Edicion651

Año 13 Edición número

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE

651

Houston, TX.

3 al 9 de Agosto de 2014

www.prensadehouston.com

Página: 3

Página: 4

2

Edición # 651

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014

Tel: 713-334-4959

TU MEJOR OPCIÓN713.334.4959

Parlamentarios de Gran Bretaña decepcionados por condiciones de trabajadores de tabaco Charlotte.- La delegación de parlamentarios de Gran Bretaña, que visitó el fin de semana los cultivos de tabaco de Carolina del Norte, catalogó de "decepcionantes" las condiciones laborales y de vivienda de los trabajadores migrantes.

"Los trabajadores prácticamente viven en un régimen constitucional de esclavitud. Tienen mejores condiciones los animales y los que están presos que estos trabajadores. Esto se trata de derechos humanos", afirmó en conferencia telefónica con los medios Ian Lavery, parlamentario

por el Partido de Trabajo del Reino Unido.

Lavery, y su compatriota, James Sheridan, formaron parte de una delegación binacional que también incluyó a la congresista demócrata de Ohio, Marcy Kaptur, en el recorrido por varios cultivos en la zona norte de Carolina del Norte, organizado por el Sindicato de Trabajadores Agrícolas (FLOC).

"Lo peor es el tráfico de trabajadores que existe, ya que los migrantes deben pagar miles de dólares para llegar aquí, y laborar en condiciones peligrosas, expuestos a pesticidas, sin atención médica, bajos salarios y sin beneficios económicos cuando se enferman", acotó Sheridan.

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

Tel: 713-334-4959

HOUSTON

www.prensadehouston.com

No se fuma en los parques de Houston

Querido Lector;

No es un secreto que muchas veces afecta más al fumador de segunda mano que al mismo que lo inhala, ya que este es clasificado como un agente causante de cáncer en los humanos.

El humo del tabaco es una mezcla de gases y partículas que contiene más de 7,000 compuestos químicos. Se sabe que más de 250 de estos químicos son perjudiciales, y se sabe que al menos 69 causan cáncer.

El humo de segunda mano ha sido asociado con el cáncer de pulmón. También hay algo de evidencia que sugiere estar asociado con el linfoma, la leucemia y los tumores cerebrales en niños, así como cánceres de laringe (caja sonora de la voz), faringe (garganta), senos nasales, cerebro, vejiga, recto, estómago y seno en adultos, entre otras enfermedades que afecta a miles de personas de diferentes edades y estatus sociales.

Y pensando en esto es que, recientemente en nuestra ciudad se ha llevado a cabo una nueva ordenanza que iniciara a partir del primero de septiembre del presente año y esa es: “NO FUMAR EN LOS PARQUES “.

A lo que la alcaldesa de Houston dijo que todos pero en especial los menores de edad necesitaban vivir en un medio ambiente sano.

Esta nueva política para los parques de la ciudad marca sin duda un cambio, el más dramático.

De momento no hay prohibición de fumar en los parques de la ciudad. Eso está en contraste con otras 36 ciudades de Texas y siete de las ciudades más grandes del país que ya cuentan con prohibiciones en su lugar.

Actualmente está prohibido fumar dentro de los edificios de la biblioteca y dentro de 25 pies de la entrada de diversos lugares públicos. Sin embargo, el director general de las bibliotecas de Houston desea que un futuro no muy lejano también se pueda incluir esta misma ordenanza en los estacionamientos y otras plazas.

Sin duda, no es una mala idea, al contrario es una de las mejoras cosas que han podido hacer ya que muchos ciudadanos irresponsablemente no desechan correctamente los residuos del tabaco.

Además de que, es un tanto incomodo que pase alguien con un cigarrillo encendido justo por donde uno se encuentra, es un acto de mala educación y rudeza.

Pero en la defensa de los fumadores, ellos para ‘mantener ese vicio recreativo’ pagan un impuesto más alto que el resto de la sociedad.

Y los que se oponen a esta ordenanza comentan que las prohibiciones de fumar perjudican a las pequeñas empresas y violan los derechos de propiedad privada.

Pero sobretodo apelan a que el daño causado por el tabaco se puede reducir mediante la educación de los fumadores acerca de las opciones más seguras, como los cigarrillos electrónicos y el tabaco sin humo. ¿Y a usted qué le parece esta nueva ordenanza? Nos gustaría saber su opinión. Sus comentarios serán bienvenidos a editorial@prensadehouston.com

La editora

Houston.- Camila Abuabara, la joven colombiana que llegó hace unos meses a Houston para seguir un tratamiento médico experimental debido a la leucemia linfoide aguda que padece, inició una campaña de donación de médula que busca salvar la vida de cientos de pacientes hispanos.

"Donar médula no cuesta mucho, es como donar sangre, y salvaría muchas vidas en nuestros países latinoamericanos y sobre todo en Colombia. En mi caso específico, es ayudar a muchos compatriotas que sufren enfermedades hematológicas como la leucemia, linfomas o demás enfermedades de la sangre", indicó Abuabara.

La joven, quien despertó gran sensibilidad en su país a través de las redes sociales al denunciar obstáculos burocráticos para poder recibir un trasplante de médula, busca aumentar el número de donantes de origen hispano en EEUU. La campaña, bautizada como "Latinos hasta la médula", espera que los hispanos se inscriban a un patrón de donantes de médula ósea y determinen su compatibilidad con las personas que esperan un trasplante.

La joven de 24 años lamentó que tanto en Colombia como en el resto de América Latina los bancos de médulas sean inexistentes.

"Esos bancos sólo existen en EE.UU. y en algunos países de Europa y por lo tanto la relativa cercanía a este país hace que esos pacientes busquen los recursos para buscar a un donante compatible", subrayó.

Según Abuabara, el problema radica en que si no se incrementa el número de donantes latinos en EE.UU. entonces, por compatibilidad genética, se dificulta la búsqueda a los pacientes que sufren de estas enfermedades.

De acuerdo con la organización "Be The Match", que es también el registro nacional estadounidense de donantes de médula ósea, las posibilidades de que un donante sea compatible son de 1 a 500 y los hispanos son los que menos se registran para donar estos órganos (10 % del total).

Los requisitos Los requisitos para ser donante de médula ósea son estar en buenas condiciones de salud, tener entre 18 y 55 años y pesar más de 50 kilos.

Otro dato de la misma

Houston.- La Ciudad de Houston en colaboración con el departamento de parques y recreaciones (HPARD) y las Bibliotecas Públicas de Houston (HPL) han anunciado sus planes para prohibir fumar y el uso del tabaco en todas sus propiedades.

La nueva política es una expansión de la Ordenanza, la cual fue aprobada el pasado 18 de octubre del 2006, y se aplicará tanto en el interior como en los espacios exteriores.

La acción fue tomada hace años por las propiedades administradas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Houston. "Esta decisión se basa en el deseo de proteger la salud de nuestros residentes", dijo la alcaldesa Annise Parker.

"Millones de habitantes de Houston, muchos de ellos niños, utilizan nuestros parques y las bibliotecas. Por lo tanto merecen poder jugar y aprender sin estar expuestos al humo de segunda mano, el cual es perjudicial”, continuó la política.

La ley existente prohíbe fumar a 25 pies de un centro público, lugares de trabajo, bares y restaurantes, en arenas y estadios de deportes al aire libre.

3 al 9 de Agosto de 2014

Edición # 651

organización muestra que son cientos de personas las diagnosticadas cada año con enfermedades hematológicas que pueden ser tratadas con un trasplante de médula ósea.

A partir del consentimiento del donante se toma una pequeña muestra de la unidad de sangre donada para realizar el análisis de su código genético y luego se ingresan los datos al registro para su posterior incorporación a la red internacional.

El donante hace efectiva la donación sólo cuando existe un paciente en el mundo candidato a trasplante que sea 100 % compatible con su código genético.

"Lo que yo quisiera es que existiera un banco de médula en mi país, Colombia, pero por ahora es un sueño porque se necesita alta inversión de capital", añadió la natural de Bucaramanga y que se encuentra bajo el cuidado médico del Centro del Cáncer del Hospital MD Anderson en Houston.

Cerca de 900 parques dentro del sistema son actualmente libres de humo. Sin embargo, HPL cree que es uno de los primeros sistemas en el país al poner en práctica este tipo de política.

"La Biblioteca Pública de Houston sirve a más de 4 millones de personas cada año, con aproximadamente el 40% de nuestros programas diarios dirigidos a la familia", dijo el Director HPL Dr. Rhea Brown Lawson.

"Queremos que los residentes de Houston sientan y que estén en un entorno seguro, sano y familiar, estas zonas de no fumar nos ayudarán a alcanzar este objetivo”.

Según Joe Turner, Director de los parques de Houston y del departamento de recreación, la prohibición de ‘No fumar’ mejorará la belleza de nuestro espacio al aire libre, así como reducir la contaminación ambiental y la basura de los parques.

La nueva política de no fumar se efectuara a partir del 1 de septiembre. Las personas que se nieguen a cumplir pueden llegar a enfrentar una multa que excederá a $2,000.

7100 Regency Square, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 Fax: 713-334-4995 Horario de oficina de info@prensadehouston.com Lunes a Viernes de 9:00 a.m. sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com a 6:00 p.m.

Servicio de Noticias

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

3

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ Aceptamos tarejtas de crédito

4

Edición # 651

HOUSTON

3 al 9 de Agosto de 2014

Houston.- Con la reciente llegada de los niños sin un tutor a la frontera de Estados Unidos se ha incrementado el número de fraudes a lo que autoridades federales están advirtiendo sobre fraudes dirigidos a explotar a los familiares de los niños

inmigrantes en la frontera.

Los autores de estas estafas han exigido pagos a familiares de los menores detenidos alegando que los pagos monetarios cubrirán el procesamiento y los gastos de viajes necesarios para permitir que los niños se

reúnan con sus familias en sus respectivos países o para pelear para que se queden en el país.

Según el FBI de San Antonio, Texas los fraudes se llevaron a cabo vía telefónica, las personas al otro lado del teléfono

Las autoridades piden que cualquier persona con información sobre esos fraudes contacte a la oficina local del FBI.

Houston.- Eran aproximadamente las 9:21 de la noche, cuando después de una riña por un lugar en el estacionamiento en un centro comercial, Richard Sepúlveda fue asesinado.

Su asesino, Allen Eugene, quien ese entonces huyo para después ser entrevistado y encontrado inocente por falta de evidencias.

Hoy, 10 años después, el caso de Sepúlveda se reabrió en el que Eugene de 32 años se declaró culpable.

El caso, que supuestamente quedo resuelto y cerrado en el 2004, la familia de la víctima pidió que se volviera abrir en el 2013, a lo que los investigadores volvieron a entrevistar a Eugene, donde el sospechoso admitió su culpabilidad, como también el de otro tiroteo el pasado 19 de agosto del 2004, cerca de donde sucedió la muerte de Sepúlveda.

En conferencia de prensa, la familia de la víctima estuvo presente mientras se daban a conocer los detalles del caso.

Guadalupe Sepúlveda, tenía 19 años cuando perdió a su padre, “ahora sólo me quedan los recuerdos y las fotografías que les muestro a mis hijos y simplemente aprendes apreciar lo que se tiene en la vida”.

Según los investigadores, en su momento no encontraron las pruebas suficientes para acusar al también

miembro de una pandilla de asesinato. “Él [Eugene] fue muy poco cooperativo, así que el caso se enfrío", dijo el sargento del condado de Harris, Eric Clegg.

“El año pasado le hable al Sargento Clegg, porque no quería que el caso de mi padre se quedara encajonado, en el olvido”, mencionó la hija de la víctima.

Cuando se empezaron a realizar las investigaciones, las evidencias lo llevaron una vez más hacia Allen, quien después fue a visitarlo a una cárcel en Huntsville, pagando una condena de 10 años por haber matado a un hombre, fue ahí donde horas más tarde terminó confesando el asesinato de Sepúlveda.

Según los investigadores, Eugene saldría de la cárcel en abril del 2014, pero después de su confesión se quedara por más tiempo.

“Este aniversario de la muerte de mi padre es uno de los mejores momentos, estoy tan agradecida de que su asesino vaya a estar encerrado y ojala nunca salga, para que no le vuelva hacer a ninguna otra familia lo que nos hizo”, subrayó Guadalupe Sepúlveda.

“El caso de Sepúlveda es uno de otros 21 casos que han sido resueltos desde el 2009, proporcionando justicia a sus víctimas”, dijeron las autoridades del condado de Harris.

Richard Sepúlveda

Allen Eugene

afirman ser representantes de organizaciones sin fines de lucro y prometen ayudar a reunir a los menores con sus padres.

Estas personas han solicitado desde $300 hasta miles de dólares vendiendo una esperanza, sin embargo el número de víctimas y la cantidad se desconoce hasta el momento.

Según el FBI, lo que es realmente preocupante es la cantidad de información que los estafadores tienen sobre los niños y sus familiares en la frontera.

Preocupante Por su parte, el New York times reportó que, el FBI está tratando de determinar si una base de datos federal fue hackeada

www.prensadehouston.com

o si la información fue vendida a los estafadores.

Se han reportado casos en por lo menos 12 estados, desde Nueva York hasta California.

Los niños cuyas familias han sido blancas de las estafas fueron albergados en la Base Aérea Lackland en San Antonio y Fort Still en Oklahoma. Estas instalaciones militares han servido de refugio para aproximadamente 4,500 menores, mayormente de Centroamérica, que fueron detenidos al cruzar la frontera de forma ilegal, destaca la publicación.

Todo el que se solicita que se haga el pago de tasas o gastos relacionados con la elaboración, de viaje o de

Tel: 713-334-4959

la reunificación de los niños no acompañados debe ver una solicitud de este tipo con extrema precaución.

Sin embargo este tipo de fraudes no son nuevos ya que en el pasado se han registrado durante alguna crisis o desastre natural.

Las autoridades piden que cualquier persona con información sobre esos fraudes contacte a la oficina local del FBI. También recuerdan que antes de hacer algún pago de cualquier tipo, verifiquen la identidad de la persona que está llamando y no revelen su información personal o financiera.

• Sea escéptico con los individuos que representan a sí mismos como funcionarios pidiendo pagos o donaciones de puerta a puerta, por teléfono, correo, correo electrónico o sitios de redes sociales.

• No confié en los individuos que solicitan pagos o contribuciones por servicio de mensajería o de alambre, o aquellos que solicitan su cuenta bancaria o tarjeta de crédito.

• Verifique la legitimidad de la agencia del gobierno o una organización sin fines de lucro, mediante la utilización de diversos recursos basados en Internet que puede confirmar el número correcto de teléfono, correo electrónico, y / o la existencia del grupo y su estatus sin fines de lucro.

• Llame al número de teléfono oficial de la agencia gubernamental que busca la recolección de los costos para asegurar la solicitud de pago es legítimo.

• No responda a ningún (spam) e-mails entrantes no solicitados, incluyendo enlaces de clic contenidos en esos mensajes.

• Tenga cuidado con los correos electrónicos que pretenden mostrar imágenes de los destinatarios en los archivos adjuntos que puedan contener virus. Sólo abrir archivos adjuntos de remitentes conocidos.

• Hacer contribuciones directamente a las organizaciones conocidas en lugar de depender de otros para hacer la donación en su nombre para garantizar que las contribuciones se reciben y se utilizan para los fines previstos.

• No dé su información personal o financiera a cualquier persona que reclama el pago o solicite contribuciones: Proporcionar esta información puede poner en peligro su identidad y hacer vulnerable al robo de identidad.

Houston.- Harlem Lewis, ha sido encontrado culpable por la muerte de un oficial de Bellaire, y ha recibido la pena de muerte como castigo.

Miembros de un jurado condenaron a Lewis a la pena de muerte por el asesinato del oficial Jimmie Norman y al empresario, Terry Taylor.

El jurado del Condado de Harris deliberó unas 12 horas durante dos días antes de dar a conocer su sentencia el martes para el joven afroamericano de 23 años.

El juicio, el cual se encuentra en su tercera semana en la corte estatal de distrito del juez Mark Kent Ellis. La fiscal de distrito del Condado de Harris Devon Anderson pidió al jurado que emitiera una condena de muerte alegando que Lewis era “lo peor de lo peor”.

Abogados defensores de Lewis dijeron que el joven tiene un coeficiente de inteligencia de

alrededor de 70 y cometió un terrible error cuando huyó de la policía durante una parada rutinaria de tránsito.

Por su parte agentes de la policía de Bellaire se han

hecho presentes durante el juicio, como testigos y también como apoyo a la familia del oficial que llevaba 25 años trabajando en ese departamento.

Tel: 713-334-4959

NACIONAL

www.prensadehouston.com

México.- El Gobierno de México y el de California (EE.UU.) coincidieron en que el flujo masivo de niños no acompañados desde Centroamérica a Estados Unidos es un tema "humanitario", no de seguridad ni de fuerza pública.

El canciller mexicano, José Antonio Meade, y el gobernador de California, Edmund Gerald Brown, expresaron su interés en trabajar en favor de los migrantes, en particular para garantizar los derechos de los menores que viajan a EE.UU. para reencontrarse con sus familias.

El gobernador de California inició una visita de tres días a México que busca fortalecer la cooperación en materia de comercio y medio ambiente, así como impulsar el intercambio académico.

Brown, que gobierna un estado donde hay 11 millones de mexicanos, señaló que le interesa mucho conocer el tema de los "niños que están escapando de la violencia, de las pandillas, de los cárteles" en sus países de origen".

"Quiero tocar el tema de manera concienzuda", apuntó el gobernador, quien expresó su interés en trabajar "por lo que más convenga" para estos menores que tienen parientes en California y en otros estados de EE.UU.

Washington.- El presidente estadounidense, Barack Obama, fue criticado este fin de semana por medios conservadores por pasarse el sábado jugando al golf y la semana recaudando fondos para los demócratas de cara a las elecciones legislativas de noviembre, mientras los conflictos en Gaza, Ucrania y Libia se agravan.

El canal conservador Fox News criticó a Obama por dedicar más tiempo al golf y a los eventos de recaudación que a frenar la cada vez más violenta resistencia porruda en el este de Ucrania.

En ese sentido, la ex secretaria de Estado y posible candidata presidencial en 2016 Hillary Clinton defendió en una entrevista con la cadena CNN que esas críticas "son injustas. Es una persona que siempre está trabajando y pensando en esas crisis".

El sábado, mientras Israel y Hamás intentaban consolidar un cese de las hostilidades humanitario en Gaza, Obama estuvo jugando al golf en un club de campo cercano a Washington con dos periodistas deportivos desde las dos

Washington.- La Casa Blanca expresó su apoyo al plan del Senado para liberar una partida presupuestaria de emergencia que permitiría afrontar la crisis creada por la avalancha de menores inmigrantes centroamericanos que llegan a Estados Unidos.

En un comunicado, la Casa Blanca dijo que respalda un plan que "apoya una respuesta federal unificada y coordinada para contener el flujo de niños inmigrantes" hacia este país a través de la frontera con México.

La administración de Obama considera que al contrario que el plan de la Cámara de Representantes, dominada por los republicanos, "este proyecto de ley responde al problema humanitario sin inyectar condiciones partidistas que lo único que harán es incrementar el coste sin resolver el problema".

El líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, incluyó un proyecto de ley para ser sometido a voto que crea un fondo de emergencia de 2,700 millones de dólares para hacer frente a la crisis fronteriza que ha ocasionado

la avalancha de casi 60,000 menores indocumentados desde octubre.

La cifra es 1,000 millones de dólares inferior a lo que solicitaba en un comienzo la Casa Blanca, para procesar más rápidamente a los niños que ingresan ilegalmente en el país, para atenderlos adecuadamente cuando llegan y evitar su hacinamiento.

Todo un desafío

La migración infantil es un desafío difícil que no se puede "despolitizar por completo", afirmó Brown, quien reconoció que ha habido respuestas débiles en la frontera e insistió en que debe resolverse "paso a paso" y enfocado como un reto humanitario.

El político destacó la importancia de que la sociedad participe en la búsqueda de soluciones y no dejarlas "en manos de los partidos políticos".

Brown indicó que California ha impulsado diversas medidas para garantizar los derechos de los migrantes, entre las cuales citó la entrega de

licencias para conducir a los indocumentados.

Por su parte, el ministro mexicano dijo que la ausencia de una reforma migratoria en EE.UU. deja a millones de personas en la incertidumbre y la indefinición, y aseguró que la migración infantil no puede resolverse con la fuerza pública.

"El fenómeno migratorio es un problema global y complejo que debe abordarse desde el principio de la corresponsabilidad, destacando el aspecto humanitario.

Cuando de niños se trata, nunca se podrá justificar la presencia de la fuerza militar", afirmó.

hasta la siete de la tarde.

El presidente está dejando en manos del secretario de Estado, John Kerry, la mediación para que Israel y Hamás acuerden un alto el fuego a largo plazo.

El presidente, que la semana pasada la dedicó a recaudar dinero de donantes dispuestos a pagar hasta 32,000 dólares por asistir al acto, fue criticado por republicanos como el senador John McCain o el presidente de la Cámara de Representante, John Boehner, por estar "AWOL", término militar que significa "ausente del deber militar sin permiso".

También el sábado, mientras el presidente se preparaba para su jornada de golf, Estados Unidos decidió evacuar todo su personal de la embajada en Trípoli (Libia) por el caos en el país y la violencia entre milicias, la peor desde la muerte de Muamar al Gadafi, en el 2011.

En lo que va de año, Obama ha asistido a 40 eventos de recaudación de fondos y, desde su reelección, ha jugado al golf más de 80 veces.

"Esta administración anima al Congreso a avanzar en soluciones a largo plazo como provee una reforma migratoria con sentido común", indicó la Casa Blanca con respecto a la necesidad de que además de estos fondos se apruebe finalmente una reforma migratoria integral en el país.

La votación del Senado podría darse este miércoles,

3 al 9 de Agosto de 2014

Edición # 651

5

El gobernador de California, Edmund Gerald "Jerry" Brown (i), y el canciller de México, Jose Antonio Meade (d) Meade manifestó su preocupación por el reciente anuncio realizado por las autoridades de Texas sobre el envío de 1,000 soldados de la Guardia Nacional estadounidense a la frontera con México, toda vez que no se ha explicado el objetivo de

esa medida.

La presencia de la Guardia Nacional será bienvenida si es para garantizar la seguridad de los migrantes, en particular de los niños centroamericanos, así como para agilizar los procesos en la frontera, apuntó.

En lo que va de año, el presidente de EE.UU., Barack Obama, ha asistido a 40 eventos de recaudación de fondos y, desde su reelección, ha jugado al golf más de 80 veces. /EFE

aunque la oposición de los republicanos no parece que vaya a permitir que el proyecto sea aprobado con el mínimo de 60 votos necesarios.

La Cámara de Representantes está redactando un proyecto de ley alternativo que podría votarse la semana próxima, antes de que el Congreso entre en el receso de verano.

Además, el proyecto de ley del Senado apoyado por la Casa Blanca incluye 615 millones de dólares de emergencia para lucha contra incendios en el oeste de Estados Unidos y 225 millones solicitados por Israel para mejorar los inventarios del sistema anti cohetes "Iron Dome".

Este escudo anti-cohetes, desarrollado con fondos estadounidenses, ha permitido a Israel reducir significativamente las víctimas de los cohetes lanzados por la milicia islamista Hamás desde Gaza.

Manifestantes con pancartas en las que se puede leer "Mantener las familias juntas" en contra de las deportaciones a las afueras de la Casa Blanca. /EFE

Vista de un avión de la aerolínea Southwest Airlines. /EFE Washington.- La Administración Federal de Aviación (FAA) propuso multar con 12 millones de dólares a la aerolínea Southwest Airlines por no cumplir la normativa de reparaciones del fuselaje de sus aviones.

Según la agencia, entre el 2006 y el 2009 la compañía hizo reparaciones en grietas del fuselaje de 44 de sus aviones con una técnica que no seguía los requisitos que exige las normas de la FAA. Los investigadores federales han determinado que la subcontrata Aviation Technical Services no hizo el trabajo de reparación de manera adecuada, pese a lo cual Southwest voló los aviones.

6

Edición # 651

3 al 9 de Agosto de 2014

México.- La Cámara de Diputados de México comenzó a analizar la legislación reglamentaria de la reforma energética, mientras a las afueras del recinto se concentraron simpatizantes de la izquierda que se oponen a los cambios.

El periodo ordinario de sesiones de la Cámara baja quedó instalado y se prevé que pueda extenderse al menos cinco días. Durante el periodo de sesiones los

diputados abordarán cuatro dictámenes que ya fueron avalados por el Senado y otros dos relacionados con asuntos fiscales en materia energética que tiene como origen la Cámara baja y que, una vez aprobados, pasarán a la alta.

Esos seis dictámenes reúnen en total 21 leyes que reglamentan la reforma constitucional en materia de energía promulgada en diciembre pasado y fueron enviados por el presidente

INTERNACIONAL

Enrique Peña Nieto al Parlamento desde el 30 de abril pasado.

La sesión arrancó con la participación de 409 de los 500 legisladores que integran la Cámara baja y la aprobación de los procedimientos para la discusión y votación del paquete de leyes.

Así comenzó el debate en lo general del primer dictamen que expide la Ley de Hidrocarburos y reforma otras normas, entre ellas

las de inversión extranjera y de asociaciones público privadas.

A favor se pronunciaron diputados del gobernante Partido Revolucionario Institucional (PRI), su aliado el Verde Ecologista (PVEM) y el conservador Acción Nacional (PAN), que desde hace años impulsa una reforma de gran calado para abrir el sector energético al capital privado después de siete décadas de monopolio estatal.

www.prensadehouston.com

En contra estuvieron los legisladores de todas las fuerzas de izquierda: el Partido de la Revolución Democrática (PRD), Movimiento Ciudadano (MC) y del Trabajo (PT), que consideran que la reforma entrega la riqueza energética del país a manos privadas.

Diputados como Silvano Aureoles (PRD), Ricardo Monreal (MC) y José Alberto Benavides (PT) aseguraron que la reforma supone una "traición a la patria" y la pérdida de soberanía del país, alertaron de riesgos para la economía nacional y confiaron en que una consulta popular en

Tel: 713-334-4959

2015 la revierta.

El legislador Rubén Camarillo, del PAN, acusó a sus colegas de la izquierda de ser los auténticos "traidores" que solo usan su oposición a las reformas como una forma de conseguir votos para los comicios del 2015.

Marco Antonio Bernal, del PRI, aseguró que el dictamen incluye un cambio de paradigma para garantizar la seguridad energética y convertir esta industria en una "palanca de desarrollo nacional", y a la vez fortalecer la rectoría del Estado sobre el sector en un "contexto de competencia".

Con estos 15 millones de dólares también se construirá un "reservorio para almacenar agua" y así evitar que los nuevos cultivos se vean afectados por la sequía, precisó. / EFE

El presidente de la Comisión de Energía, el diputado del Partido Revolucionario Institucional (PRI) Marco Antonio Bernal, durante una sesión extraordinaria de la Cámara de Diputados donde discuten la reforma energética. / EFE

San Salvador.-El Gobierno de El Salvador invertirá 15 millones de dólares para contrarrestar las daños provocados por la sequía en los cultivos de este país centroamericano.

Los 15 millones

de dólares servirán para financiar el "Plan antisequía", que busca estimular a los agricultores que cultivan maíz y fríjol para que cultiven de nuevo en la segunda cosecha, conocida como postrera,

indicó en un comunicado el ministro de Agricultura y Ganadería (MAG), Orestes Ortiz.

Con este dinero se comprarán 200,000 paquetes de fríjol y unos 15,000 quintales (sacos de 46 kilos) de semilla de maíz y sorgo para entregárselos a los agricultores y que vuelvan a sembrar, principalmente en la zona oriental donde están los más afectados, añadió.

Con estos 15 millones de dólares también se construirá un "reservorio para almacenar agua" y así evitar que los nuevos cultivos se vean afectados por la sequía, precisó.

De momento, la perdida de la producción de maíz por la sequía asciende a 2 millones de quintales, de acuerdo con las estimaciones del MAG, que no detallan las pérdidas de los demás cultivos.

De los 400,000 productores que siembran granos básicos en El Salvador, alrededor de 56,000 agricultores son los afectados en la región oriental de este país centroamericano, indica el boletín.

En el caso de la región oriental, "la más afectada hasta la fecha por la sequía, el Gobierno entregará el 38.9 % de paquetes de semilla de fríjol, es decir, 77,692 paquetes y cuya distribución iniciará el próximo 11 de agosto", precisó el documento.

Sin embargo, estimaciones independientes indican que al menos 6.6 millones de sacos de maíz se han perdido en el país como consecuencia de la sequía.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

PORTADA

Houston.- Restaurant Week, o la Semana de los Restaurantes, es un evento que tiene lugar en Houston una vez por año durante todo el mes de agosto.

En este período, muchos restaurantes renombrados de la ciudad ofrecen menús a precio fijo, a un costo mucho menor que el de comer a la carta en el mismo restaurante en cualquier otra ocasión.

Es sin duda, una excelente oportunidad para probar aquellos restaurantes que nos interesan pero que normalmente están por encima de nuestro presupuesto, pero es, sobre todo, una excelente oportunidad para ayudar a los más necesitados. ¿A quién no le gusta comer? ¿Cuantos no salen a comer fuera de casa?

Pues bien, con los más de 11 mil restaurantes en el área metropolitana se puede ofrecer una gran variedad de sabores, olores y con ellos deleitar de las diferentes culturas que enriquecen a la ciudad espacial.

La celebración de Restaurant Week fue establecida en el 2003, con el fin de beneficiar al Banco de Alimentos de Houston (Houston Food Bank), lo que lo hace anualmente el mayor recaudador de fondos para el banco de alimentos más grande de Estados Unidos.

Dicha celebración ha llegado a recolectar más de $4.3 millones ofreciendo comidas a poco más de 13 millones de personas de bajos recursos.

“Tan sólo el año pasado $1.2 millones fue lo que se reunió y se espera que podamos duplicar esa cifra en el 2014”, citó Melissa Stevens, presidenta Stevens Group a la Prensa de Houston.

Durante la temporada, cientos de voluntarios se han comprometido a repartir las donaciones, los cuales el 100% de estos servirá para seguir proporcionando comida a los menos afortunados.

3 al 9 de Agosto de 2014

Edición # 651

Del primero de agosto al primero de septiembre se proporciona un pasaporte para saborear los mejores restaurantes de la ciudad y conocer a los chefs nacional e internacionalmente galardonados.

En la semana de los restaurantes se incluyen los más exclusivos hasta los más populares dentro de la comunidad.

“El impacto económico estimado de HRW en el 2013 en Houston ascendió a más de $13 millones, sin incluir el impacto exponencial en los sueldos y salarios y los ingresos del proveedor“, señaló Stevens.

Según la fundadora del HRW, Cleverley Stone, este mes es uno de las más esperadas del año a nivel local.

“Antes de esta iniciativa, muchos trabajadores dentro de los restaurantes se quedaban sin empleo, porque era la temporada donde menos personas llegaban a los restaurantes, sin embargo eso es algo que ha cambiado y ahora es como Navidad para los restaurantes es cuando más clientela tienen y los ingresos son mayores”, recalcó Stevens. ¿Cómo funciona?

“Este año, 200 restaurantes estarán participando durante las semanas de agosto, los cuales han sido seleccionados por Cleverly Stone, presidenta de HRW, con el solo propósito de que los precios sean asequibles y cómodos”, dijo Stevens.

A pesar de que los precios de los restaurantes participantes serán más económicos que de costumbre tiene que “asegurarse de hacer las reservaciones y pedir el menú de las semanas de restaurante”.

Conviene siempre reservar con anticipación, porque las demandas crecen mucho durante estos días. Las reservas pueden hacerse en la página web www.houstonrestaurantweeks.com. Como algunos lugares tienen mucha demanda, cuanto antes se hagan las reservas más oportunidades habrá de conseguir una mesa.

“Las personas interesadas en ir a alguno de los restaurantes participantes deben tener en cuenta que la carta para esta semana es diferente a las que usualmente se dan, asegúrese de pedir los menús que son de HRW para que así el restaurante pueda hacer el donativo al Banco de Alimentos de Houston”.

“Favor de llegar a tiempo a su reserva. Pague su cheque en el final de la comida como cualquier otra experiencia de comer. El restaurante hará una donación al Banco de Alimentos de Houston basado en el precio de la comida”, finalizó Stevens.

Precios del menú de HRW Donativo del restaurante Cena $45 $7 21 Cena $35 $5 15 Desayuno $25 $4 12 Almuerzo $20 $3 9

# de almuerzos generados por los donativos

7

8

Edición # 651

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014

Tel: 713-334-4959

GRATIS, GRATIS CONSULTA LEGAL con abogado que conoce como solucionar sus problemas legales ¿accidente? ¿defensa criminal? abogado Cristobal Galindo 713-228-3030.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL

LA PRENSA DE HOUSTON

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO ES LATINO HABLA ESPANOL CONSULTA GRATIS " ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551

713-334-4959

713.334.4959

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL,PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES TICKETS DE TRAFICO, LEY DE FAMILIA, PLANES DE PAGO EN TODOS LOS CASOS LA ABOGADA HISPANA ELSA SOTO TE AYUDA " TEL 832-800-3572

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL,PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA HAGA SU CITA 832-804-9242

ANÚNCIATE

¡Visita La Prensa de Houston!

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO ES LATINO HABLA ESPANOL CONSULTA GRATIS " ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551

713.334.4959

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL,PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES TICKETS DE TRAFICO, LEY DE FAMILIA, PLANES DE PAGO EN TODOS LOS CASOS LA ABOGADA HISPANA ELSA SOTO TE AYUDA " TEL 832-800-3572

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014

Edici贸n # 651

9

10

Edición # 651

3 al 9 de Agosto de 2014

Bienes Raíces

SE RENTA GARAGE APARMENT 2 RECAMARAS 1 BANO , SALA Y COSINA $ 799.00 MENSUAL, Y $500.00 DE DEPOSITO EN LA 2502 KOWIS AREA NORTHSIDE SERVICIOS INCLUIDOS TELEFONO 832258-1338 & 832-661-6374 & 281-787-9656.

VENTAS DE CASAS NUEVAS Y USADAS TIENE MAL CREDITO? NO SE PREOCUPE NOSOTROS SE LO ARREGLAMOS TAMBIEN ACEPTAMOS EL ITIN, NOSOTROS LO FINANCIAMOS LLAMENOS YA TELEFONO 281-323-1469*

RENTO CASA 1,095.00 MENSUAL O TRASPASO CON

RENTO CASA 1,095.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-8880888

CASAS!!!!!!!!!!!!! DOS MANERAS DE COMPRAR CASA, YA SEA POR BANCO, O DE DUENO A DUENO ASESORAMIENTO GRATIS TEL. 832-888-0888

SE RENTA RECAMARA EN $250 Y SALA PRIVADA $200, PRESENTAR MATRICULA CONSULAR, área Southwest 832-297-9865.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ESPECIAL DE PRIMAVERA!!! A SOLO $ 49.00 DEPOSITO SI CALIFICAS I Y 2 RECAMARAS LLAMA 281-999-2369*

EL 10% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-888-0888

SE RENTA TERRENO PARA UNA TRAILA $ 275.00 AL MES Y TAMBIEN REPARAMOS TRAILAS VIEJAS Y SI NO QUIERE SU TRAILA VIEJA SE LA RECOGEMOS GRATIS TELEFONO 832-258-1338 & 832661-6374 & 281-787-9656.

SE VENDEN CASAS BAJO ANTICIPO Y DUENO FINANCIA, 3 RECAMARAS Y UN BANO EN LA 5425 NIELAN 77028 ENTRE 610 NORTE Y WAYSIDE , Y OTRA CASA DE 4 RECAMARA 1 BAÑO 6116 Collingsworth st, 77026 ADENTRO 610 NORTE Y TEL, 832 -404-6857 NESTOR

CASAS!!!!!!!!!!!!! DOS MANERAS DE COMPRAR CASA, YA SEA POR BANCO, O DE DUENO A DUENO ASESORAMIENTO GRATIS TEL. 832-888-0888

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014

Houston.- María Conchita Alonso debutará este próximo 9 de agosto en el Arena Theatre la canción “Escucha mi Eco”, tema que compuso en apoyo a los estudiantes que han protagonizado protestas en varias ciudades de Venezuela en los últimos meses.

En un llamado de atención para los políticos y una forma de decirles a los venezolanos opositores que no están solos en su lucha, Alonso defiende a capa y espada sus ideales y no le tiene miedo a decirle unas cuantas verdades a algunos malos políticos.

Según la cubana, la política es un tema que detesta, aunque no lo pareciera, y que sin embargo la considera un mal necesario.

“No pareciera que odio la política, porque es algo que me parece muy sucio, son pocos los políticos en los que yo puedo creer… es muy complicada, porque hay tantos que no saben cómo sobrellevar el poder”, explicó la interprete a La Prensa de Houston.

Edición # 651

“Escucha mi Eco”, nace debido a que la artista conoce de primera mano lo que es el comunismo y “entiendo por lo que estos jóvenes venezolanos están pasando en su cansancio de ver más pobreza, de ver como los pacientes en los hospitales están en el suelo”.

Alonso ha levantado su voz en contra de la política corrupta en varias ocasiones sin miedo a las posibles repercusiones o a los insultos que ha tenido que soportar así como el hacqueo de su teléfono celular, cuenta de twitter y de su correo electrónico.

“Nunca me he sentido intimidada y cuando uno se mete en esto, uno tiene que entender que no todo el mundo va a pensar como tú. Hay gente a quienes no les vas caer bien y eso es normal y uno tiene que ser fiel con uno mismo, y estar consciente de que digas lo que digas siempre va a ver un retractor”, explicó la intérprete de “Hazme Sentir”, “Soy el Amor” y “El Tonto Aquel’.

También dijo que el cambio de un país es un deber de cualquier ciudadano “si tú ves que en tu país hay más muertos que en la guerra, como te vas a quedar callado”, aconsejó Alonso.

Miami.- El mexicano Carlos Alberto García Villanueva, mejor conocido como El Bebeto, opinó que en la actualidad las redes sociales son determinantes en el éxito de un artista, tras lograr millón y medio de visitas a su nuevo vídeo, "No te creas tan importante".

"Son una forma de mantenerse en contacto con la gente que te apoya, de hacerlas parte de tu carrera. Yo me preocupo mucho de mantener una presencia en las redes sociales y de mostrarme tal como soy, alegre, natural y juguetón, ante mis fans", dijo el joven natural de Guasave, Sinaloa.

En menos de una semana de la publicación de este videoclip, el tema ha tenido un rotundo éxito en los medios digitales, lo que ha contribuido a que el segundo corte promocional de su tercer álbum, "En tu mirada", se haya colocado entre los más vendidos dentro del competitivo género regional mexicano.

Los Ángeles.- El músico español, Enrique Bunbury aseguró que siente que ha llegado el momento de retomar las canciones de Héroes del Silencio para demostrar que su etapa de solista y la anterior como líder de la conocida banda de rock no son "absolutamente distintas e irreconciliables".

El artista, no obstante, se mostró muy escéptico ante la posibilidad de que el grupo, que se disolvió en 1996, volviera a reunirse -"sinceramente, lo dudo", dijo-, y evitó hacer mayores valoraciones al respecto en la presentación en Los Ángeles de su gira estadounidense "Palosanto USA Tour 2014".

Bunbury sí comentó que está valorando dar más protagonismo a sus canciones de Héroes del Silencio en su siguiente tour, incluso en su próximo disco.

"Hasta ahí puedo leer, porque es toda la idea que tengo", aclaró.

En su gira actual, Bunbury incluyó el tema "Deshacer el mundo" del disco "Avalancha" (1995) que eligió después de "revisitar" varias mientras preparaba los

conciertos.

"Me encontré con un sentimiento muy diferente hacia mis propias canciones y pensé que en algún momento tendría que tocar más", explicó, para añadir después que "se está abriendo la caja de pandora del repertorio clásico".

Héroes del Silencio se reencontró en el 2007 para realizar una gira de 10 conciertos por España y Latinoamérica con motivo del 20 aniversario de sus primeras grabaciones.

Casi 20 años después del fin de la banda, Bunbury considera que ha conseguido ya hacerse "un nombre propio como artista solista", una "lucha", como él mismo la denominó, que implicó poner distancia musical con sus temas del grupo zaragozano.

"Ahora me toca convencer a muchos que consideran que esas dos etapas son: dos absolutamente distintas e irreconciliables de que forman parte de lo mismo, del mismo río, un río que empezó con Héroes del Silencio y luego continuó con mi carrera solista", declaró.

El músico español, Enrique Bunbury.

11

M

12

Edición # 651

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014

Tel: 713-334-4959

Guardians of the Galaxy En los confines del espacio, un piloto estadounidense llamado Peter Quill se encuentra el objeto de una persecución tras robar un orbe codiciado por el villano Ronan.

Con el fin de evadir Ronan, Quill se fuerza en una incómoda tregua con un grupo de inadaptados que incluyen Gamora, Rocket, Drax el Destructor, y Groot. Pero cuando Quill descubre el verdadero poder de la esfera y la amenaza que supone para el cosmos, él debe reunir a sus rivales para la batalla suprema por la galaxia. Director: James Gunn. Elenco: Chris Pratt, Vin Diesel, Bradley Cooper. Acción-Aventura

Get on Up La película biográfica sobre el rey del funk, James Brown. Una crónica del ascenso de Brown de la pobreza extrema a convertirse en uno de los músicos más influyentes de la historia. Director: Tate Taylor. Elenco: Chadwick Boseman, Nelsan Ellis, Dan Aykroyd. Musical.

Calvary Un sacerdote debe combatir en contra de poderes oscuros luego de haber sido desafiado durante una extraña confesión. Director: John Michael McDonagh. Elenco: Brendan Gleeson, Chris O’Dowd, Kelly Reilly. DramaComedia

San Juan.- Con casi cinco décadas de profesión a sus espaldas, la veterana actriz puertorriqueña Gladys Rodríguez no duda en calificar su papel en "Stranded in paradise", una película para televisión filmada en Puerto Rico, como el proyecto "más importante" de su carrera.

"Te confieso que de todos los proyectos, películas y obras que he hecho, este proyecto para mí es el más importante", resaltó Rodríguez, quien interpreta a "Stella" en el primer filme que Hallmark Channel rueda en la isla caribeña y que se estrenará el próximo 9 de agosto.

"Stranded in paradise", basada en la novela homónima de Lori Copeland, está protagonizada por Vanessa Marcil ("General Hospital" y "The Nanny Express") y James Denton ("Desperate Housewives").

La trama narra la historia de una ambiciosa ejecutiva cuyo desastroso viaje de negocios a una bella isla se convierte en una inesperada oportunidad para comenzar de nuevo.

"La historia es preciosa.

Cuando leí el libreto dije que quería hacer este papel. Es un regalo para cualquiera", abundó la actriz que a finales de la década de 1980 protagonizó "Lo que le pasó a Santiago", el único filme puertorriqueño en ser nominado a un Oscar.

Rodríguez era conocida en los 60 como "La dama joven de la televisión" puertorriqueña, por su participación en la comedia "Los García", que dirigía, escribía y protagonizaba el fenecido Tommy Muñiz, con quien encabezó la película "Lo que le pasó a Santiago".

A sus 71 años, da vida a

firma en inglés el trabajo "más importante" de su carrera

La actriz puertorriqueña, Gladys Rodríguez, participa en una escena de la cinta "Stranded in paradise". EFE "Stella", una actriz de Hollywood casada con un cinematógrafo.

Ambos "se cansaron de la vida" que rodea al mundo del cine en ese distrito californiano, por lo que deciden mudarse a una casa de playa en Dorado, ciudad al norte de Puerto Rico.

La satisfacción El marido de "Stella" muere, ella se queda viviendo en la casa y llega un momento en que "la cercanía de la vida sencilla le da a este personaje la sabiduría, espiritualidad y sencillez de una persona normal".

"Todos en la producción quedaron muy satisfechos con mi trabajo. Esto ha sido como una graduación, estoy tan feliz y contenta", abundó una profesional que a lo largo de su vida ha trabajado tanto en cine, como en teatro y televisión.

Rodríguez considera éste su trabajo más importante porque es la primera vez trabaja en una producción de esta talla con un guión totalmente en inglés, lo que espera que le ayude en la transición del mercado latino al anglosajón.

"Me estoy concentrando en el 'crossover'. Le estoy dando toda la energía a esta película. Estoy esperanzada de que Hallmark Channel me llame nuevamente porque hacen películas muy espirituales, sanas y con mensajes muy positivos", resaltó una mujer que recuerda con emoción que cuando le confirmaron su participación estaba a punto de entrar en escena para interpretar "Conversaciones con mamá".

A ella no le resulta difícil actuar en inglés puesto que siendo muy niña se mudó junto a sus padres durante unos años a Nueva York, y allí estudió actuación.

Lunes 4 de agosto

Tonifícate en el parque - Discovery Green Houston Restaurant Week - Toda la ciudad Magna Carta - Houston Museum of Natural Science - 5555 Hermann Park Dr, Houston, TX 77030 Festival de Shakespeare - Miller Outdoor Theatre Campamentos de Verano - Houston Arboretum & Nature Center- 4501 Woodway Dr. Bulgari: 130 años de obras maestras - Museo de Ciencias Naturales

Viernes 1

de agosto El Consulado General de México sobre ruedas - 471 South Austin St. Webster TX 77598 Houston Restaurant WeeK - Toda la ciudad Festival de Shakespeare - Miller Outdoor Theatre Festival Internacional de Jazz de Houston - Edición 24 - Bayou Music Center Magna Carta - Houston Museum of Natural Science - 5555 Hermann Park Dr, Houston, TX 77030 Bulgari: 130 años de obras maestras - Museo de Ciencias Naturales

2 de Agosto Sábado 2

Extreme Bugs

de agosto Yoga en el parque - Discovery Green Taller de escritura para los pequeños de la casa - Discovery Green Festival de Shakespeare - Miller Outdoor Theatre Festival Internacional de Jazz de Houston - Edición 24- Bayou Music Center

Martes 5

Campamentos de Verano - Houston Arboretum & Nature Center- 4501 Woodway Dr. Houston Restaurant Week - Toda la ciudad Magna Carta - Houston Museum of Natural Science - 5555 Hermann Park Dr, Houston, TX 77030 Bulgari: 130 años de obras maestras - Museo de Ciencias Naturales

3 de Agosto Domingo 3

Festival de Shakespeare

agosto Festival Internacional de Jazz de Houston - Edición 24 - Bayou Music Center Festival de Shakespeare - Miller Outdoor Theatre Campamentos de Verano - Houston Arboretum & Nature Center- 4501 Woodway Dr. Campamento de Kayak - Discovery Green Houston Restaurant Week - Toda la ciudad Magna Carta - Houston Museum of Natural Science- 5555 Hermann Park Dr, Houston, TX 77030 Bulgari: 130 años de obras maestras - Museo de Ciencias Naturales

de agosto Paseo por Kayak en el parque -Discovery Green Houston Restaurant Week - Toda la ciudad Magna Carta - Houston Museum of Natural Science - 5555 Hermann Park Dr, Houston, TX 77030 Festival de Shakespeare - Miller Outdoor Theatre Campamentos de Verano - Houston Arboretum & Nature Center- 4501 Woodway Dr.

6 de Agosto CHIVAS VS AC MILÁN Miércoles 6 de agosto

Houston Restaurant Week - Toda la ciudad Chivas de Guadalajara vs. AC Milan - One NRG Park, Houston, TX 77054 Magna Carta - Houston Museum of Natural Science - 5555 Hermann Park Dr, Houston, TX 77030 Festival de Shakespeare - Miller Outdoor Theatre Campamentos de Verano - Houston Arboretum & Nature Center- 4501 Woodway Dr. Bulgari: 130 años de obras maestras - Museo de Ciencias Naturales

Jueves 7 de agosto

Tarde de salsa

- Discovery Green

Por lo que se refiere al guión del filme, escrito por Tracy Andreen, la actriz y comediante, nacida un 4 de julio en el céntrico barrio de Santurce, en la capital puertorriqueña, considera que se trata de un trabajo "excelente", en parte porque "los diálogos son maravillosos".

Por su parte, la vicepresidenta ejecutiva de programación de Hallmark Channel y Hallmark Movie Channel, Michelle Vicary, destacó en un comunicado de prensa que haber dado vida a la novela de Copeland en Puerto Rico "fue algo ideal para este proyecto".

"Es una historia grandiosa para el canal y nos encantó poder darle el hermoso escenario natural que se merecía", añadió.

Houston Restaurant Week - Toda la ciudad Festival de Shakespeare - Miller Outdoor Theatre Bulgari: 130 años de obras maestras - Museo de Ciencias Naturales Extreme Bugs!

- Zoológico de Houston

Viernes 8 de agosto

Houston Restaurant Week - Toda la ciudad Magna Carta - Houston Museum of Natural Science - 5555 Hermann Park Dr, Houston, TX 77030 Festival de Shakespeare - Miller Outdoor Theatre Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour - Toyota Center Campamentos de Verano - Houston Arboretum & Nature Center- 4501 Woodway Dr. Bulgari: 130 años de obras maestras - Museo de Ciencias Naturales Extreme Bugs!

- Zoológico de Houston

Sábado 9

de agosto Manoella Torres en concierto - Arena Theatre Maria Conchita Alonso se presenta - Arena Theatre Houston Restaurant Week - Toda la ciudad Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour - Toyota Center Campamentos de Verano - Houston Arboretum & Nature Center- 4501 Woodway Dr. Bulgari: 130 años de obras maestras - Museo de Ciencias Naturales Extreme Bugs!

- Zoológico de Houston

Domingo 10 de agosto

Houston Restaurant Week - Toda la ciudad Houston Astros vs Texas Rangers - Minute Maid Park Marco Antonio Solís en Concierto - Toyota Center Campamentos de Verano - Houston Arboretum & Nature Center- 4501 Woodway Dr. Bulgari: 130 años de obras maestras - Museo de Ciencias Naturales

El programa de eventos se publica sólo con intención informativa. La Prensa de Houston no se hace responsable por lo cambios de horario de los eventos, cancelaciones, etc.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

DEPORTES

3 al 9 de Agosto de 2014

Edici贸n # 651

13

SALUD

14

Edición # 651

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014

Tel: 713-334-4959

TIENES PROBLEMAS DE SALUD ? QUIERES MANTENERTE JOVEN? POR PRIMERA VEZ EN HOUSTON LA CIENCIA DE LAS CELULAS MADRES VEN A CONOCER EL NUEVO PRODUCTO STEMTELO ASISTE ESTE LUNES 18 DE AGOSTO AL HOTEL HILTON DEL 6780 SOUTHWEST 77074 6: 30 CUPO LIMITADO LLAMA 702-826-0100

!!!!!!!MASAJES TERAPEUTICOS, SI TIENES ESTRES O DOLOR, LLAMA PARA UNA CITA AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900

!!!!!!!MASAJES TERAPEUTICOS, SI TIENES ESTRES O DOLOR, LLAMA PARA UNA CITA AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900

PIERDA PESO DE 12 A 18 LIBRAS POR MES RESULTADOS INMEDIATOS Y DURADEROS ASESORIA GRATIS!!!!!! LLAME AL DR CANTU 956-233-7103

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 CLINICA LA FAMILIA ATENDEMOS CUALQUIER TIPO DE ENFERMEDAD, CITA NO NECESARIA, CONSULTA $ 25.00 CON ESTE ANUNCIO 713-688-1762 & 713-461-0061

DENTISTA FAMILIAR!! EXÁMEN Y BLANQUIAMIENTOS DE DIENTES, EXAMEN GRATIS" DE RAYOS X, Y MAS LLAMENOS PARA UNA CONSULTA GRATIS TELEFONO 281-856-0600

PIERDA PESO DE 12 A 18 LIBRAS POR MES RESULTADOS INMEDIATOS Y DURADEROS ASESORIA GRATIS!!!!!! LLAME AL DR CANTU 956-233-7103

CLINICA LA FAMILIA ATENDEMOS CUALQUIER TIPO DE ENFERMEDAD, CITA NO NECESARIA, CONSULTA $ 25.00 CON ESTE ANUNCIO 713-688-1762 & 713-461-0061

DENTISTA FAMILIAR!! EXÁMEN Y BLANQUIAMIENTOS DE DIENTES, EXAMEN GRATIS" DE RAYOS X, Y MAS LLAMENOS PARA UNA CONSULTA GRATIS TELEFONO 281-856-0600

TIENES PROBLEMAS DE SALUD ? QUIERES MANTENERTE JOVEN? POR PRIMERA VEZ EN HOUSTON LA CIENCIA DE LAS CELULAS MADRES VEN A CONOCER EL NUEVO PRODUCTO STEMTELO ASISTE ESTE LUNES 18 DE AGOSTO AL HOTEL HILTON DEL 6780 SOUTHWEST 77074 6: 30 CUPO LIMITADO LLAMA 702-826-0100

!!!!!!!MASAJES TERAPEUTICOS, SI TIENES ESTRES O DOLOR, LLAMA PARA UNA CITA AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

PIERDA PESO DE 12 A 18 LIBRAS POR MES RESULTADOS INMEDIATOS Y DURADEROS ASESORIA GRATIS!!!!!! LLAME AL DR CANTU 956-233-7103

CLINICA LA FAMILIA ATENDEMOS CUALQUIER TIPO DE ENFERMEDAD, CITA NO NECESARIA, CONSULTA $ 25.00 CON ESTE ANUNCIO 713-688-1762 & 713-461-0061

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 DENTISTA FAMILIAR!! EXÁMEN Y BLANQUIAMIENTOS DE DIENTES, EXAMEN GRATIS" DE RAYOS X, Y MAS LLAMENOS PARA UNA CONSULTA GRATIS TELEFONO 281-856-0600

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014

TIENES PROBLEMAS DE SALUD ? QUIERES MANTENERTE JOVEN? POR PRIMERA VEZ EN HOUSTON LA CIENCIA DE LAS CELULAS MADRES VEN A CONOCER EL NUEVO PRODUCTO STEMTELO ASISTE ESTE LUNES 18 DE AGOSTO AL HOTEL HILTON DEL 6780 SOUTHWEST 77074 6: 30 CUPO LIMITADO LLAMA 702-826-0100

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

!!!!!!!MASAJES TERAPEUTICOS, SI TIENES ESTRES O DOLOR, LLAMA PARA UNA CITA AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900

PIERDA PESO DE 12 A 18 LIBRAS POR MES RESULTADOS INMEDIATOS Y DURADEROS ASESORIA GRATIS!!!!!! LLAME AL DR CANTU 956-233-7103

CLINICA LA FAMILIA ATENDEMOS CUALQUIER TIPO DE ENFERMEDAD, CITA NO NECESARIA, CONSULTA $ 25.00 CON ESTE ANUNCIO 713-688-1762 & 713-461-0061

Edición # 651

15

DENTISTA FAMILIAR!! EXÁMEN Y BLANQUIAMIENTOS DE DIENTES, EXAMEN GRATIS" DE RAYOS X, Y MAS LLAMENOS PARA UNA CONSULTA GRATIS TELEFONO 281-856-0600

MADRES VEN A CONOCER EL NUEVO PRODUCTO STEMTELO ASISTE ESTE LUNES 18 DE AGOSTO AL HOTEL HILTON DEL 6780 SOUTHWEST 77074 6: 30 CUPO LIMITADO LLAMA 702-826-0100

TIENES PROBLEMAS DE SALUD ? QUIERES MANTENERTE JOVEN? POR PRIMERA VEZ EN HOUSTON LA CIENCIA DE LAS CELULAS

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

16

Edición # 651

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014

Tel: 713-334-4959

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

APRENDE Y GANA CON UNIVERSAL BEAUTY COLLEGE HACER CABELLO FACIALES UNAS REGISTRACION GRATIS 281-741-9796

!!!!!GANA DE $1,000.00 A $ 4,000.00 POR SEMANA www.dosdetodo.com

Miami.- Los niños de familias de bajos recursos se beneficiarán este año de una campaña promovida por Target, una de las más grandes firmas de grandes almacenes en el país y que donará útiles escolares para el próximo año escolar.

La cadena minorista mantendrá hasta el próximo 2 de agosto una campaña mediante la cual donará un artículo escolar de su línea “up&up” por cada uno que se adquiera en alguna de sus tiendas de todo el país. El objetivo de Target es donar hasta 25 millones de dólares en útiles escolares y beneficiar a cerca de dos millones de niños escolares.

“Creemos que todos los niños merecen tener un futuro brillante, es por eso que la educación es una parte fundamental de las iniciativas que Target realiza para apoyar a la comunidad. Estamos en

LA PRENSA DE HOUSTON

NECESITA TRABAJO!!! NO TIENE LICENCIA SACA HVAC Y DE ELECTRICIDAD? NOSOTROS TE AYUDAMOS ENTRENAMIENTO DISPONIBLE LLAMA YA" TELEFONO 713235-0403

camino de donar 1,000 millones destinados a la educación antes de finalizar el próximo año”, dijo Rick Gómez, vicepresidente de mercadeo de Target.

La empresa tiene el compromiso de apoyar a todas las comunidades

en las que está presente y desde el año 1946 ha donado el 5% de sus ganancias, lo que hoy equivale a más de 4 millones de dólares por semana.

Los útiles escolares de la campaña “Buy One, Give

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

One” (“Compra uno, dona uno”) llegarán a los niños a través de 32 centros de la fundación Kids in Need, ubicados en ciudades de gran concentración hispana como Los Angeles, Chicago y Nueva York.

713.334.4959

ANÚNCIATE COBERTURA COMPLETA, AUTO, CAMBIO DE TÍTULOS, seguro para viajar a México, todo tipo de seguros, llamaenos 67101 Hillcroft 713-774-4876 o 713-864-2100.*

¿NECESITAS HACER TU INCOME TAX En un lugar de confianza? Servicios Latinoamericanos cuenta con años de experiencia,llama para cita o solo llega para atenderte 5001 Antoine 713-688-5572.*

CHASKIN INSURANCE, LLAMA Para una cotizacion gratis, 713-339-9777.*

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ?

NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

PREPARAMOS TUS TAXES, TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073

713.334.4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

EMPRESA EN LA INDUSTRIA DE SEGURO NECESITA 7 EJECUTIVOS DE VENTAS INGRESOS SE PAGAN DIARIOS, EXPERIENCIA NO NECESARIA, ENTRENAMIENTO EXCELENTES INCENTIVOS TELEF 281-2228929

EMPRESA EN LA INDUSTRIA DE SEGUROS NECESITA 5 EJECUTIVOS DE VENTAS INGRESOS SE PAGAN DIARIOS, EXPERIENCIA NO NECESARIA, ENTRENAMIENTO EXCELENTES INCENTIVOS TELEF 281- 6867464 FELIX

COBERTURA COMPLETA, AUTO, CAMBIO DE TÍTULOS, seguro para viajar a México, todo tipo de seguros, lla-

3 al 9 de Agosto de 2014

Edición # 651

17

maenos 67101 Hillcroft 713-774-4876 o 713-864-2100.*

¿NECESITAS HACER TU INCOME TAX En un lugar de confianza? Servicios Latinoamericanos cuenta con años de experiencia,llama para cita o solo llega para atenderte 5001 Antoine 713-688-5572.*

CHASKIN INSURANCE, LLAMA Para una cotizacion gratis, 713-339-9777.*

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ?

NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

EMPRESA EN LA INDUSTRIA DE SEGURO NECESITA 7 EJECUTIVOS DE VENTAS INGRESOS SE PAGAN DIARIOS, EXPERIENCIA NO NECESARIA, ENTRENAMIENTO EXCELENTES INCENTIVOS TELEF 281-222-8929

PREPARAMOS TUS TAXES, TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

EMPRESA EN LA INDUSTRIA DE SEGUROS NECESITA 5 EJECUTIVOS DE VENTAS INGRESOS SE PAGAN DIARIOS, EXPERIENCIA NO NECESARIA, ENTRENAMIENTO EXCELENTES INCENTIVOS TELEF 281- 686-7464 FELIX

18

Edición # 651

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014

Tel: 713-334-4959

HAGO TRABAJOS DE SOLDADURA Y ASADORES DE CARBON, presupuestos gratis!!! 281-714-6891.

EN RAMOS UPSHOLSTERY, TAPIZAMOS Muebles del hogar, restaurantes y headliner de vehiculos, llameme al 832-507-8400

VENTA Y REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO TODAS LAS MARCAS TODOS LOS MODELOS GARANTIA EN EQUIPO NUEVO DE 5 A 10 ANOS OFRECEMOS FINANCIAMIENTO Y 10% DE DESCUENTO TELEFONO 281-974-4599

DIRECTV CON LA MEJOR CON MUCHO MAS CANALES TODOS CALIFICAN NO SEGURO NO CREDITO CON DIRECTV TELEFONO 832-267-7312 & 832-220-3735

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REPARACION , INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO, FINANCIMIENTO DISPONIBLE Y TODOS APROBADOS ESTIMADO GRATIS" TELEF 713-878-7679

TIENES PROBLEMAS DE SALUD ? QUIERES MANTENERTE JOVEN? POR PRIMERA VEZ EN HOUSTON LA CIENCIA DE LAS CELULAS

MADRES VEN A CONOCER EL NUEVO PRODUCTO STEMTELO ASISTE ESTE LUNES 18 DE AGOSTO AL HOTEL HILTON DEL 6780 SOUTHWEST 77074 6: 30 CUPO LIMITADO LLAMA 702-826-0100

HAGO TRABAJOS DE SOLDADURA Y ASADORES DE CARBON, presupuestos gratis!!! 281-714-6891.

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

EN RAMOS UPSHOLSTERY, TAPIZAMOS Muebles del hogar, restaurantes y headliner de vehiculos, llameme al 832-507-8400

VENTA Y REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO TODAS LAS MARCAS TODOS LOS MODELOS GARANTIA EN EQUIPO NUEVO DE 5 A 10 ANOS OFRECEMOS FINANCIAMIENTO Y 10% DE DESCUENTO TELEFONO 281-974-4599

DIRECTV CON LA MEJOR CON MUCHO MAS CANALES TODOS CALIFICAN NO SEGURO NO CREDITO CON DIRECTV TELEFONO 832-267-7312 & 832-220-3735

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

REPARACION , INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO, FINANCIMIENTO DISPONIBLE Y TODOS APROBADOS ESTIMADO GRATIS" TELEF 713-878-7679

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Edición # 651

19

20

Edición # 651

A

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014

unque el verdadero origen del queso es desconocido, su existencia se menciona ya en los tiempos bíblicos, cuando se consumía en forma de "tajadas de leche". Actualmente, es uno de los productos lácteos que más se consumen en todo el mundo, así como el que tiene mayor cantidad de variedades.

Al ser un producto procedente de la leche, tiene una composición parecida. En su contenido destacan las proteínas de alto valor biológico, el calcio, el fósforo y algunas vitaminas, especialmente la vitamina A. Sin embargo también tiene un alto contenido de grasas. Para la nutricionista Sylvia Cruchet es un alimento que debe comerse con moderación, ¿nunca hay que eliminar un alimento de la dieta en forma drástica, pero su consumo es crítico en personas con hipercolesterolemia y/o sobrepeso¿, apunta.

Tel: 713-334-4959

De hecho, las personas que tienen el colesterol elevado no pueden comer queso amarillo debido a la calidad de la grasa de que proveen. ¿En las constipaciones muy severas también hay que eliminarlo porque no tiene mucha fibra¿, puntualiza.

El valor nutritivo de los quesos es incuestionable, ya que contiene casi todos los principios alimentarios necesarios para el

Ingredientes

crecimiento y desarrollo humano. Pero hoy se tiene mayor conciencia de sus componentes y, en consecuencia, de los tipos y cantidades que conviene consumir para obtener una dieta sana y equilibrada.

Su alto contenido en

grasas de tipo animal (no de buena calidad), obliga a revisar el aporte en calorías para determinar la porción recomendada en cada caso, explica Cruchet. En suma, es un alimento con el que hay que ser cuidadosos.

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

- 2 pechugas pollo - 200 g parmesano en polvo - 2 huevos - zumo de 1 limón - 1 cucharada de mostaza - harina de garbanzos - ajo molido - hierbas provenzales - sal

Preparación

Cortamos en trozos la pechuga de pollo y la ponemos en un recipiente para procesar los alimentos, junto con un huevo, el queso parmesano, la cucharada de mostaza, el zumo del limón, pimienta y sal y trituramos en la procesadora hasta que todo quede

molido y formando una pasta. Introducimos un rato en la nevera antes de formas las bolas.

A continuación nos humedecemos las manos y vamos formando bolas no muy grandes de pasta. Luego hacemos el rebozado, es decir las pasamos por huevo batido y por la harina de garbanzos mezclada con hierbas provenzales y un poquito de ajo molido.

Puedes mejorar el rebozado agregando poco de miga de pan remojada con 50gr de leche.

Luego ponemos abundante aceite en una sartén y vamos friendo las bolas de pollo. Las escurrimos en papel absorvente para que no queden muy grasientas y servimos.

HISTORIAS QUE CONTAR

3 al 9 de Agosto de 2014

Edición # 651

21

HORÓSCOPOS

Aries: Hoy te contradirán muchas veces, y tú tam-

21 mar - 20 abri.

bién tenderás a oponerte a otros en lo referente a su punto de vista.

Tauro: Todo el mundo está siendo amable y

21 abr - 20 may.

abierto contigo, y eres muy popular para todo el que te encuentras. Hoy estás especialmente en armonía con miembros del sexo opuesto.

Géminis: Hoy será un día muy ocupado para ti.

21 may - 20 jun.

Tal vez tengas cerca un viaje o una excursión que necesite de tu organización. Estate preparado para que no todo marche tal y como estaba previsto.

Cáncer: Hoy te sientes enérgico y estás listo para 21 jun - 22 jul.

23 jul - 22 ago.

cualquier cosa. Podría ser que hayas superado una enfermedad y te sientas maravillosamente bien.

Leo: Tu estado físico y mental se encuentra en equilibrio armonioso. También te darás cuenta de que las influencias externas no están poniendo obstáculos en tu camino.

Miami.- Cada vez más los niños del Sur de California están encontrando perros en sus bibliotecas, no obstante las mascotas que llegaron a la Biblioteca Pública del Este de Anaheim en California no estaban allí para jugar sino para ayudar a los pequeños con su lectura.

En el programa, llamado "Paws to Read" y dirigido a los niños pequeños, los perros están siendo utilizados como una terapia efectiva para que los menores incrementen el hábito de leer.

"Hemos comprobado que los niños que le leen a un perro pueden superar su timidez para leer en público.

La mascota le da la confianza que no le puede dar un adulto o incluso otro niño", declaró Rose Marie Perrone, bibliotecaria en la Biblioteca Pública de Anaheim.

Brett Kevlos, oficial del Escuadrón Canino del Departamento de Policía de Anaheim, observa mientras unos niños saludan a Gunther, un pastor alemán oficial canino del Departamento de Policía, durante una demostración a un grupo de padres y sus hijos en la Biblioteca Pública del Este de Anaheim, California, para el programa de verano "Paws to Read", que incentiva a los niños a leer al interactuar con animales./EFE

Virgo: 23 ago - 22 sep.

Cuerpo y mente están en plena forma y te parece que todo es posible. Emplea esta energía para emprender nuevos proyectos que has querido abordar desde hace mucho tiempo.

Libra: Intenta escapar de tu gastada y manida

23 sep - 22 oct.

estrategia frente a los problemas y busca nuevas formas. El camino menos transitado te lleva en ocasiones más rápido a tu meta que el más concurrido.

Escorpión:

23 oct - 21 nov.

La gente de tu entorno sigue emitiendo vibraciones positivas que te echan una mano. Esto puede atribuirse en primer lugar a la cordialidad de tu entorno social y en segundo lugara tu apertura en el trato con los demás.

Sagitario: 22 nov - 21 dic.

Vigila tu salud que a día de hoy podría estar un poco tocada. Otras dificultades también podrían estar esperándote. Aprende a aceptarlo con paciencia y a moderar tu deseo por forzar las cosas.

Capricornio: 22 dic - 19 ene.

Podría suceder que hoy algunas cosas vayan mal y nada quiera funcionar. Tómate esto de forma relajada y tratar de ignorar la necesidad de culpar a los demás por todo.

Acuario: 20 ene - 20 feb.

Estás aprendiendo todo con mayor facilidad que de costumbre. Obviamente te estás divirtiendo familiarizándote con nuevos temas que ponen a prueba tu mente y pone a prueba tu comprensión.

Piscis: Deberías permitirte tener la paz suficiente.

19 feb - 20 mar.

Quédate donde te sientas cómodo y disfruta de las comodidades que aprecias. Evita hoy el contacto con otras personas, puesto que en este día te estresarán especialmente las relaciones con desconocidos.

*"Un hombre se encuentra en la final del mundial pero su ubicación es muy mala y no ve nada. Más adelante ve un asiento muy bueno que está vacío.

Se dirige hacia allí y le pregunta al hombre que está al lado si el lugar está ocupado. Este le dice que sí.

- Es increíble que alguien con este asiento se pierda la final del mundial - dice el recién llegado.

El otro hombre le responde compungido: - Bueno, en realidad este asiento era de mi esposa. Lo reservamos hace un año, pero falleció y por eso estoy solo mirando la tan esperada final del mundial.

Apenado, el otro dice: - Ay, lo siento. Es terrible.

Pero, ¿no pudo encontrar a un amigo o pariente para que usara el asiento?

El hombre niega tristemente con la cabeza mientras dice: - No... Están todos en el entierro." *"Un hombre va a la escuela de árbitros: - Hola, buenos días. Vengo a inscribirme para la carrera de árbitro.

LA PRENSA DE HOUSTON CABALLERO ROMÁNTICO BUSCA DAMA ENTRE 30 A 40 Años QUE QUIERA DIVERTIRSE Y A TENER UNA BONITA AMISTAD TEL.979733-6127.

- ¡José! Hay que tomarle los datos a éste desgraciado.

- Un momentito: yo no soy ningún desgraciado, ¿eh?

- ¡José! No vengas, que el hombre no tiene clara su vocación." *"Una pulga le pregunta a una amiga, mientras mira reflexiva hacia el cielo: -Oye, ¿Tú crees que habrá vida en otros perros?"

"La vida es tan corta y el oficio de vivirla es tan difícil, que cuando uno comienza a aprenderlo, ya hay que morirse".

–Anónimo-

*"Están dos pollitos hablando: Pollito 1: Pío Pío Pío Pollito 2: Pío Pío Pío Pío Pollito 1: Pío Pío Pío Pío Pollito 2: Pío Pío Plas Pollito 1: ¡No me cambies de tema!"

713.334.4959 Romance COMIENZA ESTE VERANO !!!!!!ENCONTRANDO TU PAREJA , CON ESTE ESPECIAL $10 DE DESCUENTO LLAMA A ENCONTRANDO UN AMOR LLAMA A LISA 30, JORGE 40, RUBY 25 TELEF: 623- 846-8449 & 210-807-4300

TE SIENTES SOLA O SOLO? QUIERES ENCONTRAR PAREJA O DIVERTIRTE Y PASARLA BIEN ENCUENTRALA ANUNCIANDOTE EN NUESTROS CLASIFICADOS !!!!!!!! LLAMANOS Y TELEFONO 713-334-4959.

Se denomina “Sueño lucido” aquellos que el soñador se da cuenta de estar soñando 713.334.4959 QUE TODO EL MUNDO LO SEPA TE SIENTES SOLO (A) Y QUIERES UNA PAREJA PUBLICALO Y PON UN CLASIFICADO EN EL PERIODICO LA PRENSA LLAMA 713-334-4959

22

Edición # 651

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014

Tel: 713-334-4959

SALON DE FIESTAS GARDENIA, PARA TODO TIPO DE EVENTOS SOCIALES 15 ANOS BODAS BAUTIZOS ETC,LLAME PARA ESPECIALES TELEFONO 281-303-6499

PAYASO PARA TU FIESTA PINTA CARITAS, TENEMOS TODO PARA TU FIESTA LLAMA A TU PAYASITO PEKIITAS 832-289-6314

EXPO BANQUETES, PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL PLATILLOS ECONOMICOS Y RICOS EMPENSANDO DESDE $ 4.00,$ 5.00 $ 7.00Y $ 10.00 DOLLARES CONTAMOS CON DECORACIONES Y PASTEL Y FOTOGRAFIA TELEFONO 832-922-0120 & 832-389-0003

MARIACHI TEQUILA Y LIMON" PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL: BODAS", BAUTIZOS" QUINCEANERAS" LLAMA Y PREGUNTA POR LOS ESPECIALES CONTRATACIONESA TELEFONOS 210-587-5699 CESAR TEQUILA 210-587-5699 & 323-572-9599 JULIA LA FESTA HALL EL MEJOR SALON PARA TU FIESTA CAPACIDAD PARA 200 A 588 PERSONAS EXELENTES ESPECIALES, PREGUNTA POR EL PAQUETE ESPECIAL LLAMANOS YA " 713-373-6026 & 281-217-5200

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

Viajes & Transportes

3 al 9 de Agosto de 2014

Edición # 651

23

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 VIAJE MUY COMODO Y SEGURO A MATEHUALA CERRITOS, VIAJE SIN TRANBORDAR CON AUTOBUSES POTOSINOS INFORMESE 832-499-7770

BOLETOs aereos, Mexico y cualquier parte de Centroamerica, las mejores tarifas PREGUNTA POR LOS ESPECIALES DE CADA DE SEMANA 832-896-6375

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON 10 estrellas dentro de U.S.A ó a México.

Llamenos para los especiales al 713.928.8046 / 713.921.4949*

VIAJE A MEXICO CENTROAMERICA Y SUR AMERICA CON NUESTROS PAQUETES DE VERANO CON COSTA SOL TRAVEL TELEFONO 713-270-7145 & 713-270-097

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON 10 estrellas dentro de U.S.A ó a México.

Llamenos para los especiales al 713.928.8046 / 713.921.4949*

VIAJE A MEXICO CENTROAMERICA Y SUR AMERICA CON NUESTROS PAQUETES DE VERANO CON COSTA SOL TRAVEL TELEFONO 713-270-7145 & 713-270-097

Moda & Belleza ba bien a cualquier tipo de figura. "Su sencillez permitía lucirla en ocasiones formales e informales", explica Dorling Kindersley.

EE.UU.- Para algunos, la minifalda nació en 1962 de la mano de Andrés Courrèges; para otros, dos años más tarde, gracias al carácter provocador de la diseñadora Mary Quant.

Fechas y autorías aparte, lo que sí es cierto es que los 60 fueron años en los que primó el desenfadado y la alegría, pero al final también la preocupación por la situación mundial. La prolongación de la Guerra de Vietnam, el escándalo del Watergate en Estados Unidos y la crisis del petróleo desvanecieron ese optimismo.

Según el escritor Dorling Kindersley, en su obra "Moda, historias y estilo", este nuevo aire de libertad femenino, abanderado por la píldora anticonceptiva y la incorporación de la mujer al mundo laboral, se reflejó también en la moda.

Jóvenes diseñadores británicos como Mary Quant y John Bates, Marion Foale y Sali Tuffin, Caroline Charles y Jean Muir, y franceses como André Courrèges, Emanuel Ungaro y Pierre Cardin experimentaron con patrones más juveniles, ideados para jóvenes que no deseaban vestir como sus madres.

Y, precisamente, de esa agitación social y necesidad de cambio, nació la minifalda, que, año tras año, fue subiendo el bajo hasta llegar a medio muslo en 1967.

La mini resultó ser una prenda práctica y versátil, con una silueta "evasé" que sentaELIMINACIÓN DE PAPADA, BOLSAS EN LOS OJOS Y Venas acarias en la cara y cuerpo desde $99.00 llamenos hoy 713-956-1634 o al 832-250-0053

LIMPIEZA PROFUNDA, MICRODEMABRACION, Eliminación de acné y verrugas, haga su cita 713-956-1634 o al 832-250-0053

A partir de ese momento, la minifalda fue aceptada como una de las innovaciones más refrescantes y rompedoras en una industria acostumbrada a normas tácitas muy rígidas.

La coquetería femenina y la libre expresión irrumpían con fuerza en un entorno altamente conservador, donde la seducción y ciertas partes del cuerpo de la mujer, desde aquellos felices años 20, sólo se podían adivinar.

Desde entonces, y ya han pasado cincuenta años, esta prenda ha sufrido distintos grados de popularidad, pero, eso sí, jamás ha llegado a desaparecer del guardarropa femenino.

Es más, el diseñador francés Jean-Paul Gaultier tuvo la osadía de introducir la minifalda como una propuesta más dentro de sus diseños masculinos.

ANÚNCIATE

713.334.4959

Mary Quant & Courrèges Según las hemerotecas y los libros de historia de la moda, Mary Quant, diseñadora británica, fue la autora de este atrevido acto que revolucionó el concepto de la feminidad y marcó una nueva tendencia en las prendas.

La historia de la minifalda empieza con un desfile el 10 de julio de 1964, en el que Mary Quant presentaba su propuesta de verano a base de faldas minis que dejaban al descubiertos los muslos.

Así, sobre una pasarela, dio sus primeros pasos la minifalda, que, arropada por miradas atónitas y también expertas, deseosas de juzgar y poner un adjetivo a la colección. ¿El resultado final? Un rotundo éxito.

Este éxito dio la vuelta al mundo en menos de 80 días y, poco después de ese sensual espectáculo, empezaron a surgir voces que reivindicaban la autoría del invento.

El modista francés André Courrèges sostuvo que había creado la minifalda mucho tiempo antes del desfile de Mary Quant, pero no consiguió demostrarlo.

Y a falta de documentación y pruebas que lo justifiquen, la minifalda fue inventada por la diseñadora británica, quien asegura que "la minifalda no surgió de una manera concienzuda: fue una explosión, una necesidad, la juventud lo pedía a gritos".

La creadora ha dicho en varias ocasiones que "la diseñé pensando en mí y en mis amigas; nunca creí que llegaría a tener tanto éxito, aunque mi mayor éxito fue ser útil a la época y a la generación a la que pertenecí".

24

Edición # 651

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014 COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION , Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH 281-683-6885 *

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más. 832-209-6415 Walter

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION , Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH 281-683-6885 *

CIONES FRENOS , HACEMOS TUNE UP Y MAS ESTIMADO GRATIS AREA SOUTHWEST Y ALREDEDORES TELEFONO 832-894-7696

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más. 832-209-6415 Walter

GRAN OPORTUNIDAD!!!! VENDO TOYOTA CAMRY 2010,79 MIL MILLAS CASI NUEVO POR DENTRO EXCELENTES CONDICIONES PRECIO NEGOCIABLE 713-505-3141

COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919

MECANICA A DOMICILIO, TIENES PROBLEMAS CON TU CARRO DIAGNOTISCO GRATIS CON LA REPARACION !!!ARREGLAMOS TODOS TUS PROBLEMAS TRANSMI-

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION , Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH 281-683-6885 *

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más. 832-209-6415 Walter

MECANICA A DOMICILIO, TIENES PROBLEMAS CON TU CARRO DIAGNOTISCO GRATIS CON LA REPARACION !!!ARREGLAMOS TODOS TUS PROBLEMAS TRANSMICIONES FRENOS , HACEMOS TUNE UP Y MAS ESTIMADO GRATIS AREA SOUTHWEST Y ALREDEDORES TELEFONO 832-894-7696

GRAN OPORTUNIDAD!!!! VENDO TOYOTA CAMRY 2010,79 MIL MILLAS CASI NUEVO POR DENTRO EXCELENTES CONDICIONES PRECIO NEGOCIABLE 713-505-3141

COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

MECANICA A DOMICILIO, TIENES PROBLEMAS CON TU CARRO DIAGNOTISCO GRATIS CON LA REPARACION !!!ARREGLAMOS TODOS TUS PROBLEMAS TRANSMICIONES FRENOS , HACEMOS TUNE UP Y MAS ESTIMADO GRATIS AREA SOUTHWEST Y ALREDEDORES TELEFONO 832-894-7696

GRAN OPORTUNIDAD!!!! VENDO TOYOTA CAMRY 2010,79 MIL MILLAS CASI NUEVO POR DENTRO EXCELENTES CONDICIONES PRECIO NEGOCIABLE 713-505-3141

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION , Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH 281-683-6885 *

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

3 al 9 de Agosto de 2014

Edici贸n # 651

25

26

Edición # 651

3 al 9 de Agosto de 2014

Empleos

SOLICITO CHICAS PARA REPARTIR Tarjetas de negocio part time 3 horas $25.00 tel.: 713-692-9267

SOLICITO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES CON LICENCIA CDL, MÍNIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA, SE PAGA DIARIO TEL. 1-888-604-3233 & 956-718-6350.*

SOLICITO SEÑORA PARA TRABAJAR EN CASA Y CUIDAR NIÑO, DE LUNES A VIERNES (AREA CYPRESS, 290 ) 281-6609088.*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

www.prensadehouston.com

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

Empleos

3 al 9 de Agosto de 2014

Edición # 651

27

NECESITA TRABAJO!!! NO TIENE LICENCIA HVAC Y DE ELECTRICIDAD? NOSOTROS TE AYUDAMOS ENTRENAMIENTO DISPONIBLE LLAMA YA" TELEFONO 713-235-0403

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 JAR EN EL PROCESO DE MANUFACTURA SE REQUIERE DOCUMENTACION LEGAL EXCELENTE SALARIO, APLICAR DE LUNES A VIERNES DE 9AM A 4 PM, 9349 BAYTHORNE DR 77041

URGENTE!!!!!!!!! NECESITAMOS OPERADORES DE MONTACARGAS PARA TRABAJAR EN EL PROCESO DE MANUFACTURA SE REQUIERE DOCUMENTACION LEGAL EXCELENTE SALARIO, APLICAR DE LUNES A VIERNES DE 9AM A 4 PM, 9349 BAYTHORNE DR 77041

NECESITO PERSONA CON EXPERIENCIA PARA FRAME, SHEETROCK PARA TRABAJAR EN HOUSTON, SAN ANTONIO, TAMBIÉN BUSCO MAYORDOMO TRABAJO COMERCIAL TEL. 832-673-1501

ESTAMOS CONTRANTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS BARCELL, COCA COLA Y OTROS PRODUCTOS. PARA TRABAJAR EN HOUSTON Y DALLAS PAPELES EN REGLA ,CONTAMOS CON BENEFICIOS TELEFONO 972365-4965 & 281-804-0900.*

FORKLIFT OPERATOR, GANA A $ 15.00 0 $ 25.00 POR HORA CON LA CERFICACION A SOLO $ 99.00 DAMOS ASISTENCIA DE TRABAJO TELEFONO 713- 510 -8480

EMPRESA EN LA INDUSTRIA DE SEGUROS NECESITA 5 EJECUTIVOS DE VENTAS INGRESOS SE PAGAN DIARIOS, EXPERIENCIA NO NECESARIA, ENTRENAMIENTO EXCELENTES INCENTIVOS TELEF 281- 6867464 FELIX

SOLICITO CHICAS PARA REPARTIR Tarjetas de negocio part time 3 horas $25.00 tel.: 713-692-9267

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

!!!!!GANA DE $1,000.00 A $ 4,000.00 POR SEMANA www.dosdetodo.com

!!!!!GANA DE $1,000.00 A $ 4,000.00 POR SEMANA www.dosdetodo.com

SE SOLICITAN CHICAS ATRACTIVAS Y SEXIES MAYORES DE 18 AÑOS, EXCELENTE SALARIO BUEN HAMBIENTE DE TRABAJO TELEFONO 832-245-4538

SOLICITO MAESTRO(A) BILINGUE PARA ESCUELA DE COSMETOLOGIA EXCELENTE SALARIO TELEFONO 281-741-97-96

URGENTE!!!!!!!!! NECESITAMOS OPERADORES DE MONTACARGAS PARA TRABA-

EMPRESA EN LA INDUSTRIA DE SEGURO NECESITA 7 EJECUTIVOS DE VENTAS INGRESOS SE PAGAN DIARIOS, EXPERIENCIA NO NECESARIA, ENTRENAMIENTO EXCELENTES INCENTIVOS TELEF 281-2228929

SOLICITO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES CON LICENCIA CDL, MÍNIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA, SE PAGA DIARIO TEL. 1-888-604-3233 & 956-718-6350.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

28

Edición # 651

3 al 9 de Agosto de 2014

Empleos

ESTAMOS CONTRANTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS BARCELL, COCA COLA Y OTROS PRODUCTOS. PARA TRABAJAR EN HOUSTON Y DALLAS PAPELES EN REGLA ,CONTAMOS CON BENEFICIOS TELEFONO 972365-4965 & 281-804-0900.*

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 SE SOLICITAN CHICAS ATRACTIVAS Y SEXIES MAYORES DE 18 AÑOS, EXCELENTE SALARIO BUEN HAMBIENTE DE TRABAJO TELEFONO 832-245-4538

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 NECESITA TRABAJO!!! NO TIENE LICENCIA HVAC Y DE ELECTRICIDAD? NOSOTROS TE AYUDAMOS ENTRENAMIENTO DISPONIBLE LLAMA YA" TELEFONO 713-235-0403

SOLICITO SEÑORA PARA TRABAJAR EN CASA Y CUIDAR NIÑO, DE LUNES A VIERNES (AREA CYPRESS, 290 ) 281-6609088.*

!!!!!GANA DE $1,000.00 A $ 4,000.00 POR SEMANA www.dosdetodo.com

NECESITO PERSONA CON EXPERIENCIA PARA FRAME, SHEETROCK PARA TRABAJAR EN HOUSTON, SAN ANTONIO, TAMBIÉN BUSCO MAYORDOMO TRABAJO COMERCIAL TEL. 832-673-1501

FORKLIFT OPERATOR, GANA A $ 15.00 0 $ 25.00 POR HORA CON LA CERFICACION A SOLO $ 99.00 DAMOS ASISTENCIA DE TRABAJO TELEFONO 713- 510 -8480

incluye a 85,000 víctimas o beneficiarios de compensaciones económicas.

En ese sentido, agregó que ya se ha pagado el 65% de las reparaciones individuales, por lo que consideró que este año se alcanzará la meta de llegar al 100%.

Explicó que las reparaciones económicas están destinadas a las víctimas de las acciones de los grupos armados Sendero Luminoso y Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA) y, en algunos casos, las fuerzas de seguridad.

Ávila agregó que el Ministerio de Justicia también "está avanzando con el pago de las reparaciones colectivas" a las comunidades y pueblos que fueron afectados por la violencia y que consisten en resarcimientos económicos de hasta 100,000 soles (35,971 dólares).

"Además, estamos cumpliendo con dar reparaciones simbólicas en educación, salud y vivienda", añadió antes de decir que estas acciones se cumplen en el marco del Plan Nacional de Derechos Humanos.

!!!!!GANA DE $1,000.00 A $ 4,000.00 POR SEMANA www.dosdetodo.com

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Lima.- El Gobierno de Perú espera pagar este año el 100% de las reparaciones económicas individuales a las víctimas de la violencia que afectó al país entre 1980 y el 2000, afirmó el viceministro de Derechos Humanos y Acceso a la Justicia, José Ávila.

"El Gobierno ha hecho un gran esfuerzo para poder cumplir con esta meta", indicó el viceministro en declaraciones a la agencia oficial Andina. Ávila dijo que el Plan Nacional de Reparaciones LA PRENSA DE HOUSTON

La guerra interna que afectó a Perú dejó más de 69,000 víctimas, atribuidas en su mayoría al accionar de Sendero Luminoso, según el informe que presentó en el 2003 la Comisión de la Verdad y la Reconciliación (CVR).

713.334.4959

REPARACION , INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO, FINANCIMIENTO DISPONIBLE Y TODOS APROBADOS ESTIMADO GRATIS" TELEF 713-878-7679

VENTA Y REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO TODAS LAS MARCAS TODOS LOS MODELOS GARANTIA EN EQUIPO NUEVO DE 5 A 10 ANOS OFRECEMOS FINANCIAMIENTO Y 10% DE DESCUENTO TELEFONO 281-974-4599

ANÚNCIATE

MARIACHI TEQUILA Y LIMON" PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL: BODAS", BAUTIZOS" QUINCEANERAS" LLAMA Y PREGUNTA POR LOS ESPECIALES CONTRATACIONESA TELEFONOS 210-587-5699 CESAR TEQUILA 210-587-5699 & 323-572-9599 JULIA

EMPRESA EN LA INDUSTRIA DE SEGURO NECESITA 7 EJECUTIVOS DE VENTAS INGRESOS SE PAGAN DIARIOS, EXPERIENCIA NO NECESARIA, ENTRENAMIENTO EXCELENTES INCENTIVOS TELEF 281-2228929

713.334.4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

LA PRENSA DE HOUSTON SEMINARIO EN HOUSTON DE COMO MEJORAR LA SALUD Y COMO MANTERNOS JOVEN, LA CIENCIA DE LAS CELULAS MADRES Y LONGEVIDAD PRESENTARA EL NUEVO PRODUCTO STEM KAFFEE HABRA SORPRESAS !!! EN HOTEL HILLTON DE 6780 SOUTHWEST 77074 LUNES 18 DE AGOSTO LLAMA 702-826-0100

DIRECTV CON LA MEJOR CON MUCHO MAS CANALES TODOS CALIFICAN NO SEGURO

713.334.4959 NO CREDITO CON DIRECTV TELEFONO 832-267-7312 & 832-220-3735

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION , Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH 281-683-6885 *

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más. 832-209-6415 Walter

3 al 9 de Agosto de 2014

Varios COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919

MECANICA A DOMICILIO, TIENES PROBLEMAS CON TU CARRO DIAGNOTISCO GRATIS CON LA REPARACION !!!ARREGLAMOS TODOS TUS PROBLEMAS TRANSMICIONES FRENOS , HACEMOS TUNE UP Y MAS ESTIMADO GRATIS AREA SOUTHWEST Y ALREDEDORES TELEFONO 832-894-7696

ANÚNCIATE

Edición # 651

713.334.4959

29

30

Edición # 651

3 al 9 de Agosto de 2014

Varios PAYASO PARA TU FIESTA PINTA CARITAS, TENEMOS TODO PARA TU FIESTA LLAMA A TU PAYASITO PEKIITAS 832-289-6314

LA FESTA HALL EL MEJOR SALON PARA TU FIESTA CAPACIDAD PARA 200 A 588 PERSONAS EXELENTES ESPECIALES, PREGUNTA POR EL PAQUETE ESPECIAL LLAMANOS YA " 713-373-6026 & 281-217-5200

GRAN OPORTUNIDAD!!!! VENDO TOYOTA CAMRY 2010,79 MIL MILLAS CASI NUEVO POR DENTRO EXCELENTES CONDICIONES PRECIO NEGOCIABLE 713-505-3141

VIAJE MUY COMODO Y SEGURO A MATEHUALA CERRITOS, VIAJE SIN TRANBORDAR CON AUTOBUSES POTOSINOS INFORMESE 832-499-7770

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

BOLETOs aereos, Mexico y cualquier parte de Centroamerica, las mejores tarifas PREGUNTA POR LOS ESPECIALES DE CADA DE SEMANA 832-896-6375

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON 10 estrellas dentro de U.S.A ó a México.

Llamenos para los especiales al 713.928.8046 / 713.921.4949*

VIAJE A MEXICO CENTROAMERICA Y SUR AMERICA CON NUESTROS PAQUETES DE VERANO CON COSTA SOL TRAVEL TELEFONO 713-270-7145 & 713-270-097

EXPO BANQUETES, PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL PLATILLOS ECONOMICOS Y RICOS EMPENSANDO DESDE $ 4.00,$ 5.00 $ 7.00Y $ 10.00 DOLLARES CONTAMOS CON DECORACIONES Y PASTEL Y FOTOGRAFIA TELEFONO 832-922-0120 & 832-389-0003

SALON DE FIESTAS GARDENIA, PARA TODO TIPO DE EVENTOS SOCIALES 15 ANOS BODAS BAUTIZOS ETC,LLAME PARA ESPECIALES TELEFONO 281-303-6499

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

MARIACHI TEQUILA Y LIMON" PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL: BODAS", BAUTIZOS" QUINCEANERAS" LLAMA Y PREGUNTA POR LOS ESPECIALES CONTRATACIONESA TELEFONOS 210-587-5699 CESAR TEQUILA 210-587-5699 & 323-572-9599 JULIA

CABALLERO ROMÁNTICO BUSCA DAMA ENTRE 30 A 40 Años QUE QUIERA DIVERTIRSE Y A TENER UNA BONITA AMISTAD TEL.979-733-6127.

COMIENZA ESTE VERANO !!!!!!ENCONTRANDO TU PAREJA , CON ESTE ESPECIAL $10 DE DESCUENTO LLAMA A ENCONTRANDO UN AMOR LLAMA A LISA 30, JORGE 40, RUBY 25 TELEF: 623- 846-8449 & 210807-4300

TE SIENTES SOLA O SOLO? QUIERES ENCONTRAR PAREJA O DIVERTIRTE Y PASARLA BIEN ENCUENTRALA ANUNCIANDOTE EN NUESTROS CLASIFICADOS !!!!!!!! LLAMANOS Y TELEFONO 713-334-4959.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 QUE TODO EL MUNDO LO SEPA TE SIENTES SOLO (A) Y QUIERES UNA PAREJA PUBLICALO Y PON UN CLASIFICADO EN EL PERIODICO LA PRENSA LLAMA 713334-4959

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

TECNOLOGÍA

3 al 9 de Agosto de 2014

Edición # 651

31

San José.- Los usuarios latinoamericanos cada vez más exigen dispositivos móviles más eficientes y rápidos, además de un mejor acceso a internet como parte de una tendencia mundial, afirmó el gerente de consumo de Intel para Latinoamérica, el colombiano Santiago Cardona.

"La necesidad de hoy es la movilidad. Los consumidores quieren dispositivos móviles fáciles de usar, que les dure la batería, que sean delgados y livianos, lo que ha hecho que se dé un gran 'boom' de las 'tablets' que suplen varias de esas necesidades", declaró Cardona en Costa Rica.

El funcionario de Intel realiza esta semana una gira por varios países de Centroamérica para exponer a medios de comunicación, clientes y empresas tecnológicas acerca de las nuevas tendencias en dispositivos móviles y procesadores.

Cardona explicó que las "2 en 1", que combinan las funciones de una computadora portátil con las de una tableta, tienen cada vez más acogida a nivel mundial y Latinoamérica no es la excepción.