.Storage . 6440.Forest.Glen.Dr,..Horn.Lake,.MS................................901.351-9459 Storage.Locker.Inc . 6303.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.373-5900 Storage.Rental.&.Sales.LLC . 3331.Millbranch.Rd,.Memphis,.TN....................................901.255-1010 Storage.Solutions . 4011.E.Raines.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.541-5494 Storage.Town.of.America . 7845.E.Shelby.Dr,.Memphis,.TN........................................901.759-1230 Storage.Towne.of.America . 5900.Stage.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.382-7800 Storopack.Packaging.Systems.USA . 4290.Delp.St,.Memphis,.TN..............................................901.367-8053 Synergy.Moving.Service . 2305.Airport.Interchange.Ave,.Memphis,.TN.....................901.332-2227 Tennessee.Moving.&.Storage.Inc . 5724.Shelby.Oaks.Dr,.Memphis,.TN..................................901.377-7740 Tennessee.Packing.Inc . 5724.Shelby.Oaks.Dr,.Memphis,.TN..................................901.377-5776 Tennessee.Storage . 5724.Shelby.Oaks.Dr,.Memphis,.TN..................................901.382-0707 Thomas.Cold.Storage . 3412.Fontaine.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.332-6191 Tony.Lanigan.Moving.Service . 729.N.White.Station.Rd,.Memphis,.TN...............................901.680-9130 Trainor.&.Associates . 4285.Wind.Tree.Cv,.Memphis,.TN......................................901.373-8940 Transfer.Alexander . Memphis,.TN.....................................................................901.794-9402 Tri.State.Logisitics.Enterprise . Memphis,.TN.....................................................................901.274-8177 Trinity.Moving.&.Storage . Memphis,.TN.....................................................................901.573-3020 Try.Moving.for.Less . Memphis,.TN.....................................................................901.314-1245 Two.Experts.Movers . PO.Box.17633,.Memphis,.TN............................................901.337-9000 Two.Men.and.A.Truck . 3058.Lakeview.Rd,.Memphis,.TN......................................901.937-0123 U.Store . 2835.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.382-5600 . 1801.S.Prescott.St,.Memphis,.TN......................................901.743-7900 . 6440.US.Hwy.70,.Memphis,.TN........................................901.382-5300 . 4000.S.3rd.St,.Memphis,.TN.............................................901.786-1400 . 1355.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.396-9018 . 3435.Range.Line.Rd,.Memphis,.TN...................................901.357-7300 . 5570.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.937-0300 . 5345.Elvis.Presley.Blvd,.Memphis,.TN..............................901.396-4100 . 4530.Millbranch.Rd,.Memphis,.TN....................................901.346-7500 . 5515.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.367-0290 . 6900.E.Raines.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.363-9400 . 4700.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.367-2200 U-Haul.Co . 370.Union.Ave,.Memphis,.TN............................................901.521-0851 . 3666.Jackson.Ave,.Memphis,.TN......................................901.386-2839

59

. 4175.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.362-9363 . 525.N.Main.St,.Memphis,.TN............................................901.528-1241 . 3551.S.Mendenhall.Rd,.Memphis,.TN...............................901.366-2624 . 5315.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.767-1663 . 3182.Park.Ave,.Memphis,.TN............................................901.278-0285 . 2722.N.Watkins.St,.Memphis,.TN......................................901.353-2051 . 3020.Lamar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.743-1993 . 7595.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.328-8109 . 1364.E.Shelby.Dr,.Memphis,.TN........................................901.332-6603 U-Stor . 3645.Stage.James.Rd,.Memphis,.TN................................901.386-0600 U-Stor.Self.Storage . 4000.South.3rd.St,.Memphis,.TN......................................901.786-1400 U-Store-It . 2700.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.327-2080 . 5141.American.Way,.Memphis,.TN....................................901.362-8994 . 6390.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.366-0598 . 6140.E.Shelby.Dr,.Memphis,.TN........................................901.362-8313 . 4705.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.794-9000 . 3577.New.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.................................901.362-3699 . 3686.Old.Germantown.Rd,.Memphis,.TN..........................901.756-9592 . 3040.Austin.Peay.Hwy,.Memphis,.TN................................901.266-3377 United.Van.Lines.Agent . 3927.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.363-1914 Urban.Van.Lines.LLC . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.202-7680 USA.Van.Lines.LLC . PO.Box.271277,.Memphis,.TN..........................................901.202-7296 Volunteer.Van.Lines.LLC . 4340.Us.Hwy.51.N,.Memphis,.TN.....................................901.202-8065 Watkins.Mini.Storage . 3969.N.Watkins.St,.Memphis,.TN......................................901.358-5793 Wehaulit . 1430.Madison.Ave,.Memphis,.TN......................................901.726-9461 Williams.Scotsman . 5012.Malone.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.366-1433 Winchester.Pointe.Mini.Storage . 6714.Winchester.Pointe.Cv,.Memphis,.TN.........................901.565-0454 Wolff.Packing.Service . Memphis,.TN.....................................................................901.491-2568

Alternativas al aborto • Abortion Alternatives Adoption.Connection . 6560.Poplar.Pike,.Memphis,.TN........................................901.767-2525 Birthright.of.Memphis.Inc . 115.Alexander.Street,.Memphis,.TN..................................901.327-8109 Birthright.of.Memphis.Inc.-.North.Office . 1750.Frayser.Boulevard.Suite.H,.Memphis,.TN.................901.353-2828 Life.Choices . 3297.Park.Avenue,.Memphis,.TN......................................901.323-5433

www.laprensalatina.com


60

Páginas Amarillas - Edición 2011

Ambulancias • Ambulance Services

¿CUÁNDO DEBES MARCAR AL 9-1-1?

Ambulancias • Ambulance Services

9-1-1 ES PARA EMERGENCIAS SOLAMENTE

ASI.Ambulance.Service . 1950.Madison.Ave,.Memphis,.TN......................................901.452-4435 EMERGENCY Memphis, TN ...................................................................................911 Emergency.Mobile.Healthcare.Bus.Ofc . 5575.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.821-9005 Med.Care.Ambulance.Inc . 5079.Old.Summer.Rd,.Memphis,.TN.................................901.685-2212 Priority.EMS . 137.Scott.St,.Memphis,.TN................................................901.327-1956

Una emergencia es una situación que pone en peligro tu vida y que requiere asistencia inmediata de la policía, los bomberos o de los servicios de emergencia médica.

Animales: Servicios para • Animal Services

CuANdO dEBES MARCAR AL 9-1-1 Cuando ocurre un crimen, un incendio o alguien tiene un problema de respiración, sofocación, pérdida de conocimiento, intoxicación, ahogo o herida. También si alguien es herido de bala, atropellado por un vehículo o si hay un niño encerrado dentro de un auto.

CuANdO NO dEBES MARCAR AL 9-1-1 Cuando ocurren accidentes automovilísticos menores (sin heridas), perros ladrando, casas robadas, apagones de electricidad, fiestas ruidosas, llaves dentro de vehículo, venta de drogas y otros casos que no son de emergencia. Cuando existan dudas llama a tu agencia de policía local o de bomberos.

Departamento de policía de Bartlett

385-5555

Departamento de policía de Collierville

853-3207

Departamento de policía de Germantown

754-7222

Departamento de bomberos de Memphis

458-8281

Departamento de policía de Memphis

545-2677

Departamento de policía de Millington

872-3333

Departamento de bomberos del Condado de Shelby

379-7070

Oficina del alguacil del Condado de Shelby

379-7625

Para información sobre cómo contactar con recursos en una amplia variedad de temas, marque el 2-1-1. Para información sobre calles locales y condiciones del tránsito, marque el 5-1-1 o visite www.tn511.com.

CUANDO LA VIDA ESTE EN PELIGRO SHELBYCOUNTY911.ORG

AAA.Feed.&.Supply . 238.Angeletti.Rd,..Crawfordsville,..AR...............................870.823-5703. Advantage.Pet.Care . Memphis,..TN....................................................................901.210-6875. Bartlett.Pet.Sitters.and.Resort.Boarding . 7051.Old.Brownsville.Rd,..Arlington,..TN...........................901.372-1825. Berryhill.Animal.Hospital.Pet . 1850.Berryhill.Rd,..Cordova,..TN.......................................901.309-6969. Big.Creek.Animal.Hospital . 6543.Navy.Rd,..Millington,..TN..........................................901.872-2281. Blaze.Bully.Kennel . Memphis,.TN.....................................................................951.219-9797 Browndog.Lodge . 4953.Black.Rd,..Memphis,..TN..........................................901.767-1187. Camp.Bow.Wow . 2121.Whitten.Rd,..Memphis,..TN.......................................901.373-8757. Colleen’s.Canine.Cab . 6025.Stage.Rd.#.42.Pmb.174,..Bartlett,..TN.....................901.289-5353. Collierville.Animal.Clinic . 474.US.Highway.72.W,..Collierville,..TN.............................901.854-1500. Cordova.Station.Animal.Hospital . 989.N.Germantown.Pkwy,..Cordova,..TN...........................901.753-3540. Critter.Camp.&.Salon.Inc . 213.Tulane.Rd.S,..Hernando,..MS......................................662.429-7877. Critter.Sitters . 1188.Palmina.Cv,..Cordova,..TN........................................901.758-9040. Doggie.Daycare . 2621.Wesselly.Ave,..Memphis,..TN....................................901.454-3647. . 184.Aw.Willis.Ave,..Memphis,..TN.....................................901.524-1155. Dogs.Day . 1565.Dancy.Blvd,..Horn.Lake,..MS....................................662.510-5513. Dogs.Rule-Dog.Daycare.&.School . 2265.Central.Ave,..Memphis,..TN......................................901.276-3210. Edgewood.Farm.&.Kennel . Germantown,..TN..............................................................901.756-1810. Family.Veterinary.Practice . 5712.Stage.Rd,..Bartlett,..TN.............................................901.385-8387. Forest.Hill.Pet.Resort . 3133.Forest.Hill.Irene.Rd.#102,..Germantown,..TN...........901.754-5007. Four.Paws.Ranch . 12935.Highway.196,..Eads,..TN........................................901.861-9663. Four.Sisters.Pet.Services . Memphis,..TN....................................................................901.490-3434. Fox.Ridge.Pet.Resort . 3262.Hickory.Hill.Rd,..Memphis,..TN.................................901.365-3500. Gallo.Kennels . 3899.Kerr.Rd,..Millington,..TN...........................................901.872-8485. Germantown.Pet.Sitting . Memphis,..TN....................................................................901.596-3173. Gracie’s.Pet.Watchers . Collierville,..TN..................................................................901.246-2451.


www.laprensalatinayp.com Aparatos para el hogar - Ventas y servicio Appliances-Sales and Service

Happy.Tails.Pet.Sitting . PO.Box.1354,..Cordova,..TN..............................................901.428-7772. Hideaway.Farm.Canine.Academy . 6680.Salem.Rd,..Lakeland,..TN.........................................901.829-2699. “Hotel.Poochie,.Memphis.Dog.Boarding” . 7776.Highway.70,..Bartlett,...............................................901.590-2609 Kennels.Of.Riverwood.LLC . 220.Singingwood.Dr,..Memphis,..TN.................................901.354-0290. Kolabrative.Learning.Academy . 2857.W.Lake.Shore.Dr,..Memphis,..TN..............................901.922-5836. Lanae.Can.Stay . Memphis,..TN....................................................................901.292-7700. Lovely.Jeff.Kennels . 1550.Ingram.Blvd,..West.Memphis,..AR............................870.733-0127. Magnolia.Kennels . 6375.Summer.Ave,..Memphis,..TN....................................901.381-1100. Memphis.Animal.Clinic . 733.E.Parkway.S,..Memphis,..TN......................................901.272-7411. Memphis.Kennel.-.Hotel.Poochie . 7776.Highway.70,..Bartlett,..TN........................................901.590-2609. Memphis.Kennel.Club . Memphis,..TN....................................................................901.527-7838. Memphis.Pet.Sitters . 4573.Lawrence.Rd,..Memphis,..TN...................................901.684-4589. Mid-South.Pet.Nanny . Memphis,..TN....................................................................901.568-7816. Millington.Animal.Hospital . 4637.Navy.Rd,..Millington,..TN..........................................901.872-0157. Miss.Pammie’s.Play.Kare.Fdh . 4377.Cleopatra.Dr,..Memphis,..TN....................................901.922-5832. Mr.Scruff’s.Pet.Care . 2298.York.Ave,..Memphis,..TN...........................................901.299-8232. Northgate.Animal.Hospital . 3616.Thomas.St,..Memphis,..TN.......................................901.358-9111. Olive.Branch.Animal.Clinic . 10368.Goodman.Rd,..Olive.Branch,..MS...........................662.895-5509. Parkway.Village.Companion.Animal.Hospital . 3855.S.Perkins.Rd,..Memphis,..TN....................................901.363-4077. Perk’s.Boarding.Kennels . 7951.Dexter.Rd,..Cordova,..TN..........................................901.754-5956. Pet.Care.Professionals . 2651.Union.Avenue.Extended,..Memphis,..TN...................901.324-0202. Pet.Nanny . Memphis,..TN....................................................................901.496-1885. PET.PAL.Pet.Sitting.Services . 8700.Macon.Road,..Cordova,..TN......................................901.755-7733. Pleasant.View.Pet.Resort . 5758.Pleasant.View.Rd,..Memphis,..TN.............................901.386-3232. Puppy.Corral.Inc.The . 9850.Holmes.Rd,..Collierville,..TN.....................................901.854-0283. Raines.Road.Animal.Hospital . 1127.E..Raines.rd,..Memphis,..TN.....................................901.396-7641. Responsible.Animal.Owners.Inc . 3327.Lockmeade.Dr,..Memphis,..TN.................................901.353-1805. Shelby.Center.Hospital.For.Animals . 6923.Stage.Rd,..Bartlett,..TN.............................................901.372-2215. The.Little.Yellow.Dog:.Pet.Sitting.in.Memphis . 677.Harbor.Edge,..Memphis,..TN......................................412.417-8875

901-751-2100

61

V.I.P..Grooming . 1850.Berryhill.Rd,..Cordova,..TN.......................................901.483-1789. Vet.Pets.Animal.Hospital . 1890.N..Germantown.Pkwy.,..Cordova,..TN.......................901.756-5556. What.A.Pet.Wants . PO.Box.162,..Ellendale,..TN...............................................901.644-8430. Wolf.River.Retrievers . Mason,..TN........................................................................901.212-6088. Wolfchase.Animal.Hospital:.Bowers.Wade.DVM . 3015.N.Germantown.Rd,..Bartlett,..TN..............................901.371-9653. Yappy.Hour.Pet.Parties . 7878.Autumn.Creek.Dr,..Cordova,..TN...............................901.489-2949.

Aparatos para el hogar - Ventas y servicio • Appliances-Sales and Service A.A.Appliance.Services.&.Repair . 425.West.Main.Street,..Senatobia,..MS.............................662.560-0234. A.Direct.Maytag.Home.Appliance.Center . 7208.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.758-0126. A.Plus.Appliance.Parts.And.Service . 6445.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.937-7800. Aaa.Gurley.Appliance.Co . 7693.Tecumseh.Street,..Millington,..TN.............................901.872-1100. Aaron.Rents . 5050.Stage.Road,..Memphis,..TN......................................901.372-0127. Aarons.Sales.&.Lease.Ownership . 5266.Summer.Ave.#.35,..Memphis,..TN............................901.683-0952. . 3093.South.Perkins.Road,..Memphis,..TN.........................901.546-0909. Active.Bolt.&.Screw.Co . 730.South.Main.Street,..Memphis,..TN..............................901.523-1557. All.Brand.Appliances . 58.Callicott.Drive,..Coldwater,..MS....................................662.622-5111. . 403.N.Cleveland.St.#.105,..Memphis,..TN.........................901.272-0024. All-Brands.Floor.Care.Inc . 2835.Bartlett.Road,..Memphis,..TN...................................901.382-0133. Ameri.Gas . 1510.Highway.61.N,..Tunica,..MS.....................................662.363-2881. Appliance.Liquidator . 3572.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.458-9940. Appliance.Liquidators . 3320.Goodman.Rd.E,..Southaven,..MS..............................662.772-5842. Appliance.Outlet . 2104.Courtland.Place,..Memphis,..TN...............................901.276-9193. Appliance.Service.Center . 700.Waring.Rd.Summer,..Memphis,..TN............................901.683-0937. Appliance.Service.Center . 3560.Park.Avenue,..Memphis,..TN....................................901.324-5898. B.&.K.Appliance.Services.&.Air.Conditioning . 4782.Mallard.Nest.Drive,..Memphis,..TN...........................901.360-1366. Baker.Appliance.Services . 6289.Daybreak.Drive,..Memphis,..TN................................901.377-3939. Best.Buy.-.Memphis . 2755.Germantown.Pkwy.Memphis,..TN............................901.373-8787. Best.Used.Appliance.Superstore . 3024.W.7th.St,..Earle,..AR.................................................870.792-7023. Bestway . 8029.US.Highway.51.N,..Millington,..TN............................901.873-1516. Bestway.Rent-To-Own . 1774.Frayser.Boulevard,..Memphis,..TN............................901.354-2100. Brown.Refrigeration.Inc . 4882.English.Towne.Drive,..Memphis,..TN........................901.362-1881. Cash-2-U.Leasing . 5100.Poplar.Ave.#.500,..Memphis,..TN.............................901.683-2274. Central.Appliance . 2617.Central.Avenue,..Memphis,..TN................................901.327-7368. Central.Woodwork . 870.Keough.Road,..Collierville,..TN...................................901.363-4141.


62

Aparatos para el hogar - Ventas y servicio Appliances-Sales and Service

Cenwood.Appliance . 1217.Ridgeway.Road,..Memphis,..TN...............................901.737-4343. Choate’s.Furniture.&.Appliance . 21500.Tennessee.194,..Somerville,..TN............................901.465-3191. Clayton.Appliance.&.Hardware . 1381.Main.Street,..Tunica,..MS.........................................662.363-2122. Cort.Furniture.Clearance.Center . 6760.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.365-7360. Cort.Furniture.Rental.&.Clearance.Center . 3777.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.365-2560. Custom.Electronics . Suite.104-8500.Wolf.Lake.Dr.,..Memphis,..TN...................901.384-4100 Dowdle.Butane.Gas.Co.Inc . 8224.Mississippi.178,..Byhalia,..MS.................................662.838-6559. Dowdle.Butane.Gas.Co.Inc . 10068.Highway.51,..Coldwater,..MS.................................662.622-5501. Dr.Vac.Vacuum.Center . 4533.Millbranch.Road,..Memphis,..TN..............................901.396-5917. Federal.Equipment.Dealers.Inc . 4800.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.683-2700. Furniture.&.Appliances.Now . 417.Union.Ave.E,..Wynne,..AR...........................................870.238-4442. Furniture.and.Appliances.Now . 145.Highway.463.N,..Trumann,..AR...................................870.483-7076. GE.Appliance.Service . 6419.Shelby.View.Dr.#.110,..Memphis,..TN......................800.626-2002. Good.Roy.Appliance.City . 2075.N.Germantown.Pkwy.#.101,..Memphis,..TN.............901.432-0109. Graeber.Bros.Inc.of.Tunica . 1206.Highway.61,..Tunica,..MS.........................................662.363-9600. H.H.Gregg.Appliance.And.Electronics . 8045.Giacosa.Place,..Memphis,..TN..................................901.291-2737. H.H.Gregg.Appliance.And.Electronics . 6680.Southcrest.Parkway,..Southaven,..MS......................662.349-7245. Haddad’s.Store . 69.Crigger.Street,..Munford,..TN.......................................901.837-8025. Hadren’s.Used.Appliances . 1373.Jackson.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.272-3189. Hamilton’s.Fireplace.Grills . 4462.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.683-6301. Hamilton’s.Maytag.Home.Appliance . 4936.Poplar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.818-9222. Hamilton’s.Maytag.Home.Appliance . 7505.Stage.Rd.#.103,..Memphis,..TN...............................901.380-1188. HHGregg . 8045.Giacosa.Place,..Memphis,..TN..................................901.291-2737. Hollywood.Furniture.&.Hardware.Co . 2461.Chelsea.Avenue,..Memphis,..TN...............................901.323-3860. Home.Appliance.Store . 470.East.Commerce.Street,..Hernando,..MS.....................662.449-8322. Home.TV . 627.Commerce.Street,..Earle,..AR.....................................870.792-7277. J.&.D.Appliances . 3510.North.Watkins.Street,..Memphis,..TN........................901.357-5348. J.D.Used.Appliances.Outlet . 3536.Jackson.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.323-5788. Jackson.Appliance . 2368.Jackson.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.323-3341. Jeff’s.Appliances . 7861.US.Highway.51.N,..Millington,..TN............................901.872-1313. Johnstone.Supply . 3078.Broad.Avenue,..Memphis,..TN..................................901.324-1111. Johnstone.Supply . 5253.Pleasant.View.Road,..Memphis,..TN.........................901.507-4505. King.Furniture . 3080.Lamar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.744-1060. Kitchens.Unlimited . 3550.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.458-2638. L.&.L.Appliances . 2341.Whitney.Avenue,..Memphis,..TN...............................901.552-4232.

Páginas Amarillas - Edición 2011 Lamplighter . 3436.Joffre.Avenue,..Memphis,..TN..................................901.766-7616. Lance.Appliances . 426.Central.Avenue,..Coldwater,..MS................................662.622-7244. Lance.Appliances . 45.Sandy.Branch.Road,..Sarah,..MS.................................662.560-4334. Lit.Equipment.&.Supplies . 309.Union.Avenue,..Memphis,..TN....................................901.527-8445. Lowe’s.Home.Improvement . 585.North.Perkins.Road,..Memphis,..TN............................901.684-2750. Lowe’s.Home.Improvement . 7895.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.755-9557. Maceo.Appliances . 3447.Jackson.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.452-6551. Mad.Mike’s . 3011.Mcadoo.Ave.#.3,..Memphis,..TN...............................901.315-2054. McCrary’s.Furniture . 425.West.Main.Street,..Senatobia,..MS.............................662.562-7661. Medtronic.Sofamor.Danek.Inc . 1800.Pyramid.Place,..Memphis,..TN.................................901.396-3133. Melton.Phil . 1356.Florida.Street,..Memphis,..TN...................................901.942-1815. Metro.Medical.Homecare.Pharmacy . 50.Humphreys.Ctr,..Memphis,..TN.....................................901.747-3239. Mid.America.Appliance.Parts . 2235.Whitten.Rd.#.108,..Memphis,..TN.............................901.387-3466. Mid.America.Appliance.Parts.Center . 4213.Jackson.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.388-3979. Mid-America.Appliance.Parts . 2167.Stateline.Road.West,..Southaven,..MS......................662.796-0349 Mid-American.Appliance . 5065.American.Way.#.101,..Memphis,..TN.......................901.332-1414. Oasis.Appliance . 1294.Thomas.Street,..Memphis,..TN.................................901.577-0013. Oasis.of.Hope . 245.Guthrie.Avenue,..Memphis,..TN..................................901.527-0074. Otasco.Furniture.&.Appliance . 902.North.Washington.Street,..Forrest.City,..AR.................870.630-9366. Premier.Appliance.com . 3795.Lamar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.252-3205. Premier.Rental-Purchase . 3429.Austin.Peay.Hwy,..Memphis,..TN..............................901.386-3333. Quality.Cabinet.Co . 1662.Highway.51.S,..Hernando,..MS................................662.429-1411. Ray.Good.Appliance . 2075.N.Germantown.Pkwy.#.101,.Memphis,..TN..............901.751-2999. Ray’s.Appliance.Center . 863.South.White.Station.Road,..Memphis,..TN..................901.818-0133.

KEEP MEMPHIS BEAUTIFUL! PUT LITTER IN ITS PLACE!


www.laprensalatinayp.com Apartamentos Apartments

Rent.One . 613.West.Keiser.Avenue,..Osceola,..AR.............................870.563-2119. Rent-A-Center . 1949.South.3rd.Street,..Memphis,..TN..............................901.948-2651. . 4449.South.3rd.Street,..Memphis,..TN..............................901.786-1786. . 7945.US.Highway.51.N,..Millington,..TN............................901.873-4561. . 2180.Frayser.Boulevard,..Memphis,..TN............................901.358-5896. . 3911.Park.Avenue,..Memphis,..TN....................................901.323-4799. Rite.Aid.Pharmacy . 3476.Poplar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.320-3707. . 34642.Quince.Road,..Memphis,..TN..................................901.685-9368. . 4212.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis,..TN....................901.332-4997. Roy.Good.Appliance.City . 4111.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.323-8728. Sancor/Vent-A-Hood . 2099.Thomas.Rd.#.1,..Memphis,..TN................................901.388-3100. Sears . 6120.Hickory.Ridge.Mall,..Memphis,..TN..........................901.369-7600. . 3344.Austin.Peay.Highway,..Memphis,..TN.......................901.372-4000. Sears.Home.Services . 3950.Willow.Lake.Boulevard,..Memphis,..TN....................901.547-1351. Sears.Hometown.Store . 640.West.Poplar.Avenue,..Collierville,..TN.........................901.854-4550. . 715.North.Main.Street,..Covington,..TN.............................901.475-4000. . 209.Shoppingway.Boulevard,..West.Memphis,..AR...........870.735-0001. . 828.North.Washington.Street,..Forrest.City,..AR.................870.633-5710. . 1765.Falls.Blvd.N,..Wynne,..AR.........................................870.238-5900. Sears.Parts.&.Repair.Center . 2209.Whitten.Road,..Memphis,..TN...................................800.366-0006. Sears.Parts.&.Repair.Center . 7457.Airways.Boulevard,..Southaven,..MS........................800.366-0006. Sears:.General.Information . 1765.Falls.Blvd,..Wynne,..AR.............................................870.238-5900. Shappley.Sewing.&.Vacuum.Co . 6564.Quince.Road,..Memphis,..TN....................................901.751-3880. Showa.Ika.America . 199.S.Mount.Pleasant.Rd,..Collierville,..TN........................901.861-8186. Siano.Appliance . 5372.Pleasant.View.Road,..Memphis,..TN.........................901.382-5833. Siano.Appliance.Distributers . 3964.Goodman.Rd.E.#.122,..Southaven,..MS...................662.893-9777. Siano.Appliances . 5016.Park.Avenue,..Memphis,..TN....................................901.761-0283. Southaven.Appliance.&.Air.Conditioning . 8734.Highway.51.N,..Southaven,..MS...............................662.393-5250. Staton’s.Rental.Purchase . 881.Highway.51.S,..Covington,..TN...................................901.476-0066. Staton’s.Rental.Purchase . 304.East.Main.Street,..Senatobia,..MS..............................662.301-2121. Staton’s.Rental.Purchase . 337.Martin.Luther.King.Junior.Drive,..Holly.Springs,..MS..662.252-2248. Term-City.Furniture.&.Appliance.Inc . 2255.Lamar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.452-6558. The.Home.Appliance.Store.of.Hernando . 2416.Mount.Pleasant.Rd,..Hernando,..MS.........................662.449-8322. The.Home.Depot . 1627.Poplar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.722-3535. . 4950.Stage.Road,..Memphis,..TN......................................901.379-1535. . 8010.Giacosa.Place,..Memphis,..TN..................................901.385-9111. . 800.Truse.Road,..Memphis,..TN........................................901.818-0266. . 3469.Riverdale.Road,..Memphis,..TN................................901.546-0226. . 345.Market.Boulevard,..Collierville,..TN.............................901.853-1025. . 7260.Interstate.Drive,..Horn.Lake,..MS.............................662.349-6080. . 7740.Craft.Goodman.Road,..Olive.Branch,..MS.................662.890-9470. . 110.Holly.Grove.Road,..Covington,..TN..............................901.475-0438. Thornton’s.Home.Furnishings . 891.Highway.51.S,..Covington,..TN...................................901.476-6758. Thrifty.Furniture.Co . 1356.Florida.Street,..Memphis,..TN...................................901.942-1815.

63

Tom’s.Furniture.&.Appliances . 1021.Thomas.Street,..Memphis,..TN.................................901.525-3244. U-Haul.Moving.&.Storage.at.Union.Ave . 370.Union.Avenue,..Memphis,..TN....................................901.521-0851. Uzico.Appliances . 3187.North.Watkins.Street,..Memphis,..TN........................901.357-2222. Vaughan.Furniture.Sales . 1350.North.Hollywood.Street,..Memphis,..TN....................901.323-3393. W.L.Roberts.Inc . 3906.Air.Park.Street,..Memphis,..TN.................................901.362-2080. Watson’s.Appliance.Sales.&.Service . 142.Quinton.Ave,..Munford,..TN........................................901.837-7313. Western.Auto . 906.North.Washington.Street,..Forrest.City,..AR.................870.633-8424. Williams.Bobby.E.Furniture.&.Appliance . 1325.Main.Street,..Tunica,..MS.........................................662.363-2540. Woodson.&.Bozeman.Inc . 3870.New.Getwell.Road,..Memphis,..TN...........................901.362-1500. Wright.Medical.Group.Inc . 5677.Airline.Road,..Arlington,..TN......................................901.867-9971.

Apartamentos • Apartments 6111.at.Ridgeway.Crossing . 6111.Ridgeway.Blvd,.Memphis,.TN...................................901.365-6111 750.Adams.Place.Apartments . 141.N.Manassas.St,.Memphis,.TN....................................901.525-0681 A.Venue . 1387.Central.Ave,.Memphis,.TN........................................901.276-3100 Abington.Apartments . 4616.Scott.Crossing.Dr,.Memphis,.TN...............................901.386-8707 Airways.Villa . 2305.Pendelton.St,.Memphis,.TN......................................901.744-4499 Alco.Management.Inc . 35.Union.Ave,.Memphis,.TN..............................................901.544-1705 Alero.Apartments . 130.N.Merton.St,.Memphis,.TN.........................................901.323-4764 Alexmire.Apartments . 359.E.McLemore.Ave,.Memphis,.TN.................................901.947-3003 Almadura.Apartments . 175.Stonewall.St,.Memphis,.TN........................................901.725-0658 Alpha.Renaissance.Apartments . 1471.Genesis.Cir,.Memphis,.TN........................................901.774-7514 Alta.Vista.Apartments . 1749.Gowan.Dr,.Memphis,.TN...........................................901.357-5475 Annandale.Garden.Apartments . 1086.Nichols.Blvd,.Memphis,.TN......................................901.521-9993 Apartment.Belle.Harbour . 1298.Mt..Hope.Dr,.Memphis,.TN.......................................901.543-8335. Appling.Lakes.At.Cordova.Club . 1385.Appling.Rd.S,.Cordova,.TN.......................................901.755-6630 Arbors.Communities . 225.Arbor.Commons.Cir,.Memphis,.TN..............................901.747-2011 Arbors.Harbor.Town . 671.Harbor.Edge.Dr,.Memphis,.TN....................................901.526-0322 Arbors.of.Hickory.Ridge . 6296.Lake.View.Tr,.Memphis,.TN......................................901.365-4231 Arlington.Manor.Apartments . 11216.Marquis.Ct,.Arlington,.TN.......................................901.867-0757 Ashland.Lakes.Apartments . 5490.Fog.Hollow.Ln,.Memphis,.TN....................................901.754-0676 Aspenwood.Square.Apartments.And.Townhomes . 3235.S.Mendenhall.Rd,.Memphis,.TN...............................901.542-9700 ATB.Furnished.Housing . Memphis,.TN.....................................................................901.383-8004 Atlantic.Oaks.Apartments . 1098.Atlantic.St,.Memphis,.TN..........................................901.454-9942 Audubon.Downs.Apartments . 2639.Central.Ave,.Memphis,.TN........................................901.323-2047


64

Apartamentos Apartments

Audubon.Park.Place . 939.Getwell.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.312-2700 Austin.Park . 4351.Leclaire.Dr,.Memphis,.TN.........................................901.789-2221 Austin.Pointe.Apartments . 2872.Coach.Dr,.Memphis,.TN.............................................901372-9309 Austin.Run.Apartments . 7100.Mallard.Creek.Dr,.Horn.Lake,.TN..............................662.393-8419 Autumn.Ridge.Apartments . 3888.Autumn.Ridge.Ct,.Memphis,.TN...............................901.546-0900 Autumnwood.Village.Apartments . 3094.Autumnwood.Av,.Memphis,.TN.................................901.795-5833 Avery.Park.Apartments . 4845.Bontura.Dr,.Memphis,.TN.........................................901.386-1300 Azalea.Ridge.Apartments . 7480.Hwy.161,.Walls,.MS.................................................662.781-0506 Bailey.Creek.Apartments . 1907.Bailey.Woods.Dr.N,.Collierville,.TN...........................901.853-0003. Barron.Brook . 3000.Barron.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.744-1044 Barron.Court.Apartments . 1175.Barron.Ct,.Memphis,.TN...........................................901.745-4416 Bartlett.Heights.Apartments . 6130.Bartlett.View.Ln,.Memphis,.TN.................................901.388-6901 Bayou.Square.Apartments . 3236.Millington.Rd,.Millington,.TN....................................901.357-5600 Beacon.Manor.Apartments . 3923.Barbourville.Dr,.Memphis,.TN...................................901.353-7002 Bella.Vista.Apartments . 5859.East.Point.Dr,.Memphis,.TN......................................901.365-0421 Belvedere.Gardens.Condominiums . 108.N.Belvedere.Blvd,.Memphis,.TN.................................901.725-4080 Benbow.Apartments . 2080.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.345-3249 Bent.Tree.Apartments . 3406.Providence.Dr,.Memphis,.TN....................................901.396-3229 Bent.Tree.Apartments . 3471.W.Briarpark.Dr,.Memphis,.TN...................................901.345-2204 Bethel.Towers.Inc . 1360.E.Alcy.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.942-3713 Bickford.Square.Apartments . 281.Bickford.Av,.Memphis,.TN..........................................901.523-0174 Big.Creek.Apartments . 2266.N.Big.Creek.View.Cir,.Millington,.TN.........................901.358-7844 Birch.Leaf.Place . 1043.Whitaker.Dr,.Memphis,.TN........................................901.396-7348 Birches.At.Countryside . 6939.Dusty.Trail.Ln,.Memphis,.TN.....................................901.382-5723 Birches.Townhouses . 1466.Birch.Bend.Rd,.Memphis,.TN...................................901.396-7551 Blair.Tower.Apartments . 810.Washington.Ave,.Memphis,.TN....................................901521-9400 Bradford.Park.Apartments . 5831.Airways.Blvd,.Southaven,.TN....................................662.349-6706. Breezy.Point.Apartments . 2801.Raja.Rd,.Memphis,.TN..............................................901.358-1328 Brentwood.Place.Apartments . 1835.Sycamore.View.Rd,.Memphis,.TN.............................901.372-6400 Briar.Club.Apartments . 6355.Briar.Patch.Ln,.Memphis,.TN....................................901.363-6865 BridgeStreet.Corporate.Housing . Memphis..,.Memphis,.TN..................................................901.737-3000 Bristol.Gardens . 3803.Given.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.454-0791 Bristol.on.Union.The . 1177.Union.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.278-0995 Brittany.The . 1918.Ezell.St,.Memphis,.TN..............................................901.685-1976 Broadmore.Property.Management . 306.S.Cleveland.St,.Memphis,.TN.....................................901.276-3607

P谩ginas Amarillas - Edici贸n 2011 Brookchase.Apartments.at.Germantown . 7865.W.Grove.St,.Germantown,.TN...................................901.758-2881 Burnette.Enterprises.Inc . 2758.Bartlett.Blvd,.Memphis,.TN.......................................901.213-3555 Butterfield.Village.Apartments . 1300.Lynnfield.Rd,.Memphis,.TN......................................901.761-2312 Cambridge.Court.Apartments . 3357.W.Winchester.Pl,.Memphis,.TN................................901.332-4365 Camden.Grove.Apartments . 1571.Canberra.Ln,.Cordova,.TN........................................901.624-4000. Camelot.Manor.Apts . 3151.Ashwood.St.,.Memphis,.TN......................................901.363-7011 Campus.View.Apartments . 3606.Walker.Ave,.Memphis,.TN........................................901.324-0448 Cane.Creek.Apartments . 1528.Ragan.St,.Memphis,.TN...........................................901.774-8882 Canterbury.Woods . 6520.Macon.Rd,.Memphis,.TN..........................................901.388-5369 Carrington.at.Houston.Levee . 10041.Blue.Rapid.Ln,.Cordova,.TN....................................901.309-6644 Cedar.Mill.Apartments . 3505.S..Mendenhall.Rd.,.Memphis,.TN.............................901.365-8023 Cedar.Ridge.Patio.Homes . 6977.Amberly.Rd,.Memphis,.TN........................................901.382-3230 Central.Station.Apartments . 545.S.Main.St,.Memphis,.TN.............................................901.529-0390 Champion.Hills.at.Stonebridge . 2918.Champions.Dr,.Lakeland,.TN....................................901.937-0190 Champion.Hills.at.Windyke . 3788.S.Links.Dr,.Memphis,.TN..........................................901.751-2911 Chardonnay.Apartments.And.Townhomes . 1880.Kimbrough,.Germantown,.TN...................................901.754-2140 Charter.Oaks.Apartments . 5473.Vander.Oak.Dr,.Memphis,.TN....................................901.398-4036 Cherokee.Cabana . 3204.Sharpe.Ave,.Memphis,.TN........................................901.744-8761 Cherokee.Square.Apts.William.H.Reed . 2884.Filmore.Ave,.Memphis,.TN.......................................901.744-6334 Cherry.Crest.Apartments . 1460.Cherry.Rd,.Memphis,.TN..........................................901.683-2282 Cherry.Garden.Apartments . 4350.Dunn.Ave,.Memphis,.TN...........................................901.744-4420 Chicago.Park.Place.Apartments . 1415.Breedlove.St,.Memphis,.TN......................................901.544-1902 Church.Lake.Apartments . 5186.Church.Lake.Dr,.Southaven,.TN................................662.280-7300 Civic.Center.Apartments . 4750.Hwy.51.N,.Southaven,.TN........................................662.342-4973 Civic.Center.apartments.Phase.II . 4744.W.Ross.Pkwy,.Southaven,.TN...................................662.280-9445. Clearbrook.Village.Apartments . 3516.Tall.Oaks.Cir,.Memphis,.TN.......................................901.365-2430 College.Park.Apartments . 838.Walker.Ave,.Memphis,.TN...........................................901.946-7100 Collier.Village.Apartments . 376.Ramport.Ln,.Collierville,.TN........................................901.853-4122 Colonade.at.Germantown.The . 7491.Wyndhurst.Pl,.Germantown,.TN................................901.751-7900 Colonial.House.Apts . 4583.Airways.Blvd,.Memphis,.TN......................................901.396-5041 Cordova.Creek.Apartments . 1175.N..Germantown.Parkway,.Cordova,.TN.....................901.755-3934 Corning.Village.Apartment . 3595.Steele.St,.Memphis,.TN............................................901.353-1447 Cottonwood.Apartment . 4653.Cotton.Dr,.Memphis,.TN...........................................901.360-8400 Country.Oaks.Apartments . 6555.N.Country.Oaks.Cir,.Memphis,.TN............................901.365-7452 Country.Squire.Apartment . 8056.Country.Squire.Ln,.Memphis,.TN..............................901.756-4272


www.laprensalatinayp.com Apartamentos Apartments

Country.View.Apartments . 3990.Stephanie.Ln,.Memphis,.TN.....................................901.386-6629 Countryside.Apartments . 6934.Country.Manor.Dr,.Memphis,.TN..............................901.377-4025 Coventry.Village . 1258.Dove.Flight.Ln,.Memphis,.TN...................................901.348-1100 Covington.Crossing . 4845.Bontura.Dr,.Memphis,.TN.........................................901.386-1300 Creekwood.Village.Apartments . 4302.Creekwood.Dr,.Memphis,.TN....................................901.382-4970 Cromwell.Park.Apartments . 3720.Outland.Rd,.Memphis,.TN........................................901.362-0723 Cross.Creek.Apartments . 8594.Blue.Creek.Cir,.Millington,.TN...................................901.873-0041 Danville.Square . 3187.E.Danville.Cir,.Memphis,.TN.....................................901.795-1500 Deerfield.Apartments . 2155.Deer.Crest.Ln,.Memphis,.TN....................................901.372-1050 Dogwood.Creek.Apartments . 1969.N.Dogwood.Creek.Dr,.Collierville,.TN........................901.854-8822 Dorchester.Place.Apartments . 1725.Dorchester.Dr,.Southaven,.TN..................................662.383-8560 Eagles.Landing.Apartments . 7833.Stellar.Ln,.Memphis,.TN...........................................901.758-6340 Eaglewood.Maintenance . 3885.Ravenoak.Dr,.Memphis,.TN......................................901.362-9661 Eastern.Heights.Apartments . 281.W.Johnson.Cir,.Memphis,.TN......................................901.458-3283 Eastwood.Park.Apartments . 2973.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.363-5807 Eden.Pointe. . 3187.E.Danville.Cir,.Memphis,.TN.....................................901.795-1500 Edison.Park.Apartments . 567.Jefferson.Ave,.Memphis,.TN.......................................901.523-8112 El.Dorado.Apartments . Memphis,.TN.....................................................................901.743-6497 Ellington.at.Kirby.The . 3169.Kirby.Pkwy,.Memphis,.TN.........................................901.795-5704 Emerald.Park.Apartments . 3338.Summer.Place.Ln,.Memphis,.TN..............................901.365-2750 Emerald.Point.Apartment . 3315.Hickory.Hill.Rd,.Memphis,.TN...................................901.795-5599 Emerald.Square.Townhomes . 6082.Knightsbridge.Dr,.Memphis,.TN................................901.795-5599 English.Village.Apartment . 5246.Raleigh.Lagrange.Rd,.Memphis,.TN.........................901.388-8998 Estates.at.River.Corp . 1445.River.Estates.Dr,.Memphis,.TN.................................901.544-7077 Estates.at.River.Pointe.The . 1445.River.Estates.Dr,.Memphis,.TN.................................901.544-7035 Eton.Square . 3315.Ridgeway.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.546-9800 Exchange.Building . 9.N.Second.St,.Memphis,.TN.............................................901.527-0244 Extended.Stay.America . 6520.Mt.Moriah.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.362-0338 Extended.Stay.Hotels.Inc . 6085.Apple.Tree.Dr,.Memphis,.TN.....................................901.360-1114 Fairfax.Manor.Townhouses . 1875.Camberley.Cir,.Memphis,.TN....................................901.683-9969 Fairways.Apartments . 630.Tulane.Cv,.Memphis,.TN.............................................901.346-3254 Farmington.Gates.Apartments . 2216.Brierbrook.Rd,.Memphis,.TN....................................901.754-4170 Faronia.Square.Townhouses . 1350.S.Faronia.Sq,.Memphis,.TN......................................901.332-2502 Festival.Square.Apartments . 3888.Pikes.Peak.Ave,.Memphis,.TN..................................901.377-5900 Fielder.Square . 70.S.Fourth.St,.Memphis,.TN............................................901.543-8700

65

Fieldstone.Apartments . 3200.Fieldstone.Way,.Memphis,.TN...................................901.752-1558 Fieldstone.Apartments . 3333.Hacks.Cross.Rd,.Memphis,.TN.................................901.752-0032 Flairwood.Apartments . 4361.Tchulahoma.Rd,.Memphis,.TN.................................901.748-5591 Fogelman.Properties . 5400.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.767-6500 Forest.Park.apartments . 3350.Frayser.Manor.Dr,.Memphis,.TN...............................901.353-3397 Forest.Pines.Apts. . 4350.Dunn.Rd,.Memphis,.TN............................................901.744-4420 Fox.Lair.Apartments . 3130.S.Mendenhall.Rd,.Memphis,.TN...............................901.365-4790 Foxhaven.Community . 500.Rasco.Rd.W,.Southaven,.TN.......................................662.393-8900 Foxwood.Apartments . 2778.Pickering.Dr,.Memphis,.TN.......................................901.365-7511 Frayser.Manor.Apartments . 3350.Frayser.Manor.Dr,.Memphis,.TN...............................901.353-3391 French.Village.Apartments . 4045.Summer.Ave.OFC,.Memphis,.TN..............................901.452-6653 Gables.Cordova . 555.Wood.Arbor.Pkwy,.Memphis,.TN.................................901.756-1906 Gables.Stonebridge . 2866.Morning.Trace.Dr,.Memphis,.TN...............................901.386-7473 Gallaway.Manor.Apartments . 294.Layton.Cir,.Gallaway,.TN.............................................901.867-3503 Garden.View.Apartments . 1137.Whitaker.Dr,.Memphis,.TN........................................901.398-2122 Garden.Walk . 5959.Park.Ave,.Memphis,.TN............................................901.683-9774 Gardenwood.Apartments . 4787.Garden.Grove.Cv,.Memphis,.TN................................901.372-1314 Gateway.Apartments . 7101.Tulane.Rd.N,.Horn.Lake,.TN......................................662.342-3400 Gayoso.House . 130.S.Front.St,.Memphis,.TN............................................901.523-0555. Gazebo.Apartments . 2160.Greengrass.Cv,.Memphis,.TN...................................901.332-6760 Germantown.Falls . 6895.Club.Ridge.Cir,.Memphis,.TN....................................901.795-9008 Germantown.Square.Townhouses . 2247.McVay.Rd,.Memphis,.TN..........................................901.754-1500 Gilmore.apartments . 6.S.McLean.Blvd,.Memphis,.TN........................................901.726-5575 Glen.Townhomes.The . 6081.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.382-2994 Gleneagles.Apartments . 2894.Putting.Green.Cv,.Memphis,.TN................................901.362-7270

Call today to reserve your space in the 2012 edition!

901-751-2100


66

Apartamentos Apartments

Glenmary.at.Evergreen.Sales . 1550.N.Parkway,.Memphis,.TN.........................................901.726-4881 Goodwill.Village.Apartments . 2510.Peres.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.458-3803 Graceland.Farm.Apartments . 1984.Bonnie.Dr.OFC,.Memphis,.TN...................................901.332-0286 Graceland.Manor.Apartments . 4103.W.Manor.Cir,.Memphis,.TN.......................................901.398-4328 Graceland.Manor.Townhomes.&.Apts . 4111.Westmanor.Cir,.Memphis,.TN...................................901.396-9966 Greenbriar.Apartments . 3131.Madewell.St,.Memphis,.TN......................................901.358-3026 Greenbrook.Apartments . 8285.Irene.Blvd.,.Memphis,.TN.........................................901.754-7508 Greens.At.Irene . 8285.Irene.Blvd,.Memphis,.TN..........................................901.754-7508 Greenview.Townhomes . 4715.Hedges.Dr,.Memphis,.TN..........................................901.377-0700 Grove.At.Germantown . 7865.Grove.Ct.W.OFC,.Memphis,.TN.................................901.758-2881 Grove.At.Shelby.Farms.The . 536.Shelby.Grove.Dr,.Memphis,.TN...................................901.759-0770 Grove.at.Trinity.Point.The . Memphis,.TN.....................................................................901.756-1906 Hamilton.at.Turman.Farms.The . 4375.Hwy.51.N,.Horn.Lake,.TN.........................................662.393-9599 Hampton.park.Apartments . 5935.Airways.Blvd,.Southaven,.TN....................................662.772-5801 Harbor.Town.Square . 1440.Island.Park.Dr,.Memphis,.TN....................................901.523-7900 Harmony.Woods.Apartments . 3384.Harmony.Ct,.Memphis,.TN.......................................901.327-2290 Harrold.Ford.Sr.Villa.The . 621.Deerskin.Dr,.Memphis,.TN..........................................901.785-4870 Hedgemoor.Square.Apartments.Ofc . 385.N.Graham.St,.Memphis,.TN........................................901.820-0410 Hedgerow.Apartments . 4733.Heather.Row.Dr,.Memphis,.TN.................................901.795-8900 Heritage.Square . 1160.Jefferson.Ave,.Memphis,.TN.....................................901.725-5179 Hermitage.Apartments . 1103.S.Cooper.St,.Memphis,.TN.......................................901.272-7252 Hickory.Farms.Apartments . 3822.Hickory.Farms.Dr,.Memphis,.TN...............................901.795-3466 Hickory.Forest.Apartments . 3920.Hickory.Hill.Rd,.Memphis,.TN...................................901.365-9741 Hickory.Hills.Apartments . 3513.Graceland.Dr,.Memphis,.TN......................................901.398-8548 Hickory.Hollow.Senior.Apts . 3930.Allenbrooke.Cv,.Memphis,.TN...................................901.797-0266

901-751-2100 www.laprensalatina.com

P谩ginas Amarillas - Edici贸n 2011 Highland.Chateau . 5246.Raleigh-LaGrange.Rd,.Bartlett,.TN............................901.213-5998 Highland.Creek.Apartments . 1305.Turkey.Run.Ln,.Memphis,.TN...................................901.332-6351 Highland.Gardens . 491.N.Highland,.Memphis,.TN...........................................901.452-2411 Highland.Meadows . 5001.Airways.Blvd,.Memphis,.TN......................................901.346-4640 Highlander.Apartments . 461.S.Highland.St,.Memphis,.TN.......................................901.327-9971 Hillcrest.Apartments . 4155.Eastwind.Dr.#,.Memphis,.TN....................................901.398-1378 Hilldale.Apartments . 3500.Westline.Dr,.Memphis,.TN........................................901.382-2400 Hilltop.Apartments . 1223.Aubra.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.745-1400 Hillview.Village.Apartments . 2119.E.Alcy.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.743-4458 Horn.Lake.Villa.Apartments . 3410.Goodman.Rd.W,.Horn.Lake,.TN................................662.393-7130 Houston.Levee.Apartments . 9940.Paddle.Wheel.Dr,.Cordova,.TN..................................901.382-8182 Howell.Garden.Apartments . 2248.Howell.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.272-7944 Hunter.Oaks.Apartments . 680.Woodstone.Cir,.Memphis,.TN......................................901.398-2945 Hunters.Ridge.Apartments . 3108.New.Allen.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.386-6861 Hunters.Trace.Apartments . 1730.Hunters.Hill.Cv,.Memphis,.TN...................................901.756-8000 Independent.Apartments . 875.Linden.Ave,.Memphis,.TN...........................................901.521-1828 Intown.Suites.Memphis.Southeast . 3533.Hickory.Hill.Rd,.Memphis,.TN...................................901.547-6051 Irving.Park.Apartments . 2452.Ketchum.Cv,.Memphis,.TN.......................................901.743-1601 Island.Park.Apartments . 1440.Island.Dr,.Memphis,.TN............................................901.523-7900 Ivy.Chase.Apartments . 3130.S.Mendenhall.Rd,.Memphis,.TN...............................901.365-4790 Jamesbridge . 3815.N.Advantage.Way.Dr,.Memphis,.TN..........................901.372-2694 Jefferson.Place . 560.S.Jefferson.Pl,.Memphis,.TN......................................901.529-8841 Jefferson.River.Estates . 1445.River.Estates.Dr,.Memphis,.TN.................................901.544-7077 Jennifer.Meadows.Apt . 4800.Raleigh.Lagrange.Rd,.Memphis,.TN.........................901.386-8100 John.Madison.Exum.Towers . 3155.Sharpe.Ave,.Memphis,.TN........................................901.743-7300 Kenilworth.Apartments . 3389.Steve.Rd,.Memphis,.TN............................................901.743-4982 Kensington.Manor . 3896.Chippewa,.Memphis,.TN..........................................901.794-6770 Kimball.Cabana.Apartments . 2856.Kimball.Ave.OFC,.Memphis,.TN................................901.744-0100 Kimbrough.Towers . 1503.Union.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.728-6328 Kirby.Station.Apartments . 6653.N.Quail.Hollow.Rd,.Memphis,.TN..............................901.756-1805 Knightway.Apartments . 4454.Brianway.Dr.OFC,.Memphis,.TN...............................901.362-3380 Lake.Point.Apartments . 3424.Winchester.Park.Dr,.Memphis,.TN............................901.795-7622 Lakeville.Condominium.Community . 2115.Oxford.Square.Ct,.Memphis,.TN...............................901.332-9383 Lantern.Square . 3737.James.Rd,.Memphis,.TN..........................................901.388-8669 LaPaloma . 1394.LaPaloma.Cir,.Memphis,.TN.....................................901.274-4951


www.laprensalatinayp.com Apartamentos Apartments

Laurel.Park.Apartments . 6800.Hwy.161,.Walls,.TN..................................................662.781-9275 Laurel.Wood.Apartments . 130.Laurelwood.Pl,.Collierville,.TN....................................901.853-1915 Layton.Meadows.Apartments . 470.Layton.Dr,.Gallaway,.TN..............................................901.867-3851 Legacy.Farm . 1130.Legacy.Farm.Ct,.Collierville,.TN................................901.850-9555 Legends.at.Wolfchase . 8840.Bristol.Park.Dr,.Bartlett,.TN.......................................901.266-0755 Legends.Park . 313.Decatur.St,.Memphis,.TN...........................................901.522-9500 Levi.Landing.Apartments . 3915.Dagan.Dr,.Memphis,.TN...........................................901.785-5840 Lexington.Apartments . 4123.Aux.Arms.Dr,.Memphis,.TN.......................................901.388-2970 Lincoln.Apartments . 1205.Marble.Av,.Memphis,.TN..........................................901.728-5818 Lincoln.At.Wolfchase.Apartments . 2460.Vintage.Dr,.Cordova,.TN............................................901.380-0188 Linden.Yard.Apartments . 707.Linden.Yard.Dr,.Memphis,.TN.....................................901.527-0503 Loft.Apartments.The . 4187.Rainbranch.Dr,.Memphis,.TN....................................901.396-3242 Lofts.at.South.Bluff.Sales-Leasing . 505.Tennessee.St,.Memphis,.TN.......................................901.578-6915 Los.Feliz.Apartments . 2321.Ketchum.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.744-6682 Luther.Towers . 274.S.Highland.Ave,.Memphis,.TN....................................901.323-3639 Lynnfield.Place . 5900.Cedar.Forrest.Dr,.Memphis,.TN................................901.761-2304 Macon.Manor.Apartments . 4517.Macon.Rd.OFC,.Memphis,.TN..................................901.682-7104 Madison.at.Cypress.Lakes . 6860.Quince.Rd,.Memphis,.TN..........................................901.756-7926 Madison.at.Humphrey.Center . 330.N.Humphreys.Blvd,.Memphis,.TN...............................901.747-9000 Madison.At.Shilling.Farms . 160.Madison.Farms.Ln,.Collierville,.TN.............................901.853-5000 Madison.East.Apartments.at.Chickasaw.Gardens . 2780.Madison.Ave,.Memphis,.TN......................................901.452-9222 Magnolia.Colony . 197.N.Merton.St,.Memphis,.TN.........................................901.327-3204 Mallard.Creek . 7197.Mallard.Creek.Dr,.Horn.Lake,.TN..............................662.280-9001 Maple.Ridge.Apartments . 3373.Regal.Plaza.Dr,.Memphis,.TN...................................901.346-8778 Marquis.Gardens . 2351.Dwight.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.743-2255 McCorkle.Apartments . 4418.McCorkle.Rd,.Memphis,.TN......................................901.346-2343 McKellar.Woods . 5001.Airways.Blvd,.Memphis,.TN......................................901.346-4640 Meadow.Oaks.Apartments . 3634.Colonial.Oak.Ln,.Memphis,.TN.................................901.332-4471 Meadows.Apartments.The . 2154.Meadow.Glade.Ln,.Memphis,.TN.............................901.382-6080 Medical.Center.Tower.Apartments . 23.S.Pauline.St,.Memphis,.TN...........................................901.523-8222 Memphis.Metro.Gardens . 1842.Becker.St,.Memphis,.TN...........................................901.552-3113 Memphis.Towers . 1081.Court.Ave,.Memphis,.TN...........................................901.526-2233 Mendenhall.Gardens.Apartments . 543.N.Mendenhall.Rd,.Memphis,.TN.................................901.684-1599 Mendenwood.Apartments . 777.Mt.Moriah.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.682-4505 Midtown.Apartments . 1400.Jefferson.Ave,.Memphis,.TN.....................................901.274-8115

67

Midtown.Place.Apartments . 2095.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.725-6090 Mill.Creek.Apartments . 4537.Mill.Stream.Dr,.Memphis,.TN....................................901.345-9100 Millbranch.Park.Apartments . 3561.Claymore.Dr,.Memphis,.TN.......................................901.345-8600 MJM.Properties . 2763.Colony.Park.Dr,.Memphis,.TN...................................901.375-0019 Monticello.Apartments.Rental.Office . 3250.Kirby.Pkwy,.Memphis,.TN.........................................901.366-1999 New.Greenbriar.Apartments . 3131.Madewell.Dr,.Memphis,.TN......................................901.358-3026 New.Horizon.Apartments . 3619.Kings.Gate.Dr,.Memphis,.TN.....................................901.345-9900 Newberry.Heights . 5819.Newberry.Ave,.Memphis,.TN....................................901.362-3337 North.Creek.Apartments . 8786.North.Creek.Blvd,.Southaven,.TN.............................662.342-7774 North.Terrace.Apartments . 3236.Millington.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.357-8222 Northgate.Apartments . 3203.Thomas.St,.Memphis,.TN.........................................901.357-0306 Northside.Manor.Apartments . 1541.Northside.Dr,.Memphis,.TN......................................901.353-4368 Number.Ten.Main.Apartments . 10.S.Main.St,.Memphis,.TN...............................................901.543-8356 Oak.Hollow.Apartment.Community . 646.Whispering.Oak.Dr,.Southaven,.TN.............................662.393-8181 Oakridge.Apartments . 7560.Chesteridge.Ave,.Southaven,.TN..............................662.342-9000 Oakshire.Apartments.&.Townhouses . 1717.Crimson.Cir,.Memphis,.TN........................................901.346-1660 Oakview.Apartments . 2861.Kimball.Ave,.Memphis,.TN.......................................901.744-6150 Orchards.Of.Collierville.The . 400.Orchard.Cir.W,.Collierville,.TN.....................................901.854-5400 Overlook.Apartments . 3157.Steele.Manor.Dr,.Memphis,.TN.................................901.358-5007 Owens.Place.Apartments . 292.Elders.Row.Dr,.Memphis,.TN......................................901.528-9090 Park.Estate/Crossings . 960.Catbird.Ct.OFC,.Memphis,.TN.....................................901.767-8686 Park.Palace . 5400.Park.Ave.OFC,.Memphis,.TN.....................................901.685-5400 Park.Plaza.Apartments . 3950.E..Service.Road,.West.Memphis,.AR.........................870.732-2162 Park.Tower . 57.N.Somerville.St,.Memphis,.TN......................................901.523-0068 Park.View.Apartments . 4616.Scott’s.Crossing.Dr,.Memphis,.TN............................901.386-8707 Parks.Edge.at.shelby.Farms . 536.Shelby.Grove.Dr,.Memphis,.TN...................................901.759-0770 Parkway.Village.Townhomes . 4104.Tarry.Park,.Memphis,.TN..........................................901.362-7837 Pauline.Place . 23.S.Pauline.St.OFC,.Memphis,.TN....................................901.523-8222 Peachtree.Apartment . 3186.Steele.St,.Memphis,.TN............................................901.357-2808 Pecan.Grove.Apartments . 7320.Hwy.161,.Walls,.MS.................................................662.781-5500 Pendleton.Arms.Apartments . 2436.Tori.Dr,.Memphis,.TN................................................901.744-1550 Pendleton.Court.Apartments . 1711.Pendleton.St,.Memphis,.TN......................................901.743-6686 Pendleton.Place.Apts . 1780.Pendleton.St.OFC,.Memphis,.TN...............................901.744-3945 Pepper.Tree.Apartments . 4243.Graceland.Dr,.Memphis,.TN......................................901.332-4212 Perkins.Woods.Apartments . 4635.Forest.Oak.Way,.Memphis,.TN..................................901.362-0475


68

Apartamentos Apartments

Pershing.Park.Apartments . 3707.Pershing.Park.Dr,.Memphis,.TN................................901.357-7731 Pinebrook.Pointe.Apartments . 3541.Mediterranean.Dr,.Memphis,.TN...............................901.365-7160 Pinewood.Manor.Apartments.The . 4260.Peggy.Jo.Dr,.Memphis,.TN.......................................901.396-8663 Plantation.Apartments.No.2 . 9305.Stateline.Rd,.Olive.Branch,.TN..................................901.521-6184 Plum.Tree.Apartments . 3570.Royal.Arms.Dr.,.Memphis,.TN...................................901.365-6832 Poplar.Pines . 1867.Poplar.Pines.Dr,.Memphis,.TN..................................901.755-3720 Poplar.Place . 1669.Randolph.Pl,.Memphis,.TN.......................................901.761-2250 Posts.Apartments.The . 4485.Hudgins.Rd,.Memphis,.TN........................................901.398-4502 Prescott.Place.Apartments . 1747.Morlye.St,.Memphis,.TN...........................................901.743-2000 Preserve.at.Southwind . 7991.Capilano.Dr,.Memphis,.TN........................................ 901.309.1234 Presidential.West.Apt . 5459.Hudgins.Rd.OFC,.Memphis,.TN................................901.346-6814 Quail.Ridge.Apartments . 4200.Trenton.Dr,.Bartlett,.TN.............................................901.937-0640 Quail.Ridge.Highlands . 6344.Quail.Meadows.Cv,.Bartlett,.TN................................901.384-4226 Raintree.Place.Apartments . 742.E.Raines.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.398-0932 Raleigh.Pines . 2789.Beverly.Hills.Rd,.Memphis,.TN.................................901.388-4061 Raleigh.Village.Apartments.&.Townhouses . 5022.Yale.Rd,.Memphis,.TN..............................................901.386-3538 Raleigh.Woods.Apartments . 4168.The.Place.St,.Memphis,.TN......................................901.386-0874 Range.Line.Place . 3403.Range.Line.Rd,.Memphis,.TN...................................901.358-8865 Red.Oaks.Apts.&.Townhouses . 4907.Autumn.Leaf.Dr,.Memphis,.TN..................................901.346-2294 Reese.Road.Apartments . 2503.E.Reese.Grove.Ct,.Bartlett,.TN..................................901.373-1954 Regency.Apartments . 3000.Barron.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.743-3505 Ridgecrest.Apts.Office . 2570.Woodcliff.Dr,.Memphis,.TN.......................................901.357-7435 Ridgemont.Terrace.Apartments . 4266.Ridgestone.Dr,.Memphis,.TN....................................901.353-2884 Ridgeway.Terrace.Apartments . 6332.E.Village.Grove.Pl,.Memphis,.TN...............................901.794-6734 Ridgeway.Trace . 5941.Poplar.Pike.Ext,.Memphis,.TN..................................901.682-6900 Ridgewyck.Apartment.Homes . 6114.Ridgewyck.Dr,.Memphis,.TN....................................901.366-7054 River.City.Heights.Townhouses . 3716.Winchester.Rd.,.Memphis,.TN..................................901.365-0985 River.Trace.Apartments . 2165.E.River.Trace.Dr,.Memphis,.TN.................................901.377-3865 Riverbend.Apartments . 3995.N.Watkins.St,.Memphis,.TN......................................901.357-0271 Riverbend.Place.Apartments . Memphis,.TN.....................................................................901.398-8663 Riverbend.Place.Apartments . 648.N.Main.St,.Memphis,.TN............................................901.577-1447 Riverdale.Apartments . 3295.Riverdale.Rd,.Memphis,.TN......................................901.755-3669 Rivergrove.Townhouses.The . 4000.Rio.Lobo.Dr,.Memphis,.TN........................................901.388-4082 Riverset.Luxury.Apartments . 100.Riverset.Ln,.Memphis,.TN..........................................901.526-6629 Rivertown.Square.Apartments . 2295.Candlewyck.Cir,.Memphis,.TN..................................901.743-6601

P谩ginas Amarillas - Edici贸n 2011 Rivertown.Square.Apts. . 2295.Airways.Blvd.,.Memphis,.TN.....................................901.743-6601 Riverwood.Apartments . 3358.Dawn.Dr,.Memphis,.TN............................................901.358-5432 Robinhood.Park.Apartments . 3717.Robin.Park.Cir,.Memphis,.TN....................................901.744-1650 Rockcreek.Apartments . 8125.Rockcreek.Pl,.Memphis,.TN.....................................901.388-4286 Rocky.Creek.Apartments . 7900.Rocky.Creek.Blvd,.Southaven,.TN............................662.342-6002 Rosecrest.Apartments . 45.S.Idlewild.St,.Memphis,.TN..........................................901.278-2993 Rosewood.Apartments.The . 4230.Overton.Crossing.St,.Memphis,.TN...........................901.354-9894 Rossville.Manor.Apartments . 5225.Hwy.57,.Memphis,.TN..............................................901.853-2565 Royal.Knight.Apartments . 5267.Knight.Arnold.Rd,.Memphis,.TN................................901.362-2300 Royal.Oaks.Apts . 1040.Craft.Rd,.Memphis,.TN.............................................901.396-2055 Ruby.Oaks.Apartments . 2453.Ruby.Oaks.Dr,.Memphis,.TN.....................................901.946-3888 Salem.Manor.Apartments . 2270.S..Parkway.East,.Memphis,.TN.................................901.278-5052 Savannah.Creek.Apartment.Community . 385.Nail.Rd.E,.Southaven,.TN............................................662.349-3500 Sentinel.Real.Estate.Corp . 7095.Ivy.Leaf.Cir,.Germantown,.TN...................................901.755-8977 Shadowbrook.Townhouses . 3318.Petosky.St,.Memphis,.TN.........................................901.362-2750 Shady.Oaks.Apartments . 518.Sharon.Dr,.Memphis,.TN............................................901.323-9999 Shelby.County.Housing.Authority . 7620.Robinson.Cv,.Arlington,.TN.......................................901.372-2682 Shelby.Pines.Apartment.Homes . 4721.Brigidier.St,.Memphis,.TN........................................901.345-0660 Shelby.Station . 3290.Woodhollow.Dr,.Memphis,.TN...................................901.363-8896 Sherwood.Apartments . 3667.Rhodes.Ave,.Memphis,.TN.......................................901.323-9839 Silvercreek.Apartments . 5760.Silvercreek.Dr.S,.Memphis,.TN.................................901.372-8962 Somerset.Park.Apartment.Homes . 3424.Winchester.Park.Dr,.Memphis,.TN............................901.795-7622 South.Bluffs.Apartment.Community . 4.W.Riverview.Dr,.Memphis,.TN........................................901.522-9800. South.Pointe.Townhomes . 1500.E.Shelby.Dr,.Memphis,.TN........................................901.346-4397 South.Wind.Lake.Apartments . 8210.Storr.Dr,.Memphis,.TN..............................................901.757-0013

901-751-2100 www.laprensalatina.com


www.laprensalatinayp.com Apartamentos Apartments

Southcrest.Lake.Apartments . 101.Veranda.Blvd,.Southaven,.TN.....................................662.349-2709 Southern.Ave.Properties . 3427.Southern.Ave,.Memphis,.TN.....................................901.454-0900 Southern.Hills.Apartments . 1128.Craft.Rd,.Memphis,.TN.............................................901.332-9852 Southern.Oaks.Apartments . 641.Southern.Oaks.Pl,.Memphis,.TN.................................901.458-0259 Southern.Villas.of.Horn.Lake . 1600.Southern.Villa.Dr,.Horn.Lake,.MS..............................662.393-5192 Southernwoods . 592.Patterson.St,.Memphis,.TN.........................................901.323-5220 Southwood.Townhouse . 3250.shannon.Cir,.Memphis,.TN.......................................901.362-3279 Spottswood.Apartments . 3443.Spottswood.Ave,.Memphis,.TN.................................901.273-0934 Springdale.Creek.Apartments . 831.Springdale.Run.Dr,.Memphis,.TN................................901.458-7851 Sterling.Townhomes.The . 4187.Rainbranch.Dr,.Memphis,.TN....................................901.396-3242. Stone.Ridge.Apts . 6930.Club.Ln,.Memphis,.TN..............................................901.366-1525 Stonebridge.Crossing . 9135.Morning.Ridge.Rd,.Cordova,.TN...............................901.386-7473 Stonebrook.at.Kirby.Pkwy . 6371.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.794-6313 Stonegate.Apartments . 4500.Stone.Gate.Dr,.Memphis,.TN....................................901.372-1933 Stonehenge.Park.apartments . 4285.Mt.Hood.St,.Memphis,.TN........................................901.794-9360 Stratum.on.Highland . 510.S.Highland.St,.Memphis,.TN.......................................901.324-4088 StudioPlus . 8110.Cordova.Centre.Dr,.Memphis,.TN.............................901.754-4030 Suburban.Lodges.Of.America . 3539.Ridgeway.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.369-0210 Summer.Grove.Apartments . 595.Cadraca.Dr..#15,.Memphis,.TN...................................901.682-0864 Summer.Trace.Apartments . 6015.Summer.Trace.Dr,.Memphis,.TN...............................901.373-2300 Summereast.Apartments . 810.Bartlett.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.682-9977 Summit.Park.Apartments . 1770.Piping.Rock.Dr,.Memphis,.TN...................................901.332-0472 Surrey.Apartments . 3789.Andreas.Dr,.Memphis,.TN.........................................901.377-8513. Sutton.Place.Apartment.Community . 1000.Sutton.Place,.Horn.Lake,.MS....................................662.349-5900 Sycamore.Lake.Apartments . 2174.Westchester.Dr,.Memphis,.TN..................................901.388-0583 Tanglewood.Apartments . 5770.Tangle.Oaks.Dr,.Bartlett,.TN......................................901.382-0060 Ten.Mile.Creek.Apartments . 2718.Claudette.St,.Memphis,.TN.......................................901.362-7837 Ten.South.Main . 10.S.Main.St,.Memphis,.TN...............................................901.525-0767 Terrace.Park.Apartments . 5905.Airways.Blvd,.Southaven,.MS...................................662.349-9474 The.Enclave . 2940.Hickory.Hill.Rd,.Memphis,.TN...................................901.794-7458 The.Greens.at.Irene . 8285.Irene.Blvd,.Memphis,.TN..........................................901.754-7508 The.Hamilton.at.Turman.Farms . 4375.Hwy.51.N,.Horn.Lake,.MS........................................662.393-9545 The.Lofts . 505.Tennessee.St,.Memphis,.TN.......................................901.544-1447 The.Metropolitan.Apartments . 374.Mill.Ave,.Memphis,.TN................................................901.527-1670 The.Park.at.Hickory.Hill . 2831.Fosterwood.Dr.,.Memphis,.TN..................................901.365-2380

69

The.Vineyard.Apartments . 9400.Goodman.Rd,.Olive.Branch,.MS...............................662.890-7220 Thompson.Court . 1875.Keltner.Cir,.Memphis,.TN..........................................901.948-1872 Town.House.Apartments.The . 1437.Central.Ave,.Memphis,.TN........................................901.274-3596 Trails.at.Kirby.Apartments . 6420.Knight.Arnold.Rd.Ext,.Memphis,.TN..........................901.794-5225 Trails.At.Mt..Moriah . 3048.Moriah.Trail,.Memphis,.TN........................................901.367-0900 Trinity.Lakes.Apartments.&.Sports.Comm. . 6420.Club.Dr,.Cordova,.TN................................................901.755-4574 Tulane.Apartments . 4801.Farris.Cir,.Memphis,.TN............................................901.789-1370 Twelve.Oaks.Apartments . 6520.Macon.Rd.,.Memphis,.TN.........................................901.388-5369 Union.Ave.Baptist.Towers.for.Senior.Citizens.Apts. . 2198.Courtland.Pl,.Memphis,.TN.......................................901.274-5403 University.Cabana.Apartments . 2059.N..Cabana.Circle,.Memphis,.TN................................901.276-4439 Uptown.Square.Apartments . 252.N.Lauderdale.St,.Memphis,.TN...................................901.523-8662 Valley.Forge.Apts. . 176.Hillview.Dr.,.Memphis,.TN..........................................901.345-6867 Venue.The . 1387.Central.Ave,.Memphis,.TN........................................901.276-3100 Village.Apartments.The . 2603.Pojest.Dr,.Memphis,.TN............................................901.357-1758 Village.at.Schilling.Farms . 750.Stonevillage.Cv,.Collierville,.TN...................................901.853-0900 Village.Green.Apts. . 3456.Fescue.Ln.,.Memphis,.TN.........................................901.365-0236 Village.of.Sycamore.Ridge.The . 1945.Everett’s.Folly.Dr,.Memphis,.TN................................901.388-8742 Village.Square.Apts . 3357.E..Winchester.Pl,.Memphis,.TN.................................901.332-4365 Villages.at.Harrison.Creek . 3855.Jackson.Ave,.Memphis,.TN......................................901.381-9000 Villas.at.Cordova.The . 8546.Prestine.Loop,.Cordova,.TN......................................901.759-5954 Walden.Pointe.Apartments . 4168.The.Place.Dr,.Memphis,.TN......................................901.386-0874 Walnut.Hill.Apartments . 8887.Walnut.Hill.Rd,.Cordova,.TN......................................901.754-1121 Walnut.Park.Apartments . 203.E.Red.Oak.Dr,.Memphis,.TN.......................................901.454-1718 Waring.Park.Apartments . 4435.Powell.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.761-0274 Warren.Apartments . 1344.Clementine.Rd,.Memphis,.TN...................................901.775-0570 Washington.Manor.Apartments . 1920.Florida.St,.Memphis,.TN...........................................901.948-0833 Waterford.Place . 8037.Waterford.Cir,.Memphis,.TN......................................901.737-8789 Watergrove.Apartments . 6860.Quince.Rd.,.Memphis,.TN.........................................901.756-7926 Waterstone.Landing . 5995.Waterstone.Oak.Way,.Memphis,.TN..........................901.362-6603 Weatherstone.Apartments . 5904.Chance.Dr.N,.Horn.Lake,.MS....................................901.781-1091 Weaver.Field.Apartments . 3870.Weaver.Meadows.Ln,.Memphis,.TN.........................901.789-9654 Westbury.Apartments . 3820.Mission.Hills.Dr,.Memphis,.TN..................................901.757-8511 Westminster.Townhomes . 6755.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.754-3366 Westwind.Apartments . 1800.Joy.Circle,.Horn.Lake,.MS........................................662.342-5070 Whispering.Pines.Apartments . 2312.Dwight.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.743-8211


70

Apartamentos Apartments

Whitehaven.View.Apartments . 1594.E..Holmes.Rd.,.Memphis,.TN....................................901.346-4612 Whitney.Manor.Apts. . 3081.St..Charles.Dr,.Memphis,.TN.....................................901.358-2128 Willow.Creek.Apartments . 4544.Willow.Creek.Dr,.Memphis,.TN.................................901.362-2211 Willow.Oaks . 2459.Ketchum.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.745-8333 Willowlake.Apartments.And.Townhomes . 2774.S.Mendenhall.Rd,.Memphis,.TN...............................901.362-2451 Winbranch.Community . 3551.Dalebranch.Dr,.Memphis,.TN....................................901.345-1745 Windsor.Place . 5267.Knight.Arnold.Rd,.Memphis,.TN................................901.362-2300 Wingood.Manor.Apartments . 3463.Wingood.Cir,.Memphis,.TN.......................................901.365-8318 Winstone.Park . 4280.Mount.Hood.St,.Memphis,.TN...................................901.794-9360 Woodbriar.Apartments . 4500.Water.Tree.Dr,.Memphis,.TN.....................................901.365-1028 Woodchase.Apartments . 1946.Williamswood.Rd,.Cordova,.TN.................................901.753-9999 Woodcrest.Apartments . 170.N.Hollywood.St,.Memphis,.TN....................................901.454-7800 Woodglen.Village.Apartments . 2820.Hibiscus.Ln,.Memphis,.TN........................................901.353-0919 Woodhollow.Glen.Apartments . 3295.Woodhollow.Dr,.Memphis,.TN...................................901.791-4144 Woodlake.Apts.The . 3314.S.Woodlake.Cir,.Memphis,.TN..................................901.362-2960 Wyndham.Apartments . 7542.Legacy.Dr,.Memphis,.TN..........................................901.755-8480 Wyndridge.Apartments . 6277.Lake.Arbor.Dr,.Memphis,.TN.....................................901.367-2788

Árboles: Servicio y mantenimiento • Tree Service & Maintenance A.to.Z.Tree.Service . 1033.Farmington.Dr.N,.Southaven,.MS.............................901.412-9732 Blume.Tree.Services . 5165.Old.Summer.Rd,.Memphis,.TN.................................901.682-0279 Jones.Bros.Tree.and.Landscape.Co . 7892.Summer.Ave,..Bartlett,.TN........................................901.377-8733 Robinson.Tree.Service . 2851.Lamb.Place.Suite.11,.Memphis,.TN.........................901.363-3539

Arena y grava • Sand and Gravel Bnb.Sand.&.Gravel.Transport . 1740.September.Ave........................................................901.345-9114

www.laprensalatina.com

Páginas Amarillas - Edición 2011 Jordan.W.S.and.Sons.Sand.and.Gravel.Incorporated . 5623.Malone.Rd...............................................................901.363-2345 Memphis.Stone.and.Gravel.Company . 1111.Wilson.St..................................................................901.947-5700 Ruleman.Sand.&.Gravel.Company . 560.Curtis.Rd,..Brighton,...................................................901.476-7263. Ruleman.Sand.&.Gravel.Plant.4 . 1442.Baskins.Rd,..Burlison,..............................................901.475-4835

Armas y armeros • Guns & Gunsmiths Arms.Fair . 7845.Trinity.Rd.#.103.......................................................901.755-5540 Bass.Pro.Shops.Memphis . 6140.Macon.Rd,..Memphis,..............................................901.213-5800 Classic.Arms . 1740.N.Germantown.Pkwy.#.13.......................................901.757-4655 De.Soto.County.Co-Op . 9083.Pigeon.Roost.Road,..Olive.Branch,..MS....................662.895-2204 Desoto.County.Co-Op . 2425.Mount.Pleasant.Rd,..Hernando,..MS.........................662.429-4407 Ed.Mason-Gunsmiths.Inc . 981.North.Germantown.Parkway......................................901.753-7166 Forrest.City.Firearms . 106.North.Washington.Street,..Forrest.City,..AR.................870.630-3777 Going.Western.Gun.Shop . 5008.Navy.Road,..Millington,............................................901.872-7566 Gun.&.Ammo.Shop . 121.Arkansas.463,..Trumann,..AR.....................................870.483-0290 Gun.Exchange.the . 6399.Goodman.Rd.#.103,..Olive.Branch,..MS...................662.895-1111 Guns.&.Ammo . 3615.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.324-8346 . 577.Goodman.Rd.E.#.4,..Southaven,..MS.........................662.349-2290 Gunsmithing.&.More . 1106.W.Broadway.St,..Forrest.City,..AR.............................870.633-2220 Heritage.Safes . 9120.Millbranch.Road,..Southaven,..MS...........................901.850-1195 Jesse.James.Trading.Post . 358.Stateline.Road.West,..Southaven,..MS........................662.280-9337 Keith.Warner.Gunsmith.Inc . 109.South.Highland.Street,..Memphis,..............................901.458-5458 Kinematics.Research.LLC . 195.Bowers.Road,..Oakland,.............................................901.465-0330 Lee.M.Thomas.Gunsmith.Inc . 2525.Odom.Road,..Hernando,..MS....................................662.429-3701 Mc.Farland’s . 10021.Old.Memphis.Road,..Atoka,....................................901.837-1472 Mid-America.Pawn.Inc . 3506.Park.Avenue,..Memphis,..........................................901.452-8657 Pawn.Plus . 7199.Highway.51.N,..Southaven,..MS...............................662.393-7296 Phil’s.Gun.Shop . 4778.Summer.Ave.#.4,..Memphis,....................................901.681-0788 R.W.Betterton.Co . 1906.Wood.Oak.Drive.......................................................901.759-0366 Range.Master . 2611.South.Mendenhall.Road,..Memphis,.........................901.370-5600 Rick’s.Outdoor.Center . 1106.W.Broadway.St,..Forrest.City,..AR.............................870.633-2220 Sns.Shooting.Supplies . 10800.Church.Road,..Walls,..MS.......................................662.781-4633 Ted’s.Marine.&.Sporting.Goods . 7585.Highway.1.N,..Colt,..AR............................................870.633-3489 Tommy.Bronson.Sporting.Goods . 109.South.Highland.Street,..Memphis,..............................901.458-5458


www.laprensalatinayp.com Artesanías y pasatiempos: Suministros Craft/Hobby Supplies

71

Top.Brass.Sports.Inc . 4788.Navy.Road,..Millington,............................................901.873-2264 Town.&.Country.Locksmiths.Inc . 3100.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.324-2910

Trains.&.Things.Inc . 661.N.Mendenhall.Rd,..Memphis,..TN...............................901.682-9402. Wild.Birds.Unlimited . 704.S.Mendenhall.Rd,..Memphis,..TN...............................901.681-9837.

Artesanías y pasatiempos: Suministros • Craft/Hobby Supplies

Artículos deportivos - Minoristas • Sporting Goods-Retail

Art.Center.Supply . 1636.Union.Ave,..Memphis,..TN........................................901.276-6321. Babies.R.Us . 3525.Riverdale.Road,..Memphis,..TN................................901.794-2229. Baker.Distributing.Company . 1881.Nail.Rd,..Horn.Lake,..MS..........................................662.393-2457. Bead.Towne . 9144.Pigeon.Roost,..Olive.Branch,..MS.............................662.890-4060. Brady.Distributing.Co . 4800.E.Shelby.Dr.#.102,..Memphis,..TN...........................901.345-7811. Build-A-Bear.Workshop . 2760.N..Germantown.Parkway,..Memphis,..TN.................901.266-4548. Comic.Cellar.Cards.Comics.&.Games . 3620.Austin.Peay.Highway.#2,..Memphis,..TN..................901.382-8623. Dream.Machines.Lionel.Trains . 763.W.Poplar.Ave,..Collierville,..TN....................................901.861-0698. Gamerz.Depot . 4205.Hacks.Cross.Rd.#104,..Memphis,..TN......................901.205-9877. Games.Workshop . 6211.E.Holmes.Rd,..Memphis,..TN....................................901.541-7700. Going.Western.Hobbies . 5008.Navy.Rd,..Millington,..TN..........................................901.872-7566. Gorilla.Games . 6515.Goodman.Rd.#.5,..Olive.Branch,..MS.......................662.893-4269. Herron-Hill.Inc . 5007.Black.Rd.#.140,..Memphis,..TN................................901.683-9644. Hobby.Land . Ste.1...5985.Stage.Rd,..Memphis,..TN..............................901.937-0636. Hobby.Lobby . 1991.Exeter.Rd,..Germantown,..TN...................................901.757-4419. . 7986.US.Highway.64,..Memphis,..TN................................901.266-4346. . 950.W.Poplar.Ave,..Collierville,..TN....................................901.861-7575. Hobby.Shop.The . 733.N.White.Station.Rd,..Memphis,..TN.............................901.682-9865. Hobbytown.USA . 2884.Wolfcreek.Lane,..Memphis,.TN.................................901.213-2682. Michaels . 857.South.White.Station.Road,..Memphis,.TN...................901.762-0117. . 8035.Giacosa.Place,..Memphis,.TN...................................901.388-9247. Midas.Touch.Coin.&.Jewelry . 683.S.Mendenhall.Rd,..Memphis,..TN...............................901.763-4671. Model.Railroad.&.Hobby.Shop . 1266.Sycamore.View.Rd.#.101,..Memphis,..TN................901.384-6500. Nitro.RC.Chop.Shop . 6099.Mount.Moriah.Road.Ext.#22,..Memphis,..TN............901.794-0672. Sarah’s.Designs . 1773.Netherwood.Ave,..Memphis,..TN..............................901.274-9860. Scale.Models.Unlimited.LLC . 400.S.Front.St,..Memphis,..TN..........................................901.577-5157. Scrapbook.Central.LLC . 1100.Church.Rd,..Southaven,..MS....................................662.280-0088. Sun.City.Hydroponics . 2235.Whitten.Rd.#.104,..Memphis,..TN.............................901.372-8100. Taborco . 1098.Florida.St,..Memphis,..TN.........................................901.948-0003. Throttle-Up . .Germantown,..TN.............................................................901.605-5252. Trains.&.Things.Inc . 733.N.White.Station.Rd,..Memphis,..TN.............................901.682-4871.

A.Fitting.Place . 6150.Poplar.Ave.#.111.....................................................901.683-0210 Aeropostale . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.127.....................................901.266-4494 All.American.Inc. . 3230.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.454-9247 All.American.Sporting.Goods . 3230.Summer.Ave............................................................901.324-3783 All-Star.Sports.Office.Line . 411.Williamsburg.Ln.........................................................901.684-6699 Alleson.Athletics . 4875.Stage.Rd..................................................................901.380-5130 American.Eagle.Outfitters . 4465.Poplar.Ave.#.114.....................................................901.761-4639 American.Eagle.Outfitters . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.100.....................................901.377-9788 Amerispan.Tents.Inc . 1927.Vanderhorn.Dr..........................................................901.387-0110 Athlete’s.Foot . 2636.Frayser.Blvd.............................................................901.357-2277 Athlete’s.Foot . 1261.Southland.Mall.........................................................901.345-1493 Barbara’s.Dancewear . 1499.S.Perkins.Rd............................................................901.682-6898 Bartlett.Sports.Inc . 2804.Bartlett.Rd.#.1.........................................................901.385-2597 Bass.Professional.Shops . 6140.Macon.Rd................................................................901.213-5800 Bluff.City.Sports.Print . 769.S.Cooper.St................................................................901.274-2202 Bowling.Difference.Pro.Shop . 1576.S.White.Station.Rd...................................................901.684-7467 Buck.and.Bass.Wolfchase . 2760.North.Germantown.Pkwy,.Ste.199...........................901.312-1541 Buck.Gardner.Calls . 2129.Troyer.Ave.#.104......................................................901.946-2996 C.&.C.Outdoors.Inc . 6047.Executive.Centre.Dr.................................................901.377-0525 Champs.Sports . 3355.Raleigh.Springs.Mall................................................901.388-6701 Dick’s.Sporting.Goods . 7766.Polo.Grounds.Blvd....................................................901.737-2216 E.P.Kirk’s.Sports.Store . PO.Box.42222..Memphis..................................................901.218-8942

KEEP MEMPHIS BEAUTIFUL! PUT LITTER IN ITS PLACE!


72

Artículos deportivos - Minoristas Sporting Goods-Retail

Edwin.Watts.Golf . 4625.Poplar.Ave................................................................901.767-1244 Finish.Line . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.198.....................................901.371-2012 . 3384.Austin.Peay.Hwy......................................................901.371-9410 . 1215.Southland.Mall.........................................................901.345-0394 . 4465.Poplar.Ave.#.1010...................................................901.763-3543 Fleet.Feet.Sports . 571.Erin.Dr.......................................................................901.761-0078 Foot.Locker . 3448.Raleigh.Springs.Mall................................................901.382-5515 Frayser.Bait.Shop . 2989.Thomas.St...............................................................901.358-0006 Hibbett.Sporting.Goods.Inc . 1286.Southland.Mall.........................................................901.345-2403 . 4465.Poplar.Ave................................................................901.684-1346 . 3415.Raleigh.Springs.Mall................................................901.384-4878 . 3415.Austin.Peay.Hwy......................................................901.384-4879 J.H.Bait.Shop . 4271.S.3rd.St...................................................................901.785-0302 Judy’s.Tack.Shop . 2075.Exeter.Rd.#.80,.Germantown,..................................901.755-5314 Ladd’s . 6881.Appling.Farms.Pkwy................................................901.324-8801 Lady.Foot.Locker . 1209.Southland.Mall.........................................................901.346-9806 Lids . 2760.N.Germantown.Parkway..#.277...............................901.937-1188 LILO.Sports.Pvt.LTD. . Memphis...........................................................................901.490-4535 Miller.Net.CO.Inc . 1674.Getwell.Rd...............................................................901.744-3804 Nike . 5151.E.Shelby.Dr..............................................................901.366-6453 Nylon.Net.CO . 845.N.Main.St...................................................................901.526-6500 Outdoors.Inc . 5245.Poplar.Ave................................................................901.767-6790 Outdoors.Outlet . 3421.Summer.Ave............................................................901.323-7876 P.C.Sports . 195.Linden.Ave.................................................................901.529-8655 PAC.Sun . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.221.....................................901.382-9050 Phil’s.Gun.Shop . 4778.Summer.Ave............................................................901.681-0788 Professional.Image . 1220.Southland.Mall.........................................................901.332-2660 Professional.Logis . 4319.Delp.St.....................................................................901.795-2833 Reebok.International . 3965.Pilot.Dr.....................................................................901.369-5700 RENN.MultiSport . 2599.Poplar.Ave................................................................901.452-3991 Rose.Equipment . 411.Donna.Ave,.Covington,...............................................901.581-0330 Saddles’n.Such . 2135.S.Germantown.Rd....................................................901.754-7452 Sam’s.Sport.Stop . 4081.Jackson.Ave............................................................901.386-7711 Signatures . 559.S.Highland.St.............................................................901.327-5456 Soccer.USA . 9155.Highway.72,.Germantown,.......................................901.758-1367 Sportman.Warehouse . 7951.Winchester.Rd..........................................................901.753-5000 Team.Sports.America.Inc . 5790.E.Shelby.Dr.#.104....................................................901.405-8326 The.Sports.Authority . 2751.Wolfcreek.Pkwy.......................................................901.373-2501

Páginas Amarillas - Edición 2011 The.Sports.Authority . 1185.Ridgeway.Rd............................................................901.683-7724 Tommy.Bronson.Sporting.Goods . 109.S.Highland.St.............................................................901.458-5458 Track.Couture . 119.S.Main.St.#.111.........................................................901.521-1605 Varsity.Brands.Inc . 6745.Lenox.Center.Ct.#.300.............................................901.387-4300 Wildman.Athletic.Co.Inc . 42.Riverview.Drive.West...................................................901.526-0102

Artistas - Materiales y suministros • Artists-Materials and Supplies Amy’s.Golden.Strand . 3808.Summer.Ave............................................................901.458-6109 Art.Center.Supply.Stores.Inc . 1636.Union.Ave.................................................................901.276-6321 Baskets.Etc . 1572.Whitten.Rd...............................................................615.790-1204 Beelines.Stained.Glass . Memphis,..........................................................................901.758-0096 Clayworks . 2116.Vinton.Ave................................................................901.722-2164 Craftlobby.Com . 3727.Air.Park.St................................................................901.507-7441 Creative.Cooperative . 5445.E.Raines.Rd.............................................................901.365-8449 Creative.Stitches . 3525.Mynders.Ave............................................................901.458-2610 David’s.Frames.&.Art . 3151.Poplar.Ave................................................................901.323-5557 Eclectica.Scrapbooks.&.Games . .........................................................................................901.377-0730 Factory.Card.Outlet . 2755.Wolfcreek.Pkwy.......................................................901.373-5800 Garden.Ridge . 5280.Summer.Ave............................................................901.767-7731 Herold’s.Ceramics . 2867.Cela.Rd....................................................................901.386-2574 Hobby.Lobby.Creative.Center . 7986.Us.Hwy.64...............................................................901.266-4346 Hobby.Lobby.Creative.Center . 1991.Exeter.Rd,.Germantown,..........................................901.757-4419 Holland.Emporium . 438.N.Cleveland...............................................................901.365-6351 Illumicraft.Inc . 500.Cumberland.St...........................................................901.324-5883 J.&.B.Basket.Creation . 6099.Mt.Moriah.Rd.Ext.....................................................901.795-7733 Just.Because.Baskets.&.Gifts . 2720.Skylake.Dr...............................................................901.353-2559 Klassy.Katz . 2958.Elmore.Park.Rd........................................................901.213-0099 Madison.Sherman.Stained.Glass . 2456.Country.Trail.Dr........................................................901.373-1863 Make-Up.Art.Cosmetics.Inc . 2840.N.Germantown.Pkwy...............................................901.382-7100 Michael’s.Arts.&.Crafts . 857.S.White.Station.Rd.....................................................901.762-0117 Paint.a.Piece . 8075.Giacosa.Pl.#102.......................................................901.387-3473 Permanent.Memories.Hirsch . 3676.Jackson.Ave............................................................901.761-4356 Rainbow.Yarn.&.Fiber . 1980.Exeter.Rd,.Germantown,..........................................901.753-9835 Rasheedah’s.Creations . 3305.Burgess.Dr...............................................................901.363-2623


www.laprensalatinayp.com Atuendos femeninos - Minoristas Women’s Clothing-Retail

Remember.When.Scrapbook.Store . 7825.Winchester.Rd.#.111...............................................901.759-9247 Sarah’s.Designs . 1773.Netherwood.Ave.......................................................901.274-9860 Sew.What.Embroidery . 3855.Watman.Ave.............................................................901.566-0307 Sharri’s.Discount.Arts . 3517.Southern.Ave...........................................................901.323-4681 Silver.Shuttle . 2547.Madison.Ave............................................................901.323-7975 Something.for.Everyone . 8037.Laurel.Tree.Dr..........................................................901.754-0131 Southern.Creations.Craft.Mall . 2853.Bartlett.Blvd.............................................................901.382-7492 Stash . 816.S.Cooper.St................................................................901.276-5442 Stitchers.Inc . 5498.Poplar.Ave................................................................901.681-9276 Tandy.Leather.CO . 1482.Madison.Ave............................................................901.728-5551 Tinker.Tunes.&.Balloons . 740.W.Clover.Dr................................................................901.767-8320 Treasured.Heirlooms.Inc . 3480.Altruria.Rd................................................................901.373-6791 Treasured.Keepsakes . 4808.Egypt.Central.Rd......................................................901.377-9223 Village.Frame.&.Art . 540.S.Mendenhall.Rd........................................................901.767-8882 Yarn.Studio . 816.S.Cooper.St................................................................901.276-5442 Yarniverse . 709.S.Mendenhall.Rd........................................................901.818-0940 Yarns.To.Go . 2883.Poplar.Ave................................................................901.454-4118

Atuendos femeninos - Minoristas • Women’s Clothing-Retail 4.Ever.Young . 1215.Southland.Mall,..Memphis,.......................................901.346-0788 4.Ever.Young . 6081.Hickory.Ridge.Mall,..Memphis,.................................901.372-6177 7th.Avenue . 3092.Poplar.Ave.#.13,..Memphis,.....................................901.458-7575 Abercrombie.&.Fitch . 2760.n..Germantown.Parkway,..Memphis,........................901.372-1501 Abercrombie.&.Fitch:.Carriage.Xing.Clrvl . 4670.Merchants.Park.Circle,..Collierville,..TN.38017.........901.853-5230 Aeropostale . 4465.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.767-6304 . 2760.Germantown.Parkway,..Memphis,............................901.266-4494 American.Apparel . 528.South.Main.Street,..Memphis,....................................901.528-1722 American.Eagle.Outfitters . 4465.Poplar.Avenue,..Memphis........................................901.761-4639 . 2760.n..Germantown.Parkway,..Memphis.........................901.377-9788 . 6580.Towne.Center.Loop,..Southaven...............................662.536-4095 Ann.Taylor . 7615.West.Farmington.Blvd.#.42,..Germantown,..............901.756-7996 Ann.Taylor . 4610.Merchants.Park.Cir.#.535,..Collierville,....................901.861-1288 Anthropologie . 7615.W..Farmington.Blvd,.Germantown............................901.309-3440 Ashley.Stewart . 1221.Southland.Mall,..Memphis,.......................................901.396-7054 . 2582.Frayser.Boulevard,..Memphis,..................................901.353-5424 . 35.Goodman.Rd.W.#.35J,..Southaven,..MS.......................662.536-3384

73

Banana.Republic . 4465.Poplar.Ave.,..Memphis,............................................901.684-1655 . 7615.W.Farmington.Ave,..Germantown,............................901.756-1658 . 4630.Merchant’S.Park.Circle,..Suite.721,..Collierville........901.854-0989 Barbara’s.Designer.Fashions . 1611.North.Missouri.Street,..West.Memphis,..AR..............870.732-9790 BCBG.Max.Azria . 4620.Merchants.Park.Circle,..Collierville,..........................901.853-3467 Bebe . 2760.N.Germantown.Pkwy.,..Memphis,............................901.387-4800 Bill.Murray.&.Associates . 50.Peabody.Pl.#.350,..Memphis,.......................................901.521-1000 Blue.Champagne . 1020.Island.Drive,..Memphis,............................................901.581-6573 Body.Shop . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.169,..Memphis,...................901.937-1208 Bon.Worth . 3536.Canada.Rd.#.A11,..Lakeland,...................................901.380-1500 Buckle . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.217,..Memphis,...................901.381-2839 Buckle . 4650.Merchants.Park.Cir.#.826,..Collierville,....................901.854-8390 Cache . 4465.Poplar.Ave.#.218,..Memphis,...................................901.682-3935 Catherines . 4279.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis,..........................901.396-0064 . 2769.Wolf.Creek.Parkway,..Memphis,...............................901.213-2995 . 3601.Houston.Levee.Rd.#101,..Collierville,.......................901.853-1206 . 35.Goodman.Road.West,..Southaven,..MS........................662.536-0711 . 13118.Us.Hwy.61.North,..Robinsonville,..MS....................662.357-0034 . 13118.Us.Hwy.61.North,..Robinsonville,..MS....................662.357-0034 Cato . 5975.Stage.Road,..Memphis,............................................901.379-1519 . 3902.Austin.Peay.Highway,..Memphis,..............................901.383-8222 . 8027.US.Highway.51.N,..Millington,..................................901.872-7894 . 295.New.Byhalia.Rd.#.103,..Collierville,............................901.853-1173 . 1603.Highway.51.S.#.G,..Covington,.................................901.475-6147 . 1603.Highway.51.S.#.G,..Covington,.................................901.475-6147 . 1985.Walmart.Rd,..West.Memphis,..AR.............................870.732-1405 . 471.Stateline.Road.West,..Southaven,..MS........................662.342-1109 . 1985.Walmart.Rd,..West.Memphis,..AR.............................870.732-1405 . 471.Stateline.Road.West,..Southaven,..MS........................662.342-1109 . 3968.Goodman.Rd.W,..Horn.Lake,..MS.............................662.342-1699 . 1985.Walmart.Rd,..West.Memphis,..AR.............................870.732-1405 . 471.Stateline.Road.West,..Southaven,..MS........................662.342-1109 . 3968.Goodman.Rd.W,..Horn.Lake,..MS.............................662.342-1699 . 8110.Camp.Creek.Rd.#.115,..Olive.Branch,..MS...............662.890-5066 . 471.Stateline.Road.West,..Southaven,..MS........................662.342-1109 Celery . 728.East.Brookhaven.Circle,..Memphis,............................901.685-2386 Charlotte.Russe . 4465.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.766-5991

It’s our newspaper.

901-751-2100


74

Atuendos femeninos - Minoristas Women’s Clothing-Retail

Charlotte.Russe . 2760.n..Germantown.Road,..Memphis,.............................901.379-0409 Charming.Charlie . 4644.Merchants.Park.Circle,..Collierville,..........................901.457-0947 Chessie’s . 4840.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.683-8373 Chic.Boutique . 4187.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis,..........................901.398-2054 Chico’s . 428.S.Grove.Park.Rd,..Memphis,.......................................901.684-6174 Chico’s . 7615.W.Farmington.Blvd,..Sp..3........................................901.754-1670 Citi.Trends . 1967.South.3rd.Street,..Memphis,....................................901.948-4858 . 1215.Southland.Mall,..Memphis,.......................................901.348-5757 . 3657.Hickory.Hill.Road,..Memphis,...................................901.365-3733 Coco.&.Lilly.II . 150.Peabody.Pl.#.117,..Memphis,.....................................901.526-6255 Coldwater.Creek . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.152,..Memphis,...................901.387-3200 . 7615.W.Farmington.Blvd.#.30,..Germantown,...................901.624-6737 Constance.Love’s.Ladies.Fashions . 1210.Southland.Mall.#.D,..Memphis,................................901.345-2703 Delias . 2760.n..Germantown.Parkway,..Memphis,........................901.380-3440 . 4670.Merchants.Park.Circle,..Suite.626,..Collierville.........901.854-8737 Delphinium.Jewelry.&.Accessories . 107.E.Ge.Patterson.Ave,..Memphis,..................................901.522-8600 Doncaster.Studio . 6263.Poplar.Ave.#.1035,..Memphis,.................................901.685-2935 Dots . 4278.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.761-3720 Dress.Barn . 1713.North.Germantown.Parkway....................................901.752-4644 Dress.Code . 2735.South.Perkins.Road,..Memphis,...............................901.375-4900 Eddie.Bauer . 2055.West.Street,..Germantown,......................................901.758-1481 . #555...4610.Merchant.Park.Circle,..Collierville,.................901.854-5115 Ella . 3080.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.507-0507 Eve . 4615.Poplar.Ave.#.4,..Memphis,.......................................901.507-3597 Express.Worldbrand . 4465.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.761-2730 . 2760.North.Germantown.Parkway,..Bartlett,.....................901.937-0705 Eye-Con.Couture.Female.Boutique . 1645.Union.Avenue,..Memphis,.........................................901.726-0393 Fashion.Express . 1119.South.Bellevue.Boulevard,..Memphis,......................901.775-0755 Flirt.LLC . 1211.Ridgeway.Road,..Memphis,......................................901.680-8110 . 2074.West.Street,..Germantown,......................................901.753-1056 Four.Ever.Young . 4465.Poplar.Ave.#.2040,..Memphis,.................................901.761-3136 Francesca’s.Collections . 7615.W.Farmington.Blvd.#.33,..Germantown,...................901.753-6847 . 4610.Merchants.Park.Cir.#.557,..Collierville,....................901.861-3287 Gap . 7615.W.Farmington.Ave,..Germantown,............................901.755-0290 . 4465.Poplar.Ave,..Memphis,.............................................901.684-6230 . 4670.Merchant’s.Park.Circle,..Suite.632,..Collierville........901.853-1156

Join us on Facebook! www.laprensalatina.com/social

Páginas Amarillas - Edición 2011 Gap.Kids . 150.Peabody.Place,..Memphis,.........................................901.684-6230 Garbo’s . 28.South.Idlewild.Street,..Memphis,..................................901.725-1953 Holliday.Fashions . 202.South.Dudley.Street,..Memphis,.................................901.522-8283 . 2911.Covington.Pike,..Memphis,.......................................901.388-7020 . 1230.Southland.Mall,..Memphis,.......................................901.345-2818 . 4659.American.Way,..Memphis,........................................901.795-3560 . 8223.US.Highway.51.N,..Millington,..................................901.872-2266 . 8223.US.Highway.51.N,..Millington,..................................901.872-2266 . 1800.N.Missouri.St.#.4A,..West.Memphis,..AR..................870.735-2345 . 1800.N.Missouri.St.#.4A,..West.Memphis,..AR..................870.735-2345 Hollister.Co . 4670.Merchants.Park.Circle,..Collierville,..........................901.850-8724 . 4465.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.685-6033 Hot.Topic . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.242,..Memphis,...................901.266-6010 Indigo . 7509.Poplar.Ave.#.104,..Germantown,..............................901.755-6909 Isabella . 4615.Poplar.Ave.#.12,..Memphis,.....................................901.683-3538 It’s.Fashion . 3884.Austin.Peay.Highway,..Memphis,..............................901.382-1595 . 1603.Highway.51.S.#.E,..Covington,.................................901.475-2228 J.Jill . 7605.W.Farmington.Blvd.#.304,..Germantown,.................901.309-5888 . 4554.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.680-6266 . .7605.West.Farmington.Boulevard,..Germantown.............901.759-4021 Justice . 2760.North.Germantown.Parkway,..Memphis...................901.387-1615 Kids’.Exchange.&.More . 694.N.Germantown.Pkwy.#.55.........................................901.753-8888 Kittie.Kyle.Collection . 3092.Poplar.Ave.#.14,..Memphis,.....................................901.452-2323 Lane.Bryant . 4465.Oak.Court.Poplar,..Memphis,....................................901.761-3319 . 2289.North.Germantown.Parkway....................................901.213-3649 . 6562.Towne.Center.Loop.970,..Southaven,..MS................662.536-4029 . 13118.Highway.61.N.#.102,..Robinsonville,..MS..............662.357-9330 Lev.Fashion.Inc. . 6040.Dawson.Blvd..Ste..J,.Norcross,.GA...........................404.438-4499 Lia.Fashion . 6520.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.365-4545 Limited . 2760.North.Germantown.Parkway,..Memphis,..................901.266-8054 Lola.Llc . 7615.West.Farmington.Boulevard,..Germantown,.............901.624-5652 Maurices . 10307.East.Shelby.Drive,..Collierville,...............................901.854-0308 May.Fashion.Inc . 2270.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.454-1737 Muse.Inspired.Fashion . 546.South.Main.Street,..Memphis,....................................901.526-8738 New.York.&.Co . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.179,..Memphis,...................901.384-6070 . 4465.Poplar.Ave.#.225,..Memphis,...................................901.685-0114 . 690.Jackson.Avenue,..Memphis,.......................................901.527-0706 Oak.Hall . 6150.Poplar.Ave.#.146,..Memphis,...................................901.761-3580 Old.Navy . 3440.Poplar.Ave,..Memphis,.............................................901.324-8250 . 3075.Village.Shops.Drive,..Germantown,..........................901.759-9276 Pac.Sun . 4465.Poplar.Ave.#.1115B,..Memphis,...............................901.685-6381 . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.221,..Memphis,...................901.382-9050 Pink.Door . 4615.Poplar.Ave.#.5,..Memphis,.......................................901.682-2107 R.Forsythe’s . 432.South.Grove.Park.Road,..Memphis,............................901.683-6830


www.laprensalatinayp.com Atuendos formales: Venta y renta • Formal Wear Sales & Rentals

75

Willow . 1817.Kirby.Pkwy.#.5,..Germantown,.................................901.758-0909

Rainbow . 3456.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.320-1600 . 5058.Park.Avenue,..Memphis,..........................................901.683-8388 . 1223.Southland.Mall,..Memphis,.......................................901.398-7710 . 3440.Raleigh.Springs.Mall,..Memphis,..............................901.213-9777 . PO.Box.752552,..Memphis,...............................................901.755-1856 . 1975.S.3rd.St,..Memphis,.................................................901.774-3666 Rainbow.Apparel . 4284.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.818-0333 Runway.Boutique . 522.South.Main,..Memphis,..............................................901.525-0024 Sachi . 397.Perkins.Ext,..Memphis,...............................................901.685-8464 Seriously.Fun.Apparel . 7859.Farmington.Boulevard,..Germantown,......................901.754-0018 Sewing.Couture.by.Membry . 2600.Poplar.Street,..Memphis,..........................................901.827-8696 Shoe.&.Boot.Outlet.LLC . 3407.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.827-1818 Simply.Fashion . 2236.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.454-9377 . 2146.Frayser.Boulevard,..Memphis,..................................901.354-8886 . 6518.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.365-8663 . 300.S.Service.Rd.#.5,..West.Memphis,..AR.......................870.735-5076 Simply.Fashions . 1215.Southland.Mall,..Memphis,.......................................901.398-7071 . 1215.Southland.Mall,..Memphis,.......................................901.398-7071 . 4667.American.Way,..Memphis,........................................901.362-2545 . 1629.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.274-9551 Situation . 2246.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.452-9067 Sizes.Unlimited . 4701.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis,..........................901.396-8891 Stein.Mart . 827.South.White.Station.Road,..Memphis,........................901.684-6626 . 3655.South.Houston.Levee.Road,..Collierville,..................901.850-1213 Stout.Shoppe.Inc . 4279.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis,..........................901.398-0064 Stylish . 4465.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.682-8998 Stylish.2 . 1271.Southland.Mall,..Memphis,.......................................901.398-2770 Talbots . 7509.Highway.72,..Germantown,......................................901.753-5925 . 420.Grove.Park.Road.South,..Memphis,............................901.818-2778 . 4610.Merchant.Park.Circle,..Collierville,............................901.854-5644 Timna.Inc . 5101.Sanderlin.Ave.#.113,..Memphis,..............................901.683-9369 Underground.Digz . 13274.Hwy.51.South.#2,..Atoka,.......................................901.840-4001 Victoria’s.Secret.-.Memphis . 4465.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.682-1015 . 150.Peabody.Place,..Memphis,.........................................901.529-0855 Village.Mart . 150.North.Avalon.Street,..Memphis,..................................901.276-9100 . 4055.American.Way,..Memphis,........................................901.365-3557 . 4084.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis,..........................901.346-1122 Vineyard.Vines.by.Oak.Hall . 6150.Poplar.Avenue.#110,..Memphis,..............................901.761-6952 Wet.Seal . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.130,..Memphis,...................901.385-2157 White.House.Black.Market . 7615.W.Farmington.Blvd,..#19..........................................901.752-0822 . 4610.Merchants.Park.Cir,..Ste.545,..Collierville.................901.854-1304

Atuendos formales: Venta y renta • Formal Wear Sales & Rentals American.Tuxedo . 4722.Poplar.Ave................................................................901.761-2848 . 4730.Riverdale.Rd.#.101..................................................901.753-8897 Black.Tie . 3558.Hickory.Hill.Rd.........................................................901.375-4401 Black.Tie.Tuxedo . 1208.Southland.Mall.........................................................901.345-6515 Donna’s.Bridal.&.Formal.Wear . 2975.Austin.Peay.Hwy......................................................901.386-6654 Gingiss.Formalwear . 2807.Bartlett.Blvd.............................................................901.385-0301 Guy’s.Formal.Wear . 3580.Park.Ave..................................................................901.327-8889 . 4870.Poplar.Ave................................................................901.685-8170 I.Do.Bridal.Gown.Rentals . 2758.Bartlett.Blvd.............................................................901.213-4115 K.&.G.Fashion.Superstore . 3480.Plaza.Ave.................................................................901.458-2289 Men’s.Wearhouse . 8095.Giacosa.Place..........................................................901.382-8660 Men’s.Wearhouse . 780.Truse.Pkwy.#.102......................................................901.415-6302 Men’s.Wearhouse.&.Tuxedo . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.290.....................................901.372-9558 . 4465.Poplar.Ave................................................................901.682-9580 . 6075.Winchester.Rd..........................................................901.795-7607 Patten’s.Custom.Design . 2124.Curry.Ave.................................................................901.289-6314 Unique.Boutique . 2726.Bartlett.Blvd.............................................................901.383-1544

It’s my newspaper.

901-751-2100


76

Atuendos masculinos Men’s Clothing

Atuendos masculinos • Men’s Clothing Casual.Male.XI . 3536.Canada.Rd.,.Arlington,.TN........................................901.385-0639 . 6326.Winchester.Rd..........................................................901.363-3064 Evensky.Big.&.Tall . 2363.Park.Ave...................................................................901.458-5502 Extreme.Gear . 2246.Lamar.Ave................................................................901.327-2060 Extreme.Wear . 4619.American.Way..........................................................901.794-7477 Fashion.Corner.Etc . 2480.Chelsea.Ave.............................................................901.324-8816 Fashion.Corner.Mens.Store . 2477.Chelsea.Ave.............................................................901.452-7764 Fashion.Unlimited . 2244.Lamar.Ave................................................................901.458-9882 Gap . Carriage.Crossing,.Collierville,.TN......................................901.850-1027 Givens.E.Clothiers . 7050.Malco.Crossing........................................................901.624-0550 Greg’s.Store.For.Men . 4636.Faronia.Rd................................................................901.344-7727 JNJ.Menswear.Inc . 3750.Hacks.Cross.Rd..Ste..108.........................................901.757-9770 Jos.A.Bank.Clothiers . 4465.Poplar.Ave................................................................901.374-9881 Marty’s . 1781.S..3rd.St...................................................................901.774-7132 . 3449.Raleigh.Springs.Mall................................................901.937-1163 . 2624.Frayser.Blvd.............................................................901.357-8989

Páginas Amarillas - Edición 2011 . 4641.American.Way..........................................................901.795-2274 Men.of.Distinction.Apparell.Group . 433.N..Cleveland.St..........................................................901.725-6003 Men’s.Wearhouse.(The) . 8095.Giacosa.Pl................................................................901.382-8660 New.Trends . 3364.Austin.Peay.Hwy.......................................................901.372-0385 Oak.Hall . 6150.Poplar.Ave.Ste..146,.Memphis,.TN...........................901.761-3580 S.&.K.Menswear . 5058.Park.Ave,.Memphis,.TN............................................901.682-1693 . 7850.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.756-9559 . 6700.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.375-4851 . The.Commons,.Memphis,.TN............................................901.381-9215 . 125.Goodman.Rd.,.Southaven,.MS....................................662.349-3336 Sammy’s.Man.of.Fashion . 2703.S..Perkins.Rd............................................................901.366-0026 . 4672.American.Way..........................................................901.542-0280 . 6717.Airways.Blvd.,.Southaven,.MS..................................662.536-0922 Suits.U . 1232.E..Shelby.Dr..............................................................901.332-9335 . 4835.American.Way..........................................................901.365-0735 . 6297.Winchester.Rd..........................................................901.541-1215 Urbano . 5066.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.620-8437 Village.Mart . 3451.Raleigh.Millington.Rd...............................................901.353-9494 . 6605.Knight.Arnold.Rd..Ext................................................901.565-0014 . 4045.American.Way..........................................................901.366-1110 VIP.Clothing.Store . 3439.Raleigh.Springs.Mall................................................901.386-8089

www.laprensalatina.com


www.laprensalatinayp.com Atuendos vaqueros (Vea: Atuendos masculinos) Chicos Western Wear

Atuendos vaqueros (Vea: Atuendos masculinos) • Western Wear Cowboy.Corner.Saddlery.&.Western.Wear . 3698.Goodman.Rd,.Southaven,.MS...................................662.349-3267 Eclipse . 5843.Winchester.Rd.......................................................... 901.546.0076 . 4532.Getwell.Rd............................................................... 901.367.1242 El.Mesan . 3670.Macon.Rd................................................................ 901.323.6545 Frontier Ranch.Supply . 5880.Goodman.Road,.Southaven,.MS...............................662.895-4878 HEWLETT & DUNN 111 Center St, Collierville, TN ........................................901 853-2636 La.Herradura.. . 4090.Summer.Ave............................................................ 901.458.2330 Rodeo.Western.Boutique . 1130.Church.Rd,.Southaven,.MS......................................662.342-7800 Saddle.Up.Western.Works . 1015.Highway.51,.Covington,.TN......................................901.476-0607 Silverados.Western.Hunting.Apparel . 7027.Highway.64,.Oakland,.TN.........................................901.466-9944 Tucker.Saddlery.&.Western.Apparel . 2756.Appling.Center.Cv.................................................... 901.385.0097.

Autos: Detallado • Automobile Detailing AAA.Collision.Center . 6397.Summer.Gale.Dr,..Memphis,..TN..............................901.213-4401. Ace.Autos.Inc . 1091.E.Brooks.Rd,..Memphis,..TN.....................................901.396-6656. Anthony’s.Window.Tinting . 1310.North.Watkins.Street,..Memphis,..TN........................901.722-8626. AutoZone . 3171.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.454-0083. . 5023.Park.Avenue,..Memphis,..TN....................................901.683-9943. . 5945.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.366-1660. . 1211.East.Raines.Road,..Memphis,..TN.............................901.396-1182. Bb.Body.Shop . 1764.Swinnea.Road,..Nesbit,..MS.....................................662.429-7269. Big.O’s.Detail . 1419.Rolling.Hills.Drive,..Memphis,..TN............................901.358-8883. Black.Tie.Detailing . Memphis,..TN....................................................................901.345-9077. Blue.Sky.Fluids.Corporation . 6780.Long.Road,..Arlington,..TN........................................901.867-8186. Bobby.Watts.Wrecker . 8009.US.Highway.70,..Memphis,..TN................................901.377-0387. Bogey’s.Automobile.Detailing . 283.East.McLemore.Avenue,..Memphis,..TN.....................901.948-8265. Car.Genie.Mobile.Car . 319.Titan.Drive,..Memphis,..TN.........................................901.332-9400. Cassell’s.Professional.Auto . 3018.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.327-5554. Clover.Leaf.Car.Wash . 714.North.White.Station.Road,..Memphis,..TN...................901.682-6434. D’s.Mobile.Detail . 9848.Victor.Drive,..Memphis,..TN......................................901.644-1080. Da.Worx.Hand.Carwash.&.Detail . 2221.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis,..TN....................901.672-8912. Dave’s.Car.Salon . 1015.Fields.Road,..Memphis,..TN......................................901.789-7744. Dazzle.Auto.Detail.&.Restoration . 1075.North.7th.Street,..West.Memphis,..AR......................870.735-2886

77

Detail.Distribution.Inc . 983.Fairmeadow.Road,..Memphis,..TN.............................901.795-1800. Detail.Express . 2015.Rosemark.Road,..Atoka,..TN.....................................901.840-3878. Detail.Master . 4690.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.363-2800. Detailing . 1462.Teekwood.Cv,..Memphis,..TN...................................901.378-6398. Discount.Detailing . 5730.Ferguson.Road,..Bartlett,..TN...................................901.337-6360. Edingbourgh.Mobile.Detailing . Memphis,..TN....................................................................901.337-2508. Enfield’s.Detail . 2370.Covington.Cv,..Memphis,..TN...................................901.372-1560. Flag.City.Detail . 7906.Raleigh.Millington.Road,..Millington,..TN..................901.873-0399. Gib.Ent.Talk.to.Me.First . 1771.Winfield.Road,..Memphis,..TN..................................901.398-4614. Greg’s.Detail.Shop . 4885.Elmore.Road,..Memphis,..TN....................................901.270-5891. Interior.Exterior . 3201.Range.Line.Road,..Memphis,..TN.............................901.833-5672. Jarrett’s.Detail.Shop . 405.Greenwood.Avenue,..Lepanto,..AR.............................870.475-9274. Jolly.Car.Wash . 2662.Kirby.Whitten.Road,..Bartlett,..TN.............................901.371-0105. Mr.Touch-Up’s.Bumper.Repair . 4828.Elmore.Road,..Memphis,..TN....................................901.844-2121. Nick.Snappy.Shine . 3568.Commerce.Circle,..Memphis,..TN.............................901.362-6627. Noah’s.Mobile.Detailing . 3930.Hickory.Farms.Drive,..Memphis,..TN........................901.596-7861. North.Memphis.Detailing . 1940.Chelsea.Avenue,..Memphis,..TN...............................901.278-0660. Oil.Change.&.Detail.Express . Memphis,..TN....................................................................901.672-6228. One.Choice.Detail . 2965.Randy.Lane,..Memphis,..TN.....................................901.650-0104. Orange.Mound.Detail-Accessory . 3041.Park.Avenue,..Memphis,..TN....................................901.327-2999. Pinnacle.Mobile.Detail.Services . 846.Lucille.Avenue,..Memphis,..TN...................................901.503-4163. R.&.R.Detailing.&.Mobile . 724.North.Stevens.Circle,..Memphis,..TN..........................901.336-0230. R.&.S.Mobile.Detail.Express . 431.South.Sanga.Road,..Memphis,..TN.............................901.461-1098. Raines.Road.Auto.Body.&.Detailing . 600.East.Raines.Road,..Memphis,..TN...............................901.346-5799. Randle.&.Sons.Detail.Car.Wash . 1907.W.Broadway.St,..Forrest.City,..AR.............................870.633-4149. Regal.Auto.Wash . 1650.N..Germantown.Parkway,.Memphis,..TN..................901.737-9274. Richmonds.Detailing . 102.Nickle.Street,..Hughes,..AR........................................870.339-2062. Smith.Imports . 2965.S..Third.Street,..Memphis,..TN..................................901.332-2130. Soaps.Detail.Truck.&.Car.Wash . 2625.Arkansas.1,..Wynne,..AR..........................................870.238-7000. T.Reed.&.Son.Tire.&.Detail.Shp . 2973.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.452-2333. Top.Gun.Body.Shop . 3404.Cazassa.Road,..Memphis,..TN..................................901.345-3636. Touch.of.Color . 5505.Summer.Avenue,..Bartlett,..TN.................................901.385-3331. Webb’s.Handwash.&.Wax.Detail . 292.Hill.Street,..Hernando,..MS.........................................662.429-6899. Word.of.Mouth.Detailing . 7585.Highway.64.suite.100,.Memphis,.TN.......................901.337-5758. Xtreme.Cleaning.Services.LLC . 7547.Roundleaf.Drive,..Memphis,.TN................................901.283-4570.


78

Autos: Distribuidores - Nuevos y usados Automobile Dealers - New & Used

Autos: Distribuidores - Nuevos y usados • Automobile Dealers - New & Used Acura.Of.Memphis . 2680.Mount.Moriah.Rd.....................................................901.365-6565 Auto.Buyers.LLC . 2019.Covington.Pike.........................................................901.382-1500 Bartlett.Auto.Center.Inc . 1811.Bartlett.Road............................................................901.380-3777 Bluff.City.Buick.Company . 1810.Getwell.Rd...............................................................901.745-9700 Bluff.City.Isuzu . 1810.Getwell.Rd...............................................................901.745-9600 Bluff.City.Nissan . 1810.Getwell.Rd...............................................................901.745-9700 Bud.Davis.Cadillac.Inc . 5433.Poplar.Ave................................................................901.761-1900 Bud.Davis.Lincoln.Mercury . 2177.Covington.Pike.........................................................901.373-5700 C.J.Auto.Sales . 3379.Jackson.Avenue.......................................................901.507-1200 Carmax . 7771.US.Highway.64........................................................901.382-1315 Chuck.Hutton.Chevrolet . 2471.Mount.Moriah.Rd.....................................................901.355-9700 Chuck.Hutton.Chevrolet . 2580.Mt.Moriah,.Memphis,.TN..........................................901.331-2824 Chuck.Hutton.Toyota . 4601.Hutton.Way..............................................................901.345-3200 Cooper.&.Son.Auto.Sales . 2552.Elvis.Presley.Blvd,.Memphis,.TN..............................901.946-0817

So easy, even parents can use it!

www.laprensalatinayp.com

Páginas Amarillas - Edición 2011 Country.Ford . 95.E.Goodman,.Southaven,.MS.........................................662.349-4300 Covington.Pike.Dodge . 1825.Covington.Pike.........................................................901.371-9200 Covington.Pike.Toyota . 1970.Covington.Pike.........................................................901.377-8000 Crossroads.Ford.Inc . 5299.Summer.Ave............................................................901.762-6500 Dobbs.Ford . 2515.Mount.Moriah.Rd.....................................................901.362-6364. Dobbs.Ford.At.Wolfchase . 7925.Us.Highway.64.........................................................901.382-5555 Dobbs.Ford`` . 2515.Mt.Moriah,.Memphis,.TN..........................................901.382-6364 Dobbs.Honda . 2240.Covington.Pike.........................................................901.377-6100 Dobbs.Nissan . 4140.Hacks.Cross,.Memphis,.TN......................................901.870-3917 Dobbs.Pontiac.GMC . 2621.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.367-3116 Elvis’s.Autos . 6395.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.385-9191 EZ.Auto . 4909.Elmore.Rd.,.Memphis,.TN.........................................901.387-1111 Ez.Car.Sales . 1315.Winchester.Rd..........................................................901.396-9288 Gossett.Chrysler,.Jeep,.Dodge . 1825.Covington.Pike.........................................................901.388-8989 Gossett.Hyundai . 1880.Covington.Pike.........................................................901.386-9000 Gossett.Hyundai . 2660.Mt.Moriah................................................................901.363-6556 Gossett.Kia . 1900.Covington.Pike.........................................................901.388-8989 Gossett.Kia . 2660.Mt.Moriah................................................................901.363-6556 Gossett.Mazda . 1870.Ccovington.Pike.......................................................901.386-9000 Gossett.Mitsubishi . 1919.Covington.Pike.........................................................901.388-8989 Gossett.Motor.Cars . 1875.Covington.Pike.........................................................901.388-8989 Gossett.Motors . 1901.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.388-8989 Gossett.Volkswagen . 7420.Winchester...............................................................901.333-8989 Graceland.Dodge.Inc . 3311.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.398-9231 Guinn.Used.Cars . 5454.Summer.Avenue......................................................901.384-7736 Gwatney.Chevrolet.Isuzu . 2000.Covington.Pike................................................................................ . Sales.................................................................................901.387-2000 . Parts.&.Service.................................................................901.387-2002 . Body.Shop........................................................................901.387-2003 Hispanos.Unidos . 1465.National.St.,.Memphis,.TN........................................901.327-0097 Homer.Skelton’s.Pontiac.GMC.Inc . 1048.W.Poplar.Ave,.Collierville,.........................................901.853-2213 Infiniti.Of.Memphis . 1831.Getwell.Rd...............................................................901.744-1111 Jimmy.Gray.Chevrolet . 181.Goodman.Rd.E,.Southaven,.MS..................................662.349-8808 Landers.Dodge . 315.Goodman.Rd.E,.Southaven,.MS..................................662.349-3006 Landers.Ford . 2082.W.Poplar.Ave,.Collierville,.........................................901.854-3673

Call today: 901-751-2100


www.laprensalatinayp.com Autos: Equipo y accesorios para autos deportivos Auto Racing & Sports Car Equipment

Landers.Nissan . 371.Goodman.Rd,.Southaven,.MS.....................................662.349-5557 Lexus.Of.Memphis . 2711.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.362-8833 Memphis.Auto.Sales . 2419.Summer.Ave............................................................901.327-9005 Memphis.Auto.World . 1635.Winchester.Road......................................................901.396-4697 Mt.Moriah.Automart.Kia . 1900.Covington.Pike.........................................................901.363-6556 Nissan.of.Paducah . 3164.Park.Ave.,.Paducah,.KY............................................270.443-0946 Performance.Toyota . 7370.Winchester.Road......................................................901.758-4040 Pride.Auto.Sales . 2439.Covington.Pike.........................................................901.213-0220 Rogers.Used.Cars . 4255.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.767-5204 Rogers.Used.Cars.East . 4287.Summer.Avenue......................................................901.680-0240 S.Car-Sales.and.Service . 5126.Crestview.Drive,.Memphis,.TN.................................901.314-7638 Serra.Chevrolet.Inc . 7850.Us.Highway.64.........................................................901.382-5644 Sunrise.Buick.GMC . 1800.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.372-8000 Sunrise.Pontiac.GMC.Hummer.at.Wolfchase . 8500.USHighway.64,..Bartlett,..........................................901.333-8000 Thrifty.Car.Sales . 1989.Covington.Pike.........................................................901.381-0088 United.Auto.Sales . 5050.Summer.Ave............................................................901.762-0366 Victory.Auto.Sales . 4875.Elmore.Road,..Memphis,..TN....................................901.380-5800. Volvo.of.Memphis . 2085.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.373-3000 Wolfchase.Honda . 2982.N.Germantown.Rd...................................................901.255-3700 Wolfchase.Nissan . 2982.Germantown.Rd,.Bartlett,.TN....................................901.255-3704 Wolfchase.Toyota . 2201.N.Germantown.Pkwy,.Memphis,.TN.........................901.377-8000 Wolfchase.Toyota-Scion . 2201.N.Germantown.Pkwy...............................................901.377-8000

Autos: Equipo y accesorios para autos deportivos • Auto Racing & Sports Car Equipment BB&T.Racing . 2698.Statelline.Rd.W,.Southaven,.MS...............................662.280-7600 BB&T.Racing . .........................................................................................662.342-7711 Competition.Cams.Inc . 3406.Democrat.Rd............................................................901.795-2400 Crankshaft.Specialists . 280.Tillman.St...................................................................901.452-6663 Fab.Auto . 6037.Resources.Dr...........................................................901.937-5313 Godman.Hi-Performance . 5255.Elmore.Rd................................................................901.382-7404 Lunati . 11126.Willow.Ridge.Cove,..Olive.Branch,..MS...................662.892-1500. Memphis.Performance.and.Engineering . 1458.Chelsea.Ave.............................................................901.274-7248 Performance.Specialties . 1390.Stonewall.St.............................................................901.276-5893 Precision.Performance.Inc . 1809.Thomas.Rd............................................................. 901-386-5445

79

Premier.Auto.Sports . 3025.Kirby.Whitten.Rd......................................................901.213-1932 TC.Racing . 4467.Chickasaw.Rd..........................................................901.821-9235 Xtreme.Auto.Accessories . 7555.US.Highway.64,..Bartlett,..TN...................................901.377-0027.

Autos: Estaciones de inspección • Automobile Inspection Stations City.of.Memphis-Motor.Vehicle.Inspection.Bureau . 1720.RKS.Commercial.Cove(Lamar),..Memphis,..TN.........901.528-2904 . 2355.Appling.City.Cove,..Memphis,..TN.............................901.528-2904 . 590.Washington.Ave,..Memphis,..TN.................................901.528-2904 . 855.White.Station.Rd,..Memphis,..TN................................901.528-2904

Autos: Hojalatería y pintura • Automobile Body Repairing & Painting 61.Body.Shop . 5330.South.3rd.Street,..Memphis,..TN..............................901.785-4266. A.&.B.Body.Shop . 5405.Pleasant.View.Road,..Memphis,..TN.........................901.388-7450. A.S.Martin.&.Sons.Inc . 411.Monroe.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.527-8606. AAA.Collision.Center . 6397.Summer.Gale.Dr,..Memphis,..TN..............................901.213-4401. . 145.Bowers.Road,..Oakland,..TN.......................................901.465-5535. Abernathy’s.Dan.Custom.Center . 6793.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.377-9443. ABRA.Auto.Body.&.Glass:.Covington.Pike . 2419.Covington.Pike,..Memphis,..TN................................901.377-4800. . 6400.Shelby.Dr,..Memphis,..TN.........................................901.363-0780. . 2965.New.Brunswick.Road,..Bartlett,..TN.........................901.386-1652. Advanced.Collision.Inc. . 1473.Highway.51.South,..Hernando,..MS..........................662.429-8992. Allen’s.Collision.Center . 5798.Mt.Moriah,..Memphis,..TN........................................901.362-2500. Alps.Auto.Body . 4219.Alps.Road,..Memphis,..TN........................................901.590-0627. Apex.Collision.Center . 1845.Thomas.Road,..Bartlett,..TN......................................901.388-8804. Atoka.Body.Shop:.Phone . 320.Watson.Road,..Atoka,..TN...........................................901.840-2277. Auto.Body.Specialist.Inc . 5798.Mount.Moriah.Rd,..Memphis,..TN.............................901.377-7681. Auto.Dealer.Services.of.Memphis.Inc . 5321.Pleasant.View.Road,..Memphis,..TN.........................901.384-3755. Auto.Paint.Specialists . 4340.Stage.Road,..Memphis,..TN......................................901.373-1872. Auto.Tech . 679.West.Poplar.Avenue,..Collierville,..TN.........................901.854-3811. Auto.Weaver.Services . 2238.Lamar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.454-9658. Autobody.America . 7291.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.756-7055. . 5475.Fox.Plaza.Drive,..Memphis,..TN................................901.360-0685. . 6957.Stage.Road,..Memphis,..TN......................................901.387-2112. . 1919.Covington.Pike,..Memphis,..TN................................901.388-1700.

Join us on Facebook! www.laprensalatina.com/social


80

Autos: Hojalatería y pintura Automobile Body Repairing & Painting

B.&.B.Custom.Automotive . 669.Whitney.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.353-0426. Bartlett.Body.Shop . 5775.Stage.Road,..Bartlett,..TN.........................................901.386-5677. Blackie’s.Auto.Body.Collision . 5408.Pleasant.View.Road,..Memphis,..TN.........................901.371-0713. Bobbie.Smith.Auto.Body.Inc . 448.Beale.Street,..Memphis,..TN.......................................901.527-2734. Body.Panels.Co . 2282.Whitten.Road,..Memphis,..TN...................................901.372-6964. Brasfield’s.Wrecker.&.Auto . 1506.E.Broadway.St,..West.Memphis,..AR........................870.732-3520. Brewer’s.Body.Shop . 1401.Poplar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.278-4461. Buddy.Gilbert’s.Body.Shop . 405.Monroe.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.527-6000. Bumper.Medic.Repair.Services . 7043.Naples.Drive,.Memphis,..TN.....................................901.497-9456. Cain’s.Auto.Care.Of.Body.&.Paint . 2090.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis,..TN....................901.946-9603. Carey’s.Body.Shop . 7850.US.Highway.51.N,..Millington,..TN............................901.872-4002. Carson.Frame.And.Alignment.Service . 620.Marshall.Avenue,..Memphis,..TN................................901.526-6267. Chris’s.Custom.Auto . 107.Highway.72.West.#6,..Collierville,..TN........................901.854-0204. Christian.Brothers.Automotive . 6677.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.881-6946. Class.One.Collison . 185.Walker.Avenue,..Memphis,..TN...................................901.775-0722. Cofer’s.Auto.Body . 2769.Appling.Center.Cv,..Memphis,..TN............................901.381-5144. Collierville.Collision.Specialist . 400.Distribution.Parkway,..Collierville,..TN........................901.853-7253. Collins.Body.Shop . 2938.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.324-2297. Collision.Center.Of.Memphis . 3472.Democrat.Road,..Memphis,..TN...............................901.366-1600. Collisionworxs . 6916.Appling.Farms.Parkway,..Memphis,..TN...................901.385-1222. Color.Connection . 1915.Vanderhorn.Drive,..Memphis,..TN.............................901.937-8450. Color.Match.Automotive . 1982.Fletcher.Creek.Drive,..Memphis,..TN........................901.382-0585. Complete.Custom.Auto . 255.Vance.Avenue,..Memphis,..TN....................................901.543-9207. Cooper’s.Body.Shop . 165.Mill.Road,..Covington,..TN..........................................901.476-6521. Cordova.Collision.Repair . 1532.Bonnie.Lane,.Memphis,..TN.....................................901.752-4955. . 5332.Pleasant.View.Road,..Memphis,..TN.........................901.380-3451. Custom.Corvette.Center . 830.Goodman.Rd.W,..Horn.Lake,..MS................................662.349-2224. D.&.D.Auto.Works . 1778.Quito-Drummonds.Road,..Drummonds,..TN.............901.835-3987. Dazzle.Auto.Detail.&.Restoration . 1075.North.7th.Street,..West.Memphis,..AR......................870.735-2886. Dennis.Hall.Body.Shop . 3100.Gill.Road,..Memphis,..TN..........................................901.346-8326. Dent.DoctoRx . 572.South.Mendenhall,..Memphis,..TN.............................901.682-4665. Dent.Genie.-.Dent.Repair . 7555.Highway.64,..Memphis,..TN.....................................901.385-0600. . 5041.Poplar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.761-5808. Dent.King . 552.Sagewood.Drive,..Collierville,..TN...............................901.848-0277. Dents.Away . 4920.Elmore.Road,..Memphis,..TN....................................901.388-4100. Desoto.Collision.Center . 6751.Elmore.Road,..Southaven,..MS.................................662.349-9441.

Páginas Amarillas - Edición 2011 Diggons.Dick.Body.Works.Inc . 3495.Democrat.Road,..Memphis,..TN...............................901.362-3644. Dobbs.Collision.Center . 2625.South.Mendenhall.Road,..Memphis,..TN..................901.363-6200. Don.Thompson.Body.Shop . 2481.Turpins.Glen.Drive,..Germantown,..TN......................901.327-2598. Don’s.Paint.And.Body.Shop . 660.Union.Avenue,..Memphis,..TN....................................901.525-5836. Doug’s.Automotive . 2264.Whitten.Road,..Memphis,..TN...................................901.791-9169. E.&.P.Upholstery.&.Body.Shop . 1539.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis,..TN....................901.774-1779. E.&.W.Body.Shop . 719.East.Shelby.Drive,..Memphis,..TN..............................901.786-1003. Econo.Auto.Painting . 5231.Pleasant.View.Road,..Memphis,..TN.........................901.384-8006. Econo.Auto.Painting.And.Body.Works . 1420.North.Watkins.Street,..Memphis,..TN........................901.276-5484. Edingbourgh.Body.Shop . 1137.North.Hollywood.Street,..Memphis,..TN....................901.327-7883. English.Color.&.Supply . 5097.Raleigh.Lagrange.Road,..Memphis,..TN...................901.373-8711. Father.&.Son.Wrecker.Services . 1351.Fields.Road,..Memphis,..TN......................................901.785-6721. Finish.Line.Auto.Body . 30.Ray.Watson.Dr,..Somerville,..TN...................................901.813-8685. Fowler.Body.Works . 8610.U.S..51,..Southaven,..MS.........................................662.280-0920. Future.Design.Body.Shop . 3120.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.323-1040. Goldy’s.Bodyworks.Inc . 400.East.Jefferson.Avenue,..West.Memphis,..AR...............870.735-4215. Gordon.&.Son’s.Auto.Frame.&.Body.Alignment . 312.Monroe.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.526-9444. Gordon’s.Auto.Body.Inc . 448.Beale.Street,..Memphis,..TN.......................................901.527-3345. Gordon’s.Body.Shop . 699.Monroe.Avenue.Ext,..Memphis,..TN............................901.526-5493. Grant’s.Body.Shop.&.Auto.Sales . 1404.Highway.309.S,..Byhalia,..MS..................................662.838-4313. Gwatney.Mazda.of.Germantown . 7300.Winchester,..Memphis,..TN.......................................901.751-7300. Hail.Cats . 190.Great.Oaks.Road,..Eads,..TN......................................901.867-0737. Hardaway’s.Body.Shop . 602.W..Pebbles,..Memphis,..TN.........................................901.785-1428. Hayes.Body.Shop . 1169.South.3rd.Street,..Memphis,..TN..............................901.775-2521. Henderson.Body.Shop . 2161.Lamar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.725-6064. Hilltop.Body.Shop . 3242.Jean.Drive,..Memphis,..TN.......................................901.365-9644. Icon.Collision.Services . 2160.Spicer.Cove,..Memphis,..TN.....................................901.213-3266. Imperial.Collision.Center . 1723.E.Broadway.St,..West.Memphis,..AR........................870.735-1660. Import.Auto.Services . 2562.Jackson.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.324-3747. In.and.Out.Body.Shop . 1027.North.Hollywood.Street,..Memphis,..TN....................901.323-6196. Jay’s.Paint.&.Body.Shop . 989.South.Main.Street,..Covington,..TN.............................901.476-1263. Jim.Autobody.Shop . 3758.Cherry.Road,..Memphis,..TN....................................901.746-8032. Jim.Keras.Subaru . 2080.Covington.Pike,..Memphis,..TN................................901.373-2700. Jim’s.Auto.Body.And.Paint.Shop . 3482.Lamar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.362-5641. Jim’s.Auto.Body.Shop . 832.Highway.51.S,..Covington,..TN...................................901.476-0682.


www.laprensalatinayp.com Autos: Hojalatería y pintura Automobile Body Repairing & Painting

Jim’s.Car.Audio.&.Alarm . 6619.Willow.Break.Drive,..Memphis,..TN..........................901.373-2325. Jimmy’s.Supreme.Paint.&.Body . 9385.Mississippi.178,..Olive.Branch,..MS.........................662.895-3851. Joe.Stewart.Body.Shop.Inc . 2916.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.323-2296. Joe’s.Body.Shop . 902.South.Avalon.Street,..West.Memphis,..AR...................870.735-4777. Jordan’s.Body.Shop.Inc:.Phone . 2431.East.Street,..Hernando,..MS.....................................662.429-0909. L.A.Automotive.Paint-Collision . 1770.Transport.Avenue,..Memphis,..TN.............................901.332-9101. Lamb’s.Auto.Services.Inc . 3343.Millbranch.Road,..Memphis,..TN..............................901.345-5875. Lawrence.Stewart.CARSTAR . 7400.Craft.Goodman.Road,..Olive.Branch,..MS.................662.893-1427. Maaco.Collision.Repair.&.Auto.Painting . 5653.Mount.Moriah.Road,..Memphis,..TN.........................901.370-5999. Marvin’s.Custom.Shop . 1667.Hugenot.Street,..Memphis,..TN................................901.743-2211. Massey.And.Massey.Body.Shop . 460.East.Mallory.Avenue,..Memphis,..TN..........................901.942-9293. Massey.Minor.Merritt . 883.Summer.Shade.Lane,..Memphis,..TN.........................901.345-3020. Max.&.Sons.Auto.Center . #.51...5770.North.Street,..Memphis,..TN...........................901.357-4557. Mc.Gee.Body.Shop . 2501.Whitten.Road,..Memphis,..TN...................................901.372-1826. Memphis.Auto.Center . 3815.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.795-1078. Memphis.Collision.of.Cordova.LLC . 9243.Cordova.Park.Road,.Memphis,..TN...........................901.757-9992. Memphis.Collision.Repair . 2406.Chiswood.St,..Memphis,..TN....................................901.382-7000. Mid-City.Body.Works . 1336.North.Watkins.Street,..Memphis,..TN........................901.728-4404. Millennium.Paint.&.Body.Works . 6885.Pasadena.Drive,..Horn.Lake,..MS.............................662.280-2022. Morgan’s.Auto.Repair . 3287.Thomas.Street,..Memphis,..TN.................................901.358-7775. Mr.Touch-Up’s.Bumper.Repair . 4828.Elmore.Road,..Memphis,..TN....................................901.844-2121. Nash’s.Auto.Repair.and.Body.Shop . 1478.National.Street,..Memphis,..TN.................................901.324-6891. Nolen.Brothers.Body.Shop . 2243.Chelsea.Avenue,..Memphis,..TN...............................901.725-5881. Norman’s.Body.Shop.Inc . 4605.Shelby.Road,..Millington,..TN...................................901.872-4605. Omni.Auto.Painting.&.Body.Works . 3041.Getwell.Rd.#.110,..Memphis,..TN.............................901.365-9550. Online.Paint.&.Body.Shop . 1811.Bartlett.Road,..Memphis,..TN...................................901.386-5759. Palmer.Auto.Body . 3603.Lamar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.794-1372. Personal.Touch.Bodywerks . 3640.Fite.Road,..Millington,..TN........................................901.353-3550. Phillips.Auto.Body.Shop . 7684.US.Highway.70,..Memphis,..TN................................901.371-9359. Premier.Body.Shop . 3271.Chelsea.Ave.#.103,..Memphis,..TN...........................901.323-2748. Pritchett’s.Body.Shop . 350.Donelson.Drive,..Eads,..TN.........................................901.465-5566. Pro.Line.Paint.Systems . 206.Harris.Avenue,..Covington,..TN...................................901.475-2890. Quick.and.Fast.Body.Shop . 2052.Clifton.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.354-9001. Raines.Road.Auto.Body.&.Detailing . 600.East.Raines.Road,..Memphis,..TN...............................901.346-5799. Ray’s.Auto.Collision.Center . 4921.East.Shelby.Drive,..Memphis,..TN............................901.541-8976.

81

Rick’s.Body.Shop.Inc . 5444.Old.US.Highway.78,..Memphis,..TN..........................901.375-0757. Rye’s.Body.Shop . 6839.Summer.Avenue,..Bartlett,..TN.................................901.377-7748. Sherwin-Williams . 5711.Mount.Moriah.Rd,..Memphis,..TN.............................901.541-1350. SHQ.Auto.Body.&.Paint.Shop . 2714.Southern.Avenue,..Memphis,..TN.............................901.323-3548. Simmons.Body.Shop.&.Garage . 563.West.Peebles.Road,..Memphis,..TN............................901.789-7439. Snell.Auto.Body . 8035.Tennessee.193,..Oakland,..TN..................................901.465-4876. Somerville.Auto.Sales.&.Service.Inc . 17225.US.Highway.64,..Somerville,..TN............................901.465-3641. Southaven.Pontiac.GMC . 78.East.Goodman.Road,..Southaven,..MS.........................662.349-5600. Southern.Collision.Center . 204.North.8th.Street,..West.Memphis,..AR........................870.735-7444. Southern.Star.Paint.&.Body.Shop . 3175.Jean.Drive,..Memphis,..TN.......................................901.794-9032. Steve’s.Auto.Body . 3688.Highway.I-55.Service.Rd,..Marion,..AR.....................870.739-0227. Summer.Avenue.Auto.Sales . 2909.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.323-2296. Sunrise.Chevrolet.Buick.Pontiac.GMC.at.Collierville . 4605.South.Houston.Levee.Road,..Collierville,..TN............901.399-8600. Superior.Auto.Body.Inc . 1120.Tennessee.57,..Collierville,..TN.................................901.853-9116. Taylormade.Customs.Inc . 2830.Austin.Peay.Hwy.#.8,..Memphis,..TN........................901.386-0122. Team1.Auto.Body.&.Glass . 606.S.Mendenhall.Rd.#.304,..Memphis,..TN.....................901.260-4892. Terry.Auto.Repair . 2850.Lamb.Pl.#.16,..Memphis,..TN...................................901.795-3775. Tom.Martins.Inc . 540.South.3rd.Street,..Memphis,..TN................................901.525-7406. Top.Gun.Body.Shop . 3404.Cazassa.Road,..Memphis,..TN..................................901.345-3636. Unique.Auto.Works . 2367.Lamar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.744-8729. Visual.Perfection . 5194.Elmore.Road,..Memphis,..TN....................................901.382-7988. Walls.Paint.and.Body.Works . 843.East.Street,..Covington,..TN........................................901.476-6366. Westbrook.Auto.Service.And.Body.Shop . 3966.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.794-1200. Wright’s.Body.Shop . 4597.South.3rd.Street,..Memphis,..TN..............................901.785-2192.

901-751-2100 www.laprensalatina.com


82

Autos: Partes - Nuevas y usadas Automobile Parts - New & Used

Páginas Amarillas - Edición 2011

MEMPHIS, TN

MILLINGTON, TN

4660 Knight-Arnold........ (901) 367-1050

7855 Highway 51 N........ (901) 873-2103

1520 Getwell Rd............. (901) 744-1913 1427 Airways Blvd ......... (901) 324-4348 213 Cleveland St ............ (901) 725-0599

CORINTH, MS 100 Highway 72 W. ........ (662) 286-9707

3495 Austin Peay Hwy ... (901) 386-9780

HORN LAKE, MS

6645 E. Shelby Dr .......... (901) 797-9191

3096 Goodman Rd. W. ... (662) 280-0200

2631 Frayser Blvd .......... (901) 354-8686

5984 Highway 51 N........ (662) 393-4684

3585 Elvis Presley Blvd .. (901) 396-3302

FORREST CITY, AR

4522 Summer Ave ......... (901) 766-2942

2006 N. Washington ...... (870) 630-0954

ARLINGTON, TN

WEST MEMPHIS, AR

9811 US Hwy 64 ............ (901) 371-0388

311 E. Broadway Ave ..... (870) 735-5523

RÁPIDA y GRATIS PIEZAS DE ARCAS RÁPIDA y GRATIS pruebas de alternador, instalación de baterías RECONOCIDAS encendido y batería* y limpiaparabrisas* disponibles para cualquier carro, camioneta o SUV

Visítenos en línea las 24 horas en AdvanceAutoParts.com *En la mayoría de los vehículos y la mayoría de las tiendas excepto donde sea prohibido por ley. † Requiere compra.


www.laprensalatinayp.com Autos: Partes - Nuevas y usadas Automobile Parts - New & Used

Autos: Partes - Nuevas y usadas • Automobile Parts - New & Used Action.Muffler.&.Brake.Service . 4657.Knight-Arnold.Rd.....................................................901.366-4514 ADVANCE AUTO PARTS 3311 Jackson Avenue ..................................................901 325-7880 2631 Frayser Boulevard ...............................................901 354-8686 3497 Austin Peay Highway ..........................................901 386-9780 3188 North Watkins Street ..........................................901 354-9071 213 North Cleveland Street .........................................901 725-0599 1520 Getwell Road .......................................................901 744-1913 1427 Airways Boulevard ...............................................901 324-4348 4619 Elvis Presley Boulevard ......................................901 346-6060 4660 Knight Arnold Road ............................................901 367-1050 6645 East Shelby Drive ................................................901 797-9191 3585 Elvis Presley Boulevard ......................................901 396-3302 7855 Highway 51 Millington ........................................901 873-2103 4522 Summer Avenue .................................................901 766-2942 1561 North Germantown Pkwy, Cordova, ...................901 754-5562 9811 US HWY 64 Arlington ..........................................901 371-0388 2790 Kirby Whitten Rd, Bartlett, ..................................901 213-5997 3096 Goodman Rd West, Horn Lake, MS .....................662 280-0200 5984 Hwy 51 North, Horn Lake, MS .............................662 393-4684 6830 Goodman Rd, Olive Branch, MS ..........................662 895-0496 Airport.Auto.Parts.Incorporated . 3411.Winchester.Rd..........................................................901.362-7743 . .........................................................................................901.867-3305 AutoZone . 995.W.Poplar.Ave,.Collierville,...........................................901.853-5511 . 4400.Summer.Avenue......................................................901.251-4500 . 5023.Park.Avenue.............................................................901.683-9943 . 7699.Farmington.Boulevard,.Germantown,.......................901.754-5331 . 2076.Frayser.Boulevard....................................................901.357-0395 . 4011.Jackson.Avenue.......................................................901.377-6850 . 6770.Stage.Road..............................................................901.377-7113 . 2900.Covington.Pike.........................................................901.386-3000 . 385.North.Cleveland.Street...............................................901.278-1437 . 1510.Elvis.Presley.Boulevard............................................901.775-9840 . 2449.Jackson.Avenue.......................................................901.327-5661 . 4124.South.3rd.Street......................................................901.789-5573 . 1850.South.3rd.Street......................................................901.947-3121 . 3171.Summer.Avenue......................................................901.454-0083 . 2323.Lamar.Avenue..........................................................901.743-0631 . 5945.Winchester.Road......................................................901.366-1660 . 1211.East.Raines.Road.....................................................901.396-1182 . 3343.Winchester.Road......................................................901.366-4983 . 4701.Knight.Arnold.Road..................................................901.795-3300 . 4394.Summer.Avenue......................................................901.761-0514 . 4205.Riverdale.Road.........................................................901.365-0873 . 1592.North.Germantown.Road.........................................901.756-5924 Body.Panels.Co . 2282.Whitten.Rd,..Memphis,..TN.......................................901.372-6964. Bud.Davis.Cadillac.Inc . 5433.Poplar.Ave................................................................901.761-1900 Cadillac.Of.Memphis . 2177.Covington.Pike.........................................................901.373-7373 CARLOS - MECANICA EN GENERAL 2972 Lamar Ave ...........................................................901 644-5565 Carquest.Auto.Parts . 3043.S.3rd.St...................................................................901.332-7640 Carquest.Auto.Parts . 6989.Stage.Rd,.Bartlett,....................................................901.373-8464 Carquest.Auto.Parts . 5205.Winchester.Rd..........................................................901.360-8044 . 5103.Raleigh-LaGrange.Rd...............................................901.213-0212 . 6989.Stage.Rd,..Memphis,..TN.........................................901.373-8464.

83

Cecil’s.Auto.Parts . 6151.Macon.Rd................................................................901.382-3340 Chuck.Hutton.Chevrolet.Co . 2471.Mount.Moriah.Rd.....................................................901.369-0750 . .........................................................................................901.382-5644 Coleman.Taylor.Automatic.Transmission.Company . 3235.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.396-7561 Cooper.Auto.Parts.Inc . 2841.Bartlett.Rd................................................................901.372-4523 Covington.Pike.Dodge . 1825.Covington.Pike.........................................................901.371-9300 Covington.Pike.Honda.Inc . 1990.Covington.Pike.........................................................901.377-6400 Dennis.Hall’s.Wreckage.&.Auto.Salvage . 3100.Gill.Rd......................................................................901.346-9546 Discount.Performance.Inc . 4509.Summer.Ave............................................................901.257-7333 Dobbs.Ford . 2515.Mt.Moriah.Rd.Gratis/Toll.Free...................................866.417-8478 Dobbs.Ford.At.Wolfchase . 7925.Us.Highway.64.........................................................901.386-9080 Dobbs.Honda.On.Covington.Pike . 1990.Covington.Pike................................................................................ . Gratis/Toll.Free..................................................................866.451-0814 Dobbs.Honda.On.Mendenhall . 2785.Mendenhall.Rd.S............................................................................ . Gratis/Toll.Free................................................................. 877-766-0902 Dobbs.Nissan . 6535.Winchester.Rd..........................................................901.794-0088 Dobbs.Pontiac-.GMC . 2621.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.795-4500 East.Auto.Parts.Inc . 3670.Macon.Rd................................................................901.458-8531 East.Radiator.Service . 862.Bartlett.Rd..................................................................901.682-8939 Flores.Auto.Repair . 3395.Macon.Rd................................................................901.458-4999

It’s my newspaper!

www.laprensalatina.com


84

Autos: Partes - Nuevas y usadas Automobile Parts - New & Used

Páginas Amarillas - Edición 2011

! s e n io m a c y s to u a s o m ra ¡Comp

GARAN REGRES TIZAMOS EL O DE SU DINERO

Media milla al sur de la I-40 • salida 3 • 15151 North Watkins


www.laprensalatinayp.com Autos: Radiadores Radiators-Automotive

LAMAR SERVICES 2972 Lamar Ave ...........................................................901 644-5565 Liberty.Collision.Center . 8170.Us.Highway.64.........................................................901.365-0002 MASSEY’S AUTO PARTS 7710 Raleigh Millington Road, Millington, .................901 872-2217 MECANICA EN GENERAL, CARLOS 2972 Lamar Ave ...........................................................901 644-5565 Memphis.Auto.Center . 3815.Winchester...............................................................901.795-1078 Mid.Town.Auto.Parts . 1670.Chelsea.Ave.............................................................901.274-7411 NAPA.Auto.Parts . 270.US.Highway.72.W,.Collierville,....................................901.853-4718 . 3733.Lamar.Avenue..........................................................901.368-4924 . 7415.Stage.Road..............................................................901.380-6996 . 1046.E.Brooks.Rd.............................................................901.332-4666 . 496.Jack.Carley.Causeway...............................................901.942-9301 . 506.Vandalia.Street...........................................................901.452-1144 . 3505.Ridgeway.Road........................................................901.365-7290 . 5079.Raleigh.LaGrange....................................................901.382-8000 . 8891.Hwy.51.N.................................................................662.342-6636 . 7885.Hwy.51,.Millington,.TN.............................................901.872-3377 . 2480.Mt.Pleasant,.Hernando,.MS......................................662.429-5216 . 9071.Goodman.Ave.E,.Olive.Branch,.MS...........................662.895-2965 . 593.E.Broadway.W,.West.Memphis,.AR.............................870.735-3702 O’Reilly.Auto.Parts . 4550.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.345-4816 . 1239.Getwell.Rd...............................................................901.323-2685 . 3255.Thomas.Street.........................................................901.354-3870 . 4051.Jackson.Avenue.......................................................901.381-1940 . 3320.Summer.Avenue......................................................901.454-5583 . 2355.Lamar.Avenue..........................................................901.743-1189 . 3655.Hickory.Hill.Road......................................................901.365-8392 . 4110.S.3rd.St...................................................................901.786-1412 . 6650.E.Shelby.Dr..............................................................901.375-4948 Transmission.Clinic . 2825.Summer.Ave............................................................901.327-3866 Ty’s.Auto . 595.Vandalia.St.................................................................901.320-5755 Ty’s.Auto . .........................................................................................901.320-5784 U PULL IT AUTO PARTS 1515 N Watkins ............................................................901 726-1561 Weiss.Auto.Parts.Co . 1414.Florida.St.................................................................901.948-0367

Autos: Radiadores • Radiators-Automotive 1-800.Radiator . 2099.Thomas.Rd.#.17,..Memphis,....................................901.371-9205 A.Plus.Automotive.Sales.&.Service . 2975.James.Road,..Memphis,..........................................901.353-1211 Airways.Radiator.&.Car.Care.Service . 2365.Airways.Boulevard,..Memphis,.................................901.743-8910 AutoZone . 2323.Lamar,..Memphis,....................................................901.743-0631 . 385.Cleveland,..Memphis,.................................................901.278-1437 . 1850.S.Third.St,..Memphis,...............................................901.947-3121 . 1510.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis,..........................901.775-9840 . 4394.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.761-0514 . 3171.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.454-0083 . 2449.Jackson.Avenue,..Memphis,....................................901.327-5661 . 5945.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.366-1660 . 5023.Park.Avenue,..Memphis,..........................................901.683-9943 . 2076.Frayser.Boulevard,..Memphis,..................................901.357-0395 . 1211.East.Raines.Road,..Memphis,...................................901.396-1182 . 4011.Jackson.Avenue,..Memphis,....................................901.377-6850 . 4701.Knight.Arnold,..Memphis,.........................................901.795-3300

85

. 3343.Winchester,..Memphis,.............................................901.366-4983 . 2900.Covington.Pike,..Memphis,.......................................901.386-3000 . 4124.South.3Rd.St,..Memphis,.........................................901.789-5573 . 1770.Sycamore.View.Road,..Memphis,.............................901.372-2478 . 4130.Yale.Road,..Memphis,...............................................901.383-8043 . 1363.Getwell.Rd,..Memphis,.............................................901.744-6100 Central.Automotive . 2189.Central.Avenue,..Memphis,......................................901.725-4766 Commercial.And.Industrial.Automotive.Radiator.Works . 4040.Horn.Lake.Road,..Memphis,.....................................901.785-1313 Denso.Manufacturing.Arkansas . 100.Denso.Road,..Osceola,..AR.........................................870.622-9500 East.Memphis.Radiator.Services . Memphis...........................................................................901.682-8939 Four.Seasons.Radiators . 1995.Thomas.Road,..Memphis,.........................................901.385-1900 GO.Dan.Industries . 3284.Winbrook.Drive,..Memphis,......................................901.332-8025 Gold’s.Radiator.Inc . 3767.Contractors.Place,..Memphis,..................................901.368-3100 Lackey.Radiator.Shop.&.Auto.Repair . 605.W.Broadway.St,..Forrest.City,..AR...............................870.633-4242 Moore.And.Clements.Radiator.Works . 860.Vance.Avenue,..Memphis,..........................................901.527-3533 Mt.Moriah.Auto.Sales . 2571.Mt.Moriah.Road,..Memphis,.....................................901.754-3138 Quick.Stop.Radiator.Service . 825.Mississippi.Boulevard,..Memphis,..............................901.946-6808 Radiator.Hotline . 2093.Thomas.Rd.#.10,..Memphis,....................................901.384-0055 RadiatorsGalore.com . Suite.229,..2978.Austin.Peay.Highway,..Memphis.............888.810-0017 SWP.Full.Car.Care.Services.&.Sales . 6248.Ridgeline.Drive,..Memphis,......................................901.360-9546 Walker.Radiator.Works . 694.Marshall.Avenue,..Memphis,......................................901.527-4605

Autos: Renta y alquiler • Automobile Renting & Leasing A.&.A.Auto.Rental . 870.Highway.51.N,..Covington,..TN...................................901.476-4000. A-Not-So-Used.Truck.Rental.Inc . 1767.South.Prescott.Street,..Memphis,..TN.......................901.744-4400. Access.Car.Rental . 1969.Covington.Pike,..Memphis,..TN................................901.373-2505. . 7850.US.Highway.64,..Memphis,..TN................................901.373-3808. Alamo.Rent.A.Car . 2680.Rental.Road,..Memphis,..TN.....................................888.826-6893. . 2600.Rental.Road,..Memphis,..TN.....................................901.332-8412. Allstar.Rent-A-Car . 2909.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.324-9700. Alperin.Enterprise.Inc . 1767.South.Prescott.Street,..Memphis,..TN.......................901.744-4400. Amerex.Rent.A.Car . 1739.Madison.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.272-9946. American.RV.Center . 8150.New.Craft.Road,..Olive.Branch,..MS.........................662.893-3040.

Join us on Facebook! www.laprensalatina.com/social


86

Autos: Renta y alquiler Automobile Renting & Leasing

Automotive.Fleet.Resources . 2525.Covington.Pike,..Memphis,..TN................................901.388-9898. Avis . 3344.Austin.Peay.Highway,..Memphis,..TN.......................901.937-1445. Avis.Rent-A-Car.-.Collierville . 2028.W.Poplar.Ave.#107,..Collierville,..TN.........................901.861-1129. Avis.Rent-A-Car.-.Cordova . 1018.North.Germantown.Parkway.TN...............................901.756-9970. Avis.Rent-A-Car.-.Memphis . 2520.Rental.Rd,..Memphis,..TN.........................................901.346-6129. Avis.Rent-A-Car.-.Memphis.Downtown . 224.Madison,..Memphis,..TN............................................901.527-1138. Avis.Rent-A-Car.-.Southland.Mall . 1175.East.Shelby.Drive,..Memphis,..TN............................901.398-1167. Avis.Rent-A-Car.-.Wolfchase.Galleria.Mall . 8355.Hwy.64,..Memphis,..TN............................................901.937-1443. Avis:.Local.Rental.Locations . 2520.Rental.Road,..Memphis,..TN.....................................901.346-6129. B.&.L.Trailer.Sales.&.Service.Inc . 2871.Farrisview.Blvd.#.5,..Memphis,..TN..........................901.366-7394. Bokker’s.Used.Cars.Inc . 625.W.Broadway.St,..Forrest.City,..AR...............................870.633-5622. Budget.Car.Rental . Ste.23-875.West.Poplar.Avenue,..Collierville,..TN..............901.414-0229. Budget.Rent.A.Car . 2650.Rental.Road,..Memphis,..TN.....................................901.398-8888. . 420.South.Germantown.Pkwy.#120,.Memphis,..TN..........901.737-1077. Budget.Rent-A-Car.-.Memphis . 2700.Getwell.Road,..Memphis,..TN...................................901.590-0637. Budget.Rent-A-Car.-.Memphis . 7171.Stage.Rd/Hwy.64,..Memphis,..TN............................901.398-8888. Budget.Rent-A-Car.-.Memphis . 5133.Poplar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.398-8888. Budget.Truck.Rental.-.Memphis . 5133.Poplar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.685-8888. Budget.Truck.Rental.-.Memphis . 7171.Highway.64,..Memphis,..TN.....................................901.379-0700. Cowboy.Cartruck.&.Van.Rental . 4625.Millbranch.Road,..Memphis,..TN..............................901.345-2227. Crow’s.Truck.Service . 5278.Lamar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.366-6611. Daco.Trailer.Leasing . 1761.East.Brooks.Road,..Memphis,..TN............................901.332-4000. Davis.Auto.Repair.&.U-Haul.Co . 1414.Thomas.Street,..Memphis,..TN.................................901.577-1144. E-Z.Auto.Rental . 2747.Lowell.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.744-8787. Enterprise.Rent-A-Car . 2909.Airways.Boulevard,..Memphis,..TN...........................901.396-3736. . 426.Union.Av,..Memphis,..TN............................................901.525-8588. . 2424.Appling.Road,..Memphis,..TN...................................901.380-7700. . 2041.Brooks.Rd.East,..Memphis,..TN................................901.345-8588. . 545.South.Main.Street,..Memphis,..TN..............................901.575-2087. . 2948.Poplar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.323-2977. . 5433.Poplar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.763-2960. . 2675.Mount.Moriah.Rd,..Memphis,..TN.............................901.365-8588. . 2019.Covington.Pike,..Memphis,..TN................................901.385-8588. . 1361.E.Shelby.Drive,..Memphis,..TN.................................901.398-2013. . 4694.Navy.Road,..Millington,..TN......................................901.873-4520.

Páginas Amarillas - Edición 2011 . 7263.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.751-8588. . 7615.Us.Highway.64,..Bartlett,..TN...................................901.384-8955. . 5771.Stage.Road,..Bartlett,..TN.........................................901.382-1242. . 4759.Poplar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.761-6979. . 1830.North.Germantown.Parkway,..Memphis,..TN............901.755-4198. . 1990.W.Poplar.Ave.Ste.106,..Collierville,..TN.....................901.853-9505. . 9160.Highway.64.#.Suite1,..Lakeland,..TN.......................901.383-2601. . 841.North.Germantown.Parkway,.Memphis,..TN...............901.309-7743. . 3840.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.795-7065. Enterprise.Truck.Rental . 4112.Getwell.Road,..Memphis,..TN...................................901.363-6616. Express.Van.and.Car.Rental . 1909.East.Brooks.Road,..Memphis,..TN............................901.398-6804. Fleet.Equipment . 2505.Farrisview.Boulevard,..Memphis,..TN.......................901.255-1010. Hertz Rent.A.Car . 5707.Mount.Moriah.Road,..Memphis,..TN.........................901.794-2400. . 1919.Covington.Pike,..Memphis,..TN................................901.388-2338. . 9020.Highway.64.#.105,..Arlington,..TN............................901.385-8057. . 7420.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.850-5589. . 6916.Appling.Farms.Parkway,..Memphis,..TN...................901.382-7929. . 4605.South.Houston.Levee.Road,..Collierville,..TN............901.850-5589. . 2560.Rental.Road,..Memphis,..TN.....................................901.345-5680. Hogan.Motor.Leasing.Inc . 4510.Getwell.Road,..Memphis,..TN...................................901.375-0024. Jimmy.Moore.Leasing . 2175.Business.Center.Dr.#.5A,..Memphis,..TN.................901.373-3400. lease.cars.inc. . 2999.basswood,..Memphis,..TN........................................901.555-0000. Legacy.Auto.Group . 1989.Covington.Pike,..Memphis,..TN................................901.386-5600. Lexus.of.Memphis . 2600.Ridgeway.Road,..Memphis,..TN...............................901.362-8833. Meisler.Trailer.Rentals . 5044.Malone.Road,..Memphis,..TN...................................901.794-6227. Mid.South.Used.Trucks.Sales . 673.East.Brooks.Road,..Memphis,..TN..............................901.345-1361. Mobile.Mini . 4230.Faronia.Road,..Memphis,..TN...................................901.332-1165. National.Car.Rental . 2680.Rental.Road,..Memphis,..TN.....................................888.826-6890. Nissan.Liftrucks.of.Memphis . 5625.East.Raines.Road,..Memphis,..TN.............................901.362-2668. Open.Road.Technologies . 6707.Fletcher.Creek.Cv,..Memphis,..TN............................901.685-3004. Penske.Truck.Leasing . 2046.Whitten.Road,..Memphis,..TN...................................901.382-5592. . 8610.Macon.Road,..TN.....................................................901.756-4796. . 8140.Hacks.Cross.Road,..Olive.Branch,..MS.....................662.895-2448. Penske.Truck.Rental . 4343.Getwell.Road,..Memphis,..TN...................................901.367-4473. . 737.Madison.Avenue,..Memphis,..TN................................901.527-6261. . 4960.Black.Road,..Memphis,..TN......................................901.374-0251. . 2046.Whitten.Road,..Memphis,..TN...................................901.213-4596. Rent.A.Ride . 8432.Highway.51,..Southaven,..MS..................................662.393-7474. Ruan.Truck.Rental.&.Leasing . 5009.Bledsoe.Road,..Memphis,..TN..................................901.362-1600. Ryder . 4230.Concorde.Road,..Memphis,..TN................................901.365-1666. Stateline.Turf.&.Tractor.Inc . 7341.Hacks.Cross.Road,..Olive.Branch,..MS.....................662.895-7174. Swaffer.Fleet.Leasing . 2564.Covington.Pike,..Memphis,..TN................................901.373-3201. Thrifty.Car.Rental . 2600.Rental.Road,..Memphis,..TN.....................................901.999-1111. Thrifty.Car.Rental:.East.Memphis . 2558.Mount.Moriah.Road,..Memphis,..TN.........................901.507-1100. Thrifty.Car.Rental:.Olive.Branch . 7721.Hacks.Cross.Road.#101,..Olive.Branch,..MS............662.890-8878.


www.laprensalatinayp.com Autos: Reparación y servicio Automobile Repair and Service

Tom.Bell.Leasing.Inc . 1780.Moriah.Woods.Blvd.#.12,..Memphis,..TN..................901.366-1685. U-Haul.Co . 7062.Highway.64,..Oakland,..TN.......................................901.465-6960. U-Haul.Moving.&.Storage.at.Union.Ave . 370.Union.Avenue,..Memphis,..TN....................................901.521-0851. Vanderburgs.Specialty.Sales . 8970.Mississippi.178,..Olive.Branch,..MS.........................662.895-5584. Vans.To.Go.Inc . 5472.Summer.Avenue,..Memphis,..TN..............................901.382-7676. Wheelchair.Getaways.Inc . 3755.Cherry.Road,..Memphis,..TN....................................901.795-6533. Williams.Scotsman . 5012.Malone.Road,..Memphis,..TN...................................901.366-1433. Wolfchase.Toyota-Scion . 2201.North.Germantown.Parkway,.Memphis,..TN.............901.377-8000.

Autos: Reparación y servicio • Automobile Repair and Service AAMCO.Transmissions . 2439.Covington.Pike.........................................................901.372-6000 . 1717.E.Raines.Rd.............................................................901.398-5256 . 3596.Winchest.Cove.........................................................901.794-0897 . 1261.Getwell.Rd...............................................................901.324-3816 Abra.Auto.Body.&.Glass . 2965.New.Brunswick.Rd,.Bartlett,.TN...............................901.386-1652 . 2419.Covington.Pike.........................................................901.377-4800 . 5684.Mr.Moriah................................................................901.794-7218 . 7980.Patriot.Dr.................................................................901.756-9095 . 6400.Shelby.Dr.................................................................901.363-0780 Airport.Radiator.&.Car.Care.Service . 2365.Airways.Blvd............................................................901.743-8910 All.South.Equipment.Inc . 9377.Marbella.Cv,.Memphis,..TN......................................901.753-7149. Archer’s.Auto.Care . 4471.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.362-2983 ASAP.Service.Center . 2238.Lamar.Ave...............................................................901.327-7999 Auto.Wreck.Experts . 440.Union.Avenue,..Memphis,..TN....................................901.525-8572. Auto-Rite . 1262.Main.St,..Southaven,.MS..........................................662.280-5252 Automotive.Fasteners-Memphis . mobile.service.-.no.street.address,..Memphis,..TN...........901.324-0306. Brother.Auto.Repair . 4520.Millbranch.Rd..........................................................901.396-7974 Coleman.Taylor . 3235.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.346-1012 . 1694.Getwell.Rd...............................................................901.744-4145 . 7530.Winchester...............................................................901.755-4454 . 611.N.Holmes.St...............................................................901.452-4474 . 3674.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.363-4038 . 466.Union.Ave.................................................................. 901-525-2740

KEEP MEMPHIS BEAUTIFUL! PUT LITTER IN ITS PLACE!

87

. 4321.Stage.Rd..................................................................901.382-4836 . 88.Moore.Drive.West,..Southaven,.MS..............................662.349-6339 . 7981.Fischer.Steel.Rd...................................................... 901-754-2832 Dent.Doctor.of.Memphis . 5041.Poplar.Ave................................................................901.682-4665 Dents.Away . 4920.Elmore.Rd................................................................901.388-4100 Desoto.Collision.Center . 6751.Elmore.Rd,.Southaven,.MS.......................................662.349-9441 El.Mante.Vulcanizadora . 1811.Main.St.,.Southaven,.MS..........................................662.280-8383 Enrique’s.Auto.Service . 1027.E.Parkway,.Memphis,.TN..........................................901.591-7988 EVSA Mechanics 3724 Summer Ave, Memphis, TN ..................................901 452-1133 Express.Oil.Change . 956.N.Germantown.Pkwy.................................................901.309-0900 . 7540.Winchester.Rd..........................................................901.756-3585 . 5180.Riverdale.Rd............................................................901.752-7050 . 2831.S.Perkins.Rd............................................................901.795-7676 . 2940.Covington.Pike.........................................................901.380-0058 . 2846.Dromedary.Dr..........................................................901.266-9971 . 9106.Highway.64.Lakeland..............................................901.384-7182 . 1045.Goodman.Rd,..W.Horn.Lake,.MS..............................662.349-8519 Firestone.Complete.Auto.Care . 125.Towne.Center.Loop,..Southaven,..MS.........................662.349-6479. Gateway.Tire.and.Service.Center . 6915.E.Raines.Rd.............................................................901.360-0680 . 3197.Poplar.Ave................................................................901.458-1197 . 9750.Highway.64,..Arlington,.TN.......................................901.387-0706 . 7191.Hacks.Cross.............................................................901.525-1980 . 3530.Covington.Pike.........................................................901.385-7498 . 1010.Goodman.Rd,..W.Horn.Lake,.MS..............................662.349-0055 . 8115.Macon.Rd................................................................901.624-0911 . 2705.Kirby.Whitten.Rd......................................................901.379-0610 Gotera.Automotive . 5260.Elmore.Rd................................................................901.382-5050 Hispanos.Auto.Service . 3541.Jackson.Ave............................................................901.320-3070 JOSE TORO-MECHANIC SPECIALIST .......................................................................................901 830-8377 L.A..Auto.Services . 1770.Transport.Ave,.Memphis,.TN.....................................901.332-9101 La.Raza.Body.Shop . 1745.N.Graham.St............................................................901.372-1180 Lamar.Service . 2972.Lamar.Ave...............................................................901.743-0183 LKQ . 966..W.Mitchell.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.785-6666 Mathis.Tire.&.Auto.Center . 7071.Commerce.Dr..........................................................901.521-1214 . 1120.W.Poplar..................................................................901.753-1593 . 301.Stateline.Rd.W,.Southaven,.MS..................................662.342-6021 . 1394.Goodman.Rd.E,.Southaven,.MS................................662.536-1727 Mattei’s.Garage . 4930.Black.Rd..................................................................901.683-3158 MECANICA EN GENERAL, CARLOS 2972 Lamar Ave ...........................................................901 644-5565 MECHANIC TO GO .......................................................................................901 830-8377 Perez.Auto.Care . 3820.Contractors.Pl..........................................................901.362-1222 Pressure.World . 2585.Lamar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.743-5030. Quality.Automotive . 975.Berclair.Rd.................................................................901.761-2289 Raleigh.Tire.Service.Inc . 2827.Austin.Peay.Hwy......................................................901.386-6211 . 1399.N.Germantown.Pkwy...............................................901.753-4900 . 653.US.Highway.72..........................................................901.853-1242


88

Autos: Reparación y servicio Automobile Repair and Service

Safe.and.Sound.Automotive . 6409.Summer.Gale...........................................................901.763-3111 Xpert.Tune.Inc . 3341.Poplar.Ave................................................................901.452-8865 . 4229.Summer.Ave............................................................901.324-8373 . 3620.Lamar.Ave...............................................................901.794-9343 . 8994.Northwest.Dr,..Southaven,.MS.................................662.342-3993 . 2280.Park.Ave..................................................................901.324-8345 . 2086.S.Germantown.Rd....................................................901.757-9828

Autos: Sistemas de sonido - Ventas y servicio • Automobile Radio & Stereo Systems Sales & Service Auto.Radio . 983.North.Germantown.Parkway,..Memphis,..TN..............901.758-8008. Autotronics . 5827.Winchester.Road,..Memphis,..TN.............................901.362-3002. Car.Toyz.Plus . 4191.Elvis.Presley.Blvd,..Memphis,..Tennessee................901.332-3600. Collierville.Car.Stereo . 107.US.Highway.72.W.#.4,..Collierville,..TN......................901.853-1505. Mr.Z.Sound.Express . 245.North.Cleveland.Street,..Memphis,..TN.......................901.276-9245. Music.City.Car.Stereo.&.Alarm . 3997.Lamar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.363-1626. Sound.Mobile.Electronics . 2243.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis,..TN....................901.774-2111. Sound.Waves.Inc . 7585.US.Highway.64,..Memphis,..TN................................901.377-1001. Stereo.Sound . 1331.Getwell.Road,..Memphis,..TN...................................901.324-3337.

Bancos/Uniones de crédito • Banks/Credit Unions AM.South.Bank . 1463.Goodman.Rd,.Horn.Lake,.MS...................................662.342-8390 . 1215.Main.St,.Southaven,.MS...........................................662.342-1200 . 37100.Airways.Blvd,.Southaven,.MS.................................662.349-8480 . 1130.W.Poplar.Ave,.Collierville,.........................................901.762-5905 . 1045.N..Germantown.Pkwy,,.............................................901.762-5904 . 7550.W.Farmington.Blvd,.Germantown,............................901.762-5908 . 117.S.Main.St...................................................................901.684-3338 . 1415.Union.Ave.................................................................901.762-5970 . 2491.Winchester.Rd..........................................................901.762-5950 . 2595.James.Rd................................................................901.684-3270 . 3471.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.762-5975 . 3715.Malco.Way...............................................................901.762-5930 . 4485.Poplar.Ave................................................................901.762-5955 . 5090.Stage.Rd..................................................................901.762-5965 . 5679.Quince.Rd................................................................901.762-5980 . 5969.Winchester.Rd..........................................................901.762-5945 . 6165.Poplar.Ave................................................................901.762-5960 Arlington.Community.Bank . 5810.Airline.Rd,.Arlington,.................................................901.867-2265 Bancorp.South.Bank . 1046.Church.Rd.W,.Southaven,.MS...................................662.536-5000

Páginas Amarillas - Edición 2011 . 7055.Getwell.Rd,.Southaven,.MS......................................662.349-3532 . 7125.Airways.Blvd,.Southaven,.MS...................................662.349-5516 . 1624.Highway.51.S,.Covington,........................................901.475-2560 . 738.Highway.51.N,.Covington,..........................................901.475-2390 . 50.Humphreys.Ctr.Ste.7....................................................901.747-0740 . 6363.Poplar.Ave.Ste.125..................................................901.762-0369 . 6675.Stage.Rd..................................................................901.382-2265 . 8140.US.Highway.64........................................................901.385-1473 . 8146.US.Highway.51.N,.Millington,...................................901.872-2751 . 1562.Goodman.Rd.W,.Horn.Lake,......................................662.342-2885 . 8848.Northwest.Dr,.Southaven,........................................662.342-1633 . 604.W.Poplar.Ave,.Collierville,...........................................901.850-8642 . 9265.Poplar.Ave,.Germantown,.........................................901.737-6951 . 763.Goodman.St...............................................................901.521-9929 . 7800.Winchester.Rd..........................................................901.751-5600 Bank.of.America . 304.New.Byhalia.Rd,.Collierville,.......................................901.853-6800 . 1591.N.Germantown.Pkwy...............................................901.757-6230 . 2915.Forest.Hill.Irene.Rd...................................................901.757-6220 . 1725.E.Brooks.Rd.............................................................901.348-5710 . 200.Madison.Ave..............................................................901.755-9405 . 2710.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.366-3900 . 2731.Union.Avenue.Ext.....................................................901.320-5510 . 3378.Austin.Peay.Hwy......................................................901.385-3510 . 3741.Winchester.Rd..........................................................901.366-3910 . 3945.Park.Ave..................................................................901.320-5500 . 4350.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.348-5700 . 5270.Poplar.Ave................................................................901.684-6000 . 6060.Poplar.Ave.#.100.....................................................901.433-6215 . 6188.Stage.Rd..................................................................901.385-3500 . 6725.Winchester.Rd..........................................................901.366-3930 . 945.S.Cooper.St................................................................901.725-8000 Bank.Of.Bartlett . 9915.Hwy.64....................................................................901.328-6610 . 678.N.Germantown.Pkwy.................................................901.624-1019 . 1870.Kirby.Pkwy,.Germantown,........................................901.382-6666 . 7708.Poplar.Ave,.Germantown,.........................................901.624-3700 . 1020.Poplar.Ave................................................................901.257-7200 . 3691.Austin.Peay.Hwy......................................................901.382-6622 . 6281.Stage.Rd..................................................................901.382-6600 . 7984.US.Highway.64........................................................901.842-4800 Bank.Tennessee . 100.W.Mulberry.St,.Collierville,.........................................901.854-7854 . 1125.W.Poplar.Ave,.Collierville,.........................................901.854-0854 . 150.Court.Ave...................................................................901.525-5533 . 5540.Poplar.Ave................................................................901.767-8170 Community.Bank . 6910.Airways.Blvd,.Southaven,..MS..................................662.280-9700 . 5100.Poplar.Ave................................................................901.682-3455 De.Soto.County.Bank . 6341.Highway.51.N,.Horn.Lake,.MS.................................662.393-3277 Federal.Reserve.Bank . 200.N.Main.St...................................................................901.523-7171 First.Alliance.Bank . 51.Germantown.Ct.Ste.100..............................................901.753-8339 . 464.N.Front.St...................................................................901.527-9393 First.Tennessee . 9025.Highway.64,.Arlingotn,.............................................901.388-6937 . 275.New.Byhalia.Rd,.Collierville,.......................................901.853-9910 . 1182.W.Poplar.Ave,..Collierville,........................................901.523-4444 . 7735.Farmington.Blvd,.Germantown,................................901.753-1042 . 1212.E.Shelby.Dr..............................................................901.543-4778 . 3926.Goodman.Rd.W,.Horn.Lake,.MS...............................662.393-5455 . 615.Goodman.Rd.E,.Southaven,.MS..................................901.523-4444 . 1500.W.Poplar.Ave,.Collierville,.........................................901.861-0787 . 1150.W..Germantown.Pkwy..............................................901.523-4444 . 1750.N..Germantown.Pkwy..............................................901.523-4444 . 4000.Highway.51.N,.Covington,........................................901.476-3133 . 1200.S.3rd.St...................................................................901.523-4444 . 1250.Park.Place.Ctr..........................................................901.523-4444


www.laprensalatinayp.com Banquetes: salones e instalaciones Banquet Halls & Facilities

. 1338.Union.Ave.................................................................901.523-4444 . 2015.E.Brooks.Rd.............................................................901.523-4444 . 2284.Lamar.Ave...............................................................901.523-4444 . 2664.N.Hollywood.St........................................................901.523-4444 . 2750.N..Germantown.Pkwy..............................................901.523-4444 . 2942.Kirby.Whitten.Rd......................................................901.523-4444 . 300.Court.Ave...................................................................901.523-5308 . 3129.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.523-4444 . 3409.Poplar.Ave................................................................901.523-4444 . 3430.Summer.Ave............................................................901.523-4444 . 3444.Plaza.Ave.................................................................901.320-3130 . 366.S.Highland.St.............................................................901.458-0336 . 3770.Lamar.Ave...............................................................901.523-4444 . 3860.Austin.Peay.Hwy......................................................901.523-4444 . 4784.American.Way..........................................................901.523-4444 . 5100.Poplar.Ave.Ste.427..................................................901.537-2020 . 700.E.Shelby.Dr................................................................901.523-4444 . 7080.E.Shelby.Dr..............................................................901.523-4444 . 8058.US.Highway.64........................................................901.385-9666 . 888.S.White.Station.Rd.....................................................901.523-4444 . 910.Madison.Ave..............................................................901.523-4444 . 920.Poplar.Ave..................................................................901.523-4444 . 951.Thomas.St..................................................................901.523-4444 . 5052.Navy.Rd,.Millington,.................................................901.523-4444 . 7080.Highway.64,.Oakland,..............................................901.465-4115 . 2055.Houston.Levee.Rd,.Germantown,.............................901.854-5648 First.Trust.Bank.For.Savings . 894.N..Germantown.Pkwy................................................901.259-5400 Firstbank . 2850.Wolfcreek.Pkwy.......................................................901.462-0145 . 7525.Winchester.Rd..........................................................901.737-6036 Independent.Bank . 2116.W.Poplar.Ave,.Collierville,.........................................901.842-1170 . 1711.Union.Ave.................................................................901.844-2050 . 5050.Poplar.Ave.Ste.112..................................................901.844-5050 . 6209.Poplar.Ave................................................................901.842-2600 Insouth.Bank . 425.Highway.51.S,.Covington,..........................................901.476-3330 . 4362.Summer.Ave............................................................901.820-0005 . 6141.Walnut.Grove.Rd......................................................901.747-5555 . 7696.US.Highway.51.N,.Millington,...................................901.872-4545 Memphis.Area.Teachers.Credit.Union . 7875.Hwy.64....................................................................901.385-5210 . 80.Flicker..........................................................................901.385-5200 . 310.New.Byhalia...............................................................901.385-5200 . 1675.Germantown.Parkway..............................................901.385-5200 . 335.S.Walnut.Bend...........................................................901.385-5200 . 559.Erin.Drive...................................................................901.385-5200 . 7960.Lowrance.................................................................901.385-5200 . 7845.Highway.64..............................................................901.385-5200 . 1364.N.Watkins................................................................901.385-5200 . 1030.Madision..................................................................901.385-5200 . 7265.Highway.64..............................................................901.385-5200 . 3120.S.Perkins.................................................................901.385-5200 . 3118.Covington.Pike.........................................................901.385-5200 . 1670.Mississippi.Valley.Blvd,.Southaven,.MS....................901.385-5200 . 3155.Millbranch................................................................901.385-5200 Memphis.First.Community.Bank . 4230.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.346-1111 Paragon.National.Bank . 6300.Poplar.Ave................................................................901.273-2900 Regions.Bank . 397.New.Byhalia.Rd,.Collierville,.......................................901.861-6399 . 8040.Walnut.Run.Rd.........................................................901.624-5835 . 1100.Ridgeway.Loop.Rd...................................................901.766-2719 . 147.Jefferson.Ave.............................................................901.523-8013 . 3020.Kirby.Whitten.Rd......................................................901.388-5868 . 4135.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.345-3224 . 42.S.Claybrook.St.............................................................901.274-3658 . 4725.Summer.Ave............................................................901.680-7913

89

. 5281.Winchester.Rd..........................................................901.795-9260 . 5384.Poplar.Ave................................................................901.680-0358 . 5705.Stage.Rd..................................................................901.382-5237 . 6263.Poplar......................................................................901.684-4688 . 6705.Stage.Rd..................................................................901.684-4661 Renasant.Bank . 1890.N.Germantown.Pkwy.Suite.100...............................901.312-4060 . 2177.S.Germantown.rd.....................................................901.312-4000 South.Trust.Bank . 9059.Highway.64,.Arlington,.............................................901.381-1720 . 1365.N.Germantown.Pkwy...............................................901.537-1352 . 9301.Poplar.Ave................................................................901.537-1372 . 3611.Hacks.Cross.Rd.......................................................901.537-1180 . 6445.Poplar.Ave................................................................901.537-1301 Suntrust.Bank . 7251.Interstate.Dr,.Horn.Lake,..........................................662.349-2481 . 9050.Highway.64,.Arlington,.............................................901.385-6685 . 1175.W.Poplar.Ave,.Collierville,.........................................901.853-4141 . 252.New.Byhalia.Rd,.Collierville,.......................................901.853-0086 . 3685.Houston.Levee.Rd,.Collierville,.................................901.861-6950 . 1136.N.Germantown.Pkwy...............................................901.624-8510 . 1230.Houston.Levee.Rd....................................................901.309-6900 . 676.N.Germantown.Pkwy.................................................901.757-4840 . 2130.Exeter.Rd,.Germantown,..........................................901.757-4845 . 6660.Poplar.Ave,.Germantown,.........................................901.757-4855 . 7770.Poplar.Ave,.Germantown,.........................................901.757-4850 . 1.Commerce.Sq................................................................901.523-3023 . 1211.Union.Ave.................................................................901.272-1255 . 1366.Poplar.Ave................................................................901.543-4010 . 177.N.Highland.St.............................................................901.320-1718 . 1895.Union.Ave.................................................................901.543-4040 . 2632.Frayser.Blvd.............................................................901.543-4020 . 2835.Kirby.Rd...................................................................901.309-6906 . 3338.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.346-6100 . 3441.Poplar.Ave................................................................901.320-1710 . 3550.Austin.Peay.Hwy......................................................901.385-6690 . 3565.Riverdale.Rd............................................................901.367-4195 . 3585.Hacks.Cross.Rd.......................................................901.757-4870 . 4264.Summer.Ave............................................................901.762-4392 . 464.Perkins.Ext.................................................................901.762-4370 . 4700.Knight.Arnold.Rd......................................................901.367-4180 . 4770.Riverdale.Rd............................................................901.757-4859 . 5049.Summer.Ave............................................................901.762-4360 . 5350.Poplar.Ave.Ste.100..................................................901.766-5900 . 540.S.Mendenhall.Rd........................................................901.762-4380 . 5860.Ridgeway.Center.Pkwy............................................901.762-4377 . 5995.Stage.Rd..................................................................901.385-6680 . 6075.Winchester.Rd..........................................................901.367-4170 . 6633.Stage.Rd..................................................................901.373-8400 . 910.Madison.Ave..............................................................901.543-4030 . 990.College.Dr..................................................................901.543-4050

Banquetes: salones e instalaciones • Banquet Halls & Facilities Appling.Manor . 1755.Appling.Rd...............................................................901.759-1000

Join us on Facebook! www.laprensalatina.com/social


90

Banquetes: salones e instalaciones Banquet Halls & Facilities

Candle.Light.Ballroom.Silver.Park.Plaza . 3015.Park.Av....................................................................901.323-1509 Delta.Ballroom . 2310.Airport.Interchange.Ave............................................901.398-7240 Elvis.Presley.Enterprises.Inc . 3734.Elvis.Presley.Boulevard............................................901.332-3322 Elvis.Presley.Enterprises.Inc . Toll.Free............................................................................800.238-2000 Holiday.Inn.at.University.of.Memphis . 3700.Central.Ave..............................................................901.678-8200 Holiday.Inn.Select . 5795.Poplar.Ave................................................................901.682-7881 Memphis.Brooks.Museum.of.Art.Catering.&.Special.Events . 1934.Poplar.Ave................................................................901.544-6222 Memphis.Marriott.Downtown . 250.N.Main.St...................................................................901.527-7300 Shabach.Christian.Fellowship.Centre . 2124.E.Holmes.Rd............................................................901.345-1966 Social.Butterflies . 2148.Monroe.Ave..............................................................901.828-9321 Woodland.Hills . 10000.Woodland.Hills.Dr...................................................901.754-2000

Basura y escombros: Remoción de • Garbage & Rubbish Removal 1-800.Got-Junk . 6880.Hillshire.Dr,.Bartlett,.TN............................................901.377-0377 ABC.Waste.Inc . 5547.Millington.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.354-3201 All.Star.Waste.Systems . 7585.Priority.Ln,.Olive.Branch,..MS...................................901.521-9997 BFI . 7111.Old.Millington.Rd,.Memphis,.TN...............................901.872-7200

Bibliotecas públicas • Public Libraries B.J.Public.Library . 6619.Highway.305.North,..Olive.Branch,.MS....................662.895-5900. Baptist.Health.Topi.Library . 6019.Walnut.Grove.Rd,..Memphis,..TN..............................901.227-2007. Bartlett.Library . 6382.Stage.rd,..Bartlett,..TN..............................................901.386-8968. Benjamin.L.Hooks.Central.Library . 3030.Poplar.Ave,..Memphis,..TN.......................................901.415-2700. Burt.Bornblum.Library . 5983.Macon.Cove,..Memphis,..TN....................................901.333-5000. Byhalia.Library . 161.Highway.309.S,..Byhalia,..MS....................................662.838-4024. Byhalia:.Library . 2404.Church.St,..Byhalia,..MS..........................................662.838-4024.

Páginas Amarillas - Edición 2011 Cherokee.Library . 3300.Sharpe.Ave,..Memphis,..TN......................................901.743-3655. City.of.Bartlett:.Public.Library . 5884.Stage.Rd,..Bartlett,..TN.............................................901.386-8968. City.of.Southaven:.Library-M.R.Davis . 8889.Northwest.Dr,..Southaven,..MS................................662.342-0102. Cordova.Public.Library . 8457.Trinity.Rd,..Cordova,..TN...........................................901.754-8443. Cornelia.Crenshaw.Library . 531.Vance.Ave,..Memphis,..TN..........................................901.525-1643. Cossitt.Library . 33.S.Front.St,..Memphis,..TN............................................901.526-1712. Crawfordsville.Library . 5444.Main.St,..Crawfordsville,..AR....................................870.823-5204. Crittenden.County.Library . 100.N.Currie.St,..Marion,..AR............................................870.739-3238. Earle.Public.Library . 703.Commerce.St,..Earle,..AR...........................................870.792-8500. East.Shelby.Public.Library . 7200.E.Shelby.Dr,..Memphis,..TN......................................901.751-7360. Fayette.County.Library . 216.W.Market.St,..Somerville,..TN.....................................901.465-5248. Gaston.Park.Library . 1040.S.3rd.St,..Memphis,..TN...........................................901.942-0836. Germantown.City.Public.Library . 1925.Exeter.Rd,..Germantown,..TN...................................901.757-7323. Gilmore.Branch.Public.Library . 87.S.Front.St,..Gilmore,..AR...............................................870.343-2697. Hernando.Public.Library . 370.W.Commerce.St,..Hernando,..MS...............................662.429-4439. Highland.Library . 460.S.Highland.St,..Memphis,..TN.....................................901.452-7341. Historical.Foundation-Cumberland . 8207.Traditional.Pl,..Cordova,..TN......................................901.276-8602. Hollywood.Library . 1530.N.Hollywood.St,..Memphis,..TN................................901.323-6201. Horseshoe.Branch.Public.Library . 3181.Horseshoe.Cir,..Hughes,..AR.....................................870.339-3862. Info.Bus.Library . 3300.Sharpe.Ave,..Memphis,..TN......................................901.233-6592. Law.Library.of.Memphis . 140.Adams.Ave.#.315,..Memphis,..TN..............................901.527-7041. M.R.Davis.Public.Library . 8554.Northwest.Dr,..Southaven,..MS................................662.280-5236. M.R.Dye.Public.Library . 2885.Goodman.Rd.W,..Horn.Lake,..MS.............................662.393-5654. Memphis.History.&.Travel.Library . 3030.Poplar.Ave,..Memphis,..TN.......................................901.415-2742. Memphis.Humanities.Library . 3030.Poplar.Ave,..Memphis,..TN.......................................901.415-2726. Memphis.Public.Libraries.&.Information.Center . 5884.Stage.Rd,..Memphis,..TN.........................................901.415-2833. Memphis.Public.Libraries.&.Information.Center:.Frayser . 3712.Argonne.St,..Memphis,..TN.......................................901.357-4115. Memphis.Public.Library.Main.Branch . 3030.Poplar.Ave,..Memphis,..TN.......................................901.415-2700. Memphis.South.Library . 1929.S.3rd.St,..Memphis,..TN...........................................901.946-8518. Millington.Public.Library . 4858.Navy.Rd,..Millington,..TN..........................................901.872-1585. Munford.Public.Library . 87.College.St,..Munford,..TN.............................................901.837-2665. N.B.Hardeman.Library . 3950.Forest.Hill.Irene.Rd,..Memphis,..TN..........................901.751-7378. North.Memphis.Library . 1192.Vollintine.Ave,..Memphis,..TN...................................901.276-6631. Parkway.Village.Library . 4655.Knight.Arnold.Rd,..Memphis,..TN..............................901.363-8923. Parrish.Library . 737.Union.Ave,..Memphis,..TN..........................................901.333-5135.


www.laprensalatinayp.com Bienes Raices Real Estate

Poplar-White.Station.Library . 5094.Poplar.Ave,..Memphis,..TN.......................................901.682-1616. Raleigh.Library . 3157.Powers.Rd,..Memphis,..TN.......................................901.386-5333. Randolph.Library . 3752.Given.Ave,..Memphis,..TN........................................901.452-1068. Sam.T.Wilson.Public.Library . 11968.Walker.St,..Arlington,..TN........................................901.867-1954. Senatobia.Public.Library . 222.Ward.St.S,..Senatobia,..MS........................................662.562-6791. Sixth.Circuit.Branch.Library . 167.N.Main.St.#.1125,..Memphis,..TN..............................901.495-1357. Tipton.County.Public.Library . 300.W..Church.Ave,..Covington,..TN..................................901.476-8289. Town.of.Collierville:.Burch.Library . 501.Poplar.View.Parkway,..Collierville,..TN........................901.457-2600. University.of.Memphis . 3720.Alumni.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.678-2000. West.Memphis.City.Library . 213.N.Avalon.St,..West.Memphis,..AR...............................870.732-7590. Whitehaven.Library . 4120.Millbranch.Rd,..Memphis,..TN..................................901.396-9700. Wilson.Library . 1.Park.St,..Wilson,..AR.......................................................870.655-8414.

Bienes Raices • Real Estate 1st.Choice.Realty . 3276.Goodman.Rd,..Southaven,..MS.................................662.349-0039 Banyon.Tree.Realtors./.BH.&.G . 1162.W.Poplar,.Memphis,.TN............................................901.853-8666 Boone.Charles.Real.Estate . 8585.Highway.64,.Memphis,.TN.......................................901.386-3500 Boshwit.Bros . 2308.Union.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.272-0100 CB.Richard.Ellis . 2650.Thousand.Oaks.St.1120,.Memphis,.TN....................901.528-1000 Century.21.Su.Casa . 3590.Winchest.Cv,.Memphis,.TN.......................................901.753-3305 Clay.&.Land.Insurance . 866.Ridgeway.Loop,.suite.200,..Memphis,..TN.................901.767-3600 Cohen.Ruth.Realtor . 1025.Oakhaven.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.767-9040 Coldwell.Banker.Hoffman-Burke.Inc.Realtors . 1709.Kirby.Pkwy,.Memphis,.TN.........................................901.759-1651 . 1011.W.Poplar,.Memphis,.TN............................................901.853-0834 Coldwell.Banker.John.R.Thompson . 6520.Stage.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.386-5907 Continental.Realtors . 3145.Hickory.Hill.Rd,.Memphis,.TN...................................901.367-0000 Crye.Leike.Realtors . 1320.Goodman.Rd,..Southaven,..MS.................................662.349-5550 . 826.W.Poplar,..Collierville,.TN............................................901.853-4312 . 3634.Austin.Peay.Hwy,.Memphis,.TN................................901.388-8320 . 6397.Goodman.Rd,.Memphis,.TN......................................901.521-0736 . 1396.E.Shelby.Dr,.Memphis,.TN........................................901.396-8400 . 7700.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.754-0800 . 2220.Union.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.276-8800 . 894.Germantown.Pkwy,.Memphis,.TN..............................901.756-8100 . 585.S.Perkins,.Memphis,.TN.............................................901.766-9004 . 6525.Quail.Hollow.Rd,.Memphis,.TN.................................901.756-8900 Dustin’s.Superior.Property.Mngmnt . 2840.Summer.Oaks.Ste.101,.Bartlett,.TN.........................901.238-5000 ECMC,.Inc . 6060.Poplar,.#.210,.Memphis,.TN.....................................901.685-8040 Foster.Real.Estate.Services . 1770.Kirby.Pkwy,.Memphis,.TN.........................................901.624-7124 FSBO.Services.Inc . 5181.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.767-1686

91

G.&.T.Development . 485.E.South.St..#.106,.Collierville,.TN...............................901.221-0416 Geo..Humphrey’s.Inc . 4942.William.Arnold.Rd,.Memphis,.TN..............................901.685-5478 Goodwin.T.David.Companies . 6112.Macon.Rd,.Memphis,.TN..........................................901.377-1006 Grace.Realty.Company . 4551.Millbranch.Rd,.Memphis,.TN....................................901.348-9066 J.D..Marks.Realtor . 3822.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.327-7800 Juan.J.Romo.-.Century.21.Su.Casa.Realty . 279.Germantown.Bend.Cv,.Memphis,.TN..........................901.753-3305 Juan.J.Romo.-.Century.21.Su.Casa.Realty . Fax,.Memphis,.TN.............................................................901.753-3336 Kensington.Properties . 740.E.Brookhaven.Cir,.Memphis,.TN.................................901.680-9944 Kensington.Properties . 740.W.Brookhaven.Cir,.Memphis,.TN................................901.821-0013 Leco.Realty . 2240.Union.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.570-0017 Loeb.Properties . 825.Valleybrook.Dr.,.Memphis,.TN.....................................901.866-1120 M.3.Management . P.O.Box.1195,.Cordova,.TN................................................901.332-5688 Magnolia.Real.Estate . 752.E.Brookhaven.Cir,.Memphis,.TN.................................901.754-4100 Makowsky,.Ringel.&.Greenberg . 1010.June.Rd.,.Memphis,.TN............................................901.683-2220 Matlock.Realty . 1655.International.Dr,.Memphis,.TN..................................901.683-0682 Mid.South.Homes.Inc . 3120.S.Perkins.Rd,.Memphis,.TN......................................901.362-7410 Mid.South.Realty . 756.E.Brookhaven.Cir,.Memphis,.TN.................................901.761-4444 New.South.Properties . 362.New.Byhalia.Rd,.Memphis,.TN...................................901.854-4649 Peyton.&.Associates.Realtors . 6753.E.Shelby.Dr,.Memphis,.TN........................................901.363-5546 Prudential.Collins-Maury.Inc.Realtors . 1352.Cordova.Cv,.Memphis,.TN........................................901.753-0700

Choose English or Spanish at the click of a button.

www.laprensalatinayp.com


92

Bienes Raices Real Estate

Reeves.Williams.Realty . 868.Goodman.Rd.E,..Southaven,..MS................................662.349-2184 Revid.Property.Mngmnt. . 2109.Peabody.Ave,.Memphis,.TN......................................901.725-7766 Stanley,.Diane . P.O.Box.38718,.Germantown,.TN......................................901.486-0448 Starnes.Company.The . 5489.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.795-1660 Stellar.Properties.&.Investments . 1713.Kirby.Pkwy,.Memphis,.TN.........................................901.757-2045 Tennco . 3411.S.Mendenhall.Rd,.Memphis,.TN...............................901.542-9590 United Housing 51 North Cooper Street ..................................................901 272-1122

¡Ser Dueño de una casa comienza aquí!

¿Cómo puede ser dueño de su propia casa?

Páginas Amarillas - Edición 2011 Memphis.Brooks.Museum.of.Art.Catering.&.Special.Events . 1934.Poplar.Ave................................................................901.544-6222 Mid-South.Wedding.&.Event.Planners’ . Memphis,..........................................................................901.503-3071 Mid-South.Wedding.Consultants . 935.Rayner.St...................................................................901.272-1171 Mid-South.Wedding.Planners.GLD . Germantown,....................................................................901.754-4700 Ministers.in.A.Minute . PO.Box.770164.................................................................901.754-4700 Misty.Hollow.Farms . 6315.Walsh.Rd..................................................................901.876-6315 Once.Upon.A.Time.Boutique . 5834.Stage.Rd..................................................................901.266-0222 Perpetual.Petals.Flower. . 2980.Millers.Pond.Dr........................................................901.755-1990 Reeds.by.Design . 4574.Covington.Pike.........................................................901.230-1860 Simple.Occasions.Wedding.Chapel . 3003.Airways.Blvd............................................................901.240-5889 Social.Butterflies . 2148.Monroe.Ave..............................................................901.828-9321 Southern.Event.Planners . 3092.Poplar.Ave.#.18........................................................901.757-9339 The.Bridal.Firm . Memphis,..........................................................................901.262-0506 True.Moments.Event.Planning.Services . Memphis,..........................................................................901.767-8320 . Bartlett..............................................................................901.628-4659

Boliche • Bowling

United Housing, Inc. Es una organización sin fines de lucro que cuenta con un programa de educación para compradores de casa por primera vez y asistencia de préstamos a bajo costo. Lo hacemos para proveer viviendas accesibles y para promover la revitalización de los barrios de Memphis. Los cursos son gratis. Se Habla Español

All.Star.Lanes . 1576.S..White.Station.Rd..................................................901.683-2695 Bartlett.Lanes . 6276.Stage.Rd..................................................................901.386-7701. Cordova.Bowling.Center . 7945.Club.Center.Cove.....................................................901.754-4275. Winchester.Bowl . 3703.S.Mendenhall...........................................................901.362-1620.

Llamar a Juan Romo al (901) 728-6928

Cabello: Estilistas • Hair Stylists

jromo@uhinc.org • www.uhinc.org

51 North Cooper St Memphis, TN 38104 (Cooper entre Poplar y Madison)

Bodas: Suministros y servicios para • Wedding Supplies & Services American.Event.Tents . Memphis,..........................................................................901.544-9999 Bergeron’s.Flowers . 3618.N.Watkins.St............................................................901.357-1855 Cotton.Boll.Catering . 870.Vance.Ave..................................................................901.526-4882 Elegant.Traditions . 2753.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.369-1757 HeartFelt.Creations . Memphis,..........................................................................901.730-0456 Hicks.Convention.Service.&.Special . 935.Rayner.St...................................................................901.272-1171 Mayu.Cakes . wwwmayucakescom........................................................901.848-7785

Adels.Hair.Studio . 3739.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.375-0777 Africa.Classic.Hair.Braiding . 5179.Winchester.Rd..........................................................901.365-7522 Afrik.Trends . 4821.American.Way..........................................................901.363-3201 Bac.2.Life . 4521.Millbranch.Rd..........................................................901.345-8225 Beauty.Nation . 7970.Giacosa.Pl................................................................901.937-8387 Blend.The.Beauty.and.Barber.Shop . 462.E.Shelby.Dr................................................................901.785-0609 Cindys.Beauty.Shop . 505.S.Perkins.Rd..............................................................901.766-2062 Clipper.Cuts . 3935.Summer.Ave.Ste..A,.Memphis,.TN............................901.458-4300

Join us on Facebook! www.laprensalatina.com/social


www.laprensalatinayp.com Cabello: Productos Hair Products

Codu.African.Hair.Braiding . 4610.Winchester.Rd..........................................................901.345-3175 Codu.African.Hair.Braiding . 3174.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.332-2244 D’Carlo.II . 2235.Whitten.Rd..#.103,.Bartlett,......................................901.266-2230 D’Carlo.Salon.de.Belleza . 5945.Knight.Arnold.Rd.#.101............................................901.370-5751 Delois.Hair.Clinic . 4779.Horn.Lake.Rd...........................................................901.785-9717 Distinctive.Styles . 2757.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.794-9517 Ericals.Beauty.Salon . 1688.Kendale.Ave.............................................................901.272-2111 Fantastic.Sams . 2346.Mcingvale.Rd,.Hernando,.MS.................................. 662-449-4663 . 3021.Goodman.Rd.W,.Horn.Lake,.MS.............................. 662-280-8840 . 6888.Goodman.Rd,.Olive.Branch,.MS.............................. 662-895-4247 . 775.Goodman.Rd.E,.Southaven,.MS................................. 662-349-3082 . 622.W.Poplar.Ave,.Collierville,.......................................... 901-853-0899 . 1691.N.Germantown.Pkwy,.Cordova,............................... 901-752-1400 . 7820.Poplar.Ave,.Germantown,........................................ 901-757-5262 . 9160.Highway.64,.Lakeland,............................................ 901-383-1500 . 540.S.Mendenhall.Rd....................................................... 901-683-8355 . 7605.Highway.70............................................................. 901-937-0009 . 7948.Winchester.Rd......................................................... 901-624-5558 . 6490.Memphis.Arlington.Rd,.Bartlett,............................... 901-266-4001 . 8.N.McLean..................................................................... 901-276-1405 First.African.Hair.Braiding . 1316.Madison.Ave............................................................901.276-0011 Hair.Inc . 6720.Winchester.Rd..........................................................901.370-6767 . 46.Chickasaw.Oaks.Dr......................................................901.454-7933 Hawa.Hair.Braiding . 6063.Mount.Moriah.Road.Ext............................................901.546-0995

Productos para el cabello que cuidan tu belleza

93

Jeanaes.Hair.Studio . 5226.Martin.Edwards.Pl....................................................901.345-8833 Just.Fix.IT.Hair.Salon . 1578.E.Alcy.Rd..................................................................901.774-7339 Juve.Salonspa . 620.S.Perkins.Rd..............................................................901.683-3944 La.Nouvelle.Salon . 1985.Madison.Ave............................................................901.274-9455 La.Styles.Barber.&.Beauty . 1073.National.St...............................................................901.454-9788 Latinas.Hair.Salon . 4089.Summer.Ave............................................................901.452-1395 Latisha.Hair.Salon . 601.N.Hollywood.St..........................................................901.458-9770 Legacy.Locs.and.Natural.Styles . 3402.Park.Ave,.Memphis,.................................................901.323-6030 Lorettas.Hair.Port . 4106.S.Plaza.Dr................................................................901.398-2858 Nappi.by.Nature . 1391.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.775-2111 Pavo.Salon . 374.S.Grove.Park.Rd.........................................................901.818-0773 PRO.Styles . 4466.Elvis.Presley.Blvd.#.166...........................................901.395-0085 Rachels.Salon.&.Day.Spa . 10.N.Main.St.....................................................................901.527-7511 Regis.Hairstylists . 253.N.Mcneil.St................................................................901.386-8822 Reliable.Beauty.Shop . 1377.Hyde.Park.Blvd........................................................901.274-9976 Sare.African.Hair.Braiding . 5959.Winchester.Rd..........................................................901.367-3902 Scales.Exquisite.Creations . 2681.Frayser.Blvd.............................................................901.353-0088 Shantas.Hair.Day . 5910.Mount.Moriah.Rd.....................................................901.375-1076 Sharons.Hair.Gallery . 4171.Millbranch.Rd..........................................................901.332-4721 Sims.Unisex.Style.Shop . 2542.Chelsea.Ave.............................................................901.452-5744 Spa.Pageboy.Salon . 650.S.Perkins.Rd..............................................................901.767-1268 Sport.Clips . 4732.Spottswood.Ave.......................................................901.685-5995 . 7825.Winchester.Rd..........................................................901.753-7126 . 2841.Bartlett.Blvd,.Bartlett,...............................................901.377-1600 . 295.New.Byhalia.Rd,.Collierville,...................................... 901-854-1088 . 7685.Farmington.Blvd,.Germantown,............................... 901-756-4884 . 4732.Spottswood.Ave...................................................... 901-685-5995 Terry’s.Beauty.&.Barber.Salon . 4610.Winchester.Rd......................................................... 901-794-6625 Today’s.Highlight.&.Style . 1296.Wilson.St................................................................. 901-948-6009 Trade.Secret . 4650.Merchants.Park.Cir,.Collierville,............................... 901-850-0641 Upper.Level.The . 574.Green.Tree.Cv,.Collierville,......................................... 901-854-3533 Wild.Hair.Graphics. . 4809.Durbin.Ave...............................................................901.683-8157

Cabello: Productos • Hair Products Disponible en tiendas locales al menudeo y tiendas de productos de belleza

www.amprogel.com 1-877-267-7645

AMPRO INDUSTRIES 9074 Southview, Southaven, MS .................................662 342-1329 65 Union Ave. Ste 800, Memphis, TN ............................901 333-3223

www.laprensalatina.com


94

Cable/TV satelital Cable/Satellite TV

Cable/TV satelital • Cable/Satellite TV Adams.Electronics . 8323.Hunny.Hill.Cv...........................................................901.755-6231 Advanced.Satellite.Television . Memphis,..........................................................................901.213-3233 Bartlett.Cable.Bundles . 6426.Stage.Rd..................................................................877.202-3231 Cable.Connection.Inc . 1951.S.Germantown.Rd....................................................901.759-1444 Cablevision . 3245.Poplar.Ave................................................................901.458-9068 Comcast.Cable . Memphis...........................................................................901.529-4336 . Memphis...........................................................................901.259-1400 . Memphis...........................................................................901.365-1770 . 5450.Winchester.Rd,.Memphis,........................................901.259-2225 . 6555.Quince.Road.#.400,.Memphis,.................................901.259-1111 Cyrstal.View . 17793.South.West.35.Ct,.Miramar,.FL.............................(954).885-6302 Direc.DTV . Memphis,..........................................................................901.353-9342 Direct.USA.Satellite.TV. . 150.Poplar.Ave..................................................................901.881-5014 Directv . 6750.Poplar.AvE................................................................901.624-7760 Dish.Now.Direct . 5300.Silver.Stone.Dr.........................................................901.598-5377 DishNetwork.Authorized.Dealer-Cable.TV . 150.Poplar.Ave..................................................................901.881-5346 DishNetwork.Authorized.Dealer-Cable.TV . 74.S.2nd.St.......................................................................901.881-7755 Diversified.Network.Solutions . Memphis,..........................................................................901.649-3899 J.&.J.Satellite.Services . 17793.South.West.35.Ct,.Miramar,.FL...............................954.885-6302 Memphis.Cable . 155.Poplar.Ave..................................................................901.881-3702 Metro.Cable.Installation.CO . 3850.Viscount.Ave............................................................901.362-0048 My.TV.Satellite.Sys. . 5438.S..Archer.Ave,.Chicago,.IL........................................773.575-5473 Orbitrom.Enterprice . 4284.Winchester.Rd..........................................................901.565-7445 Satellite.TV.Memphis . Memphis,..........................................................................901.725-1117 Southeastern.Marketing.Service . 5830.Mt.Moriah.Rd...........................................................901.794-2558 Southern.Satellites . Memphis,..........................................................................901.524-0740

901-751-2100 www.laprensalatina.com

Páginas Amarillas - Edición 2011 Time.Warner.Business.Music.Service . Memphis,..........................................................................901.369-5050 Time.Warner.Cable . Memphis,..........................................................................800.227-6477 . Memphis,..........................................................................901.259-2225 Time.Warner.Telecom.Inc . 6000.Poplar.Ave................................................................901.260-5000 Verizon.Select.Service . 3665.S.Perkins.Rd............................................................901.546-8180 Versatile.Communications . 6194.East.Shelby.Dr.........................................................901.542-0950 Visual.Concepts.Audio.&.Video . Memphis,..........................................................................901.848-4778

Calefacción - Ventas y servicio • Heating-Sales and Service H.P.Services . 2010.Kimbrough,.Germantown,.TN...................................901.650-7186

Cambio de cheques • Check Cashing ACE.Cash.Express . 4899.Summer.Ave............................................................901.763-1167 . 2222.Frayser.Blvd.............................................................901.357-2819 . 3394.N.Watkins.St............................................................901.353-0895 . 1414.Getwell.Rd...............................................................901.744-0551 . 3310.Jackson.Ave............................................................901.324-9965 . 7444.Winchester.Rd..........................................................901.309-9416 . 1787.S.3rd.St...................................................................901.774-8404 . 2628.Frayser.Blvd.............................................................901.357-2792 . 416.E.Eh.Crump.Blvd........................................................901.948-2402 . 3032.Summer.Ave............................................................901.327-2274 . 3102.Austin.Peay.Hwy......................................................901.937-0897 . 5820.Winchester.Rd..........................................................901.367-8922 . 3979.Jackson.Ave............................................................901.385-1467 . 4085.American.Way..........................................................901.795-5148 . 1979.S.3rd.St...................................................................901.942-2274 . 2889.Lamar.Ave...............................................................901.743-1924 . 5169.Winchester.Rd..........................................................901.795-4690 . 2117.Sycamore.View.Rd...................................................901.383-2274 . 3174.Summer.Ave............................................................901.452-8601 . 6657.Winchester.Rd..........................................................901.363-1967 . 2474.Covington.Pike.........................................................901.388-2316 . 3858.E.Shelby.Dr..............................................................901.546-9724 . 1391.N.Hollywood.St........................................................901.454-0500 . 1231.Greenwood.St..........................................................901.763-1166 . 3317.Winchester.Rd..........................................................901.795-5046 . 2139.Lamar.Ave...............................................................901.276-1020 . 1631.Poplar.Ave................................................................901.272-9685 . 1609.Madison.Ave............................................................901.272-7213 . 2242.Lamar.Ave...............................................................901.324-5027 . 4221.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.398-2323 . 1882.Winchester.Rd..........................................................901.396-8080 . 3713.Lamar.Ave...............................................................901.362-8265 . 3201.S.3rd.St...................................................................901.398-9957 . 1330.E.Shelby.Dr..............................................................901.345-5676 . 32.S.2nd.St.......................................................................901.525-6544 . 3109.S.Perkins.Rd............................................................901.794-2363 . 1386.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.942-3726 . 1440.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.774-2274 . 2038.E.Shelby.Dr..............................................................901.348-1116 . 4437.S.3rd.St...................................................................901.789-3397 Americash . 3624.Austin.Peay.Hwy......................................................901.382-0700 Cash.Connection . 1281.Winchester.Rd..........................................................901.348-2164


www.laprensalatinayp.com Casas funerarias Funeral Homes

Cash.Depot . 5040.Summer.Ave............................................................901.767-5834 . 7535.Us.Highway.64.........................................................901.383-4117 . 4226.Winchester.Rd..........................................................901.566-0800 . 4109.Getwell.Rd...............................................................901.360-8883 Cash.In.A.Flash . 3096.S.Perkins.Rd............................................................901.797-8200 Cash.In.A.Flash.Check.Advance . 1791.Frayser.Blvd.............................................................901.358-4646 . 6922.E.Shelby.Dr..............................................................901.795-6300 . 1268.Getwell.Rd...............................................................901.744-6500 . 3690.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.547-1600 . 5823.Winchester.Rd..........................................................901.797-9009 . 3517.Ramill.Rd.................................................................901.266-5597 Cash.In.Hand . 2094.Frayser.Blvd.............................................................901.357-9045 Cash.In.Hand . 3263.N.Watkins.St............................................................901.358-7767 Cash.Mart.of.Hickory.Hill . 4730.Riverdale.Rd............................................................901.755-4482 Cash.N.Dash . 2235.Whitten.Rd...............................................................901.375-0042 Cash.Now . 1605.Getwell.Rd,.Memphis,..............................................901.744-1976 Cash.Quick.Inc . 3800.Hacks.Cross.Rd.......................................................901.757-0542 Cash.Quick.V . 4565.Quince.Rd................................................................901.683-6124 Cash.USA . 4696.American.Way..........................................................901.542-0513 Centroamerica.Multiservice . 4778.Summer.Ave............................................................901.767-6557 Check.Advance.Nat’l.Check.Cashing . 2889.Lamar.Ave...............................................................901.743-5757 . 416.E.H.Crump.Blvd..........................................................901.948-7407 . 3174.Summer.Ave............................................................901.452-0364 . 1787.S.3rd.St...................................................................901.774-9538 . 6424.E.Raines.Rd.............................................................901.367-0464 . 2877.Poplar.Ave................................................................901.744-4213 . 3317.Winchester.Rd..........................................................901.795-1552 . 4221.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.398-2379 . 1609.Madison.Ave............................................................901.272-8877 . 3201.S.3rd.St...................................................................901.398-1926 . 1386.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.942-9820 Check.Into.Cash . 4041.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.396-5737 . 4514.Summer.Ave............................................................901.685-9844 . 8385.Us.Highway.64.........................................................901.377-9722 . 2926.Lamar.Ave...............................................................901.744-3230 . 1213.Getwell.Rd...............................................................901.327-8383 . 6636.Winchester.Rd..........................................................901.362-2420 . 2829.Covington.Pike.........................................................901.384-9488 . 5.S.Main.St,.Memphis,......................................................901.543-8271 Check.N.Go . 3580.Summer.Ave............................................................901.323-2444 . 5065.American.Way..........................................................901.363-8323 . 2548.Covington.Pike.........................................................901.937-4666 . 294.N.Cleveland.St...........................................................901.276-5999 City.Cash.Inc . 3127.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.367-3900 Convenient.Cash.of.Memphis . 6233.Mount.Moriah.Road.Ext............................................901.375-0003 Discount.Cash.Advance . 3722.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.794-6323 Dodges.Money.Center . 3923.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.396-9332 Eduardo.Services . 4118.Jackson.Ave............................................................901.373-7211 Evios.Los.Rios . 3030.Covington.Pike.........................................................901.382-8755

95

Memphis.Check.Advance . 4205.Summer.Ave............................................................901.323-2505 Memphis.Currency.Exchange . 1295.Winchester.Rd..........................................................901.346-8532 Mr.Payroll . 1312.E.Shelby.Dr..............................................................901.396-2879 Mr.Payroll . 4941.Lamar.Ave...............................................................901.542-0505 My.4..Habits . 215.S.Pauline.St...............................................................901.522-9119 Nat’l.Check.Cashiers . 2242.Lamar.Ave,..Memphis,.............................................901.324-0950 Nat’l.Check.Cashiers . 3979.Jackson.Ave............................................................901.385-2514 Nat’l.Check.Cashiers . 2628.Frayser.Blvd.............................................................901.357-2792 Nat’l.Check.Cashing.Check.Cashing.Advance . 2114.Southern.Ave...........................................................901.324-0950 Quick.Cash.Inc . 6825.Winchester.Rd..........................................................901.363-2777 Quick.Cash.Inc . 3865.Winchester.Rd..........................................................901.363-3334 . 5347.Winchester.Rd..........................................................901.366-1220 . 3921.Park.Ave..................................................................901.458-3844 . 4269.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.346-2726 . 1620.Madison.Ave............................................................901.276-1959 . 1650.E.Shelby.Dr..............................................................901.866-0173 . 3148.S.Perkins.Rd............................................................901.565-7522 Shelby.County.Check.Cashing . 3693.Hickory.Hill.Rd.........................................................901.866-0055 . 3686.N.Watkins.St............................................................901.353-0032 . 1295.Winchester.Rd..........................................................901.346-5693 . 4359.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.332-0220

Casas funerarias • Funeral Homes AL.Tacker’s.Casket.Store . 2740.Whitten.Rd.#.124.....................................................901.388-0465 All.States.Cremation.Society . 2740.Whitten.Rd.#.124.....................................................901.685-0713 Annointed.&.Blessed.Monuments . 1550.Cherry.Rd.................................................................901.685-2787 Bartlett.Funeral.Home . 5803.Stage.Rd..................................................................901.372-5555 Calvary.Memorial.Funeral.Home . 659.Semmes.St................................................................901.452-2966 Canale.Funeral.Directors . 2700.Union.Avenue.Ext.....................................................901.452-6400 Carriage.Tours.of.Memphis . 393.N.Main.St...................................................................901.527-7542 Catholic.Cemeteries.of.Memphis . 1663.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.948-1529 Chimes.Chapel . 207.S.Cooper.St................................................................901.722-9687 Christian.Funeral.Directors . 2615.Overton.Crossing.St.................................................901.358-0062 Crone.Rock.of.Ages.Memorial . 811.S.Dudley.St................................................................901.774-5653 Dignity.Memorial . 5599.Poplar.Ave................................................................731.660-6509 E.H.Ford.Mortuary.Service . 3390.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.345-9558


96

Casas funerarias Funeral Homes

Family.Funeral.Care . 4925.Summer.Ave............................................................901.761-8000 Family.Mortuary . 878.Jackson.Ave...............................................................901.521-0594 Forest.Hill.Cemeteries.&.Funeral.Homes . 2440.Whitten.Rd...............................................................901.382-1000 Galilee.Memorial.Gardens . 8283.Ellis.Rd.....................................................................901.372-8357 Genesis.Legacy.of.Life . 44.S.Cleveland.St..............................................................901.278-7841 Golden.Gate.Funeral.Home . 734.Vance.Ave..................................................................901.521-6767 Harrison’s.Funeral.Home.Inc . 2647.Carnes.Ave...............................................................901.452-7331 HC.Jett-HC.Ford.&.Son.Funeral . 1496.E.McLemore.Ave......................................................901.278-0642 Heritage.Casket.Gallery.Inc . 621.S.Mendenhall.Rd........................................................901.685-0723 High.Point.Funeral.Chapel . 3788.Summer.Ave............................................................901.454-5795 J.E.Herndon.Funeral.Home . 1779.Winchester.Rd..........................................................901.346-1291 J.O.Patterson.Mortuary.Inc . 2944.Walnut.Grove.Rd......................................................901.324-4022. Joe.Ford.Funeral.Home . 1616.Winchester.Rd..........................................................901.345-6075. M.J.Edwards.Funeral.Home . 1165.Airways.Blvd............................................................901.327-9360 . 4445.Stage.Rd..................................................................901.791-9700 . 5494.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.332-3164 . 5494.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.332-3164 Mays.Funeral.Homes . 2034.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.942-2120 MEMORIAL PARK FUNERAL HOME 5668 Poplar Ave .............................................................901 767-8930 Memory.Hill.Gardens . 3700.N.Germantown.Rd...................................................901.388-5135 Memphis.Funeral.Home . 5599.Poplar.Ave................................................................901.725-0100 Memphis.Memory.Gardens . 6444.Raleigh.Lagrange.Rd................................................901.386-4858 Mid-South.Mortuary.Service . 3788.Summer.Ave............................................................901.458-8575 Ministers.in.A.Minute . PO.Box.770164..Memphis................................................901.754-4700 N.H.Owens.&.Son.Funeral.Home . 421.Scott.St......................................................................901.324-2116 N.J.Ford.&.Sons.Funeral.Parlor . 12.S.Parkway.West...........................................................901.948-7755 New.Park.Memorial.Gardens . 3900.Sewanee.Rd............................................................901.785-7150 R.S.Lewis.&.Sons.Funeral.Home . 374.Vance.Ave..................................................................901.526-3264 Roller.Family.Funeral.Home . 3651.Austin.Peay.Hwy......................................................901.371-9500 S.W.Qualls.&.Co . 479.Vance.Ave..................................................................901.526-2181 Snow.Funeral.Home . 1382.Florida.St.................................................................901.946-9726 Southern.Funeral.Home . 440.Vance.Ave..................................................................901.527-7311 Superior.Funeral.Home . 1129.N.Hollywood.St........................................................901.323-7898 VH.Bins-Son.Mid-South.Funeral . 1265.Mississippi.Blvd.......................................................901.946-2061

www.laprensalatina.com

Páginas Amarillas - Edición 2011

Casas móviles: Parques • Mobile Home Parks Allentown.Mobile.Home.Community . 4912.Raleigh.Millington.Rd,.Memphis,.TN.........................901.388-0046 Candlelight.Park.For.Mobile.Homes . 296.Western.Park.Dr,.Memphis,.TN...................................901.785-5710 Country.View.Mobile.Home.Community . 3951.Hillsboro.Cv,.Memphis,.TN.......................................901.353-1491 Dick.Moore.Mobile.Homes . 6565.Hwy.51.North,..Millington,.TN..................................901.873-4663. Edgewood.Mobile.&.Rv.Park . 2911.Elvis.Presley.Blvd,.Memphis,.TN..............................901.396-8580 Green.Acres.Mobile.Home.Parks . 2710.Whitten.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.386-2515 Grove.At.Cayce.The . 25.Grove.Rd,..Byhalia,..MS................................................662.851-3572 Harbin’s.J.C . 3993.Elvis.Presley.Blvd,.Memphis,.TN..............................901.398-4633 Leahy’s.Rv.And.Trailer.Park . 3070.Summer.Ave.OFC,.Memphis,.TN..............................901.452-7456 Shady.Oaks.Mobile.Home.Park . 7860.Raleigh.Millington.Rd,..Millington,.TN.......................901.872-3168 Southern.Meadows.Mobile.Home.Community . 6334.Dawn.Haven.Dr,..Millington,.TN................................901.872-0428 United.Mobile.Homes . 4912.Raleigh.Millington.Rd,.Memphis,.TN.........................901.373-1700 Wheel.Estate.Mobile.Home.Park . 1520.E.Brooks.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.396-2220

Casas de empeño • Pawn Shops 51.Pawn.Shop . 14382.Hwy..51.S.Atoka.....................................................901.837-1993 A.1.A.Pawn . 1625.Getwell.Rd...............................................................901.744-9933 A.Pawn.Shop.in.Hickory.Hill . 5851.Winchester.Rd..........................................................901.743-8181 A-1.Pawn.Inc . 3725.Lamar.Ave................................................................901.368-5808 AAA.Collateral.Loan.&.Jewelry.Co:.Bud.Tillman.Enterprises . 5273.Navy.Road,..Millington,............................................901.872-8176 AAA.Collateral.Loan.&.Jewelry.Co. . 5273.Navy.Rd,.Millington,.................................................901.872-8176 Accent.Jewelers.Inc. . 5050.Poplar.Ave..Ste..127.................................................901.682-8036 American.Loan.Co . 636.Poplar.Avenue,..Memphis,..........................................901.526-5541 American.Loan.Co:.East.Memphis . 2825.South.Mendenhall.Road,..Memphis,.........................901.369-0202 Best.Pawn . 3202.Jackson.Ave.............................................................901.452-9366 Best.Pawn.of.Whitehaven . 1652.Winchester.Rd..........................................................901.345-1917 Big.Daddy’s.Pawn.Shop . 3700.Hickory.Hill..............................................................901.546-9252 BST.Internet.Services . 201.Court.Ave...................................................................901.526-3477 Bullfrog.Corner.Pawn.Shop.Inc. . 1436.Goodman.Rd.,.Horn.Lake,.MS..................................662.393-7740 Capitol.Loans.and.Jewelers . 774.Poplar.Ave..................................................................901.525-6771 Cash.America.Pawn . 1133.S..Bellevue.Blvd.......................................................901.942-4747 . 1302.Poplar.Ave................................................................901.725-0116 . 2198.Frayser.Blvd.............................................................901.353-5066 . 2378.Lamar.Ave................................................................901.743-7252


www.laprensalatinayp.com Casas Móviles: Ventas y servicio Mobile Homes-Sales and Service

. 3305.Austin.Peay.Hwy.......................................................901.377-4912 . 3644.Lamar.Ave................................................................901.367-1577 . 3880.Park.Ave...................................................................901.452-5550 . 4275.Summer.Ave............................................................901.682-3675 . 3450.Millbranch.Rd...........................................................901.345-5440 Charlie’s.Gun.&.Pawn . 2545.Arkansas.1,..Wynne,..AR..........................................870.238-7987 CS.Jewelry.&.Music . 8596.Hwy..51.N.,.Millington,.............................................901.872-4270 Dabbs.Gun.&.Pawn.Shop . 7957.Highway.51.N,..Southaven,..MS...............................662.393-6498 . 7957.Hwy..51.N.,.Southaven,.MS......................................662.393-6498 Diamond.Bankers.Group . .........................................................................................901.355-3999 Diamond.Brokers.of.Memphis . 6401.Poplar.Ave................................................................901.682-3426 Doc.Holliday’s.Pawnbrokers.&.Jewelers . 3337.Overton.Crossing.St.................................................901.357-4642 Elvis.Presley.Sales.and.Service . 3283.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.398-8173 Empire.Pawn Shop . 3632.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.327-8117 Empire.Pawn Shop . 3632.Summer.Ave............................................................901.327-8117 EZ.Pawn . 1410.Poplar.Ave................................................................901.278-9873 . 286.Winchester.Rd............................................................901.362-6070 Happy.Hockers.CI.Inc. . 975.E..Parkway.S..............................................................901.276-7350 Hollywood.Pawn.Shop . 2655.N..Hollywood.St........................................................901.358-4967 Keller’s.Pawn . 1389.Hwy..61,.Lake.Cormorant,.MS..................................662.781-8400 Money.Now.Pawn . 3963.Park.Ave...................................................................901.452-8888 Mr..Cash.Title.and.Pawn . 105.S..Holmes.St..............................................................901.324-0702 Munford.Flea.Market . 88.Munford.Ave.................................................................901.837-9169 Pawn.Plus . 5851.Winchester.Rd..........................................................901.365-9399 . 7199.Hwy..51.N.,.Southaven,.MS......................................662.393-7296 Pioneer.Trade.Shop . 504.Hwy..51.S...................................................................901.476-7177 Reliable.Pawn.&.Curio . 3807.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.458-4548 Southern.Check.Express.Dba.51.Pawn.Shop . 14382.Highway.51.S,..Atoka,............................................901.837-2274 Star.Jewelry.&.Loan . 5363.Winchester.Rd..........................................................901.369-9400 Top.Dollar.Pawn . 9053.Hwy..51.N.,.Southaven,.MS..................................... 662-393-4455

Dick.Moore.Housing . 16401.Highway.310.E,..Como,..MS...................................662.526-5171. Dick.Moore.Inc . 6565.US.Highway.51.N,..Millington,..TN............................901.873-4663. Douglas.Rentals.Inc . 1343.N.Lamar.Blvd,..Oxford,..MS......................................662.236-5513. Edgewood.Park . 2588.W.Don.Krag.Cir,..Memphis,..TN................................901.775-3494. Freedom.Homes . 590.Oak.St,..Como,..MS....................................................662.526-9200. General.Housing.Corporation . 2900.Kirby.Rd,..Memphis,..TN...........................................901.624-2018. Goolsby’s.Mobile.Home.Sales . 23655.Highway.6.E,..Batesville,..MS.................................662.561-0105. GSM.Enterprises . Byhalia,..MS......................................................................662.838-4554. Kingsway.Green.Mobile.Home . 4249.N.Watkins.St,..Memphis,..TN....................................901.358-5277. Lalman.Mobile.Home.Park . 4200.E.Broadway.St,..West.Memphis,..AR........................870.735-5226. Lawson.Mobile.Homes . 1314.Bauman.Rd,.Memphis,.TN.......................................901.215-4733 Leahy’s.Trailer.Park . 3070.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.452-7456 Memphis.Mobile.City . 3894.Thomas.St,.Memphis,.TN.........................................901.357-0301 Pecan.Circle.Mobile.Homes . 7860.Raleigh.Millington,.Millington,.TN.............................901.872-3168 Pioneer.Homes . Highway.4.W,..Senatobia,..MS...........................................662.562-6767. Poole.Trailer.Sales . 3235.E.Broadway.St,..West.Memphis,..AR........................870.735-3226. Prestige.Park . 4413.Highway.51.S,..Senatobia,..MS................................662.562-5238. Rikard.and.Sons . 203.N..Walker,..West.Memphis,..AR...................................800.339-0742 Shady.Oaks.Mobile.Home.&.RV . 7860.Raleigh.Millington.Rd,..Millington,..TN......................901.872-3168. Southern.Housing.Franchise.Co . 8020.Highway.178,..Byhalia,..MS.....................................662.838-3773. Westhaven.Mobile.Home.Park . 1846.S.Highland.Ave,.Jackson,.TN....................................731.616-6673

Casas Móviles: Ventas y servicio • Mobile Homes-Sales and Service Aaron.Financial.Services . 8725.Tournament.Dr.#.155,..Memphis,..TN......................901.748-2020. Allentown.Mobile.Home.Community . 4912.Raleigh.Millington.Rd,..Memphis,..TN.......................901.388-0046. Bayside.Investments.Mobile . 6903.Country.Park.Dr,..Memphis,..TN...............................901.488-8989. Britt.Mobile.Homes.Inc . 1343.N.Lamar.Blvd,..Oxford,..MS......................................662.234-4889. Britt.Mobile.Homes.Inc . Como,..MS........................................................................662.526-0189. Colonial.Mobile.Homes.Inc . 3235.E.Broadway.St,..West.Memphis,..AR........................870.735-3226.

97

www.laprensalatina.com


98

Casinos Casinos

Páginas Amarillas - Edición 2011

Casinos • Casinos

Cementerios • Cemetaries

Bally’s.Casino . 1450.Bally.Boulevard,..Robinsonville,.MS.........................662.357-1500 Fitzgerald’s.Casino . 2120.Lucky.Lane,..Tunica,.MS..........................................662.363-5825 Fitzgeralds.Casino . 711.Lucky.Lane,..Tunica.Resorts,.MS................................662.363-5825 Gold.Strike.Casino.Resort . 1010.Casino.Center.Drive,..Tunica.Resorts,.MS.................888.245-7529 Grand.Casino.&.Hotel . 13615.Old.Hwy.61.N,..Robinsonville,.MS..........................662.363-2788 Harrah’s.Tunica.Hotel.&.Casino . 13615.Old.Highway.61.North,..Tunica.Resorts,.MS...........800.946-4946 Hollywood.Casino.of.Tunica:.Epic.Buffet . 1150.Casino.Strip.Blvd.,..Tunica,.MS.................................800.871-0711 Hollywood.Casino.Tunica . 1150.Highway.61.N,..Tunica,.MS......................................662.363-5979 Hollywood.Casino.Tunica . 1150.Casino.Strip.Resort.Boulevard,..Tunica.Resorts,.MS.901.271-0711 Horseshoe.Tunica.Hotel.&.Casino . 1021.Casino.Center.Drive,..Tunica.Resorts,.MS.................800.303-7463 Isle.of.Capri.Casino.Hotel.Lula . 777.Isle.of.Capri.Parkway,..Tunica,.MS..............................662.363-4600 Royal.Inn.&.Suites . 3515.Highway.61.N,..Tunica,.MS......................................662.363-1532 Sam’s.Town.Hotel.and.Casino.-.Tunica . 1477.Casino.Strip.Resorts.Boulevard,..Robinsonville,.MS.662.363-0711 Tunica.Queen.Riverboat . 1.Riverpark.Dr,..Tunica,.MS...............................................662.363-7622 Tunica.Roadhouse.Casino.&.Hotel . 1107.Casino.Center.Drive,..Tunica.Resorts,.MS.................800.391-3777

Aaron.Cremation.Services . 2440.Whitten.Rd...............................................................901.382-1000 Calvary.Cemetery . 1663.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.948-1529 Catholic.Cemeteries.Of.Memphis . 7500.E.Holmes.Rd............................................................901.948-1529 Catholic.Cemeteries.Of.Memphis . 1663.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.948-1529 Elmwood.Cemetery . 824.S.Dudley.St................................................................901.774-3212 Family.Funeral.Care . 4925.Summer.Ave............................................................ 901.761.8000 Forest.Hill.Cemeteries . 2545.E.Holmes.Rd............................................................901.346-3250 . 2440.Whitten.Rd...............................................................901.382-1000 . 1661.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.775-0310 . 3003.Airways.Blvd.#.1012................................................901.344-8275 Memorial.Park.Funeral.Home . 5668.Poplar.Ave................................................................901.767-8930 Memorial.Park.South.Woods.Cemetery . 7814.State.Line.Rd...........................................................901.755-3028 Memory.Hill.Gardens.And.Mausoleums . 3700.N.Germantown.Rd...................................................901.388-5135 Memphis.Memory.Gardens . 6444.Raleigh.Lagrange.Rd................................................901.386-4858 New.Park.Monuments.&.Memorials . 4536.Horn.Lake.MS.Rd.....................................................901.785-7150 Woodhaven.Cemetery.&.Funeral.Home . 6755.Us.Highway.51.N.Millington.....................................901.872-3375

Centros comerciales • Shopping Centers/Malls

www.laprensalatinayp.com

Avenue.Carriage.Crossing . 4674.Merchants.Park.Circle,.Collierville,.TN......................901.854-8240 Carrefour.at.Kirby.Woods . 6685.Poplar.Pike,.Memphis,.TN........................................901.759-0448 Casino.Factory.Shoppes . 13118.Highway.61N,..Tunica,..MS....................................662.363-1940 Casino.Factory.Shoppes.LLC . 13118.Highway.61.N.#.110B,..Robinsonville,.MS.............662.363-1940 El.Mercadito.de.Memphis . 3766.Ridgeway.Rd.,.Memphis,.TN....................................901.365-3099 Germantown.Village.Square . 7700.Poplar.Ave,.Germantown,.TN....................................901.523-2000 Hickory.Ridge.Mall . 6075.Winchester.Road,.Memphis,.TN...............................901.367-8045 Laurelwood.Shopping.Center . 3120.S.Perkins,.Memphis,.TN...........................................901.794-6022 Oak.Court.Mall . 4465.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.682-8928 Peabody.Place . 100.Peabody.Place,.Memphis,.TN.....................................901.261-7529 Poplar.Plaza.Shopping.Center . 62.S.Prescott.St,.Memphis,.TN..........................................901.458-8922 Raleigh.Springs.Mall . 3384.Austin.Peay.Hwy,.Memphis,.TN................................901.388-4300 Southland.Mall . 1215.Southland.Mall,.Memphis,.TN..................................901.346-1210 Wolfchase.Galleria . 2760.North.Germantown.Parkway,.Memphis,.TN..............901.372-9409

www.laprensalatina.com


www.laprensalatinayp.com Centros de acondicionamiento físico Fitness Centers

99

Centros de acondicionamiento físico • Fitness Centers

Centros de cuidado diurno - Adultos • Day Care Centers-Adults

24.7.Fitness.LLC . 7860.Highway.64.#.109,..Oakland,...................................901.466-7035 Curves . 1186.Highway.51.S,..Covington,.......................................901.475-4888 MASON YMCA 3548 Walker Avenue .................................................... 901-458-9622 Power.Life.Fitness . 2858.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.454-0003 SimpleFit.Diet.&.Fitness,.Personal.Training . 6075.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.644-4570 YMCA./.Mason . 3548.Walker.Ave,.Memphis,.TN........................................901.458-9622

ACA.Communities . 4646.Poplar.Ave,.Ste.335,.Memphis,.TN...........................901.682-2022

Todo lo que necesita tu familia para estar en forma y divertirse Venga y disfrute con su familia de un ambiente sano y saludable. Disfrute de nuestra Piscina, Gimnasio, Yoga, Pilates, Aeróbicos en el agua, Zumba etc. Contamos con programas de cuidado de niños de lunes a jueves de 5:00PM – 8:00PM y los sábados de 8:00AM-1:00PM. Programa para jóvenes, “Logros Multiculturales” los sábados de 9:00AM a 12:00PM Incluyendo tutorías para niños y jóvenes los martes y jueves. Los precios del YMCA se basan en su ingreso anual, nunca ha sido más accesible y fácil ser socio del Mason YMCA. Mason YMCA - 3548 Walker Ave Memphis, TN 38111 901-458-9622 - (Hablamos español) La Y: Estamos para ayudar al desarrollo juvenil, vivir saludable y responsabilidad social

KEEP

MEMPHIS

BEAUTIFUL! PUT LITTER IN ITS PLACE!

Centros de cuidado diurno - Niños • Day Care Centers-Children 1st.Choice.Kids.Academy . 2145.Winchester.Road......................................................901.344-3450 A.Children’s.Place.at.Schering.Plough . 2980.Jackson.Ave............................................................901.320-2958 A.Different.World.Christian.Child.Care . 5750.Winchester.Road......................................................901.797-9005 Addie’s.Learning.Academy . 3524.Democrat.Road........................................................901.566-2525 All.About.Love.Christian.Childcare . 3750.Ridgeway.Road........................................................901.362-3967 Around.the.Clock.Learning.Center.Twenty.Four.Hour.Service . 2995.Lamar.Avenue..........................................................901.745-8459 Bartlett.Child.Care.Center.Inc . 2863.Stage.Village.Cove...................................................901.388-3020 Bartlett.Stage.Headstart . 2775.Stage.Center.Drive...................................................901.384-4668 Bless.Beginnings.Child.Care . 3262.Millington.Road........................................................901.354-9802 Bright.Ideas.Enrichment.Center . 2104.Hillshire.Circle..........................................................901.380-9331 Building.Blocks.Child.Development.Center . 5400.Knight.Arnold.Road..................................................901.366-0103 Children’s.Palace.Learning.Academy . 2451.Summer.Avenue......................................................901.454-0896 Children’s.Paradise.Prepatory.Academy . 1852.Winchester.Road......................................................901.345-1313 Children’s.World.Learning.Center . 2979.Elmore.Park.Rd,.Bartlett,..........................................901.377-0395 . 5735.Mount.Moriah.Rd.....................................................901.365-0411 . 4984.Raleigh.Lagrange.Rd................................................901.377-1280 . 4344.Winchester.Rd..........................................................901.362-7212 Christie’s.24.Hour.Day.Care.Center . 3834.Summer.Avenue......................................................901.454-0641 Community.Childcare.&.Referral.Services.Center.Inc . 730.South.Highland.Street................................................901.327-8600 Cotton.Tail.Learning.Center . 3533.Ridge.Meadow.Parkway..........................................901.566-9970 Crestview.Daycare . 5680.Winchester.Road......................................................901.362-6022 Discovery.Learning.Center.Inc . 5270.Mendenhall.Park.Place............................................901.367-1070 FLICC . 650.Harbor.Edge.Dr,.Memphis,.TN....................................901.543-0355 Happy.Times.Day.Care . 3237.South.Perkins.Road..................................................901.362-2962 Jack.and.Jill.Day.Care.Center.-.Memphis . 3489.Jackson.Avenue.......................................................901.323-4178 Jack.and.Jill.Day.Care.Center.-.Raleigh . 4379.Stage.Road..............................................................901.384-7722 Kid’s.World.Learning.Center . 2341.Frayser.Boulevard....................................................901.358-8212 Kinder.Care.Learning.Centers . 3038.Johnson.Avenue......................................................901.751-2222 . 3675.Riverdale.Rd............................................................901.363-1983 . 2941.Ridgeway.Rd............................................................901.795-6350 . 6000.Bartlett.Center.Dr,.Bartlett,.......................................901.373-9184


100

Centros de cuidado diurno - Niños • Day Care Centers-Children

Kreative.Kids.Learning.Center . 3187.Jackson.Avenue.......................................................901.458-9241 LA.Petite.Academy . 2914.Hickory.Hill.Road......................................................901.795-0639 . 4125.New.Allen.Road........................................................901.353-5975 Lambs.and.Ivy . 1185.Macon.View.Dr.,.Cordova,.TN...................................901.507-6971 Learning.Tree.Daycare.Center . 2780.Summer.Oaks.Drive.................................................901.380-2004 Little.People’s.Preparatory.Academy . 2845.South.Mendenhall.Road...........................................901.375-4367 Little.Scholar.Learning.Center . 3837.South.Mendenhall.Road...........................................901.795-2800 Macon.Child.Care.Center . 3490.Macon.Road.............................................................901.324-5698 New.Tyler.Child.Development.Center . 3300.Summer.Avenue......................................................901.458-4763 Play-Care.Learning.Center . 6634.Summer.Avenue......................................................901.386-8818 Prime.Time.Daycare.&.Enrichment.Center . 3715.South.Mendenhall.Road...........................................901.565-8849 Rose.Carousel.Child.Care . 3523.Jackson.Avenue.......................................................901.454-9055 Shelby.County.Headstart.Center . 3311.Kimball.Avenue........................................................901.743-5400 Trafalgar.Village.Baptist.Daycare.&.Preschool . 6161.Summer.Avenue......................................................901.388-2060 Treehouse.Learning.Center . 3683.Austin.Peay.Highway................................................901.373-6715 Twinkles’s.Day.Care.Center.Inc . 4169.Jackson.Avenue.......................................................901.387-1214 YWCA.-.Child.Care . 1940.Frayser.Boulevard....................................................901.357-3937

Centros de Rehabilitación • Rehab Centers Aa.Alcohol.Abuse.and.Addictions . 100.S.Holmes.St,.Memphis,.TN.........................................901.452-0923 About.Recovery.Resources . 2009.Lamar.Ave,.Memphis,.TN.........................................877.345-3220 Acar.Center . 633.Monroe.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.527-3100 Adc.Recovery.and.Counseling.Center . 3041.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.375-1050 Advanced.Toxicology.Network . 3560.Air.Center.Cv,.Memphis,.TN......................................901.794-5770 Alacohol.24.Hour.Detox.Rehab . 200.Court.Ave,.Memphis,.TN.............................................901.572-7286 Alcohol.A.Abuse.Accredited.Drug.Detox.Rehabilitation.Treatment . Memphis,.TN.....................................................................901.371-2163 Alcohol.Treatment.Center . 815.Decatur.St,.Memphis,.TN...........................................901.521-0094 Alcoholics.Anonymous . 109.Alexander.St,.Memphis,.TN........................................901.458-7845 . 8017.Highway.51,.Southaven,.MS....................................662.280-3435 . 5119.Summer.Ave.Ste.315,.Memphis,.TN........................901.454-1414

Páginas Amarillas - Edición 2011 Alliance.Care . 7701.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.309-5305 . 6580.Poplar.Pike,.Memphis,.TN........................................901.680-0521 . 274.S.Highland.St,.Memphis,.TN.......................................901.454-2208 . 7950.Club.Center.Dr,.Memphis,.TN...................................901.754-0384 . 4539.Winchester.Rd.Ste.3,.Memphis,.TN..........................901.795-5585 . 318.W.Tyler.Ave,.West.Memphis,.AR.................................870.735-0816 . 6215.Humphreys.Blvd,.Memphis,.TN................................901.227-9693 . 6570.Stage.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.385-3877 . 50.Humphreys.Ctr,.Memphis,.TN.......................................901.226-4522 Apex.Medical.Management.Center . 3624.Austin.Peay.Highway,.Memphis,.TN.........................901.377-7870 BAPTIST INDUSTRIAL REHABILITATION 8990 Germantown Rd, Olive Branch, MS.................. 662 893-0544 2100 Exeter Rd, Memphis, TN .......................................901 757-3458 401 Southcrest Cir, Southaven, MS............................. 662 349-7530 BAPTIST MEMORIAL HEALTHCARE 1111 Union Ave, Memphis, TN.......................................901 529-4045 6019 Walnut Grove Rd, Memphis, TN ...........................901 226-5180 7601 Southcrest Pkwy, Southaven, MS ...................... 662 349-4095 BAPTIST OCCUPATIONAL HEALTH SERVICES 350 N Humphreys Blvd, Memphis, TN ..........................901 722-9675 BAPTIST OCCUPATIONAL HEALTH SERVICES 3146 Goodman Rd, Southaven, MS............................. 662 349-0403 BAPTIST REHABILITATION 1734 Poplar Ave, Memphis, TN .....................................901 276-4416 Bartlett.Therapy.Center . 5142.Stage.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.383-4200 Behavorial.Services.of.Tn . 1296.Hazel.Crest.Ln,.Memphis,.TN...................................901.388-0963 Burford.Spinal.Rehabilitation . 346.New.Byhalia.Rd.Ste.3,.Memphis,.TN..........................901.853-1734 Caaps.Halfway.House.Extended . 1347.Ferguson.Rd,.Memphis,.TN......................................901.942-0022 Clovernook.Center.For.the.Blind.&.Visually.Impaired . 346.Saint.Paul.Ave,.Memphis,.TN......................................901.523-9590 Cocaine.&.Alcohol.Homeless.Va.Program . 3375.Winbrook.Dr,.Memphis,.TN.......................................901.346-1115 Cocaine.Alcohol.Awareness.Program . 1725.Pinebrook.Dr,.Memphis,.TN......................................901.395-0964 . 3835.Lamar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.794-0915 . 1656.Lamar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.272-2227 . 4029.Knight.Arnold.Rd,.Memphis,.TN................................901.362-6988 . 4023.Knight.Arnold.Rd,.Memphis,.TN................................901.367-7550 Compass.Intervention.Center . 7900.Lowrance.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.758-2002 Delta.Rehab . 1038.Goodman.Rd,.Horn.Lake,.MS...................................662.536-2540 Delta.Rehab . 318.W.Tyler.Ave,..West.Memphis,..AR...............................870.732-7774 Delta.Rehabilitation.&.Sports.Medicine . 2400.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.458-5997 Desoto.County.Hernando.Dayhab . 170.W.South.St,..Hernando,..MS.......................................662.429-8651 Drug.Abuse.Action.Addiction.Helpline . 1304.Beauregard.Ave,.Memphis,.TN.................................901.726-9392 Healthsouth.Sports . 6100.Primacy.Pkwy,.Memphis,.TN....................................901.685-6670 . 1282.Union.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.722-2000 . 875.W.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.......................................901.854-7312 . 7174.Stage.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.382-7476 Lakeside.Behavioral.Health.System . Toll.Free............................................................................800.232-5253 Lakeside.Behavioral.Health.System . 2911.Brunswick.Rd,.Memphis,.TN....................................901.380-5093 Memphis.Alcohol.and.Drug.Council . 1430.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.274-0056

www.laprensalatina.com


www.laprensalatinayp.com Centros Nocturnos Nightclubs

Memphis.Center.For.Research.&.Addiction.Treatment . 1270.Madison.Ave,.Memphis,.TN......................................901.722-9420 Memphis.Orthopaedic.Group.PT . 3980.New.Covington.Pike.Suite.200,.Memphis,.TN..........901.382-2606 . 3980.New.Covington.Pike.Suite.204,.Memphis,.TN..........901.937-3201 Methodist.North.Rehabilitation.Center . 3960.New.Covington.Pike,.Memphis,.TN..........................901.516-5320 Novacare . 7464.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.758-2377 Occupational.Rehabilitation.Clinic . 3860.New.Covington.Pike,.Memphis,.TN..........................901.382-2607 Omega.Rehab.Group.Incorporated . 4092.Elvis.Presley.Blvd,.Memphis,.TN..............................901.346-0010 . 1091.Whitaker.Dr.Apt.2,.Memphis,.TN..............................901.346-0012 Paragon.Rehabilitation . 3568.Appling.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.371-2175 Paragon.Rehabilitation . 1467.E.Mclemore.Ave,.Memphis,.TN.................................901.726-1824 Parkwood.Behavioral.Health.System . 8135.Goodman.Rd,..Olive.Branch,..MS.............................800.477-3422 Parkwood.Bhs.Outreach.Center . 8135.Goodman.Rd,..Olive.Branch,..MS.............................800.307-3598 Physiotherapy.Associates . 5146.Stage.Road.Suite.102,.Memphis,.TN........................901.380-2722 Raleigh.Professional.Associates . 2960.Austin.Peay.Highway,.Memphis,.TN.........................901.372-7878 Rehab.America . 1536.Appling.Care.Ln,.Memphis,.TN.................................901.384-9752 Rippee.Rehabilitation.Inc . 5134.Stage.Road,.Memphis,.TN........................................901.388-4444 Teen.Challenge.of.Memphis . 33.N.Cleveland.St,.Memphis,.TN.......................................901.272-2308 Teen.Drug.Hot.Line . 616.Adams.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.527-3784 The.Recovery.Club . 1953.Sartain.Dr,.Horn.Lake,.MS........................................662.342-2380 Therapy.Hut . 751.Walnut.Knoll.Ln,.Memphis,.TN....................................901.309-5219 TLC.Medical.&.Physical . 3624.Austin.Peay.Highway.#.1,.Memphis,.TN...................901.372-7324 Trustworks . 80.Tillman.St,.Memphis,.TN..............................................901.323-4999 Turning.Point.Counseling.&.Consulting . 5600.Goodman.Rd.Ste.B,..Olive.Branch,..MS....................662.893-6556 United.States.Government.Department.of.Veterans.Affairs . 225.N.Humphreys.Blvd,.Memphis,.TN...............................901.544-0199 US.Rehab.Services.Incorporated . 6570.Stage.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.384-3733 Wellsource.Rehabilitation . 8035.Club.Pkwy,.Memphis,.TN.........................................901.758-6026

Centros Nocturnos • Nightclubs B.B.King.Blues.Club . 143.Beale.Street,..Memphis,.............................................901.524-5464 Backstreet.Night.Club . 2018.Court.Avenue,..Memphis,.........................................901.276-5522 Club.152.on.Beale . 152.Beale.St.#.1,..Memphis,.............................................901.544-7011 Hi-Tone . 1913.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.278-8663 Hollywood.Disco . 115.Vance.Avenue,..Memphis,..........................................901.528-9313 Metro.Nightclub . 1349.Autumn.Avenue,..Memphis,.....................................901.274-8010 New.Daisy.Theatre . 330.Beale.St,..Memphis,...................................................901.525-8979 Paula.and.Raiford’s.Disco . 14.South.2nd.Street,..Memphis,........................................901.521-2494

101

Rumba.Room . 303.South.Main.Street,..Memphis,....................................901.523-0020 Senses.Memphis . 2866.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.454-4081

Cercas y vallas • Fences 5-P.Barns.&.Fences . Somerville,........................................................................901.465-9245 A.&.H.Iron.Works . 1175.Big.Orange.Road......................................................901.752-6634 A-A.Fence.&.Decks . 3252.Brighton-Clopton.Road,..Brighton,............................901.476-4479 AAA.Fencing . 4335.Yager.Drive,..Moscow,..............................................901.877-6364 Absolute.Iron.Inc . 7505.Appling.Center.Drive,..Memphis,..............................901.372-7722 Absolute.Iron.Inc . 164.Main.Street,..Gallaway,..............................................901.867-1717 Accent.Fence.&.Decks . 10230.Green.Moss.Dr.N...................................................901.568-1712 Action.Fence.Company . 6045.East.Raines.Road,..Memphis,...................................901.365-9757 Action.Ornamental.Iron . 3445.Democrat.Road,..Memphis,......................................901.795-2200 Adams.Fence.&.Construction . 906.North.Roselawn.Drive,..West.Memphis,..AR...............870.735-2320 Adams.Roofing.Inc . Memphis,..........................................................................901.795-2985 Add-On.Builders . Memphis,..........................................................................901.335-3354 Advantage.Fence.&.Deck . 4000.Faxon.Avenue,..Memphis,........................................901.324-4685 Affordable.Fence . Memphis,..........................................................................901.281-8783 All.South.Memphis.Fence.Co . 1404.Airways.Boulevard,..Memphis,.................................901.745-9101 All.Weather.Windows.and.Doors . 2071.Hillshire.Circle,..Memphis,........................................901.844-4400 All-Day.Lawn.&.Landscaping . 200.North.Maple.Street,..Covington,.................................901.476-0079 American.Fence.Co . 4263.Melwood.Oak.Drive,..Arlington,................................901.317-4969 Baby.Safe.Pool.Fence.Co . 7234.Andrews.Road,..Memphis,.......................................901.373-4088 Bartlett.Fence.Co . 8395.Craven.Road,..Arlington,...........................................901.382-8179 Beck’s.Fence.&.Lawn.Service . 829.Dickinson.Street,..Memphis,......................................901.281-8783 Bighammer.Construction . Memphis,..........................................................................901.281-9569 Border.Fence.Co . 5211.Tchulahoma.Road,..Southaven,..MS.........................662.349-1339 Browns.Fence . Memphis...........................................................................901.828-6647 Bubanks.Tom.Lumber.Co.Inc . 814.Scott.Street,..Memphis,..............................................901.452-1124 Bud’s.Landscaping . 139.Barbara.Lane,..Millington,..........................................901.674-2071 Capital.Fence . Memphis...........................................................................901.721-3156 Capital.Fence.Co . memphis.area,..Memphis,.................................................901.721-3156 Cardinal.Fence.Co . 1153.Charles.Avenue,..Munford,.......................................901.837-4767

Do your part - throw liter away!


102

Cercas y vallas Fences

Information for everyone. Easy enough for anyone.

www.laprensalatinayp.com

Páginas Amarillas - Edición 2011 Cardinal.Fence.Company:.Office . 42.Colton.Ridge.Ln,..Atoka,...............................................901.837-4767 Caughron.Fence.&.Deck . 6334.Gardener.Cv,..Memphis,...........................................901.508-5630 Caughron.Fence.&.Deck . 6400.Summer.Gale.Dr,..Memphis,....................................901.373-5630 Champion.Fence.Co . Memphis,..........................................................................901.336-9497 Chicksaw.Building.Materials . 140.Scott.Street,..Memphis,..............................................901.324-3833 City.Fence . Memphis...........................................................................901.262-9157 Clay’s.Decks.&.Fence . 5385.Gloucester.Avenue,..Bartlett,....................................901.371-0450 Clay’s.Decks.&.Fence . Memphis,..........................................................................901.371-0450 Collierville.Arts.Academy . 188.Eastley.Street,..Collierville,.........................................901.861-7001 Cordova.Fence.&.Deck . .........................................................................................901.867-0087 Curtis.Lawn.&.Fence . 11599.Millwind.Drive,..Arlington,......................................901.867-7298 Custom.Fence . 6555.Greenwood.Drive,..Memphis,...................................901.547-9913 Custom.Fence.Co. . 247.Moore.Ln.,.Collierville,.TN..........................................901.854-7482 Custom.Fence.Company.of.Collierville . 247.Moore.Lane,..Collierville,............................................901.854-7482 Cut.Above.Landscape.&.Fence . 2815.Highway.64,..Eads,..................................................901.465-1255 Dave’s.Fencing . 3368.James.Road,..Memphis,..........................................901.386-0848 Dave’s.Fencing . 2866.Woodlawn.Ter,..Memphis,........................................901.327-1519 De.Soto.Fence.&.Ironworks . 10060.Highway.178.#.2,..Olive.Branch,..MS.....................662.895-8747 Delta.Landscape.Group.LLC . 195.Enterprise.Way.W,..Arlington,......................................901.474-1216 Desoto.County.Co-Op . 2425.Mount.Pleasant.Rd,..Hernando,..MS.........................662.429-4407 Discount.Fencing . 3300.Flower.Valley.Avenue,..Memphis,.............................901.288-3687 Discount.Fencing . Memphis,..........................................................................901.288-3687 Dixie.Fence.Company . 5055.Macon.Road,..Memphis,..........................................901.767-8080 Dogwatch.Hidden.Fencing . 1234.Dovecrest.Road,..Memphis,.....................................901.388-3647 Dogwatch.Hidden.Fencing . 211.Cecilia.Drive,..Memphis,.............................................901.388-3647 Double.R.Fencing.LLC . 11414.Doublegate.Lane,..Eads,........................................901.237-3642 Double.R.Fencing.LLC . Collierville.........................................................................901.853-5632 Dr.Deck.N.Fence . 8488.Bergen.Cv................................................................901.484-4009 DreamArmor.Fence . Poplar.Avenue,..Memphis,.................................................901.601-9767 DreamArmor.Fence.Co. . 254.Highway.72,..Collierville,............................................901.601-9767 DRI.Fences.Contractors . P.O..Box.34322.A,..Memphis,............................................901.620-6372 Eagle.Fence . 5372.Meadow.Cross.Drive,..Memphis,..............................901.870-4749 Express.Fence.Services . Memphis,..........................................................................901.756-5221 Fence-Craft.Co . 5055.Macon.Road,..Memphis,..........................................901.767-8084 Fence-U-In . Memphis...........................................................................901.826-1612


www.laprensalatinayp.com Centros Nocturnos Nightclubs

Fencecare . 8852.Toth.Cv.....................................................................901.737-9663 Fences.&.Decks . Memphis,..........................................................................901.849-4773 Fences.&.Decks.for.Less . 8585.Deer.Creek.Rd,..Olive.Branch,..MS...........................901.315-4506 Fences.4.Less . Memphis...........................................................................901.497-8053 Fenceshopper.Com . 1380.North.Willett.Street,..Memphis,................................901.725-6846 Fencing.Solutions.&.Construction.LLC . 92.Edwards.Rd.,..Byhalia,..MS..........................................662.838-3555 Fine.Fencing . 1411.Carlton.Ridge.Drive..................................................901.569-7024 First.Class.Fencing.&.Decks . 3085.Spring.Hill.Drive,..Memphis,.....................................901.357-1111 Fun.With.Forts.Fences.&.Decks . 7946.Collierville.Arlington.Road,..Arlington,.......................901.490-5920 Gloco.Iron.Works . 1709.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.722-8097 Great.Home.Services . 984.Stratford.Road,..Memphis,.........................................901.606-7653 Hagney.2 . 1221.South.Bellevue.Boulevard,..Memphis,......................901.774-8084 Heavenly.Greens.Lawn.&.Fence . Memphis,..........................................................................901.326-1945 Invisible.Fence . Apt.D48....385.Nail.Road,..Southaven,..MS.......................662.349-2424 Invisible.Fence.of.Memphis . 287.Germantown.Bend.Cv................................................901.751-2929 Jamieson.Fence.Supply . 2345.Dunn.Avenue,..Memphis,.........................................901.743-1742 Jamieson.Manufacturing.Co . 2345.Frisco.Avenue,..Memphis,........................................901.743-8282 Jones.&.Son.Fence.&.Pool.Co . 2414.Highway.1.S,..Forrest.City,..AR.................................870.633-8886 Just.Vinyl . 7380.Craft.Goodman.Frontage,..Memphis,........................901.521-2735 Kelley.Fence.Co . 4403.Hollywood.St.N,..Memphis,......................................901.353-4301 Kidd.Fencing . 141.Candy.Lane,..Burlison,...............................................901.476-5433 KT.Fencing . 827.Speed.Street,..Memphis,............................................901.409-4603 Liberty.Fence.Co . 1572.Russwood.Road,..Memphis,.....................................901.682-9844 Lowe’s.Home.Improvement . 7895.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.755-9557 M.&.M.Iron.Works.&.Refinishing . Memphis...........................................................................901.212-6060 Master.Halco . 1588.Ragan.Street,..Memphis,..........................................901.774-2762 Mayo.Fence . 5714.Old.US.Highway.78,..Memphis,................................901.365-3070 Memphis.Fence.Co . 1380.North.Willett.Street,..Memphis,................................901.278-9710 Memphis.Handyman.Services . 1605.North.Germantown.Parkway.#111,..Cordova,..........901.734-4335 Mid.South.Access:.Office . 9285A.Blake.View.Lane,..Millington,.................................901.837-6263 Mid.South.Fence . 4228.James.Road,..Memphis,..........................................901.382-0222 Minor.Fence.&.Deck . Memphis...........................................................................901.674-4325 Moffitt.Custom.Iron . 265.Oakland.Hills.Drive,..Oakland,....................................901.485-1423 MSW.Ornamental.Fabricators . 2281.Podesta.Cv,..Memphis,.............................................901.380-1144 Onyx.Xteriors . 885.Byhalia.Rd,..Byhalia,..MS...........................................901.281-2887

103

Pickle.Ornamental.Iron.Co.Inc . 3177.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.452-3754 Pinnacle.Fence.&.Deck . 2258.Monroe.Avenue,..Memphis,......................................901.258-2080 Professional.Fence.Co . 4720.Tarkington.Drive,..Memphis,.....................................901.674-2108 Proscape.Lawn.Serivces . 4337.Jamerson,..Memphis,..............................................901.818-0730 Quality.Fence . 5100.Hacks.Cross.Road,..Memphis,..................................901.754-1100 Quality.Landscaping.&.Fence . 1564.Fayne.Road,..Brighton,.............................................901.626-4352 Reynold’s.Fence . Memphis,..........................................................................901.486-9352 Reynolds.Fence . 4601.Belmont.Road,..Hernando,..MS................................662.429-5832 Right.Price.Fencing . 4743.Kassell.Cove,..Memphis,..........................................901.643-8334 Soul.Fencing . 2992.Atmore.Street,..Memphis,........................................901.406-0176 South.Memphis.Fence.Co . 2836.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.745-9110 Tri-State.Fence.Co . 2495.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.743-8394 United.Installers . Memphis,..........................................................................901.299-8757 Vinyl.Banners.from.New.Tech.Graphics . 3110.Stage.Post.Drive.#113,..Bartlett,..............................901.759-0932 West.Memphis.Fence.&.Construction . 410.East.Jefferson.Avenue,..West.Memphis,..AR...............870.735-1798 West.Tennnessee.Ornamental.Door.Co. . 3021.Carrier.Street,..Memphis,.........................................901.346-0662 Westwood.Fencing.&.Construction.Co . 3616.Buffalo.Road,..Memphis,..........................................901.691-3203 Wilson.Lumber.Company.Inc . 1279.North.McLean.Boulevard,..Memphis,.......................901.274-6887 Wood.Fence.Work.By.Hollis.Wood . 2811.Hunters.Forest.Drive,..Germantown,........................901.755-6222

KEEP

MEMPHIS

BEAUTIFUL! PUT LITTER IN ITS PLACE!


104

Cerveza y bebidas alcohรณlicas Beer & Ale - Wholesale

Pรกginas Amarillas - Ediciรณn 2011

Lista Completa de Productos DOMESTIC BEERS

CoorsBanquet CoorsLight CoorsNA Icehouse KeystoneIce KeystoneLight Killian'sIrishRed MillerChill MillerGenuineDraft MillerGenuineDraftLight64 MillerHighLife MillerHighLifeLight MillerLite Milwaukee'sBest Milwaukee'sBestIce Milwaukee'sBestLight OldMilwaukee OldMilwaukeeLight OldMilwaukeeNA PabstBlueRibbon PabstBlueRibbonLight RedDog SchaeferLight Schlitz SharpsNon-alcoholic SouthpawLight

CRAFT BEERS

BlackDog BlueMoon BlueMoonSeasonals BridgeportIPA LazyMagnoliaSouthern Pecan LeinenkugelRed LeinenkugelSeasonals LeinenkugelSunsetWheat McSorley'sIrishBlackLager McSorley'sIrishPaleAle Pete'sStrawberryBlonde Pete'sWickedAle SamuelAdams SamAdamsBlackLager SamAdamsBlackberry Witbier SamAdamsBrownAle SamAdamsCherryWheat SamAdamsHoneyPorter SamAdamsIrishRed SamAdamsLight SamAdamsSeasonals SchlaflyHefeweizen SchlaflyPaleAle SchlaflySeasonals ShinerBock ShinerSeasonals

IMPORT BEERS

AmstelLight AsahiSuperDry Bohemia BucklerNon-alcoholic Carlsberg CartaBlanca DosEquisAmber DosEquisLager Foster'sLager Foster'sPremiumAle Grolsch Guinness Harp Heineken HeinekenDark HeinekenPremiumLight KaliberNA MolsonCanadian/Golden/Ice Moosehead PeroniNastroAzzurro PilsnerUrquell RedStripe Sapporo Smithwick's Sol Tecate

FLAVORED MALT BEVERAGES

FourLocoEnergyDrinks SparksEnergyDrink SparksLightEnergyDrink SparksPlusEnergyDrink B&JCoolers BoonesFarm SeagramsCoolers HornsbyCider JackDanielsCountryCocktails Mike'sHardLemonade Mike'sHardPunch Mike'sSeasonals ParrotBay RockHardMargarita RockHardRootBeer RockHardStrawberryDaiquiri SmirnoffIce SmirnoffIceGreenAppleBite SmirnoffIceLight SmirnoffIceMango SmirnoffIcePassionFruit SmirnoffIceStrawberryAcai SmirnoffIceTripleBlack SmirnoffIceWatermelon SmirnoffIceWildGrape TwistedTea

ABIERTO DE LUNES A VIERNES DE 8AM A 6PM SรBADOS DE 8AM HASTA EL MEDIODรA


www.laprensalatinayp.com Cerveza y bebidas alcohólicas Beer & Ale - Wholesale

Cerveza y bebidas alcohólicas • Beer & Ale - Wholesale A S BARBORO 5020 Tuggle Road ........................................................901 795-5310 Canale.D.Beverages.Inc . 45.W.EH.Crump.Blvd.........................................................901.948-4543 DBI.Distributing.Inc . 5020.Tuggle.Rd.................................................................901.323-7411

Chimeneas: Limpieza • Chimney Cleaning Abbey.Road.Chimney.Sweep . 776.Shotwell.Street,..Memphis,........................................901.452-1984 Al.the.Chimney.Sweep . 4772.Chuck.Avenue,..Memphis,........................................901.362-2325 Angels.Chimney.Sweeps . 4127.Stillwood.Drive,..Memphis,......................................901.848-6621. Chimney.Doctor . 1627.Bartlett.Road,..Memphis,..........................................901.388-8097. Chimney.Works . Memphis,..........................................................................901.388-5708. Coopertown.Heating.Air.Conditioning . 1081.Stage.Avenue,..Memphis,........................................901.358-5588. Delta.Chinmey.Sweep . ......904.North.Roselawn.Drive,..West.Memphis,..AR.........870.732-5594 Dirty.Deeds.Chimney.Sweeps . 3793.Marion.Avenue,..Memphis,.......................................901.323-0777. Keepat.Fireplace.Chimney . Memphis,..........................................................................901.644-0937. Patrick.L.Murphy.Chimney.Sweep . 3793.Marion.Avenue,..Memphis,.......................................901.340-1908

105

Lorillard.Tobacco.Co . 5148.Elmore.Rd................................................................901.388-0970 Madison.Tobacco.&.News . 1497.Union.Ave.................................................................901.726-5118 Memphis.Tobacco.Bowl . 152.Madison.Ave..............................................................901.525-2310 Montesi’s.Tobacco.Store . 3362.Summer.Ave............................................................901.452-1026 P.M.Green.&.Sons.Inc . 4280.Concorde.Rd............................................................901.843-2236 Pay.Less.Tobacco . 7546.Us.Hwy.70...............................................................901.382-3242 Smoke.Shop. . 2125.Sycamore.View.Rd...................................................901.386-5244 Smokers.Shop . 2564.Appling.Rd...............................................................901.213-0616 Tinder.Box . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.296.....................................901.381-2775 Tobacco.Beverage.Discount . 3193.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.369-0434 Tobacco.Box . 1740.N.Germantown.Pkwy.#.10.......................................901.756-5335 Tobacco.Corner.Limited . 669.S.Mendenhall.Rd........................................................901.682-3326 Tobacco.Corner.Ltd . 669.S.Mendenhall.Rd........................................................901.682-3326 Tobacco.Discount . 6155.Macon.Rd................................................................901.384-6956 . 3954.Jackson.Ave............................................................901.373-1633 Tobacco.Etc . 3171.N.Watkins.St............................................................901.358-1223 Tobacco.Express . 4520.Summer.Ave............................................................901.761-9751

Cigarros, puros y tabaco: Distribuidores • Cigar, Cigarette & Tobacco Dealers A.P.Tobacco.Shop . 3878.Austin.Peay.Hwy......................................................901.372-3303 Briggs.Tobacco.&.Specialty.CO . 1916.Vanderhorn.Dr..........................................................901.323-0411 Cheap.Cigars . 4778.Summer.Ave............................................................901.767-5873 Cheap.CIGS . 1595.Getwell.Rd...............................................................901.745-2447 . 6848.Stage.Rd..................................................................901.383-2447 . 4610.Quince.Rd................................................................901.761-7147 Cigar.Depot . 3040.Forest.Hill.Irene.Rd.#102,.Germantown,...................901.755-7279 Conwood.Sales.Co.LLC . 813.Ridge.Lake.Blvd.#.100...............................................901.761-2050 Crosstown.Tobacco . 1242.Getwell.Rd...............................................................901.743-0701 Discount.Beer.&.Tobacco . 1709.E.Holmes.Rd............................................................901.396-6745 Don.Rigo.Cigars.Inc . Memphis...........................................................................800.984-5074 Galler.Wholesale . 4280.Concorde.Rd............................................................901.794-4800 He-Man.Humidors . 397.S.Front.St...................................................................901.529-1923 Island.Fitting . 1083.N.Hollywood.St........................................................901.324-1588 Lorillard.Tobacco.CO . 5148.Elmore.Rd................................................................901.388-0970

It’s my newspaper.

www.laprensalatina.com


106

Cigarros, puros y tabaco: Distribuidores Cigar, Cigarette & Tobacco Dealers

Tobacco.King . 2204.Whitten.Rd.#.4.........................................................901.387-1224 . 3142.S.Perkins.Rd............................................................901.363-3206 Tobacco.Shop . 9020.Highway.64,.Arlington,.............................................901.377-2025 Tobacco.Snacks . 8081.E.Shelby.Dr..............................................................901.756-9001 Tobacco.Store . 7020.E.Shelby.Dr.#.110....................................................901.752-1717 Tobacco.Superstore . 4071.Summer.Ave............................................................901.324-2747 . 7464.Winchester.Rd.#.104...............................................901.754-0351 U.S.Tobacco . 1270.Getwell.Rd...............................................................901.745-5404 United.Smoke.Shop . 2618.Frayser.Blvd.............................................................901.353-0420 US.Tobacco . 1270.Getwell.Rd...............................................................901.745-5404 W.K.Discount.Tobacco . 2686.Kirby.Whitten.Rd......................................................901.380-4070 Whatever . 610.S.Highland.St.............................................................901.452-4731 Whitten.Express . 2240.Whitten.Rd...............................................................901.380-8111 Wizard’s . 1999.MADISON.AVE..........................................................901.726-6800 WK.Discount.Tobacco . 2686.Kirby.Whitten.Rd......................................................901.380-4070

Clínicas • Clinics Centro.Salud . 6063.Mt..Moriah.Extd..#.4,.Memphis,.TN..........................901.531-8860 BISSON HEALTH LOOP 602 West Mitchell Road ................................................ 901-515-5100 Family.Doctors . 3850.New.Covington.Pike,.Memphis,.TN..........................901.377-6805 FRAYSER HEALTH LOOP 2574 Frayser Blvd. ........................................................ 901-515-5300 GUTHRIE HEALTH LOOP 1064 Breedlove ............................................................. 901-515-5400 Healthy.Life . 6605.Stage.Road,.Bartlett,.TN...........................................901.385-6988 HOLLYWOOD HEALTH LOOP 2500 Peres ..................................................................... 901-515-5500 Medi.Plan.Diet.Services . 6172.East.Shelby.Dr.,.Memphis,.TN..................................901.362-7546 Miller.Medical.Clinic . 1900.Kirby.Pkwy,.Germantown,.TN...................................901.624-6885 NEWSTART FAMILY AND OBSTETRICAL CARE LLC 3530 Hickory Hill Rd ......................................................901 881-6686 2535 Kirby–Whitten Rd, Bartlett, TN .............................901 791-9657 St.John.Am.Diabetic.Center . 2996.Kate.Bond.Road,..Memphis,.....................................901.373-3514 SOUTH THIRD HEALTH LOOP 955 South Third St. ....................................................... 901-515-5800 THE MED - REGIONAL MEDICAL CENTER AT MEMPHIS 877 Jefferson Ave ........................................................901 545-7100

Join us on Facebook! www.laprensalatina.com/social

Páginas Amarillas - Edición 2011

Colchones • Mattresses Ashley.Furniture.Homestore . 5228.Summer.Ave............................................................901.881-6915 Baker.Furniture.&.Mattress . 4614.Quince.Rd................................................................901.763-3876 Big.Dream.Mattress.CO . 6025.Stage.Rd..................................................................901.213-2138 Chapman.Furniture.CO . 341.S.Main.St...................................................................901.526-2246 Cloud.Nine.Mattresses . Memphis...........................................................................901.277-2456 Crazy.Mike’s.Mattress.SPR.Center . 4862.Summer.Ave............................................................901.682-8800 Dapper.Deals . 5167.Winchester.Rd.,.Memphis,.TN..................................901.368-0004 Discount.Flooring.&.Mattress . 900.E.Brooks.Rd...............................................................901.432-7283 Furniture.Depot . 5360.Knight.Arnold.Rd......................................................901.375-4599 Futon.Store . 4635.Poplar.Ave................................................................901.682-8122 Havertys.Furniture . 2825.Wolfcreek.Pkwy.......................................................901.380-4150 Havertys.Furniture . 6870.Winchester.Rd..........................................................901.795-5577 Hollywood.Furniture.&.Hardware . 2461.Chelsea.Ave.............................................................901.452-1991 Home.Decor.Liquidators . 4998.Summer.Ave............................................................901.767-6944 Mattress.Depot . 7215.Winchester.Rd..........................................................901.759-5336 Mattress.Firm . 4629.Poplar.Ave................................................................901.681-0007 . 8070.Us.Hwy.64.#.102.....................................................901.213-3344 . 5244.Summer.Ave............................................................901.374-9788 . 5975.Stage.Rd.#.2............................................................901.373-7004 . 3530.Riverdale.Rd............................................................901.624-8556 Mid-South.Carpet.&.Mattress.Co . 4321.Summer.Ave............................................................901.683-0703 Pyramid.Furniture.MFG.Inc . 5526.Pleasant.View.Rd.....................................................901.377-3322 Relax.the.Back.Store . 4646.Poplar.Ave.#.125.....................................................901.683-8385 Value.City.Furniture . 6393.Winchester.Rd..........................................................901.362-3200 . 7930.Giacosa.Place..........................................................901.381-1660 Vaughan.Furniture.Sales . 1350.N.Hollywood.St........................................................901.323-3393

Colegios - Universidades - Escuelas Técnicas • Colleges - Universities - Technical Schools DeSoto.Assimilation . 1090.Main.St..Bldg..B,.Southaven,.MS..............................901.409-0332 J.&.J.Hair.Design.College . 960.Highway.4.E,..Holly.Springs,..MS...............................662.252-2600 Victory.University . 255.N.Highland.Ave,.Memphis,.TN....................................901.320-9721

www.laprensalatina.com


www.laprensalatinayp.com Compañías de electricidad pública Public Electricity Companies

Compañías de electricidad pública • Public Electricity Companies MLGW 220 South Main Street ...................................................901 544-6549

Contactando a MLGW por teléfono Horario del Centro de Atención al Cliente, de lunes a viernes, de 7 a.m. a 7 p.m. Para iniciar, suspender o transferir servicio y para colocar solicitudes de servicio:

(901) 820-7878

Para preguntas sobre facturación, arreglos para pagos, consultas sobre saldos y otras solicitudes:

(901) 544-6549

Otros números telefónicos importantes Línea activa de interrupciones eléctricas:

(901) 544-6500

Atención permanente de 24 horas, siete días a la semana

Pago de facturas de MLGW: 1 (866) 315-0277 Recorte / reemplazo de árboles: (901) 320-1438 Luces exteriores alquiladas : (901) 528-4548

Patrulla de luces callejeras: (901) 820-7878 Oficina de oradores: (901) 528-4557 Línea activa de empleos: (901) 528-4241

Línea activa de empleos para personas con discapacidades auditivas y del habla:

(901) 528-4303

Servicio disponible de 8 a.m. a 4 p.m.

Computación: Equipo - Minoristas • Hardware-Retail Akron.Hardware . 3136.Ladurl.Cv,..Memphis,...............................................901.388-5520 Akron.Hardware.Consultants . 3045.Bartlett.Corp.Drive,..Memphis,.................................901.388-5520 Barton’s.of.West.Memphis . 215.W.Broadway.St,..West.Memphis,..AR.........................870.735-5100 Brighton.Lumber . 71.West.Woodlawn.Avenue,..Brighton,..............................901.476-7761 Byhalia.Hardware . 28.Chase.St,..Byhalia,..MS................................................662.838-2886 Cole’s.DO.It.Center . 8323.US.Highway.51.N,..Millington,..................................901.873-3648 Colonial.Hardware.Inc . 6140.Macon.Rd.#.101,..Memphis,....................................901.388-7111 Computer.Hardware.Services . 4375.Highway.51.N,..Horn.Lake,..MS...............................662.253-8329 Farmer’s.Hardware.Co . 104.West.Market.Street,..Somerville,................................901.465-3971 Garrett.Hardware.Co . 207.North.7th.Street,..West.Memphis,..AR........................870.735-2784

107

Gate.City.Hardware.&.Paint.Co . 2500.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.458-3050 Germantown.Hardware.Inc . 2083.South.Germantown.Road,..Germantown,.................901.756-9522 Hardware.Sales.Co . 2215.Clarke.Landing.Drive................................................901.756-5530 Hollywood.Furniture.&.Hardware.Co . 2461.Chelsea.Avenue,..Memphis,.....................................901.323-3860 Hubbard’s.Alta.Vista.Hardware . 3407.North.Watkins.Street,..Memphis,..............................901.357-4691 Hubbard’s.Millbranch.Hardware . 4708.Millbranch.Road,..Memphis,.....................................901.346-2506 Hubbard’s.Summer.Ave.Hardware . 4321.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.680-0400 Hyman.Builders.Supply.Inc . 40.West.McLemore.Avenue,..Memphis,............................901.948-4555 J.A.Fulmer.&.Son.Hardware . 3745.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.363-2920 Lowe’s.Home.Improvement . 585.North.Perkins.Road,..Memphis,..................................901.684-2750 . 178.Goodman.Road.West,..Southaven,..MS......................662.536-3245 . 7895.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.755-9557 . 8300.Highway.64,..Bartlett,...............................................901.386-0719 . 8490.Highway.51.North,..Millington,.................................901.873-8350 . 430.S..Germantown.Parkway,..Cordova,...........................901.309-2379 . 178.Goodman.Road.West,..Southaven,..MS......................662.536-3245 Matthews.Hardware.Inc . 4324.South.3rd.Street,..Memphis,....................................901.785-2712 Mc.Ginnis.Hardware.Co . 99.North.Center.Street,..Collierville,..................................901.853-4213 Memphis.Ace.Hardware.1.LLC . 7715.Hwy.70,.Memphis,.TN..............................................901.484-7996 Minor.Brothers.Hardware . 8900.Midsouth.Dr,..Olive.Branch,..MS...............................662.895-4440 Minor.Brothers.Hardware . 32.East.Commerce.Street,..Hernando,..MS.......................662.429-0400 Napa.Auto.Parts . 206.Wilson.Drive,..Senatobia,..MS....................................662.562-8711 Powers.Fine.Hardware . 2095.Exeter.Rd.#.10,..Germantown,.................................901.753-7521 Puryear.Lumber.Co . 111.N.Park.St,..Senatobia,..MS.........................................662.562-8751 Roy.Good.Hardware . 1172.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.948-0323 Russell.Hardware.&.Supply.Inc . 3185.Millbranch.Rd.#.2,..Memphis,..................................901.345-0446 Sanford’s.Hardware.&.Furniture . 117.East.Pleasant.Avenue,..Covington,.............................901.476-9579 Somerville.Farm.Supply.Inc . 17085.US.Highway.64,..Somerville,..................................901.465-2844 Southaven.Supply.Co . 8560.Highway.51.N,..Southaven,..MS...............................662.393-3110 Stewart.Bros..Hardware.Co. . 1340.Madison.Avenue,..Memphis,....................................901.726-1922 Stewart.Brothers.Hardware.Co . 7715.US.Highway.70,..Memphis,......................................901.377-1234 The.Home.Depot . 1627.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.722-3535 . 3469.Riverdale.Road,..Memphis,......................................901.546-0226 . 8010.Giacosa.Place,..Memphis,........................................901.385-9111 . 4950.Stage.Road,..Memphis,............................................901.379-1535 . 345.Market.Boulevard,..Collierville,...................................901.853-1025 . 110.Holly.Grove.Road,..Covington,....................................901.475-0438

Check out our all-new online version:

www.laprensalatinayp.com


108

Concreto: contratistas Concrete Contractors

Páginas Amarillas - Edición 2011

Tom.Eubanks.Lumber.Co.Inc . 814.Scott.Street,..Memphis,..............................................901.452-1124 Whitten.Brothers.Hardware.Co . 2909.Park.Avenue,..Memphis,..........................................901.452-6268 Woods.Farm.Supply.Inc . 3248.Highway.309.S,..Byhalia,..MS..................................662.838-6754

Computadoras: Venta, servicio y reparación • Computer Sales, Service, & Repair La.Estrella.Tienda . 658.Stratford.Rd..#.102,.Memphis,.TN..............................901.685-3875 Venta.Loca.de.Computadoras . 1090.Main.St.,.Southaven,.MS..........................................901.282-9060

Concreto: contratistas • Concrete Contractors 51.Concrete . 161.Senator.Street,..Gallaway,..........................................901.867-2201 51.Concrete.Llc . 1035.Highway.51.S,..Covington,.......................................901.476-2951 A.&.B.Concrete.Coring.Co . 1400.Madison.Avenue,..Memphis,....................................901.278-0638 A.&.J.Nichols.Septic.Tank.Co . 136.Cedar.Woods.Drive,..Byhalia,..MS..............................662.838-2945 A.W.Reese.Concrete . 1220.Park.Rd,..Memphis,..................................................901.598-0620 A.Weymouth.Construction.Co . 4454.Canada.Road,..Lakeland,.........................................901.335-1819 A-1.Septic.Tank.&.Drain.Services . 6809.Peyton.Road,..Coldwater,..MS..................................662.363-4833 A1.Concrete . 1779.Kirby.Pkwy..200,..Memphis,....................................901.283-2284 ABC.Environmental.&.Septic.Services . 779.Hwy.309.N,..Byhalia,..MS...........................................662.838-4433 Able.Asphalt.Co.Inc . 8712.Gragg.Road,..Millington,...........................................901.767-2973 Above.Ground.Pools.by.Morgan . 5404.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.372-7414 Action.Concrete.Cutting.LLC . 1400.North.Watkins.Street,..Memphis,..............................901.276-1552 Action.General.Contractors . 3845.Watman.Avenue,..Memphis,.....................................901.362-6766 Acts.Asphalt . Memphis,..........................................................................901.734-5473 Acts.Asphalt.&.Construction . 2800.Chelsea.Avenue,..Memphis,.....................................870.739-5321 Acts.Asphalt.&.Construction . 305.Pine.Street,..West.Memphis,..AR................................870.739-5321

www.laprensalatina.com

Add-On.Builders . Memphis,..........................................................................901.335-3354 Advanced.Pools,.Inc. . 201.Commercial.Dr,..Atoka,...............................................901.837-7867 Aloha.Pools.&.Spas . 8566.Kings.Cross.Cv.........................................................901.757-0233 Arkansas.Concrete . 512.Mound.City.Road,..West.Memphis,..AR.......................870.732-4193 Arkema.Inc. . 2571.Fite.Road,..Memphis,...............................................901.354-5800 Armil.Construction.Co . 3072.Park.Avenue,..Memphis,..........................................901.324-3737 Artiscapes.Landscapes.&.Design . Memphis,..........................................................................901.644-4078 Artistic.Hardscapes . 4270.Mebane.Road,..Oakland,..........................................901.465-7077 Artistic.Landscape.Designs . 3680.Green.Forest.Cv,..Germantown,................................901.754-4419 Ash.Grove.Cement.Co . 2050.Hunter.Avenue,..Memphis,.......................................901.274-1702 ASPAC.Asphalt.Paving.Co, . 9701.Tracy.Road,..Rosemark,............................................901.829-2009 Atlas.Foundation.Repair . 2116.Forsythe.Trail,..Germantown,....................................901.755-7595 Atoka.Pools . 13274.Highway.51.South,..Atoka,.....................................901.837-8789 Baltz.&.Sons.Concrete.Services . 1155.Country.Club.Road,..Somerville,...............................901.465-4337 Better.Built.Construction . Memphis,..........................................................................901.409-4921 BHS.Concrete.Patio,.LLC . 4368.Summer.Ave.,..Memphis,.........................................901.730-8930 Blake.&.Son.Construction . 5144.Dawson.Lane,..Harrisburg,..AR.................................870.578-2366 Bluff.City.Coring.&.Cutting . 6612.Reese.Road,..Memphis,...........................................901.383-9763 Bluff.City.Coring.&.Cutting . PO.Box.447.......................................................................901.383-9763 BNB.Sand.&.Gravel.Transport . 1740.September.Avenue,..Memphis,................................901.345-9114 Bomanite.of.the.Mid.South . 4270.Mebane.Road,..Oakland,..........................................901.465-7077 Border.Magic.of.Memphis . 4939.Duck.River.Road,..Memphis,....................................901.372-7683 Bowman’s.Works.Inc . 3580.Ivy.Road,..Eads,........................................................901.465-5797 Brewer’s.Pool.and.Landscaping.Co.Inc . 6620.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.377-3059 Britt’s.Home.Maintenance.Landscaping.&.Construction . 1666.Echles.Street,..Memphis,.........................................901.406-6623 Brooks.&.Mazzola.Construction . 353.Distribution.Parkway,..Collierville,..............................901.854-3876 Brundage.Bone.Concrete.Pumping . 5643.Old.Millington.Road,..Millington,...............................901.396-9529 Burr.&.Cole.Consulting.Engineers . 3485.Poplar.Ave..200,..Memphis,.....................................901.452-9676 C.&.R.Concrete . 5531.Pleasant.View.Road,..Memphis,...............................901.729-6366 C.E.Hayes.Landscaping.Co . 5969.Benjestown.Road,..Memphis,...................................901.357-0097 C.R.Pollan.Co . 3605.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.362-2426 C.W.Flynn.Backhoe . 2595.Williamsburg.Lane,..Hernando,..MS.........................662.429-9411 Cameron.Construction . 190.Shoppingway.Boulevard,..West.Memphis,..AR...........870.702-6225 Capital.Construction . 89.North.Cooper.Street,..Memphis,...................................901.870-6331 Carrier.Concrete.Inc . 3860.Forest.Hill.Irene.Road,..Memphis,.............................901.759-2444


www.laprensalatinayp.com Concreto: contratistas Concrete Contractors

Central.Paving.&.Concrete . 6025.Stage.Road,..Bartlett,...............................................901.373-1966 Chris-Hill.Construction.Co.Llc . 4749.Pleasant.Run.Road,..Memphis,................................901.767-6312 City.Concrete . 5585.Commander.Drive,..Arlington,..................................901.867-3666 City.Ready.Mix . 3239.Fite.Road,..Millington,...............................................901.353-0097 City.Ready.Mix . 2286.Nail.Road.West,..Horn.Lake,..MS..............................662.342-6248 Classic.Design.Concrete.Flooring . 100.Logan.Loop,..Collierville,............................................901.853-4012 Clear.Image.Pools . 5366.Forest.Hill.Irene.Road,..Memphis,.............................901.755-5280 CMC.Ready.Mix.Inc . 306.Stonewall.Road,..Byhalia,..MS....................................662.838-3122 Concrete.Alternatives . Memphis,..........................................................................901.491-4046 Concrete.Alternatives . Crystal.Drive,..Horn.Lake,..MS...........................................901.361-0794 Concrete.Cutting.Services . 5060.Malone.Road,..Memphis,.........................................901.368-3753 Concrete.Doctor . 10466.Godwin.Rd,..Arlington,............................................901.829-3738 Concrete.Drilling.Professionals . 10921.Lexington.Drive,..Olive.Branch,..MS.......................662.890-6035 Concrete.Surfaces . 6181.Old.Mill,..Millington,.................................................901.730-2479 Contractors.Supply.Plus . 8757.Caroma.Street,..Olive.Branch,..MS...........................662.893-1180 Cor-Bits.Coring.&.Cutting.Llc . 6706.Fletcher.Creek.Cv,..Memphis,..................................901.382-2594 Cordova.Concrete . 4622.Clarke.Road,..Memphis,...........................................901.362-1731 Cordova.Concrete.Cutting . 8539.Fox.Heather.Cv........................................................901.756-9097 Cordova.Plastering.Inc . 20.Whispering.Creek.Dr,..Oakland,....................................901.850-9500 Cordova.Pools . 7414.Battlefield.Place,..Memphis,.....................................901.861-2880 Cotton.Construction.Services . po.box.300684,..Memphis,...............................................901.650-8318 Crawford-Smith.&.Sharp.LLC . 8046.N.Brother.Blvd..104,..Memphis,...............................901.383-9077 Cross.Concrete.Construction . 2241.Freeman.Road,..Como,..MS.....................................662.526-5413 Curb.and.Scape,.LLC . 5975.Henning.Oaks.Cove,..Arlington,................................901.481-6538 Curb-A-Garden.Of.Memphis . 6170.Daybreak.Drive,..Memphis,......................................901.373-3734 Custom.Curbing.&.Edging.Inc . PO.Box.464,..Arlington,.....................................................901.867-7934 Custom.Fence.Company.of.Collierville . 247.Moore.Lane,..Collierville,............................................901.854-7482 Custom.Works.of.Arkansas . 304.Eleanor.St,..Wynne,..AR..............................................870.208-8171 D.&.S.Redi.Mix . 7630.Raleigh.Millington.Road,..Millington,........................901.872-7620 David.Stovall.&.Associates . 3788.Wind.Valley.Drive,..Memphis,...................................901.755-4067 De.Soto.Concrete.Products.Inc . 4994.Highway.305.N..A,..Olive.Branch,..MS......................662.890-1688 De.Soto.Concrete.Products.Inc . 220.Highway.305.N,..Olive.Branch,..MS............................662.895-6069 Decorative.Concrete.and.Resurfacing.Inc. . 7948.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.691-9114 Decorative.Concrete.Solutions . 4989.Devonshire.Avenue,..Memphis,................................901.605-7051 Delta.Home.Services . 8373.Barncliff.Cv,..Germantown,.......................................901.461-3848

109

Dixieland.Contractors.Inc . 5967.US.Highway.51.N,..Millington,..................................901.354-3218 Dixieland.Contractors.Inc . 5967.North.Street,..Memphis,...........................................901.354-3218 Dunham.Inc . 3107.Carrier.Street,..Memphis,.........................................901.396-5166 Dyson.Construction . 1200.Big.Orange.Road......................................................901.309-6690 E.&.G.Concrete.Construction . 1470.North.McNeil.Street,..Memphis,...............................901.274-2135 Eagle.Contractors.Inc . 774.Chaney.Drive,..Collierville,..........................................901.853-0123 Elite.Pool.Service . 790.Arlie.Cv,..Collierville,...................................................901.853-1313 Exact.Mixing.Systems.Inc . 4739.South.Mendenhall.Road,..Memphis,.........................901.362-8501 Ferguson.Precast.Products . 1764.Chelsea.Avenue,..Memphis,.....................................901.272-0702 Ferrell.Paving.Inc . 2174.East.Person.Avenue,..Memphis,...............................901.324-3894 Fischer.Lime.&.Cement . 2975.Station.Hill.Road,..Germantown,...............................901.309-8148 Four.Point.Concrete.&.Walls . 6075.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.415-6226 Four.Point.Concrete.&.Walls . Ste.104,..5885.Ridgeway.Center.Parkway,..Memphis.......901.415-6226 Fowler.Concrete . 1326.S.Avalon.St..1,..West.Memphis,..AR.........................870.735-6553 G.&.W.Painting . 2742.Harbor.Station.Dr,..Memphis,...................................901.205-3563 Garage.Floor.Coating.of.TN. . 1709.Kimbrough.Road,..Germantown,..............................901.570-1159 Gary’s.Pool.&.Concrete.Repair . 7845.Wentworth.Drive,..Memphis,....................................901.859-2035 Gatewood.Equipment.Company . 4885.East.Shelby.Drive,..Memphis,...................................901.795-6956 GCM.Inc . 5615.Federal.Avenue,..Memphis,......................................901.363-7373 Germantown.Landscape.Co . 5444.Hacks.Cross.Road,..Memphis,..................................901.755-0073 Guess.Industrial.Contracting . 3442.Flintlock.Drive,..Memphis,........................................901.388-2019 Hamilton.-.Elles.Inc..Concrete . 2056.Fletcher.Dr..#.102,.Memphis,.TN..............................901.213-9320 Hanson.Pipe.&.Products.Inc . 501.East.Jefferson.Avenue,..West.Memphis,..AR...............870.735-5514 Harris.Express.Pools.&.Construction . 5370.Queen.Anne.Drive,..Memphis,..................................901.949-1651 Hernando.Redi.Mix . 190.Motor.Scooter.Drive,..Nesbit,..MS..............................662.429-7571

Join us on Facebook! www.laprensalatina.com/social


110

Concreto: contratistas Concrete Contractors

Hill’s.Delta.Concrete.Products . PO.Box.1092,..Forrest.City,..AR.........................................870.633-3610 Hills.Delta.Concrete.Products . 139.Sfc.762,..Forrest.City,..AR...........................................870.633-3610 Industrial.&.Mechanical.Contractors . 2241.Byrn.Road,..Memphis,..............................................901.396-6600 Jay-Ton.Construction.Co.Inc . 7000.Highway.59.W,..Burlison,..........................................901.476-1487 Jay-Ton.Construction.Co.Inc . 332.Baskins.Road,..Burlison,.............................................901.476-2483 Jones.Concrete.Pumping.Co . 5616.Pleasant.View.Road,..Memphis,...............................901.373-7021 Kermit.B.Buck.&.Son.Inc . 2204.Freemont.Road,..Memphis,......................................901.743-3152 Landscape.Creations.Inc . 8735.Trinity.Road..............................................................901.754-9507 Leader.Landscape.Inc. . P.O..Box.99,..Southaven,..MS............................................662.342-6158 LSL.Concrete.Contractor . 70.South.4th.Street,..Memphis,........................................901.201-4980 M.&.B.Enterprises.Inc . 8026.North.Westbrook.Road,..Arlington,............................901.372-1160 M.&.R.Foundation.Repair.LLC . 5710.Sycamore.Woods.Drive,..Memphis,..........................901.388-0668 M.&.R.Foundation.Repair.Llc . 1605.N..Germantown.Parkway.Suite.111-225,..cordova,..901.388-0668 Massey.Concrete.Services . 10780.Highway.178..B,..Olive.Branch,..MS.......................662.890-3554 Mc.Lillie.Concrete . 13528.Highway.51.S,..Atoka,............................................901.837-8372 MCDR.Inc . 5100.Wheelis.Dr..310,..Memphis,.....................................901.761-0911 Medders.Roy.J.&.Sons.Concrete.Construction . 179.East.Center.Street,..Hernando,..MS............................662.429-9718 Memphis.Concrete.Coating . 7413.Wendy.Street,..Memphis,.........................................901.373-3939 Memphis.Concrete.Cutting.Inc . 4240.Pilot.Drive,..Memphis,..............................................901.365-9331 Memphis.Home.Improvement.Co . 4515.Poplar.Ave..517,..Memphis,.....................................901.685-2026 Memphis.Increte.Inc . 3770.Cherry.Road,..Memphis,...........................................901.362-0064 Memphis.Pool.Supply.-.Construction . 930.West.Poplar.Avenue,..Collierville,................................901.854-6952 Memphis.Pool.Supply:.Nationwide.Online.Store . 2762.Getwell.Road,..Memphis,.......................................(800).301-3945 Memphis.Ready.Mix . 1280.Walker.Avenue,..Memphis,.......................................901.946-6783 . 5399.Malone.Road,..Memphis,.........................................901.565-7792 . 50.Bowers.Road,..Oakland,...............................................901.465-5195 . 80.Commerce.Road,..Collierville,......................................901.854-7495 . 3239.Fite.Road,..Millington,...............................................901.357-0066 . 5639.Pidgeon.Roost.Road,..Memphis,...............................901.795-4868 Memphis.Stone.&.Gravel.Co . 1111.Wilson.Street,..Memphis,.........................................901.774-7874 Metro.Masonry . 1695.Bartlett.Road,..Memphis,..........................................901.737-7001 Metro.Materials.Inc:.Office . 2174.East.Person.Avenue,..Memphis,...............................901.324-3894

Join us on Facebook! www.laprensalatina.com/social

Páginas Amarillas - Edición 2011 Michael.Hopkins.Masonry . 5696.Remsen.Avenue,..Bartlett,........................................901.502-0422 Mid.South.Construction.Inc . 2345.Clay.Pond.Drive,..Oakland,.......................................901.466-9996 Mid.South.Driveways . Memphis,..........................................................................901.553-2920 Mid.South.Pool.Builders.Inc . 765.Chaney.Drive,..Collierville,..........................................901.853-6339 Mid-South.Ag.Equipment,.Inc . 3044.Hwy.302,..Byhalia,..MS............................................662.890-3141 Mid-South.Ag.Equipment,.Inc . 3044.Hwy.302,..Byhalia,..MS............................................662.890-3141 Mid-South.Ag.Equipment,.Inc . 3044.Hwy.302,..Byhalia,..MS............................................662.890-3141 Mid-South.Floor:.Horn.Lake.Ms . 1593.Dancy.Boulevard,..Horn.Lake,..MS...........................662.280-7616 Mid-South.Paving.Maintenance . PO.Box.34133,..Memphis,.................................................901.372-3871 mini.dirt.works . 2966.Watson.Street,..Memphis,........................................731.618-1531 Mini-Max.Kitchen.&.Bath.Gallery . 7421.Adrianne.Place,..Memphis,.......................................901.386-6868 Mmc.Materials.Inc . 390.Pierce.Road,..Oakland,...............................................901.465-0100 Moore.Construction.Co . 11252.Rainbow.Drive,..Hernando,..MS.............................901.521-9864 Moore’s.Concrete.Work . 14340.Tennessee.76,..Somerville,....................................901.921-3470 Murphy.&.Sons.Inc . 9148.Corporate.Drive,..Southaven,..MS............................662.393-3130 N.E.M.Concrete . 8737.chesterfield,..Southaven,..MS..................................901.239-2029 National.Concrete.&.Landscaping . 3515.Felton.Road,..Memphis,...........................................901.218-0272 Natural.Stone.Distributors . 5670.Commander.Drive,..Arlington,..................................901.213-3422 Natural.Stone.Distributors . 5670.Commander.Drive,..Arlington,..................................901.213-3422 North.Mississippi.Driveways . 2595.Highway.51.N,..Nesbit,..MS.....................................662.393-4030 O.H.Hendricks.Sheet.Metal.Inc . 1431.Heistan.Place,..Memphis,.........................................901.274-4013 Old.Mississippi.Brick.Company . 543.E.Clay.Products.Rd,..Holly.Springs,..MS.....................662.252-3395 Patio.King.of.Memphis . Millington,.........................................................................901.873-4161 Pickett.Equipment.Co.,.Inc. . 8464.Summit.Cove,..Olive.Branch,..MS.............................662.890-9095 Pool.Contractors.Supply . 1228.Midas.Cv..................................................................901.866-1476 Pools.by.Incentive.Resources.Inc:.Office . 3777.Westwood.Cv,..Memphis,.........................................901.384-4808 Precise.Concrete.Works . 1123.South.3rd.Street,..Memphis,................................... 901-774-8010 Premier.Concrete.Coatings . 7194.Fox.Creek.Drive,..Olive.Branch,..MS.........................662.890-9444 Premier.Concrete.Pumping.Inc . 2807.Farrisview.Boulevard,..Memphis,.............................901.794-0094 ProSelect.Contractors . 3026.Charles.Bryan.Road,..Bartlett,..................................901.592-0369 Ram.Jack-Tn.Foundation.Solutions . Apt.K,..235.S.Pauline.St,..Memphis...................................901.527-8152 Razor.Rock.Materials . 211.North.6th.Street,..West.Memphis,..AR........................870.735-4347 Razorback.Concrete.Co . 5350.Highway.75.N,..Marked.Tree,..AR.............................870.358-4310 Razorback.Construction . 516.South.Woods.Street,..West.Memphis,..AR..................870.735-6800 Rebel.Gunite.Co . Horn.Lake,.MS,.................................................................901.277-0277


www.laprensalatinayp.com Concreto: productos Concrete Products

Rhoda.Construction.Inc . 240.Douglas.Road,..Hernando,..MS...................................662.429-6738 Rich-Way.Landscape,.Inc. . 639.Chaney.Drive,..Collierville,..........................................901.853-9590 River.Cement.Co . 2615.Channel.Ave,..Memphis,...........................................901.947-3775 River.City.Masonry.Inc . 1007.Collingham.Cv,..Collierville,......................................901.853-7932 River’s.Edge.Construction . 300.Richards.Way.Drive....................................................901.596-2831 Riviera.Pool.and.Spa.Services . 2851.Shelby.Street,..Memphis,.........................................901.383-6900 Robert.E..Shelly.Construction . 599.Mathis.Road,..Drummonds,........................................901.837-8877 Rogers.Pool.Builders,.Inc. . P.O..Box.2757,..Cordova,..TN...38088-2757......................901.385-1883 Roof.&.Home.Solutions,.LLC . Ste.110,..6625.Lenox.Park.Drive,..Memphis.....................901.212-0994 Roy.Construction.Co . 5060.Malone.Road,..Memphis,.........................................901.363-7121 Roy.J.Medders.&.Sons.Concrete . 8479.Tulane.Road,..Hernando,..MS...................................662.429-9718 Ruleman’s.Sand.&.Gravel.Co . 560.Curtis.Road,..Brighton,...............................................901.476-7263 S.&.H.Building.&.Construction . 6296.Quince.Road,..Memphis,..........................................901.680-8181 S.Evans.Construction.Co . 660.North.Graham.Street,..Memphis,................................901.324-6689 Safety.Quip.Inc . 3039.Broad.Avenue,..Memphis,........................................901.452-7040 Sandman.Inc . 7700.Parkland.Drive,..Millington,......................................901.482-4876 Sandz.Concrete.Design . 4391.Elysian.Drive,..Memphis,..........................................901.382-0805 Sealant.Waterproofing.Llc . 3365.One.Pl,..Memphis,....................................................901.692-5608 Small.Jobs.Handyman.Services . Poplar.&.Highland,..Memphis,...........................................901.324-4959 Smith.Pool.Supply . 4151.Jackson.Avenue,..Memphis,....................................901.372-3639 Solid.Concrete.Services . 2660.Sunbury.Circle,..Memphis,.......................................901.373-4714 South.Central.Contractors.Inc . 5369.Crestview.Drive,..Memphis,.....................................901.385-0905 Southern.Concrete.Products . 215.Pierce.Road,..Oakland,...............................................901.465-6611 Southern.Contractors . 2446.Wixson.St,..Wynne,..AR............................................870.238-9481 Stamp.Crete.of.Memphis . 62.Flicker.Street,..Memphis,.............................................901.323-0031 Storey.Concrete.Company . 6063.North.Shallowhill.Drive,..Bartlett,..............................901.574-0875 Structural.Waterproofing.and.Restoration . 335B.Cumberland.Street,..Memphis,................................901.454-6531 T.&.N.Construction . 1328.Highway.309.N,..Byhalia,..MS..................................662.838-3045 T.S.Concrete.Contractors . 3515.Felton.Road,..Memphis,...........................................901.210-9777 Tharp.Contracting.Corporation . 8054.Mississippi.178,..Byhalia,..MS.................................662.838-3045 Thomas.Construction . Memphis,..........................................................................901.652-2524 Thomas.Hale.Sand.&.Gravel . 4.County.Road.7030,..Wynne,..AR.....................................870.238-7069 Todd.Construction.Concrete . Memphis,..........................................................................901.262-5145 Tom.Eubanks.Lumber.Co.Inc . 814.Scott.Street,..Memphis,..............................................901.452-1124 Tony’s.Construction.Co . 2414.Pate.Road,..Bartlett,.................................................901.380-4422

111

Tyfoon.Construction.Co . 5395.Center.Hill.Road,..Collierville,...................................901.853-3186 Ultimate.Home.and.Patio.Solutions . 3590.Goodman.Rd.,..Southaven,..MS................................662.393-7850 Vankirk.Construction . 5137.Brunswick.Road,..Arlington,.....................................901.372-0619 Vela.Services . Memphis,..........................................................................901.325-4082 Venture.Development.LLC . 2446.Caffey.St..1B,..Hernando,..MS..................................662.429-8092 Vulcan.Materials.Co . 1074.Harbor.Avenue,..Memphis,.......................................901.774-2390 Washington.Construction.Company . 4787.South.3rd.Street,..Memphis,....................................901.785-2472 White.Contracting.Inc . 9408.Macon.Road.............................................................901.755-3700 White.Contracting.Inc . 7502.Raleigh.Lagrange.Road............................................901.755-3700 Whiteside.&.Sons.Inc . 803.Martin.Luther.King.Dr,..Wynne,..AR............................870.238-0498 Williams.Concrete.&.Construction . 598.Whitfield.Dr..A,..Hernando,..MS..................................662.429-7533 Williams.Equipment.&.Supply . South.3rd.Street,..Memphis,.............................................901.948-8572 Williams.Equipment.and.Supply.Co.Inc . 3655.American.Way,..Memphis,........................................901.366-9195 Willis.Custom.Homes . PO.Box.38448,..Germantown,...........................................901.754-2557 Wright.Construction.Co . 3770.Cherry.Road,..Memphis,...........................................901.375-9212 www.allenconcretestains.com/ . 2042.Highway.309.N,..Byhalia,..MS..................................901.734-6926 Yellow.Duck.Roof.&.Exterior.Cleaning . 2684.Dibrell.Trail.Drive,..Collierville,..................................901.850-7007 Zellner.Construction.Co . 3252.Linda.Drive,..Memphis,............................................901.794-1100

Concreto: productos • Concrete Products American.Creative.Concrete . 4215.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.365-3575 Architectural.Stone.Works . Suite.Q...8749.Coroma,..Olive.Branch,..MS.......................662.895-0700 Concrete.Creations . 147.Phillips.Cv,..Brighton,.................................................901.476-8431 Concrete.Decor,.LLC . Interstate.55,..Southaven,..MS..........................................601.845-5072 Deas.Floor.Decor . 5673.West.Stately.Oaks.Dr,..Arlington,..............................901.786-4477 Gurley’s.Azalea.Garden . 5567.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.794-7370 M.&.S.Concrete.Products . 3625.Highway.196.S,..Collierville,.....................................901.853-0949 Martin.Marietta.Aggregates . 2459.Channel.Avenue,..Memphis,.....................................901.365-0270 Mid-South.Specialties.Inc . 3379.Cazassa.Road,..Memphis,........................................901.345-5170 Precast.Concrete.Products . 182.Galloway.Dr,..Arlington,..............................................901.867-0966 Quality.Concrete.Products.Co.Inc . 725.North.Germantown.Parkway,..Memphis,....................901.754-5152 Spearman.Ornamental.Ironworks . 2850.Lamb.Place.6,..Memphis,.........................................901.301-7061

Instant search, maps, and ratings:

www.laprensalatinayp.com


112

Conserjeria: Servicios de Janitor Service

Páginas Amarillas - Edición 2011

Conserjeria: Servicios de • Janitor Service ABC.Janitorial.Services . 3340.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.327-1005 Amerishine . 4559.Whisper.Spring.Dr,.Memphis,.TN..............................901.861-4545 Banks.Janitorial.Service . 2994.S.Harris.Cir,.Memphis,.TN........................................901.743-9794 Bryant.Building.Maintenance . 2399.Lamar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.744-3220 Empire.Inc . 1384.Jackson.Ave,.Memphis,.TN......................................901.274-4724 First.Class.Janitorial.Systems . 910.Goodman.Rd,..Southaven,.MS....................................662.536-1555 Jani.King.of.Memphis . 3715.S.Perkins.Rd,.Memphis,.TN......................................901.362-5464 Pro-Touch.Services . Millington,.TN....................................................................901.872-8449 Pro-Touch.Services . 4384.Stage.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.380-8000

Construcción: Materiales • Building Materials 84.Lumber.Co . 5747.Stage.Rd..................................................................901.388-0484 85.Lumber.Co . 9200.Hudgins.Rd..MS.......................................................662.342-1984 Building.Materials.On.Jackson . 3820.Jackson.Ave............................................................901.388-4919 Camco.Roofing.Supplies.Inc . 6009.Resources.Dr...........................................................901.372-1402 Chickasaw.Lumber.And.Supply.Co . 140.Scott.St......................................................................901.324-3833 Commercial.Products.Inc . 6055.Primacy.Pkwy..........................................................901.682-7130 Discount.Building.Supply . 1260.N.Hollywood.St........................................................901.327-1625 Enco.Materials.Inc . 4100.E.Shelby.Dr..............................................................901.366-9133 General.Shale.Brick . 4033.Lamar.Ave...............................................................901.363-1887 Hyman.Builders.Supply.Inc . 40.W.McLemore.Ave.........................................................901.948-4555 Jenkins.H.W.Lumber.Co.-.Office . 4155.Pidgeon.Roost.Rd....................................................901.363-7641 Jimmy.Whittington.Lumber.Co . 3637.Jackson.Ave............................................................901.386-2800 Jimmy.Whittington.Lumber.Co . 9045.Macon.Rd................................................................901.757-2800

901-751-2100

Lowe’s.Home.Improvement . 8300.Highway.64,.Bartlett,................................................901.386-0719 . 585.North.Perkins.Road....................................................901.684-2750 . 7895.Winchester.Road......................................................901.755-9557 . 430.S..Germantown.Parkway,.Cordova,............................901.309-2379 . 8490.Highway.51.North,.Millington,..................................901.873-8350 . 8370.Camp.Creek.Boulevard,..Olive.Branch,.MS...............662.890-9720 . 178.Goodman.Road.West,..Southaven,.MS.......................662.536-3245 Mid-South.Distributors . 330.S.Parkway.W..............................................................901.947-4654 Owen.Lumber.&.Millwork.Co . 2625.Summer.Ave............................................................901.324-4441 Russann.Lumber.Co . 3496.Bayliss.Ave...............................................................901.327-1607 Tom.Eubanks.Lumber.Co.Inc . 814.Scott.St......................................................................901.452-1124 Universal.Supply.Co . 3361.Fontaine.Rd..............................................................901.396-6565

Contadores certificados/Públicos • Accountants-Certified/Public A.W.Parker.Accounting.Services:.Parker.A.W . 299.S.Walnut.Bend.Rd.#.202,..Cordova,.TN......................901.794-3528 Accounting.Software.Pros . 756.Ridge.Lake.Blvd,..Memphis,.TN..................................901.681-9844 Accountron.Professional . 2919.Elmore.Park.Rd.#.3,..Bartlett,.TN..............................901.388-5300 Adams.Keegan.Inc . 6055.Primacy.Pkwy.#.300,..Memphis,.TN.........................901.683-5353 ADP . 6055.Primacy.Pkwy.#.401,..Memphis,.TN.........................901.685-6700 Agee.&.Mason.Cpa’s . 199.Summitt.St,..Memphis,.TN.........................................901.274-2143 Allison.&.Chumney . 5050.Poplar.Ave.#.415,..Memphis,.TN..............................901.761-4335 Annmarie.Jensen.CPA . 2657.Appling.Rd,..Memphis,.TN........................................901.382-7919 Armour.Richard.L.CPA . 2794.Bartlett.Blvd,..Memphis,.TN......................................901.385-1944 Arthur.&.Company . 4646.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.683-9936 Bailey.Kaufman.&.Associates . 288.Germantown.Bend.Cv,..Cordova,.TN...........................901.754-1616 Banks.Finley.White.&.Co:.Sawyer.Stanley.CPA . 1450.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.274-6702 Banks.Finley.White.And.Company . 1450.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................ 901.274.6702 Bartemus.Richard.M . 40.S.Main.St,..Memphis,.TN..............................................901.681-0019 Bates.Roy.L.CPA . 5575.Poplar.Ave..Ste..725,..Memphis,.TN.........................901.374-9720 BDO.Seidman . 6075.Poplar.Ave.#.630,..Memphis,.TN.............................. 901.680.7600 Bean.&.Bean . 152.Timber.Creek.Dr..Ste..1,..Cordova,.TN........................901.751-1320 Bentley.Jeffrey.CPA . 1770.N.Germantown.Pkwy.#.4,..Cordova,.TN...................901.473-1510 Berry.Richard.S.CPA . 1355.Lynnfield.Rd,..Memphis,.TN.....................................901.761-0100 Bickel.Fred.Inc . 1503.Union.Ave,..Memphis,.TN.........................................901.274-0445 Bill.Paul.Accounting.&.Tax.Services . 5154.Stage.Rd,..Memphis,.TN..........................................901.373-4556 Bond.Johnson.&.Bond:.Johnson.George.T . 5901.Shelby.Oaks.Dr,..Memphis,.TN.................................901.937-7994 Brenner.Brian.L . 700.Colonial.Rd.#.220,..Memphis,.TN...............................901.683-4234


www.laprensalatinayp.com Contadores certificados/Públicos Accountants-Certified/Public

Brundige.Paul.L.CPA . 700.Colonial.Rd.#.220,..Memphis,.TN...............................901.683-4234 Brundige.Payne.&.Co.PC . 700.Colonial.Rd.#.220,..Memphis,.TN...............................901.683-4234 Callicott.Richard.R.CPA.PC . 3692.Summer.Ave,..Memphis,.TN.....................................901.452-3121 Camper.Booker.T.Jr.CPA . 4466.Elvis.Presley.Blvd,..Memphis,.TN.............................901.398-3210 Cannon.&.Company.CPA . 5605.Murray.Rd.#.100,..Memphis,.TN..............................901.761-1710 Cannon.Wright.Blount . 756.Ridge.Lake.Blvd.,..Memphis,.TN.................................901.685-7500 Clements.Buddy.J.CPA . 5100.Poplar.Ave.#.1400,..Memphis,.TN............................901.682-9611 Clinton.James.R.IV.CPA . 5100.Poplar.Ave.#.1400,..Memphis,.TN............................901.685-5575 “Collins.Thomas.&.Associates,.PC” . 5860.Ridgeway.Center.Pky..Ste.250,.Memphis,.TN........... 901.684.1170 Crawford.Lee . 6555.Quince.Rd..Ste.515,..Memphis,.TN...........................901.753-7875 Damron.Gene . 1355.Lynnfield.Rd,..Memphis,.TN.....................................662.895-1177 Daniel.w.Todd.CPA . 1835.Union.Ave..Ste..118,..Memphis,.TN..........................901.725-5076 David.Patrick.CPA . 2755.Summer.Oaks.Dr..Ste.102,..Memphis,.TN................901.386-1150 Davis.Professional.Services . 6373.N.Quail.Hollow.Rd.#.102,..Memphis,.TN..................901.761-7762 Delbrocco.&.Associates . 4735.Spottswood.Ave.#.204,..Memphis,.TN.....................901.681-9272 Deloitte.&.Touche.Llp.Cpa’s . 100.Peabody.Pl.#.800,..Memphis,.TN...............................901.523-1234 Denney.James.CPA . 5050.Poplar.Ave..Ste.2114,..Memphis,.TN........................901.683-7177 Deweese.&.Associates.CPA . 5050.Poplar.Ave.#.415,..Memphis,.TN..............................901.763-0556 Dillard.&.Dillard.Business.Services . 3682.Millbranch.Rd,..Memphis,.TN...................................901.398-5085 Diversified.Services.Co . 1281.Winchester.Rd,..Memphis,.TN..................................901.345-3353 Dunavant.Stephen.T.CPA . 5100.Poplar.Ave.#.1400,..Memphis,.TN............................ 901.685.5575 Ellis.Stephen.a.CPA . 310.S.Walnut.Bend.Rd,..Cordova,.TN................................901.753-4000 Epstein.Enterprises . 1953.Philsar.St,..Memphis,.TN..........................................901.946-4407 . 3559.Summer.Ave,..Memphis,.TN.....................................901.323-2251 . 266.Bond.Ave,..Memphis,.TN............................................901.942-5005 . 1022.N.7th.St.#.1,..Memphis,.TN......................................901.526-7959 . 1460.Cherry.Rd,..Memphis,.TN.........................................901.683-2282 Evans.V.Lynn.CPA . 119.S.Main.St,..Memphis,.TN............................................901.312-5522 Ferguson.James.L.CPA . 5100.Wheelis.Dr.#.300,..Memphis,.TN..............................901.682-2431 Financial.Strategy.Group.Plc . 700.Colonial.Rd.#.120,..Memphis,.TN...............................901.763-3335 Foster.Richard.J.CPA . 5350.Poplar.Ave..Ste.310,..Memphis,.TN..........................901.761-7902 Fouts.&.Morgan:.Short.J.Donald.CPA . 5100.Sanderlin.Ave.#.2001,..Memphis,.TN.......................901.761-2110 Frazee.Ivy.&.Davis . 5100.Poplar.Ave.#.1400,..Memphis,.TN............................901.682-9611 Fuller.C.R.CPA . 1914.Exeter.Rd..Ste.2,..Germantown,.TN..........................901.755-6917 G.T.Dethloff.CPA.PLLC . 9057.Valley.Crest.Ln,..Germantown,.TN............................901.751-0080 Geer.H.Franklin . 5400.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.685-7452 Goldstein.&.Associates.P.C.Certified.Public.Accountants . 5100.Poplar.Ave.#.720,..Memphis,.TN..............................901.766-7510

113

Gordon.&.Associates.CPA.PC . 8001.Centerview.Pkwy..Ste.206,..Cordova,.TN..................901.737-8382 Grisham.Gerald.S.CPA . 6555.Quince.Rd,..Memphis,.TN.........................................901.753-7175 Grissinger.Lloyd.M.CPA . 5100.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.685-5575 Hatcher.Financial.Management . 5.N.3rd.St,..Memphis,.TN..................................................901.525-2801 Hawkins.Kent . 150.Timber.Creek.Dr..Ste.1,..Cordova,.TN.........................901.737-2150 Haynes.Gregory.M.CPA . 5050.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.682-9653 Heath.William.J.CPA . 670.Oakleaf.Office.Ln,..Memphis,.TN................................901.767-5080 Henderson.Charles.A.IV . 5100.Poplar.Ave..#.30,..Memphis,.TN...............................901.685-5575 Henderson.Jason.R.CPA . 700.Colonial.Rd,..Memphis,.TN.........................................901.683-4234 Hendon.Randall.T.CPA . 4515.Poplar.Ave..Ste..524,..Memphis,.TN.........................901.682-8554 Horne.Llp . 1715.Aaron.Brenner.Dr.#.300,..Memphis,.TN....................901.753-4185 Horton.LaRue.P.CPA . 700.Colonial.Rd..Ste.220,..Memphis,.TN...........................901.683-4234 Huffman.Bethany.K.CPA . 8370.US.Highway.51.Ste.104,..Millington,.TN...................901.872-6830 Impact.MD . 1164.Vickery.Lane.#200,..Cordova,.TN.............................877.251-0778 Ingram.Realty.Co . 5384.Poplar.Ave..Ste..414,..Memphis,.TN.........................901.682-3882 Jackson.Consulting.Llc . 6068.Stage.Rd,..Bartlett,.TN..............................................901.382-2135 Jackson.Howell.&.Associates . 7240.Goodlett.Farms.Pkwy.#.101,..Cordova,.TN...............901.683-5100 Jones.&.Tuggle.CPA’s . 4466.Elvis.Presley.Blvd.#.249,..Memphis,.TN...................901.332-0111 Jones.Lewis.Allen . 5100.Poplar.Ave.#.2510,..Memphis,.TN............................901.761-3120 Joseph.Decosimo.And.Company.PLLC . 6750.Poplar.Ave.#600,..Germantown,.TN..........................901.683-8899 Kaltwasser.Jorg.CPA . 5860.Ridgeway.Center.Pkwy,..Memphis,.TN.....................901.684-2277 Kimble.&.Company.PC.Cpa’s . 3189.Kirby.Whitten.Rd.#.103,..Bartlett,.TN........................901.372-8008 Kpmg.Llp . 50.N.Front.St.#.900,..Memphis,.TN...................................901.523-3131 Krishnan.S.CPA . 3340.Poplar.Ave.#.130,..Memphis,.TN..............................901.452-4236 Lackey.Stephen.M.CPA . 5100.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.685-5575 Lansing.CPA . 3060.Woodhills.Dr,..Memphis,.TN......................................901.386-2035 Ledger.Plus . 5118.Park.Ave.#.106,..Memphis,.TN.................................901.681-9292 Lee.Jesse.B.CPA . 44.N.2nd.St..Ste.701,..Memphis,.TN.................................901.682-1111 Lenahan.Smith.Bargiachi:.Smith.J.Anthony.CPA . 1080.Brookfield.Rd,..Memphis,.TN....................................901.684-1100 Liles.James.F . 5909.Shelby.Oaks.Dr,..Memphis,.TN.................................901.377-8006 Lillard.D.R.CPA . 6555.Stage.Rd,..Memphis,.TN..........................................901.377-0600 Lim.K.C.CPA . 2851.Stage.Village.Cv.#.5,..Memphis,.TN..........................901.386-2362

Check out our all-new online version:

www.laprensalatinayp.com


114

Contadores certificados/Públicos Accountants-Certified/Public

Management.Records.Advisory.Co . 5119.Summer.Ave.#.217,..Memphis,.TN...........................901.685-5777 Marston.Group.PLC.The . 6055.Primacy.Pkwy.#.450,..Memphis,.TN.........................901.761-3003 McBryde.Mark.W..CPA . 7520.Capital.Dr.#101,..Germantown,.TN..........................901.756-3975 McClanahan.John.T.CPA . 2786.Stage.Center.Dr,..Memphis,.TN................................901.377-0478 McCune.Jeffery.S.CPA . 5100.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.685-5575 McGruder.M.Arnold.CPA . 6750.Poplar.Ave..Ste..600,..Germantown,.TN....................901.683-8899 McKinney.Robbie.A.CPA . 746.Crossover.Ln,..Memphis,.TN......................................901.685-0098 McKinnon.Leo.CPA.PC . 62.S.Cooper.St,..Memphis,.TN..........................................901.725-9110 McLean.CPA.Firm.PLLC . 3211.Kirby.Whitten.Road,..Bartlett,.TN..............................901.347-0352 Melton.&.Heath . 848.S.Cooper.St,..Memphis,.TN........................................901.276-5464 Memphis.CPA.Group.The . 2887.S.Mendenhall.Rd.#.1,..Memphis,.TN........................901.363-0296 Memphis.Payroll.LLC . 5909.Shelby.Oaks.Dr.#.130,..Memphis,.TN......................901.373-2284 MidSouth.Accounting.and.Tax . 86.Timber.Creek.Suite.4,.Memphis,.TN.............................901.759-0255 Mike.Isom.&.Co:.Ison.Michael.Cla . 3595.Park.Ave,..Memphis,.TN...........................................901.327-3131 Milam.&.Associates.Tax.Services . 2701.Union.Avenue.Ext.#.408,..Memphis,.TN...................901.458-6264 Moore.Ron.CPA . 4646.Poplar.Ave..Ste.529,..Memphis,.TN..........................901.763-4855 Myers.Malcolm.D.CPA . 5356.Estate.Office.Dr..Ste.3,..Memphis,.TN.......................901.374-9060 Nance.Ron.G.CPA . 1440.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.276-2798 Neal.Edward.M.&.Associates.Pllc . 5100.Wheelis.Dr.#.110,..Memphis,.TN..............................901.685-9411 Newman.Bruce.S.CPA . 1726.Madison.Ave,..Memphis,.TN..................................... 901.272.9471 Niter.Atris.Jr . 1750.Madison.Ave,..Memphis,.TN.....................................901.726-9700 North.John.H.CPA . 2136.Exeter.Rd,..Germantown,.TN....................................901.756-9224 P.&.L.Accounting.Services . 6064.Apple.Tree.Dr.#.2,..Memphis,.TN..............................901.795-4101 Padawer.Associates . 752.E.Brookhaven.Cir.#.100,..Memphis,.TN......................901.683-9121 Padgett.Business.Services . 3432.Park.Ave.,..Memphis,.TN..........................................901.752-1812 Padgett.Business.Services . 989.Cordova.Station.Avenue.#101,..Cordova,.TN..............901.759-1711

901-751-2100 www.laprensalatina.com

Páginas Amarillas - Edición 2011 Patrick.Accounting.and.Tax.Services,.PLLC . 8820.Trinity.Road.Ste.202,..Cordova,.TN...........................901.755-5858 Paychex,.Inc. . 6555.Quince.Rd.#100,..Memphis,.TN...............................901.753-2291 Pearson.David.CPA . 4646.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.761-0203 Peat.Marwick.Mitchell.&.Co.CPA . 50.N.Front.St..Ste..900,..Memphis,.TN..............................901.523-8877 Pennebaker.W.Paul.CPA . 5100.Wheelis.Dr,..Memphis,.TN........................................901.682-2431 Phillips.CPA.Firm:.Reno.Joseph.D.CPA . 7094.US.Highway.70,..Bartlett,.TN....................................901.386-5000 Phoenix.Payroll.Services.Inc . 7620.Appling.Center.Dr.#104,..Memphis,.TN....................901.379-0003 Pohlman.Gregory.A.CPA . 5100.Poplar.Ave..Ste.617,..Memphis,.TN..........................901.761-4692 Polsgrove.&.Fulton.PLLC . 3100.Appling.Rd,..Memphis,.TN........................................901.452-0558 Property.Tax.Management.LLC . 5100.Poplar.Ave.#.2900,..Memphis,.TN............................901.362-8299 Pulley.&.Associates . 9040.Garden.Arbor.Dr.#.201,..Germantown,.TN................901.761-7874 Purrfect.Accounting.&.Tax.Services . 986.Elizabeth.Ln,..Memphis,.TN........................................901.683-2201 Reliable.Accounting.Services . 2500.Mount.Moriah.Rd.#.232,..Memphis,.TN....................901.367-7497 Reynolds.Bone.&.Griesbeck . 5100.Wheelis.Dr.#.300,..Memphis,.TN..............................901.682-2431 Rhea.&.Ivy:.Johnson.Kenneth.L.CPA . 6000.Poplar.Ave.#.250,..Memphis,.TN..............................901.761-3000 Robertson.W.Vance.PC . 744.Crossover.Ln,..Memphis,.TN......................................901.685-5277 Robinson.CPA.Firm.PLLC . 5545.Murray.Rd,..Memphis,.TN........................................901.683-1123 Robinson.Hunter . 5645.Murray.Rd,..Memphis,.TN........................................901.683-1173 Robinson.Hunter.CPA . 1007.Oakhaven.Rd,..Memphis,.TN....................................901.683-1123 Rowland.&.Carter.CPA . 7953.Stage.Hills.Blvd.#.110,..Memphis,.TN......................901.432-3000 Schwartz.Jerry.H,.CPA . 6256.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.683-8766 Scott.&.Pohlman . 5100.Poplar.Ave.#.617,..Memphis,.TN..............................901.767-6225 Shearer.Nelly.Galloway . 2161.Madison.Ave,..Memphis,.TN.....................................901.278-2403 Shelton.Greg.CPA . 2855.Stage.Village.Cove,..Bartlett,.TN...............................901.382-0557 Shepherd.William.F.CPA . 1111.Hale.Rd,..Memphis,.TN.............................................901.345-6809 Smith.&.Smith.CPA’s . 165.N.Main.St,..Collierville,.TN..........................................901.850-2241 Snow.Danny.R.CPA . 5100.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.685-5575 Stallings.&.Associates.CPA’s.PLLC . 3333.Kirby.Pkwy,..Memphis,.TN........................................901.365-7770 Stallings.G.Gene.CPA . 3333.Kirby.Pkwy,..Memphis,.TN........................................901.365-7770 Sullivan.Chris . 100.Peabody.Pl,..Memphis,.TN......................................... 901.523.1236 Svoboda.Robert.A..CPA . 5100.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.685-5575 Swope.Richard.A . 700.Colonial.Rd,..Memphis,.TN.........................................901.683-4234 Tate.Accounting.Service . 2701.Union.Avenue.Ext.#.402,..Memphis,.TN...................901.323-5251 Thomas.Collins.&.Associates:.Sanborn.Cathy.CPA . 5860.Ridgeway.Center.Pkwy.#250,..Memphis,.TN............901.684-1170 Thompson.Dunavant.PLC . 5100.Poplar.Avenue,..Memphis,.TN..................................901.685-5575


www.laprensalatinayp.com Contratistas - Construcción en general Contractors-Building/General

Thornton.Ralph.w.CPA . 5865.Ridgeway.Center.Pkwy..Ste.300,..Memphis,.TN.......901.820-4466 Tom.Riggs.CPA . 2034.Exeter.Rd,..Germantown,.TN....................................901.755-7556 Travis.Melvin . 121.N.Bellevue.Blvd,..Memphis,.TN..................................901.729-4670 Valuation.Litigation.Consultants . 950.Mount.Moriah.Rd,..Memphis,.TN................................901.507-9173 Vawter.Gammon.Norris.&.Co.PC . 1316.Hardwood.Trl,..Cordova,.TN......................................901.767-4030 Walker.Daniel.w.CPA . 5100.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.685-5575 Walko.Cynthia.CPA.PC . 5400.Poplar.Ave..Ste.102,..Memphis,.TN..........................901.278-5100 Watkins.Uiberall.PLLC:.Watkins.Benny.C.CPA . 1661.Aaron.Brenner.Dr.#.300,..Memphis,.TN....................901.761-2720 Watts.&.Associates.Pc . 5605.Murray.Rd.#.103,..Memphis,.TN..............................901.754-1040 Wealthmap.Financial.Network . 2235.Covington.Pike,..Memphis,.TN.................................901.213-3141 West.Linda.CPA . 5050.Poplar.Ave..Ste.1102,..Memphis,.TN........................901.763-1284 Whitehorn.Michael.T.CPA. . 517.Halle.Park.Dr.#.101,..Collierville,.TN...........................901.273-8200 Whitehorn.Tankersley.&.Co.Pllc.Cpa’s . 670.Oakleaf.Office.Ln,..Memphis,.TN................................901.767-5080 Widdows.Deborah.Agner.CPA . 1111.Hale.Rd,..Memphis,.TN.............................................901.346-0540 Wilson.Agustus.H . 700.Colonial.Rd,..Memphis,.TN.........................................901.683-4234 Womack.Robert.W . 5405.Fox.Plaza.Dr..Ste.107,..Memphis,.TN........................901.794-0912 Wood,.Ellis.&.Wood,.CPA’s . 362.New.Byhalia.Rd..#201,..Collierville,.TN.......................901.854-5354 Wormser.Firm.CPA.the . 5118.Park.Ave.#.600,..Memphis,.TN.................................901.767-0265 Wright.James.CPA . 2868.Summer.Oaks.Dr..Ste..105,..Bartlett,.TN..................901.363-1544 Young.Ray.CPA . 5727.Summer.Trees.Dr,..Memphis,.TN..............................901.386-5999 Zehntner.Isom.PLLC . 6750.Poplar.Ave.#.118,..Germantown,.TN.........................901.261-4270 Zoccola.Kaplan.PLLC . 6800.Poplar.Ave.#.210,..Germantown,.TN.........................901.523-8283

Contratistas - Construcción en general • Contractors-Building/General A.&.B.Construction.Co.&.Furnishings . 5091.Wilfong.Rd...............................................................901.383-7360 A.1.Contractors . 4466.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.345-1333 AAA.Restoration.Services.Inc . 1235.Riverside.Blvd..........................................................901.566-9097 AAA.Weatherstripping.Co . 3625.Tutwiler.Ave.............................................................901.323-0735 Action.General.Contractors . 3845.Watman.Ave.............................................................901.362-7363 Action.Interiors . 3467.Holman.Pl................................................................901.368-3008 Affordable.Floors . Memphis,..........................................................................901.870-6284 Airways.Electric.Inc . 2177.E.Alcy.Rd..................................................................901.744-1221 Alberici.Constructors.Inc . 4587.Swinnea.Rd.............................................................901.547-7576 Allied.Hotel.Renovations . 634.Azalea.Terrace.Cir......................................................901.683-6638

115

Ambassador.Construction.Co . 3127.Stonebrook.Cir.........................................................901.345-1040 American.Builders.&.Supply.Co . 3927.Old.Getwell.Rd.........................................................901.360-0709 American.Home.Remodelers . Memphis,..........................................................................901.521-1118 Anderson.Contractors . 3088.Park.Ave..................................................................901.458-7730 Archer.Custom.Builders.Inc . 431.S.Main.St...................................................................901.575-3187 Architectural.Customworks.LLC . 21.Mina.Ave......................................................................901.526-8885 Askew.Construction.Company . 3000.S.3rd.St...................................................................901.346-9709 Austin.Donald.G.General.Contractor . 169.E.Goodwyn.St............................................................901.452-7783 Ayers.Construction.Inc . 538.Princeton.Oaks.Cv......................................................901.761-7636 B.&.B.Specialty.Contractors.Inc . 1661.N.Shelby.Oaks.Dr.....................................................901.682-0581 B.and.M.Contractors . 1069.Colonial.Rd..............................................................901.767-7267 Banes.Alvin.M.Construction . 5119.Summer.Ave............................................................901.323-5122.. Bank.Equipment.and.Construction . 6819.Summer.Ave............................................................901.387-1105.. Barnett.General.Contractors.LLC . 493.N.Front.St...................................................................901.578-9307 Barron.Construction . 4357.Getwell.Rd...............................................................901.541-8989. Bartlett.Construction.&.Landscaping . Bartlett,.............................................................................901.380-8617 Batchelors.Home.Improvement . 1795.Grovehaven.Cir........................................................901.332-8700. Baum.&.Company . 5744.Rayben.Cir...............................................................901.365-9750. Beazer.Homes . 7415.Cotton.Grove.Ct........................................................901.756-8162.. Belz.Architecture.&.Construction . 100.Peabody.Pl.................................................................901.260-7370.. Besco.Construction.Co.Inc . 2854.Stage.Center.Dr.......................................................901.372-7711.. Bishop.H.L.Construction.Co . 3991.Bayliss.Ave...............................................................901.452-8170.. Bratten.Construction . 921.S.Cooper.St................................................................901.276-4514.. Bright.Construction.Company.Inc . 3434.Holman.Pl................................................................901.794-7180 Bronze.Construction . 1000.Brookfield.Rd...........................................................901.202-5990. Bryan.Company.LLC . 717.Riverside.Dr...............................................................901.575-9499 Builders.Floors.&.Interiors . 3085.Stage.Post.Dr...........................................................901.382-2155. C.&.W.Construction . 1877.Madison.Ave............................................................901.272-3817 C.D.C.Inc . 860.Vaughn.Rd.................................................................901.324-9891 C.M.Plus.Inc . 1503.Monroe.Ave..............................................................901.278-4260 Cagebilt.Inc . 884.Crockett.Pl.................................................................901.523-8922

Save an animal’s life! www.memphishumane.org


116

Contratistas - Construcci贸n en general Contractors-Building/General

Cains.Custom.Homes . .........................................................................................662.562-6352 Cal.Inc . 3229.Democrat.Rd............................................................901.370-6612 Campbell.R.L.Contracting.Co.Inc . 3229.Park.Ave..................................................................901.327-4256 Caroma.Construction.Company . 6168.Montridge.Cv...........................................................901.795-4580. Cary.Hood.Construction.Inc . 712.S.Cox.St.....................................................................901.276-1062 Catmur.Development . 4889.Roane.Rd.................................................................901.680-8200 Chase.Homes . 6255.E.Stage.Plz...............................................................901.213-9216. Conley.Construction . Memphis,..........................................................................901.377-7513 Construction.Services.Inc . 1271.Poplar.Ave................................................................901.726-0220 Construction.Support.Services.Inc . 3277.Old.Brownsville.Rd...................................................901.377-5500 Construction.Unlimited . 206.Fairview.Dr................................................................901.775-0021 Continental.Construction.Co . 5646.Shelby.Oaks.Dr........................................................901.382-4070 Contract.Painting.&.Sandblasting.Co.Inc . 1796.Lamar.Ave...............................................................901.743-0461. Contractors.Inc . 1989.Fletcher.Creek.Dr.....................................................901.377-6055 Coop.&.Associates . 1824.September.Ave........................................................901.398-0800 Cornerstone.Construction.Co.Inc . 6100.Summer.Ave............................................................901.382-6100 Crawford.Smith.and.Sharp.LLC . 8046.N.Brother.Blvd.........................................................901.383-9077. Creative.Contractors . 1049.Galloway.Ave...........................................................901.528-0110 Crye.Leike.Home.Services.Inc . 6525.N.Quail.Hollow.Rd....................................................901.271-7000 CSB.Inc . 5350.Poplar.Ave................................................................901.685-3158 Custom.Enterprises.Inc . 3504.Knight.Arnold.Rd......................................................901.565-9100 D.&.M.Grading . 3300.Cazassa.Rd..............................................................901.332-7823. Davis.Insulation.Co . 5424.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.332-8341. Dawkins.Construction . 3809.Homewood.Rd.........................................................901.794-0832. Days.Construction.Co . 680.S.Perkins.Rd..............................................................901.387-4567. Debris.&.Junk.Removal . 4216.Fairmont.Ave............................................................901.870-0059. Delisi.Cp.and.Associates . 5658.S.Rex.Rd..................................................................901.755-0078 Delta.United.Specialties.Inc . 3166.Broad.Ave................................................................901.324-7171 Denley.Robert.J.Co.Inc . 205.Mt.Pleasant.Rd..........................................................901.365-7711. Descon.Inc . Memphis,..........................................................................901.761-4325 Design.Specialties.&.Construction . 2280.Podesta.Cv...............................................................901.382-8380

Instant search, maps, and ratings:

www.laprensalatinayp.com

P谩ginas Amarillas - Edici贸n 2011 Dickerson.Home.Improvement.&.Repair . 7523.Laguna.Ln................................................................901.281-1537 Dimension.Construction.Inc . 3776.New.Getwell.Rd.......................................................901.794-9292 Distinctive.Home.Designs . Memphis,..........................................................................901.521-1553 Diversified.Builders.Inc . 7140.Shadow.Oaks.Dr......................................................901.367-1181. Dixieland.Contractors.Inc . 5967.North.St...................................................................901.354-3218. Dowling.Properties.&.Renovations . 6818.Baudette.Ln.............................................................901.328-9307. Downen.Russ.Construction . 427.Alexander.St..............................................................901.324-8859 Duke.Ben.Builder . Memphis,..........................................................................901.327-0030 Duke.John.R.Builder . 985.Reddoch.Cv...............................................................901.761-4113. E.B.Construction.Company.Inc . 5362.Republic.Dr..............................................................901.368-4700. Easley.Contractors.Inc . 3136.Summer.Ave............................................................901.452-0681. Epstein.Enterprises . 3559.Summer.Ave............................................................901.323-2253. Ewing.Leonard.Jr . 2834.Heber.Ave................................................................901.743-7786 F.&.F.Construction . 3180.Carrier.St.................................................................901.398-1900. Foglesong.Construction.Fcci . 1906.E.Mclemore.Ave.......................................................901.276-1703. Garland.Sullivan.Company . 682.S.Cox.St.....................................................................901.272-0622. GFK.Construction . 2056.Fletcher.Creek.Dr.....................................................901.371-2056 Gilluly.&.Associates . 986.Village.Oak.Cv............................................................901.747-0768 Grace.Builders . 4200.Lamar.Ave...............................................................901.546-0970.. Grant.Homes.LLC . 8186.Windersville.Dr.........................................................901.382-8735. Griffin.Construction.Company . Memphis,..........................................................................901.737-1600. Grinder.Building.Corp . 1814.Thomas.Rd..............................................................901.382-4720. Grinder.Haizlip.Construction.Inc . 1746.Thomas.Rd..............................................................901.377-1000.. Grinder.Taber.&.Grinder.Inc . 1919.Lynnfield.Rd.............................................................901.767-2400.. Guess.Industrial.Contracting . 3442.Flintlock.Dr..............................................................901.388-2019. Habitat.for.Humanity . 169.Scott.St......................................................................901.761-4771 Haining.S.Webster.and.Co . 96.S.Front.St.....................................................................901.527-2727. Hambrick.Paul.Construction . Memphis,..........................................................................901.335-1479. Hansom.Homes . 7895.Players.Forest.Dr.....................................................901.757-4994.. Hardhat.Construction.Inc . 3755.Cherry.Rd.................................................................901.546-0108. Hasco.Inc . 3762.Getwell.Cv................................................................901.794-4400. Hays.Company.Inc . Memphis,..........................................................................901.452-8911 Haywood.Properties.LLC . 2191.S.Parkway................................................................901.320-7877.. Hecht.Construction.Company . 4937.William.Arnold.Rd.....................................................901.767-4360.. Helpco.Services.Inc . 1892.Watson.St................................................................901.745-4500..


www.laprensalatinayp.com Contratistas - Construcci贸n en general Contractors-Building/General

Herverys.Home.Improvement.Inc . 4961.Shelter.Cv................................................................901.650-0537.. Hill.Brothers.Construction . 369.Rivergate.Dr...............................................................901.774-6030.. Home.Improvement.Solutions . 5543.Austin.Rd.................................................................901.381-2525 Horizon.Construction.LLC . 5134.Stage.Rd..................................................................901.372-0001. In.&.OUT.Home.Improvements . 3377.Coleman.Ave............................................................901.324-3777. Industry.General.Corporation . 5384.Poplar.Ave................................................................901.682-3314. International.Tradesmen . 5115.Covington.Way.........................................................901.379-2114. J.Sweeney.Homes . 3367.Richland.Valley.Dr....................................................901.386-0024. James.Rodgers.Company . .........................................................................................662.342-5788 Jaycon.Development.Corp . 4269.Pidgeon.Roost.Rd....................................................901.794-4134 Jesco.Inc . 600.S.Perkins.Rd..............................................................901.682-9805. Johnny.Coleman.Builders . Memphis,..........................................................................901.525-2122 Kajima.Construction.Services . 1000.Ridgeway.Loop.Rd...................................................901.366-1718. Keith.Allen.Homes . Memphis,..........................................................................901.767-4044 Key.Homes.Inc . 2941.Cela.Rd....................................................................901.386-6084 Kircher.Belz.Builders . 3575.Hacks.Cross.Rd,.......................................................901.758-8882 Kostka.Investment.Co . 5583.Murray.Rd................................................................901.683-7100. L.&.S.Construction.Co . 5425.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.344-7070 L.L.&.B.Construction . Memphis,..........................................................................901.527-8864 Level.Construction.Co . 308.Stonewall.St...............................................................901.276-3004. Levine.and.Poor . 6641.Humphreys.Blvd......................................................901.747-3180. Levine.and.Poor.Inc . 4967.William.Arnold.Rd.....................................................901.683-6885 Linkous.Construction.Co.Inc . 1661.Aaron.Brenner.Dr,.....................................................901.754-0700 Logan.&.Associates.Builders . Memphis,..........................................................................901.850-2183 Love.&.Associates . 2791.Sonora.Dr................................................................901.369-9770. M.&.B.Enterprises.Inc . Memphis,..........................................................................901.372-1160 M.&.H.Construction.Inc . Memphis,..........................................................................662.349-1884 M.D.M.Company . 768.E.Brookhaven.Cir.......................................................901.767-6740. Makowsky.Construction.Company.LLC . 1010.June.Rd...................................................................901.767-2850. Mann.Builders.Inc . 4717.Spottswood.Ave.......................................................901.762-6266 Marigold.Co . 4466.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.348-4445. Markwell.and.Hartz . 3800.New.Getwell.Rd.......................................................901.363-7035 Master.Church.Builders.Inc . 2013.Fletcher.Creek.Dr.....................................................901.372-6224 Matthew.Electrical.Contractor.Inc . 2900.Broad.Ave................................................................901.452-7769. Mayer.Construction.Co.Inc . 2834.Appling.Way.............................................................901.382-2462.

117

Mccabe.Construction . 4031.Given.Ave.................................................................901.323-5545 MCDR . 5100.Wheelis.Dr...............................................................901.761-0911. MCDR . 5959.Poplar.Ave................................................................901.672-7537 Mcmurry.Construction.Co.Inc . 5335.Distriplex.Farms.Dr..................................................901.362-0967 Meadowbrook.Companies.LLC . Memphis,..........................................................................901.748-3450 Mechanical.Systems.Co . 3753.Tyndale.Dr................................................................901.755-1109 Memphis.Construction.&.Dvlpmnt . 304.Poplar.Ave..................................................................901.529-9983 Memphis.Flooring.Company . 5653.E.Shelby.Dr..............................................................901.369-8088 Memphis.Home.Improvement.Company.Inc . 4515.Poplar.Ave................................................................901.685-2026. Metro.Construction.LLC . 1936.Vanderhorn.Dr..........................................................901.386-0094 Meyers.Bradick.Associates . 1911.Sea.Isle.Rd...............................................................901.682-6821 Mid.America.Construction.Company . 5900.Poplar.Ave................................................................901.766-4233 Mitchell.&.Edwards.Inc . 2196.Thornwood.Ln..........................................................901.754-8415 Mitchells.Contracting.Service . 5310.Hungerford.Rd.........................................................901.367-9184. Montgomery.Martin.Contractors.LLC . 3150.Lenox.Park.Blvd.......................................................901.374-9400 Moore.Painting.&.Remodeling.LLC . 3726.Burdan.Cv................................................................901.363-1350 Multi-Cover . 5141.Woods.Landing.Rd...................................................901.753-1735.. Multi-Cover.Inc . 5275.Lamar.Ave...............................................................901.753-1735 Murphy.Mike.Builders.LLC . 7895.Players.Forest.Dr.....................................................901.756-1975 N.D.I.Construction.Inc . 1212.S.Bellevue.Blvd........................................................901.774-8150. Napier.Builders . 1887.Latting.Ln..Cordova..................................................901.757-0169 Naylor.Construction . 44.N.2nd.St.......................................................................901.522-9640 NBJ.Builders . 4269.Pidgeon.Roost.Rd....................................................901.794-4134 Nesta.Custom.Homes . Memphis,..........................................................................901.748-0777 New.Beginnings.Contracting . 1620.S.Wellington.St.........................................................901.946-5001. Northwest.Contracting.Services . 3770.Cherry.Rd.................................................................901.365-6252

901-751-2100 www.laprensalatina.com


118

Contratistas - Construcci贸n en general Contractors-Building/General

Nosam.Construction.LLC . Memphis,..........................................................................901.375-0010 NRC.Contracting.Inc . 4941.Williams.Arnold.Rd...................................................901.761-3637. Nu.Prime.of.Memphis . 1420.Airways.Blvd,.Memphis,...........................................901.323-7663 Nu.Prime.of.Memphis . .........................................................................................901.323-2248. O.B.Home.Repair.and.Improvement . 2024.Vinton.Ave................................................................901.729-2800 Ochs.Construction . 4690.Cole.Rd....................................................................901.767-1647. Omega.General.Contractors.Inc . 1778.September.Ave........................................................901.345-6600 P.&.G.Builders.LLC . 3340.Players.Club.Pkwy...................................................901.748-0488 Panattoni.Construction.Inc . 6055.Primacy.Pkwy..........................................................901.683-1970 Parkers.Workshop . Memphis,..........................................................................901.384-4984 Parkway.Builders.Inc . 1420.Union.Ave.................................................................901.726-9188 Parsons.David.Construction.Inc . 2763.Summer.Oaks.Dr.....................................................901.388-2651 Perry.Arthur.Construction.Co.Inc . 1366.Breamhaven.Cv.......................................................901.785-7857 Pollan.Robert.M.Construction . Memphis,..........................................................................901.753-2626 Populace.Homes.of.Memphis.Inc . Memphis,..........................................................................901.794-8180 Premiere.Contractors.Inc . 629.Monroe.Ave................................................................901.725-5625 Procraft . 4087.Viscount.Ave............................................................901.507-6645. Quality.Insulation . 10600.Ridgewood.Dr.,.Olive.Branch,.MS...........................662.890-6950 R.&.R.General.Contractors.Inc . 6756.Whitten.Pl................................................................901.382-8533 Rainey.E.L . 5347.Knollwood.Dr...........................................................901.683-7710 Ramco.Remodel.America.Corp . 3013.Kate.Bond.Rd...........................................................901.388-8611. Rana.Construction.and.Security . 4087.Summer.Ave............................................................901.324-5100. Raynor.Home.Service . Memphis,..........................................................................901.755-5382 Reavis.Remodeling . Memphis,..........................................................................901.274-1610 Reese.Inc . Memphis,..........................................................................901.320-1700 Ricks.Doyle.C.&.Co.Builders . Memphis,..........................................................................901.748-2222

901-751-2100 www.laprensalatinayp.com

P谩ginas Amarillas - Edici贸n 2011 Riverbirch.Corporation . 2188.Freemont.Rd............................................................901.745-7000. Roberson.Development.Co . 907.Chambliss.Rd.............................................................901.348-0700 Rooms.With.A.View . Memphis,..........................................................................901.383-2221 Rosenberg.Construction.&.Remodeling . 1522.Delmont.Rd..............................................................901.821-4369 Rosewood.Renovations . 211.Ayers.St.....................................................................901.528-2494 Roy.Construction.Co . 5060.Malone.Rd...............................................................901.363-7121 Running.Bear.Construction . 2140.S.3rd.St...................................................................901.791-2679. S.&.H.Bldg..&.Construction.LLC . 6296.Quince.Rd................................................................901.680-8181 Sage.Contractors.Inc . 4533.Aldersgate.Rd..........................................................901.682-8833 Salton.Companies.LLC . 5384.Poplar.Ave................................................................901.537-1300.. Sawyer.Construction . 3246.S.3rd.St...................................................................901.398-2664 Shadowlawn.Greenhouses.Inc . 6600.Massey.Ln...............................................................901.685-5271. Shelby.Construction.Inc . 3294.Poplar.Ave................................................................901.458-4328. Simpson.Construction.LLC . 3764.Summer.Ave............................................................901.452-3661. SMS.Contractors.Inc . 1790.Lapaloma.St............................................................901.774-4171.. Southern.Plastering.Inc . 3615.S.Goodlett.St............................................................901.368-6641.. Southport.Construction.Services . 7021.Gleneagles.Dr..........................................................901.753-2680 Sparks.C.H.Construction.Company.Inc . 2129.Florida.St.................................................................901.948-2709 Speck.R.L.&.Assoc . 465.N.Waldran.Blvd..........................................................901.523-1485. Spectra.Home . 820.Normal.Cir.................................................................901.323-5993 Spencer.General.Contractors . 373.Cumberland.St...........................................................901.327-5551 Standard.Builders.Inc . 1864.Vanderhorn.Dr..........................................................901.399-7800.. Standard.Maintenance . 1898.Vanderhorn.Dr..........................................................901.386-4185 Standard.Maintenance . 2168.Frisco.Ave................................................................901.745-8440 Systems.Contracting . 3601.Paul.R.Lowry.Rd......................................................901.789-7501 T.A.Brown.Construction . 5727.Summer.Trees.Dr.....................................................901.372-6692. The.Court.Company . 3059.Forest.Hill.Irene.Rd...................................................901.682-2600. The.Frazier.Co . 985.Reddoch.Cv...............................................................901.685-0179 The.Southern.Company . 3101.Carrier.St.................................................................901.345-2531. The.Tayloe.Company . 985.Reddoch.Cv...............................................................901.767-1679. Thorp.Construction.Co.Inc . 4954.Elmore.Rd................................................................901.266-0808 Tie.Construction.LLC . 3698.Rhea.Ave..................................................................901.324-5082. Tradesmen.International . 2851.Directors.Cv.............................................................901.344-9940. Traditional.Construction.Company.Inc . 1706.Bartlett.Rd................................................................901.388-6302. Treadwell.Swift.General.Contractors . 5130.Wheelis.Dr...............................................................901.683-4440.


www.laprensalatinayp.com Control de plagas Pest Control Services/Exterminators

Tri.Tech.Management.Services . 50.Peabody.Pl...................................................................901.432-4300 Tristate.Renovation . 3780.Homewood.Rd.........................................................901.541-6932 Ultimate.Garage.Solutions . 2770.Whitten.Rd...............................................................901.385-2929 Venture.Construction.Co . 3085.Stage.Post.Dr...........................................................901.372-5766. Walker.Bradshaw.Construction . 1420.Union.Ave.................................................................901.726-1131. Walker.Dan.Associates.Inc . 5350.Poplar.Ave................................................................901.683-1440. Warren.Ayres.Construction . 202.S.Cooper.St................................................................901.722-8830. Washington.George.Framing . 7543.Us.Highway.70.........................................................901.388-1963 Webster.Om . 2567.Courtney.Dr.............................................................901.387-1521 Weiss.&.Weiss.LLP . 1255.Lynnfield.Rd.............................................................901.683-3783 Welch.&.Assoc.Construction.Co.Inc . 3735.Cherry.Rd.................................................................901.794-3600 West.Tennessee.Construction.Corp . 304.Poplar.Ave..................................................................901.527-4252. Westside.Builders.Inc . 3410.Alfred.Dr..................................................................901.373-3678 Whitworth.Construction . 3334.Oak.Rd.....................................................................901.372-3666 Wiley.Harrison.Construction . 1332.Stage.Ave................................................................901.358-3864 Williams.&.Sons.Construction . 1128.Florida.St.................................................................901.774-3710. Williford.Construction.Co . 2874.Lamb.Pl...................................................................901.362-9654 Willis.Custom.Homes . Memphis,..........................................................................901.754-2557 Winsett.Simmonds.Inc . 3980.Runway.Rd..............................................................901.362-5887 Woods.Chris.Construction.Co.Inc . 8068.Us.Highway.70.........................................................901.386-3182 Woods.Plastering.&.Drywall . 7044.Shadow.Oaks.Dr......................................................901.755-0324 Wright.Lovitt.Inc . 10000.Woodland.Fern.Dr..................................................901.507-5854 Yates.Construction.Co. . 781.Larson.St.,.Jackson,.MS............................................601.351-2076 Yates.W.G.&.Sons . 5050.Poplar.Ave................................................................901.761-0010 Zellner.Construction.Services.LLC . 3252.Linda.Dr...................................................................901.794-1100

Control de plagas • Pest Control Services/Exterminators A.1.Sanders.Pest.Control . 3055.Southwall.St............................................................901.745-9008 A-1.Pest.Control . Memphis,..........................................................................901.372-7165 Abbey.Road.Chimney.Sweep.Co . 776.Shotwell.St................................................................901.452-1984. ABC.Wildlife.Control . 7366.Guilder.Cove............................................................901.373-4567 Accurate.&.Thrifty.Pest.Cntrl . Memphis,..........................................................................901.870-0574 Acme.Pest.Control . 3055.Southwall.St............................................................901.745-9003. Action.Pest.Control.CO.Inc . 221.Oakwood.Dr...............................................................901.327-7378

119

Affordable.Termite.Control . 4246.Outland.Rd...............................................................901.367-0577 American.Wildlife.Removal . 781.Pecan.Gardens.Circle.E..............................................901.323-8443. Annie’s.Termites-Pest.Control . PO.Box.9065.....................................................................901.785-0971 At.Last.Pest.Management.Inc . 5119.Summer.Ave.#.225..................................................901.683-5520 Atomic.Pest.Control.Co.Inc . 2371.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.774-0057. Battles.Pest.Control.Inc . 6535.Royal.King.Dr...........................................................901.372-8888 Big.Creek.Animal.Removal . Memphis,..........................................................................901.237-2576 Bomar’s.Bugs-N-Stuff . 2978.Austin.Peay.Hwy......................................................901.388-8120 Bug.Doctor . Memphis,..........................................................................901.870-5166 Buzz.Off.Mosquito.Control.LLC . 1025.Cherry.Rd.................................................................901.685-0900 Chief.Termite.Service . 5291.Us.Hwy.51.N............................................................901.358-1418. Control.Bug.A.Way . 2600.Poplar.Ave................................................................901.323-0594. Control.Pest.Inc . 2149.Chelsea.Ave.............................................................901.272-0162 Cook’s.Pest.Control.Inc . 8527.Wolf.Lake.Dr............................................................901.743-4200 Cook’s.Pest.Control.Inc . 3225.Sharpe.Ave..............................................................901.473-6588 Coopertown.Critter.Gitters . 1081.Stage.Ave................................................................901.358-3333 Craig.Leon.Pest.Control.Service . 5401.Maple.Ridge.Rd.......................................................901.377-3465 Craig.Pest.Control . Memphis,..........................................................................901.317-4296 Craig.Pest.Control . 6111.Sugar.Tree.Ave.........................................................901.377-5580. Crawlspace.Doctor . 7155.Butterfly.Dr..............................................................901.355-0701 Critter.Control.of.Memphis . Memphis,..........................................................................901.381-4222 Critter.Ridders.Simmons.Pest . 2938.Ridgeway.Rd............................................................901.365-2847 Custom.Pest.Control . 3717.Us.Hwy.78...............................................................901.367-1558 Dart.Pest.Control . 6343.Summer.Ave.#.102..................................................901.384-6071 Drexel.Chemical.Co.Inc . 1700.Channel.Ave.............................................................901.774-4370 Ervin’s.Pest.Control . 3540.Summer.Ave.#.304..................................................901.327-8803 FMC.Agricultural.Products.Grp . 3238.Players.Club.Circle.#.60-61.....................................901.565-0301 For.Ever.Green . 4600.Tchulahoma.Rd........................................................901.238-7041 George.Termite.&.Pest.Control . 4745.Poplar.Ave.#.301.....................................................901.683-4423 Gillespie.Termite.&.Pest.Control . 7152.Chico.Cove,.Germantown,........................................901.757-9004 Good.Earth.Termite.&.Pest.Co . 5164.Elmore.Rd................................................................901.373-9300

Adopt a new pet today! www.memphishumane.org


120

Control de plagas Pest Control Services/Exterminators

Páginas Amarillas - Edición 2011

Great.Home.Service . Memphis,..........................................................................901.761-2116 Have.A.Heart.Animal.Control . 4001.Fern.Valley.Dr...........................................................901.757-0756. Holliday.Exterminating.Co.Inc . 2521.Frisco.Ave................................................................901.744-2840 Home.Pest.Control.Co . 2823.Shelby.St.................................................................901.937-7850. J.J.Fair.Pest.Control . 5549.Patsy.Circle.W..........................................................901.757-4336. James.Pest.Management . 4246.Outland.Rd...............................................................901.367-2007 Jamison.Pest.&.Lawn . 3638.Summer.Ave............................................................901.452-1505. Jamison.Pest.Control . Memphis,..........................................................................901.756-4600 Kee.Pest.Control.Inc . 4145.Senator.St................................................................901.366-7378 Lady.Bug.Pest.Control . 3471.Christy.Ln................................................................901.373-8488 Lewis.Termite.&.Pest . Memphis,..........................................................................901.383-2118 Lewis.Termite.&.Pest.Control . 979.Bartlett.Rd..................................................................901.763-0063 M.&.W.Termite.Control.Co.Inc . 3167.Barron.Ave.#.101.....................................................901.744-7150 Mack.Pest.Control.Inc . 6957.Us.Hwy.70...............................................................901.377-6225 Mid-South.Pest.&.Termite.Inc . 1364.Dovecrest.Rd...........................................................901.386-9222 Mike.Sullivan.Wildlife.Service . Memphis,..........................................................................901.949-6790 Mole.Patrol . Memphis,..........................................................................901.473-9483 Molpus.Pest.Control.Co . 4164.Oak.Rd.....................................................................901.386-1510 Monsanto.Co . 7608.Moore.Rd.................................................................901.252-2316 Monsanto.Co . 3175.Lenox.Park.Blvd.#.110.............................................901.375-5640 Moray.Termite.Control.Co . 5397.Finchwood.Ave.........................................................901.372-6443 North.Mississippi.Pest.Control . 4230.Faronia.RdMS..........................................................662.393-3887 Nu.Era.Pest.Control . 70.W.Mitchell.Rd...............................................................901.786-0109 Oldham.Chemicals.CO.Inc . 3701.New.Getwell.Rd.......................................................901.794-0084 One.Stop.Termite.&.Pest.Cntrl . 5790.Ferguson.Rd............................................................901.386-8959 Orkin.Pest.Control . 2170.Business.Cntr.Dr......................................................901.377-1442 Pate’s.Termite.&.Pest.Control . PO.Box.111334.................................................................901.458-6568 Peache’s.Termite-Pest.Control . 893.Ledbetter.Ave.............................................................901.785-0307 Pest.Masters . Memphis,..........................................................................901.360-9848 Pest.Unlimited . Memphis,..........................................................................901.590-1136 Pied.Piper.Pest.Control . 3835.Viscount.Ave............................................................901.794-8500

Plantation.Pest.Control . 690.Scott.St......................................................................901.324-2500 Presto-X.Co . 6180.E.Shelby.Dr..............................................................901.797-8785 Pro-Serve.Inc . 3390.Winbrook.Dr.............................................................901.332-7052 Professional.Pest.Management . 3915.S.Rossiland.Circle....................................................901.327-8400 Proven.Pest.Management . 6810.Canna.Hill.Cove........................................................901.377-8946 Rainbow.Pest.Control.Inc . 1128.Winchester.Rd.#.108...............................................901.345-0818 Redd.Pest.Control . 4255.Cherry.Center.Dr......................................................901.367-2577 Reed.Exterminating.Co . Memphis,..........................................................................901.345-2128 Rehoboth.Pest.Control . Memphis,..........................................................................901.240-2154 Ridall.Pest.Control.Services . 100.North.Main.St.Ste.920...............................................901.377-9915 Spillman.Pest.Control.Inc . 2999.Park.Ave..................................................................901.458-1111 Steve-N-Sons.Termite.&.Pest . 5530.Stage.Rd..................................................................901.372-7900 Stroupe.Pest.Control . 3717.Lamar.Ave...............................................................901.367-2093 Syngenta.Corporation.Protection.Inc . 3760.Business.Dr.#.105...................................................901.751-5200 Terminix . Memphis,..........................................................................866.341-3319 Terminix.International . 860.Ridge.Lake.Blvd.........................................................662.562-6700 . 3635.Knight.Rd.#.7...........................................................901.363-1132 . 3860.Forrest.Ave...............................................................901.751-7580 . 7540.Appling.Center.Dr.....................................................901.756-4600 . 6855.Appling.Farms.Pkwy.#.200......................................901.386-4157 . Memphis,..........................................................................901.752-1255 Terry’s.Pest.&.Termite . Memphis,..........................................................................901.859-4724 Terry’s.Termite.&.Pest.Control . 5815.Ackerman.Ave..........................................................901.213-9400 Total.Termite.&.Pest.Control . 4210.Altruria.Rd.#.126......................................................901.382-8878. Tri.State.Exterminating.CO . 3130.Appling.Rd...............................................................901.377-2546 Tri.State.Termite . .........................................................................................662.536-4911 Univar.USA.Chemicals . 713.Lakeside.Dr,.Germantown,.........................................901.371-8250 Ward’s.Termite.&.Pest.Control . PO.Box.1310.....................................................................901.789-2711 Weir.Pest.Control . 2031.Cranberry.Dr............................................................901.377-1124 Whitby.Exterminations . Memphis,..........................................................................901.309-5655 Wildlife.Solutions . Memphis,..........................................................................901.323-9878 Womack.Exterminators . 1458.S.Perkins.Rd............................................................901.685-5464

Instant search, maps, and ratings:

A-1.Auto.Glass . Memphis,.TN.....................................................................901.682-4823 Abra.Auto.Body.&.Glass . Southeast,.Memphis,.TN...................................................901.794-6658 . 2862.Appling.Way,.Memphis,.TN.......................................901.386-1652

www.laprensalatinayp.com

Cristales: Auto, ventanas, cristal en general, etc. • Glass-Auto, Plate, Window, etc


www.laprensalatinayp.com Dentistas Dentists

121

. 2419.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.377-4800 . 6400.E.Shelby.Dr,.Memphis,.TN........................................901.363-0780 . 4901.Elmore.Rd,.Memphis,.TN..........................................901.384-6714 . 5684.Mt.Moriah,.Memphis,.TN..........................................901.794-7218 . 7980.Patriot.Dr,.Memphis,.TN...........................................901.756-9095 . 960.Goodman.Rd.W,..Horn.Lake,.MS.................................662.349-3514 Brownsville.Auto.Glass . 2759.Meadowlake.Dr,.Memphis,.TN.................................901.574-2679 Glass.Masters . 5265.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.820-0100 Jack.Morris.Auto.Glass . 5075.Raleigh.Lagrange.Rd,.Memphis,.TN.........................901.388-8400 . 6564.Winchester,.Memphis,.TN.........................................901.795-7525 . 1945.Union.Ave,.Memphis,.TN..........................................901.725-5500 . 800.Mt.Moriah,.Memphis,.TN............................................901.767-4242 . Mobile.Service,.Memphis,.TN............................................901.725-5501 Rios.Auto.Glass . 4120.Sulky.Lane,.Memphis,.TN........................................901.240-1776 Universal.Glass . 1790.Crump.Blvd,.Memphis,.TN.......................................901.726-1184

Dentistas • Dentists Adkins.Joseph.B.DDS . 6075.Poplar.Avenue.Suite.414,.Memphis,.TN...................901.685-2010 AFFORDABLE DENTURES – MEMPHIS, P.C. 3481 Poplar Ave., University Center, Memphis Tn ........................................................................................901 320-9301 Toll Free ..........................................................................866 476-6747 Agriesti.Charles.DDS . 2838.Hickory.Hill.Road.Suite.34,.Memphis,.TN.................901.794-8334 Albright.J.E.DDS . 766.South.White.Station.Road,.Memphis,.TN....................901.685-8090 Alexander.Carlos.DDS.&.Associates . 1697.Bender.Road,.Memphis,.TN......................................901.346-1820 Alissandratos.George.L.DDS . 5430.Winchester.Road,.Memphis,.TN...............................901.363-0510 American.Family.Dentistry . 3068.Covington.Pike.Suite.2,.Memphis,.TN.......................901.386-2328 American.Family.Dentistry . 7948.Winchester.Southwind,.Memphis,.TN.......................901.624-0440 Barnes.Pat.DDS . 3540.Summer.Avenue.Suite.205,.Memphis,.TN................901.458-4633 Bartlett.Dental.Associates.PLC . 3105.Kirby.Whitten.Road,.Memphis,.TN............................901.388-9883 Bartlett.Dental.Clinic . 6630.Summer.Knoll.Circle.#.103,..Bartlett,..TN.................901.377-1344 Bowden.Daniel.R.DDS . 5350.Poplar.Avenue.Suite.450,.Memphis,.TN...................901.761-1767 Cannon.John.S.DDS . 1717.Kirby.Parkway.Suite.100,.Memphis,.TN...................901.756-8475 Cherny.Irving.DDS . 920.Estates.Drive.Suite.4,.Memphis,.TN...........................901.685-9921 Chin.Vanessa.DDS . 5959.Winchester.Road,.Memphis,.TN...............................901.566-9900 Cordova.Family.Dentistry . 8520.Macon.Rd.Memphis,.Memphis,.TN..........................901.754-4383 COVINGTON PIKE DENTAL 3594 Covington Pike, Memphis, TN ..............................901 377-6800 Dentalworks . 3890.Austin.Peay.Highway,.Memphis,.TN.........................901.373-3894 Doctors.Dental.Service . 2798.Bartlett.Boulevard,..Bartlett,..TN...............................901.386-0381 East.Memphis.Dental.Association . 6005.Park.Avenue.Suite.123B,.Memphis,.TN....................901.682-7118 East.Memphis.Dental.Care . 6223.Mount.Moriah.Road.Ex,.Memphis,.TN......................901.794-3391 East.Memphis.Dental.Care . 4137.Kirby.Parkway.Suite.3,.Memphis,.TN.......................901.362-7844

No se requiere cita * SERVICIO EL MISMO DIA SI ENTRA ANTES DE LAS 9 A.M.

AFFORDABLE DENTURES MEMPHIS, P.C.

* EXTRACCIONES EMERGENCIA

3481 Poplar Avenue, University Center Memphis, TN 38111

* HABLAMOS ESPAÑOL

(901)320 (901)320-- 9301

Grace E. Speer,DDS,General Dentist

* REPAROS Aceptamos dinero en efectivo, cheques personales, Master Card, Visa, y Discover.

LLAME AL 1-866-4SONRISA (1-866-476-6747) PARA MAS INFORMACION www.affordabledentures.com

East.Memphis.Dental.Care . 3697.N.Watkins.St,.Memphis,.TN......................................901.357-0797 East.Pediatriac.Dentistry Affordable Dentures - Memphis . 2136.Exeter.Road.Suite.201,..Germantown,..TN...............901.754-8830 East.Pediatriac.Dentistry LaPrensa Hispanic YP Ad -- 2010 . 6425.Stage.Road,.Memphis,.TN........................................901.380-5543 3.5 x 2 (Horizontal) 1/8 page ad Family.Dentistry . 2965.N..Germantown.Rd.,.Bartlett,.TN..............................901.507-1793 Frizzell.Jeff.P.DDS . 4177.Macon.Road,.Memphis,.TN......................................901.454-6103 Fuson.Steven.J.DDS . 7734.Airways.Rd.S,..Southaven,..MS................................662.349-3838 Gentle.Dental . 670.Colonial.Rd..#.6,.Memphis,.TN...................................901.537-0077 Germantown.Dental.Group . 2165.West.Street,..Germantown,..TN................................901.754-0540 Goldwin.Robert.R.DDS . 540.South.Mendenhall.Road.Suite.8,.Memphis,.TN...........901.682-5782


122

Dentistas Dentists

Gregory.Wendi.DDS . 7519.US.Highway.64,.Memphis,.TN..................................901.371-0609 Gruen.and.Morris.Oral.Surgery.Group . 780.Ridge.Lake.Boulevard.Suite.101,.Memphis,.TN..........901.682-8431 Gruen.Todd.D.DDS . 871.Mount.Moriah.Road,.Memphis,.TN.............................901.682-4366 Hedgerow.Family.Dentistry . 6757.East.Shelby.Drive,.Memphis,.TN..............................901.363-3144 Heros.Fred.C.DDS . 3594.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.377-6800 Hickory.Hill.Family.Dentistry . 3725.Riverdale.Road.Suite.1,.Memphis,.TN......................901.797-3077 Highland.Park.Dental.Center . 845.South.Highland.Street,.Memphis,.TN..........................901.323-8488 Kirby.Parkway.Dental.Group . 3337.Kirby.Parkway,.Memphis,.TN....................................901.362-2276 Life-Smiles.Dental.Care . 2838.Hickory.Hill.Road.Suite.34,.Memphis,.TN.................901.794-8334 Lighthouse.Family.Dentistry . 3159.Hwy.64.Ste..100,.Eads,.TN.......................................901.465-2382 Lighthouse.Family.Dentistry . 3159.Hwy.64.Ste..100,.Eads,.TN.......................................901.465-2382 Logan.Keith.DDS . 3030.Covington.Pike.Suite.150,.Memphis,.TN..................901.382-0581 Long.Rodney.B.DDS.PC . 5575.Poplar.Avenue.Suite.505,.Memphis,.TN...................901.767-9185 Majestic.Family.Dentistry . 3705.Malco.Way.Suite.103,.Memphis,.TN.........................901.751-4420 May.Valencia.DDS . 3422.Plaza.Avenue,.Memphis,.TN.....................................901.452-1103 McBride.Mike.DDS . 5336.Estates.Office.Drive,.Memphis,.TN...........................901.681-0408 McCann.Pediatric.Dentistry . 5885.Ridgeway.Center.Parkway.Suite.230.......................901.767-9200 Memphis.Dental.Center.PC . 4700.Poplar.Avenue,.Memphis,.TN...................................901.767-0507 Mid-South.Dental.Center . 1707.Bender.Road,.Memphis,.TN......................................901.346-2514 New.Image.Family.Dentistry . 2713.Mount.Moriah.Road.Suite.101,.Memphis,.TN...........901.366-9953 Newsom.Deborah.DDS . 6603.Summer.Knoll.Cove,.Memphis,.TN...........................901.373-7144 Page.John.C.Ms.DDS . 6611.Kirby.Center.Cove,.Memphis,.TN..............................901.363-8191 Page.John.C.Ms.DDS . 7734.Airways.Blvd,..Southaven,.MS..................................662.349-3838 Park.Station.Dental.Group.PC . 5180.Park.Avenue.Suite.310,.Memphis,.TN......................901.685-1152 Pediatric.Dental.Group . 6611.Kirby.Center.Cove,.Memphis,.TN..............................901.363-8191 Pediatric.Dental.Group . 7734.Airways.Blvd,..Southaven,.MS..................................662.349-3838 Plaza.Dental.Offices.PC . 3422.Plaza.Avenue,.Memphis,.TN.....................................901.452-1103

Páginas Amarillas - Edición 2011 Raleigh.Dental.Group.PC . 4283.Raleigh.Millington.Road,.Memphis,.TN.....................901.372-1221 Raleigh.Family.Dentistry . 3068.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.386-2328 Salazar.Dental.Clinic . 6799.Great.Oak.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.753-0404 SALAZAR DENTAL GROUP 6799 Great Oaks Road Suite 201, Memphis, TN.........901 753-7049 Salomon.Alan.P.DDS . 5575.Poplar.Avenue.Suite.121,.Memphis,.TN...................901.683-5293 Sanders.Harry.B.DDS . 5420.Knight.Arnold.Road,.Memphis,.TN............................901.362-1050 Siskin.Milton.Jr.DDS . 5180.Park.Avenue.Suite.300,.Memphis,.TN......................901.685-1152 Smile.Center . 6750.Poplar.Avenue,..Germantown,..TN............................901.309-1333 Smile.Studios.Inc . 1697.Bender.Road,.Memphis,.TN......................................901.346-1820 Southwind.Family.Dentistry . 7948.Winchester.Road.Suite.108,.Memphis,.TN...............901.624-0440 Spell.Charlie.DDS . 6223.Mount.Moriah.Road.Ex,.Memphis,.TN......................901.794-3391 Spell.Charlie.DDS . 4137.Kirby.Parkway.Suite.3,.Memphis,.TN.......................901.362-7844 Spell.Charlie.DDS . 3697.N.Watkins.St,.Memphis,.TN......................................901.357-0797 The.University.of.Tennessee.Health.Science.Center . College.of.Dentistry.Memphis,.Memphis,.TN.....................901.448-6206 Thompson.Charles.L.DDS . 4146.Summer.Avenue,.Memphis,.TN................................901.458-0010 Thompson.Richard.M.DDS . 871.Mount.Moriah.Road,.Memphis,.TN.............................901.682-7698 Turner.Terry.W.DDS . 6500.Stage.Road.Suite.2,.Memphis,.TN............................901.382-5661

Servicio Dental Completo para la Familia José Luis Salazar, DDS Juan Carlos Salazar, DDS

• Tratamientos de ortodoncia en niños y adultos • Blanqueamientos

Dr. Juan Carlos Salazar y Dr. José Salazar Lunes a Jueves de 8:00a.m. a 5:00 p.m. Viernes de 8:00 a.m. a 1:00 p.m.

901-751-2100 www.laprensalatina.com

Un Gentil Cuidado Dental 6799 Great Oaks Rd # 201, Excelente Personal Germantown, TN 38138 y Servicios (901) 753-0404. Español: (901) 753-7049 Aceptamos Tenn Care


www.laprensalatinayp.com Deshuesaderos Salvage

Umsted.David.DDS . 6445.Stage.Road,.Memphis,.TN........................................901.377-5060 Van.Sickle.&.Taylor.DDS . 2835.Summer.Oaks.Drive,.Memphis,.TN..........................901.372-7283 Vescovo.Barry.A.DDS . 3705.Malco.Way.Suite.103,.Memphis,.TN.........................901.751-4420 Wanda.Moreta.DDS . 4325.Stage.Road,.Suite.2,.Memphis,.TN...........................901.385-2853 Weiss.Danny.DDS . 5885.Ridgeway.Center.Parkway.Suite.200.......................901.767-7370 Weiss.Larry.S.DDS . 165.Madison.Avenue.Suite.1206,.Memphis,.TN................901.523-2999 Wesberry.Fred.C.Senior.DDS . 2900.South.Perkins.Road,.Memphis,.TN...........................901.362-9995 Westbrook.Jesse.L.DDS . 910.Madison.Avenue.Suite.828,.Memphis,.TN..................901.526-3322 Williams.Stephen.S.DDS . 5112.Stage.Road.Suite.4,.Memphis,.TN............................901.372-7906 Willis.B..Davis.DDS . 5816.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.795-0777 Wolfchase.Family.Denistry . 7975.Stage.Hills.Boulevard.Suite.10.................................901.381-1900

Deshuesaderos • Salvage Chandler.Demolition.CO.Inc . 1223.N.Watkins.Street......................................................901.276-5459 Davis.Auto.Care . 3402.Elvis.Presley.Boulevard............................................901.396-8801 Don.Payne.Cylinder.Head.Service . 1301.N.Hollywood.Street..................................................901.452-2350 Gossett.Gene.Auto.Parts.Inc . 7891.Highway.72,.Byhalia,.MS.........................................662.851-7200 Hamilton.Garage . 684.Scott.Street................................................................901.324-7616 J.&.K.Trading.CO . 3271.Chelsea.Avenue.......................................................901.323-7755 J.&.K.Trading.CO . 733.Jackson.Avenue.........................................................901.523-7191 Jones.Wrecking.CO . 155.E.Olive.Avenue...........................................................901.210-7947 Levee.Auto.Parts.&.Salvage . 1336.N.2nd.Street............................................................901.526-0645 MASSEY’S AUTO PARTS 7710 Raleigh Millington Rd ...........................................901 872-2217 McKenzie.Lane.Auto.Parts.CO . 2830.Jackson.Avenue.......................................................901.327-3376 Memphis.Wrecking.CO.Inc . 2301.S.3rd.Street.............................................................901.774-4011 Mid-Town.Metals . 1606.Chelsea.Avenue.......................................................901.726-0023 Mike’s.Desoto.Road.Auto.&.Truck.Salvage . 5455.Desoto.Road,.Horn.Lake,.MS...................................901.781-0820 Mike’s.Desoto.Road.Auto.&.Truck.Salvage . 5556.Desoto.Road,.Walls,.MS...........................................662.781-0820 Pull-A-Part . 2955.Farrisview.Boulevard...............................................901.543-5400 S.&.S.Sales . 2369.Covington.Pike.#.102...............................................901.377-8166. S.&.S.Sales . 1337.Farmville.Road.........................................................901.452-3366 Southside.Auto.Parts.&.Salvage.Inc . 2555.Elvis.Presley.Boulevard............................................901.948-3456 Star.Service.Center.Inc . 3458.Park.Avenue.............................................................901.452-5334 Superior.Automotive.LLC . 5075.Pleasant.View.Road.................................................901.377-5996. Surplus.Warehouse . 4500.Summer.Avenue......................................................901.680-0699

123

Test.&.Tune.Automotive . 4599.Millbranch.Road.......................................................901.345-9388 Total.Car.Care . 5144.Poplar.Avenue..........................................................901.685-9168. Trailer.Parts.Inc.Salvage . 8.W.Georgia.Avenue..........................................................901.525-4213 U-PULL-IT AUTO PARTS 1515 N. Watkins, Memphis, TN .....................................901 726-1561

Diseño gráfico • Graphic Design Alpha.Graphics. . 788.E.Brookhaven.Cir.......................................................901.681-9909 Audio.Graphics.Masterworks. . 5068.Summer.Ave............................................................901.821-9099 Bartlett.Art.Printing.&.Graphic.Design. . 2919.Elmore.Park.Rd.#.4..................................................901.266-2464 Cobalt.Design.Group. . 5909.Shelby.Oaks.Dr.#.217..............................................901.266-5414 Cyber.Graphics. . 3825.Delp.St.....................................................................901.369-5400 Deluge.Studios.Web.Design . 138.Timber.Creek.Dr.........................................................901.757-8898 Deluge.Studios.Web.Design . 1365.West.Brierbrook.Rd..................................................901.757-8898 Digital.Storm.Design. . Princeton.Rd.....................................................................901.337-4713 Flash.Pro.Design.1.review. . 4646.Poplar.Suite.517...................................................... 901.767.8767 Graphic.Arts.Associates.Inc. . 3821.Homewood.Rd.........................................................901.795-9006 Indigorain.Design.-.Web.&.Graphic.Solutions. . 7905.Ashlee.Farm.Road,.Cordova,....................................901.628-6026 John.Helms.Gallery. . 4255.Arrowhead.Rd..........................................................901.363-6589 Kelly.Brother.Illustration. . 5250.Sycamore.Grove.Ln.................................................901.761-4204 Mendelson.and.Associates . 995.South.Yates,.Suite.3...................................................901.751-2100 Oates.Design. . 704.W.Brookhaven.Cir......................................................901.767-3733 Oden.Marketing.&.Design. . 119.South.Main,.Suite.300...............................................901.578-8055 Perdue.Creative. . 4672.Princeton.Rd............................................................901.763-2787 PIP.Printing.and.specialfxsigns. . 1000.June.Road...............................................................901.763-3171 Rebourne.Strategies. . 1102.Llano.Cv...................................................................901.251-5468. Rocket.Science.Design. . 80.Monroe.Avenue,.Suite.625...........................................901.526-1420 Shara’s.Paperie. . 1789.Kirby.Parkway..........................................................901.737-5056 Speak!.Creative. . 8337.Cordova.Rd..............................................................901.757-5855 Splash.Creative. . 2574.Sam.Cooper.Boulevard............................................901.378-4270 TV.II.Multimedia. . 2883.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.794-3515 Wolf.River.Graphic.Design. . 8361.Davenport.Cv,.Germantown,....................................901.756-6670

Check out our all-new online version:

www.laprensalatinayp.com


124

Drenaje: Contratistas Sewer Contractors

Drenaje: Contratistas • Sewer Contractors A.&.J.Nichols.Septic.Tank.Co . 136.Cedar.Woods.Drive,..Byhalia,..MS..............................662.838-2945 A-1.Septic.Tank.Services . 4049.Mount.Carmel.Road,..Covington,..............................901.476-9553 AAA.Pumping.Service . 2778.Shelby.Street,..Memphis,.........................................901.388-1867 Albert.Cook.Plumbing.Co . 2101.Central.Avenue,..Memphis,......................................901.272-2507 American.Residential.Services.LLC . 965.Ridge.Lake.Blvd.#.201,..Memphis,.............................901.271-9700 American.Sewer.Service . 6975.Rose.Trail.Drive,..Memphis,......................................901.483-4448 American.Tech.Plumbing . 10345.Long.Road,..Arlington,............................................901.867-8232 Arctic.Cooling.Heating.&.Plumbing . PO.Box.1158.....................................................................901.380-9800 Arlington.Plumbing.Inc . 5570.Commander.Drive,..Arlington,..................................901.867-0522 B.&.B.Utility.Contractors.Inc . 2267.Arkansas.77,..Marion,..AR........................................870.739-4050 Bartlett.Plumbing.Co . 3035.Canada.Rd.#.2,..Lakeland,.......................................901.377-2559 Bill.Brown.Plumbing.Co . 1573.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.276-5536 C.W.Flynn.Backhoe . 2595.Williamsburg.Lane,..Hernando,..MS.........................662.429-9411 Conway.Services.Heating,.Cooling.and.Plumbing . 6426.Summer.Gale,..Memphis,.........................................901.384-3511 Culpepper.Plumbing.Inc . 5073.Macon.Road,..Memphis,..........................................901.685-8842 Don.Huckaby.Plumbing.Co . 5294.Crestview.Drive,..Memphis,.....................................901.386-4977 Drain.Go . 6883.Tennessee.14,..Brighton,..........................................901.475-1997 Dyno.Sewer . 5300.Mendenhall Park.Place,..Memphis,..........................901.360-8888 Forrest.City.Plumbing.Inc . 108.South.Washington.Street,..Forrest.City,..AR................870.633-5184 Fountain.Plumbing.&.Electrical . 595.West.Keiser.Avenue,..Osceola,..AR.............................870.563-5815 Gene.Taylor.&.Sons.Plumbing.Co . 445.Distribution.Parkway,..Collierville,..............................901.853-2436 Holmes.Services . 5301.US.Highway.51.N,..Memphis,...................................901.357-1200 J.&.R.Construction . 337.Fore.Ln,..Mason,........................................................901.294-3211 J.B.Plumbing . 3201.Keystone.Avenue,..Memphis,...................................901.438-8366 Jerry.Culver.Plumbing.&.Septic . 75.Culver.Way,..Somerville,...............................................901.465-8185 Jim.Douglas.&.Sons.Plumbing . 2053.Riverdale.Road,..Germantown,.................................901.754-3707 Kevin.Wright.Inc . 5690.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.387-4530 Larry.O.Johnston.Plumbing.Co . 7700.Old.Poplar.pk,..Germantown,...................................901.754-1848 Larry.O.Plumbing.&.Rooter . 755.Chaney.Drive,..Collierville,..........................................901.861-0277

Instant search, maps, and ratings:

www.laprensalatinayp.com

Páginas Amarillas - Edición 2011 Lucky.Guess.Plumbing . Memphis...........................................................................901.553-1434 Markwell.&.Hartz . 3800.New.Getwell.Road,..Memphis,.................................901.363-7035 Mc.Neil.Plumbing . 8598.US.Highway.51.N.#.9,..Millington,............................901.872-7862 Mr..Rooter.Plumbing . 5702.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.327-4441 Mr..Rooter.Plumbing:.Bartlett.Arlington.Raleigh . 3590.Forrest.Avenue,..Memphis,.......................................901.881-4322 Mr..Rooter.Plumbing:.Or.Greater.Memphis . 5702.Summer.Ave,..Memphis,..Tennessee.......................901.881-8779 National.Economy.Plumbers.Inc . 2114.Southern.Avenue,..Memphis,...................................901.278-4242 Neighborhood.Plumbing.Service . 4982.Dowling.CV,..Memphis,............................................901.368-3160 Quality.Plumbing . 2924.Sfc.415,..Forrest.City,..AR.........................................870.633-8258 Reddi.Root’r.of.Memphis . 5294.Crestview.Drive,..Memphis,.....................................901.384-0378 Rooter.Services.Plumbing . PO.Box.29,..Byhalia,..MS...................................................662.838-3522 Rooter-Man . Memphis...........................................................................901.278-4344 Rooter-Man . 5075.Makin.Rd,..Memphis,...............................................901.398-4040 Rooterman . 5075.Macon.Road,..Memphis,..........................................901.681-0888 Ross.Plumbing . 316.South.Washington.Street,..Forrest.City,..AR................870.633-3121 Roto-Rooter.Plumbing.&.Drain . Memphis,..........................................................................901.757-2900 . 111.South.Highland,..Memphis,........................................901.323-4285 . 568.Trinity.Creek.Cove......................................................901.757-9104 . 7776.Farmington.Boulevard,..Germantown,......................901.323-7865 . 2400.Chiswood.Street,..Memphis,....................................901.323-4285 . 1542-.140.Block.Street,..Marion,..AR................................870.739-8765 . 384.East.Goodman.Road,..Southaven,..MS.......................662.342-5789 . 6515.Goodman.Road.#4,..Olive.Branch,..MS....................662.838-5271 . Hickory.Hill.Square,..Memphis,.........................................901.795-0107 . 7365.Hunter.Rdg,..Memphis,............................................901.753-1195 . 4362.Annie.Mae.Cv,..Millington,........................................901.873-4934 . 2400.Chiswood.Street,..Memphis,....................................662.890-7867 . 2400.Chiswood.Street,..Memphis,....................................901.385-0073 Rotor-Man:.Germantown-Collierville . 901.North.Germantown.Parkway......................................901.756-7333 Rotor-Man:.Whitehaven . 4200.Faronia.Road,..Memphis,.........................................901.398-4040 Scott.Contractors.Inc . 1619.Panama.Street,..Memphis,.......................................901.386-1981 Stewart.Plumbing.Inc:.Memphis . 1410.Brookhaven.Drive,..Southaven,..MS.........................662.253-9009 Stricklin.Plumbing.Inc . 133.Murray.Avenue,..Wynne,..AR......................................870.238-3421 Taylor.&.Son.Plumbing . 7024.Crestridge.Road,..Memphis,.....................................901.524-5552 Tim.Mote.Plumbing.LLC . 5925.Scott.Boulevard,..Horn.Lake,..MS.............................662.393-7011 Wade.Plumbing.Co . 2093.Thomas.Rd.#.20,..Memphis,....................................901.380-9252 White.Contracting.Inc . 9408.Macon.Road.............................................................901.755-3700 White.Contracting.Inc . 7502.Raleigh.Lagrange.Road............................................901.755-3700 Williams.Rite-Way.Plumbing . 302.Mildred.Drive.East,..Wynne,..AR.................................870.238-8397 Wynne.Water.Utilities:.Sewer.Treatment.Plant . 545.Bowden,..Wynne,..AR.................................................870.238-7574 Zack.Street.Plumbing.Co . 721.Chaney.Cv,..Collierville,..............................................901.853-0403


www.laprensalatinayp.com Embarques Shipping

Embarques • Shipping 1st.National.Logistics . 1779.KIRBY.PARKWAY.1.Ste.59........................................901.881-5316 3-State.Towing.Recovery . 3501.Knight.Arnold.Rd......................................................901.368-4503 4.J.Transport . 2500.Mount.Moriah.Rd.....................................................901.362-6796 AAA.Cooper.Transportation . 4920.Hickory.Hill.Rd.........................................................901.795-9988 ABF.Freight.System.Inc . 2080.Dunn.Ave.................................................................901.744-4980 ABF.Freight.System.Inc . 475.E.South.St..Collierville................................................901.853-7885 ABX.Air . 2491.Winchester.Rd..........................................................901.345-3869 Adcom.Worldwide . 4800.Southridge.Blvd.#.2.................................................901.797-3393 Advanced.Logistics.&.Distributor.Service . Memphis,..........................................................................901.381-4101 Affordable.Movers.Inc . 1011.N.Hollywood.St........................................................901.794-6683 AIT.MEM.Inc . 3861.Knight.Rd.................................................................901.795-0277 Ajax.Transportation . 27.W.Carolina.Ave.............................................................901.527-7400 Alamo.Transportation.Service.CO . 1170.N.Manassas.St.........................................................901.578-7080 Alexander.Int’l . 4294.Swinnea.Rd.............................................................901.367-9400 Allen.Moving.CO . 7227.Winchester.Rd.#.237...............................................901.757-4743 Allied.Sys.Co . 2355.Frisco.Ave................................................................901.744-6655 Am.Pm.Movers . 2809.Kirby.Rd.#.116.........................................................901.362-0110 American.Cotton.Shippers.Association . 88.Union.Ave.#.1204........................................................901.525-2272 Apple.Moving.CO . 2564.Covington.Pike.........................................................901.373-5355 Arco.Transport . 4800.Malone.Rd...............................................................901.542-0315 ASAP.Moving . Memphis,..........................................................................901.854-9493 Associated.Global.Systems . 4153.Senator.St................................................................901.367-1119 Astar.Air.Cargo . 2491.Winchester.Rd..........................................................901.332-3024 Auto.Driveaway.Co . 6401.Poplar.Ave.#.299.....................................................901.685-3360 . 2564.Covington.Pike.........................................................901.373-5355 Averitt.Express . 4250.Air.Trans.Rd.............................................................800.283-7488 Ballentine.Trucking.CO . 4741.Pleasant.Run.Rd......................................................901.433-0345 BAX.Global.Inc . 3644.Winchester.Rd.#.105...............................................901.363-2595 Best.Moving.Service . Memphis,..........................................................................901.755-1762 Blue.Sky.Courier . 830.S.Bellevue.Blvd..........................................................901.274-8990 Bolton.Trucking.CO . Memphis,..........................................................................901.864-1238 Brooks.Trucking . 4540.Delp.St.....................................................................901.367-9698 Buck’s.Almost.Anything.Moving . 4260.Windermere.Rd........................................................901.691-1617

125

Builders.Transportation.CO . 3710.Tulane.Rd.................................................................901.396-1220 C.&.R.Trucking . Byhalia,.MS.......................................................................662.838-7824 C.I.Transportation.Service . 3290.New.Getwell.Rd.......................................................901.794-7110 California.Multimodal . 1797.Florida.St.................................................................901.942-3108 Campbell.Motor.Lines.Inc . 3388.Gemini.Dr................................................................901.396-3949 Can.Xpress.Inc . 3922.Gila.Dr......................................................................901.372-2655 Capital.Logistics Inc . 4162.Getwell.Rd...............................................................901.795-7005 Central.Freight.Lines.Inc . 1980.E.Brooks.Rd.............................................................901.396-2229 Central.Freight.Lines.Inc . 3705.Outland.Rd...............................................................901.366-2229 Central.States.Truck.Brokerage . 3767.New.Getwell.Rd.......................................................901.369-1675 Central.Transport.Inc . 3100.Stonebrook.Circle....................................................901.396-9990 CEVA.Logistics . 3937.Hickory.Hill.Rd.........................................................901.547-6700 Circle.Delivery.Inc . 3030.Old.Horn.Lake.Rd.....................................................901.785-2019 Circle.International.Inc . Memphis,..........................................................................901.362-5577 Cline.Maxcy.Logistics . 2325.Kentucky.St.#.A.......................................................901.775-0999 Commercial.Cartage.Inc . 5564.Universal.Dr.............................................................901.365-4973 Comtrak.Logistics . 5660.Universal.Dr.............................................................901.541-8000 Con-Way.Freight . 3955.E.Shelby.Dr..............................................................901.396-8371 Cool.Breeze.Trucking . 6099.Mount.Moriah.Rd.Ext...............................................901.433-7217 Cooper.&.Cooper.Moving . 5161.Wilfong.Rd...............................................................901.382-2083 Cooper.Freight.Service . 1081.Arkansas.St..............................................................901.775-5007 Cooper.Truck.Line.Inc . 4570.Sequoia.Rd..............................................................901.458-7265 Craters.&.Freighters . 5624.Federal.Ave..............................................................901.795-0009 CSX.Intermodal.Inc . 670.W.Alcy.Rd...................................................................901.320-1146 Cummins.Mid-South.LLC . 3770.S.Perkins.Rd............................................................901.577-0600 D.A.Van.Leeuwen.Trucking.Inc . 3045.Meadowbrook.Rd.....................................................901.348-1177

901-751-2100 www.laprensalatina.com


126

Embarques Shipping

Dancer.Enterprises.Inc . 447.E.Mallory.Ave.............................................................901.775-9913 Dart.Advantage.Logistics . 2969.Elmore.Park.Rd........................................................901.266-9926 Delta.Air.Lines.Inc . 2491.Winchester.Rd.#.315...............................................901.922-8210 Delta.Logistics.&.Consulting . 44.S.Front.St.#.3C.............................................................901.544-9115 DHL.Global.Forwarding . 4569.Distriplex.Dr..West....................................................901.365-3835 Diversified.Global.Logistics . 5375.Mineral.Wells.Rd......................................................901.360-0292 Duncan.International.Transport . 7956.Woodford.Ln...Germantown.....................................901.375-1445 Eagle.Systems.Inc . 2500.Mt.Moriah.Rd..#.H254.............................................901.367-2490 Easley.Transportation . 4629.Damascus.Rd..........................................................901.362-5152 Empire.Express . 999.Channel.Ave...............................................................901.942-3300 Estes.Express.Lines . 3344.Cazassa.Rd..............................................................901.398-0851 EXEL.Logistics . 4221.Pilot.Dr.....................................................................901.369-1840 Expeditors.Int’l.of.WA . 5395.Distriplex.Farms.Dr..................................................901.362-9771 Fedex.Freight . 461.Winchester.Rd............................................................901.346-3034 Film.Transit . 3931.Homewood.Rd.........................................................901.365-7550 Forward.Air.Inc . 3861.Knight.Rd.#.14.........................................................901.366-4242 Forward.Logistics.Grp . 5375.Mineral.Wells.Rd......................................................901.370-6461 Frank.P.Phillips.Produce.Inc . 3710.Tulane.Rd.................................................................901.396-6641 FTS.Logistics.LLC . 4969.W.Old.Farm.Rd.........................................................901.755-8006 Gay.Truck.Line . 66.Farrow.Ave...................................................................901.948-4429 Gemini.Air.Cargo . 8150.T.&.B.Blvd................................................................901.748-2070 Get.Er.There.Freight.LLC . 2952.Dove.St....................................................................901.358-4060 Get.It.N.Go.Trucking . Memphis...........................................................................901.366-2054 Gilmore.Industries . 3340.Players.Club.Pky.Ste.160.........................................901.748-5858 Global.Logistics.Inc . 4456.Malone.Rd...............................................................901.767-4553 Greyhound.Package.Xpress . 203.Union.Ave...................................................................901.523-2440

901-751-2100 www.laprensalatina.com

Páginas Amarillas - Edición 2011 H.&.W.Transportation . 3290.New.Getwell.Rd.#.10...............................................901.795-5093 Hanjin.Shipping . 5050.Poplar.Ave................................................................901.259-4686 Harrell.Transportation . 1145.Kansas.St.................................................................901.947-6694 Harrell.Transportation . 1241.Louisiana.St.............................................................901.947-1394 Horizon.Freight.Systems . 181.W.McLemore.Ave.......................................................901.948-9220 Huddleston.Enterprises.Inc . 2525.Farrisview.Blvd........................................................901.375-0646 Hyundai.America.Shipping.Agncy . 5050.Poplar.Ave.#.1625...................................................901.681-4380 Ideal.Transport.LLC . 7718.Brookbury.Cove.......................................................901.753-3551 Intermodal.Cartage.CO.Inc . 3150.Lenox.Park.Blvd.#.312.............................................901.312-2244 J.&.J.Trucking . 6326.Winchester.Rd.#.2...................................................901.546-8164 J.Brewer.Trucking . Memphis.,.........................................................................901.363-8070 J.L.Butler.Forwarding.Inc . 65.Union.Ave.....................................................................901.526-4546 J.W.Gillentine.US.Customs . 3140.Tchulahoma.Rd.#.16................................................901.794-0661 JAS.Forwarding . 6075.E.Shelby.Dr.#.1........................................................901.369-9901 JLM.Trucking . Memphis...,.......................................................................901.937-7772 Johnston.Trucking . 2408.Channel.Ave.............................................................901.947-3232 Jones.Transporter . 4290.Gray.Fox.Cove..........................................................901.794-2554 JRC.Trucking . 3141.Farrisview.Blvd........................................................901.365-8600 KATT.World.Wide . 4006.Air.Park.St................................................................901.362-1777 KATT.World.Wide . 4105.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.363-3800 KATT.Worldwide.Logistics . 3956.S.Perkins.Rd............................................................901.794-7449 KATT.Worldwide.Logistics . 4795.Imagination.Dr.........................................................901.542-0610 Kitty.Hawk . 3861.Knight.Rd.................................................................901.362-1970 Kuehne.&.Nagel . 4985.Outland.Center.Dr.#.D101........................................901.365-7039 KWG.Auto.Transport . 5041.Wilfong.Rd...............................................................901.388-8333 Kyle.Trucking.Inc . 9146.Hillman.Way.Dr........................................................901.384-9795 L.&.O.Trucking.CO . 150.E.Virginia.Ave.............................................................901.942-4991 Lanport.Inc . 642.E.Brooks.Rd...............................................................901.312-9982 LEP.Profit.Intl . 5805.Advantage.Cove.......................................................901.795-2233 Lonestar.Transportation . 5909.Shelby.Oaks.Dr.#.123..............................................901.373-7971 Maxcy.Transportation.Inc . 2325.Kentucky.St.............................................................901.774-3455 Meadows.Transportation.LLC . 303.E.Brooks.Rd...............................................................901.644-8324 Memphis.Logistics.Inc . 802.Rozelle.St...................................................................901.312-8836 Mesaba.Airlines . 2491.Winchester.Rd.Ste.309............................................901.922-8590 Metropolitan.Transport . 1910.Madison.Ave.Ste.29.................................................901.357-0257


www.laprensalatinayp.com Embarques Shipping

Mid.Southern.Express.Inc . 5074.Guffin.Rd..................................................................901.381-0067 Mid-South.Auto.Shippers . 3585.Old.Getwell.Rd.........................................................901.375-9011 Mid-South.Transport . 2765.Profit.Dr...................................................................901.332-8600 Milan.Express.CO . 4100.E.Raines.Rd.............................................................901.362-5553 Military.Express.Shipping.CO . Memphis..,........................................................................901.255-3022 Morgan.Southern.Inc . 185.W.McLemore.Ave.......................................................901.948-7901 Mt.Pleasant.Transfer.Inc . 3030.Old.Horn.Lake.Rd.....................................................901.774-8750 Murden.Delivery.Service.Inc . 6099.Mt.Moriah.Road.Ext.#9B..........................................901.546-9933 Nippon.Express.USA.Inc . 3955.Vantech.Dr...............................................................901.367-2266 Nissin.International.Transport . 3860.E.Holmes.Rd............................................................901.794-1170 Old.Dominion.Freight.Line.Inc . 3050.Carrier.St.................................................................901.346-1267 On.Tyme.Freight.LLC . 5181.Wax.Wing.Ln............................................................901.388-0224 Otis.Transportation . 1874.Southern.Ave...........................................................901.725-2005 Ozark.Motor.Lines . 3934.Homewood.Rd.........................................................901.251-9711 P.&.M.Transportation . 2500.Mount.Moriah.Rd.#.H262.........................................901.375-9115 P.&.P.Trucking.Inc . 2312.Channel.Ave.............................................................901.774-5570 Pacer.Stacktrain . 6060.Primacy.Pkwy.#.310................................................901.684-5000 Pak.Mail . 7605.Us.Hwy.70.#.107.....................................................901.266-3607 . 2809.Kirby.Rd.#.116.........................................................901.362-1122 . 540.S.Mendenhall.Rd.#.12...............................................901.763-1002 . 2946.Covington.Pike.........................................................901.372-3919 . 7592.W.Farmington.Blvd.Germantown.............................901.751-9757 Panalpina.Inc . 6555.Quince.Rd.#.204......................................................901.363-0501 Paris.Trucking.CO . 2955.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.344-9099 Pathmark.Transportation.Marketing . 2875.S.Mendenhall.Rd.#.3...............................................901.362-1555 Peacock.Enterprises . 1727.Florida.St.................................................................901.775-0809 Perimeter.Transportation . 5515.E.Holmes.Rd............................................................901.365-7366 Phillips.Truck.Line.Inc . 777.Moss.Rd.....................................................................901.682-1154 Pilot.Air.Freight.Corporation . 3359.Winbrook.Dr.............................................................901.332-1600 Professional.Moving.Packers . Memphis...,.......................................................................901.386-3607 Professional.Trans.Intl . 4521.Malone.Rd...............................................................901.542-9721 Pulp.&.Paper.Transport.LLC . 400.Mahannah.Ave...........................................................901.529-1614 Pyramid.Logistics.Group . 200.Collins.St....................................................................901.323-1906 Quality.Carriers.Inc . 1029.Channel.Ave.............................................................901.947-1491 R.Bean.Trucking . 2687.Barron.Ave...............................................................901.493-0677 Rapid.Cartage.&.Distribution . 3126.Carrier.St.................................................................901.398-4848 Really.Out.Dare.Moving.Co . Memphis,..........................................................................901.488-3048

127

Reginald’s.Trucking.Inc . 6875.Hickory.Lake.Cove...................................................901.753-3869 Roadway.Express.Inc . 3310.Gill.Rd......................................................................901.348-1600 SAIA.Motor.Freight.Line.Inc . 3400.Millbranch.Rd..........................................................901.396-1818 Satco.Inc . 3090.Democrat.Rd............................................................901.375-0017 SDI.Material.Handling . 2208.Central.Ave..............................................................901.272-3346 SEKO.Worldwide . 3674.Cherry.Rd.................................................................901.797-9590 Service.by.Air . 2882.Barris.Dr..................................................................901.398-6284 Service.One . 5300.Old.Us.Hwy.78.........................................................901.365-6701 Shipper’s.Express.Inc . 3770.Homewood.Rd.........................................................901.366-4788 Somner.Express.Flatbed.Truck . 65.W.Carolina.Ave.............................................................901.521-8238 Sonic.Delivery.Inc . 2208.Central.Ave..............................................................901.272-3119 Southeastern.Freight.Lines . 4450.Getwell.Rd...............................................................901.794-8383 Southern.States.Forwarding.Inc . 5269.Brantford.Ave...........................................................901.763-3044 Southern.Xpress.LLC . 2158.Heyde.Ave.#.10........................................................901.942-3996 Southwestern.Motor.Transport . 3086.Carrier.St.................................................................901.344-9269 Star.Transportation.Inc . 201.Court.Ave...................................................................901.521-6314 Supervan.Service.Co . 1896.E.Brooks.Rd.............................................................901.775-9030 Swift.Transportation . 1940.E.Brooks.Rd.#.20.....................................................901.332-2500 Tallory.Alexander.Intl.Lgstcs . 4294.Swinnea.Rd.............................................................901.795-2189 Target.Logistic.Service . 4161.Senator.St................................................................901.794-3500 TCW . 3770.Homewood.Rd.........................................................901.375-4445 TCX.Inc . 5600.Universal.Dr.............................................................901.368-5600 Tennessee.Moving . 5724.Shelby.Oaks.Dr........................................................901.377-7740 Tennessee.Trucking.Express.Inc . 3030.Old.Horn.Lake.Rd.....................................................901.785-3911 The.UPS.Store-.Shipping.&.Packaging . 6025.Stage.Rd.Ste.42.......................................................901.385-8701 . 7948.Winchester.Rd.Ste.109............................................901.759-2060 . 9245.Poplar.Ave.Ste.8..Germantown................................901.624-9701 . 111.S.Highland.Ave...........................................................901.324-7282 . 2095.Exeter.Rd.Ste.80......................................................901.756-1618 . 1779.Kirby.Pkwy.#1..Germantown...................................901.624-7538 TLC.Express . 4800.Southridge.Blvd.#.1.................................................901.363-9366 TN.Way.Trucking.Inc. . 4086.Burrow.Ave..............................................................901.382-4008 Topline.Transportation.Inc . 4014.Outland.Rd...............................................................901.367-4994

Your donation can save a life.

http://www.salvationarmymemphis.org


128

Embarques Shipping

Trac.Lease.Inc . 5280.E.Shelby.Dr..............................................................901.794-6650 Trans.Load.of.Tn-Memphis . 4791.Hungerford.Rd.........................................................901.794-3678 Transcarriers.Inc . 5135.Us.Hwy.78...............................................................901.368-2900 Transportation.Logistics . 2860.Bartlett.Rd................................................................901.382-9605 Transportation.Specialist.Inc . 7894.Winchester.Rd.#.300...............................................901.854-9355 Tri-State.Transportation.Service . 391.S.3rd.St.....................................................................901.523-7039 Triple.G.Express.Inc . 2040.Airways.Blvd............................................................901.745-1448 Turnmire.Logistics.Inc . 4456.Malone.Rd...............................................................901.362-5530 Turnmire.Transportation.Inc . 4456.Malone.Rd...............................................................901.362-5530 Twenty.Two.Global.Transport . 6094.Apple.Tree.Dr.#.6.....................................................901.362-3707 UBIC.Freight.Lines . 1520.Texas.St...................................................................901.948-4808 United.Post.Office.Investments . 5050.Poplar.Ave.#.1102...................................................800.275-8777 Ups.Freight . 1803.E.Brooks.Rd.............................................................901.398-9900 Ups.Supply.Chain.Solutions . 1910.Danielson.Pl.............................................................901.261-6500 Ups.Supply.Chain.Solutions . 5280.Meltech.Blvd.#.114..................................................901.375-0500 US.Express.Trucking . 5671.Pidgeon.Roost.Rd....................................................901.398-2626 US.Post.Office . 13.S.Prescott.St................................................................800.275-8777 US.Post.Office . 5821.Park.Ave..................................................................800.275-8777. US.Post.Office . 3735.Hickory.Hill.Rd.........................................................800.275-8777 Uunet.for.Comtrak.Inc . 5660.Universal.Dr.............................................................901.367-9728 V.Alexander.&.CO.Inc . 6555.Quince.Rd.#.201......................................................901.795-7761 Value.Logistics.Inc . 4685.E.Holmes.Rd............................................................901.947-4285 Vantage.Logistics . 3874.Viscount.Ave............................................................901.433-0501 VIP.Express.Inc . 1890.E.Brooks.Rd.#.C.......................................................901.396-2027 Vitran.Express . 4521.Malone.Rd...............................................................901.344-3540 Volunteer.Express.Inc . 3126.Carrier.St.................................................................901.398-4443 W.E.Graham.Inc . 3906.Homewood.Rd.........................................................901.366-1546 Wallstreet.Systems.Inc . 1046.Arkansas.St..............................................................901.942-0724 Walt’s.Drive.A.Way . 5044.Malone.Rd...............................................................901.794-4674 Wilson.Trucking.Corporation . 3665.E.Raines.Rd.............................................................901.365-9100 World.Bridge.Logistics.Inc . 6555.Quince.Rd.#.201......................................................901.366-1722 Yang.Ming.America . PO.Box.1542.....................................................................901.452-5988

Instant search, maps, and ratings:

www.laprensalatinayp.com

Páginas Amarillas - Edición 2011 Yellow.Transportation.Inc . 3914.E.Shelby.Dr..............................................................901.365-1117 Yost.Rental.CO . 447.E.Mallory.Ave.............................................................901.948-1516 Z.Trans.Inc . Memphis...........................................................................901.767-0707

Empleos: Agencias • Employment Agencies A.One.Employment.Agency . Memphis,..........................................................................901.572-2303 A.One.Medical.Recruiters . 5865.Ridgeway.Cntr.Pkwy................................................901.820-4550 A.One.Staffing.LLC . 3639.New.Getwell.Rd.......................................................901.367-5757 Able.Body.Labor . 3379.Jackson.Ave............................................................901.454-4041 Access.Personnel.Inc . 280.Hernando.St...............................................................901.529-8384 Accountemps . 22.N.Front.St.....................................................................901.529-1500 Accountemps . 6750.Poplar.Ave,..Germantown,........................................901.753-7600 Acrux.Staffing . 1285.Getwell.Rd...............................................................901.452-5122 Acw.Logistix.Staffing . 3225.Whitebrook.Plaza.....................................................901.766-0112 Adecco . 5100.Poplar.Ave.#.2808...................................................901.683-2342 . 6504.Winchester.Rd..........................................................901.363-3888 . 3900.New.Covington.Pike.#.112.......................................901.385-1127 Advantage.Technology.Solutions . 5945.Knight.Arnold.Road.E...............................................901.363-8834 Aerotek . 2838.Hickory.Hill.Rd.........................................................901.566-2040 . 1255.Lynnfield.Rd.#.110...................................................901.462-2100 . 3930.Vantech.Dr.#.11.......................................................901.248-7400 Agri-Associates.Inc . 7777.Walnut.Grove.Rd.Box.14..........................................901.757-8787 Aidtemporary.Services . 3360.Goodman.Rd.,.Southaven,.MS..................................662.349-8333 Ajilon.Finance . 6075.Poplar.Ave.#.201.....................................................901.761-1416 All.in.A.Day.Temporary.Service . 6084.Apple.Tree.Dr.#.8.....................................................901.375-4797 Allegis.Group . 1255.Lynnfield.Rd.............................................................901.820-0432 Alliance.for.the.Blind . 4700.Poplar.Ave.#.100.....................................................901.766-0600 Allied.Forces . 6759.Winchester.Rd..........................................................901.546-7524 Allied.Forces.Temporary.Service . 2279.Lamar.Ave...............................................................901.324-7113 American.Staffing.Resources . 2838.Hickory.Hill.Rd.........................................................901.362-2090 American.Workforce.Inc . 552.Poplar.Ave..................................................................901.521-8191 Apple.One.Employment.Service . 6060.Primacy.Pkwy.#.261................................................901.685-0550 ASAP.Staffing.Service . 3956.S.Perkins.Rd............................................................901.794-7794 ATC.Healthcare.Service . 5500.Poplar.Ave................................................................901.767-8233 Bioworks.Place.Inc . 1932.Exeter.Road.#.1...Germantown................................901.753-4141 Brannon.Professionals.LLC . 3189.Kirby.Whitten.Rd......................................................901.759-9622 Bridges . 477.N.5th.St.....................................................................901.527-5627


www.laprensalatinayp.com Empleos: Agencias Employment Agencies

Career.Concepts . 3340.Poplar.Ave.#.230.....................................................901.320-9224 Career.Driver.Placement . 4911.William.Arnold.Rd.....................................................901.328-9170 Carvel.Model.&.Talent.Agency . 7075.Poplar.Ave..Germantown..........................................901.754-4747 Chloe.Agency . 2770.Bartlett.Blvd.............................................................901.383-8333 Clayton.&.Taylor.Associates . 3569.Kathy.Rd..................................................................901.744-2182 Colors.Talent.Agency . 1985.Madison.Ave.#.3......................................................901.726-9300 Comforce.Staffing.Service . 3150.Lenox.Park.Blvd.#.410.............................................901.362-5640 Command.Center . 1192.Lamar.Ave...............................................................901.578-7373 Condustrial.Inc . 8500.Wolf.Lake.Dr.#.103..................................................901.507-6680 Conexx.Staffing.Service . 3319.Kirby.Pkwy...............................................................901.363-7474 Cook.Systems.INTL . 6799.Great.Oaks.Rd.#.200.Germantown..........................901.757-8877 Corporate.Image.Group . 2215.West.St.#.2.Germantown.........................................901.360-0309 Corporate.Leasing.Systems.Inc . 3225.Kirby.Whitten.Rd......................................................901.380-2972 Corvel.Corporation . 3150.Lenox.Park.Blvd.......................................................901.818-0451 Counsel.On.Call.Inc . 3251.Poplar.Ave.#.115.....................................................901.432-4720 Covenant.Contracting.-.Contractor . 7752.Stout.Rd,..Germantown,...........................................901.691-3786 Cushion . 22.N.Front.St.#.620..........................................................901.526-1795 Den.Temp.Staffing . 1444.Gillham.Dr................................................................901.853-1797 Den.Temp.Staffing . 1145.Winsail.Dr,...Collierville,............................................901.853-1797 Dental.Staffing.Agency . 1028.Cresthaven.Rd.#.205...............................................901.763-1028 Donna.Groff.Agency.Inc . PO.Box.382517,....Germantown,.......................................901.854-5561 Enterprise.Personnel.Inc . 1517.Demo.Ave................................................................901.278-6200 Evolution.Staffing.Inc . 2504.Mount.Moriah.Rd.....................................................901.881-6835 Express.Employment . 7185.Us.Hwy.64...............................................................901.794-9933 Express.Human.Resources . 2713.Colony.Park.Dr.........................................................901.794-7075 Express.Staffing.Inc . 5425.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.398-2911 First.Choice.Staffing.Solution . 5134.Millbranch.Rd..........................................................901.344-9900 First.Temps . 2600.Poplar.Ave................................................................901.755-3299 Flash.Staffing.Llc . 3799.Covington.Pk............................................................901.379-3622 G.2.Technology . 5050.Poplar.Ave.#.2413...................................................901.543-8324 Gateway.Group.Personnel . 1770.Kirby.Pkwy.#.216,.Germantown,..............................901.756-6050 Germantown.Temporary.Service . 1922.Exeter.Rd,.Germantown,..........................................901.756-8627 Harvey’s.Job.Service . 7430.German.Hollow.Cv...................................................901.755-3050 Health.Care.Concepts . 680.Oakleaf.Office.Ln.......................................................901.680-7424 Help.Inc.of.Memphis . 3798.Premier.Ave.............................................................901.368-1189

129

Hewitt.Assoc.Inc . 4055.Willow.Lake.Blvd......................................................901.419-2200 I.T.Corporation . 391.Western.Park.Dr.........................................................901.789-4101 Impact.Group . 172.Kimbrough.Pl.............................................................901.278-0744 Impact.Staffing.Group . 5968.Knight.Arnold.Rd.East..............................................901.795-7775 Insurance.Overload.Staffing.Sys . Memphis...........................................................................901.374-9877 Intense.Technology . 6410.Poplar.Ave.#.151.....................................................901.761-2345 Interim.Personnel . 5118.Park.Ave..................................................................901.761-6009 Intravenous.Health.Care . 4273.American.Way..........................................................901.363-9111 J.&.D.Resources . 6410.Poplar.Ave.#.151.....................................................901.753-0500 Jacobson.Staffing . 6041.Mount.Moriah.Road.Ext.#.9.....................................901.794-7147 Jean.Billingsley.Personnel . 5100.Poplar.Ave................................................................901.821-7466 JIT.Medical.Solutions . 5118.Park.Ave..................................................................901.767-0568 Job.News.Inc . 1355.Lynnfield.Rd.#.187...................................................901.761-3025 K.B.Staffing.Service . 4570.Raleigh.Lagrange.Rd................................................901.266-0799 Kelly.Services . 1769.Paragon.Pl..Ste.112.................................................901.348-2245 Labor.Express.Temporary.Service . 2279.Lamar.Ave...............................................................901.327-4727 Labor.Fast./.Staff.Fast . 5425.Elvis.Presley.Blvd,.Memphis,.TN..............................901.398-3911 Labor.Finders . 3939.Summer.Ave............................................................901.323-7400 . 6039.Knight.Arnold.Road.Ext............................................901.794-1404 . 3834.E.Shelby.Dr..............................................................901.542-0002 Labor.Force . 5021.Stage.Rd..................................................................901.372-1004 . 5021.Stage.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.372-5586 Labor.Ready.Inc . 6135.Mount.Moriah.Rd.Ext...............................................901.363-0434 . 3584.Lamar.Ave...............................................................901.797-8404 . 2235.Covington.Pk.#.6.....................................................901.272-3944 . 5531.Stage.Rd..................................................................901.213-2165 Labor.Systems.Temporary.Svc . 6759.Winchester.Rd..........................................................901.546-7524 Lockhart.Associates . 3251.Poplar.Ave.#.100.....................................................901.844-6227

It’s my newspaper!

www.laprensalatina.com


130

Empleos: Agencias Employment Agencies

LSI.Temporary.Service . 134.Monroe.Ave................................................................901.526-1111 . 31.S.2nd.St.......................................................................901.526-1188 Management.Recruiters.INTL.Inc . 5158.Stage.Rd..#.130.......................................................901.888-2580 Management.Recruiters-Memphis . Germantown.....................................................................901.757-2443 Manpower.at.MIFA . 910.Vance.Ave..................................................................901.529-4561 Manpower.Inc. . 6060.Poplar.Ave.#.365.....................................................901.818-5512 Manpower.Temporary.Service . 6060.Poplar.Ave.#.340.....................................................901.761-3232 Mathews.&.Pierce . 1579.S.White.Station.Rd...................................................901.683-7377 Medical.Staffing.Network.Inc . 756.Ridge.Lake.Blvd.#.200...............................................901.766-2051 Medical.Staffing.Network.Inc . 6064.Apple.Tree.Dr...........................................................901.795-4648 Memphis.Legal.Placement . 80.Monroe.Ave.#.220.......................................................901.527-3573 Memphis.Medical.Society.Med.Temp . 1067.Cresthaven.Rd.........................................................901.761-0200 Memphis.Temporary.Service . 4245.Cherry.Cntr.Dr..........................................................901.362-9962 Menage.Innovations . 3580.Airpark.St.................................................................901.756-1489 Mid-South.Training.Dvlpmnt . 606.S.Mendenhall.Rd........................................................901.763-1555

Choose English or Spanish at the click of a button. www.laprensalatinayp.com

P谩ginas Amarillas - Edici贸n 2011 Mike.Rhodes . Memphis...........................................................................901.373-6929 Mike.Rhodes.Recruit.&.Consltng . 6055.Primacy.Pkwy..........................................................901.531-7100 Millennium.Search . 5384.Poplar.Ave.#.312.....................................................901.761-6141 Miriam.Leffler.Personnel.Service . 1715.Aaron.Brenner.Dr.....................................................901.761-9777 Mirror.Images.Modeling.Agency . 4450.Knight.Arnold.Rd......................................................901.363-8800 Model.&.Talent.Management . 6263.Poplar.Ave................................................................901.685-0079 My.Secretary . 2129.S.Germantown.Rd#.3...............................................901.755-1220 Nanny.911 . 5358.Blue.Ridge.Pkwy......................................................901.382-7853 NAS.Recruitment . One.Infinity.Corp..Cntr.Dr.,.Cleveland,.OH..........................216.468-8336 NE.Marc.Professional.Service.Inc . 2506.Mount.Moriah.Rd.#.B467.........................................901.360-1804 Nursefinders . 6750.Poplar.Avenue.#.206,.Germantown,.........................901.759-9500 Nursing.Innovations . 6685.Quince.Road..#.103.................................................901.843-0809 OfficeTeam . 22.N.Front.St.....................................................................901.522-1500 OfficeTeam . 6750.Poplar.Avenue,.Germantown,...................................901.756-9966 Olympic.Staffing.Inc . 3294.Poplar.Avenue.#.403................................................901.323-9337 Omni.Staffing.Plus.Inc . 80.Tillman.Street.Suite.201...............................................901.843-8433 On-Call.Staffing . 2504.Mount.Moriah.Rd.....................................................901.795-5504 Optimal.Process.Mortgage.Service . 2354.Birchton.Dr,.Germantown,........................................901.759-9200 Orgill.Inc . 3742.Tyndale.Dr................................................................901.754-8850 Papsco . 83.Nottoway.Blvd..............................................................901.336-4442 Paragon.Inc . 1255.Lynnfield.Rd.............................................................901.277-3090 Paramount.Staffing . 5888.Distribution.Dr..........................................................901.367-8888 Paul.Mc.Daniel.CO . 8955.Grovelawn.Cove.W,.Germantown,............................901.757-9220 Peoplemark.Inc . 3003.Airways.Blvd.#.702..................................................901.332-5555 Personnel.Placement.LLC . 4273.Cherry.Center.Dr......................................................901.363-5918 PIRC . 1028.Cresthaven.Rd.Ste.202............................................901.685-2042 Plus.Group . 6041.Mt.Moriah.Road.Ext.#.9...........................................901.366-5557 Pride.Staff . 4515.Poplar.Ave.#.102,.Memphis,.TN...............................901.685-5627 Priority.Placement . 6064.Apple.Tree.Dr.#.12...................................................901.360-1236 Professional.Drivers . 2778.Bartlett.Blvd.............................................................901.385-9935 Professional.Logistix . 4147.Willow.Lake.Blvd......................................................901.794-9998 Professional.Services.Inc.NEMA . 2506.Mt.Moriah.Rd...........................................................901.360-1813 Professional.Staffing.CO . 3741.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.794-0102 Professionals.in.Recruiting.CO . 1028.Cresthaven.Rd.#.207...............................................901.685-2042


www.laprensalatinayp.com Empleos: Agencias Employment Agencies

Progressive.Loading.Service . 712.Firestone.Ave.............................................................901.383-9240 PSC.Staffing . 3731.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.794-6144 . 1979.S.3rd.St...................................................................901.947-6771 . 3741.S.Mendenhall,.Memphis,.TN....................................901.652-4379 Quarles.Kelly.Associates . 813.Ridge.Lake.Blvd.#.400...............................................901.682-5352 R.&.R.Staff.Solutions . 6094.Apple.Tree.Dr...........................................................901.365-7300 R.&.S.Consulting . Germantown.....................................................................901.755-1300 Randstad . 7210.Winchester.Rd..........................................................901.624-7789 . 2697.S.Perkins.Rd............................................................901.794-4411 . 7780.Us.Highway.64.#.105..............................................901.937-0387 . 1460.Union.Ave.#.2..........................................................901.274-8146 . 5510.E.Holmes.Rd............................................................901.541-8941 . 5295.Logistics.Dr..............................................................901.546-0293 Reality.Check.LLC . 9245.Poplar.Ave,.Germantown,.........................................901.753-8966 Recruiting.Svcs.Grp.Inc . 3107.E.Corporate.Edge.Dr,.Germantown,..........................901.367-0778 Reflections.Modeling.Agency . 5316.Cottonwood.Rd........................................................901.365-4121 Reliable.Temporary.Svc . 3630.Jackson.Ave............................................................901.382-1189 Rescue.Employment.Svc . 7027.Baintree.Cv..............................................................901.737-9599 Resources.Link.Staffing.Inc . 1331.Union.Ave.................................................................901.255-3390 Resources.Link.Temporary.Plcmt . Memphis...........................................................................901.795-1908 RMA.Search . 5050.Poplar.Ave.#.2121...................................................901.763-1818 Robert.Half.Finance.&.Accounting . 6750.Poplar.Ave,.Germantown,.........................................901.753-7600 Robert.Half.Management.Resources . 6750.Poplar.Ave,.Germantown,.........................................901.737-2000 Robert.Half.Technology . 6750.Poplar.Ave,.Germantown,.........................................901.759-2332 S.&.S.Logistics . 2380.Airways.Blvd............................................................901.299-6319 S.U.Labor.Network . 2094.Frayser.Blvd.............................................................901.353-0203 Search.Right . 8444.Lansingwood.Cv,.Germantown,................................901.844-6001 Sedona.Group . 4405.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.367-9662 Select.Personnel . Memphis,..........................................................................901.362-8446 Select.Services.Inc . 1725.E.Holmes.Rd..#.108.................................................901.844-1500 Select.Staffing . 5100.Poplar.Ave..Ste.112.................................................901.685-6913 . 3558.Kirby.Pkwy...............................................................901.546-7501 . 4165.Willow.Lake.Blvd......................................................901.366-0088 . 4095.American.Way..Ste.8................................................901.360-0388 . 3035.Directors.Row..Ste..206...........................................901.398-7853 . 5800.Poplar.Ave................................................................901.751-4018 Snelling.Professional.Service . 40.S.Main.St.....................................................................901.322-8010 Software.Resource.Consultants . PO.Box.38118,.Germantown,............................................901.759-7225 Solusoft . 8180.T.&.B.Blvd.#.101......................................................901.312-2477 Spherion . 5100.Poplar.Ave................................................................901.365-6993 . 300.Court.Ave...................................................................901.523-5412 . 5155.Citation.Dr................................................................901.541-8513

131

. 5215.Lamar.Ave...............................................................901.214-2918 . 4601.Cromwell.Ave...........................................................901.795-2085 Staff.Solutions . 6094.Apple.Tree.Dr..Bldg.6.Ste..7,.Memphis,.TN...............901.365-5777 Staffline . 2838.Hickory.Hill.Rd.........................................................901.273-8555 . 2838.Hickory.Hill.Rd..#.5,.Memphis,.TN............................901.273-8555 Staffmark . 1835.Nonconnah.Blvd.#.125............................................901.398-8508 . 5155.Citation.Dr................................................................901.433-7223 Star.Placement.Specialists . 2790.Lynchburg.St...........................................................901.382-2201 Summerfield.Associates.Inc . 6555.Quince.Rd.#.525......................................................901.753-7068 Superior.Staffing.Service.Inc . 170.Harbor.Isle.Circle.N....................................................901.523-7505 Supplemental.Services.Incorporated.of.Tennessee . 5945.Knight.Arnold.Rd.E...................................................901.363-8834 Talent.Force . 5425.E.Raines.Rd.#.1,.Memphis,.TN.................................901.795-9000 Talent.Force.Staffing . 5425.E.Raines.Rd..#.1......................................................901.795-9000 Tandem.Staffing.Solutions . 6753.E.Shelby.Dr..............................................................901.360-9441 Tek.Systems . 6750.Lenox.Cntr.Court.#.110............................................901.415-1070 Trojan.Labor . 1285.Getwell.Rd...............................................................901.452-5888 Unique.Labor.Inc . 5420.Knight.Arnold.Rd......................................................901.565-0404 Unique.Staffing . 3722.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.843-0749 United.States.Government . 3150.Lenox.Park.Blvd.......................................................901.366-6706 Univ.of.Memphis-Career.&.Employment.Svcs . 101.Wilder.Tower..............................................................901.678-2239 Unlimited.Success . 5342.Airview.Rd................................................................901.485-2877 Vaco.Mid.South.LLC . 6000.Poplar.Ave................................................................901.333-2250 Volt.Services.Group . 8245.Tournament.Dr.#.250...............................................901.748-1755 Volt.Services.Group . 2725.Kirby.Rd.#.11...........................................................901.767-8658 Westaff . 6555.Quince.Rd.#.115......................................................901.758-8450 . 5019.Andover.Dr...............................................................901.789-0224 Wilhelmina.Dan.Agency.Models.&.Talent . 1503.Union.Ave.................................................................901.726-1331 Wise.Staffing.Service . 3675.New.Getwell.Rd.#.4.................................................901.367-7919 Work.Force.Inc . 6228.E.Shelby.Dr..............................................................901.433-3200 Workforce.Systems . 2502.Mount.Moriah.Rd.....................................................901.794-9581 Working.Solutions.of.Memphis . 6064.Apple.Tree.Dr...........................................................901.794-7400 Youth.Agency.Job.Center . 2600.Poplar.Ave.#.325.....................................................901.454-2211 YWCA.Employment.Programs . 1044.Mississippi.Blvd.......................................................901.942-9383 Zoom-N-Broom.House.Cleaning . Germantown,....................................................................901.757-2513

Instant search, maps, and ratings:

www.laprensalatinayp.com


132

Entretenimiento Amusement

Páginas Amarillas - Edición 2011

DÓNDE ELVIS VIVE

Tammy’s.Adult.Bookstores . 1617.Getwell.Road,..Memphis,.TN....................................901.744-4513 . 2220.East.Brooks.Road,..Memphis,.TN.............................901.396-9050 . 5937.Summer.Avenue,..Bartlett,.TN..................................901.373-5760 The.Gentleman’s.Club . 3880.Lamar.Avenue,..Memphis,.TN..................................901.363-7748

Equipo para ejercitarse • Exercise Equipment

Descubre la experiencia del rock ‘n’ roll en Memphis, y ve de primera mano cómo Elvis se convirtió en el artista más famoso en el mundo. El Tour por la Mansión Graceland ahora disponible en español.

GRACELAND

®

Para planear una visita en línea, visite Elvis.com • 800-238-2000

Entretenimiento • Amusement GRACELAND 3734 Elvis Presley Bvd .................................................901 332-3322 Laser.Quest . 3417.Plaza.Ave.................................................................901.324-4800 Memphis.Botanic.Gardens . 750.Cherry.Road...............................................................901.576-4106 Memphis.Zoo . 2000.Prentiss.Place..........................................................901.276-9453 Paintball.Park . 9640.E.Davies.Plantation.Rd,.Bartlett,...............................901.372-3383 Putt-Putt.Family.Park . 5484.Highway.70..............................................................901.386-2992 Sonido.Casa.Blanca . .........................................................................................901.240-0233 . .........................................................................................901.797-9951

Entretenimiento para adultos • Adult Entertainment Christie’s.Cabaret . 3659.South.Mendenhall.Road,..Memphis,.TN...................901.566-0798 First.Class.Memphis.Escorts . 5830.MT.MORIAH.RD,..Memphis,.TN................................901.370-4848 New.York.New.York.Gentlemen’s . 2080.East.Brooks.Road,..Memphis,.TN.............................901.345-1874 Paris.Adult.Entertainment.Center . 2432.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.323-2665 Pony,.The . 3918.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.363-3646

All.American.Sporting.Goods . 3230.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.324-3783 Bartlett.Sports.Inc . 2804.Bartlett.Rd.#.1,..Memphis,.......................................901.385-2597 Bass.Pro.Shops . 6140.Macon.Rd,..Memphis,..............................................901.213-5800 Bluff.City.Sports . 769.South.Cooper.Street,..Memphis,................................901.274-2202 Bow.Sports.Archery.Range . 6671.Highway.51.N,..Horn.Lake,..MS...............................662.280-5999 Champs.Sports . Raleigh.Springs.Mall.........................................................901.388-6701 De.Witt.Power.Products . 7620.Highway.64,..Oakland,.............................................901.466-0440 Double.Eagle.Golf . 704.North.Germantown.Parkway......................................901.757-1886 Dowdle.Sports . 981.North.Germantown.Parkway......................................901.751-9988 Edwin.Watts.Golf . 4625.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.767-1244 Exercise.Equipment . PO.Box.565.......................................................................901.598-4568 Fitness.Systems.Inc . Ste.120,..1250.North.Germantown.Parkway,....................901.757-4171 Fred.Astaire.Dance.Studio . 6252.Stage.Plaza.East,..Bartlett,.......................................901.213-9393 FRS.Power.Sports.&.Equipment . 2175.Whitten.Road,..Memphis,.........................................901.385-9366 Hibbett.Sports . 1286.Southland.Mall,..Memphis,.......................................901.345-2403 Sears . 640.West.Poplar.Avenue,..Collierville,................................901.854-4550 Shelby.Forest.Archery . 6003.Walsh.Road,..Millington,...........................................901.353-1772 Sports.Authority . 1185.Ridgeway.Road,..Memphis,......................................901.683-7724 . 2751.Wolfcreek.Parkway,..Memphis,................................901.373-2501 . 10337.E.Shelby.Drive,..Collierville,....................................901.850-9384 . 225.Goodman.Road.West,..Southaven,..MS......................662.536-2313 Super.Store.Exercising.Equipment . 2140.West.Poplar.Avenue,..Collierville,..............................901.624-3646 Super.Store.Inc . Ste.110,..2075.North.Germantown.Parkway,....................901.624-4986 Superstore.Exercise.Equipment.-.Memphis.&.Collierville,.TN . 5130.Old.Summer.Road,..Memphis,.................................901.682-7699 Swindell.Motor.Sports.Inc . 7540.Bartlett.Corp.Cv.E,..Memphis,..................................901.377-8830 Treadmill . 1333.Kansas.Street,..Memphis,........................................901.922-5159 Treadmill.Doctor . 3508.Tchulahoma.Road,..Memphis,..................................901.362-3332 Trigon.Sports.Int’l . 488.Cumberland.Street,..Memphis,...................................901.324-1133

Check out our all-new online version:

www.laprensalatinayp.com


www.laprensalatinayp.com Equipo y suministros fotográficos - Minoristas Photographic Equipment & Supplies

Vanderburgs.Trailers.&.Equipment . 8970.Mississippi.178,..Olive.Branch,..MS.........................662.895-5584

Equipo y suministros fotográficos - Minoristas • Photographic Equipment & Supplies LensRentals . 894.N.Germantown.Pkwy.#1,..Cordova,..TN.....................901.754-9100. Memphis.Photo.Supply.Co . 561.Erin.Dr,..Memphis,..TN...............................................901.767-2702. Office.Depot . 785.Union.Avenue,..Memphis,..TN....................................901.543-2667. . 5014.Poplar.Avenue,..Memphis,..TN.................................901.682-0444. . 7120.Winchester.RD,..Memphis,..TN.................................901.737-1335. . 1275.S.Germantown.RD,..Germantown,..TN.....................901.756-1991. . 2863.Wolf.Creek.Pkwy,..Memphis,..TN..............................901.213-3443. Radio.Shack . 4235.Summer.Ave,..Memphis,..TN....................................901.767-4851. . 1625.Poplar.Ave,..Memphis,..TN.......................................901.726-4411. . 4082.Elvis.Presley.Blvd,..Memphis,..TN............................901.332-8384. . 7464.Winchester.#109,..Memphis,..TN.............................901.751-0675. Walgreens.Store.Memphis . 2471.Jackson.Ave,..Memphis,..TN....................................901.454-1615. Wolf.Camera.&.Image . 4720.Poplar.Ave,..Memphis,..TN.......................................901.767-8646. . 7850.Poplar.Ave,.Suite.6,..Germantown,..TN.....................901.753-4756. . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.101,..Memphis,..TN.............901.372-9409.

Equipos de sonido - Venta de • Stereo Sales A-1.TV.Sales.&.Service . 3243.N.Watkins.St............................................................901.353-2122 Audio.Video.Artistry . 1680.Century.Center.Pkwy.#.17.......................................901.373-2444 Auto.Radio . 1979.Covington.Pike.........................................................901.386-3444 AWC.Sales . 5640.Summer.Ave.#.2......................................................901.230-4097 Berclair.Television . 4539.Summer.Ave............................................................901.683-4556 BSI.Car.Stereo . 5530.Stage.Rd..................................................................901.382-8703 Clay’s.Audio . 5231.Winchester.Rd..........................................................901.375-4026 Eggleston.Audio.LLC . 540.Cumberland.St...........................................................901.525-1100 Electronic.Environments . 1678.N.Shelby Oaks.Dr.....................................................901.386-6557 . 6907.Dawnhill.Rd.............................................................901.452-6565 Go.Page . 5231.Winchester.Rd..........................................................901.375-4026 Memphis.Communications.Corp . 4771.Summer.Ave............................................................901.725-9271 Merrill.Audio . 2125.Central.Ave..............................................................901.272-1410 Mr.Z.Sound.Express . 3175.S.3rd.St...................................................................901.344-7001 Mr.Z.Sound.Express . 245.N.Cleveland.St...........................................................901.276-9245 Sound.Visions . 975.North.Germantown.Pkwy,.Germantown,....................901.754-7111 Sound.Waves.Inc . 7585.Us.Hwy.64...............................................................901.377-1001 Stereo.One . 3631.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.542-9020 . 2408.Lamar.Ave...............................................................901.745-5255 . 2408.Lamar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.745-5165

133

Stereo.Sound . 1331.Getwell.Rd...............................................................901.324-3337 TNT.Professional.Audio . 1720.Winchester.Rd..........................................................901.332-4277 Video.Station . 6696.Poplar.Ave,.Germantown,.........................................901.755-3566

Equipos y sistemas de control de seguridad • Security control Equipment & Systems ADT.Security.Services . Gratis/Toll.Free..................................................................800.238-2727 Alarm.One.Security.Co . 3792.S.Mendenhall.Rd.....................................................901.797-0100 Broadview.Security . Gratis/Toll.Free..................................................................800.884-1246 Compass.Pointe.Security . 1200.Sycamore.Rd...........................................................901.752-3983 D.&.A.Security . 8662.Pepper.Bush.Ln.......................................................901.751-7426 Federal.Alarm.Company . 3550.Covington.Pike.........................................................901.323-4754 Mautz.Security.Inc . 7895.Stage.Hills.Blvd........................................................901.377-3277 Melland.Security . 6357.Village.Grove.Pl.#.4,.Memphis,.TN............................901.748-5852 Men.Electronics . 7323.Jennifer.Dr.,.Horn.Lake,.MS.....................................901.338-5033 Protection.First . 1458.S.Perkins.Rd............................................................901.685-2339 Pyramid.Alarm.Systems . 7929.Hwy.70....................................................................901.377-4991 Security.Systems.of.Memphis.Inc . 3550.Covington.Pike.........................................................901.682-7233 Stop.Alarms.Inc . 5103.Millbranch.Rd..........................................................901.332-1124 Webster.Safe.&.Lock.Co.Inc . 3020.Millbranch.Rd..........................................................901.332-2911

Equipos y Sistemas de Teléfono-Ventas y Servicio • Telephone Equipment-Sales and Service 2GO.Wireless.Plus . 5910.Mount.Moriah.RD.#107,..Memphis,.........................901.362-6010 A.To.Z.Wireless . 5973.Knight.Arnold.Road.Ext,..Memphis,..........................901.360-8403

www.laprensalatina.com


134

Equipos y Sistemas de Teléfono-Ventas y Servicio Telephone Equipment-Sales and Service

A.Z.Tech . 3668.Macon.Road,..Memphis,..........................................901.324-3222 A.Z.Wireless . 1175.South.Bellevue.Boulevard,..Memphis,......................901.942-0400 A.Z.Wireless . 1250.Getwell.Road,..Memphis,.........................................901.743-0036 Aeneas.Internet.&.Telephone . Memphis...........................................................................901.591-9200 All.In.1.Wireless . 7208.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.309-8202 Allied.Teltronics . 5865.Ridgeway.Center.Pkwy.#300,..Memphis,.................901.821-7455 At&T . 2282.Union.Avenue,..Memphis,.........................................901.725-0408 . 4938.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.762-4562 . 2760.N.Germantown.Parkway,..Memphis,........................901.381-1159 . 3720.Hack.Cross.Road,..Memphis,...................................901.751-4280 Atc.Telephone.&.Data.Systems . 3874.Laurelhill.Lane,..Memphis,.......................................901.266-0801 Atom.Technologies . 2162.Venture.Drive,..Memphis,.........................................901.251-2326 Att.Cordova.Rso . 1684.North.Germantown.Parkway....................................901.756-2430 B.&.K.Communications . 850.West.Raines.Road,..Memphis,....................................901.789-5958 Banks.Electric.Inc. . 399.Distribution.Parkway,..Collierville,..............................901.853-4920 Batteries.Plus . 990.Germantown.Parkway,.Suite.102,..Cordova,..............901.752-0963 Bean.Communications.Inc . 5808.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.566-1966 Bial.And.Design . 4465.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.680-8285 Blackbox.Network.Services.Converged . 225.Schilling.Boulevard,..Collierville,.................................901.797-2700 Business.Communications . 3600.Commerce.Circle,..Memphis,...................................901.794-5920 Business.Computers.of.Memphis . 8363.Wolf.Lake.Drive.#101,..Memphis,............................901.371-9994 Carousel.Industries.Inc . 1000.Ridgeway.Loop.Rd.#.105,..Memphis,.......................901.821-0394 Casco.Pay.Phones . 8381.Poplar.Pike,..Germantown,.......................................901.756-9018 Cellular.Concepts:.Midtown . 1254.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.272-2553 Cellular.Renewal.Inc . 2037.Union.Avenue,..Memphis,.........................................901.722-5552 Cellular.South . 4730.Poplar.Avenue,.Suite.5,..Memphis,...........................901.683-1186 . 7801.Winchester.Rd.#.102,..Memphis,.............................901.767-7949 . 2760.North.Germantown.Pkwy.#.200,..Memphis,.............901.380-0600 . 1003.North.Germantown.Parkway....................................901.309-0226

901-751-2100

Páginas Amarillas - Edición 2011 Chit.Chat.Wireless . 2800.South.Perkins.Road,..Memphis,...............................901.365-1727 Chit.Chat.Wireless.Of.Tennessee.LLC . 2322.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.323-6633 Cingular.Wireless . 2282.Union.Avenue,..Memphis,.........................................901.722-8256 Cingular.Wireless . 4006.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.794-6038 Clear.Choice.Wireless . 4256.South.3rd.Street,..Memphis,....................................901.789-7000 Cole.Communications . 6860.Hillshire.Drive,..Memphis,........................................901.344-9924 Comm.World.of.Memphis . 3850.Viscount.Avenue,..Memphis,....................................901.362-0048 Communication.Systems.Inc . 3276.Commercial.Parkway,..Memphis,.............................901.396-0930 Cordova.Networks.Inc . 52.Timber.Creek.Dr.#.100................................................901.405-3091 Cricket . Ste.200,..65.Germantown.Court,.......................................901.433-3300 Cricket.-.Reaction.Wireless . 1349.North.Germantown.Parkway....................................901.755-0085 Cricket:.Retail.Stores . 2035.Union.Avenue,..Memphis,.........................................800.274-2538 . 2933.Covington.Pike,..Memphis,.......................................800.274-2538 Customer.Service.Telephone.&.Data . 2310.Airport.Interchange.Ave,..Memphis,..........................901.725-7700 Da.Fone.Company.LLC . 1195.East.Raines.Road,..Memphis,...................................901.348-9992 Desoto.Communications.Llc . Memphis...........................................................................901.246-2957 Dial.Pro.Tn.Inc . Ste.205,..5705.Stage.Road,..Memphis..............................901.374-0200 Ecs.Telecom . 6073.Mount.Moriah.Road.Ext,..Memphis,.........................901.358-3275 Genesis.Communications . 3104.Lakeview.Road,..Memphis,......................................901.346-4484 GTE.Wireless . 3384.Austin.Peay.Highway,..Memphis,..............................901.382-1400 In.And.Out.Wireless . 4296.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.767-1600 Inter-Tel.Inc:.Locally . 3239.Players.Club.Pkwy,..Memphis,.................................901.797-3100 La.Coneccion . 2743.Getwell.Road,..Memphis,.........................................901.565-7700 La.Coneccion . 3433.Austin.Peay.Highway,..Memphis,..............................901.383-2084 Main.Street.Connections.Llc . 2200.Democrat.Road,..Memphis,......................................888.824-2339 Midsouth.Telecom.Repairs . 3840.Viscount.Ave.#.11,..Memphis,..................................901.794-7509 Millington.Telephone.Company.Inc:.Bigriver . 4880.Navy.Road,..Millington,............................................901.872-7772 Millington.Telephone.Company.Inc:.Repair.Service . 4870.Navy.Road,..Millington,............................................901.872-7771 Mitel.Corporation . 3239.Players.Club.Parkway,..Memphis,............................901.797-3100 Mobile.Wireless . 4122.Elvis.Presley.Blvd.#.101,..Memphis,........................901.345-8788 Mojo.Mobile . 4880.Summer.Ave.#.1,..Memphis,....................................901.680-0050 Mojo.Mobile . 3386.North.Watkins.Street,..Memphis,..............................901.353-9904 Morgan.Communications.Tech.Logistics . 3121.Directors.Row,..Memphis,........................................901.507-1530 MTI . 2125.Central.Avenue,..Memphis,......................................901.278-7252 Network.1 . 5958.Raleigh.Lagrange.Road,..Memphis,..........................901.386-3778 . Ste.126,..6600.Stage.Road,..Memphis..............................901.386-3778


www.laprensalatinayp.com Equipos y suministros eléctricos Electronic Equipment & Supplies

Nextlink . 6410.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.328-3490 . 930.South.White.Station.Road,..Memphis,........................901.763-2691 North.Atlantic.Telecom . 715.Chaney.Cv.#.1,..Collierville,........................................901.747-4366 North.Atlantic.Telecom . 1691.North.Shelby.Oaks.Drive,..Memphis,........................901.371-9071 Odyssey . 3671.Hickory.Hill.Road,..Memphis,...................................901.362-6633 Odyssey.Cellular . 2274.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.327-6447 One.Stop.Unlock.Cellular . 5396.Knight.Arnold.Road,..Memphis,................................901.365-1835 OneCall.Telecom . 2725.Kirby.Rd.#.7,..Memphis,...........................................901.729-3333 . 1330.Overton.Park.Avenue,..Memphis,.............................901.729-3333 Optus.Telemation . 1680.Century.Center.Parkway,..Memphis,........................901.380-7777 P.C.S.Plus . 9155.Highway.72,..Germantown,......................................901.685-0339 Power.&.Tel . 2673.Yale.Avenue,..Memphis,...........................................901.866-3300 Powertel.PCS.Wireless.Services . 4109.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis,..........................901.348-8400 Radio.Shack . 1625.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.726-4411 . 2170.Frayser.Boulevard,..Memphis,..................................901.358-4315 . 5066.Park.Avenue,..Memphis...........................................901.761-5460 . 4235.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.767-4851 . 4082.Elvis.Presley.Boulevard,..Memphis...........................901.332-8384 Repair.Express.Inc . 3955.Vantech.Drive,..Memphis,........................................901.273-1000 Ridgeway.Communications.Ent . 5694.Shelby.Oaks.Dr.#.1-3,..Memphis,............................901.363-7262 Right.Choice.Wireless . 3505.Ramill.Road,..Memphis,...........................................901.590-1342 River.City.Communications . 2200.Democrat.Road,..Memphis,......................................901.396-0993 Royal.Phone . 1289.Southland.Mall,..Memphis,.......................................901.344-0009 S.C.Kiosk.Inc . 8480.US.Highway.64,..Bartlett,.........................................901.937-0215 Sc.Kiosk.Inc . 1805.Getwell.Road,..Memphis,.........................................901.743-6893 Sc.Kiosks.Inc . 2150.Covington.Pike,..Memphis,.......................................901.372-1552 Sector.Sales . 6525.N.Quail.Hollow.Rd.#.105,..Memphis,........................901.620-6135 Southeastern.Telecom.Inc . 1775.Pyramid.Pl.#.112,..Memphis,...................................901.332-0990 . 1669.North.Shelby.Oaks.Drive,..Memphis,........................901.383-1197 Southland.Communication.&.Wiring.Service . 3675.New.Getwell.Rd.#.7,..Memphis,...............................901.366-7600 Sprint . 7620.Appling.Center.Drive,..Memphis,..............................901.380-5766 . 850.Ridge.Lake.Boulevard,..Memphis,..............................901.818-5800 . 3551.Riverdale.Road,..Suite.101.#101,..Memphis............901.368-7591 . 3119.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.320-7026 . 2075.N.Germantown.Pky.#110,..Cordova,........................901.309-6510 . 4631.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.680-7520 Suncom.Wireless.Retail.Stores . 4934.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.260-7930 System.Specialist.Inc . 140.North.Main.Street,..Collierville,...................................901.854-0510 T-Mobile . 5126.Summer.Ave.Ste.104,..Memphis,.............................901.680-5371 . 1425.North.Germantown.Parkway.#3,..Cordova,..............901.755-4245 . 1860.Union.Avenue,..Memphis,.........................................901.726-0190 . 1498.Union.Ave.Ste.105.#105,..Memphis,........................901.725-2200

135

Touchtel.Dalton.Inc . 1215.Southland.Mall,..Memphis,.......................................901.332-2100 TSI . 113.S.Main.St.#.301,..Memphis,.......................................901.521-1844 USA.Cell.Accessories . 3512.Park.Avenue,..Memphis,..........................................901.452-5448 Verizon.Wireless . 5323.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.365-2355 . 7945.Winchester.Road.#101,..Memphis,..........................901.368-6822 We’re.Wireless . 9045.Highway.64.#.112,..Lakeland,.................................901.386-4381 Wireless.4.U . 1215.Southland.Mall,..Memphis,.......................................901.346-6981

Equipos y suministros eléctricos • Electronic Equipment & Supplies American.Camera-One.Hour.Photo . 5251.Poplar.Ave,..Memphis,..TN.......................................901.683-2200. Best.Buy/.Winchester.#171 . 7771.Winchester.Rd.,.Memphis,.TN..................................901.754-6032

Escuelas de Karate • Karate Schools Escuela.de.Karate . 3582.County.Gate.Rd,.Memphis,.TN.................................901.237-5249 Renshinkan.Memphis . Hickory.Hill.Community.Center......................................... 901-237-5249

Escuelas de manejo • Driving Instruction Advanced.Driving.Schools.Inc . 7777.Walnut.Grove.Rd.#.49,..Memphis,............................901.755-6777 Backseat.Drivers,.LLC . Ellendale,..........................................................................888.616-8336 Drivers.Education.Admin . 2687.Avery.Avenue,..Memphis,.........................................901.327-0187 Driving.Force . 5220.Robin.Circle,..Southaven,..MS..................................662.393-5528 First.Defense.-.Defensive.Driving.School . 101.West.Court.Square,..Somerville,.................................901.488-8499 Maxwell.Driving.School . Building.C,..7777.Walnut.Grove.Road,..Memphis..............901.755-6777 Pitner.Driving.School . 5904.Roxbury.Drive,..Memphis,........................................901.767-4704 Race-On.Driving.Experience . 3638.Fite.Road,..Memphis,...............................................901.527-6174 Roadmaster.Drivers.School.of.West.Memphis . 1550.Ingram.Boulevard,..West.Memphis,..AR...................870.400-4090 Roadmaster.Drivers.School.of.West.Memphis . 1550.Ingrid.Blvd,..West.Memphis,.AR................................870.400-4090 Shelby.County.Driving.School . 4734.Janie.Avenue,..Millington,........................................901.872-7230 Southwest.Safe.Driving.Inc . 312.East.Lawson.Avenue,..Wynne,..AR..............................870.238-8095 Truck.Driving.School . 1896.East.Brooks.Road,..Memphis,..................................901.326-8460

Adopt a new pet today! www.memphishumane.org


136

Estaciones de radio y Compañías radiales Radio Stations & Broadcasting Companies

Estaciones de radio y Compañías radiales • Radio Stations & Broadcasting Companies 730.Fox.Sports . 203.Beale.St.#.204,..Memphis,.........................................901.522-1919 92.9.WMFS . 1632.Sycamore.View.Road,..Memphis,.............................901.382-9290 94.the.Snap . 5904.Ridgeway.Center.Parkway,..Memphis,.....................901.683-9400 Am.790.WMC . 1960.Union.Avenue,..Memphis,.........................................901.726-0555 Blues.Radio.107KMZN . 6080.Mount.Moriah.Road.Ext,..Memphis,.........................901.365-1430 CBS.WREG . 803.Channel.3.Drive,..Memphis,.......................................901.525-0333 CBS.WREG . 803.Channel.3.Drive,..Memphis,.......................................901.525-0333 Citadel.Broadcasting.Corporation . 5629.Murray.Road,..Memphis,..........................................901.680-9898 Clear.Channel.Radio . 2650.Thousand.Oaks.Blvd.#.4100,..Memphis,..................901.259-1300 CNN.Radio . 450.Mulberry.Street,..Memphis,........................................901.527-0784 CPT.&.T.Radio.Station.Inc . 6960.Bucknell.Road,..Millington,.......................................901.872-8861 Entercom.Radio . 1835.Moriah.Woods.Blvd.#.1,..Memphis,..........................901.767-1794 Flash.95.3.WVIM . 230.Goodman.Rd,..Southaven,..MS...................................662.349-9953 Flinn.Broadcasting . 6080.Mount.Moriah.Road.Ext,..Memphis,.........................901.375-9324 Hot.107.1:.Request.Line . 6080.Mount.Moriah.Road.Ext,..Memphis,.........................901.362-1071 Icon.Radio.Network.LLC . 6625.Lenox.Park.Dr.#.110,..Memphis,..............................901.672-6421 KJMS.101.1.Radio . 2650.Thousand.Oaks.Boulevard,..Memphis,.....................901.529-4300 K-Love . 791.Walnut.Knoll.Lane......................................................901.751-1531 KJMS.Smooth.101-1.Fm:.Request.Line . 101.Omega.Avenue,..Memphis,........................................901.524-1011 KJMS-Fm.Radio . 7045.Mississippi.305,..Olive.Branch,..MS.........................662.895-9545 KOMC-KRZK.Hometown.Radio:.Kimberling.City.Office . 394.Prairie.Cv,..Marion,..AR...............................................870.739-5372 KWAM . 5495.Murray.Road,..Memphis,..........................................901.261-4200 KWAM.Am.990:.Request.Line . 112.Union.Avenue,..Memphis,...........................................901.527-5926 KWAM:.Cal.In.Line.or.Request.Line . 5495.Murray.Road,..Memphis,..........................................901.260-5926 Memphis.Sports.Radio . 411.Williamsburg.Lane,..Memphis,...................................901.767-5385 Peacock’s.Radio . 310.East.Polk.Avenue,..West.Memphis,..AR.......................800.232-7715 Q107.5.Request.Line . 6080.Mount.Moriah.Road.Ext,..Memphis,.........................901.375-1075

Save an animal’s life! www.memphishumane.org

Páginas Amarillas - Edición 2011 Radio.Ambiente.1030AM . 3654.park,..Memphis,.......................................................901.454-9948 Sirius.XM.Radio.Inc . 165.Madison.Avenue,..Memphis,......................................901.543-3276 Star.98.Fm.WSRR:.Business.Office . 965.Ridge.Lake.Boulevard,..Memphis,..............................901.680-9898 WHRK.K-97 . 112.Union.Avenue,..Memphis,...........................................901.535-9797 WREC.Radio.AM.600 . 2650.Thousand.Oaks.Blvd.#.4100,..Memphis,..................901.578-1160 WBBP.Bountiful.Blessings.Radio . 369.E.Ge.Patterson.Ave,..Memphis,..................................901.278-7878 WCRV . 6401.Poplar.Ave.#.640,..Memphis,...................................901.763-4640 WCRV.AM.640 . 6401.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.763-4602 WDIA . 2650.Thousand.Oaks.Blvd.#.4100,..Memphis,..................901.525-3318 WDIA.AM.1070 . 112.Union.Avenue,..Memphis,...........................................901.525-3318 WDIA-Am.1070:.Request.Line . 2650.Thousand.Oaks.Boulevard,..Memphis,.....................901.535-9342 WEGR . 2650.Thousand.Oaks.Blvd.#.4100,..Memphis,..................901.259-1300 WEGR-Fm.Rock.103:.General.Offices . 203.Beale.Street,..Memphis,.............................................901.578-1103 WEVL . 518.South.Main.Street,..Memphis,....................................901.528-0561 WEVL.Radio.FM.89.9.Office . 518.South.Main.Street,..Memphis,....................................901.528-0560 WGKX . Memphis...........................................................................901.541-2106 WGKX.FM.Kix.106.Business.Office . 5629.Murray.Road,..Memphis,..........................................901.682-1106 WGKX-Fm.Kix.106 . 965.Ridge.Lake.Boulevard,..Memphis,..............................901.682-1106 WGSF.1030.Am . 3654.Park.Avenue,..Memphis,..........................................901.327-0120 WHBQ-Am.560:.Talkline . 6080.Mount.Moriah.Road.Ext,..Memphis,.........................901.360-8255 WHPG.Sports . 3885.Tchulahoma.Road,..Memphis,..................................901.365-0804 WKNO-FM . 7151.Cherry.Farms.Road..................................................901.325-6544 WLOK.Radio . 363.South.2nd.Street,..Memphis,......................................901.334-3123 WMC.FM . 1430.Madison.Avenue,..Memphis,....................................901.535-3776 WMC.FM.100 . Germantown.....................................................................901.535-9197 WMC.Radio . 5317.Crestview.Drive,..Bartlett,.........................................901.380-8086 WMCFM.100 . Memphis...........................................................................901.274-7979 WMPS.96The.Phantom:.Business.Office . 6080.Mount.Moriah.Road.Ext,..Memphis,.........................901.375-9324 WMPS.96The.Phantom:.Business.Office . 6080.Mount.Moriah.Road.Ext,..Memphis,.........................901.375-9324 WNC.Am . 365.South.Riverside.Drive,..Memphis,..............................901.521-9654 WOGY.Froggy.94:.Request.Line . 5904.Ridgeway.Center.Parkway,..Memphis,.....................901.535-9494 WOOM.1380.AM . 6655.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.454-1400 WOOMC.Internet.Radio . 3665.Kirby.Parkway,..Memphis,........................................901.365-2299 WRBO.103.5.FM.Request . 5629.Murray.Road,..Memphis,..........................................901.535-1035 WREC . 2650.Thousand.Oaks.Blvd.#.4100,..Memphis,..................901.535-9732


www.laprensalatinayp.com Estaciones de Televisiรณn y Transmisoras de Televisiรณn Television Stations & Broadcasting Companies

WREC.Radio-Am.600:.General.Offices . 203.Beale.Street,..Memphis,.............................................901.578-1160 WREC.WEGR.WHAL.Radio . 203.Beale.Street,..Memphis,.............................................901.578-1100 WREC-Am.Newsradio.600:.Call-In.Line . Ste.200,..203.Beale.Street,..Memphis...............................901.535-9732 WRUG.Radio . 2500.Mount.Moriah.Rd.#.H256,..Memphis,......................901.922-5767 WRVR . 1835.Moriah.Woods.Blvd.#.1,..Memphis,..........................901.767-0104 WRVR-104.Fm:.Request.Line . 5904.Ridgeway.Center.Parkway,..Memphis,.....................901.535-9787 WRZR.Radio . 7192.Raleigh.Lagrange.Road............................................901.937-8503 WSMB . 1835.Moriah.Woods.Blvd.#.1,..Memphis,..........................901.767-0104 WSRR.Star.98.Fm:.Request . 5629.Murray.Road,..Memphis,..........................................901.535-9898 WUMR . Memphis...........................................................................901.678-4867 WYYL.Radio.Super.Tv . 3654.Park.Avenue,..Memphis,..........................................901.327-0120 XM.Radio . 1560.Panama.Street,..Memphis,.......................................901.381-9436

Estaciones de Televisiรณn y Transmisoras de Televisiรณn โ€ข Television Stations & Broadcasting Companies Channel.5WMC . 1960.Union.Avenue,..Memphis,.........................................901.726-6670 Channel.WREG-TV . 40.South.Main.Street,..Memphis,......................................901.527-9366 Citadel.Broadcasting.Corporation . 5629.Murray.Road,..Memphis,..........................................901.680-9898 Clear.Channel . 735.North.Germantown.Parkway......................................901.753-6594 . 3312.Commercial.Parkway,..Memphis,.............................901.345-5360 Comserv.Services . 1246.Sycamore.View.Road,..Memphis,.............................901.767-6800 Entercom . .1102.Brookfield.Road,.Suite.102,..Memphis,...................901.685-5010 Fast.Channel.Network . 3599.Knight.Road,..Memphis,...........................................901.474-1102 Fox.WHBQ-TV . 485.South.Highland.Street,..Memphis,..............................901.320-1313 Germantown.High.School-Cable.Television.Network . 7653.Poplar.Pike,..Germantown,.......................................901.756-2350 KBJ-TV . 733.North.Main.Street,..Covington,...................................901.476-0426 KJMS . 2650.Thousand.Oaks.Blvd.#.4100,..Memphis,..................901.527-0101 Kjms/Wegr/Whal/Whrk . 2650.Thousand.Oaks.Blvd.#.4100,..Memphis,..................901.578-1100 Metro.Networks . 2600.Nonconnah.Blvd.#.100,..Memphis,..........................901.345-8400 News.Channel.3 . Memphis.................................................................................................. Paxson.Communications.Corporation . 3145.Bartlett.Corp.Drive,..Memphis,.................................901.373-3425 Pollack.Companies . 5500.Poplar.Ave.#.B1,..Memphis,.....................................901.685-3993 Southern.Star.Broadcasting.Llc . 5665.Fieldcrest.Avenue,..Bartlett,......................................901.373-4875 Trinity.Broadcasting.Network . 3447.Cazassa.Road,..Memphis,........................................901.396-9541 WMFS . 3456.Mallory.Depot.Drive,..Memphis,...............................901.327-9638

137

WAVN . 1336.Brookhaven.Drive,..Southaven,..MS.........................662.393-8056 WHBQ.Television.Fox.13 . 485.South.Highland.Street,..Memphis,..............................901.320-1320 WHRK . 2650.Thousand.Oaks.Blvd.#.4100,..Memphis,..................901.535-9797 WKBL . 101.Wkbl.Drive,..Covington,..............................................901.476-7129 WKBQ . 101.Wkbl.Drive,..Covington,..............................................901.476-7129 Wkim . 5629.Murray.Road,..Memphis,..........................................901.535-9898 WKNO . 900.Getwell.Road,..Memphis,...........................................901.458-2521 WKNO.Public.Broadcasting . 7151.Cherry.Farms.Rd,..Cordova,..TN.38016....................901.458-2521 WKQK . 1835.Moriah.Woods.Blvd.#.1,..Memphis,..........................901.767-0104 WLMT.UPN.30 . 2701.Union.Avenue.Ext,..Memphis,...................................901.321-7691 WLOK . 363.South.2nd.Street,..Memphis,......................................901.527-9565 WMC . 1960.Union.Avenue,..Memphis,.........................................901.726-0496 WMC-TV . 1960.Union.Avenue,..Memphis,.........................................901.726-0555 WMC-TV.5 . 1960.Union.Avenue,..Memphis,.........................................901.726-0555 WMFS . 1632.Sycamore.View.Road,..Memphis,.............................901.535-0939 WMQM . 3704.Whittier.Road,..Memphis,.........................................901.327-2500 WNWZ . 6080.Mount.Moriah.Road.Ext,..Memphis,.........................901.365-1430 WOTO . Memphis...........................................................................901.535-9570 WPTY . 2701.Union.Avenue.Ext.#.100,..Memphis,.........................901.323-2430 WPTY.Abc.24:.Eyewitness.News . 2701.Union.Avenue.Ext,..Memphis,...................................901.321-7668 WPTY.Abc.24:.Sales.Department . 2701.Union.Avenue.Ext,..Memphis,...................................901.321-7691 WPTY.TV.Channel.24.30 . 157.Poplar.Avenue,..Memphis,..........................................901.527-7796 WPXX . 5050.Poplar.Ave.#.909,..Memphis,...................................901.821-8593 WPXX.Tv.50 . 3145.Bartlett.Corp.Drive,..Memphis,.................................901.384-9324 WVIM . 230.Goodman.Rd.E.#.2-202,..Southaven,..MS..................662.349-9953

901-751-2100 www.laprensalatina.com


138

Farmacias y droguerías Pharmacies/Drug Stores

Farmacias y droguerías • Pharmacies/Drug Stores Acupuncture.&.Herbal.Pharmacy . 6490.Stage.Road,.Memphis,.TN........................................901.382-5100 Baxter.Pharmaceuticals . 1710.North.Shelby.Oaks.Drive.Suite.16,.Memphis,.TN......901.373-3015 Cloverleaf.Quality.Drugs . 733.North.White.Station.Road,.Memphis,.TN.....................901.683-5205 Fred’s.Discount.Stores.-.Pharmacies . 4300.New.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.................................901.257-5114 . 4280.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.794-9420 . 5855.Hwy.70.N,.Memphis,.TN..........................................901.373-5361 . 6064.Stage.Rd,..Bartlett,.TN..............................................901.388-4810 . 450.Hwy.72.West,..Collierville,.TN.....................................901.853-8454 . 8217.Hwy.51.N,..Millington,.TN.........................................901.872-3011 . 7105.Cockrum.Street,..Olive.Branch,.MS..........................662.895-3190 . 6250.Hwy.64,..Oakland,.TN..............................................901.466-9160 Highland.Heights.Pharmacy . 3423.Summer.Avenue,.Memphis,.TN................................901.452-2189 Kmart.Super.Centers.-.Memphis . 3201.Austin.Peay.Highway,.Memphis,.TN................................................ Kmart.Super.Centers.-.Memphis . Store.Information,.Memphis,.TN........................................901.372-8099 Kmart.Super.Centers.-.Memphis . Prescription.Only,.Memphis,.TN.........................................901.372-7277 Kroger.Pharmacies . 2632.Frayser.Boulevard,.Memphis,.TN..............................901.353-8284 . 3860.Austin.Peay.Highway,.Memphis,.TN.........................901.383-4848 . 1366.Poplar.Avenue,.Memphis,.TN...................................901.272-7883 . 3444.Plaza.Avenue,.Memphis,.TN.....................................901.324-1013 . 2267.Lamar.Avenue,.Memphis,.TN...................................901.324-1017 . 1234.Finley.Road,.Memphis,.TN........................................901.345-1341 . 2835.Kirby.Road,.Memphis,.TN.........................................901.353-1387 . 3830.Hickory.Hill.Road,.Memphis,.TN...............................901.353-8274 . 540.South.Mendenhall.Road,.Memphis,.TN......................901.683-8843 . 4770.Riverdale.Road.Suite.1,.Memphis,.TN......................901.756-7408 . 4270.Summer.Avenue,.Memphis,.TN................................901.763-0831 . 4075.American.Way,.Memphis,.TN....................................901.795-7335 . 1977.South.3rd.Street,.Memphis,.TN................................901.946-8852 . 7942.Winchester.Road,.Memphis,.TN...............................901.758-3615 . 6532.Winchester.Road,.Memphis,.TN...............................901.795-5166 . 1230.North.Houston.Levee.Road,.Memphis,.TN................901.751-1615 . 1675.Germantown.Parkway,.Memphis,.TN.......................901.624-9637 Medicine.Shoppe . 4770.Knight.Arnold.Road,.Memphis,.TN............................901.363-0750 Medicine.Shoppe . 920.Estates.Drive.Lobby,.Memphis,.TN.............................901.683-3511 Metro.Medical.Homecare.Pharmacy . 50.Humphreys.Centre.Suite.101,.Memphis,.TN.................901.747-3239

Páginas Amarillas - Edición 2011 Peoples.Custom.RX.&.Clinical.Care.Center . 785.East.Brookhaven.Circle,.Memphis,.TN........................901.682-2273 Rite.Aid . 2670.Frayser.Boulevard,.Memphis,.TN..............................901.358-4827 . 3500.Ramill.Rd,.Memphis,.TN...........................................901.388-3902 . 3060.Thomas.St,.Memphis,.TN.........................................901.353-3549 . 1635.Poplar.Avenue,.Memphis,.TN...................................901.726-4025 . 1810.Union.Avenue,.Memphis,.TN....................................901.272-6191 . 3476.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.320-3707 . 6646.Winchester.Road,.Memphis,.TN...............................901.794-9526 . 4212.Elvis.Presley.Blvd,.Memphis,.TN..............................901.344-3351 RX.Shoppe . 3701.Riverdale.Road,.Memphis,.TN..................................901.360-8714 Sam’s.Club.-.Pharmacy . 2150.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.382-1616 . 1806.Getwell.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.743-2289 . 7476.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.754-0865 . 2151.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.382-1616 . 8481.Highway.64,.Memphis,.TN.......................................901.384-9406 . 466.Goodman.Rd,.Southaven,.MS.....................................662.349-3740 Wal-Mart.-.Pharmacy . 3950.Austin.Peay.Highway,.Memphis,.TN.........................901.366-6274 . 3950.Austin.Peay.Highway,.Memphis,.TN.........................901.377-2422 . 1280.South.Germantown.Road,.Memphis,.TN...................901.758-2447 . 5000.American.Way,.Memphis,.TN....................................901.366-6036 . 1280.South.Germantown.Road,.Memphis,.TN...................901.758-1591 . 577.Germantown.Parkway,.Memphis,.TN.........................901.755-2699 . 8400.US.Highway.64,.Memphis,.TN..................................901.382-6106 . 7525.Winchester.Road,.Memphis,.TN...............................901.757-8292 Walgreens.Drug.Stores . 2926.Covington.Pike,.Memphis,.TN..................................901.382-9237 . 6565.Saint.Elmo.Road,.Memphis,.TN................................901.383-1547 . 3360.N.Watkins.St,.Memphis,.TN......................................901.353-4603 . 4015.Austin.Peay.Hwy,.Memphis,.TN................................901.373-4575 . 3670.Riverdale.Rd,.Memphis,.TN......................................901.309-2621 . 2891.Kirby.Rd,.Memphis,.TN.............................................901.757-5017 . 5900.Knight.Arnold.Rd,.Memphis,.TN................................901.368-9986 . 3670.Riverdale.Road,.Memphis,.TN..................................901.309-2621 . 3445.Elvis.Presley.Boulevard,.Memphis,.TN......................901.346-4699 . 6980.E.Holmes.Rd,.Memphis,.TN......................................901.309-5766 . 6672.E.Shelby.Dr,.Memphis,.TN........................................901.368-6675 . 2.N.Main.St,.Memphis,.TN.................................................901.525-0036

Fianzas • Bail Bonds A.&.A.Bail.Bonds . 38.N.3rd.St.......................................................................901.525-8398 A.1.Bail.Bond.Company . 1110.W.Polk.#.D,..West.Memphis,..AR..............................870.735-3000 . 80.Court.St,..Marion,..AR...................................................870.739-2212 . 1150.Simonton.St,..Covington,..........................................901.475-3630 . 238.Poplar.Ave..................................................................901.523-8081 A.Alpha.Liquidation . 105.Kay.Dr,..Oakland,........................................................901.465-6878 A.B.C.Bonding.Company . 200.Poplar.Ave..................................................................901.525-6581 A.River.City.Bail.Bonding.Incorporated . 556.Poplar.Ave..................................................................901.888-2489 Ace.Bail.Bonding.Company . 122.W.Pleasant.Ave,..Covington,.......................................901.475-9080 Acme.Bail.Bond.Agency . 209.N.Lauderdale.St.........................................................901.527-7750 Active.Bail.Bonds . 288.W.South.St,..Hernando,..MS.......................................662.429-4406 Active.Bail.Bonds.Desoto.Company.Tunica . 99.N.Main.Street...............................................................901.365-7900 Advanced.Bonding.Company . 209.N.Lauderdale.St.........................................................901.842-0001


www.laprensalatinayp.com Floristerías Florists

Advanced.Roofing.&.Construction . 521.S.College.St,..Covington,............................................901.476-1125 Al.Williams.Bail.Bonds . 2620.Highway.51,..Hernando,..MS....................................662.429-2310 All.Day.All.Night.Bonding . 214.N.Lauderdale.St.........................................................901.527-1110 All.Out.Bail.Bond.Company . 209.N.Lauderdale.St.........................................................901.575-3324 Allied.Bonding.Company . 214.N.Lauderdale.St.........................................................901.527-2622 Allied.Sentinel.Bonding.Company . 4877.Navy.Rd,..Millington,................................................901.873-4328 Allstate.Bail.Bonds . 2584.Highway.51.Ste.4,..Hernando,..MS..........................662.449-2245 Alpha.Omega.Bail.Bonding . 40.N.3rd.St.......................................................................901.543-8300 Always.Bonding.Company . 100.N.Main.St,..Covington,................................................901.475-1103 Angel.Bail.Bond . 211.N.Lauderdale.St.........................................................901.544-9959 Angel.Bail.Bond . 300.Poplar.Ave..................................................................901.544-9959 Asap.Bail.Bonds.Company . 240.Poplar.Ave..................................................................901.523-9894 At.One.Bail.Bonds . 200.Poplar.Ave..................................................................901.523-2245 Barron.Bail.Bond.Company . 196.Poplar.Ave..................................................................901.526-5882 Battle.Bonding.Company . 252.Poplar.Ave..................................................................901.576-1333 Big.Daddy.Bail.Bonds . 117.W.Oliver.Ave,..West.Memphis,..AR..............................870.732-3030 Brisco.Bonding.Company . 54.N.3rd.St.......................................................................901.525-5595 Brooks.Bail.Bonding.Company . 95.N.2nd.St.......................................................................901.525-4790 Bryces.Bail.Bonding.Incorporated . 218.E.Broadway.St,..West.Memphis,..AR..........................870.733-1110 Clark.Bail.Bonds . 552.Poplar.Ave..................................................................901.572-7171 Cobb.Bail.Bonding . 2584.Highway.51,..Hernando,..MS....................................662.429-8171 Cobb.Bail.Bonds . 8931.Highway.305.Ste.203,..Olive.Branch,..MS................662.895-2535 Comfort.Keepers . 9057.Millbranch.Rd,..Southaven,..MS...............................662.393-1110 Continental.Auto.Insurance . 59.N.3rd.St....................................................................... 901.526.7636 Coop.Bail.Bonds . 2276.Highway.51.Ste.B,..Hernando,..MS..........................662.449-2667 Cross.Roads.Bonding . PO.Box.128,..Walls,..MS....................................................662.781-1411 Crossroads.Bonding . 7401.Northbrook.Dr,..Horn.Lake,..MS................................662.781-1411 First.Arkansas.Bail.Bond.Incorporated . 515.N.Missouri.St,..West.Memphis,..AR............................870.732-6597 Garner.Bail.Bonds . 283.Losher.St.Ste.B,..Hernando,..MS................................662.429-8022 Garner.Bail.Bonds . 2100.Goodman.Rd,..Horn.Lake,..MS.................................662.393-3338 Gray.Bail.Bonding . 240.Poplar.Ave..................................................................901.544-1777 Gulf.National.Surety.Incorporated . 279.Exchange.Ave............................................................901.522-9969 Hailey.Ruby.Bail.Bond.Company . 59.N.3rd.St.......................................................................901.543-8740 Hester.Bail.Bonding.Company . 231.Exchange.Ave............................................................901.522-0060 International.Bail.Bond . 211.N.Lauderdale.St.........................................................901.578-8230

139

Interstate.Bail.Bonds . 8441.Greenbrook.Pkwy,..Southaven,..MS.........................662.342-9319 Liberty.Bail.Bonds . 208.Poplar.Ave..................................................................901.527-3733 Liberty.Bail.Bonds . 217.E.Market.St,..Somerville,............................................901.465-0089 M.&.M.Bail.Bond.Company . 144.N.3rd.St.....................................................................901.523-1308 Manuel.Bail.Bonds . 704.Calvin.Avery.Dr,..West.Memphis,..AR..........................870.735-4607 Memphis.Bonding.Company . 279.Exchange.Ave............................................................901.528-1776 Mid.South.Bonding.Company . 333.Adams.Ave.................................................................901.544-9290 Midsouth.Bail.Bonds . Highway.304,..Hernando,..MS...........................................662.429-5087 Miracle.Bail.Bonds . 1835.Union.Ave.................................................................901.725-0377 Morgan.Mike.Bondsman . 80.Court.St,..Marion,..AR...................................................870.739-8430 Nationwide.Bail.Bonds . 45.N.3rd.St.Ste.107..........................................................901.529-9448 Payne.Brent . 1505.N.Golf.Links.Cv,..West.Memphis,..AR........................870.732-8727 Professional.Bonding.Company . 45.N.3rd.St.......................................................................901.526-1660 Sanders.Bail.Bonds . 9230.Millbranch.Rd,..Southaven,..MS...............................662.342-8489 Sanders.Bonding.Company . 122.Blue.Lake.Cv,..Hernando,..MS....................................662.449-1149 Southern.Security.Bail.Bonding.Incorporated . W.Commerce.St,..Hernando,..MS......................................662.449-1600 Tennessee.Bonding.Company . 17426.Us.Highway.64,..Somerville,..................................901.465-1444 Terrys.Bail.Bonding . 709.N.Main.St,..Covington,................................................901.475-1252 TN.Bonding.Company . 8155.Highway.76,..Somerville,.........................................901.465-5988

Floristerías • Florists A.Garden.Secret.Unlimited . 2854.Stage.Center.Dr,..Memphis,.TN................................901.372-0025. A.Midsouth.Wedding . 7697.Winchester.Rd.,..Memphis,.TN.................................901.268-4106.


140

Floristerías Florists

A.To.Z.Florist.&.Gift . 1913.Stateline.Rd.W,..Southaven,.MS...............................662.393-9402. A.Touch.of.Southern.Charm . 17422.US.Highway.64,..Somerville,.TN.............................901.465-2657. A.Victorian.Rose.Florist.&.Gft . 3826.Park.Ave,..Memphis,.TN...........................................901.458-1786. Absolutely.Saskia’s.Florals.And.Gifts . 92.N.Main.St,..Collierville,.TN............................................901.850-0404. All.Occasions.Florist . 1472.Mississippi.Blvd,..Memphis,.TN................................901.774-2793. Amway.Flowers . 3247.Jackson.Ave,..Memphis,.TN.....................................901.327-5050. Angelici’s.Flowers.&.Gifts . 737.N.White.Station.Rd,..Memphis,.TN..............................901.767-5161. Anna’s.Flowers.&.Gifts . 6646.Hwy..51.N..Ste..4,..Millington,.TN.............................901.873-4215. Annas.Flowers.&.Gifts . 7848.Church.St,..Millington,.TN.........................................901.873-4216. Anything.Grows.Florist . 9485.Brigid.Dr,..Olive.Branch,.MS.....................................901.683-1700. Arlington.Florist . 11987.Mott.St,..Arlington,.TN............................................901.867-2300. Barkley’s.Stem.Shop . 1939.Madison.Ave,..Memphis,.TN.....................................901.276-9329. Bartlett.Florist . 5782.Stage.Rd,..Memphis,.TN..........................................901.388-0131. Beautiful.Creations.By.Sandra . 4344.Hawkeye.St,..Memphis,.TN......................................901.785-0737. Beaux.Cadeaux . P.O..Box.38021,..Memphis,.TN..........................................901.794-4438. Bergeron’s.Flowers . 3618.N.Watkins.St............................................................901.357-1855 Bergeron’s.Flowers . 3618.N.Watkins.St,..Memphis,.TN.....................................901.357-1855. Bloomies.Flowers.&.Gifts . 3113.S.Mendenhall.Rd,..Memphis,.TN..............................901.367-9668. Blooming.Garden.Floral . Ste.B..-..4104.Elvis.Presley.Blvd,..Memphis,.TN................901.345-8000. Blooming.Gardens.Floral . 3986.Elvis.Presley.Blvd,..Memphis,.TN.............................901.345-9101. Blossoms.Flowers . 3804.Park.Ave,..Memphis,.TN...........................................901.323-2205. Boggan’s.Florists . 5253.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.685-8217. Botanica . 3554.Barwood.Cir,..Memphis,.TN......................................901.458-1929. Busy.Bee.Flowers.&.Gifts . 7063.Swinnea.Rd,..Southaven,.MS...................................662.349-0198. Butterflies.Florist . 100.E.Commerce.St,..Hernando,.MS.................................662.429-2342. C.J.Lilly.&.Company . 128.Mulberry.St,..Collierville,.TN.......................................901.853-2301. Calico.Cottage . 21.Bass.St,..Munford,.TN..................................................901.837-8053. Charese.Feliciano.Design . 165.N.Main.St.#.101,..Collierville,.TN................................901.221-8040. Charese.Feliciano.Designs.-.The.Flower.Girl . Ste.102-e---.155.North.main.st,..Collierville,.TN...............901.210-0495. Clem’s.Flowers . 1936.Chelsea.Ave,..Memphis,.TN......................................901.721-8021. Convenient.Flowers . 1149.Union.Ave,..Memphis,.TN.........................................901.725-1153.

www.laprensalatina.com 901-751-2100

Páginas Amarillas - Edición 2011 Cookies.By.Design . 7990.Trinity.Rd.#.108,..Cordova,.TN..................................901.309-2200. Countryside.Florist . 4210.Altruria.Rd,..Bartlett,.TN............................................901.377-1885. Covington.Hometown.Flowers . 1055.S..Main.St.,..Covington,.TN.......................................901.476-1212. Debbie’s.Flowers.&.Wedding . 2965.N.Germantown.Rd.#.108,..Memphis,.TN..................901.372-0646. Discount.Florist.Memphis . 5022.Poplar.Ave.,..Memphis,.TN.......................................901.881-2674. Dorothy.K’s.Florist . 2350.Mcingvale.Rd,..Hernando,.MS..................................662.429-9400. Dreamspun.Creations . 3675.New.Getwell.Rd.Suite.8,..Memphis,.TN....................901.365-4466. Dreamspun.Plants.&.Flowers . 3675.New.Getwell.Rd.#.8,..Memphis,.TN..........................901.590-1660. E.H.Ford.Embalming.Services . 4200.Faronia.Rd,..Memphis,.TN........................................901.396-1555. East.Memphis.Florist . 7041.Highway.64..Ste..104,..Memphis,.TN.......................901.377-3444. Eden.Floral.Paradise . 477.High.Point.Ter,..Memphis,.TN......................................901.324-6500. Edible.Arrangements . 1430.Union.Ave,..Memphis,.TN.........................................901.278-0900. Edible.Arrangements . 7075.Malco.Blvd.#.104,..Southaven,.MS..........................662.349-6055. Enchanted.Florist . 820.S.Cooper.St,..Memphis,.TN........................................901.907-0819. English.Garden.Florist . 1789.Kirby.Pkwy.#.6,..Germantown,.TN............................901.759-2345. Floral.Accounting.Services.Inc . 2435.Whitten.Rd.#.104,..Memphis,.TN..............................901.753-4331. Florist.of.Millington . 7848.Church.St,..Millington,.TN.........................................901.873-4216. Flower.Co . 2228.W.Poplar,..Collierville,.TN..........................................901.758-0190. Flower.Co.Collierville . 684.W.Poplar.Ave,..Collierville,.TN.....................................901.850-2250. Flower.Den . 1860.S.Goodlett.St,..Memphis,.TN....................................901.745-4001. Flower.Light.Memories . Poplar.Ave,..Memphis,.TN.................................................901.758-8623. Flowers.&.Etc.Inc . 685.S.Mendenhall.Rd,..Memphis,.TN................................901.685-3366. Flowers.&.Gifts.By.Regis . 8950.Highway.64.W.#.114,..Lakeland,.TN........................901.372-2868. Flowers.&.Things . 3219.N.Watkins.St,..Memphis,.TN.....................................901.685-1777. Flowers.Dorothy . 177.N.Highland.St,..Memphis,.TN.....................................901.323-7509. Flowers.Forever.by.Maggie.Beasley . 3293.Jackson.Ave,..Memphis,.TN.....................................901.324-4253. Flowers.Memphis.by.Esprit. . Poplar.Ave,..Memphis,.TN.................................................901.881-7540. Flowers.Sarah.L.C . 177.N.Highland.St,..Memphis,.TN.....................................901.761-4755. From.the.Heart . 549.S.Center.St,..Collierville,.TN........................................901.853-5103. Full.Bloom.Florist . 1615.McFadden.Dr,..Oakland,.TN......................................901.465-8489. Garden.District . 5040.Sanderlin.Avenue.#109,..Memphis,.TN....................901.761-3277. Gestures.Inc . 1558.Forrest.Ave,..Memphis,.TN.......................................901.525-4438. Gestures.Inc . 418.Perkins.Ext,..Memphis,.TN.........................................901.525-4438. Glama-Rama.Flowers.&.Weddings . 1709.E.Holmes.Rd,..Memphis,.TN.....................................901.398-6800. Granny.Gee’s.Creations . 389.S..Main.St.,..Henning,.TN...........................................731.738-0414.


www.laprensalatinayp.com Floristerías Florists

Greenleaf.Wholesale.Florists . 939.Linden.Ave,..Memphis,.TN..........................................901.523-0147. Hallmark.Flowers.Inc . 4161.Senator.St,..Memphis,.TN........................................901.794-3355. Hamilton’s.Floral.Designs . 5988.Steeplechase.Dr,..Bartlett,.TN...................................901.266-3366. Hampton.Designs . 9087.Poplar.Ave.#.103,..Germantown,.TN.........................901.757-3606. Heart.Filled.Floral.and.Gifts . 7981.Dexter.Rd,..Cordova,.TN...........................................901.755-5535. Henley’s.Flowers.&.Gifts . 628.S.Bellevue.Blvd,..Memphis,.TN...................................901.274-4359. Hernando.Florist . 141.West.Commerce.Street,..Hernando,.MS.....................662.429-5281. High.Point.Funeral.Chapel . 3788.Summer.Ave,..Memphis,.TN.....................................901.454-5795. Holliday.Flowers.Inc . 6779.Stage.Road,..Bartlett,.TN..........................................901.388-9800. Holliday’s.Flowers.Inc . 7985.Fischer.Steel.Rd,..Cordova,.TN.................................901.756-0700. Holliday’s.Flowers.Inc . 2316.S.Germantown.Rd,..Germantown,.TN.......................901.753-2400. Holliday’s.Flowers.Inc . 939.Linden.Ave,..Memphis,.TN..........................................901.575-2066. House.of.Fink . 9211.Highway.178,..Olive.Branch,.MS..............................662.895-8711. House.of.Flowers . 9144.Pigeon.Roost.Rd,..Olive.Branch,.MS.........................662.895-2372. House.To.Home.-.Home.Decor.Superstore . 8961.U.S..51,..Southaven,.MS..........................................662.393-2121. Josephine.Flower.Shop . 901.Dunlap.Cv,..Memphis,.TN...........................................901.521-1330. Kim.Jameson.Design . 523.S.Main.St,..Memphis,.TN............................................901.525-3323. Kroger.Floral.Department . 1366.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.272-7881 . 3444.Plaza.Ave,..Memphis,.TN..........................................901.323-0191. . 1977.S.3rd.St,..Memphis,.TN............................................901.947-3417. . 1977.S.3rd.St,..Memphis,.TN............................................901.947-3417 . 540.S.Mendenhall.Rd.#.16,..Memphis,.TN........................901.683-8846. . 2632.Frayser.Blvd,..Memphis,.TN.....................................901.353-8280. . 3860.Austin.Peay.Hwy,..Memphis,.TN...............................901.383-4840. . 4270.Summer.Ave,..Memphis,.TN.....................................901.763-1556. . 3095.Goodman.Rd.E,..Southaven,.MS...............................662.536-3741. . 465.Stateline.Rd.W,..Southaven,.MS.................................662.393-2675. . 7427.Goodman.Rd,..Olive.Branch,.MS..............................662.895-1460. . 2380.Mount.Pleasant.Rd,..Hernando,.MS..........................662.429-0355. . 7251.Interstate.Dr,..Horn.Lake,.MS...................................662.349-8331. L.&.Jay.Productions . 4948.William.Arnold.Rd,..Memphis,.TN.............................901.763-2205. Lavender.Earth . 852.S.Cooper.St,..Memphis,.TN........................................901.272-2853. Lefleur . 4538.Poplar.Avenue,..Memphis,.TN..................................901.683-4313. Libby’s.Flowers . 12075.Country.Valley.Dr,..Arlington,.TN.............................901.317-4582. Little.Red’s.Baskets . 7065.Airways.Blvd,..Southaven,.MS..................................662.349-7314. Love’s.Unlimited.Florist . 1155.Airways.Blvd,..Memphis,.TN.....................................901.327-4433. Lynn.Doyle.Flowers . 5635.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.759-4650. . 3075.Goodman.Rd.E.#.14,..Southaven,.MS......................662.536-4521. . 3595.Southern.Ave,..Memphis,.TN....................................901.323-4521. Main.Branch.Inc . 1710.N.Shelby Oaks.Dr.#.16,..Memphis,.TN.....................901.590-1317. Mason’s.Florist . 3144.Park.Ave,..Memphis,.TN...........................................901.452-3541. Mc.Lemore.Florist . 5075.Park.Ave,..Memphis,.TN...........................................901.682-4631.

141

Memphis.Flowers . 99.South.2nd.Street,..Memphis,.TN..................................866.463-4342 Memphis.Metro.Wholesale.Florist . 3654.Cherry.Rd,..Memphis,.TN.........................................901.363-1131. Methodist.Flowers.&.Gifts . 1265.Union.Ave,..Memphis,.TN.........................................901.516-7999. Mid.South.House.Of.Flowers . 9144.Pigeon.Roost.Rd,..Olive.Branch,.MS.........................662.890-4400. Mid-South.Wedding.&.Event.Planners’ . 8939.Midsouth.Drive,..Olive.Branch,.MS...........................662.890-9322. Millington.Floral . 7848.Church.St,..Millington,.TN.........................................901.872-7398. Millington.Flower.Shop . 4669.Navy.Rd,..Millington,.TN...........................................901.872-0175. Munford.Florist.&.Gifts . 1298.Munford.Florist.&.Gifts,..Munford,.TN.......................901.837-3335. Myers.flowers.and.Gifts . 104.kay.drive,..Somerville,.TN...........................................901.465-3674. Newman’s.Florist . 3595.Southern.Ave,..Memphis,.TN....................................901.682-4650. Oakland.Florist . 7064.Hwy..64,..Oakland,.TN..............................................901.466-1234. Olive.Branch.Florist . 9120.Pigeon.Roost.Rd,..Olive.Branch,.MS.........................662.895-2761. Orchid.flower.delivery . 112.N.3rd.St,..Memphis,.TN_............................................866.848-0616 Pam.Callicott.Flowers . PO.Box.34606,..Memphis,.TN...........................................901.761-4493. Pam.Callicott.Flowers . 3431.Venson.Dr,..Memphis,.TN.........................................901.761-4493. Paulette’s.House.Of.Flowers . 1135.Rasco.Rd,..Southaven,.MS.......................................662.342-3026. Perpetual.Petals.Flower . 2980.Millers.Pond.Dr,..Memphis,.TN.................................901.755-1990. Petal.Pusher . 9210.Millbranch.Rd,..Southaven,.MS................................662.342-1832. Piano’s.Flowers.&.Gifts.Inc . 4532.Elvis.Presley.Blvd,..Memphis,.TN.............................901.345-7670. ProFlowers.Com . 4300.Air.Trans.Rd,..Memphis,.TN......................................901.794-0700. Pugh’s.Flowers . 1633.Union.Ave,..Memphis,.TN.........................................901.405-6670.


142

Floristerías Florists

. 5645.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.682-2501. . 2435.Whitten.Rd,..Memphis,.TN........................................901.363-6744. . 6544.Quince.Rd,..Memphis,.TN.........................................901.756-5058. Rachel’s.Flower.Shop . 2486.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.324-2137. River.City.Wholesale.Florist . 4849.Hickory.Hill.Rd,..Memphis,.TN..................................901.367-0555. Roses . 1833.S.3rd.St,..Memphis,.TN............................................901.775-9319. Roses.Dba . 3770.Fountain.Gate.St,..Memphis,.TN...............................901.789-6690. Schnuck’s.Flowers.&.Gifts . 576.S.Perkins.Rd,..Memphis,.TN.......................................901.765-4889. . 576.S.Perkins.Rd,..Memphis,.TN.......................................901.765-4880. . 9025.Highway.64.#.111,..Arlington,.TN.............................901.372-8572. . 3926.Goodman.Rd.W,..Horn.Lake,.MS..............................662.393-2213. . 945.Goodman.Rd.E,..Southaven,.MS.................................662.342-8510. . 275.New.Byhalia.Rd,..Collierville,.TN.................................901.854-2651. . 799.Truse.Pkwy,..Memphis,.TN.........................................901.765-4886. . 6100.Quince.Rd,..Memphis,.TN.........................................901.761-2726. . 2942.Kirby.Whitten.Rd,..Memphis,.TN...............................901.380-3056. . 7735.Farmington.Blvd,..Germantown,.TN..........................901.758-3410. . 1761.Union.Avenue,..Memphis,.TN...................................901.272-8630 . 945.Goodman.Rd,..Southaven,.MS....................................662.342-8518. Shackelford’s.Florist . 6106.Quince.Rd,..Memphis,.TN.........................................901.767-0791. Shamrock.Wholesale.Florist.Inc . 4400.S.Mendenhall.Rd.#.6,..Memphis,.TN........................901.547-1201. Sherrie’s.Flowers.&.Gifts . 499.Munford.Ave,..Munford,.TN........................................901.840-2545. Southern.Event.Planners . 2740.Whitten.Road.#105,..Memphis,.TN...........................901.757-9339. Southern.Hospitality.Flowers . 1031.Brookfield.Rd,..Memphis,.TN....................................901.767-4222. Teddy.Bear.Express.Inc . 5707.Mount.Moriah.Rd.#.2,..Memphis,.TN........................901.345-2327. . 3769.Sail.Boat.Ln,..Lakeland,.TN......................................901.362-6300. Telisa.Franklin.&.Company . 3804.Park.Ave,..Memphis,.TN...........................................901.324-5945. The.Yellow.Rose.Florist . 4221.Davall,..Olive.Branch,.MS.........................................662.893-0088. Tunica.Florist . 1229.Main.St,..Southaven,.MS..........................................662.363-0029. Twigs.&.Ivy . 540.South.Mendenhall.Road,..Memphis,.TN.....................901.685-3713. Variety.Flowerland.Florist . 403.North.Cleveland.Suite.103,..Memphis,.TN..................901.725-7846. Weddings.and.Things.Florist . 1285.Alcy.Road,..Memphis,.TN.........................................901.774-4426.

Páginas Amarillas - Edición 2011

Fotógrafos y retratistas • Photographers-Portrait Advent.Wedding.Photography . 7349.Dawnhaven.Dr.........................................................901.550-9984 Alan.Peeler.Photography . 2175.Madison.Ave............................................................901.272-1769 Alex.Ginsburg.Photographics . 7707.Poplar.Pike,.Germantown,........................................901.754-9680 Allen.Mims.Photography . 1802.Harbert.Ave..............................................................901.527-4040 . 1583.Overton.Park.Ave.....................................................901.278-0094 Amydale.photography . 107.Madison.Ave.#3.........................................................901.521-1459 Animal.Photography.by.Peggy . PO.Box.22650...................................................................901.324-7695 API . 3111.Stonebrook.Circle....................................................901.396-8650 Barbee.Photography . 4464.Tracy.Lynn.Dr...........................................................901.754-1883 C.M.Neal.Photography . 2752.Bartlett.Blvd.............................................................901.371-2000 Calvin’s.Television.Productions . 6890.Birch.Lake.Dr...........................................................901.751-3771 Capture.the.Occasion . Memphis,..........................................................................901.497-2867.. Conroy.Studio . 2832.Bartlett.Rd.#.200.....................................................901.624-6535 Conroy.Studio . 2832.Bartlett.Rd................................................................901.377-0293 Custom.Photography . 2674.Hunters.Forest.Dr,.Germantown,..............................901.857-0907 David.Starnes.Photography . 523.S.Main.St...................................................................901.412-8739 Family.Affair.Photography . Memphis,..........................................................................901.413-9192 Forest.Hill.Photography . 9057.Valley.Crest.Ln,.Germantown,..................................901.737-0114 Frozen.Zen.Photography . 2583.Park.Creek.Dr,.Germantown,....................................901.309-5700 Glamour.Shots . 2760.North.Germantown.Pkwy.Ste.295............................901.266-3581 Holland.Studio.of.Photography . 7632.Poplar.Pike,.Germantown,........................................901.362-1818 Hymark.Studio . 3791.Contractors.Pl..........................................................901.366-3660 Images.By.LaMar . Memphis,..........................................................................901.383-8086 Immigration.Services.Asstnc . 4172.Summer.Ave............................................................901.452-3787 Impact.Video.Productions . 2311.Glencliff.St...............................................................901.683-6972 J.&.B.Childress.Portrait.Art . 136.E.Ge.Patterson.Ave.....................................................901.521-8181 J.C.Penney.CO . 2756.N.Germantown.Pkwy...............................................901.937-7666 J.Herndon.Photography . 4486.Fairmeadow.Rd........................................................901.848-9790 Jaffe.Studio . 4725.Poplar.Ave................................................................901.682-7501 JC.Penney.Portrait.Studio . Centennial.Shopping.Centre.Germantown.........................901.757-4532 Jessica.Risinger.Photography . Memphis,..........................................................................901.230-2216 Jim.Kiihnl.Commercial.Photography . 3615.S.Goodlett.St.Ste.106...............................................901.360-1707 Jimmy.Alford.Studio.Inc . 6685.Quince.Rd..#.110.....................................................901.751-1512


www.laprensalatinayp.com Frenos automotrices Brakes: Automotive

Jimmy.Alford.Studio.Inc . 3061.Millbranch.Rd..........................................................901.332-1512 Keepsakes.Studio.LLC . 6070.Quince.Rd................................................................901.763-2959 Ken.Ross.Photography . 5168.Wheelis.Dr...............................................................901.761-0334 Kjera.Kellen.Photography . Memphis,..........................................................................901.603-9042 Lasting.Impression . 2760.N.Germantown.Pkwy.#.169.....................................901.266-6007 Levons.World.of.Photography . Memphis,..........................................................................901.649-6182 Lewis.Photography . PO.Box.901528.................................................................901.789-0005 Locastro.Photography . 5728.Robin.Hop.Ln...........................................................901.386-7009 Mangiante.Photography.LLC . 4646.Poplar.Ave.#.220.....................................................901.767-6555 Maria.Benton.Photography . Rich.Rd.............................................................................901.481-1765 Mark.Hamsley.Photography . 2301.Sleepy.Hollow.Ln,.Germantown,..............................901.753-8320 Murray.Riss.Photography . 516.S.Main.St...................................................................901.526-3435 Norman.Gilbert.Photography . 355.Alexander.St..............................................................901.820-0301 Olan.Mills.Portrait.Studio . 7060.Winchester.Rd..........................................................901.266-3087 Passport.&.Visa.Express . Memphis,..........................................................................901.529-0728 Perfect.Photography . 1201.Shirley.Cv................................................................901.674-2514 Photo.Group . 1.N.3rd.St.........................................................................901.526-6054 Photos.for.Less . Memphis,..........................................................................901.412-7315 Picture.ME.Portrait.Studios . 7525.Winchester.Rd..........................................................901.751-7292 . 8400.Us.Hwy.64...............................................................901.387-1002 . 5255.Elvis.Presley.Blvd.....................................................901.396-1398 Pizazz.Photography . PO.Box.770164.................................................................901.870-5112 Putnam.Photography . 1499.Wolf.Park.Rd............................................................901.737-2221 Ramsey.Photography . 2965.N.Germantown.Rd.#.112.........................................901.372-0020 Ray.White.Photography . 1684.Poplar.Ave.#.106.....................................................901.726-4100 Regis.Lawson.Photography . 410.S.Main.St...................................................................901.283-3754 Renee.Scott.Photography . 2958.N.Stage.Plaza..........................................................901.497-0898 Sandra.Stroh.Fine.Portraiture . 1860.Wellsley.Dr,.Germantown,.TN...................................901.755-1452 Sears.Portrait.Studio . 3344.Raleigh.Springs.Mall................................................901.372-4212 . 4570.Poplar.Ave................................................................901.766-2598 . 6075.Winchester.Rd..........................................................901.369-7669 Sharp.Photography . 5755.Brenners.Pl..............................................................901.385-7010 Shivley.Photography . 305.N.Willett.St.................................................................901.278-7373 Skipworth.Photography . 1072.W.Rex.Rd.................................................................901.685-7000 Sky.Tracing . 3980.Airways.Blvd............................................................901.489-9266 Spot.Light.Studio . 6860.Hillshire.Dr.#.2.........................................................901.386-3674 Star.Image . 1244.Southland.Mall.........................................................901.348-6814

143

Star.Studio.Inc . 5687.Mt.Moriah.Rd.Ext.....................................................901.366-9200 Studio.Aesthetic . 4465.Poplar.Ave.#.1315...................................................901.818-5601 Susan.Riddle.Duke.Photography . Memphis,..........................................................................901.359-7575 Sweeney.South.Commercial.Photography . 395.Cumberland.St...........................................................901.452-9593 The.Bridal.Firm . Memphis,..........................................................................901.262-0506 TNT.Photography . 3540.Summer.Ave.#.300..................................................901.323-8810 Visa.&.Immigration.Service.Assstnc . 1341.Sycamore.View.Rd.#.404.........................................901.385-3888 Warchild.Photography . 2347.Hubbard.Ave............................................................901.246-8489 Watercliff.Studio . 6560.Black.Thorne.Cv.......................................................901.737-8021 Wedding.Meister . Memphis,..........................................................................901.643-1559 Wedding.Photography.by.Val . Memphis,..........................................................................901.871-0923 Wedding.Traditions.Photography . 6779.Poplar.Pike...............................................................901.759-1881 Williams.&.Assoc.Professional.Photo.LLC . 1516.Vollintine.Ave............................................................901.272-1724 Withers.Photography . 333.Beale.St.....................................................................901.527-7476

Frenos automotrices • Brakes: Automotive A.Plus.Automotive . 5200.Elmore.Road,..Memphis,..........................................901.387-2390 ABC.Mobile.Brake . 5045.American.Way,..Memphis,........................................901.744-1900 Action.Muffler.&.Brake.Services . 4657.Knight.Arnold.Rd,..Memphis,....................................901.366-4514 Advance.Muffler &.Auto.Services . 3619.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.327-8217 . 5704.Mount.Moriah.Rd,..Memphis,...................................901.368-0111 . 8145.US.Highway.51.N,..Millington,..................................901.872-2276 Airways.Tire.And.Alignment.Co.Inc . 2050.Airways.Boulevard,..Memphis,.................................901.743-9475 Archer’s.Auto.Care . 4471.South.Mendenhall.Road,..Memphis,.........................901.362-8863 Auto.Center.of.Millington . 7704.Raleigh.Millington.Road,..Millington,........................901.872-6004 Auto.Express.&.Oil.Change . 1362.Union.Avenue,..Memphis,.........................................901.274-0049 Auto.Medic . 4617.Navy.Road,..Millington,............................................901.872-3675 Automotive.Pro.Tek.Llc . 2058.Tipton.Road,..Atoka,.................................................901.837-3030 B.&.E.Auto.Service . 7950.C.Street,..Millington,.................................................901.872-2619 Bailey’s.Automotive.&.Racing . 3252.Glen.Springs.Road,..Drummonds,............................901.835-3045 Ballinger.Enterprises . 525.North.Main.Street,..Memphis,....................................901.527-2400 . 4585.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.767-2630 . 4585.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.762-0533 Bartlett.Tire.Services . 2795.Bartlett.Blvd,..Bartlett,..............................................901.372-3877

Instant search, maps, and ratings:

www.laprensalatinayp.com


144

Frenos automotrices Brakes: Automotive

Big.R.Car.Care.Center . 3531.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.452-2451 Bill.South.Auto.Services.LLC . 7713.US.Highway.51.N,..Millington,..................................901.872-7755 Billy’s.Auto.Shop.Parts.&.Salvage . 6142.Tennessee.14,..Brighton,..........................................901.476-2165 Brake.4.Less . 990.North.Germantown.Parkway,..Memphis,....................901.767-7867 Brake.Service.Express . 601.Podesta.Street,..Memphis,.........................................901.461-6299 Brakes.&.More . 561.South.Danny.Thomas.Boulevard,..Memphis,..............901.572-7212 Brakes.4.Less.Of.Tn . 3770.South.Mendenhall.Road,..Memphis,.........................901.767-7867 Brian.Massey.Imports.LLC . 4844.Elmore.Road,..Memphis,..........................................901.388-2201 C.&.F.Brake.&.Alignment.Services . 5494.Stage.Road,..Bartlett,...............................................901.371-8873 Caldwell.Transmission.&.Auto . 3154.North.Watkins.Street,..Memphis,..............................901.358-3579 Clark’s.Alignment . 2845.Walnut.Grove.Road,..Memphis,................................901.458-5479 Discount.Mufflers.&.Customs . 3995.Highway.57.Ste.2,..Collierville,.................................901.853-1767 Downtown.Tire.&.Automotive . 455.Union.Avenue,..Memphis,...........................................901.525-0897 Dukes.Automotive.Inc . 596.North.Graham.Street,..Memphis,................................901.323-9837 Express.Oil.Change . 2831.South.Perkins.Road,..Memphis,...............................901.795-7676 Express.Oil.Change.&.Service.Center . 956.North.Germantown.Parkway,..Memphis,....................901.309-0900 . 2910.Covington.Pike,..Memphis,.......................................901.380-0058 . 5180.Riverdale.Road,..Memphis,......................................901.752-7050 . 7540.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.756-3585 . 2846.Dromedary.Drive,..Bartlett,.......................................901.266-9971 . 9106.Highway.64,..Arlington,............................................901.384-7182 Fite’s.Automotive . 655.Chaney.Drive,..Collierville,..........................................901.861-4334 Gateway.Tire.&.Service.Center . 840.Highway.51.N,..Covington,.........................................901.476-5780 . 28.Wesley.Reed.Drive,..Atoka,...........................................901.837-4401 . 8115.Macon.Road,..Memphis,..........................................901.624-0911 . 2705.Kirby.Whitten.Road,..Memphis,................................901.379-0610 . 9750.Highway.64,..Lakeland,............................................901.387-0706 . 6915.East.Raines.Road,..Memphis,...................................901.360-0680 . 3197.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.458-1197 . 3530.Covington.Pike,..Memphis,.......................................901.385-7498 Germantown.Shell . 7617.Poplar.Avenue,..Germantown,..................................901.754-4470 Glass.Tire.&.Muffler . 410.Highway.51.S,..Covington,.........................................901.476-7139 Graves.Automotive.&.Wrecker.Service . 7626.Raleigh.Millington.Road,..Millington,........................901.872-8100 Grimes.Tire.Pros . 4285.Hacks.Cross.Road,..Memphis,..................................901.624-5121 Grimes.Tire.Store . 2429.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.743-5901 Highway.70.Tire.&.Alignment . 8151.Highway.70,..Memphis,...........................................901.383-9747 Holt.Tire.Services.Inc . 572.S.Mendenhall.Rd..A,..Memphis,.................................901.682-7030 Johnson.Master.Muffler . 1637.Getwell.Road,..Memphis,.........................................901.743-0881

Check out our all-new online version:

www.laprensalatinayp.com

Páginas Amarillas - Edición 2011 Karmike.Automotive . 8000.Club.Parkway,..Memphis,.........................................901.756-5500 Major’s.&.Son.Master.Mufflers . 2207.Airways.Boulevard,..Memphis,.................................901.743-9314 Mattei’s.Garage . 4930.Black.Road,..Memphis,............................................901.683-3158 Meineke.Car.Care.Center.of.Memphis . 2666.Lamar.Avenue,..Memphis,.......................................901.744-3800 Memphis.Auto.Repair.Services . 3378.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.327-0096 Memphis.Brake.Services . 600.Hernando.Street,..Memphis,......................................901.525-0606 Midas.Auto.Service.Experts:.East.Memphis . 5799.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.795-9508 Midas.Auto.Services.Experts . 796.West.Poplar.Avenue,..Collierville,................................901.854-2264 . 2359.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.324-2194 . 5796.Pleasant.View.Road,..Memphis,...............................901.377-3311 Midas.Memphis . 798.Brookhaven.Circle,..Memphis,....................................901.682-6622 Mr.Quick.Tune . 5941.Stage.Rd,..Memphis,................................................901.382-2530 Munford.Tire.&.Brake . 516.Munford.Ave,..Munford,..............................................901.837-9632 Owen.Alignment . 4490.Hwy.64,..Somerville,................................................901.466-1990 Performance.Tire.&.Wheel.Inc . 1744.Bartlett.Rd................................................................901.382-0126 Plus.Automotive.A . 4186.Jackson.Avenue,..Memphis,....................................901.598-6470 Power.House.Motors.Inc . 251.Union.Avenue,..Memphis,...........................................901.578-7777 . 653.US.Highway.72.W,..Collierville,...................................901.853-1242 . 2827.Austin.Peay.Highway,..Memphis,..............................901.386-6211 Rightire . 3531.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.452-2451 Robert’s.Automotive.Repairs.Unlimited.Inc . 1089.Galloway.Avenue,..Memphis,...................................901.526-2342 Roland’s.Tire.&.Auto.Repair . 4998.Navy.Road,..Millington,............................................901.872-8473 Safe.&.Sound.Auto.Service.Memphis . 6409.Summer.Gale.Drive,..Memphis,...............................901.763-3111 Sears.Auto.Center . 4570.Poplar.Avenue,..Memphis,........................................901.766-3550 . 3344.Austin.Peay-Raleigh.Spgs,..Memphis,......................901.372-4228 . 6120.Hickory.Ridge.Mall,..Memphis,.................................901.369-7628 . 8355.Hwy.64,..Memphis,..................................................901.937-7428 . 1175.East.Shelby.Drive,..Memphis,...................................901.346-3428 Smisco.Volvo.&.Import.Services.Center . 2032.Sycamore.View.Rd..104,..Memphis,.........................901.372-3716 South.Tire.Collierville . 177.Abbington.Road,..Collierville,......................................901.861-3700 Super-Lo.Tire.&.Brakes . 5694.Stage.Road,..Memphis,............................................901.371-9600 Warr.&.Geurin.Garage . 2878.Bartlett.Road,..Memphis,..........................................901.386-4755 Winchester.Tire.&.Alignment . 1830.Winchester.Road,..Memphis,....................................901.345-5484

Golf: campos de • Golf Courses Audubon.Golf . 810.Cherry.Rd,..Memphis,.TN...........................................901.685-5790. Audubon.Park.Golf.Course . 4160.Park.Ave,..Memphis,.TN...........................................901.683-6941. Big.Creek.Golf.Club . Memphis,.TN.....................................................................901.353-1654. Cherokee.Valley.Golf.Club . 6635.Crumpler.Blvd,..Olive.Branch,.MS............................662.893-4444.


www.laprensalatinayp.com Golf: Equipo y suministros Golf Equipment & Supplies

Chickasaw.Country.Club . 3395.Galloway.Ave,..Memphis,.TN....................................901.323-6216. Colonial.Country.Club . 2736.Countrywood.Pkwy,..Cordova,.TN.............................901.388-6150. Cordova.Club.Golf.Course . 7400.Cordova.Club.Dr.E,..Cordova,.TN..............................901.758-8188. Covington.Country.Club . 1880.S.Main.St,..Covington,.TN.........................................901.476-8676. Davy.Crockett.Gold.Golf.Course . 4380.Range.line.Rd,..Memphis,.TN...................................901.358-3375. Fair.Oaks.Golf.Club . 220.Fairoaks.Dr,..Oakland,.TN...........................................901.466-1445. Forest.Hill.Golf.Course . 200.Kubo.Rd,..Drummonds,.TN.........................................901.835-3918. Fox.Meadows.Golf.Course . 3064.Clarke.Rd,..Memphis,.TN..........................................901.362-0232. . 4270.Range.Line.Rd,..Memphis,.TN..................................901.358-3375. Germantown.Country.Club . 1780.Kimbrough.Rd,..Germantown,.TN.............................901.754-7241. Glenn.Eagle.Golf.Course . 6168.Attu.St,..Millington,.TN..............................................901.874-5168. Golf.and.Games.Family.Park . 5484.Summer.Ave.,..Memphis,.TN....................................901.386-2992. Hernando.Hills.Country.Club . 1000.Bradley.Dr,..Hernando,.MS.......................................662.429-0317. Irene.Golf.&.Country.Club . 8141.Irene.Blvd,..Memphis,.TN.........................................901.752-1521. Links.At.Galloway.Golf.Course . 3815.Walnut.Grove.Road,..Memphis,.TN...........................901.685-7805. Links.At.Riverside.Golf.Course . 465.S.Parkway.W,..Memphis,.TN.......................................901.576-4296. Meadowbrook.Country.Club.Golf . 1250.W.Broadway.St,..West.Memphis,..AR.......................870.735-6767. Memphis.Country.Club . 600.Goodwyn.St,..Memphis,.TN........................................901.321-6560. Memphis.Country.Club.Golf.Course . 511.S.Greer.St,..Memphis,.TN...........................................901.452-2889. Memphis.Golf.Course.Superintendent . 32599.Avery.Ave,..Memphis,.TN.......................................901.576-4260. Memphis.National.Golf.Club . 2700.S.Houston.Levee.Rd,..Germantown,.TN....................901.853-8058. Mirimichi.Golf.Course . 6195.Woodstock.Cuba.Rd,..Millington,.TN.........................901.358-8477. North.Creek.Golf.Club . 8770.N.Creek.Blvd,..Southaven,.MS.................................662.280-4653. Old.Course.Partners . 780.Tissington.Dr,..Collierville,.TN.....................................901.854-4126. Olive.Branch.Country.Club . 7558.Germantown.Rd,..Olive.Branch,.MS.........................662.895-6525. Orgill.Park.Golf.Course:.Pro.Shop . 9080.Bethuel.Rd,..Millington,.TN.......................................901.872-3610. Orgill.Park.Golf.Course:.Starter . 9080.Bethuel.Road,..Millington,.TN...................................901.872-7493. Overton.Park.Golf.Course . 2080.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.722-8438. Parmasters.Southcentral.Region . 888.South.White.Station,..Memphis,.TN............................901.767-6310. Pine.Hill.Golf.Course . 1005.Alice.Ave,..Memphis,.TN...........................................901.775-9434. Plantation.Golf.Club . Germantown.Rd,..Memphis,.TN.........................................901.525-2411. Plantation.Golf.Club . 9425.Plantation.Rd,..Olive.Branch,.MS..............................662.895-3530. Quail.Ridge.Golf.Course . 4055.Altruria.Rd,..Memphis,.TN........................................901.386-6951. Quail.Ridge.Golf.Course.Maintenance . 6211.Fiske.Rd,..Memphis,.TN...........................................901.388-9114. Ridgeway.Country.Club:.Pro.Shop . 9800.Poplar.Avenue,..Germantown,.TN.............................901.853-0929.

145

Riverside.Golf.Maintenance . 435.S.Parkway.W,..Memphis,.TN.......................................901.946-6929. Spring.Creek.Ranch.Golf.Club . 149.Chinquapin.Drive,..Collierville,.TN...............................901.853-5660. Stonebridge.Golf.Club . 3049.Davies.Plantation.Rd,..Lakeland,.TN.........................901.382-1886. T.O.Fuller.Golf.Course . 1400.Pavilion.Dr,..Memphis,.TN........................................901.543-7771. T.O.Fuller.State.Park . 1500.W.Mitchell.Rd,..Memphis,.TN...................................901.543-7581. Ted.Butler.Golf.School . 5484.Summer.Ave,..Memphis,.TN.....................................901.384-9699. TPC.Golf.Course . 3325.Club.At.Southwind,..Memphis,.TN............................901.748-0330. Wedgewood.Golf.Club . 5206.Tournament.Dr,..Olive.Branch,.MS............................662.895-7490. Whitehaven.Golf.Course . 750.E.Holmes.Rd,..Memphis,.TN.......................................901.396-1608. Windyke.Country.Club:.Pro.Shop . 8535.Winchester.Rd,..Memphis,.TN..................................901.754-7273.

Golf: Equipo y suministros • Golf Equipment & Supplies B.T’s.Golf.Club.Repair . 6427.Baird.Ln,..Memphis,.TN............................................901.384-9060. Colonial.Country.Club:.Golf.Pro.Shop . 2736.Countrywood.Pkwy,..Cordova,.TN.............................901.382-0084. Edwin.Watts.Golf . 4625.Poplar.Ave,..Memphis,.TN........................................901.767-1244. Golf.Academy.of.Memphis . 5484.Summer.Ave,..Memphis,.TN.....................................901.386-1943. Golf.Discount.Superstore.of.Arizona . 8076.Giacosa.Place,..Memphis,.TN...................................901.937-0405. GolfTEC . Inside.golfsmith...7741.Winchester.Rd,..Memphis,.TN......901.755-9494. Jennifer.Hudson . 149.Chinquapin.Drive,..Collierville,.TN...............................901.389-7580. Jennifer.Hudson . 149.Chinquapin.Drive,..Collierville,.TN...............................901.389-7580 Leaderboard.Golf.Inc . 2158.Heyde.ave,..Memphis,.TN........................................901.948-8190.

It’s my newspaper.

www.laprensalatina.com


146

Golf: Equipo y suministros Golf Equipment & Supplies

Marion.Golf.&.Athletic.Club . 303.Club.Cir,..Marion,..AR.................................................870.739-6305. Mark.Grace.Golf . 9800.Poplar.Ave,..Germantown,.TN...................................901.337-6451. Meadowbrook.Country.Club . PO.Box.339,..West.Memphis,..AR......................................870.735-6322. Pine.Hill.Golf.Maintenance . 919.Alice.Ave,..Memphis,.TN.............................................901.774-8494. Quail.Ridge.Golf.Course.Pro.Shop . 4055.Altruria.Rd,..Memphis,.TN........................................901.969-9404 Southaven.Golf.Center . 8925.Swinnea.Rd,..Southaven,.MS...................................662.393-0370. Southaven.Golf.Center . 8925.Swinnea.Rd,..Southaven,.MS...................................662.393-0370. X-L.Services.Inc . 834.W.Poplar.Ave.#.1,..Collierville,.TN...............................901.853-2225.

Grúas - Automotriz • Towing-Automotive A.1.Towing . 2939.Summer.Ave,.Memphis,.TN......................................901.452-9391 Als.Towing.&.Recovery . 5038.E.Shelby.Dr,.Memphis,.TN........................................901.795-6782 Bartlett.Towing.Service . 1807.Bartlett.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.387-0324 Big.Bear.Towing . 2485.Parkway.Pl,.Memphis,.TN........................................901.323-2060

Information for everyone. Easy enough for anyone.

www.laprensalatinayp.com

Páginas Amarillas - Edición 2011 Franks.Towing.Service . 4491.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.624-0986 Gleaves.Wrecker.Service . 3461.Democrat.Rd,.Memphis,.TN.....................................901.363-4401 Glenda.Towing . 303.E.Brooks.Rd,.Memphis,.TN.........................................901.348-9070 Holmes.&.Sons.Towing . 961.Whitney.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.353-0815 J.&.A Wrecker.Service . 975.Jackson.Ave,.Memphis,.TN........................................901.523-2600 Mace’s.Towing . 3497.Knight.Arnold.Rd,.Memphis,.TN................................901.366-5873 Matthews.Towing.&.Car.Care.Center . 3995.Raleigh-Millington.Rd,.Memphis,.TN........................901.388-3316 Murphrees.City.Wide.Wrecker.Service.Inc . 3913.Lamar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.794-7846 Summer.Avenue.Wrecker.Service . 1826.Thomas.Rd,.Memphis,.TN........................................901.388-0642

Hipotecas • Mortgages Access.Home.Loans . 290.S.Walnut.Bend.Rd,.Memphis,.TN................................ 901.432.5626 Accubanc.Mortgage . 6055.E.Primacy.Pkwy,.Memphis,.TN.................................901.415-3320 Affordable.Home.Properties . 5501.Winchester.Rd,.Memphis,.TN...................................901.566-9400 American.First.Mortgage.John.Davis . 763.Brookhaven.Cir.Ste.204,.Memphis,.TN.......................901.685-5900 Bank.Of.America . 6060.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.433-6088 . Customer.Service..............................................................800.285-6000 Banktennessee . 5540.Poplar,.Memphis,.TN................................................901.767-8170 . 1125.W.Poplar,.Memphis,.TN............................................901.854-0854 . 100.W.Mulberry,.Collierville,.TN.........................................901.854-7854 . 24.Hour.Teller,.Memphis,.TN..............................................901.861-3800 Benchmark.Mortgage.LLC . 2737.Bartlett.Blvd,.Memphis,.TN....................................... 901.373.5837 Crump.Mortgage . 684.W.Brookhaven.Cir,.Memphis,.TN................................901.259-4662 Desoto.Home.Mortgage . 3342.Goodman.Rd.E,..Southaven,..MS..............................662.536-3053 Eagle.Mortgage.&.Funding . 6260.Poplar.Av,.Memphis,.TN...........................................901.761-9700 First.Alliance.Mortgage . 2277.West.St,.Memphis,.TN..............................................901.752-0408 First.Greensboro.Home.Equity.Inc . 882.Willow.Tree.Cir,.Memphis,.TN.....................................901.737-5282 First.South.Credit.Union . Memphis,.TN.....................................................................901.380-7400 Germantown.Home.Mortgage . 2157.Judicial.Dr,.Memphis,.TN.........................................901.624-7446 Golden.Oak.Lending . 5050.Poplar.Av,.Memphis,.TN...........................................901.767-8383 GRT.Mortgage . 910.Goodman.Rd.E,..Southaven,..MS................................662.536-2593 Midsouth.Mortgage . 7156.Tchulahoma.Rd,.Southaven,..MS.............................662.536-4245 Midsouth.Mortgage.Company . 8567.Sycamore.Trail.Dr,.Germantown,.TN.........................901.759-1200 Morningstar.Financial.Inc . 6555.Quince.Rd,.Memphis,.TN..........................................901.566-1001 Mortgage.Market.Financial.Co . 7512.Corporate.Center.Dr,.Memphis,.TN...........................901.755-8500 National.Mortgage.Acceptance . 5108.Stage.Rd,..Bartlett,.TN..............................................901.381-1098 Nova.Star.Home.Mortgage.Inc . 165.N.Main,..Collierville,.TN..............................................901.854-5447


www.laprensalatinayp.com Hogar: Decoración Home Decor

One.Stop.Mortgage . 5909.Shelby.Oaks,..Bartlett,.TN........................................901.388-1588 Paragon.Mortgage.Services . 4744.Millbranch.Drive,.Memphis,.TN................................901.344-7000 Pyramid.Mortgage.Corp . 2764.Bartlett.Blvd,.Memphis,.TN.......................................901.266-9922 RE/MAX . 1335.N.Germantown.Pkwy,.Memphis,.TN.........................901.757-3710 . 2028.W.Poplar,.Memphis,.TN............................................901.853-3430 Regions.Mortgage . 6263.Poplar.Ave,.Memphis,.TN.........................................901.684-4663 Service.First.Financial.Corp . 98.Timber.Creek.Dr,.Memphis,.TN.....................................901.507-1398 Trust.One.Bank . 1715.Aaron.Breners.Dr,.Memphis,.TN...............................901.759-3526 United.American.Mortgage.Co . 8001.Centerview.Pkwy,.Memphis,.TN...............................901.751-1116 UNITED HOUSING 51 N Cooper, Memphis, TN ............................................901 272-1122 Wells.Fargo.Home.Mortgage . 1669.Kirby.Pkwy,.Memphis,.TN.........................................901.753-2371 . 7125.Getwell.Rd.N,..Southaven,..MS.................................662.349-9999

Hogar: Decoración • Home Decor AJ.Import . 3972.Jackson.Ave............................................................901.383-4004 Decorative.Art.Decor . 11994.Hwy.70,..Arlington,..TN..........................................901.290-0029 Home.Decor.Liquidators . 4998.Summer.Ave............................................................901.767-6944 Home.Decor.Outlet . 3075.Goodman.Road.E.Suite.1,..Southaven,..MS..............662.533-3344 Jacquard.Home.Fashions . 6095.Winchester.Rd..........................................................901.365-0878

Hogar: Limpieza • House Cleaning 2.Chicks.&.A.Broom . 885.South.Cooper.Street,..Memphis,................................901.278-7501 2.Maids.and.a.Mop . 1457.Milestone.Drive,..Collierville,....................................901.649-0910 A.1.Cleaning.Services . 4957.Shelter.Cv,..Memphis,..............................................901.367-2510 A.Maid.For.You . Memphis...........................................................................901.574-7909 A.New.Image.Pressure.Washing . 4970.N.Brooksbank.Cv,..Memphis,...................................901.606-6131 A.Touch.of.Class.Cleaning.Services . 8242.Pinebrook.Drive,..Southaven,..MS............................662.393-2226 A.Touch.of.Class.Cleaning.Services . 4766.Malone.Road,..Olive.Branch,..MS.............................662.393-2226 Abracadabra.Home.Cleaning . 3616.Austin.Peay.Hwy.#.2,..Memphis,..............................901.385-1515 Advanced.Exterior.Wash . 3983.Homewood.Road,..Memphis,...................................901.546-9254 Amazaclean.Com . PO.Box.111485,..Memphis,...............................................901.283-1858 America’s.Best.Carpet.and.Tile.Cleaning . 1207.Vera.Cruz,..Memphis,...............................................988.579-4737 Baker.Cleaning.&.Services . 388.Pickett.Road,..Memphis,............................................901.396-0007 Blooming.Room.Cleaning.and.Maintenance.Services . 2500.Carnes.Avenue,..Memphis,.......................................901.454-7144 Capable.Cleaning.Services . 3681.Hyacinth.Drive,..Memphis,.......................................901.362-5118

147

Carol’s.Cleaning.Services . 8425.King.William.Street...................................................901.757-0766 Carpet.Cleaning . 161.Jefferson.Avenue,..Memphis,.....................................901.405-4807 Classic.Cleaning.By.Moms.Inc . 3593.Skylight.Drive.East,..Memphis,.................................901.382-8818 Classy.Cleaning.Services . Collierville.........................................................................901.854-9928 Clean.As.A.Whistle.Home.Clean . 4234.Fizer.Avenue,..Memphis,..........................................901.726-5976 Clean.House.Memphis . 6437.Chalgrove.Cove,..Bartlett,.........................................901.691-3509 Clean.Sweep.of.America . 19.540.s.mendenhall.ste.#12...........................................901.861-3967 Clean.Team.Cleaning.Services.Inc . Memphis...........................................................................901.461-7930 Cleaning.Authority . 475.E.South.St.#.111,..Collierville,....................................901.850-0661 Cleaning.Maid.Easy! . 12027.Macon.Road,..Collierville,.......................................901.857-0258 CLT.Corporation . 220.North.6th.Street,..West.Memphis,..AR........................870.735-3001 Complete.Cleaning.Services . 6340.Memphis.Arlington.Road,..Bartlett,...........................901.496-8828 Completely.Clean.Cleaning.Services . Memphis...........................................................................901.650-1337 Crystal.Clean.Pro.Maid.Services . Memphis...........................................................................901.240-4270 Custom.Home.Cleaning,.LLC . 6403.Cheekwood.Avenue,..Memphis,...............................901.216-7380 Cynthia’s.Housekeeping.&.Cleaning . Memphis...........................................................................901.870-6773 D’s.Professional.Services . 7960.Mimosa.Drive,..Olive.Branch,..MS............................662.895-3981 Dirty.Deeds.Cleaning.Service . 1054.Dan.KuyKendall,..Memphis,.....................................901.828-2409 Dolphin.Cleaning . Memphis...........................................................................901.619-8224 E.&.E.Housekeeping.Specialist . 4397.Forest.Valley.Cv,..Memphis,......................................901.367-0742 Elite.Cleaning.Team . 2415.Willinghurst.Drive,..Germantown,.............................901.758-8326 EnviroClean.Carpet.Care . 8343.Macon.Road.............................................................901.473-1643 Grace.Cleaning . 2744.Tugboat.Ln.,..Cordova,..Tn........................................901.626-1131 Happy.Homes.Cleaning.Services . Memphis...........................................................................901.288-7370 Harts.Cleaning.Service . 375.Andy.Drive,..Drummonds,..........................................901.837-1877 Heavenly.Sunshine.Cleaning.Inc . 9115.Southview.Street,..Southaven,..MS..........................662.342-1203 Home.Sweep.Home . 140.Deerfield.Cv,..Somerville,...........................................901.465-9592 House.Cleaning.Memphis . 163.Poplar.Avenue,..Memphis,..........................................901.881-3681 HSA.Unlimited.Residential.and.Commercial.Cleaning.Service . Winterwood.Drive,..Horn.Lake,..MS...................................901.267-7275 Improved.Atmosphere.House.Cleaning . p.o..box.280101,..Memphis,.............................................901.340-8733 Innovative.Hospitality.Systems . 3540.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.324-3131

Save an animal’s life! www.memphishumane.org


148

Hogar: Limpieza House Cleaning

J.D’s.Cleaning.Services . 4456.Sugar.Pecan.Cv,..Memphis,.....................................901.921-4885 Just.Make.Ready . 1890.Hidden.Oaks.Drive,..Germantown,...........................901.574-0747 K.T..Housekeeping.Service . 453.Malboro.Road,..Memphis,..........................................901.484-2597 Kasey’s.Cleaning . Arlington...........................................................................901.287-1481 Magic.Broom.Services . 2810.Bartlett.Road.#10,..Bartlett,......................................901.388-6844 Magic.Broom.Services . Memphis...........................................................................901.388-6844 Magic.Maids.Jantr.Services.LLC . PO.Box.1360,..Memphis,...................................................901.754-3060 Maid.4U . 2670.Kate.Bond.Road,..Memphis,.....................................901.502-1074 Maid.Brigade . 6073.Mount.Moriah.Road.Ext.#.4,..Memphis,...................901.368-0328 Maid.Brigade . 1890.Glenbuck.Cv,..Germantown,.....................................901.368-0898 Merry.Maids . 1650.N.Shelby Oaks.Dr.#.4,..Memphis,............................901.259-5005 . 860.Ridge.Lake.Boulevard,..Memphis,..............................901.201-5930 . Memphis...........................................................................901.201-5914 . 3839.Forest.Hill.Irene.Road,..Memphis,.............................901.259-5005 . 860.Ridge.Lake.Boulevard,..Memphis,..............................901.537-8100 . Ste.3,..1650.North.Shelby.Oaks.Drive,..Memphis..............662.349-6373

Local listings, Google Maps, and business ratings. What are you waiting for? www.laprensalatinayp.com

Páginas Amarillas - Edición 2011 Milam.Cleaning.Service . Wynne...............................................................................901.217-1408 . 4170.Summer.Avenue,..Memphis,....................................901.949-3016 Miss.Maids . 7700.Whitten.Hill.Drive,..Olive.Branch,..MS.......................901.647-3746 Molly.Maid . 70.Timber.Creek.Dr.#.1.....................................................901.754-4880 Molly.Maids . Ste.8,..2855.Stage.Village.CV,..Memphis...........................901.372-3256 Natural.Habitat.Envrnmntlly . Memphis...........................................................................901.361-0366 NaturesGreen.Clean.Team . 9306.Front.Nine.Drive.#104,..Lakeland,............................901.386-6887 Pat’s.Cleaning.Services . 10780.Mississippi.178,..Olive.Branch,..MS.......................662.890-0019 Perdomo.Cleaning.Service . 10149.Morning.Hill.Cove...................................................408.416-6236 Perfectly.Pristine.Cleaning.Services.by.Heather.Adams . .........................................................................................901.515-8366 Pristine.Maids.LLC . 7155.Kerr.Place.#12,..Olive.Branch,..MS..........................662.562-5020 Pro.Glo.Cleaning.Services.Llc . 186.N.3rd.St,..Memphis,...................................................901.846-7285 Regent.Hall.LLC . 755.Evans.View.Cove,..Collierville,....................................901.850-9030 Selma’s.House.Cleaning . 3629.Raleigh.Millington.Road,..Memphis,.........................901.486-8735 Service.Master.By.Cornerstone . 1210.Midas.Cv.#.101.......................................................901.624-9200 Service.Master.Co . 860.Ridge.Lake.Blvd #.101,..Memphis,.............................901.597-1400 Service.Master.of.Germantown . 715.Chaney.Cv.#.102,..Collierville,....................................901.854-6225 Service.Master.Residential.Care . 1748.Wood.Mills.Dr.E........................................................901.754-6648 Sparkle.House.Cleaning . 6425.Whispering.Lane.South,..Memphis,..........................901.362-3653 Stanley.Home.Products . 2929.Baskin.Street,..Memphis,.........................................901.357-2459 Step.One.Services,.Inc..Emergency.Disaster.Cleanup.&.Reconstruction . 3835.Viscount.Avenue.#13,..Memphis,.............................866.699-3555 Stepn2mpress . Memphis...........................................................................901.251-8582 Strategic.Cleaning.Services . 3355.Poplar.Ave.#.G100,..Memphis,.................................901.452-1060 Tailor.Maid . 5398.Twin.Valley.Lane,..Bartlett,.......................................901.488-5970 The.Cleaning.Authority . Ste.111,..485.East.South.Street,..Collierville.....................901.850-0661 The.Neat.Freak . Olive.Branch,..MS,.............................................................901.212-3669 Weeks.Cleaning.Service . 3893.Wildleaf.Drive,..Memphis,........................................901.396-2264 Whistle.Clean.Inc..Pressure.Cleaning.Service . 4214.Billy.Maher.Rd,..Bartlett,..........................................901.372-5323 Window.Gang . 2942.Ridgeway.Road,..Suite.108,..Memphis.....................901.369-9994 Zoom-N-Broom . B.409,..2506.Mt..Moriah,..Memphis..................................901.761-7565 Zoom-N-Broom.House.Cleaning . 5390.Estate.Office.Drive,..Memphis,.................................901.757-2513

Hogar: Mejoras y reparaciones • Home Improvements Luis.Home.Services . 2703.Willow.Rest.Dr.,.Memphis,.TN..................................901.335-0817


www.laprensalatinayp.com Hospitales Hospitals

Hospitales • Hospitals BAPTIST MEMORIAL HOSPITAL 6225 Humphreys Boulevard, Memphis, TN ..................901 227-9000 7601 Southcrest Parkway, Southaven, MS...................662 772-4000 7037 Hacks Cross Road, Olive Branch, MS ..................662 890-2615 1500 West Poplar Avenue, Collierville, TN ....................901 861-9000 BISSON HEALTH LOOP 602 West Mitchell Road ................................................ 901-515-5100 Delta.Medical.Center . 3000.Getwell....................................................................901.369-8100 Department.of.Veterans.Affairs.‚Äî.Medical.Center . 1030.Jefferson.................................................................901.523-8990 Extended.Care.Hospital . 225.S.Claybrook...............................................................901.726-2152 Fayette.Hospital . 214.Lakeview.Dr...............................................................901.465-3594 FRAYSER HEALTH LOOP 2574 Frayser Blvd. ........................................................ 901-515-5300 GUTHRIE HEALTH LOOP 1064 Breedlove ............................................................. 901-515-5400 HOLLYWOOD HEALTH LOOP 2500 Peres ..................................................................... 901-515-5500 Lakeside.Behavioral.Health.System . 2911.Brunswick................................................................901.377-4700 Memphis.Mental.Health.Institute.(MMHI) . 865.Poplar........................................................................901.524-1200 Methodist.Germantown.Hospital . 7691.Poplar......................................................................901.754-6418 Methodist.Healthcare.University.Hospital . 1265.Union.......................................................................901.726-7000 Methodist.Lebonheur.Healthcare.Medical.Center . 50.N.Dunlap......................................................................901.572-3000 Methodist.Lebonheur.Healthcare.Medical.Center-East.Diagnostic.Center . 806.Estate.Place...............................................................901.681-4000 Methodist.Lebonheur.Healthcare.Medical.Center-East.Surgery.Cente . 786.Estate.Place...............................................................901.681-4000 Methodist.Minor.Medical.Centers . 8045.Club.Parkway...........................................................901.758-6035 Methodist.Minor.Medical.Centers . 8071.Winchester...............................................................901.756-5550 Methodist.North.Hospital . 3960.New.Covington.Pike.................................................901.384-5200 Methodist.South.Hospital . 1300.Wesley.Dr.................................................................901.516-6418 Parkwood.Behavioral.Health.System . 8135.Goodman.Rd,..Olive.Branch,.MS..............................901.521-1400 SOUTH THIRD HEALTH LOOP 955 South Third St. ....................................................... 901-515-5800 St.Jude.Children’s.Research.Hospital . 332.N.Lauderdale.............................................................901.495-3300 THE MED - REGIONAL MEDICAL CENTER AT MEMPHIS 877 Jefferson Ave ........................................................901 545-7100

Hoteles y moteles • Hotels/Motels Adler.Hotel.Apts . 267.S.Main.St...................................................................901.523-2914 Airways.Inn . 2375.Airways.Blvd............................................................901.743-7888 Americas.Best.Value.Inn.&.Suites-MemphisGraceland . 1360.Springbrook.Ave......................................................901.396-3620 Americas.Best.Value.Inn-MemphisAirport . 3875.American.Way..........................................................901.363-2335 Artisan.Hotels.Memphis . 1837.Union.Ave.................................................................901.278-4100

149

Best.Western . 5024.Lamar.Ave...............................................................901.363-8430 Best.Western . 8635.Us.Highway.64.........................................................901.372-0000 Best.Western . 3105.Millbranch.Rd..........................................................901.312-7000 Best.Western . 164.Union.Ave...................................................................901.527-4100 Budget.Inn . 4030.Lamar.Ave...............................................................901.362-5700 Budget.Lodge.of.Memphis . 1533.E.Brooks.Rd.............................................................901.345-2470 Colonial.Inn.&.Suites . 1952.E.Shelby.Dr..............................................................901.332-5777 Comfort.Inn . 2606.Satellite.St...............................................................901.372-2700 . 1581.E.Brooks.Rd.............................................................901.345-3344 . 1335.Mcree.St..................................................................901.372-2700 Comfort.Inn.&.Suites.Airport . 3005.Millbranch.Rd..........................................................901.396-