La Prensa de Houston edición 984

Houston, Texas

www.prensadehouston.com

INVESTIGACIÓN VINCULA A PRÍNCIPE ANDREW CON CASO DE ABUSOS DE EPSTEIN Página: 6

DISUELVEN NUEVA CARAVANA MIGRANTE EN HONDURAS “POR FALTA DE PRUEBAS COVID-19” Página: 7

Página: 4

Ejemplar Gratis

20 al 26 de Diciembre de 2020

Año 19

Edición 984

2

VARIOS

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

La Prensa de Houston

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120.

| 20 al 26 de Diciembre de 2020 Edición 984

TOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667

TOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

COMPRO CARROS,TROCAS, VANS CHOCADOS CHATARRA YONKE PAGO CASH AL INSTANTE, RECA GRATIS SERVICIO 24/7. LLAMA AL TEL. 713-261-2120 Luis.

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRA-

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRA-

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SALUD

www.prensadehouston.com TOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667

LIMPIEZAS DE ALFOMBRAS PINTADO Y DESMANCHADO COMO NUEVO, PRECIOS ACCESIBLES . TEL 832-428-8389

COMPRO CARROS,TROCAS, VANS CHOCADOS CHATARRA YONKE PAGO CASH AL INSTANTE, RECA GRATIS SERVICIO 24/7. LLAMA AL TEL. 713-261-2120 Luis.

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667 REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

NO VEAS TELE A MEDIAS.

VE DIRECTV. EN VIVO

ON DEMAND

DIRECTV TE OFRECE MÁS CANALES EN ESPAÑOL QUE CUALQUIER OTRO SERVICIO DE SATÉLITE EN PAQUETES BASE. Basado en comparación de paquetes de programación base, excluyendo “add-ons.” Disponibilidad de canales varía según el paquete al que estés suscrito.

¡CÁMBIATE A DIRECTV HOY! No te conformes con el cable. ¡Llama ahora!

Iv Support Holdings LLC

877-271-1193

www.televisionviasatelite.com/prensa TÉRMINOS DEL SERVICIO DE DIRECTV: Sujeto a los acuerdos de Arrendamiento del Equipo y del Cliente. Se debe mantener un paquete base de TV de por lo menos $29.99/mes. La programación, precios, términos y condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. Visita directv.com/legal o llama para obtener detalles. ©2019 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo del Globo, DIRECTV y todas las otras marcas de DIRECTV contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRA-

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120.

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

La OMS revela las principales causas de muerte y discapacidad en el mundo: 2000-2019 Las cardiopatías son desde hace 20 años la causa principal de mortalidad en todo el mundo, si bien ahora provocan más muertes que nunca. El número de muertes debidas a las cardiopatías ha aumentado desde 2000 en más de 2 millones de personas, hasta llegar a casi 9 millones de personas en 2019. Las cardiopatías representan en estos momentos el 16% del total de muertes debidas a todas las causas. Más

de la mitad de los dos millones de muertes adicionales han ocurrido en la Región del Pacífico Occidental de la OMS. Por su parte, la Región de Europa ha experimentado una disminución relativa de las cardiopatías, con una disminución de las muertes del 15%.[1] La enfermedad de Alzheimer y otras formas de demencia se encuentran ahora entre las 10 principales causas de muerte en todo el mundo, y ocupan el tercer lugar tanto en las Américas como en Euro-

pa en 2019. Las mujeres se ven afectadas de forma desproporcionada: a nivel

mundial, el 65% de las muertes por Alzheimer y otras formas de demencia corresponden a mujeres.

Las muertes por diabetes aumentaron en un 70% a nivel mundial entre 2000 y 2019, con un aumento del 80% en el número de muertes por esa causa entre los hombres. En la Región del Mediterráneo Oriental, las muertes por diabetes se han más que duplicado y representan el mayor porcentaje de aumento de todas las regiones de la OMS.

La Prensa de Houston

Edición 984 20 al 26 de Diciembre de 2020 |

NACIONAL

3

EDITORIAL columna invitada Por Miguel Mejía H.

C

www.prensadehouston.com

Y LA SEGURIDAD EN HOUSTON…

ada vez se reportan hechos de inseguridad con mayor frecuencia. El crimen siguiente sepulta la historia anterior y nos vamos preparando como si perdiéramos la capacidad de asombro con un caso nuevo.

Vale la pena revisar que socialmente es sintomático lo que pasa. Desde la convivencia social, la escala de valores y la pérdida de sentido de comunidad, provocan el incremento de los delitos.

Asaltos, homicidios, violencia, son el pan de cada día en los diarios y noticieros.

En materia de seguridad es fundamental el papel que se realiza desde cada individuo. Pero también es fundamental la participación del gobierno, ya que es el ente encargado de resguardar la integridad de las personas y sus bienes.

La razón de ser del Estado (gobierno e instituciones), desde tiempos inmemoriales, es precisamente la de brindar seguridad. Sin ese papel deja de ser legítima su razón de ser.

Semana tras semana vemos en La Prensa de Houston varios de los hechos más relevantes en este país y en Latinoamérica, donde nos percatamos como la violencia ha ido escalando.

Afortunadamente no se dieron hecho de violencia tras el proceso electoral como muchos vaticinaban o deseaban, hasta el momento ha privado la normalidad democrática.

Pero en otros ámbitos no podemos cantar victoria. Y es que pese a la pandemia por el Covid-19, los hechos delictivos no han disminuido, ni siquiera se han mantenido similares al año pasado, sino que se han visto incrementados.

Tan sólo el mes pasado se registraba un incremento de homicidios en 44 por ciento comparado con el año pasado. En poco más de diez meses de 2020, en un corte al 12 de noviembre, se tenían contabilizados 339 homicidios, comparados con los 235 registrados en 2019, según datos de las autoridades policiales.

Ahora una de las preguntas más recurrentes que aplican es ¿qué es lo que ha provocado este incremento de homicidios? A decir de Arturo Acevedo, jefe del Departamento de Policía, “en algunos casos, el incremento de la violencia actual está relacionado con las presiones económicas provocadas por la pandemia y la situación económica que enfrentan muchas personas. La gente ha estado atrapada en sus casas y los nervios están desgastados”, dijo en una entrevista con el Canal 2 de Houston.

Por su parte, el alcalde Sylvester Turner comentó que se destinarían poco más de 4 millones de dólares en materia de apoyos por las afectaciones de la pandemia, la pregunta es si dichos recursos del programa CARES Act son suficientes para cubrir las necesidades de una población creciente, muchos de ellos con necesidades severas, cuando Houston se estima que tiene cerca de 2 millones 400 mil habitantes, que la llevaba a ocupar el cuarto lugar nacional respecto a las más pobladas.

En octubre pasado, el Departamento de Policía de Houston dio a conocer que los crímenes violentos en los que incluyen homicidios y robos habían aumentado en un 11 por ciento durante la pandemia.

“Esto también nos ayudará a aumentar unidades que atienden llamadas de personas que tienen alguna emergencia psicológica y situaciones de violencia domestica”, manifestó el jefe policial, según consignó una nota de Univisión.

Por lo tanto, es necesario reflexionar de los alcances de los programas de apoyo por la pandemia para que lleguen a los más necesitados, cuando en este mismo medio vemos como se repartieron poco más de 4.4 millones a nivel nacional para una iglesia evangélica encabezada por el magnate Joel Osteen, quien precisamente en esta ciudad tiene presencia de sus iglesias.

Pero los crímenes siguen aumentando.

En un registro de la organización Crime Sttopers está el caso Nga Tran quien el viernes 14 de agosto de 2020, aproximadamente a las 10:29 p.m., fue encontrado su cuerpo en la cuadra 1300 de Gears Road en Houston. Los agentes fueron enviados al lugar y encontraron que la víctima había sido brutalmente atacada y yacía en un charco de sangre. La víctima fue trasladada a un hospital local donde luego sucumbió a sus heridas y falleció. La familia de Nga Tran solicita la ayuda de la comunidad para identificar a los sospechosos responsables de su asesinato. Y pese a que se ofrece un recompensa por 5 mil dólares por información para dar con el o los responsables del homicidio aún no se ha esclarecido el caso.

También está el caso de Rene Cantú, quien el pasado 09 de noviembre fue asesinado a tiros en la cuadra 4200 de Montrose Blvd. en Houston. Los investigadores descubrieron que se suponía que la víctima estaba caminando o trotando cuando le dispararon en la espalda a quemarropa y su cuerpo fue descubierto más tarde por un transeúnte.

Y la lista continúa…

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

IGLESIA DE JOEL OSTEEN RECIBIÓ 4.4 MILLONES DE DÓLARES DE PROGRAMA DE APOYO POR COVID-19 Houston.- Mientras miles de pequeños negocios luchan para sobrevivir, el evangelista por televisión Joel Osteen y su iglesia recibieron 4.4 millones de dólares en ayudas a través de los programas federales de alivio por el Covid-19.

De acuerdo con el New York Post, que cita registros oficiales, la iglesia Lakewood de Houston, Texas, fue una de las beneficiarias del Paycheck Protection Program (conocido como PPP).

Se trata de la congregación más grande del país, con 52 mil asistentes a la semana, que además recibió el préstamo más grande otorgado en el área de Houston durante julio y agosto.

Los fondos fueron destinados a pagar los salarios de 368 empleados a tiempo parcial y completo, según explicó el vocero Donald Iloff al Houston Business Journal.

Iloff añadió que la suspensión de eventos del 15 de marzo al 18 de octubre, a raíz de la pandemia, “impactó la capacidad de la iglesia de recolectar donaciones sustanciales durante dichos servicios”.

“Creyendo que la situación duraría apenas unas semanas, Lakewood originalmente no solicitó la asistencia PPP durante la primera mitad del programa. Sin embargo, mientras el cierre perduraba mes tras mes, y dada la incertidumbre económica, Lakewood finalmente solicitó el présta-

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

mo PPP y ha podido proveer salarios completos y beneficios incluyendo cobertura de seguro médico para todos sus empleados y sus familias”, expresó el portavoz.

Iloff añadió que los pastores Joel y Victoria Osteen no perciben salarios desde el 2004, y que los fondos obtenidos por su iglesia “no proveen ningún beneficio financiero personal” para ellos.

Cabe destacar que la fortuna del pastor Osteen está calculada en unos 100 millones de dólares; este asumió el liderazgo de la mencionada iglesia tras la muerte de su padre y fundador, John Osteen, en 1999.

El también escritor estuvo envuelto en la polémica luego de que el recinto inicialmente se rehusara a servir como refugio a los damnificados de la tormenta tropical Harvey en 2017.

La Administración de Pequeños Negocios aprobó más de 5 millones de préstamos a través del programa que finalizó en agosto, y que otorgó recursos a pequeñas empresas, pero también a escuelas privadas, iglesias y otras organizaciones religiosas.

Unas mil 500 organizaciones religiosas recibieron préstamos PPP tan solo en Houston, y 20 de ellas se hicieron acreedoras a 1 millón o más.

Por otro lado, varias

empresas grandes que recibieron este tipo de préstamos optaron por devolverlos, como fue el caso de Shake Shack.

La aceptación de préstamos federales ha sorprendido a muchos en la comunidad religiosa y en otros lugares, todos planteando la pregunta: ¿deberían las iglesias, que no pagan impuestos, aceptar la ayuda del gobierno?

Después de la noticia en línea, #TaxTheChurches apareció en el tablero de tendencias de Twitter.

Además, muchos en las redes sociales se opusieron a que Osteen no ayudara a pagar a sus propios empleados, ya que el pastor es conocido por ser rico debido a sus diversas empresas de medios.

Esta no es la primera vez que Osteen y Lakewood enfrentan una reacción violenta. En 2017, ambos fueron criticados por no abrir inicialmente las puertas de la iglesia a los habitantes de Houston que buscaban refugio durante el huracán Harvey. Si bien la iglesia finalmente abrió sus puertas, los mensajes contradictorios sobre las razones para no hacerlo provocaron la ira de muchos en todo el país.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4

REPORTAJE ESPECIAL

La Prensa de Houston

| 20 al 26 de Diciembre de 2020 Edición 984

INVESTIGAN A HUNTER BIDEN, HIJO DEL PRESIDENTE ELECTO, POR FALLAS EN PAGO DE IMPUESTOS Por Miguel Mejía H.

www.prensadehouston.com

Delaware.- Hunter Biden, hijo del presidente electo Joe Biden, está bajo una investigación criminal en curso por la Fiscalía de Estados Unidos por sus “asuntos fiscales”.

Para los analistas, cualquier investigación fiscal penal es un asunto serio, no debe tomarse a la ligera y hace que muchas personas empiecen a pensar en sus propias declaraciones de impuestos.

En el caso de Biden, parte de la especulación se centra previsiblemente en torno a las actividades y los ingresos extranjeros. Por ejemplo, NBC News ha dicho que un correo electrónico a Hunter Biden planteó dudas sobre si informó un pago de 400 mil dólares de Burisma. También puede haber preguntas sobre los obsequios, incluso si son realmente obsequios o ingresos, una línea que a menudo se confunde. En un contexto empresarial, algo etiquetado como un regalo puede ser visto como un ingreso por el IRS. En 2019, Hunter Biden explicó que recibió un diamante de 2.8 quilates en 2017 como regalo de Ye Jianming, ex presidente de CEFC China Energy. Biden dijo que se sentía incómodo y se lo dio a otros asociados, pero la declaración de impuestos y el valor del artículo no parecen claros. Ese es simplemente un incidente, y puede que ni siquiera sea de particular interés, pero ¿los impuestos están mal basados en los fragmentos de la historia? Es difícil de decir.

Durante el proceso de divorcio, los abogados de su ex esposa sugirieron que el diamante valía 80 mil dólares, mientras que Biden había dicho que valía 10 mil. Por supuesto, tales disputas son comunes. También se puede cuestionar si fue un regalo o un ingreso, e incluso pasar el regalo a otra persona también puede plantear problemas fiscales.

En cualquier caso, no está claro exactamente qué están revisando los investigadores del gobierno.

Pero la declaración de ingresos brutos seguramente será uno de ellos. El silencio de los investigadores es un procedimiento estándar a medida que examinan la información que tienen. Los impuestos son famosos por su complejidad, por supuesto, pero eso no significa que no se puedan enunciar algunas reglas básicas.

De hecho, algunas de las reglas fundamentales de la declaración de impuestos pueden reducirse a algunos principios simples. Por ejemplo, informe sus ingresos y no presente información falsa. Debe presentar una declaración de impuestos cada año con el IRS si sus ingresos superan el nivel requerido.

En Estados Unidos se gravan todos los ingresos dondequiera que se ganen. Presentar declaraciones falsas es incluso peor que no hacerlo. Tiene que presentar la declaración, pero asegurarse de que su declaración sea lo más completa y precisa posible.

Eso se relaciona con la intención y la transparencia también cuentan. ¿Ataque

del gobierno?

En la rueda de prensa donde informó que está siendo investigado, Hunter Biden destacó que se acompañaría de los mejores asesores fiscales: “Me tomo este asunto muy en serio, pero estoy seguro de que una revisión profesional y objetiva de estos asuntos demostrará que manejé mis asuntos de manera legal y apropiada, incluso con el beneficio de asesores fiscales profesionales”, dijo Hunter Biden en un comunicado.

Dijo que se enteró de la investigación el martes cuando los fiscales informaron a su abogado de la investigación.

El equipo de transición del presidente electo Joe Biden emitió el miércoles un comunicado diciendo que Biden “está profundamente orgulloso de su

hijo, que ha superado desafíos difíciles, incluidos los viciosos ataques personales de los últimos meses, solo para emerger más fuerte”.

CNN informó que los investigadores han estado examinando múltiples problemas financieros, incluido si Hunter Biden y sus asociados violaron las leyes fiscales y de lavado de dinero en negocios en países extranjeros, principalmente China, según dos personas informadas sobre la investigación.

La investigación comenzó en 2018, antes de la llegada de William Barr como fiscal general, dijeron a CNN dos personas informadas sobre la investigación.

Reuters no pudo confirmar el informe. La Oficina del Fiscal de los Estados Unidos se negó a comentar, y el abogado de Hunter Biden no pudo ser contactado de inmediato para hacer comentarios.

Durante la campaña, Trump y los republicanos cuestionaron los posibles conflictos de intereses del puesto de Hunter Biden en la junta de la compañía energética ucraniana Burisma en el momento en que su padre era vicepresidente del presidente demócrata Barack Obama.

Trump fue acusado por la mayoría demócrata de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, pero el Senado lo absolvió en febrero de los cargos de abuso de poder y obstrucción del Congreso debido a sus esfuerzos por presionar a Ucrania para que investigara a Joe Biden.

Trump pidió durante la campaña que China investigara la participación del hijo de Biden en un fondo que buscaba recaudar capital chino. Trump acusó a Hunter Biden de usar su posición de influencia para asegurar el respaldo financiero de China para sus inversiones.

Trump nunca proporcionó evidencia para respaldar esta afirmación, y Hunter Biden ha negado repetidamente haber actuado mal. Joe Biden ganó las elecciones del 3 de noviembre. Trump ha presentado numerosas demandas para revocar los resultados; ninguno lo ha logrado.

Una fuente familiarizada con la investigación recientemente revelada, que pidió no ser identificada, dijo a Reuters que “esto no está relacionado con los ataques que el equipo de Trump y sus aliados hicieron contra Hunter durante la campaña”.

No obstante, el presidente Donald Trump está considerando presionar para

que se designe un fiscal especial para avanzar en la investigación fiscal federal lo que establece un posible enfrentamiento con el fiscal general interino entrante, Jeffrey Rosen.

Trump, enojado porque el fiscal general saliente William Barr no anunció públicamente la investigación en curso de dos años sobre Hunter Biden, ha consultado sobre el asunto con el jefe de gabinete de la Casa Blanca, Mark Meadows, el abogado de la Casa Blanca Pat Cipollone y aliados externos.

Más allá de nombrar a un fiscal especial para investigar al joven Biden, las fuentes dijeron que Trump está interesado en que se nombre a otro fiscal especial para investigar sus propias acusaciones de fraude electoral.

Barr anunció el lunes por la noche que renunciará a fines de la próxima semana, revelando sus planes aproximadamente una semana después de que Hunter Biden revelara públicamente que estaba bajo investigación relacionada con sus finanzas. Por lo general, es política del Departamento de Justicia no revelar las investigaciones que están en curso, aunque los sujetos de esas investigaciones pueden hacerlo.

Rosen, el fiscal general adjunto, ocupará el puesto más alto del Departamento de Justicia en un papel interino. Litigante desde hace mucho tiempo, se ha desempeñado como el principal adjunto de Barr desde mayo de 2019, pero en gran medida se aleja del centro de atención. Dijo en un comunicado el martes que se sentía “honrado” de servir y “continuará enfocándose en la implementación de las prioridades clave del Departamento”.

Edición 984 20 al 26 de Diciembre de 2020 |

EXTRA

La Prensa de Houston

5

Una 'instagramer' es acusada de apuñalar varias veces a su madre y arrancarle el corazón Una 'instagramer' de Moldavia fue puesta bajo custodia, acusada de haber matado la semana pasada a su madre y sacarle el corazón, cosa que pretendía hacer mientras aún estaba viva, informan medios locales.

La Policía afirmó que Anna Leikovic, estudiante de medicina de 21 años y residenciada en la ciudad de Comrat, apuñaló varias veces a su madre, de 40 años, con un cuchillo de cocina, y luego le arrancó el corazón y otros órganos internos. Después salió de la vivienda de ambas y se dirigió a la casa de su novio, donde fue encontrada por los oficiales.

Las autoridades detallaron que la acusada estaba bajo efecto de drogas cuando cometió el crimen.

Según las fuentes, el conflicto fue provocado por el hecho de que la víctima, que llevaba años trabajando en Alemania para mantener a su hija, quería que esta se sometiera a tratamientos para la adicción. Un tío de la joven reveló que ella había estado consumiendo drogas durante un año y agregó que su madre incluso contrató a un psicólogo para ayudarla.

Conmoción en México tras el hallazgo del cadáver de una joven que desapareció después de haber salido a concretar una venta por internet Los restos de Danna Sugey Salgado por fin serán velados por sus familiares, después de nueve meses de intensa búsqueda y cinco días más tarde del hallazgo de su cadáver en un paraje cercano a su vivienda en Tijuana (Baja California).

La joven de 21 años desapareció el pasado 30 de marzo, cuando quedó de encontrarse con una desconocida a la que le había hecho una venta de ropa a través de Facebook. Desde ese momento no hubo más noticias de ella.

Los meses pasaron entre pistas falsas a sus familiares, llamadas anónimas y pesquisas fallidas, hasta que finalmente sus restos fueron encontrados a principios de este mes.

Los padres de Danna, Sugey Dávalos y José Salgado, informaron a El Imparcial que el pasado domingo recibieron una llamada de la Fiscalía General del Estado (FGE) para confirmar que las pruebas de ADN, hechas al cuerpo descubierto por los grupos de búsqueda, revelaron la identidad de su hija.

El pasado 9 de diciembre, sus parientes, acompañados por el colectivo 'Todos somos Erick Carrillo', acudieron al lugar donde presuntamente estaría enterrada Danna, según los datos proporcionados a la madre de la joven en una llamada anónima, recoge El Sol de Tijuana.

Desde el fraccionamiento K-Casas, en el corredor Tijuana-Rosarito 2000, Dávalos le explicó a La Jornada que los restos estaban cubiertos de cal para dificultar su detección. "Dejaron una señal (un palo con una chaqueta roja), por eso estamos aquí y encontramos el cuerpo", agregó.

La Corte Penal Internacional halló una “base razonable” de crímenes de lesa humanidad en Filipinas La Corte Penal Internacional (CPI) halló una “base razonable” para investigar posibles crímenes de lesa humanidad en Filipinas durante la guerra contra las drogas emprendida por el presidente, Rodrigo Duterte.

“La Oficina está convencida de que la información disponible proporciona una base razonable para creer que crímenes de lesa humanidad, como asesinato, tortura, lesiones físicas graves y daño mental por actos inhumanos, se cometieron en Filipinas entre al menos el

1 de julio de 2016 y el 16 de marzo de 2019, en el marco de la guerra contra las drogas”, señaló la fiscal Fatou Bensouda en un informe publicado el lunes.

Sin embargo, Bensouda, la fiscal de la CPI que lleva el caso, aún no ha decidido si el expediente sobre Filipinas, que se encuentra en la fase de “examen preliminar”, pasará a una investigación formal pronto, debido a las restricciones por la pandemia de la covid-19.

“La Oficina prevé llegar a una decisión sobre si solicitar autori-

zación para abrir una investigación sobre la situación en Filipinas en la primera mitad de 2021”, indicó Bensouda, quien a principios de año adelantó que eso sucedería antes del fin de 2020.

La CPI abrirá una investigación si determina que el sistema de justicia de Filipinas no ha podido o no ha querido procesar a los responsables de las muertes en la campaña contra las drogas, en la que han muerto, según cifras oficiales, unos 8.000 sospechosos en redadas policiales.

Detienen al magnate de la moda Peter Nygard por delitos de agresión sexual y tráfico de mujeres y menores cometidos en los últimos 25 años El magnate canadiense de la moda Peter Nygard fue detenido este lunes en Winnipeg (provincia de Manitoba, Canadá), en atención a una solicitud de EE.UU. para que se emitiera allí una orden de arresto provisional de conformidad con el tratado de extradición entre los dos países, informó este martes la oficina del fiscal del distrito sur de Nueva York (EE. UU.).

Al mismo tiempo, las autoridades estadounidenses hicieron pública una acusación formal en contra de Nygard, que entre otros cargos abarca conspiración para cometer tráfico sexual, tráfico sexual forzado, fraude y

coacción (incluso de menores de edad), transporte con fines de prostitución (también con menores de edad involucrados) y actividad sexual ilegal.

La acusación sostiene que durante 25 años, el multimillonario utilizó la influencia, los fondos y

otros recursos de su empresa, Grupo Nygard, con el propósito de maltratar sexualmente a mujeres y menores de edad. Junto con sus cómplices, incluyendo empleados de su compañía, recurrió a la fuerza, el fraude y la coacción para hacer que las víctimas tuvieran

relaciones sexuales con él o con alguno de sus amigos.

Según Jill Macyshon, jefa de la oficina de CTV National News en la citada provincia canadiense, Nygard compareció este martes ante un tribunal local donde su abogado, Jay Prober, solicitó se prohibiera la publicación de las pruebas presentadas, petición que finalmente no fue aprobada por los jueces. Sí resolvieron, en cambio, que Nygard permanecerá bajo custodia. A su vez, su defensa prepara una solicitud de fianza. La próxima comparecencia del magnate de la moda en el tribunal está programada para el 13 de enero de 2021.

6

CRONOMETRO USA

La Prensa de Houston

Por Miguel Mejía H.

washington

PREVISIBLE, EL CONSEJO ELECTORAL SESIONA Y OTORGA MAYORÍA DE VOTOS A BIDEN Washington.- El Colegio Electoral formalizó el triunfo del demócrata Joe Biden como presidente electo al concluir los 50 procesos en cada estado sin incidentes aunque en un clima de tensión por amenazas de violencia, el mismo día en que otro integrante del gobierno saliente, el procurador general Bill Barr, sería cesado del gobierno de Donald Trump al no mostrar absoluta lealtad.

El casi siempre simbólico proceso de 538 electores sesionado en pequeños grupos en cada uno de los estados y la capital, selló el resultado de la elección realizada

hace seis semanas y lo que todos -menos Trump y sus más férreos aliados y un trio de gobiernos- habían reconocido: que Trump fue derrotado por 306 votos electorales frente a sus 232 y por un margen de más de 7 millones en el voto po-

| 20 al 26 de Diciembre de 2020 Edición 984

pular.

Con ello, efectivamente se pone fin a las posibilidades de las maniobras legales y políticas sin precedente de Trump y sus aliados para descarrilar y subvertir el proceso electoral -aunque han indicado

que continuarán buscando deslegitimar los resultados.

En varios estados, sobre todo en los que resultaron ser los claves para el triunfo de Biden, se incrementaron las medidas de seguridad ante amenazas de simpatizantes de Trump de manifestarse en las afueras de las sedes en donde sesionaron los llamados electores.

En Michigan y Wisconsin se otorgó seguridad y escoltas a los electores, incluyendo la decisión de cerrar el capitolio al público en Lansing, Michigan.

En Arizona, las autoridades mantuvieron en secreto la ubicación de la sede en donde sesionarían sus

www.prensadehouston.com

electores. Pero todo procedió sin incidentes, algo que fue festejado por gobernadores y políticos estatales de ambos partidos.

“En esta batalla por el alma de Estados Unidos, prevaleció la democracia”, declaró Biden sobre el proceso del Colegio Electoral en un discurso a la nación esta noche. “Nosotros, el pueblo votamos. Se mantuvo la fe en nuestras instituciones. La integridad de nuestras elecciones permanece intacta…. Y ahora es tiempo de darle la vuelta a la hoja. Unirnos. Curarnos”, afirmó al asegurar que “seré un presidente para todos los estadunidenses”.

Pero no perdonó a su contrincante. Biden denunció las maniobras de Trump y sus aliados para descarrilar el proceso como sus ataques “inadmisibles” contra el sistema electoral que han

minado la confianza en las instituciones democráticas.

De hecho, varios legisladores republicanos reconocieron por primera vez que Biden es el presidente electo, insistiendo en que respetarán el proceso constitucional y el veredicto del Colegio Electoral. Algunos, como el influyente senador John Cornyn advirtió a sus colegas republicanos de no cometer “un error” y cuestionar el resultado.

El próximo paso antes del traslado del poder ejecutivo a Biden el 20 de enero, es el 6 de enero, cuando sesiona de manera conjunta el Congreso para contar y aceptar los resultados del Colegio Electoral. Aunque algunos esperan que Trump y sus aliados continúen con maniobras para cuestionar el proceso.

new york

ABATEN A HOMBRE QUE DISPARÓ DURANTE PRESENTACIÓN DE CORO EN CATEDRAL Nueva York.- Un hombre armado abrió fuego durante la presentación a cielo abierto de un coro en las escalinatas de la Catedral Iglesia de San Juan el Divino en el distrito noroeste de la ciudad el domingo pasado, y luego fue muerto a disparos por la policía, de acuerdo con policías y un

fotógrafo de Reuters en el lugar.

El sargento Edward Riley, portavoz del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York, dijo que el hombre disparó contra los policías, pero que se cree que ningún oficial ni ninguno de los asistentes resultaron heridos.

El sospechoso, que no fue identificado, fue llevado de urgencia a un hospital local, en condición crítica, dijo el sargento. El comisario de policía de la ciudad de Nueva York Dermot Shea dijo más tarde a periodistas que el atacante había muerto.

El tiroteo ocurrió fuera de la catedral de la Diócesis

Episcopal de Nueva York, en medio de una actuación del coro en las escaleras de la iglesia.

El hombre, de 52 años, según relatan algunos testigos citados por el diario 'The New York Times', comenzó a gritar sobre las escaleras de la catedral que quería ser asesinado mientras realizaba varios dis-

paros, sin que nadie haya resultado herido.

Esas mismas fuentes afirman que el pistolero, quien portaba dos armas de fuego, realizó al menos una veintena de disparos. Uno de los concejales demócratas de la ciudad, Mark D. Levine, contó que el sospechoso “parecía tener una enfermedad mental”.

washington

HACKERS RUSOS ESTARÍAN TRAS ATAQUES CONTRA AGENCIAS GUBERNAMENTALES DE EE.UU. Washington.- Piratas informáticos que actuaron en nombre de un gobierno extranjero, probablemente ruso, hackearon los sistemas informáticos de varias agencias gubernamentales en Estados Unidos, incluidos los Departamentos del Tesoro y de Comercio, según el diario 'The New York Times', que cita fuentes de la propia adminis-

tración estadounidense.

Según el diario, los piratas informáticos, que tuvieron incluso acceso al correo electrónico, actuaron casi con toda seguridad en nombre de una agencia de inteligencia rusa, en lo que ha sido calificado como uno de los ataques más grandes y sofisticados a los sistemas federales de información en los últimos

cinco años. Aunque la administración del presidente estadounidense, Donald Trump, ha sugerido en varias ocasiones -recuerda el periódico- que el Gobierno estaba preocupado por la intervención rusa en las elecciones de 2020, las agencias clave que trabajan para la administración, y no relacionadas con las elecciones, han sido

hackeadas durante las últimas semanas.

Un funcionario del Gobierno dijo que era demasiado pronto para evaluar los daños producidos por los ataques y cuánto material se perdió, pero, según varios funcionarios, los ataques habían comenzado ya esta primavera, lo que significa que continuaron sin ser detectados durante los

meses de la pandemia y las elecciones.

“El Gobierno de Estados Unidos está al tanto de estos informes y estamos tomando todas las medidas necesarias para identificar y remediar cualquier posible problema relacionado con esta situación”, dijo John Ullyot, portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, en un comunicado.

new york Nueva York.- Una investigación del diario británico ‘Daily Mail’ habría dejado al descubierto las mentiras que el príncipe Andrew, hijo de la Reina Isabel II, dijo durante una entrevista con la ‘BBC’ en 2019.

El príncipe es acusado de haberse quedado en una de las mansiones de Jeffrey Epstein en Nueva York y de haber abusado sexualmente

INVESTIGACIÓN PERIODÍSTICA VINCULA A PRÍNCIPE ANDREW CON CASO DE ABUSOS DE EPSTEIN de Virginia Roberts, quien en 2001, cuando ocurrió el viaje, tenía 17 años.

Roberts aseguró al medio británico que fue víctima de la red de tráfico sexual de Epstein, y que tuvo relaciones sexuales con el duque de York en tres oportunidades en 2001. El primer encuentro habría sido en Londres, el

segundo en Nueva York y el tercero en la isla privada de Epstein en Islas Vírgenes.

En sus declaraciones, el príncipe negó los encuentros con Roberts y su visita a la mansión de Epstein. Todo esto a pesar de que hay una fotografía en la que se encuentra abrazando a la joven, la cual fue tomada en la

casa de Londres de Ghislaine Maxwell, exnovia de Epstein.

El equipo periodístico del ‘Daily Mail’ tuvo acceso al itinerario oficial del príncipe, en el que se constató que el duque viajó a Estados Unidos durante tres días en abril de 2001.

La primera noche se hospedó en la residencia del cón-

sul británico en Nueva York, al siguiente día viajó a Boston y la última noche durmió en una “dirección privada” en la ciudad que nunca duerme.

El diario aseguró que fuentes confiables confirmaron que esa locación anónima era la casa de Epstein, ubicada cerca al Central Park.

washington

EE.UU. IMPONE SANCIONES A TURQUÍA POR COMPRAR MISILES RUSOS

Washington.- El gobierno de Estados Unidos impuso el lunes 14 de diciembre sanciones a la agencia gubernamental de Turquía encargada de la compra de armas, después de que ese aliado de la OTAN comprara sistemas de defensa aérea rusos S-400.

“Las acciones de hoy envían una señal clara de que Estados Unidos aplicará to-

talmente (las leyes del país) y no tolerará transacciones significativas con la defensa y sectores de inteligencia rusos”, dijo el secretario de Estado, Mike Pompeo, en un comunicado.

La administración del presidente estadounidense, Donald Trump, anunció que iba a suspender todas las licencias de exportación de ar-

mas estadounidenses para la Presidencia de Industrias de Defensa y que iba a rechazar cualquier visado para el presidente de esa agencia, Ismail Demir.

Rusia entregó el año pasado los sistemas de defensa S-400, a pesar de las advertencias estadounidenses de que eso no era compatible con el hecho de formar parte

de la OTAN. Estados Unidos ya había expulsado a Turquía del programa de fabricación de cazas F-35 desarrollado por la Alianza Atlántica.

Ante la posibilidad de que se produjeran estas sanciones, el presidente turco Recep Tayyip Erdogan advirtió el viernes pasado de que cualquier acción de Estados Unidos en

represalia por la compra de armamento ruso supondría “una falta de respeto a un socio muy importante de la OTAN”.

En 2017, Erdogan y su homólogo ruso, Vladimir Putin, firmaron un trato valorado en 2.500 millones de dólares para la compra de las baterías rusas de defensa aérea S-400.

Edición 984 20 al 26 de Diciembre de 2020 |

La Prensa de Houston

Por Miguel Mejía H.

honduras

DISUELVEN NUEVA CARAVANA MIGRANTE EN HONDURAS “POR FALTA DE PRUeBAS COVID-19” Honduras.- Con el argumento de que no portaban una prueba diagnóstica negativa de Covid-19, la Policía de Honduras disolvió el pasado jueves 10 de diciembre la 'caravana' de migrantes hondureños que viajaban rumbo a Estados Unidos, en la frontera de Aguas Calientes, entre Honduras y Guatemala.

“Estamos aquí para orientar a los hondureños sobre las restricciones que está poniendo Guatemala para poder ingresar. Lo que se pide son las pruebas de Covid-19, que son las pruebas PCR", declaró a la emisora hondureña Ra-

dio Progreso el comisario de Policía José Ferrufino, e indicó que tampoco se deja continuar a las personas que llevan menores sin identificar.

Por su parte, Migración Guatemala señaló --a través de su cuenta en la red social Twitter-- que la 'caravana' “se disolvió en territorio hondureño”. No obstante, precisó que aún hay vigilancia en las delegaciones migratorias de Aguas Calientes y Corinto.

Añadió que los migrantes se dispersaron por la zona y muchos buscan cruzar a Guatemala por “puntos ciegos”, zonas donde no hay vigilancia policial de ninguno de los países.

Desde San Pedro Sula,

CRONOMETRO LATINO

un grupo de hondureños emprendió la noche el viaje que esperaban los llevara a Estados Unidos. Se trata de una nueva 'caravana' de migrantes que aglutinaría principalmente a personas que lo han perdido todo

por el reciente azote de los huracanes 'Iota' y 'Eta' en Centroamérica.

El punto de encuentro fue la estación de autobuses de San Pedro Sula --la segunda mayor ciudad de Honduras-- y, según el dia-

rio 'La Prensa', al llamado acudieron muchos trabajadores de los devastados campos bananeros.

Víctor Espinal, de 31 años, vio cómo su casa en la localidad hondureña de Las Limas quedó inundada por los recientes temporales. Despedido de la planta donde trabajó durante los últimos años, también por las inundaciones, teme no volver a encontrar trabajo, por lo que planea abandonar el país.

“No hay nada para mí aquí ahora”, afirma este hombre, quien comparte con su esposa, sus dos hijos y su suegra una casa que ahora está vacía. “Las paredes son todo lo que queda y no hay un solo mueble, ni siquiera un plato para comer. No soy de los que lloran, pero cuando regresé a casa sentí ganas de llorar”, lamenta en declaraciones a la agencia

7

www.prensadehouston.com Bloomberg.

“Veo 'memes' que dicen que los bienes materiales no son importantes, pero son importantes porque las personas trabajan toda su vida por ellos, y en 15 días todo se ha ido”, añade.

Esta fue la primera caravana organizada desde el paso de los huracanes y desde las elecciones presidenciales en Estados Unidos, que depararán en principio un cambio de rumbo en materia migratoria a partir del 20 de enero, cuando tome posesión el demócrata Joe Biden.

Del Triángulo Norte de Centroamérica, que agrupa a El Salvador, Guatemala y Honduras, parten de forma recurrente migrantes que huyen de situaciones de pobreza o violencia en sus países.

colombia

COLOMBIA REGISTRA 60 MASACRES EN 2020, ONU PIDE A GOBIERNO PROTEJA A LA POBLACIÓN Colombia.- La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, condenó este martes el aumento de la violencia ejercida por parte de grupos armados no estatales, grupos criminales y otros elementos armados en Colombia, en contra de cam-

pesinos, indígenas y afrocolombianos, e instó a las autoridades de país a tomar acciones concretas para proteger a la población de manera eficaz.

En lo que va de 2020, la Oficina de la ONU para los Derechos Humanos en Colombia ha documentado 66 masacres, en las que 255

personas fueron asesinadas, en 18 departamentos del país. Además, la Oficina ha recibido información sobre el asesinato de 120 defensores de derechos humanos en lo que va de año. Desde la firma del Acuerdo de Paz en noviembre de 2016, la Misión de Verificación de la ONU en Colombia también

ha documentado 244 asesinatos de excombatientes de las FARC. La comunidad Nasa ha sido uno de los grupos indígenas más afectados, con 66 de sus integrantes reportados como asesinados en la región del Norte del Cauca en 2020. El incidente más reciente ocurrió el 5

de diciembre, cuando cinco personas -incluido un ex combatiente de las FARC en proceso de reintegraciónfueron reportadas como asesinadas en el Norte del Cauca en dos hechos diferentes. Además, el mismo día, 24 líderes y autoridades del pueblo Nasa recibieron amenazas de muerte.

bolivia

SE LE CAE RECIÉN NACIDO A ENFERMERA AL QUERER CONTESTAR TELÉFONO MÓVIL

Bolivia.- Un bebé resultó con un golpe de consideración luego de que se le cayera a una enfermera de un hospital por querer contestar su teléfono móvil.

Medios de ese país aseguran que el hecho ocurrió cuando la mujer se encontraba auxiliando a la madre del pequeño, que acababa

de dar a luz; la enfermera se encontraba cargando al recién nacido, cuando de repente sonó su teléfono y ella decidió contestarlo, sosteniendo al pequeño con una sola mano.

Sin embargo, el bebé se le resbaló a la enfermera y se golpeó fuertemente, quedando con un hematoma en su cabeza, por lo

que se encuentra en terapia intensiva para salvarle la vida.

En un video que circula en redes sociales se observa a la madre del bebé en una camilla y alrededor de ella sus familiares discutiendo con personal del hospital.

“Sí, anteriormente lo han hecho caer aquí, es-

taba la sangre así todo un montón. No tienen cuidado, están pensando más en chatear, yo quisiera que en el hospital no manejen celulares”, dijo un allegado a la familia del bebé.

Ante lo ocurrido, las autoridades del hospital se comprometieron en aplicar las sanciones correspondientes a la enfermera

involucrada en este accidente. Entre tanto, pacientes que acuden a ese lugar levantaron la voz de protesta en contra del personal de salud que allí labora, ya que aseguran que generalmente descuidan a los pacientes porque se la pasan chateando con su celular.

venezuela

MUEREN 21 VENEZOLANOS TRAS NAUFRAGAR CERCA DEL ESTADO DE SUCRE Venezuela.- Un total de 21 migrantes fallecieron tras naufragar su embarcación, cerca de la localidad de Güira en el estado de Sucre, cuando se dirigían hacia Trinidad y Tobago.

La embarcación zarpó el pasado 06 de diciembre pero fue hasta una semana después cuando se comenzó

la recuperación de los cuerpos, entre los cuales hay 10 mujeres, 07 hombres y 04 niños.

Al respecto, la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (Acnudh) instó a los gobiernos de Venezuela y Trinidad y Tobago a que coordinen todas las

acciones para respetar, proteger y salvaguardar la vida de migrantes y refugiados.

“Instamos a las autoridades venezolanas y de Trinidad y Tobago a coordinarse y cooperar para proteger la vida y la seguridad de los migrantes y refugiados, incluso mediante operaciones de búsqueda y rescate efectivas

en el mar e investigando de manera rápida, efectiva, exhaustiva y transparente este trágico incidente. También es extremadamente importante que los dos Gobiernos se coordinen y cooperen con respecto a las rutas migratorias seguras”, dijo la portavoz de la Acnudh, Martha Hurtado.

La Oficina de Michelle Bachelet, Alta Comisionada de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para los Derechos Humanos (DDHH), expresó su preocupación por el fallecimiento los 21 venezolanos que salieron del país con destino a Trinidad y Tobago.

el salvador

REPORTAN VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS EN MANEJO DE PANDEMIA EN EL SALVADOR El Salvador.- La atención de la pandemia durante el confinamiento tuvo un “enfoque punitivo” en este país y sin normas válidas, que derivó en una “masiva violación” a la libertad de los ciudadanos y a otros derechos, alerta este martes un informe de la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad). payasos

El documento, elaborado junto a la organización Christian Aid, concluye que el abordaje estatal a la pandemia del Covid-19 entre marzo y septiembre se caracterizó por una “virtual ausencia” de normas válidas que “le dieran sustento a todas las restricciones impuestas a la ciudadanía”.

Señala que esto quedó en evidencia mediante un fallo de

la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia que declaró inconstitucional el estado de excepción dictado por el Congreso y “todas las normativas emitidas por el órgano Ejecutivo para regular la cuarentena y otras limitaciones a la libertad de la ciudadanía”.

“La consecuencia de lo anterior fue la masiva violación

de los derechos humanos a la libertad ambulatoria” y otros “atropellos” registrados por distintos organismos, señala el documento.

Apunta que estas supuestas violaciones se dieron en la cuarentena domiciliar obligatoria, centros de contención, “cercos sanitarios” encabezados por militares y policías, y mediante las “privaciones

de libertad” de ciudadanos como "castigo" por supuestamente saltarse el confinamiento.Añade que otra de las características del manejo de la pandemia del Gobierno de Nayib Bukele fue la “importante participación” del Ejército y de la Policía, que actuaron con “un elevado margen de discrecionalidad”.

8

UN INMIGRANTE

DIARIO NTE

INMIGR A

Por Miguel Mejía H.

La Prensa de Houston

| 20 al 26 de Diciembre de 2020 Edición 984

IMPULSAN CLASES PARA NIÑOS MIGRANTES VARADOS EN LA FRONTERA

www.prensadehouston.com

México.- “Comenzó simplemente: una escuela emergente en una acera para enseñar lectura, escritura, matemáticas y arte a los niños centroamericanos que viven en un campamento de solicitantes de asilo atrapado en la puerta de Estados Unidos”, refiere en un reportaje la periodista Julie Watson.

Como innumerables escuelas, la escuela de acera, como se conoció, tuvo que pasar al aprendizaje virtual debido a la pandemia del coronavirus.

Sin embargo, en lugar de verse obstaculizado por el cambio, ha florecido, contratando a unos 20 maestros, todos ellos solicitantes de asilo, para dar clases a través de la plataforma Zoom a niños centroamericanos no solo en el campamento, sino en varios refugios y apartamentos en otras partes de México. .

Para poder cambiar a la educación a distancia, los maestros y estudiantes fueron equipados con más de 200 tabletas Amazon por The Sidewalk School for Children Asylum Seekers. La organización fue fundada por Felicia Rangel-Samponaro, quien vive al otro lado de la frontera en Brownsville, Texas, y ha estado cruzando para

ayudar a los solicitantes de asilo proporcionándoles comida y libros.

Rangel-Samponaro dijo que para comprar las tabletas, usó su propio dinero y recaudó fondos, incluso a través de una campaña de GoFundMe. Dijo que se sentía obligada a hacer algo por los solicitantes de asilo porque el gobierno de los Estados Unidos les había cambiado la vida.

“Este es un problema de Estados Unidos”, dijo.

“Creamos esto. Somos nosotros los que seguimos permitiendo que esto continúe. Esto recae sobre los ciudadanos estadounidenses”.

Una política de la administración Trump obligó a los solicitantes de asilo a esperar al sur de la frontera mientras sus casos avanzaban en los tribunales estadounidenses, dejando a miles de familias centroamericanas viviendo en tiendas de campaña o refugios mexicanos. Anteriormente, a los solicitantes de asilo se les permitía permanecer en los EE. UU. con familiares u otros patrocinadores mientras avanzaban sus casos.

Muchos han pasado más de un año con sus vidas en el limbo, y la espera solo se ha hecho más larga

con la administración de Trump suspendiendo las audiencias de los tribunales de inmigración para los solicitantes de asilo durante la pandemia.

Las clases han ofrecido a los niños no solo la oportunidad de ponerse al día con los estudios que fueron interrumpidos cuando sus familias huyeron de la violencia en sus países de origen, sino también una distracción de los largos días de aburrimiento.

Gabriela Fajardo, maestra de escuela primaria , huyó de su aldea con su hijo después de que recibieron amenazas porque su hermano es policía, por lo que decidió migrar. Ya ha pasado un año y cuatro meses en México mientras su caso avanza lentamente en los tribunales de EE. UU. Poder enseñar, la pasión de su vida, le ha dado un sentido de propósito. Dijo que le enoja ver a los niños perder su educación.

¿ICE vacunará contra coronavirus a los miles de inmigrantes detenidos?

Casi 17,000 inmigrantes están detenidos en instalaciones de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y se desconoce todavía cuándo serían vacunados contra coronavirus.

Según un reporte de la cadena nacional de Univision, la agencia seguirá los protocolos los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC). “(ICE) está trabajando en colaboración con sus instalaciones federales y contratadas para garantizar que todos los detenidos sean contados y reciban la vacuna”, respondió la agencia migratoria a petición de la televisora.

De las personas detenidas, casi 8,000 han dado positivo a la prueba de COVID-19, por lo que hay preocupación de defensores de inmigrantes que no reciban la atención adecuada.

Cabe destacar que según CDC, los primero en recibir la vacuna son emplea-

dos de hospitales y de centros de cuidado para adultos mayores.

ICE aclaró que se mantendrá en coordinación con las agencias que administran las vacunas que comenzaron a aplicarse este lunes. “(Seguiremos las) pautas relevantes del gobierno federal con respecto a la priorización de vacunas, garantizarán que los (inmigrantes) detenidos reciban sus vacunas lo más rápido posible”, indicó.

Desde que inició la pandemia de coronavirus, grupos de médicos y defensores de inmigrantes han alertado de la falta de condiciones médicas en centros de retención, lo que pondría en peligro a las personas internadas.

La agencia migratoria ha enfrentado batallas en tribunales para la liberación de algunos inmigrantes, sobre todo de alto riesgo de morir, al padecer enfermedades crónicas.

Diles que les quieres, con Xfinity Internet es fácil.

Mantenerte en contacto con tus seres queridos es lo que los mantiene unidos sin importar las distancias.

Por eso, cuenta con Xfinity que te ofrece un Internet rápido y confiable, además de la cobertura más avanzada de xFi. Y para que te conectes de una manera rápida y segura, te enviaremos un Paquete de Autoinstalación gratis. No se requiere la visita de un técnico. Y nuestras simples herramientas digitales, te ayudarán a administrar tu cuenta en línea desde la comodidad de tu hogar. Así es como Xfinity hace que mantenerse en contacto con la familia sea simple, fácil, asombroso.

Empieza con Xfinity Internet

$19

99

al mes/ 12 meses

Con un contrato de 1 año

Incluye velocidad de descarga de hasta 25 Mbps

Además agrega Flex 4K, el equipo para streaming, sin costo adicional

Al suscribirte a la facturación electrónica y pagos automáticos. Equipo, impuestos y otros cargos son extra y sujetos a cambio. Detalles abajo.

Para más información, visita es.xfinity.com o llama al 1-800-333-0010.

La oferta requiere suscribirse a facturación electrónica y a pagos automáticos. Debe suscribirse dentro de los 30 días de realizar el pedido de la oferta anunciada. Sin la suscripción, el cargo por el servicio mensual subirá automáticamente $10. Este descuento por pago automático y facturación electrónica es por un período de 12 meses y aparecerá en la factura durante los 30 días posteriores a la suscripción. Si se cancelaran los pagos automáticos o la facturación electrónica durante el período de 12 meses, o si se agregan servicios o si cambia el nivel de Internet, el descuento mensual de $10 se eliminará. La oferta vence en 1/11/2021 aplican restricciones. No está disponible en todas las áreas. Solo para clientes residenciales nuevos de Performance Starter+ 25 Mbps Internet. Los cargos por equipo, instalación, impuestos y tarifas están sujetos a cambios durante y después del término de la promoción. Después de la promoción, aplican las tarifas regulares. El servicio está limitado a una sola conexión. Las velocidades reales varían y no están garantizadas. No se puede combinar con otras ofertas. Flex: No está disponible para los clientes actuales de Xfinity TV. Requiere la suscripción pospago a Xfinity Internet, excluyendo Internet Essentials. Los precios están sujetos a cambios. Impuestos, tarifas y otros cargos aplicables son adicionales y están sujetos a cambios. Limitado a 3 equipos. 1 equipo incluido, equipos adicionales $5 al mes por equipo. Todos los equipos se deben devolver cuando se termine el servicio. © 2020 Comcast. Derechos Reservados. NPA233379-0002

139275_NPA233379-0002 Starter Plus ad 10x14 Houston.indd 1

12/8/20 2:05 PM

10

SALUD

La Prensa de Houston

| 20 al 26 de Diciembre de 2020 Edición 984

ESTAR BIEN

OMS alerta que la semana pasada batió récord el aumento semanal de nuevos casos de coronavirus La semana pasada se registraron en todo el mundo 4.329.927 nuevos casos de covid-19, dio a conocer la Organización Mundial de la Salud (OMS) en su último boletín, publicado este martes. Es el número de casos semanales más alto desde el comienzo de la pandemia. El último máxi-

mo (4.060.891 personas infectadas) se reportó entre el 16 y el 22 de noviembre.

El documento señala que América y Europa representan la mayoría abrumadora de esos casos (el 85 %) y de nuevas muertes (86 %). Sin embargo, mientras en América sigue aumentando el número de nuevas infecciones, en el continente europeo se observa por tercera semana consecutiva una estabilización en el incremento de casos. Al mismo tiempo, durante la semana pasada, también África reportó un aumento de nuevos casos (de 40 %) y fallecidos a causa de la enfermedad (43 %), en comparación con la semana anterior. A su vez, en Asia Suroriental y el Mediterráneo Oriental, la cifra de casos nuevos viene disminuyendo después de sus picos en septiembre y noviembre, respectivamente.

Los cinco países con mayor número de casos semanales son EE.UU. (más de 1,4 millones de nuevas infecciones, un aumento de 16 % con respecto a la semana previa), Brasil (300.000 casos, un aumento del 2 %), Turquía (220.000 casos, sin cambios), India (210.000 casos, una disminución del 15 %) y Rusia (193.000 nuevos casos, un aumento del 1 %).

AVISO DE LA SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA EL PERMISO DEL SISTEMA DE ELIMINACION DE DESCARGAS DE CONTAMINANTES DE TEXAS (TPDES) PARA AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES RENOVACIÓN PERMISO NO. WQ0012726001 SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Harris County Municipal Utility District No. 155, 2727 Allen Parkway, Suite 100, Houston, Texas 77019, ha solicitado a la Comisión de calidad Ambiental de Texas (TCEQ) la renovación del permiso del sistema de Eliminación de vertidos contaminantes de Texas (TPDES) no. WQ0012726001, que autoriza la descarga de aguas residuales domésticas tratadas a un flujo promedio anual que no exceda los 1,550,000 galones por día. TCEQ recibió esta solicitud el 15 de mayo de 2020.

La planta está ubicada en 16610 Longenbaugh Drive, Houston, en el Condado Harris, Texas 77095. El efluente tratado se descarga a Horsepen Creek, desde luego a Langham Creek, desde luego a Bear Creek, desde luego a South Mayde Creek, desde luego a Buffalo Bayou en el segmento N° 1014 de la Cuenca del Río San Jacinto.

El uso de agua de recepción no clasificada es el uso limitado de vida acuática para Horse Pen Creek. Los usos designados para el segmento no. 1014 son recreación de contacto primario y uso limitado de la vida acuática. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o instalación se proporciona como cortesía pública y no forma parte de la solicitud o aviso. Para conocer la ubicación exacta, consulte la aplicación. https://tceq.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=db5bac44afbc468bbddd360f8168250f&marker=-95.663333%2C29.903055&level=12 El Director Ejecutivo del TCEQ ha concluido el examen técnico de la solicitud y ha preparado un proyecto de permiso. El proyecto de permiso, si se aprueba, establecerá las condiciones en las que debe funcionar la instalación. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar de que este permiso, si se emite, cumple todos los requisitos reglamentarios y reglamentarios. La solicitud de permiso, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para su visualización y copia en Texas Land Engineers, Inc., 7102 West Sam Houston Parkway North, Suite 230, Houston, Texas.

COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos adicionales o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso.

OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviadas por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado.

PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración "[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado". Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo.

Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión.

La Comisión otorgará solamente una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los hechos reales disputados del caso que son pertinentes y esenciales para la decisión de la Comisión sobre la solicitud. Además, la Comisión sólo otorgará una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los asuntos que fueron presentados antes del plazo de vencimiento y que no fueron retirados posteriormente. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso para descargar aguas residuales sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso.

Venezuela registra cinco muertes por coronavirus y otros 355 contagios en las últimas 24 horas La vicepresidenta de Venezuela, Delcy Rodríguez informó este lunes que durante las últimas 24 horas se registraron cinco decesos por coronavirus y otros 355 contagios, lo que eleva a 965 el total de fallecidos y a 108.480 la cantidad de contagios desde el inicio de la pandemia.

Del total de los casos, 103.271 (96 %) corresponden a pacientes recuperados, mientras que 4.244 son casos activos activos. La jornada anterior, el país suramericano sumaba 960 muertes y 108.125 infectados.

Panamá autoriza la aplicación de la vacuna de Pfizer contra el covid-19

ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El Director Ejecutivo puede emitir una aprobación final de la solicitud a menos que exista un pedido antes del plazo de vencimiento de una audiencia administrativa de lo contencioso o se ha presentado un pedido de reconsideración. Si un pedido ha llegado antes del plazo de vencimiento de la audiencia o el pedido de reconsideración ha sido presentado, el Director Ejecutivo no emitirá una aprobación final sobre el permiso y enviará la solicitud y el pedido a los Comisionados de la TECQ para consideración en una reunión programada de la Comisión.

LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Además, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o más de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos del solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envía por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ. Todos los comentarios escritos del público y los pedidos una reunión deben ser presentados durante los 30 días después de la publicación del aviso a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 or por el internet a www.tceq.texas.gov/about/comments.html. Tenga en cuenta que cualquier información personal que usted proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física pasarán a formar parte del registro público de la Agencia.

INFORMACIÓN DISPONIBLE ONLINE. Para detalles sobre el estado de la aplicación, visite la base de datos integrada de los comisionados en www.tceq.texas.gov/goto/ cid. Buscar en la base de datos usando el número de permiso para esta solicitud, que se proporciona en la parte superior de este aviso.

AGENCIA CONTACTOS E INFORMACION. Los comentarios públicos y las solicitudes deben ser presentado electrónicamente en www.tceq.texas.gov/about/comments. html, o por escrito a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, Oficina del Secretario Principal, MC-105, P.O. Caja 13087, Austin, Texas 78711-3087. Tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física formarán parte de El registro público de la agencia. Para obtener más información sobre esta solicitud de permiso o los permisos proceso, llame al Programa de Educación Pública de TCEQ, sin cargo, al 1-800-687-4040 o visite su sitio web en www.tceq.texas.gov/goto/pep. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040.

También se puede obtener más información en el Distrito Municipal de Servicios públicos del Condado de Harris no. 155 en la dirección indicada anteriormente o llamando al Sr. John D. Gerdes, P.E., Texas Land Engineers, Inc., al 713-955-0145.

Fecha de emisión: 18 de Noviembre del 2020

El Gobierno de Panamá aprobó este martes el uso de emergencia de la vacuna contra el covid-19 desarrollada por la farmacéutica estadounidense Pfizer y la alemana BioNTech.

En un comunicado, difundido por el Ministerio de Salud (Minsa), se informa que el Gobierno panameño "se adelantó en los trámites" para la adquisición de la vacuna de Pfizer y BioNTech, después de que fue aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas inglés) de EE.UU. "El Gobierno Nacional velará que la vacuna sea eficaz y eficiente", reza el comunicado de prensa, en donde se detalla el plan elaborado por Minsa para la organización y desarrollo del proceso de vacunación.

Edición 984 20 al 26 de Diciembre de 2020 |

Equipos interdisciplinarios en la toma de decisiones es la recomendación a futuro en las pandemias La medicina trasnacional es una tarea que tiene como objetivo traducir la evidencia científica en beneficio de la comunidad con el fin de elevar el nivel de salud de una sociedad. Es esencial encontrar una manera de traducir los hallazgos científicos en información digerible para el público en general, los profesionales de la salud, las compañías de seguros, los líderes de las instituciones y los responsables de la formulación de políticas gubernamentales. Esto último tiene especial importancia en tiempos de epidemias y crisis humanitarias, cuando los funcionarios gubernamentales tienen poco tiempo para tomar decisiones críticas. Predecir escenarios futuros y enviar información basada en evidencia a los responsables de la formulación de políticas es fundamental durante las pandemias.

Desde el comienzo de la expansión del COVID-19, epidemiólogos, científicos clínicos, sociales y de datos, matemáticos y estadísticos están

trabajando juntos en todo el mundo para comprender la propagación de este virus.

Este esfuerzo no solo condujo a numerosas publicaciones científicas y recursos en línea, sino que también proporcionó datos y escenarios de predicción para las agencias nacionales de salud y los gobiernos para ayudarlos a tomar las decisiones estratégicas diarias urgentes y las más óptimas a largo plazo. Como era de esperar, países como Israel,

SALUD

La Prensa de Houston

Suiza, Alemania, Canadá y Corea del Sur, donde el nivel científico es alto y el gobierno escuchó a los especialistas, manejó el brote de COVID-19 con respeto y obtuvo mejores resultados. En Italia y España, donde la actividad científica es menor, y en Estados Unidos, donde el gobierno no escuchó a los científicos con suficiente antelación, las consecuencias iniciales de la pandemia fueron más devastadoras.

11

Las bondades científicas de la vacuna de Pfizer-Biontech que lidera los planes de vacunación del mundo El caso de América Latina describe y abarca perfectamente al caso argentino, en donde los Gobiernos a partir del trabajo científico mancomunado e internacional para perforar la pandemia global, logró colocar 8 proyectos de vacunas en la Fase III. Allí comenzaron las negociaciones de los países para adquirir dosis de manera anticipada -amparados por

el uso de emergencia que establece la peste- algunas realizadas directamente con los laboratorios; y otras confiando la búsqueda de la inmunidad a través del Mecanismo de Acceso Mundial a las Vacunas contra

la COVID-19, llamado COVAX, que se propuso como objetivo garantizar el acceso pleno al bien científico, sobre todo de las naciones con menos recursos. Este programa global está liderado por la Coalición para las Innovaciones en Preparación para Epidemias (CEPI); la Alianza para la Vacunas (GAVI) y la Organización Mundial de la Salud (OMS).

12

AUTOS

La Prensa de Houston

| 20 al 26 de Diciembre de 2020 Edición 984

RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

ASTRO TRANSMISSSION REPAIR ESTÁNDAR, AMERICANAS E IMPORTADAS, DIAGNOSTICO Y GRUA GRATIS CON EL TRABAJO, CUPON DE $100 CON ESTE ANUNCIO. UBICADOS 301 SAMTPSON, HOUSTON TX 77003. TEL. 713236-1307.

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

COMPRO CARROS,TROCAS, VANS CHOCADOS CHATARRA YONKE PAGO CASH AL INSTANTE, RECA GRATIS SERVICIO 24/7. LLAMA AL TEL. 713-261-2120 Luis

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

¿Por qué suenan los frenos del coche? ¿Por qué motivo pueden chirriar los frenos del coche?

Antes de introducirse en la materia, conviene aclarar que existen dos tipos de mecanismos de frenado en un coche.

• Frenos de disco, donde una pastilla presiona contra un disco de metal para detener el vehículo mediante fricción.

• Frenos de tambor, que todavía son muchos los coches que aún los equipan en el eje trasero. Ahí, una zapata curva presiona contra un tambor hueco para detener el coche. El último chirrido aquí también se percibe por la fricción entre el metal y el material de las zapatas.

• Las condiciones externas: elementos como el polvo, la arena y otros elementos de índole similar pueden entrar en los frenos y causar ruido. El clima, especialmente el frío, puede hacer que los frenos rechisten, mientras que la nieve, la lluvia o la marea alta (si aparcas cerca de la costa) pueden causar una capa superficial de óxido que desaparecerá después tocar el pedal

del freno varias veces. El ruido también puede provenir de la humedad de la noche, que desaparecerá cuando los frenos la eliminen con el calor.

• La masa y la tensión: las cargas pueden significan más presión sobre el suelo, haciendo que todo el conjunto de la suspensión tenga que estar sometida a un mayor esfuerzo. Una mayor masa necesita de mayor energía para detenerse, por lo que los frenos trabajan con más dureza. Eso hace que pueden chirriar a medida que el calor se acumula en el sistema y las piezas comienzan a dilatarse. La tensión en los largos recorridos cuesta abajo o muy empinados también replica la misma situación de sobrecarga en los frenos.

• El material de las pastillas de freno: como mencionábamos más arriba, los coches más modernos usan unas pastillas más duras, que a su vez son mucho más seguras que las que de amianto y asbesto, altamente cancerosas. Lamentablemente, también chirrían

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784.

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-706-7643

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON. GRUA GRATIS! LLAME ANGELICA TEL. 832- 692-0373 / 832620-6626.

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO, EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON, VOY DONDE SEA, GRUA GRATIS ¡ LLAME FIDEL . TEL 832620-6626 /. 832- 692-0373.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

más. Las pastillas de freno semimetálicas ahora son muy populares, y están en todos los modelos nuevos que puedas comprar actualmente en el concesionario, pero siempre existe un mercado de libre competencia donde se puede optar por unas pastillas de freno más silenciosas.

• Pastillas de freno gastadas: Muchas tienen una pequeña pestaña de acero llamado indicador de desgaste, que raspará el disco cuando la pastilla alcance su límite. Este sonido indica que es hora de cambiar las pastillas por unas nuevas y más gruesas antes de que el material de fricción se desgaste por completo.

No lo hagas, y estarás intentando frenar mediante el roce entre metales, dañando el disco de freno. No lo descartes como una posibilidad.

• Pastillas de freno con alto contenido metálico: normalmente, estas contienen trozos de metal, pero algunas más económicas se fabrican con demasiado metal. Tienen grandes trozos que son presionados contra el disco, donde se arrastran y provocan un chirrido agudo al frenar. Dado que las pastillas de freno a veces pueden durar entre 50.000 y 70.000 kilómetros, tendrás que escuchar este sonido durante meses, una razón para gastar unos eurillos extra en unas pastillas de freno de mejor calidad.

Otra razón, por supuesto, es que las distancias de frenado tampoco son las mismas.

• Discos de freno con óxido: esto, generalmente, se debe a la humedad de la lluvia, el rocío o la condensación que se acumula en la superficie de los discos.

Cuando la humedad los abraza, se forma una fina capa de óxido en la superficie del disco. A medida que este gira, las pastillas van raspando el óxido, el cual queda atrapado en el borde delantero de la pastilla en forma de polvo, provocando un chirrido. La única forma de evitarlo es guardar el coche en una plaza de garaje o en un ambiente donde el clima esté controlado.

Edición 984 20 al 26 de Diciembre de 2020 |

ASTRO TRANSMISSSION REPAIR ESTÁNDAR, AMERICANAS E IMPORTADAS, DIAGNOSTICO Y GRUA GRATIS CON EL TRABAJO, CUPON DE $100 CON ESTE ANUNCIO. UBICADOS 301 SAMTPSON, HOUSTON TX 77003. TEL. 713236-1307.

COMPRO CARROS CORRAN O NO CORRAN, CUALQUIER MODELO Y AÑO, PAGAMOS CASH, GRUA GRATIS! VAMOS DONDE ESTE USTED! TEL 281- 780-9960.

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

ASTRO TRANSMISSSION REPAIR ESTÁNDAR, AMERICANAS E IMPORTADAS, DIAGNOSTICO Y GRUA GRATIS CON EL TRABAJO, CUPON DE $100 CON ESTE ANUNCIO. UBICADOS 301 SAMTPSON, HOUSTON TX 77003. TEL. 713236-1307.

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784.

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

13

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-706-7643

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON. GRUA GRATIS! LLAME ANGELICA TEL. 832- 692-0373 / 832620-6626.

COMPRO CARROS,TROCAS, VANS CHOCADOS CHATARRA YONKE PAGO CASH AL INSTANTE, RECA GRATIS SERVICIO 24/7. LLAMA AL TEL. 713-261-2120 Luis

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO, EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON, VOY DONDE SEA, GRUA GRATIS ¡ LLAME FIDEL . TEL 832620-6626 /. 832- 692-0373.

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784

COMPRO CARROS CORRAN O NO CORRAN, CUALQUIER MODELO Y AÑO, PAGAMOS CASH, GRUA GRATIS! VAMOS DONDE ESTE USTED! TEL 281- 780-9960.

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

AUTOS

La Prensa de Houston

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES

REPARAMOS TRANSMISIONES ESTANDAR, AMERICANAS, E IMPORTADAS DIAGNOSTICO Y GRUAS GRATIS CON EL TRABAJO,CUPON DE $100.00.UBICADOS 301 SAMPSON HOUSTON TX 77003. TEL 713-236-1307.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

COMPRO CARROS,TROCAS, VANS CHOCADOS CHATARRA YONKE PAGO CASH AL INSTANTE, RECA GRATIS SERVICIO 24/7. LLAMA AL TEL. 713-261-2120 Luis

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS

RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784.

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-706-7643

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

14

LEGALES

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

LO VAN A DEPORTAR? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso!

Llamenos Hoy al (713) 784-2906.

La Prensa de Houston

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

LO VAN A DEPORTAR? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso!

Llamenos Hoy al (713) 784-2906.

DIVORCIO? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso! Llamenos Hoy al (713) 784-2906

DIVORCIO? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso! Llamenos Hoy al (713) 784-2906

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

| 20 al 26 de Diciembre de 2020 Edición 984

LO VAN A DEPORTAR? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso!

Llamenos Hoy al (713) 784-2906.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

LO VAN A DEPORTAR? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso!

Llamenos Hoy al (713) 784-2906.

DIVORCIO? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso! Llamenos Hoy al (713) 784-2906

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

LO VAN A DEPORTAR? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso!

Llamenos Hoy al (713) 784-2906.

DIVORCIO? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso! Llamenos Hoy al (713) 784-2906

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

DIVORCIO? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso! Llamenos Hoy al (713) 784-2906

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667.

INCOME TAX / SEGUROS

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165 EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

¿Necesitas seguro médico? ¿Necesita doctor o hospitalización? Nosotros lo ayudamos. Tenemos seguro de salud.

Obamacare. Llámanos: 713-689-0001 — 832-868-9000

Tenemos Obamacare, usted puede calificar, lo ayudamos! Ahorros en Medicare y programas de ayuda. Llama ya: 832868-9000

B&A MULTISERVICES HACEMOS: INCOME TAX, W2, 1099 MISC, TAX REFUND, ITIN, NOTARIO PUBLICO, PLACAS, STICKERS, CAMBIO DE TITULOS, BONDS, TITULOS PERDIDOS. EN 6923 LONG POINT SUITE B, HOUSTON TX 77055.

TEL. 281-864-8658/832-891-5250

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

www.prensadehouston.com

Seguros de auto, ¡atención! Hay cambios en su ITIN#. Acude con nosotros, te ayudaremos: 713-290-9296

B&A MULTISERVICES HACEMOS: INCOME TAX, W2, 1099 MISC, TAX REFUND, ITIN, NOTARIO PUBLICO; PLACAS, STICKERS, CAMBIO DE TITULOS, BONDS, TITULOS PERDIDOS. EN 1208 ALDINE MAIL ROUTE RD. SUITE 11, HOUSTON TX 77039. TEL 281-662-4340// 832-891-5250

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

Necesitas un seguro, Norma Koster te ayudará con: seguro de casa, auto, vida, inundación, negocio gl, motocicletas, bond, workers compensations, Rv´s. Llámanos: 713-667-1665

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

En Ram insurance contamos con los mejores seguros para tu casa o negocio.

Reposición de títulos de carros (Bond Title). Llama: 713-316-0866

TITULOS PERDIDOS - TRANSFERENCIA DE (ADENTRO DE FOODTOWN) TEL. 281-6911072 // TEL 832-407-9858 PARA ESPANOL

Edición 984 20 al 26 de Diciembre de 2020 |

ARIES

En cuanto a la salud, no cometas excesos que podrían perjudicar a tu organismo y controla el estrés para evitar posibles problemas cardíacos. Esta semana un buen negocio te aportará el dinero que estás necesitando para estabilizar tu economía.

TAURO

Será una semana con numerosos acontecimientos sociales en los que los nacidos bajo este signo tendrán la oportunidad de brillar e impactar positivamente a los demás gracias al carisma que les infundirá la presencia de Venus en este signo.

GÉMINIS En el ámbito económico tendrás una muy buena semana, tu actividad comercial está creciendo y se está posicionando en el mercado.

No te conformes, sé ambicioso y amplia tu emprendimiento comercial para abarcar otros mercados.

CÁNCER

La energía planetaria que te envolverá durante esta semana será sumamente positiva y sumada a la buena influencia que estás experimentando en el ámbito económico y sentimental, tendrás un gran impulso para obtener lo que te propongas.

LEO

Esta semana diferentes hechos te mostrarán la necesidad que tienes de aprender a vivir el momento presente y no postergarlo todo hacia el futuro.

VIRGO

Se presentarán muchas oportunidades esta semana para que puedas revitalizar tu vida social, acepta todas las invitaciones que te hagan porque contribuirán a fortalecer tu salud emocional.

LIBRA

Esta semana la presencia de la luna acrecentará tu sensibilidad, es aconsejable que razones bien antes de actuar porque puede que debido a tu hipersensibilidad reacciones exageradamente ante las cosas.

ESCORPIÓN

Todas las decisiones que tomes durante esta semana estarán bien auspiciadas astralmente. Combinarás acertadamente tu espíritu emprendedor con tu carisma para concretar tus proyectos y encontrar empleo, en el caso que estés desocupado.

SAGITARIO

Será una semana sumamente estimulante para todas las personas nacidas bajo este signo. Te vas a sentir pletórico de energía y no tendrás problemas en canalizar dichas energías para conseguir tus metas.

CAPRICORNIO Durante esta semana las personas de este signo estarán muy creativas y tendrán mucha facilidad para expresar sus emociones y sus ideas. Sin embargo, no te sorprendas si encuentras a tu alrededor cierta resistencia.

ACUARIO

Nuevas y mejores oportunidades en lo referido a temas económicos. Si organizas tu presupuesto será más fácil administrar tu dinero y guardar algunas reservas para los imprevistos que puedan surgir en el futuro.

PISCIS Tendrás esta semana un exceso de energía que te ayudará a finalizar todas aquellas tareas, en todos los ámbitos, que veías postergando desde hace tiempo. No obstante, tanta vitalidad puede interferirte a la hora de conciliar el sueño, intente mitigar el insomnio con algunas infusiones de tilo.

La Prensa de Houston

HISTORIAS QUE CONTAR

15

Una estudiante hace con una lata de cerveza la fotografía con la exposición más larga jamás tomada tras olvidarla durante 8 años Regina Valkenborgh colocó una cámara estenopeica casera en uno de los telescopios de un observatorio británico y la olvidó allí hasta que fue encontrada ocho años después.

El Observatorio Bayfordbury de la Universidad de Hertfordshire (Reino Unido) encontró una fotografía tomada por la exestudiante Regina Valkenborgh que se cree que puede ser la imagen con la exposición más larga jamás tomada, informa el sitio web de la universidad.

Valkenborgh comenzó a tomar la imagen cuando completaba su maestría en Bellas Artes en 2012, un tiempo en el que estaba interesada en captar instantáneas sin el uso de tecnología moderna. Así, en esta ocasión utilizó una lata de cerveza forrada con papel fotográfico como cámara estenopeica.

La joven colocó la lata en uno de los telescopios del observatorio universitario y lo olvidó hasta septiembre de este año, cuando este fue retirada por el oficial técnico jefe de la instalación, David Campbell.

La fotografía de larga exposición es una técnica utilizada para mostrar el paso del tiempo, algo que se logra cuando el obturador de la cámara se deja abierto durante un período prolongado.

La imagen de Valkenborgh consiguió captar un total de 2.953 senderos arqueados del sol a medida que este subía y bajaba durante ocho años y un

mes. Ello batiría el récord mundial actual en manos del artista alemán Michael Wesely, quien tomó una fotografía con una exposición de cuatro años y ocho meses de duración.

"Fue un golpe de suerte que la imagen se quedara intacta hasta ser salvada por David después de todos estos años. Había probado esa técnica un par de veces

Un australiano muestra la gigantesca araña del tamaño de una cara que ha vivido en su garaje por más de un año Un residente del estado australiano de Queensland ha compartido a través de redes sociales una foto de su inusual 'mascota', una gigantesca araña del tamaño de una cara que habita en su garaje y a la cual ha visto crecer durante el último año.

Jack Gray encontró por primera vez a Charlotte, como ha llamado al enorme ejemplar de 'Holconia immanis', hace poco más de 12 meses. En lugar de ahuyentarla o matarla, decidió conservarla

por el gran apetito que esta especie, cuyo nombre en inglés se traduce como 'cazador de Sídney', siente por las cucarachas y otro tipo de plagas.

En el foro de identificación de arañas australianas en el que compartió la foto de su 'mascota' ha recibido comentarios que lo invitan a deshacerse de la "terrorífica araña", pero el orgulloso dueño asegura que Charlotte es una buena compañera de casa y planea conservarla para verla crecer aún más.

No me podía decidir entre ir de vacaciones a Mendoza o a Santa Fe, así que llamé a la aerolínea para que me dieran los precios de los vuelos.

—La tarifa a Santa Fe cuesta 300 dólares —me dijo muy amablemente la persona que me atendió.

—¿Y a Mendoza?

—Tenemos una magnífica tarifa a Mendoza: 99 dólares —dijo—. Sólo que el vuelo hace una escala.

—¿Dónde?

—En Santa Fe —me respondió.

a hacer un ruido extraño, busqué la ayuda de un amigo mío. Él condujo el auto por la calle, escuchó atentamente y luego me dijo cómo explicar el problema cuando lo llevara a reparar.

En cuanto llegué al taller, recité con gran orgullo: —Está desregulado y genera detonaciones prematuras, las cuales podrían dañar las válvulas.

Eché un vistazo con petulancia por encima del hombro del mecánico, y lo vi escribir en su hoja: —La señora dice que hace un ruido raro.

Me siento incómoda cuando hablo con un mecánico, así que cuando mi vehículo empezó

Cierto día, el ascensor de nuestro

www.prensadehouston.com

en el observatorio, pero las fotografías a menudo se arruinaban por la humedad y porque el papel fotográfico se arrugaba. No tenía la intención de capturar una exposición durante ese período de tiempo y, para mi sorpresa, ha sobrevivido.

Podría ser una de las exposiciones más prolongadas, si no la más prolongada", dijo Valkenborgh.

edificio falló y nos dejó a varios inquilinos atrapados. Como vi un letrero en el que aparecían dos números telefónicos de emergencia, marqué el primero de ellos y expliqué nuestra situación.

Después de lo que pareció ser un silencio muy prolongado, la voz del otro lado de la línea dijo: —No sé qué espera que haga por ustedes; yo soy psicólogo.

—¿Psicólogo?

—respondí—.

Su teléfono aparece aquí como un número de emergencia. ¿Nos puede ayudar?

—Bien —dijo finalmente en un tono mesurado—. ¿Cómo se sienten estando atrapados en un ascensor?

ROMANCE

16

SERVICIOS EN GENERAL TAQUERÍAS / SOLDADURA

La Prensa de Houston

LIMPIEZA

| 20 al 26 de Diciembre de 2020 Edición 984

CONSTRUCCIÓN

SE HACEN REPARACIONES

viajes

taxes

REPARACIÓN

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO CON SEGUROS, GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462.

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462.

COMPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TÍTULO O EN CUALQUIER CONDICIÓN. TE PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMAS. GRUA GRATIS"TEL. 832209-6415. WALTER

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713374-5755

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041. Tel. 346-701-7048 / 713-201-1548.

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994.

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

CERRAJERÍA / LLAVES

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

belleza

INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

EDUCACIÓN

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061.

713-688-2435.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

TOS LLAMAR AL 713-747-7333. PREGUNTA POR ILEANA

¿TIENES PROBLEMAS DE AUDICIÓN, DEL HABLA, DE MOVIBILIDAD, DE AUDICIÓN O PARA COMUNICARSE POR TELÉFONO? LLÁMANOS. TENEMOS TELÉFONOS GRATIS. PROGRAMA DE ASISTENCIA. 832-940-2020.

LO VAN A DEPORTAR? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso! Llamenos Hoy al (713) 784-2906.

mecánicos COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832706-7643

COMPLEJO DE APARTAMENTOS EN ROSENBERG SOLICITA PERSONAL DE LIMPIEZA DEBE TENER EXPERIENCIA PREVIA LIMPIANDO APARTAMEN-

LIMPIEZAS DE ALFOMBRAS PINTADO Y DESMANCHADO COMO NUEVO, PRECIOS ACCESIBLES . TEL 832-428-8389

Edición 984 20 al 26 de Diciembre de 2020 |

La Prensa de Houston

TECNOLOGÍA

17

Un experto de seguridad denunció que China vigila a los celulares estadounidenses a través de redes del Caribe Amazon presentó Zoox, un vehículo sin conductor que funcionará como “taxi robot” Amazon presentó su primer taxi robot o “robotaxi”, es un vehículo sin conductor para trasladar pasajeros. Se trata de un desarrollo de Zoox, una startup de vehículos autónomos que la empresa de Jeff Bezos adquirió en junio de este año.

“Amazon ha firmado un acuerdo para adquirir Zoox, una empresa con sede en California que trabaja para diseñar vehículos autónomos de transporte desde cero”, anunció la compañía, en aquel entonces en su blog oficial.

Y aquella adquisición hoy está dando sus frutos. Este lunes se dio a conocer el automóvil pensado para realizar viajes privados. Es eléctrico y cuenta con espacio hasta para cuatro pasajeros. En el auto no hay asiento de conductor, ni volante porque es 100% autónomo.

El espionaje del régimen chino sobre los ciudadanos estadounidenses habría alcanzado un nivel de vigilancia masiva, con la intercepción de comunicaciones telefónicas de celulares abonados en suelo norteamericano, según la investigación de un ex ejecutivo de seguridad de redes móviles.

La pesquisa y el análisis fue realizado por Gary Miller, quien compartió a The Guardian sus descubrimientos sobre la actividad del gigante asiático a través de las redes 3G y 4G enrutados mediante un operador estatal, China Unicom, lo que dejaría pocas dudas sobre la responsabilidad del régimen de Xi Jinping detrás de la operación.

Miller ha pasado años analizando informes de inteligencia y reportes de tráfico de señales entre operadores móviles extranjeros y locales.

Así, descubrió que estos presuntos ataques estarían utilizando redes del Caribe para realizar la

vigilancia, que apunta a rastrear e interceptar las comunicaciones telefónicas. Según indicó, decenas de miles de usuarios de móviles de EEUU se han visto afectados por este esquema entre 2018 y 2020.

Esta operación, por su gran escala, no necesariamente estaría dirigida a objetivos de alto perfil, pero apuntan a una vigilancia de patrones de movimiento masivo y de la comunicación de los

viajeros estadounidenses. Además, marcan un cuadro estremecedor de cómo Beijing estaría explotando décadas de vulnerabilidades en la red mundial de telecomunicaciones.

RESTAURANTES

www.prensadehouston.com VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

GRAN VARIEDAD DE PAN SALVADOREÑO Y MEXICANO. VISITENOS AL 530 NORMANDY ST, HOUSTON TEXAS 77015 . TEL 979-3303950 // 713-551-3288.

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-3745755

18

CURIOSIDADES

La Prensa de Houston

| 20 al 26 de Diciembre de 2020 Edición 984

Un adolescente comparte en TikTok cómo fue vivir sin un pedazo de cráneo

Momento en el que un curioso panda rojo encuentra una cámara oculta en su hábitat

Pescadores ayudan a una tortuga a escapar de las fauces de un tiburón

Brandon, un adolescente de Nueva York (EE.UU.), ha causado sensación en las redes sociales por mostrar cómo ha sido su proceso de recuperación de una doble cirugía cerebral, en una de las cuales le extrajeron parte del cráneo. Según relata Brandon en una serie de videos compartidos en su cuenta de TikTok, el 11 de octubre de 2019, mientras iba a un restaurante en su patineta sin utilizar casco de seguridad, fue golpeado por un automóvil, lo que le provocó un hematoma intracraneal. Para aliviar la presión ejercida por la sangre en el cerebro, los médicos decidieron extraerle una parte del lado izquierdo del cráneo. Tras el procedimiento, los pronósticos de Brandon eran reservados, incluso los médicos temían que no pudiera volver a hablar o a caminar con normalidad. Sin embargo, fue dado de alta 23 días después de haber ingresado al hospital.

Un panda rojo del zoo de la capital rusa descubrió una cámara oculta en su hábitat. En un video, difundido la semana pasada por la institución, se puede ver cómo el curioso animal, llamado por su brillante pelaje 'zorro ardiente', se acerca al dispositivo y lo olfatea cuidadosamente, pero no encuentra nada interesante e inmediatamente se marcha. Sin embargo, pronto cambia de opinión y decide volver. Actualmente, el zoológico de Moscú es el hogar de dos pandas rojos: 'Ryzhik' y 'Zein'.

Los pandas rojos son animales nocturnos pasando sus días durmiendo en los árboles y buscando comida en la noche. Después de levantarse, limpian sus pelajes marrón rojizo, como un gato lamiendo sus patas y frotando las partes de su cuerpo.

Después de su baño matutino, un macho marca su territorio.

El pasado 22 de noviembre, Kai Survance y su amigo Bronson Russell partieron a un viaje de pesca. Estaban a 4 kilómetros de la costa, cuando observaron a un tiburón tigre. El animal pronto se acercó lo suficiente para que ambos pudieran ver a una tortuga intentando liberarse de sus fauces.

"No quería tender mi mano, ese tiburón tigre era enorme", dijo Survance, citado por Fox News. Esperó hasta que el tiburón relajó su agarre y los pescadores, manipulando la lancha, se acercaron a la tortuga y lograron llevarla a bordo. Al cursar hacia aguas poco profundas, la liberaron.

"Es una de las cosas más increíbles que yo he visto", subrayó Survance.

La caída mundial de Google provoca una ola de memes en las redes sociales

Un dron lanzallamas incinera nidos de avispas en China

Internauta muestra qué pasa al dejar una botella de Coca-Cola al sol durante un mes

Diferentes servicios de Google, como el navegador Chrome, YouTube, Gmail, Google Maps y Google Play, entre otros, experimentaron este lunes problemas de funcionamiento en varias partes del mundo. La caída se produjo en naciones europeas, así como en EE.UU. y varios países de América Latina.

Mientras que la mayoría de internautas no pudo iniciar su sesión en las aplicaciones durante casi una hora, algunos compartieron en las redes sociales divertidos memes sobre el hecho.

Varios usuarios de Twitter apuntaron que la caída de Google es "lo que le faltaba al 2020 para ser un año terroríficamente perfecto".

Un grupo de voluntarios de búsqueda y rescate llamado Blue Sky Rescue, junto con habitantes de un pueblo chino en el condado de Zhong, extendieron el uso de los drones al convertir uno en un lanzallamas, con el fin de erradicar nidos de avispas, reporta Associated Press.

La adquisición del dispositivo con el equipo de fuego montado se hizo realidad gracias a que la entidad sin fines de lucro logró recaudar más de 12.000 dólares. El dron se deshizo de 11 nidos de avispas de un total de 100 que se proponen erradicar.

"Ahora no tenemos que preocuparnos por ser picados por una avispa", afirmó un residente local, citado por la agencia.

Un internauta identificado como 'lonelybolongna' ha mostrado qué ocurre al dejar una botella de Coca-Cola durante un mes al sol, según se aprecia en una fotografía que compartió este jueves en Reddit. En la instantánea se aprecia el recipiente medio lleno expuesto en un lugar donde le da el sol. Si bien la botella en sí y su etiqueta parecen estar en perfecto estado, el líquido que hay en su interior tiene un tono amarillento. Algunos internautas desconfiaron de la veracidad de la imagen. "¿Cómo es que la etiqueta sigue siendo de color rojo brillante? Si permaneciera al sol durante un mes sería rosada, tal vez incluso blanca", aseveró uno de ellos.

Hubo quien, en cambio, bromeó asegurando que lo que realmente contenía el envase era orina.

Edición 984 20 al 26 de Diciembre de 2020 |

La Prensa de Houston

POLICIACAS

19

Se presenta otra persona en relación del abuso sexual que sufrió niño en una peluquería

4 oficiales de Pasadena involucrados en el tiroteo donde murió el conductor que originó una persecución Pasadena, TX.- Cuatro policías de Pasadena estuvieron involucrados en un tiroteo el lunes donde murió el conductor de un vehículo que fue perseguido hacia el sureste de Houston, según la policía.

El tiroteo se informó alrededor de las 4 p.m. en Sabo Road, cerca de Fuqua Street.

La subdirectora Wendy Baimbridge, del Departamento de Policía de Houston, dijo que se informó que una camioneta Chevrolet fue robada en Houston el lunes por la mañana. Comentó que On-Star localizó el vehículo y lo apagó en el área de Pasadena. Ella dijo que los oficiales de policía de Pasadena respondieron a la escena y el hombre en el vehículo le apuntó con una pistola a la cabeza. Los oficiales de Pasadena retrocedieron, agregó.

Según Baimbridge, el hombre saltó de la camioneta y se subió a una camioneta blanca que tenía las llaves adentro y se alejó a toda velocidad. Los oficiales de Pasadena persiguieron el vehículo durante el cual el hombre embistió a otros vehículos en la autopista Gulf Freeway y condujo en sentido contrario en una carretera.

Baimbridge comentó que los oficiales de Pasadena pudieron inmovilizar la camioneta después de que el hombre perdió el control cerca de Sabo y Fuqua.

El jefe de policía de Pasadena, Josh Bruegger, dijo que el hombre mostró un arma y cuatro oficiales dispararon varias rondas, matando al hombre.

El video de Sky 2 mostró que el parabrisas de una camioneta blanca estaba plagado de agujeros de bala. La ventanilla del lado del conductor también pareció destrozada.

Ningún oficial resultó herido. La identidad del hombre no fue revelada de inmediato.

Puede ver una repetición de la conferencia de prensa de la policía en el reproductor de video a continuación.

Richmond, TX. - Otra persona se presentó luego de que un empleado de una peluquería de Richmond fuera arrestado y acusado de tres cargos de indecencia con un niño en noviembre, según el Departamento de Policía de Richmond.

El empleado fue identificado como Sergio David Chavarría, de 61 años.

Según los investigadores, Chavarria trabajó en Express Cuts en Richmond durante aproximadamente una década. Chavarría también es un delincuente sexual registrado y ha sido acusado de dos cargos de violar sus requisitos de registro de delincuente sexual.

Durante una conferencia de prensa el 19 de noviembre, el Departamento de Policía de Richmond y la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Fort Bend pidieron a los padres que se sentaran con sus hijos para averiguar si alguna vez fueron víctimas de abuso infantil. Luego de la cobertura de los medios sobre Chavarría, un miembro de la familia habló con un niño y se enteró del contacto sexual que ocurrió en el salón por parte del sospechoso acusado, dijo la policía.

El incidente se informó al Departamento de Policía de Richmond. La investigación continúa.

Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley continúan alentando a los padres que han llevado a sus hijos a Express Cuts o han esta-

do cerca de Sergio David Chavarría a que hablen con ellos sobre su experiencia y denuncien cualquier forma de contacto inapropiado.

Se recomienda a cual-

quier persona que tenga información sobre Chavarria que se comunique con el detective Andrew Runge del Departamento de Policía de Richmond al (281) 342-2849 o le

envíe un correo electrónico a arunge@richmondtx. gov.

Chavarria está detenido en la cárcel del condado de Fort Bend con una fianza de $ 320,000.

Hombre es buscado en relación con el tiroteo fatal de su padrastro, dice la policía Houston, TX - Las autoridades están buscando a un hombre que, según dicen, mató a tiros a su padrastro en el este de Houston.

El incidente ocurrió el sábado alrededor de las 5:45 p.m. en Boyles Street y Brownwood Street cerca de East Freeway, dijeron las autoridades.

La policía dijo que respondió al lugar después de recibir informes de un tiroteo. Cuando llegaron, encontraron a Teodoro

Guardiola, de 62 años, con una herida de bala. Guardiola fue trasladado a un hospital, donde posteriormente falleció.

Los investigadores pudieron identificar al hijastro de Guardiola, Gilbert Valenzuela, de 31 años, como el principal sospechoso en el caso, dijeron las autoridades.

Valenzuela huyó de la escena y sigue prófugo, dijo la policía. Cualquier persona que tenga información debe comunicarse

con la División de Homicidios de HPD al 713308-3600 o Crime Stoppers al 713-222-TIPS (8477).

breves Hombre buscado después de que otro hombre fuera baleado frente a su familia en el noroeste de Houston, dice la policía Houston, TX.- La policía está buscando a un hombre en relación con un tiroteo fatal en el noroeste de Houston.

El incidente ocurrió alrededor de las 12:30 a.m. del sábado en un complejo de apartamentos en West Gulf Bank Road cerca de Damascus Drive, dijeron las autoridades.

Marlon Lavan Potts, de 35 años, estaba parado en el estacionamiento con algunos miembros de la familia, cuando lle-

gó un hombre identificado como Victor Thomas, de 35 años, dijo la policía.

Según las autoridades, Potts se acercó al vehículo de Thomas para hablar, pero estalló una discusión.

Thomas intentó salir del vehículo, momento en el que Potts le dijo a su familia que se cubriera, dijo la policía.

Thomas abrió fuego contra Potts y lo golpeó varias veces antes de huir en un Honda Civic de cuatro puertas gris o beige, según las autoridades.

Los investigadores están pidiendo a cualquier persona que tenga información sobre el tiroteo o el paradero de Thomas

que llame a Crime Stoppers al 713-222-TIPS (8477) o a la División de Homicidios del HPD al 713-308-3600.

Hermanos adolescentes asesinados en tiroteo en Fresno fueron atacados al azar, dice la familia Condado de Fort Bend, TX. - Hermanos adolescentes murieron y una persona resultó gravemente herida el sábado en un tiroteo frente a una casa de Fresno, según la Oficina del Sheriff del condado de Fort Bend.

Los agentes identificaron a las víctimas como Devin Massey, de 15 años, y Jonathan Massey, de 17.

En una declaración escrita publicada el domingo, la familia dijo que los niños fueron asesinados al azar y pidieron oraciones y justicia.

20

SERVICIOS PERSONALES

COMPRE SU CASA Y TERRENO, no crédito o seguro social, no se preocupe, nosotros financiamos SWE Homes 713231-1117.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

La Prensa de Houston

Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779.

FABRICA ESTA , SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y

| 20 al 26 de Diciembre de 2020 Edición 984

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

COMPRE SU CASA Y TERRENO, no crédito o seguro social, no se preocupe, nosotros financiamos SWE Homes 713231-1117.*

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS"TEL. 832-2096415. Walter

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

DIVORCIO? Las abogadas Kuteyi & Mokolo pueden ayudar en su caso! Llamenos Hoy al (713) 784-2906

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO CON SEGUROS, GARANTIZADO. TELEFONO 832677-3462.

BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA, APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041.

TEL. 713-201-1548.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

BULLET FREIGHT SYSTEMS SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL - CLASE A CON EXPERIENCIA ,BUENOS BENEFICIOS, APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530.

TEL 713-823-3195.

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435.

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis!

832-892-8994.

POSICIONES DE ENSAMBLAJE $12.00 -$ 13.00. ( BASADO EN LA EXPERIENCIA ) ACEPTAMOS APLICACIONES, DE LUNES A VIERNES DE 8.AM A 3.PM. EN LA 9411 ALCORN ST, HOUSTON TX 77093. TEL (713) 691-6900.

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS

VARIOS & BOTÁNICAS

www.prensadehouston.com

leyendas de honduras

El Sisimite Según la leyenda, el ´sisimite´ es un monstruo horrible que se describe como un Big Foot o Yeti.

Es una especie de mono enorme con cabello largo que se ve fuerte y vive en lo profundo de los bosques y en las montañas más altas de la región. Solo deja las profundidades de los bosques para buscar mujeres que secuestra y lleva a su cueva.

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

La historia más famosa es la de una mujer que, después de años de ser secuestrada y tener a sus 3 hijos, logró escapar de ellos. Cuando el monstruo se enteró, la siguió a ella y a sus hijos.

En su desesperación, cruzó un río dejando atrás a sus hijos. El ´Sisimite´ luego ahogó a los niños como venganza contra la mujer.

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832-892-8994

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524.

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832-892-8994

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Edición 984 20 al 26 de Diciembre de 2020 |

La Prensa de Houston

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

SE RENTA CASA DUPLEX 3 RECAMARAS 2 BAÑOS, A/C CENTRAL SALA COMEDOR; $ 1,500 DE RENTA Y DEPOSITO $1,500.00. EN 2138 KOWIS , HOUSTON TX 77093. TEL . 832-661-

6374 / 713 -504-8629 / 713- 697-0984/ 832882-9430.

6374 / 713 -504-8629 / 713- 697-0984/ 832882-9430.

SE RENTA CASA DUPLEX 3 RECAMARAS 2 BAÑOS, A/C CENTRAL SALA COMEDOR; $ 1,500 DE RENTA Y DEPOSITO $1,500.00. EN 2138 KOWIS , HOUSTON TX 77093. TEL . 832-661-

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

BIENES RAÍCES

21

22

DEPORTES

La Prensa de Houston

El insólito truco de despiste de un portero juvenil para atajar penales El portero juvenil Álvaro Jiménez, de la división de honor del club español Racing de Santander, mostró una estrategia insólita para atajar penaltis durante un partido disputado el pasado domingo contra el Atlético Perines.

Durante la ejecución del tiro, Jiménez permaneció hasta el último instante arrodillado sobre la línea del arco, con sus brazos extendidos en cruz. Aparentemente, la táctica consiste en hacerle creer al rival que la anotación será más sencilla ya que el guardameta no alcanzará a levantarse del suelo y lanzarse hacia alguno de los palos.

Sin embargo, durante la carrera del pateador hacia

la pelota Jiménez se pone de pie y aprovecha esa fuerza para tomar impulso y volar hacia un costado,

tapando el remate. Gracias a esta maniobra de despiste, el racinguista ha parado tres de los últimos cuatro

tiros de 11 metros en lo que va de la temporada, detalla el diario Marca.

Dos futbolistas se olvidan de arrodillarse en el minuto de silencio contra el racismo y empiezan el partido solos Dos futbolistas de la Premier League inglesa se volvieron virales en la última fecha del campeonato, pero no por sus goles, sino por el curioso momento que protagonizaron antes del inicio del partido entre el Crystal Palace y el Tottenham Hotspur. Son Heung-Min y Christian Benteke se olvidaron de arrodillarse en apoyo al movimiento Black Lives Matter, un gesto que suelen hacer todos los jugadores antes de los partidos desde el reinicio de la liga inglesa en junio.

Al escuchar el pitido Son Heung-Min y Christian Benteke se lanzaron rápidamente al ataque sin darse cuenta de que la señal del árbitro marcaba el minuto de silencio contra el racismo, cuando todos los jugadores deben arrodillarse. Unos segundos

después se percataron de que eran los únicos que corrían y entonces, muy confusos, se unieron al acto.

Los aficionados en las tribunas no se perdieron el curioso error de los jugadores. Tampoco pasó desapercibido para los telespectadores, muchos de los cuales grabaron el momento y compartieron en las redes sociales las imágenes, en las que se pueden escuchar sus risas.

Algunos aficionados se acordaron del delantero del Liverpool Sadio Mané, que en junio también confundió el minuto de silencio con el pitido inicial, por estar más concentrado en el partido que en el acto de solidaridad.

"Benteke es el segundo Sadio Mané, porque eso es lo mismo que hizo Sadio", publicó un hincha en Twitter.

este martes luego de cumplir con la sentencia de las autoridades, que consistía en pagar la reparación del daño. Esto fue gracias a una aseguradora que respaldó al deportista y pagó un poco más de tres millones de pesos a las familias de las víctimas.

“Ya cumplimos la lista de requisitos antier (el domingo), pero nada más nos pidieron dos fiadores, el pago de la reparación que se hizo antes y 10 mil pesos de garantía”,

EMPLEOS www.prensadehouston.com TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779.

- PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435.

ESTAMOS CONTRATANDO VARIAS POSICIONES: CHOFERES (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), MECÁNICO (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA. VARIAS LOCACIONES DISPONIBLES. APLICA: 2048 JOHANNA DR. HOUSTON, TX 77055 O LLAMA AL 713-688-2435

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-701-7048/ 713-201-1548

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779.

COMPLEJO DE APARTAMENTOS EN ROSENBERG SOLICITA PERSONAL DE LIMPIEZA DEBE TENER EXPERIENCIA PREVIA LIMPIANDO APARTAMENTOS LLAMAR AL 713-747-7333.

PREGUNTA POR ILEANA.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

BULLET FREIGHT SYSTEMS SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL - CLASE A CON EXPERIENCIA ,BUENOS BENEFICIOS, APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530.

TEL 713-823-3195.

SE BUSCA TAPICEROS CON EXPERIENCIA, EL MEJOR SALARIO DE TEXAS . TEL 713-862-7490 /713-894-3720.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041. Tel. 346-701-7048 / 713-201-1548.

Fin al caso de Joao Malek: el futbolista que cometió asesinato culposo quedó en libertad después de más de un año en la cárcel Joao Malek, futbolista que fue culpado de asesinato culposo, salió en libertad este martes del Penal de Puente Grande, ubicado en Jalisco. El jugador había estado en el centro penitenciario desde el 24 de junio del 2019, después de provocar un choque automovilístico donde perdió la vida una pareja de recién casados.

De acuerdo con el periódico El Universal, el mexicano fue liberado

| 20 al 26 de Diciembre de 2020 Edición 984

FABRICA ESTA , SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA, APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041.

TEL. 713-201-1548.

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041. Tel. 346-701-7048 / 713-201-1548

LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA

comentó Javier Alberto García González, defensor

legal de Malek, en entrevista con ESPN.

POSICIONES DE ENSAMBLAJE $12.00 -$ 13.00. ( BASADO EN LA EXPERIENCIA ) ACEPTAMOS APLICACIONES, DE LUNES A VIERNES DE 8.AM A 3.PM. EN LA 9411 ALCORN ST, HOUSTON TX 77093. TEL (713) 691-6900.

SE SOLICITA ESTILISTA CON EXPERIENCIA Y LICENCIA EN AREA 59 SUR Y WEST BELLFORT ST, HOUSTON TX, 77099. LLAMAR PARA ENTREVISTA AL TELEFONO 281-933-8133.

POSICIONES DE ENSAMBLAJE $12.00 -$ 13.00. ( BASADO EN LA EXPERIENCIA ) ACEPTAMOS APLICACIONES, DE LUNES A VIERNES DE 8.AM A 3.PM. EN LA 9411 ALCORN ST, HOUSTON TX 77093. TEL (713) 691-6900

PROGRAMA DE ASISTENCIA DE TELECOMUNICACIONES; REGALA TELEFONOS TABLETS GRATIS A LAS PERSONAS QUE TENGAN CUALQUIER PROBLEMA DE DISCAPACIDAD AUDITIVA, LENGUAJE, PERSONAS DE MAYOR EDAD CON PROBLEMAS DE MOVIIDAD O MEMORIA. REQUISITO VIVIR EN TEXAS, TEL 832-940-2020.

Solicitando personal Cargar Materiales con Fortlift, Limpieza en general y bodega, empacador@s, Deben tener documentos para trabajar en USA. Aplicar en Persona es 9649 West Wingfoot, Houston TX 77041.Tel. 346-271-7754

Edición 984 20 al 26 de Diciembre de 2020 |

La Prensa de Houston 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041. Tel. 346-701-7048 / 713-201-1548

LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435.

BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779.

ESTAMOS CONTRATANDO VARIAS POSICIONES: CHOFERES (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), MECÁNICO (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA. VARIAS LOCACIONES DISPONIBLES. APLICA: 2048 JOHANNA DR. HOUSTON, TX 77055 O LLAMA AL 713-688-2435

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779.

BULLET FREIGHT SYSTEMS SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL - CLASE A CON EXPERIENCIA ,BUENOS BENEFICIOS, APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530.

TEL 713-823-3195.

CONTRATANDO ASISTENTES DE MANTENIMIENTO CON LICENCIA EPA CON EXPERIENCIA A/C LLAMADAS TICKETS MAKE READIES, Y PAPELES EN REGLA PARA TRABAJAR EN USA LLAME 713- 987-3055 CON MS. ILEANA

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779.

ESTAMOS CONTRATANDO VARIAS POSICIONES: CHOFERES (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), MECÁNICO (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA. VARIAS LOCACIONES DISPONIBLES. APLICA: 2048 JOHANNA DR. HOUSTON, TX 77055 O LLAMA AL 713-688-2435

16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530.

TEL 713-823-3195.

SE BUSCA TAPICEROS CON EXPERIENCIA, EL MEJOR SALARIO DE TEXAS . TEL 713-862-7490 /713-894-3720.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041. Tel. 346-701-7048 / 713-201-1548.

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-701-7048/ 713-201-1548

COMPLEJO DE APARTAMENTOS EN ROSENBERG SOLICITA PERSONAL DE LIMPIEZA DEBE TENER EXPERIENCIA PREVIA LIMPIANDO APARTAMENTOS LLAMAR AL 713-747-7333.

PREGUNTA POR ILEANA.

POSICIONES DE ENSAMBLAJE $12.00 -$ 13.00. ( BASADO EN LA EXPERIENCIA ) ACEPTAMOS APLICACIONES, DE LUNES A VIERNES DE 8.AM A 3.PM. EN LA 9411 ALCORN ST, HOUSTON TX 77093. TEL (713) 691-6900.

SE SOLICITA ESTILISTA CON EXPERIENCIA Y LICENCIA EN AREA 59 SUR Y WEST BELLFORT ST, HOUSTON TX, 77099. LLAMAR PARA ENTREVISTA AL TELEFONO 281-933-8133.

POSICIONES DE ENSAMBLAJE $12.00 -$ 13.00. ( BASADO EN LA EXPERIENCIA ) ACEPTAMOS APLICACIONES, DE LUNES A VIERNES DE 8.AM A 3.PM. EN LA 9411 ALCORN ST, HOUSTON TX 77093. TEL (713) 691-6900

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779.

FABRICA ESTA , SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA, APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041.

TEL. 713-201-1548.

BULLET FREIGHT SYSTEMS SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL - CLASE A CON EXPERIENCIA ,BUENOS BENEFICIOS, APLICAR

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE

PROGRAMA DE ASISTENCIA DE TELECOMUNICACIONES; REGALA TELEFONOS TABLETS GRATIS A LAS PERSONAS QUE TENGAN CUALQUIER PROBLEMA DE DISCAPACIDAD AUDITIVA, LENGUAJE, PERSONAS DE MAYOR EDAD CON PROBLEMAS DE MOVIIDAD O MEMORIA. REQUISITO VIVIR EN TEXAS, TEL 832-940-2020.

Solicitando personal Cargar Materiales con Fortlift, Limpieza en general y bodega, empacador@s, Deben tener documentos para trabajar en USA. Aplicar en Persona es 9649 West Wingfoot, Houston TX 77041.Tel. 346-271-7754

CONTRATANDO ASISTENTES DE MANTENIMIENTO CON LICENCIA EPA CON EXPERIENCIA A/C LLAMADAS TICKETS MAKE READIES, Y PAPELES EN REGLA PARA TRABAJAR EN USA LLAME 713- 987-3055 CON MS. ILEANA

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

EMPLEOS

23

SE BUSCA TAPICEROS CON EXPERIENCIA, EL MEJOR SALARIO DE TEXAS . TEL 713-862-7490 /713-894-3720.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE

12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041. Tel. 346-701-7048 / 713-201-1548.

EMPLEOS

www.prensadehouston.com

¡ANÚNCIATE! | 713-334-4959 VIAJES

¡ANÚNCIATE! | 713-334-4959

www.prensadehouston.com