Edicion639

Año 13 Edición número

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE

639

Houston, TX.

11 al 17 de Mayo de 2014

www.prensadehouston.com

Página: 4

Página: 11

Página: 6 Página: 16

2

Edición # 639

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

11 al 17 de Mayo de 2014

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

HOUSTON

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

11 al 17 de Mayo de 2014

Edición # 639

Ser madre es un privilegio de la vida

Querido Lector;

Para muchas mujeres el realizarse como profesional es un logro, inclusive para aquellas mujeres que les gusta quedarse en sus hogares y hacer que todo funcione a las mil maravillas, sin embargo el mayor reto, la mayor realización como mujer es el poder concebir una vida.

Sentir que el cuerpo femenino es capaz de crear y cargar por nueve meses a otro ser humano, es la experiencia que no tiene explicación alguna.

Muchas veces no importa la manera en la que no hemos hecho madres, no importa si fue concebido con todos los preparativos o fue accidental o si fue adoptado, lo realmente importante es cuando esa criatura, le llama “Mamá” por primera vez es como que todos los canales del cerebro se enderezaran y lo único que quiere hacer es ser la mejor persona posible para que ese nuevo ser sea aún mucho mejor que uno.

El ser madres es un gran privilegio, pero también una gran responsabilidad, es sufrir, pero también gozar, es dar, sin recibir nada a cambio, es amar, pero también ser olvidada, es esperar, pero también confiar, es enfrentar situaciones difíciles, pero también tomar grandes decisiones, es callar, pero también hablar, es interceder por el hijo y ver la respuesta, es amar y perdonar incondicionalmente.

Aún recuerdo esa primera vez que me llamaron mamá y entendí lo que es tenerle infinito amor a una persona, sin importar si esta de mal humor, contento o triste, entendí lo que es la verdadera riqueza de la vida, no es un buen viaje o una bolsa de marca o cosas que llenaban en algún momento mi vida vanidad, el ser madres es ser maestra, dar los brazos como respaldo, dar el mejor consejo posible para que se guíen por el buen camino, entregar todo sin esperar un gracias.

Aprendí que no soy perfecta, aprendí a ser mamá de tres varones y lo más importante aprendí a entender a mi madre.

Felicidades a todas las madres.

La editora

Houston.- Las banderas mexicanas y los vítores de "Viva México" se hicieron presentes en el centro de la ciudad espacial para celebrar el Cinco de Mayo, la festividad entorno a las raíces mexicanas en Estados Unidos.

Poco más de 673,000 residentes de mexicanos en el área metropolitana de Houston participaron en el desfile del Cinco de Mayo, que desde hace 23 años fortalece los lazos de la ciudad con la cultura, las tradiciones y el folklore mexicano.

Los principales organizadores de dicho evento fue la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC, por su sigla en inglés, reunió a decenas de empresas, escuelas entre otros a desfilar por las calles para "celebrar la cultura, la música y la comida mexicana", explicó Jesse Rodríguez, uno de los organizadores.

Para Rodríguez, "es la mejor manera de enseñar a los hijos" y también de recordar que, entre 1821 y 1836, Texas fue territorio mexicano.

"Como siempre decimos, en Texas no necesitamos cruzar la frontera, la frontera nos cruzó a nosotros", señaló.

Los sombreros charros, las banderas tricolores y camisetas de la selección mexicana completaron la decoración de las calles de la ciudad.

Pero como todo en la cultura mexicana los colores, la música, la buena comida no pudo faltar.

"Cada año venimos al desfile a vender tamales para que la gente coma mientras ve el desfile", indicó José Luis Muñoz, que llegó hace 25 años a Estados Unidos

y que vigila un improvisado mostrador lleno de raciones de este platillo mexicano.

Aunque en medio de tanto color y folklore los emigrantes mexicanos extrañan su tierra durante las celebraciones del Cinco de Mayo.

"Estás en un país que no es tuyo y al revivir todo lo que viviste en México, los caballos, la música, los trajes, todo eso te hace recordar", comentó Víctor Toledo, carpintero originario de Oaxaca.

Las hijas de Cristina y Michaella madrugaron para maquillarse y vestirse con los tradicionales trajes mexicanos, pero ellas en casa intentan que cada día se vivan los orígenes para que las pequeñas se sientan "100% mexicanas".

"No queremos que pierdan sus raíces mexicanas", contaron estas dos hermanas, inmigrantes indocumentados que trabajan como trabajadores domésticas.

Al ser este un año electoral, algunos políticos locales y regionales desfilaron montados en descapotables desde los que saludaban a las familias instaladas en las aceras con sillas plegables, sombrillas y comida para media mañana.

También voluntarios de campañas como la de Wendy Davis, candidata demócrata a la Gobernación de Texas, intentaban registrar votantes latinos, un grupo demográfico con tradicionalmente baja participación electoral.

Astronauta se suma desde el espacio a un concierto con alumnos de primaria

Houston.- El astronauta japonés Koichi Wakata, que reside en la Estación Espacial Internacional (EEI), y un grupo de alumnos de una escuela primaria en Texas sumaron sus voces e instrumentos para un programa musical auspiciado por la NASA La EEI, un proyecto de 100,000 millones de dólares en el cual participan quince países, orbita a unos 385 kilómetros de la Tierra y a 27,000 kilómetros por hora.

Wakata es el comandante de la actual tripulación en el puesto orbital.

El astronauta, que junto con sus colegas en la EEI ve un amanecer y un atardecer cada 45 minutos, respondió a preguntas de jóvenes en diferentes partes del mundo.

Un coro de trece estudiantes de la escuela

Pearl Hall, en Pasadena (Texas), ejecutó canciones acompañados por el violinista de la orquesta sinfónica de Houston, Gergei Galperin; la astronauta y flautista Catherine Coleman, y el violinista Kenji Williams, en el Centro Espacial Johnson.

Desde el espacio Wakata ofreció una pieza de la música tradicional Gagaku con el instrumento de viento japonés llamado sho.

Williams explicó que, para acompañar a Wakata, fue necesario afinar su violín a 430 herzios, la frecuencia en que suena el sho.

Ambos armonizaron sus melodías mientras la televisión de la NASA mostraba imágenes de la Tierra vista desde la estación orbital, donde el astronauta japonés flotaba en gravedad

7100 Regency Square, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 Fax: 713-334-4995 Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

cero.

Coleman, una química y coronel retirada de la Fuerza Aérea de EE.UU, es veterana de dos misiones en transbordadores espaciales y partió de la EEI en mayo del 2011 después de vivir allí 159 días.

Junto con el astronauta estadounidense Steen Robinson, el astronauta canadiense Chris Hadfield y Micky Pettit, la esposa

del astronauta Don Pettit, Coleman forma la banda "Bandella".

En respuesta a la pregunta de una niña, Coleman dijo que si fuese la primera persona en Marte desearía llevar consigo su flauta, y alentó a "mujeres y minorías" a que estudien para sumarse a la exploración espacial.

El astronauta japonés Koichi Wakata, que reside en la Estación Espacial Internacional (EEI), y un grupo de alumnos de una escuela primaria en Texas sumaron sus voces e instrumentos para un programa musical auspiciado por la NASA. EFE

Servicio de Noticias

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

email: info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ Aceptamos tarejtas de crédito

3

4

Edición # 639

11 al 17 de Mayo de 2014

HOUSTON

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959 Más del 40% de los niños colocados en hogares sustitutos en Texas son hispanos; 30% son anglosajones y 23% son afroamericanos; el número de niños (53%) y niñas (47%) es prácticamente similar.

Houston.- La Procuraduría General de Texas ha abierto una investigación criminal por presuntos ladrones, que se hacen pasar por empleados de la Procuraduría General de Texas en un intento de robar las identidades de ciertas personas - en particular personas que han solicitado préstamos a corto plazo.

En abril cerca de 200 residentes de Texas reportaron haber recibido repetidas llamadas telefónicas de parte de delincuentes haciéndose pasar por empleados de la Procuraduría General de Texas.

“Estos impostores suelen decir a sus víctimas que la Procuraduría General ha iniciado una investigación criminal en su contra y alegan que una orden de arresto ha sido emitida por el presunto incumplimiento del residente de pagar un préstamo a corto plazo”, informó la procuraduría del estado en comunicado de prensa.

Houston.- Durante el 2012 al 2013 se reportó un 5% más de muertes fatales y de accidentes en motocicleta.

Es por eso que el Departamento de Transportación hace un llamado a los conductores de Houston a concientizar al momento de manejar, la campaña que lleva por nombre “Share the Road: Look twice for Motorcycles” (Comparta la carretera: Mire dos veces por motociclistas) inició el pasado jueves.

El objetivo principal de dicha campaña es el de reducir los siniestros viales y colaborar en el ordenamiento del tránsito.

“Los conductores que chocan contra motociclistas

Según la procuraduría, una vez que las víctimas están alarmadas ante la perspectiva de que una orden ha sido expedida para su arresto, los ladrones buscan "confirmar" el número de seguro social del residente y otra información personal. Después que la víctima involuntariamente le proporciona esta información, la persona que llama dice que todo el problema se puede resolver si la víctima paga inmediatamente su préstamo a corto plazo. Luego le pide a la víctima, que vaya a una tienda cercana, compre una tarjeta de débito prepagada, la cargue con dinero en efectivo, y devuelva la llamada para proporcionar el número que se encuentra en la parte posterior de la tarjeta.

Después de recibir el número de tarjeta, el impostor puede robar los fondos en la tarjeta y la información financiera personal de la víctima.

solicita pagos para pagar inmediatamente un préstamo a corto plazo o - ni tampoco emite órdenes de arresto para este propósito. Cualquier persona que diga ser de la procuraduría general y exija pagos inmediatos para resolver la deuda a corto plazo o prevenir un arresto es un impostor”, aseveró el comunicado.

Las personas que fueron estafadas reportaron haber pagado más de $2,000 a los impostores.

Los texanos que crean haber sido víctimas de esta estafa de robo de identidad, se insta a que presenten una queja en línea en www. texasattorneygeneral.gov.

“Lo más seguro es que estos ladrones estén fuera del país y fuera del alcance de las agencias de la ley Estadounidense”, advierte el comunicado.

“Ningún representante de la procuraduría general

La procuraduría explica que las tarjetas de débito pre-pagadas son la forma de pago exigido bajo esta estrategia engañosa y ahora se han convertido en el método más usado por los estafadores; dichas tarjetas son más convenientes que una transferencia de dinero y son imposibles de rastrear.

a menudo dicen que nunca los vieron", dijo John Barton, TxDOT subdirector ejecutivo.

"Las carreteras en Texas están llenas de gente, así que todos tenemos que estar alerta. Es por eso que instamos a los conductores a que revisen sus espejos con el fin de prevenir accidentes y salvar vidas”, continuó.

De los 4,339 accidentes el año pasado en Texas murieron 494 motociclistas. Mientras que en el 2012 hubo 470 muertes. “24 muertes más que

en años pasados”, dijo Deidra Samuels, portavoz de TxDOT a La Prensa de Houston.

Alrededor de un tercio de estos accidentes mortales ocurrieron en las intersecciones grandes donde los coches y motocicletas cruzan.

Según Samuel el mayor número de accidentes son causados por conductores vehiculares y el Houston es la segunda ciudad más mortífera en cuanto a este tipo de accidentes se refiere.

Austin.- Foster In Texas (FIT), un programa de Lutheran Social Services of the South (LSS), lanzó una campaña de reclutamiento durante el mes de mayo, el Mes Nacional de los Hogares Sustitutos, para abordar la urgente necesidad de contar con familias sustitutas a nivel estatal que puedan y estén dispuestas a brindar un hogar sustituto a bebés, grupos de hermanos, niños y adolescentes.

"Todo niño merece un hogar que le brinde amor", puntualizó Murray Chanow, director de reclutamiento estatal de FIT. "Cada año, miles de niños de Texas necesitan ser colocados en hogares donde puedan sentirse seguros, protegidos y queridos. Los padres sustitutos son el puente hacia un futuro más prometedor", continuó.

El Mes Nacional de los Hogares Sustitutos brinda una oportunidad a las personas de enfocar su atención en las necesidades que los niños colocados en estos hogares tienen durante el año y estimula a las personas a participar en la vida de estos menores.

Los números crecen Cerca de 31,000 niños se encuentran actualmente en hogares sustitutos en el estado, y se espera que este número crezca de manera significativa, ya que el estado afronta un incremento sin precedentes en el número de menores no son acompañados por un tutor legal cuando cruzan la frontera cada año, debido a la creciente inestabilidad política y la violencia que imperan en México y Centroamérica.

De acuerdo con un informe difundido por la Conferencia de Obispos Católicos de EE.UU., el número de menores que llegaron a Texas sin tutor aumentó hasta 60,000 en enero del 2014.

Más del 40% de los niños colocados en hogares sustitutos en Texas son hispanos; 30% son anglosajones y 23% son afroamericanos; el número de niños (53%) y niñas (47%) es prácticamente similar.

Es por eso que dicha campaña intenta atraer la atención de todas aquellas personas a explorar la posibilidad de ser padres sustitutos ya que también le dan a estos niños una segunda oportunidad de vivir su infancia.

“Ser retirado de su hogar y colocado en un hogar sustituto es una experiencia difícil y estresante para cualquier niño. Las personas que desempeñan el rol de padres sustitutos pueden ayudar a estos niños a sanar y dejar atrás la vida que los llevó a esa situación”, explica Chanow.

¿Desea darle un hogar a un niño?

Los padres sustitutos potenciales de FIT son evaluados a través de varias entrevistas, verificaciones de antecedentes, capacitación y visitas domiciliarias.

Los lineamientos de elegibilidad incluyen: • Deben tener 21 años de edad o más.

• Pueden ser solteros o casados (los casados deben haber contraído matrimonio hace al menos dos años).

• Pueden ser jubilados o estar empleados.

• No deben tener antecedentes de haber cometido abusos en contra de niños o adultos.

• Deben ser emocional y físicamente saludables.

• No deben tener antecedentes penales.

Antes de colocar a un niño en un hogar por primera vez, se lleva a cabo una evaluación y una inspección de la seguridad del mismo. Todo el proceso de verificación toma un promedio de tres meses.

Falsificador de bolsas de marca podría ir a la cárcel Houston- En una casa en la exclusiva colonia de Greatwood en Sugar Land agentes federales arrestaron a un hombre por la falsificación de bolsos de marca.

Han Woon Liew de 45 años, enfrenta cargos por la conspiración y tráfico de mercancía falsa.

“Liew conscientemente usaba marquillas – las cuales son marcas registradas- en un intento por hacerlas aparecer como legítimas”, dice la acusación.

La máxima pena para este delito – en caso de ser hallado culpable- es de hasta 10 años en prisión y una multa de hasta $2 millones.

La investigación fue adelantada por varias agencias federales, entre ellas Seguridad Nacional y la Fiscalía General.

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

Austin.- El menor Sergio Molina, que sufre una parálisis, recibirá en Texas tres millones de dólares de indemnización por parte de la familia del adolescente que, causó cuatro muertos y nueve heridos en un accidente de tránsito mientras manejaba en estado de ebriedad.

A finales del año pasado, la justicia eximió de la cárcel al menor y le prescribió una terapia para

Washington.- La política de deportaciones del gobierno del presidente Obama tiene un "efecto desproporcionado" en la comunidad latina, lo que ha unido a la nación legislativa sobre la reforma migratoria, lo que hace de este tema una cuestión de derechos civiles, según un documento publicado por varias organizaciones hispanas.

El informe, titulado "Detención, deportación y devastación", asegura que ninguna otra comunidad del país está sufriendo mayor impacto de las deportaciones como la latina, e indica que en el 2013 el 96.7% de todas las deportaciones, es decir, un total de 356,303 correspondieron

tratar la "afluencia", el trastorno que alegó el joven y que es producto de un entorno familiar adinerado en el que los padres nunca ponen límites a los menores y en el que los hijos no desarrollan sentido de la responsabilidad al haber sido consentidos desde pequeños.

Según publica la emisora local WFAA, nuevos documentos judiciales de Fort Worth (Texas)

NACIONAL / INTERNACIONAL

muestran ahora que una de las víctimas, Sergio Molina, de 17 años, recibirá hasta tres millones de dólares, en efectivo y otros pagos diferidos, tras resultar herido en el accidente y sufrir desde entonces una parálisis que le afecta gran parte del cuerpo.

El accidente juzgado en Fort Worth pasó en junio del 2013, cuando la camioneta del joven atropelló y mató a cuatro peatones.

Tres de ellos, incluida una

La presión para el presidente Obama y para los congresistas republicanos en torno a la reforma migratoria se ha intensificado./ EFE a personas con ascendencia latina.

En el documento, distribuido por el Instituto Nacional de Política Latina (NILP), con sede en Nueva

La Casa Blanca entregará a senadores justificaciones de ataque con "drones" Washington.- La Casa Blanca permitirá a los senadores acceder a los documentos legales que justifican la muerte de estadounidenses en ataques con "drones" en el extranjero, algo que se ha mantenido en secreto pese a las promesas de transparencia del presidente Barack Obama.

Eric Schultz, portavoz de la Casa Blanca, aseguró que el Gobierno "pondrá a disposición de cualquier senador que lo desee una copia clasificada" de los memorandos que sentaron las bases legales del ataque mortal contra Anwar al Awlaki, ciudadano estadounidense, en el 2011 en Yemen.

La medida tiene como objetivo acelerar la confirmación en el Senado de David Barron, propuesto por la Casa Blanca para juez del tribunal de apelaciones federal del Distrito de Columbia.

Barron trabajó previamente en el Departamento de Justicia y fue el autor de al menos un memorando para fundamentar legalmente la muerte de estadounidenses que colaboren con el terrorismo islamista.

Los legisladores estadounidenses han criticado repetidas veces a Obama por ocultar las premisas que permiten estos ataques, pese a que la Casa Blanca ha prometido mayor transparencia. / EFE

York, colaboraron el Fondo Mexicano Estadounidense Educativo y de Defensa Legal (MALDEF), la Red Nacional de Jornaleros (NDLON) y la Agenda

11 al 17 de Mayo de 2014

Edición # 639

madre de 52 años y su hija de 21, ayudaban a la cuarta persona, una conductora que había sufrido una avería en la carretera.

El menor de 16 años conducía por encima de la velocidad permitida en la vía y triplicaba el nivel de alcohol legal para los conductores de Texas.

En su camioneta transportaba a varios jóvenes en la parte trasera, incluido Molina.

La indemnización económica, que supera los dos millones de dólares más los gastos del proceso

judicial, ha resultado de un acuerdo firmado entre las dos familias.

Nacional de Liderazgo Hispano (NHLA).

"Desde que la reforma de inmigración se convirtió, otra vez, en prioridad de la política nacional después de la elección presidencial del 2008, no ha surgido una legislación en el Congreso que atienda o alivie las desigualdades en el sistema de inmigración", indicó el informe.

El gobierno de Obama "ha aplicado políticas y prácticas que han resultado en un número históricamente sin precedentes de deportaciones de inmigrantes que, en algunos casos han vivido décadas en Estados Unidos".

El informe apuntó la "gran ironía política" que resulta del peso que se percibe de la comunidad

latina como grupo de votantes y el hecho de que sea "la comunidad latina la que sigue siendo sujeto del daño desproporcionado, directo y dañino" de las deportaciones.

"Quienes toman las decisiones políticas en Washington son culpables por el daño infligido a la comunidad latina no solo por la falta de acción legislativa, sino también por la forma agresiva y excesiva" con que se aplican las leyes de inmigración.

Entre los deportados en el 2013, según el informe, los mexicanos fueron el 65.51%, seguidos por los guatemaltecos (12.9%), hondureños (10.5%) y salvadoreños (5.86%).

Niños se quedan sin padres Las campañas de detenciones y deportaciones emprendidas por el gobierno del presidente Obama, añadió el informe "afectan al individuo deportado, y también a la familia y a la comunidad que deja atrás".

En parte, la tragedia de las deportaciones se debe a que más de cinco millones

y medio de niños tienen un padre que es indocumentado, y de esos niños, cuatro millones y medio son ciudadanos estadounidenses, asegura el informe.

Agrega que entre el 2010 y 2012, el gobierno deportó a más de 200,000 individuos con hijos que son ciudadanos.

"Las familias latinas encaran altas tasas de pobreza, desempleo y hogares con solo la madre o el padre al frente", agregó. "Las deportaciones exacerban estas condiciones, dañan a las familias al quitar a quien a menudo es la única fuente de ingresos, aumentan la incertidumbre económica".

Según los autores del documento, el presidente Obama "tiene atribuciones para detener las deportaciones mediante varias formas de discreción fiscal, y tiene la autoridad para ampliar el alivio afirmativo".

La administración del condado de Tarrant, al que pertenece Fort Worth. /EFE

5

6

Edición # 639

HOUSTON

11 al 17 de Mayo de 2014

La madre del siglo XXI y las habilidades que debe fomentar en sus hijos en la era de Internet es difícil ya que ahora han pasado de ser una figura que tiene también obligaciones fuera de casa.

Houston.- Las madres actuales afrontan nuevos problemas, cambios y retos que no tenían las de anteriores generaciones, derivados en buena medida al salto tecnológico y de su papel laboral en la sociedad.

La figura de la madre ha experimentado importantes cambios en los últimos 25 años, en los que se ha producido la transición a las nuevas tecnologías digitales que han revolucionado la vida social, familiar, educativa y laboral, según explican profesionales que viven la maternidad en carne propia, y a través de las vivencias de otras mujeres a quienes asesoran.

"Hemos pasado de ser solo madres, a ser madres trabajadoras, sacrificándonos por nuestros hijos e intentando llegar a todo, olvidándonos de nosotras mismas", explica Cristina Faustino, especializada en conciliación de maternidad.

"Ahora somos madres equilibristas entre el trabajo y la familia y, por suerte, estamos evolucionando a madres apasionadas, que ponen pasión en su profesión y disfrutan de su maternidad sin olvidarse de sí mismas", según Faustino.

"La mayoría de las madres ahora trabajan o quieren trabajar, mientras que hace 25 años casi ninguna lo hacía, por elección propia, fruto de una sociedad que se había estructurado así", señala Elisabeth Marill, psicóloga industrial, experta en tecnologías aplicadas a la educación.

A la actriz Rossie O’Donell le pasa un poco como a Melissa Etheridge, que arrastra hijos de unas relaciones a otras. Rossie es una entregada madre que tuvo cuatro retoños con su ex Kelli Carpenter, y a principios de este año Rossie y su actual pareja, Michelle Rounds, se decidieron a adoptar un niño. Estas llevan ventaja y ya tienen el equipo de baloncesto hecho.

Según esta experta, "hace un cuarto de siglo las madres en su mayoría no trabajaban y estaban al cuidado de sus hijos, pero ya aconsejaban a sus hijas que trabajaran y fueran independiente aún después del matrimonio".

"La madre ha pasado, de estar presente en casa a todas horas y encargarse de todos los aspectos domésticos y escolares de los hijos, a ser una figura que tiene también obligaciones fuera de casa y que comparte, o quiere compartir, las responsabilidades domésticas y escolares con su cónyuge y, si eso no es posible, con alguna otra persona", destaca Marill.

"En los últimos años se mantiene la madre trabajadora que compagina su trabajo exterior con el trabajo dentro del hogar y el cuidado de sus hijos, a diferencia de sus madres que estaban ocupadas básicamente de realizar las tareas domésticas y cuidar de los niños", señala por su parte Mar Soler López, trabajadora y perito social, asesora familiar de Womenalia.

Madre por partida doble Con el auge del nuevo rol de la mujer y de la crianza de los hijos también hay más mujeres que deciden criar a sus hijos solas o bien con su pareja: otra mujer.

Pese a las dificultades añadidas, criar a los hijos no es tarea sencilla, pero

La actriz de “Sex in the City” Cynthia Nixon y su pareja Christine Marinoni mantienen una relación sólida como una roca desde hace años, desde antes incluso que Cynthia saliera del armario y dejara a todo el mundo con la boca abierta. Juntas, están criando a los dos hijos que tuvo la actriz fruto de su relación con Danny Mozes, y al que tienen en común, que nació en el 2011.

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959 los es aún más complicado si se tiene que afrontar también los problemas de una homofobia generalizada, los tabús y tópicos que rodean a la homosexualidad y procurar la buena adaptación de los hijos a ese entorno.

Aunque hoy en día, estas familias se ven con mucho más normalidad la imagen de las madres lesbianas en algunas comunidades es todavía complicado que se admita con naturalidad la presencia de una familia homoparental. Y, consecuentemente, esto lo notan los pequeños y les afecta en mayor o menor medida.

La adaptación y aceptación del medio donde se reside, se añaden los posibles tropiezos con las leyes y su ambigüedad al respecto, por el hecho de ser una pareja homosexual.

Aunque no son muchos los estudios realizados sobre aspectos sociológicos de este núcleo de población, todos los que existen apuntan a que los hijos menores de madres lesbianas crecen sin problemas emocionales, en hogares estables, y no presentan ningún trauma ni carencia por el hecho de la “falta de la figura paterna o masculina”.

Alguno de estos estudios, como el realizado por la revista médica Pediatrics (el primer estudio en ser realizado a hijos de dos madres, desde el nacimiento a la adolescencia), revela incluso que los niños procedentes de estos hogares son más sociables, mejor educados en la aceptación de la diversidad y obtienen mejores calificaciones escolares o académicas.

Otro estudio fue llevado a cabo por el Williams Institute de UCLA, sobre 78 parejas de mujeres y sus hijos, durante 24 años. Las conclusiones fueron, por ejemplo, que en los niños de ninguna de estas familias de madres lesbianas se apreciaba un solo signo de abuso o maltrato.

Así pues, según lo constatable hasta ahora, los hijos de lesbianas son niños que crecen felices, en hogares estables y sin carencias materiales, afectivas ni emocionales de otro signo, mostrando un adecuado desarrollo cognitivo y emocional, en muchos casos, superior a la media.

Los únicos menores pertenecientes a familias homoparentales que revelaron problemas psicológicos, en estos y otros estudios, fueron los que han padecido algún tipo de ataque homófobo en su entorno o el de sus familias. Es decir, problemas externos al seno familiar.

Temores infundados y nuevos problemas Cuando, hace unas décadas, los detractores de la adopción y cuidado de menores por parte de parejas del mismo sexo, aducían como argumentación a su oposición que, ese tipo de familia, produciría traumas y alteraciones en la psicología de los pequeños, se equivocaban completamente.

A más de dos décadas después y ante las evidencias, se constata que los hijos de parejas gay o lesbianas son niños, en general, bien adaptados y educados socialmente, e incluso menos agresivos y con menos problemas a la hora de incumplir normas, que la media en sus edades.

Cat Cora es una chef americana conocida por su participación en Iron Chef Usa. Junto a su flamante esposa Jennifer -se casaron recientemente tras una relación de 13 años- tiene cuatro hijos: Zoran, Caje, Thatcher y Nash. Todos chicos.

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

11 al 17 de Mayo de 2014

Edici贸n # 639

7

8

Edición # 639

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

11 al 17 de Mayo de 2014

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL

713-334-4959 CASOS FAMILIARES, DIVORCIOS, MANUTENCIÓN, CUSTODIA DE NIÑOS,LLAME A LA ABOGADA JIMOH, CONSULTA GRATIS 713-271-8494 O 9894 BISSONNET #410.*

LA PRENSA DE HOUSTON

713.334.4959

ANÚNCIATE

GRATIS, GRATIS CONSULTA LEGAL con abogado que conoce como solucionar sus problemas legales ¿accidente? ¿defensa criminal? abogado Cristobal Galindo 713-228-3030.*

Washington.- La Administración Obama anunció dos medidas con el objetivo de retener en el país a los inmigrantes más cualificados, una extensión del permiso de empleo para los cónyuges de ciertos trabajadores y la eliminación de algunos obstáculos legales para facilitar su permanencia.

Aquellos inmigrantes que se encuentren en el país con una visa H1-B, destinada a extranjeros especializados en una ocupación altamente cualificada podrán disfrutar de una extensión del permiso de empleo para sus parejas, y lograr así una estadía más larga en el país.

Bajo las regulaciones actuales, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) no extiende el permiso

permanecer en EE.UU., y continuarán apoyando a las empresas estadounidenses y al crecimiento de la economía" del país, dijo el subsecretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas.

Mayorkas subrayó durante el anuncio de las medidas la importancia que tiene para EE.UU. el "mantener la competitividad con otros países que atraen a trabajadores extranjeros cualificados" y que ya ofrecen a sus parejas la oportunidad de desarrollar su vida profesional en esas naciones.

Lo que sucede Este cambio de regulación actualiza también la normativa para incluir a los profesionales altamente cualificados con una

El subsecretario de Seguridad Nacional (DHS), Alejandro Mayorkas. de empleo para personas dependientes (también conocido como H-4) de los trabajadores con visa H-1B. El cambio propuesto por el DHS permitiría a los cónyuges con H-4 dependientes de ciertos trabajadores con H-1B que soliciten la autorización para trabajar en el país, siempre y cuando el trabajador H-1B ya haya comenzado el proceso para lograr la residencia legal permanente a través de su puesto de trabajo.

"Las propuestas anunciadas alientan a los individuos calificados a

especialidad procedente de Chile, Singapur y Australia en la lista de extranjeros autorizados para ser contratados de manera específica por un empleador estadounidense.

Asimismo, la segunda de las propuestas también ampliaría la lista actual de criterios para demostrar las cualificaciones de profesores e investigadores destacados y permitiría la presentación de otros avales que sí eran admitidos en otras categorías profesionales para la solicitud de empleo en el país.

"Estos dos cambios en las

reglas propuestas son una parte integral de los esfuerzos de la Administración para fomentar el espíritu empresarial y la innovación, y para ayudar a EE.UU. a atraer y retener los inmigrantes altamente calificados", reiteró la secretaria de Comercio, Penny Pritzker.

Pritzker subrayó la necesidad que tiene el país de "hacer más para retener y atraer talento de clase mundial" y confió en que este cambio normativo ponga al país "en el camino correcto para hacerlo".

"Estas acciones se comprometen a dar rienda suelta a las aportaciones extraordinarias que los inmigrantes siempre han hecho a la economía y la innovación en EE.UU.", agregó.

El DHS instó en un comunicado a que los estadounidenses muestren sus opiniones al respecto, que serán tenidas en cuenta antes de que las nuevas reglas entren en vigor.

Estas medidas se unen a los pequeños pasos dados por la Administración Obama en materia migratoria ante la falta de respuesta de los republicanos en la Cámara de Representantes para aprobar una reforma integral del sistema de inmigración que también aborde los permisos de visado para trabajadores extranjeros especializados.

Las presiones de los grupos proderechos de los inmigrantes y la negativa republicana, llevaron al presidente Obama a solicitar al DHS una revisión de las políticas migratorias con el objetivo de aliviar a los inmigrantes que han sido deportadas, ya que se calcula que durante su mandato más de 2 millones de personas han sido devueltas a sus países de origen.

Para más informes sobre las nuevas regulasciones: www.regulations.gov

ACCIDENTE DE TRABAJO,AUTO,CAIDA, EXAMENES DE INMIGRACION ,LESIONES PERSONALES? YO LO ASESORO A CLINICAS Y ABOGADOS TELEFONO 713-480-1586*

CASOS FAMILIARES, DIVORCIOS, MANUTENCIÓN, CUSTODIA DE NIÑOS,LLAME A LA ABOGADA JIMOH, CONSULTA GRATIS 713-271-8494 O 9894 BISSONNET #410.*

BENEFICIATE CON LA NUEVA REFORMA MIGRATORIA, SOLICITE PETICIÓN A TU PAREJA GAY, HAGASE RESIDENTE AHORA, PERDÓN EN HOUSTON 1-601 A, LICENCIA, ID TX, CONSULTA GRATIS 281-221-3272, VALENCIA LAW FIRM 1646 N. GESSNER RD. HOU, TX 77080

SUFRISTE UN ACCIDENTE? TENGO MUCHOS AÑOS DE EXPERIENCIA HAGO QUE LA COMPAÑIA TE PAGUE LA MAXIMO COMPENSACION POR TU ACCIDENTE LLAMAME PARA UNA CONSULTA TELEF 832-282-5253*

ACCIDENTE? YO LE AYUDARE A OBTENER LA MAYOR COMPENSACION ,EN WORKERS. COM AUTO 18 RUEDAS LESIONES PERSONALES LLAMAME PARA UNA CITA TELEFONO 832-282-5253*

ACCIDENTE DE AUTO? DE TRABAJO? RECIBA SU MAXIMO BENEFICIOS, YO LE AYUDO A RECIBIR LA MAYOR COMPENSACION TELEFONO 713-224-6774*

ACCIDENTES!!! TE LASTIMASTE Y NO PUEDES TRABAJAR, NO SABES QUE HACER LLAMA A LA LINEA PARA AYUDARTE 713480-6254

LASTIMADO? ACCIDENTE DE AUTO O DE TRABAJO TE REFERIMOS CON ABOGADOS ESPECIALISTAS EN TU CASO HABLAMOS ESPANOL 713-480-6254

LASTIMADO EN EL TRABAJO? NO SE QUEDE CON EL DOCTOR DE LA COMPANIA TIENE ALTERNATIVAS YO LE DIJO COMO TELEFONO 713-480-6254

GRATIS, GRATIS CONSULTA LEGAL con abogado que conoce como solucionar sus problemas legales ¿accidente? ¿defensa criminal? abogado Cristobal Galindo 713228-3030.*

713.334.4959

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

11 al 17 de Mayo de 2014

ACCIDENTE DE TRABAJO,AUTO,CAIDA, EXAMENES DE INMIGRACION ,LESIONES PERSONALES? YO LO ASESORO A CLINICAS Y ABOGADOS TELEFONO 713-480-1586*

Edici贸n # 639

9

10

Edición # 639

11 al 17 de Mayo de 2014

Bienes Raíces

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

TRASPASO CASA DE DUEÑO A DUEÑO CON EL 10% DE DEPOSITO, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y 2 GARAGES, EXCELENTE ÁREA TEL. 832-888-0888

SE RENTA CUARTO PEQUENO POR $ 299.00 MENSUAL Y $ 100.00 DE DEPOSITO EN 8502 DE LA SWEETWATER LLAMAR TELEFONO 832-258-1338 & 832-661-6374 & 832-882-9430

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

RENTO CASA PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES $1,000 FAVOR DE LLAMAR SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-888-0888

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SE RENTA O SE VENDE CASA DE 3 RECAMARAS Y UN BANO, EN 9242 LAKE FOREST 77078 ENTRE TIDWEL Y MESA, Y UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Y 2 BANOS EN 2417 PROSPECT ST, 77004 ENTRE 288 Y SOUTHMORE TEL, 832 -404-6857

SE RENTA TERRENO PARA TRAILA $275.00 MENSUAL Y TAMBIEN REPARAMOS TRAILAS Y SI YA NO QUIERE SU TRAILA VIEJA TAMBIEN SE LA TIRAMOS GRATIS"TELEFONO TEL 832-258-1338, 832- 661-6374, 281787-9656

SE RENTA TERRENO PARA TRAILA $275.00 MENSUAL Y TAMBIEN REPARAMOS TRAILAS Y SI YA NO QUIERE SU TRAILA VIEJA TAMBIEN SE LA TIRAMOS GRATIS"TELEFONO TEL 832-258-1338, 832- 661-6374, 281787-9656

RENTO CASA PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES $1,000 FAVOR DE LLAMAR SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-888-0888

TRASPASO CASA DE DUEÑO A DUEÑO CON EL 10% DE DEPOSITO, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y 2 GARAGES, EXCELENTE ÁREA TEL. 832-888-0888

SE RENTA CUARTO PEQUENO POR $ 299.00 MENSUAL Y $ 100.00 DE DEPOSITO EN 8502 DE LA SWEETWATER LLAMAR TELEFONO 832-258-1338 & 832-661-6374 & 832-882-9430

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SE RENTA O SE VENDE CASA DE 3 RECAMARAS Y UN BANO, EN 9242 LAKE FOREST 77078 ENTRE TIDWEL Y MESA, Y UN APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Y 2 BANOS EN 2417 PROSPECT ST, 77004 ENTRE 288 Y SOUTHMORE TEL, 832 -404-6857

SE RENTA TERRENO PARA TRAILA $275.00 MENSUAL Y TAMBIEN REPARAMOS TRAILAS Y SI YA NO QUIERE SU TRAILA VIEJA TAMBIEN SE LA TIRAMOS GRATIS"TELEFONO TEL 832-258-1338, 832- 661-6374, 281787-9656

ENTRETENIMIENTO

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

Chantal Andere

Houston.- El ser mamá es uno de los mejores regalos que puede experimentar cualquier mujer.

Como tal uno, como mujer no se puede sentir realizada hasta el momento en que tiene a su hijo entre los brazos y es ahí donde todo cobra sentido.

Este año muchas de las estrellas han hecho realidad su sueño de ser madres por primera vez u otras repitiendo el encanto de estar embarazadas.

Aquí las próximas madres del mundo de la farándula.

Otra de las actrices que confirmó su embarazo fue la bella villana Chantal Andere, quien espera a la cigüeña el próximo. La mexicana y su esposo Enrique Rivero Lake esperan a su segundo hijo.

En la dulce espera

Alessandra Rosaldo

La cantante Alessandra Rosaldo espera junto a su pareja el comediante Eugenio Derbez su primer hijo en común este 2014.

Rosaldo mantiene a sus fans enterados de cómo va su embarazo via las redes sociales.

11 al 17 de Mayo de 2014

María José Angelica Vale

"¡Sí, estoy embarazada!"...

Con estas palabras cargadas de felicidad y emoción Angélica Vale confirmó que su segundo hijo viene en camino. Angélica, que es hija única, no puede salir de su asombro de que romperá con la tradición. "Me siento asombrada y feliz. Estoy de muy poquito tiempo, pero me ha tratado muy bien este embarazo igual que el anterior", dijo la artista.

La cantante María José compartió en las redes sociales que este año se convertirá en mamá por primera vez. “¡Es oficial! ¡Mauricio y yo seremos papás!

Estamos felices”, tuiteó la intérprete.

Satcha Pretto

Jackeline Bracamontes

En julio próximo, la actriz mexicana Jackeline Bracamontes espera a su segundo bebé. Y ha dicho que en esta ocasión se tomará las cosas con calma ya que en el anterior embarazo trabajó demasiado. Cabe recordar que la histrión perdió a uno hijo en su primer embarazo, pero con la sencillez que la caracteriza dice estar muy ilusionada por este nuevo bebé que llega a su vida.

La periodista hondureña confirmó e hizo pública la feliz noticia de que tiene 16 semanas de embarazo en la mañana del 21 de enero, ante las cámaras de Despierta América (Univisión).

Christina Aguilera

Tras anunciar su compromiso con su novio Matt Rutler, ahora la cantante de 33 años tiene más buenas noticias que celebrar, pues ella y su prometido, Matt Rutler están esperando su primer bebé. A finales de marzo quedó confirmado que será una niña.

Ninel Conde

La cantante Ninel está embarazada de su segundo bebé. Tiene tres meses y seguirá trabajando", confirmó Danna Vázquez el pasado 29 de abril. La noticia se dio a conocer en medio de rumores y malos entendidos.

Edición # 639

11

12

Edición # 639

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

11 al 17 de Mayo de 2014

9 de Mayo de 2014

Un repaso de las películas que se estrenarán este fin de semana en los cines de nuestra ciudad.

“El

Legends of Oz: Dorothy's Return Dorothy Gale vuelve a Kansas para descubrir que está devastada debido al arrollador tornado que la transportó hasta Oz. Pero antes de que pueda reaccionar ante la destrucción de su hogar, Glinda le devuelve de nuevo al fantástico país junto a su perro Toto. Una vez allí, descubre que todo el reino está en grave peligro. En su travesía por la tierra de Oz conocerá a nuevos amigo y nuevas aventuras.

Director: Daniel St. Pierre. Elenco: Lea Michele, Jim Belushi, Dan Aykroyd, Kelsey Grammer, Oliver Platt. Animación.

Chef Narra la historia de superación del chef Carl Casper, quien tras perder su trabajo en un restaurante comienza desde cero abriendo un negocio de comida en un camión. De esta forma intenta recuperar su vena creativa y mejorar su situación profesional e intentará recuperar a su familia. Director: Jon Favreau. Elenco: Jon Favreau, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson. Comedia.

Neighbors

Un hombre que vive apaciblemente con su mujer y su hija se verá alterada la armonía de su hogar cuando entre en contacto con el líder de una hermandad juvenil. A partir de ese momento, los problemas se sucederán, y se establecerá una lucha entre ambos personajes. Director: Nicholas Stoller.

Elenco: Seth Rogen, Zac Efron, Dave Franco, Rose Byrne, Lisa Kudrow, Christopher Mintz-Plasse. Comedia

The Double

De la Rusia fría del siglo XIX a la moderna Norteamérica del siglo XXI. Un empleado público cree estar perdiendo la razón cuando otro hombre idéntico a él, con su mismo nombre, comienza a trabajar en el mismo edificio. La paranoia y la sospecha se apoderaran de él cuando la realidad empiece a disiparse y no consigue separar su vida de la del nuevo intruso. Director: Richard Ayoade. Elenco: Jesse Eisenberg, Mia Wasikowska. Comedia.

película de fe y unidad sin el cliché religioso Por Lorely de León- ldeleon@prensadehouston.com

Houston.- El largometraje “Heaven is for Real”, esta basada en el éxito editorial del mismo título, dirigida por Randall Wallace y protagonizada por Greg Kinnear, Kelly Reilly, Thomas Haden Church y Margo Martindale, entre otros.

La película trata sobre la difícil tarea de creerle a un niño sobre el enigma que encierra el saber si tanto como el cielo como Dios son reales.

Thomas Haden Church encarna a Jay Wilkins, uno de los testigos y el mejor amigo del pastor cuyo hijo de tres años afirma haber estado en el cielo.

Haden, un hombre de voz gruesa tiene todo lo que se necesita para ser un ranchero, y como no si a pesar de que es oriundo de California, se considera más tejano que californiano. Y es que el actor de 53 años vivió prácticamente toda su vida en Texas, sin embargo estuvo en la ciudad espacial de pasada para platicar sobre su nuevo personaje en el filme “Heaven is for Real”.

“No estaba seguro de que este personaje fuera para mí, hasta que hable con el director, y me di cuenta de que teníamos varias similitudes una de ellas es que el creció siendo bautista en Tennessee y yo en Texas”, dijo el actor a La Prensa de Houston. ¿Qué significa esta película y cómo crees que impactará a quienes la vean?

THC.- Para mí el cielo está en el corazón, ya que las personas tienen una manera muy especifica de ver y entender lo que es el cielo, depende del estado de espiritualidad, emocional y las experiencias de cada individuo. ¿Qué hay de diferente entre las otras películas religiosas y “Heaven is for Real”?

THC.- “La Pasión de Cristo” fue una película tan épica que en realidad fue la pasión de vida de Mel Gibson. Todas tienen una interpretación especifica, todas fueran hechas en diferentes épocas, como lo fue también “Son of God” y “God is not Death”, estos productores son muy inteligentes porque vieron que este tipo de largometrajes era un buen negocio. “Son of God” dejó una ganancia de $40 millones. Noah es otra película de historia

bíblica y “Heaven is for Real” es una historia más moderna y no es cínica como lo fue “God is not Death”. ¿Cómo se puede manejar un tema tan sensible para muchos con tanta credibilidad?

THC.- Siendo real, autentico, en mi caso sólo tome al personaje y me deje guiar por el director. ¿Qué tan contundente es el mensaje?

THC.- Es un mensaje fuerte, es sobre la fe, el amor, la confianza, de cómo las personas pueden apoyar a la comunidad en tiempos de crisis. Del poder que tiene la unión para proteger y sanar.

Dynamo vs. Real Salt Lake

- Estadio Houston Dynamo

Se presenta el Ballet de Houston - Miller Outdoor Theatre

Lunes 12

de mayo Theater Under the Stars presenta “Evita” - 800 Bagby, ste. 200

Martes 13

de mayo Theater Under the Stars presenta “Evita”

9

de Mayo

Cuento de Rapunzel cobra vida en una obra teatral

Viernes 9 de mayo

- 800 Bagby, ste. 200

Sábado 10 de mayo

Martes infantil - Discovery Green

Theater Under the Stars presenta “Evita”

Theater Under the Stars presenta “Evita”

- 1100 Bagby St.

Desayuno con los tigres: Zoológico de Houston Yoga en el parque: Discovery Green Sábado de reciclaje: Discovery Green Manuel Noe en concierto para celebrar a mamá - Talento Bilingüe: 333 S. Jensen Dr

Se presenta el Ballet de Houston

Theater Under the Stars presenta “Evita”

- Miller Outdoor Theatre

- 800 Bagby, ste. 200 Emilio Navaira - Club Regio

Desfile de autos artísticos

El ballet de Houston se presenta para celebrar a mamá - 800 Bagby St,

- Desde la calle Waugh hasta Bagby en el centro de la ciudad

Caminata de 5K contra el cáncer de seno

Los Cadetes de Linares en concierto

- Reliant Park

- Escapade 2001

Se presenta el Ballet de Houston

de Mayo

Manuel Noe

Mille Outdoor Theatre

Theater Under the Stars presenta “Evita” - 800 Bagby, ste. 200

Tarde de museo gratuito: Houston Museum of Natural Science — 3 pm – 6 pm Museum of Fine Arts Houston —10 am – 9 pm The Health Museum —2 pm – 5 pm John C. Freeman Weather Museum —12 pm – 4 pm Children’s Museum —5 pm – 8 pm

16

de Mayo

La ópera de Houston presenta: "Die Fledermaus"

Domingo 11

de mayo Theater Under the Stars presenta “Evita” - 800 Bagby, ste. 200

Viernes 16

de mayo La ópera de Houston presenta: “Die Fledermaus” - Miller Outdoor Theatre

Theater Under the Stars presenta “Evita” - 800 Bagby, ste. 200

Festival de las Fresas de Pasadena - 7603 Red Bluff Rd

Noche de "Pulga"

de Mayo

Jueves 15 de mayo

de Mayo

10

en concierto para celebrar a Mamá

- 800 Bagby, ste. 200

11

El cuento de Rapunzel cobra vida en una magnífica obra teatral - Miller Outdoor Theatre Se presenta el Ballet de Houston - Miller Outdoor Theatre

17

Miércoles 14 de mayo

- 800 Bagby, ste. 200

Desfile #27 de Art Car Parade

Discovery Green

Sábado 17

de mayo Theater Under the Stars presenta “Evita” - 800 Bagby, ste. 200

Yoga en el parque

- Discovery Green

Taller de escritura para los pequeños de la casa - Discovery Green

Noche de “Pulga”- Discovery Green La ópera de Houston presenta: “Die Fledermaus” - Miller Outdoor Theatre

Festival de las Fresas de Pasadena -7603 Red Bluff Rd

Caminata de 5K por un héroe – Reliant Park

Houston Dynamo vs LA Galaxy

- Estadio Houston Dynamo.

Domingo 18

de mayo Theater Under the Stars presenta “Evita” - 800 Bagby, ste. 200

Festival de las Fresas de Pasadena - 7603 Red Bluff Rd.

Festival de Mayo

- Reliant Park

El programa de eventos se publica sólo con intención informativa.

La Prensa de Houston no se hace responsable por lo cambios de horario de los eventos, cancelaciones, etc.

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

DEPORTES

11 al 17 de Mayo de 2014

Edici贸n # 639

13

SALUD

14

Edición # 639

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

11 al 17 de Mayo de 2014

MASAJES TERAPEUTICOS, SI TIENES ESTRES O DO-

JAPANASE ACUPUNTURA TIENE LOS MEJORES

LOR, LLAMA PARA UNA CITA AL 832-272-0879,

TRATAMIENTOS DISPONIBLES PERDIDA DE PESO

9620 LONGPOINT # 900

EFICAZ PARA EL CANCER DE MAMA LLAME TELEFONO 832-341-8222

TRAIGA ESTE CUPON A LA TIENDA POR SU 1 GALON DE AGUA ALCALINA GRATIS PREGUNTE

¿NECESITA UN DENTISTA? GRATIS EXAMEN DEN-

POR RAMON 713-988-8833

TAL y radiografia, planes de pagos 12 meses sin intereses. Unicare Dental Tel:713-9954000*

DOLOR DE ESPALDA, CUELLO, HERNIAS DIS-

a las cirugias, Dr. León, 5737 Bellaire Blvd..

CALES, Somos especialistas, digale no a las

TEL .713-771-8895, www.drleonclinic.com

cirugías Dr. León, 5737 Bellaire Blvd.. TEL .713-771-8895, www.drleonclinic.com OFRECEMOS UN SERVICIO COMPLETO PARA EL Cuidado de su salud en niños, mujeres y ¿CON DOLORES EN EL CUERPO, CUELLO, ES-

adultos con atención profesional y am-

PALDA, CADERA O CINTURA? Contamos con lo

able a precios inigualables tel. 281-861-

ultimo en tecnologia avanzada, digale no

5565

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

11 al 17 de Mayo de 2014

Edici贸n # 639

15

16

Edición # 639

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

11 al 17 de Mayo de 2014

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrig-

VEA LA COPA DEL MUNDO CON DIRECTV TELE-

eración, electricidad, Damos clases, en-

FONO 832-267-7312

trenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713995-1240.

SERVICIOS

PARA

LATINOS

INMIGRACION,CONTABILIDAD, IMPUESTOS Y TRADUCCIONES TODO EN UN MISMO LUGAR FOTO Y VIDEO PARA TODO TIPO DE EVENTO SO-

LLAMENOS HOY PARA CONSULTA GRATIS" 832-

CIAL, PAQUETES COMPLETOS ECONOMICOS PRE-

322-8856

GUNTA POR NUESTRA PROMOCION FOTO GRANDE 20X30 TELEFONO 713-703-3069 APRENDE Y GANA CON UNIVERSAL BEAUTY COLLEGE HACER CABELLO FACIALES UNAS REGISTRADIRECTV CON LA MEJOR CON MUCHO MAS CANA-

CION GRATIS 281-741-9796

Washington.- EE.UU. publicó una lista de 55 universidades a las que está investigando por su gestión de las denuncias sobre abuso sexual en su campus, entre ellas algunas tan prestigiosas como Harvard, Princeton o Dartmouth College.

El listado divulgado por el Departamento de Educación se enmarca en el esfuerzo de la Administración de Barack Obama por fomentar un rol más activo de los centros estadounidenses a la hora de prevenir y responder a los casos de violación o acoso, que afectan a una de cada cinco estudiantes del país durante su paso por la universidad.

"Es necesario que haya transparencia", dijo el secretario de Educación, Arne Duncan, en una conferencia de prensa en la Casa Blanca.

"Probablemente, a nadie le guste ver su nombre en esa lista.

Pero vamos a investigar, vamos a centrarnos en los hechos. Y si lo han hecho todo bien, seremos muy claros y diremos que han hecho todo perfectamente", agregó, al subrayar que no hay "ninguna presunción de culpabilidad".

Las universidades están bajo investigación por posibles violaciones al Título IX, una regulación que prohíbe la discriminación de género en los centros educativos que reciben fondos federales y a la que han recurrido muchas víctimas para denunciar la falta de acción de sus instituciones educativas.

Entre las universidades bajo la lupa están centros privados prestigiosos como Emory University, la Universidad de California del Sur o las universidades Amherst y Swarthmore; además de centros públicos como Berkeley, la Universidad

de California, la estatal de Arizona y la estatal de Ohio.

Alrededor de la mitad de estados del país tienen universidades bajo investigación y hay seis en Massachusetts, cinco en Pensilvania, y cuatro tanto en Nueva York como en California y Colorado.

En un comunicado, la Universidad de Harvard dijo que ha contratado a personal para centrarse específicamente en asuntos relacionados con el Título IX, con lo que esperan "mejorar significativamente cómo el centro responde a los incidentes de mala conducta sexual entre los estudiantes,

profesores y personal".

Obama ordenó en enero crear un grupo de trabajo para combatir el abuso sexual y ese colectivo presentó este martes un informe con sus primeras recomendaciones, entre ellas la de que las universidades hagan sondeos en sus campus sobre el problema.

"Las universidades no pueden seguir cerrando los ojos o fingir que las violaciones o los abusos sexuales no existen en sus campus", sentenció el vicepresidente, Joe Biden, al presentar el informe.

El secretario de Educación de Estados Unidos, Arne Duncan, quien afirmó que "es necesario que haya transparencia", frente a las denuncias de abuso sexual en varias universidades del país. EFE

LES TODOS CALIFICAN NO SEGURO NO CREDITO

LA PRENSA DE HOUSTON

713.334.4959

ANÚNCIATE

¿NO TIENE LICENCIA DE MANEJAR Y NECESITA

EL MEJOR SERVICIO EN LA CIUDAD DE SEGUROS

PREPARA TU TAXES TE DEBOLVEMOS EL MAXIMO

SERVICIOS PARA LATINOS INMIGRACION, CON-

ASEGURANZA? Aqui se la extendemos con

RECIDENCIAL Y COMERCIAL DESDE $30.00 SIN

REEMBOLSO OFRECEMOS CURSOS PARA QUE

TABILIDAD, IMPUESTOS Y TRADUCCIONES TODO

licencia de su pais de origen y arreglamos

DOWN PAYMENT, NOTARIO PUBLICO, SEGURO

APRENDAS A PREPARAR TUS TAXES LLAMA TELE-

EN UN MISMO LUGAR LLAMENOS HOY PARA

problemas con titulo de su auto, llame a

DE AUTOS, SR-22, TRANSFERENCIA DE TITULOS,

FONO 281-974-5073

CONSULTA GRATIS" 832-322-8856

Gloria 281-816-4501 & 713-647-0111.*

SEGURO DE APARTAMENTOS LLAME HOY 713772-9092

713.334.4959

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959

11 al 17 de Mayo de 2014

Edición # 639

17

18

Edición # 639

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

11 al 17 de Mayo de 2014

TRAIGA ESTE CUPON A LA TIENDA POR SU 1 GALON DE AGUA ALCALINA GRATIS PREGUNTE POR URSULA 713-988-8833

VENTA Y REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO TODAS LAS MARCAS TODOS LOS MODELOS GARANTIA EN EQUIPO NUEVO DE 5 A 10 ANOS OFRECEMOS FINANCIAMIENTO Y 10% DE DESCUENTO TELEFONO 281-974-4599

DIRECTV CON LA MEJOR CON MUCHO MAS CANALES TODOS CALIFICAN NO SEGURO NO CREDITO VEA LA COPA DEL MUNDO CON DIRECTV TELEFONO 832-267-7312 & 832-220-3735

REPARACIÓN, VENTA E INSTALACIÓN DE A/C. Servicio de calefacción RESIDENCIAL Y COMERCIAL Todas las marcas y modelos LLAME A SU AMIGO PEDRO 832-892-0378

TRAIGA ESTE CUPON A LA TIENDA POR SU 1 GALON DE AGUA ALCALINA GRATIS PREGUNTE POR URSULA 713-988-8833

VENTA Y REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO TODAS LAS MARCAS TODOS LOS MODELOS GARANTIA EN EQUIPO NUEVO DE 5 A 10 ANOS OFRECEMOS FINANCIAMIENTO Y 10% DE DESCUENTO TELEFONO 281-974-4599

DIRECTV CON LA MEJOR CON MUCHO MAS CANALES TODOS CALIFICAN NO SEGURO NO CREDITO VEA LA COPA DEL

VALDERRAMA A/C & REFRIGERATION COMERCIAL Y RESIDENCIAL 10% DE DESCUENTO NO COBRAMOS VISITAS TELEFONO 281974-4599

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REPARACIÓN, VENTA E INSTALACIÓN DE A/C. Servicio de calefacción RESIDENCIAL Y COMERCIAL Todas las marcas y modelos LLAME A SU AMIGO PEDRO 832892-0378

No lo dudes

Anúnciate TU PERIÓDICO 713-334-4959

MUNDO CON DIRECTV TELEFONO 832267-7312 & 832-220-3735

VALDERRAMA A/C & REFRIGERATION COMERCIAL Y RESIDENCIAL 10% DE DESCUENTO NO COBRAMOS VISITAS TELEFONO 281-974-4599

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

11 al 17 de Mayo de 2014

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Edición # 639

19

20

Edición # 639

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

11 al 17 de Mayo de 2014

Refresco de Melón EE.UU.- Es la época para lucir bellas en la playa, pero no sólo las mujeres buscan lucir bien este verano. Y es que cuando la ropa no nos cierra por completo y nos aburrimos de esta situación que cada vez se hace más extensa, es hora de hacer algo para

adelgazar y perder medidas, sobre todo en la zona abdominal.

Pero lo primero que hay que hacer es dejar los malos hábitos alimenticios, dejando de lado la vida sedentaria y añadiendo una rutina de ejercicios al igual que una dieta saludable.

Es de suma importancia que si quiere bajar la pancita empezar por consumir muchos líquidos, si el agua corriente no causa mucha gracia, entonces podemos probar con agua de sabor con cítricos o hierbas como la menta.

Y sigue la menta, una hierba realmente buena para todo, sobre todo para perder peso. Esta es considerada la mejor anti barriga, ya que ayuda a procesar y a eliminar las grasas de manera rápida y fácil. También es ideal para refrescar el aliento y para otorgar muchas más energías.

Ingredientes • 1/2 melón • 3-4 hojas de menta • Azúcar al gusto Preparación 1. Poner en un bol el azúcar y la menta, y mézclalo.

2. Es mejor usar azúcar glasé.

Incorporamos el melón cortado en trozos y trituramos con la licuadora, mezclando todos los ingredientes.

3. Dejar en el refrigerador un par de horas 4. Servir.

*La Prensa de Houston desea publicar sus recetas. Puede enviarlas al 7100 Regency Square Blvd.

Houston, Texas 77036 o por email a editorial@ prensadehouston.com No olvide decir de donde es su receta.

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

L

as carcajadas y el asombro atrajeron la atención de los presentes, que enfocaron sus cámaras de video: una pareja, desnuda, con la ropa colgando de sus manos huía corriendo a través de todo el corredor central del centro arqueológico de Machu Picchu, en Perú.

A los pocos días, el video de la pareja se convirtió en viral en Internet.

El hecho se presentó el pasado 27 de febrero.

Algunos turistas celebraron con risas y aplaudieron a los "manifestantes nudistas" por su hazaña a 2,430 metros de altura sin pestañear, mientras miembros de seguridad del parque persiguieron a los "manifestantes" sin lograr su captura.

Pero este no fue el primer acto nudista en este lugar.

En los últimos meses, las piedras sagradas de Machu Picchu están siendo testigos de un fenómeno extraño: varios temerarios turistas están haciendo lo imposible por tomarse una foto frente al histórico monumento tal y como Dios los trajo al mundo.

Y las autoridades están en alerta. Ricardo Ruiz Caro, director de Cultura Cusco, la entidad que administra el lugar, entregó un comunicado en el que afirmaba que ese organismo dispuso "que se redoble la vigilancia" en el Parque Arqueológico Nacional de Machu Picchu para "evitar estos lamentables hechos que atentan contra el patrimonio cultural".

El Ministerio de Cultura de Perú emitió un comunicado

HISTORIAS QUE CONTAR

en el que "rechaza cualquier acto irrespetuoso cometido por los visitantes en los espacios del Santuario histórico de Machu Picchu o cualquier espacio público vinculado a nuestro Patrimonio Cultural".

Vestidos solo con gorros Las fotos de desnudos en Machu Picchu pueden tener la misma antigüedad de su redescubrimiento en 1911. Sin embargo, los últimos casos son los que tienen preocupados a las autoridades.

El 24 de noviembre del 2013 la policía de Cusco registró la captura de dos sujetos extranjeros: el neozelandés Topp Mathew Jared y el australiano Liam Timothy fueron retenidos por tomarse fotos desnudos en la zona conocida como Casa del Guardián.

"Se les retuvo el material fotográfico y se eliminó la memoria digital de la cámara fotográfica. Después se procedió con su liberación", se lee en el informe entregado por la policía local.

Sin embargo, una de las imágenes se logró colar a las redes sociales como Facebook y Twitter: estaban Jared y Timothy vestidos apenas con unos gorros de lana frente a la

majestuosidad de las piedras centenarias.

Pero no era un hecho inédito ni exclusivo de Machu Picchu.

En julio del 2013, la marca de ropa británica Time & Clothing había utilizado el hecho de desnudarse como una estrategia de marketing. "¿Siempre se ha preguntado cómo se siente desnudarse frente a una de las locaciones más espectaculares del mundo?", preguntaba en un video publicado en You Tube por la empresa, donde se veía a un hombre desnudo frente a distintos lugares del planeta como el salar de Uyuni en Bolivia, las pirámides de Chichen Itzá en México y Machu Picchu, entre otros.

Desnudo en Machu Pichhu Para Marshall, los actos de nudismo son "una manera de derribar barreras frente al cuerpo".

Una de las más vistas en su blog My Naked Trip es la suya posando como la maja desnuda encima de las piedras

del costado oriental del monumento peruano, que se la tomó su padre después de que se habían retirado la mayoría de turistas.

"Lo hice cuando no estaba nadie y con la claridad que es un lugar sagrado para los peruanos, ante todo, con mucho respeto", explicó Amichay a BBC Mundo.

Después arribó la pareja corriendo por todo el corredor central. ¿Y las razones? Parece que la principal pueda ser el de la diversión más que una puesta en escena, aunque si pretenden dejar un mensaje.

En su blog Naked at Monuments (Desnudo en los monumentos), Paul Marshall –quien también tiene su respectiva imagen saltando sobre las famosas ruinas- explica que se trata de expandir un mensaje del movimiento nudista.

"Somos felices viendo decapitaciones en las películas, pero cuando vemos un cuerpo desnudo nos ponemos nerviosos.

Queremos derrumbar esa barrera frente al cuerpo humano, pero de forma divertida", explicó Marshall en su blog.

Otra de las razones, esta vez más simple, es que Machu Picchu es uno de los lugares menos riesgosos, entre los monumentos del mundo, para desnudarse.

Según la calificación entregada por el mismo Marshall en su blog: los vestigios incas tienen un riesgo de 1.5 sobre 5. Siendo las pirámides de Giza el lugar más difícil para hacerlo y la gran muralla china el menor.

"Entre más gente se tome fotos desnudo y las publique, es menor calificación en dificultad ", explicó Marshall.

solía fotografiarse a menudo.

Sin embargo, la imagen traducida en la pantalla muchas veces no coincidía con la real, sino que la perfeccionaba.

Por ello, esta mujer decidió modificar su rostro hasta verse exactamente igual a la imagen reflejada por la pantalla de su computadora o celular, algo “photoshopeada”.De esta forma, gastó 15 mil dólares en

*‎- Estoy leyendo un libro que se llama "La honestidad y otros valores" - Que bueno, ¿dónde lo compraste?

- Lo robé en la librería de aquí al lado. *- ¿Qué hace un chino con un capucha?

- Un capuchino.

LA PRENSA DE HOUSTON SOY CABALLERO SOLICITARIO DE BUENOS SENTIMIENTOS QUE BUSCA DAMA DE 30 Años para arriba, para una relación seria, llamar solo personas interesadas 713-447-2267

cirugías plásticas para corregir algunas imperfecciones de su rostro, según su criterio claro está. Pero…La belleza está en el interior, ¿no es así Triana?

“No todo el mundo nace hermosa y si usted puede conseguir un poco de ayuda de una aplicación o un golpe de bisturí entonces bienvenido sea”, expresó. En ese sentido: “Ahora tengo la cara que siempre pensé que tenía”.

Sin dudas que unas

713.334.4959 Romance COMIENZA ESTE VERANO !!!!!!ENCONTRANDO TU PAREJA , CON ESTE ESPECIAL $10 DE DESCUENTO LLAMA A ENCONTRANDO UN AMOR LLAMA A LISA 30, JORGE 40, RUBY 25 TELEF: 623- 846-8449 & 210-807-4300

HOMBRE DE 48 AÑOS BUSCA AMIGA CON DERECHO ENTRE 30 Y 60 AÑOS QUE SEA SOLTERA O CASADA PARA ESTABLECER RELACION SERIA O UNA AMISTAD TELEFONO: 832- 657-2294

21

HORÓSCOPOS

Aries: Está más cerca de lo que crees una reconciliación con al-

21 mar - 20 abri.

21 abr - 20 may.

guien que fue, o puede incluso que todavía sea, importante para ti. Olvida el pasado y empieza de nuevo, sin dejarte arrastrar por el rencor y el orgullo, y, al mismo tiempo, asume la posibilidad de que quizá te equivocaste en algunas cosas.

Tauro: Conocerás a un Géminis que podría convertirse en tu máximo apoyo económico a medio plazo en relación a un proyecto que, si lo llevas a cabo con gran esfuerzo y tomando las medidas y cautelas oportunas, irá bien y te reportará la prosperidad que tanto tiempo llevas buscando.

Géminis: Debes intentar traspasar el pensamiento superficial so-

21 may - 20 jun.

21 jun - 22 jul.

bre algunas personas o cosas que te rodean, pues, de otro modo, estarás limitando tu vida a lo que es y no a lo que podría ser.

Cáncer: Una inversión que hiciste hace tiempo y en la que ya casi habías perdido la esperanza, podría dar resultados muy pronto si te fijas en las cosas que sucedan a tu alrededor y, de este modo, llevas a cabo las acciones correctas que serán necesarias.

Leo: Luna creciente en tu signo hoy, lo que favorece la afectividad.

23 jul - 22 ago.

23 ago - 22 sep.

Gastó 15 mil dólares en cirugías para verse “photoshopeada”

23 sep - 22 oct.

Aparecerá en tu vida una nueva persona que, aunque te hará dudar por su comportamiento algo frío, en el fondo estará interesada en ti y te gustará.

Virgo: Eres un ahorrador nato, además de alguien muy trabajador, organizado y eficiente. Estas cualidades te servirán en los próximos días, donde tendrás que hacer frente a imprevistos que podrían ser económicos.

Libra: Un cambio en tu hogar haría que lo contemples todo de otro modo y que logres sentir en tu vida más armonía de la que hay últimamente.

Escorpión: Hoy comenzarás a ver cambios en una cosa relacio-

*- Mamá, mamá... Los fideos se están pegando.

- Déjalos que se maten. *- ¿Nombre?

- Abu Abdalah Sarafi - ¿Sexo?

- Cuatro veces por semana.

- ¡No, no, no! - ¿hombre o mujer?

- Hombre, mujer... y algunas veces camello...

Edición # 639

En el 2011, la compañía Apple tuvo más dinero que el gobierno de Estados Unidos. Las cifras del Departamento del Tesoro de EE.UU. mostraron que el gobierno tenía entonces un saldo de efectivo para operaciones de US$73.700 millones. La Cámara de Representantes tendría que votar un proyecto destinado a elevar el techo de la deuda del país, lo que le permitiría pedir prestado más dinero para cubrir sus compromisos de gastos.

Los resultados financieros más recientes de Apple sitúan sus reservas en US$76.400 millones. EE.UU. actualmente gasta alrededor de US$200.000 millones más de lo que recauda en ingresos cada mes.

(Fuente: BBC Mundo)

sesiones de psicología hubiesen sido más baratas.

La moda de tomarse fotografías a uno mismo es furor en los Estados Unidos.

Las denominadas “selfies” son cada vez más populares entre grandes y chicos, y la tendencia ya recorre otros países del mundo. A tal punto llegó esta adicción por capturar imágenes perfectas, que muchos harían lo que sea con tan solo lograrlas.

Triana Lavey, productora televisiva de Los Ángeles,

11 al 17 de Mayo de 2014

23 oct - 21 nov.

nada con tu trabajo que te viene preocupando desde hace tiempo.

Sagitario: No dejes para más adelante ciertos asuntos relacioLa felicidad se alcanza cuando lo que uno piensa, , lo que uno dice, lo que uno hace, está en armonía.

22 nov - 21 dic.

Capricornio: Leerás una información sobre una actividad de-

- Mahatma Gandhi -

713.334.4959 CABALLERO DE 48 AÑOS CON ALMA BOHEMIA MUSICAL BUSCA DAMA QUE LE GUSTE DIVERTIRSE PARA ESTABLECER UNA RELACION SERIA O SOLO UNA AMISTAD PASAREMOS MOMENTOS INOLVIDABLES" TELEFONO 281-964-5801

nados con los impuestos o, de lo contrario, te encontrarás con un problema que no será excesivamente grave pero que te llevará bastante tiempo resolver.

22 dic - 19 ene.

portiva de la que no habías tenido noticia hasta ahora y que te llamará mucho la atención.

Acuario: Vigila tu salud y acude, en caso necesario, a un nutri20 ene - 20 feb.

cionista o un dietista que pueda recomendarte qué tipo de alimentación es la que te vendría mejor en este momento de tu vida.

Piscis: Sucederá algo en el trabajo que te sorprenderá gratamen19 feb - 20 mar.

te, y que te demostrará que es posible confiar en la bondad de las personas más de lo que pensabas.

22

Edición # 639

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

11 al 17 de Mayo de 2014

LA FESTA HALL EL MEJOR SALON PARA TU FIESTA CAPACIDAD PARA 200 A 588 PERSONAS EXELENTES ESPECIALES, PREGUNTA POR EL PAQUETE ESPECIAL LLAMANOS YA " 713-373-6026 & 281-217-5200

SALON DE FIESTAS GARDENIA PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL 15 ANOS, BODAS BAUTIZOS LLAME PARA ESPECIALES TELEFONO 281-303-6499

FOTO Y VIDEO PARA TODO TIPO DE EVENTO, PAQUETE ESPECIAL DE $ 899.00 CONTAMOS CON 13 ANOS DE EXPERIENCIA LAMANOS 713-703-3069

PAYASO PARA TU FIESTA PINTA CARITAS, TENEMOS TODO PARA TU FIESTA LLAMA A TU PAYASITO PEKIITAS 832-289-6314

PAYASO PARA TU FIESTA PINTA CARITAS, TENEMOS TODO PARA TU FIESTA LLAMA A TU PAYASITO PEKIITAS 832-289-6314

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

LA FESTA HALL EL MEJOR SALON PARA TU FIESTA CAPACIDAD PARA 200 A 588 PERSONAS EXELENTES ESPECIALES, PREGUNTA POR EL PAQUETE ESPECIAL LLAMANOS YA " 713-373-6026 & 281-217-5200

SALON DE FIESTAS GARDENIA PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL 15 ANOS, BODAS BAUTIZOS LLAME PARA ESPECIALES TELEFONO 281-303-6499

FOTO Y VIDEO PARA TODO TIPO DE EVENTO, PAQUETE ESPECIAL DE $ 899.00 CONTAMOS CON 13 ANOS DE EXPERIENCIA LAMANOS 713-703-3069

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

Viajes & Transportes

11 al 17 de Mayo de 2014

Edición # 639

23

VIAJE COMO Y SEGURO , SALIDAS A RIO VERDE , SAN LUIS POTOSI CON TRANSPORTE CHAVEZ TELEFONO 713-864-3842 // 713-532-3200

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON 10 ESTRELLAS DE ORO dentro de U.S.A ó a México. Llamenos para los especiales al 713.928.8046 / 713.921.4949*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

VIAJE COMO Y SEGURO , SALIDAS A RIO VERDE , SAN LUIS POTOSI CON TRANSPORTE CHAVEZ TELEFONO 713-864-3842 // 713-532-3200

VIAJE A MEXICO CENTROAMERICA Y SUR AMERICA CON NUESTROS PAQUETES DE VERANO CON COSTA SOL TRAVEL TELEFONO 713-270-7145 & 713-270-0979

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON 10 ESTRELLAS DE ORO dentro de U.S.A ó a México. Llamenos para los especiales al 713.928.8046 / 713.921.4949*

ESPECIALES A EL SALVADOR $ 299.00 Y MEXICO $ 199.00 Y OTROS LUGARES PREGUNTA POR NUESTRAS PROMOCIONES DE VERANO TELEFONO 832- 889-8632

VIAJE COMO Y SEGURO , SALIDAS A RIO VERDE , SAN LUIS POTOSI CON TRANSPORTE CHAVEZ TELEFONO 713-864-3842 // 713-532-3200

VIAJE A MEXICO CENTROAMERICA Y SUR AMERICA CON NUESTROS PAQUETES DE VERANO CON COSTA SOL TRAVEL TELEFONO 713-270-7145 & 713-270-0979

VIAJE COMO Y SEGURO , SALIDAS A RIO VERDE , SAN LUIS POTOSI CON TRANSPORTE CHAVEZ TELEFONO 713-864-3842 // 713-532-3200

ANÚNCIATE

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 ELIMINACIÓN DE PAPADA, BOLSAS EN LOS OJOS Y Venas acarias en la cara y cuerpo desde $99.00 llamenos hoy 713956-1634 o al 832-250-0053

LIMPIEZA PROFUNDA, MICRODEMABRACION, Eliminación de acné y verrugas, haga su cita 713-956-1634 o al 832250-0053

ESPECIAL DEL MES!!!!!!! TINTE COLOR Y RAYITOS POR SOLO $99.00 PEDICURE $25.00 WAX, $7.00, CORTE DE PELO $5.99 CITAS AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900

ESPECIALES DE VERANO CORTE COLOR Y RAYOS POR SOLO $100.00 LLAMA Y PREGUNTA POR EL ESPECIAL WAX Y MAKE UP TELEFONO 713-517-5514 & 713-272-7552

713.334.4959

24

Edición # 639

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

11 al 17 de Mayo de 2014

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 AUTOS A CREDITO:MAL CREDITO NO PROBLEMA SEGURO SOCIAL NO PROBLEMA,TU TRABAJO ES TU CREDITO CON BAJO INTERES BAJO ENGANCHE LLAMA AL 832-917-1872 Y SAL MANEJANDO TU AUTO*

INTERCON BUSCA CHOFERES Y DUEÑOS DE CAMIONES CON EXPERIENCIA, RUTAS EN 48 ESTADOS SE PAGA DIARIO" TEL. 1-888604-3233 & 956-718-6350.*

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

11 al 17 de Mayo de 2014

Edici贸n # 639

25

26

Edición # 639

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

11 al 17 de Mayo de 2014

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos CASH Y RAPIDO 832-908-8919

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

LA PRENSA DE HOUSTON

713.334.4959

Empleos

No lo dudes Anúnciate

ANÚNCIATE

713.334.4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

Empleos

11 al 17 de Mayo de 2014

Edición # 639

27

ESCUELA DE COSMETOLOGIA SOLICITA MAESTRO(A) BILINGUE PARA ENSENAR COSMETOLOGIA INTERESADOS TELEFONO 281-741-9796

NECESITAMOS REPRESENTANTES DE VENTAS, CON SALARIO BASE MAS COMISIONES, REQUISITOS MUY BUENA PRESENTACION, QUE TENGA UNA ACTITUD POSITIVA, TELEFONO 713-334-4959.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

NECESITO PERSONA CON EXPERIENCIA PARA FRAME, SHEETROCK PARA TRABAJAR EN HOUSTON, SAN ANTONIO, BRYAN TX.TAMBIÉN BUSCO MAYORDOMO TRABAJO COMERCIAL TEL. 832-673-1501

NECESITAMOS CHOFERES: LOCALES Y REGIONALES. REEFER. BUENA PAGA Y BENEFICIOS.EXPERIENCIA DE UN AÑO CON LICENCIA CDL-A Req. Estenson Logistics. APLIQUE YA: www.goelc.com 1-866-336-9642

LINDAS HAIR SALON NECESITA MASAJISTA Y ESTILISTA INTERESADOS LLAMAR TELEFONO 832 272-0879

INTERCON BUSCA CHOFERES Y DUEÑOS DE CAMIONES CON EXPERIENCIA, RUTAS EN 48 ESTADOS SE PAGA DIARIO" TEL. 1-888604-3233 & 956-718-6350.*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 SE NECESITAN ESTILISTAS CON EXPERIENCIA , FLEXIBILIDAD EN HORARIO, EXCELENTES GANANCIAS, BUEN HAMBIENTE DE TRABAJO. FAVOR LLAMAR TELEFONO 713-517-5514 & 713-272-7552.

BUSCO PINTOR CON EXPERIENCIA EN PINTURA RESIDENCIAL PREFERIBLEMENTE QUE VIVA AREA SOUTHWEST LLAMAR TELEFONO 832-216-1586

FOTÓGRAFO, SOLICITA CHICA de 18 a 35 años, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 713-692-9267

SOLICITO CHICAS PARA REPARTIR Tarjetas de negocio part time 3 horas $25.00 tel.: 713-692-9267

SE NECESITA SEÑORITA PAR-TIME QUE Sepa manejar quickbooks (programas de contabilidad)no se necesita experiemcia y se paga $10 a $12 la hora llamar 281-550-7697 o 281-550-7698

INTERCON BUSCA CHOFERES Y DUEÑOS DE CAMIONES CON EXPERIENCIA, RUTAS EN 48 ESTADOS SE PAGA DIARIO" TEL. 1-888-604-3233 & 956-718-6350.*

SOLICITO OBREROS CON EXPERIENCIA EN CONCRETO DECORADOS Y ESTAMPADOS, TIEMPO COMPLETO, EXCELENTE PAGA ÁREA NORTE TEL. 281-441-9888.*

NECESITO CHICAS PARA TRABAJAR DANDO MASAJES ,MAYORES DE 21 ANOS , NO SE NECESITA EXPERIENCIA , MUY BUENA PRESENTACION GANANDO HASTA $ 1000.00 POR SEMANA FAVOR LLAMAR ALEGANDRA O ARMANDO.TELEFONO 713-859-7532 & 832-208-4101

Buscando promotores para promover bebida energética con solo ingredientes naturales. Para programar una cita llame a Femstar Marketing Group (713) 443-7933.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

BUSCA Y LEE NUESTRAS SECCIONES, EDUCACION ,ROMANCE YA NO QUIERES ESTAR SOLO BUSCA PAREJA AQUI EN LA PRENSA DE HOUSTON PREGUNTA POR LA" OFERTA EN CLASIFICADOS " TELEFONO 713-3344959

SOLICITO EMPLEADA PARA PREPARAR Y ENVIAR PAQUETES DE UPS, EN EL AREA DE SPRING BRANCH CON CONOCIMIENTO BASICO EN COMPUTACION EXELLENTE PAGO 281-935-0228

Se necesita asistentes de oficina, rápidas en aprendizaje, trabajo bajo presión bilingües Llamar 2817957661

SE NECESITAN ESTILISTAS CON EXPERIENCIA , FLEXIBILIDAD EN HORARIO, EXCELENTES GANANCIAS, BUEN HAMBIENTE DE TRABAJO. FAVOR LLAMAR TELEFONO 713-517-5514 & 713-272-7552.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

28

Edición # 639

11 al 17 de Mayo de 2014

Empleos

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

SOLICITO CHICAS PARA REPARTIR Tarjetas de negocio part time 3 horas $25.00 tel.: 713-692-9267

SE NECESITA SEÑORITA PAR-TIME QUE Sepa manejar quickbooks (programas de contabilidad)no se necesita experiemcia y se paga $10 a $12 la hora llamar 281-550-7697 o 281-550-7698

INTERCON BUSCA CHOFERES Y DUEÑOS DE CAMIONES CON EXPERIENCIA, RUTAS EN 48 ESTADOS SE PAGA DIARIO" TEL. 1-888604-3233 & 956-718-6350.*

SOLICITO OBREROS CON EXPERIENCIA EN CONCRETO DECORADOS Y ESTAMPADOS, TIEMPO COMPLETO, EXCELENTE PAGA ÁREA NORTE TEL. 281-441-9888.*

NECESITO CHICAS PARA TRABAJAR DANDO MASAJES ,MAYORES DE 21 ANOS , NO SE NECESITA EXPERIENCIA , MUY BUENA PRESENTACION GANANDO HASTA $ 1000.00 POR SEMANA FAVOR LLAMAR ALEGANDRA O ARMANDO.TELEFONO 713-859-7532 & 832-208-4101

FOTÓGRAFO, SOLICITA CHICA de 18 a 35 años, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 713-692-9267

NECESITO PERSONA CON EXPERIENCIA PARA FRAME, SHEETROCK PARA TRABAJAR EN HOUSTON, SAN ANTONIO, BRYAN TX.TAMBIÉN BUSCO MAYORDOMO TRABAJO COMERCIAL TEL. 832-673-1501

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

LA PRENSA DE HOUSTON

713.334.4959

11 al 17 de Mayo de 2014

Varios

ANÚNCIATE

Edición # 639

713.334.4959

29

30

Edición # 639

11 al 17 de Mayo de 2014

Anúnciate aquí

Tel: 713-334-4959

Varios

www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959

Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com

TECNOLOGÍA

11 al 17 de Mayo de 2014

Edición # 639

31