Edicion851

Durant y Curry mandan a volar a los Rockets

Página: 12 www.prensadehouston.com

www.prensadehouston.com

|

| Ejemplar Gratis | 3 al 9 de Junio de 2018 | Año 17 | Edición Número 851

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE

Houston, Texas |

Página: 5

SÍGUENOS

EN LAS REDES

El Raptor F-150

Mejorado Eleva la Barra de Nuevo en lo Máximo de Rendimiento Todoterreno

Página: 9 www.prensadehouston.com

2 VARIOS

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

NACIONAL / HOUSTON

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

Donald Trump nuevamente arremete contra las intromisiones rusas El presidente de los Estados Unidos aseguró este martes, sin ningún tipo de pruebas que sustenten sus acusaciones, que las investigaciones del abogado Mueller, se inmiscuirá en las elecciones del 2016, tratando de resolver el interrogante cual es el objetivo que tiene Rusia para favorecer a los Demócratas. A lo que respondió Rudy Giuliani en una entrevista para una cadena de televisión de noticias, calificó la investigación de Mueller como "ilegítima". El abogado de Trump reconoció que una estrategia política para desacreditar la investigación era parte de un esfuerzo para influir en la opinión pública en caso de que afronte un juicio político. El presidente Trump ratificó

Donald Trump pide una investigación de los intereses de Rusia por mantener a los Demócratas en el poder.

su ideología a través de su Twitter indicando que "Los 13 demócratas furiosos (más las personas que trabajaron 8 años para Obama) que trabajan en la amañada cacería de brujas rusa, estarán ENTROMETIÉNDOSE con las elecciones de mitad de período, especialmente ahora

que los republicanos (¡sigan adelante!) toman la delantera en las encuestas", tuiteó Donald Trump. "¡No hubo colusión, salvo la de los demócratas!", añadió en Twitter.

Esta denuncia sin fundamentos del gobernante norteamericano indica

en su último ataque a la credibilidad de la investigación sobre la trama rusa presentándola como políticamente manipulada. Abriendo una demanda independiente que buscará al fondo de las acciones de Rusia para interferir en las elecciones de 2016. Otro tuit decía: "Perdón, tengo que comenzar a centrar mi energía en Corea del Norte, los malos acuerdos comerciales, la elección de Virginia, la Economía, la reconstrucción de las Fuerzas Armadas y mucho más, no en la amañada Cacería de Brujas de Rusia que debería investigar a Clinton, Rusia, FBI Departamento de Justicia, presidente Barack Obama, el ex director del FBI, James Comey, la ex secretaria de Justicia".

3

Bodega en Houston es consumida por el fuego Un gigantesco incendio en una planta de envasado de químicos en Houston lanzó material tóxico al ambiente mientras las imágenes mostraban abruptas explosiones y columnas de humo negro elevándose cientos de metros. Cerca de 200 bomberos atendieron la emergencia generada por la quema de miles de contenedores llenos de materiales plásticos. Vecinos al lugar de los hechos se vieron obligados a resguardarse en sus viviendas.

Autoridades informaron que las sustancias en los canales alrededor de la bodega incendiada en Spring Branch son pesticidas y aditivos de petróleo. Equipos de trabajo estuvieron conteniendo las sustancias en varios puntos a lo largo de los canales.

dice, No! al racismo Tras las detenciones ocurridas en Filadelfia el mes pasado, los ejecutivos de la cadena se disculparon y se reunieron con ambos hombres, pero también se acercaron a los activistas y expertos antidiscriminación para elaborar un programa para sus 175.000 empleados. Con el firme objetivo de eliminar el racismo dentro y fuera de sus locales, concientizando a su vez a sus trabajadores en aprender a ser equitativos con todas las razas y culturas dentro y fuera de sus áreas de trabajo.”

DOCENTE Amaba a Estudiante EN SECRETO Ex asesor de docentes de Houston Texas fue acusada de relación inapropiada con estudiantes. La ex asistente está acusado de una relación inadecuada

Acusada de relación inapropiada con estudiantes.

entre el educador y el alumno, un delito grave de segundo grado. Su fianza es de $ 30,000. Después de que detectives de la policía indicaron que ella estuvo íntimamente involucrada con un estudiante de 18 años de Texas City High School. Crystal Nicole Alaniz fue arrestada el jueves por la tarde en su residencia, dijo la policía. El estudiante había sido asignado a la Escuela de Aprendizaje Alternativo Woodrow Wilson, donde Alaniz fue asignado, a principios de este año.

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

EL LLANTO DEL BEBE REVELÓ EL SUICIDIO Llanto de bebé encontrado en la escena del asesinatosuicidio en T.C. Bufón La policía cree que el hombre y la mujer encontrados muertos fueron los padres del bebé. Detectives de homicidios descubrieron a un bebé llorando dentro del departamento donde una pareja fue encontrada muerta en un aparente asesinatosuicidio el viernes por la mañana. El bebé, que se cree tiene alrededor de seis meses, no sufrió daños. La policía dijo que un testigo oyó un disparo alrededor de

las 8:40 a.m., y una mujer fue encontrada muerta en el patio del apartamento, en la cuadra 7200 de TC Jester Boulevard, en el noroeste de Houston.

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

¿Intercambiar sexo para eliminar su caso de DWI? Oficial del Condado de Harris acusado de tener relaciones sexuales con mujeres.

La Oficina del Sheriff del Condado de Harris y uno de sus adjuntos son blanco de una demanda derivada de una detención de tráfico, de acuerdo con documentos judiciales. La demanda dice que el agente coaccionó a un conductor para que practicara sexo a cambio de retirar los cargos.

El ex oficial fue sentenciado a un máximo de 20 años de prisión Documentos de la corte indican que el agente Víctor Mora detuvo a la mujer en septiembre de 2016 y la arrestó bajo sospecha de DWI. Mora la llamó y se ofreció a ayudarla con su caso si aceptaba conocerlo.

Los documentos muestran que ella sí lo hizo, y también acordaron tener relaciones sexuales con él por miedo a que Mora perjudicara su caso.

Conoció a Mora en el

estacionamiento de una tienda y Mora la llevó a un motel, donde tuvieron relaciones sexuales, según indican los registros judiciales.

La demanda dice, "si el demandante le daba a Mora 'lo que quería' el 'arreglaría el caso y lo haría desaparecer".

También dice que la mujer estaba "aterrada" de que Mora dañara su caso criminal si ella se negó, y a regañadientes se sometió a relaciones sexuales con él.

La demanda dice que después de tener relaciones sexuales, Mora le dijo que tendría que tener relaciones sexuales con él varias veces más. En ese momento, de acuerdo con la demanda, ella cortó el contacto con él y presentó un informe ante el departamento del alguacil luego de darse cuenta de que las acciones del agente eran opresivas, predatorias, ilegales y posiblemente peligrosas, según documentos judiciales.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4 INMIGRACIÓN

Latinos

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

Bases militares

protesta

n

en contra del racismo

M

iembros de la comunidad Latina de Nueva York, acompañados de un grupo de mariachis se animaron a protestar frente a las antiguas oficinas y la casa de un abogado Estadounidense que se quejó esta semana de clientes y trabajadores de un restaurante de Manhattan porque hablaban en español.

El individuo a sido reconocido como abogado el cual presta sus servicios “en español para toda la población latina” El incidente se presento en uno de los restaurantes de Manhattan, creando una gran polémica al sentirse ofendido por un par de personas que hablaban español y no ingles dentro de un restaurante. El hecho causo una gran conmoción ante el video difundido por las diferentes redes sociales. Dentro del restaurante donde se grabó el video, el trabajador Fidel De Jesús dijo que el incidente empezó cuando le habló en español a una clienta regular del

en Estados Unidos para menores indocumentados Estados Unidos estaría contemplando la posibilidad de usar bases militares para albergar a menores inmigrantes que sean sorprendidos viajando solos o separados de sus familias después de cruzar la frontera desde México ilegalmente.

Los funcionarios del Departamento de Salud y Servicios Humanos, indicaron que se realizara una primera evaluación de las instalaciones militares para determinar si son aptas para albergar a todo tipo de menores, revela un correo electrónico interno del Departamento de Defensa. “Se realizarán una consulta preliminar de las bases y no se tomaron decisiones apresuradas”. Indico uno de los comunicados del Departamento de Defesa.

Tres de las bases se encuentran en Texas: una es Fort Bliss, una base del ejército cerca de El Paso; la segunda es la Base de la Fuerza Aérea Dyess, cerca de Abilene; y la tercera, la Base de la Fuerza Aérea Goodfellow en San Angelo. La Base de la Fuerza Aérea Little Rock,en Arkansas, también será revisada.

En 2014, el gobierno de Barack Obama utilizó bases militares para albergar a menores no acompañados, en medio de una oleada de niños provenientes de Centroamérica que cruzaban la frontera, según informó la agencia Reuters en ese momento.

Al ritmo de la música y con carteles que decían "Se habla Spanish" y "El racismo no es bueno", los manifestantes pidieron que se inhabilite a Aaron Schlossberg, cuyos gritos contra gente que hablaba español fueron captados el miércoles en un video que se hizo viral.

establecimiento. De Jesús explicó que entonces vio a Schlossberg grabándole con su teléfono. Después éste le dijo que hablase en inglés, dijo el trabajador a The Associated Press.

La clienta defendió a De Jesús, y ella y Schlossberg empezaron a discutir.

"Si a este hombre no le quitan la licencia entonces seguiremos expuestos a insultos", dijo Teresa García, una mexicana de 48 años. "Me sentí indignada cuando vi el video. Él se dirige a las personas que hablamos español, como si todos

A principios de mayo, los funcionarios de la administración Trump anunciaron que procesarían penalmente a quienes crucen ilegalmente la frontera, incluidas las personas que viajen en unidades familiares. Por ley, el primer cruce ilegal de una persona es un delito menor, por lo que las autoridades federales liberaban previamente bajo su propia responsabilidad a quienes cruzan por primera vez, un proceso que el presidente Trump ha criticado como "captura y liberación".

fuéramos inmigrantes indocumentados. Algunos hemos nacido aquí". El mesero expreso su gratitud con todos aquellos que han querido apoyar su causa y la de todos ,por defender a las personas inmigrantes e ir en contra del racismo.

inmigrantes con ciertos crímenes tendrán una segunda oportunidad Hasta el martes por la mañana, una condena por robo convertía a un extranjero, con o sin papeles de permanencia legal en Estados Unidos, en deportable. El gobierno consideraba este delito como un crimen violento. Un fallo de la Corte 9º del Circuito canceló la deportación de ciertos casos de violencia, debido a que la Ley de Inmigración y Nacionalidad es demasiado vaga a la hora de determinar qué crímenes son violentos, lo que dio lugar a una arbitrariedad que viola la Constitución de Estados Unidos.

Los delitos que se constituyen en “crímenes de violencia” bajo 18 U.S. Codigo16 se convierten en felonías agravadas “si un tribunal impone una pena de prisión de un año o más” Esta decisión significa que ya no habrá una herramienta eficaz para arrestar y deportar a inmigrantes y expulsarlos de manera acelerada. ¿Por qué fue replanteada esta ley? James Dimaya, un residente legal permanente de origen filipino que llegó a Estados Unidos en 1992 cuando tenía 13 años. En 2007 y 2009 Dimaya fue enjuiciado y condenado por dos delitos de robo. En total recibió condenas de 4 años en prisión. El Gobierno procedió entonces, amparado por una provisión contenida en la ley federal, abrirle un proceso de deportación por haber cometido “crímenes violentos”. Lo que dio lugar a una arbitrariedad que viola la Constitución de Estados Unidos.

Esta ley de segundas oportunidades no esta vigente para todos los casos. Es únicamente valida para aquellos que caen bajo 18 USC Sección 16 (b), donde la Corte necesita obtener detalles (enfoque categórico modificado) del crimen para ver si hay un “riesgo sustancial” de que haya “fuerza física”

Los funcionarios del Departamento de Salud y Servicios Humanos, indicaron que se realizara una primera evaluación de las instalaciones militares para determinar si son aptas para albergar a todo tipo de menores.

PORTADA

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

L

a Prensa De Houston trae a usted todas las facilidades para entretener a sus hijos en esta temporada de verano, fáciles, económicas y a la vuelta de su casa. Recordemos que los niños no dejan de ser niños y siempre buscan en que emplear su tiempo libre. El tiempo en familia son efectos irreemplazables en la vida de un niño o adolescente en el desarrollo de su personalidad. Es por esta razón que es de suma importancia mostrarles su acompañamiento diario, disfrutando de pequeños instantes que pueden traer gran alegría a sus hijos. Uno de los recursos más fáciles y útiles es el desarrollo motriz, donde ellos puedan usar su talento, expresarse o mostrar sus habilidades artísticas. Abriendo a plenitud el hemisferio parietal derecho, que puede demostrarle que tiene un genio en casa.

Actividades al aire libre, pintura, dibujo o trabajar con la plastilina. Puede traer

grandes resultados en sus hijos. Dándole a usted tiempo para sus quehaceres diarios y tal vez dejándole un bello recuerdo decorativo para su casa.

Siguiendo con el gran numero de actividades positivas para estas vacaciones puede ser el conocer Bibliotecas o museos, los cuales tendrán especiales de

Aunque parezca una locura los programas gratuitos que ofrece el Gobierno y las Organizaciones Sin fines de Lucro, son una gran opción, son asequibles y generalmente está muy cercano a cualquiera que sea su ubicación. Un claro ejemplo es la organización sin fines de lucro, Barbara Bush Houston Literacy Foundation y Houston Área Urban League, la cual patrocinará el programa de verano llamado “Camp Adventures” en julio y agosto. El primero se llevará a cabo del 10 al 21 de julio en la Escuela Primaria Atherton. El segundo tendrá lugar del 24 de julio al 4 de agosto en la Escuela Primaria Bastian, ubicada en 5051 Bellfort. Las inscripciones se realizarán por orden de llegada y el límite es de 400 participantes en cada programa. Los estudiantes se beneficiarán de actividades de alfabetismo, STEM, y bellas artes gracias a la participación de Children’s Museum, Houston Symphony, United Way, Crime Stoppers, University of Houston, y Schlumberger. Además, habrá incentivos de una tienda Target móvil. Colaboren como voluntarios

eventos y tickets gratuitos para todos los niños. Los Programas de la Biblioteca de Houston motiva a niños de todas las edades a leer y ganar premios. El verano es el tiempo ideal para que los estudiantes perfeccionen su habilidad lectora, y

gracias a una asociación con la Biblioteca Pública de Houston, pueden hacerlo a la vez que se divierten. “Summer Block Party”. El programa comienza el 1º de junio y termina el 1º de agosto. Los estudiantes pueden recibir un lanyard y un libro gratis al inscribirse. En cada nivel del programa, los estudiantes podrán ganar un libro y un broche para decorar la cinta y hacer alarde de sus éxitos. Los broches se otorgan por alcanzar metas de lectura, asistir a actividades de la biblioteca, y ser miembro activo de su comunidad. Houston cuenta con uno de los distritos de museos más nutridos del país, con 19 museos dedicados a una amplia variedad de temas. Cerca de esa zona también se encuentran el zoológico de Houston, el Teatro Miller al Aire Libre, y los Jardines Japoneses. Varios museos ofrecen entrada gratis los jueves.

Para nadie es un secreto que formar sus hijos conociendo el significado del esfuerzo y el trabajo es fundamental para su adultez, que conozcan el valor del dinero y como manejarlo desde temprana edad, razón por la cual La Ciudad de Houston informó que tiene más de 450 puestos disponibles para estudiantes de 16 a 21 años que quieran trabajar durante el verano. Es una gran oportunidad para aprender y ganar $9 dólares o más por hora. A partir de hoy, los estudiantes pueden llenar una solicitud. La fecha límite es el 20 de marzo. La oferta de trabajo es del 12 de junio hasta el 3 de agosto y mínimo 32 horas por semana.

Planes al aire libre: Un paseo al aire libre playa o visitar a los abuelos es un buen plan para sacar de la rutina a sus pequenos que constantemente le estarán diciendo” estoy aburrido” cambiar de lugares tal vez por un dia o dos los hara sentirse motivados y con nuevas ideas para el inicio de clases nuevamente.

Es una experiencia educativa para niños de todas las edades. Estas actividades no solo contribuyen al desarrollo de la empatía, sino que representan una oportunidad de aportar algo a la comunidad mientras la familia pasa junta un tiempo productivo. Las investigaciones demuestran que el trabajo de voluntario tiene un impacto positivo en el bienestar de los niños y realza su desarrollo personal. Dé un vistazo a las estupendas oportunidades que hay en nuestra ciudad y que se listan aquí. Salgan de excursión educativa Houston cuenta con uno de los distritos de museos más nutridos del país, con 19 museos dedicados a una amplia variedad de temas. Cerca de esa zona también se encuentran el zoológico de Houston, el Teatro Miller al Aire Libre, y los Jardines Japoneses. Varios museos ofrecen entrada gratis los jueves. Consulte la guía de verano del distrito de museos para enterarse de todas las actividades.

El Distrito Escolar Independiente de Houston puso en marcha su Programa de Comidas Gratuitas de verano con una fiesta en la Primaria Brookline, en donde la comunidad, además de disfrutar de una mañana de diversión y juegos, se informó sobre el programa y sobre los alimentos procedentes del Banco de Alimentos de Houston.

Niños y jóvenes menores de 18 años podrán disfrutar de desayunos y almuerzos saludables gratuitos. Para participar no necesitan inscribirse ni presentar algún comprobante de ingresos, tampoco estar matriculados en la escuela de verano o haber asistido a escuelas de HISD.

5

Empresas que están contratando estudiantes: 1. Library Operations: bibliotecas públicas 2. Houston Police Department: policía 3. Park Maintenance: mantenimiento de parques 4. Houston Fire Department: bomberos

5. Parks Community Centers: parques y centros comunitarios 6. Information Technology: informática 7. Houston Health Department: salubridad pública

Para nadie es un secreto que los niños salen a vacaciones y los planes parecen acabarse.

6 CRONOMETRO LATINO

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

EL SALVADOR

Pandillas aumenta sus asesinatos en la población Femenina En el Salvador aumentó un 70% los hechos criminales, asalto a mano armado y asesinatos. En lo que va de año la mayoría de las víctimas son mujeres.

En muchos de los casos según las autoridades, los verdugos son sus mismas

parejas o alguien cercano perteneciente a pandillas.

Los organismos que cuidan de la población ciudadana insisten en que estos casos no deben quedar impunes “en el momento que usted vea que una persona cercana a usted esta asumiendo rasgos particulares de violencias

o pertenecer a grupos al margen de la ley, sea usted el primero en dar aviso a las autoridades” así lo indicó un vocero de la Policía.

Dejando claro que uno de los primeros pasos es el llamado de emergencia.

“En lo que va de año llevamos más de 86

muertes a mujeres a mano de sus cónyugues, motivos circunstanciales como herencias o patria potestad de hijos es una de las muchas causas que encuentran los sicarios para realizar su fechoría” indica vocero de las autoridades. Otro de los puntos clave en las

investigaciones de violencia, radican en los llamados “peajes” es un rubro monetario solicitado por los pandilleros para dar paso en zonas que son manejadas por ellos. Quien se niega a pagar este dinero tendrá que pagarlo con su vida.

En el Salvador aumenta drásticamente las cifras de mujeres asesinadas a mano de pandillas.

COLOMBIA

Duque vs Petro, disputan la presidencia Colombiana

Las votaciones en Colombia dejaron como ganadores a Duque con 35,4% contra un 22% de Petro, todo se definirá en la segunda vuelta.

A pesar de que ninguno de los dos candidatos logró el 50% de los votos para ganar la presidencia en la primera vuelta. Duque un abogado con estudios en Estados Unidos y el ex guerrillero Gustavo Petro, fueron los candidatos mas votados. Entre estos

se definirá quien será el nuevo mandatario el próximo 17 de Junio en segunda vuelta. "Hoy los colombianos nos han dado un voto de confianza para que iniciemos una gran transformación. Quiero será el presidente que una al país", afirmó Duque a

sus seguidores después de conocer los resultados de la primera vuelta. Por su parte Petro también dio a conocer su respuesta al conocer los resultados. "El voto no se polarizó, se distribuyó entre varias alternativas muy fuertes desde el punto de vista electoral que

indica que en Colombia va cogiendo fuerza y legitimidad lo que durante mucho tiempo no se podía hacer: el pluralismo como eje de la democracia" dijo ante sus seguidores. Añadió el candidato presidencial, el cual espera ganar en segunda vuelta.

HONDURAS

Madre fue asesinada por intentar proteger su hijo en Honduras El bebé de 10 meses de edad que resulto herido mientras sicarios armados llegaron a matar a su madre cuando esta amamantaba su hijo recién nacido. El vocero del Hospital Escuela Universitario indicó que el menor ha evolucionado

favorablemente luego de recibir un disparo en sus piernas. Según las autoridades la joven madre fue reconocida bajo el nombre de Urania Galindo estaba en la sala de su casa cuando de repente hombres armados irrumpieron su alegría, provocándole

cuatro disparos mortales.

Su hermana y madre fueron quienes reportaron el incidente posterior a escuchar los disparos, las autoridades llegaron de inmediato pero la víctima ya había fallecido. “ estábamos en la sala de su casa como a eso de

las 7:00 pm escuchamos varios disparos que atravesaron la puerta de atrás de la casa” informó Martha Avila Madre de la joven asesinada.

Según sus familiares la joven dejo 2 hijos huérfanos, como resultados de la violencia

que aqueja Honduras.

Según reportes de la policía cada 16 horas muere una mujer en circunstancia de Violencia.

Madre fue asesinada intentando proteger su hijo, el bebé de 5 meses se recupera en la clínica.

MÉXICO

México logra desmantelar una red de lavado de dinero Red de lavado de dinero que envió millones de dólares a narcotraficantes Mexicanos.

La fiscalía de Estados Unidos acusa al menos a 80 personas de formar parte de una organización criminal que se encargaba de blanquear dinero, proveniente de drogas del cartel de Sinaloa. La red criminal blanqueó decenas de millones de dólares para carteles mexicanos de la

droga entre 2015 y 2018, aseguró el fiscal federal en San Diego, Adam Braverman.

Agentes del Buró Federal de Investigaciones (FBI) se infiltraron en la organización durante dos años para identificar a múltiples personas conocidas como 'movedores de dinero',

quienes estaban encargadas de recolectar bultos de billetes para depositarlo en cuentas bancarias y hacer transferencias o para transportarlo a México oculto en equipaje o en compartimentos de vehículos.

Los supuestos 'lavadólares' operaban en

los estados de California, Pennsylvania, Massachusetts, Missouri, Nueva York, Ohio, Kentucky, Illinois y Washington. Durante el operativo de dos años, en el que participaron 24 agencias policiales, entre ellas tres de México (la Procuraduría General de la República, la Policía Federal y la Unidad

de Inteligencia Financiera), se decomisaron más de 6 millones de dólares en efectivo, 95 kilos de metanfetamina, 63 kilos de heroína, 10 kilos de fentanilo, 92 kilos de cocaína, 252 kilos de marihuana y 20 armas de fuego.

VENEZUELA

Norteamericano encargado de negocios de Estados unidos en Venezuela es expulsado El presidente hizo el anuncio durante el acto de su reelección, donde informó al pueblo el status del representante de negocios de Estados Unidos en Caracas declarándolo como persona no grata para Venezuela.

El mandatario acusó a

Robinson de participar en conspiración militar, económica y política, así como de haber "violado la ley internacional de manera descarada", y dijo tener pruebas que presentará mas adelante.

Según declaraciones de Nicolás Maduro, esta

persona es considerada como un conspirador en Venezuela. Esta medida de expulsión también incluiría al jefe de la sección política de la embajada norteamericana, luego de que Washington declarara no reconocidas las elecciones llevadas por

el país. El plazo otorgado por el mandatario fue de 48 horas para abandonar el país. “En protesta y en defensa de la dignidad de la patria venezolana” señaló Maduro.

Robinson tiene menos de un año en Caracas y es el más alto representante

de EE.UU en Venezuela dado que ambos países no intercambian embajadores desde hace ocho años producto de la conflictividad que se ha mantenido en las relaciones diplomáticas desde que se inició la llamada revolución bolivariana en 1999.

El presidente reelecto Nicolas Maduro, declaró persona no grata al encargado de negocios de Estados Unidos en Caracas.

NICARAGUA

Nicaragua continua en Guerra La Policía de Nicaragua liberó a 22 personas que habían sido detenidos durante las protestas en Managua.

La Policía de Nicaragua liberó a 22 personas que habían sido detenidos durante las protestas en Managua.

Todas las personas detenidas por las "graves alteraciones al orden público" en las protestas por las reformas del seguro social en Nicaragua ya fueron liberadas y entregadas a sus familiares

o comisiones de sacerdotes, informó hoy la Policía. El subdirector de la Policía Nacional (PN), comisionado general Francisco Díaz, explicó que la liberación de las personas detenidas comenzó el lunes y concluyó la mañana de este martes en varios departamentos del país. La vicepresidenta de

Nicaragua, Rosario Murillo, anunció el lunes que el gobierno derogó las reformas al seguro social, en las cuales estaba previsto un mayor aporte de la patronal y los trabajadores a la cotizaciones, y los jubilados aportaban el 5 por ciento del pago de sus pensiones, modificaciones que generaron las protestas.

La liberación se da luego de que un grupo de madres llegara hasta la Dirección de Auxilio Judicial (DAJ) a reclamar información de sus hijos. "Nos quitan toda la ropa, todo, y nos pusieron a hacer sentadillas", dijo Luis Alejandro Ordóñez, de 20 años, liberado esta mañana.

Otra de las personas que

quedó libre hoy, Rodrigo Estrada, presentaba un moretón en su ojo derecho y la camisa rota en la espalda. La Comisión Permanente de los Derechos Humanos (CPDH) indicó que entre las personas que estaban detenidas había menores de edad.

8 SECCIÓN LEGAL

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE

de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

9

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

Mejorado Eleva la Barra de Nuevo en lo Máximo de Rendimiento Todoterreno con Amortiguación Inteligente y Nuevo Control de Caminos DEARBORN, Michigan, 24 de mayo de 2018 - Ford fabrica su emblemático F-150 Raptor, la mejor camioneta todoterreno de alto rendimiento, incluso mejor con tecnología mejorada que incluye suspensión de control electrónico FOX Racing Shox exclusivo en su clase, el nuevo Trail Control™ y asientos deportivos Recaro completamente nuevos.

Las actualizaciones se centran en los componentes clave que han convertido al F-150 Raptor en el modelo de referencia en los camiones todoterreno para un corredor de caminos más resistente, más inteligente y más capaz.

"El éxito de Raptor radica en su suspensión increíble, el magnífico control del vehículo y la confianza que

el camión infunde en sus propietarios", dijo Hermann Salenbauch, Director Global de los programas de vehículos Ford Performance. "Las actualizaciones al F-150 Raptor de 2019 han mejorado los tres a nuevos niveles que la competencia tendrá que comparar, de nuevo".

Aunque Raptor tiene mucho torque y potencia, fabricar un camión todoterreno de alto rendimiento no solo se trata de la potencia del motor, sino también de la suspensión. Las mejoras de suspensión de Raptor lo hacen aún más capaz de arañar el terreno.

CARACTERÍSTICAS: • Ford F-150 Raptor de 2019 ofrece suspensión FOX Racing Shox exclusivo en su clase con tecnología de Live Valve que se puede adaptar al terreno en tiempo real para maximizar activamente el manejo, la comodidad y la resistencia a tocar fondo • El nuevo sistema Trail Control™ es como el control de crucero para terrenos accidentados y de baja velocidad, que se ajusta automáticamente para enviar potencia y frenado a cada rueda individual para permitir a los conductores concentrarse en la dirección a lo largo del camino • Los totalmente nuevos asientos deportivos Recaro ayudan a mantener a los conductores seguros a baja y alta velocidad fuera de la carretera

10 SALUD

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895.

DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

DENTISTA FAMILIAR, Atendemos Emergencias 5414 Antoine Dr. Houston, TX 77091. Plan de pago disponible, 832-538-1980.

ESPECIALES Y PLANES DE PAGO, EXAMENES DE RAYOS X GRATIS. LLAMA AL 832 605 5494

Usted que se siente solo, deprimido, con deseos de morir, mira bultos, escucha ruidos, siente que se está volviendo loco. Existe solución. Le podemos ayudar gratis Llámenos al 713-665-6115 O envíe su mensaje por whatsapp al 832-231-2091

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713869-9973.*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895.

DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

11

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

SOPA DE LETRAS encuentra: 1.Vacaciones

9.Playa

2.verano

10. Sol

3.Piscina

11.Houston

4.la prensa

12. Miami

de Houston

13.las vegas

5.Juegos

14.descanso

6.familia

15.Dormir

7.Memorial Day

16.relajar

8.Festivo

17.Compartir

UNE LOS PUNTOS -------------------------- LABERINTO

Has que el Coyote encuentre al Correcaminos.

CALENDARIO EVENTOS Ejercicios al aire libre

31 Ejercicios al aire libre en Evelyn’s Park 4400 Bellaire Blvd Bellaire, TX 77401 8:30 am

Picnic en GreenStreet 1201 Main Street Houston, TX 77002 11:30 am

Consigue pareja Midtown Arts & Theater Center Houston, 3400 Main St Houston, TX 77002 2:30 pm

1

Yoga a Evelyn’s Park 4400 Bellaire Blvd Bellaire, TX 77401 8:30 am

Festival de verano para los estudiantes Kemah Boardwalk, 215 Kipp Ave Kemah, TX 77565 4:00 pm

Baby boss en pantalla gigante en Downtown GreenStreet, 1201 Main Street Houston, TX 77002 5:00 pm

2

Pequeños escritores Discovery Green

Grupo ciclistas 8:00 am

3

Discovery Green, 1500 Mckinney Street Houston, TX 77010 10:30 am a11:30 am

Market Square Park, 301 Milam St Houston, TX 77002

olimpiada de la cerveza SpindleTap Brewery,

Tarde de juegos

10622 Hirsch Rd Houston, TX 77016 12:00 pm to 5:00 pm

Houston nuevas oportunidades de trabajos

Multiple Venues, TX 10:00 am to 2:00 pm

Festival de Verano para los estudiantes en Kemah

4

Vino y comida en The Woodlands The Woodlands, TX

Yoga at Discovery Green Discovery Green,

1010 Prairie St Houston, TX 77002 11:00 am a 10:00 pm

1500 Mckinney Street Houston, TX 77010 11:30 am to 12:30 pm

Exhibición de deportes

Campamento para Niños Alamo Drafthouse Cinema Mason Park

2619 Polk St Houston , TX 77003 10:00 am to 3:00 pm

531 South Mason Road Katy, TX 77450 12:00 PM

Noche de vino Lucille’s,

5

5512 La Branch St Houston , TX 77007 11:00 am

Bingo y steak Guava Lamp,

570 Waugh Dr Houston , TX 77019 6:00 pm

Obra de teatro: Joseph & the Amazing Technicolor Dreamcoat

6

Un buen cantante A.D. Players – Mainstage Theater, 5420 Westheimer Houston, TX 77056

Obra de teatro : Joseph & the Amazing Technicolor Dreamcoat Miller Outdoor Theatre, 6000 Hermann Park Drive Houston, TX 77030 11:00 am

Bingo para niños Levy Park,

3801 Eastside Houston , TX 77098 4:30 pm

12 DEPORTES

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

Gullit Peña

El TRi viene a Houston este año al NRG

se rehabilita en centro de JC Chávez

Por Bernardo Cortez

Por Bernardo Cortez Carlos El ‘Gullit’ Peña al final de todo parece que ha dado uno de los pasos más importantes de su carrera y es que después de haberlo dado de baja el equipo de Cruz Azul, por sus problemas con el alcohol, El Gullit había rechazado la ayuda para tratarse en un centro de rehabilitación, argumentando que él no lo veía como un problema, afortunadamente para él y los suyos, ha trascendido se encuentra recluido en una clínica de rehabilitación llamada Baja del Sol, de la cual es dueño la leyenda del boxeo Julio César Chávez.

Se pudo confirmar la información con allegados suyos quienes revelaron que el jugador “ya

Carlos El ‘Gullit’ Peña al final de todo parece que ha dado uno de los pasos más importantes de su carrera . tomó consciencia” de la situación y su deseo es regresar con todo al balompié mexicano.

El atacante mexicano que cuenta con 28 años de

edad, de salir airoso en el proceso de recuperación, pudiera retomar el nivel futbolístico que en algún momento llegó a tener.

Se rumora que Peña

ingresó hace semana y media, al hacer contacto con personal de la Clínica, contestaron “Si tuviera información al respecto, no te la pudiera dar”.

HOUSTON.- La Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Soccer United Marketing (SUM), Lone Star Sports and Entertainment y Houston Dynamo anunciaron que la Selección Nacional de México visitará el NRG Stadium de Houston el viernes, 7 de septiembre (8:30 PM CT). El partido, a jugarse durante las fechas del calendario de la FIFA, será el primer encuentro para la selección mexicana luego de su participación en el Mundial de la FIFA 2018 en Rusia.

Este partido será la 17ª ocasión que la Selección Nacional de México visite NRG Stadium desde el 2003. Houston ha sido como una segunda casa para la Selección Nacional de México, que, a lo largo de los años, ha convocado una gran cantidad de aficionados a NRG Stadium. El equipo jugó en casa de los Houston Texans de la NFL por última vez el 28 de junio, 2017, logrando una victoria de 1-0 sobre Ghana como parte de la Gira por EE.UU. del año pasado.

Los boletos para el partido saldrán a la venta al público general el jueves, 31 de mayo.

Durant y Curry mandan a volar a los Rockets

Por Bernardo Cortez Kevin Durant y Stephen Curry demostraron de nueva cuenta que son jugadores fuera de serie y llevaron a los Warriors a vencer en

el séptimo juego de la Final de la Conferencia del Oeste a los Rockets 101-92. Durant y Curry se combinaron para encestar 61 puntos y callar a la afición que se había dado cita en el Toyota Center y que por lo menos en la primera mitad se hacía en

la gran final.

Los de Oakland retomaron el rumbo y para la segunda mitad, dieron cátedra y buscarán su tercer anillo en su cuarta final consecutiva de la NBA que jugarán con su mismo rival de las cuatro ediciones, los

Cleveland Cavaliers, de LeBron James.

Lo que le funcionó en la temporada regular y en parte de los playoffs, pero que al final mató a los Rockets, fueron los triples, poniendo récord en triples fallados, 37 en total y 27 de manera consecutiva, para al final tener una efectividad desastrosa de 15% en ese departamento,16 balones perdidos, que se convirtieron en 18 puntos, la ausencia de Chris Paul que salió en el último minuto del juego 5, perdiéndose el juego 6 y 7, fue otro de los factores que influyeron en la eliminación del equipo espacial, los Rockets no le supieron dar calma a los momentos de presión y aunque generaron los espacios, simplemente la pelota no entró.

Los Rockets tuvieron contra las cuerdas a los Warriors en esta ocasión, pero los dejaron vivir.

Kevin Durant y Stephen Curry demostraron de nueva cuenta que son jugadores fuera de serie y llevaron a los Warriors a vencer en el séptimo juego de la Final de la Conferencia del Oeste a los Rockets 101-92

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

VIAJES & TRANSPORTES 13

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES DE SEMANA, RESERVE SUS BOLETOS A CUALQUIER DESTINO, PAQUETES VACACIONALES, CANCUN, VEGAS, ORLANDO, PUNTA CANA, CON NOSOTROS VIAJA A TIEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-801-6388 // 713-988-2331

14 SERVICIOS EN GENERAL

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

SONIDOS / DJ´S / FIESTAS RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL 832-507-8400

TU TRAILA DE COMIDA, O LONCHERA? YA NO TE PREOCUPES! nosotros te ayudamos! te guiamos paso por paso lo hacemos contigo, a precios económicos Tel 713-374-5755

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

VIAJE BARATO, SEGURO Y DIVERTIDO SOLO CON VIAJES LATINOS TOURS, APROVECHE LOS ESPECIALES DE OTOñO A CUALQUIER DESTINO, TOURS EN ESPAñOL POR EUROPA, TIERRA SANTA Y MUCHO MAS, DISFRUTE TAMBIEN DE LOS ENCANTOS DEL CARIBE Y MEXICO EN CRUCEROS LLAME AL 713-=465-5559º 713-662-2265

JV PLUMBING REPARACIONES DE PLOMERIA ALCANTARILLA, DRENAJES TAPADOS, REPARACION Y REEMPLAZO DE LAVAMOS GRIFOS, PRUEBA DE GAS, SERVICIOS DE EMERGENCIA 24/7.

PERMISOS DE LA CIUDAD. 832- 886-8646

TIENES PROBLEMAS PARA TRAMITAR LOS PERMISOS Y PLANOS DE LA CIUDAD PARA

RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE

EXCELENTES PRECIOS LLAMA COTIZACION. TEL 832-507-8400

MUEBLES / MUDANZAS PARA

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

VIAJE BARATO, SEGURO Y DIVERTIDO SOLO CON VIAJES LATINOS TOURS, APROVECHE LOS ESPECIALES DE OTOñO A CUALQUIER DESTINO, TOURS EN ESPAñOL POR EUROPA, TIERRA SANTA Y MUCHO MAS, DISFRUTE TAMBIEN DE LOS ENCANTOS DEL CARIBE Y MEXICO EN CRUCEROS LLAME AL 713-=465-5559º 713-662-2265

JV PLUMBING REPARACIONES DE PLOMERIA ALCANTARILLA, DRENAJES TAPADOS, REPARACION Y REEMPLAZO DE LAVAMOS GRIFOS, PRUEBA DE GAS, SERVICIOS DE EMERGENCIA 24/7.

PERMISOS DE LA CIUDAD. 832- 886-8646

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARANTIZADO.

TIENES PROBLEMAS PARA TRAMITAR LOS PERMISOS Y PLANOS DE LA CIUDAD PARA TU TRAILA DE COMIDA, O LONCHERA? YA NO TE PREOCUPES! nosotros te ayudamos! te guiamos paso por paso lo hacemos contigo, a precios económicos Tel 713-374-5755

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS,

MATERIAL DURABLE GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL 832-507-8400

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

VIAJE BARATO, SEGURO Y DIVERTIDO SOLO CON VIAJES LATINOS TOURS, APROVECHE LOS ESPECIALES DE OTOñO A CUALQUIER DESTINO, TOURS EN ESPAñOL POR EUROPA, TIERRA SANTA Y MUCHO MAS, DISFRUTE TAMBIEN DE LOS ENCANTOS DEL CARIBE Y MEXICO EN CRUCEROS LLAME AL 713-=465-5559º 713-662-2265

JV PLUMBING REPARACIONES DE PLOMERIA ALCANTARILLA, DRENAJES TAPADOS, REPARACION Y REEMPLAZO DE LAVAMOS GRIFOS, PRUEBA DE GAS, SERVICIOS DE EMERGENCIA 24/7.

PERMISOS DE LA CIUDAD. 832- 886-8646

TIENES PROBLEMAS PARA TRAMITAR LOS PERMISOS Y PLANOS DE LA CIUDAD PARA TU TRAILA DE COMIDA, O LONCHERA? YA NO TE PREOCUPES! nosotros te ayudamos! te guiamos paso por paso lo hacemos contigo, a precios económicos Tel 713-374-5755

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

SERVICIOS EN GENERAL 15

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

COMPRA / VENTA

REPARACION Y REMODELACIÓN

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL 832-507-8400

ELECTRICIDAD SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL DE MOONWALK, RASPAS, PALOMITAS Y ALGODON $200.TEL 713-680-3912

VIAJE BARATO, SEGURO Y DIVERTIDO SOLO CON VIAJES LATINOS TOURS, APROVECHE LOS ESPECIALES DE OTOñO A CUALQUIER DESTINO, TOURS EN ESPAñOL POR EUROPA, TIERRA SANTA Y MUCHO MAS, DISFRUTE TAMBIEN DE LOS ENCANTOS DEL

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL MOONWALK, RASPAS PALOMITAS Y ALGODON $200.TEL 713-680-3912 CARIBE Y MEXICO EN CRUCEROS LLAME AL 713-=465-5559º 713-662-2265

JV PLUMBING REPARACIONES DE PLOMERIA ALCANTARILLA, DRENAJES TAPADOS, REPARACION Y REEMPLAZO DE LAVAMOS GRIFOS, PRUEBA DE GAS, SERVICIOS DE EMERGENCIA 24/7.

PERMISOS DE LA CIUDAD. 832- 886-8646

TIENES PROBLEMAS PARA TRAMITAR LOS PERMISOS Y PLANOS DE LA CIUDAD PARA

TU TRAILA DE COMIDA, O LONCHERA? YA NO TE PREOCUPES! nosotros te ayudamos! te guiamos paso por paso lo hacemos contigo, a precios económicos Tel 713-374-5755

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL 832-507-8400

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

VIAJE BARATO, SEGURO Y DIVERTIDO SOLO CON VIAJES LATINOS TOURS, APROVECHE LOS ESPECIALES DE OTOñO A CUALQUIER DESTINO, TOURS EN ESPAñOL POR EUROPA, TIERRA SANTA Y MUCHO MAS, DISFRUTE TAMBIEN DE LOS ENCANTOS DEL CARIBE Y MEXICO EN CRUCEROS LLAME AL 713-=465-5559º 713-662-2265

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

JV PLUMBING REPARACIONES DE PLOMERIA ALCANTARILLA, DRENAJES TAPADOS, REPARACION Y REEMPLAZO DE LAVAMOS GRIFOS, PRUEBA DE GAS, SERVICIOS DE EMERGENCIA 24/7.

PERMISOS DE LA CIUDAD. 832- 886-8646

TIENES PROBLEMAS PARA TRAMITAR LOS PERMISOS Y PLANOS DE LA CIUDAD PARA TU TRAILA DE COMIDA, O LONCHERA? YA NO TE PREOCUPES! nosotros te ayudamos! te guiamos paso por paso lo hacemos contigo, a precios económicos Tel 713-374-5755

RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL MOONWALK, RASPAS PALOMITAS Y ALGODON $200.TEL 713-680-3912

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

VIAJE BARATO, SEGURO Y DIVERTIDO SOLO CON VIAJES LATINOS TOURS, APROVECHE LOS ESPECIALES DE OTOñO A CUALQUIER DESTINO, TOURS EN ESPAñOL POR EUROPA, TIERRA SANTA Y MUCHO MAS, DISFRUTE TAMBIEN DE LOS ENCANTOS DEL CARIBE Y MEXICO EN CRUCEROS LLAME AL 713-=465-5559º 713-662-2265

JV PLUMBING REPARACIONES DE PLOMERIA ALCANTARILLA, DRENAJES TAPADOS, REPARACION Y REEMPLAZO DE LAVAMOS GRIFOS, PRUEBA DE

CERRAJERÍA / LLAVES NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL 832-507-8400

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

GAS, SERVICIOS DE EMERGENCIA 24/7.

PERMISOS DE LA CIUDAD. 832- 886-8646

TIENES PROBLEMAS PARA TRAMITAR LOS PERMISOS Y PLANOS DE LA CIUDAD PARA TU TRAILA DE COMIDA, O LONCHERA? YA NO TE PREOCUPES! nosotros te ayudamos! te guiamos paso por paso lo hacemos contigo, a precios económicos Tel 713-374-5755

16 BIENES RAÍCES

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-2311117.*

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281445-9478

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, DOS MESES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

Especiales en Imperial Oaks Villa Apartments. Llama Ya antes de que pasen los Especiales 281-931-1453

QUIERE RENTAR O COMPRAR CASA? NO SE PREOCUPE NOSOTROS LE AYUDAMOS! NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-2311117.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281445-9478

SE RENTA O SE VENDE CASA DE 3 RECAMARAS (1) UN BAÑO, BAJO ANTICIPO DUEÑO FINANCIA, UBICADA EN 6836 England St, HOUSTON, TX 77021. ENTRE CULLEN Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

LLAMENOS PARA QUE SEPA CUALES SON LOS REQUISITOS. AL 832-877-6311.

RICARDO GARCIA

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, DOS MESES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

Especiales en Imperial Oaks Villa Apartments. Llama Ya antes de que pasen los Especiales 281-931-1453

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

QUIERE RENTAR O COMPRAR CASA? NO SE PREOCUPE NOSOTROS LE AYUDAMOS! LLAMENOS PARA QUE SEPA CUALES SON LOS REQUISITOS. AL 832-877-6311.

RICARDO GARCIA

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

SE RENTA O SE VENDE CASA DE 3 RECAMARAS (1) UN BAÑO, BAJO ANTICIPO DUEÑO FINANCIA, UBICADA EN 6836 England St, HOUSTON, TX 77021. ENTRE CULLEN Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281445-9478

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, DOS MESES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-2311117.*

SE RENTA O SE VENDE CASA DE 3 RECAMARAS (1) UN BAÑO, BAJO ANTICIPO DUEÑO FINANCIA, UBICADA EN 6836 England St, HOUSTON, TX 77021. ENTRE CULLEN Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

PANAMÁ 713 622 4451

ESPAÑA

BOLIVIA

ARGENTINA 713 572 8731

ECUADOR 713 871 8935

832 916 4200

713 572 8731

NICARAGUA

713 789 2762

EL SALVADOR

MÉXICO

713 271 6800

HOUSTON CONSULADOS

GUATEMALA

COSTA RICA

844 805 1011

713 266 0484 713 266 0484

VENEZUELA

CHILE 713 974 0028

HONDURAS 346 201 6711

713 621 5853

BRASIL

COLOMBIA PERÚ

713 961 3063

832 384 1251 713 355 9517

ESPECTÁCULOS 17

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

CHISMES BREVES

Marc Anthony junto a su verdadero y único amor Marc Anthony con su pequeña Emme.

La relación que Marc Anthony tienen con sus mellizos es muy estrecha, pero no es tan común ver que el ex de Jennifer Lopez publique en redes sociales fotos junto a sus hijos. Por eso, ahora que el cantante de 49 años compartió una tierna foto al lado de Emme y le dedicó un bello mensaje, los usuarios de Instagram se derritieron de amor. "¡No sé dónde terminas tú y en dónde comienzo yo, Emme!", escribió el artista de origen puertorriqueño en la red social. Junto a sus emotivas palabras hay una imagen en blanco y negro en la que el amoroso papá y su hija de 10 años están acostados, frente a frente, visiblemente felices

Eva Longoria deja ver su lado mas sensual Falta muy poco para que Eva Longoria tenga en sus brazos a su bebé, y hoy que celebra su primer Día de las Madres, la actriz dejó ver su enorme baby bump en bikini.

La estrella de 43 años envió un mensaje de felicitación a todas las "maravillosas mamis" a través de su cuenta de Instagram. "Que sean apreciadas todo el año por el duro trabajo que hacen", escribió Eva, y luego aprovechó para dirigirse a su propia madre, Ella, a quien llamó "la mejor mamá del mundo".

Pero independientemente de sus palabras, lo que los fans de Longoria amaron fue verla con el vientre al desnudo, pues en la foto de su post aparece vistiendo un bikini negro y una blusa sin mangas, desabotonada.

Belinda confirma el dolor más grande de su vida El domingo pasado Belinda ingresó de emergencia a un hospital en España y tuvo que cancelar el concierto que daría en la ciudad de Málaga. Ahora, tras haber ingresado al quirófano, la cantante de 28 años compartió su historia y fotos a través de Instagram.

Por la tarde del lunes, la mexicana escribió: "Me estaban arreglando para salir al escenario y de la nada me empezó a dar un dolor insoportable desde abajo hasta el riñón". Lo que le ocurrió a Belinda fue preocupante, y por fortuna se atendió en ese mismo instante. "Tuve que ir al hospital inmediatamente, no podía caminar, respirar, pensar, puedo decir que el peor dolor que existe es tener piedras en el riñón".

Junto a su relato, la artista publicó una imagen en la que aparece dormida en la cama del centro médico.

Morgan Freeman

al ataque

La joven asistente de producción, revelo que a pesar de tener el trabajo de sus sueños, no lograba sentirse cómoda en aquel verano de 2015. La Joven le revelo a un importante medio de comunicación lo sucedido en aquella época.

Indicando que el actor siempre estaba hablando sobre su cuerpo o la ropa que usaba, también revelo que en varias ocasiones el actor bajo su mano de mas, llegado a sus glúteos.

En un incidente, dijo, Freeman "siguió tratando de levantar mi falda y preguntarme si llevaba ropa interior". Nunca le levantó la falda con éxito, dijo, la tocaría y trataría de levantarla, se alejaría, y luego volvería a intentarlo. Eventualmente, ella dijo, "Alan hizo un comentario diciéndole que se detuviera. Morgan se asustó y no supo qué decir" Con 80 años, Freeman es una de las estrellas más importantes de Hollywood, con una carrera cinematográfica que abarca casi cinco décadas. Ganó un Oscar al Mejor Actor de Reparto por "Million Dollar Baby" de 2004, y

Una Joven pasante ex trabajador del actor, a revelado que era acosado por Freeman. ha ganado otras cuatro nominaciones al Oscar.

Su trabajo de voz en off también se ha convertido en un icono, incluida su narración para los documentales ganadores del Oscar "The Long Way Home" y "March of the Penguins".

Durante las acusaciones de la Chica muchos salieron a defender a su ex jefe relatando su buen trato y su profesionalismo dentro y fuera del sed,

Algunas de esas personas fueron fuentes de esta investigación, mientras que otras se negaron a hacer más comentarios o no quisieron que lo que dijeron usó en esta historia. El patrón de comportamiento descrito por aquellos que hablaron con muestra otro ejemplo de los problemas sistemáticos que existen en la industria del entretenimiento.

Las acusaciones contra

Freeman no se refieren a cosas que sucedieron en privado; se trata de cosas que supuestamente ocurrieron en público, frente a testigos, incluso frente a cámaras. Antes de #MeToo, muchos hombres en la industria podían comportarse sin temor a las consecuencias, porque muchas veces cuando un hombre poderoso lo hacía, era la víctima la que sufría las consecuencias.

LUIS MIGUEL el precio de la fama

Con tan solo 12 años, Luis Miguel llevaba un ritmo exageradamente fuerte para un niño normal de su edad es por esta razón que tal y como lo relata la serie de Netflix, el padre de Luis Miguel lo empezó a obligar a consumir drogas con el propósito de ayudarlo con su cansancio y seguirle exigiendo mas de lo permitido. A pesar de que los médicos coincidían que los frecuentes desmayos de Luis Miguel eran producto del cansancio su padre siguió pidiendo mucho mas de su pequeño hijo. No puede seguir con ese ritmo de vida. “Está visiblemente cansado, se olvida el guión y no tiene fuerzas para salir al escenario por las noches. El médico de la productora lo revisa y emite un pronóstico preciso: Micky, como le decían en aquella época, necesita descansar y llevar una vida más acorde a

su edad”, así lo confeso una fuerte confiable para la realización de la serie de cantante.

Recientemente, el histórico director del Festival de la Canción de Viña del Mar, Sergio Riesenberg, se había manifestado respecto al vínculo de Luis Miguel con las drogas y también con la prostitución en el ciclo mexicano Sale el Sol: "Ningún niño que vive encerrado en la pieza de hoteles del mundo, y al que entretienen con prostitutas, puede ser feliz.

Un niño que no se relaciona con amigos de la misma edad, que no fue al colegio, que no estudió…

No puede ser feliz. No hizo una vida de niño o de joven". Indico Riesenberg.

"Luis Miguel es un muchacho encantador que fue explotado; primero por sus padres, y luego por empresarios inescrupulosos", aseguró.

la

18 HISTORIAS QUE CONTAR ARIES

La clave de la conquista reside en la confianza que demuestres en tus encantos, así que, por favor, usa con habilidad tus recursos. Cualquier persona podría caer a tus pies si te lo propones. Lánzate a enamorar a quien te gusta y verás los resultados.

TAURO Has vivido duras lecciones en tu pasado

que te han servido para fortalecer tu alma y espíritu. Si ellas se afianzan en tu personalidad, no repetirás errores que sabes que te han lastimado. No tropieces con la misma piedra dos veces.

GÉMINIS

Lo peor que puedes hacer cuando experimentas problemas en la pareja es aislarte y evitar el diálogo. Es momento de pensar y cambiar un poco tu actitud.

Compórtate como una persona civilizada abriéndote a expresar lo que sientes.

CÁNCER

No abandones tus metas personales estando tan cerca de llegar a la final. Ánimos porque falta muy poco. Las dificultades y el cansancio son habituales en esta etapa, pero de ti depende seguir adelante y no tirar la toalla.

LEO Tomaste una decisión con cabeza fría y corazón

firme, así que ya no es momento de mirar hacia atrás. Confía en que será para mejor y replantea tu vida. Verás que todo lo que empiece a suceder de aquí en adelante será para tu bien.

VIRGO

Pon tu mente en blanco y descansa de los pensamientos, aunque sea por un rato. Las decisiones más difíciles de tomar son aquellas que traerán mayor bienestar con el pasar del tiempo. Mantén esto en mente que todo estará bien.

LIBRA

Hoy será un día de descubrimiento en la pareja. Los dos se sentirán más conectados que nunca. Ambos mostrarán un lado positivo que el otro desconocía y se unirán mucho más. Comienza una etapa diferente y maravillosa.

ESCORPIÓN

Tendrás que iniciar tu día desde muy temprano en la mañana para cumplir con las obligaciones, todo marchará sobre ruedas. Hoy sentirás una extraña sensación de armonía y bienestar sin encontrarle explicación.

SAGITARIO Ahora contarás con una

seducción envidiable que todos percibirán, así que aprovéchala al máximo. La conquista amorosa será tu especialidad en el día de hoy, pero no caigas en manos de alguien que no tiene buena energía.

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

Una comida SALUDABLE y DELICIOSA Quieres cuidar de tu salud y seguir comiendo delicioso, esta

receta que te trae hoy La Prensa De Houston, te dejara sin aliento, aquí te indicamos que necesitas y como darle gusto a tu paladar. Buen provecho!

Ingredientes: • 1 Cda. de aceite de oliva • 1 cebolla amarilla grande, picada • 1 lb de carne de pavo magra, picada • 1 Cda. de chile en polvo • 1 cdta. de comino molido • 2 Cda. de pasta de tomate • 1/2 taza de agua • 1 aguacate fresco maduro, cortado a la mitad, sin semilla, pelado y cortado en cubos • 1 Cda. de jugo de lima fresco • 1 tomate grande, sin el centro, picado • 1 cebolla morada mediana, picada • 1/2 taza de cilantro fresco, picado • 1 jalapeño, sin semillas y picado • 12 hojas de lechuga mantecosa, lavadas y cortadas Instrucciones: 1. Calienta el aceite a fuego medio en una sartén grande antiadherente. Agrega cebolla, chile y comino y sal; cocina, revolviendo ocasionalmente hasta que se ablande. Añade el pavo, revolviendo ocasionalmente hasta que esté completamente cocido. Agrega la pasta de tomate y agua y deja hervir hasta que el líquido se evapore. Retira del fuego.

2. Mezcla el tomate, los aguacates, la lima, la cebolla, el cilantro y el jalapeño en un recipiente pequeño.

3. Sobre las hojas de lechuga, coloca la preparación tibia de pavo y salsa de aguacate, dividiéndola en porciones iguales.

4. Puedes servir con trozos de lima fresca si lo deseas.

Tiempo de preparación: 10 minutos Tiempo de Cocción : 20 minutos Listo en : 30 minutos

CAPRICORNIO Se avecinan algunos conflictos familiares, pero nada que no tenga una solución a corto plazo. No existen problemas que no tengan salida, pero solamente la encontrarás si mantienes tu mente enfocada y serena..

ACUARIO

Se producirán acontecimientos inesperados y es importante entender que ciertas cosas en la vida suceden sin razón o motivo aparente. No tiene sentido buscar una explicación, ya que el destino en ocasiones es así, totalmente impredecible.

PISCIS

Recuerda que las decisiones correctas necesitan un tiempo de reflexión. El camino adecuado no es precisamente el más sencillo. A veces tienes que arriesgarte sin saber lo que después vendrá, haz lo que te dicte el corazón.

¿Qué le dice Tarzán a un ratón?

- ¡Tan pequeño y con bigote!.

- ¿Y qué le dice el ratón a Tarzán?.

- ¡Tan grandote y con pañal!. ¿Cómo se llama el campeón de buceo japonés?.

ROMANCE

Tokofondo. ¿Y el subcampeón?.

Kasitoko. ¿Bailamos?

- Claro. ¿Pero quién saca a mi amiga?

- Ahhh, por eso no te preocupes. ¡SEGURIDAAAAD! ¿Qué hace una persona con un sobre de ketchup en la oreja?

Escuchando salsa.

www.prensadehouston.com

EDUCACIÓN 19

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

El legado de

D

espués de cuarenta años el gran genio de la comedia y el cine mudo murió mientras dormía en su residencia en Suiza, donde había vivido los últimos años.

Chaplin nacido en los suburbios orientales de Londres, descubriría muy pronto que el artificio del blanco y negro de la cámara casi siempre estática en plano general y la velocidad a dieciséis cuadros por segundo, le podrían dar una nueva identidad al humor y así se llorase, la risa podría salir siempre triunfante. Así nació Charlot, el jocoso vagabundo, víctima de las peores tragedias pero asumidas con el más divertido humor.

mando, viejos y rotos zapatones, pantalones bombachos y, sobre todo, el fino bigotito que serviría de máscara del bien y cruda parodia del mal en el rostro de Adolf Hitler. Chaplin sabría sacarle, en el futuro, una triunfal ventaja a la molesta coincidencia.

Sus películas son sin

Hoy la prensa de Houston le rinde homenaje a este gran artista polifacético. El sello del Humor y la marca de un nuevo humanismo a través de su personaje Charlot . Con ecos lejanos de los melodramas del siglo XIX, Chaplin fue vistiendo con delicadeza a su criatura, hasta convertirla en un sustituto de sí mismo: bombín de perdida aristocracia bastón de apoyo y de

El distrito escolar de southwest anuncia su matrícula abierta ya para 2018-2019, desde Pre-kínder hasta 12 grado. Consulta la página web: www. swschools.org

Matrícula abierta ya para 2018 -2019, desde Pre-kínder hasta 12 grado.

Consulta la página web: www. swschools.org

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Fundación Hispana, tiene para ti los mejores cursos y aprende: A/C, Electricidad, Refrigeración, Bombas de Calor y Soldadura, todo en un curso. 713-995-1240

Aprende Electricidad, Refrigeración, Bombas de Calor y Soldadura, A/C, todo en un solo curso: Fundación Hispana: 281-748-4120

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

películas intactas en la modernidad guardando un legado que marca cada generación de formas distintas. Uno de los casos mas representativos radicó en un film estrenado en 1940 muchos recordaran la escena en la que el pequeño barbero judío afeita a un cliente al ritmo del Baile Húngaro Nº 5 de Brahms esta pequeña cinta fue reproducida en la misma plataforma 8 millones de veces. lugar a duda personajes e historias únicas, que han logrado superar barreras geográficas y culturales. “ El dictador” “tiempos modernos” capítulos inolvidable que inmortalizaron este gran personaje. Los nuevos jóvenes han decidido mantener estas gran

Consciente que la figura de Charles Chaplin se mantenga viva , el museo pone en funcionamiento actos conmemorativos que incluyen funcionamiento de globos aerostático desde el cual los visitantes pueden realizar un vuelo de diez minutos sobre la residencia en la que vivía el actor con su familia, en la localidad suiza de Vevey imágenes y video clips en espacios abiertos para ver en familia, junto con artículos que pertenecieron al artista como ropa relojes o sombreros.

Manteniendo así al único e irrepetible Charles Chaplin más vivo que nunca.

20 AUTOS & +

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

TE ESTÁ DANDO PROBLEMAS TU CARRO? YA NO SUFRAS MÁS! YO TE LO COMPRO CON O SIN TITULO. TELEFONO 832. 715. 4887. RENOVAR

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832224-6818

COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-448-8897.* COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-448-8897.*

Necesitas un TRAILER? Hacemos Financiamiento, llamanos para mas informacion 281-679-7740

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO,CON O SIN TITULO. CASH Y RAPIDO GRUA" GRATIS. LLAMA YA" 713 897-9700

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS TELEFONO LLAMA YA 713 897-9700

Necesitas un TRAILER? Hacemos Financiamiento, llamanos para mas informacion 281-679-7740

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS TELEFONO LLAMA YA 713 897-9700

Vende su auto? Yo se lo compro en cualquier condición con o sin titulo, excelentes precios , pago en efectivo llamar al 281-620-7382.

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.* Vende su auto? Yo se lo compro en cualquier condición con o sin titulo, excelentes precios , pago en efectivo llamar al 281-620-7382.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7. TEL 281-620-7382

ESPECIALES EN TRASMISSION SERVICIO DE GRUA, TRABAJO GARANTIZADO, VISITANOS EM 7811 GULF FRWY O LLAMANOS AL 713-2429500.

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7. TEL 281-620-7382

ESPECIALES EN TRASMISSION SERVICIO DE GRUA, TRABAJO GARANTIZADO, VISITANOS EM 7811 GULF FRWY O LLAMANOS AL 713-2429500.

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

Estamos contratando mecánico para taller de transmisiones, interesados necesitan tener experiencia y que sean reponsables con su trabajo. Ofrecemos buen sueldo, para entrevistas llamar al 713-434-3314.

CONTRANDO VENDEDOR (A) DE AUTOS CON SUELDO BASE MAS COMISION 6 DIAS A LA SEMANA, TIEMPO COMPLETO PARA AREA DEL SOUTHWEST. TEL. 832-908-8919

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO,CON O SIN TITULO. CASH Y RAPIDO GRUA" GRATIS. LLAMA YA" 713 897-9700

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

AUTOS & + 21

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

Estamos contratando mecánico para taller de transmisiones, interesados necesitan tener experiencia y que sean reponsables con su trabajo. Ofrecemos buen sueldo, para entrevistas llamar al 713-434-3314.

CONTRANDO VENDEDOR (A) DE AUTOS CON SUELDO BASE MAS COMISION 6 DIAS A LA

SEMANA, TIEMPO COMPLETO PARA AREA DEL SOUTHWEST. TEL. 832-908-8919

TE ESTÁ DANDO PROBLEMAS TU CARRO? YA NO SUFRAS MÁS! YO TE LO COMPRO CON O SIN TITULO. TELEFONO 832. 715. 4887. RENOVAR

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832224-6818

COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-448-8897.*

Necesitas un TRAILER? Hacemos Financiamiento, llamanos para mas informacion 281-679-7740

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*

Vende su auto? Yo se lo compro en cualquier condición con o sin titulo, excelentes precios , pago en efectivo llamar al 281-620-7382.

ESPECIALES EN TRASMISSION SERVICIO DE GRUA, TRABAJO GARANTIZADO, VISITANOS EM 7811 GULF FRWY O LLAMANOS AL 713-242-9500.

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7. TEL 281-620-7382

TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO,CON O SIN TITULO. CASH Y RAPIDO GRUA" GRATIS. LLAMA YA" 713 897-9700

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS TELEFONO LLAMA YA 713 897-9700

EMPLEOS

www.prensadehouston.com resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

NATIONAL LS INC ESTA SOLICITANDO: OPERADORES DE FORKLIFT, PALLET JACK, PERSONAL DE LIMPIEZA EN GENERAL, Personal De Bodega, No Experiencia Necesaria, Verificación De Antecedentes Penales, Debe Pasar Test De Droga, Salario Competitivo, Varios Turnos 24/7.

Tel 713-672-7878

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 GENERAL TECHNOLOGIES ESTA CONTRATANDO: PERSONAL EN EL DEPARTAMENTO DE ENSAMBLE, DE PRODUCCION Y SHIPPING Y RECEIVING. EN DIFERENTES TURNOS, APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8 AM 5 PM. UBICADOS 13003 ROYAL DRIVE, STAFFORD TEXAS. 77477.281-240-0550

Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia billingual en property and casualty.

Slary mas commision Interesados enviar resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

DOUBLETREE BY HILTON ESTA CONTRATANDO PERSONAL PARA LIMPIEZA, COCINERO EN LINEA, ASISTENTE PARA DESAYUNO (AM BUFFET) APLICAR EN 400 DALLAS ST, HOUSTON TX 77002 TEL 713-351-5802

USA JIREH TRANS, SOLICITA CHOFERES MINIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA CON LICENCIA CLASE A Y CON FLATBED CON 1

AÑO DE EXPERIENCIA GANANDO DE $1,200 A $2,000, TRABAJO REGIONAL E INTERESTATAL. TEL 832-571-7698 // 281-745-2853. UBICADOS 15447 AVE C, CHANNELVIEW TX 77530

CONTRATRANDO PERSONAL PARA HOUSE KEEPING / PARA LIMPIEZA, Mantenimiento De Apartamentos: Bilingüe Leasing Agent, Técnico Certificado En A/C, Asistente De Mantenimiento, Make Ready, Porter Goundskeeper, Mano De Obra En General. Aplica Hoy, Y Trabaja Mañana.

Houston. TEL 713-255-2449.

HOTEL HYATT PLACE HOUSTON GALLERIA ESTA CONTRATANDO RECAMARERAS (HOUSEKEEPER) APLICAR EN PERSONA EN EL 5252 W. ALABAMA, HOUSTON TX 77056. 832-803-1234

Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia billingual en property and casualty.

Slary mas commision Interesados enviar

CONTRATANDO CHOFER CON LICENCIA CLASE A CDL PARA MANEJAR TRACTOR- TRAILER FLAT BED Y CAJA CERRADA 53 PIES, TIEMPO COMPLETO, PAGO POR HORA Y SEMANAL . APLICAR DE LUNES A VIERNES DE 8 AM. 4 .

PM EN 4847 BLAFFER ST, HOUSTON TX 77026.

TENER PAPELES LEGALES 281- 909-3540

LMC LAWN ESTA SOLICITANDO Choferes, Mayordomos, Ayudantes De Jardinería, Irrigadores.

Varias Locaciones, Disponibles, Aplicar 2048 Johanna Dr., Houston Texas 77055. O Llama 713-6882435

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SE NECESITAN MUJERES PARA TRABAJAR ASISTENTE DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA BUENAS GANANCIAS Y BUEN

HAMBIENTE LABORAL AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH

22 EMPLEOS

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-8463779

2 AÑOS, EXCELENTE PRESENTACION, FACILIDAD DE PALABRAS, BUENA DISPONIBILIDAD, PAGO $850 P/HORA. APLICAR 2211 BINGLE RD, 77055. TEL. 832-964-5220

CLINIC SPA. ESTA CONTRATANDO UNA PERSONA PARA TRABAJO EN GENERAL Y CUIDAR NIÑA DE

CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA CDL, MECÁNICOS DE MAQUINARIA PESADA,

OPERADORES De Maquinaria, Finisheros, Ayudantes En General Con Licencia Comercial, Tener Más De 2 Años De Experiencia Trabajando Con Cemento.

281-233-8078. O Aplica en persona en 5215 Fidelity St, Houston TX 77029

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

EMPLEOS 23

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com OPORTUNIDAD DE EMPLEO Salon de Belleza con clientela establecida necesita: - Estilista con o sin licencia No completamente bilingüe (con poco manejo del Ingles) - Masagista con o sin licencia, con poco manejo del Ingles. Ofrecemos ayuda para tramitar

USA JIREH TRANS, SOLICITA CHOFERES MINIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA CON LICENCIA CLASE A Y CON FLATBED CON 1 AÑO DE EXPERIENCIA GANANDO DE $1,200 A $2,000, TRABAJO REGIONAL E INTERESTATAL. TEL 832-571-7698 // 281-745-2853. UBICADOS 15447 AVE C, CHANNELVIEW TX 77530

INCENTIVOS, BONOS, VIAJES. Requisitos: Un Compromiso personal con el éxito y Documentos en Regla. Interesados llamar al 832-304-1651

tu Licencia. Llamar al 832-398-5212 Para entrevista.

RESTAURANTE EN HWY-6 Establecido, ofrece Posiciones para comenzar de inmediato para cajeras y ayudantes de concina HORARIO FLEXIBLES, EXCELENTE SALARIO, tiempo parcial y completo.

Teléfono 281-596-0551 preguntar por Karol para una entrevista

UNITED FORKLIFT: SOLICITA OPERADORES DE MONTACARGA Y WAREHOUSE, Experiencia RESTAURANTE NECESITA PERSONAL PARA DIFERENTES POSICIONES PREFERIBLEMENTE QUE HABLEN UN POCO DE INGLES, MEDIO TIEMPO O TIEMPO COMPLETO, NOSOTROS ENTRENAMOS, APLICAR EN 5535 GESSNER, HOUSTON TX 77041. 832-524-7656 // 832525-0205

No Necesaria, Asistencia Diaria De Trabajo, Obtenga la Licencia OSHA , Ganando De $ 13.50 A $21.50. Por Hora, Beneficios Llama Tel 832-390-2031

TE Gustan las VENTAS? NECESITO AGENTES! GASTOS FINALES DE PRE ARREGLO, EXCELENTE PLAN DE COMISIONES, ENTRETENIMIENTO,

RESTAURANTE EN HWY-6 Establecido, ofrece Posiciones para comenzar de inmediato para cajeras y ayudantes de concina HORARIO FLEXIBLES, EXCELENTE SALARIO, tiempo parcial y completo.

Teléfono 281-596-0551 preguntar por Karol para una entrevista

Se Solicita a una persona para Limpieza DE HOGAR/ CUIDADORA DE PERSONAS que pueda vivir en el hogar de trabajo. Algo de ingles. Se solicita para el mes de Junio.

Para mas informacion porfavor llama al 512-296-1760.

GENERAL TECHNOLOGIES ESTA CONTRATANDO: PERSONAL EN EL DEPARTAMENTO DE ENSAMBLE, DE PRODUCCION Y SHIPPING Y RECEIVING. EN DIFERENTES TURNOS, APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8 AM 5 PM. UBICADOS 13003 ROYAL DRIVE, STAFFORD TEXAS. 77477.281-240-0550

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CONTRATRANDO PERSONAL PARA HOUSE KEEPING / PARA LIMPIEZA, Mantenimiento De Apartamentos: Bilingüe Leasing Agent, Técnico Certificado En A/C, Asistente De Mantenimiento, Make Ready, Porter Goundskeeper, Mano De Obra En General. Aplica Hoy, Y Trabaja Mañana.

Houston. TEL 713-255-2449.

Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia billingual en property and casualty.

Slary mas commision Interesados enviar

Se necesita asistente dental con experiencia bilingüe, buen ambiente de trabajo y remuneración (ofrecemos entrenamiento) aplicar en persona de 7:00 am a 9:00 am so 2707 N. Shepherd Dr. Llamar para una 713-869-9973

DOUBLETREE BY HILTON ESTA CONTRATANDO PERSONAL PARA LIMPIEZA, COCINERO EN LINEA, ASISTENTE PARA DESAYUNO (AM BUFFET) APLICAR EN 400 DALLAS ST, HOUSTON TX 77002 TEL 713-351-5802

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

NECESARIA BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

LMC LAWN ESTA SOLICITANDO Choferes, Mayordomos, Ayudantes De Jardinería, Irrigadores.

Varias Locaciones, Disponibles, Aplicar 2048 Johanna Dr., Houston Texas 77055. O Llama 713-6882435

VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-8463779

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y

HOTEL HYATT PLACE HOUSTON GALLERIA ESTA CONTRATANDO RECAMARERAS (HOUSEKEEPER) APLICAR EN PERSONA EN EL 5252 W. ALABAMA, HOUSTON TX 77056. 832-803-1234

EXCELENTE OPORTUNIDAD DE EMPLEO CLÍNICA DENTAL ESTABLECIDA

Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia billingual en property and casualty.

Slary mas commision Interesados enviar resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

CONTRATANDO CHOFER CON LICENCIA CLASE A CDL PARA MANEJAR TRACTOR- TRAILER FLAT BED Y CAJA CERRADA 53 PIES, TIEMPO COMPLETO, PAGO POR HORA Y SEMANAL . APLICAR DE LUNES A VIERNES DE 8 AM. 4 .

PM EN 4847 BLAFFER ST, HOUSTON TX 77026.

TENER PAPELES LEGALES 281- 909-3540

SE NECESITAN MUJERES PARA TRABAJAR ASISTENTE DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO

CLINIC SPA. ESTA CONTRATANDO UNA PERSONA PARA TRABAJO EN GENERAL Y CUIDAR NIÑA DE

resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

NATIONAL LS INC ESTA SOLICITANDO: OPERADORES DE FORKLIFT, PALLET JACK, PERSONAL DE LIMPIEZA EN GENERAL, Personal De Bodega, No Experiencia Necesaria, Verificación De Antecedentes Penales, Debe Pasar Test De Droga, Salario Competitivo, Varios Turnos 24/7.

Tel 713-672-7878

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SALUD

La Artrosis y La Artritis Degenerativa En muchos casos la edad no va llegando sola, y una de las enfermedades más comunes es la Artritis. A pesar de que es una enfermedad irreversible, puede ser tratada a través de diferentes fármacos y medicinas naturales que podrán lograr mejorar su calidad de vida. Con frecuencia este tipo de enfermedades asociadas a la inflamación de las articulaciones causa dificultades en la movilidad cotidiana, haciendo mas dispendiosas sus rutinas. Tenga en cuenta que si usted no es tratado a tiempo los dolores irán incrementado.

SÍNTOMAS: 1. Dolor 2. Rigidez 3. Hinchazón

4. Enrojecimiento 5. Disminución de la amplitud de movimiento

Tratamientos efectivos: Aquí le dejamos una de nuestras recomendaciones para controlar y mejorar esta enfermedad: 1. Comidas con ácidos grasos alimentos ricos en vitamina C omega-3: pescado 4. Nueces de Brasil graso y frutos secos 5. Cebollas y puerros 2. Aceite de oliva extra virgen 6. Té verde 3. Pimientos, cítricos y otros

tres alimentos a evitar: 1. El marisco y la carne roja 2. Aceite de girasol y soja 3. Azúcar

Tratamientos Naturales: 1.

2.

3.

4.

5.

Acupuntura Retroalimentación Masajes Meditación Relajación

6. ENET 7. Ultrasonido 8. Calor/Frío 9. Aromaterapia 10. Homeopatía

24 SERVICIOS PERSONALES

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832224-6818

2 AÑOS, EXCELENTE PRESENTACION, FACILIDAD DE PALABRAS, BUENA DISPONIBILIDAD, PAGO $850 P/HORA. APLICAR 2211 BINGLE RD, 77055. TEL. 832-964-5220

TE Gustan las VENTAS? NECESITO AGENTES! GASTOS FINALES DE PRE ARREGLO, EXCELENTE PLAN DE COMISIONES, ENTRETENIMIENTO, INCENTIVOS, BONOS, VIAJES. Requisitos: Un Compromiso personal con el éxito y Documentos en Regla. Interesados llamar al 832-304-1651

CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA CDL, MECÁNICOS DE MAQUINARIA PESADA, OPERADORES De Maquinaria, Finisheros, Ayudantes En General Con Licencia Comercial, Tener Más De 2 Años De Experiencia Trabajando Con Cemento.

281-233-8078. O Aplica en persona en 5215 Fidelity St, Houston TX 77029

DURASEX SUBLINGUAL en maquinas de autoservicio Disponible la 24 HORAS ubicadas en 6006 Bellaire Blvd ste.#117 Houston, TX 77081 en la parte de atras del edificio. 832-724-2807

UNITED FORKLIFT: SOLICITA OPERADORES DE MONTACARGA Y WAREHOUSE, Experiencia No Necesaria, Asistencia Diaria De Trabajo, Obtenga la Licencia OSHA , Ganando De $ 13.50 A $21.50. Por Hora, Beneficios Llama Tel 832-390-2031

Eyaculación precoz? Tenemos solucion! Llamenos al 832-724-2807

la

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Salon de Belleza con clientela establecida necesita: - Estilista con o sin licencia No completamente bilingüe (con poco manejo del Ingles) - Masagista con o sin licencia, con poco manejo del Ingles. Ofrecemos ayuda para tramitar tu Licencia. Llamar al 832-398-5212 Para entrevista.

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro

VARIOS 25

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia billingual en property and casualty.

Slary mas commision Interesados enviar resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

DOUBLETREE BY HILTON ESTA CONTRATANDO PERSONAL PARA LIMPIEZA, COCINERO EN LINEA, ASISTENTE PARA DESAYUNO (AM BUFFET) APLICAR EN 400 DALLAS ST, HOUSTON TX 77002 TEL 713-351-5802

USA JIREH TRANS, SOLICITA CHOFERES MINIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA CON LICENCIA CLASE A Y CON FLATBED CON 1 AÑO DE EXPERIENCIA GANANDO DE $1,200 A $2,000, TRABAJO REGIONAL E INTERESTATAL. TEL 832-571-7698 // 281-745-2853. UBICADOS 15447 AVE C, CHANNELVIEW TX 77530

USA JIREH TRANS, SOLICITA CHOFERES MINIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA CON LICENCIA CLASE A Y CON FLATBED CON 1 AÑO DE EXPERIENCIA GANANDO DE $1,200 A $2,000, TRABAJO REGIONAL E INTERESTATAL. TEL 832-571-7698 // 281-745-2853. UBICADOS 15447 AVE C, CHANNELVIEW TX 77530

HOUSTON TX 77041. 832-524-7656 // 832525-0205

RESTAURANTE EN HWY-6 Establecido, ofrece Posiciones para comenzar de

CONTRATRANDO PERSONAL PARA HOUSE KEEPING / PARA LIMPIEZA, Mantenimiento De Apartamentos: Bilingüe Leasing Agent, Técnico Certificado En A/C, Asistente De Mantenimiento, Make Ready, Porter Goundskeeper, Mano De Obra En General. Aplica Hoy, Y Trabaja Mañana.

Houston. TEL 713-255-2449.

HOTEL HYATT PLACE HOUSTON GALLERIA ESTA CONTRATANDO RECAMARERAS (HOUSEKEEPER) APLICAR EN PERSONA EN EL 5252 W. ALABAMA, HOUSTON TX 77056. 832-803-1234

Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia billingual en property and casualty.

Slary mas commision Interesados enviar resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

NATIONAL LS INC ESTA SOLICITANDO: OPERADORES DE FORKLIFT, PALLET JACK, PERSONAL DE LIMPIEZA EN GENERAL,

SE NECESITAN MUJERES PARA TRABAJAR ASISTENTE DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-8463779 CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

inmediato para cajeras y ayudantes de concina HORARIO FLEXIBLES, EXCELENTE SALARIO, tiempo parcial y completo.

Teléfono 281-596-0551 preguntar por Karol para una entrevista

Personal De Bodega, No Experiencia Necesaria, Verificación De Antecedentes Penales, Debe Pasar Test De Droga, Salario Competitivo, Varios Turnos 24/7.

Tel 713-672-7878

RESTAURANTE EN HWY-6 Establecido, ofrece Posiciones para comenzar de inmediato para cajeras y ayudantes de concina HORARIO FLEXIBLES, EXCELENTE SALARIO, tiempo parcial y completo.

Teléfono 281-596-0551 preguntar por Karol para una entrevista

Se Solicita a una persona para Limpieza DE HOGAR/ CUIDADORA DE PERSONAS que pueda vivir en el hogar de trabajo. Algo de ingles. Se solicita para el mes de Junio.

Para mas informacion porfavor llama al 512-296-1760.

CONTRATANDO CHOFER CON LICENCIA CLASE A CDL PARA MANEJAR TRACTOR- TRAILER FLAT BED Y CAJA CERRADA 53 PIES, TIEMPO COMPLETO, PAGO POR HORA Y SEMANAL . APLICAR DE LUNES A VIERNES DE 8 AM. 4 .

PM EN 4847 BLAFFER ST, HOUSTON TX 77026.

TENER PAPELES LEGALES 281- 909-3540

RESTAURANTE NECESITA PERSONAL PARA DIFERENTES POSICIONES PREFERIBLEMENTE QUE HABLEN UN POCO DE INGLES, MEDIO TIEMPO O TIEMPO COMPLETO, NOSOTROS ENTRENAMOS, APLICAR EN 5535 GESSNER,

GENERAL TECHNOLOGIES ESTA CONTRATANDO: PERSONAL EN EL DEPARTAMENTO DE ENSAMBLE, DE PRODUCCION Y SHIPPING Y RECEIVING. EN DIFERENTES TURNOS, APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8 AM 5 PM. UBICADOS 13003 ROYAL DRIVE, STAFFORD TEXAS. 77477.281-240-0550

LMC LAWN ESTA SOLICITANDO Choferes, Mayordomos, Ayudantes De Jardinería, Irrigadores.

Varias Locaciones, Disponibles, Aplicar 2048 Johanna Dr., Houston Texas 77055. O Llama 713-6882435

26 VARIOS

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com Ingles. Ofrecemos ayuda para tramitar tu Licencia. Llamar al 832-398-5212 Para entrevista.

UNITED FORKLIFT: SOLICITA OPERADORES DE MONTACARGA Y WAREHOUSE, Experiencia No Necesaria, Asistencia Diaria De Trabajo, Obtenga la Licencia OSHA , Ganando De $ 13.50 A $21.50. Por Hora, Beneficios Llama Tel 832-390-2031

RESTAURANTE EN HWY-6 Establecido, ofrece Posiciones para comenzar de inmediato para cajeras y ayudantes de concina HORARIO FLEXIBLES, EXCELENTE SALARIO, tiempo parcial y completo.

Teléfono 281-596-0551 preguntar por Karol para una entrevista

GENERAL TECHNOLOGIES ESTA CONTRATANDO: PERSONAL EN EL DEPARTAMENTO DE ENSAMBLE, DE PRODUCCION Y SHIPPING Y RECEIVING. EN DIFERENTES TURNOS, APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8 AM 5 PM. UBICADOS 13003 ROYAL DRIVE, STAFFORD TEXAS. 77477.281-240-0550

Se Solicita a una persona para Limpieza DE HOGAR/ CUIDADORA DE PERSONAS que pueda vivir en el hogar de trabajo. Algo de ingles. Se solicita para el mes de Junio.

Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia billingual en property and casualty.

Slary mas commision Interesados enviar resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

DOUBLETREE BY HILTON ESTA CONTRATANDO PERSONAL PARA LIMPIEZA, COCINERO EN LINEA, ASISTENTE PARA DESAYUNO (AM BUFFET) APLICAR EN 400 DALLAS ST, HOUSTON TX 77002 TEL 713-351-5802

CLINIC SPA. ESTA CONTRATANDO UNA PERSONA PARA TRABAJO EN GENERAL Y CUIDAR NIÑA DE 2 AÑOS, EXCELENTE PRESENTACION, FACILIDAD DE PALABRAS, BUENA DISPONIBILIDAD, PAGO $850 P/HORA. APLICAR 2211 BINGLE RD, 77055. TEL. 832-964-5220

CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA CDL, MECÁNICOS DE MAQUINARIA PESADA, OPERADORES De Maquinaria, Finisheros, Ayudantes En General Con Licencia

Comercial, Tener Más De 2 Años De Experiencia Trabajando Con Cemento.

281-233-8078. O Aplica en persona en 5215 Fidelity St, Houston TX 77029

OPORTUNIDAD DE EMPLEO Salon de Belleza con clientela establecida necesita: - Estilista con o sin licencia No completamente bilingüe (con poco manejo del Ingles) - Masagista con o sin licencia, con poco manejo del

TE Gustan las VENTAS? NECESITO AGENTES! GASTOS FINALES DE PRE ARREGLO, EXCELENTE PLAN DE COMISIONES, ENTRETENIMIENTO, INCENTIVOS, BONOS, VIAJES. Requisitos: Un Compromiso personal con el éxito y Documentos en Regla. Interesados llamar al 832-304-1651

RESTAURANTE EN HWY-6 Establecido, ofrece Posiciones para comenzar de inmediato para cajeras y ayudantes de concina HORARIO FLEXIBLES, EXCELENTE SALARIO, tiempo parcial y completo.

Teléfono 281-596-0551 preguntar por Karol para una entrevista

RESTAURANTE NECESITA PERSONAL PARA DIFERENTES POSICIONES PREFERIBLEMENTE QUE HABLEN UN POCO DE INGLES, MEDIO TIEMPO O TIEMPO COMPLETO, NOSOTROS ENTRENAMOS, APLICAR EN 5535 GESSNER, HOUSTON TX 77041. 832-524-7656 // 832525-0205

RESTAURANTES

Para mas informacion porfavor llama al 512-296-1760.

USA JIREH TRANS, SOLICITA CHOFERES MINIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA CON LICENCIA CLASE A Y CON FLATBED CON 1 AÑO DE EXPERIENCIA GANANDO DE $1,200 A $2,000, TRABAJO REGIONAL E INTERESTATAL. TEL 832-571-7698 // 281-745-2853. UBICADOS 15447 AVE C, CHANNELVIEW TX 77530

CONTRATRANDO PERSONAL PARA HOUSE KEEPING / PARA LIMPIEZA, Mantenimiento De Apartamentos: Bilingüe Leasing Agent, Técnico Certificado En A/C, Asistente De Mantenimiento, Make Ready, Porter Goundskeeper, Mano De Obra En General. Aplica Hoy, Y Trabaja Mañana.

Houston. TEL 713-255-2449.

HOTEL HYATT PLACE HOUSTON GALLERIA ESTA CONTRATANDO RECAMARERAS (HOUSEKEEPER) APLICAR EN PERSONA EN EL 5252 W. ALABAMA, HOUSTON TX 77056. 832-803-1234

Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia billingual en property and casualty.

Slary mas commision Interesados enviar resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

NATIONAL LS INC ESTA SOLICITANDO: OPERADORES DE FORKLIFT, PALLET JACK,

INCOME TAX / SEGUROS 27

3 al 9 de Junio de 2018 | Edición Número 851 www.prensadehouston.com

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-3160866

SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www.ayudahispanins.com 20% DE DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO. O LLAMANOS 713- 464-4499

AYUDA HISPANA INSURANCE TU MEJOR OPCION PARA ASEGURAR TU CASA, TROCAS, MOTOCICLETAS Y CAMIONES DE 18 RUEDAS, COTIZA ONLINE LLAMA AL 281-578-5222// 713-464-4499.

PROTEGE TU FAMILIA OBTEN TU SEGURO DE VIDA SIN SEGURO SOCIAL. LLAMA HOY 281-578-5222 O COTIZA www. ayudahispanins.com

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-3160866

SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www.ayudahispanins.com 20% DE DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO. O LLAMANOS 713- 464-4499

SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www.ayudahispanins.com 20% DE DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO. O LLAMANOS 713- 464-4499

AYUDA HISPANA INSURANCE TU MEJOR OPCION PARA ASEGURAR TU CASA, TROCAS, MOTOCICLETAS Y CAMIONES DE 18 RUEDAS, COTIZA ONLINE LLAMA AL 281-578-5222// 713-464-4499.

AYUDA HISPANA INSURANCE TU MEJOR OPCION PARA ASEGURAR TU CASA, TROCAS, MOTOCICLETAS Y CAMIONES DE 18 RUEDAS, COTIZA ONLINE LLAMA AL 281-578-5222// 713-464-4499.

PROTEGE TU FAMILIA OBTEN TU SEGURO DE VIDA SIN SEGURO SOCIAL. LLAMA HOY 281-578-5222 O COTIZA www. ayudahispanins.com

PROTEGE TU FAMILIA OBTEN TU SEGURO DE VIDA SIN SEGURO SOCIAL. LLAMA HOY 281-578-5222 O COTIZA www. ayudahispanins.com

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www.ayudahispanins.com 20% DE DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO. O LLAMANOS 713- 464-4499

SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www.ayudahispanins.com 20% DE DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO. O LLAMANOS 713- 464-4499

AYUDA HISPANA INSURANCE TU MEJOR OPCION PARA ASEGURAR TU CASA, TROCAS, MOTOCICLETAS Y CAMIONES DE 18 RUEDAS, COTIZA ONLINE LLAMA AL 281-578-5222// 713-464-4499.

AYUDA HISPANA INSURANCE TU MEJOR OPCION PARA ASEGURAR TU CASA, TROCAS, MOTOCICLETAS Y CAMIONES DE 18 RUEDAS, COTIZA ONLINE LLAMA AL 281-578-5222// 713-464-4499.

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

PROTEGE TU FAMILIA OBTEN TU SEGURO DE VIDA SIN SEGURO SOCIAL. LLAMA HOY 281-578-5222 O COTIZA www. ayudahispanins.com

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-3160866

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 PROTEGE TU FAMILIA OBTEN TU SEGURO DE VIDA SIN SEGURO SOCIAL. LLAMA HOY 281-578-5222 O COTIZA www. ayudahispanins.com

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-3160866

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-3160866

SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www.ayudahispanins.com 20% DE DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO. O LLAMANOS 713- 464-4499

AYUDA HISPANA INSURANCE TU MEJOR OPCION PARA ASEGURAR TU CASA, TROCAS, MOTOCICLETAS Y CAMIONES DE 18 RUEDAS, COTIZA ONLINE LLAMA AL 281-578-5222// 713-464-4499.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959