La Prensa de Houston edición 990

AUTORIDADES LIBERAN A 173 MIGRANTES CENTROAMERICANOS TRANSPORTADOS ILEGALMENTE Página: 8 Houston, Texas

www.prensadehouston.com

PROYECTO BUSCA OTORGAR LICENCIAS CONDICIONADAS DE MANEJO PARA MIGRANTES EN TEXAS Página: 6

JUEZ BLOQUEA MEDIDA TEMPORAL PARA DETENER DEPORTACIONES DE MIGRANTES Página: 6

Página: 4

Ejemplar Gratis

31 de Enero al 6 de Febrero de 2021

Año 19

Edición 990

2

VARIOS

La Prensa de Houston

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

| 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 Edición 990

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120.

SALUD El mundo superó los 100 millones de casos positivos de COVID-19 La cantidad de casos positivos de COVID-19 a nivel global superó este martes los 100 millones. La cifra se desprende del conteo realizado por la universidad de Johns Hopkins, en Estados Unidos.

Es precisamente el país norteamericano el que lidera la lúgubre lista, con más del 25 por ciento de los contagios (25,36 millones). Lo siguen India y Brasil, con 10,67 y 8,87 millones de positivos, respectivamente.

No obstante, se cree que la cifra real es significativamente más alta, considerando la alta cantidad de asintomáticos que cursaron la enfermedad sin saberlo, y aquellos que no fueron testeados. Pero aún si esta fuera de 100 millones, ello implicaría que aproximadamente una de cada 76 personas a nivel global ha recibido un resultado positivo, dado que la población mundial es de aproximadamente 7.670 millones.

El mundo confirmó el millón de casos el 2 de abril de 2020. Pasaron casi 3 meses hasta que la cifra se multiplicara por 10, el 28 de junio. Esta ascendió a 50 millones el 7 de noviembre. Desde entonces, la curva se ha visto una aceleración significativa. En poco más de dos meses -el 10 de enero- se confirmaron 90 millones de casos. Y menos de 3 semanas después se llegó a los 100 millones.

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

Cuide Su salud ,Corazon ,arterias aceptamos todas clases de seguros médicos y tambien sin seguro haga su cita 832 945 3181

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120.

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667

Doctor Karomibal Mejia Cardiologo Certficado por el Board soy Latino llame para cita 832 9453181 aceptamos todos los seguros y sin seguro No Se Descuide

miento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120.

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755 FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120

COMPRO CARROS,TROCAS, VANS CHOCADOS CHATARRA YONKE PAGO CASH AL INSTANTE, RECA GRATIS SERVICIO 24/7. LLAMA AL TEL. 713-261-2120 Luis.

Como usted se siente Dolor en el pecho ,Palpitaciones Mareos ,Falta de aire ,cuide su Corazon Doctor Cardiologo Karomibal Mejia yo Hablo español 832 -9453181

AZZ Inc., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés): Emisión del Permiso 163596 Esta solicitud autorizaría la operación continua de la Planta de Galvanización en caliente ubicada en 7407 C.E. King Parkway, Houston, Condado de Harris, Texas 77044. En la sección de avisos públicos de este periódico se encuentra información adicional sobre esta solicitud.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

www.prensadehouston.com

Aceptamos todas clases de Seguro Doctor Cardiologo 832 945 3181 haga su cita hablamos Espanol cuide su corazón sus arterias No se descuide,

A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS:

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667 FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un

Dolor en el pecho ,mareos, le falta el aire ,Aquí yo lo atiendo con o sin seguro Doctor Karomibal Mejia Cardiologo certificado por el Board hablamos español llame para cita 832 945 3181

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667

COMPRO CARROS,TROCAS, VANS CHOCADOS CHATARRA YONKE PAGO CASH AL INSTANTE, RECA GRATIS SERVICIO 24/7. LLAMA AL TEL. 713-261-2120 Luis.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrena-

NO VEAS TELE A MEDIAS.

VE DIRECTV.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

EN VIVO

ON DEMAND

DIRECTV TE OFRECE MÁS CANALES EN ESPAÑOL QUE CUALQUIER OTRO SERVICIO DE SATÉLITE EN PAQUETES BASE. Basado en comparación de paquetes de programación base, excluyendo “add-ons.” Disponibilidad de canales varía según el paquete al que estés suscrito.

¡CÁMBIATE A DIRECTV HOY! No te conformes con el cable. ¡Llama ahora!

Iv Support Holdings LLC

877-271-1193

www.televisionviasatelite.com/prensa TÉRMINOS DEL SERVICIO DE DIRECTV: Sujeto a los acuerdos de Arrendamiento del Equipo y del Cliente. Se debe mantener un paquete base de TV de por lo menos $29.99/mes. La programación, precios, términos y condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. Visita directv.com/legal o llama para obtener detalles. ©2019 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo del Globo, DIRECTV y todas las otras marcas de DIRECTV contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

Edición 990 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 |

EDITORIAL columna invitada Por Zaira Garcia

| Directora Estatal de FWD.us en Texas www.prensadehouston.com

Declaración de la Directora Estatal de FWD.us en Texas sobre el Proyecto de Ley U.S. Citizenship Act of 2021 de la Administración Biden a Directora Estatal de FWD.us en Texas, Zaira Garcia, emitió la siguiente declaración hoy sobre el proyecto de ley U.S. Citizenship Act of 2021, el cual brindaría el camino a la ciudadanía que necesita la población indocumentada del país, entre otras medidas:

“Felicito a la administración Biden-Harris en su histórica toma de posesión y estoy dispuesta a trabajar junto a la administración y el Congreso para aprobar una reforma migratoria con sentido común que beneficie a la economía y las comunidades de Texas. El U.S. Citizenship Act of 2021 es un primer paso importante dado que brindaría un camino necesario hacia la ciudadanía para millones de inmigrantes indocumentados que han aportado por décadas a nuestras comunidades, a la vez que se protegerían las vías a la inmigración legal y ampliará oportunidades para aquellos buscando refugio.

“Casi cinco millones de inmigrantes viven en Texas y pagan $38.600 millones en impuestos anualmente. De estos, más de 2,6 millones trabajan en industrias esenciales críticas para nuestra respuesta y recuperación de la COVID-19 mientras que la pandemia sigue haciendo estragos en este estado. Con tres de cada cuatro estadounidenses de ambos partidos apoyando un camino a un estatus legal permanente para todos los inmigrantes indocumentados, ahora es cuando necesitamos una reforma.

“Ofrecerle un camino hacia la ciudadanía a los inmigrantes indocumentados tiene respaldo y es necesario para recuperarnos de la pandemia. Me alientan los pasos inmediatos que la administración Biden ha tomado para restaurar el liderazgo moral estadounidense, hacer lo correcto con los millones de inmigrantes trabajadores que han ayudado mantenernos seguros y cuidados durante la pandemia de la COVID-19 y mantener a las familias unidas y seguras. Insto al Senador Cornyn y sus colegas que aprueben con premura legislación como el U.S. Citizenship Act of 2021 que contenga protecciones para los inmigrantes. Crear un camino hacia la ciudadanía, entre tantas otras reformas que requiere nuestro roto sistema migratorio, beneficiará la economías y las comunidades de Texas, además de ser integral a nuestra recuperación de la COVID-19. Ha llegado la hora de hacerlo. Los tejanos no podemos esperar más”.

www.prensadehouston.com

Florida.- Para tratar de matizar en la actualidad un poco el racismo que culturalmente ha quedado plasmado en las películas clásicas de Disney como los insultos, la cara negra y marrón y otros actos casuales de racismo han preocupado a la compañía de entretenimiento por lo que decidió tomar medidas.

Disney tomó la decisión consciente de no eliminar el contenido y optó por una advertencia de contenido actualizado antes de películas como “Aristogatos”, “Peter Pan”, “Dumbo” y “La familia suiza Robinson”: “Este programa incluye representaciones negativas y/o maltrato de personas o culturas. Estos estereotipos estaban equivocados entonces y lo están ahora. En lugar de eliminar este contenido, queremos reconocer su impacto dañino, aprender de él y generar conversaciones para crear juntos un futuro más inclusivo. Disney se compromete a crear historias con temas inspiradores y ambiciosos que reflejen la rica diversidad de la experiencia humana en todo el mundo. Para obtener más información sobre cómo las historias han impactado a la sociedad, visite www. disney.com/StoriesMatter”.

El enlace lo lleva a un sitio web que reconoce el daño causado por estas representaciones, internalizando potencialmente estereotipos racistas para toda una generación de niños. Varios de estos títulos ya no están disponibles en el perfil de los niños, lo que permite a los adultos restringir el contenido que sus hijos pueden navegar.

“No podemos cambiar el pasado, pero podemos reconocerlo, aprender de él y avanzar juntos para crear un mañana con el que hoy solo podemos soñar”, dijo el estudio, que anteriormente solo incluía el descargo de responsabilidad en el cuadro de descripción.

Asimismo, dichas pelí-

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

3

DISNEY RECONOCE QUE HAY MUESTRAS DE RACISMO EN ALGUNAS DE SUS PELÍCULAS CLÁSICAS Por Miguel Mejía H.

L

NACIONAL

La Prensa de Houston

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

El manejo de contenido racista por parte de Disney se ha comparado con el de otros estudios, como Warner Bros., que adquirió la serie infantil “Tom and Jerry” de Metro-Goldwyn-Mayer y

cistas de juglares, donde artistas blancos con rostros ennegrecidos y ropa hecha jirones imitaban y ridiculizaban a los africanos esclavizados en las plantaciones del sur. El líder del grupo en Dumbo es Jim Crow, que comparte el nombre de las leyes que imponen la segregación racial en el

agregó un descargo de responsabilidad similar.

sur de los Estados Unidos”.

“Los episodios de Tom y Jerry incluidos en esta colección provienen de una época en la que las diferencias raciales y étnicas se caricaturizaban en nombre del entretenimiento”, dice Whoopi Goldberg en una introducción junto con la versión de DVD Box Set de la serie. “Estos prejuicios estaban mal entonces y están mal hoy”.

Mientras que de “Peter Pan”, de 1953, ahí considera que: “La película retrata a los nativos de una manera estereotipada que no refleja ni la diversidad de los pueblos nativos ni sus auténticas tradiciones culturales.

Los muestra hablando en un idioma ininteligible y se refiere repetidamente a ellos como ‘pieles rojas’, un término ofensivo. Peter y los Niños Perdidos bailan, usan tocados y otros tropos exagerados”.

culas saldrán de las recomendaciones para niños menores de 7 años en la plataforma de streaming Disney Plus.

Respecto a la película de “Dumbo” de 1941, el estudio señaló: “Los cuervos y el número musical rinden homenaje a los espectáculos ra-

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4

REPORTAJE ESPECIAL

La Prensa de Houston

| 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 Edición 990

REFORMA MIGRATORIA DE BIDEN A

LA ESPERA DE SER ACEPTADA EN EL SENADO Por Miguel Mejía H.

www.prensadehouston.com

Washington.- Luego de la inauguración del gobierno de Joe Biden el pasado miércoles, una de sus primeras acciones, conforme a lo que se había comprometido, fue enviar al Congreso una propuesta de reforma migratoria calificada como “la más progresista en la historia” de Estados Unidos.

Esto a través de un plan denominado U.S. Citizenship Act (Ley de Ciudadanía Estadounidense), no solo debe contar con el respaldo de la Cámara de Representantes sino que en el Senado requiere al menos 60 de 100 votos, según consigna la BBC. El mandatario estadunidense describió su plan para reducir la migración atacando sus causas de raíz”, la necesidad de aumentar la capacidad de reintegración de los migrantes a sus países, y alternativas legales para la inmigración, así como mejorar los procedimientos en la frontera para adjudicar peticiones de asilo.

Aunque la iniciativa no supone acciones inmediatas, es vista como un paso crucial e importante para regularizar el estatus migratorio de más de 10 millones de indocumentados en el país.

Así como está planteada, significaría un giro total respecto al trato que se da a los migrantes respecto a como se hizo con antelación en el gobierno de Donald Trump.

Pero el camino de dicha reforma no será fácil. “Varios legisladores de la oposición ya han expresado su inconformidad con la propuesta, que promete generar acalorados debates”, indica la BBC, en un reportaje.

Camino largo El pasado mes de junio, la Corte Suprema de Estados Unidos falló a favor de proteger de la deportación a los jóvenes luego de que el expresidente Donald Trump rescindiera el programa en 2017.

“Estas no son ideas nuevas, pero el hecho de que están proponiendo un programa de legalización para quienes estén en el país previo al 1 de enero de este año es algo grande y más directo que iniciativas que hemos visto en el pasado reciente”, indicó Julia Gelatt, analista sobre políticas migratorias del Migration Policy Institute (MPI).

La propuesta de ley también aborda una reforma del sistema de inmigración para las familias, al “eliminar tiempos de espera largos, despejar la saturación de casos por atender” y al incrementar los cupos disponibles para familias según su país de origen.

Es así que se contempla también que los inmigrantes, cuyas peticiones de familiares hayan sido aprobadas, puedan reunificarse con sus familiares en Estados Unidos de manera temporal mientras esperan al emisión de sus residencias permanentes.

La propuesta de Biden ha sido señalada como “la más progresista” en la historia de Estados Unidos.

El plan establece también una serie de protecciones para los trabajadores inmigrantes que denuncien explotación y aumenta de 55 mil a 80 mil el número de visados de diversidad (que se sortean entre personas de países cuya tasa de migración a EE.UU. es baja).

El proyecto de ley también incluye provisiones para eliminar la discriminación hacia familias LGBTQ+ y a inmigrantes según sus creencias religiosas.

Dicha legislación propone un enfoque diferente al que se ha visto en propuestas similares anteriores.

En lugar de contemplar el aumento de efectivos fronterizos o la construcción de más vallas, plantea el “despliegue de tecnología que expedite el chequeo y la capacidad de identificar narcóticos y otro tipo de contrabando” especialmente en puertos de entrada.

Estados Unidos y México comparten una de las

En dicha legislación, aquellos sin estatus legal que residen en EE.UU. desde antes del 1 de enero de este año podrían solicitar una residencia temporal que podría volverse permanente (también conocida como Green Card) al cabo de cinco años.

A partir de allí, en tres años podrían iniciar el proceso para naturalizarse como estadounidenses si así lo desearan.

Los solicitantes deberán ser sometidos a chequeos de antecedentes penales, pagar impuestos y completar otros fronteras más cruzadas del mundo.

Una mejora en la infraestructura en dichos puertos también forma parte del plan, con el fin de “mejorar la capacidad para procesar a solicitantes de asilo” y prevenir la entrada de narcóticos al país.

Aunque la movida es bien vista por grupos de activismo y diversas organizaciones, este podría ser uno de los puntos más discutidos por los legisladores, indican expertos.

requerimientos básicos, indicó el diario The New York Times.

En Estados Unidos, hay cerca de 11 millones de indocumentados, según una estimación hecha en 2017 por el Centro Pew de Investigaciones.

Ese número representa el 23 por ciento de la población nacida en el extranjero que reside en el país.

Joe Biden prometió desde los inicios de su campaña que su prioridad sería presentar una reforma migratoria.

Los inmigrantes indocumentados de EE.UU. llevan en el país un promedio de alrededor de 15 años, de acuerdo a estimaciones del Centro para el Progreso Estadounidense, una organización liberal de investigación.

A su vez, estas personas tienen más de 10 millones de miembros en sus familias que no son indocumentados.

A diferencia de los arriba mencionados, los beneficiarios del programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), los incluidos dentro del programa de estatus de protección temporal (TPS, por sus siglas en inglés) y trabajadores agrícolas “que cumplan requisitos específicos” inmediatamente calificarían para la residencia permanente. Al cabo de tres años, podrían también solicitar la naturalización.

Los beneficiarios de DACA, también llamados “dreamers” (soñadores), son alrededor de 700 mil jóvenes, más del 75 por ciento de ellos mexicanos, que llegaron a EE.UU. cuando eran niños.

Colaboración En el plan se contempla que haya colaboración con los gobiernos de México, Honduras, El Salvador y Guatemala y la asignación de recursos para atender las causas económicas y sociales que empujan a millones de personas al camino de la migración ilegal con la esperanza de una vida mejor si llegan a Estados Unidos. Esto incluye la creación de centros de procesamiento en América Central para los trámites de quienes busquen refugio.

Al respecto, el presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador informó que el gobierno de Biden tiene previsto destinar 4 mil millones de dólares en apoyo a los países de Centroamérica: Honduras, El Salvador y Guatemala.

“Esto nos va a ayudar mucho, se complementa con lo que ya estamos llevando en nuestro país: el atender de sur a norte, el ir creando cortinas de desarrollo en la construcción del Tren Maya, en la reactivación de la actividad petrolera”, resaltó.

También “en la modernización de las refinerías, la construcción de la refinería de Dos Bocas, en el desarrollo del Istmo, en la construcción de caminos con uso intensivo de mano obra en Oaxaca, las obras públicas como el aeropuerto de la Ciudad de México, y así, cortinas”, agregó.

Previamente recordó que México también apoya a ese brazo centroamericano con apoyos de manera directa, “es muy importante la cooperación para el desarrollo”, el que se pueda apoyar a los países vecinos.

Edición 990 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 |

La Prensa de Houston

MUNDO

5

Perú moviliza fuerzas militares hacia la frontera con Ecuador para "bloquear" el paso a los migrantes sin documentos El operativo incluye el despliegue de más de 50 vehículos entre blindados, camiones y patrulleros, y más de 1.200 efectivos del Ejército.

El Gobierno de Perú movilizó este martes a sus Fuerzas Armadas hacia la frontera con Ecuador, con el fin de "evitar el paso de ciudadanos extranjeros de forma ilegal", en el contexto de "la emergencia sanitaria" por el coronavirus.

El despliegue incluye el traslado hacia el límite norte de unidades blindadas y motorizadas del Ejército, así como más de 1.200 efectivos militares.

Según indicó el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas peruanas desde su cuenta de

Twitter, la decisión se tomó tras una reunión de los altos mandos con sus

pares ecuatorianos, celebrada hace dos semanas, con el fin de "reforzar las

medidas de control y vigilancia".

El centro de las operaciones militares peruanas se encuentra en la localidad de Aguas Verdes, en la provincia de Zarumilla, departamento de Tumbes.

El operativo se puso en marcha bajo la supervisión del jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas peruanas, César Astudillo, y los ministros de Defensa, Nuria Esparch, y del Interior, José Elice, quienes sobrevo-

laron la línea de frontera para verificar las actividades.

Las autoridades peruanas detallaron que el operativo comprende "más de 50 vehículos entre blindados, camiones y patrulleros, y más de 1.200 efectivos militares", que "se desplazaron hasta 30 pasos ilegales detectados en la zona limítrofe".

Además, comunicaron que el despliegue "continuará durante los siguientes días.

Cómo Shanghái salvó a miles de judíos del Holocausto AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER PERMISO DE AIRE PERMISO DE CALIDAD DE AIRE NÚM. 163596 SOLICITUD AZZ Inc., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés): Emisión del Permiso 163596 Esta solicitud autorizaría la operación continua de la Planta de Galvanización en caliente ubicada en 7407 C.E. King Parkway, Houston, Condado de Harris, Texas 77044. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía al público y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.834444&lng=-95.2125&zoom=13&type=r. La instalación emitirá los siguientes contaminantes: monóxido de carbono, contaminantes peligrosos del aire, óxidos de nitrógeno, compuestos orgánicos, material particulado, incluido el material particulado con diámetros de 10 micrones o menos y 2,5 micrones o menos y dióxido de azufre.

Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 21 de Diciembre de 2020. La solicitud estará disponible para ser revisada y copiada en la oficina central de la TCEQ, la oficina regional de la TCEQ en Houston y en Jacinto City Library, 921 Akron Street, Houston, Condado de Harris, Texas, comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la instalación, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Houston.

El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud.

COMENTARIO PÚBLICO/REUNIÓN PÚBLICA Usted puede presentar comentarios públicos, solicitar una reunión pública, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final sobre la solicitud. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo preparará una respuesta a todos los comentarios públicos.

El propósito de una reunión pública es proporcionar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas sobre la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante nivel de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una reunión pública sobre la solicitud. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado.

Después de que la revisión técnica esté completa, el director ejecutivo podrá preparar un permiso borrador y emitirá una decisión preliminar sobre la solicitud. El Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar para un Permiso de Calidad de Aire será publicado entonces y enviado por correo a todos los que hicieron comentarios, entregaron solicitudes para una audiencia o están en la lista de correo para esta solicitud. El aviso tendrá la fecha límite para entregar comentarios públicos.

OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. Una audiencia de caso impugnado solo se otorgará a base de cuestiones de hecho en disputa que son pertinentes a la decisión de la Comisión. Además, la Comisión sólo otorgará una audiencia sobre las cuestiones presentadas durante el período de comentarios públicos y no retiradas. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 30 días después de que se publique el aviso en el periódico. Si una solicitud se recibe a tiempo, la fecha límite para solicitar una audiencia de caso impugnado será prolongada a 30 días después del envío de la respuesta a comentarios.

Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono durante el día; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo sería afectado/a negativamente por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que puede verse afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o una asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación buscan proteger también deben ser identificados. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/al permiso que satisfarían sus inquietudes.

Si una solicitud de audiencia se recibe a tiempo, después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes de calidad atmosférica que se hayan presentado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación están fuera de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial.

LISTA DE CORREO Además de presentar comentarios públicos, puede pedir ser incluido en una lista de correo para recibir futuros avisos públicos sobre esta solicitud específica, al enviar una petición por escrito a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección a continuación.

CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar electrónicamente a www14.tceq.texas. gov/epic/eComment/ o deben enviarse por escrito a la Texas Commission on Environmental Quality, Oficina del Secretario Oficial, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711 3087. Por favor tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física, se agregará al registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 1-800-687-4040.

Si desea información en español, puede llamar al 1 800 687 4040.

Se puede obtener información adicional también de AZZ Inc., 3100 West 7th Street Suite 500, Fort Worth, Texas 76107-2795 o al llamar al Sr. Frank Grudet, Ingeniero Ambiental al número (214) 500-4081.

Fecha de Emisión: 28 de diciembre de 2020

Un grupo de personas transitan por el sitio de una antigua sinagoga en el Museo de Refugiados Judíos de Shanghai.

Seis millones de judíos murieron durante el peor genocidio en la historia de la humanidad, pero miles pudieron escapar a Shanghai porque era uno de los pocos destinos del mundo que no requería visa de entrada.

Cuando era niño, Kurt Wick escapó de una muerte casi segura en un campo de concentración nazi refugiándose en Shanghái, un pequeño santuario en China conocido por miles de judíos que huían del Holocausto.

Con 83 años, ha pasado las últimas dos décadas difundiendo el mensaje de cómo esta ciudad china se convirtió en un paraíso que permitió escapar a miles de judíos de la “Solución Final” de Adolf Hitler.

“Salvaron a 20.000 judíos y si no hubiera sido por ello, no estaría hablando con usted ahora”, dice Wick, que nació en Viena, y que junto a sus padres se subió a un barco en el puerto de Trieste para este gran viaje al este.

“Hubiera sido unas de las cenizas en Auschwitz, como mi otra familia”.

El miércoles es el Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del Holocausto, que marca el aniversario de la liberación del campo Auschwitz-Birkenau, el mayor campo de la muerte nazi, en 1945.

Seis millones de judíos perecieron en el peor genocidio de la historia de la humanidad pero Wick y otros seis miembros de su familia pudieron escapar de Europa a Shanghái porque era uno de los escasos destinos para el que no se exigía visado.

“La gente debería saberlo porque era el único lugar en el mundo en 1939 que nos abrió sus puertas”, dice Wick por teléfono desde su casa en Londres.

Shanghái era una tierra extraña y lejana para los judíos europeos, y pronto fue totalmente ocupada por el cada vez más agresivo Japón imperial.

La pequeña pero próspera comunidad judía que había vivido en la ciudad china desde el siglo XIX los ayudaron.

Muchos relatos históricos señalan que la atmósfera de lo que es hoy una próspera metrópolis se parecía a la de una pequeña ciudad en Austria o Alemania.

No obstante, la vida fue dura y después del final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, la población judía de Shanghái se redujo drásticamente, cuando los refugiados regresaron a casa o se fueron a vivir a otros países.

6

CRONOMETRO USA

La Prensa de Houston

Por Miguel Mejía H. www.prensadehouston.com

texas Texas.- Un juez federal de Texas bloqueó temporalmente el martes pasado una medida del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, para detener la deportación de ciertos inmigrantes durante un período de 100 días, un rápido revés legal para su ambiciosa agenda de inmigración.

El magistrado de distrito Drew Tipton, designado por el expresidente Donald Trump en el Distrito Sur de Texas, emitió una orden de restricción temporal que bloquea la medida en todo el país durante 14 días.

El gobierno de Biden seguramente apelará el fallo, que detiene la política mientras ambas partes presentan escritos sobre el asunto.

Biden prometió en

| 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 Edición 990

JUEZ BLOQUEA MEDIDA TEMPORAL PARA DETENER DEPORTACIONES DE MIGRANTES la campaña electoral que en caso de ganar promulgaría una moratoria de 100 días en las deportaciones, una propuesta que contrastaba fuertemente con las medidas de restricción de la inmigración promovidas por Trump.

Ahora, la orden ejecutiva de Biden implica la anulación, por un plazo de 100 días, de las deportaciones de inmigrantes indocumentados detenidos en redadas migratorias en el interior de Estados Unidos, por parte de agentes del Buró de Inmigración y Aduanas (ICE).

Tras la toma de posesión de Biden el miércoles 20 de enero, el máximo responsable del

Departamento de Seguridad Nacional emitió un memorando que ordenaba una pausa en ciertas deportaciones para que la cartera pudiera afrontar mejor los "retos operativos" en la frontera con México durante la pandemia.

Durante la presidencia de Trump, los estados gobernados por demócratas y otros opositores a sus políticas migratorias lograron frustrar o retrasar muchas iniciativas a través de desafíos legales.

Se espera que Texas impugne la agenda de Biden

de forma similar.

En su intervención, el juez Tipton sostuvo que la orden presidencial implica daños económicos al estado de Texas, por el mantenimiento de los inmigrantes indocumentados a través de programas sociales y en violación a las leyes federales de inmigración del país.

Tripton está bajo investigación por presuntos ilícitos de fraude en transacciones en la Comisión de Valores del estado de Texas, y por presuntamente recibir sobornos.

“Los agentes migratorios en el estado deben ser excluidos del memorándum del 20 de enero sobre la pausa de 100 días

para remover del país a los inmigrantes indocumentados, por lo que deben implementar sus responsabilidades en la jurisdicción”, indicó el juez.

Tripton señaló que está preparado para escuchar los argumentos del gobierno federal (la apelación), tomando en cuenta que la orden es temporal, no permanente.

Como parte de las medidas emitidas por Biden para descriminalizar la persecución de los inmigrantes indocumentados, envió al Congreso federal de su país un proyecto de ley de reforma migratoria integral para regularizar el estatus de residencia y laboral de más de 11 millones de inmigrantes indocumentados.

washington

SUMAN 135 DETENIDOS EN LO QUE DENOMINAN EL ASALTO AL CAPITOLIO, INVESTIGAN A 400 MÁS Washington.- El fiscal federal interino para el Distrito de Columbia, Michael Sherwin, ha informado este martes de la detención de 135 personas relacionados con el asalto al Capitolio, en Washington, el pasado 6 de enero, así como de la identificación de más de 400 sospe-

chosos, según Europa Press.

Sherwin ha asegurado que las autoridades están haciendo todo lo posible para que la lista de implicados siga creciendo, la cual, ha dicho, lo está haciendo “por horas”, aunque ha descartado que todos ellos puedan ser finalmente incriminados.

En ese sentido, el fiscal en

funciones ha explicado que “independientemente del nivel de conducta delictiva”, las autoridades están trabajando para identificar y acusar a quienes pudieron cometer un delito, sin importar el tamaño del mismo, y ya fuera dentro o en el interior del Capitolio.

Al ser cuestionado en rueda de prensa acerca de las sospe-

chas que alertan de que el asedio al Capitolio pudo ser organizado mucho antes de que se convocase la manifestación en apoyo de Donald Trump, Sherwin no descarta nada y avanza que las investigaciones apuntan hacia una “posible coordinación entre grupos y milicias de diferentes estados para viajar a Washington

antes del día 6 para participar en actos delictivos”.

Es el caso, por ejemplo, de uno de los posibles líderes de la milicia de extrema derecha Oath Keeper, Thomas Caldwell, acusado de “sedición” y “conspiración” por su papel el 6 de enero en Washington, cuando se significó “activamente” en la “planificación

y violación” del Capitolio, explica Sherwin.

washington

EL PRESIDENTE BIDEN FIRMA DECRETO PARA QUE TRANSGÉNEROS PUEDAN ALISTARSE EN EL EJÉRCITOS Washington.- El presidente Joe Biden firmó un decreto el lunes para revertir una prohibición de la era Trump sobre las personas transgénero que sirven en el ejército.

El decreto “establece la política de que todos los estadounidenses que estén calificados para servir en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos deberían poder

servir”, según la Casa Blanca.

Biden, dijo la Casa Blanca, “cree que la identidad de género no debería ser un obstáculo para el servicio militar, y que la fuerza de Estados Unidos se encuentra en su diversidad”.

El decreto revoca el memorando presidencial de 2018 de Donald Trump y también confirma la revoca-

ción del memorando presidencial del 25 de agosto de 2017.

La política, que los activistas LGBTQ han ridiculizado rotundamente como cruel e irracional, fue anunciada por primera vez por Trump en julio de 2017 a través de Twitter. La prohibición bloquea específicamente a las personas a las que se les ha

diagnosticado una afección conocida como disforia de género para que no presten servicio con limitadas excepciones.

También especifica que las personas sin la afección pueden servir, pero solo si lo hacen de acuerdo con el sexo que se les asignó al nacer.

Si bien Trump había argumentado que las tropas trans-

género en el ejército provocarían «enormes costos médicos y trastornos», un estudio de 2016 de Rand Corp. encargado por el Departamento de Defensa concluyó que permitir que las personas transgénero sirvan abiertamente tendría un «impacto mínimo» en la preparación y la salud costos de atención.

massachusetts Massachusetts.Un trabajador de limpieza accidentalmente habría desconectado un refrigerador donde almacenaban vacunas antiCovid de Moderna, por lo que se echaron a perder 1 mil 900 dosis, debido a ello, las autoridades iniciaron una carpeta de investigación.

De modo los investigadores de Boston, Massachusetts, indicaron que el em-

POR DESCUIDO DE EMPLEADO SE ECHAN A PERDER 1 MIL 900 VACUNAS CONTRA COVID-19 pleado se encontraba aseando el área de congelamiento cuando en un descuidó no se percató de que desconectó el refrigerador donde se mantenían las vacunas vigentes.

Los hechos ocurrieron en el campus de Jamaica Plain, donde tuvieron que deshacerse de mil 900 vacunas contra el contra el Covid-19.

“Esto luego de que el enchufe del refrigerador quedara flojo luego de que un contratista lo quitó accidentalmente mientras limpiaba”, indicaron las autoridades locales.

Hasta el momento, se investiga el motivo por el cual la alarma que tiene instalado el refrigerador para el moni-

toreo y alarma no sonó al desconectarse.

El daño vacunas de Moderna en Boston tiene lugar en un momento en que las dosis de vacuna que llegan a Massachusetts han bajado un 73 por ciento.

De acuerdo con el Departamento de Salud Pública, solo 52 mil 225 dosis de la

vacuna de Moderna contra el coronavirus llegaron a la entidad de Estados Unidos.

Las dos vacunas contra el Covid-19 aprobadas hasta ahora en la lucha del país contra la pandemia, de Pfizer y Moderna, requieren que los vacunados reciban dos dosis, que se recomienda recibir entre tres o cuatro semanas.

washington

PROYECTO BUSCA OTORGAR LICENCIAS CONDICIONADAS DE MANEJO PARA MIGRANTES EN TEXAS Texas.- Uno de los temas más importantes para la comunidad inmigrante en Texas será discutido en la nueva Sesión Legislativa que comienza esta semana en la capital del estado.

Un proyecto de ley busca la posibilidad de otorgar licencias de conducir condicionadas a personas indocumentadas en Texas.

El proyecto de ley HB1058 será presentado por el representante demócrata Ramón Romero, pero se anticipa que tendrá una posición destacada de los representantes republicanos.

En declaraciones recientes, Romero dijo que una licencia de conducir podría ayudar a reducir el riesgo en las carreteras. “Hoy miles de

texanos manejan sin completar un curso de manejo, y eso no es porque eligieron no hacerlo”, dijo el representante, de padres mexicanos, durante una conferencia de prensa donde el Caucus Legislativo México-Americano reveló y discutió propuestas que serán presentadas durante la sesión legislativa.

Actualmente en Texas,

una persona indocumentada no puede obtener una licencia de conducir.

El Departamento de Seguridad Pública (DPS) requiere que los solicitantes de una licencia de conducir tengan ciudadanía estadounidense o evidencia de presencia legal en los Estados Unidos, residencia en Texas, prueba de identidad, número

de seguro social y registro de vehículo. así como prueba de seguro.

Romero, un representante del área de Fort Worth, también señaló que las personas indocumentadas en Texas sin una licencia de conducir pueden ser detenidas y deportadas bajo SB4.

Edición 990 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 |

La Prensa de Houston

CRONOMETRO LATINO Por Miguel Mejía H.

méxico

www.prensadehouston.com

ASESINAN Y QUEMAN A 19 PERSONAS DENTRO DE UNA CAMIONETA, SE CREE QUE SON MIGRANTES México.- Los cuerpos calcinados de 19 personas, presuntamente ciudadanos centroamericanos, fueron localizados en varios vehículos en el poblado de Santa Anita, en el municipio de Camargo en el estado mexicano de Tamaulipas, que colinda con la frontera de Estados Unidos.

En un comunicado, la Fiscalía General de Justicia de Tamaulipas precisó que ya abrió una carpeta de investigación por el delito de homicidio, derivado del hallazgo de cuerpos y vehículos calcinados.

El texto añade que “la tarde del 23 de ene-

ro, autoridades de la Secretaría de Seguridad Pública fueron alertados por un reporte ciudadano que en una brecha del poblado Santa Anita se encontraba un vehículo incendiado”.

Elementos de la policía

estatal se trasladaron al lugar, en donde localizaron dos vehículos calcinados, así como restos de personas.

“En una de las camionetas localizadas estaban dos cuerpos en la cabina,

otro cuerpo a un costado de la puerta del lado del piloto, uno más al costado de la puerta del copiloto y 15 en la caja del vehículo”, precisó el comunicado de la Fiscalía.

El texto agregó que los policías investigadores y peritos forenses se constituyeron para el procesamiento del lugar, así como recolectar indicios que permitan conocer la forma en que se desarrollaron los hechos.

“De las primeras indagatorias se tiene establecido que la muerte fue provocada por proyectiles de arma de fuego y después se les prendió fuego”.

La Fiscalía destacó que en las inspecciones realizadas hasta el momento no se

7

han localizado casquillos en la zona, por lo que una de las líneas a seguir es que los hechos pudieron haberse desarrollado en un sitio distinto al del hallazgo.

Los testimonios de pobladores de Camargo señalan que un comando de pistoleros del Cártel del Noreste (CDN), los antiguos Zetas, localizaron en una casa del poblado Santa Anita a 19 presuntos ciudadanos guatemaltecos, a quienes asesinaron en ese lugar y luego los abandonaron en los límites con el estado vecino de Nuevo León.

Posteriormente, varios familiares de migrantes guatemaltecos se comunicaron con las autoridades

mexicanas para indicarles que sospechaban que las víctimas fueran sus seres queridos, quienes perdieron comunicación con ellos.

Más tarde, a través de un comunicado la cancillería de Guatemala informó que acompañó en la toma de muestras de ADN a los familiares.

Eran hombres y mujeres indígenas que portaban trajes distintivos de sus comunidades.

Asimismo, una fuente de la cancillería le dijo a Reuters que las personas serían trasladas en grupos pequeños a una universidad privada para tomarles las muestras.

Hasta ahora, se han identificado a 16 hombres y una mujer. Debido al nivel de calcinación, todavía no han podido determinar el sexo de las otras dos víctimas.

honduras

JOVEN APUÑALA Y MATA A SU MAMÁ POR NO DEJARLO JUGAR FREE FIRE Honduras.- Un joven estudiante de ingeniería en gestión logística, identificado como Larry Vargas Alvarado, atacó a puñaladas a su madre en la colonia Luisinia en San Pedro Sula, debido a que le había prohibido jugar Free Fire.

Se identificaron 12 puñaladas en el cuerpo de la víc-

tima, ocasionándole la muerte al instante, el suceso se desarrolló cuando la madre no le permitió al joven jugar Free Fire quitándole el internet, este en un ataque desesperado ataco a su progenitora.

Cuando los vecinos escucharon los gritos, comenzaron a pedir ayuda a la policía, y al momento en que las autori-

dades arribaron al domicilio, pudieron confirmar el despiadado crimen del hijo contra su madre.

El asesino presunto quedó arrestado por los agentes de la policía y llevado ante las autoridades competentes, acusado de homicidio calificado, que tras alas averiguaciones y pruebas, muy seguramente

tendrá qué pagar con muchos años tras las rejas.

Un caso que ha alertado a toda la comunidad vecina, y familiares allegados.

Sin embargo, no es la primera vez que un caso de prohibición de jugar en dicha aplicación termina mal, ya que en febrero de 2020, un niño se habría quitado la

vida luego de que su mamá también le prohibiera dicho juego.

El niño de 12 años de edad viía en el barrio El Benque de Jamastrán, El Paraíso.

Informes preliminares apuntaban a que la madre del menor le reclamó porque se desvelaba jugando el videojuego llamado Free Fire,

en su teléfono móvil, por lo que se lo retiró y éste decidió terminar con su propia vida.

perú

JOVEN DEMANDARÍA A POLICÍAS POR HACERLA POSAR FRENTE A PASTEL AL DISOLVER FIESTA Perú.- Una joven fue detenida por la policía cuando estaba en su fiesta de cumpleaños en plena pandemia. Sin embargo, las autoridades circularon una foto de la detenida enfrente de su pastel.

Aunque el hecho ocurrió el pasado viernes 15 de enero, la noticia se hizo viral en días recientes, donde

la detenida de nombre Nicolle Medina Sánchez de 22 años de edad estaba con varios amigos y familiares en la comunidad de Huarmey, en la región Áncash, donde hay un toque de queda debido a la emergencia sanitaria para evitar mayores contagios de Covid-19.

Los elementos de la policía local encontraron be-

bidas alcohólicas y vieron que las diversas personas no estaban guardando la sana distancia ni usaban correctamente los cubrebocas. Por ello, las autoridades disolvieron la reunión.

Sin embargo, los oficiales también detuvieron a la festejada y en las instalaciones de la comisaría local, la obligaron a posar

enfrente de su pastel de cumpleaños. La joven debió pagar una multa debido a la violación de las medidas sanitarias.

Los demás asistentes a la fiesta también fueron trasladados a la instalación local de la policía.

Posteriormente, Nicolle estuvo de acuerdo en que no debió hacer un fiesta en

plena pandemia, aunque la llamó “reunión familiar”, relató que la foto que divulgaron las autoridades “es una humillación bien grande hacia mí”.

Añadió que demandará a la policía por “daños psicológicos” por la divulgación de dichas imágenes.

colombia

VÍCTIMA DE COVID-19, FALLECE EL SECRETARIO DE DEFENSA DE COLOMBIA, HOLMES TRUJILLO Colombia.- El ministro de Defensa colombiano, Carlos Holmes Trujillo, murió el martes a los 69 años a causa de complicaciones derivadas del Covid-19.

“Carlos Holmes Trujillo falleció en la madrugada de hoy, luego de complicaciones en su salud

mientras batallaba contra el Covid-19”, lamentó el presidente, Iván Duque, en un video publicado en su cuenta de Twitter.

Trujillo estaba hospitalizado desde el 11 de enero y cuatro días después fue llevado a la unidad de cuidados intensivos del Hospital Militar Central

de Bogotá por “deterioro agudo de su función pulmonar”, según un boletín de la cartera.

“Parte el alma el fallecimiento del Ministro Carlos Holmes Trujillo”, escribió en Twitter el expresidente (2002-2010) y jefe del partido de gobierno, Álvaro Uribe.

El jefe de la oposición, el senador izquierdista Gustavo Petro, también recurrió a esta red social: “Lamento que la muerte se lleve a Carlos Holmes Trujillo”, el funcionario colombiano de rango más alto que fallece por la pandemia.

Nacido en la ciudad de

Cali (suroeste) e hijo de un parlamentario liberal, Trujillo fue funcionario de los seis presidentes que han gobernado el país desde 1990.

Entre 1992 y 1994 fue jefe de la cartera de Educación durante la presidencia del liberal César Gaviria.

Posteriormente, fue nom-

brado Ministro de Interior (1997-1998) bajo el mandato de Ernesto Samper, también liberal.

chile

DETIENEN EN CHILE A MEXICANO QUE MATÓ A SUS DOS PAREJAS SENTIMENTALES

Chile.- Carlos Humberto Méndez González, que era buscado desde hace once años en México, acusado de matar a su novia, fue detenido tras cometer un segundo asesinato contra otra novia, ahora en este país del sur del continente.

El primero homicidio lo cometió contra Itzel

Monroy, de 17 años de edad, en 2009, pero logró fugarse por las omisiones de la entonces Procuraduría estatal, que tardó seis años en girar la orden de aprehensión.

De acuerdo con el relato de la familia de Itzel, la joven fue asesinada el 9 de abril de 2009 y un día después obtuvieron el de-

talle de llamadas desde su celular, que Carlos Humberto robó.

Carlos Humberto ingresó con un pasaporte falso a Chile en octubre de 2009, bajo el nombre de Igor Yaroslav González González, aunque la familia de Itzel lo supo hasta que, en diciembre de 2020, se enteraron del ase-

sinato de la estudiante de obstetricia, María Isabel Pávez, de 22 años de edad.

Lo supieron luego de que Mildred, hermana de Itzel, recibió mensajes de Facebook con fotos y la noticia del asesinato en Chile. Decidieron contactar a Brenda Pavéz, hermana de la víctima, quien difundió la historia en re-

des sociales para corroborar si se trataba de la misma persona.

La policía chilena terminó por confirmar que era el mismo asesino, mismo al que detuvo el 6 de enero de 2021, apenas 14 días después de que cometió su segundo asesinato.

8

UN INMIGRANTE

DIARIO NTE

INMIGR A

Por Miguel Mejía H.

La Prensa de Houston

| 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 Edición 990

AUTORIDADES LIBERAN A 173 MIGRANTES CENTROAMERICANOS TRANSPORTADOS ILEGALMENTE

www.prensadehouston.com

México.- En dos hechos ocurridos en el transcurso de una semana, autoridades lograron recuperar 173 migrantes centroamericanos que eran transportados en condiciones de hacinamiento, incluso en uno de los casos pidieron la ayuda de las autoridades.

La Guardia Nacional (GN) y el Instituto Nacional de Migración (INM), en Veracruz, informaron que fueron asegurados 128 migrantes, en su mayoría procedentes de Centroamérica, quienes eran transportados en condiciones de hacinamiento en la caja seca de un camión.

Al realizar patrullajes sobre la carretera Nuevo Teapa-Cosoleacaque, guardias nacionales marcaron el alto a un camión tipo caja seca, cuyo conductor no portaba el cinturón de seguridad, carecía de licencia de conducir y tarjeta de circulación. Del exterior de la caja, destacó GN en un comunicado, se escuchaban gritos de auxilio y golpes, por ello la unidad fue trasladada metros más adelante, al punto de contención migratorio para efectuar una inspección de seguridad.

Al abrir la puerta de la caja fueron halladas varias personas de pie en condiciones de hacinamiento y que carecían de documentos que acreditaran su legal estancia en el país.

estación migratoria “El Cupapé” de Tuxtla Gutiérrez.

Las rutas del tráfico ilegal de personas en el estado han variado constantemente por la presencia de autoridades en diversos tramos carreteros como la Guardia Nacional, por lo que buscan evadir la presencia policiaca utilizando la zona indígena, la sierra y

Los migrantes quedaron a disposición del personal del Instituto Nacional de Migración para recibir asistencia consular y tras el reconocimiento de nacionalidad se les

otorgue el retorno asistido. En tanto, el operador quedó a disposición de la autoridad ministerial correspondiente para definir su situación jurídica.

Mientras que el pasa-

do martes, se reportó que 45 migrantes centroamericanos fueron asegurados en el crucero llamado “La Pochota”, en la zona poniente de la capital del estado de Chaipas, y lo-

Congresista McGovern solicita a Biden que restablezca las relaciones con Cuba “El deterioro de las relaciones durante los últimos cuatro años requerirá una restauración de confianza en ambos lados…En mis décadas de compromiso con Cuba, sin embargo, siempre he sostenido que relaciones normales entre Cuba y Estados Unidos es lo correcto para el pueblo estadounidense, así como el pueblo cubano”, dice el congresista en la misiva.

En la carta, McGovern insta al presidente Biden a “actuar de forma temprana, rápida e integral” para revertir todas las políticas, restricciones y sanciones impuestas por Trump y que se restaure una embajada y servicios consulares en la isla dirigidos por un embajador experimen-

tado y altamente calificado.

Concluyó su carta manifestándole al Presidente: «espero trabajar con usted como socio y aliado en los próximos días para restaurar y promover las relaciones entre Estados Unidos y Cuba.

Ofrezco mi ayuda y la de mi personal».

La última vez que McGovern estuvo en suelo cubano fue en abril de 2019, ocasión en la que se reunió con el Presidente Miguel Díaz-Canel.

Varias voces en EE. UU. piden al nuevo mandatario que dé prioridad al tema Cuba, entre las que se encuentran organizaciones de peso en política exterior como la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (wola) y el

Centro para la Democracia en las Américas (cda).

Estas instituciones, según refiere 20 Minutos, publicaron una hoja de ruta para Biden, en la que recuerdan que seis décadas de mano dura bloquearon asuntos de interés mutuo y dificultaron

la vida de los cubanos. wola y el cda consideran que la celebración este año en EE. UU. de la ix Cumbre de las Américas, es un buen escenario para que los presidentes de ambos países dialoguen.

graron a una persona que hizo llamar Sergio “N”; los hechos ocurrieron la madrugada de este martes, informó la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana.

Los migrantes, eran transportados en un vehículo de 3 toneladas de manera hacinada y dijeron ser de Guatemala, El Salvador y Honduras, informó el periódico Excelsior.

Ante los hechos el detenido y la unidad fueron puestos a disposición del Ministerio Público, en tanto se aplicó el protocolo de Atención Integral a Migrantes y traslados la

la región centro del estado de Chiapas.

Autoridades mexicanas informaron que una vez sobre la atención que se brinda a los migrantes rescatados: “A los extranjeros les fue brindada atención médica y alimentación, para luego ser canalizados al Instituto Nacional de Migración (INM), como parte del Programa “Unidos para la Construcción de la Paz”, en el que participan las secretarías de la Defensa Nacional (Sedena), de Marina-Armada de México (Semar) y Seguridad Pública, junto con la Guardia Nacional”.

Joe Biden decretó una cuarentena obligatoria para quienes viajen a Estados Unidos El nuevo presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, anunció hoy que todas aquellas personas que lleguen al país deberán presentar tests negativos y cumplir con una cuarentena.

Entre otras de sus estrategias para detener la propagación del coronavirus, se encuentra la orden de montar centros de vacunación a lo largo de todo el país y el requerimiento de usar mascarillas en jurisdicciones federales.

En un acto realizado en la Casa Blanca, el mandatario cuestionó duramente el abordaje de su predecesor, Donald Trump. La exigencia de una prueba previa al abordaje de la nave ya había sido ordenada por el gobierno anterior, pero el aislamiento era sólo una recomendación.

Edición 990 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 |

SALUD

La Prensa de Houston

COMMUNITY ENERGY CENTER

BIENVENIDO

A NUESTRO NUEVO SITIO

CommunityEnergyCenter.org es una organización que ayudará a educar al público en lo que se refiere a Empoderamiento Energético entre las comunidades diversas Las comunidades diversas no sólo se conformarán con base en un sector energético en constate evolución, sino que lo modelarán. Nuestro sitio web – CommunityEnergyCenter.org – aprecia las perspectivas que aportan los comentadores y periodistas de publicaciones en las diversas comunidades para promover un entendimiento más profundo sobre el papel que juegan la energía y los asuntos económicos en la vida cotidiana. Este nuevo centro de contenido ayudará a formar a las comunidades diversas para que exploren las oportunidades laborales y participen en el crecimiento y la vitalidad del sector energético.

Visite www.communityenergycenter.org para conocer más.

El Community Energy Center es una cooperativa con la National Newspaper Publishers Association y la National Association of Hispanic Publications Media, que brindará información y perspectivas sobre el papel integral que juega el sector energético en la vida cotidiana de las familias estadounidenses en una gran variedad de comunidades.

Estudio científico: descubren que los mosquitos pueden oler los primeros signos de cáncer Un equipo científico de la Universidad de Tokio, Japón determinó después de una ardua investigación que existe una conexión entre los mosquitos y su capacidad para detectar cáncer humano.

El grupo de especialistas, liderado por el profesor Shoji Takeuchi, descubrió

que estos pequeños insectos son capaces de oler el cáncer en un paciente humano, incluso si esta persona está en un estadio inicial de la enfermedad.

Los mosquitos tienen un sentido del olfato extraordinario que, a raíz de esta nueva investigación científica, se convertirán

en el centro de atención por sus posibilidades médicas.

9

10

SALUD

La Prensa de Houston

| 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 Edición 990

ESTAR BIEN

La conmovedora imagen de un enfermero brasileño que toma el riesgo a contagiarse de covid-19 por abrazar y calmar a un paciente con síndrome de Down La imagen de un abrazo entre un trabajador sanitario y un paciente con síndrome de Down en un centro médico de Caapiranga (en el estado de Amazonas, Brasil) ha enternecido a numerosos usuarios en las redes sociales y ha captado la atención de los medios de comunicación.

La imagen, compartida en Facebook por la residencia de ancianos Centro de Apoio Geriátrico, refleja el riesgo de contagio al que se expuso Raimundo Nogueira, un enfermero de 38 años, para abrazar y quitarle el miedo a Emerson Junior, un paciente de 30 años con dificultades respiratorias derivadas del covid-19 que empezaba a asustarse.

El abrazo de Raimundo logró calmar a

Cómo es el sistema de salud en Brasil

Emerson, por lo que fue posible suministrarle el oxígeno que necesitaba a través de una mascarilla.

"Como el paciente es especial, no entendía la importancia del tratamiento", explicó el enfermero al portal UOL, precisando que Emerson "estaba muy ansioso". "Entonces el me abrazó y conseguí

tranquilizarle", añadió.

En las últimas semanas, la pandemia ha azotado duramente al estado de Amazonas, donde su capital, Manaos, ha sufrido un nuevo colapso sanitario con falta de oxígeno para tratar a los enfermos de covid-19, mientras los hospitales se encuentran colapsados.

Según datos oficia-

les, el estado brasileño de Amazonas ha registrado más de 250.000 casos de coronavirus desde el inicio de esta pandemia, que ya se ha cobrado la vida de 7.232 personas en esta demarcación. A nivel nacional, Brasil acumula ya 8.871.393 casos confirmados y 217.664 decesos.

El Sistema Único de Salud (SUS) de Brasil fue creado hace casi 30 años, en la Constitución Federal de 1988. A partir de reconocer el derecho a la salud como un derecho ciudadano, los principios que definen las políticas del SUS son el acceso universal e integral a los servicios de salud (que se organizan de forma regionalizada y jerarquizada), la promoción de la equidad, la descentralización de la gestión y la participación social. La gestión del sistema es compartida por los tres niveles de gobierno, a través del Ministerio Salud a nivel federal, las secretarías estatales de salud y las secretarías municipales de salud. El financiamiento se hace con recursos provenientes de impuestos y contribuciones federales, estatales y municipales. La red de servicios que ofrece el SUS se compone de unidades públicas propias y la contratación de servicios privados, preferentemente sin ánimo de lucro.

Las 10 principales causas de defunción En 2019, las 10 causas principales de defunción representaron el 55% de los 55,4 millones de muertes que se produjeron en todo el mundo.

Las causas principales de defunción en el mundo, con arreglo al número total de vidas perdidas, se atribuyen a tres grandes cuestiones: las enfermedades cardiovasculares (cardiopatías isquémicas, accidentes cerebrovasculares), las enfermedades respiratorias (enfermedad pulmonar obstructiva crónica, infecciones de las vías respiratorias inferiores) y las afecciones neonatales, que engloban la asfixia y el traumatismo en el nacimiento, la septicemia e infecciones neonatales y las complicaciones del parto prematuro.

Las causas de defunción pueden agruparse en tres categorías: enfermedades transmisibles (enfermedades infecciosas y parasitarias y afecciones maternas, perinatales y nutricionales), enfermedades no transmisibles (crónicas) y lesiones.

Causas principales de defunción en el mundo A nivel mundial, 7 de las 10 causas principales de defunción en 2019 fueron enfermedades no transmisibles. Estas 7 causas representaron el 44% de todas las defunciones, o el 80% del total de las 10 causas principales. No obstante, el conjunto de las enfermedades no transmisibles representó el 74% de las defunciones en el mundo en 2019.

La mayor causa de defunción del mundo es la cardiopatía isquémica, responsable del 16% del total de muertes en el mundo. Desde el año 2000, el mayor aumento de muertes corresponde a esta enfermedad, que ha pasado de más de 2 millones de defunciones en 2000 a 8,9 millones en 2019. El accidente cerebrovascular y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica son la segunda y tercera causas de defunción, que representan aproximadamente el 11% y el 6% del total de muertes, respectivamente.

Las infecciones de las vías respiratorias inferiores siguen siendo la enfermedad transmisible más mortal del mundo, situándose como la cuarta causa de defunción. No obstante, el número de defunciones ha disminuido considerablemente: en 2019 se cobraron 2,6 millones de vidas, 460.000 menos que en 2000.

Las afecciones neonatales ocupan el quinto lugar.

Sin embargo, las defunciones por afecciones neonatales son una de las categorías en que más ha disminuido el número de muertes en cifras absolutas en los dos últimos decenios: esas afecciones se cobraron la vida de dos millones de recién nacidos y niños pequeños en 2019, es decir, 1,2 millones menos que en 2000.

Las muertes por enfermedades no transmisibles están aumentando. El número de fallecimientos por cáncer de tráquea, bronquios y pulmón ha aumentado de 1,2 millones a 1,8 millones y ahora ocupa el sexto lugar entre las causas principales de defunción.

En 2019, la enfermedad de Alzheimer y otras formas de demencia se situaron como la séptima causa de defunción. Afectan de forma desproporcionada a las mujeres. El 65% de las muertes por Alzheimer y otras formas de demencia en el mundo corresponde a mujeres.

Uno de los mayores descensos en el número de muertes es el de las enfermedades diarreicas, que han pasado de 2,6 millones de muertes en 2000 a 1,5 millones en 2019 en todo el mundo.

La diabetes ha pasado a ser una de las 10 causas principales de defunción, tras un importante aumento porcentual del 70% desde 2000. La diabetes también es responsable del mayor aumento de muertes de varones entre las 10 causas principales, con un incremento del 80% desde 2000.

Otras enfermedades que figuraban entre las 10 causas principales de defunción en 2000 ya no se encuen-

tran en la lista. El VIH/sida es una de ellas. Las muertes por VIH/sida han disminuido en un 51% durante los últimos 20 años, pasando de ser la octava causa de defunción en el mundo en 2000 a la decimonovena en 2019.

Las enfermedades renales han aumentado, pasando de ser la decimotercera causa de defunción en el mundo a la décima. La mortalidad ha aumentado de 813.000 personas en 2000 a 1,3 millones en 2019.

SALUD

La Prensa de Houston

Edición 990 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 |

11

Papá se puso un escudo para protegernos.

No bajemos la guardia.

La pandemia del COVID-19 ha golpeado duro a nuestras familias. Las vacunas ya están aquí. Pero hasta que un número suficiente de nosotros esté vacunado, es importante no olvidar nuestro escudo protector: usar mascarilla, mantener la distancia, y evitar multitudes y espacios interiores con personas con las que no vivas.

Aprenda más sobre las vacunas y lo que puede hacer para frenar la propagación en cdc.gov/coronavirus

Traído a usted por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.

¿Qué es la hepatitis?

La hepatitis es un tipo de enfermedad del hígado.

Las causas más comunes de la hepatitis son los virus de hepatitis A, hepatitis B y hepatitis C. Para detectarlo, se utiliza una prueba de hepatitis es un análisis de sangre para averiguar si usted tiene una infección causada por uno de estos virus.

Los virus se propagan de diferentes maneras y causan diferentes síntomas: • La hepatitis A generalmente se propaga por contacto con heces contaminadas o al comer alimentos contaminados.

Aunque es poco común, también puede propagarse al tener contacto sexual con una persona infectada.

• La hepatitis B se propaga por contacto con sangre, semen o líquidos del cuerpo infectados.

• La hepatitis C se propaga generalmente por contacto con sangre infectada, generalmente al compartir agujas hipodérmicas.

La prueba de hepatitis incluye análisis de anticuerpos y antígenos de la hepatitis. Los anticuerpos son proteínas que el sistema inmunitario produce para combatir infecciones.

E

n muchos centros de investigación del cáncer, se investigan las causas, el diagnóstico y el tratamiento de la enfermedad. Los científicos cada vez entienden un poco mejor cómo los cambios en el ADN de una persona pueden provocar que las células normales se tornen cancerosas. Un mejor entendimiento de los cambios genéticos que pueden presentarse en el cáncer ofrece algunos indicios sobre la razón por la que estas células se tornan anormales. Algunos de estos avances pueden conducir a mejores diagnósticos y tratamientos del cáncer de origen primario desconocido.

Diagnóstico Resulta importante que los médicos puedan identificar el origen de los tipos de cáncer de origen primario desconocido para que se puedan usar los tratamientos más eficaces.

La inmunohistoquímica y otras pruebas de laboratorio pueden ser muy útiles para este propósito, pero estas pruebas aún no pueden indicar donde han comenzado todos los cánceres de origen primario desconocido. Las pruebas

¿Qué avances hay en la investigación del cáncer de origen desconocido? de laboratorio nuevas, y otras que actualmente están bajo estudio, ayudarán a clasificar el cáncer de origen primario desconocido con más precisión y ayudarán a predecir el pronóstico del paciente y la respuesta al tratamiento.

Se espera que en algún momento futuro, el número de cánceres de origen primario desconocido se reduzca dramáticamente conforme los médicos puedan hacer pruebas de las muestras tumorales y determinar los tipos de cáncer.

Tratamiento Debido a que el cáncer de origen primario desconocido representa un número de diferentes tipos de cáncer, resulta poco probable que un solo tratamiento innovador beneficiará a todas las personas con cáncer de origen primario desconocido. Aun así, los avances en el tratamiento de algunos de los tipos de cáncer más comunes probablemente beneficien también a las personas con cáncer de origen primario desconocido, especialmente si los cánceres pueden ser clasificados con más precisión.

A medida que los investigadores han logran entender los cambios genéticos que causan estos tumores, ellos han podido utilizar nuevos tratamientos que tienen como blanco a estos cambios. Algunos de estos medicamentos más recientes son llamados terapias dirigidas.

Estos medicamentos tienen efectos más selectivos en comparación con la quimioterapia. Algunos de éstos, tal como el bevacizumab (Avastin) y el erlotinib (Tarceva) están disponibles para tratar otros cánceres y han mostrado cierta actividad en el cáncer de origen primario desconocido.

Los estudios recientes han descubierto que los cánceres que se originan en cada

órgano no son todos los mismos. Estos pueden presentar distintos cambios en sus moléculas más importantes y responder de manera diferente a los tratamientos.

A medida que se descubren tratamientos dirigidos para más de los cambios moleculares específicos en las células cancerosas, puede que conocer el origen de un cáncer sea menos importante. En cambio, puede que la información detallada sobre los cambios en el ADN y RNA de las células cancerosas sea más importante al seleccionar los tratamientos que con más probabilidad ayuden a pacientes individuales.

Las células cancerosas del cáncer de origen primario

desconocido algunas veces son sometidas a pruebas en un laboratorio para tratar de determinar cuáles medicamentos de quimioterapia probablemente surtirán efecto. Desafortunadamente, estas pruebas no siempre son eficaces en predecir cuáles medicamentos de quimioterapia son apropiados y cuáles son los más eficaces. Muchos médicos no encuentran estas pruebas muy útiles.

Muchos pacientes con cáncer de origen primario desconocido se enfrentan a un pronóstico serio. Por lo tanto, la necesidad de lograr avances en el tratamiento es obvia. Los estudios clínicos de los nuevos tratamientos son una parte esencial si se desea lograr avances en este campo. En algunos de estos estudios se están probando nuevos medicamentos para quimioterapia, nuevas combinaciones de medicamentos y nuevas formas de administrarlos. Otros estudios se concentran en nuevos enfoques para el tratamiento, como la terapia biológica, la inmunoterapia y el tratamiento génico.

12

AUTOS

La Prensa de Houston

| 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 Edición 990

RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609 REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784.

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

ASTRO TRANSMISSSION REPAIR ESTÁNDAR, AMERICANAS E IMPORTADAS, DIAGNOSTICO Y GRUA GRATIS CON EL TRABAJO, CUPON DE $100 CON ESTE ANUNCIO. UBICADOS 301 SAMTPSON, HOUSTON TX 77003. TEL. 713236-1307.

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

COMPRO CARROS,TROCAS, VANS CHOCADOS CHATARRA YONKE PAGO CASH AL INSTANTE, RECA GRATIS SERVICIO 24/7. LLAMA AL TEL. 713-261-2120 Luis

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-706-7643

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON. GRUA GRATIS! LLAME ANGELICA TEL. 832- 692-0373 / 832620-6626.

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO, EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON, VOY DONDE SEA, GRUA GRATIS ¡ LLAME FIDEL . TEL 832620-6626 /. 832- 692-0373.

COMPRO CARROS CORRAN O NO CORRAN, CUALQUIER MODELO Y AÑO, PAGAMOS CASH, GRUA GRATIS! VAMOS DONDE ESTE USTED! TEL 281- 780-9960.

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

ASTRO TRANSMISSSION REPAIR ESTÁNDAR, AMERICANAS E IMPORTADAS, DIAGNOSTICO Y GRUA GRATIS CON EL TRABAJO, CUPON DE $100 CON ESTE ANUNCIO. UBICADOS 301 SAMTPSON, HOUSTON TX 77003. TEL. 713-236-1307.

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

COMPRO CARROS,TROCAS, VANS CHOCADOS CHATARRA YONKE PAGO CASH AL INSTANTE, RECA GRATIS SERVICIO 24/7. LLAMA AL TEL. 713-261-2120 Luis

COMPRAMOS TROCAS, CARROS CHOCADOS EN CUALQUIER CONDICION CON O SIN TITULO, GRUA GRATIS PAGAMOS CASH. TEL. 832-266-4443

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Edición 990 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 |

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 COMPRO CARROS CORRAN O NO CORRAN, CUALQUIER MODELO Y AÑO, PAGAMOS CASH, GRUA GRATIS! VAMOS DONDE ESTE USTED! TEL 281- 780-9960.

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-706-7643

COMPRAMOS TROCAS, CARROS CHOCADOS EN CUALQUIER CONDICION CON O SIN TITULO, GRUA GRATIS PAGAMOS CASH. TEL. 832-594-0655. MARCO

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL

COMPRO CARROS VIEJOS, CHOCADOS CON O SIN TITULO EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON. GRUA GRATIS! ANGELICA TEL. 832- 692-0373 / 832-620-6626

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

COMPRO CARROS VIEJOS, CHOCADOS CON O SIN TITULO EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON. GRUA GRATIS! ANGELICA TEL. 832- 692-0373 / 832-620-6626

ASTRO TRANSMISSSION REPAIR ESTÁNDAR, AMERICANAS E IMPORTADAS, DIAGNOSTICO Y GRUA GRATIS CON EL TRABAJO, CUPON DE

AUTOS

La Prensa de Houston

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

LEÓN COMPRAMOS TROCAS Y TODO TIPO DE CARROS VIEJOS, CON O SIN TITULO, SERVI-

TULO, GRUA GRATIS PAGAMOS CASH. TEL. 832-594-0655. MARCO

LEÓN COMPRAMOS TROCAS Y TODO TIPO DE CARROS VIEJOS, CON O SIN TITULO, SERVICIO DE "GRUA GRATIS" LOS MEJORES PRECIOS. Tel. Ana 832-272-5765

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

COMPRO CARROS,TROCAS, VANS CHOCADOS CHATARRA YONKE PAGO CASH AL INSTANTE, RECA GRATIS SERVICIO 24/7. LLAMA AL TEL. 713-261-2120 Luis

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR

13

MEJOR PRECIO DE HOUSTON, ¡ LLAME FIDEL . TEL 832-620-6626 /. 832- 692-0373.

COMPRO CARROS CORRAN O NO CORRAN, CUALQUIER MODELO Y AÑO, PAGAMOS

CASH, GRUA GRATIS! VAMOS DONDE ESTE USTED! TEL 281- 780-9960.

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

MEJOR PRECIO DE HOUSTON. GRUA GRATIS! LLAME ANGELICA TEL. 832- 692-0373 / 832620-6626.

$100 CON ESTE ANUNCIO. UBICADOS 301 SAMTPSON, HOUSTON TX 77003. TEL. 713236-1307.

CIO DE "GRUA GRATIS" LOS MEJORES PRECIOS. Tel. Ana 832-272-5765

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICION CON TITULO O SIN TITULO, SERVICIO DE GRUA GRATIS” PAGAMOS CASH INMEDIATAMENTE. TEL 832-788-1140. OVIDIO

COMPRAMOS TROCAS, CARROS CHOCADOS EN CUALQUIER CONDICION CON O SIN TI-

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO, EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON, VOY DONDE SEA, GRUA GRATIS ¡ LLAME FIDEL . TEL 832620-6626 /. 832- 692-0373.

COMPRO CARROS CHATARRA; CORRAN O NO CORRAN, VIEJOS, CHOCADOS EN CUALQUIER CONDICION, CON O SIN TITULO PAGO CASH! SERVICIO DE GRUA 24/7. TE RECOGEMOS RAPIDO PRECIOS RAZONABLES. TEL. 832-8586020 /832-770-0391

COMPRAMOS TROCAS, CARROS CHOCADOS EN CUALQUIER CONDICION CON O SIN TITULO, GRUA GRATIS PAGAMOS CASH. TEL. 832-266-4443

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-706-7643

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON. GRUA GRATIS! LLAME ANGELICA TEL. 832- 692-0373 / 832620-6626.

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO, EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL

ASTRO TRANSMISSSION REPAIR ESTÁNDAR, AMERICANAS E IMPORTADAS, DIAGNOSTICO Y GRUA GRATIS CON EL TRABAJO, CUPON DE $100 CON ESTE ANUNCIO. UBICADOS 301 SAMTPSON, HOUSTON TX 77003. TEL. 713236-1307.

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

14

LEGALES

La Prensa de Houston

| 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 Edición 990

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

LO VAN A DEPORTAR? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso!

Llamenos Hoy al (713) 784-2906.

DIVORCIO? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso! Llamenos Hoy al (713) 784-2906

LO VAN A DEPORTAR? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso!

Llamenos Hoy al (713) 784-2906.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

DIVORCIO? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso! Llamenos Hoy al (713) 784-2906

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

E

n EE. UU. usted tiene la posibilidad de comprar distintos tipos de seguros, que le ayudarán a cubrir gastos médicos, daños a su propiedad o vehículo en caso emergencia.

Al comprar una póliza de seguro usted puede recibir dinero por las pérdidas cuando ocurre un accidente de tránsito, robo a la propiedad, desastre natural, o la pérdida de sus ingresos debido a una incapacidad, entre otros.

Seguro por incapacidad El seguro por incapacidad ayuda económicamente al empleado cuando una enfermedad o lesión le impide trabajar. Aunque muchos empleadores ofrecen algún tipo de seguro de incapacidad a sus empleados, usted también puede comprar uno para ampliar su cobertura.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667.

DIVORCIO? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso! Llamenos Hoy al (713) 784-2906

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

INCOME TAX / SEGUROS

Tipos de seguros disponibles en Estados Unidos

LO VAN A DEPORTAR? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso! Llamenos Hoy al (713) 784-2906.

www.prensadehouston.com EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

¿Necesitas seguro médico? ¿Necesita doctor o hospitalización? Nosotros lo ayudamos. Tenemos seguro de salud.

Obamacare. Llámanos: 713-689-0001 — 832-868-9000

Tenemos Obamacare, usted puede calificar, lo ayudamos! Ahorros en Medicare y programas de ayuda. Llama ya: 832-8689000

Seguros de vida El contrato de un seguro de vida establece que usted tendrá que pagar una cantidad de dinero periódicamente (prima) por el tiempo que dure el contrato. A cambio de sus pagos, la empresa aseguradora tendrá que pagar, cuando usted muera, una cantidad de dinero determinada (indemnización) a una o más personas elegidas por usted (beneficiario).

Fuente: https://www.usa.gov/espanol/seguros-personales

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

B&A MULTISERVICES HACEMOS: INCOME TAX, W2, 1099 MISC, TAX REFUND, ITIN, NOTARIO PUBLICO, PLACAS, STICKERS, CAMBIO DE TITULOS, BONDS, TITULOS PERDIDOS. EN 6923 LONG POINT SUITE B, HOUSTON TX 77055. TEL. 281-864-8658/832-891-5250

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Edición 990 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 |

La Prensa de Houston

HISTORIAS QUE CONTAR

15

le dan el regalo de su vida ARIES El ámbito emocional de los nacidos bajo este signo está hecho un caos y lamentablemente continuará así por el día de hoy. Hay mucha inseguridad y mucha indecisión en el terreno amoroso, no están seguros de lo que quieren.

TAURO

En el terreno profesional les será muy fácil alcanzar logros y destacarse. Hoy es un día para mostrar todo el potencial que poseen porque es muy posible que obtengan grandes compensaciones en el ámbito laboral, un ascenso inesperado o una felicitación de un jefe.

GÉMINIS Es un momento de definiciones en el terreno amoroso, los astros los favorecen para que la decisión que tomen sea la acertada. Sin embargo, es importante que en el día de hoy tomen una determinación en cuanto a su vida sentimental.

CÁNCER

Los nacidos bajo el signo de Cáncer comenzarán esta semana de muy buen humor debido a que estarán bajo la influencia de Júpiter y la luna. También será una excelente semana para los estudios porque la luna potencia la concentración y la capacidad incorporar información.

LEO

Comenzarán la semana con mucha energía que va a estar dirigida principalmente al amor y al romance. Los que tengan una relación podrán vivir noches de mucha pasión y además lograrán mejorar la comunicación con la pareja.

VIRGO

En el ámbito laboral, has sentido un agotamiento tanto físico como psicológico durante las últimas semanas. Ese cansancio ha afectado tu desempeño en el trabajo porque no tenías la energía suficiente para terminar con tus tareas y el trabajo pendiente se ha acumulado.

LIBRA

Será una semana muy armoniosa en lo que se refiere al ámbito familiar, habrán algunas reuniones que te permitirán reencontrarte con amigos y parientes que desde hace mucho tiempo que no veías.

ESCORPIÓN

Escorpio es un signo especial. Normalmente los hombres y mujeres de este signo intentan romper con todo lo establecido, les gusta deshacer lo estructurado para hacerlo de nuevo. En muchas ocasiones esta es una gran característica pero en otras puede convertirse en una gran desventaja.

SAGITARIO Durante esta semana experimentarás mucho cansancio. Llevas muchos días de intensa actividad y tienes desfasados los biorritmos del cuerpo. De día tendrás muchas ganas de dormir y de noche desearás hacer cosas.

CAPRICORNIO Será una semana tormentosa a nivel sentimental. Comenzarás la semana muy melancólica por un inconveniente que surgirá en tu relación amorosa. Sin embargo, no debes apresurarte y atormentarte con conjeturas, que probablemente sean las equivocadas.

ACUARIO

La presencia de Marte en la casa 3 indica que será una semana bastante difícil con respecto a las relaciones entre padres e hijos. Estarás con muy poca paciencia y eso desencadenará peleas por nimiedades, sobre todo si tus padres son personas mayores.

PISCIS Será una semana de mucha intensa a nivel laboral. Te serán asignadas nuevas responsabilidades y será todo un desafío poder cumplir con ellas.

Esa posición era ambicionada por todos tus compañeros de trabajo, por lo tanto serán muy pocos los que te prestarán su apoyo porque la mayoría deseará que fracases para poder quedarse con ese puesto.

Un grupo de vecinos de un edificio en Nueva York sorprendió su limpiadora y decidió pagarle el alquiler de un ático durante 2 años en el mismo complejo en reconocimiento a su labor.

Los benefactores grabaron un video para captar la reacción de la mujer.

La trabajadora, llamada Rosa, llevaba 20 años limpiando el edificio, pero quedó desempleada debido a la pandemia y tuvo que mudarse a la casa de su hermana. Sin embargo, los vecinos del edificio no se olvidaron de ella y se unieron para darle una alegría.

"Todo el mundo la quiere. Así que decidimos devolverle algo a la mujer que le da tanto a todo el mundo. No tiene ni idea.

Está a punto de obtener el ático", explican en un momento de la grabación.

Según se puede observar en el video, Rosa entró a un apartamento recientemente remodelado, el cual supuestamente debía limpiar antes de que nuevos inquilinos se alojen

allí. Acompañada de dos de sus futuros vecinos, la mujer hace un recorrido por la amplia propiedad, que cuenta con 4 dormitorios, 3 baños y una cocina completa.

"Espero que les guste cocinar [a los supuestos inquilinos] porque es una cocina perfecta", comentó la mujer.

Luego los hombres le muestran terraza, donde la limpiadora admira la vista de Nueva York, y

unos instantes después, ya en el interior del ático, le empiezan a dar las gracias a Rosa por su labor.

"Muchas personas en este edificio son grandes admiradores suyos y la quieren mucho. Es una especie de celebridad aquí. No quiero avergonzarla, pero es la verdad".

"Sé que ha sido un año difícil para usted y su familia y probablemente ha habido muchas dificulta-

des financieras. Creemos que dejó un impacto real en la gente aquí en el edificio y ellos quieren devolverle algo", afirma uno de los hombres.

Es entonces cuando le anuncian a Rosa que ese apartamento será su vivienda por los próximos 2 años. Al principio, la mujer luce incrédula, pero luego empieza a lagrimear de alegría, mientras le entregan las llaves y el contrato de la casa.

Una joven descubre una 'fotobomba' de Paul McCartney tras fotografiarse en una calle de Nueva York Una joven descubrió para su sorpresa al músico Paul McCartney retratado inadvertidamente en una fotografía que se tomó en una calle de Nueva York.

La protagonista de la imagen, Mae Archie, compartió la semana pasada a través de su cuenta de TikTok un video con su reacción tras percatarse de que estuvo tan cerca del legendario artista.

Mae detalló que le toma-

ron la foto cuando regresaba de una exhibición en el Met (Museo Metropolitano de Arte) dedicada precisamente a Los Beatles.

Y aseguró que al pasar al lado de McCartney, por un instante ambos cruzaron sus miradas e incluso el exintegrante del mítico cuarteto de Liverpool le guiñó un ojo. En ese momento, confiesa, se preguntó de dónde le resultaba conocido ese rostro.

Mi madre, maestra en el arte de hacerte sentir culpable, me mostró una foto donde aparece ella esperando cerca de un teléfono que se ve que nunca iba a sonar.

—Mamá, yo llamo todo el tiempo —le dije—.

Si tuvieras un contestador, lo sabrías.

Poco tiempo después, mi hermano le instaló uno.

Cuando llamé la siguiente vez, me respondió el aparato: “Si es usted un vendedor, oprima el 1. Si es un amigo, oprima el 2. Si eres mi hija que nunca llama, marca de inmediato el 911, porque la impresión de que lo estés haciendo seguramente

me provocará un ataque al corazón”.

Después de comprar un aparato reproductor de discos compactos y algunos discos para mi madre, ella se emocionó mucho pues descubrió que ya no tendría que avanzar ni retroceder las cintas ni colocar la púa en el tocadiscos.

A sabiendas de que no es precisamente muy avezada en materia de tecnología, la llamé unos días después para ver cómo le estaba yendo con el aparato.

—Bien, escuché un disco de Shania Twain esta

Una mujer llama por teléfono a su esposo: —Mi cielo, disculpa que te llame, pero te tengo dos noticias: una buena y una mala.

—Perdóname, cariño, pero estoy en una junta bastante complicada. Nada más dame la buena.

—El airbag de tu auto funciona perfectamente.

ROMANCE

www.prensadehouston.com Reparamos todo tipo de Electrodomesticos.

Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832892-8994

mañana.

—¿Todo el CD? —le pregunté.

—No—me dijo—, sólo un lado.

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-446-3510.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos.

Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832892-8994

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos.

Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832892-8994

16

SERVICIOS EN GENERAL

La Prensa de Houston

EDUCACIÓN

| 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 Edición 990

CONSTRUCCIÓN DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

TE LLEVAMOS SEGURO A TU DESTINO IDA Y VUELTA, A TODO USA; NEW YORK, FLORIDA, LAS CALIFORNIA, LAS VEGAS,MARYLAND, VIAJES ESPECIALES A LOS ANGELES. TEL. 832-3759157

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

REPARACIÓN

LIMPIEZA

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959 TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO CON SEGUROS, GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462.

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462.

COMPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TÍTULO O EN CUALQUIER CONDICIÓN. TE PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMAS. GRUA GRATIS"TEL. 832209-6415. WALTER

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041. Tel. 346-701-7048 / 713-201-1548.

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

CERRAJERÍA / LLAVES

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713374-5755

TAQUERÍAS / SOLDADURA

SE HACEN REPARACIONES

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

ESTUDIA COSMETOLOGIA MANICURISTA, E INSTRUCTOR EN 6 MESES. FACILIDADES DE PAGO, ESPECIAL $500.00 EN LA COLEGIATURA PARA MAYOR INFO. 713-668-8432 /832-4662336

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994.

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

CABARET

viajes

Edición 990 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 |

TECNOLOGÍA

La Prensa de Houston

17

Desarrollan un bólido volador propulsado a hidrógeno

Ponen a prueba en Moscú un taxi aéreo autónomo En las instalaciones del complejo deportivo Luzhnikí de Moscú, se están llevando a cabo las pruebas de un taxi aéreo autónomo.

Este vehículo, capaz de transportar no solo personas, sino también carga, está siendo probado en instalaciones cerradas y de momento no se le permite volar en espacios abiertos.

Se espera que el servicio de taxi aéreo

esté disponible para el público entre los años 2023–2025, sin embargo, sus desarrolladores no descartan que los primeros pasajeros de ese sistema de transporte sobrevuelen la capital rusa en la próxima primavera boreal.

En la ciudad tecnológica de Skólkovo, provincia de Moscú, se asignará una zona especial donde ese tipo de vehículos podrán probarse en cielo abierto.

La empresa emergente francesa MACA trabaja en el prototipo de un tricóptero —o vehículo aéreo de tres hélices— tripulado para carreras, al que define como "el primer automóvil F1 volador", según consta en su sitio web.

El modelo, un monoplaza de menos de 600 kilogramos y 5 metros de largo, estará construido con fibra de carbono.

Será propulsado por seis motores eléctricos de 35 kilovatios cada uno, que funcionan a base de hidrógeno, los cuales le permitirán alcanzar una velocidad de hasta 246 km/h en el aire.

MACA fue fundada hace unos años por Thierry de Boisvilliers, un piloto de aviones de combate, y Michael Kro-

llac, un ejecutivo de la división de helicópteros de Airbus, quienes registraron oficialmente la empresa en el 2020 tras varios años de preparación, detalla el portal New Atlas.

Y lograron cierta notoriedad tras participar en la última edición de la Feria de Electrónica de Consumo (CES), celebrada de manera virtual.

De momento solamente existen animaciones del diseño. La compañía planea tener listo su primer prototipo en lo que queda de este año. Y aspira a concluir el proceso de certificación hacia finales del 2022, con lo cual podría comenzar a participar en carreras de autos voladores para el 2023.

RESTAURANTES

www.prensadehouston.com

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

GRAN VARIEDAD DE PAN SALVADOREÑO Y MEXICANO. VISITENOS AL 530 NORMANDY ST, HOUSTON TEXAS 77015 . TEL 979-3303950 // 713-551-3288.

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-3745755

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

18

CURIOSIDADES

La Prensa de Houston

| 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 Edición 990

Un gato sobreprotector cuida de un bebé para que no se caiga de un balcón

Se salva por segundos de ser golpeada por un enorme bloque de hielo que cae

Pescan un pez espada de casi 350 kilos en EE.UU. y casi rompen récord nacional

En la Red se ha hecho viral el video de un gato que intenta impedir que el bebé de su dueño se trepe a la barandilla del balcón, dándole delicados toques con las patas para que desista y se suelte. Todo eso a pesar de que el pequeño no corría peligro, ya que había una red de seguridad. Las imágenes, filmadas el 20 de enero en la ciudad colombiana de Bucaramanga, ya han sido reproducidas cerca de 140.000 veces.

Ahora, con estas imágenes, se vuelve uno a preguntar si es mejor un gato o perro, porque recordando que ya han surgido algunos videos donde él claramente se observa como el gato, incluso salva la vida de un bebe al acercarse demasiado a una escalera, ajá, ya recordaste a cual me refiero.

Una mujer que transitaba por una calle de la ciudad rusa de Penza se salvó por segundos de ser golpeada por un enorme pedazo de hielo que se desprendió del tejado de un edificio. El hielo cayó justo delante de ella, casi sobre sus pies, de manera que habría causado heridas a la transeúnte si esta hubiera caminado algo más rápido.

Por supuesto, lo ocurrido tomó por sorpresa a la mujer, que, aunque se detuvo para mirar hacia el tejado para entender qué había pasado, rápidamente continuó su camino como si nada.

Bien dice el refrán, cuando te toca, aunque te quites, y cuando no te toca, aunque te pongas, o cómo va!.

Tres hombres capturaron un pez espada de 767,8 libras de peso (casi 348 kilos) en Florida (EE.UU.), informaron los medios locales. Los pescadores necesitaron cinco horas para hacerse con el ejemplar. "Nunca vas a ver a un pescado tan grande en tu vida", afirmó uno de los pescadores, Hunter Irvine.

El peso del pez está a menos de dos kilogramos del récord nacional estadounidense. A nivel mundial, el ejemplar de mayor tamaño lo capturó un hombre de Chile, quien en 1953 pescó un pez espada de más de 536 kilos, según la Asociación Internacional de Pesca Deportiva (IGFA, por sus siglas en inglés).

Un oso salvaje persigue a un esquiador en plena bajada por una pista

Captan el momento en que un león 'se une' a una cena de unos turistas en un parque

Un jardinero arriesga su vida para rescatar a un perro arrastrado por el agua

Un testigo grabó el pasado sábado el momento en que un hombre fue perseguido por un oso salvaje mientras descendía por una pista del centro de esquí de Partia Clabucet, en la localidad rumana de Predeal.

Los presentes intentaron ahuyentar al animal con gritos y silbidos hasta que finalmente este se detuvo para revisar la mochila que dejó caer el propio esquiador.

Es un consejo para este tipo de viajes, según un especialista, es, si te encuentras frente a un oso, párese muy erguido, grite, arrójele objetos y tal vez el oso retrocederá, aunque, por supuesto, no es una estrategia infalible. Pero si encuentras un Oso grizzli, retrocede lentamente y aléjate sin provocar al animal.

El curioso hecho ocurrió en la reserva de caza Londolozi del Parque Nacional Kruger, en Sudáfrica.

Un grupo de turistas británicos vivió una situación inesperada, cuando un león decidió 'unirse' a su cena en la reserva de caza Londolozi del Parque Nacional Kruger (Sudáfrica).

En las imágenes, captadas el año pasado por el guía Chris Taylor y publicadas recientemente en su cuenta de Instagram, se puede ver cómo el felino se acerca al bufé y 'se sienta' a la mesa, llena de comida y bebida.

"Todos nos sentamos y observamos cómo se acercaba lentamente", recordó el guía al Daily Mail y detalló que el felino "posó durante unos segundos" y luego regresó al monte cercano sin probar bocado.

Un jardinero rescató en Sudáfrica a un perro que había sido arrastrado por el agua de una presa mientras seguía a su dueño, informa Sapeople. Los hechos ocurrieron el pasado 16 de enero en Bell Park Dam, en la provincia de KwaZulu-Natal, y fueron grabados por una testigo.

El canino, de nombre Scamp, intentaba seguir a su dueño través del tramo superior de la presa, cuando fue arrastrado por el agua y se deslizó por la pendiente de cemento hacia los rápidos, unos metros más abajo. Tras desaparecer en varias ocasiones bajo la corriente, Scamp logró trepar a una roca y ponerse momentáneamente a salvo. James Stewart, de 65 años, y su esposa Stella, que se encontraban dando un paseo por la zona, fueron testigos del incidente.

Edición 990 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 |

Es arrestado sospechoso en el momento que prestaba ayuda a su víctima Houston, TX. - La policía arrestó a un hombre que se encontraba cerca de una persona que perdió la vida a causa de un tiroteo, por del East Downtown.

El tiroteo ocurrió alrededor de las 6:40 p.m.

El viernes en una residencia en Hadley Street entre Live Oak Street y Nagle Street, dijo la policía.

Los oficiales fueron llamados a la escena de un tiroteo en curso.

Cuando llegaron, dijeron que encontraron a Donald Glen Jones, de 34

años, prestando ayuda a Kevin Verdine, de 49 años, que sufría múltiples heridas de bala.

La policía comentó que se hizo cargo de tratar de prestar ayuda hasta que llegaron los paramédicos, pero Verdine fue declarado muerto en el lugar.

Después de más interrogatorios, las autoridades identificaron a Jones como el principal sospechoso del tiroteo. Posteriormente fue arrestado y acusado de asesinato en relación con la muerte de Verdine.

POLICIACAS

La Prensa de Houston

19

En busca de respuestas por la muerte de un hombre dentro de su vehículo Houston, TX.- Un tiroteo desde un vehículo que dejó una persona muerta a puesto a las autoridades a solictar ayuda de la comunidad para dar con el responsable.

El tiroteo ocurrió alrededor de las 12:15 p.m. el 21 de diciembre en la cuadra 500 de N. Sam Houston Pkwy West, compartió la policía.

Según las autoridades, Brian Jordan se dirigía hacia el oeste cuando una persona desconocida, abordo posiblemente de una camioneta negra, se detuvo junto al vehículo de Jordan y disparó varias rondas.

Jordan fue herido varias veces, lo que hizo que

chocara su vehículo, dijo la policía. Fue trasladado a un hospital, donde luego murió, dijeron las autoridades.

La policía y la familia de Jordan están pidiendo a cualquier testigo o cualquier persona con información sobre el tiroteo o la identidad del tirador que se presente.

Crime Stoppers puede pagar hasta $ 5,000 por información que conduzca a la identificación y / o arresto del agresor. Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con Crime Stoppers al 713-222-TIPS (8477), o enviar una pista en línea en Crime-stoppers.org o a través de la aplicación Crime Stoppers.

Policía busca al conductor que atropelló a ciclista y lo dejó morir Houston, TX - Las autoridades están pidiendo ayuda para encontrar a la persona responsable de una colisión de ciclistas en Houston que dejó a un hombre muerto.

El incidente ocurrió alrededor de las 7:47 p.m. el 5 de enero en Westheimer Road en la intersección de Fondren Road, según la policía.

La policía dijo que Ricky Ellis viajaba hacia el oeste por la acera a lo largo de Westheimer.

Giró hacia el norte y comenzó a cruzar la intersección cuando una SUV negra de cuatro puertas que se dirigía al sur por Fondren giró hacia el este en Westheimer y golpeó a Ellis, comentaron las autoridades.

El conductor de la camioneta huyó de la escena y dejó atrás a Ellis

gravemente herido, dijo la policía. Cuando llegaron, los socorristas transportaron a Ellis a un hospital, donde murió más tarde.

Los investigadores están pidiendo a cualquier testigo o cualquier persona con información que se presente.

Crime Stoppers ofrece hasta $ 5,000 por información que conduzca a las identificaciones del conductor y / o al arres-

to, debe comunicarse con Crime Stoppers al 713-222-TIPS (8477), o enviar una pista en línea en Crime-stoppers.org o a través de la aplicación Crime Stoppers.

breves Un hombre es asesinado a tiros en complejo de apartamentos del noroeste del condado de Harris Condado de Harris, TX.- Un hombre fue asesinado a tiros el sábado en un complejo de apartamentos del noroeste del condado de Harris, compartieron las autoridades.

Aproximadamente a las 9:50 p.m., los agentes respondieron a un informe de un tiroteo en un complejo de apartamentos en la cuadra 12600 de Crossroads Park Drive. A su llegada, localizaron a un hombre que presentaba múltiples heridas de bala, dijo el sargento. Jason Brown de la División de Homicidios de la Oficina

del Sheriff del Condado de Harris.

Los paramédicos transportaron al hombre a un hospital del área donde fue declarado muerto.

La familia del hombre dijo a los investigadores que el hombre salió de su apartamento y poco después se produjo algún tipo de disturbio.

Oyeron disparos y encontraron al hombre muerto afuera.

Los investigadores describieron al sospechoso como un hombre negro que vestía una camiseta blanca. Brown dijo que pudo haber estado con otro individuo o individuos.

"En este momento, no tenemos una descripción del sospechoso favorable", dijo Brown. "Todo lo que tenemos es un hombre negro que lleva una camiseta blanca y posiblemente un sombrero rojo".

Brown dijo que los investigadores creen que el hombre conocía al sospechoso o sospechosos.

Tras una llamada por disparos, agentes descubren una sala de juegos ilegal Channelview, TX.-Los agentes descubrieron una sala de juegos ilegal la madrugada del domingo después de responder a una llamada de tiroteo en Channelview, dijeron las autoridades.

Aproximadamente a las 12:46 a.m., alguien informó de un tiroteo en un negocio en la cuadra 1400 de Sheldon Road en Channelview.

A su llegada, los agentes determinaron que no se había producido un tiroteo en el lugar. Más bien, alrededor de 15 a 20 personas jugaban

dentro de una sala de juegos ilegal que albergaba entre 50 y 75 juegos, dijo el teniente Paul Bruce de la Oficina del Sheriff del Condado de Harris.

Las autoridades detuvieron a varias personas en el es-

tablecimiento. Hasta el momento, no se han presentado cargos relacionados con el incidente.

Una investigación sobre la operación de juego ilegal se encuentra en sus primeras etapas.

20

SERVICIOS PERSONALES

La Prensa de Houston

| 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 Edición 990

COMPRE SU CASA Y TERRENO, no crédito o seguro social, no se preocupe, nosotros financiamos SWE Homes 713231-1117.*

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

BULLET FREIGHT SYSTEMS SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL - CLASE A CON EXPERIENCIA ,BUENOS BENEFICIOS, APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530.

TEL 713-823-3195.

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO CON SEGUROS, GARANTIZADO. TELEFONO 832677-3462.

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS"TEL. 832-2096415. Walter

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis!

832-892-8994.

TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779.

FABRICA ESTA , SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TEL. 713-201-1548.

VARIOS & BOTÁNICAS Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES

www.prensadehouston.com

INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524.

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524.

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524.

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524.

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Edición 990 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 |

La Prensa de Houston SE RENTA CASA DUPLEX 3 RECAMARAS 2 BAÑOS, A/C CENTRAL SALA COMEDOR; $ 1,500 DE RENTA Y DEPOSITO $1,500.00. EN 2138 KOWIS , HOUSTON TX 77093. TEL . 832-6616374 / 713 -504-8629 / 713- 697-0984/ 832882-9430.

SE RENTA O VENDE CASA 2 RECAMARAS Y UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, NO SE NECESITA BUEN CREDITO. EN 4102 NEW ORLEANS, 59 NORTE Y LIONS. TEL 832-4046857. NESTOR

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

Buscas Apartamento Bueno Bonito y Barato? Ya lo encontraste! Todos los Biles Pagados. Llamanos Hoy al 713-780-7010.

TODOS LOS BILES PAGADOS! Apartamentos con todo lo que necesitas para tu familia. Llamanos Hoy al 713-780-7010.

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de ex-

periencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

SE RENTA CASA DUPLEX 3 RECAMARAS 2 BAÑOS, A/C CENTRAL SALA COMEDOR; $ 1,500 DE RENTA Y DEPOSITO $1,500.00. EN 2138 KOWIS , HOUSTON TX 77093. TEL . 832-6616374 / 713 -504-8629 / 713- 697-0984/ 832882-9430.

PRIMER MES GRATIS! Apartamentos listos para ti. Todos los Biles Pagados! Llamanos Ya al 281-879-4670

PRIMER MES GRATIS! Apartamentos listos para ti. Todos los Biles Pagados! Llamanos Ya al 281-879-4670

APARTAMENTOS con todos los Biles Pagados! No busques Mas. Llamanos Ya al 281-879-4670

Estas buscando Apartamento? Lo acabas de encontrar! Listos para moverse.

Todos los Biles Pagados! Llamanos Ya al 281-530-0600

LISTOS PARA MOVERSE. Apartamentos con todo lo que quieres. Todos los Biles Pagados! Llamanos Ya al 281-530-0600.

BIENES RAÍCES

21

22

DEPORTES

La Prensa de Houston

| 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 Edición 990

momento en que el jefe de la UFC teme por la vida de un luchador durante el combate El presidente de la UFC, Dana White, mostró preocupación por la vida de Calvin Kattar durante el combate en el que el estadounidense se enfrentó a su compatriota Max Holloway el 16 de enero durante el evento UFC Fight Island en Abu Dabi, y que terminó con victoria de Holloway por decisión unánime.

En un video publicado el pasado viernes por la empresa de MMA en su canal de YouTube que muestra lo que ocurre bajo el 'ring', se puede escuchar que White quiso que el combate se detuviera en el cuarto asalto debido al estado de Kattar, que estaba sangrando.

Cuando el árbitro Herb Dean dejó que la pelea continuara, White se dirigió al director comercial de la UFC, Hunter Campbell, y le dijo que estaba preocupado por Kattar. "Le han dado tal paliza que estoy un poco asustado. No me gusta", dijo White, que añadió: "Esto me recuerda esos combates que cuando terminan [el luchador] se va caminando y muere.

Creo que Herb Dean debería haberlo detenido en el

"Le han dado tal paliza que estoy un poco asustado": White

Hunter Campbell y White

cuarto asalto".

"Cuando este combate termine, no hay que parar ni hablar.

Metan a este chico en una ambulancia y sáquenlo de aquí inmediatamente", agregó.

Durante el quinto asal-

to, el empresario señaló que "este maldito asalto no puede terminar lo suficientemente rápido" para él. Tras el combate, White se acercó al equipo de Kattar y les pidió que el luchador fuera llevado a un hospital.

El entrenador jefe de Kattar, Tyson Chartier, detalló más tarde al portal MMA Junkie que su pupilo sufrió una fractura en la nariz y necesitó ocho gra-

pas en el cuero cabelludo. Además, recibió una suspensión médica de seis meses como resultado del combate.

Meten un gol de no creer en España por desconocimiento de una regla sobre los saques de meta En la goleada del C.P. Cacereño al A.D. Llerenense este domingo en la tercera división del fútbol español, una anotación suscitó la atención de los medios luego de provocar confusión, dudas y reclamos sobre su validez por parte del equipo perdedor.

En el segundo tiempo del partido jugado en el estadio Fernando Robina de Llenera (Badajoz, Extremadura), el guardameta de los locales se disponía a efectuar un saque de meta y jugó en corto el balón con un defensa que estaba dentro de su área. Este último permaneció inmóvil por algunos segundos y, antes de que la bola le llegara, un atacante del Cacereño la interceptó y marcó el 2-0 parcial.

De inmediato, los del Llerenense acudieron a la jueza del compromiso para reprochar lo ocurrido, alegando que se había tratado de una anotación invalida y, por tanto, la defensa ha-

Tras el nocaut de Poirier a McGregor las redes se llenaron de memes

bía optado por no reaccionar a la acción de gol del contrario. No obstante, se trató de una jugada legal, y la sorpresa y el enojo de los jugadores fue producto del desconocimiento de una modificación a la regla de los saques de puerta, implementada por la Junta de la Asociación Internacional de Fútbol (IFAB, por sus siglas en inglés) desde 2019.

Con respecto a la jugada, el reglamento menciona que en un saque de meta o tiro libre a favor del equipo defensor en su propia área de penalización, el balón estará en juego una vez que se ponga en movimiento, es decir, que los jugadores rivales ya no tendrán que esperar a que el esférico abandone el área para empezar a atacar.

La estrella de las artes marciales mixtas Conor McGregor se convirtió en protagonista de innumerables memes tras caer derrotado por nocaut ante el estadounidense Dustin Poirier en el segundo asalto de la esperada pelea en el evento UFC 257. El combate se celebró este sábado en Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos.

Para mofarse de McGregor, que sufrió su primera derrota por nocaut y la quinta en toda su carrera, algunos internautas se sumaron a las últimas tendencias en Twitter y usaron la viralizada foto

del senador demócrata Bernie Sanders, tomada durante la investidura de Joe Biden.

"Internet es imbatible", escribió un usuario, acompañando un meme en el que Sanders con sus llamativos guantes domina a McGregor.

Una ex ciclista fue vetada de su equipo por posar para una revista erótica Tara Gins se dedicó toda su vida al ciclismo. La belga que participó en el último tiempo como profesional en el UCI Women’s Continental Team Memorial causó un revuelo internacional luego de ser vetada de su equipo por posar para la tradicional revista erótica Playboy.

Las imágenes se viralizaron en las redes sociales y las autoridades de la entidad a la que iba a representar en su nuevo rol de directora decidieron expulsarla por considerar que su postura fue “inapropiada”.

Además de su profesión como deportista, ella también se desempeñaba como directora del equipo amateur S-Bikes AGU de su país y uno de sus últimos proyectos la involucraba con un conjunto profesional. Por lo tanto, cuando recibió la notificación de su salida, Tara Gins denunció públicamente lo ocurrido con un mensaje claro: “Tenía un acuerdo para empezar a trabajar en un equipo masculino, en el que entrenaría con jóvenes ciclistas y de élite. Era algo que esperaba y que siempre había querido hacer, pero alguien ha creado un problema por una foto mía. No me importa que el trabajo se haya anulado.

Probablemente sea lo mejor”, escribió la deportista en sus redes sociales.

Edición 990 31 de Enero al 6 de Febrero de 2021 |

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779.

LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA CHOFERES CLASE “C” Y CDL- PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES, IRRIGADORES; SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435

COMPANIA DE CARGA Y TRANSPORTE SOLICITA CHOFERES PARA MANEJAR CAMION DE 18 RUEDAS (DUMP TRAILLER) MINIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA CON LICENCIA CDL, TRABAJO DE INMEDIATO LLAMAR AL. Tel. 281-840-7115

La Prensa de Houston

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ESTAMOS CONTRATANDO VARIAS POSICIONES: CHOFERES (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), MECÁNICO (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA. VARIAS LOCACIONES DISPONIBLES. APLICA: 2048 JOHANNA DR. HOUSTON, TX 77055 O LLAMA AL 713-688-2435

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS

Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779.

SE SOLICITA PARA COMPAÑIA DE FUMIGACION JOVEN AUXILIAR BILINGÜE, TRABAJOS GENERALES. MARTES A SÁBADO DE 8:00 AM A 02:PM. $8.50 HORA (OFICINA ÁREA BELLAIRE) INDISPENSABLE LICENCIA DE CONDUCIR; ENVIAR SOLICITUD, CV A: RUPECPESTCONTROL1@GMAIL.COM, TELEFONO: 281-5688271 ATENCIÓN: ALEXIS GALVAN

EMPLEOS

SE BUSCA TAPICEROS CON EXPERIENCIA, EL MEJOR SALARIO DE TEXAS . TEL 713-862-7490 /713-894-3720.

RESTAURANTE NECESITA PERSONAL PARA DIFERENTES POSICIONES, BILINGÜE O DEBE HABLAR UN POCO DE INGLES, MEDIO TIEMPO O TIEMPO COMPLETO, NOSOTROS ENTRENAMOS, APLICAR EN 5535 GESSNER DRIVE, HOUSTON TX 77041. 832-524-7656 // 832525-0205

23

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

EMPLEOS

www.prensadehouston.com

¡ANÚNCIATE! | 713-334-4959

VIAJES

¡ANÚNCIATE! | 713-334-4959

www.prensadehouston.com