La Prensa de Houston Edición 1291

DE HOUSTON

La rensa

HOUSTON, TEXAS DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EJEMPLAR GRATIS • NO. 1291

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM

DE HOUSTON

Gina

Especial

■■ PÁG 2-3 / 12-13.

HINOJOSA

Talarico JAMES

GOBERNADORA DE TEXAS

SENADOR FEDERAL

DEMÓCRATAS

LA ESPERANZA DEL CAMBIO EN TEXAS

ESTUDIA EN ESPAÑOL edpuniversity.edu

Guardaespaldas Ejecutivo Administración de Empresas Informática Enfermería

1.855.999.3378 llamada gratuita

Becas y Préstamos Federales. Clases Presenciales, Semipresenciales y 100% en línea. Grados Asociados, Bachilleratos y Maestrías.

SABER ES PODER

AYUDA LEGAL ACCESIBLE PARA TU FAMILIA SABER ES PODER

SABER ES PODER

¡CONOCE TUS

DERECHOS! DERECHOS DE VISITA HONORARIOS ACCESIBLES CUSTODIA DE MENORES MANUTENCIÓN INFANTIL CASOS CRIMINALES DIVORCIOS

1 SESIÓN

DE CONSEJERÍA

GRATIS

ATENCIÓN EN ESPAÑOL PLAN DE PAGOS DISPONIBLES

713-332-0056 ¡LLÁMANOS O ENVÍA UN MENSAJE!

HOUSTON • SAN ANTONIO • DALLAS • AUSTIN

INMIGRACIÓN

Y CASOS CRIMINALES • A SI L O S • D E PO R T A CI O NE S • PE T I CI O NE S

ABOGADOS THE BROWN LAW GROUP, P.L.L.C

CLAUDIA PASILLAS ATTORNEY AT LAW

C O N SU LT A GRAT I S

713-588-0548

OFICINA PRINCIPAL 6300 RICHMOND AVE., SUITE 201 HOUSTON, TX 77057

2

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

CARICATURA: PABLO PARRA PARA LA PRENSA DE HOUSTON

¿Qué pasó... EN ESTA SEMANA?

Resultados de las elecciones a la Cámara de Representantes Se eligen los 435 escaños.

237

No aparecía en la boleta electoral y, si hubiera aparecido, ¡habríamos ganado por una victoria aplastante!”. DONALD TRUMP PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS

4 1 Vacantes

Independiente

147

Demócratas

Republicanos

Resultados de las elecciones al Senado

54

44

Se eligen 35 de los 100 escaños.

2

Demócratas Independientes Republicanos

435

Escaños en la Cámara de Representantes

El poder legislativo queda en manos de los demócratas Domingo Banda / Periodista

E

l 3 de noviembre se vivió una elección de medio término histórica en Estados Unidos. Los republicanos y demócratas se enfrentaron con todo, pero un partido ganó más que el otro. Los demócratas obtuvieron el control total del Congreso por primera vez desde 2023, arrebatando tanto la Cámara de Representantes como el Senado gracias a victorias significativas en estados de marcada tendencia republicana. Entre los triunfadores de la noche estuvieron Abdul El-Sayed que derrotó a

Las elecciones de medio término dejaron en claro que la voz del pueblo es la que manda y es así como la presidencia de Donald Trump entra en una nueva etapa. Mike Rogers en Michigan, y Troy Jackson que venció a Susan Collins en Maine, logrando hacerse con los escaños al Senado en estados donde la contienda fue seguida muy de cerca. En Texas, James Talarico ganó la contienda por el Senado de los Estados Unidos. En Kansas, Adam Hamilton se

convirtió en el primer senador demócrata elegido en casi un siglo. Ahora los demócratas tienen 54 escaños del Senado y los republicanos 44. Un número récord de candidatos respaldados por los Socialistas Democráticos de Estados Unidos (Democratic Socialists of America) fueron elegidos para la Cámara de Representantes, lo que amplía la presencia de la organización en el Capitolio. Algunos estados también hicieron historia con la elección de sus gobernadores. En Georgia, Keisha Lance Bottoms ganó la elección para ser la primera gobernadora afroamericana en la historia del estado y de todo el

100

Asientos en el Senado

país. Por su parte, en Texas, Gina Hinojosa se convierte en la primera latina en ser gobernadora, además de ser la tercera mujer en este puesto y la primera demócrata elegida desde 1990. David Crowley es el primer afroamericano en convertirse en gobernador de Wisconsin. Amy Acton ganó la gubernatura de Ohio siendo la primera mujer en llegar a ser gobernadora de ese estado. California eligió el primer generador mexicoamericano y es Xavier Becerra. Nuevo México, también hizo lo suyo al elegir a Deb Haaland como generadora y ella es la primera nativa americana en convertirse en gobernadora en la historia del país.

en l@s redes SE FUERON A WHATABURGER

FELICITACIÓN DE LOS JEFES

En Texas no hay mejor lugar para celebrar una buena noche que en Whataburger. Fue allí donde se dirigieron Gina Hinojosa y James Talarico después de ganar las elecciones y convertir a Texas en un estado azul, una hazaña que no muchos pensaron que ocurriría. FOTO: JAMES TALARICO/FACEBOOK

Los Tigres del Norte enviaron una felicitación a Gina Hinojosa, la gobernadora electa de Texas. “La voz de nuestra comunidad se hizo escuchar en Texas. Felicitamos a Gina Hinojosa, James Talarico y Bobby Pulido por sus triunfos en la jornada electoral”. FOTO: LOS TIGRES DEL NORTE INSTAGRAM

YA NO QUIERE LIDERAR

El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, no buscará la reelección como líder republicano de la Cámara tras la victoria de los demócratas en las elecciones de mitad de mandato. Algunos han criticado la reacción del legislador de Luisiana. FOTO: MIKE JOHNSONX

3

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

Editorial

La opinión de LA PRENSA DE HOUSTON se expresa exclusivamente en la nota editorial del periódico; por lo que el contenido de los demás artículos y de otras expresiones personales de terceros, publicadas en este ejemplar, es el punto de vista de sus autores y no reflejan necesariamente la posición del Periódico.

DEMÓCRATAS, HAY QUE MANTENER EL VOTO Y LA CONFIANZA Domingo Banda Periodista

LUEGO DEL TRIUNFO DEMÓCRATA EN LAS ELECCIONES DE MEDIO TÉRMINO, EL TRABAJO APENAS INICIA PARA TODOS LOS CANDIDATOS ELECTOS Y LA RESPONSABILIDAD ES MUY GRANDE.

S

in duda, el cambio esperado se llegó con las elecciones de medio término y la noche del 3 de noviembre será histórica para todos los que la vivimos. Todos los que estuvimos al tanto de los resultados de las elecciones que eran esperadas por millones de personas en todo el país y para los que vivimos en Texas. Fue una noche donde, independientemente del partido por el que se votó, vimos un estado cambiar de color, de rojo a azul, y cómo la gente tuvo la última palabra. No bastaron los millones invertidos, no bastaron los comerciales y la inteligencia artificial de los cuales nos cansamos al verlos repetidamente en las pantallas de nuestros televisores. Fue el pueblo el que habló y demostró no estar casado con ninguno de los partidos; lo que demostraron es que se van a inclinar a donde estén las oportunidades, las mejoras y una calidad de vida mejor para todos.

LAS NOTI BUENAS

de esta agencia. Costó la separación de familias, padres arrancados de sus hijos, hijos arrancados de sus padres, sufrimientos, lágrimas, frustración y mucho, pero mucho miedo de parte de la comunidad inmigrante. Además de los altos costos de los productos básicos de alimentación, la gasolina y mucho más. Todo eso y mucho más ha costado este triunfo demócrata; la gente le ha dado la confianza a este partido para que este país vuelva a su cauce y que la tranquilidad vuelva a los hogares de la gente. A partir del mes de enero, la mayoría demócrata en el Senado y el Congreso tiene la responsabilidad de mantener sus promesas, de asegurarse de crear leyes fuertes que defiendan la integridad de la gente, de esos que pusieron en sus manos la confianza de un mejor futuro. La confianza para que las familias no sean separadas, para que los ciudadanos americanos que enfrenten a ICE no sean asesinados, para que las detenciones no terminen en tragedia, marcando a comunidades enteras. Los demócratas ya ganaron; ahora toca a toda la comunidad ganar junto con ellos y que les mantengan ese voto de confianza que les dieron en esta elección de medio término. FOTO: HCSO

CONSTRUYENDO SIN CEMENTO Una empresa española ha fabricado 80 metros cuadrados de adoquines sin cemento utilizando escoria de la industria siderúrgica y áridos reciclados procedentes de obras. Las piezas forman parte del proyecto europeo RECONSTRUCT, que busca reducir las emisiones de la construcción creando edificios con materiales reciclados, desmontables y capaces de volver a utilizarse. Los adoquines han sido fabricados por ICA Sorigué utilizando escoria siderúrgica como aglomerante en sustitución del cemento convencional. La mezcla incorpora también áridos reciclados procedentes de obras civiles. El objetivo es comprobar que estos nuevos materiales no funcionan únicamente en condiciones controladas de laboratorio.

FOTO: RECONSTRUCT

La rensa DE HOUSTON

Conforme entraban los resultados, los rostros de incredulidad se reflejaban. Los republicanos, no podían creer que sus candidatos, que llevaban la delantera aquí en Texas y que creían que iban a ganar, perdían frente a los demócratas que, con toda la fe, lucharon por lograr el triunfo. Fue una noche de derrotas y logros, una noche que deja una lección para todos, incluyendo al presidente Donald Trump, que descubrió que el poder no es para siempre y que, con los abusos, corrupción y hasta la altanería con la que se ha comportado, todo llega a su final. Mentiras no digo cuando menciono esto, porque ha quedado muy claro el tipo de presidencia que ha llevado el mandatario. Entre los triunfos y la algarabía, no podemos dejar de pensar en el costo de esta ola azul, como se le llamó. Los logros en las casillas electorales han costado la muerte de personas como Lorenzo Salgado, Juan Sebastian Guierrero y otros inmigrantes muertos a manos de ICE o en centros de detención

IA PARA DETECTAR EL CÁNCER La inteligencia artificial podría aprovechar la información que los sistemas sanitarios ya recopilan para identificar a personas con mayor riesgo de cáncer. Un estudio internacional presentado en el Congreso ESMO 2026, celebrado en Madrid, ha desarrollado cerca de 500 modelos capaces de combinar análisis de sangre rutinarios, antecedentes médicos y hábitos de vida para estimar el riesgo de 20 tipos de cáncer. Los análisis que ya forman parte de una revisión médica convencional podrían contener más información de la que aprovechamos actualmente. Uno de los resultados más interesantes es que buena parte de la capacidad para estimar el riesgo procedía de datos relativamente sencillos, como los análisis de sangre y el historial clínico.

Celebraron con la comunidad Oficiales del alguacil del condado Harris celebraron Halloween con la comunidad repartiendo golosinas y conviviendo con los niños.

¿Qué mejoras necesita el Reliant Stadium? La nota en nuestro sitio web.

EN EJEMPLAR LA WEB GRATIS

Usa tu cámara para ver mas noticias de esta edición en tu dispositivo movil.

FOTO: ARCHIVO

La veracidad de la noticia en tu idioma

LA PRENSA DE HOUSTON

Este medio nació en el año 2001 en formato papel y se a ido

PUBLISHER: Evelyn Castro

adaptando a la era digital. Diferentes personas han aporta-

ron su granito de arena para que sea un periódico reconocido, declarado de interés comunal en la Ciudad de Houston, Texas con el fin de aportar valor a la cultura.

SÍGUENOS EN:

EDITOR DE CONTENIDO: Domingo Banda.

7100 Regency Square Blvd., Suite 217 • Houston, TX 77036 Lunes a Viernes 9am - 5pm CST

PERIODISTA: Miguel Mejia H.

info@prensadehouston.com

DIRECTOR GRÁFICO : Antonio Salazar M.

713-334-4959

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM

prensadehouston @PrensadeHouston @laprensadehouston La Prensa de Houston

4

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

Locales Diversas organizaciones ya tienen programados sus eventos para dar el tradicional pavo a las familias necesitadas de la ciudad de Houston. HOUSTON

Q

Redacción / LPH

uienes buscan pavos gratis en Houston 2026 tienen dos jornadas de distribución anunciadas para noviembre: una en NRG Park y otra en el M.O. Campbell Educational Center. En ambos casos, los alimentos se entregarán hasta agotar existencias y los procedimientos para recibirlos son diferentes. También hay una opción para quienes necesitan una comida preparada. Operation Turkey recibe solicitudes para llevar alimentos a domicilio el 26 de noviembre, pero la entrega depende de la disponibilidad y de que la dirección se encuentre dentro de su zona de servicio. Los Houston Texans y Kroger realizarán una distribución gratuita el martes 10 de noviembre de 2026, a partir de las 10 a. m., en la entrada Kroger Gate de NRG Stadium, ubicado en 8825 Kirby Drive, Houston, TX 77054. Los organizadores anunciaron 1,000 paquetes de alimentos para Acción de Gracias. Cada uno incluirá un pavo sin cocinar, maíz y ejotes enlatados, mezcla para preparar relleno, macarrones con queso en caja y arándanos en conserva. La entrega continuará mientras haya existencias. El acceso está organizado para vehículos. Los conductores deberán ingresar a NRG Park por la entrada 9, sobre Kirby Drive, y dirigirse al área

¿SABÍA QUÉ? EL NÚMERO QUE NO ES DE EMERGENCIA del Departamento de Policía de Houston es el 713-884-3131.

Comienzan las entregas gratis de pavos para esta temporada

FOTO: ARCHIVO

FOTO: HOUSTON TEXANS

y en la página del festival de Equality Health Foundation. Operation Turkey ofrece una alternativa para quienes necesitan recibir una comida lista para consumir durante el Día de Acción de Gracias, que este año será el jueves 26 de noviembre. La organización recibe solicitudes mediante su formulario de entrega de comidas de 2026. El registro permanecerá disponible hasta el viernes 20 de noviembre o hasta que se alcance el número de comidas disponibles, lo que ocurra primero. El formulario permite comprobar si el domicilio se encuentra dentro de la zona de reparto. La organización recibir y aceptar la soLA CIFRA debe licitud para programar la enlos Houston Texans. trega; enviar el formulario no El sábado 21 de nogarantiza que se recibirá una viembre, de 9 a. m. a 12 p. comida. m., Aldine Independent PAQUETES Las entregas están previsSchool District y Equality DE ALIMENTOS Health Foundation reali- para Acción de Gra- tas para el 26 de noviembre, entre las 10 a. m. y las 2 p. zarán la sexta edición del cias se entregarán m. Cada plato corresponde Healthy Fall Festival and en el evento que organiza el equipo de a una persona e incluye aliTurkey Giveaway. La actividad tendrá lugar en los Texans de Hous- mentos tradicionales de Acton y la cadena de ción de Gracias, como pavo, el M.O. Campbell Educatiendas Kroger. relleno y verduras. tional Center, ubicado en A diferencia de las distri1865 Aldine Bender Road, Houston, TX 77032. La entrada será buciones de los Texans y Aldine, este programa entrega comidas preparagratuita. Los organizadores planean repartir das. Las actividades de cocina y orga1,000 pavos y 10,000 libras de produc- nización de voluntarios anunciadas por tos frescos, por orden de llegada y has- Operation Turkey, no deben confundirse con puntos de reparto de pavos para ta agotar existencias. Para recibir una bolsa con pavo y llevar a casa. Las personas que no puedan acudir a productos frescos, las familias deberán visitar los módulos de las organi- estas jornadas pueden buscar asistenzaciones participantes durante el fes- cia alimentaria en el mapa de distributival. Se entregará un máximo de una ción del Houston Food Bank, que permite consultar despensas y programas bolsa por familia. Además de los alimentos, habrá ser- de comidas según el código postal. El banco de alimentos recomienda vicios de salud gratuitos, entre ellos vacunas, pruebas de detección de dia- comunicarse con cada organización anbetes y otros exámenes preventivos, tes de acudir para confirmar horarios, así como actividades infantiles e infor- disponibilidad y requisitos. Para recibir orientación sobre dónde encontrar mación sobre recursos comunitarios. Los requisitos de entrega y el horario alimentos, también se puede llamar al aparecen en el anuncio de Aldine ISD 832-369-9390.

1,000

Blue Lot. Allí recibirán un comprobante para recoger los alimentos y deberán seguir las indicaciones del personal hasta Kroger Gate. Al llegar al punto de distribución, deberán detener el vehículo, abrir la cajuela y permanecer dentro mientras el personal coloca los alimentos. La salida será por la entrada 10. El anuncio no especifica requisitos de identificación ni un proceso de inscripción anticipada. Las instrucciones de circulación y los detalles del evento están disponibles en la página oficial de

En algunos de estos eventos, además de los alimentos, habrá servicios de salud gratuitos.

HOUSTON

A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS: INEOS Styrolution America LLC ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) una modificación del Permiso de Calidad del Aire número 150950, la cual autorizaría cambios en la instalación de Bayport ubicada en 12222 Port Rd, Pasadena, condado de Harris, Texas 77507. En la sección de avisos públicos de este periódico encontrará información adicional sobre esta solicitud.

FOTO: UNSPLASH.COM

Contratarán a miles para Navidad

Amazon prevé contratar a más de 6,000 trabajadores en el área metropolitana de Houston durante la temporada navideña de 2026. Las oportunidades incluirán puestos temporales, de medio tiempo y de tiempo completo en instalaciones de almacenamiento, distribución y entrega de pedidos. La empresa publicará nuevas vacantes semanalmente hasta diciembre. La contratación forma parte de un plan anunciado el 20 de octubre para incorporar a más de 300,000 empleados en Estados

Unidos, aproximadamente 26,500 de ellos en Texas. La cifra correspondiente a Houston, incluye instalaciones de la región metropolitana, no únicamente establecimientos dentro de los límites de la ciudad.

5

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

Comunidad

¿SABÍA QUÉ? SI UN FAMILIAR O CONOCIDO SUYO ES DETENIDO POR LOS AGENTES DE ICE, puede utilizar el localizador para saber a qué centro de detención lo han llevado. La página es https://locator.ice.gov/odls/#/search FOTO: UNSPLASH.COM

Andar en bicicleta puede ser divertido, pero existen reglas que se denen seguir para la seguridad de todos. HOUSTON

P

Domingo Banda / Periodista

or estos días que la temperatura ha bajado es el clima ideal para muchos ciclistas que deciden salir a pasear o ejercitarse en los senderos de ciclismo de Houston, pero al salir en su bicicleta hay reglas que seguir. En Texas por ejemplo, la persona que maneja una bicicleta tiene los derechos y deberes de un conductor, con reglas propias de las bicicletas sobre por dónde circular, luces y frenos. Los conductores deben rebasar a una distancia segura y no pueden abrir una puerta hacia el tráfico en movimiento salvo que sea razonablemente seguro. Después de un choque, las reglas de responsabilidad proporcional de Texas, la cobertura de seguros y el plazo de prescripción de dos años se aplican a los ciclistas de la misma manera que a los conductores. La InjuryClaimGuide explica esas reglas en términos generales. Es orientación informativa general y no constituye asesoramiento legal; no dice nada sobre ningún choque en particular ni sobre quién fue responsable. En el capítulo 551 de esta guía que puede ver en getinjuryclaimguide. com/es/learning/houston-bicycle-accidents, se aplica a la persona que maneja una bicicleta en una carretera o en un camino reservado para bicicletas, y le da los derechos y deberes de un conductor salvo donde el capítulo diga otra cosa o una regla no pueda por su naturaleza aplicarse a una bicicleta. Este define también, que la bicicle-

Derechos y deberes de los ciclistas en Texas

¿Dónde debe circular un ciclista? Cerca del borde derecho, con excepciones: El ciclista que va más lento que el resto del tráfico circula lo más cerca posible del bordillo o del borde derecho, salvo que esté rebasando a otro vehículo, preparándose para girar a la izquierda, evitando un peligro como un carro estacionado, un peatón, un animal o un peligro en la superficie, o que vaya por un carril exterior de menos de 14 pies de ancho sin un carril para bicicletas al lado o demasiado angosto para que una bicicleta y un carro circulen con seguridad lado a lado. Calles de un solo sentido: En una calle de un solo sentido con dos o más carriles marcados, el ciclista puede circular lo más cerca posible del bordillo o del borde izquierdo.

LA CIFRA

80

CICLISTAS MURIERON y 429 sufrieron lesiones graves en 2,761 choques de tráfico en Texas en el año 2024, según el Departamento de Transporte de Texas (TxDOT).

ta por sus ruedas y por funcionar con fuerza humana, y las reglas de bicicletas también se aplican a los ciclomotores (mopeds) y a las bicicletas eléctricas, salvo las que por su naturaleza no puedan aplicarse. En las bicicletas eléctricas, el motor debe dejar de funcionar cuando el ciclista deja de pedalear o frena, y una persona debe tener al menos 15 años para manejar una bicicleta eléctrica de Clase 3.

Ir lado a lado: Los ciclistas pueden ir de dos en fondo, en un solo carril en una calle con carriles, siempre que no impidan el flujo normal y razonable del tráfico. Aceras: La ley estatal permite que TxDOT o una autoridad local prohíban andar en bicicleta por la acera. Los peligros para los ciclistas son constantes y por eso hay que conocer reglas para poder andar seguros por las calles.

Reglas para la bicicleta Toda bicicleta debe tener un freno capaz de hacer patinar una rueda frenada

HOUSTON

FOTO: ADA

sobre pavimento seco, plano y limpio. De noche, debe tener una luz delantera que emita luz blanca visible desde al menos 500 pies y, en la parte trasera, un reflector rojo aprobado visible desde 50 a 300 pies con las luces altas de un carro, o una luz que emita luz roja visible desde 500 pies. El ciclista debe ir sentado en un asiento permanente y regular, no puede llevar a más personas de las que permite el diseño de la bicicleta y debe poder mantener al menos una mano en el manubrio.

HOUSTON

¿Cuándo recogerán la basura en los días festivos? FOTO: ARCHIVO

L

a División de Gestión de Residuos Sólidos de Houston Public Works anunció el calendario de recolección y el cierre de instalaciones con motivo del Día de los Veteranos y el Día de Acción de Gracias. Las oficinas de Houston Public Works, incluidas las instalaciones y las oficinas administrativas de la División de Gestión de Residuos Sólidos, permanecerán cerradas el miércoles 11 de noviembre, Día de los Veteranos, así como el jueves 26 y el viernes 27 de noviembre, Día de Acción de Gracias. Los residentes pueden consultar este calendario para planificar con antelación. El Día de los Veteranos el 11 de noviembre, los horarios habituales de recolección de basura y reciclaje se reanudarán el jueves 12 de noviembre. El Día de Acción de Gracias cae el jueves 26 de noviembre y el viernes 27, el día después; todos los servicios de recolección estarán suspendidos y las instalaciones permanecerán cerradas. Todas las instalaciones de la División de Gestión de Residuos Sólidos abrirán el sábado 28 de noviembre.

SI ALGÚN AGENTE DE ICE TE DETIENE TIENE DERECHOS CONSTITUCIONALES:

Creando conciencia contra la diabetes El sábado 14 de noviembre, la American Diabetes Association (ADA) llevará a cabo su evento principal de recaudación de fondos, con el objetivo de crear conciencia, conectar comunidades y fortalecer el apoyo fundamental para las personas y familias afectadas por la diabetes. El evento “Step Out Walk: Houston”, reunirá a la comunidad vinculada

a la diabetes, a voluntarios y a defensores de la causa en una caminata significativa, abierta a personas de todas las edades y capacidades. Sera en The Water Works en Buffalo Bayou Park (9105 Sabine Street) a las 9:15 am. La registración es gratis y pueden inscribirse en: https://stepout.diabetes.org/783

NO ABRA LA PUERTA si un agente de inmigración está tocando la puerta. NO RESPONDA NINGUNA PREGUNTA DE UN AGENTE DE INMIGRACIÓN si intenta hablar con usted. Tienes el derecho a permanecer en silencio. NO FIRME NADA sin hablar primero con un abogado. Tiene derecho a hablar con un abogado. Si está fuera de su casa, pregúntale al agente si eres libre de irte y si te dice que sí, vete con calma. ENTREGUE ESTA TARJETA AL AGENTE. Si estás dentro de tu casa, muéstrale la tarjeta por la ventana o deslicela por debajo de la puerta.

6

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

Estados Unidos Trump afirmó que, si Israel necesitara el dinero, mantendría la ayuda, pero añadió que había llegado a un acuerdo con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu.

EL EDIFICIO DEL CAPITOLIO DE LA CIUDAD DE OKLAHOMA tiene un pozo de petróleo debajo. Durante 43 años operó produciendo 1.5 millones de barriles de petróleo.

TRUMP: No más ayuda económica para Israel FOTO: THE WHITE HOUSE/FACEBOOK

WASHINGTON D.C.

E

Redacción / LPH

n la mañana del día de las elecciones de medio término declaraciones a Fox News, Donald Trump afirmó que Estados Unidos suspenderá 4,000 millones de dólares en ayuda a Israel a finales de año. El argumento de del mandatario es que ese país no los necesita. Trump sugirió que la ayuda estadounidense a Israel se ha convertido en un argumento político recurrente para los demócratas. Asimismo, cuestionó por qué los republicanos deberían “recibir ataques” de candidatos como Abdul El-Sayed, aspirante demócrata al Senado por Michigan—, cuando Israel, en realidad, no precisa de dicha asistencia. Es un mal argumento, porque si alguien pregunta: ‘¿Por qué no le damos 4,000 millones de dólares a todo el mundo?, hay que señalar que Israel es nuestra prioridad número uno; les damos más que a nadie, pero ya no lo necesitan, declaró. De acuerdo con reportes, Estados Unidos proporciona a Israel 3,800 millones de dólares anuales en ayuda militar, en virtud de un memorando de entendimiento con una vigencia de 10 años que comenzó en 2018 y cuya expiración está prevista para 2028. Trump parece sugerir que pondría fin

¿SABÍA QUÉ?

La repentina noticia de que Trump planea poner fin a la ayuda a Israel parece representar un giro drástico al eliminar uno de los pilares fundamentales del apoyo militar estadounidense de ese país.

LA CIFRA

4,000 MILLONES DE DÓLARES en ayuda a Israel a finales de año de parte de Estados Unidos se suspenderá, según dijo Donald Trump.

a este acuerdo a finales de este año. Israel tiene permitido utilizar esta ayuda para adquirir armamento estadounidense, por

SI ALGÚN AGENTE DE ICE TE DETIENE I do not wish to speak with you, answer your questions, or sign or hand you any documents based on my 5th. Amendment rights under the United States Constitution. No deseo hablar con usted, responder a sus preguntas, ni firmar ni entregar ningún documento con base en mis derechos de la Quinta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos. I do not give you permission to enter my home based on my 4th Amendment rights under the United States Constitution unless you have a warrant to enter, signed by a judge or magistrate with my name on it that you slide under the door. No le doy permiso para entrar a mi casa con base en mis derechos de la Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, a menos que tenga una orden de entrada firmada por un juez o magistrado con mi nombre que deslice por debajo de la puerta. I do not give you permission to search any of my belongings based on my 4th Amendment rights. I choose to exercise my constitutional rights. No le doy permiso para registrar ninguna de mis pertenencias con base en mis derechos de la Cuarta Enmienda. Elijo ejercer mis derechos constitucionales. These cards are available to citizens and noncitizens alike Estas tarjetas están disponibles para ciudadanos y no ciudadanos por igual.

lo que, en última instancia, los fondos terminan en manos de los fabricantes de armas de Estados Unidos.

Trump afirmó que, si Israel necesitara el dinero, mantendría la ayuda, pero añadió que había llegado a un acuerdo con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu. El anuncio y el hecho de que Trump lo vincula explícitamente con la política estadounidense pone de manifiesto hasta qué punto el apoyo de Estados Unidos a Israel se ha convertido en un tema divisivo tanto para demócratas como para republicanos. No obstante, antiguos funcionarios estadounidenses se mostraron escépticos de que esta noticia vaya a influir en los votantes cuando acudan a las urnas el martes. También cuestionaron si la administración realmente llevará a cabo el recorte de la ayuda militar, especialmente si Estados Unidos reanuda sus operaciones militares contra Irán. La repentina noticia de que Trump planea poner fin a la ayuda a Israel parece representar un giro drástico, al eliminar uno de los pilares fundamentales del apoyo militar estadounidense a Israel. De acuerdo a la cadena CNN, la llamada más reciente de la que se tiene constancia entre Trump y Netanyahu tuvo lugar el 31 de octubre . No está claro si han vuelto a hablar desde entonces. Sin embargo, Netanyahu ha hablado abiertamente sobre la necesidad de poner fin a la ayuda militar estadounidense a Israel, pero nunca planteando un plazo tan breve. En mayo, Estados Unidos e Israel iniciaron conversaciones formales para alcanzar un nuevo acuerdo que sustituya al memorando de entendimiento; no obstante, no está claro si existe ya algún marco establecido al respecto. Bajo administraciones tanto demócratas como republicanas, Estados Unidos ha brindado un apoyo militar considerable a Israel. Esto ha continuado durante el segundo mandato de Trump; de hecho, hace poco, en septiembre, la administración autorizó la venta de bombas pesadas a Israel por un valor de 2800 millones de dólares.

NUEVO MÉXICO

FOTO: NMPD

Menor de 10 años mata a adolecente, su madre es encarcelada

Las autoridades de Nuevo México han presentado cargos por asesinato y otros delitos contra la madre de un niño de 10 años que mató a tiros a un vecino adolescente durante una disputa por el volumen de la música. Elaina GómezVilleda, de 40 años, enfretna un cargo de asesinato, además de acusaciones que incluyen abuso infantil y contribuir a la delincuencia de un menor, informa-

ron las autoridades. La fiscalía busca que la mujer permanezca bajo custodia mientras espera el juicio. En un escrito judicial, los fiscales señalaron que, si bien Gómez-Villeda no cuenta con antecedentes penales significativos, su comportamiento demostró “un desprecio extremo por la vida y la seguridad de los demás”.

Planes con beneficios Planes con beneficios Planes con beneficios para su sonrisa. Planessucon beneficios para sonrisa. para su sonrisa. Atención en su idioma. para su sonrisa. Atención en su idioma. Atención en su idioma. Atención en su idioma.

7

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

Con un plan Medicare Advantage de Humana, puede acceder a Con un plan Medicare Advantage de Humana, puede acceder a beneficios dentales como estos: de Humana, puede acceder a Con un plan Medicare Advantage beneficios dentales como estos: Con un plandentales Medicare Advantage beneficios como estos: de Humana, puede acceder a Cobertura para beneficios dentales como estos: Subsidio anual para Subsidio para servicios anual dentales servicios dentales Subsidio anual para servicios dentales Subsidio anual para

servicios dentales Dos limpiezas y Dos limpiezas y exámenes gratuitos exámenes gratuitos Dos limpiezas y al año al año exámenes gratuitos Dos limpiezas y al año exámenes gratuitos

Cobertura para radiografías y radiografías y Cobertura para empastes empastes radiografías y Cobertura para empastes radiografías y

empastesde $0 en Copagos Copagos $0 en servicios de dentales servicios dentales Copagos de $0 en preventivos cubiertos preventivos cubiertos servicios dentales Copagos de $0 en preventivos cubiertos servicios dentales al año preventivos cubiertos Llame para hablar con un agente de ventas autorizado

Llame para hablar con un agente de ventas autorizado 855-450-4536 (TTY: 711) Llame para hablar con un711) agente de ventas autorizado 855-450-4536 (TTY: 8 a.m. – 8 p.m., diariamente Llame hablar con un711) agente de ventas autorizado 8 a.m. para – 8 p.m., diariamente 855-450-4536 (TTY: Hablamos español Hablamos español 8 a.m.Humana.com/VerPlanes – 8 p.m., diariamente 855-450-4536 (TTY: 711) Visite Visite Humana.com/VerPlanes Hablamos español 8 a.m. – 8 p.m., diariamente O escanee el código QR O escanee el código QR Visite Humana.com/VerPlanes Hablamos español O escanee el código QR Visite Humana.com/VerPlanes O escanee el código QR

Si tiene preguntas, nuestros agentes Si tiene preguntas, nuestros agentes están listos para escucharle y agentes explicarle Si tiene preguntas, nuestros están listos para escucharle y explicarle Si tiene preguntas, nuestros agentes sus opciones, paso a paso, en español. están listos para escucharle y explicarle sus opciones, paso a paso, en español. están listos para escucharle y explicarle sus opciones, paso a paso, en español. sus opciones, paso a paso, en español. Humana es una Organización para el Mantenimiento de la Salud (HMO), una Organización de Proveedores Preferidos Humana es una Organización el Mantenimiento de la Salud (HMO), una Organización deplan Proveedores Preferidos (PPO) de Medicare Advantage para que tiene un contrato con Medicare. La afiliación en cualquier de Humana (PPO) de Medicare Advantage que tiene un contrato con Medicare. La afiliación en cualquier de Humana depende de una la renovación del para contrato. Humana es Organización el Mantenimiento de la Salud (HMO), una Organización deplan Proveedores Preferidos depende de la renovación del contrato. Pueden limitaciones y restricciones. (PPO) deaplicarse Medicare Advantage que tiene un contrato con Medicare. La afiliación en cualquier de Humana Humana es una Organización para el Mantenimiento de la Salud (HMO), una Organización deplan Proveedores Preferidos Y0040_GHHN5VXSP_M Pueden aplicarse limitaciones y restricciones. depende de la renovación del contrato. (PPO) de Medicare Advantage que tiene un contrato con Medicare. La afiliación en cualquier plan deY0040_GHHN5VXSP_M Humana Pueden aplicarse limitaciones y restricciones. depende de la renovación del contrato. Pueden aplicarse limitaciones y restricciones.

Y0040_GHHN5VXSP_M Y0040_GHHN5VXSP_M

8

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

Latinoamérica

¿SABÍAS QUÉ? LA CIUDAD SAGRADA DE CARAL (PERÚ), Es el asentamiento más antiguo de América con 5 mil años, fue contemporánea de Egipto y Sumeria, pero se desarrolló aisladamente.

MÉXICO

El que huye es porque debe algo”

María Montserrat lidera la comunicación del Vaticano

Declaró el presidente Luiz Inácio Lula da Silva sobre la huida de Flávio Bolsonaro.

FOTO: MOVIENDO IDEAS/ X

La ejecutiva de medios mexicana, María Montserrat Alvarado, asumió el cargo de directora del departamento de comunicación del Vaticano, y es la primera mujer laica en ocupar un cargo de este rango en la Curia romana.

LULA DA SILVA PRESIDENTE ELECTO DEL BRASIL

56 CHILE

MÉXICO

Avioneta se desploma dejando daños y dos muertos

condenados por delitos sexuales contra menores fueron beneficiados por la rebaja de condena, y ahora “es muy difícil” revocar tal decisión, según reconocieron en el Gobierno chileno, mientras se mantiene la polémica por la petición desestimada de destitución del ministro de Justicia, Fernando Rabat, responsable de tramitar ese beneficio. ías grandes le han dejado.

FOTO: EL PIÑERO/ X

Una avioneta se estrelló en Pachuca, Hidalgo, movilizando a los cuerpos de emergencia y autoridades locales. Tras el fuerte impacto, donde dos personas murieron, se iniciaron investigaciones para determinar las causas.

FOTO: RÉPUBLIQUE/ X

VENEZUELA BOMBARDEA CAMPAMENTO DEL ELN COLOMBIANO FOTO: LATINAR/ X

U

Miguel Mejía H. / Periodista

n inédito bombardeo ejecutado por las Fuerzas Armadas de Venezuela en la zona de frontera dejó un saldo de al menos 19 muertos y desencadenó un grave contexto de tensión geopolítica y humanitaria regional. La ofensiva militar estuvo dirigida de forma directa contra un campamento clave del Ejército de Liberación Nacional (ELN), la guerrilla insurgente colombiana que opera en la franja fronteriza. El operativo aéreo y terrestre tuvo lugar en el sector suroeste del estado Apure, una región boscosa y estratégica colindante con el territorio colombiano.

Un inédito bombardeo militar de Venezuela destruyó un campamento del ELN en Apure, dejando al menos 19 muertos en la frontera. De acuerdo con reportes de la organización Fundaredes y declaraciones de expertos en seguridad y asuntos militares, la incursión armada destruyó refugios logísticos del grupo irregular y representa el primer ataque de gran escala perpetrado por las fuerzas venezolanas contra esta facción rebelde. Fuentes vinculadas a la operación revelaron que el despliegue bélico con-

FOTO: EL DIARIO DE BOLIVIA/ X

Despliegan 2 mil elementos tras secuestro de militares

Haití.- El Salvador desplegó más de dos mil militares en la isla para rescatar a cuatro soldados salvadoreños de la misión internacional, secuestrados por pandillas locales tras sufrir una emboscada en las afueras de la capital.

En la incursión militar venezolana participaron la CIA y el FBI.

URUGUAY

30

tó con el respaldo y labores de inteligencia de agencias estadounidenses como la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y el Buró Federal de Investigación (FBI). La incursión tomó por sorpresa a los combatientes dentro de la base clandestina, donde se incautó material de guerra y se constató la presencia de víctimas de nacionalidad venezolana y extranjeros con documentación irregular. La acción armada provocó desplazamientos forzados entre comunidades rurales e indígenas vulnerables del sector, las cuales quedaron atrapadas en medio de la violencia fronteriza derivada de las disputas por las rutas del narcotráfico y la minería ilegal.

COLOMBIA

PERÚ

Camión bomba deja cuatro muertos

Declaran emergencia por lluvias e inundaciones

años de prisión al exmilitar uruguayo Pedro Antonio Mato Narbondo “El Burro”, por secuestros, torturas y asesinatos durante Plan Cóndor.

LATINOAMÉRICA

13

periodistas han sido asesinados en América Latina durante lo que va de 2026, denuncian organizaciones.

FOTO: GRAN CARACAS NEWS/ X

Al menos cuatro personas murieron, entre ellas una niña recién nacida, tras un atentado con un camión-bomba en el municipio de Planadas, departamento de Tolima. El ataque terrorista causó severos daños materiales e intensa conmoción poblacional. Las autoridades de seguridad de Colombia mantienen una investigación activa en el sector para determinar la autoría del atentado e identificar a las estructuras criminales responsables.

FOTO: EL DARDO - NOTICIAS/ X

Más de un 70% de los municipios fueron declarados en emergencia ante el “peligro inminente” de intensas lluvias asociadas al fenómeno climático El Niño, que en los últimos días dejó zonas urbanas inundadas y decenas de damnificados, informó el gobierno. Este evento natural aumenta las temperaturas superficiales en el Pacífico y genera cambios globales en vientos,lluvias en toda Sudamérica.

9

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

Inmigración La Operación Guardian dejó más de 230 inmigrantes indocumentados arrestados en quince estados, incluyendo conductores con licencias de conducir comerciales.

INFÓRMESE EL CONSULADO GENERAL DE COLOMBIA EN HOUSTON está localizado en el 5599 San Felipe St, suite 600, Houston, TX 77056. El número de teléfono es (346) 204-4664 y el sitio web para información es https://houston.consulado.gov.co.

Operación Guardián deja más de 230 inmigrantes indocumentados detenidos FOTO: JOHN/ X

la captura de más de 40 personas que poseían licencias de conducir comerciales (CDL) no autorizadas. Durante el anuncio, el secretario Mullin estuvo acompañado por directivos de Melton Truck Lines, autoridades de ICE y altos mandos de la seguridad pública y patrullas de carreteras de Oklahoma y Texas, tras sostener previamente una reunión a puerta cerrada con los representantes de la industria automotor. „Gracias a los dedicados agentes de ICE y a nuestros socios estatales y locales, la Operación Guardián fue un éxito rotundo“, afirmó Mullin. El funcionario enfatizó que la labor coordinada cumple con la promesa del presidente Donald Trump de fortalecer la seguridad en las vías interestatales, retirando a conductores no autorizados de las carreteras comerciales. Entre las detenciones más relevantes figuró la de Luis Armando Garlo Rodríguez, un inmigrante hondureño indocumentado interceptado en la I-35 de Oklahoma tras ser visto usando su

OKLAHOMA

E

Miguel Mejía H. / Periodista

l secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Markwayne Mullin, encabezó una conferencia de prensa para detallar los resultados de la Operación Guardián. Este operativo de tres días, desarrollado entre el 26 y el 28 de octubre por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en coordinación con fuerzas estatales y locales, dejó un saldo de más de 230 inmigrantes indocumentados arrestados en 15 estados del país. La intervención operativa centró sus esfuerzos en neutralizar riesgos para la seguridad pública dentro del sector del transporte pesado, logrando

TEXAS

Agente de ICE acusado de asalto se entrega en Houston

M

ario Alberto Morales, oficial del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), se entregó formalmente ante un tribunal del condado de Harris, tras ser formalmente imputado por un gran jurado por el delito de asalto agravado con un arma mortal. El agente federal enfrentará el proceso penal en libertad tras habérsele otorgado una fianza. Los cargos se derivan de los hechos ocurridos el pasado 10 de oc-

El secretario Markwayne Mullin destacó que se han registrado 4 mil 795 detenciones vinculadas a la industria del transporte comercial.

celular. Al verificar que el vehículo era robado, Rodríguez se resistió al arresto, provocó la fractura en el brazo de un agente y huyó a pie antes de ser recapturado por las autoridades federales. Asimismo, el 27 de octubre en la I-40 se detuvo un vehículo conducido por el mexicano Arturo Alvarado-Islas, quien transportaba a seis indocumentados y a un menor no acompañado. Los operativos se desplegaron en Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Indiana, Iowa, Louisiana, Mississippi, Missouri, Nebraska, Dakota del Norte, Oklahoma, Dakota del Sur, Tennessee y Texas. Esta acción se enmarca en una estrategia nacional más amplia que incluye la Operación Guardrail (lanzada el 25 de septiembre de 2026 y que ya suma 303 arrestos), alcanzando un total acumulado de 4 mil 795 detenciones vinculadas a la industria del transporte comercial y 1 mil 233 titulares de licencias CDL procesados entre enero de 2025 y octubre de 2026.

FOTO: FMGDESIGN.COM

tubre, cuando Morales embistió deliberadamente con el vehículo oficial de la agencia al inmigrante mexicano Miguel Parra Hernández. La fiscalía fundamentó la acusación de delito grave de segundo grado al clasificar el automóvil patrulla como el arma mortal empleada para perpetrar la agresión contra la víctima. El caso ha generado amplia indignación entre organizaciones de derechos humanos y la comunidad hispana, las cuales exigen una investigación exhaustiva e imparcial sobre el uso de la fuerza y las responsabilidades operativas de los agentes de ICE en territorio estadounidense. La entrega del oficial marca el inicio formal del procedimiento judicial que determinará la responsabilidad penal del funcionario tras el incidente vial, en los ya cuestionados operativos de ICE contra inmigrantes en todo el país.

FOTO: FRANCISCO VILLALOBOS LIMON/ X

TEXAS

ICE San Antonio señala que el deceso fue por causa médica.

Migrante venezolano muere hospitalizado tras ser detenido por ICE

F Es acusado de atropellar deliberadamente a un inmigrante con vehículo oficial.

ran Gregory Portillo-Zapata, un inmigrante venezolano de 53 años, falleció el 29 de octubre de 2026 en el Hospital Bautista North Central de San Antonio, al estar bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). El venezolano, detenido desde el 30 de agosto por ICE San Antonio, fue trasladado al centro médico el 30 de septiembre tras padecer sepsis grave, pancreatitis aguda e insuficiencia renal terminal, quedando

pendiente la evaluación médica final sobre la causa de su deceso. Portillo-Zapata fue interceptado en junio de 2023 por la Patrulla Fronteriza y retornado a México, pero reingresó en julio de ese año, quedando notificado para comparecer ante un juez de la EOIR. Tras su arresto administrativo en 2026 e internamiento en el Centro de Procesamiento del Condado de Karnes, su deceso elevó a 30 las muertes bajo custodia de ICE este año. Ante el fallecimiento, la oficina de ERO San Antonio notificó a familiares, al consulado venezolano y a las instancias de control interno del DHS. La agencia federal reiteró que garantiza atención médica integral, evaluaciones de salud inmediatas y urgencias a los migrantes detenidos por ICE.

10

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

Especial

FLORIDA

U

Miguel Mejía / Periodista

LEARJET 60

n grave accidente aéreo registrado en el condado de Palm Beach cobró la vida de nueve personas tras la caída de un jet privado Learjet 60 que cubría la ruta entre Austin (Texas) y las Bahamas. El siniestro, ocurrido a plena luz del día en las inmediaciones Greenacres, movilizó a los principales organismos de aviación de Estados Unidos para determinar la secuencia exacta de eventos que provocaron la tragedia. La aeronave ejecutiva volaba a una altitud de crucero de 35 mil pies cuando la tripulación comenzó a reportar complicaciones meteorológicas. De acuerdo con las grabaciones del control de Nueve personas murieron tras estrellarse tráfico aéreo de Miami captadas por portales especializados, la copiloto identificada como Nathaun Learjet 60 en Florida; la NTSB investilia Gadelha Filgueiras, informó inicialmente sobre ga como origen las fallas estructurales y acumulación de hielo moderado pero manejable condiciones climatológicas extremas. en la estructura de la nave, combinado con turbulencias que sacudían el aparato de forma brusca con oscilaciones de hasta 700 pies. Sin embargo, en cuestión de segundos, la situación operativa en el aire se deterioró exponencialmente. La tripulación solicitó autorización a los controladores para ascender otros 2 mil pies en un intento por salir del frente tormentoso. Una cámara de viDe manera repentina e inesperada, el jet perdió deo en un vehículo la estabilidad y se precipitó en una caída vertical registró el modescontrolada. Las transmisiones registraron llamento preciso del madas desesperadas de emergencia: “¡Mayday, siniestro del jet. mayday! Estamos descendiendo a 10 mil pies por minuto... Entramos en condición de exceso de velocidad a 20 mil pies por minuto”, antes de la desgarradora frase final comunicada antes del impacto: “Vamos a estrellarnos contra el suelo”. Datos procesados por plataformas de seguimiento de vuelos, revelan que la tasa de caída vertical superó en ciertos puntos los 32 mil pies por minuto, cayendo más de 27 mil pies en menos de 60 segundos antes de estrellarse. La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) encabeza las averiguaciones técnicas e inspecciones del terreno. LA CIFRA En las primeras conferencias de prensa de los portavoces federales, como el comisionado Tom Chapman, se presentaron los dos ejes de análisis principales: Desintegración o falla estructural en el aire: Los investigadores han hallado MILLONES restos de la aeronave a distancias de DE DÓLARES hasta 3.8 millas (más de 6 kilómetros) es el costo de un del punto central del siniestro. Piezas Learjet 60 como el fundamentales, entre ellas secciones que se impactó. completas del estabilizador horizontal de la cola, fueron localizadas a más de una milla del cráter principal de impacto. El análisis forense inicial indica que la nave habría comenzado a fracturarse mecánicamente en pleno vuelo debido a las fuerzas extremas de fricción, tensión o exceso de velocidad (overspeed) durante el picado. La pérdida anticipada de la cola invalida por completo el control aerodinámico, convirtiendo el descenso en una trayectoria en picado inevitable. Factores meteorológicos severos y congelamiento: La investigación analiza intensamente la severidad de una celda de tormentas en rápido crecimiento vertical por la que cruzaba la aeronave. Las nueve personas que viajaban a bordo —siete pasajeros y dos miembros de la tripulación— murieron en el acto tras la explosión originada por el fuerte impacto. En tierra, autoridades locales confirmaron únicamente una persona lesionada en las piernas en un vehículo cercano.

ACCIDENTE AÉREO DE JET PRIVADO EN FLORIDA DEJA TRAGEDIA

2

FOTO: CAOZ/ X

Muere un empresario texano, su familia y allegados Florida.- El siniestro del Learjet 60 cobró la vida del empresario tecnológico texano Adam Robinson, su esposa, sus dos hijos pequeños, dos allegadas de la familia Reed, la niñera y los dos pilotos tras precipitarse descontroladamente. FOTO: MIGHTY NEWS/ X

FOTO: SAÚL ‘CANELO’ ÁLVAREZ/FACEBOOK

BOXEO

NATACIÓN

CANELO VUELVE A SER CAMPEÓN

MEDALLA DE BRONCE PARA MÉXICO

Luego de la pelea del 31 de octubre, Saúl ‘Canelo’ Álvarez nuevamente es campeón. Tras una larga espera, Álvarez, finalmente volvió al ring para vencer por amplia decisión unánime al francés Christian Mbilli y convertirse en campeón Supermediano del Consejo Mundial de Boxeo este sábado en la Kingdom Arena de Riad, Arabia Saudita.

El abanderado de la delegación mexicana, Daniel Saborío, otorgó a México la primera presea en los Juegos Olímpicos de la Juventud Dakar 2026, al obtener una medalla de bronce en la prueba de los 400m estilo libre con un crono de 3:52.72 minutos.

Deportes El futbolista murió después de sufrir un fuerte choque con Jesús Owono, portero del FC Andorra, durante un partido de Segunda División.

TRAGEDIA EN EL FÚTBOL CON LA MUERTE DE JESÚS DE MIGUEL plina Deportiva. La Real Federación Española de Fútbol (RFEF) amplió a tres días la suspensión de sus competiciones en señal de duelo por la muerte de Jesús de Miguel. Los encuentros de la Copa del Rey y la Copa de la Reina programados para el martes 3, miércoles 4 y jueves 5 de noviembre quedaron aplazados. Las nuevas fechas y horarios se anunciarán posteriormente. También fue suspendida la presentación oficial del partido de la selección española sub-21 contra Japón, prevista para el martes en Almendralejo. El CD Tenerife decretó seis días de luto oficial y suspendió las actividades de su primer equipo, el plantel femenino y las categorías de fútbol base.

FÚTBOL

E

Redacción / LPH

l futbolista español Jesús de Miguel Alameda murió este martes 3 de noviembre de 2026, a los 30 años, en el Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, en Santa Cruz de Tenerife, después de sufrir un fuerte choque con Jesús Owono, portero del FC Andorra, durante un partido de Segunda División. El delantero del CD Tenerife había ingresado en cuidados intensivos tras el incidente del lunes en el estadio Heliodoro Rodríguez López. El club confirmó que falleció a las 8:00 de la mañana, hora local, después de que su estado neurológico empeorara durante la madrugada. El choque que obligó a suspender el Tenerife-Andorra El incidente ocurrió el lunes 2 de noviembre, durante los últimos minutos del encuentro. Owono salió de su área para disputar un balón cerca del centro del campo y colisionó con De Miguel, quien cayó al césped y necesitó atención médica inmediata. Durante la evacuación en ambulancia, el delantero sufrió una parada cardiorrespiratoria. El personal sanitario logró recuperar su pulso mediante maniobras de reanimación antes de que quedara ingresado en el hospital. El árbitro expulsó al portero del Andorra tras la acción. El encuentro, correspondiente a la duodécima jornada de LaLiga Hypermotion, quedó suspendido con el marcador empatado 2-2. Ambos equipos acordaron no reanudarlo debido a la gravedad de lo ocurrido. La Policía Nacional investiga la muerte del delantero

FÚTBOL

FOTO: CAPTURTA DE VIDEO

La Policía Nacional abrió una investigación para esclarecer las circunstancias del fallecimiento de Jesús de Miguel. El caso se encuentra bajo supervisión judicial. En España, las muertes por causas no naturales, incluidos los accidentes, motivan la apertura de diligencias judiciales. La investigación no supone que se haya demostrado un delito ni que exista responsabilidad penal establecida por el choque. El fiscal jefe de Santa Cruz de Tenerife, José Luis Sánchez-Jáuregui, consideró difícil que se abra un procedimiento penal por una acción ocurrida durante el juego. También señaló que primero debe examinarse el acta arbitral y la decisión del Comité de Disci-

Jesús de Miguel nació el 21 de septiembre de 1996 en Madrid y trágicamente murió después de un accidente en el partido de fútbol .

Jesús de Miguel: del Castellón al ascenso del Tenerife Jesús de Miguel nació el 21 de septiembre de 1996 en Madrid. Durante su trayectoria jugó en equipos como el CF Fuenlabrada, la AD Unión Adarve, el CDA Navalcarnero y Unionistas de Salamanca antes de incorporarse al CD Castellón en enero de 2023. En el Castellón permaneció dos temporadas y media. Su mejor campaña fue la 2023-2024, cuando marcó 16 goles y contribuyó al ascenso del equipo a Segunda División. En julio de 2025 fichó por el CD Tenerife. Durante la temporada 2025-2026 anotó 11 goles y formó parte del plantel que consiguió el regreso del club a Segunda División. El Tenerife prepara un homenaje El CD Tenerife convocó a sus aficionados a un homenaje el sábado 7 de noviembre, a las 6:00 p.m., hora local, en el estadio Heliodoro Rodríguez López. La primera plantilla, el cuerpo técnico y la directiva también acompañarán a la familia durante el sepelio del futbolista en Navahermosa, Toledo. La familia agradeció las muestras de apoyo recibidas y solicitó respeto a su privacidad.

Jesús Owono, el portero envuelto en el incidente FOTO: FC ANDORRA

Jesús Owono, se encuentra mal anímicamente luego de la muerte de Jesús de Miguel.

T

ras la tragedia de la muerte de Jesús de Miguel, muchos se preguntan quién es el portero con el que ocurrió el choque en el campo de juego. Jesús Owono es el nombre del portero a quien su entorno describe como como una persona sensata, cariñosa y noble, y aseguran que “está destrozado anímicamente”, de acuerdo con el diario As de España. TUDN deportes dice que el portero del club Andorra nació en Bata, Guinea Ecuatorial el 1 de marzo de 2001 y llegó a España, más exactamente a Euskadi, a la edad de cuatro años. Creció en San Sebastián. Desde muy pequeño mostró su pasión por el fútbol. Inició su camino en el fútbol con el Antiguoko y a los 12 años lo fichó la Real Sociedad. A los 16 pasó al Alavés en donde debutó en Primera en el año 2022. Llegó a Andorra la campaña pasada como cedido y al inició de esta firmó por dos temporadas con opción de ampliar su contrato dos más. Tiene un físico portentoso y elástico, mide 1.86 metros. Actualmente, no ha hablado públicamente y cerró sus redes sociales.

FOTO: INDE NUEVO LEÓN

11

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

12

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

Los ganadores CONDADO HARRIS

38% SÁNCHEZ

62% PLUMBER

GOBERNACIÓN TEXAS

42%

ABBOTT

56%

39%

PAXTON

HINOJOSA

58%

38% SÁNCHEZ

62% PLUMBER

TALARICO

Letitia

42%

ABBOTT

56%

HINOJOSA

Gina

PLUMMER

HINOJOS

ADMINISTRADORA DEL CONDADO HARRIS

GOBERNADO DE TEX

EL DATO

EL DA

Nombre: Letitia Plummer Lugar de nacimiento: Boston, Massachusetts Edad: 56 años Partido: Demócrata

Nombre Gina Hin Lugar d nacimie McAllen Edad: 5 Partido Demócr

L

Domingo Banda / LPH

a Dra. Letitia Plummer se convierte en la nueva administradora del condado Harris. Plumber nació en 1970, hija de una madre de origen yemení-indio y persa nacida en Zanzíbar y de un padre afroamericano. Ambos se conocieron mientras su padre prestaba servicio en el Peace Corps. Se formó en el sistema de escuelas públicas de Houston y es una exitosa propietaria de una pequeña empresa con más de 25 años de trayectoria con su clínica dental. Ahora se convierte en la máxima autoridad del condado Harris, donde pone como prioridad a los residentes.

G

Domingo Banda / LPH

ina Hinojosa ha sido electa gobernadora del estado de Texas, rrotando a Greg Abbott, un contrincante fuerte. Gina es la prim ra demócrata y mujer en ser elegida para este puesto en más de años. Además de ser la primera hispana en ocupar este puesto “Soy hija del valle del Río Grande de Texas. Soy una madre q ama a sus niños, que cree en los maestros y cree en las escuelas públicas Texas”, dijo Hinojosa en su discurso al saberse ganadora. “Texas, mi fe ustedes nunca se desvaneció”, agregó.

42%

ABBOTT

56%

SENADO FEDERAL

Congresistas demócratas en Texas

39%

Estos son algunos de los candidatos demócratas que lograron ganar un escaño o la reelección para seguir en la Cámara de Representantes.

PAXTON

HINOJOSA

58%

TALARICO

ORA XAS

Sirve en la Cámara de Representantes desde el 2019 y este año buscaba la reelección.

JAMES SENADOR

ATO

EL DATO

e: nojosa de ento: n, Texas 52 años o: rata

Nombre: James Talarico Lugar de nacimiento: Round Rock, Texas Edad: 37 años Partido: Demócrata

demee 30 o. que s de e en

Lizzie Fletcher

DISTRITO TX 7

a Talarico

SA

13

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

J

Domingo Banda / LPH

ames Talarico se convierte en el próximo senador por Texas, derrotando a Ken Paxton en una contienda donde se llevó la delantera en cuanto cerraron las casillas de votación. Talarico es un ex maestro de escuela pública que fue elegido por primera vez para integrar la Cámara de Representantes de Texas en 2018. Nacido en Round Rock. Obtuvo los títulos de la Universidad de Texas en Austin y de la Universidad de Harvard. Talarico tiene una gran popularidad con los jóvenes y busca llevar un cambio al estado de la estrella solitaria.

Leticia Gutiérrez

DISTRITO TX 9 Es electa por primera vez después de competir en un distrito recién diseñado para beneficiar a los republicanos.

Christian Menefee

DISTRITO TX 18 Gana por primera vez a un periodo regular; había ganado una elección especial a ese escaño cuando murió Sylvester Turner.

Sylvia García

DISTRITO TX 29 Desde el 2019 sirve en el Congreso y gana en un distrito rediseñado por los republicanos.

Bobby Pulido

DISTRITO TX 15 Es la gran sorpresa de estas elecciones, donde muchos pensaron que no lograría el triunfo, pero derrotó a Mónica de la Cruz.

Avisos

Avisos prensaclasifica

prensaclasificados.com

14

ESCANEA EL CÓDIGO PARA MÁS OFERTAS DE TRABAJO

1

2

Abre la app de la cámara.

Apunta la cámara hacia el código QR.

3

Presiona el banner y te llevará a la ESCANEA EL CÓDIGO URL ligada.

PARA MÁS OFERTAS DE TRABAJO

ABOGADOS • EMPLEOS • AUTOS • SERVICIOS • SEGUROS

ATENCIÓN EN ESPAÑOL

HOUSTON • SAN ANTONIO • DALLAS • AUSTIN

¡ANUNCIÁTE La rensa AQUÍ! DE HOUSTON

LLAMA YA Y PREGUNTA POR NUESTROS ESPECIALES

THE BROWN LAW GROUP, P.L.L.C

C O NS U LTA G RA TIS

713-588-0548

counter sales representative

CASOS DE RESIDENCIAS (GREEN CARD) CASOS DE FIANZAS MIGRATORIAS CIUDADANÍAS ORDENES DE DEPORTACIÓN PETICIONES DE FAMILIARES

and supplies and speak fluent English.

ACCIDENTES

713-242-8418

CON AUTOS

713-975-1551 ABOGADOS: TREVIÑO PARKEY TREVIÑO

CONDUCTORES CDL (A&B)

CONTRATANDO

OPERADORES DE MONTACARGA POSICIONES DE BODEGA

TRABAJADORES PARA BARRER EN TIENDAS COMERCIALES

40 HORAS GARANTIZADAS DÍAS FESTIVOS PAGADOS SEGURO MÉDICO/DENTAL VACACIONES PAGADAS

CPSI

281-208-8839

FINISHEROS, DE CEMENTO CON EXPERIENCIA OPERADORES DE MAQUINARA PESADA

APLICAR EN PERSONA: 13923 STAFFORD RD. STAFFORD, TX 77477

AYUDANTES 11203 BEDFORD ST. HOUSTON, TEXAS 77031

TEL:

TRABAJADORES PARA CORTAR ÁRBOLES INSTALADORES Y TÉCNICOS DE IRRIGACIÓN

Residence Inn®

PAGO DESDE

$15

CONTRATANDO

DE LUNES A JUEVES DE 10 AM A 4 PM.

281-487-0606

TRABAJADORES PARA AL: INTERESADOS LLAMAR BARRER EN TIENDAS COMERCIALES

281-487-0606

SOLAMENTE TURNO NOCTURNO

ATENCIÓN DE LUNES A JUEVES DE 10 AM. A 4 PM.

O enviar resúmen a:

workorder@southernselectlawn.com COMPAÑÍA DE

CA DE DRENAJE BUS ‘PAIPERO’

RES NDUCTO DE CEMENTO CON EXPERIENCIA HOTSHOT COFINISHEROS, PICKUP • FLATBED • VAN

DELIVERY

DO VEHÍCULO PROPIO REQUERI OPERADORES DE MAQUINARA PESADA Área del sureste

de Houston AYUDANTES

No se necesita experiencia TWIC Tarjeta CONTÁCTANOS HOY MISMO sable indispen

HOUSEKEEPING

3250 Business Center Drive Pearland, TX 77584

CON ESPECIALIDAD EN CAMIONETAS DIESEL

ES UN PLUS SI CONOCE LA MARCA FORD APLICAR EN: 890 OLD-GENOA RED-BLUFF ROAD HOUSTON, TX 77034

SEGUN EXPERIENCIA

Pearland

PERSONAL DE LIMPIEZA

SE SOLICITA MECÁNICO CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO CON $12 LA HORA

POR HORA,

2 28 811--6 64 42 2--5 52 29 96 6 CONTRATANDO!

CHOFERES DE HOUSTON

La rensa DE HOUSTON

CHOFERES CON EXPERIENCIA EN JARDINERÍA

¡ESTAMOS

CONTRATANDO

713 995 8595

CONTRATANDO

281-506-4400

HABLAMOS PERFECTO ESPAÑOL

EMPLEADOS

‘PAIPERO’ DE DRENAJE

BY MARRIOTT

PLAN DE PAGOS DISPONIBLES

SOLICITANDO

SOLAMENTE TURNO NOCTURNO

TRABAJADORES DE YARDAS JEFE PARA GRUPO DE MANTENIMIENTO

CAMIONES DE 18 RUEDAS

281-661-7777

CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO CON $12 LA HORA

INFORMES:

ATENDEMOS DE INMEDIATO

LLAME PARA UNA CONSULTA

9320 Eastex Freeway (59 Norte) Ste- A, Houston, TX 77093 www .G alaviz L aw . com

CHOFERES

CONTÁCTANOS HOY MISMO

POSESIÓN DE DROGAS POSESIÓN DE ARMAS ROBOS MANEJANDO BORRACHO (DWI) VIOLENCIA FAMILIAR

PLANES DE PAGOS DISPONIBLES

CONTRATANDO

281-487-0606

ASUNTOS CRIMINALES

9950 WESTPARK DR STE 606. HOUSTON TX. 77063

Must have experience with HVAC parts.

jky@aircoolsupply.com EMPLEOS

DE LUNES A JUEVES DE 10 AM A 4 PM.

O R G V P V a

¿NECESITA UN ABOGADO?

EMPLEOS INMIGRACIÓN DE HOUSTON

ABOGADOS

APLICAR EN: 890 OLD-GENOA RED-BLUFF ROAD HOUSTON, TX 77034

POSESIÓN DE DROGAS POSESIÓN DE ARMAS ROBOS MANEJANDO BORRACHO (DWI) VIOLENCIA FAMILIAR

832 800 3572 713-975-1551

713-332-0056 ¡LLÁMANOS O ENVÍA UN MENSAJE!

INMIGRACIÓN

OFICINA PRINCIPAL 6300 RICHMOND AVE., SUITE 201 HOUSTON, TX 77057

ASUNTOS CRIMINALES

ABOGADA ELSA SOTO LA ABOGADA Orden de deportación difícil ES HISPANA, ACCIDENTES HIJA DE CON AUTOS CAMIONES DE 18 RUEDAS Residencia permanente EXELENTES INMIGRANTES Green Card denegados y ciudadanía PLANES DE PAGO PLANES DE PAGOS DISPONIBLES Visas de todo tipo Peticiones de trabajo 9950 WESTPARK DR STE 606. Visa para menores abandonados HOUSTON TX. 77063 abusados y tratados con negligencia 715 E. WHITNEY STREET, HOUSTON, TX 77022 www .G alaviz L aw . com

¡1 SESIÓN DE CONSEJERÍA GRATIS!

Y CASOS CRIMINALES •ASILOS •DEPORTACIONES •PETICIONES

2

Apunta la cámara hacia el código QR.

CASOS DE RESIDENCIAS (GREEN CARD) CASOS DE FIANZAS MIGRATORIAS CIUDADANÍAS ORDENES DE DEPORTACIÓN PETICIONES DE FAMILIARES

HONORARIOS ACCESIBLES • PLANES DE PAGO DISPONIBLES

@PrensadeHouston

713-334-4959 Abre la app de la cámara.

INMIGRACIÓN

¡CONOCE TUS DERECHOS!

ATTORNEY AT LAW

@laprensadehouston

1

ABOGADO

AYUDA LEGAL ACCESIBLE PARA TU FAMILIA

CLAUDIA PASILLAS

prensadehouston

• EDUCACIÓN • SALUD ABOGADOS • EMPLEOS • AUTOS • SERVICIOS

ABOGADOS

DERECHOS DE VISITA HONORARIOS ACCESIBLES CUSTODIA DE MENORES MANUTENCIÓN INFANTIL CASOS CRIMINALES DIVORCIOS

14

DEL AL 14 DE NOVIEMBRE 2026 WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE8 NOVIEMBRE DEL 2026 DEL • EDICIÓN NO. 1291 EDICIÓN NO. 1291 WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 6 AL 12 DE SEPTIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1282

Mujeres bienvenidas

LLAMA AL:

713-201-2984

Ofrecemos capacitación

forcetrans030@gmail.com

SE REQUIERE SER

PARA UN

BILINGÜE

(INGLÉS Y ESPAÑOL) 11203 BEDFORD ST. 5 AÑOS HOUSTON, MÍNIMO TEXAS 77031 DE EXPERIENCIA

INCLUYENDO SISTEMAS DE AIRE ACONDICIONADO

LLAMAR A

713 995 8595

COMPLEJO

DE APARTAMENTOS TEL:

DE 72 UNIDADES CONTRATACIÓN

INMEDIATA

ÁLEX AL: 845-701-0192 DE HOUSTON

La rensa DE HOUSTON

SALARIO NEGOCIABLE

O ENVIAR CURRÍCULUM A:

ezhax@aol.com

WE OV PR TR

We com clie

We dri lon

EMPLEOS 15

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

BUSCAMOS

DE HOUSTON

La rensa ¡ANUNCIÁTE AQUÍ!

CAR WASHERS EN HOUSTON!

DE HOUSTON

PARA TRABAJAR TIEMPO COMPLETO Trabajo estable

Oportunidad de crecimiento

Pago por cada carro lavado

LLAMA YA Y PREGUNTA POR NUESTROS ESPECIALES

¡Puedes lavar más de 30 carros por noche y aumentar tus ingresos!

No necesitas hablar inglés

¡Aplica hoy con SageLane Car Wash!

ESTAMOS CONTRATANDO

POR SEMANA!

CHOFERES DE CAMIONES BOX TRUCK Y AYUDANTES DE CARGA Y DESCARGA

(707) 297-3890

careers@sagelanecarwash.com

FOTO: ARCHIVO

¡GANA

¿QUÉ HARÁS?

$13 A $18 yf

- Cargar y descargar decoraciones comerciales y materiales. - Empacar, asegurar y almacenar la mercancía cuidadosamente para evitar daños. - Colaborar con un equipo comprometido para completar cada proyecto con eficiencia. - Trabajar en horarios flexibles, incluidos los fines de semana cuando sea necesario.

¿QUÉ BUSCAMOS? MÍCHIGAN

Abdul El-Sayed se convierte en el primer senador musulmán de EEUU

E

l demócrata Abdul El-Sayed, de 42 años, obtuvo una victoria histórica en las elecciones de Míchigan al derrotar al republicano Mike Rogers y convertirse en el primer musulmán en ocupar un escaño en el Senado estadounidense. “¡Míchigan, lo hicimos!”, exclamó ElSayed durante su celebración en Detroit, donde agradeció a sus seguidores y se declaró senador electo. Su triunfo fue proyectado por las principales cadenas de noticias y representa un importante resultado para los demócratas en uno de los estados más disputados del país. El escaño estaba ocupado por el demócrata Gary Peters, quien decidió retirarse. La victoria de El-Sayed impidió que los republicanos recuperaran esa posición estratégica. Rogers, exdirector del Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, sufrió así su segunda derrota electoral. Médico de profesión y representante del ala progresista demócrata, El-Sayed centró su campaña en propuestas como la atención médica universal, la reforma del financiamiento electoral y su oposición a

la ayuda militar estadounidense a Israel. Uno de sus principales mensajes fue la necesidad de garantizar que los ciudadanos puedan recibir atención médica sin enfrentar facturas impagables. También prometió defender a las familias que tienen dificultades para acceder al sistema de salud. La campaña estuvo marcada por fuertes ataques políticos. Sectores republicanos lo calificaron de comunista y terrorista, mientras Donald Trump lanzó advertencias contra candidatos que describió como «jihadistas y comunistas». La organización Council on American-Islamic Relations condenó los ataques islamófobos y celebró su victoria. El triunfo de El-Sayed también forma parte de una jornada electoral que amplió la diversidad en la política estadounidense. Chris Pappas ganó en New Hampshire y será el primer senador abiertamente gay, mientras Peggy Flanagan se convertirá en la primera senadora indígena por Minnesota. Estos resultados representan cambios históricos en la composición del poder político estadounidense.

- Choferes con licencia de conducir válida de Texas y experiencia manejando camiones Box Truck. - Personas con transporte confiable y actitud positiva. - Candidatos responsables, puntuales y listos para trabajar. - Ser bilingüe (español e inglés) es una ventaja, pero no es obligatorio.

posición por la temporada navideña

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN

CON O SÍN TÍTULO

24 HORAS Y DÍAS DE LA SEMANA

EXCELENTES PRECIOS

PAGAMOS EN EFECTIVO

281-620-7382

arte

de un eq

d uipo

i ná

ALWAYS IN SEASON DECORATING SERVICES busca personas responsables, trabajadoras y con energía para unirse a nuestro equipo durante la temporada navideña en Houston. ¡Es una excelente oportunidad para ganar dinero, adquirir experiencia y trabajar en un ambiente activo y colaborativo!

Always in Season Decorating Services 701 E. 6 1/2 St. Houston, TX 77007 ¡PRESÉNTATE Y DA EL PRIMER PASO HACIA UNA GRAN TEMPORADA DE TRABAJO!

¡TRABAJA EN PRODUCCIÓN Y EMPAQUE DE ALIMENTOS! ¡NO NECESITAS EXPERIENCIA!

10

$

POR HORA

TIEMPO EXTRA $15 POR HORA Necesitamos Trabajadores de Línea de Producción para la industria de alimentos.

TE BUSCAMOS SI ERES: Responsable y puntual Dispuesto(a) a aprender

LLAMA HOY:

Capaz de trabajar en equipo Con disponibilidad y flexibilidad de horario

281-725-6747

¡INICIO INMEDIATO! NO DEJES PASAR ESTA OPORTUNIDAD

CONTRATANDO

CHOFERES

CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO CON $12 LA HORA APLICAR EN: 890 OLD-GENOA RED-BLUFF ROAD HOUSTON, TX 77034

281-487-0606

¡VISITA MÁS!

GRÚA GRATIS

POR HORA

¡SOLICITA EN PERSONA!

DE LUNES A JUEVES DE 10 AM A 4 PM.

AUTOS

ap

o

rm

co!

¡GANA

CAR WASH

mi

SageLane

CLASIFICADOS prensaclasificados.com

CONTRATANDO

TRABAJADORES PARA TRABAJO DE MANTENIMIENTO DE

YARDA COMERCIAL

¡COMPRO AUTOS VIEJOS CON O SIN TÍTULO! SERVICIO DE GRÚA

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO

GRATIS

SE LEVANTA HIERRO Y TODA CLASE DE METAL

EFRAIN

WENDY

832-433-8398 / 713-349-4182

16 SERVICIOS

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

FERNANDEZ

EL MEJOR ESTILO DE VIDA POR MENOS DINERO

APPLIANCE REPAIR

SE REPARAN TODAS LAS MARCAS

PLAZA AZUL

LAVADORAS, REFRIGERADORAS, LAVA VAJILLAS, SECADORAS, HORNOS, ESTUFAS, TRITURADORES DE COMIDA

GARANTÍA POR ESCRITO

832-892-8994

1

APARTMENTS

2

12600 Brookglade Circle Houston, TX. 77099

RECÁMARA ESPACIOSA

RECÁMARAS BIEN AMPLIAS

$495/mes

$750/mes

281-530-2002

¡No Revisamos Su Crédito! Actúe rápido y asegure su apartamento que esta promoción de temporada es limitada.

LLÁME AL TELÉFONO:

RECÁMARA ESPACIOSA

713-225-5846

$599

/mes

$699

/mes

CONTRATO CONTRATO DE 5 MESES DE 9 MESES

TRABAJO

COLECCIÓN DE

Cocinas y Baños Sheetrock y Pintura Pisos y Acabados

EN VENTA

QUIERE PONER SU NEGOCIO, Y TODAVÍA NO SABE CUÁL?

PRECIO POR TODO EL LOTE:

1

"PONGA SU TORTILLERÍA" NOSOTROS LO AYUDAMOS !

▶ 1990 Score Collector’s Set ▶ 704 Player Cards – Béisbol y Fútbol ▶ 56 Magic Motion Trivia Cards ▶ 1990 Complete Set #0528 ▶ 300 Original Collectible Baseball Cards ▶ Donruss • Score • Topps • Fleer

ÁREA DE KATY, TX

713-408-7886

Fabricamos y distribuimos las mejores máquinas tortilladoras originales 8/12/2025

Ideal para coleccionistas de tarjetas deportivas.

713-596-0563

$799/mes

LLAME AL: (210) 366 0334

ROCKPORT

2

RECÁMARAS

RECÁMARA ESPACIOSA

$980.00

8910 Beechnut Palms St. Houston, TX. 77036

Actúe rápido y asegure su apartamento que esta promoción de temporada es limitada.

832-677-3462 / 281-661-0855

TARJETAS DEPORTIVAS

CONTRATO DE 12 MESES

APARTMENTS

¡No Revisamos Su Crédito!

CALIDAD - CONFIANZA - TRANSFORMACIÓN

ESTIMADO GRATIS

$750

/mes

RECÁMARAS BIEN AMPLIAS

El depósito comenzará en $250. Estas ofertas están limitadas para apartamentos seleccionados y están disponibles por orden de llegada,hasta que se agoten los suministros.

GARANTIZADO

Porches Cercas de madera Techos Remodelación de casas

BEECHNUT PALMS

2

1

APARTMENTS HOMES

8500 Nairn St. Houston, IX. 77074

$599/mes $699/mes $750/mes $900 CONTRATO CONTRATO DE 5 MESES DE 9 MESES

/mes

CONTRATO DE 12 MESES

El depósito comenzará en $250. Estas ofertas están limitadas para apartamentos seleccionados y están disponibles por orden de llegada,hasta que se agoten los suministros.

• Contrato de 1 año • Incluye 1er. mes de renta de $349 • Depósito inicia en $350

713-772-0217

1

¡No Revisamos Su Crédito! Actúe rápido y asegure su apartamento que esta promoción de temporada es limitada.

RECÁMARA TOWNHOME

$149/mes

CTOS A

O C I X É M

DIRE VIAJES

TOS DOS ES O T E D S DES DE Y CIUDA S O D A T ES

¡VISITA MÁS!

CLASIFICADOS prensaclasificados.com

counter sales representative Must have experience with HVAC parts. and supplies and speak fluent English.

jky@aircoolsupply.com

281-661-7777

North Carolina Kentucky South Carolina Louisiana Connecticut Michigan Delaware Mississipi Florida New York Georgia Pennsylvania

REPARACIONES DE

EN TRAILAS - TROCAS LLAMENOS,

vamos a todo Houston

Servicio a domicilio

POR MÁS PEQUEÑO QUE SEA EL TRABAJO LLAME SIN COMPROMISO

346-554-4487

XICO É M A R A • CARTAS Y TERÍA P

y Es a i paña c n a r F

PAQUE ROS DE ARTÍCULOS

SEGU A TU ENVÍOS U. HAST U . E E E DESD ICO EN MÉX HOGAR

SALIDAS TODO EL AÑO

PLANES PARA FAMILIAS, PAREJAS Y GRUPOS

7307 Hillcroft Ave. Houston, TX 77081

DOCUMENTOS • BICICLETAS • HERRAMIENTAS • ELECTRODOMÉSTICOS • ROPA Y CAJAS PERSONALES • LAVADORAS • ARTICULOS GRANDES

(912) 422-8293 / 832-798-9608

EDUCACIÓN 17

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

ESTUDIA EN ESPAÑOL

SABER ES PODER

edpuniversity.edu

PROGRAMAS EN ESPAÑOL 100% EN LINEA

CURSOS UNIVERSITARIOS

ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS

EDP UNIVERSITY, ACREDITADA POR LA MIDDLE STATE

INFORMÁTICA

SABER ES PODER

SABER ES PODER

COMMISSION ON HIGHER EDUCATION DE LOS ESTADOS UNIDOS.

JUSTICIA CRIMINAL SISTEMAS DE INFORMACIÓN

Especialidad en Seguridad de la Información e investigación de Fraude Digital.

SEMIPRESENCIALES ENFERMERIA GUARDAESPALDAS EJECUTIVO

GRADOS ASOCIADOS, BACHILERATOS Y MAESTRÍAS CLASES 100 % EN LÍNEA Y SEMIPRESENCIALES

BECAS Y PRÉSTAMOS FEDERALES disponibles para quienes califiquen

Y MEJORA TU FUTURO HOY Y OBTENDRÁS UN EXCELENTE EMPLEO LLAME GRATIS AL: Sin cargo alguno para usted!

1.855.999.3378

https://cursosuniversitariosenespanolpr-usa.com/ FOTO: ARCHIVO

SALUD NECESITAS UN SEGURO DE SALUD!

E Y E G L A S S E X #1PdeRHOUSTON ESS OUTLET Somos la Fábrica de Gafas

desde 1993

PARA VISIÓN, DENTAL Y MEDICARE

Tenemos planes con o sin seguro social

CUBA

EEUU envía alimentos y artículos de higiene a Cuba

U

n nuevo cargamento de ayuda humanitaria enviado por el Gobierno de Estados Unidos llegó este martes al centro de Cuba para apoyar a familias en situación de vulnerabilidad, informó Cáritas Cuba. El donativo incluye 700 kits de alimentos y otros 700 con artículos de higiene, destinados a la parroquia La Santa Cruz, en el municipio de Cruces, y comunidades cercanas, pertenecientes a la Diócesis de Cienfuegos. La distribución comenzará este miércoles 4 de noviembre y estará a cargo de voluntarios de Cáritas. Los paquetes se entregarán en puntos previamente identificados y directamente en los hogares de personas que no puedan trasladarse. Entre los beneficiarios prioritarios figuran adultos mayores de 60 años, personas con discapacidad, mujeres embarazadas o lactantes y niños menores de cinco años. Los paquetes contienen arroz, frijoles, aceite, azúcar, pasta, sardinas, atún, jabón, productos de higiene dental y tabletas para potabilizar agua, entre otros artículos. Esta asistencia forma parte de un programa de 100 millones de dólares anunciado por Washington en mayo pasado. De acuerdo con Cáritas, unos 60 millones se canalizan mediante la Iglesia católica. La entrega ocurre mientras Cuba enfrenta una prolongada crisis económica y energética, marcada por escasez de alimentos, combustible, medicamentos y apagones.

Inscríbase ya!

Te ayudamos hoy mismo LLÁMAME:

osechasgroupIII@gmail.com

(832)-687-0333 / (832)-687-0213 NPN: 20383449

¡Lentes en una Hora!

Gran variedad de Monturas.

$99.ºº

Eye Exam with Frame & Lenses

• Laboratorio en Casa • Servicio de Oftalmología

1

Hora

DR. GEOFFREY COLLET.MD Accept MEDICARE

www.surgicaleyeexpert.com 5739 Bellaire Blvd, Houston, Texas 77081

LLÁMANOS: 713-668-1307 / 832-681-0736

¡VISITA MÁS!

CLASIFICADOS prensaclasificados.com

SEGUROS We protect YOU and Your FAMILY! • Obamacare • Medicare Advantage • Pre-Plan Funeral • Life Insurance Gricelda González

(832) 468-3040

SEGUROS DE AUTO

Protegemos a Usted y Su FAMILIA!

SACAMOS ITIN#

• Obamacare • Medicare Advantage • Funeral Pre-Planificado • Seguro de Vida

¡LLAME YA!

Rosa Carmina Treviño

(832) 276-8294

7539 Avenue J, Suite D, Houston TX 77012

INCOME TAX

Liability o Cobertura Completa SR-22 OBTENGA SU TÍTULO TRABAJAMOS Aceptamos Matrícula PERDIDO CON SU PARA USTED PASAPORTE Consular, Pasaporte, TX ID PRECIOS BAJOS Con o Sin Licencia ¡PIDA SU PRESUPUESTO HOY! Notary Tramitamos su ITIN o IRS

Lun. -Vier. 10:00 a.m. - 5:30 p.m. / Sáb. 10:00 a.m. 3:00 p.m.

C & A INSURANCE AGENCY

713-290-9196

1808 Antoine #E (Con Long Point)

18 SERVICIOS

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

DESTINOS DESDE HOUSTON A LAS 4PM SAN LUÍS POTOSÍ CÁRDENAS QUERÉTARO GUANAJUATO

MICHOACÁN JALPAN-RAYÓN MONTERREY TAMAZUNCHALE

SALTILLO-COAHUILA MORELIA AHUALUCO TIERRA NUEVA

DESTINOS DENTRO DE ESTADOS UNIDOS LOUISIANA ALABAMA

MISSISSIPPI GEORGIA

NORTE Y SUR CAROLINA NEW YORK Y NEW JERSEY

TENNESSEE FLORIDA

ida y vu

elta

Efectúe su reserva

ahora!

713 921 4949 / 713 928 8046 / 832 798 9608

719 TELEPHONE RD HOUSTON CASI DUMBLE ST. LINEA 40 DE METRO

ESCANEA

¡BIENVENIDOS A LA ERA DIGITAL!

AHORA PUEDES LEER LAS NOTICIAS AL INSTANTE CON NUESTRA EDICIÓN DIGITAL La Prensa de Houston

prensadehouston

@laprensadehouston

@PrensadeHouston

19

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

ESTRENO

NOVEDADES

VA POR EL SEGUNDO DISCO

LE DUELE LA INDIFERENCIA

Óscar Ortiz inicia el camino hacia su segundo álbum de estudio con el estreno de la canción “Break Pa’ Llorar”, el primer adelanto de dicho álbum. La canción mezcla la instrumentación tradicional de la cumbia tejana y norteña con la luminosidad del pop.

María José presenta “Contesta mis llamadas”, que es su nuevo sencillo. “El dolor y el vacío que sientes ante la indiferencia o la falta de comunicación con un ser amado es terrible, y más cuando esa indiferencia es resultado de los chismes de terceros”, dijo la Josa.

La serie inspirada en la historia de esta banda ha generado interés de parte de la gente a pesar de que los integrantes originales se deslindaron de esta producción. SERIE

L

Domingo Banda / Periodista

a esperada serie “Timbiriche” ha venido causando sensación durante las pasadas semanas desde su estreno y los estrenos del resto de los episodios cada semana. El 30 de octubre llegaron los dos últimos capítulos a la plataforma ViX para quienes ya están metidos en la trama. Y quienes no han tenido la oportunidad de iniciar a verla, ya pueden ver cada uno de los episodios. En entrevista con Macarena García, quien interpreta a Sasha Sokol, e Iker Sánchez, quien da vida a Diego Schoening dentro de la historia, pudimos descubrir detalles de la producción y de cómo trabajaron en estos personajes. “La verdad es que desde un inicio lo asumí como un reto. Iba a significar mucha responsabilidad en mi vida hacer un muy buen trabajo, y hacerlo con mucho respeto, con mucha admiración, con mucho amor, y así fue como lo hice en todo momento. Me siento muy afortunada de haber tenido esta oportunidad. Lo disfruté mucho, sus retos y sus cosas increíbles”, compartió Macarena. En esta serie inspirada en hechos reales se cuenta cómo Timbiriche fue un fenómeno capaz de llenar recintos, provocar euforia a donde llegaba y convertir a un grupo de adolescentes en los ídolos de millones de personas. Sobre el escenario eran el sueño de toda una generación; detrás de él, vivían una historia de amistad, ambición, presión, crecimiento y decisiones que marcarían sus vidas para siempre. Así que, para estar preparados, los actores que interpretaron a los inteFOTO: CORTESÍA DE VIX

TIMBIRICHE, SU HISTORIA Y SUS CONTROVERSIAS Nos tocó cantar, nos tocó hacer de todo e interpretar un personaje a lo largo de diez años. Tuvimos ensayos, clases, muchos talleres de actuación” MACARENA GARCÍA

tema muy delicado. La relación que Sasha Sokol asegura tuvo con Luis de Llano, productor, representante y creador del grupo, cuando ella solo tenía 14 años y él 38. De todo esto ha surgido hasta una demanda de la cantante contra el productor y una sentencia que lo obliga a pedir perdón, cosa que no ha hecho. Al mostrarse en pantalla esta situación, Macarena, quien interpreta a Sasha, asegura que se hizo con mucho respeto y cuidado. “Yo creo que todos entengrantes del grupo tuvieron LA SERIE dimos la responsabilidad que una ardua preparación. teníamos al contrarrestar una Título: “Nos tocó cantar, nos Timbiriche historia como esta, creo que tocó hacer de todo. InterPlataforma: la asumimos y se hizo algo al pretar un personaje a lo ViX respecto. Al final de cada calargo de diez años, más o Episodios: 8 pítulo van a poder ver una menos, y eso es un monleyenda que permite darle tón. Tuvimos ensayos, claapoyo, ayuda a personas que ses, muchos talleres de actuación, todo el grupo juntos, y fue estén viviendo una situación similar”, súper lindo, muy divertido. Creo que dijo. “Como actriz siempre perseguiré haes súper enriquecedor y una oportunidad para cualquier actor grandísima”, cer personajes que abran una conversación que permita el diálogo acerca dijo la actriz. Por su parte, Iker Sánchez, aseguró de lo que está pasando, de lo que pasó y entonces se pueda prevenir que un que la preparación fue intensa. “Estuvimos jalándonos las greñas to- caso similar suceda o pueda ayudar a dos en los ensayos durante tres meses alguien que vivió una historia similar. aquí en la Ciudad de México, antes de Hay que hacerlo de la manera correcta irnos a Uruguay. Fue una experiencia y sentir que va a provocar y va a genepadrísima para empezar a conectar en- rar algo positivo en el mundo”, agregó. A pesar de que algunos integrantes tre nosotros y también para empezar a explorar la corporalidad de estos per- originales de Timbiriche se deslindasonajes, también estudiarlos y demás”. ron de esta serie por medio de un coAdemás de la historia de la fama que municado, esta sigue despertando inse presenta, también se habla de un terés en el público.

20

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

AGENDA CULTURAL

CONCIERTO

LA LEYENDA DEL ROCK Este 15 de noviembre se presenta en la ciudad de Houston la legendaria banda de rock mexicana El Trí. Este grupo liderado por el icónico Alex Lora junto con su esposa Chela, es uno que tiene mucha historia dentro de la música y que a través de los años han grabado canciones que son éxitos inmortales. Se presentan en 713 Music Hall. www.posthtx.com/event

Cultura

COMPRAS NAVIDEÑAS

FESTIVALS DE LAS LUCES

LA MAGIA DE “COCO”

El Nutcracker Market del Houston Ballet se ha convertido en el evento de compras navideñas por excelencia en Texas. Se realiza del 12 al 15 de noviembre en el Complejo NRG. www. houstonballet.org

Celebra Diwali, el Festival de las Luces, junto a Discovery Green y la compañía de danza Tx2 el 14 de noviembre. Lleva a toda la familia a una celebración inolvidable. www.discoverygreen.com

“Coco” de Disney y Pixar, en la pantalla grande, con la Orquesta Folclórica Nacional de México interpretando la banda sonora en vivo. https://performingartshouston.org

TEATRO

“A Christmas Carol” (Cuento de Navidad) en un clásico de la temporada navideña que en Houston se presenta en el Alley Theatre.

UN CLÁSICO DE NAVIDAD LLEGA AL ESCENARIO

“A

Domingo Banda / Periodista

Christmas Carol” (Cuento de Navidad) es una historia que la audiencia describe como “muy hermosa”. Es por eso que cada año el Alley Theatre presenta este clásico de la temporada que este año da inicio desde el 15 de noviembre y se queda en cartelera hasta el 27 de diciembre. Esta obra es un relato que conmueve el corazón y, a la vez, resulta muy familiar, además muchos la reconocen por ser una de las obras maestras del famoso Charles Dickens. Es una historia atemporal de la transformación de “Ebenezer Scrooge” al encontrarse con los fantasmas de las Navidades Pasada, Presente y Futura. Además nos transporta a la Inglaterra victoriana, con un vestuario deslumbrante y una escenografía impresionante. Adaptaciones de “Cuento de Navidad” “A Christmas Carol” o “El pasado, el presente y el futuro” (1844): Adaptación teatral de Edward Stirling. La obra de tres actos de Stirling, que incluía canciones originales, se estrenó pocas semanas después de la publicación de *A Christmas Carol*. Su debut tuvo lugar en el teatro Adelphi de Londres el 5 de febrero de 1844. FOTO: ALLEY THEATRE

EL DATO Título: Un cuento de Navidad Autor: Basado en la novela corta de Charles Dickens Adaptación y dirección original: Rob Melrose Fechas: 15 de noviembre – 27 de diciembre de 2026 Más información: www.alleytheatre.org

Esta obra es un relato que conmueve el corazón y, a la vez, resulta muy familiar.

“Scrooge, or, Marley’s Ghost” (1901): Película muda dirigida por Walter R. Booth. Esta cinta muda prescinde de los tres espíritus y presenta únicamente a Jacob Marley como guía de “Scrooge”. Aunque hoy pueda parecer sencilla, fue una obra ambiciosa para su época. “A Christmas Carol” (1938): Película dirigida por Edwin L. Marin con guión de Hugo Butler, fue el primer largometraje estadounidense basado en la obra. Producida por la MGM y protagonizada por Reginald Owen en el papel de “Scrooge”, suavizó los pasajes más sombríos para ofrecer un tono apto para toda la familia. “The Muppet Christmas Carol”: (1992): Película dirigida por Brian Henson, adapta la historia al estilo de los Muppets, pero sigue fielmente la trama ori-

ginal de Dickens. Gonzo interpreta a Charles Dickens y ejerce como narrador, rindiendo así homenaje a la prosa original. “A Christmas Carol” (2017): Adaptación teatral de Jack Thorne para el teatro Old Vic de Londres se ha convertido en una tradición navideña desde 2017. En ella, los tres espíritus son mujeres; entre ellas figura “Fan”, la hermana de “Scrooge”, quien aparece como el Espíritu de las Navidades Futuras. A Christmas Carol (2022): Adaptación teatral de Rob Melros, tras más de 30 años de la puesta en escena anual de “A Christmas Carol” en el Alley, el director artístico Rob Melrose renovó la tradición con su propia adaptación. Se estrenó en 2022 y se ha convertido en un clásico de la temporada navideña en Houston.

¿Quién fue Charles Dickens? Charles Dickens fue un escritor inglés. Creó algunos de los personajes de ficción más conocidos en el mundo y muchos lo consideran el mejor novelista de la época victoriana. Sus libros gozaron de una popularidad sin precedentes durante su vida, y, para el siglo XX, críticos y estudiosos lo habían reconocido como un genio literario. Sus novelas y sus cuentos todavía son muy leídos hoy y se adaptan con gran frecuencia al teatro y al cine. Su popularidad menguó un poco tras su muerte, pero sigue siendo uno de los más conocidos y más leídos de los escritores británicos. Al menos 180 películas y adaptaciones para la televisión basadas en los trabajos de Dickens confirman el mencionado éxito. Muchos de sus trabajos fueron adaptados para el escenario durante su vida y ya en 1913 se realiza una película muda de Los papeles póstumos del Club Pickwick.

CLASIFICADOS

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

TEXAS COMMISSION ON ENVIRONMENTAL QUALITY

21

Clasificados LA PRENSA DE HOUSTON

prensaclasificados.com 713-334-4959 AVISO DE SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA UN PERMISO DE CALIDAD DEL AIRE NÚMERO DE PERMISO: 150950 SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. INEOS Styrolution America LLC, 12222 Port Road, Pasadena, Texas 775071800, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) una modificación del Permiso de Calidad del Aire número 150950, la cual autorizaría modificaciones en una instalación de Bayport ubicada en 12222 Port Road, Pasadena, condado de Harris, Texas 77507. AVISO DE IDIOMA ALTERNATIVO. El aviso de idioma alternativo en español está disponible en: https://www.tceq.texas.gov/permitting/air/newsourcereview/airpermits-pendingpermit-apps.. Esta solicitud fue presentada ante la TCEQ el 19 de diciembre de 2025. La instalación propuesta emitirá los siguientes contaminantes: monóxido de carbono, contaminantes atmosféricos peligrosos, óxidos de nitrógeno, compuestos orgánicos, material particulado, incluyendo material particulado con diámetros de 10 micras o menos y de 2.5 micras o menos, y dióxido de azufre. El director ejecutivo ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso que, de aprobarse, establecería las condiciones bajo las cuales debe operar la instalación. El director ejecutivo ha tomado la decisión preliminar de emitir el permiso debido a que este cumple con todas las normas y reglamentos. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del director ejecutivo y el borrador del permiso estarán disponibles para su consulta y copia en la oficina central de la TCEQ, en la oficina regional de la TCEQ en Houston y en la Biblioteca Evelyn Meador, ubicada en 2400 North Meyer Avenue, Seabrook, condado de Harris, Texas, a partir del primer día de publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento de la instalación, si existe, está disponible para su consulta pública en la oficina regional de la TCEQ en Houston, 5425 Polk Street, Suite H, Houston, Texas. La solicitud, incluidas las actualizaciones, está disponible en formato electrónico en la siguiente página web: https://www.tceq.texas.gov/permitting/air/airpermitapplications-notices. COMENTARIOS PÚBLICOS/REUNIÓN PÚBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o solicitar una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es brindar la oportunidad de presentar comentarios o formular preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ celebrará una reunión pública si el director ejecutivo determina que existe un grado significativo de interés público en la solicitud o si así lo solicita un legislador local. Una reunión pública no constituye una audiencia de caso contencioso. Usted puede presentar comentarios públicos adicionales por escrito dentro de los 30 días siguientes a la fecha de publicación de este aviso en el periódico, siguiendo el procedimiento indicado en el párrafo “CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA” que aparece más abajo. RESPUESTA A LOS COMENTARIOS Y ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. Una vez finalizado el plazo para la presentación de comentarios públicos, el director ejecutivo examinará los comentarios y preparará una respuesta a todos aquellos que sean pertinentes y sustanciales o significativos. Dado que no se han recibido solicitudes de audiencia dentro del plazo establecido, tras preparar la respuesta a los comentarios, el director ejecutivo podrá emitir la aprobación definitiva de la solicitud. La respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo sobre la solicitud, se enviará por correo a todas las personas que hayan presentado comentarios públicos o que figuren en la lista de distribución relativa a esta solicitud, y se publicará electrónicamente en la Base de Datos Integrada de los Comisionados (CID, por sus siglas en inglés). NFORMACIÓN DISPONIBLE EN LÍNEA. Cuando estén disponibles, la respuesta del director ejecutivo a los comentarios y la decisión final sobre esta solicitud se podrán consultar en el sitio web de la Comisión: www.tceq.texas.gov/goto/cid.. Una vez que acceda al CID mediante el enlace anterior, ingrese el número de permiso de esta solicitud, el cual aparece en la parte superior de este aviso. El enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación se proporciona por cortesía pública y no forma parte de la solicitud ni del aviso. Para conocer la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://gisweb.tceq.texas.gov/LocationMapper/?marker=-95.017222,29.603333&level=13. LISTA DE CORREO. Puede solicitar su inclusión en una lista de correo para obtener información adicional sobre esta solicitud enviando una petición a la Oficina del Secretario Jefe (Office of the Chief Clerk) a la dirección que figura a continuación. INFORMACIÓN Y CONTACTOS DE LA AGENCIA. Los comentarios y solicitudes del público deben presentarse por vía electrónica en www.tceq.texas.gov/goto/comment o por escrito a la Texas Commission on Environmental Quality, Office of the Chief Clerk, MC 105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluidos su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para obtener más información sobre el proceso de permisos, llame al Programa de Educación Pública de la TCEQ (TCEQ Public Education Program) a la línea gratuita 1-800-687-4040 o visite su sitio web en www.tceq.texas.gov/goto/pep. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040. También puede consultar nuestro sitio web para conocer las oportunidades de participación pública en www.tceq.texas.gov/goto/participation. Asimismo, puede obtener más información comunicándose con INEOS Styrolution America LLC en la dirección indicada anteriormente o llamando a la Sra. Shannon K. Davis, ingeniera ambiental, al (281) 474-1041. Fecha de emisión del aviso: 26 de octubre de 2026.

ABOGADOS Abogada y Notaria Salvadoreña: Ofrecemos Servicios Legales para Salvadoreños en Houston. Cartas Poder, Escritura de Compra Venta, Hipotecas, Suspensión de Autoridad Parental , Reconocimiento Voluntarios de Hijos, Divorcios en el Salvador por consentimiento Mutuo, adopciones de menores de edad y mayores de edad , y Más! Asesoria Gratis! Tel 346-675-5146. Abogada Arevalo. ¿Necesita ayuda legal? O.V.O Oronsaye & Associates PLLC le ayuda en casos de accidentes, inmigración, divorcio y derecho penal. Hable directamente con un abogado. Llame hoy al 713-334-7200. AYUDA LEGAL URGENTE, conozca sus derechos, divorcios de mutuo acuerdo económicos, consulta gratis, abiertos de lunes a sábado, llame al 713-332-0056. ¡¡GALAVIZ LAW ATIENDE INMIGRACIÓN, CASOS DE RESIDENCIAS CASOS DE fianzas migratorias!! ciudadanías, deportación, planes de pago¡ Tel. 713-975-1551 Visítenos en 9950 Westpark Dr, Ste #606, Houston tx 77063 Divorcios y accidentes. Divorcios desde $50.00. Trabajamos con DACA. Hablamos español y plan de pagos. Llame al 713699-1985 para más información. ¡Atendemos de inmediato! Ley de familia, inmigracion y casos criminales. Abogados Treviño Parkey Treviño. Llame para una consulta: 713-242-8418. Abogados de confianza con experiencia en accidentes, inmigración, divorcios y derecho penal. Evaluamos su caso sin compromiso y luchamos por sus derechos. 713-334-7200.

sos penales, Delitos y Delitos menores. visitanos en 6065 Hillcroft, St, Houston tx 77081. suite #100. tel 713-334-7200

AUTOS Se compran carros viejos, Chatarra en cualquier condición con título o sin título, pagamos cash!! servicio 24/7. tel 346-2452481 ¡¡Compramos Carros chocados, chatarra en cualquier condición con o sin título pagamos cash!! Grúa gratis” tel. 281- 788-3429 Compro Carros Trocas, Camionetas Chocados, Chatarra en cualquier condición con o sin título, Pago Cash, en efectivo rapido!! Grúa gratis " Servicio 24/7 . Tel. 832-7067643 ¡Compro tu Junk Car, corra o no corra! ¡Con o sin título! Pago cash, grúa gratis. Tel. 832-7146243. Compramos carros chocados en cualquier condición y pagamos cash mejor que otros! Grúa gratis! tel. 832433-8398 Efraín/ 713-3494182 Wendy. Técnicos confiables en reparación de electrodomésticos y aire acondicionado de ventana. 832-351-0120. Compro carros en cualquier condición. Grúa gratis, excelentes precios y pagamos en efectivo. Llamar al 281-6207382. Compro carros, Vanes, camionetas chocadas, en cualquier condición con o sin titulo Pago cash rapido! Servicio de grúa Gratis.TEL. 832-7881140, Ovidio.

EMPLEOS

Inmigracion, asilo, deportaciones, peticiones, y casos criminales. Llame a Claudia Pasillas (habla español) 713-588-0548. Defendemos tus derechos y a tu familia. Casos de accidentes, divorcio, inmigración y defensa penal. Consulta gratis por tiempo limitado. Atención personal y resultados comprobados. Llame hoy al 713-334-7200. Consulta Gratis Abogada de Accidentes autos de camión, divorcios, Manutención de menores, custodia Migración, ca-

¡CONTRATACIÓN INMEDIATA! Empresa de aire acondicionado está buscando personal HOY. Buen pago, trabajo estable y oportunidad de crecimiento. No pierda esta oportunidad. Llame ya. Tel. 832-661-7777.

22 CLASIFICADOS ¡OPORTUNIDAD PARA PROFESIONISTAS! ¿No has podido ejercer tu profesión en EE.UU.? Inicia una carrera en la Industria Financiera con capacitación sin costo y oportunidad de crecimiento. Llama o envía mensaje al 346-822-8040.

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291 WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 27 DE SEPTIEMBRE AL 3 DE OCTUBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1285

TI! Producción y empaque de alimentos, $10 por hora y overtime a $15 por hora. No necesitas experiencia. Sé responsable, puntual y ten disponibilidad de horario. ¡Llama hoy y pregunta cómo comenzar! 281-725-6747.

ión de Calidad Ambiental del Estado de Texas

Se solicita chofer con licen¡SE NECESITA PERSONAL! cia Clase C y buen récord de AVISO DE RECIBO LA SOLICITUD Y Total Contracting Limited solicita DE manejo. Trabajo de tiempo aplicar en 3232 Riner st, HousEL INTENTO DE OBTENER PERMISO PARA LA CALIDAD DEL AGUA paipero de drenaje, finisheros completo de lunes a viernes ton tx 77093. RENOVACIÓN de cemento con experiencia, en Houston, TX. Informes al operadores de maquinaria pe832-347-5744 DIENTES FIJOS EL MISMO PERMISO NO. WQ0001595000 sada y ayudantes. Interesados DÍA. Implantes dentales desal LP, 713-995-8595 Estamos contratando iquide Large comunicarse Industries U.S. 5100 N. Twin City Highway, Nederland, ArquiTX 77627, fabricante de(corona gases criogénicos, de $1,750 incluida). o aplicar al 11203 St., misión de Calidad Ambiental delBedford Estado de Texas (TCEQ) para renovar Permiso No. WQ0001595000 (EPA I.D. No. tecto Paisajista conelhabilidaConsulta GRATIS. ResultaHouston, 77031. de Contaminantes tema de Eliminación deTX Descargas Texas (TPDES) para autorizarlados descarga de y aguas residuales desde Gráficas con conocimiento rápidos naturales. Llamen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 175,000 galones por día. La planta está ubicada Nederland en el de autoCAD. Photoshop. me hoy al 832-702-7101. n, Texas 77627. La ruta de descarga del sitio de la planta a conducir directamente al tramo mareal del río Neches. Se necesita Chofer cones 3 años Experiencia en Microsoft office, a solicitud el 17 de agosto de 2026. La solicitud para el permiso estará disponible para leerla y copiarla en Biblioteca de experiencia en Jardinería Word, experiencia en Restaurante Mexicana Houghes, 2712 Nederland Avenue, Nederland, TX antesExcel, de la fecha de publicación de este aviso enFiesta el periódico. La pago desde $15 por hora según de planos, exen Stafford, TX solicita meseras, asociados están disponibles electrónicamente en lainterpretación siguiente página web: https://permit-search.tceq.texas.gov/. Este la ubicación experiencia, Llamar ectrónico de la general delpara sitio eno de la instalación es proporcionado como bartender una cortesía y no es parte de la celente administrador, que sea y ayudante De cocina. trevista. tel 281-642-5296 Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. bilingüe. Se aceptan profesioBuen pago y propinas. Tiempo texas.gov/LocationMapper/?marker=-94.023211,30.002586&level=18 nales de otro país. Ubicación completo y medio tiempo. Llame Se solicitan choferes con linoreste de Houston tel. 281o envíe texto al (832) 451-8652 o A ALTERNATIVO. El aviso de idioma alternativo en español está disponible en: cencia CDL-A y experiencia en 345-1654 713-510-0001 ch.tceq.texas.gov/. tanques neumáticos y remolques deEjecutivo volteo. Excelente oportunidad Seque solicita personal solAL. El Director de la TCEQ ha determinado la solicitud es administrativamente completa yCHOFERES conducirá una SE SOLICITAN de trabajo en Houston, TX. Buentécnica, dadores, Instaladores, a solicitud.Después de completar la revisión el Director Ejecutivo puede preparar borrador del permiso y CDL un con experiencia para proambiente laboral yElcontratación n Preliminar sobre la solicitud. aviso de la solicitud y la decisión preliminar serán y enviado Ayudantes, secretarias. con yectospublicados de transporte en LA, la lista de correo de las personas a loallargoexperiencia del condado que desean recibir los avisos y los que están inmediata. Llame hoy mismo o sin experiencia. WA, OH, MI y PA, rutas regioeo que desean recibir avisos de esta solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter comentarios 972-556-2000. con ganas de trabajar empiece nales y larga distancia, pago de inmediato. llame al 832$1,500–$2,100 por semana ¿BUSCAS TRABAJO? ¡ESTA o 713-249-7992. Company y $6,500– UBLICO / REUNIÓN PÚBLICA. Usted puede577-3182 presentar comentarios públicos o pedirDrivers una reunión púOPORTUNIDAD ES PARA olicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios hacerOwner preguntas acerca $9,000obruto Operators, CEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado deaplicar interésen público enRd., la 5931 suficiente Schurmier lador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso. Houston, TX 77048 o llamar 832-526-2842. STATE OF NEW MEXICO DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comen-

irector Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios COUNTY OF SANTA FE SE BUSCA SEÑORA RESPONpertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia FIRST JUDICIAL DISTRICT lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud SABLE PARA LIMPIEZA DE or correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas queYestán en la DE lista para CASA CUIDADO NIÑA – COURT re esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una ÁREA CYPRESS de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una Se busca señora responsable PatriciaesPeña, ativa de lo contencioso un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del con experiencia para limpiar Petitioner, vs. casa y ayudar a cuidar niña OscarDE Arevalo, 3 años, trabajo días por R UNA AUDIENCIA CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU de SOLICITUD LOS5SIGUIENRespondent. ombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación semana aproximadamente 8 propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica dediarias, la forma cómo usted horas requiere transporte versamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestioCase No. D-101-DM-2025-00618 confiable, pago $520–$540 por isputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración “[Yo/nosotros] solicito/ semana, llamar o enviar texto al udiencia de caso impugnado”. Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte NOTICE OF PENDENCY OF ACTION 832-878-1369. ciación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el fuNOTICE BY PUBLICATION l nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la Contratando mecánico con exta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado STATE OF NEW MEXICO TO: OSCAR AREVALO perienciayen camionetas delos diea planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; explicar cómo rupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. sel y en marca ford es un plus. You are hereby notified that Patricia Peña, the above-named PeAplicar en 890 Old Genoa Redtitioner, has filed a civil against you in the Court in the case e todos los períodos de comentarios y action de petición que aplican, el Director Ejecutivo Bluff enviará solicitudTexas, y cualquier RD,laHouston 77034 above. ideración o para indicated una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una de lunes a jueves de 10am-4pm. de la Comisión. tel. 281-487-0606. The general object of this action is to establish paternity, deter-

custody and timesharing, child support. ede conceder unamine solicitud de una audiencia de and casodetermine impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en Se necesita Asistente de rtunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará Mecanico Joven que sea bines de hecho en disputa o cuestiones mixtasinde hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinenUnless you enter your appearance this case within thirty (30) lingüe, seSirequiere de de calidad del agua que se hayan durante el deacomentarios. ciertoslicencia criterios days following the datepresentado of the last publication of período this notice, EQ puede actuar sobre una solicitud paraagainst renovar una oportunidad de una conducir, Aquí lo entrenamos. default judgment may be entered you.un permiso sin proveer strativa de lo contencioso. aplique en persona. 11110 Aldine Westfield Rd, Houston tx Petitioner: EO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsiPatricia Peña 77093.Tel 832-901-6260 ón del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la 53 Nancys Trl uede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o más de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente Santa Fe,por NMnombre 87507 y número del permiso específico y/o (2) la lista de correoCONTRATANDO s del solicitante indicado de todas las solicitudes Tel.: 505-635-1936 de Gabinetes, ifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envía porFabricantes correo su pedido a la Oficina Operadores de Máquinas pal de la TCEQ. Court: (CNC), Chofer y Ayudante First JudicialPara District Court DISPONIBLE EN LÍNEA. detalles sobre el estado de la solicitud, favor de visitar la de Datos Integrada de deBase Bodega Aplicar en : 2301 Santa Fe CountyPara District Courthouse www.tceq.texas.gov/goto/cid. buscar en la base de datos, utilizar el número de permiso para esta Canada Dry St,solicitud Houstonque TX, uperior de este aviso. 225 Montezuma Ave. 77023: 713-869-3228 Santa Fe, NM 87501 NFORMACIÓN A LA AGENCIA. Todos los comentarios públicos y solicitudes deben ser presentadas ¡REMODELACIÓN EN GENEvía: http://www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/ o por escrito a la Comisión de Texas de WITNESS the Honorable Denise M. Thomas, District Judgedirigidos of RAL! Supreme Remodeling al, Oficial de lathe Secretaría (Office of Chief Clerk), MC-105, Boxof13087, Austin, Texas 78711-3087. First Judicial District Court of New Mexico, andP.O. the seal transforma y renueva su hogar. cualquier información personal que usted proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de cothe District Court, this 11th day of September, 2026. Cocinas, baños, pisos, rección física pasarán a formar parte del registro público de la Agencia. Para obtener más información acerca pintura, de esta sheetrock, techos, porches y o el proceso de permisos, llame al programa de educación pública de la TCEQ, gratis, al 1-800-687-4040. Si desea KATHLEEN VIGIL cercas de madera. Trabajo gañol, puede llamar al 1-800-687-4040. Clerk of the District Court rantizado y estimado GRATIS. btener información adicional del Air Liquide Large Industries U.S. LP, a la dirección indicada o llamandooa Llame hoy arriba al 832-677-3462 832) 236-0523. By: ESMERALDA MIRAMONTES 281-661-0855. Deputy Clerk de septiembre de 2026.

Contratando Choferes Con Licencia De Texas Empezando A $12. Hora. Aplicar En Persona En 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, CON 77034. De EXPERIENCIA lunes a jueves De PAGO, 10 Am-. 4BUEN Pm Tel. 281-487SE PAGA OVER TIME 0606.

SE SOLICITA COSTURERA

SE SOLICITA COSTURERA

CON EXPERIENCIA

BUEN PAGO, SE PAGA OVER TIME

713-550-0335 832-443-4748

¡Contratación inmediata! Bullet Transport: SOLICITA AYUDANTE DE MECÁNICO Y PRESENTARSE EN PERSONA CHOFER CON LICENCIA CDL. 5300 Fwy, Houston 77020 CON O East SIN EXPERIENCIA. LUNES -VIERNES 8:00 Excelente AM 4:30PM No se requiere inglés. oportunidad de trabajo. 16943 Avenue A, Channelview, TX 77530. Llame o envíe texto al 713-823-3195.

713-550-0335 832-443-4748

PRESENTARSE EN PERSONA 5300 East Fwy, Houston 77020

LUNES -VIERNES 8:00 AM 4:30PM

Corazones Solitarios Corazones Solitarios Si quieres anunciarte en este segmento y saber

Contratando Trabajadores De Mantenimiento De Yarda los precios llamanos al 713-334-4959 Comercial. Aplica en 890 Old quieres anunciarte Genoa Si Red-Bluff Rd, Houston en este segmento y saber Hermosa dama que esté CABALLERO MADURO los precios llamanos al 713-334-4959 Texas, 77034. De lunes a sola que quiera vivir una BUSCA DAMA. Caballero de jueves De 10am-4pm Tel. 281buena relación. buenos sentimientos desea Hermosa dama que CABALLERO MADURO 487-0606 conocer a una dama adulta, esté sola que quiera vivir Soy una mujer de carácBUSCA DAMA. Caballero de soltera y honesta para iniciar una buena relación. ter fuerte 41 años, intensa buenosDISPONIBLE sentimientos EN desea ¡EMPLEO una bonita amistad, salir y pero divertida con buen huconocer a una dama adulta, compartir buenos momentos, PEARLAND, TX! Residence Soy una mujer de camor siempre. soltera y honesta para iniciar con la posibilidad de llegar a Inn by Marriott solicita perrácter fuerte 41 años, inuna bonita amistad, salir y una relación seria. Interesasonal de HOUSEKEEPING tensa pero divertida con Soy una mujer hogareña compartir buenos momentos, das llamar al 832-943-5803. paracon limpieza de habitaciones. buen humor siempre. de 38 años. Disfruto quela posibilidad de llegar a Se buscan personas respondarme en casa, de vez en una relación seria. InteresaHombre viudo, Busca musables con buena actitud Soy una mujer hogarecuando me gusta salir, soy dasy llamar al 832-943-5803. jer entre los 45 a 50 años, 38 años. Disfruto honesta. Me encanta cocide servicio. ¡APLICA HOY! queña node tenga compromisos, en casa, de nar y jugar videojuegos. viudo, Busca LLAMAHombre AL 281-506-4400. Di- mu- quequedarme le guste divertirse, bailar vez en cuando gus-vijer3250 entre los 45 aCenter 50 años, rección: Business sanamente, que nome tenga ta para salir,conocernos soy honesta. Me Mariana soy muy relajada que no tenga compromisos, cios, Dr., Pearland, TX 77584. y pococinar y jugar de 35 años sin niños solo que le guste divertirse, baiderencanta llegar a tener una relación videojuegos. quiero vivir la vida y disfrular sanamente, que no tenseria, llámame al 956-624¡OPORTUNIDAD DE EMtar porque solo tenemos ga vicios, para conocernos y 6437, José. PLEO EN HOUSTON! Se Mariana soy muy relajauna vida para vivir y voy a poder llegar a tener una recontratan choferes BOX al 956vivirla al máximo. da de 35 años sin niños lación seria, de llámame TRUCK624-6437, y ayudantes de carga solo quiero vivir la vida y José. CABALLERO ROMÁNTICO y descarga para la temporada Soy una mujer de carácdisfrutar porque solo BUSCA DAMA entre 40tea ter fuerte 41 años, intensa navideña. ¡GANA DE $13 A nemos una vida para vivir 50 años que quiera tener pero divertida con buen huvoy a vivirla al máximo. CABALLERO ROMÁNTI$18 POR HORA! Licencia váunay amistad bonita para mor siempre. BUSCA DAMA entre lida de CO Texas. ¡NO ESPERES conocerse y poder llegar Soy una deseria. ca40 a 50 años que quiera MÁS! PRESÉNTATE EN PERa tener una mujer relación Soy una mujer hogareña fuerte 41 años, intener una amistad bonita tel.rácter 281-226-0288 SONA Y SOLICITA TU ENTREde 38 años. Disfruto quetensa pero divertida con para conocerse y poder VISTA HOY MISMO. 701 E. darme en casa, de vez en buen humor siempre. llegar a tener una relación Caballero responsable de 6 1/2 St., Houston, TX 77007. cuando me gusta salir, soy seria. tel. 281-226-0288 50 años busca dama de 40 y Informes: 713-581-2160. honesta. Soy una mujer hogare50 años de edad, Soy un caña de 38 años. Disfruto Caballero responsable de 50 ballero sin vicios y detallista. Caballero responsable de quedarme en casa, de años busca CONDUCdama de 40 y 50 SE SOLICITAN 50 años busca dama de 40 vez en cuando medegusta años de edad, Soy un caballeJuanita de 47 años tez TORES CON VEHÍCULO y 50 años de edad, Soy un salir, soy honesta. blanca, alegre, me gustan ro sin(Pickup, vicios y Flatbed detallista. PROPIO o caballero sin vicios y detalas diversiones sanas, busco Van)Juanita para compañía de transllista. Caballero responsable de 47 años de tez una persona seria para una. porteblanca, HOTSHOT/DELIVERY de 50 años busca dama alegre, me gustan amistad. Juanita de 47 años de tez en ellas sureste de Houston. de 40 y 50 años de edad, diversiones sanas,No busco blanca, alegre, me gustan undama caballero sinaños, vicios se requiere experiencia; ofre-una. una persona seria para SoySoy una de 50 las diversiones sanas, busco y detallista. amistad. cemos capacitación. Tarjeta profesional, soltera y con una persona seria para una. TWIC indispensable. Mujeres muchas ganas de conocer amistad. Juanita de 47 años de tez Soy una dama de 50 años, a un caballero atento y de bienvenidas. ¡Información! blanca, alegre, me gustan profesional, soltera y con mubuen humor y me ecanta la 713-201-2984. Llamadas de 8 las diversiones sanas, buschas ganas de conocer a un decoración de interiores. AM a 5 PM. co una persona seria para caballero atento y de buen una. amistad. humor y me ecanta la decoraSE SOLICITAN CHOFERES ción de interiores. DE CAMIÓN CDL CLASE A para transporte de carga refrigerada (REEFER) en rutas de Texas a New Jersey. Mínimo 2 años de experiencia. Pago de $2,500 a $3,000 por viaje completo. ¡Llama y aplica hoy! 713-497-7288.

MASAJES Y SPA MASAJES Y SPA

SE NECESITA MANAGER BILINGÜE PARA CARWASH, con un año de experiencia ganando de $14.00-$16 por hora, más comisión, entrenamiento pagado! ¡Aplica hoy! tel 707-297-3890

Masajes relajantes

Alivia el Stress, dolores musculares y de espalda

Te esperamos de Lunes a Viernes y Sábados

281-594-0163

23

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

Estrenos

TERROR

COMEDIA

VICTORIAN PSYCHOD

HOW TO ROB A BANK

En 1858, una joven institutriz, “Winifred Notty”, llega a Ensor House, una remota mansión. A medida que Winifred se instala, miembros del personal comienzan a desaparecer de forma inexplicable, y los propietarios empiezan a preguntarse si hay algo extraño en esta nueva institutriz. Se estrena el 13 de noviembre de 2026.

Un hombre desesperado planea un elaborado atraco contra el corrupto sistema financiero que arruinó su vida, con un grupo que documenta sus actos en redes sociales. Esta cinta es protagonizada por Nicholas Hoult y es una aventura que los hará reír a más no poder. Se estrena el 13 de noviembre de 2026.

“EBENEZER”

EL ELENCO

EN BUSCA DE LA REDENCIÓN

Johnny Depp: Scrooge

C

Domingo Banda / Periodista

omienzan a llegar las películas de la temporada de fin de años, muchas de estas que buscan unir a las familias frente a la pantalla grande y uno de los grandes estrenos este año es “Ebenezer”, personaje creado por el icónico Charles Dickens. Esta cinta es protagonizada por Johnny Depp, que hace una versión de este personaje que promete quedarse como un clásico de la temporada. En esta historia, aseguran, que veremos al personaje que conocemos, pero con la parte de la historia que no conocemos. Se estrena el 13 de noviembre de 2026.

Ian McKellen: Jacob Marley

Rupert Grint: Bob Cratchit

Andrea Riseborough: Ghost of Christmas Past

LA HISTORIA

DE UNA NOVELA

Una apasionante historia de fantasmas ambientada en el Londres de Dickens, que sigue el viaje sobrenatural de un hombre al enfrentarse a su pasado, su presente y su futuro, mientras lucha por una segunda oportunidad para alcanzar la redención.

Charles Dickens escribió “A Christmas Carol” a finales de 1843, completando la novela corta en un rápido periodo de seis semanas durante octubre y noviembre de ese año.

Título: Ebenezer Duración: 1116 minutos Género: Fantasía Director: Ti West Clasificación: PG-13 Estrena: 13 de noviembre, 2026

PELÍCULAS FAMOSAS DE ESTA HISTORIA

Scrooge: 1951

A Christmas Carol: 1984

Scrooged: 1988

ESTRENO

The Muppet Christmas Carol: 1992

A Christmas Carol: 2009

Tramell Tillman: Ghost of Christmas Present

Ellie Bamber: Belle

Robert Strange: Ghost of Christmas Future

38 EL COSTO

MILLONES DE DÓLARES es el presupuesto de producción de la película “Ebenezer”, de Paramount Pictures, según reportan medios especializados en cine.

24

WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 8 AL 14 DE NOVIEMBRE DEL 2026 • EDICIÓN NO. 1291

TE ACLARAMOS LA INFORMACIÓN

ESCANEA La Prensa de Houston

prensadehouston

@laprensadehouston

@PrensadeHouston