Edicion839

EL CANELO DA POSITIVO PERO PROMETE LIMPIAR IMAGEN

Página: 11 www.prensadehouston.com

Houston, Texas |

www.prensadehouston.com

|

| Ejemplar Gratis | 11 al 17 de Marzo de 2018 | Año 17 | Edición Número 839

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE

Página: 7

SÍGUENOS EN LAS REDES

2 VARIOS

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

¿ TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

APERTURA

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

3

(Hoy cedemos este espacio a esta importante información)

Les presentamos al nuevo cónsul colombiano en Houston

Por Catherine Guerrero Marin

L

eonardo Quintero Christancho, es el nuevo cónsul colombiano en Houston.

Quintero es quien asumió el gran reto de liderar el Consulado de Colombia en Houston. Brindando “un lugar de puertas abiertas”, así se refirió en una entrevista exclusiva para La Prensa De Houston. Dando a conocer sus habilidades, y su firme propósito de contribuir con la población que habita en el exterior. El cónsul es politólogo de la Universidad de Los Andes, con maestría en análisis de problemas políticos. Cuenta con un amplio bagaje para desenvolverse en cualquier trámite legal en función de la comunidad. A pesar de que tiene una nueva restructuración y un nuevo equipo, el ex cónsul de Washington y ahora cónsul en Houston, llega con la mejor actitud a su cargo, con el ánimo de colaborar de una manera personalizada en todos los casos, lo cual significa un gran reto, debido a que es el estado con más número de colombianos en su territorio. “Vengo con una trayectoria previa y el conocimiento de cómo asumir estos desafíos, no es sencillo pero estamos trabajando para cada día mejorar nuestro servicio a la población,” indicó.

Una bebé de nueve meses de edad se debate entre la vida y la muerte luego de que consumiera cocaína que su padre le dejó al alcance.

La pequeña se encuentra hospitalizada en Hospital Infantil de Peralvillo, en la Ciudad de México, donde la reportan grave.

La menor presenta presión cardiaca alta, convulsiones y pupilas dilatadas, destaca el parte médico.

De acuerdo al diario Excélsior, la bebé estaba al cuidado de su padre en el municipio de Otumba, Estado de México. El hombre dejó un sobre con cocaína en la cama donde tenía a la bebé, quien lo alcanzó con su manita y se lo llevó a la boca.

El polvo se salió del sobre y fue consumido por la pequeña que comenzó a presentar problemas para respirar y a convulsionarse.

Un nuevo caso de infidelidad y violencia familiar terminó dejando a otra inmigrante indocumentada tras las rejas gracias a ICE. María Maribel García, una inmigrante mexicana fue detenida por ICE luego que la mujer se presentó a las autoridades locales en el condado de Hays, Texas.

Trae una visión moderna, organizada y funcional, la cual ayudara y aportara mejoras en el servicio consular, también se enfocara en la efectividad y rapidez de cada proceso, haciendo así más asequible todos los métodos. Hay muchos temas que son de gran interés para la población colombiana en Houston y es por eso que el cónsul decidió darnos unos pequeños tips a la hora de realizar cualquier trámite.

1.

Haga uso de la nueva herramienta de citas, en la cual usted agendara una fecha y hora.( Esto agilizara su trámite y hará que todo el proceso sea mucho más funcional)

2.

Llegue a tiempo a sus cita y no olvide ninguno de sus documentos de identificación y anexos al caso

Un nuevo caso de infidelidad y violencia familiar terminó dejando a otra inmigrante indocumentada tras las rejas gracias a ICE.

Una bebé de nueve meses de edad se debate entre la vida y la muerte luego de que consumiera cocaína que su padre le dejó al alcance.

García se presentó ante las autoridades después de haber sido acusada de violencia familiar, al agredir a su hermana y a su esposo por razones de infidelidad.

Ambos presentaron cargos contra García, reportó Mundo Hispánico.

“Las autoridades le dijeron que fuera al departamento de policía porque el juez quería hablar con ella, llegó, le dijeron que tenía una orden de arresto, la detuvieron, le dijeron que el juez no estaba allí, que tenía que quedarse toda la noche y así lo hizo”, indicó Karla Muñoz activista pro inmigrante de la organización Mano Amiga.

El pasado 11 de febrero García, madre de dos menores de edad, fue detenida pero fue liberada luego de pagar una fianza de 2,000 dólares. Sin embargo dos semanas más tarde fue arrestada por ICE. Miembros de la iglesia de la Santísima Trinidad en Wimberley de la que forma parte García dijeron que los problemas familiares empezaron cuando la mujer se enteró de la infidelidad de su esposo y su propia hermana, quienes iniciaron una relación en su casa.

Luego que se desataran hechos de violencia en la vivienda por la situación de infidelidad, la hermana de la detenida denunció a García por lesiones personales ante las autoridades, lo que terminó llevando a la mexicana a las manos de ICE.

3.

Si usted está interesado en hacer uso de su derecho al voto para las siguientes elecciones presidenciales, usted deberá registrar su documento o cedula para las votaciones en el consulado, puede realizar la pre inscripción Online a través del portal web www.houston.consulado.gov.co, sin embargo deberá ir personalmente a colocar sus huellas.

El final de la telenovela “Caer en tentación” llevó a Univision a la victoria, derrotando a su competencia en Telemundo.

La producción protagonizada por Silvia Navarro destapó al asesino de Carolina (Adriana Louvier), tema que mantuvo a los televidentes pegaditos a la expectativa.

Con 1.9 millones de televidentes en total, la producción de Televisa

4.

Haga uso de sus derechos y deberes internacionales con el acompañamiento previo del consulado.

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 / Fax: 713-334-4995 Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

desbancó a “Enemigo Íntimo” que solo alcanzó 1.4 millones, que ha sido su audiencia constante desde su estreno.

En el demo de adultos entre 18 y 49 años de edad, “Caer en tentación” obtuvo 809 mil televidentes frente a 744 mil.

Univision logró ganar la noche también en los horarios de las 8pm/7c y 9pm/8c con “El Rico y Lázaro” y “Papá a toda madre“, respectivamente.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4 HOUSTON / NACIONAL

E

l presidente de EE.UU. Donald Trump dijo que habría una posibilidad de levantar los nuevos aranceles al acero y aluminio que ha impuesto si el TLCAN se renegocia en términos más favorables para Estados Unidos.

"Tenemos grandes déficits comerciales con México y Canadá. El TLCAN, que está en renegociación en este momento, ha sido un mal negocio para Estados Unidos. La reubicación masiva de empresas y empleos. Los aranceles sobre acero y aluminio solo se levantarán si se llega a un acuerdo NAFTA nuevo y justo firmado", dijo Trump.

Agregó: "Además, Canadá debe... tratar a nuestros agricultores mucho

mejor. Altamente restrictivo. México debe hacer mucho más para evitar que las drogas ingresen a los Estados Unidos. No han hecho lo que se necesita hacer. Millones de personas son adictas y mueren".

Trump ha dicho que impondrá un arancel del 25% sobre las importaciones de acero y un arancel del 10% sobre las importaciones de aluminio. El asesor comercial de la Casa Blanca, Peter Navarro, dijo a CNN el domingo que ningún país será excluido de los impuestos.

El presidente no especificó este lunes si la posible reducción de tarifas se aplicaría solo a México y Canadá.

"Entiendo que si logramos un gran acuerdo NAFTA, y (el Representante Comercial de EE. UU. Robert)

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

Lighthizer está tratando de hacerlo, eso sería algo grandioso para el pueblo estadounidense, pero en este momento, 25% en acero, 10% sobre el aluminio, sin exclusiones de país, línea firme en la arena", dijo Navarro a" Fox and Friends "de Fox News el lunes por la mañana.

Navarro dijo el domingo que los aranceles debían ser firmados por el presidente esta semana o la próxima. Sin embargo, el secretario de Comercio Wilbur Ross dejó espacio para que Trump cambiara de opinión.

"Cualquiera que sea su decisión final, eso es lo que sucederá", dijo Ross al programa "Meet the Press" de NBC. "Si él dice algo diferente, será diferente. No tengo ninguna razón para pensar que va a cambiar".

El presidente de EE.UU. Donald Trump dijo que habría una posibilidad de levantar los nuevos aranceles al acero y aluminio que ha impuesto si el TLCAN se renegocia en términos más favorables para Estados Unidos.

Líderes civiles y comunitarios de Houston, FCA US LLC, Ford Motor Company y Mazda North American Operations anunciaron el lanzamiento del primer programa de difusión en colaboración de su tipo, diseñado para ayudar a los conductores de Houston afectados por la retirada del mercado de las bolsas de aire mortales.

Según un informe publicado en noviembre de 2017 por la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (National Highway Traffic Safety Administration, NHTSA), Texas ocupa el segundo lugar en cuanto al número de vehículos no reparados

afectados por el programa de retiro del mercado de las bolsas de aire, con más de 2.1 millones de vehículos en todo el estado con bolsas de aire defectuosas que aún necesitan reparación.

California ocupa el primer lugar.

Aprovechando los esfuerzos continuos por abordar este problema potencialmente mortal, visitadores que trabajan en nombre de FCA US, Ford y Mazda irán de puerta en puerta por el Área Metropolitana de Houston para encontrar a los conductores afectados y ayudarles a programar reparaciones gratuitas. Los fabricantes de automóviles ofrecerán a los conductores

una amplia variedad de opciones para asegurarse de que las reparaciones se realicen de forma oportuna y cómoda. Entre estas se incluye la posibilidad de que un técnico reparador móvil reemplace la bolsa de aire defectuosa justo en el exterior de la vivienda del conductor o en el estacionamiento de su lugar de trabajo, ofrecer vehículos de alquiler gratuitos mientras se realizan las reparaciones y servicios de grúa gratis hasta y desde los concesionarios cercanos.

El 12 de febrero de 2018, la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras emitió el siguiente

comunicado sobre determinadas camionetas Ford Ranger 2006 y Mazda Serie B con bolsas de aire Takata defectuosas: “Estos vehículos tienen bolsas de aire Takata que constituyen un riesgo inmediato para la seguridad. Se ruega encarecidamente a los propietarios afectados que no manejen estos vehículos y se comuniquen de inmediato con Ford y Mazda para programar una reparación gratuita.

Ford y Mazda tienen actualmente bolsas de aire de reemplazo disponibles y remolcarán los vehículos a un concesionario local para su reparación y proporcionarán vehículos de alquiler, todo de forma

El gigante de inversiones BlackRock está aumentando la presión sobre los fabricantes de armas.

La compañía, que maneja millones de otros inversores, dijo que el tiroteo en Parkland, Florida, les ha hecho reexaminar sus tenencias tanto en fabricantes de armas como en minoristas.

En un comunicado emitido este viernes, BlackRock dijo que empezará a ofrecer a sus clientes la opción de invertir en fondos que excluyan a los fabricantes y minoristas de armas de fuego.

También dijo que participará de forma más activa con fabricantes de armas y que en algunos momentos votará en contra de los deseos de la gerencia de la compañía.

“Para los fabricantes y minoristas de armas de fuego, creemos que políticas y prácticas responsables son críticas para sus perspectivas a largo plazo. Ahora más que nunca”, dijo Blackrock.

La empresa ya ha ha tenido “discusiones constructivas” con algunas de estas empresas. Planea preguntar a los fabricantes de armas cómo pretenden lidiar con los riesgos de reputación y legales asociados con la fabricación de armas de fuego para civiles, y si monitorean si sus productos son usados en crímenes.

BlackRock preguntará a los minoristas qué proporción de sus ventas representan las armas de fuego y municiones. Y qué pasos han dado para prevenir el uso indebido de las armas que venden.

“Se trata de un asunto de tremenda urgencia y estamos brindando, y continuaremos haciéndolo, el sentido de urgencia a nuestros esfuerzos en este área”, dijo BlackRock.

Los voceros de los fabricantes de armas no respondieron a peticiones de comentarios al respecto o no pudieron ser contactados el pasado viernes.

Las acciones de los fabricantes de armas han bajado entre un 5 y un 20% desde el tiroteo de Parkland, Florida. Aunque Sturm Rurger (RGR) y American Outdoor Brands (AOBC) mostraron alzas el viernes.

El gigante de inversiones BlackRock aumenta la presión sobre los fabricantes de armas.

gratuita”.

Aunque la retirada del mercado de bolsas de aire Takata afecta a 19 fabricantes de automóviles, determinados automóviles Hondas y Acuras de 20012003, las camionetas Ford Ranger 2006 y las camionetas Mazda Serie B plantean la amenaza más urgente. De acuerdo con el Departamento de Transporte de los EE. UU., los infladores de bolsas de aire defectuosos de los Hondas y Acuras de 2001-2003 plantean una posibilidad de hasta un 50 % o más de explotar durante el despliegue. Al menos 15 estadounidenses, incluidos dos individuos del área de Houston, han fallecido como consecuencia de infladores de bolsas de aire defectuosas, y aproximadamente 220 estadounidenses han sufrido lesiones, incluso cortes o laceraciones en el

rostro o cuello, fracturas completas con o sin desplazamiento de los huesos del rostro, pérdida de la vista y rotura de dientes.

El riesgo de lesión grave o muerte es, en particular, alto en el Área Metropolitana de Houston debido a las altas temperaturas y la humedad que exacerban el defecto en el inflador de la bolsa de aire.

La reparación es completamente gratuita. Hay un buen suministro de repuestos para los vehículos con mayor riesgo en las distribuidoras de la zona, y se encuentra disponible el servicio de remolque gratuito.

Los residentes locales pueden averiguar si sus vehículos tienen un inflador de bolsa de aire defectuoso en AirbagRecall.com.

REPORTAJE ESPECIAL

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

5

Gustavo Rangel

L

a temporada de los impuestos se encuentra en todo su apogeo y es mejor estar preparado con toda la información que se requiere para poder reportar de manera correcta su declaración y así evitar multas, auditorias, o que su rembolso termine siendo afectado.

Es muy importante tomar en cuenta los cambios de leyes, fechas y documentos que son necesarios para realizar su trámite, también debe tener mucho cuidado con los servicios que contrata para que le ayuden a realizar su declaración, un error podría ser costoso, no quiere caer en las redes de una auditoria.

El Servicio de Impuestos Internos, IRS, informó a los contribuyentes acerca de los pasos que pueden tomar ahora para garantizar que su declaración de impuestos de 2017 se procese sin problemas y a la vez evitar un retraso en su reembolso. Además, el IRS tiene una página especial en su página web con pasos a tomar ahora para la temporada de impuestos de 2018.

Por ley, el IRS no podrá emitir reembolsos a las personas que reclamen el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) o el Crédito Tributario por Hijo Adicional (ACTC) hasta antes de mediados de febrero. La ley requiere que el IRS retenga todo el reembolso, incluso la parte no asociada con EITC o ACTC. El IRS anticipa que lo más temprano que los reembolsos relacionados con EITC / ACTC estarán disponibles en las cuentas bancarias o tarjetas de débito de los contribuyentes es el 27 de febrero de 2018, si se escogió el depósito directo y no hay otros problemas con la declaración. Este periodo adicional se debe a varios factores que incluyen el Día de los Presidentes y el tiempo

El IRS urge a todos los contribuyentes a presentar una declaración completa y precisa al asegurarse que tienen todos los documentos que necesitan antes de presentar su declaración y que incluye su declaración de 2016. Esto también incluye los formularios W-2 de empleadores, los formularios1099 de bancos y otros pagadores y los formularios 1095-A del Mercado para aquellos que reclaman el crédito tributario de prima.

Hacer esto ayudará a prevenir retrasos en reembolsos y la necesidad de presentar una declaración enmendada más adelante en la temporada. Asegúrese de que cada empleador, banco u otro pagador tenga una dirección postal actual.

Normalmente, estos formularios comienzan a llegar en enero. Asegúrese de revisarlos cuidadosamente, y si alguna de la información que se muestra es incorrecta, comuníquese con el pagador para una corrección.

Los contribuyentes deben guardar una copia de la declaración de impuestos del año pasado (año tributario 2016) y todos los documentos de apoyo por un mínimo de tres años. Esto facilita el proceso de completar una declaración de 2017. A menudo, los contribuyentes que usan un producto de software por primera vez necesitan su monto de ingreso bruto ajustado (AGI) de la declaración de impuestos anterior para presentar electrónicamente su declaración de 2017.

adicional que necesitan los sistemas bancarios y financieros para procesar los depósitos.

Este cambio de ley, que entró en vigencia a principios de 2017, ayuda a garantizar que los contribuyentes reciban el reembolso que les corresponde al darle a la agencia más tiempo para detectar y prevenir el fraude.

Como siempre, el IRS advierte a los contribuyentes que no confíen en obtener un reembolso para una fecha determinada, especialmente cuando realicen compras importantes o paguen facturas. Aunque el IRS emite más de nueve de cada 10 reembolsos en menos de 21 días, algunas declaraciones se retienen para su revisión posterior.

El IRS les recuerda a los contribuyentes que tienen una variedad de opciones para obtener ayuda para presentar y preparar su declaración de impuestos en IRS.gov, el sitio web oficial del IRS. Los contribuyentes pueden encontrar respuestas a sus preguntas de impuestos y resolver problemas tributarios en línea. La página Permítanos ayudarle ayuda a responder la mayoría de las preguntas de impuestos, y la Guía de Servicios del IRS los vincula a estos y otros servicios del IRS. Los contribuyentes pueden ir a IRS.gov/account para acceder de forma segura a la información sobre su cuenta de impuestos federales. Pueden ver el monto que deben, pagar en línea o establecer un acuerdo de pago en línea; acceder a sus archivos de impuestos en línea; revisar los últimos 18 meses de historial de pagos; y ver información clave de declaración de impuestos para el año corriente tal como fue presentada. Visite IRS.gov/secureaccess (en inglés) para revisar el proceso de autenticación de identidad requerido.

Además, el 70 por ciento de los contribuyentes del país son elegibles para Free File del IRS. Los socios comerciales del IRS ofrecen software de marca gratis a aproximadamente 100 millones de individuos y familias con ingresos de $66,000 o menos.

Los formularios interactivos en línea proveen versiones electrónicas de los formularios en papel del IRS a todos los contribuyentes, independientemente de los ingresos, que pueden preparar y presentar las personas que se sientan cómodas completando sus propias declaraciones.

La Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA) y el Asesoramiento Tributario para Personas de Edad Avanzada (TCE) ofrecen ayuda de impuestos gratuita a las personas que califiquen. Vaya a IRS.gov e ingrese "preparación de impuestos gratis" en la casilla de búsqueda para obtener más información y encontrar un sitio VITA o TCE cercano, o descargue la aplicación de teléfono inteligente IRS2Go para encontrar un proveedor gratuito de preparación de impuestos. Si elegible, los contribuyentes también pueden encontrar ayuda de un voluntario de la comunidad.

El IRS también les recuerda a los contribuyentes que un profesional de impuestos de confianza puede proporcionar información y consejos útiles. Los Consejos para elegir un preparador de impuestos (en inglés) y detalles acerca de grupos nacionales de profesionales de impuestos (en inglés) están disponibles en IRS.gov.

Algunas personas con un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) pueden necesitar renovarlo. Hacerlo con prontitud evitará un retraso en el reembolso y la posible pérdida de beneficios tributarios clave.

Cualquier ITIN que no se haya usado en una declaración de impuestos en los últimos tres años quedó eliminado el 31 de diciembre de 2017. De manera similar, cualquier ITIN con dígitos medios 70, 71, 72 u 80 también. Cualquier persona con un ITIN que expire y que planifique presentar una declaración en 2018 debe renovarlo mediante el Formulario W-7.

Una vez se presenta el formulario completo, generalmente toma aproximadamente siete semanas para recibir una carta de asignación de ITIN del IRS. Pero puede tomar más tiempo, generalmente de nueve a 11 semanas, si un solicitante espera hasta el pico de la temporada de impuestos para presentar el formulario o si lo envía desde el extranjero. Los contribuyentes deben tomar acción ahora para evitar retrasos.

Los contribuyentes que no renueven un ITIN antes de presentar una declaración el próximo año podrían enfrentar un reembolso retrasado y podrían no ser elegibles para ciertos créditos tributarios.

La fecha límite para presentar las declaraciones de impuestos de 2017 es el martes, 17 de abril de 2018, en lugar de la fecha tradicional del 15 de abril. En 2018, el 15 de abril cae domingo, y esto generalmente movería la fecha límite de presentación al siguiente lunes - 16 de abril. Sin embargo, ese lunes se observará el Día de la Emancipación - un día feriado legal en el Distrito de Columbia, lo que moverá la fecha límite para la presentación hasta el martes, 17 de abril de 2018. Conforme a la ley de impuestos, los días feriados legales en el Distrito de Columbia afectan la fecha límite de presentación en toda la nación.

El IRS también ha estado trabajando con la industria tributaria y los departamentos de impuestos estatales como parte de la iniciativa de la Cumbre de Seguridad para continuar fortaleciendo los sistemas de procesamiento para proteger a los contribuyentes contra el robo de identidad y el fraude de reembolso. El IRS y los socios de la Cumbre continuaron mejorando estas protecciones para proteger aún más a los contribuyentes que presentarán en 2018.

Elegir e-file y el depósito directo para los reembolsos continúa siendo la forma más rápida y segura de presentar una declaración de impuestos precisa y recibir un reembolso. El IRS espera que más de cuatro de cada cinco declaraciones de impuestos se preparen electrónicamente usando software de impuestos.

El IRS aún anticipa emitir más de nueve de cada diez reembolsos en menos de 21 días, pero hay algunos factores importantes que se deben tener en cuenta para los contribuyentes.

Por ley, el IRS no puede emitir reembolsos en declaraciones de impuestos que reclamen el EITC o el ACTC antes de mediados de febrero. Esto se aplica a todo el reembolso, incluso a la parte no asociada con el EITC y el ACTC.

6 INMIGRACIÓN

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

MARZ

O

H

an pasado seis meses desde que el presidente de EE.UU. Donald Trump decidió poner fin a un programa que protegía a los jóvenes inmigrantes indocumentados de la deportación, y Washington parece no estar más cerca de solución cuando llega el día en que se suponía que todo debía resolverse.

El 5 de marzo fue concebido originalmente como una fecha límite para la acción. Cuando Trump puso fin al programa de Acción Diferida para Llegados en la Infancia en septiembre, creó un retraso de seis meses para darle tiempo al Congreso a presentar una versión legislativa de la política, que protegía a los jóvenes inmigrantes indocumentados que habían llegado a Estados Unidos cuando eran niños.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) iba a renovar los permisos DACA de dos años que expiraron antes del 5 de

El portal “I Have a Name/Yo Tengo Nombre”, disponible en español y en inglés, muestra fotografías de objetos personales que los inmigrantes llevaban cuando fallecieron, con el objetivo de que sus familiares, amigos o conocidos puedan reconocerlos e identifiquen sus cuerpos.

Se trata de una base de datos que muestra 80 casos numerados con información forense básica sobre las personas fallecidas tras haber cruzado la frontera en Texas, acompañada de las fotografías de sus objetos

marzo, y este lunes sería el día posterior al cual esos permisos comenzarían a expirar definitivamente.

Pero varios jueces federales dictaminaron que la justificación que la administración Trump estaba utilizando para terminar el programa era, en el mejor de los casos, inestable, y le ordenaron al DHS reanudar la renovación de todos los permisos vigentes de DACA. Y la Corte Suprema rechazó la solicitud inusual del gobierno de adelantarse a los tribunales de apelación y considerar de inmediato si invalida esas decisiones.

Esa intervención judicial efectivamente dejó sin sentido la fecha límite del 5 de marzo y, junto con un fracaso dramático en el Senado para aprobar una solución legislativa, el viento ha sido sobrepasado en su mayor parte por cualquier posible compromiso.

Los activistas marcaran la fecha con

personales.

El sitio fue creado por la revista, tras trabajar durante un año con el equipo de Lori Baker, una antropóloga forense de la Universidad Baylor (Texas), que desde 2013 exhuma los cuerpos de esos inmigrantes para obtener sus muestras de ADN, con las que ha construido una base de datos para ayudar a su identificación.

Tras revisar más de 160 casos que fueron exhumados en el Condado de Brooks (Texas), donde fallecen la mayoría, en 2013 y

Han pasado seis meses desde que el presidente de EE.UU. Donald Trump decidió poner fin a un programa que protegía a los jóvenes inmigrantes indocumentados de la deportación, y Washington parece no estar más cerca de solución cuando llega el día en que se suponía que todo debía resolverse. manifestaciones y campañas. Cientos de partidarios de DACA irán a Washington para presionar por la acción.

El 23 de marzo es la próxima fecha límite

para el financiamiento del gobierno, y algunos legisladores han sugerido que pueden tratar de utilizarlo como punto de apoyo.

Pero fuentes cercanas

Crean web que ayuda a identificar a inmigrantes muertos en el desierto.

2014, solo en la mitad de ellos se encontraron objetos personales que se pudieron fotografiar para incluir en esta base de datos.

La publicación denuncia que muchos de los restos de los inmigrantes son maltratados, algunos son enterrados en bolsas de basura negras en fosas comunes, e incluso cuando los difuntos son identificados, la desorganización y descentralización de las

autoridades dificultan la notificación a sus familiares.

Por ello, hacen un llamado a los que reconozcan algún elemento en el buscador de palabras clave y la fotogalería de objetos personales de la web para que suministren una muestra de ADN al Sistema Nacional de Personas Desaparecidas y No Identificadas de EEUU (NamUs) y así puedan identificar y reclamar el cuerpo del familiar.

al proceso dicen que es más probable que se hagan esfuerzos para evitar que se haga un mal acuerdo dentro vinculado al plan de financiamiento ya que ninguna solución

tiene un camino claro para aprobarse y el liderazgo republicano de la Cámara se ha opuesto a unir cualquier asunto de inmigración a un acuerdo de gastos.

Phoenix.- El endurecimiento de la política migratoria desde la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca afecta no solo a los indocumentados, sino también a visitantes, atletas y artistas que llegan con visas de turistas.

Lo que antes era una entrada de rutina para los visitantes que acudían a alguna competencia, presentación o promoción artística sin fines de lucro, ahora queda al criterio y escrutinio de las autoridades migratorias en los puertos fronterizos.

Que los protocolos de entrada al país se han vuelto más rígidos es algo que sabe bien el entrenador de boxeo Martín Reyes Armenta.

"Ya le negaron la entrada a cuatro boxeadores que venían a competir a Phoenix, y les quitan la visa cuando se dan cuenta que esta mintiendo, por eso es muy importante que tomen precauciones cuando vengan a Estados Unidos", aseveró en unas declaraciones a Efe.

El endurecimiento de la política migratoria desde la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca afecta no solo a los indocumentados, sino también a visitantes, atletas y artistas que llegan con visas de turistas.

PORTADA

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

7

Gustavo Rangel

L

a tragedia que cobró la vida de una madre y su bebe de apenas seis meses ha causado que las autoridades pongan un mayor enfoque sobre los conductores que manejan en estado de ebriedad.

La semana pasada Veronica Rivas de 20 años conducía a una alta velocidad por la carretera 45 Sur. Según autoridades la joven se encontraba bajo la influencia del alcohol. Rivas se estrelló contra un automóvil donde viajaba Shayla Joseph (36 años) y su bebe, Braylan Jabari, de tres meses. El impacto fue tan fuerte que Joseph y su bebe murieron en la escena. Rivas y otra persona que viajaba con ella sobrevivieron el accidente.

Veronica según investigadores venía de tomar en un establecimiento y su estado de ebriedad era tan elevado que después de una prueba sanguínea su nivel marcó un .21, tres veces mayor que el límite legal (.08).

Este caso una vez más recalca el peligro que significa conducir bajo la influencia del alcohol y a la vez ha puesto en alerta a las autoridades. La Policía de Houston ha emitido un duro y contundente mensaje a todos los conductores. Este mes de marzo se asignarán policías adicionales en las carreteras dedicados a detectar, detener y arrestar a conductores que decidan tomar y conducir.

“Nuestra presencia en las calles será notablemente evidente durante este mes de marzo donde sabemos que con los eventos como el Rodeo, las vacaciones de primavera y las celebraciones del Día de San Patricio, algunas personas deciden tomar el riesgo equivocado de manejar en estado de ebriedad”, dijo el capitán de la división de tráfico, Kenneth Campbell.

“Les aseguro que las consecuencias son severas y

nosotros estaremos en un gran estado de alerta porque no podemos permitir que esta irresponsabilidad siga cobrando las vidas de personas inocentes”, agregó.

El año pasado la cantidad de arrestos relacionados con personas arrestadas por conducir en estado de ebriedad rebasó los 4,000, pero aún más alarmante es que de esos casos 1,400 acabaron en accidentes.

Rivas enfrenta cargos por homicidio involuntario por intoxicación, la familia de las víctimas se encuentra destrozada y el establecimiento donde Rivas tomó previo al accidente se encuentra bajo investigación, pero pase lo que pase las vidas de dos personas inocentes fueron cobrabas una vez más por esta gran irresponsabilidad que desafortunadamente es toda una terrible epidemia.

La semana pasada Veronica Rivas de 20 años conducía a una alta velocidad por la carretera 45 Sur. Según autoridades la joven se encontraba bajo la influencia del alcohol. Rivas se estrelló contra un automóvil donde viajaba Shayla Joseph (36 años) y su bebe, Braylan Jabari, de tres meses.

El alcohol afecta a los conductores de manera directa a sus capacidades ante el volante.

Las consecuencias pueden reflejarse en tres importantes aspectos: nivel psicomotor, psicológico y físico.

A nivel psicomotor, la capacidad del conductor se ve afectada aumentando el tiempo de decisión y de reacción. A su vez, el alcohol afecta la capacidad para juzgar la distancia, velocidad o precisión para seguir la trayectoria.

Psicológicamente, el conducir ebrio también trae grandes consecuencias.

El alcohol aumenta la agresividad y

la euforia y al conducir se reduce la concentración. Además, produce apatía y somnolencia en los conductores, reduciendo la percepción del riesgo.

A nivel físico, la vista del conductor sufrirá una reducción de su capacidad para seguir objetos, perdiendo campo de visión y vista periférica así como dificultad para fijar la mirada.

Esta última provoca dificultades para el reconocimiento de señales, peatones y otros vehículos.

Como ves, todas estas graves consecuencias merman las capacidades de cualquier conductor al volante y podría producir accidentes con saldos fatales.

Informado estás sobre lo que produce el alcohol al conducir.

No permitas que el alcohol acabe con una vida.

Las sanciones por DWI en Texas incluyen: 1ra INFRACCIÓN por DWI: (Delito menor Clase B) – sancionable con una multa que no exceda de $2.000,00, Tiempo en la cárcel: 72 horas a 180 días, Suspensión de la licencia de conductor: 90 días- 1 año, El tribunal puede cambiar la sanción de cárcel y otorgar la libertad condicional evitando la suspensión de la licencia SOLAMENTE en la primera infracción, y La posesión de un contenedor abierto de una bebida alcohólica incrementa el término mínimo de confinamiento de 3 días a 6 días por una primera infracción.

2ª INFRACCIÓN por DWI: (Delito menor Clase A) – Sancionable con una multa que no exceda de $4.000,00, Tiempo en la cárcel: 30 días-1 año, y Suspensión de la licencia de conductor: 180 días-2 años 3a. (o subsecuente) INFRACCIÓN DWI: (Delito mayor de tercer grado) – Sancionable con una multa que no exceda de $10.000,00, Tiempo en la cárcel: de 2 a 10 años, y Suspensión de la licencia de conductor: 180 días- 2 años,

DWI con un niño menor de 15 años como pasajero (Delito mayor que merece la Cárcel Estatal) - Sancionable con una multa que no exceda de $10.000,00 Tiempo en la cárcel: 180 días a 2 años.

Intoxicación por Asalto (DWI que causa lesiones graves): (Delito grave de tercer grado) - Sancionable con una multa que no exceda de $10.000,00 Confinamiento en la Penitenciaría Estatal: 2-10 años, y Suspensión de la licencia: 90 días-1 año Homicidio involuntario por intoxicación (DWI que causa la muerte en otra persona): (Delito grave de tercer grado) - Sancionable con una multa que no exceda de $10.000,00 Confinamiento en la Penitenciaría Estatal: 2-10 años, y Suspensión de la licencia: 180 días-2 años.

8 SECCIÓN LEGAL

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832804-9243

CANSADO DE GASTAR DINERO Y NO TENER RESULTADOS? CONSULTE PERSONALMENTE Y RECIBA UNA RESPUESTA HONESTA, ABOGADO ABRAHAM ALFARO CONSULTA GRATIS" 832-9162141

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION,

experiencia en cualquier tipo de problema

CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM

legal, llame a 713-781-2322.*

ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA

ACCIDENTES AUTO O TRAILER, EL ABOGADO PARIS

desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-

MENDOZA NO DEJARA QUE SE APROVECHEN DE

339-4200

USTED! Si NO GANA NO PAGA!!! Llame a 713789-2889

¿ TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? resolvemos

Le

por transferencia, extraviados, placas,

CRIMINAL,

2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

stickers,

ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN

mechanic llama

situación,

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y

EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds.

afianzados,

cualquier

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

lines, al

títulos

713-953-0033

HABLA

DIRECTAMENTE

CON

EL

GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551

(hablamos español).* ¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage INMIGRACIÓN,PETICION

Bail Bonds te asiste con ofensas menores,

DE

FAMILIARES,

SI

tickets, felonias y Notario Público. 2429

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES,

DE

ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA

Telephone Rd. 713-847-9902*

Inmediato con el abogado, 20 años de

CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME

AYUDA

AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

Abogado

de

DIVORCIO,

CUSTODIA,

MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450

INCOME TAX / SEGUROS

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-3160866

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , NOTARIO, CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , NOTARIO, CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

AUTO EXPRESS INSURANCE: NO DOWN"PARA SU SEGURO $25.00 POR MES AUTO, CASA,INCOME TAX, COMERCIAL, NOTARIO PUBLICO, ETC, 3 LOCALIDADES, 6006 BELLAIRE STE 116 HOUSTON TX 77081 TEL 281-789-6430

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

AUTO EXPRESS INSURANCE: NO DOWN"PARA SU SEGURO $25.00 POR MES AUTO, CASA,INCOME TAX, COMERCIAL, NOTARIO PUBLICO, ETC, 3 LOCALIDADES, 6006 BELLAIRE STE 116 HOUSTON TX 77081 TEL 281-789-6430

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

9

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

10 SALUD

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

FRENOS Llama para una cita al 713263-8080. St. Nicholas Dentist*

11

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

Efraín Álvarez, nacido en Los Ángeles, California, firmó contrato con el LA Galaxy después de que se convirtiera en el jugador más joven en ser fichado por un equipo de la United Soccer League en agosto del 2017.

El futbolista tiene las nacionalidades estadunidense y mexicana, y ya ha representado a ambas selecciones, aunque en los últimos meses ha estado con el Tri. “Tiene un futuro brillante junto con el club y estamos emocionados de firmarlo. Es un gran talento y un jugador muy creativo con una gran visión del

juego. Ha progresado a través de nuestra organización y estamos emocionados de que continúe desarrollando su talento”, mencionó Sigi Schmid, director técnico del Galaxy.

Alvarez estuvo en un campamento de entrenamiento de la Selección MexicanaSub-17 el año pasado, así como con la Sub-15 en la Copa Rimini en Alemania y entrenamiento de la misma categoría en octubre.

A principios del 2018 fue parte de la concentración Sub-17 en el Centro de Alto Rendimiento bajo el mando de Marco Antonio Ruiz.

Efraín Álvarez, nacido en Los Ángeles, California, firmó contrato con el LA Galaxy después de que se convirtiera en el jugador más joven en ser fichado por un equipo de la United Soccer League en agosto del 2017.

El FC Barcelona recuperó su condición de favorito indiscutible para conquistar el título de Liga y si la España futbolística ya no mantiene dudas acerca del desenlace del campeonato, alrededor del Camp Nou, con más o menos disimulo, se hacen números y cálculos. Y se fija el Clásico del 6 de mayo como una fecha mágica.

El duelo frente al Real Madrid, que se disputará ese domingo a las 20.45 hora local para darle máxima difusión al mercado televisivo americano, se disputa en la jornada 36…

Pero será con tres partidos aún por delante hasta el final de la Liga puesto que el 9

Canelo Alvarez, en preparación para su combate ante Gennady Golovkin el 5 de mayo, dio positivo a Clembuterol anunció la promotora Golden Boy Promotions.

En declaraciones escritas, la compañía dijo que como parte de los exámenes voluntarios que el boxeador solicitó se incluyesen, una de las pruebas salió positiva con niveles mínimos de la sustancia.

La carta de la Agencia Voluntaria de Dopaje (VADA, por sus siglas en inglés), sin embargo señala que Alvarez arrojó positivo en dos muestras, una tomada el 17 de febrero y otra el día 20, según información de Dan Rafael, de ESPN. "Soy un atleta que respeta el deporte y esto me sorprende y me molesta porque nunca me había ocurrido", dijo Alvarez en declaraciones escritas. "Me someteré a todas las pruebas que se me requiere para aclarar esta vergonzosa situación y confío en que al final la verdad prevalecerá".

Golden Boy notificó inmediatamente los resultados al promotor de Golovkin Tom Loeffler, así como a la Comisión Atlética del estado de Nevada.

A Canelo le encontraron en los exámenes antidopaje realizados por la Agencia Voluntaria Antidopaje cantidades mínimas de esta sustancia.

De acuerdo con un reporte enviado a ESPN, Álvarez tuvo 0.6-0.8 nanogramos por mililitro. En el caso de otro mexicano que dio positivo en 2016, Francisco 'Bandido' Vargas, la cantidad fue de 1.3 nanogramos y se le permitió combatir ante Orlando Salido con una supervisión especial de parte de la agencia antidopaje y la Comisión de California.

Loffler, por su parte, adelantó que esperará más detalles antes de emitir declaraciones respecto a cualquier cambio emitió declaraciones de

momento y se desconoce qué efecto, si alguno, tendrá esto en la celebración de la pelea de revancha en el T-Mobile Arena.

El director del laboratorio SMRTL, acrecidato por VADA para llevar a cabo los exámenes, dijo en carta enviada al boxeador y sus representantes el lunes que "los niveles están en el rango consistentes a lo que se espera de carne contaminada".

En la carta enviada por VADA y firmada por la presidente Margaret Goodman, señala que los resultados fueron informados al director ejecutivo de la Comisión Atlética del estado de Nevada Bob Bennet y que el plan actual es "continuar haciendo pruebas al Sr. Alvarez para que la Comisión Atlética del estado de Nevada tome su determinación final. El señor Alvarez tiene el derecho de prontamente pedir se analicen los resultados de las muestras B de su propio pecunio".

Tal y como estaba planificado, Alvarez anunció que moverá inmediatamente su entrenamiento a Estados Unidos y se someterá a los exámenes que Vada determine son necesarios camino a la pelea el 5 de mayo y después.

Otros peleadores mexicanos como Érik Morales y Francisco Vargas también arrojaron resultados adversos por esta sustancia, Morales después de haber peleado con Danny García en el 2012 y Vargas antes de pelear con Orlando Salido en el 2016. En ambos casos se debió al consumo de carne contaminada.

A través de su cuenta de Twitter, el presidente del Consejo Mundial de Boxeo adelantó que se hará una pesquisa para determinar la situación a la misma vez que recalcó que la contaminación de carne con esa sustancia es un problema de salud en México.

El FC Barcelona recuperó su condición de favorito indiscutible para conquistar el título de Liga. de mayo jugará el partido aplazado de la fecha 34 ante el Villarreal, también en el Camp Nou. Quiere esto decir que el Barça recibirá al Real Madrid con 12 puntos por disputarse, 9 a la conclusión del Clásico. Y teniendo en

cuenta que ahora mismo aventaja en 8 puntos al Atlético de Madrid no es una quimera imaginar que el equipo de Valverde pudiera proclamarse campeón en ese encuentro frente a los de Zidane en el estadio.

Canelo Alvarez, en preparación para su combate ante Gennady Golovkin el 5 de mayo, dio positivo a Clembuterol anunció la promotora Golden Boy Promotions.

12 ESPECTÁCULOS

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

La Hermosa Ana Victoria, nos abre las puertas de su gran nuevo éxito. me siento muy contenta porque la respuesta del público ha sido genuina, es real, es 100% orgánica”, dijo la cantante.

U

na mujer única, con una voz acorde al sabor de su alma , logro deslumbrar a sus seguidores con su encanto , Estamos hablado de nada más y nada menos de Ana Victoria, hija de Amanda Miguel y Diego Verdaguer, quien nos concedió una entrevista en exclusiva para La Prensa De Houston, demostrando su talento y alma a flor de piel.

Ana Victoria sigue cosechando éxitos, recordemos su pasado disco Color de Amor el cual fue lanzado en el 2013, superando las expectativas y teniendo una gran acogida por el público. Ahora llega más recargada que nunca con su nuevo disco Reina de mi mundo, su cuarto disco de estudio en el que la cantante deja de lado los cóvers para dar

paso a canciones inéditas, demostrando su faceta como compositora y su talento para experimentar con varios géneros musicales. “Esa siempre fue mi idea con este proyecto, hacer algo que rompa el molde, que esté fuera de las tendencias, porque me gusta explorar.

Y cada canción tiene un universo particular, imagínate, me tomó dos años y medio crearlo, pero

Reina de mi mundo salió el pasado 25 de octubre tanto en versión física como en digital, y de esta producción se desprenden dos sencillos que ya suenan en radio, La reina y Ella te quiere.

Esta talentosa mujer nacida en Los Ángeles california y criada en México, ha logrado demostrar a todo el público su dedicación y esfuerzo, sin importar la fama de sus padres es una mujer con alma propia. Las letras en su mayoría son de su

autoría, están acompañadas de una gran diversidad de géneros musicales. “La canción La reina fue la que despuntó el movimiento entre la comunidad LGBT, porque ellos la adoptaron como un himno, y tiene tintes de tango con bandoneón; y Ella te quiere tiene tintes de música mexicana dentro de una balada pop”, explicó.

Ana Victoria una mujer enamorada de la vida que consigue deslumbrar a sus seguidores con la dulzura de su voz y la mezcla de ritmos que son tan únicos como la propia Ana Victoria. Quien ya celebra 10 años de carrera artística, demostrando durante este tiempo su cuantiosos

Alanna Ubach, entre otros.

A

pesar del hecho de que los actores y actrices latinos no fueron nominados para ningún premio este año, muchos latinos estuvieron en el escenario de los 90 premios de la Academia el domingo por la noche para aceptar reconocimientos notables y dar actuaciones memorables y mensajes impactantes.

La película The Shape of Water del director mexicano Guillermo del Toro fue lo más destacado de la noche y ganó un total de cuatro premios, entre ellos el de mejor director y mejor película. Sin embargo, es importante señalar que los actores y directores hispanoamericanos siguen siendo el grupo menos representado en los 90 años de historia de los Oscar.

Solo dos actrices y tres actores hispanoamericanos han ganado un Oscar.

Aquí hay un vistazo a algunos momentos notables del show del domingo por la noche: Del Toro se convirtió en el tercer director mexicano en ganar el mejor director. Alfonso Cuarón ganó por Gravity en 2014 y Alejandro González Iñárritu ganó por Birdman en 2015 y The Revenant en 2016.

Guillermo del Toro.

González Iñárritu se convirtió en el primer latino en ganar el Premio de la Academia de Logros Especiales por Flesh and Sand.

Una mujer fantástica de Chile fue nombrada mejor película extranjera.

Coco, una película con un elenco predominantem ente latino que celebra las tradiciones mexicanas, ganó un Oscar a la mejor película animada. Sus productores dieron gracias a México, donde se desarrolla la historia.

COCO.

La película está protagonizada por Anthony Gonzalez, Gael García Bernal y

Daniela Vega.

Lin-Manuel.

Daniela Vega, la estrella de Una mujer fantástica, se convirtió en la primera mujer abiertamente transgénero en presentar un premio en la ceremonia.

Lin-Manuel Miranda pidió a los televidentes mantener a Puerto Rico en la agenda y en sus conversaciones después de que el huracán María devastara la isla el año pasado.

Rita Moreno fue una de las grandes estrellas de la noche cuando subió al escenario para presentar un galardón con el mismo atuendo que usó en los Rita Moreno. Oscar de 1962, donde ganó la mejor actriz de reparto por su papel en West Side Story.

Oscar Isaac, el actor guatemaltecoestadounidense que protagonizó Star Wars: The Last Jedi, Gina Rodríguez, la estrella del programa de Oscar Isaac. televisión "Jane the Virgin" y el actor y productor mexicano Eugenio Derbez fueron algunos de los presentadores de la noche.

Grandes momentos Lupita Nyong'o y Kumail Nanjiani expresaron su apoyo a los "dreamers",

talentos y facetas artísticas que van desde bailar, cantar y escribir un blog donde muestra su alma para todos sus fans “que vean como yo veo la vida, intento escribir con una idea de hacer ese contacto con el público, hablar del amor y experiencias propias con las que la gente se identifica”.

Claramente Ana Victoria está viviendo su mejor momento profesional y sentimental, a esto se suma su compromiso con su novio de toda la vida, así nos lo hizo saber, feliz y enamorada con los mejores proyectos entre manos. Un éxito rotundo, una mujer sencilla, talentosa y única.

receptores del programa DACA, cuyo futuro pende de un hilo, mientras presentaron el Oscar al mejor diseño de producción.

"Como todos en esta sala y todos mirando en casa, somos soñadores", dijo Nyong'o. "Crecimos soñando con trabajar un día en el cine. Los sueños son la base de Hollywood, y los sueños son la base de Estados Unidos".

"A todos los soñadores, los respaldamos", dijo Nanjiani.

Nyong'o, ganadora de un premio por actriz de reparto en 2014, es kenianamexicana y Nanjiani es una comediante paquistaní-estadounidense.

Miguel, Natalia LaFourcade y Gael García Bernal interpretaron "Remember Me" de Coco.

José Andrés, un chef español de nacionalidad estadounidense, recibió una gran ovación mientras sostenía una bandera puertorriqueña plegada en su pecho mientras aparecía en el escenario con un grupo de activistas durante la presentación de "Stand Up for Something" de Common and Andra Day. Dolores Huerta, una activista laboral, también estuvo entre los 10 activistas que subieron al escenario durante la presentación.

Del Toro envió un mensaje de apoyo y aliento a los inmigrantes mientras daba un poderoso discurso de aceptación al obtener el premio de mejor película.

"Soy un inmigrante", dijo. "En los últimos 25 años, he estado viviendo en un país propio. Creo que lo mejor que hace nuestro arte y nuestra industria es borrar las líneas en la arena. Debemos continuar haciéndolo, cuando el mundo nos diga que lo hagamos más profundo".

"Remember Me", de Coco también ganó en la categoría de mejor canción original.

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES DE SEMANA SANTA, RESERVE SUS BOLETOS A CUALQUIER DESTINO, PAQUETES VACACIONALES, CANCUN, VEGAS,

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

VIAJES Y TRANSPORTES 13

14 VIAJES & TRANSPORTES

ORLANDO, PUNTA CANA, CON NOSOTROS VIAJA A TIEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-801-6388 // 713-988-2331

Gran promoción viaje a RIO VERDE comunicarse al 7139239499

RUMBO AL 25 ANIVERSARIO CON MUCHAS SALIDAS DENTRO DE LOS ESTADOS UNIDOS LAS CAROLINAS SUR Y NORTE, TENNESSEE, Y FLORIDA Y AHORA TAMBIEN A NEW YORK, ENVIO DE PAQUETERIA BICICLETAS, ELECTRONOMESTICOS, ROPA, LLANTAS Y RINES. TEL 832-798-9608 //713-928-8046 // 713-921-4949

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES DE SEMANA SANTA, RESERVE SUS BOLETOS A CUALQUIER DESTINO, PAQUETES VACACIONALES, CANCUN, VEGAS, ORLANDO, PUNTA CANA, CON NOSOTROS

SERVICIOS EN GENERAL

BOLIVIA

ARGENTINA 713 572 8731

ECUADOR 713 871 8935

832 916 4200

713 572 8731

NICARAGUA

713 789 2762

EL SALVADOR

MÉXICO

713 271 6800

HOUSTON CONSULADOS

GUATEMALA

COSTA RICA

844 805 1011

713 266 0484 713 266 0484

VENEZUELA

CHILE 713 974 0028

HONDURAS 346 201 6711

713 621 5853

BRASIL

COLOMBIA PERÚ

713 961 3063

832 384 1251 713 355 9517

Gran promoción viaje a RIO VERDE comunicarse al 7139239499

RUMBO AL 25 ANIVERSARIO CON MUCHAS SALIDAS DENTRO DE LOS ESTADOS UNIDOS

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

EVENTOS

PANAMÁ

ESPAÑA

LAS CAROLINAS SUR Y NORTE, TENNESSEE, Y FLORIDA Y AHORA TAMBIEN A NEW YORK, ENVIO DE PAQUETERIA BICICLETAS, ELECTRONOMESTICOS, ROPA, LLANTAS Y RINES. TEL 832-798-9608 //713-928-8046 // 713-921-4949

USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES DE SEMANA SANTA, RESERVE SUS BOLETOS A CUALQUIER DESTINO, PAQUETES VACACIONALES, CANCUN, VEGAS, ORLANDO, PUNTA CANA, CON NOSOTROS VIAJA A TIEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-801-6388 // 713-988-2331

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

www.prensadehouston.com

IMPRENTAS / BORDADOS

713 622 4451

VIAJA A TIEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-801-6388 // 713-988-2331

SERVICIOS EN GENERAL 15

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

COMPRA / VENTA

SONIDOS / DJ´S / FIESTAS Usted que se siente solo, deprimido, con deseos de morir, mira bultos, escucha ruidos, siente

que se está volviendo loco.Existe solución. Le podemos ayudar gratis Llámenos al 713-665-6115

MUEBLES / MUDANZAS NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

ESPECIALES DE SEMANA SANTA A CUALQUIER DESTINO, RESERVE AHORA SUS BOLETOS; PAQUETES VACACIONALES, BOLETOS A TODO CENTRO AMERICA Y MEXICO, VIAJE A TUEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-801-6388 // 713-988-2331

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 HACEMOS REPARACIONES DE TODO TIPO DE SOLDADURA PUERTAS, PORTONES , CERCAS DE HIERRO Y MADERA . PRECIOS ECONOMICOS. 281- 272-3418 & 713- 6533655.

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

REPARACION Y REMODELACIÓN

PAISANOS INSURANCE, LE OFRECE SEGUROS SIN LICENCIA, PLACAS,CAMBIO DE TITULOS, STICKERS,TITULOS PERDIDOS, IMCOME TAX, ADEMAS DE CASAS, NOTARY,SEGUROS PARA VIAJAR Y MUCHO MAS, LLAMENOS EN NUESTRAS DOS LOCALIDADES 713-776-0100 713-4732300

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

Sin contratos conecte su energía llame al 832-891-6059.

No importa su crédito le colocamos su aire asi de fácil 832-282-8064.

sus hijos, hay pleitos con la pareja.

Miles de familias han encontrado la solución. Le podemos ayudar gratis.

Llámenos al 713-665-6115 O envíe su mensaje por whatsapp al 832-2312091

ELECTRICIDAD Arreglamos aires y Hacemos Mantenimiento a Aire Condicionado/ Calefaccion

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-8928994

Instalamos tu cable de TV HOY MISMO. Llame al 713-423-9169

SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

O envíe su mensaje por whatsapp al 832-231-2091

ESPECIALES Y PLANES DE PAGO, EXAMENES DE RAYOS X GRATIS. LLAMA AL 832 605 5494

Su mayor sueño es ver su familia unida, pero ha perdido control de

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CERRAJERÍA / LLAVES

ESPECIALES EN TRASMISSION SERVICIO DE GRUA, TRABAJO GARANTIZADO, VISITANOS EM 7811 GULF FRWY O LLAMANOS AL 713242-9500.

HACEMOS REMODELACION EN GENERAL Frame, Sheetrock, tile, pisos madera, laminado, Sinding, plomería, Pintura Electricidad, estimados Gratis, 100% Garantizado. Tel 713-870-6304 // 346714-4291

16 BIENES RAÍCES

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 713-6654200 & 832-888-0888.

SE RENTA CUARTO PEQUEÑO CON BAÑO Y COSINA COMPARTIDA MENSUAL $ 300.00 Y DEPOSITO $150.00 CON BILLES INCLUIDOS. EN 4410 Gastón St, Houston Tx 77093.

Tel. 832-661-6374 // 713-697-0984

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SE VENDE SALON DE BELLEZA COMPLETAMENTE EQUIPADO Y CON CLIENTELA ESTABLECIDA EN BUENA AREA CIUDAD BELLAIRE. LLAMAR AL 713- 4984918 // 713-307-5996

SE RENTA CASA MOVIL CON A/C CENTRAL, SALA, COSINA, COMEDOR, DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS . $ 1,250.00 MENSUAL DEPOSITO $1,000 Y BILLES INCUIDOS. EN 4410 GASTÓN ST, HOUSTON TX 77093. Tel. 832-661-6374 // 713-697-0984

Renta Recamara Amueblada privada área del Southwest entre Fondren y W. Belfort. Tel 832-651-3432

Se Renta O Vende Casa Bajo Anticipo Dueño Financia, De 2 Recamaras Y I (Un) Baño Recién Remodelada, Ubicada En 3218 Holman St, Houston TX 77004. Llame Al 832-404-6857.

Néstor

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-2311117.*

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y A PAGOS INFORMACION TEL 713-374-5755

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, DOS MESES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Especiales en Imperial Oaks Villa Apartments. Llama Ya antes de que pasen los Especiales 281-931-1453

CASAS! DOS MANERAS DE COMPRAR CASA, YA SEA POR BANCO, O DE DUEÑO A DUEÑO ITIN NUMBERS CALIFICA" ASESORAMIENTO GRATIS" TEL. 832-888-0888. & 713-6654200

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-2311117.*

SE RENTA RECAMARA GRANDE CON BAÑO EN $ 550.00 Y 300 DE DEPOSITO Y BILLES INCUIDOS EN 4410 GASTÓN ST, HOUSTON TX 77093. Tel. 832-661-6374 // 713-6970984

RENTO CASA 1,200.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 15% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS,

QUIERES VENDER COMPRAR O RENTAR CASA? ¡YO TE ASESORO! NO SE DEJE ENGAÑAR PAGANDO DINERO PARA QUE LE MUESTREN CASAS LLAMAME 832-8880888 // 713-665-4200

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281445-9478

BIENESTAR 17

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

San Juan.- El cardiólogo puertorriqueño Juan Rivera acaba de publicar su primer libro, "Mejora tu salud de poquito a poco", en el que presenta los "siete mandamientos" para disminuir la obesidad, la diabetes, las enfermedades del corazón y los casos cáncer entre los hispanos en EE.UU. "La idea fundamental del libro es que las personas sólo necesitan llevar a cabo cambios poquito a poco en diferentes áreas de sus vidas si quieren llegar a ver un cambio significativo en su estado general de salud", explicó hoy Rivera en una entrevista.

El galeno precisó que los primeros capítulos de su libro están dedicados a reflexionar sobre la elevado incidencia que sobre la comunidad hispana que reside en los Estados Unidos tienen enfermedades como la obesidad, la diabetes y las patologías del corazón y los diversos tipos de cáncer.

En ese sentido, Rivera incidió en que "todas estas enfermedades se pueden prevenir en gran medida" y recordó que se trata de cuatro problemas de salud que proporcionalmente "están causando más estragos entre los hispanos que entre otros grupos étnicos" de Estados Unidos.

Todos ellos, señaló muy gráficamente, son puros "asesinos en serie" para el conjunto de la población estadounidense, pero muy particularmente para la comunidad hispana.

"La diabetes es la epidemia que más nos está matando. Según números oficiales de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC), los hispanos tenemos un riesgo un 50 % más elevado de morir a causa de la diabetes que los blancos", resaltó el galeno, quien publica su libro de la mano de la editorial Penguin Random House.

P

or lo general, las mujeres aumentan de peso durante el embarazo. Aunque ese aumento es esperado y perfectamente natural, algunas mujeres siguen deseando un peso saludable y se proponen evitar un aumento de demasiadas libras cuando están embarazadas.

Aunque los ejercicios pueden ser una forma ideal de evitar esas libras de más, es necesario consultar cualquier régimen de ejercitación con el médico antes de iniciarlo. Ciertas actividades, como esquiar y montar a caballo, se deben evitar durante el embarazo.

Tras repasar la incidencia de esas enfermedades, el graduado de Medicina por el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico en San Juan, detalla en su obra lo que él considera que son "los siete mandamientos de la salud" que se han de cumplir para llevar a cabo un cambio en el estilo de vida que permita mejora el estado general de una persona.

Esos mandamientos giran en torno al mantenimiento de una dieta equilibrada, de una vida activa en la que haya ejercicio físico y de un buen estado de salud mental.

Igualmente, el doctor incide en la importancia de respetar el sueño y concederle toda la trascendencia que tiene a la hora de mantener un buen estado de salud, y apunta que lo mismo ocurre con la vida sexual.

En el libro también se dedica un espacio a la concepción de los bebés y

la incidencia que ello tiene en la salud de la mujer, al tiempo que otro aportado se dedica a la importancia de la prevención de errores médicos.

"Pensé en cuáles son los parámetros en nuestra vida que nos hacen vivir más tiempo y tener una mejor calidad de vida", detalló Rivera, quien es conocido por el gran público por sus intervenciones como experto en temas de salud de la Cadena Univisión en los programas Primer Impacto y Despierta América.

En términos generales, este doctor recomienda disminuir las calorías que se ingieren en cada comida, hacer ejercicio de manera habitual, dormir entre siete y ocho horas diarias y mantener una dieta alta en proteínas.

Sobre las horas de sueño, Rivera dijo que "usualmente la mayoría de las personas duerme menos de seis horas", algo que afecta al ritmo cardiovascular

Pero las siguientes son algunas opciones de ejercicios para embarazadas, cortesía de la American Pregnancy Association (Asociación Americana del Embarazo).

- Natación: es un buen ejercicio para cualquiera, pero especialmente para las embarazadas, quienes padecen a menudo de dolores en las articulaciones en la medida que progresa su estado de gestación. La natación nos transforma en personas esencialmente ingrávidas, contribuyendo a reducir el estrés en las articulaciones y ofreciendo beneficioso ejercicio cardiovascular así como tonificación muscular.

- Correr: se puede seguir haciendo ese ejercicio durante el embarazo. Sin embargo, las gestantes que se proponen seguir corriendo deben mantenerse hidratadas y evitar acalorarse demasiado. Las que no corrían antes del embarazo deben evitar esta actividad, pues corren el riesgo de lesiones. * Ejercicios de Kegel: los ejercicios de Kegel fortalecen los músculos del suelo pélvico y pueden facilitar el nacimiento porque fortalecen dichos músculos durante el trabajo y el parto en sí. También reducen la posibilidad de padecer incontinencia y hemorroides. Muchas mujeres siguen haciendo estos ejercicios después del embarazo para fomentar la sanación y fortalecer aún más los músculos. * Yoga: se sabe que ayuda a aliviar el estrés y la presión en el cuerpo.

Solo se debe evitar el yoga especialmente riguroso, incluyendo el que se conoce como “hot” yoga.

Cuando haga ejercicios durante el embarazo, se debe interrumpir la actividad si comienza a faltarle el aire, o siente fatiga o mareos. Y, nuevamente, las embarazadas deben consultar con su médico antes de participar en alguna actividad física.

e incluso engorda, algo de lo que la gente no suele ser consciente.

En ese sentido, Igualmente, Rivera, quien hizo una subespecialidad en cardiología junto con una maestría en salud pública de la Universidad de Johns Hopkins (Baltimore, Maryland), dijo que el estrés hace a las personas aumentar de peso, entre otros motivos porque suele contribuir a una mayor ingesta de azúcares.

"Cada capítulo tiene una anécdota personal. Yo utilizaba medicamentos para dormir y en el libro explico cómo salí de eso. La gente se cree que por ser doctor uno es perfecto, pero no es así", reconoció el que ahora es director de Prevención Cardiovascular del Centro Médico Mount Sinai en la ciudad de Miami, Florida.

El cardiólogo puertorriqueño Juan Rivera acaba de publicar su primer libro, "Mejora tu salud de poquito a poco", en el que presenta los "siete mandamientos" para disminuir la obesidad, la diabetes, las enfermedades del corazón y los casos cáncer entre los hispanos en EE.UU.

Estos alimentos a continuación sí son muy necesarios.

Carbohidratos. Recuerda que durante el lapso en que tu cuerpo va a ejercitar tus músculos y quemar calorías, necesita una fuente estable de energía. Los carbohidratos son, precisamente, uno de los grupos de alimentos que más energía brinda al organismo, con comidas como el arroz, pasta, el cereal y las frutas.

Líquidos. De la misma manera, tienes que hidratarte de manera adecuada para que tu cuerpo utilice esos líquidos como una forma de bajar la temperatura de tu cuerpo, que tiende a elevarse considerablemente durante la actividad física. Al ejercitarte, pierdes una cantidad considerable de agua, así que debes poner en tu cuerpo suficiente H2O antes de ejercitarse. Además del agua, algunas bebidas deportivas que contienen sodio también son útiles.

Proteínas. Una comida con moderada cantidad de proteínas le brinda a tu cuerpo el compuesto necesario para la formación de tejido en los músculos que vas a ejercitar.

Alimentos grasosos. No es una buena idea consumir alimentos con abundante grasa antes de hacer ejercicios. Así que considera hacer a un lado las frituras, las comidas con mucho aceite y otros alimentos de este tipo antes de irte a ejercitar.

Las comidas que debes evitar Comidas muy cargadas en fibra. Comer algo muy cargado en fibra antes de someterte a la rutina de ejercicios se puede volver una sensación muy molesta de llenura y de estómago inflamado. Así que comerte un plato de frijoles (porotos o días) o brócoli quizás no es una muy buena idea.

Recuerda que es un hecho que tu cuerpo necesita energía antes de ejercitarse, por lo tanto debes poner algo de comida en tu estómago. Emprender alguna actividad física con el estómago vacío, puede llevar a tu cuerpo niveles y desbalances peligrosos, y en vez de hacerte perder peso, pueden perjudicar tu salud.

Ahora que ya tienes esta información, continúa con tu rutina de ejercicios sabiendo las comidas que son especiales para consumir antes de la actividad física. No olvidando tus carbohidratos, el agua y las proteínas; así como evitando las comidas muy grasosas y con demasiada fibra.

18 HISTORIAS QUE CONTAR

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

ARIES

Contesta al teléfono y abre el correo de hoy, ya que podría llegarte dinero de una fuente inesperada. Este podría ser un golpe real de suerte que cambie la vida por completo. Con este dinero puedes empezar un negocio o darle a tu familia ventajas que nunca soñaste que podrías permitirte.

TAURO Espera recibir una noticia fabulosa

hoy. Finalmente obtendrás lo que te mereces. Puede ser una promoción, aumento, un estimulante nuevo proyecto o alguna combinación de esto. También podrías recibir buenas noticias en el departamento del romance.

GÉMINIS

Espera recibir una noticia fabulosa hoy. Finalmente obtendrás lo que te mereces.

Puede ser una promoción, aumento, un estimulante nuevo proyecto o alguna combinación de esto. También podrías recibir buenas noticias en el departamento del romance.

CÁNCER

Tu vida en el hogar hoy puede estar llena de sorpresas. Podrías recibir visitas inesperadas y podría haber invitados que salen o entran u obreros que llegan para realizar reparaciones. Aunque sea un poco caótico, también es emocionante tener a mucha gente en tu casa.

LEO Hoy podrías recibir una noticia interesante.

Puede venir en forma de una llamada o correo electrónico y será de alguien cercano a ti. Cualquiera que sea la noticia, puede resultar estimulante para ti y tendrás que realizar unas cuantas tareas y quizás hasta un rápido proyecto.

VIRGO

Algunas buenas noticias en el frente financiero podrían abrirte hoy todo un mundo de posibilidades. Tal vez decidirás gastar un poco de dinero arreglando tu casa. O tal vez este sea el colchón financiero que necesitas para comenzar tu negocio.

LIBRA

Este va a ser un día emocionante.

Ciertamente será un día ocupado. Estás de humor para hacer algo diferente, ya que tu sentido de la aventura es mayor. ¿Por qué no invitas a algunos amigos a salir contigo esta tarde? Podrían ir a ver una película o a dar un paseo por el parque.

ESCORPIÓN

Mantén tu sentido común. Podrías recibir alguna información importante.

Puede tratarse de una buena inversión o un gran consejo sobre el mercado de valores. A pesar de que parece que tus finanzas están a punto de mejorar de manera notable, no te precipites.

SAGITARIO ¿A menudo actúas

como si el mundo fuese estático y nada cambiase nunca? A veces puedes pensar que la humanidad y el mundo son de una cierta manera y por lo tanto así lo serás tú también. ¿Alguna vez has oído hablar de la evolución? La raza humana está en constante evolución, igual que el mundo.

CAPRICORNIO Hoy deja que tus emociones se mezclen con tus pensamientos. ¿De qué sirve decirte a ti mismo o misma que te debe gustar algo si realmente no lo puedes soportar? ¿De qué sirven los grandes principios si tu corazón no está en ellos?

Tómate hoy tiempo para poner tu cabeza en sincronía con tu corazón.

ACUARIO

Hoy te puedes sentir con ganas de visitar tu pasado. La mitad de ti siente nostalgia por los "buenos viejos tiempos". La otra mitad vive por el futuro y no tiene miedo de proyectarse hacia lo desconocido.

A pesar de que esto suena un poco contradictorio, ambos lados de ti ayudan a que el mundo avance.

PISCIS

Dedícate a los temas que te interesen. Sin importar cómo de esotérico o extraño sea, date el lujo de dedicarte a un interés que podría convertirse en una pasión. Es posible que tus estudios te lleven a unirte a un grupo de personas de ideas afines. Algunas de ellas pueden convertirse en amistades de por vida.

AVISO DE LA SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA EL PERMISO DEL SISTEMA DE ELIMINACION DE DESCARGAS DE CONTAMINANTES DE TEXAS (TPDES) PARA AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES RENOVACIÓN PERMISO NO. WQ0013875002 SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Harris County Municipal Utility District No. 383, c/o Allen Boone Humphries Robinson LLP, 3200 Southwest Freeway, Suite 2600, Houston, Texas 77027, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para renovar el Permiso No. WQ0013875002 del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) la descarga de aguas residuales tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 1,500,000 galones por día. La TCEQ recibió esta solicitud el 8 de agosto del 2017.

La planta de tratamiento de aguas residuales domésticos está ubicada en 9060 Gleannloch Forest Drive, en el condado de Harris, Texas 77379. El efluente tratado es descargado a la zanja de Harris County Flood Control District (HCFCD) K133-00-00; de ahí a Dry Gully; de ahí a Cypress Creek en el Segmento No. 1009 de la cuenca del rio San Jacinto. Los usos no clasificados de las aguas receptoras son usos minimos de la vida acuática para la zanja de HCFCD K133-00-00, usos limitados de la vida acuática para Dry Gully (rio arriba de Louetta Road), usos intermedios de la vida acuática para Dry Gully (rio debajo de Louetta Road).

Los usos designados para el Segmento No. 1009 son usos elevados de la vida acuática, abastecimiento de agua potable, y recreación con contacto. Todas las determinaciones son preliminares y son sujetas a evaluaciones y/o revisiones adicionales. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=30.038888&lng=-95.565833&zoom=13&type=r El Director Ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso. El borrador del permiso, si es aprobado, establecería las condiciones bajo las cuales la instalación debe operar. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar que si este permiso es emitido, cumple con todos los requisitos normativos y legales. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para leer y copiar en Texas Commission on Environmental Quality Region 12 Office, 5425 Polk Street, Suite H, Houston, Texas.

COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso.

OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado.

PARA PEDIR UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO, USTED DEBE INCLUIR EN SU PEDIDO LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre; dirección; teléfono; nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y la distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; y la declaración "[Yo/nosotros] solicito/solicitamos un/a audiencia administrativa de lo contencioso". Si presenta por parte de un grupo o asociación el pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso, debe identificar el nombre y la dirección de una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; debe identificar un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; debe proveer la información ya indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y la distancia de la planta o actividad propuesta; debe explicar como y porqué el miembro sería afectado y como los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo.

Después del cierre de los períodos para los pedidos y comentarios, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y los pedidos para reconsideración o por una audiencia administrativa de lo contenciosos a los Comisionados de la TCEQ para su consideración en una reunión programada de la Comisión.

La Comisión otorgará solamente una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los hechos reales disputados del caso que son pertinentes y esenciales para la decisión de la Comisión sobre la solicitud. Además, la Comisión sólo otorgará una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los asuntos que fueron presentados antes del plazo de vencimiento y que no fueron retirados posteriormente. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso para descargar aguas residuales sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso.

ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El Director Ejecutivo puede emitir una aprobación final de la solicitud a menos que exista un pedido antes del plazo de vencimiento de una audiencia administrativa de lo contencioso o se ha presentado un pedido de reconsideración. Si un pedido ha llegado antes del plazo de vencimiento de la audiencia o el pedido de reconsideración ha sido presentado, el Director Ejecutivo no emitirá una aprobación final sobre el permiso y enviará la solicitud y el pedido a los Comisionados de la TECQ para consideración en una reunión programada de la Comisión.

LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Ademas, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o mas de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos de el solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envia por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ. Todos los comentarios escritos del público y los pedidos de una reunión deben ser presentados durante los 30 días después de la publicación del aviso a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 or por el internet a www.tceq.texas.gov/about/comments.html.

CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA TCEQ. Si necesita más información en Español sobre esta solicitud para un permiso o el proceso del permiso, por favor llame a El Programa de Educación Pública de la TCEQ, sin cobro, al 1-800-687-4040. La información general sobre la TCEQ puede ser encontrada en nuestro sitio de la red: www.tceq.texas.gov.

También se puede obtener información adicional del Harris County Municipal Utility District No. 383 a la dirección indicada arriba o llamando a Sra. Yvonne Rivera, P.E., Costello, Inc., al (713)783-7788.

Fecha de emisión: 15 de febrero 2018

¿Qué es una solterona?

- Una mujer que ha pasado muchas navidades pero ninguna nochebuena.

Papá, papá, ¿Qué me vas a regalar para navidad?

El padre le dice: ¿Qué te regalé el año pasado?

Un globo.

Pues, este año te lo inflo.

Un niño esperaba impacientemente que llegara navidad para ver que le iba a regalar su padre. No aguantó más y se lo preguntó:

¿Sabes cúal es el letrero más leido en Navidad?

"No incluye baterias".

ROMANCE

Dos rubias se van al bosque en busca de un pino para Navidad.

Después de dos horas de búsqueda, una le dice a la otra: "Bueno, ¡ya es suficiente! El próximo pino que veamos nos lo llevamos, ¡tenga o no tenga bolas de Navidad!".

www.prensadehouston.com

EDUCACIÓN 19

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

Clases privadas de Piano y trompeta, para

CLASES EN ESPAÑOL, MAÑANA Y TARDE 5839

Clases privadas de Piano y trompeta, para

experiencia llama para evaluación gratis.

niños y Adultos, clases de guitarra solo

BISSONNET ST, BELLAIRE TX 77401. TEL 713-668-

niños y Adultos, clases de guitarra solo

Área West de Houston 346-801-4980

para principiantes con más de 25 años de

8432 // 713-498-4818

para principiantes con más de 25 años de

experiencia llama para evaluación gratis. Área West de Houston 346-801-4980

ESTUDIA

COSMETOLOGIA

MANICURISTA

EN

INSTRUCTOR,

10

MESES,

ESPECIALISTA

FACIAL, ESTILISTA EL 50% DE DESCUENTO EN LA INSCRIPCION EN ENERO FACILIDADES DE PAGO GRADUATE

DE

COSMETOLOGIA

MANICURISTA,

INSTRUCTOR ESPECIALISTA FACIAL, ESTILISTA,

EN

LATIN AMERICA SCHOOL EN 10 MESES: 50% DE DESCUENTO EN LA INSCRIPCION SOLO DICIEMBRE! FACILIDADES DE PAGO, OFRECEMOS BOLSA DE TRABAJO, CLASES EN ESPAÑOL, HORARIO MAÑANA Y TARDE. UBICADOS 5839 BISSONNET ST, BELLAIRE TX 77401. TEL 713-668-8432

Washington.- Fumar marihuana por placer ya es legal en todos los estados de la costa oeste después de que hoy entraran en vigor en California y Nevada las medidas aprobadas por los votantes la noche electoral del 8 de noviembre.

A partir de hoy, tanto en California como en Nevada, cualquier persona de 21 años o mayor puede poseer legalmente hasta una onza (28,3 gramos) de marihuana, fumarla en su casa o en espacios privados, compartirla con otras personas y cultivar hasta un total de seis plantas.

Fumar en espacios públicos sigue estando prohibido y, aunque la compraventa de cannabis en teoría es legal, en la práctica no estará permitida hasta que los legisladores estatales de Nevada y California desarrollen una serie de reglas destinadas a poner límites al rentable negocio del cannabis.

Con la entrada en vigor de todos los puntos

de las medidas aprobadas en California y Nevada el 8 de noviembre, la costa oeste se convierte en la región más extensa de Estados Unidos en donde la marihuana es legal y sigue unas leyes similares a las que rigen la venta de alcohol.

Los primeros estados en legalizar en 2012 el consumo recreativo del cannabis fueron Colorado y Washington, a los que en noviembre de 2014 se unieron Oregón, Alaska y el Distrito de Columbia, donde se halla la capital federal y donde solo es legal la posesión de la marihuana, pero no su venta.

El pasado 8 de noviembre, coincidiendo con la elección de Donald Trump como nuevo presidente, los votantes también aprobaron el consumo recreativo del cannabis en Maine y Massachusetts.

Estaba previsto que los habitantes de estos dos estados de la costa este pudieran también hoy consumir marihuana, pero las leyes no entrarán en vigor debido a diferentes

contratiempos.

Una fuerte tormenta de nieve dificultó durante semanas el recuento de papeletas en el estado de Maine, donde ahora los vecinos esperan a que el gobernador republicano Paul LePage proclame como válidos los resultados electorales sobre la iniciativa, que entrara en vigor transcurridos 30 días.

Por su parte, el gobernador de Massachusetts, el republicano Charlie Baker, firmó el viernes una ley para retrasar hasta 2018 la apertura de tiendas en las que los vecinos puedan comprar marihuana, aunque desde el 15 de diciembre ya es legal la posesión de cannabis y su consumo en el ámbito privado. La decisión del gobernador provocó protestas entre los grupos favorables a la legalización de la marihuana, mientras que los más escépticos dieron la bienvenida al retraso con el fin de que los legisladores puedan regular de la mejor manera posible el potente mercado de esta droga. Aunque el consumo recreativo de la marihuana

Fumar marihuana por placer ya es legal en toda la costa oeste. sigue provocando un gran debate a nivel nacional, el uso medicinal está mucho más aceptado y ya es legal en 38 de los 50 estados del país.

Los últimos estados en aprobar el uso medicinal de esta droga fueron Arkansas, Florida, Montana y Dakota del Norte, que el 8 de noviembre votaron a favor de una serie de

medidas ciudadanas que han ido entrando en vigor de manera progresiva bajo la supervisión del Departamento de Salud.

La legalización de la marihuana en un creciente número de estados choca de frente con la ley federal, que sigue castigando con penas de prisión la posesión y consumo de esta droga.

No obstante, durante sus

ocho años de Gobierno, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha permitido a los estados aprobar sus propias iniciativas para legalizar la marihuana y, mientras tanto, ha tratado sin éxito de cambiar las leyes que imponen duras penas a los consumidores de drogas.

20 AUTOS & +

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-8613131.*

TE PAGO POR SU AUTO Descompuesto con o sin titulo, grúa gratis 713435-7308.*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st.

Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

COMPRAMOS AUTOS CHATARRA, Te Pagamos hasta $750 por su auto al instante, grua gratis 832-435-7308.*

RECONSTRUIMOS TRASMISSIONES , DIAGOSTICO GRATIS, CAMBIO DE FRENOS , CAMBIO DE ACEITE, LLA AL 713 462 4909 Y AL 713 533 2953.

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

COMPRO TU CARRO O TROKA FUNCIONE O NO, al precio mas alto del mercado LQK tel: 281-448-8897.*

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo, o en cualquier condición. Te pagamos más Y CASH Y GRUA GRATIS" 832-209-6415. Walter

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7.

TEL 281-620-7382

Vende su auto? Yo se lo compro en cualquier condición con o sin titulo, excelentes precios , pago en efectivo llamar al 281-620-7382.

COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-448-8897.*

RAPTOR TRANSMISIÓN, REPARA SU TRANSMISIÓN el mismo día, somos especialistas en domesticas, extranjeras y estándar 713-434-3314.*

TE ESTÁ DANDO PROBLEMAS TU CARRO? YA NO SUFRAS MÁS! YO TE LO COMPRO CON Ó SIN TITULO. TELEFONO 832-715-4887

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANSINTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO,CON O SIN TITULO. CASH Y RAPIDO GRUA" GRATIS. LLAMA YA" 713 897-9700

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7.

TEL 281-620-7382

ESPECIALES EN TRASMISSION SERVICIO DE GRUA, TRABAJO GARANTIZADO, VISITANOS EM 7811 GULF FRWY O LLAMANOS AL 713242-9500.

especialistas en domesticas, extranjeras y estándar 713-434-3314.*

head & rotor shop 11742 Vickery st.

Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANSINTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

COMPRAMOS AUTOS CHATARRA, Te Pagamos hasta $750 por su auto al instante, grua gratis 832-435-7308.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

NECESITAS DINERO EN EFECTIVO QUIERES CAMBIAR DE CARRO. LLAMANOS AL 832880-5540.

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION, DINERO EFECTIVO AL INSTANTE LLAMAME AL 832 343 6655 Y AL 832-914-7037.

mecánica en general, transmisiones, cambios de aceites tenemos especiales diagnostico gratis. Llama ya al 713 923 4044 .

COMPRE SU AUTO! SU TRABAJO ES SU CREDITO NO SOCIAL, NO CREDITO, NO LICENCIA, ENGANCHE BAJO, FACILIDAD DE PAGOS

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-2045524

COMPRO TU CARRO O TROKA FUNCIONE O NO, al precio mas alto del mercado LQK tel: 281-448-8897.*

COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-448-8897.*

RAPTOR TRANSMISIÓN, REPARA SU TRANSMISIÓN el mismo día, somos

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-8613131.*

TE PAGO POR SU AUTO Descompuesto con o sin titulo, grúa gratis 713435-7308.*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's

RECONSTRUIMOS TRASMISSIONES , DIAGOSTICO GRATIS, CAMBIO DE FRENOS , CAMBIO DE ACEITE, LLA AL 713 462 4909 Y AL 713 533 2953.

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO,CON O SIN TITULO. CASH Y RAPIDO GRUA" GRATIS. LLAMA YA" 713 897-9700

TE ESTÁ DANDO PROBLEMAS TU CARRO? YA NO SUFRAS MÁS! YO TE LO COMPRO CON Ó SIN TITULO. TELEFONO 832-715-4887

AUTOS & + 21

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION, DINERO EFECTIVO AL INSTANTE LLAMAME AL 832 343 6655 Y AL 832-914-7037.

mecánica en general, transmisiones, cambios de aceites tenemos especiales diagnostico gratis. Llama ya al 713 923 4044 .

COMPRE SU AUTO! SU TRABAJO ES SU CREDITO NO SOCIAL, NO CREDITO, NO LICENCIA, ENGANCHE BAJO, FACILIDAD DE PAGOS

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-2045524

COMPRO TU CARRO O TROKA FUNCIONE O NO, al precio mas alto del mercado LQK tel: 281-448-8897.*

COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-448-8897.*

RAPTOR TRANSMISIÓN, REPARA SU TRANSMISIÓN el mismo día, somos especialistas en domesticas, extranjeras y estándar 713-434-3314.*

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANSINTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-8613131.*

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo, o en cualquier condición. Te pagamos más Y CASH Y GRUA GRATIS" 832-209-6415. Walter

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7.

TEL 281-620-7382

Vende su auto? Yo se lo compro en cualquier condición con o sin titulo, excelentes precios , pago en efectivo llamar al 281-620-7382.

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7.

TEL 281-620-7382

ESPECIALES EN TRASMISSION SERVICIO DE GRUA, TRABAJO GARANTIZADO, VISITANOS EM 7811 GULF FRWY O LLAMANOS AL 713242-9500.

NECESITAS DINERO EN EFECTIVO QUIERES CAMBIAR DE CARRO. LLAMANOS AL 832880-5540.

RECONSTRUIMOS TRASMISSIONES , DIAGOSTICO GRATIS, CAMBIO DE FRENOS , CAMBIO DE ACEITE, LLA AL 713 462 4909 Y AL 713 533 2953.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO,CON O SIN TITULO. CASH Y RAPIDO GRUA" GRATIS. LLAMA YA" 713 897-9700

TE PAGO POR SU AUTO Descompuesto con o sin titulo, grúa gratis 713435-7308.*

TE ESTÁ DANDO PROBLEMAS TU CARRO? YA NO SUFRAS MÁS! YO TE LO COMPRO CON Ó SIN TITULO. TELEFONO 832-715-4887

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st.

Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo, o en cualquier condición. Te pagamos más Y CASH Y GRUA GRATIS" 832-209-6415. Walter

COMPRAMOS AUTOS CHATARRA, Te Pagamos hasta $750 por su auto al instante, grua gratis 832-435-7308.*

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7.

TEL 281-620-7382

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

22 EMPLEOS

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com GENERAL TECHNOLOGIES ESTA CONTRATANDO: PERSONAL EN EL DEPARTAMENTO DE ENSAMBLE, DE PRODUCCION Y SHIPPING Y RECEIVING. EN DIFERENTES TURNOS, APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8 AM 5 PM. UBICADOS 13003 ROYAL DRIVE, STAFFORD TEXAS. 77477.281-240-0550

ESTAMOS CONTRATANDO: PERSONAL EN EL DEPARTAMENTO DE ENSAMBLE, DE PRODUCCION Y SHIPPING Y RECEIVING. EN DIFERENTES TURNOS, APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8 AM

5 PM. APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8 AM 5 PM. UBICADOS 13003 ROYAL DRIVE, STAFFORD TEXAS. 77477.281-240-0550

SOLICITA CHOFERES CON EXPERIENCIA LICENCIA CDL "A" PARA LOCAL Y REGIONAL EN 16943 AVENUE "A" CHANNELVIEW TX 77530. TELEFONO.713-823-3195

SOLICITO CHICAS QUE QUIERAN GANAR DE $1,000 A $2,000 POR SEMANA. INTERESADAS LLAMAR AL 713-584-7010

Estamos contratando Personas que trabajen en Jardinería O Landscape Comercial, que hable poco inglés, pago basado según la experiencia, trabajo todo el año. Área Antoine y Long Point llame a tel. 713-686-5533

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SE NECESITAN MUJERES PARA TRABAJAR HACIENDO MASAJES BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL. LLAME 713597-9434

Estamos empleando CAJEROS Y PERSONAL DE COCINA , somos Restaurante establecido , part time y full time , horarios flexibles, excelente salario y ambiente de trabajo .llame 281-596-0551

NATIONAL LS INC ESTA SOLICITANDO: OPERADORES DE FORKLIFT, PALLET JACK, PERSONAL DE LIMPIEZA EN GENERAL, PERSONAL DE BODEGA, NO EXPERIENCIA NECESARIA, NOSOTROS LO EXTRENAMOS, VERIFICACION DE ANTECEDENTES PENALES, DEBE PASAR TEST DE DROGA, SALARIO COMPETITIVO, VARIOS TURNOS 24/7.TEL 713-672-7878

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779

SE SOLICITA BARBERO Y ESTILISTA CON LICENCIA Y EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN SALON DE BELLEZA RECONOCIDO. 713498-4918 // 713-307-5996

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

¡AYUDANTE DE FABRICANTE DE GABINETES! - Aplicar en 2301 Canadá Dry St. Houston, TX 77023 713-869-3228

USA TRANSPORT CONTRATANDO : CHOFRES, Y MECANICOS Y AYUDANTES DE MECANICOS, MINIMO 2 AÑOS CON LICENCIA CDL CLASE A , Y AÑO DE EXPERIENCIA CON FLATBED, GANA HASTA $1,200 O MAS DEPENDIENDO DEL ESFUERZO EN EL TRBAJO. APLICA 15447 AVE. C CHANNELVIEW TX, 77530. LLAMA HENRY. 832-571-7698. JAVIER. 281-7452853

CONTRTANDO CHOFERES PARA MANEJAR CAMION DE 18 RUEDAS ( DUMP TRAILER) CON LICENCIA CDL MINIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA , BUENA PAGA TRABAJO TODO EL AÑO. TEL 281-932-7440. JOB GONZALEZ

TRI COAST CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES COMPANIA PROXIMO PROYECTO 5 MESES HOUSTON TX TO PORT LA VACA STRING JOB. APLICAR 5931 SCHURMIER RD HOUSTON TX 77048.

TEL 713-451-8884 // 832-526-2842

Restaurante establecido ofrece posiciones para CAJEROS Y COCINEROS , part time y tiempo completo , horarios flexibles, excelente ambiente trabajo y bien remunerdos .llamar al 281-596-0551 ATENCIÓN. ATENCIÓN. ATENCIÓN

LMC : ESTA SOLICITANDO CHOFERES, MAYORDOMOS, AYUDANTES DE JARDINERIA, IRRIGADORES. VARIAS LOCACIONES DISPONIBLES, APLICAR 2048 JOHANNA DR, HOUSTON TX 77055. O LLAMA 713-688-2435

SE SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR CON EQUIPO DE RIEGO, Arboles, Jardinería, y Supervisores, Aplicar en persona 12991 Elaine Road, Houston Texas 77047. O llamar al 281-830 -7851

SE NECESITA SECRETARIA BILINGÜE, PAGO SEMANAL. 713-278-7004

COMPAÑIA FINANCIERA SOLÓ SOLICITA PERSONAS CON EXPERIENCIA EN TELEMARKETING, pago por hora más Comisión llame al tel. 832-499-4272

EMPLEOS 23

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

EN DIFERENTES TURNOS, APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8 AM 5 PM. UBICADOS 13003 ROYAL DRIVE, STAFFORD TEXAS. 77477.281-240-0550

SE VENDE SALÓN DE BELLEZA en Westheimer Cerca de Gallería completamente equipado con 7 Estaciones, 3 Secadoras y 3 Shampoo Bowl. Llama al 832-274-1812

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 Estamos contratando Personas que trabajen en Jardinería O Landscape Comercial, que hable poco inglés, pago basado según la experiencia, trabajo todo el año. Área Antoine y Long Point llame a tel. 713-686-5533

ESTAMOS CONTRATANDO: PERSONAL EN EL DEPARTAMENTO DE ENSAMBLE, DE PRODUCCION Y SHIPPING Y RECEIVING. EN DIFERENTES TURNOS, APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8 AM 5 PM. APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8 AM 5 PM. UBICADOS 13003 ROYAL DRIVE, STAFFORD TEXAS. 77477.281-240-0550

SOLICITA CHOFERES CON EXPERIENCIA LICENCIA CDL "A" PARA LOCAL Y REGIONAL EN 16943 AVENUE "A" CHANNELVIEW TX 77530. TELEFONO.713-823-3195

SOLICITO CHICAS QUE QUIERAN GANAR DE $1,000 A $2,000 POR SEMANA. INTERESADAS LLAMAR AL 713-584-7010

encuentra: 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Trabajo Horoscopo Periodico Pupusa Tamal Avocado Tacos

GENERAL TECHNOLOGIES ESTA CONTRATANDO: PERSONAL EN EL DEPARTAMENTO DE ENSAMBLE, DE PRODUCCION Y SHIPPING Y RECEIVING.

SE NECESITAN MUJERES PARA TRABAJAR HACIENDO MASAJES BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL. LLAME 713597-9434

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

USA TRANSPORT CONTRATANDO : CHOFRES, Y MECANICOS Y AYUDANTES DE MECANICOS, MINIMO 2 AÑOS CON LICENCIA CDL CLASE A , Y AÑO DE EXPERIENCIA CON FLATBED, GANA HASTA $1,200 O MAS DEPENDIENDO DEL ESFUERZO EN EL TRBAJO. APLICA 15447 AVE. C CHANNELVIEW TX, 77530. LLAMA HENRY. 832-571-7698. JAVIER. 281-7452853

CONTRTANDO CHOFERES PARA MANEJAR CAMION DE 18 RUEDAS ( DUMP TRAILER) CON LICENCIA CDL MINIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA , BUENA PAGA TRABAJO

TODO EL AÑO. TEL 281-932-7440. JOB GONZALEZ

TRI COAST CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES COMPANIA PROXIMO PROYECTO 5 MESES HOUSTON TX TO PORT LA VACA STRING JOB. APLICAR

5931 SCHURMIER RD HOUSTON TX 77048.

TEL 713-451-8884 // 832-526-2842

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SOPA DE LETRAS 8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

Ajiaco Congris bbq Tortillas Texas Dallas Austin

15. San Antonio 16. Louisiana 17. Galveston 18. Rodeo 19. Rodeo 20. Latinos

verticales 1 Astro del futbol 2 Miss universo del año 1993 3 Equipo de Futbol que gano el mundial en el 1989 4 Año en el que se inventó el teléfono 5 Nombre de la Miss universo que fue coronada por error 6 Nombre del Director de la película ganadora del Oscar "la forma del agua" 7 Mejor película animada del 2018 8 Apellido de la actriz colombiana más paga de la televisión en Hollywood 9 Lugar turístico en México 10 Presidente del Salvador en 2017 11 Nombre de alimento típico salvadoreño 12 Como se llama la película de Disney donde el nombre de la villana es cruela de vill

horizontales 1 2 3 4 5 6 7 8 9

¡AYUDANTE DE FABRICANTE DE GABINETES! - Aplicar en 2301 Canadá Dry St. Houston, TX 77023 713-869-3228

Creador de la marca Apple Hombre más rico del mundo País del son y el Habano donde nació Paulina Rubio Antónimo de la palabra Comprar Sinónimo de la palabra extrañar Nombre del Equipo de baseball de Houston Fecha en la que se hundió el Titanic Sistema de combate sin armas de origen Japonés

crucigrama

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Restaurante establecido ofrece posiciones para CAJEROS Y COCINEROS , part time y tiempo completo , horarios. llamar al 281-596-0551

24 SERVICIOS PERSONALES

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

Estamos empleando CAJEROS Y PERSONAL DE COCINA , somos Restaurante establecido , part time y full time , horarios flexibles, excelente salario y ambiente de trabajo .llame 281-596-0551

NATIONAL LS INC ESTA SOLICITANDO: OPERADORES DE FORKLIFT, PALLET JACK, PERSONAL DE LIMPIEZA EN GENERAL, PERSONAL DE BODEGA, NO EXPERIENCIA NECESARIA, NOSOTROS LO EXTRENAMOS, VERIFICACION DE ANTECEDENTES PENALES,

DEBE PASAR TEST DE DROGA, SALARIO COMPETITIVO, VARIOS TURNOS 24/7.TEL 713-672-7878

LMC : ESTA SOLICITANDO CHOFERES, MAYORDOMOS, AYUDANTES DE DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713263-8080. St. Nicholas Dentist*

JARDINERIA, IRRIGADORES. VARIAS LOCACIONES DISPONIBLES, APLICAR 2048 JOHANNA DR, HOUSTON TX 77055. O LLAMA 713-688-2435

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895.

DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO

COMPETITIVO,

DIAS

FESTIVOS

Y

VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON

SE NECESITA SECRETARIA BILINGÜE, PAGO SEMANAL. 713-278-7004

TX 77075. TEL 281-846-3779

SE SOLICITA BARBERO Y ESTILISTA CON LICENCIA Y EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN SALON DE BELLEZA RECONOCIDO. 713498-4918 // 713-307-5996

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL MOONWALK, RASPAS PALOMITAS Y ALGODON $200.TEL 713-680-3912

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SE SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR CON EQUIPO DE RIEGO, Arboles, Jardinería, y Supervisores, Aplicar en persona 12991 Elaine Road, Houston Texas 77047. O llamar al 281-830 -7851

AYUDARTE! TRABAJOS PARA EL AMOR SIN CAUSAR DAÑO A TU PAREJA, NO PAGAS HASTA VER RESULTADOS. LLAMENOS YA 832-716-4777 & 832-863-1230 VISITANOS EN 1547 RICHEY DR, SUITE 31 P HOUSTON TX. 77076.

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

VIAJA COMO Y SEGURO A SAN ANTONIO, LAREDO 713-923-9499

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL MOONWALK, RASPAS PALOMITAS Y ALGODON $200.TEL 713-680-3912

COMPAÑIA FINANCIERA SOLÓ SOLICITA PERSONAS CON EXPERIENCIA EN TELEMARKETING, pago por hora más Comisión llame al tel. 832-499-4272

SE VENDE SALÓN DE BELLEZA en Westheimer Cerca de Gallería completamente equipado con 7 Estaciones, 3 Secadoras y 3 Shampoo Bowl. Llama al 832-274-1812

QUE HACER CUANDO LA PERSONA QUE MAS AMAS ES TE LASTIMA? PODEMOS

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713263-8080. St. Nicholas Dentist*

SE LE DUERMEN LAS MANOS Y PIERNAS, Le duelen los huesos o músculos, también tratamos hernias discales, artritis y dolor de cabeza, llamenos al 713-771-8895 o visitenos 5737 Bellaire Blvd..*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

VARIOS 25

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

ESPECIALES Y PLANES DE PAGO, EXAMENES DE RAYOS X GRATIS. LLAMA AL 832 605 5494

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713263-8080. St. Nicholas Dentist*

SE LE DUERMEN LAS MANOS Y PIERNAS, Le duelen los huesos o músculos, también tratamos hernias discales, artritis y dolor de cabeza, llamenos al 713-771-8895 o visitenos 5737 Bellaire Blvd..*

26 RESTAURANTES

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

Con lo dulce y deliciosa que es La Lechera se pueden hacer deliciosos postres que su familia va disfrutar. Aquí le dejamos algunas recetas para que se luzca.

Empanadas de Dulce de Leche y Manzanas Ingredientes: • 1/4 taza de agua • 1/2 Jugo de la 1/2 de un limón • 2 manzanas verdes, peladas y picadas • 2 cucharadas de Dulce de Leche LA LECHERA de NESTLÉ • 2 cucharadas de harina para todo uso • 1/4 cucharadita de canela molida • 10 (un paquete de 14 onzas) de discos de masa congelada para empanadas, descongeladas • 1 huevo grande, batido • 2 cucharadas de azúcar con canela Direcciones: PRECALIENTA el horno a 450° F. Forra una bandeja para hornear grande con papel pergamino.

COMBINA el agua y el jugo de limón en un tazón mediano apto para el microondas. Agrega las manzanas a la mezcla de

agua y remueve. Cocina en ALTO (100%) poder por 2 minutos.

INCORPORA el dulce de leche hasta que se derrite. Incorpora la harina y la canela.

Palomitas de Dulce de Leche Ingredientes: • Spray antiadherente • 8 tazas de palomitas de maíz reventadas • 1/2 taza de almendras tostadas, marañones o cacahuates españoles, gruesamente picadas • 1/2 taza de Dulce de Leche LA LECHERA de NESTLÉ • 1/4 a 1/2 cucharadita de sal marino • 1/4 cucharadita de bicarbonato de soda Direcciones:

COLOCA los discos de empanada en la bandeja preparada.

Pon una cucharada de la mezcla de manzana sobre cada disco.

PRECALIENTA el horno a 300° F. Forra una bandeja grande de hornear con papel aluminio; engrasar con el spray antiadherente.

DOBLA las empanadas por la mitad sellando los bordes con los dedos o un tenedor.

PON el dulce de leche en un tazón mediano, apto para microondas. Calentar en ALTO (100%) por 1 minuto o hasta que está caliente y con burbujas.

Inmediatamente mezcla la sal y el bicarbonato de soda (la mezcla hará espuma).

BAÑA por encima con el huevo batido. Rocía con el azúcar con canela.

HORNEA durante 15 minutos o hasta que estén doradas.

CONSEJO: En vez de discos de empanadas se puede usar cortezas de pie refrigeradas. Simplemente usa un tazón que mide 5 pulgadas, inviértalo sobre la corteza y corta círculos.

COMBINA las palomitas y las nueces en un tazón grande.

VIERTE sobre las palomitas; mezcla para combinar uniformemente.

VIERTE la mezcla sobre la bandeja preparada en una sola capa.

HORNEA durante 10 minutos; mezcla. Hornea por unos 5 a 8 minutos adicionales o hasta que esta crocante. Deja enfriar completamente. Romper en trozos.

CONSEJO: Para un toque picante agrega ¼ cucharadita de pimienta de cayena a la mezcla de dulce de leche (en cuanto agregas el bicarbonato de soda)!

CURIOSIDADES 27

11 al 17 de Marzo de 2018 | Edición Número 839 www.prensadehouston.com

Las Vegas.- Para algunos "la ciudad del pecado" y para otros la divertida "ciudad que nunca duerme", Las Vegas agrega al juego y los espectáculos de todo tipo un nuevo atractivo: poder comprar y consumir marihuana con fines recreativos.

La razón es que Nevada, donde está enclavada la ciudad posiblemente más iluminada del planeta, se convertirá este sábado en el séptimo estado del país, además del distrito de Columbia, en el que es legal la marihuana no solo para uso medicinal.

No solo los 37 dispensarios autorizados a vender marihuana en el estado para uso recreativo se frotan las manos, también los responsables de las finanzas públicas.

"Llevamos meses preparándonos para este día. Son muchos detalles, muchas cosas, pero estamos listos para recibir a los nuevos clientes que vendrán en busca de la

marihuana recreativa a Las Vegas", asegura Al Fasano, propietario de ReLeaf, el primer dispensario que abrió en la ciudad, en octubre del 2015.

Fasano y los propietarios de otros dispensarios prevén que su clientela puede multiplicarse por tres y hasta por ocho, tal como sucedió en Colorado, Oregon y Washington, cuando se amplió el espectro de la legalización de los derivados de la Cannabis sativa (la planta de la marihuana).

De los 60 dispensarios de marihuana medicinal que existen en Nevada, 37 han recibido licencia para vender también marihuana para pasar un buen rato.

Según un reporte publicado en mayo por el grupo nombrado por el gobernador de Nevada, Brian Sandoval, para tratar de esta nueva fuente de ingresos para el estado, el 63 % de la marihuana recreativa será adquirida por turistas y precisamente no faltan en Las Vegas.

Cifras oficiales indican

Miami.- El número de perros con sobrepeso en Estados Unidos aumentó el 158 % y el de gatos aún más (un 169 %) en un periodo de diez años, lo que confirma que la obesidad es el problema de salud "número uno" de las mascotas estadounidenses.

Las cifras forman parte de un estudio realizado por la compañía Banfield Hospital para Mascotas y difundido por la Sociedad Americana para la Prevención de la Crueldad con los Animales (ASPCA).

"Hoy en día, uno de cada tres gatos o perros en Estados Unidos tiene sobrepeso", señala Kirk Breuninger, director del

que en 2016 visitaron la ciudad enclavada en mitad del desierto 42 millones de turistas.

En ReLeaf, situado muy cerca del famoso "strip" de Las Vegas, la avenida donde están los casinos más fulgurantes, se han contratado 25 nuevos empleados para atender la esperada avalancha de clien"En este momento recibimos entre 150 y 200 pacientes que nos visitan en busca de marihuana medicinal, pero estamos listos para recibir 500 o más por día, si así sucede", aclara Fasano.

Jessica Velázquez y su socia Maritza Bermúdez, que trabajan como contadoras para ReLeaf y otra veintena de dispensarios en Las Vegas, afirman que la ciudad está más que lista para convertirse en la nueva capital mundial de la hierba.

"No hay duda de que Nevada está preparada para esto. Son muchas personas trabajando al mismo tiempo para hacer de esto algo exitoso, y con el número de personas que visitan

estudio, que está basado en los datos obtenidos de los 2,5 millones de perros y 505.000 gatos que fueron examinados en 2016 en los centros veterinarios de Banfield Hospital.

El exceso de comida, que a menudo es usada por el dueño como una muestra de afecto, la falta de ejercicio y el hecho de que la obesidad sea algo tan común que no se aprecia bien cuando un gato o un perro está gordo y, por tanto, no se hace nada para que adelgace, son los principales factores de esta epidemia.

Los resultados del sobrepeso y la obesidad para la salud de las mascotas son nefastos, como lo Fotografía de archivo del 17 de junio de 2012, de un perro que participa en la séptima edición del Loews Coronado Bay Resort, un concurso de surf para perros, en el Imperial Beach, al sur de San Diego, California (EE.UU.).

sólo Las Vegas cada año, seguramente pronto será así", señalan.

"Colorado (primer estado en legalizar la marihuana con fines recreativos) llegó a recibir ingresos por mil millones de dólares antes de fin del año pasado y ellos no tienen el volumen de turismo que tenemos aquí", enfatizó Velázquez en una conversación.

En Las Vegas se espera un gran movimiento durante este primer fin de semana de venta legal de marihuana de uso recreativo, que además coincide con el "puente" del 4 de julio, Día de la Independencia.

Desde mañana los recorridos turísticos harán paradas en cultivos, cocinas y salones donde se podrá probar las diferentes variedades de marihuana.

Variedades que vienen en forma de flor, comestibles, bebidas y más.

En medio de todo este

son para los humanos, que sufren estos mismos problemas.

Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, en sus siglas en inglés) consideran que una persona es obesa cuando su Índice de Masa Corporal (fórmula que relaciona el peso y la altura) es de 30 o más. Sobrepreso es cuando la división da una cifra entre 25,5 y 30.

Nevada se convertirá mañana sábado en el séptimo estado del país, además del distrito de Columbia, en el que se puede vender y consumir marihuana para uso recreativo de forma legal. optimismo, los dueños de dispensarios tiene una sola queja: una orden de un juez de Carson City que establece que los mayoristas de licor son los únicos autorizados a llevar la marihuana desde los cultivos a los locales de venta.

"Eso lo hemos hecho

todos nosotros desde hace más de un año sin ningún problema, pero ahora tenemos que tener a los mayoristas de licor haciendo ese trabajo aumentando los costos finales para los clientes y complicando un proceso que ya teníamos resuelto", cuenta el propietario de ReLeaf en Las Vegas.

Las estadísticas de los CDC indican que el 70,7 % de los mayores de 20 años en Estados Unidos padecía sobrepeso u obesidad en 2014, y el porcentaje de obesos exclusivamente era del 37,9 %.

Aunque en un perro o gato estar un poco rollizo puede resultar atractivo a la vista, "cargar con ese peso adicional puede tener graves consecuencias", señala el estudio de Banfield Hospital.

Por supuesto, la hipertensión y las enfermedades de corazón están a la orden del día, pero la diabetes, la artritis, el asma, la incontinencia urinaria o problemas dermatológicos aparecen también en la lista de afecciones.

Los dueños de mascotas no solo deberían impedir que sus animales no engorden por razones afectivas y morales, también hay un motivo económico a tener en cuenta.