Edicion 678

Año 13 Edición número

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE

678

Houston, TX.

8 al 14 de Febrero de 2015

www.prensadehouston.com

Página: 4

2

Edici贸n # 678

8 al 14 de Febrero de 2015

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

HOUSTON

www.prensadehouston.com

8 al 14 de Febrero de 2015

Es momento de dialogar Después de unos meses de altas tensiones entre la Policía de Houston y algunos grupos de activistas vendrá una reunión comunitaria que buscara reparar lo que aparentemente es una rotura en la confianza de un sector de la comunidad con la policía.

Es necesario el dialogo, de eso no cabe la menor duda, porque es evidente que existe mucha inconformidad. Ciertos grupos de minorías por mucho tiempo se han quejado de un trato injusto por parte de los hombres uniformados que están para protegerlos.

Las tensiones han incrementado con los casos que se han registrado de supuestos abusos policiales donde varias personas perdieron la vida. Se han levantado todo tipo de protestas algunas de ellas tan violentas que han roto la fibra de comunidades a un grado que parece ser irreparable.

En Houston también se han visto las vigilias y manifestaciones de diferentes grupos, que se dicen ser defensores de los derechos civiles, alegan que la policía “no valora la vida de las minorías” y que algunos de sus oficiales están “matando injustamente a jóvenes”.

“No hay justicia cuando un policía mata a una persona desarmada y existe evidencia de que ese policía pudo haber actuado mal, pero al final ese policía ni siquiera es llevado a corte porque un gran jurado considera que no existen los argumentos para que se le haga juicio, eso no es justo”, dijo Kofi Tahakara, un activista que estuvo presente en el momento que un gran jurado decidió no presentarle cargos al policía de Houston, Juventino Castro, que mató a balazos a Jordan Baker de 26 años el pasado enero del 2014.

El Departamento del Sheriff del Condado Harris llevo a cabo una operación que tenía como blanco a hombres que solicitan sexo de prostitutas y el resultado fue extraordinario, ya que se logró el arresto de 114 sospechosos en un periodo

de dos semanas en el área de Houston.

La operación se realizó en conjunto con otras agencias de policía en otras ciudades del país, en total fueron 570 personas que fueron arrestadas por haber intentado adquirir sexo a cambio de dinero a nivel

nacional.

La mayor cantidad de sospechosos y prostitutas fueron arrestados en el Condado de Harris, catorce de los arrestados han sido acusados de prostitución y los demás enfrentan cargos por haber intentado comprar sexo.

Un hombre del Condado Harris se encuentra acusado de matado a su padre y después quemar su cuerpo en la casa que compartían.

La policía arrestó a Velton Mills de 42 años y le entabló cargos por asesinato.

Vecinos de la víctima, Charlie Mills, le pidieron a la policía que fuera a investigar si estaba bien el hombre de tercera edad porque llevaban varios días que no lo habían visto. Al investigar los policías descubrieron

La decisión del gran jurado dictada generó furia en la comunidad afroamericana.

Esa furia seguramente se hará presente en la reunión comunitaria que llevará a cabo el Jefe de la Policía de Houston, Charles McClelland, el sábado 7 de febrero en el auditorio Granville Swayer de la Texas Southern University a las 10am. Pero es importante que los que asistan a esta reunión lo hagan con la mentalidad de dialogar y no solamente de señalar.

Edición # 678

La operación denominada ‘National Day of Johns Arrests’ (Día Nacional de Arrestos de ‘Johns’) se realizó en 17 estados e involucro a 37 agencias de policía.

Para la mayoría de los arrestados en Harris, está sería su primera ofensa de este tipo así que el máximo castigo pueden recibir es de seis meses en cárcel y una fianza de $2,000.

Tres de los detenidos resultaron ser personas que han trabajado como funcionarios. Jerry White es un bombero de Houston.

Tommy Austad fue un inspector del Departamento de Infraestructura de Harris y Steven Spoon fue un policía reserva con el Departamento de Sheriff del Condado San Jacinto.

Parte de la operación incluyo el engaño de agentes encubiertos, que colocaron avisos de prostitución en diferentes sitios del Internet, como Craigslist, y que fueron contestados por los sospechosos.

Se informó que también se logró rescatar a 80 personas que estaban atrapadas en las redes de tráfico humano entre ellos 29 menores de edad.

los restos calcinados del hombre en el patio de la casa.

Hasta el momento no se ha determinado el motivo del asesinato pero según vecinos la relación entre padre e hijo no era la mejor.

El sospechoso tienen algunos antecedentes criminales que incluye posesión de drogas y armas además un cargo por haber conducido bajo la influencia del alcohol

Es evidente que existen problemas y el jefe de la policía debe aceptar la realidad que su departamento tiene fallas notorias que necesitan ser corregidas lo más pronto posible.

Ambos lados deben ingresar a esta reunión comunitaria con el propósito de mejorar de nada va servir si ingresan a la conversación buscando culpables.

Gustavo Rangel

Editor

Una trabajadora de una guardería se encuentra acusada de haber pateado a un niño mientras que este se encontraba durmiendo.

La policía de Rosenberg arrestó a Sandra Petrosky por cargos de haber causado lesiones a un menor.

La madre de la víctima fue informada que por el dueño de la guardería que su hijo de dos años había sido pateado en varias ocasiones

por uno de los trabajadores, identificado como Petrosky, mientras que el niño se tomaba una siesta.

El niño sufrió lesiones como resultado del incidente.

Petrosky fue arrestada y transportada a la cárcel donde su fianza fue establecida en $15,000.

Sandra Petrosky

7100 Regency Square, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 Fax: 713-334-4995 Horario de oficina de info@prensadehouston.com Lunes a Viernes de 9:00 a.m. sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com a 6:00 p.m.

Servicio de Noticias

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

3

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ Aceptamos tarejtas de crédito

4

Edición # 678

8 al 14 de Febrero de 2015

Gustavo Rangel Mientras que miles de personas indocumentadas se encuentran a la espera de los requisitos para poder beneficiarse del alivio migratorio que fue anunciado por el presidente Barack Obama el pasado noviembre agentes de inmigración y policía se encuentran en proceso de poner en marcha nuevos procedimientos para llevar a cabo las deportaciones.

Una de las prioridades del gobierno es que agentes federales y policías puedan tomar las decisiones correctas cuando detienen a personas indocumentadas.

Las nuevas directrices llevan la intención de identificar “de inmediato” a personas indocumentadas

HOUSTON

que son elegibles para los alivios migratorios de DAPA (Acción Diferida para Responsabilidad de los Padres) o DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia).

El sheriff del Condado Harris, Adrián García recientemente anunció que fue parte de una reunión con el secretario de ‘Homeland Security’ (Seguridad Interna), Alejandro Mayorkas y otros agentes de policía del país donde se discutió la necesidad de que se logre una reforma migratoria comprensiva que les pueda ayudar a proteger mejor a sus respectivas comunidades.

“Aplaudo el reciente trabajo de la administración”, dijo García en un comunicado. “Estas acciones son buenas para la seguridad pública y le permitirá a muchos individuos salir de las sombras para poder trabajar y vivir como residentes que respetan la ley”, agregó García.

Los nuevos procedimientos para tratar a personas indocumentadas incluye la orden de darle prioridad a la deportación de indocumentados que cuentan con antecedentes criminales también a los que tratan de reingresar a los Estados Unidos ilegalmente. Otro blanco de los agentes para deportar son aquellos que puedan significar una amenaza a la seguridad de la frontera y el país.

En estos momentos de cambios a las leyes migratorias agentes federales y policías tendrán que adaptarse a los nuevos procedimientos ya que programas como Comunidades Seguras han dejado de operar en las cárceles

y se tendrán que evitar deportaciones erróneas.

“La gente indocumentada que pueda caer en las manos de las autoridades y que califican para DAPA o DACA deben saber sus derechos para no ser procesados injustamente”, dijo César Espinoza, director de la organización FIEL en Houston.

“Se nos ha dicho que los policías y agentes de ICE en las cárceles solamente estarán concentrándose en identificar a personas con antecedentes criminales y que han reingresado ilegalmente al país pero que dejarían en libertad a personas que califican para DAPA”, agregó Espinoza.

Sin embargo cabe señalar que las autoridades no han dado a conocer detalles sobre cómo será el proceso para identificar a los que califican para el alivio migratorio y bajo qué condiciones quedarán en libertad.

Se anticipa

El departamento del Sheriff del Condado Harris, que comanda Adrián García, tendrá que adaptarse a los nuevos procedimientos de deportaciones en sus cárceles.

Agentes federales tendrán que obedecer nuevos procedimientos para llevar a cabo deportaciones.

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

que en las próximas semanas agentes de la policía local tendrán en sus manos materiales de capacitación para saber cómo proceder al momento que tienen bajo custodia a una persona indocumentada.

El ‘manual’ les explicaría a los agentes las directrices para poder determinar si las personas detenidas califican para los alivios migratorios. Cabe señalar que DAPA beneficia a indocumentado con hijos ciudadanos o residentes legales en Estados Unidos con una permiso temporal para vivir en el país y trabajar legalmente.

Otro punto importante es que los alivios migratorios según la Administración de Obama aplican para personas que ya se encuentran detenidas o que se puedan encontrar en proceso de deportación mientras que tengan todas las condiciones para poder beneficiarse del alivio migratorio (DAPA).

“La Orden Ejecutiva del presidente reforzara nuestra habilidad para poder mantener seguras nuestras comunidades y a la vez mejorar nuestra economía. Sin embargo, estos avances se han hecho por una orden Ejecutiva, y requieren soluciones legislativas”, concluyó García.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

NACIONAL / INTERNACIONAL

El secretario adjunto para Democracia, Derechos Humanos y Trabajo, Tom Malinowski (i).

Washington.- La Administración de Barack Obama reconoció ante el Congreso que "la naturaleza del Gobierno cubano no ha cambiado" a la luz de las conversaciones para un acercamiento con la isla, pero subrayó que el restablecimiento de las relaciones es un "primer paso hacia la normalización".

Así lo afirmó el subsecretario de Estado para Democracia, Derechos Humanos y Trabajo, Tom Malinowski, durante la primera audiencia celebrada en el Legislativo sobre las negociaciones bilaterales, que tiene lugar en el Senado.

No obstante, Malinowski insistió en que es ineludible reconocer también que el embargo hacia Cuba durante la última mitad de siglo no ha ayudado a debilitar al régimen cubano, y no ha supuesto un cambio positivo para la vida de los ciudadanos.

En referencia a la liberación de los 53 presos políticos cubanos, requisito indispensable impuesto por Washington para continuar con las negociaciones, el subsecretario reconoció que ese paso no supone un cambio estructural para la vida de los cubanos.

"Todos estamos de acuerdo en que la liberación de estos presos políticos no cambia nada en Cuba por sí mismo. Cuba sigue siendo un estado unipartidista que intenta controlar toda actividad política, cultural y económica.

El Gobierno continúa vigilando

todo lo que ocurre, desde las plazas de La Habana hasta las reuniones independientes de la sociedad civil en las provincias", agregó.

En su intervención ante los legisladores, Malinowski indicó también en que "ninguno" de los problemas que azotan a Cuba "es culpa de Estados Unidos", pero, como apuntó la subsecretaria de Estado para Latinoamérica, Roberta Jacobson, los nuevos pasos dados hacia la isla ya no permitirán que nadie responsabilice a Washington de lo que ocurre en La Habana.

Antes las duras preguntas por parte del presidente del Subcomité del Senado para Latinoamérica, el republicano Marco Rubio, y por el también senador cubanoestadounidense, el demócrata Robert Menéndez, Jacobson explicó también que su departamento no participó en las negociaciones previas al anuncio que, a finales del pasado año, hicieron las autoridades de EEUU y Cuba para reanudar relaciones.

El pasado 17 de diciembre, Cuba y Estados Unidos anunciaron

Washington.- La Administración de Barack Obama reconoció ante el Congreso que "la naturaleza del Gobierno cubano no ha cambiado" a la luz de las conversaciones para un acercamiento con la isla, pero subrayó que el restablecimiento de las relaciones es un "primer paso hacia la normalización".

Así lo afirmó el subsecretario de Estado para Democracia, Derechos Humanos y Trabajo, Tom Malinowski, durante la primera audiencia celebrada en el Legislativo sobre las negociaciones bilaterales, que tiene lugar en el Senado.

No obstante, Malinowski insistió en que es ineludible reconocer también que el embargo hacia Cuba durante la última mitad de siglo no ha ayudado a debilitar al régimen cubano, y no ha supuesto un cambio positivo para la vida de los ciudadanos.

En referencia a la liberación de los 53 presos políticos cubanos, requisito indispensable impuesto por Washington para continuar con las negociaciones, el subsecretario reconoció que ese paso no supone un cambio estructural para la vida de los cubanos.

"Todos estamos de acuerdo en que la liberación de estos presos políticos no cambia nada en Cuba por sí mismo. Cuba sigue siendo un estado unipartidista que intenta controlar toda actividad política, cultural y económica.

El Gobierno continúa vigilando todo lo que ocurre, desde las plazas de La Habana hasta las reuniones

Vista de las oficinas de la compañía Exxon Mobil Corp. en Dallas, Texas (Estados Unidos).

8 al 14 de Febrero de 2015

Edición # 678

5

independientes de la sociedad civil en las provincias", agregó.

En su intervención ante los legisladores, Malinowski indicó también en que "ninguno" de los problemas que azotan a Cuba "es culpa de Estados Unidos", pero, como apuntó la subsecretaria de Estado para Latinoamérica, Roberta Jacobson, los nuevos pasos dados hacia la isla ya no permitirán que nadie responsabilice a Washington de lo que ocurre en La Habana.

Antes las duras preguntas por parte del presidente del Subcomité del Senado para Latinoamérica, el republicano Marco Rubio, y por el también senador cubanoestadounidense, el demócrata Robert Menéndez, Jacobson explicó también que su departamento no participó en las negociaciones previas al anuncio que, a finales del pasado año, hicieron las autoridades de EEUU y Cuba para reanudar relaciones.

El pasado 17 de diciembre, Cuba y Estados Unidos anunciaron un acuerdo de acercamiento entre los dos países, que, bajo la dirección del presidente Barack Obama, busca en última instancia levantar el embargo hacia la isla.

Pese a las acciones ejecutivas del mandatario, quien ya ha suavizado algunas restricciones en materia de viajes y comercio, el levantamiento de la totalidad del embargo depende de la aprobación del Congreso.

un acuerdo de acercamiento entre los dos países, que, bajo la dirección del presidente Barack Obama, busca en última instancia levantar el embargo hacia la isla.

Pese a las acciones ejecutivas del mandatario, quien ya ha suavizado algunas restricciones en materia de viajes y comercio, el levantamiento de la totalidad del embargo depende de la aprobación del Congreso.

6

Edición # 678

INMIGRACIÓN

8 al 14 de Febrero de 2015

Los Ángeles.- Como consecuencia de la prioridad que se ha dado en la cortes de inmigración a los casos de familias y menores centroamericanos, miles de inmigrantes han visto cómo sus vistas judiciales han sido pospuestas durante años.

Así, tras años de incertidumbre y costosos trámites legales, decenas de miles de inmigrantes por todo el país han comenzado a recibir cartas de las cortes estadounidenses notificándoles de que sus casos han sido cancelados y se quedarán sin resolución judicial hasta el 2019 o después.

"Este monto de casos de niños son los que han contribuido al embotellamiento que tienen las cortes de migración", declaró Salvador Sanabria, de El Rescate, una organización sin ánimo de lucro con sede en Los Ángeles.

Además, aseguró Sanabria, "hay jueces que se han retirado y no han sido reemplazados", contribuyendo así a una saturación del sistema judicial que no tiene precedentes y que ha desembocado en la actual crisis de los inmigrantes cuales peticiones incluían reunificación familiar, permisos de trabajo, tarjetas de residencia y asilo.

En ciudades como Los Ángeles, Nueva York, Denver y San Antonio, que reciben el mayor volumen de casos migratorios del país, las cancelaciones y retrasos previstos

han sentado como una jarra de agua fría, desatando la preocupación entre la comunidad inmigrante. Y es que, para algunas personas, su estancia en el país podría incluso peligrar.

"Los documentos que ha costado tanto juntar para presentar los argumentos que los abogados harán ante el juez ya no tendrán la misma validez que tendrían si las vistas se tuvieran hoy en día", denunció Sanabria.

Algunos individuos en situación irregular que han pedido amparo migratorio bajo un determinado programa ven como, tras la nueva decisión, se quedan sin la opción de acogerse a otros programas como el DACA. Además, los inmigrantes cuyos permisos de trabajo caduquen no podrán renovarlos sin pasar primero por un juez, como es el caso de Luis Reynaga, un jalisciense de 33 años que llegó indocumentado a Los Ángeles en el 2000 y cuyo permiso de trabajo caduca a finales de 2015.

Hace dos años, Reynaga fue detenido por la policía por el impago de una multa de tráfico y por conducir sin carné.

"Me detuvieron y me llevaron con migración", explicó el hombre que tuvo que ingeniárselas para pagar una fianza de diez mil dólares y salir en libertad.

Apenas unos meses después, se personó ante un magistrado que le concedió el plazo de un año para

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

arreglar su situación migratoria antes de ejecutar una orden de deportación.

Con tres bocas que alimentar, este padre que había recibido amenazas de muerte de su mujer, se apresuró a solicitar una visa por violencia doméstica para frenar la deportación.

La decisión final del juez estaba prevista para enero de 2015, pero Reynaga recibió una carta informando de que la audiencia quedaba retrasada.

"Me siento muy mal porque soy padre soltero de tres hijos", se lamentó el mexicano.

"Quiero vivir sin miedo de nada, necesito mi permiso de trabajo, y quiero poder ir a visitar a mi papá que está muy viejo y enfermo", agregó suplicando el inmigrante que, como miles más, se queda, nuevamente, en el limbo.

La organización El Rescate tiene en este momento más de 280 casos que podrían sufrir retrasos y cancelaciones judiciales y, según anticipó su director ejecutivo, todo apunta a que se verán afectados.

"Somos testigos de que esto es una crisis, y por eso hay que abordarla con seriedad y no con política", manifestó Sanabria, quien agregó que "el sistema requiere una reforma migratoria, una reestructuración, una reingeniería".

Miles de inmigrantes han visto cómo sus vistas judiciales han sido pospuestas durante años.

El controvertido alguacil del condado Maricopa, Joe Arpaio.

Tucson.- El controvertido alguacil del condado Maricopa, Joe Arpaio, anunció que buscará la reelección en el 2016 por lo cual solicita donaciones entre sus seguidores.

Arpaio, de 82 años de edad, envió un correo electrónico anunciando sus intenciones de postularse por séptima vez consecutiva.

"Mis oponentes, de los cuales ustedes y yo sabemos son muchos, querrán verme derrotado", dijo Arpaio en su mensaje. El republicano, que fue electo por primera vez como alguacil en 1993, enfrenta actualmente uno de los puntos más críticos de su carrera política.

En el 2013 un juez federal encontró culpable a su departamento de prácticas de perfil racial en contra de conductores hispanos. El próximo mes de abril el autodenominado "alguacil más duro del oeste" enfrentará un juicio por desacato, al no cumplir con las ordenes de un juez federal de terminar con sus operativos en contra de inmigrantes indocumentados y dar entrenamiento a sus oficiales.

"El alguacil Arpaio lo que debería estar pensando es en las demandas que han sido interpuestas en su contra que han tenido un alto costo para los contribuyentes del condado Maricopa", dijo Lydia Guzmán, directora del comité de inmigración de la Liga de Ciudadanos Americanos Unidos (LULAC) en Arizona.

Aunque Arpaio ha ganado cada uno de sus contiendas electorales, en cada una de ellas iba perdiendo puntos.

Mientras que en el año 2000 Arpaio se reeligió con el 66.5 por ciento de los votos a su favor, en el 2012 solo obtuvo un 50.5 por ciento.

"Cada vez tiene un porcentaje de apoyo más pequeño y será más pequeño. En el 2016 necesitaremos un "buen" candidato que tenga la experiencia para competir en contra del alguacil", dijo Guzmán.

Arpaio se ha caracterizado por las fuertes donaciones que recibe sus campañas políticas. Aun sin haber anunciado su intención, su comité de campaña dijo haber recaudado aproximadamente 4.5 millones de dólares para su reelección en el 2016.

8

Edición # 678

www.prensadehouston.com

8 al 14 de Febrero de 2015

GRATIS, GRATIS CONSULTA LEGAL con abogado que conoce como solucionar sus problemas legales ¿accidente? ¿defensa criminal? abogado Cristobal Galindo 713-228-3030.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

PROBLEMAS DE BANCARROTA? NOSOTROS TE AYUDAMOS" CAPITULO 7 & 13, CONSULTA GRATIS" LA BANCAROTA ES NUESTRO NEGOCIO 713-378-9900

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO CONSULTA GRATIS, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL,PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR

Nueva York.- El gobernador Andrew Cuomo advirtió sobre las nuevas medidas que entraron en vigencia en Nueva York para proteger a inmigrantes contra el fraude, estafa y explotación y establece penas más duras contra los violadores.

"Nueva York está tomando un importante paso para proteger a aquellos que vienen aquí en busca de un mejor futuro", indicó el gobernador del estado en un comunicado.

"Estas nuevas leyes protegen a individuos y familias de fraude en servicios de inmigración y permite al estado perseguir agresivamente a quienes roben a otros la oportunidad de perseguir sus sueños", añadió Cuomo.

La nueva ley convierte en un delito grave y menor el fraude en asistencia de asuntos migratorios y protege a individuos o familias que buscan ayuda de un proveedor de servicios creyendo que es un abogado o un profesional con la capacidad para brindarle esa ayuda.

Igualmente mejora los servicios de traducción, otorga más poderes a la Oficina

ACCIDENTES TICKETS DE TRAFICO, LEY DE FAMILIA, PLANES DE PAGO EN TODOS LOS CASOS LA ABOGADA HISPANA ELSA SOTO TE AYUDA " TEL 832-800-3572

para Nuevos Inmigrantes, creada en 2013, y expande los servicios de su línea (800-5667636) para que sea un recurso para hacer las denuncias por fraude.

Los casos más comunes de estafa incluyen falsas promesas de residencia permanente y ciudadanía, cumplimentar formularios para beneficios por gente no cualificada o que practican leyes sin estar autorizados, venta de formularios gratuitos, falsa representación de funcionarios de inmigración y amenazas de deportación.

Mediante el nuevo estatuto se proveerá además entrenamiento sobre leyes de inmigración a organizaciones sin ánimo de lucro que ofrecen servicios a esa comunidad para que logren su acreditación a nivel federal para brindar esa ayuda.

La entrada en vigor de las nuevas medidas irá acompañada por una campaña publicitaria.

El fraude en servicios de inmigración es de los delitos menos reportados en este país.

En 2013 hubo 890 denuncias de las que 100 ocurrieron en Nueva York.

ACCIDENTES AUTO O TRAILER,LECCIONES LOS ABOGADOS ADAME & GARZA ATENDERÁ PERSONALMENTE SU CASO, ESPECIALISTA EN ACCIDENTES DE TRABAJO Y MUERTE POR NEGLIGENCIA 713-863-7100

Andrew Cuomo (C) gobernador de Nueva York.

Tel: 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

8 al 14 de Febrero de 2015

Edici贸n # 678

9

10

Edición # 678

8 al 14 de Febrero de 2015

Bienes Raíces RENTO CASA 1,095.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-8880888

CASAS!!!!!!!!!!! DOS MANERAS DE COMPRAR CASA, YA SEA POR BANCO, O DE DUENO A DUENO ASESORAMIENTO GRATIS TEL. 832-888-0888

SE RENTA TERRENO PARA UNA TRAILA $ 275.00AL MES Y TAMBIEN REPARAMOS TRAILAS VIEJAS Y SI NO QUIERE SU TRAILA VIEJA SE LA RECOGEMOS GRATIS TELEFONO 832-258-1338 & 832-661-6374 & 281-787-9656.

SE RENTA O SE VENDEN CASAS, DE 3 REC/ Y BAÑO 5425 NIELAN 77016, ENTRE 610 NORTE Y WAYSIDE, Y OTRA CASA DE 4 REC/ 1 BANO 7209 GLEASON RD, AREA 59 NORTE Y LITLE YORK, TEL: 832 -404-6857 NESTOR

RENTO CASA 1,095.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-8880888

CASAS!!!!!!!!!!! DOS MANERAS DE COMPRAR CASA, YA SEA POR BANCO, O DE DUENO A DUENO ASESORAMIENTO GRATIS TEL. 832-888-0888

RENTO 1 RECAMARA EN CASA 1 BAÑO Y COCINA COMPARTIDA $350 AL MES Y $150 DEPOSITO EN 11710 ART, 77076, ÁREA AIRLINE Y LITTLE YORK TEL. 832-258-1338, 832-661-6374, 281787-9656

.APARTAMENTOS CON CAMARAS DE SEGURIDAD,COMODOS, SEGUROS HABITACIONES DE 1 Y 2, EMPEZANDO DESDE $ 349.00 TEL 281-999-2369*

RENTO Y COMPRO, CASAS, SI ESTAS EN FORECLOUSER O BANCARROTA NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR LLAMA HOY 832-526-3136

RENTO 1 RECAMARA EN CASA 1 BAÑO Y COCINA COMPARTIDA $350 AL MES Y $150 DEPOSITO EN 11710 ART, 77076, ÁREA AIRLINE Y LITTLE YORK TEL. 832-258-1338, 832-661-6374, 281787-9656

.APARTAMENTOS CON CAMARAS DE SEGURIDAD,COMODOS, SEGUROS HABITACIONES DE 1 Y 2, EMPEZANDO DESDE $ 349.00 TEL 281-999-2369*

SE RENTA TERRENO PARA UNA TRAILA $ 275.00AL MES Y TAMBIEN REPARAMOS TRAILAS VIEJAS Y SI NO QUIERE SU TRAILA VIEJA SE LA RECOGEMOS GRATIS TELEFONO 832-258-1338 & 832-661-6374 & 281-787-9656.

GRAN INVENTARIO DE CASAS MOVILES, BAJOS ENGANCHES Y COMODOS PAGOS, TENEMOS CASAS YA INSTALADAS EN LOTES LISTA PARA MOVERSE TELE: 281-452-4700

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SE RENTA O SE VENDEN CASAS, DE 3 REC/ Y BAÑO 5425 NIELAN 77016, ENTRE 610 NORTE Y WAYSIDE, Y OTRA CASA DE 4 REC/ 1 BANO 7209 GLEASON RD, AREA 59 NORTE Y LITLE YORK, TEL: 832 -404-6857 NESTOR

RENTO Y COMPRO, CASAS, SI ESTAS EN FORECLOUSER O BANCARROTA NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR LLAMA HOY 832-526-3136

GRAN INVENTARIO DE CASAS MOVILES, BAJOS ENGANCHES Y COMODOS PAGOS, TENEMOS CASAS YA INSTALADAS EN LOTES LISTA PARA MOVERSE TELE: 281-452-4700

RENTO CASA 1,095.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-8880888

CASAS!!!!!!!!!!! DOS MANERAS DE COMPRAR CASA, YA SEA POR BANCO, O DE DUENO A DUENO ASESORAMIENTO GRATIS TEL. 832-888-0888

RENTO 1 RECAMARA EN CASA 1 BAÑO Y COCINA COMPARTIDA $350 AL MES Y $150 DEPOSITO EN 11710 ART, 77076, ÁREA AIRLINE Y LITTLE YORK TEL. 832-258-1338, 832-661-6374, 281787-9656

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

8 al 14 de Febrero de 2015

Miami.- La actriz Eva Longoria refleja la alta tasa de embarazo juvenil en Colombia en un documental que presenta la televisión pública PBS y que ahonda en los círculos de pobreza que enfrentan las mujeres.

El primer capítulo del documental "A Path Appears" (Un camino aparece), denuncia la desigualdad de género en Estados Unidos y otros países, y en el participaron Longoria y otras celebridades estadounidenses.

"Al estar en los barrios pobres y caminar de barrio a barrio, no se puede caminar dos pasos sin ver a una adolescente embarazada", dijo recientemente Longoria a la publicación Hollywood Reporter sobre su visita al país latinoamericano.

La actriz, de origen mexicano, fue testigo en Colombia del trabajo de la

Edición # 678

Fundación Juan Felipe Gómez Escobar, que apoya a madres adolescentes marginadas y niños con problemas de salud.

La también activista, en compañía de los reporteros y creadores del documental, Nicholas Kristof y Sheryl WuDunn, destacaron el trabajo integral que realiza la fundación, que incluye educación, asistencia médica, consejería psicológica y capacitación para el trabajo.

Las niñas que acuden a la fundación de Cartagena (norte de Colombia), algunas de apenas 12 años, están embarazadas y unas fueron incluso prostituidas. Son menores que han abandonado la escuela y que carecen de otras oportunidades.

El documental "A Path Appears", basado en un libro de Kristof y WuDunn y presentado por la cadena PBS, descubre las formas más crueles de opresión de género, esclavitud infantil y en general violaciones de derechos humanos, pero también da a conocer las organizaciones y personas que trabajan para combatirlas.

"Estas son historias de una nueva generación de líderes que ofrecen una nueva inspiración para lograr un cambio. Queremos que la gente entienda que hay soluciones. Hay éxitos", aseguró WuDunn en un comunicado.

Además de Colombia, la serie reporta las mismas problemáticas de pobreza en otros países como Haití y Kenia, y también en algunas ciudades estadounidenses como Atlanta, Nashville y Boston.

Otras de las celebridades que participaron en el documental, cuyo capítulo final será presentado el próximo 9 de febrero, son Ashley Judd, Jennifer Garner, Malin Akerman, Mia Farrow, Regina Hall, Blake Lively y Alfre Woodard.

La actriz Eva Longoria refleja la alta tasa de embarazo juvenil en Colombia en un documental que presenta la televisión pública PBS y que ahonda en los círculos de pobreza que enfrentan las mujeres.

La socialité, Kim Kardashian un vez más vuelve a levantar controversia.

Redacción.- Unas fotos filtradas de la sesión de fotografías que realizó la revista británica Love Magazine muestran a Kardashian con muy poca ropa, en posiciones sugestivas. Una de las imágenes Kim aparece con su ‘trasero’ completamente al descubierto.

Las fotos fueron publicadas con el permiso de Kardashian por la cuenta Twitter@MolestMeKardash antes de que la revista saliera a la venta.

En total serán 30 páginas según la revista Love Magazine las que estarán dedicadas a Kardashian en la edición que saldrá a la venta el próximo 9 de febrero.

En comparación a las imágenes que se publicaron de ella (Kardashian) en la revista Paper hace unos meses atrás, las que se han filtrado recientemente sugieren que estas serán mucho más atrevidas.

En una de las fotos que aparecerá en Love Magazine, Kim solamente esta vestida con una chamarra, media cortas, tacones negros y fumando un cigarrillo, lo demás aparece a plena vista. En otras fotos se encuentra acostada en una cama con un traje de baño morado, en otra esta acostada al costado de una alberca siendo abrazada con un muñeco inflable y en una aparece tirada en el interior de una caseta telefónica cubierta con un saco pero se le pueden apreciar las piernas con medias negras.

También se ha filtrado que en la revista aparecerán Kendall Jenner, hermana de Kin Kardashian y la modelo Kara Delevingne.

11

12

Edición # 678

8 al 14 de Febrero de 2015

DEPORTES

Gustavo Rangel Después de su derrota ante Robinson Castellanos, el pugilista houstoniano, Ricardo Rocky Juárez anuncio su retiro sobre el cuadrilátero. En ese momento fue muy complicado para Rocky controlar todas las emociones que invadían su alma. Los pensamientos y memorias que pasaban por su mente lo conmovieron hasta el punto de llevarlo a las lágrimas. Había llegado el día, el momento de quitarse los guantes para colgarlos.

Antes de terminar la pelea Rocky cayó varias veces a la lona y aunque hubiese sido muy fácil quedarse sobre una rodilla para esperar que el referí llegara a la cuenta de diez Rocky se levantó porque no quería despedirse de rodillas, lo quería hacer de pie.

Castellanos le dio con todo a Rocky buscando el nocaut en el doceavo round pero no lo consiguió.

Esa noche en San Antonio, Juárez sabía que iba perder el combate, iba muy atrás en puntos, pero no iba permitir que la gente lo viera en su última pelea dándose por vencido.

“Pude haberme quedado en el canvas o quedarme sentado en mi esquina sin contestar la campana pero no podía salir del boxeo de esa manera. Te soy honesto hubo momentos que Castellanos me conectó tan fuerte que en una ocasión pensé que me había fracturado la quijada”, contó Rocky a La Prensa de Houston en una entrevista

exclusiva, este semanario fue el primer medio que entrevistó a Rocky después de su última pelea.

“Durante la pelea solamente pensaba en cómo ganar pero esa noche simplemente me ganó un mejor boxeador y sentí ese llamado de que ya era hora de retirarme. Me entregue por completo y no me alcanzo pero no iba permitir que la gente me viera terminar mi carrera hincado o sentado, lo tenía que hacer de pie”, agregó Rocky.

Rodeado de amigos,

www.prensadehouston.com

familiares y fans que hicieron el viaje de Houston a San Antonio, Rocky dijo adiós y aunque el ardor de la derrota todavía le cala, el orgullo del barrio Northside se encuentra tranquilo con su decisión.

Rocky ha logrado convertirse en uno de los más emblemáticos boxeadores de Houston porque a pesar de que no pudo ganar un campeonato mundial escribió una gran historia.

Como amateur fue campeón mundial y en las Olimpiadas de Sydney se adjudicó la medalla de plata, que debió haber sido de oro, ya que Rocky fue víctima de unas de las peores

Tel: 713-334-4959

actuaciones de un referí en la historia del boxeo olímpico.

Peleó en dos ocasiones en contra del mexicano Marco Antonio Barrera y en ambas peleas se fue a la distancia, en el primer combate Rocky le dio una gran pelea al azteca que a primera instancia se había declarado un empate pero luego fue rectificada la decisión por un supuesto error de los jueces y se le dio el triunfo a su rival. Se enfrentó a otro mexicano, Juan Manuel Márquez y también lo llevo a la distancia.

Rocky tuvo grandes momentos memorables pero ninguno como la noche que venció a Jorge Rodrigo Barrios en el Toyota Center enfrente de más de 15 mil personas.

“Esa noche cuando alzaron mi brazo declarándome el triunfador y toda la gente me ovacionaba me sentí como campeón del mundo y esa sensación nadie me la puede quitar. Fue uno de los momentos más lindos de mi vida”, contó Rocky.

La carrera tuvo sus altibajos pero Rocky nunca dejo de seguir para adelante y cuando parecía que ya no sería protagonista en el mundo del boxeo agarró un segundo aire y logró ganar el título plata del Consejo Mundial de Boxeo, peso pluma.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

Así fue la última pelea de Rocky La Prensa de Houston fue el único medio que pudo estar en el vestidor de Rocky Juárez previo a su combate contra Robinson castellanos en San Antonio, Texas, que a la vez termino siendo para el houstoniano su última pelea como boxeador profesional. Aquí algunas de las imágenes exclusivas de la última noche de Rocky sobre el cuadrilátero.

8 al 14 de Febrero de 2015

3

2

Edición # 678

13

1 Se prepara para el duelo.

6 Su vestuario elegante para el combate.

5

4

Su llegada al vestidor para el combate.

El calentamiento inicia relajado.

Por última vez se vendó los puños.

“Aun cuando pase por esa mala racha de seis derrotas nunca me di por vencido porque yo sabía que tenía más que dar y que podía ser mejor. Me decían que ya mejor me retirara pero no lo hice porque no soy así. Yo siempre voy a dejar todo de mi cuando se trata de boxeo y ahora que me retiro me voy con la cabeza en alto porque no me guarde nada”, dijo Juárez.

“Estoy muy agradecido con mi familia, mis entrenadores, amigos y mis fans que siempre me apoyaron. Siempre pelee con ellos en mi corazón”, agregó.

La próxima etapa en la vida de Juárez será como entrenador de boxeo ya que se encuentra en negociaciones para adueñarse de un gimnasio de boxeo.

Dialoga con su equipo sobre la estrategia.

“Espero que con el gimnasio pueda encontrar mi estabilidad y que con el boxeo pueda ayudar a jóvenes que tienen los mismos sueños que tuve yo. Es el nuevo capítulo y estoy listo para vivirlo”, concluyó Rocky.

Derrotado pero de pie termino Rocky el duro combate ante Castellano.

Nota del editor

El combate fue exigente.

Con el triunfo en la mente.

7

8

9

Sobre la posibilidad de que se realice una pelea de exhibición Rocky señaló que no está muy interesado porque considera que una pelea más no va definir su carrera ni lo va llevar a ninguna parte y tiene razón, Rocky ya le dio al boxeo demasiadas gotas de sangre, sudor y lágrimas, es tiempo de colgar los guantes.

Rocky siempre quiso ganar un título mundial para dedicárselo a su abuelo que falleció hace unos años atrás y aunque no lo consiguió, su abuelo debe estar muy orgulloso en el cielo de su nieto porque fue valiente y nunca se dio por vencido. Entrego su alma en cada pelea y siempre busco poner en alto el nombre de Houston por estas razones, en los ojos de muchos Rocky es un campeón de la raza. Hasta pronto campeón.

SALUD

14

Edición # 678

www.prensadehouston.com

8 al 14 de Febrero de 2015

Tel: 713-334-4959

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99 , 2 pares de aros + lentes. 713-6681307*

DOLOR DE ESPALDA, CUELLO, HERNIAS DISCALES, Somos especialistas, digale no a las

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES

MOLDEA TU FIGURA Y PIERDA PESO REAFIRMA

cirugías Dr. León, 5737 Bellaire Blvd.. TEL

CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES

Y MEJORA TU APARIENCIA DE CELULITIS SIN

.713-771-8895, www.drleonclinic.com

DE MUCHO TIEMPO, Y FRENOS DESDE $129 POR

EFECTOS SECUNDARIO APROBADOS POR LA FDA

Mes, plan de pagos disponibles tel. 713-

VENUS SKIN CARE LLAMA PARA PREVIA CITA 832-

869-9973.*

896-6375

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

La anticipación de la semana laboral y el cansancio del fin de semana pueden complicar las noches dominicales Redacción.- Todos deseamos un descanso reparador, pero hay una noche en que a los habitantes de Estados Unidos les resulta más difícil conciliar el sueño: la noche del domingo. Según un estudio hecho por la Fundación Nacional del Sueño y Procter & Gamble, 1 de cada 5 estadounidenses tiene más dificultades para conciliar o mantener el sueño los domingos a la noche que otras noches de la semana.

El programa Pruébalo & te Encantará Domingos de Dulces Sueños ofrece una serie de herramientas y consejos para ayudar a toda persona disfrutar una noche de descanso más profunda y conciliar una buena noche de sueño.

Según el estudio existen cuatro maneras que pueden ayudar a que se pueda llegar al sueño sin tantas dificultades.

MOLDEA TU FIGURA Y PIERDA PESO REAFIRMA Y MEJORA TU APARIENCIA DE CELULITIS SIN EFECTOS SECUNDARIO APROBADOS POR LA FDA VENUS SKIN CARE LLAMA PARA PREVIA CITA 832-896-6375

SUFRE DE SUS PIES? UÑAS ENTERADAS, JUANETES, CALLOS, HONGOS, DEDO MARTILLO Y CIRUGIA DEL PIE NO HAY PROLEMA NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS PRIMERA CONSULTA GRATIS" NIÑOS Y ADULTOS ACEPTAMOS MEDICARE TELEF 713-784-3668

1

. Es importante ser consistentes con el horario de sueño: irse a dormir y despertarse a la misma hora todos los días ayudará a regular el reloj biológico de tu cuerpo, y podrían ayudarte a conciliar y mantener el sueño por la noche.

2

. Crea un ambiente de sueño óptimo: una temperatura fresca y aromas relajantes contribuyen al relax del físico, haciendo que sea más fácil conciliar el sueño. Ajusta la temperatura de tu habitación a entre 60 y 67 grados. Impregna tu dormitorio con un aroma relajante como Moonlit Lavender de la línea Febreze Sleep Serenity Bedroom Mist para un aroma duradero y una atmósfera relajante a la hora de ir a dormir.

3

. Tu rutina nocturna es importante: establecer una rutina antes de irte a dormir ayuda a separar la hora de sueño de aquellas actividades que te mantienen despierto. Apaga tus aparatos electrónicos de 15 a 30 minutos antes de ir a dormir para darle a tu cuerpo tiempo de “desconectarse” de tu iPhone/tablet.

4

. Considera un auxiliar del sueño: a veces, uno necesita un poco de ayuda para dormir.

En esas noches, ZzzQuil puede ayudarte a conciliar fácilmente el sueño y dormir profundamente.

SOBADOR FAMILIAR, ANSIEDAD DEPRESION TORCEDURAS INSOMNIO ESTRES,PRECIOS ECOMOMICOS 832-2745781 NO LLAMADAS ANONIMAS

CLINICA HISPANA, AHORA EN SUS 3 LOCALIDADES, CLINICA HISPANA DE LA SALUD INTEGRAL CONSULTA $25.00 SI TRAE ESTE ANUNCIO LLAMAR 281-8615565 & 832- 831-6350 & 281-724-1423

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

8 al 14 de Febrero de 2015

Edición # 678

15

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713446-3510.*

DENTAL GROUP: ESPECIALES DEL MES $ 400.00 ROOTCANAL ,Y CORONA $400.00 EXAMEN DE RAYOS X "GRATIS" BUSQUENOS EN 216-W, LITLE YORK SUITE B 77076 LAMA TELE 832-605-5494

MOLDEA TU FIGURA Y PIERDA PESO REAFIRMA Y MEJORA TU APARIENCIA DE CELULITIS SIN EFECTOS SECUNDARIO APROBADOS POR LA FDA VENUS SKIN CARE LLAMA PARA PREVIA CITA 832-896-6375

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 SUFRE DE SUS PIES? UÑAS ENTERADAS, JUANETES, CALLOS, HONGOS, DEDO MARTILLO Y CIRUGIA DEL PIE NO HAY PROLEMA NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS PRIMERA CONSULTA GRATIS" NIÑOS Y ADULTOS ACEPTAMOS MEDICARE TELEF 713-784-3668

16

Edición # 678

www.prensadehouston.com

8 al 14 de Febrero de 2015

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

APRENDE Y GANA CON UNIVERSAL BEAUTY COLLEGE HACER CABELLO FACIALES UNAS REGISTRACION GRATIS 281-741-9796

INSTITUTO DE FORMACION Y CAPACITACION OFRECE CLASES GRATIS" SI CALIFICAS DE HVAC ELECTRICIDAD, AIRE ACONDICIONADO , COMPUTACION MAYOR INFORMACION TEL 713-235-0403

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 QUE TODO EL MUNDO LO SEPA TE SIENTES SOLO (A) Y QUIERES UNA PAREJA PUBLICALO Y PON UN CLASIFICADO EN EL PERIODICO LA PRENSA A SOLO $1.50 LA PALABRA LLAMA 713-334-4959

Campo de Luces de Bruce Munro – Discovery Green La Hora de Historia Interactivas - Houston’s Children Museum Marvel Universe Live – NRG Stadium

Miércoles 11 de febrero

Exhibición ‘Wings of the City - Discovery Green Campo de Luces de Bruce Munro – Discovery Green Tiempo libre para madres - Houston’s Children Museum Noches Latinas (clases de baile) - Discovery Green Arte del corazón - Houston’s Children Museum Marvel Universe Live – NRG Stadium

Viernes 6 de febrero

Exhibición ‘Wings of the City - Discovery Green Fly Dance Company - Houston’s Children Museum Películas al aire libre, ‘Labryinth’ (7:30pm) – Discovery Green El Poder del Norte y La Ley – Escapade 2001 Show de Hogares y Jardines – NRG Park Houston Rockets vs Milwaukee Bucks – Toyota Center

Sábado 7

de febrero Exhibición ‘Wings of the City Campo de Luces de Bruce Munro

6

de Febrero

- Discovery Green – Discovery Green

Show de Hogares y Jardines

Ritmos y Sonidos con Lisa Harris - Houston’s Children Museum Festival Mardi Gras (10am) Show de Hogares y Jardines

– Discovery Green – NRG Park

Domingo 8

de febrero Exhibición ‘Wings of the City - Discovery Green Campo de Luces de Bruce Munro – Discovery Green La Hora de Historia Interactivas - Houston’s Children Museum Explorando las habilidades de animales - Houston’s Children Museum Escultores de Hielo (4pm a 8pm) – Discovery Green

8

de Febrero Escultores de Hielo

Show de Hogares y Jardines – NRG Park Marvel Universe Live – NRG Stadium Houston Rockets vs Portland Trailblazers – Toyota Center

Lunes 9 de febrero

Exhibición ‘Wings of the City - Discovery Green Campo de Luces de Bruce Munro – Discovery Green Patinaje sobre hielo (6pm a 10pm) – Discovery Green La Hora de Historia Interactivas - Houston’s Children Museum

Martes 10

de febrero Exhibición ‘Wings of the City

10

Jueves 12

de febrero Exhibición ‘Wings of the City - Discovery Green Campo de Luces de Bruce Munro – Discovery Green Arte del corazón - Houston’s Children Museum La Hora de Historia Interactivas - Houston’s Children Museum Vacunas gratis (primeras 150 personas) - Houston’s Children Museum Sesame Street Live – NRG Stadium

- Discovery Green

de Febrero

Marvel Universe Live

12

de Febrero Vacunas gratis

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

8 al 14 de Febrero de 2015

SEGUROS PARA CARRO, CASA, VIDA, COMERCIAL, LIABILITY DESDE $ 29.00 AL MES los mejores precios, los mejores planes, llamenos para mas informacion, 713-774-4876 6710 Hillcroft o 713-864-2100.*

OBTENGA SEGURO DE CARRO, CASA, VIDA, Comercial, llame para una cotización gratis, 713-339-9777.*

ASEGURANZA PARA CARRO, COBERTURA COMPLETA, LIABILITY, seguros para casa, comerciales, pólizas en cómodas mensualidades 832-232-4650 & 832-232-4655

Edición # 678

17

PREPARAMOS TUS TAXES, TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073

INCOME TAX, STICKERS, PLACAS , NOTARIO, CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA aseguRA ZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00 713-290-9196

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ?

NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

ENVIO DE CARGA Y DINERO A MEXICO Y CENTROAMERICA, ENTREGA GARANTIZADO PUERTA A PUERTA 281-493-4560, 13918 WESTHEIMER RD. HOUSTON TX. 77077

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

EL MEJOR SERVICIO EN LA CIUDAD DE SEGUROS RECIDENCIAL Y COMERCXIAL DEDE $30.00 SIN DOWN PAYMENT, NOTARIO PUBLICO, SEGURO DE AUTOS, SR22, TRANSFERENCIA DE TITULOS, SEGURO DE APARTAMENTOS LLAME HOY 713-7729092

SEGUROS PARA CARRO, CASA, VIDA, COMERCIAL, LIABILITY DESDE $ 29.00 AL MES los mejores precios, los mejores planes, llamenos para mas informacion, 713-774-4876 6710 Hillcroft o 713-864-2100.*

ASEGURANZA PARA CARRO, COBERTURA COMPLETA, LIABILITY, seguros para casa, comerciales, pólizas en cómodas mensualidades 832-232-4650 & 832-232-4655

ENVIO DE CARGA Y DINERO A MEXICO Y CENTROAMERICA, ENTREGA GARANTIZADO PUERTA A PUERTA 281-493-4560, 13918 WESTHEIMER RD. HOUSTON TX. 77077

EL MEJOR SERVICIO EN LA CIUDAD DE SE-

OBTENGA SEGURO DE CARRO, CASA, VIDA, Comercial, llame para una cotización gratis, 713-339-9777.*

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ?

NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

GUROS RECIDENCIAL Y COMERCXIAL DEDE $30.00 SIN DOWN PAYMENT, NOTARIO PUBLICO, SEGURO DE AUTOS, SR-22, TRANSFERENCIA DE TITULOS, SEGURO DE APARTAMENTOS LLAME HOY 713-772-9092

18

Edición # 678

8 al 14 de Febrero de 2015

Viajes & Transportes

www.prensadehouston.com

VIAJE MUY COMODO Y SEGURO A MATEHUALA CERRITOS, VIAJE SIN TRANBORDAR CON AUTOBUSES POTOSINOS INFORMESE 832-499-7770

Tel: 713-334-4959

PAQUETES VACACIONALES LAS VEGAS CANCUN DISNEY, PREGUNTA POR LOS BOLETOS DE AVION , SUPER ECONOMICOS , ESPECIALES DE SPRING BRAKE VERANO 2015 TELEFONO 713-533-8747

LA PRENSA DE HOUSTON

713.334.4959

ANÚNCIATE

713.334.4959

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

Seattle.- Un hombre con antecedentes penales y problemas mentales fue detenido en el hospital de Cheyenne (Wyoming, EE.UU.) por haber amenazado con bombardear la Casa Blanca y matar al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, informó el diario local Casper Star-Tribune.

Según este periódico, el detenido, David Dwayne Perry, se encontraba hospitalizado en la sección de salud mental del hospital cuando utilizó uno de los teléfonos del centro para llamar al número de emergencias 911.

Al contactar con el operador, Perry le explicó que su intención era bombardear la Casa Blanca y asesinar al presidente.

El contenido de la llamada fue denunciado a los servicios secretos estadounidenses, que encargaron a un agente que investigase las amenazas y finalmente determinaron la detención de Perry.

Según el Casper StarTribune, el detenido se negó a ser entrevistado por

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

NIVELACION DE CASAS, CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES, baños,adiciones,plomeria, cercas, driveways, porches, 15 años de experiencia :713-515-0197.

AHORRA DINERO CON TU ENERGIA!!!!

CON LA INSTALACION DE PANELES SOLARES SIN NINGUN COSTO 281-910-3015

LIMPIEZA PINTURA, REPARACION, E INSTALACION DE ALFOMBRAS (CARPETA) RESIDENCIAL COMERCIAL LIMPIEZA DE MUEBLES PRECIOS ECONOMICOS TEL: 832-884-2554

SERVICIO DE GRUA LEVANTAMOS SU CARRO EN CUALQUIER LUGAR Y A CUALQUIER HORA PRECIOS ECONOMICOS 832-8897911 SANCHEZ

El contenido de la llamada fue denunciado a los servicios secretos estadounidenses que vigilan la seguridad del presidente Obama. el agente que investigaba las amenazas.

Perry compareció por primera vez ante un juez de Cheyenne, quien determinó

que se le volviese a ingresar en un centro de salud mental durante cuarenta y cinco días para que se le realice un

examen psiquiátrico y se determine si se encuentra en disposición de afrontar un proceso judicial.

Las amenazas de muerte

al presidente se castigan con penas de hasta diez años de prisión en Estados Unidos.

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

8 al 14 de Febrero de 2015

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

Edición # 678

19

20

Edición # 678

www.prensadehouston.com

8 al 14 de Febrero de 2015

Chicago.- La mexicana Laura Martínez quedó ciega a los 2 años de edad, pero eso no fue obstáculo para que se convirtiera en chef de cocina y después de trabajar en uno de los restaurantes más prestigiosos de Chicago (Illinois) abriera el suyo propio en uno de los vecindarios más exclusivos de la ciudad.

A los 30 años de edad, esta inmigrante oriunda de Salvatierra, Guanajuato presume de ser la primera persona ciega en comandar un restaurante en Estados Unidos, en este caso La Diosa.

La mexicana Laura Martínez quedó ciega a los 2 años de edad, pero eso no fue obstáculo para que se convirtiera en chef de cocina y después de trabajar en uno de los restaurantes más prestigiosos de Chicago (Illinois) abriera el suyo propio en uno de los vecindarios más exclusivos de la ciudad.

"Esto es el fruto de mi pasión, más que nada", declaró Martínez en una entrevista, donde recordó que todo comenzó en la cocina de su abuela, "rodeada de olores, sonidos y texturas".

"Desde niña supe que quería ser chef de cocina", dijo, aunque quedó ciega muy temprano al sufrir tumores cancerosos en la vista.

Su abuela le enseñó lo básico, pero la educación formal la obtuvo en el colegio de artes culinarias Le Cordon Bleu de Chicago, a donde llegó con 24 años

Tel: 713-334-4959

después de abandonar sus estudios de psicología y mudarse desde la ciudad de Moline, en el mismo estad Illinois.

El Departamento de Servicios de Rehabilitación del estado se encargó de la matrícula y de otros gastos de los estudios, y la ayudó a conseguir una pasantía en la Chicago Lighthouse, una

agencia de servicios sociales para ciegos e incapacitados visuales que luego la empleó con el famoso chef Charlie Trotter.

"A Trotter no le importó mi problema de visión y eso es algo que nunca voy a olvidar", dijo Martínez sobre el chef que cerró su restaurante en 2012 y murió al año siguiente de un

derrame cerebral.

El menú de La Diosa incluye un platillo en homenaje a Trotter, una celebridad reconocida por su exigencia y su temperamento explosivo que ubicó a su restaurante entre los mejores del país.

Desempleada, y sin posibilidades de que alguien le diera otra oportunidad, Martínez decidió concretar "el sueño de todo chef de tener el restaurante propio".

"Había experimentado durante décadas la combinación adecuada de especias, ingredientes y texturas, y no podía quedarme en mi casa y lamentándome", expresó.

Para ello buscó la ayuda del asesor de pequeñas

empresas Andrew Fogaty, quien la ayudó a conseguir préstamos por 40,000 dólares del estado y de la agencia Acción, que se encargará del pago de los cinco primeros meses de renta del local y la asesorará durante nueve meses.

Durante la inauguración de La Diosa, a mediados de enero pasado, Fogaty declaró que lo impresionó la determinación de la chef y le aconsejó que comenzara por algo pequeño, y para ello escogieron un local de 1.500 pies cuadrados en el vecindario de Lincoln Park.

El espacio es suficiente para seis mesas pequeñas, una fila de banquetas en la ventana del frente y un mostrador, detrás del cual Martínez, su esposo, Maurilio, y su madre,

Josefina, preparan un menú contemporáneo francés, mexicano e italiano.

En opinión de Fogaty, la inauguración "no es la culminación, sino el comienzo. Pienso que ella usará el restaurante como un vehículo para conseguir capital y avanzar hacia algo más grande", dijo.

Martínez aconsejó a las personas con discapacidades a "que se motiven y sigan adelante", porque "la vida es corta y hay que aprovecharla al máximo, sin excusas".

Por el momento está satisfecha con los primeros resultados de su restaurante, pero quiere escuchar de sus clientes halagos como "delicioso, extraordinario o magnífico", para seguir afinando su creatividad.

ESTÍLO DE VIDA

8 al 14 de Febrero de 2015

Edición # 678

21

HORÓSCOPOS 21 mar - 20 abri.

Aries: Lo peor que pudiste hacer fue engañar a tu ex de esa manera. Ahora sólo te queda esperar a que pase el tiempo para ver si él/ella consigue perdonarte, aunque lo tienes bastante difícil.

Tauro: Cómprate una buena crema para hidratar

21 abr - 20 may.

21 may - 20 jun.

el cuerpo porque llevas una temporada que no te cuidas la piel como deberías, y eso que tienes problemas.

Géminis: Eres incapaz de ahorrar y deberías pensar que como te venga algún gasto de improvisto vas a tener que pedir un préstamo y luego, va a ser peor el remedio que la enfermedad.

Cáncer: No te agobies demasiado a la hora de

21 jun - 22 jul.

23 jul - 22 ago.

hacer ese examen porque, con el tiempo de estudio que le has dedicado no tendrás problemas, aunque hay veces que también se necesita un poco de suerte, si hace falta tómate litros de tila para relajar los nervios.

Leo: La verdad es que necesitas un poco de descanso. Si puedes ntenta desconectar de todo lo que sueles hacer normalmente y así, poder relajarte tranquilamente. Busca un lugar al que te gustaría ir para desconectar del mundo.

Virgo: Económicamente no está siendo una época

23 ago - 22 sep.

23 sep - 22 oct.

23 oct - 21 nov.

muy buena para ti. No es que te falte de nada pero tampoco te sobra demasiado como para ahorrar.

Libra: Aunque económicamente las cosas te van bastante bien no deberías de pasarte. Normalmente cuando quedas con tus amigos/as te dedicas a pagar más de lo que deberías y siempre gastas bastante más de lo necesario.

Escorpión: No tiene que importarte lo que piensen o digan los demás porque eres una persona bastante coherente con tus palabras y tus actos. No les des importancia, no tienes que demostrar nada.

Sagitario: En los últimos meses las cosas han

22 nov - 21 dic.

22 dic - 19 ene.

mejorado bastante. Ahora, además de estar mejor situado/a en la empresa, el aumento de sueldo te va ayudar para poder hacer unos planes de futuro que antes no podías. A veces los sueños se hacen realidad.

Capricornio: Eres la persona más despistada que hay en el mundo y es muy raro que te fijes en dónde pones los pies, por eso ahora te ves en casa en reposo por culpa de ese esguince que te hiciste.

Acuario: Tienes el defecto de que ante cualquier

20 ene - 20 feb.

problema montas una película en la cabeza, si tienes un problema con alguien, háblalo para que no te creas cosas que no son reales. Deja de fantasear tanto que a veces te pasas.

De Paramount Animation y Nickelodeon Movies llega "The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water", una nueva aventura en 3D que es tan delirante y divertida como su nombre. Por primera vez, SpongeBob SquarePants, el invertebrado marino favorito del mundo, sale a la superficie y visita nuestro mundo para la aventura más heroica que le ha tocado vivir La vida en Bikini Bottom no podría ser mejor para el eterno optimista SpongeBob (Tom Kenny) y sus amigos: la leal estrella de mar Patrick (Bill Fagerbakke), el sarcástico Squidward (Rodger Bumpass), la ardilla científica Sandy (Carolyn Lawrence) y el capitalista crustáceo, Mr. Krabs (Clancy Brown). Cuando la fórmula super secreta para los Krabby Patties es robada, los eternos adversarios SpongeBob y Plankton (Mr. Lawrence) deben sumar fuerzas en un viaje a través del tiempo y del espacio para obtener sus súper poderes internos y combatir al diabólico pirata Burger Beard (Antonio Banderas) con sus propios planes para las deliciosas exquisiteces.

Seventh Son – Feb 6 El joven Thomas está siendo entrenado por Spook, un mago que combate demonios, pero el destino coloca a Thomas ante el reto de su vida. Thomas tiene que ocupar el cargo de su maestro en un momento peligroso ya que se escapa la poderosa Mother Malkin cuando Spook se encuentra ausente.

Jupiter Ascending

Combinando los elementos de mitología y ciencia la película Jupiter Ascending logra explorar nuevos territorios. La acción y efectos especiales convierten a esta producción en una de las más esperadas del año. La película se ha comparado a otras como Avatar y Star Wars por el universo que fue creado para desenvolver una historia de amor rodeada de conflictos y acción.

"Kingsman: The Secret Service" – Feb 13 En la vertiginosa adaptación cinematográfica de la historieta de Mark Millar "Kingsman: The Secret Service" que ha realizado el talentoso Matthew Vaughn el eje de la narración está puesto tanto en el carisma de los personajes como en la precisión coreográfica de las escenas de acción ejecutadas por el elenco que encabeza Colin Firth en el papel del agente Harry Hart, secundado por los inigualables Michael Caine y Mark Strong junto a una nueva generación de prometedores estrellas, entre las que se destacan Taron Eggerton y Sophie Cookson.

cara y eso es muy raro en ti. Busca las cosas y a las personas que te hagan sentir realmente bien. De todas maneras esto será un poco lento.

"Kingsman: The Secret Service" – Feb 13

Fifty Shades of Grey – Feb 13 Cuando Anastasia Steele, una estudiante de literatura, asiste a una entrevista con el millonario, Christian Grey, se encuentra con un hombre guapo y brillante. La inocente Ana pronto comienza a darse cuenta que se está enamorando de Steele y que cada vez más quiere estar cerca de él. Grey también empieza a caer por Ana y así comienza un juego tentador que lleva a los dos protagonistas a exceder los límites.

LA PRENSA DE HOUSTON

Piscis: La tristeza se refleja en tus ojos y en tu 19 feb - 20 mar.

– Feb 6

Romance

713.334.4959

HOMBRE MADURO DE 47 AÑOS, BUSCA UNA MU-

EN ESTE MES DEL AMOR Y AMISTAD !!!ENCUEN-

HOMBRE DE 48 AÑOS BUSCA AMIGA ENTRE 40

HAGA REALIDAD SU FANTASIA ROMANTICA!! LLA-

JER CENTROAMERICANA, CON MUCHA PECHO-

TRA TU PAREJA IDEAL CON ESTE ESPECIAL $10 DE

Y 50 AÑOS QUE SEA SOLTERA PARA TENER UNA

MENOS PARA UNA SESION FOTOGRAFICA SOLA O

NALIDAD O PAREJAS EDAD ENTRE 25 Y 55 AÑOS

DESCUENTO LLAMA A ENCONTRANDO UN AMOR

BONITA AMISTAD. TELEFONO: 832- 657-2294

CON SU PAREJA 832-384-5680 joeboudoir@

QUE NO TENGA PROBLEMAS Y QUE ESTEN DIS-

LLAMA A LISA 30, JORGE 40, RUBY 25 623- 846-

PUESTOS A REALIZAR FANTASIAS HABLAME SOY

8449 & 210-807-4300

MARIO TEL 832- 646-6386.

gmail.com

22

Edición # 678

ARTE

8 al 14 de Febrero de 2015

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

Esculturas forman parte de la exhibición.

La diversidad de obras es notoria.

Los 43 normalistas desaparecidos son el enfoque.

Gustavo Rangel Mientras que el presidente de México, Enrique Peña Nieto le pide a los mexicanos no quedar “atrapados” en el caso de Ayotzinapa y su gobierno asegura que los 43 normalistas desparecidos fueron asesinados, la indignación persiste.

En Houston también se palpa esa indignación que ha logrado cruzar fronteras.

Varios artistas houstonianos se han unido para brindarle honor a las vidas de los 43 estudiantes mexicanos de Iguala, Guerrero, que se encuentran desparecidos desde el pasado 26 de septiembre, y a la vez ayudar a sus familias a recaudar fondos para que puedan realizar una gira en marzo por los Estados Unidos.

“Es importante que las familias de esos estudiantes puedan compartir su mensaje. Es necesario que sus voces se escuchen y que se le brinde atención a la desaparición de sus hijos”, dijo Daniel Anguilu, muralista houstoniano.

Con la ayuda de otros artistas del área, Anguilu pudo armar una exhibición dedicada al caso de Ayotzinapa en la galería G Art Houston (301 E 11th Street), que cuenta con esculturas, pinturas, fotografías, máscaras y murales, todas las obras están dedicadas al tema de los normalistas desaparecidos.

La entrada a la exhibición es gratuita pero se aceptan donaciones, el dinero recaudado irá directamente a una cuenta de ahorros que será utilizada para pagar los gastos de las familias de los estudiantes cuando realicen una gira por varias ciudades estadounidense en marzo, incluyendo Houston.

“Queremos que las familias sepan que a nosotros nos importan sus hijos y que estamos con ellos en su dolor. Las obras de los artistas que participaron en esta exhibición demuestran que a todos nos afecta su sufrimiento y que cuentan con nuestra solidaridad”, agregó Anguilu, que tiene dos piezas en la exhibición.

Ya han pasado varios meses desde comenzaron las investigaciones sobre este “caso horroroso” y aunque se ha

Las piezas son poderosas. logrado la captura de algunos de los supuestos culpables y la detención de varios altos funcionarios de Iguala, que supuestamente ordenaron los asesinatos, la “furia” del pueblo mexicano se ha manifestado a lo grande porque aseguran ya estar “hartos de la violencia e impunidad” que a diario vapulea Las pinturas de la exhibición al país.

En Houston la indignación son controvertidas. también ha sido notoria y ahora con la creatividad de artistas houstonianos ha quedado plasmada en una exhibición poderosa.

El artista houstoniano, Daniel Anguilu es el curador de la exhibición dedicada al caso de Ayotzinapa.

Los mensajes son fuertes.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

Moda & Belleza

Nueva York, 30 ene (EFEUSA).- La trayectoria del diseñador de origen mexicano César Galindo, que se ha destacado por los elegantes vestidos de noche, fue reconocida durante un evento en el Museo del Barrio de Nueva York, con una exhibición de su trabajo de la última década.

"Es un honor estar en el museo, una oportunidad para mostrar a la comunidad el trabajo que hacemos y en el que representamos a los latinos", dijo Galindo, con una carrera que abarca veinticinco años en Nueva York, que le ha llevado a compañías como "Dolce & Gabanna, L.A.M.B de Gwen Stephanie y Calvin Klein, bajo la dirección de Francisco Costa.

Galindo fue homenajeado durante el evento Latinista Fashion Week, organizado por Dee Rivera, de origen puertorriqueño, experta en modas que ha trabajado para varias revistas, y que en su tercera edición reconoce por primera vez a un modisto.

El evento nació en 2012 para servir de plataforma a diseñadores latinos, según Rivera.

"Anna Wintour hace un evento de moda en el Museo de Arte Metropolitano de Nueva York y me decía, ¿por qué no hacer uno para mostrar el talento de los latinos?

Ese era mi sueño y por eso organicé Latinista Fashion

8 al 14 de Febrero de 2015

Edición # 678

23

Week", comentó Rivera a Efe al referirse a la gala que organiza la editora de la revista Vogue, a la que acuden estrellas de la música, televisión y cine.

Explicó que admira el talento de Galindo, al que conoció durante su trabajo en la industria de la moda, sobre todo su humildad. "Galindo es un hombre involucrado con la comunidad y compartimos la visión de crear oportunidades para diseñadores latinos. Además, me encantan sus colecciones", indicó Rivera.

Galindo, cuyos inicios se remontan a sus creaciones para el Miami City Ballet, presentó sus piezas sobre maniquíes, una elección que asegura fue "muy difícil".

La nueva colección, de la que mostrará 25 piezas, y que este año presenta fuera del circuito oficial de la Semana de la Moda en febrero, "son vestidos para que Jennifer López los lleve en una alfombra roja".

Una gran inspiración en el El diseñador proceso creativo de Galindo mexicoestadounidense han sido la diva mexicana César Galindo posa María Félix y su gran musa, la italiana Sofia Loren, a las durante la presentación de que dice imagina usando sus su colección en la semana creaciones. de la Moda de Nueva York.

SALON DE BELLEZA Y SPA TIENE CORTES DE CABELLO CON MASAJES Y ESPECIALES DESDE $95.00 CORTE Y RAYITOS 281-8157370

LIMPIEZA PROFUNDA, MICRODEMABRACION, Eliminación de acné y verrugas, haga su cita 713-956-1634 o al 832-250-0053

KARINNA'S BEAUTY SALON TIENE TODO PARA EL CUIDADO DE TU CABELLO ESPECIALES DESDE $ 89.00 CORTE RAYITOS SECADO Y TRATAMIENTO 832-896-5465

MOLDEA TU FIGURA Y PIERDA PESO REAFIRMA Y MEJORA TU APARIENCIA DE CELULITIS SIN EFECTOS SECUNDARIO APROBADOS POR LA FDA VENUS SKIN CARE LLAMA PARA PREVIA CITA 832-896-6375

LIMPIEZA PROFUNDA, MICRODEMABRACION, Eliminación de acné y verrugas, haga su cita 713-956-1634 o al 832-250-0053

MOLDEA TU FIGURA Y PIERDA PESO REAFIRMA Y MEJORA TU APARIENCIA DE CELULITIS SIN EFECTOS SECUNDARIO APROBADOS POR LA FDA VENUS SKIN CARE LLAMA PARA PREVIA CITA 832-896-6375

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

LA PRENSA DE HOUSTON

713.334.4959

ANÚNCIATE

713.334.4959

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

LIMPIEZA PROFUNDA, MICRODEMABRACION,

LA FDA VENUS SKIN CARE LLAMA PARA PREVIA

Eliminación de acné y verrugas, haga

CITA 832-896-6375

su cita 713-956-1634 o al 832-250-0053 SALON DE BELLEZA Y SPA TIENE CORTES DE

KARINNA'S BEAUTY SALON TIENE TODO PARA

LIMPIEZA PROFUNDA, MICRODEMABRACION,

MOLDEA TU FIGURA Y PIERDA PESO REAF-

MOLDEA TU FIGURA Y PIERDA PESO REAF-

CABELLO CON MASAJES Y ESPECIALES DESDE

EL CUIDADO DE TU CABELLO ESPECIALES DES-

Eliminación de acné y verrugas, haga

IRMA Y MEJORA TU APARIENCIA DE CELULITIS

IRMA Y MEJORA TU APARIENCIA DE CELULITIS

$95.00 CORTE Y RAYITOS 281-815-7370

DE $ 89.00 CORTE RAYITOS SECADO Y TRATA-

su cita 713-956-1634 o al 832-250-0053

SIN EFECTOS SECUNDARIO APROBADOS POR

SIN EFECTOS SECUNDARIO APROBADOS POR

MIENTO 832-896-5465

LA FDA VENUS SKIN CARE LLAMA PARA PREVIA CITA 832-896-6375

24

Edición # 678

www.prensadehouston.com

8 al 14 de Febrero de 2015

TITULOS DE AUTOS, EXPERTOS CON MUCHOS AÑOS de experiencia en resolver todo tipo de problema el mismo dia, consulta gratis llame Mr.Rick 281-591-6464.*

REPARAMOS TODO TIPO DE TRANSMISIONES, Garantizados por escrito 12 meses o 12,000 millas, grua gratis llama al 832-282-1243 & 713-988-5440.*

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION , Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH TELEFONO 281-683-6885 *

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919

RECONTRUCCION DE MOTORES Y CABEZAS, MOTORES JAPONESES, SERVICIO DE GRUA GRATIS 20 ANOS DE EXPEIENCIA, 281-5075422 & 713- 691-7723

Tel: 713-334-4959

SE VENDE 2004 NISSAN FRONTIER, AUTOMATICA DOBLE CABINA, LEVANTADA HALO WHEELS $ 499 ENGANCHE TEL 713-3640767

SE VENDE FORD EXPLORER EDDIE BRAWER, AUTOMATICA POWER ST, ASIENTOS DE PIEL CD,COMPLETAMENTE EQUIPADA $ 499.00 ENGANCHE 713-364-0767

SE VENDE 2004 CHEVROLET SUBURBAN, AUTOMATICA, A.POWER, CD, COMPLETAMENTE EQUIPADA ENGANCHE" $ 499.00 TEL 713-364-0767

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

8 al 14 de Febrero de 2015

Edición # 678

25

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SE VENDE 2008 DODGE RAM HEMI,COMPLETAMENTE EQUIPADA, DOBLE CABINA RINES DEPORTIVOS ENGANCHE" $499.00 713-364-0767

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SE VENDE CADILLAC ESCALADE 2007,ASIENTOS DE PIEL, QUEMA COCO, SISTEMA DE NAVE GACION, TODO EQUIPADO $499.00 ENGANCHE" TEL 713-3640767

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SE VENDE 2011 FORD EDGE, 30 MIL MILLAS, ASIENTOS DE PIEL, QUEMA COCO, RINES $499.00 ENGANCHE TEL 713-3640767

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

26

Edición # 678

8 al 14 de Febrero de 2015

Empleos

FOTÓGRAFO, SOLICITA CHICAS de 18 a 35 años, PARA SER MODELO, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 713-692-9267

SOLICITO CHOFER CON LICENCIA Comercial para manejar camión dumpe y volteo con experiencia, en el área northside, tel. 832-388-1373 & 832282-6757

SOLICITO CHICAS PARA REPARTIR Tarjetas de negocio part time 3 horas $25.00 tel.: 713-692-9267

NECESITO PERSONA CON EXPERIENCIA PARA FRAME, SHEETROCK PARA TRABAJAR EN HOUSTON, Beaumont TX, Cleburne TX, SAN ANTONIO, TAMBIÉN BUSCO MAYORDOMO TRABAJO COMERCIAL TEL. 832673-1501

Solicito muchacha entre 20 y 30 aÑOS, bilingue para dar masaje, con buena pesentacion, interesadas llamar al 832 881 9043

COMPAÑÍA MJ ROOFING ESTA SOLICITANDO ASESORES CON EXPERIENCIA EN VENTAS, DEJAR MENSAJE 786-451-3256

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

SOLICITO CHOFER CON LICENCIA Comercial para manejar camión dumpe y volteo con experiencia, en el área northside, tel. 832-388-1373 & 832282-6757

SOLICITO CHOFERES CON LICENCIA CDL, MÍNIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA,SE PAGA DIARIO TEL. 956-718-6350 & 956242-1406, APLICAR A safety@interconcarriers.com

COMPANIA LOCAL ESTA CONTRATANDO: CHOFERES OTR CON CDL (1) AÑO DE EXPERIENCIA GANANDO $900.00 - $1,000.

POR SEMANA BONO MENSUAL HASTA DE $500.00 LLAMA 956-242-1406

SE SOLICITAN EJECUTIVOS DE VENTAS CON EXPERIENCIA, DE TENER TRANSPORTACION PROPIA PARA MAS INFORMACION VISION TEAM 281- 888-5616

Oficina de Abogados solicita asistente bilingüe con experiencia en llenado de formas de inmigración.

Informes al (713)777-4529.

NECESITA TRABAJO!!! NO TIENE LICENCIA HVAC Y DE ELECTRICIDAD? NOSOTROS TE AYUDAMOS ENTRENAMIENTO DISPONIBLE LLAMA YA" TELEFONO 713-235-0403

SOLICITO CHOFERES CON LICENCIA CDL, MÍNIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA, BUENAS GANANCIAS TEL 281-932-7775 & Ph: 281-442-2150 R. Bruges Transport, IN

CHICAS QUIEREN GANAR HASTA $800.00 SEMANALES? NO NECESITA EXPERIENCIA SOLO NECESITAS SER MAYOR DE 21 AÑOS Y TENER GANAS DE TRABAJAR LLAMA 281743-1809

MJ ROOFING COMPANY ESTA BUSCANDO PERSONA CON EXPERIENCIA EN TELEMARKETING LLAMAR 786-451-3256

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SOLICITO CHICAS PARA REPARTIR Tarjetas de negocio part time 3 horas $25.00 tel.: 713-692-9267

NECESITO PERSONA CON EXPERIENCIA PARA FRAME, SHEETROCK PARA TRABAJAR EN HOUSTON, Beaumont TX, Cleburne TX, SAN ANTONIO, TAMBIÉN BUSCO MAYORDOMO TRABAJO COMERCIAL TEL. 832673-1501

Solicito muchacha entre 20 y 30 aÑOS, bilingue para dar masaje, con buena pesentacion, interesadas llamar al 832 881 9043

COMPAÑÍA MJ ROOFING ESTA SOLICITANDO ASESORES CON EXPERIENCIA EN VENTAS, DEJAR MENSAJE 786-451-3256

ESTAMOS CONTRANTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS BARCELL, RICOLINO, LA FINA , COCA COLA, PARA TRABAJAR EN HOUSTON ,TELEFONO 972-365-4965

FORKLIFT OPERATOR EXPERIENCIA NO NECESARIA Y ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA LLAMA TEL 281-8759883

SOLICITO CHOFERES CON LICENCIA CDL, MÍNIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA,SE PAGA DIARIO TEL. 956-718-6350 & 956242-1406, APLICAR A safety@interconcarriers.com

SE SOLICITAN EJECUTIVOS DE VENTAS CON EXPERIENCIA, DE TENER TRANSPORTACION PROPIA PARA MAS INFORMACION VISION TEAM 281- 888-5616

NECESITA TRABAJO!!! NO TIENE LICENCIA HVAC Y DE ELECTRICIDAD? NOSOTROS TE AYUDAMOS ENTRENAMIENTO DISPONIBLE LLAMA YA" TELEFONO 713-235-0403

VISION TEAM : ESTA CONTRATANDO EJECUTIVOS DE VENTAS CON EXPERIENCIA Y ACTITUD POSITIVA BUENAS GANANCIAS 281- 888-5616

OPORTUNIDAD DE TRABAJO NECESITO EJECUTIVOS DE VENTAS CON ACTITUD POSITIVA EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS TEL 281-844-4433

FOTÓGRAFO, SOLICITA CHICAS de 18 a 35 años, PARA SER MODELO, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 713-692-9267 ESTAMOS CONTRANTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS BARCELL, RICOLINO, LA FINA , COCA COLA, PARA TRABAJAR EN HOUSTON ,TELEFONO 972-365-4965

FORKLIFT OPERATOR EXPERIENCIA NO NECESARIA Y ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA LLAMA TEL 281-8759883

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SOLICITO CHOFERES CON LICENCIA CDL, MÍNIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA, BUENAS GANANCIAS TEL 281-932-7775 & Ph: 281-442-2150 R. Bruges Transport, IN

COMPANIA LOCAL ESTA CONTRATANDO: CHOFERES OTR CON CDL (1) AÑO DE EXPERIENCIA GANANDO $900.00 - $1,000.

POR SEMANA BONO MENSUAL HASTA DE $500.00 LLAMA 956-242-1406

Oficina de Abogados solicita asistente bilingüe con experiencia en llenado de formas de inmigración.

Informes al (713)777-4529.

CHICAS QUIEREN GANAR HASTA $800.00 SEMANALES? NO NECESITA EXPERIENCIA SOLO NECESITAS SER MAYOR DE 21 AÑOS Y TENER GANAS DE TRABAJAR LLAMA 281743-1809

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

Empleos

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SOLICITO CHICAS PARA REPARTIR Tarjetas de negocio part time 3 horas $25.00 tel.: 713-692-9267

NECESITO PERSONA CON EXPERIENCIA PARA FRAME, SHEETROCK PARA TRABAJAR EN HOUSTON, Beaumont TX, Cleburne TX, SAN ANTONIO, TAMBIÉN BUSCO MAYORDOMO TRABAJO COMERCIAL TEL. 832673-1501

OPORTUNIDAD DE TRABAJO NECESITO EJECUTIVOS DE VENTAS CON ACTITUD POSITIVA EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS TEL 281-844-4433

FOTÓGRAFO, SOLICITA CHICAS de 18 a 35 años, PARA SER MODELO, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 713-692-9267

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Solicito muchacha entre 20 y 30 aÑOS, bilingue para dar masaje, con buena pesentacion, interesadas llamar al 832 881 9043

COMPAÑÍA MJ ROOFING ESTA SOLICITANDO ASESORES CON EXPERIENCIA EN VENTAS, DEJAR MENSAJE 786-451-3256

ESTAMOS CONTRANTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS BARCELL, RICOLINO, LA FINA , COCA COLA, PARA TRABAJAR EN HOUSTON ,TELEFONO 972-365-4965

FORKLIFT OPERATOR EXPERIENCIA NO NECESARIA Y ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA LLAMA TEL 281-8759883

MJ ROOFING COMPANY ESTA BUSCANDO PERSONA CON EXPERIENCIA EN TELEMARKETING LLAMAR 786-451-3256

VISION TEAM : ESTA CONTRATANDO EJECUTIVOS DE VENTAS CON EXPERIENCIA Y ACTITUD POSITIVA BUENAS GANANCIAS 281- 888-5616

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 SOLICITO CHOFER CON LICENCIA Comercial para manejar camión dumpe y volteo con experiencia, en el área northside, tel. 832-388-1373 & 832282-6757

SOLICITO CHOFERES CON LICENCIA CDL, MÍNIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA,SE PAGA DIARIO TEL. 956-718-6350 & 956242-1406, APLICAR A safety@interconcarriers.com

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

8 al 14 de Febrero de 2015

Edición # 678

27

28

Edici贸n # 678

8 al 14 de Febrero de 2015

DEPORTES

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

8 al 14 de Febrero de 2015

Edición # 678

La reguetonera comenzó su carrera a mediados de la década del noventa.

San Juan.- La veterana cantante puertorriqueña de reguetón Ivy Queen rompe los esquemas de la industria musical al lanzar simultáneamente, cuatro discos en los estilos de salsa, bachata, hip-hop y urbano.

"Le estoy demostrando al mundo que no solo puedo hacer discos de música urbana", resaltó Ivy Queen en entrevista sobre su nueva producción, "Vendetta", que significa venganza en español y contiene 32 canciones.

Los discos, según explicó Ivy Queen, se pueden adquirir en las versiones "deluxe" o lujoso, o individual, dependiendo del gusto del cliente.

"Estoy haciendo algo en la industria que nadie había hecho antes", indicó Martha Ivelisse Pesante, nombre verdadero de la artista, sobre el disco que lanzó bajo la empresa Filtro Music, que dirige ésta junto a su socio Jorge "Goguito" Guadalupe.

El álbum "Vendetta" incluye canciones con artistas invitados como Andy Montañez, Tito Rojas y Luisito Carrión en la salsa; Vico C, MC Ceja y Fat Joe en rap, J-Álvarez, Farruko, Ñengo Flow y los dúos de Jowell y

LIMPIEZA PROFUNDA, MICRODEMABRACION, Eliminación de acné y verrugas, haga su cita 713-956-1634 o al 832-250-0053

MOLDEA TU FIGURA Y PIERDA PESO REAFIRMA Y MEJORA TU APARIENCIA DE CELULITIS SIN EFECTOS SECUNDARIO APROBADOS POR LA FDA VENUS SKIN CARE LLAMA PARA PREVIA CITA 832-896-6375

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SALON DE BELLEZA Y SPA TIENE CORTES DE CABELLO CON MASAJES Y ESPECIALES DESDE $95.00 CORTE Y RAYITOS 281-815-7370

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

KARINNA'S BEAUTY SALON TIENE TODO PARA EL CUIDADO DE TU CABELLO ESPECIALES DESDE $ 89.00 CORTE RAYITOS SECADO Y TRATAMIENTO 832-896-5465

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Randy y J-King y Maximan en el urbano y el dominicano Óptimo en bachata.

La reguetonera comenzó su carrera a mediados de la década del noventa con colaboraciones en los discos de "The Noise", producidas por DJ Negro, donde también participaron los reconocidos artistas Baby Rasta y Gringo, Mr. Notty y Baby Ranks.

Ivy Queen, a quien se le conoce por varios motes como "La caballota", "La mamá de los pollitos" o "La potra", señaló que se siente "sumamente complacida" con la producción, en especial por el trabajo que hicieron los salseros.

Las otras producciones de Ivy Queen son "En Mi Imperio" (1997), "The Original Rude Girl" (1998), "Diva" y "Real" (2004), "Flashback" (2005), "Sentimiento" (2007), "Drama Queen" (2010) y "La musa" (2012).

Ivy Queen también ha sido una defensora de la comunidad homosexual, por lo que en 2009 la Alianza Gay y Lésbica contra la Difamación (GLAAD) la reconociera con un premio por su defensa hacia ese marginado sector de la sociedad.

29

30

Edición # 678

8 al 14 de Febrero de 2015

Varios

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

SE VENDE 2011 FORD EDGE, 30 MIL MILLAS, ASIENTOS DE PIEL, QUEMA COCO, RINES $499.00 ENGANCHE TEL 713-364-0767

SERVICIO DE GRUA LEVANTAMOS SU CARRO EN CUALQUIER LUGAR Y A CUALQUIER HORA PRECIOS ECONOMICOS 832-889-7911, SANCHEZ

EN MES DEL AMOR Y AMISTAD, DILE A TU PAREJA O A TU AMIGA O AMIGO CUANTO LOS AMAS, PONIENDO UN CLASIFICADO EL MEJOR REGALO" LLAMA 713-334-4959

HOMBRE MADURO DE 47 AÑOS, BUSCA UNA MUJER CENTROAMERICANA, CON MUCHA PECHONALIDAD O PAREJAS EDAD ENTRE 25 Y 55 AÑOS QUE NO TENGA PROBLEMAS Y QUE ESTEN DISPUESTOS A REALIZAR FANTASIAS HABLAME SOY MARIO TEL 832- 646-6386.

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

HAGA REALIDAD SU FANTASIA ROMANTICA!! LLAMENOS PARA UNA SESION FOTOGRAFICA SOLA O CON SU PAREJA 832-3845680 joeboudoir@gmail.com

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462 EN ESTE MES DEL AMOR Y AMISTAD !!!ENCUENTRA TU PAREJA IDEAL CON ESTE ESPECIAL $10 DE DESCUENTO LLAMA A ENCONTRANDO UN AMOR LLAMA A LISA 30, JORGE 40, RUBY 25 623- 846-8449 & 210-807-4300

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

NIVELACION DE CASAS, CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES, baños,adiciones,plomeria, cercas, driveways, porches, 15 años de experiencia :713-515-0197.

AHORRA DINERO CON TU ENERGIA!!!!

CON LA INSTALACION DE PANELES SOLARES SIN NINGUN COSTO 281-910-3015

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-773-4866

VIAJES COMODO Y SEGURO, EN CARRO PARTICULAR A DALLAS Y SAN ANTONIO PRECIOS ECONOMICOS , SALIDAS LUNES MIERCOLES Y VIERNES 281-964-5801

REPARAMOS TODO TIPO DE TRANSMISIONES, Garantizados por escrito 12 meses o 12,000 millas, grua gratis llama al 832282-1243 & 713-988-5440.*

SE VENDE 2004 NISSAN FRONTIER, AUTOMATICA DOBLE CABINA, LEVANTADA HALO WHEELS $ 499 ENGANCHE TEL 713-364-0767

SE VENDE FORD EXPLORER EDDIE BRAWER, AUTOMATICA POWER ST, ASIENTOS DE PIEL CD,COMPLETAMENTE EQUIPADA $ 499.00 ENGANCHE 713-364-0767

SE VENDE 2004 CHEVROLET SUBURBAN, AUTOMATICA, A.POWER, CD, COMPLETAMENTE EQUIPADA ENGANCHE" $ 499.00 TEL 713-3640767

COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919

SE VENDE 2008 DODGE RAM HEMI,COMPLETAMENTE EQUIPADA, DOBLE CABINA RINES DEPORTIVOS ENGANCHE" $499.00 713-364-0767

RECONTRUCCION DE MOTORES Y CABEZAS, MOTORES JAPONESES, SERVICIO DE GRUA GRATIS 20 ANOS DE EXPEIENCIA, 281-5075422 & 713- 691-7723

SE VENDE CADILLAC ESCALADE 2007,ASIENTOS DE PIEL, QUEMA COCO, SISTEMA DE NAVE GACION, TODO EQUIPADO $499.00 ENGANCHE" TEL 713-364-0767

HOMBRE DE 48 AÑOS BUSCA AMIGA ENTRE 40 Y 50 AÑOS QUE SEA SOLTERA PARA TENER UNA BONITA AMISTAD. TELEFONO: 832- 657-2294

QUE TODO EL MUNDO LO SEPA TE SIENTES SOLO (A) Y QUIERES UNA PAREJA PUBLICALO Y PON UN CLASIFICADO EN EL PERIODICO LA PRENSA A SOLO $ 1.50 POR PALABRA LLAMA 713-334-4959

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

LIMPIEZA PINTURA, REPARACION, E INSTALACION DE ALFOMBRAS (CARPETA) RESIDENCIAL COMERCIAL LIMPIEZA DE MUEBLES PRECIOS ECONOMICOS TEL: 832-884-2554

SERVICIO DE GRUA LEVANTAMOS SU CARRO EN CUALQUIER LUGAR Y A CUALQUIER HORA PRECIOS ECONOMICOS 832-8897911 SANCHEZ

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

APRENDE Y GANA CON UNIVERSAL BEAUTY COLLEGE HACER CABELLO FACIALES UNAS REGISTRACION GRATIS 281-741-9796

INSTITUTO DE FORMACION Y CAPACITACION OFRECE CLASES GRATIS" SI CALIFICAS DE HVAC ELECTRICIDAD, AIRE ACONDICIONADO , COMPUTACION MAYOR INFORMACION TEL 713-235-0403

Tel: 713-334-4959

EVENTOS

www.prensadehouston.com

Gustavo Rangel El nuevo espectáculo de Cirque du Soleil, Amaluna está repleto de artistas talentosos que logran trasladar a sus audiencias a un mundo mágico con sus acrobacias, música, artes escénicas, baile y malabares.

La diversidad de los artistas que participan en la más nueva producción de la compañía canadiense es uno de sus puntos fuertes y se manifiesta en el escenario.

“Contamos con un equipo de trabajo muy diverso. En total son 114 personas que trabajan para realizar el evento cada noche entre artistas y ‘staff’ de apoyo, ese grupo está compuesto por personas de 17 nacionalidades”, dijo Franck Hanselman, encargado de la compañía a La Prensa de Houston.

“Cirque du Soleil siempre busca a los mejores en su especialidad y esta producción de Amaluna no es la excepción.

No importa de donde seas, si eres el mejor en lo que sabes hacer siempre vas encontrar las puertas de este circo abiertas”, agrego Hanselman.

Amaluna cuenta una espectacular historia de amor que a la vez celebra a la mujer de una manera muy especial.

“En esta producción se buscaron a los mejores artistas porque la historia lo exigía y la audiencia lo va notar en el escenario en los diferentes actos”, explico el encargado.

Amaluna es el nombre de una isla en la que la influencia de la luna es de vital importancia y que está gobernada por la reina Propera. El show comienza con la ceremonia de la mayoría de edad de su hija, un ritual en el que honran a la naturaleza y a las mujeres, pasando dicha sabiduría de madre e hija. Con una increíble tormenta llegan a este paraíso un grupo de hombres, enamorándose uno de ellos de la joven heredera del reino. Ambos tendrán que abordar todo tipo de obstáculos para conseguir que su amor prospere.

Esta trigésimo tercera creación del Circo del Sol se inspira en el universo clásico, bebiendo de fuentes mitológicas y de ilustres obras como La flauta mágica de Mozart o La Tempestad de William Shakespeare.

8 al 14 de Febrero de 2015

Amaluna se estrena

el 12 de febrero en las instalaciones del Sam Houston Raceway Park y estará presentándose hasta el

22 de febrero.

Amaluna celebra a la mujer.

La diosas de Amaluna cautivan.

En Amaluna la imaginación explota.

Los actos en Amaluna son innovadores.

Edición # 678

31