La Prensa de Houston edición 976

Houston, Texas

www.prensadehouston.com

DETECTAN QUE MUJER QUE FALLECIÓ DURANTE UN VUELO PADECÍA DE COVID-19 Página: 6

Página: 4

Ejemplar Gratis

25 al 31 de Octubre de 2020

Año 19

Edición 976

2

VARIOS

La Prensa de Houston

25 al 31 de Octubre de 2020 Edición 976

HORA, HORAS EXTRAS DISPONIBLES, APLICAR EN PERSONA. SOLICITUDES DE 8:30 A.M, A 12 DEL MEDIODIA. EN 1502 GREEN GRASS DR, HOUSTON, TX 77008. TEL. 346-204-4310.

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041.

Tel. 346-701-7048 / 713-201-1548

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.

APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041.

Tel. 346-701-7048 / 713-201-1548.

FABRICA ESTA , SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 FÁBRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS PARA LA FABRICACIÓN Y PRODUCCIÓN DE MUEBLES, COMENZANDO A $ 9.50.00 LA HORA Y CON EXPERIENCIA $10.50.00. OVERTIME $ 14. 50 A $15.75. APLICAR EN PERSONA. A 7015 GRAND BLVD HOUSTON TX 77054.

TEL. 346-204-4310. FELICIA

COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN

ESTAMOS CONTRATANDO VARIAS POSICIONES: CHOFERES (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), MECÁNICO (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA. VARIAS LOCACIONES DISPONIBLES. APLICA: 2048 JOHANNA DR. HOUSTON, TX 77055 O LLAMA AL 713-688-2435

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.

CHAMPIONS HYDRO-LAWN NECESITA JARDINEROS, OBREROS , SALARIO COMPETITIVO, SEGURO MEDICO, DIAS FESTIVOS PAGADOS, 401 K. APLIQUE. 25323 FULSHEAR GASTON RD, RICHMOND TX 77406. TEL. 281-445-2614

REGLA, APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041.

TEL. 713-201-1548.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

NECESITAMOS TRABAJADORES PARA BODEGA PARA CARGAR REMOLQUES Y CAMIONES, COMENZANDO A $ 9.50 POR HORA Y DESPUÉS DE 30 DÍAS A $ 10.00 POR

SE NECESITA ESTELISTAS CON LICENCIA Y EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN SALON DE BELLEZA MUY BUENAS GANANCIAS. TEL 713-498-4918/ 832-466-2336/ 713-668-8432.

RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061.

713-688-2435.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Proyecto de Mejoramiento de Autopista I-45 North Houston (NHHIP) Declaración Final de Impacto Ambiental (FEIS) está disponible para revisión

CAMBIOS PARA EL MEJOR Todo lo que querías saber y más en sus manos disponible 24 horas en www.ih45northandmore.com Revise el documento compacto de FEIS en línea

Conéctese y Aprender Más Escanee con su teléfono para mirar el video Cambios para el Mejor.

Inspeccione esquemas de diseño alternativos recomendados actualizados Lea los Hechos y Destacadas con respecto a preguntas frecuentes y temas de interés

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE

Escanee con su teléfono para ver Visualizaciones 3-D del proyecto.

Mire el video Cambiado Para Mejor y Visualizaciones 3D del proyecto Busque su dirección para averiguar si NHHIP afecta su propiedad

Escanee con su teléfono y entrar su dirección para averiguar Como NHHIP Impacta su Propiedad.

Revise el FEIS en persona: La oficina del districto de Houston de TxDOT, 7600 Washington Avenue, Houston, TX 77007

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA ,

(Debido a las medidas de la seguridad de COVID-19, las citas se pueden programar a appointments-ih45northandmore.com o llame a 713.802.5207)

Visite el sitio web oficial de TxDOT I-45 NHHIP para acceder la información 24 horas

Visite el sitio web de la biblioteca de la Ciudad de Houston para acceder la información 24 horas

www.ih45northandmore.com

www.houstonlibrary.org

SALUD

www.prensadehouston.com APRENDE LOS ÚLTIMOS PROCEDIMIENTOS Y TRATAMIENTOS; PARA “CUIDAR LA PIEL” AHORA EN ESPAÑOL SUPÉRATE! ESTUDIA TEL 281-802-0666. eduesthetics.com

CANSADO DE VISITAR AL DOCTOR, TOMAR MEDICAMENTOS Y NO ENCUENTRA UN ALIVIO? BOTÁNICA LA BENDICIÓN MEDICINA NATURAL Y SALUD ALTERNATIVA ; DIABETES, DOLORES, IMPOTENCIA, INFERTILIDAD. TEL. 832 863 1230

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 CANSADO DE VISITAR AL DOCTOR, TOMAR MEDICAMENTOS Y NO ENCUENTRA UN ALIVIO? BOTÁNICA LA BENDICIÓN MEDICINA NATURAL Y SALUD ALTERNATIVA ; DIABETES, DOLORES, IMPOTENCIA, INFERTILIDAD. TEL. 832 863 1230

aesthetics professional, aprende los últimos procedimientos, ahora en español, supérate! 281-802-0666, aesthetics.com

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

tienes miedo que te de el covid-19, ven a botánica la bendición y refuerza tu sistema inmunológico. 832-863-1230

tienes diabétes, dolor de espalda, impotencia, ven a botánica la bendición: 832-863-1230

Café saludable orgánico. Mejora defensas. Reforzado ganoderma ginsen; controla glucosa, ansiedad, Mocha, Black, Latte, Supreme, instantáneo gourmet. Llamar para precios: 281-4463539 y 281-435-5358

especial de examen, aros y lentes por sólo $99.°° en e.e. optical. 713-668-1307

¿sabía usted? que tan segura y buena es la calidad de agua en su hogar. llámanos para enviar un técnico certificado en agua potable. 832-868-0585

¿sabía usted que depende que calidad de agua esté tomando puede afectar su salud, llámenos para analizar su vital líquido. 832-868-0585

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

La Prensa de Houston

Edición 976 25 al 31 de Octubre de 2020 |

EDITORIAL columna invitada Por Diana Montaño

NACIONAL

3

DETIENEN A JOVEN QUE ABUSÓ DE MENOR TRAS SER DETECTADO AL ESTAR EN CLASE VIRTUAL

www.prensadehouston.com

LA POCO CÓMODA “ZONA DE CONFORT" “¡Sal de tu zona de confort pero yaaaaaaa, escribe tu libro, haz tu propio programa de televisión y ponte a dar conferencias motivacionales!”

Mi amiga tenía un brillo particular en la mirada. Quería “motivarme” a abandonar mi aparente vida apacible, aburrida y cómoda. ¿A cuantos nos nos han dicho lo mismo? “Deberías hacer esto, lo otro, aquí o allá”. Es muy fácil dar consejos que nosotros mismos no seríamos capaces de cumplir.

Pero francamente la mal, muy mal llamada “zona de confort” no lo es tanto.

Resulta que desde hace más de 25 años me he partido alma, vida y corazón en un trabajo que, si bien me apasiona, me desgasta. Como la mayoría de quienes trabajamos, la labor no termina en la oficina. Hay que atender hijos y familia, cumplir con las labores propias de mi género y las que tienen marido pues hasta con un trabajo nocturno que conlleva algunas horas extra (sin remuneración alguna más que el placer que este conlleva).

“Mis hijos me tienen loca y mi marido es exigente. Quiere sexo todas las noches. Mi jefe me regaña por todo y ando como sonámbula todo el día” me dijo una mujer hace relativamente poco.

Illinois.- La policía arrestó a Catrell Walls, de 18 años, el sábado 17 de octubre después de que la víctima de siete años les contara a los investigadores y a su padre sobre el abuso.

El acto atroz tuvo lugar alrededor de la 1:30 p.m. del jueves anterior en una casa en Chatham y fue filmado mientras una sesión de aprendizaje remoto estaba en vivo a través de Google Meets.

Los fiscales dijeron que la niña filmó durante una sesión de estudio independiente que se lleva a cabo entre la 1:30 p.m. y 2:30 p.m. y se les pide a los estudiantes que permanezcan en silencio y apaguen sus cámaras. Sin embargo, la víctima ingresó a la sesión a la 1:10 p.m. y ella guardó silencio pero dejó la cámara encendida.

También se registraron cuatro estudiantes y dos de ellos notaron que Walls estaba obligando a la víctima a realizar un acto sexual y dijeron: “¿Qué está pasando? ¿Qué está pasando?”

Sus comentarios alerta-

ron a la maestra de que estaba usando una computadora separada mientras realizaba la sesión y les dijo a todos que se desconectaran.

El incidente se informó al director de la escuela y se contactó a la familia de la víctima junto con el Departamento de Servicios para Niños y Familias de Illinois y la policía. La maestra también les dijo a los investigadores que vio a Walls tomar la computadora y apagarla.

La niña, que estaba en la casa de un pariente en ese momento, inicialmente dijo a los investigadores que Walls “solo la golpeaba” antes de admitir que el sexo oral era parte de un patrón de abuso que venía sufriendo desde hacía tiempo. “La víctima reveló: ‘me hizo poner mis labios en él y esto había sucedido antes, pero no quiero que mi papá sepa porque es un secreto”, dijo la Fiscal Auxiliar del Estado del Condado de Cook, Andreana Turano, a la corte.

Walls fue arrestado y admitió el abuso sexual a la

“Quisiera dedicarme a mi negocio de contaduría desde casa, para algún día tener un oficina y mandar a mi jefe, mi marido y capaz que hasta a mis hijos al mismísimo diablo pero, no doy más”.

Como ella, sentí que las fuerzas abandonaban mi cuerpo tropical. La zona de confort me quedaba demasiado grande.

De hecho, gigante.

Nada, que la zona de confort….no es tan cómoda…

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

niña, así como otros que comenzaron cuando la menos tenía 6 años. “No sé por qué lo hice, lo siento, lo siento”, dijo Walls a los oficiales mientras rompía en lágrimas durante su confesión, según el informe. Aún no está claro cómo están relacionados él y la víctima.

Walls inicialmente lo negó hasta que la víctima habló sobre el abuso sexual y dijo que había estado sucediendo desde que tenía 6 años el viernes durante una entrevista forense.

Se informó que él es un estudiante de último año de secundaria de Chicago que ya se enfrentaba a cargos por delitos de armas de fuego del cual recuperó su libertad porque ya había salido bajo fianza por un cargo de delito grave de uso ilegal agravado de un arma tras una reciente detención por una Glock cargada. Se le imputó el cargo adicional de agresión sexual criminal depredadora a una víctima menor de 13 años, y el fiscal Turano dijo al tribunal que mostró “insensibilidad gratuita por la vida humana”.

El juez Charles Beach ordenó que se le detuviera sin fianza. “Este historial de agresión, durante aproximadamente un año, según la víctima, me lleva a creer que esto no es algo que se detendrá simplemente porque yo lo he ordenado”, le dijo Beach. “Esta historia y sus acciones en este caso me llevan a creer que es una amenaza para un individuo y para la comunidad en su conjunto”.

Actualmente se encuentra detenido en la cárcel del condado de Cook.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4

REPORTAJE ESPECIAL

La Prensa de Houston

25 al 31 de Octubre de 2020 Edición 976

LA DEA DETIENE A EXMINISTRO DE DEFENSA MEXICANO ACUSADO DE NARCOTRÁFICO Por Miguel Mejía H.

www.prensadehouston.com

California.- En lo que fue considerado como un operativo secreto, fue detenido acusado de narcotráfico en la ciudad de Los Ángeles, Salvador Cienfuegos Zepeda, quien fuera ministro de Defensa de México en el periodo de 2012-2018, del gobierno encabezado por Enrique Peña Nieto.

En un operativo nombrado como “Padrino”, en alusión que así era conocido el general dentro de un cártel del crimen organizado, personal de la Administración de Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés) logró la detención del general, quien tuvo también importantes funciones en el gobierno previo de Felipe Calderón Hinojosa (2006-2012).

El militar Cienfuegos fue detenido el pasado jueves 15 de octubre en el aeropuerto de Los Ángeles, cuando ingresaba al país junto a su familia. Horas más tarde, todos los integrantes de su familia fueron puestos en libertad, según narró la BBC. El gobierno de México confirmó que el caso está siendo llevado por la misma Corte federal de Nueva York en la que se juzga por presuntos vínculos con el narcotráfico al exsecretario de Seguridad Pública, Genaro García Luna, y en la que también se llevó el proceso judicial contra el exlíder del cartel de Sinaloa, Joaquín “el Chapo” Guzmán.

La noticia provocó una gran sorpresa y revuelo en México, donde no se conocía información pública que apuntara a que Cienfuegos estuviera siendo investigado.

López Obrador, confirmó este viernes que no existe en el país ninguna investigación en contra del militar relacionada con narcotráfico, y que solo fue hace 15 días que la embajadora de México en EE.UU. le informó de la pesquisa en aquel país, "pero no había nada oficial", dijo.

Pero en EE.UU., el Departamento de Justicia dijo que el militar “tenía conocimiento o conspiró intencionalmente para manufacturar o distribuir una o más sustancias controladas, con la intención, conocimiento y motivos razonables para creer que dichas sustancias serían importadas ilegalmente a Estados Unidos desde un lugar exterior”.

Las drogas en cuestión son heroína, cocaína, metanfetamina y mariguana en distintas cantidades. Y un cargo más es por lavado de dinero del narcotráfico.

Grupo H-2 Presuntamente, el militar en retiro colaboraba con el grupo denominado H-2 que opera en los estados mexicanos de Nayarit y Sinaloa, así como ciudades estadounidenses como Los Ángeles, Las Vegas y Nueva York.

Su arresto, junto al de García Luna, “es una muestra inequívoca de la descomposición del régimen, de

cómo se fue degradando la función pública, la función gubernamental en el país durante el período neoliberal”, afirmó López Obrador.

De acuerdo con la narración que los fiscales generales hicieron a la revista mexicana Proceso hace meses y a un periódico de circulación nacional de Estados Unidos, la DEA investigaba al general en retiro por supuestos nexos con la agrupación delictiva de los hermanos Beltrán Leyva, que controlaban el tráfico de estupefacientes en el estado de Guerrero y Morelos.

En esa época, el general Cienfuegos era el comandante de la IX Región Militar, con sede en Acapulco.

El expediente judicial del caso del general Cienfuegos está bajo la jurisdicción de la Corte Federal del Distrito Este en Brooklyn, Nueva York.

Entre las evidencias que la Fiscalía de Nueva York tiene contra Salvador Cienfuegos figuran “miles” de mensajes de texto que muestran cómo, a cambio de sobornos, el general ayudó al cártel H-2 a “operar con impunidad en México” y a “traficar miles de kilogramos de cocaína, heroína, metanfetamina y marihuana a Estados Unidos, incluyendo Nueva York”, reveló Proceso.

Y no sólo esto: también hubiera encabezado “la detención y la tortura de traficantes de una organización rival por parte de agentes mexicanos, la liberación de integrantes del Cártel H-2 de cárcel”, de acuerdo con una carta que la fiscalía neoyorquina envió hoy a la jueza Carol Amon, quien llevó la audiencia del militar en Los Ángeles.

El militar, quien encabezó el aparato militar mexicano durante seis años, “se aseguró que no hubiera operativos militares contra el Cártel H-2”, lanzó “operaciones militares contra otras organizaciones de tráfico de drogas”, ubicó “transporte marítimo para cargamentos de droga”, actuó para “expandir el territorio controlado por el Cártel H-2 hacia Mazatlán y el resto de Sinaloa”, e introdujo “los líderes del Cártel H-2 a otros funcionarios del gobierno mexicano dispuestos a ayudar a cambio de sobornos”.

El H-2 se refiere a la organización del Cártel de los Beltrán Leyva encabezada por el capo sinaloense Juan Francisco Patrón Sánchez, apodado “el H2”, quien fue abatido en febrero de 2017 en Tepic, Nayarit, durante un operativo de la Secretaría de Marina; el hombre había tomado el control de la operación después de la detención de Alfredo Beltrán Leyva, “El Mochomito”.

Entre diciembre de 2015 y febrero de 2017 –fechas en las que se imputan los delitos a Cienfuegos–, la organización de Patrón Sánchez distribuyó “miles de kilogramos” de drogas a ciudades de Estados Unidos, y traficó cientos de armas a México, donde además

“perpetró innumerables actos de violencia terrorífica, incluyendo tortura y asesinatos”.

Niegan fianza En lo que fue la segunda audiencia del caso en contra del extitular de la Secretaría de la Defensa Nacional, celebrada el martes 20 de octubre, ante el juez de distrito de California, Alexander F. Mackinnon, la defensa del general Salvador Cienfuegos, solicitó que el acusado fuera liberado bajo el pago de una fianza de 750 mil dólares, pero esta petición le fue rechazada y deberá enfrentar su proceso judicial en detención.

Sin la presencia de Cienfuegos, y a través de videoconferencia, su abogado Duane Lyons argumentó que el acusado no tenía la intención de huir, ya que contrario a las acusaciones presentadas por el Gobierno de Estados Unidos, tiene la intención de pelear los cargos que se le imputan y de “limpiar su nombre”, ya que es “un general que sirvió honorablemente”.

Afirmó que la defensa tiene la manera de comprobar la legalidad de dichos fondos, ya que constituyen los “ahorros de toda su vida”, además de que sus familiares también pueden realizar aportaciones.

Otro de los argumentos presentados por Lyons para defender su liberación bajo fianza, una vez que este sea trasladado a Nueva York para enfrentar los cargos en el Distrito Este del estado, es que las restricciones sanitarias impuestas por la pandemia de coronavirus causarían “un impacto muy serio” en su proceso de defensa jurídica, al tratarse de un caso complejo que involucra múltiples grabaciones de llamadas interceptadas.

Pero el fiscal federal auxiliar, Ben Balding, argumentó que las acusaciones en contra de Cienfuegos son serias, con cargos que conllevan a penas mínimas de 10 años de prisión a cadena perpetua, por lo que el acusado “tiene todos los incentivos para huir”, haciendo uso de “sus contactos en México”.

Luego de escuchar los argumentos, el juez Alexander F. Mackinnon sostuvo que “la Corte determinó que se ordene que el acusado permanezca bajo detención previo al juicio”.

Edición 976 25 al 31 de Octubre de 2020 |

MUNDO

La Prensa de Houston

5

Graban los insultos racistas de una mujer contra miembros de la minga indígena en Colombia Una mujer insultó desde un automóvil a miembros de la minga indígena que se movilizaron hasta Bogotá para intentar reunirse con el presidente de Colombia, Iván Duque, y exigir respeto a sus derechos y garantías de seguridad para los pueblos originarios que sufren diversas violencias en sus territorios.

En redes sociales, se difundió el video del momento exacto el que la mujer grita desde un vehículo a algunos participantes de la minga, que viajaban en otro automóvil: "No los queremos, que se vayan para la tierra".

La mujer fue grabada por una persona que viajaba en el asiento del copiloto del vehículo en donde

se trasladaban algunos miembros de una comunidad indígena, quien evitó responder a los insultos, aunque le pidió que saludara a la cámara.

"Son ignorantes, brutos, tercos, porquería", sentenció la mujer, para después huir a toda velocidad en un vehículo.

La grabación causó mucha polémica en la

Red y cientos de usuarios de Twitter le hicieron ver a la mujer que era ignorante, racista y clasista al emitir dichos comentarios.

"Tiene que volver a nacer para llegar a comprender la lucha indígena", respondió el senador Gustavo Bolívar, de la coalición Lista de la Decencia.

El usuario de Twitter Germán Ayala sintió

"lástima" por la mujer que insultó a la minga indígena. "La ignorante es ella al desconocer el proceso de mestizaje, del que seguramente ella y sus padres y abuelos

Un hombre muere "de un largo covid" tres meses después de que lo vitorearan al salir del hospital Roehl Ribaya, de 47 años, quien en julio pasado fuera dado de alta de un hospital en el Reino Unido tras pasar 60 días en una UCI, murió de un "covid prolongado", informa Metro al citar a su familia.

El hombre, de origen filipino, fue ingresado en el Blackpool Victoria Hospital por primera vez el día 29 de mayo y pasó 48 días con un ventilador en su lucha contra el coronavirus. Tras recibir el alta en julio, enfermeras y médicos lo vitorearon por ser el último pacien-

te en dejar la UCI de ese centro.

Ribaya sufrió un paro cardíaco este 13 de octubre, entró en coma y murió dos días después.

Tras su muerte, la familia reveló que "nunca se recuperó" del coronavirus. "Él nunca volvió a ser el mismo. Estaba tan sin aliento todo el tiempo", contó la esposa del fallecido, Stella Ricio-Ribaya, quien trabaja como enfermera.

De acuerdo con Mark Delabajan, amigo cercano de la familia, la causa directa de la muerte de

hicieron parte", tuiteó.

Otras personas destacaron "la maravillosa actitud de los integrantes de la minga", quienes no respondieron a la agresión.

Ribaya fue un paro cardíaco, mientras que una fibrosis pulmonar post-covid actuó como causa secundaria. "Fue un covid largo. Su respiración nunca fue la misma y no podía subir las escaleras. Lo llevaron de vuelta al hospital varias veces", contó.

Este martes, Kevin McGee, director ejecutivo de Blackpool Teaching Hospitals NHS Foundation Trust, dijo que su personal estaba devastado por la muerte de Ribaya. "Nos entristeció mucho saber sobre la muerte de Roehl. Nuestros pensamientos y oraciones están con su familia en este triste momento", señaló.

Condenaron a cadena perpetua al hombre más buscado de Italia, el capo de la mafia siciliana Matteo Messina Un tribunal de Sicilia ha condenado este martes por la noche al hombre más buscado de Italia, el capo de la Cosa Nostra Matteo Messina Denaro, a cadena perpetua por su papel en los atentados bomba de 1992 que acabaron con la vida de dos prominentes jueces, Giovanni Falcone y Paolo Borsellino, quienes luchaban contra la mafia.

Messina Denaro, quien se halla entre los diez fugitivos más buscados por el

FBI, ha sido condenado ‘in absentia’ por un tribunal de la ciudad siciliana de Caltanissetta, ha informado la agencia italiana de noticias ANSA. Además de la cadena perpetua, que se suma a las otras que pesan sobre él por varios asesinatos más, Messina Denaro, en paradero desconocido desde 1993, deberá abonar entre 10.000 y 500.000 euros a las familias de las víctimas de estos atentados.

A pesar de la red de apoyos a su alrededor, se desconoce si Messina Denaro, de 58 años, sigue ostentando cargo alguno de relevancia en la organización.

El pasado mes de junio, la policía italiana detuvo a dos hombres próximos al capo y les acusó de asociación y extorsión mafiosas.

Ambos formaban parte de un sindicato del crimen organizado en la provincia natal de Messina Denaro en Trapani, en el este de Sicilia.

Un hombre fue condenado en España por ocultar su homosexualidad a su esposa Un hombre fue condenado por “ocultar deliberadamente” a su esposa que había tenido relaciones homosexuales durante los cinco años que duró la relación entre ambos, tres de ellos de matrimonio.

La sentencia de la magistrada del juzgado de primera instancia número 9 de Valencia dictaminó que Javier Vilalta deberá

resarcir a su ex esposa con 3.000 euros, al tiempo que declaró la nulidad civil del matrimonio.

Según el fallo, dado a conocer por el diario El País de España, no se ha acreditado que la demandante “sufriera un rechazo social, ni mucho menos un perjuicio laboral”.

La sentencia parte de que “el desengaño personal no es resarcible eco-

nómicamente” por lo que “la compensación debe reducirse a la cantidad de 1.000 euros por cada uno de los tres años que duró el matrimonio”.

Además, el demandado fue eximido de mala fé pese a que “hubo ocultación a la que iba a ser su esposa de la relación y práctica homosexual previas al matrimonio”.

6

CRONOMETRO USA

La Prensa de Houston

Por Miguel Mejía H.

washington Washington.- El Departamento de Justicia y once estados interpusieron el pasado martes 20 de octubre una demanda contra el Google por monopolio en los mercados de anuncios y búsqueda en internet, tras un año de investigación y en lo que puede ser el mayor caso antimonopolio de las últimas décadas.

El fiscal adjunto del Departamento de Justicia, Jeffrey A. Rosen, explicó en rueda de prensa telefónica que la demanda subraya que Google sustenta su papel de "principal guardián de acceso" a internet a través de “una red ilegal de acuerdos exclusivos que daña a los competidores”.

Entre ellos citó el pago de miles de millones de dólares a Apple para situar el motor de búsqueda de Google como el básico en

25 al 31 de Octubre de 2020 Edición 976 www.prensadehouston.com

DEPARTAMENTO DE JUSTICIA Y 11 ESTADOS DEMANDAN A GOOGLE POR MONOPOLIO sus teléfonos iPhones, y la prohibición de integrar motores de competidores mediante contratos especiales.

A través de estas prácticas, agregó Rosen, la compañía "ha ahogado la innovación y la creación de nuevos Google".

El gigante tecnológico, subsidario de Alphabet y con sede en Mountain View (California), controla cerca del 80 por ciento de las búsquedas en internet en EE. UU. La batalla legal podría prolongarse durante años, dado el gran músculo financiero de la compañía, fundada en 1998 en Silicon Valley y que es una de las tecnológicas de referencia que han creado el mercado digital global.

En los últimos años, los

gigantes tecnológicos se han enfrentado a las críticas de diferentes gobiernos y bloques, como la Unión Europea (UE), debido a la gran cantidad de poder que acumulan, los desorbitados beneficios que obtienen y los bajos impuestos que tributan.

Otros grandes conglomerados digitales como Facebook, Apple o Amazon están siendo objeto de investigación por los reguladores y legisladores, preocupados por posibles casos de abuso de poder.

Con la transformación de Google en uno de los gi-

gantes de la tecnología, la compañía ha sido vigilada de cerca por las autoridades de EE. UU., y la Comisión Federal de Comercio del país, que también tiene autoridad para investigar casos de monopolio, ya ha llevado a cabo pesquisas en torno a Google, aunque las finalizó en 2013 sin pruebas suficientes.

Luego de conocerse la demanda, la compañía de tecnología Google indicó que el proceso contiene “muchos defectos y no hará nada para ayudar a los consumidores”.

“La gente usa Google porque así lo eligen, no porque se les fuerce a ello o porque no puedan encontrar alternativas”, indicó en una

entrada en el blog oficial de la compañía el vicepresidente de la empresa para asuntos globales y jefe del departamento legal, Kent Walker.

“Esta querella no hará nada para ayudar a los consumidores. Al contrario, promoverá de forma artificial buscadores alternativos de menor calidad, incrementará el precio de los teléfonos y hará más complicado a la gente usar los servicios de búsqueda que desean”, añadió.

Walker también apuntó que la demanda contiene “muchos defectos” y que se basa en “argumentos antimonopolio dudosos”.

texas

DETECTAN QUE MUJER QUE FALLECIÓ DURANTE UN VUELO PADECÍA DE COVID-19 Texas.- Un juez de Texas anunció durante el fin de semana que una mujer que murió en un vuelo procedente desde Arizona sucumbió al Covid-19, según varios informes.

El juez del condado de Dallas, Clay Jenkins, anunció 592 casos adicionales de coronavirus y tres muertes

debido al virus, y la mujer de Garland, Texas, fue incluida en ese recuento.

Jenkins dijo que se notificó a su oficina que la mujer, que tenía alrededor de 30 años, y que murió el 25 de julio mientras el avión que salía de Arizona estaba estacionado en la plataforma, según la estación de noticias NBC DFW. La mujer,

que no ha sido identificada, había tenido problemas para respirar antes del vuelo y le dieron oxígeno antes de morir en la pasarela.

“No sabemos mucho”, dijo Jenkins. “Puede que no sepamos si ella sabía que estaba enferma. El contacto tuvo lugar en Arizona”. El vuelo se dirigía de Arizona a Texas, dijo

Jenkins a la afiliada de ABC, WFAA. El condado de Dallas informa que la mujer tenía problemas de salud subyacentes, pero no se ha divulgado más información en consideración a su privacidad. Se anunciaron otras dos muertes para el condado.

Una era una mujer de unos 50 años que había estado grave-

mente enferma en un hospital, y otro, un hombre de unos 50 años, también estaba en estado crítico en un hospital antes de su muerte.

En cuanto a la mujer que murió en el avión, Jenkins dijo que su muerte es un "recordatorio de que no hay restricción de edad en COVID".

tennessee

GM ANUNCIA INVERSIÓN DE 2 MIL MILLONES PARA FABRICAR VEHÍCULOS ELÉCTRICOS

Tennessee.- General Motors (GM) anunció este martes 20 de octubre que invertirá 2 mil millones de dólares en la planta de montaje que tiene en la localidad estadounidense de Spring Hill para producir vehículos eléctricos, incluido el nuevo modelo Lyriq de la marca de lujo Cadillac.

La inversión convertirá la planta situada en el estado

de Tennessee, la más grande de GM en Norteamérica y que actualmente produce los modelos Cadillac XT5 y XT6, GMC Acadia y Holden Acadia, en la tercera del fabricante en reconvertirse para producir vehículos eléctricos.

En los últimos meses GM ha anunciado inversiones en las plantas de Hamtramck, que será renombrada Factory

ZERO, y de Orion, ambas en Michigan, para que produzcan vehículos eléctricos.

GM también anunció otros 200 millones de dólares de inversiones en cinco plantas de producción en Michigan para asegurar la producción de futuros todocaminos SUV y camionetas “pickup”.

Una vez que Spring Hill sea adaptada para la produc-

ción de vehículos eléctricos, con la ampliación de las instalaciones de estampado y pintura así como la instalación de nueva maquinaria en la zona de ensamblaje, la planta producirá tanto los modelos de motor de combustión XT5 y XT6 como el Lyriq.

La producción del GMC Acadia será transferida a la planta de Lansing Delta

Township, en Michigan, lo que supondrá una inversión de 100 millones de dólares.

La presidenta del consejo de administración y consejera delegada de GM, Mary Barra, afirmó en un comunicado que están “comprometidos a invertir en Estados Unidos” en sus empleados y comunidades.

washington

PROTESTAN CONTRA EL GOBIERNO DE TRUMP Y LA DESIGNACIÓN DE LA CORTE Washington.Miles de personas salieron a las calles por las marchas de mujeres el sábado pasado, muchas de ellas con sombreros de protesta rosas mientras emitían fervientes llamamientos contra el presidente Donald Trump y su conservadora elección de la Corte Suprema.

Las manifestaciones previas a las elecciones del 3 de noviembre se inspiraron en la primera Marcha de Mujeres en Washington, una gran manifestación anti-Trump celebrada un día después de su inauguración en 2017.

En medio de la pandemia de COVID-19, las manifestaciones del sábado

fueron considerablemente más pequeñas, aunque los manifestantes todavía acudieron a ciudades de todo el país, según los organizadores.

Más de 100 mil personas participaron en unas 430 marchas en lugares desde Nueva York a Los Ángeles y de Chicago a Fort Lau-

derdale, Florida, dijeron los organizadores.

Instaron a las personas preocupadas por la participación en persona a unirse a un “teletón de banca de texto socialmente distante” destinado a enviar cinco millones de mensajes alentando a la gente a votar.

Los manifestantes tam-

bién rindieron homenaje a la fallecida juez de la Corte Suprema Ruth Bader Ginsburg, un ícono para las mujeres y los progresistas, mientras protestaban por la elección de Trump de la jueza conservadora Amy Coney Barrett para reemplazarla.

houston

PERIODISTA DE THE NEW YORKER ES SUSPENDIDO POR MASTURBARSE EN TRANSMISIÓN DE ZOOM Houston.- Jeffrey Toobin, un periodista, escritor, abogado y analista político estadounidense con más de 25 años de experiencia, fue suspendido de sus labores en la revista ‘The New Yorker’.

Lo anterior debido a que se le vio masturbándose durante una reunión en Zoom en la que planeaban la cobertura de las elecciones presiden-

ciales en Estados Unidos, del próximo martes 3 de noviembre.

Fue en días recientes cuando Toobin y otros periodistas de The New Yorker se encontraron vía Zoom con colegas de la cadena radial Wnyc.

El objetivo de la reunión era ensayar un podcast que van a producir sobre la elección entre Donald Trump y

Joe Biden para la presidencia estadounidense.

Según comentó el sitio Vice, basándose en declaraciones exclusivas entregadas por dos participantes de la reunión, durante una pausa, Toobin se conectó a otra videollamada, pero no apagó ni el micrófono ni la cámara de la reunión laboral.

En ese momento, el perio-

dista bajó la cámara y empezó a masturbarse.

Minutos después, cuando la reunión laboral se reanudó oficialmente, Toobin actuó como si nada hubiera pasado, como si sus compañeros nada hubieran visto.

Sin embargo, el pasado lunes 19 de octubre, The New Yorker suspendió de su trabajo a Toobin, de 60 años, y afirmó

que investigaría el hecho. Él, por su parte, emitió un comunicado en el que pidió disculpas por la situación.

“Cometí un error vergonzosamente estúpido, creyendo que estaba fuera de cámara. Pido disculpas a mi esposa, familia, amigos y compañeros de trabajo”, dijo.

Edición 976 25 al 31 de Octubre de 2020 |

La Prensa de Houston

CRONOMETRO LATINO Por Miguel Mejía H.

colombia Colombia.- En el marco de la Estrategia Integral Contra el Narcotráfico, la Policía Nacional a través de la Dirección Antinarcóticos, logró dar un contundente golpe a las finanzas de las estructuras criminales, con la destrucción de 63 laboratorios rústicos para la extracción de base de cocaína en Cauca y Caquetá.

Hasta zona rural de los municipios de Piamonte (Cauca), San José del Fragua, Puerto Rico, Valparaíso y Milán (Caquetá) llegó un componente policial conformado por efectivos de Inteligencia Antinarcóticos, comandos Jungla, uniformados de Investigación Criminal, la Compañía Operativa de Antinarcóticos Florencia y con el apoyo el Área de Aviación Policial efec-

7

www.prensadehouston.com

COLOMBIA ANUNCIA LA DESTRUCCIÓN DE 63 LABORATORIOS DONDE PROCESABAN COCAÍNA tuaron la “Operación Resplandor II” donde se logró el desmantelamiento de 63 laboratorios para la producción de base de cocaína.

La Policía Antinarcóticos logró la incautación y posterior destrucción de 2 mil 664 galones de insumos líquidos (ACPM, gasolina y ácido sulfúrico), 1 mil 198 kilos de insumos sólidos (sulfato de amonio, cemento, cal, bicarbonato y nutrimón), 2 mil 547 kilogramos de hoja de coca macerada y 574 kilogramos de base de cocaína en solución. Las diligencias judiciales fueron dejadas bajo noticia criminal a disposición de la Fiscalía General de la Nación con sede en Mocoa y Florencia.

Las investigaciones pudieron determinar que cada uno de estos laboratorios tenía la capacidad de pro-

ducir alrededor de 1 tonelada de base de coca al mes, lo que representa una afectación a la cadena logística

de las organizaciones dedicadas al narcotráfico en un valor cercano a los 1.6 mil millones de pesos (poco más de 440 millones de dólares).

Para la Policía, la ubicación, y posterior destrucción de estos laboratorios rústicos, es fundamental para afectar las estructuras criminales que tienen asiento en la zona sur de Colombia. Señalan que la ubicación del departamento del Cauca es importante para la salida del producto a través del Pacífico, mediante sumergibles o semi sumergibles con tecnología GPS que les permite evadir el control de las autoridades. Por lo tanto, frenar este

proceso con la incautación y destrucción de laboratorios e insumos, detiene la cadena logística que inicia en Colombia, prosigue en Centro América, y concluye en los Estados Unidos.

Así mismo, unidades de la seccional de tráfico y transporte de la capital de Caldas capturaron a dos hombres y una mujer por los delitos de tráfico, porte y fabricación de estupefacientes, al detener e incautar un camión en el kilómetro 7, peaje Santagueda en la ruta CaliMedellín, con 1 mil kilos de marihuana, cuyo valor en el mercado es de 1 mil millones de pesos (261 millones de dólares).

guatemala

HALLAN 16 MILLONES DE DÓLARES EN CASA DE EXMINISTRO PRÓFUGO POR CORRUPCIÓN Guatemala.- Las fuerzas de seguridad realizaron el martes 20 de octubre cuatro allanamientos para detener al exministro de Comunicaciones, José Luis Benito, tras el hallazgo del equivalente a casi 16 millones de dólares de supuestos sobornos escondidos en una casa, informó la Fiscalía.

La búsqueda sin éxito de Benito, parte del gabinete del expresidente Jimmy Morales (2016-2020), se realizó en la capital y el departamento sureño de Escuintla, señaló en un comunicado el Ministerio Público (MP, Fiscalía).

De acuerdo con la investigación del MP, Benito es propietario de una casa en un

sector exclusivo de la ciudad turística de Antigua (suroeste) donde la semana pasada fueron localizadas ocultos en maletas casi 16 millones de dólares en quetzales (moneda local), dólares y euros.

La residencia fue adquirida por el funcionario a través de una empresa un mes después de haber dejado el cargo, en

enero pasado, indicó el boletín.

Juan Francisco Sandoval, jefe de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI), ente a cargo de las pesquisas, dijo el viernes que el dinero fue hallado tras ser alertados por una “fuente” y que el efectivo “podría ser producto de comisiones ilícitas”.

“La persona (Benito) no fue encontrada (en los allanamientos), por lo que inmediatamente se hará la gestión para generar difusión roja internacional para (su) ubicación”, añadió el texto de la Fiscalía que indaga en “la ruta del dinero ubicado” y la conexión con “otros actores”.

bolivia

LUIS ARCE GANA LAS ELECCIONES EN BOLIVIA, REGRESANDO AL MAS AL GOBIERNO

Bolivia.- El economista y exministro Luis Arce se impuso en la primera vuelta de las elecciones, por lo que será el próximo presidente.

De acuerdo a los resultados Arce del Movimiento al Socialismo (MAS), se impuso en los comicios electorales con el 52.4 por ciento de los votos, muy por encima del 31.5 por ciento de su inme-

diato rival, el centrista Carlos Mesa.

Bolivia “ha recuperado la democracia, quiero decirle, sobre todo a los bolivianos, hemos recuperado las esperanzas”, dijo Arce en rueda de prensa junto a su vicepresidente David Choquehuanca.

Son las elecciones más observadas en el país, luego de que el presidente Evo Mo-

rales fuera derrocado a través de ejercicios de presión por la oposición y los militares el año pasado.

Morales, que se trasladó a Argentina tras su tumultuosa dimisión hace un año entre acusaciones de fraude electoral, reivindicó la victoria de su partido “Lucho (apodo del candidato del MAS) será nuestro

presidente (...) el devolverá a nuestra patria el camino del crecimiento económico”, dijo Morales en una declaración leída a la prensa en Buenos Aires.

La presidenta que sucedió interinamente a Morales hasta estos comicios, Jeanine Añez, enemiga acérrima del MAS, también admitió su victoria.

Arce y Mesa eran los candidatos favoritos en esta votación desarrollada en una jornada tranquila, aunque en medio de temores a que se repitieran los incidentes tras los comicios de octubre de 2019, anulados por supuestas denuncias de fraude, y que terminaron con la renuncia de Evo Morales.

perú

ARQUEÓLOGOS DESCUBREN GEOGLIFO DE GATO DE 37 METROS EN LA ZONA DE NAZCA Perú.- Un gato de unos 37 metros de largo reposando sobre una colina arenosa es la nueva figura que los arqueólogos del Ministerio de Cultura peruano han encontrado en la Pampa de Nazca, hogar de los famosos geoglifos -figuras dibujadas en laderas de cerros o en planicies, usando la

técnica de adición de piedras con tonalidades oscuras de origen volcánico a manera de mosaico-, que forman parte del listado de Patrimonio Mundial de la Unesco desde 1994.

El felino fue labrado en las laderas de una colina en mitad del desierto de la región de Nazca unos doscien-

tos años antes de nuestra era, mucho antes de la aparición de las célebres figuras -el mono, la araña o el pájaroque hacen de la zona uno de los lugares con mayor interés arqueológico de Perú, y allí permaneció oculto por casi 2000 años, a escasos metros de la Panamericana, la principal autovía que recorre de

norte a sur todo el país.

El hallazgo se produjo, según ha explicado el arqueólogo Jhonny Isla, responsable del sistema de gestión del Parque Arqueológico Nazca-Palpa, cuando las autoridades han decidido mejorar el acceso al principal mirador natural que permite a los visitantes contem-

plar desde tierra parte de las gigantescas figuras que dominan el paisaje de la zona.

“Desde el Ministerio de Cultura nos dimos cuenta que el acceso al mirador, de hecho, transcurría sobre un geoglifo, y nos planteamos cambiarlo, pues no es posible que se promoviera el acceso dañando patrimonio...

el salvador

SENTENCIAN A 275 AÑOS DE PRISIÓN A LÍDER DE MARAS, LO ACUSAN DE VARIOS DELITOS El Salvador.- Una corte especializada condenó a 275 años de prisión a un líder de la Mara Salvatrucha (MS13) procesado por los delitos de extorsión agravada, homicidio agravado, conspiración y terrorismo, informó el domingo 19 de octubre la Fiscalía General de la República (FGR).

Según una portavoz del

Ministerio Público, el pandillero Moisés de Jesús Aparicio afrontó un proceso penal junto a otros 11 miembros de esta estructura por los delitos de extorsión agravada, homicidio agravado, proposición, conspiración en el delito de homicidio agravado, tráfico ilícito, organizaciones terroristas y otros.

Indicó que la vista pública

se desarrolló del 6 al 9 de octubre y que el fallo se produjo el pasado viernes 16.

Las penas más altas fueron impuestas a Aparicio, a Vicente Martínez Torres (198 años de cárcel), a Manuel Omar Valencia Mata (145 años) y a Luis Antonio Chavez Trejo (123 años), indicó la fuente.

La MS13, grupo al que

Estados Unidos busca eliminar, y el Barrio 18 cuentan con unos 60 mil miembros distribuidos en más de 600 células a nivel nacional.

Estas bandas, un fenómeno considerado como herencia de la guerra civil (19801992) y que se fortaleció con la deportación de pandilleros de Estados Unidos, han resistido a los planes de seguridad

implementados en las últimas cuatro administraciones.

De acuerdo con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Crimen para América Central y el Caribe (UNODC-ROPAN), el dinero obtenido mediante amenazas de muerte es una de las principales fuentes de ingresos de las pandillas.

8

UN INMIGRANTE

DIARIO NTE

INMIGR A

Por Miguel Mejía H.

La Prensa de Houston

25 al 31 de Octubre de 2020 Edición 976

MESES DETENIDOS Y EXPUESTOS AL COVID-19, MIGRANTES EN CENTROS DE DETENCIÓN DE ICE

www.prensadehouston.com

Washington.Un análisis de Reuters sobre los datos de 20 detenidos de África y América Latina que dijeron haber estado detenidos por el servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) durante más de seis meses, reveló que a pesar de las regulaciones de emergencia relacionadas con la pandemia de Covid-19, “han sido expulsados casi 150 mil migrantes en la frontera con México, de marzo a esta fecha”.

La agencia reportó además que se ha reducido el número de detenidos en los centros de detención. “La cantidad promedio de tiempo que los inmigrantes pasan en detención en Estados Unidos casi se triplicó a tres meses este septiembre, en comparación con septiembre de 2016”, antes de que el presidente Trump asumiera el cargo, dice la fuente.

“Los detenidos en septiembre de 2020 eran casi el doble que en septiembre de 2019”.

Esta historia comienza cuando tras cruzar casi una docena de países Yudanys Pérez llegó a la frontera de California con México, fue arrestado por Inmigración y permanece encerrado.

Mientras presiona por su caso legal, “ha sido trasladado a seis centros de detención de inmigrantes y se le ha

negado la libertad condicional siete veces”.

medades”.

Como ha de saberse, es el propio Congreso de Estados Unidos quien fija sin embargo a ICE una cuota de detenidos a cambio del financiamiento de la agencia, mismo que se basa en el número promedio de detenciones del año anterior.

Kevin Landy, un ex funcionario de detención de ICE dijo a la fuente que “Debido a las severas prácticas de la Administración Trump en la frontera, el número total de detenidos bajo la custodia de ICE está muy por debajo de los niveles del presupuesto”.

De acuerdo con registros médicos, informa el foro Nacional de Inmigración, Pérez dijo a Reuters que dio positivo al coronavirus. “Durante más de un mes, sufrí fiebre, temblores y diarrea en un dormitorio con decenas de otros detenidos enfermos”, declaró durante una entrevista telefónica desde el Centro Correccional de Winn, en la zona rural de Louisiana.

A principios de este año Pérez habría dicho en una demanda federal en curso, presentada a nombre de cientos de solicitantes de asilo detenidos, que en medio de una emergencia de salud global, los inmigrantes están detenidos por ICE durante más tiempo que cualquier período en al menos una década. Según datos sobre promedios mensuales provistos por la misma agencia federal y analizados por la fuente, desde entonces “Más de 6 mil 400 detenidos han contraído Covid-19 en los centros de ICE en todo el país, y ocho han muerto”.

Cada uno de los 20 detenidos que dijeron a Reuters haber estado presos por ICE durante más de seis meses, describieron “condiciones de hacinamiento y, a veces, insalubres, que hacían prácticamente imposible el distanciamiento social y dificultaban el control de las infecciones por Covid-19 y otras enfer-

A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS: National Oilwell Varco, L.P., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) la renovación del Permiso Núm. 41801 de Calidad de Aire, la cual autorizaría el funcionamiento continuado de una instalación de limpieza abrasiva y de recubrimientos de superficies ubicada en 210 Magnolia Drive, Galena Park, Condado de Harris, Texas 77547. En la sección de avisos públicos de este periódico se encuentra información adicional sobre esta solicitud.

Abogados informan que siguen sin ubicar a los padres de 545 niños migrantes separados Abogados designados por un juez federal, aún no han podido comunicarse con los padres de 545 niños que fueron separados de sus familias por funcionarios de la frontera de Estados Unidos entre los años 2017 y 2018, según un documento judicial presentado este martes.

Es un hecho lamentable, que se hayan deportado a cientos de padres sin sus hijos.

La Administración Trump instituyó una política de tolerancia cero en 2018 que separó a los niños migrantes de sus padres en la frontera sur de Estados Unidos.

La presentación del Departamento de Justicia y la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) es parte de un esfuerzo en marcha para identificar y reunir

a las familias que separó la administración Trump.

A diferencia de las 2,800 familias separadas bajo la política de tolerancia cero en 2018, la mayoría de las cuales permanecieron bajo custodia cuando se le puso fin por orden ejecutiva, muchos de los más de 1,000 padres separados de sus hijos bajo el programa piloto ya habían sido deportados antes de que un juez federal

en California ordenara que fueran encontrados.

"Es fundamental averiguar hasta el grado que sea posible quién fue responsable de esta horrible práctica, sin perder de vista el hecho de que cientos de familias aún no han sido encontradas y permanecen separadas", dijo Lee Gelernt, subdirector del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de ACLU.

Edición 976 25 al 31 de Octubre de 2020 |

La Prensa de Houston

Un hombre usa tacones y faldas para erradicar los estereotipos de género y sus 'looks' Mark Bryan, casado y padre de 3 hijos, se ha convertido en una celebridad en Instagram, tras compartir fotos de sus 'looks' con camisas, faldas ajustadas y zapatos con tacones de aguja.

Según declaró este ingeniero robótico estadounidense, de 61 años, que ahora reside en Alemania, su objetivo principal es erradicar los estereotipos de género.

"Prefiero un 'look' 'masculino' por encima de la cintura y un 'look' sin género por debajo de la cintura. Se trata de que la ropa no tenga género", afirmó al portal Bored Panda.

El hombre explicó que prefiere las faldas, ya que tienen más opciones de color en comparación con los pantalones masculinos. "Con las faldas, puedes añadir rojos, verdes, azules más brillantes, estampados florales, estampados de animales, etc. Lo mismo con los zapatos, pero también tienes

muchos más estilos y tipos de tacones", dijo.

Bryan, que tiene más de 150.000 seguidores en la red social, subrayó que su forma de vestir no tiene ningún elemento sexual.

"Solo soy un tipo promedio, heterosexual y felizmente casado. Amo a las mujeres hermosas, los Porsches, y

solo quiero incorporar una falda y unos tacones en mi vestuario diario", declaró.

Además, agregó que tiene todo el apoyo de su familia: su esposa a menudo "hace sugerencias sobre qué debo vestir", mientras su hija le pide "a veces que le preste los zapatos".

La Roca regala dos botellas de tequila a una admiradora que cumple 101 años y la Red ve mal la intención en el gesto Dwayne Johnson felicitó a una de sus seguidoras en su cumpleaños número 101 y le obsequió un par de botellas de tequila de la marca Teremana. El actor y exluchador profesional estadounidense compartió el pasado fin de semana en Instagram una fotografía de la homenajeada, Marie Grover, sonriendo con el regalo en sus manos y una tarjeta escrita a mano que también le había enviado. "¡Feliz cumpleaños 101 a la abuela Grover! Me alegro de que haya recibido mi regalo de botellas de Teremana y la tarjeta que le escribí. Recuerde beber un sorbo del 'Mana'. Abuela, no es hora de tomar tragos", escribió el artista en la red social.

ESPECTÁCULOS

Cuidarse unos a otros es de lo que se trata la comunidad.

Estamos orgullosos de servir a nuestra comunidad con un servicio personalizado y compasivo. Como sus profesionales de Dignity Memorial , estamos dedicados a ayudar a las familias a crear una conmemoración única y significativa que realmente celebre la vida que representa. ®

36 PROVEEDORES LOCALES PARA SERVIRLE, QUE INCLUYEN: El gesto, sin embargo, no solo desencadenó ternura y admiración entre los seguidores de La Roca.

Algunos usuarios, además de considerar fuera de lugar regalar alcohol a una mujer de esa edad, lo criticaron por aprovechar la ocasión para promocionar esa marca de ese destilado de aga-

Bruce Willis vuelve a interpretar al icónico personaje de John McClane El actor estadounidense Bruce Willis volvió a interpretar su más icónico personaje, el del detective John McClane –de la saga 'La jungla de cristal' o 'Duro de matar' en Hispanoamérica–, para un comercial de la nueva batería de larga duración de Advance Auto Part.

El breve video lanzado el pasado domingo mues-

ve, de la cual es dueño.

"No uses a esta abuela solo para promover tu alcohol. Esto es bajo, incluso para ti", "La Roca contrató una actriz de 98 años para sostener su tequila solo por mercadotecnia. Es muy gracioso", fueron algunas opiniones.

FOREST PARK EAST FUNERAL HOME & CEMETERY | WEBSTER

ForestParkEast-FHC.com 281-332-3111

GRAND VIEW FUNERAL HOME & MEMORIAL PARK/BETHANY CEMETERY PASADENA

GrandViewFunerals.com 281-479-6076 tra cómo McClane se encuentra con su némesis de la película de 1988, Theo, interpretado por Clarence Alfred Gilyard Jr., que sigue buscando venganza.

"Advance abordó esto como una película: el guión es inteligente; la producción, intensa, y el anuncio es entretenido.

Esto es lo que los fans de 'La jungla de cristal' esperan", afirmó Willis en un comunicado difundido por Fox Business.

www.prepaidfunerals.texas.gov

9

10

SALUD

La Prensa de Houston

25 al 31 de Octubre de 2020 Edición 976

ESTAR BIEN

Las altas temperaturas no ralentizan la transmisión del SARS-CoV-2 Según las investigaciones, es poco probable que las temperaturas más altas del verano limiten la propagación del coronavirus, de acuerdo a un informe publicado en la revista científica Nature.

Los virus de la influenza sobreviven más tiempo fuera del cuerpo en aire frío y seco que en ambientes más cálidos y húmedos, lo que les da la oportunidad de infectar a más personas en invierno que en primavera y verano.

Pero la investigación reciente ha dado una imagen mixta de si el nuevo coronavirus muestra un comportamiento similar.

Para ver cómo los cambios de estación afectaron la propagación del virus en China, Canelle Poirier y Mauricio Santillana de la Facultad de Medicina de Harvard en Boston, Massachusetts, y sus colegas crearon un modelo que incorpora datos de China recopilados entre mediados de enero y mediados de febrero. Estos datos incluyeron recuentos de casos de COVID-19, condiciones climáticas e información sobre viajes nacionales. El modelo también tomó en cuenta los bloqueos instigados por el gobierno.

El equipo descubrió que el clima por sí solo no podía explicar la variabilidad en la propagación del virus, que continuó en áreas de China con climas tropicales y también en aquellas que son frías y secas.

Sin embargo, no se trata de la primera investigación que lo demuestra. Un estudio de la Universidad de Princeton señaló a comienzos de este año que las altas temperaturas y la humedad no limitarían la propagación de la COVID-19 mientras la población continúe sin desarrollar inmunidad. “No parece que el clima esté regulando la propagación en la actualidad”, dijo uno de los investigadores a cargo del proyecto.

“Proyectamos que los climas más húmedos y calurosos no van a reducir la velocidad de contagio del virus en los comienzos del brote”, indicó la investigadora Rachel Baker, que trabajó en el estudio del Instituto de Medio Ambiente de Princeton (PEI).

En enfermedades como la gripe el clima juega rol importante en su propagación, pero en el caso del nuevo coronavirus, la ausencia de inmunidad en la población es un factor mucho más importante, aseguran desde el PEI. Por su parte, la Organización Mundial de la Salud (OMS) sostuvo que se desconoce si el coronavirus SARS-CoV-2 actúa de forma diferente cuando las temperaturas cambian según las estaciones del año y que, por tanto, no hay que compararlo con la forma en que actúa el virus de la gripe.

Reino Unido analiza infectar a voluntarios con COVID-19 para probar la efectividad de las vacunas candidatas El Reino Unido analiza realizar un estudio para conocer la efectividad de vacunas contra el COVID-19, en el que se infectaría deliberadamente con el virus, en un entorno controlado, a voluntarios inmunizados, según informaron este martes fuentes oficiales.

Se espera que las pruebas, conocidas como de “desafío humano” y auspiciadas por el Gobierno, comiencen en enero próximo, y que en ellas participen 90 voluntarios sanos de entre 18 y 30 años, a los que se les suministrará previamente una vacuna candidata.

El Ejecutivo confía en que estos análisis, encabezados por expertos del Imperial College London,

AVISO DE UN PERMISO FEDERAL PARA OPERACIÓN PRELIMINAR Permiso Preliminar Número: O4187 SOLICITUD Y PERMISO PRELIMINAR Enterprise Products Operating LLC, PO Box 4324, Houston, TX 77210-4324 ha presentado una solicitud ante la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para la expedición inicial de un Permiso Federal de Operación (en adelante denominado como Permiso) O4187, Solicitud núm. 29663 para autorizar la operación de la Unidad de Deshidrogenación de Isobutano en el Complejo de Mont Belvieu, una Planta de extracción de gas natural liquido. El área a la cual se refiere la solicitud está ubicada en 10207 FM 1942 en la ciudad de Mont Belvieu, Condado de Chambers, Texas 77580. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o el aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.856666&lng=-94.914166&zoom=13&type=r. Esta solicitud fue recibida por la TCEQ el 24 de Octubre de 2019.

El propósito de un Permiso Federal de Operación es mejorar el acatamiento general con las normas que gobiernan el control de la contaminación atmosférica, claramente definiendo todos los requisitos aplicables como están definidos en el Título 30 del Código Administrativo de Texas § 122.10 (30 TAC § 122.10, por sus siglas en inglés). El permiso preliminar, si es aprobado, codificará las condiciones bajo las cuales el área debe operar. El permiso no autorizará construcción nueva. El director ejecutivo ha concluido la revisión técnica de la solicitud y ha hecho una decisión preliminar para preparar el permiso preliminar para la revisión y comentario público. El director ejecutivo de la TCEQ recomienda la expedición de este permiso preliminar. La solicitud de permiso, la declaración de base y el permiso preliminar estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ, 12100 Park 35 Circle, Building (Edificio) E, First Floor (primer Piso), Austin, Texas 78753, y en la Oficina Regional de TCEQ en Houston, 5425 Polk St Ste H, Houston, Texas 77023-145) y Biblioteca Sam y Carmena Goss, 1 John Hall Dr, Mont Belvieu, Texas 77523-2503, empezando el primer día de la publicación de este aviso. El permiso preliminar y la declaración de base están disponibles en el sitio de la TCEQ: www.tceq.texas.gov/goto/tvnotice En la oficina central y la oficina regional también puede revisar y copiar documentos pertinentes para el permiso preliminar, así como los permisos para la Evaluación de Nuevas Fuentes que han sido incorporados por referencia. Cualquier persona que tengan dificultades obteniendo estos materiales debido a restricciones para viajar pueden comunicarse con la sala de archivos de la Oficina Central al teléfono (512) 239 2900.

COMENTARIOS/NOTIFICACIÓN PÚBLICA Y AUDIENCIA. Cualquier persona puede entregar comentarios públicos sobre el permiso preliminar. Comentarios relacionados a la exactitud, lo completo, y lo apropiado de las condiciones del permiso pueden resultar en cambios al permiso preliminar.

Una persona que podría ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área del sitio del permiso puede solicitar una audiencia de aviso y comentarios. El propósito de la audiencia de notificación y comentarios es para proporcionar la oportunidad para entregar comentarios sobre el permiso preliminar. El permiso puede ser cambiado en base a si los comentarios relacionados con el permiso permiten el cumplimiento con el Título 30 del Código Administrativo de Texas, Capítulo 122 (ejemplos pueden incluir que el permiso no tiene todos los requisitos aplicables que correspondan o que no se cumplieron los procedimientos de aviso público). La TCEQ puede otorgar una audiencia de aviso y comentarios con respecto a esta solicitud si una petición por escrito es presentada dentro de los treinta días después de la publicación del anuncio en el diario. La solicitud de audiencia debe incluir la base de la solicitud, incluyendo una descripción de como la persona puede ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área de la solicitud. La solicitud también debería especificar las condiciones del permiso borrador que son inapropiados o especificar como la decisión preliminar para expedir o denegar el permiso es inapropiado. Todos los asuntos razonablemente verificables deben ser planteados y todos los argumentos razonablemente disponibles deben ser entregados a no más tardar al final del período de comentarios públicos. Si se concede una audiencia de aviso y comentario, todos los individuos que presentaron comentarios por escrito o una solicitud de audiencia recibirán confirmación por escrito de la audiencia. Esta confirmación indicará la fecha, hora y lugar de la audiencia.

Comentarios públicos por escrito y/o peticiones para una audiencia de aviso y comentarios deberían ser presentados a la Comisión de Calidad Ambiental (TCEQ), Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk), MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o por internet al www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, dentro de treinta días después de la fecha de publicación en el periódico de este aviso. Si se comunica electrónicamente con la TCEQ, favor de notar que su correo electrónico, tal como su dirección de correo doméstico, formarán parte del archivo público de la agencia.

ayuden a acelerar el desarrollo de vacunas contra el coronavirus.

Los voluntarios estarán supervisados para establecer si la vacuna funciona y si hay efectos secundarios, señalaron las autoridades, que no especificaron qué vacuna o vacunas se probarán.

Se estima que los resultados de estas pruebas de desafío humano puedan conocerse en mayo del año próximo.

Un aviso de la acción final propuesta que incluye una respuesta a los comentarios y denotando cualquier cambio al permiso preliminar, será enviado a todas las personas que hayan presentado comentarios públicos, una solicitud de audiencia o que hayan solicitado ser incluidos en la lista de correo. Este envío de correo también proveerá instrucciones para hacer peticiones públicas a la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), para solicitar que la EPA se oponga a la expedición del permiso preliminar. Después de recibir una solicitud, la EPA solamente podrá objetar a la expedición de un permiso que no cumple con los requisitos aplicables o los requisitos del 30 TAC Capítulo 122.

LISTA PARA ENVÍO DE CORREO. Aparte de entregar comentarios públicos, usted puede solicitar ser incluido en una lista para envío de correo con respecto a esta solicitud al enviar su petición a la Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk) a la dirección antes mencionada. Los que se encuentran en la lista para envío de correo recibirán copias de avisos públicos futuros (si hay) para esta solicitud enviados por correo por el Secretario Oficial.

INFORMACIÓN. Para más información con respecto a esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, favor de contactar a la Texas Commission on Environmental Quality (Comisión de Calidad Ambiental de Texas), Programa de Educación del Público (Public Education Program), MC-108, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087 o llamar sin cargo al 1-800-687-4040.

Puede obtener más información sobre Enterprise Products Operating LLC llamando a Beatriz Santamaria, P.E. al teléfono (713) 381-4308.

Fecha de Expedición: 14 de Septiembre de 2020

al 31 de Octubre de 2020 | Edición 9761780325- S_P_Houston_LaPrensa_10x6.5-F.pdf

1

10/20/20

Partners in Primary Care ofrece un enfoque único para el bienestar de las

M

personas mayores de 65 años, con un equipo de cuidado dedicado y capacitado

Y

para satisfacer sus necesidades de salud únicas. Hágase paciente hoy mismo

CM

MY

12 centros en el área de Houston.

CMY

K

11

Su nuevo aliado de la buena salud

C

CY

SALUD

La Prensa de Houston

11:28 AM

Visítenos en Facebook para actividades y eventos

para comenzar a disfrutar de una atención primaria integral y conveniente,

diseñada para abordar la salud física y mental de manera proactiva, al igual que

de nuestro profundo compromiso con la seguridad personal en todos los centros.

Llame al

713-581-6579 para programar su recorrido VIP en

persona o visite AliadosEnSaludHouston.com para participar en una gran inauguración virtual. | Lunes a viernes, de 8am - 5pm

¡Visite nuestra Experiencia de Descubrimiento móvil que estará recorriendo alrededor de su vecindario!

En Partners in Primary Care ¡Medicare Advantage es bienvenido!

Aceptamos los planes de Medicare Advantage de Aetna, Cigna, Humana, Memorial Hermann, TexanPlus y WellCare of Texas.

Partners in Primary Care no discrimina por motivos de raza, color, origen, edad, incapacidad o sexo. ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-320-2188 (TTY: 711). 注意：如果 使用繁體中文， 可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-877-320-2188 (TTY: 711) GCHKS5DSP

Mejorar la salud de nuestras personas mayores es un trabajo de equipo Por Brienne Loy, doctora en medicina familiar y directora médica regional de Partners in Primary Care para el área de Houston Soy una doctora en medicina familiar que atiende personas mayores en el área de Houston. En las visitas de mis pacientes al consultorio, les tomo la presión, el ritmo cardíaco, escucho su respiración y les saco sangre, entre otras evaluaciones físicas.

Aunque estos exámenes son indicadores de salud importantes, no me pueden decir las dificultades que mis pacientes pudieran estar enfrentando en su vida diaria que tienen un impacto directo en su salud.

No tener alimentos suficientes o apropiados para comer, estar aislado y solitario, no tener una vivienda o transporte adecuados; todos estos son factores comunes que contribuyen a la mala salud.

Una de cada cinco personas mayores en Texas está en riesgo de pasar hambre; uno de los índices más altos entre los estados de la nación. En Houston, 20% de las personas atendidas en el Food Bank tienen 60 años o más. La falta de vivienda también afecta de modo desproporcionado a los americanos de mayor edad: un 45% de las personas mayores a nivel nacional son económi-

camente vulnerables y están en riesgo de vivir en las calles.

La ansiedad y la depresión están en aumento entre las personas mayores, especialmente en estos tiempos de pandemia.

Mientras que muchos médicos reconocen que la salud de nuestros pacientes depende de encontrar una solución para estos “determinantes sociales de salud”, muchos no pueden hacer nada al respecto. No hay una receta médica que podamos escribir que mitigue el hambre o proporcione una vivienda segura, y pocos médicos tienen tiempo en su día laboral para tener el tipo de conversación necesaria para revelar estos problemas, o los recursos disponibles para ayudarles a solucionarlos.

Los médicos no lo pueden hacer solos. Lo que se necesita es un equipo de profesionales de la salud, incluyendo trabajadores sociales que pueden asegurar las necesidades básicas y servicios sociales para los pacientes, y expertos en salud mental que puedan proporcionar terapia y asesoramiento. Yo sé la diferencia que eso puede hacer ya que trabajo aquí en Houston en Partners in Primary Care, un centro que brinda cuidado médico pensado para las personas mayores que usa un enfoque de “perso-

na total”. Las necesidades de las personas mayores difieren un poco de las de otros grupos de edad, por lo que hacemos un esfuerzo consciente por abordar todos los factores que pueden afectar su salud.

Menor énfasis en un procedimiento X o una cura, y mayor énfasis en prevención y en que vivan su vida a plenitud.

Como médico en un equipo de cuidados, paso aproximadamente 45 minutos con cada paciente durante su visita; mucho más que el promedio de 17 minutos que los doctores normalmente pueden pasar con sus pacientes. Al tener el tiempo para ir más allá de las preguntas habituales y realmente llegar a conocer a mi paciente, se crea un vínculo de confianza entre nosotros.

La mayoría de los pacientes son renuentes a hablar de sus dificultades personales aparte de sus problemas de salud; frecuentemente por una cuestión de orgullo o vergüenza.

Desarrollar lazos fuertes con un paciente es crucial para llevarlos a manifestar este tipo de situaciones. Si nuestra conversación revela la necesidad de alimento o casa, el trabajador social en nuestro equipo puede ayudar a conectarlos con viviendas para personas de bajos recursos, con estampillas para alimentos (food

stamps) o bancos de alimentos (food pantries), y con otros tipos de apoyos necesarios.

Si el paciente tiene problemas emocionales y necesidad de servicios de salud mental, podemos llamar a un especialista para que nos ayude.

Mi meta como médico es mejorar la salud de mis pacientes, pero a menos que también pueda ayudar a resolver sus necesidades diarias, la posibilidad de lograr resultados positivos es mucho menor. Afortunadamente este enfoque holístico del cuidado de las personas mayores está ganando terreno. Este otoño, Partners in Primary Care abrió cuatro centros en el área de Houston, y tendrá un total de 12 centros abiertos para fines de año, incluyendo centros en Downtown East, Gulfgate, Pasadena y Jacinto City.

Todos nuestros centros están abiertos para visitas en persona y han implementado rigurosas medidas de seguridad de acuerdo con la dirección de la CDC para proteger a nuestros pacientes durante la pandemia. También ofrecemos opciones de telemedicina que brindan acceso a nuestro equipo de cuidados completos.

Aunque no todas las visitas requieren de estos servicios adicionales, el hecho de que estén disponibles cuando se necesiten es de gran beneficio para mis pacientes. Como médico, sé que se necesita mucho más que mi tiempo y experiencia para cuidar de la salud de las personas mayores; se necesita un equipo.

12

AUTOS

TE PAGO EN EFECTIVO POR TU CARRO VIEJO CON O SIN TITULO, CAMINE O NO CAMINE, SERVICIO DE GRUA GRATIS! SERVICIO LOS 7 DIAS TEL. 832- 373- 1692

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

La Prensa de Houston

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 SERVICIO DE GRUA 24/7. TE RECOGEMOS A DONDE SEA, HOUSTON Y ALREDEDORES, SEGURO Y GARANTIZADO, PRECIO RAZONABLES. TEL 832-859-4962

25 al 31 de Octubre de 2020 Edición 976

Edición 976 25 al 31 de Octubre de 2020 |

Airbag para motos, el novedoso método con el que Uruguay quiere reducir las víctimas fatales por accidentes de tránsito Las bolsas de aire o airbags son elementos de seguridad de los autos mundialmente conocidos que sirven para amortiguar golpes en accidentes con el objetivo principal de salvar las vidas de los ocupantes del vehículo. Frente al creciente número de accidentes fatales de motociclistas, Uruguay ya utiliza esta misma tecnología en motos para evitar más tragedias viales.

Desde hace unos meses, en el país sudamericano ya se pueden comprar chalecos que permiten transformar cualquier prenda convencional del motociclismo en una con airbag.

Estos elementos novedosos ofrecen protección en la zona del tórax, cervical y espalda.

En declaraciones al diario El País de Uruguay, Daniel Rosich, especialista en seguridad vial y ex piloto de motociclismo , afirmó que es “un elemento revolucionario de protección personal que va a cambiar la historia de la seguridad vial, como en su momento fue el casco”.

Al subirse a la moto con su chaleco, el piloto debe enchufar un conector a un receptor que se encuentra en el vehículo. “Si el piloto se cae, los acelerómetros lo detectan y el chaleco se va a inflar. Luego se desinfla”, explicó Rosich al medio uruguayo.

A diferencia de los airbags de autos, que solo pueden ser utilizados una vez, estos chalecos, que rondan los 400 dólares, pueden seguir siendo usados aún después de que el motociclista sufra un accidente.

“Funcionan con gas comprimido y una vez que el conductor se cae o impacta, cambia la botellita, cuyo repuesto sale unos 12 dólares y el equipo se vuelve a utilizar”, indicó Rosich.

“Si el conductor se desprende de la moto por una caída o colisión, en 120 milésimas de segundo el airbag se activa; es casi de inmediato. Entonces, cuando la persona pega contra algo tiene un colchón de aire entre su torso y lo que vaya a impactar”, agregó el experto, quien ha colaborado con la Unidad Nacional de Seguridad Vial de Uruguay en reiteradas oportunidades.

La Prensa de Houston

AUTOS

13

14

LEGALES

La Prensa de Houston

TOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRA-

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS!

HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

INCOME TAX / SEGUROS EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

25 al 31 de Octubre de 2020 Edición 976

experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

www.prensadehouston.com TRANFERENCIA DE TITULO, TITULOS PERDIDOS (FUERA DEL ESTADO -PLACAS TEMPORALES LEGALES LAMINADAS – 30 DIAS PLACAS DE PAPEL, NUEVAS PLACAS, STICKERS UBICADOS EN 5438 N. FRY RD KATY TX. Y EN LA 9525 S. KIRWOOD ( ADENTRO DE FOODTOWN) TEL. 281-691-1072 // 832-407-9858 PARA ESPANOL

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Edición 976 25 al 31 de Octubre de 2020 |

La Prensa de Houston

HISTORIAS QUE CONTAR 15

ARIES

En este periodo, tus relaciones estarán caracterizadas por impulsividad, y frustraciones afectivas debido a tu tendencia a competir y la necesidad de tener la razón con el sexo opuesto.

TAURO

Esta semana es la ocasión ideal para reflexionar acerca de los proyectos y acciones emprendidas. Esta fase representa un período final y al mismo tiempo el momento de prepararte para un nuevo ciclo de experiencias.

GÉMINIS

Tu mente parece estar encendida todo el tiempo; buscarás recolectar información y compartir ideas. Propenso(a) a estar en muchas cosas, te atraen diversos intereses y te dispersas con frecuencia.

CÁNCER

Debes intentar no proyectar tus anhelos frustrados en estas personas. Poco deseo de compromiso, con responsabilidades adquiridas. Lunes, te interesa profesionalmente proveer y cuidar a los demás.

LEO

En estos días, estarás incómodo(a) con tus superiores, sentirás que te dan órdenes, te controlan y te manipulan para que hagas lo que ellos quieren, esto te disgusta ya que consideras no toman en cuenta tus opiniones o sugerencias.

VIRGO

Estos tiempos, es la ocasión ideal para reflexionar acerca de los proyectos y acciones emprendidas. El período ideal para iniciar alguna dieta, con la finalidad de perder peso, el organismo resistirá mejor y obtendrás resultados inmediatos.

LIBRA

Este periodo percibirás que te manejas con una fuerte fuerza de voluntad y puedes trabajar muy duro, resuelto(a), suspicaz, inquisitivo(a), un poco desconfiado(a) de los demás y no muy abierto(a) con otros.

ESCORPIÓN

Estarás en un periodo donde necesitas encontrar respuestas específicas sobre el significado de tu vida, sientes que te acercas a un momento donde te preguntas sobre el existencialismo y del porqué de la vida, empeñado(a) en conocer que es lo que rige la esencia del vivir.

SAGITARIO Con deseos de no verte limitado(a) por la necesidad de seguridad y posesiones materiales, si le concedes algún valor, el dinero y todo lo relacionado con el área material, sólo valdrá para ti por la libertad que te ofrece de conseguir lo que realmente quieres o consideras esencial para afrontar tu manera de vivir.

AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER RENOVACIÓN DE PERMISO DE AIRE PERMISO de CALIDAD DE AIRE NÚM. 41801 SOLICITUD National Oilwell Varco, L.P., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por su siglas en inglés) para renovación de Permiso Núm. 41801 de Calidad de Aire, el cual autorizaría el funcionamiento continuado de una instalación de limpieza abrasiva y de recubrimientos de superficies ubicada en 210 Magnolia Drive, Galena Park, Condado de Harris, Texas 77547. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/ public/hb610/index.html?lat=29.731388&lng=-95.247222&zoom=13&type=r. La instalación existente está autorizada para emitir los siguientes contaminantes atmosféricos: disolventes exentos, contaminantes peligrosos del aire, compuestos orgánicos volátiles, material particulado incluyendo material particulado con diámetros de 10 micras o menos y 2.5 micras o menos. .

Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 29 de septiembre de 2020. La solicitud estará disponible para ser revisada y copiada en la oficina central de la TCEQ, en la oficina regional de la TCEQ en Houston, y https://edge-es.sharefile.com/d-s674afce4b1e4dcf8, comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la instalación, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Houston.

El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud. La información contenida en la solicitud indica que esta renovación del permiso no daría lugar en un aumento de las emisiones permitidas y no daría lugar en la emisión de un contaminante del aire no emitido previamente. La TCEQ puede actuar sobre esta solicitud sin buscar comentarios públicos adicionales o dar una oportunidad para una audiencia de caso impugnado si se cumple con ciertos criterios.

COMENTARIO PÚBLICO Usted puede presentar comentarios públicos, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final de la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 15 días después de que se publique el aviso en el periódico. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad del tráfico, y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la TCEQ para abordarse en el proceso del permiso.

Después de el examen técnico de la solicitud se completa, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si sólo se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud, será enviada por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios públicos o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud, a menos que la solicitud sea remitida directamente para una audiencia de caso impugnado.

OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El solicitante o el director ejecutivo también pueden pedir que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnado después del examen técnico de la solicitud. Una audiencia de caso impugnado es un proceso legal parecido a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una petición por escrito para una audiencia de caso impugnado dentro de 15 días de esta notificación, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Si no se recibe una petición para audiencia dentro del plazo de 15 días, no se dará otra oportunidad para una audiencia. De acuerdo con la Ley de Aire Limpio de Texas, § 382.056(o), sólo se puede conceder una audiencia de caso impugnado si el historial de cumplimiento normativo del solicitante se encuentra en la clasificación más baja de acuerdo a los requisitos aplicables de historial de cumplimiento normativo y si la petición para audiencia está basada en cuestiones de hecho en disputa que son pertinentes y materiales para la decisión de la Comisión con respecto a la solicitud.

Además, la Comisión solo concederá una audiencia sobre esas cuestiones que se presenta durante el período de comentarios públicos y no se retiren.

Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de un caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/ al permiso que satisfarían sus inquietudes. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado deben presentarse por escrito dentro de 15 días después de este aviso, a la Oficina del Secretario Oficial a la dirección a continuación.

Si cualquier petición para una audiencia de caso impugnado se presenta a tiempo, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. A menos que la solicitud se remite directamente a una audiencia de caso impugnado, el director ejecutivo enviará por correo la respuesta a los comentarios junto con notificación de la reunión de la Comisión a todas personas que presentaron comentarios o que se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad atmosférica que se hayan planteado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso.

LISTA DE CORREO Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para esta solicitud al enviar una petición a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ en la dirección a continuación. Los que están en la lista de correo recibirán copias de futuros avisos públicos (si hay) para esta solicitud, enviadas por la Oficina del Secretario Oficial.

CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/ o se deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física, se agregará al registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040.

Se puede obtener información adicional también de National Oilwell Varco, L.P., 7909 Parkwood Circle Drive, Houston, Texas 77036-6565 o al llamar a Sr. Scott Avis Especialista en Cumplimiento y Permisos Ambientales al número (713) 375-3824.

Fecha de Expedición: 2 de octubre de 2020

CAPRICORNIO

El sol, viene a darle foco a todo lo relacionado con la interiorización, voluntad, emoción, regeneración, misticismo, pasión, reserva, celos, intuición, autocontrol, manipulación, extremismo, transformación, psiquismo y sexualidad.

ACUARIO Tendencias a adquirir cosas bellas y hermosas, te atrae ahora el lujo y todas aquellas cosas que estimulen las emociones o donde los sentidos corporales puedan tener manifestación.

PISCIS

Estos tiempos estarás con una mentalidad rápida, perspicaz, aguda y alerta, con un temperamento impulsivo y excitable, capaz de saltar sobre todas las conclusiones y obrar antes de pensar, la consecuencia resultados de antagonismo, disputa y disgusto con otras personas.

En una tienda, una joven ama de casa escoge tres manzanas, una naranja, dos peras y un plátano. Al entregar la compra al empleado, éste le dice: —Son cuatro dólares con 75 centavos.

Ella le da un billete de cinco dólares y después se dirige a la salida.

—¡Un momento! —la detiene el empleado—. Olvida usted su cambio.

—No, está bien —repone amablemente

www.prensadehouston.com

la mujer—. Al entrar pisé sin querer una uva.

Cuando estudiaba yo enfermería, tuve que ponerle una inyección a un paciente de 79 años. Le pregunté en qué nalga la quería. Él quiso saber si de verdad le estaba dando a escoger. Al decirle que sí, se quedó mirándome fijamente y dijo: —En la suya, señorita.

El verano pasado nuestra hija de

11 años, venciendo las restricciones impuestas por los varones, ingresó en el equipo de hockey de su escuela. Le advertí que tendría que acostumbrarse a sufrir empujones y golpes, y en medio de la gran algarabía de su primer juego, comprobé que yo tenía razón. En eso, un muchacho del equipo contrario pasó corriendo a su lado y le susurró algo al oído que no oí, pero noté que mi hija se ruborizó.

ROMANCE

16

SERVICIOS EN GENERAL SATELLITE

La Prensa de Houston TITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435.

HERNANDEZ WELDING HACEMOS TRABAJO DE SOLDADURA : TRAILAS, TROCAS BARANDALES, ASADORES Y MAS ,SERVICIO A DOMICILIO. TEL. 713-493-3526

CAMBIATE A DISH LATINO POR TAN SOLO $42.99 CAMARA DE SEGURIDAD DE ALTA DEFINICION, INSTALACION GRATIS” TEL. 1866-773-3474

NO VEAS TELE A MEDIAS.

VE DIRECTV.

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

BUSCO AMISTAD LEAL AMIG@ 100% DE VALORES TRADICIONALES, ECOLOGISTA PREFIERO LO NATURAL (ORGANICO) MUSICA POP NO VICIOS. CONTACTAME MAIL delriogardenia@gmail.com DE PREFERENCIA SIMILAR AMI DE 30 A 49 AÑOS. MANDA TU FOTO

CONSTRUCCIÓN

THE SPOT BAR SOLICITA: MESERAS, BARTENDER, COCINEROS, PLANCHERAS, FREIDORES, Y AYUDANTE DE COCINA, APLICAR EN PERSONA EN 9410 RICHMOND AVE. TEL. 832767-0832.

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

BUSCO AMISTAD LEAL AMIG@ 100% DE VALORES TRADICIONALES, ECOLOGISTA PREFIERO LO NATURAL (ORGANICO) MUSICA POP NO VICIOS. CONTACTAME MAIL delriogardenia@gmail.com DE PREFERENCIA SIMILAR AMI DE 30 A 49 AÑOS. MANDA TU FOTO

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS,

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

LIMPIEZA EN VIVO

25 al 31 de Octubre de 2020 Edición 976

ON DEMAND

DIRECTV TE OFRECE MÁS CANALES EN ESPAÑOL QUE CUALQUIER OTRO SERVICIO DE SATÉLITE EN PAQUETES BASE.

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462.

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

Basado en comparación de paquetes de programación base, excluyendo “add-ons.” Disponibilidad de canales varía según el paquete al que estés suscrito.

¡CÁMBIATE A DIRECTV HOY! No te conformes con el cable. ¡Llama ahora!

PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMAS. GRUA GRATIS"TEL. 832-209-6415. WALTER

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713-374-5755

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

romance

Iv Support Holdings LLC

877-271-1193

www.televisionviasatelite.com/prensa TÉRMINOS DEL SERVICIO DE DIRECTV: Sujeto a los acuerdos de Arrendamiento del Equipo y del Cliente. Se debe mantener un paquete base de TV de por lo menos $29.99/mes. La programación, precios, términos y condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. Visita directv.com/legal o llama para obtener detalles. ©2019 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo del Globo, DIRECTV y todas las otras marcas de DIRECTV contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

TAQUERÍAS

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

SE HACEN REPARACIONES

CANSADO DE VISITAR AL DOCTOR, TOMAR MEDICAMENTOS Y NO ENCUENTRA UN ALIVIO? BOTÁNICA LA BENDICIÓN MEDICINA NATURAL Y SALUD ALTERNATIVA ; DIABETES, DOLORES, IMPOTENCIA, INFERTILIDAD. TEL. 832 863 1230.

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462.

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO CON SEGUROS, GARANTIZADO. TELEFONO 832677-3462.

REMODELACION EN GENERAL FRAME, SHEETROCK, (TILE PISO LAMINADO) , ROOFING, SIDING; ESTIMADO GRATIS; TRABAJO GARANTIZADO. TEL 832-803-4976. DEJAR MENSAJE TEXTO

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713-374-5755

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CERAMICA LAMINADO Y PISO INSTALO A $1.75 PIE CUADRADO, REMODELO BAÑOS, 100% GARANTIZADO. TEL 832-306-6416

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICION VIEJOS CHOCADOS CHATARRA CON O SIN TITULO. PAGAMOS CASH VAMOS DONDE SEA. TEL. 832-859-4962

COMPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TÍTULO O EN CUALQUIER CONDICIÓN. TE

CERRAJERÍA / LLAVES

CAMBIATE A DISH LATINO POR TAN SOLO $42.99 CAMARA DE SEGURIDAD DE ALTA DEFINICION, INSTALACION GRATIS” TEL. 1866-773-3474

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis!

832-892-8994.

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609 excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120.

EDUCACIÓN

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICION CON TITULO O SIN TITULO, SERVICIO DE GRUA GRATIS” PAGAMOS CASH INMEDIATAMENTE. TEL 832-788-1140. OVIDIO

PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-706-7643

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO CON SEGUROS, GARANTIZADO. TELEFONO 832677-3462.

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio.

Llamanos al 713-995-1240.

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

CANSADO DE VISITAR AL DOCTOR, TOMAR MEDICAMENTOS Y NO ENCUENTRA UN ALIVIO? BOTÁNICA LA BENDICIÓN MEDICINA NATURAL Y SALUD ALTERNATIVA ; DIABETES, DOLORES, IMPOTENCIA, INFERTILIDAD. TEL. 832 863 1230.

LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPE-

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

REPARACIÓN

Edición 976 25 al 31 de Octubre de 2020 |

La Prensa de Houston

TECNOLOGÍA

17

una nave de la NASA descendió sobre un asteroide para tomar muestras

La nave espacial de la NASA OsirisRex aterrizó el martes por la tarde sobre la superficie rocosa del asteroide Bennu, y descendió durante unos segundos para recolectar muestras de roca y polvo en una operación de precisión a 330 millones de kilómetros de la Tierra.

“Aterrizaje confirmado”, dijo un locutor de la NASA a las 18:12, horas (22:12 GMT). Y añadió: “Muestreo termiando”, arrancando una ovación entre el equipo al final de esta operación de algunos segundos.

El evento había ocurrido unos 18,5 minutos antes, pero las señales de confirmación tardaron en enviarse de vuelta al control de la misión en nuestro planeta.

La histórica misión se completará cuando la nave traiga las muestras de regreso a la Tierra en 2023.

“Parece que algo realmente asombro-

www.prensadehouston.com

so está por suceder. Esta es una primera misión histórica para la NASA, devolver una muestra de asteroide. Es difícil incluso sin COVID, pero el COVID lo hizo aún más difícil”, afirmó ayer Thomas Zurbuchen, administrador asociado de la Dirección de Misiones Científicas de la NASA, en una conferencia de prensa, que elogió el esfuerzo del equipo en medio de la actual pandemia.

La nave espacial, que fue lanzada hace cuatro años, ha estado orbitando Bennu durante los últimos 24 meses y se posó brevemente su superficie a través de un brazo robótico para tomar una muestra. La recolección de muestras Touch-And-Go (TAG), es calificada como arriesgada por la accidentada orografía rocosa del asteroide. Es la primera vez que la NASA recoje pedazos de un asteroide.

RESTAURANTES

18

CURIOSIDADES

La Prensa de Houston

25 al 31 de Octubre de 2020 Edición 976

Crean un sable rectráctil de luz al estilo de 'Star Wars'

Un hombre muere tras ser atacado por un cocodrilo mientras nadaba desnudo

Una niña apaga la vela de cumpleaños de su hermana menor y se vuelve viral

Un entusiasta de los experimentos técnicos ha desarrollado un sable retráctil de luz parecido a los usados por los protagonistas de la saga de la Guerra de las Galaxias, que además es capaz de cortar acero en pedazos. El ingeniero y bloguero canadiense James Hobson, conocido como Hacksmith, que junto con unos amigos construye prototipos funcionales de inventos de filmes, cómics y videojuegos de ciencia ficción, ha contado en su canal de YouTube que esta arma arde con gas propano a una temperatura de 4.000 grados centígrados.

Alimentada mediante una fuente externa acomodada en una mochila, la boquilla del sable produce un flujo de gas comprimido que a altas temperaturas se convierte en un rayo de plasma brillante.

Un hombre que nadaba desnudo en la Laguna del Carpintero, en la ciudad de Tampico, en el estado mexicano de Tamaulipas, perdió la vida este sábado 17 de octubre después de ser atacado por un cocodrilo. Según ha trascendido en medios locales, José, como ha sido identificada la víctima, habría saltado las vallas que impiden el acceso a la laguna y nadó por unos cuantos metros antes de ser atacado por el reptil, que, de acuerdo a los testigos, medía entre 3 y 3,5 metros de largo.

Los hechos fueron grabados por personas que se encontraban en el lugar. En las imágenes, que ya se han hecho virales en redes sociales, se observa al cocodrilo acercarse rápidamente al bañista antes de asestar su ataque y sumergirlo a las profundidades.

El video de una niña de tres años en su fiesta de cumpleaños ha dado de qué hablar en redes sociales en los últimos días hasta volverse tendencia. En la grabación, Maria Eduarda, que celebra sus tres años, está a punto de soplar la vela de su pastel cuando de repente su hermana mayor Maria Antônia se interpone y la apaga primero, desafiante y sin una pizca de remordimiento. La festejada reacciona jalándole el cabello a la responsable, que responde con una sonrisa de satisfacción ante su travesura.

La escena, que sucedió el pasado fin de semana en Brasil, no tardó en volverse viral y sirvió como material para innumerables memes, tanto por la frialdad y malicia de Maria Antônia, como por la mala suerte y el enojo de Maria Eduarda.

Capturan en Indonesia a una extraña cría albina de tiburón con un solo ojo

Un pescador atrapa a una presa y resulta ser un gigantesco cocodrilo

Una mujer vende su propia leche materna por Internet y gana miles de dólares

Andy Goin, un pescador de la provincia de Molucas, en Indonesia, ha compartido recientemente a través de su Facebook imágenes en las que muestra una de sus últimas capturas, un extraño feto de tiburón albino con un solo ojo.

De acuerdo a Goin, el inusual hallazgo del feto albino cíclope fue realizado el pasado 10 de octubre mientras limpiaba las entrañas de un tiburón adulto que fue capturado por las redes de pesca en las aguas de las islas Aru, en el este del país asiático. "Encontramos tres crías dentro de su estómago, pero una de ellas tenía un aspecto extraño, con un solo ojo.

Su color también era extraño, como el de la leche", comentó el pescador, quien dio aviso a las autoridades locales sobre su descubrimiento.

Un pescador enganchó con su caña a un cocodrilo mientras pescaba en el río Victoria, en el norte de Australia.

En un video publicado por la tienda de cebos y avíos Rod & Rifle TackleWorld Katherine, se puede ver cómo el hombre tira del sedal creyendo que va a sacar un gran pez a la superficie, cuando aparece el reptil. "¿Alguien quiere recuperar eso por mí?", bromea el pescador mientras sigue intentando sacar al cocodrilo. Finalmente, el animal logra liberarse y abandona el lugar. En un comentario a Daily Mail Australia, el protagonista del video, Trent de With, señaló que los cocodrilos "pueden engancharse accidentalmente" en los ríos y pantanos de la región. Habitualmente, en tales casos "simplemente se lucha hasta que el hilo se rompe o el anzuelo se suelta", contó.

Una joven madre del estado Florida, recaudó una apreciable suma vendiendo en línea su propia leche materna. La mujer, que comenzó el negocio por dificultades económicas, afirma haber embolsado ya alrededor de 20.000 dólares, informa Daily Mail.

Todo empezó en agosto del año pasado, cuando Julie Dennis, una maestra de escuela primaria de 32 años, dio a luz a un bebé subrogado para otra familia. Seis meses después, cuando el niño ya no necesitaba su leche, Dennis decidió comenzar a venderla a otras parejas con bebés nacidos por subrogación o a mujeres con problemas de lactancia. La joven, que tiene dos hijos, ofrece su leche materna por 90 centavos la onza (aproximadamente 3 dólares los 100 mililitros). En un mes produce unas 15.000 onzas de leche (más de 440 litros).

Edición 976 25 al 31 de Octubre de 2020 |

La Prensa de Houston

POLICIACAS

19

Oficial muere después de ser baleado en atrincheramiento Foto de Elmer Manzano correspondiente al cargo que le fue presentado en el año 2002.

Acusado de apuñalar y dar batazos a su víctima hasta la muerte Houston, TX.- Un hombre es acusado de homicidio en el que usaron armas blancas y un bate.

Los investigadores del Departamento de Policía de Houston están pidiendo la ayuda de la comunidad para dar con el sospechoso.

Según HPD, Daniel Wilson, de 28 años, es responsable de la muerte del hombre que sufrió varias puñaladas y luego fue golpeado con el bate de béisbol.

Wilson mide unos 6”02” y pesa unas 195 libras.

Alguna información será clave para dar con su paradero, con una recompensa de $5,000 son ofrecidos a trave´s de Crime Stoppers.

Asalto en la Airline a compañía de seguros Houston, TX.- Un hombre desconocido ingresó a una compañía de seguros, ubicada en el 5316 de la Airline, dispuesto a robar.

El sospechoso se sentó y preguntó sobre las tarifas del seguro y posteriormente sacó un arma.

El delincuente exigió el dinero y luego, saltó sobre el escritorio, comenzó a revisar los cajones y se dio cuenta que no tenían lo que

Houston, TX.- Un policía muere tras acudir a una llamada en la cuadra 2600 de Holly Hall, por una presunta discusión familiar.

El Sargento Harold Preston fue baleado junto con otros oficiales al acudir a la zona de conflicto de violencia verbal en una residencia.

Las autoridades de Houston confirmaron este martes que, el oficial Harold, con 41 años de ser parte de la policía falleció tras recibir varios disparos en la cabeza.

En conferencia de prensa, el jefe de la policía de Houston, Art Acevedo, comentó que el veterano murió rodeado de su hija, su prometida, su madre y su ex esposa, quienes pudieron visitarlo en el Memorial Hermann Hospital.

Por otra parte, Acevedo agregó que el otro oficial herido de bala era Courtney Waller, quien recibió un disparo en el brazo.

Los hechos Acevedo, informó que, cuando llegaron los oficiales se encontraron con un adolescente de 14 años y una

Sargento Harold Preston mujer que les comentó que estaba en proceso de separación y estaba intentando sacar sus pertenencias de la casa pero su expareja estaba adentro.

El adolescente, en un momento, trato de abrir la puerta y el sospechoso, identificado como Elmer Manzano, de 51 años, empezó a disparar, agregó el jefe de policía.

El sospechoso fue puesto bajo custodia y hospitalizado en condición estable luego de recibir un impacto de bala en el abdomen. De acuerdo a Acevedo, Manzano tendría antecedentes delictivos y registros oficiales muestran que ya tenía un cargo en el año 2002 de intentar evadir un arresto.

Houston aprueba orden que prohíbe estacionarse en carriles para bicicletas exigía.

Rápidamente salió del establecimiento y corrió en dirección desconocida.

El ayuntamiento de Houston aprobó una orden que prohíbe a los vehículos utilizar los carriles utilizados para bicicletas.

“La ordenanza es una oportunidad para promo-

ver la seguridad y educar a quienes se estacionan en carriles exclusivos para bicicletas sin darse cuenta de cómo bloquean el acceso”, señaló el alcalde Sylvester Turner, mediante un comunicado.

Los que cometan in-

fracción serán multados con $100 y tendrán la opción de tomar una clase de entrenamiento de conducción amigable con las bicicletas para que no sean multados en la primera llamada.

breves

Mujer es asesinada a tiros en Cypress; ex novio el primer sospechoso Cypress, TX.- Las autoridades están buscando a Mann Austin Hayes por el posible asesinato de una mujer que recibió un disparo en la cabeza el domingo, luego de persecución en Cypress, comentaron las autoridades.

Julie Dela Garza, de 20 años, fue tiroteada cuando iba de pasajera en una camioneta con su actual novio, mientras era perseguida por su ex novio, cerca por la calle Spring Cypress cerca

de la carretera Northwest Freeway.

Hayes disparó y le dio en la cabeza de la joven por la ventana trasera, según informaron los investigadores.

La víctima fue traslada de emergencia al Hospital Memorial Hermann en condición crítica por helicóptero, pero falleció de sus heridas.

Las autoridades encontraron el vehículo del sospechoso en un lote de estacionamiento cerca de la calle Skinner.

SE BUSCA

Houston, TX.- Un hombre entró al Circle K, ubicado en 3340 W. Little York, alrededor de las 10:49 p.m., y cometió un atraco.

El sospechoso se acercó a los empleados detrás de la caja registradora y les informó que tenía una pistola en el bolsillo y luego exigió el dinero de la misma.

Los empleados cumplieron con la demandas del sospechoso y le entregaron el dinero de la caja registradora.

El asaltante tomó rumbo desconocido cuando salió y se subió a una Chevrolet Suburban de color blanco.

20

SERVICIOS PERSONALES

COMPRE SU CASA Y TERRENO, no crédito o seguro social, no se preocupe, nosotros financiamos SWE Homes 713231-1117.*

La Prensa de Houston

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis!

832-892-8994.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

TRI COAST SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL - CLASE A CON EXPERIENCIA Y DIESEL MECHANIC, DISPATCHER BILINGUAL DE 40 A 48 HORAS, TEL 713-451-8884 / 832526-2842. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

25 al 31 de Octubre de 2020 Edición 976

FABRICA ESTA , SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA, APLIQUE

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRE SU CASA Y TERRENO, no crédito o seguro social, no se preocupe, nosotros financiamos SWE Homes 713231-1117.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041.

TEL. 713-201-1548.

LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435.

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-6494165

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

SE VENDE SALON DE BELLEZA COMPLETAMENTE EQUIPADO, CLIENTELA ESTABLECIDA, MUY BUENA AREA CIUDAD DE BELLAIRE Y SOUTH WEST. TEL .713-498-4918/ 832-4662336

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS"TEL. 832-2096415. Walter

BULLET FREIGHT SYSTEMS SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL - CLASE A CON EXPERIENCIA ,BUENOS BENEFICIOS, APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530.

TEL 713-823-3195.

TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779.

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO CON SEGUROS, GARANTIZADO. TELEFONO 832677-3462.

VARIOS & BOTÁNICAS

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-706-7643

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832-892-8994

MAESTRA DEL AMOR! EL AMARRE FUERTE Y PODEROSO QUE NUNCA FALLA! TRABAJO ESPIRITUAL

THE SPOT BAR SOLICITA: MESERAS, BARTENDER, COCINEROS, PLANCHERAS, FREIDORES, Y AYUDANTE DE COCINA, APLICAR EN PERSONA EN 9410 RICHMOND AVE. TEL. 832-767-0832.

TRUSSWAY FORT WORTH : ESTA CONTRATANDO DE PERSONAL PARA TRABAJAR EN ENSAMBLAJE DE CABRILLAS DE MADERAS; PAGO DE $12 A $13 P/HORA, .TEL 817589-1467 O APLIQUE 7001 ENTERPRISE AVE, FORT WORTH 76118 ONLINE A WWW.TRUSSWAY.COM/CAREERS

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS"TEL. 832-209-6415. Walter

TRI COAST SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL - CLASE A CON EXPERIENCIA Y DIESEL MECHANIC, DISPATCHER BILINGUAL DE 40 A 48 HORAS, TEL 713-451-8884 / 832-526-2842. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

www.prensadehouston.com

FUERTE! RESULTADOS DE INMEDIATO! TEL 832295-0614

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

CONTRATANDO PERSONAL PARA PARA TRABAR ENSAMBLAJE DE CABRILLAS DE MADERA EN FORT WORTH, PAGO DE $12 A $13 P/ HORA . TEL 817-589-1467 O APLIQUE 7001 ENTERPRISE AVE, FT WORTH 76118 ONLINE A WWW.TRUSSWAY.COM/CAREERS

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832677-3462

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis!

832-892-8994

Edición 976 25 al 31 de Octubre de 2020 |

La Prensa de Houston

CUARTO RENTO PARA HOMBRE SOLO, CON BAÑO PRIVADO- AREA CERCA DEL CENTRO (DOWNTOWN) DESDE $250.00 POR MES. TEL. 713-269-4792

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

Buscas Apartamento Bueno Bonito y Barato? Ya lo encontraste! Todos los Biles Pagados. Llamanos Hoy al 713-780-7010.

TODOS LOS BILES PAGADOS! Apartamentos con todo lo que necesitas para tu familia.

Llamanos Hoy al 713-780-7010.

SE RENTA APRTAMENTO PEQUEÑO PARA PAREJA O PERSONA SOLA. BAÑO COCINA PEQUEÑA, A/C. CENTRAL. EN $ 800.00 MENSUAL Y DEPOSITO $ 800.00 CON EN 2514 KOWIS, ST, HOUSTON TEXAS 77093. SERVICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984/713504-8629

SE RENTA O VENDE CASA 2 RECAMARAS Y UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, NO SE NECESITA BUEN CREDITO. EN 4102 NEW ORLEANS, 59 NORTE Y LIONS. TEL 832-404-6857. NESTOR

BIENES RAÍCES

21

PRIMER MES GRATIS! Apartamentos listos para ti. Todos los Biles Pagados! Llamanos Ya al 281-879-4670

Estas buscando Apartamento? Lo acabas de encontrar! Listos para moverse. Todos los Biles Pagados! Llamanos Ya al 281-530-0600

APARTAMENTOS con todos los Biles Pagados!

No busques Mas. Llamanos Ya al 281-8794670

LISTOS PARA MOVERSE. Apartamentos con todo lo que quieres. Todos los Biles Pagados! Llamanos Ya al 281-530-0600.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

22

DEPORTES

"El Gran Gordo": Estrella de la WWE sorprende al aparecer vestido de luchador mexicano y causa un estallido de bromas en las redes

La Prensa de Houston

EMPLEOS

Gran Gordo" era, obviamente, Otis, su compañero de siempre y ganador del 'Money in the Bank' de este año, si bien esta vez portaba una máscara y capa rosadas.

Luego de la victoria de Tucker y "El Gran Gordo", muchos seguidores no tardaron en acudir a las redes sociales para publicar mensajes irónicos acerca del 'nuevo' luchador de la empresa.

El autogol que provocó la derrota del Leeds United ante el Wolverhampton

www.prensadehouston.com CENCIA DE EPA UNIVERSAL, LICENCIA DE MANEJAR, CON EXPERIENCIA RESPONSABILIDADES DE A/C, LLAMADAS,TICKES, MAKE READY. 713-747-7333 O APLICAR EN 8235 EL RIO STREET, HOUSTON, TX 77054

Part Time Bilingual Secretary needed to work at a Southwest Law Office. Location : 6633 Hillcroft, Houston 77081. Hours M-Th. 12pm -5pm. Call (832) 640-3694

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.

Una avalancha de bromas sacudió este lunes las redes sociales después que, durante el semanal Raw de la WWE, el luchador Tucker –miembro del dúo 'Heavy Machinery'– presentó a un 'nuevo' compañero, al que dijo "haber buscado en todo el mundo", para el combate contra The Miz y John Morrison. El hombre que apareció para acompañarlo en el ring y se hizo llamar "El

25 al 31 de Octubre de 2020 Edición 976

TRI COAST SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL - CLASE A CON EXPERIENCIA PARA PROYECTOS HOUSTON TO FLORIDA Y MAS TEL 713-451-8884 / 832-526-2842. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048.

COMPANIA DE PLOMEROS SOLICITA PLOMERO con experiencia. Debe tener licencia de conducir y hablar inglés, llame al 832-755-9155 PETER

ESTAMOS CONTRATANDO VARIAS POSICIONES: CHOFERES (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), MECÁNICO (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA. VARIAS LOCACIONES DISPONIBLES. APLICA: 2048 JOHANNA DR. HOUSTON, TX 77055 O LLAMA AL 713-688-2435

POSICIONES DE ENSAMBLAJE $12.00 -$ 13.00. ( BASADO EN LA EXPERIENCIA ) ACEPTAMOS APLICACIONES, DE LUNES A VIERNES DE 8.AM A 3.PM. EN LA 9411 ALCORN ST, HOUSTON TX 77093. TEL (713) 691-6900

DOLEX ESTA CONTRATANDO ASOCIADAS DE VENTAS! PAGO POR HORA MAS COMISION, HORARIOS FLEXIBLES, VACACIONES DIAS FERIADOS, ENTRENAMIENTO PAGADO, LLENA APLICACIÓN ONLINE EN DOLEX.COM O ENVIA TU INFORMACION A CAREERS@DOLEX.COM INFORMACION TEL. 678407-7041

PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041. Tel. 346-701-7048 / 713-201-1548.

DE BENEFICIOS, PAGO DE $1,500 A $1,800 SEMANALES; INGLES NO REQUERIDO. LLAMAR Tel. 832-674-5797

Plumbing Company needs plumbers with experience. Must have drivers license, speak English please call 832-755-9155 PETER.

SOLICITAMOS VENDEDORES CON PARA TRABAJAR EN LA VENTAS DE CAMARA DE SEGURIDAD Y CABLE DISH LATINO INTERNET. GANANCIAS POR COMISION Y BONO POR VENTAS TEL. 346-267-3321 / 1866-773-3474

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

BULLET FREIGHT SYSTEMS SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL - CLASE A CON EXPERIENCIA ,BUENOS BENEFICIOS, APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-823-3195.

SI HABLAS ESPAÑOL Y QUIERES APRENDER Y TENER EXPERIENCIA EN EL AREA FINANCIERA? DOLEX NECESITA: ASOCIADAS DE VENTAS! PAGO POR HORA MAS COMISION, HORARIOS FLEXIBLES, ENTRENAMIENTO PAGADO, LLENA APLICACIÓN ONLINE EN DOLEX.COM, O ENVIA TU INFORMA“TRUSSWAY MANUFACTURING” POSICIONES DE ENSAMBLAJE DE CABRILLAS DE MADERA, ¡ADEMAS DE UN BONO DE PRODUCCION! 9411 ALCORN ST, HOUSTON TX 77093. TEL (713) 691-6900

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 SOLICITAMOS DE INMEDIATO FABRICANTES DE GABINETES Y INSTALADORES: APLICA EN 2301 CANADA DRY ST. HOUSTON 77023 - TEL. 713-869-3228

CION A CAREERS@DOLEX.COM INFORMACION TEL. 678-407-7041

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA,

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, DOLEX ESTA CONTRATANDO ASOCIADAS DE VENTAS EN AREA FINANCIERA, PAGO POR HORA Y MAS COMISION HORARIO FLEXIBLE, ENTRENAMIENTO PAGADO, LLENA APLICACIÓN ONLINE EN DOLEX. COM, O ENVIA TU INFORMACION A CAREERS@ DOLEX.COM INFORMACION TEL. 678-407-7041.

El Wolverhampton venció 0-1 al Leeds United en la quinta jornada de la Premier League inglesa, gracias a su delantero Raúl Jiménez. En el minuto 70, el mexicano arrastró el balón del costado derecho al centro y luego sacó un potente remate que se desvió a la cabeza del centrocampista inglés, Kalvin Phillips, y descolocó al portero francés Illan Meslier. El partido se disputó este lunes en el estadio de Elland Road, en Leeds.

"¡Soy un maldito monstruo!": Edgar Berlanga gana su 15° combate por KO El boxeador Edgar Berlanga ganó su 15° combate por KO en el primer asalto, tras noquear el pasado sábado a su rival, Lanell Bellows, en apenas 80 segundos. "¡Soy un maldito monstruo!", exclamó el estadounidense de ascendencia puertorriqueña, sobre las cuerdas del cuadrilátero.

"Desde el principio, cuando subí al ring, lo miré a los ojos. Él no quería estar allí, así que tuve que acabarlo", afirmó Berlanga en una entrevista tras el combate.

SOLICITANDO YA!! INSTALADORES DE DECORACIONES NAVIDEÑAS : DOCUMENTACIÓN APROPIADA, TRABAJO DE INMEDIATO, APLIQUE EN PERSONA 701 EAST 6 ½ STREET, HOUSTON TEXAS 77007. TEL 713-681-1414

APLIQUE PARA TRABAJAR PARA INSTALACIONES NAVIDENAS : DOCUMENTACION APROPIADA, SALARIO DE $10.00 A $16.00 POR HORA, SEGÚN CAPACIDAD HORARIOS FLEXIBLES. TEL. 713- 6811414

SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.

SOLICITAMOS DE INMEDIATO FABRICANTES DE GABINETES Y INSTALADORES: APLICA EN 2301 CANADA DRY ST. HOUSTON 77023 - TEL. 713-869-3228

SOLICITANDO YA!! INSTALADORES DE DECORACIONES NAVIDEÑAS : DOCUMENTACIÓN APROPIADA, TRABAJO DE INMEDIATO, APLIQUE EN PERSONA 701 EAST 6 ½ STREET, HOUSTON TEXAS 77007. TEL 713-681-1414

COMPLEJO DE APARTAMENTOS EN PEARLANDS : NECESITA ASISTENTE DE MANTEMIENTO CON LI-

TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS,

COMPANIA NECESITA PERSONAS CON EXPERIENCIA EN RELACIONES PUBLICAS, ATENCION AL CLIENTE O VENTAS PARA EL CARGO DE COORDINADOR(A)

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA CHÓFERES CON LICENCIA CDL-“A” CON EXPERIENCIA INTERESADOS APLICAR 16943 AVENUE ‘’A” CHANNELVIEW, TX 77530 TEL. 713-823-3195 SR. SAMUEL

Edición 976 25 al 31 de Octubre de 2020 |

SE NECESITAN MUJERES SEXIES JÓVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-5979434

SOLICITO MUJERES MAYORES DE 21 AÑOS PARA TRABAJAR HACIENDO MASAJES, BUENAS GANAN-

CIAS Y EXPERIENCIA NO NECESARIA,TE ENTRENAMOS!! TEL. 346-220-6096

COMPANIA DE PLOMEROS SOLICITA PLOMERO con experiencia. Debe tener licencia de conducir y hablar inglés, llame al 832-755-9155 PETER

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

La Prensa de Houston

LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

APLIQUE PARA TRABAJAR PARA INSTALACIONES NAVIDENAS : DOCUMENTACION APROPIADA, SALARIO DE $10.00 A $16.00 POR HORA, SEGÚN CAPACIDAD HORARIOS FLEXIBLES. TEL. 713- 6811414

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-701-7048/ 713-201-1548

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

THE SPOT BAR SOLICITA: MESERAS, BARTENDER, COCINEROS, PLANCHERAS, FREIDORES, Y AYUDANTE DE COCINA, APLICAR EN PERSONA EN 9410 RICHMOND AVE. TEL. 832-767-0832.

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA CHÓFERES CON LICENCIA CDL-“A” CON EXPERIENCIA INTE-

RESADOS APLICAR 16943 AVENUE ‘’A” CHANNELVIEW, TX 77530 TEL. 713-823-3195 SR. SAMUEL

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

EMPLEOS

23

TRI COAST SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL - CLASE A CON EXPERIENCIA PARA PROYECTOS HOUSTON TO FLORIDA Y MAS TEL 713-451-8884 / 832-526-2842. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048.

Y MAS COMISION HORARIO FLEXIBLE, ENTRENAMIENTO PAGADO, LLENA APLICACIÓN ONLINE EN DOLEX.COM, O ENVIA TU INFORMACION A CAREERS@DOLEX.COM INFORMACION TEL. 678407-7041.

DOLEX ESTA CONTRATANDO ASOCIADAS DE VENTAS EN AREA FINANCIERA, PAGO POR HORA

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

EMPLEOS

www.prensadehouston.com

¡ANÚNCIATE! | 713-334-4959 VIAJES TE LLEVAMOS Y TRAEMOS DE UN ESTADO A OTRO! LOS ANGELES , NEW YORK, CHICAGO, ATLANTA, VIRGINIA, FLORIDA, LAS CAROLINAS Y MAS, VIAJE COMODO Y SEGURO EN CARROS PARTICULARES TEL. 713-492-3511/ 469-881-4848

www.prensadehouston.com autobuses lucano, salidas diarias, a todo méxico y dentro de estados unidos. viajes privados y semiprivados. vamos a tu ciudad y destino y vamos junto a ustedes. 719- telephone rd.

FABRICA ESTA , SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA, APLIQUE 9341 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041. TEL. 713-201-1548.

viajes eliza, te llevamos seguro a tu destino final, ida y vuelta. new york, florida, california, las vegas, maryland, north y south carolina y otros destinos. llámanos: 832-375-9157.

COMPRO CARROS CORRAN O NO CORRAN, CUALQUIER MODELO Y AÑO, PAGAMOS CASH, GRUA GRATIS! VAMOS DONDE ESTE USTED! TEL 832782-0784

FÁBRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS PARA LA FABRICACIÓN Y PRODUCCIÓN DE MUEBLES, COMENZANDO A $ 9.50.00 LA HORA Y CON

EXPERIENCIA $10.50.00. OVERTIME $ 14. 50 A $15.75. APLICAR EN PERSONA. A 7015 GRAND

BLVD HOUSTON TX 77054. TEL. 346-204-4310.

FELICIA