Lappilainen 17 2018 netti by Lappilainen

TARVETTA HYVILLE KESÄRENKAILLE? Meiltä niitä löytyy - jokaisessa hintaluokassa.

Parasta pitoa ja palvelua!

25.4.2018

Mukana Lapin sähkö- ja teleurakoitsijoiden liite

Seuraava numero ilmestyy 16.5.2018

Tässä lehdessä Ivalon

TaimiTupa parasta puutarhaasi

ÄIDILLE

- juuri Sinun

Avoinna Ma- Pe 9-18 La 9-17, Su 8-16

• upea persoonallinen kimppu • perinteinen kukkiva ruukkukukka

• kaunis koko kesän kukkiva orvokki-istutus Katso messuohjelma ja lisätiedot www.pohjois-suomenmessut.fi

KÄDENTAITOMESSUT ROVANIEMI 5.-6.5.2018 Lauantai / Sunnuntai klo 10-16 Lappi Areena / Hiihtomajantie 4 Aikuiset 10 € • Lapset 7-15 v. 5 € • Ryhmälippu 8 €

#rakentaja2018

• ja paljon muuta...

Marja 040 8348269 Reijo 0400 125877

Seuraava Lappilainen ilmestyy kolmen viikon päästä 16.5., joten tässä numerossa ovat mukana kaikki Lappi Areenan kevään messut; Rakentaja 2018, Kädentaitomessut sekä Lapin Erämessut. Vappunakin riittää tapahtumia ympäri Lappia ja pilkkimistä jatketaan toukokuulle asti legendaarisissa Vain2kalaa pilkkikilpailuissa Kilpisjärvellä. Perinteen mukaan Rakentajamessuviikon Lappilaisesta löytyy paljon vinkkejä ja tietoa rakentamiseen ja remontointiin liittyen. Avaa aviisi – lukeminen ei maksa mitään.

LUOMISEN ILOA – KÄSIN TEHTY KAD EN TA I TOM E SS U T. F I

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

ILMOITUSLIITE | www.lappilainen.fi

783 KIVÄÄRIPAKETTI - Bushnell kiikari 3-9x40 - jalat - kaliiberi 308-30-06

699e

1195e

TIKKA T3x WILD BOAR - cal 308

KIIKARITÄHTÄIMET 4-12x40 2-7x33

Leopold Freedom BUSHNELL BANNER 3-9x40 e

179

299e 399e 3-9x40

319e

E t u v o i m a s s a R o v a n i e m e n To p i - m y y m ä l ä s s ä 3 1 . 5 . 1 8 m e n n e s s ä t e h t y i h i n u u s i i n k u l u t t a j a t i l a u k s i i n .

BUSHNELL BANNER 4-12x40 e

229

169e

225e

Uuden keittiön ostajalle

tandem-laatikosto veloituksetta

BRAkUiN ng 8x32

BRAUN

Trek

Premium WP 8x42

Topi Rovaniemi: Teollisuustie 13, 0400 396 880, ma-pe klo 10-18, topi-keittiot.fi

249e

ILMAKIVÄÄRI - cal 4,5mm STOEGER A-30 - kiikari 3-9x40 COMBO

Finnjagd KUMISAAPPAAT

Finnwald KUMISAAPPAAT

89e

vihreä 36-47

36-47

Neopren Koli MUCK BOOT KUMI- Arctic SAAPPAAT S

U UUTU

99e

109e (169,-)

(119,-)

Rovakatu 31, 96200 Rovaniemi, (016) 313 363 Avoinna ma-pe 9-17, la 9-14

keittiö/kylpyhuone/kodinhoito/liukuovet/säilytys

Puhelut kiinteästä verkosta 8,35 sent/puhelu + 7,02 sent/min. Matkapuhelimesta 8,35 sent/puhelu + 17,17 sent/min.

Tiilikaton pinnoitus jatkaa katon elinkaarta! MYÖ

T E S S PELTI K K ATON MAALAU

PIDÄMME KATOSTA HUOLTA - PINNALTA JA SEN ALTA. Jos katto on ehjä, mutta tiili sammaloitunut tai peltikatosta maali hilseilee, on oikea aika tilata katolle pinnoitus tai huoltomaalaus. Yli 25 vuoden ja 50 000 kattotyön kokemuksella me huolehdimme tarvittaessa täsmäkorjausten avulla katon kuntoon, jotta pinnoitus/ maalaus on järkevää tehdä!

KYSY TARJOUS

010 680 4080

TUHOSIKO TALVI LUM I ESTEET? KAT

TOTUR TÄSMÄKO VA JA RJAUS MEILTÄ

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

Ajassa Lapin matkailuyritykset satsaavat saksalaisiin Lappilainen

Huhtikuussa vieraili Lapissa 100 matkatoimistotyöntekijää Saksasta. Kyseessä oli iso panostus, jonka kuitenkin lasketaan kannattavan, sillä sak-

salaiset ovat ostovoimainen matkailijakansa. Saksasta toivotaan etenkin talvimatkailijoita Lappiin. Taustalla on myös kesätuotannon kehittäminen ja matkailusesongin pidentäminen. Saksalainen

matkailualan yrityksellä, DER Touristikilla, on Saksassa noin 9 500 omaa matkatoimistoa. Matkatoimistotyötekijät viipyivät Lapissa viikon ja tutustuivat Harrinivaan, Inariin, Iso Syötteelle, Rovaniemelle, Sal-

laan ja Saijaan sekä Ylläkselle. Tutustumiskierrosten jälkeen tapahtuma huipentui Leville, jossa ohjelmaan kuului ohjelmapalveluita, hotellikierroksia ja työpajoja. Saksalaiset matkailevat koko Suomessa, mutta matkustaminen Lappiin on lisääntynyt viime vuosina suorien lentoyhteyksien ansioista. Perinteisten kiertomatkojen ja mökkilomien lisäksi saksalaiset ovat kiinnostuneita erilaisista aktiviteeteista ja erikoismajoituksista.

KEITTIÖT • KYLPPÄRIT • KOMEROT • ALTAAT • LIUKUOVET

ROVANIEMI: Marttiinintie 4 Puh 016 342 1075 myynti@keittiotukku.net Palvelemme arkisin 8-17

Lapissa vappua juhlitaan lumen keskellä kuva: levi.fi

Vapun vietto pohjoisten tunturien kupeessa on omanlaisensa tapa kevään juhlinnalle. Tarjolla on jos jonkinlaista riehakasta huvitusta, piknikiä, rinnemenoa, mutta myös levollisempaa taika-aikaa rauhan tyyssijoissa.

Rovaniemellä konsertteja ja tapahtumia

Riitta Kemppainen-Koivisto Levillä juhlitaan karkeloissa, Saariselällä kisataan pulkkamäessä, Pyhällä vietetään vapaalaskijoiden tapaamista. Kilpisjärvellä ihastellaan tunturilakeuksia, Pallaksella pakataan herkut tunturipiknikille ja Ylläksellä vietetään laskutapahtumaa. Rovaniemellä vapun aikaan on tarjolla useampia konsertteja. Vapun juhlinta alkaa monin paikoin jo 27.4. perjantaina ja jatkuu tiistaihin 1.5. asti.

Levillä karkeloidaan monta päivää Perjantaina vappu pääsee käyntiin Levillä, kun Iskuporakone päräyttää Tuikussa vapun alkaneeksi. Juhlahumua piisaa myös Vinkkarissa ja iltasella Hulluporo Areenalla, jossa on koolla Club Reindeer. Lauantaina suunnistellaan 2-6 hengen joukkueissa tunturissa ja otetaan kuva viidessä eri rastipaikassa. Löytyy myös allasbileet ja E-Roticin keikka. Sunnuntain iltapäivä kuluu

Levin vappu on ohjelmaltaan laajin Lapin vapun ajan karkeloista. Menoa piisaa, mutta myös rauhan hetkiä tuntureiden syleilyssä.

Lammaskurun Vappupicnicillä. Vuosien saatossa on Lammaskurussa nähty jopa telttasauna, valtaisia herkkupöytiä ja 25m lumipöytä. Ulkoilukivaa on myös leikkimielinen Pitkäjuoksu ja VappuOskarien jaon jälkeinen Vappukulkue, joka starttaa Levin Torilta kello 14.30. Illan vappubileet hoitaa kokoon HulluPoro Areenalla keikkaileva Rednex. Vappupäivänä 1.5. lataudutaan brunsseille ja Etelärinteellä on ohjelmaa lapsille ja lapsiperheille. Ylläksen Mayhem on tarkoi-

Kevätseuranta on meneillään Lappilainen

Kevään etenemistä on hyvä tarkkailla eläin- ja kasvilajien avulla. Tänä vuonna erityishuo-

Vappuaattoillan meiningistä Hotelli Pyhätunturissa vastaa Lyömättömät.

miota kiinnitetään niihin lajeihin, joista vuosien saatossa on tullut vain vähän havaintoja. - Laulujoutsenista, leskenlehdistä ja muista perinteisistä

tettu niille, joilla on lumilauta, sukset, moottorikelkka tai Stiga. Näillä menopeleillä pääsee osallistumaan koko perheen laskutapahtumaan Ylläksellä. Luvassa on Snowmobile & Motox Hill Climb sekä Snowcross kilpailuja.

pulkkamäki alkaa Kaunispään tunturin huipulta. Pituutta laskulle kertyy huimat 1,2 km. Aattona maanantaina on vuorossa urheilullinen FatBike Enduro ja VesiallasSessarit. Vappupäivänä 1.5. päästään paripujottelun viettoon ja lasten vappuriehaa juhlimaan.

Saariselällä kisataan pulkkamäessä 29.4.

Pyhällä Free`kend

Lauantain Pulkka MM-kisoissa pääsee laskemaan Kaunispäältä pitkää mäkeä alas. Sarjoja on lapsille, naisille, miehille ja joukkueille. Suomen pisin

Pyhätunturi kokoaa yhteen vapaalaskijat kauden päätösjuhlintaan. Lauantain perinteisissä Pohjoisrinteiden vappukarkeloissa

kevääntuojista saadaan joka vuosi kattava kuva, mistä kuuluu suuri kiitos havainnoijille. Jotkut jäävät kuitenkin suosikkien varjoon. Esimerkiksi harvinaistunut siili ja rantakäärme ansaitsisivat tällä kertaa päästä parrasvaloihin, kertoo Kevätseurantaa järjestämässä ollut Antti Salovaara Luonto-Liitosta. Tänä keväänä havaintoja toivotaan siilien ja rantakäärmei-

den ohella erityisesti mustikan kukinnasta, tervapääskyistä ja lepakoista. Mukana ovat myös Kevätseurannan tutut vakiolajit sinivuokosta peippoon.

Toukokuussa jatketaan Kylmä kevättalvi viivästyttää monen lajin saapumista pohjoisen iloksi. Kevätseurantakausi jatkuu Lapissa sään lauhtues-sa ja tuulten kääntyessä ja loppu-

PyhäWurstin pihassa laskualtaan vesi on kylmää ja paljun vesi kuumaa. Sunnuntaina kisataan tyylistä joukkueittain vappuradalla. Maanantaina luvassa on vappulasku retrohengessä ja Huttu-ukko-patsaan pipotus Tajukankaalla. Tsokan terassi on vappuaattona täynnä kepeää kevättunnelmaa, kun ”lappilaisen räpin ylityömies” Talonpoika Lalli saapuu tunturiin maksuttomalle ulkoilmakeikalle. Jos vain lumitilanne sallii, suunnataan viikonloppuna Free´kend-lähettiläiden johdolla offareille ja takamaastoon.

kevätkin on aktiivista havainnointiaikaa. Kevättä tarkkaillaan joka toinen viikonloppu aina 9.–10.6. asti. Havainnot tallentuvat Luonnontieteellisen keskusmuseon tietokantaan, josta ne ovat saatavilla tutkimuskäyttöön. Havainnot ilmoitetaan sähköisellä lomakkeella osoitteessa www.kevatseuranta.fi. Lisäksi lapsille on tarjolla oma Kevätseuranta-lomake, jossa seura-

27.-28.4. on Korundissa Taiteiden torilla myytävänä taidetta. 28.4. siellä lauletaan rakkauden ja rauhan lauluja Seitakuoron esityksessä ja 30.4. vuorossa on Lapin musiikkiopiston Vappukonsertti ja 1.5. Vappupäivänä Lapin Kamariorkesterin Vappukonsertti. Vappuaattona Musabaari nauraa ja soi Lappia-talon kellariteatterissa. Baarin bändissä musisoivat Minna Siitonen, Jukka Nurmela, Hannu Mikkola, Timo Rehtonen ja Sami Enbuska. Lavalla nähdään melkein kaikki teatterin näyttelijät, ohjaaja Eljas Liinamaa sekä tanssivia ja laulavia yllätysvierailijoita. Luvassa on hupaisaa menoa, sketsejä, työväenlauluja, tanssittavaa musiikkia ja kenties jopa yhteislaulua. Soittolista on vappuhenkinen, siitä löytyvät esimerkiksi Laulu siirtotyöläisestä, Oppimisen ylistys ja Euroviisuklassikko Bye Bye Baby. Vappupäivänä Rovaniemellä on liikkeellä koko perhe, kun vietetään RolloVappua Angry Birds -puistossa. Karnevaali- ja piknik-tunnelmaa on luvassa ilmaisessa ja päihteettömässä tapahtumassa, jossa liikutaan, pidetään ilmapalloja, herkutellaan ja otetaan kevät vastaan.

taan kolmeatoista helposti tunnistettavaa lajia. Lasten tulostettavat lomakkeet voi lähettää osoitteeseen: LuontoLiitto, Annankatu 26 A, 00100 Helsinki. Kannustamme jakamaan havaintoja ja keväisiä kuvia myös sosiaalisessa mediassa aihetunnisteella #kevätseuranta.

Inari ja Pohjois-Lappi

KUKKAKAUPPA

Surusidontaa, joka on huomattu

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

HAUTAUSTOIMISTO jota arvostetaan

Marja 040 834 8269 · Reijo 0400 125 877 · Ruskatie 1, Ivalo

Riitta Kemppainen-Koivisto

Cafe f Restaurant

Ma - Pe 9.00-16.30 Lounas 10:30-14:00

Kevätmarkkinat kutsuvat Ivaloon ja Sodankylään

Kemijärvi

www.susasbistro.fi

Lämminhenkinen riistaravintola

. Vappu brunssi 1.5 klo 12-15 36€ / hlö pöytävarauksella. . Äitienpäiväbrunssi 13.5 klo 12-15 36€ /hlö pöytävarauksella. PÖYTÄVARAUKSET info@laanilankievari.fi tai puh. 0400239868

Tervetuloa!

Sateenkaarenpääntie 9 Saariselkä

Rakentamista suunnittelevia ja kotia kevätkuntoon sisustavia innostetaan vierailemaan keväisillä markkinoilla. Ivalon ja Sodankylän markkinat ovat jo vuosien perinne, jonne odotetaan tänäkin vuonna 2000-3000 kävijää per päivä ja jonne saapuu kymmeniä tuote-esittelijöitä paikalle. K-rauta Ivalon ja Sodankylän organisoimia markkinoita vuosien kokemuksella on jo ennen vuoden vaihdetta organisoinut Jouko Strand. - Joulun jälkeen jo alkavat kyselemään, että milloinkas ne markkinat taas ovatkaan, että osataan laittaa kalenteriin, selvittää Strand eteläisen Suomen näytteilleasettajien intoa saapua keväiseen Lappiin esittelemään tuotteitaan.

Rakentajille ja sisustajille uutuuksia Pohjoiseen saapuu 25 tavarantoimittajaa, joiden uutuuksiin pääsee Kevätmarkkinoilla tutustumaan.

Tarjoa asiakkaillesi mahdollisuus ELÄMYKSELLISEEN YÖPYMISEEN

kuva: Jouko Strand

Aurinkoisessa säässä vietettiin viime vuoden Kevätmatkkinoita Ivalossa ja Sodankylässä. Tänä vuonna markkinat järjestetään Ivalossa 17. toukokuusta ja Sodankylässä 18. toukokuuta.

- Nämä ovat oikeastaan pienet rakentajamessut, sen verran paljon on esittelijöitä paikalla ja monenmoista esiteltävää, olit sitten uutta kotia rakentamassa tai kaipaat nykyiseen kotiisi

uutta ilmettä. Uutuudet ovat aina suuri houkutin, ja ne kiinnostavat monen ikäisiä ja erilaisia vinkkejä omaan asumiseensa hakevia.

- Tärkeä on, että osaamme tuoda esiin eri kanteilta rakentamisen mahdollisuuksia. Nyt kiinnostavat energian säästäminen ja mukavuudet, joilla asumisesta pääsee nauttimaan.

. Kannonporaukset . Paalutukset . Ekovilla - kysy eristystä Lassinpolku 10 . 97700 RANUA Puh. 0400 75 35 45 . sami@ekoraxa.fi . www.ekoraxa.fi

POHJOISEN RKM-TIIMI

RAKENTAA YLÄ-LAPISSA Ainutlaatuisista revontulikodista avautuvat näkymät yötaivaalle suoraan sängystä.Ylellisyyttä, nerokkaita tilaratkaisuja, räätälöidyt pintamateriaalit, kattava sähköistys, myös saunallisena. Siirrettävissä kokonaisena.

. vesivahinkojen korjaukset . palvelut rakentajille ja remontoijille Hukkalantontie 14, Ivalo Puh. 050 310 0922 antti.holmberg@hotmail.com

Jukka 040 700 8140 rkmtiimi@gmail.com

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi Vinyylankku selättämässä laminaatin - Yksi trendi on lattiamateriaalin muuttuminen suosimaan lämmintä ja kestävää vinyylilankkua kylmemmän laminaatin sijaan. Materiaali sopii niin omakotitaloon kuin vapaa-ajan asuntoonkin. Toinen uudempi juttu on aurinkopaneeli, ja sellaisen toimivuuteen Lapin olosuhteissa pääsee myös tutustumaan. K-Rauta myy myös kokonaisia talopaketteja, ja niiden tarjontaa on esittelyssä Kevätmarkkinoilla.

Markkinatunnelma syntyy makkarasta ja juontamisesta

...kun tarvitset rakennusalan ammattilaista

Vältä käyntiä naalin ruokinta-automaateilla Lappilainen

Naali oli sata vuotta sitten yleinen Enontekiön ja Utsjoen tunturialueilla ja myös osassa Inaria. Tämän jälkeen kanta pieneni nopeasti. Kannan romahdukseen liittyviä syitä ei varmuudella tiedetä. Tänä päi-

vänä naalin paluun suurin uhka on ilmastonmuutos sekä kettu kilpailemalla samasta ravinnosta sekä tappamalla naaleja. Ruokinta-automaatit ovat tärkeitä naalille, ja pelkkä automaatilla pitempään viipyminen voi häiritä aran naalin tuloa automaatille. Ruokintapaikat hoidetaan yhdessä osana Ruot-

Rakennuspalvelu

Ari Kiviniemi

040 53 33 397 sin, Suomen ja Norjan yhteistä Naali Interreg -hanketta. Ruokinnan lisäksi maat tekevät yhteistyössä mm. naaliviestintää, kouluttavat vapaaehtoisia naali-inventoijia ja yhtenäistävät naalin suojelemiseksi tehtävää työtä eri maissa. Hanketta vetää Norrbottenin lääninhallitus.

Hallitie 7, Ivalo Y-tunnus 1601433-5 kiviniemi.ari@gmail.com

Firststop tarjouslehti ilmestyy lähipäivinä. Katso rengastarjoukset!

www.rakennuspalveluleppajarvi.fi

Väki viihtyy markkina-alueella pitkään, ja aikaa esittelyille on varattu. Näin tulee tapahtumaan, kun nälkäkään ei pääse tapahtumassa kaivertamaan, sillä päivän aikana tarjotaan ilmaiseksi kaikille kävijöille grillimakkaraa. - Sellaiset 2500-3000 kappaletta menee markkinapäivien aikana. Kevätmarkkinat tulee juontamaan rovaniemeläinen MeriTurunen vuoden 2017 fitnessmalli. Hän haastattelee Kevätmarkkinoilla tuotteita esille asettaneita ja tuo näin kävijöille lisää tietoa rakentamisen trendeistä.

Kattoremontit sekä muut rakennuspelti työt yli 20:n vuoden kokemuksella. TUOVILANGUMMI OY

044-537 5628 Avoinna: Ma-Pe 8-17

Rovaniementie 670B Ivalo

Inarijärventie 281, IVALO puh. 016 662 495

• LVI-TYÖT • LVI-TARVIKKEET • RAKENTAMINEN JA REMONTOINTI Tee laskelma osoitteessa thermia.fi

• VASTAAVA TYÖNJOHTO

Rovaniementie 305, 99800 Ivalo ivalonrakennus.lvi@gmail.com 0442824842 • 0407235326

Sodankylän alue

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

Onko lukituksesi ajantasalla? • • • • •

Hälytysjärjestelmät Varmuuslukot Turvaketjut Ovisilmät ym. lukitustuotteet

Riitta Kemppainen-Koivisto

Laatua ikkunaan koteihin, yrityksiin ja julkisiin tiloihin

• • • • •

Säleverhot Rullaverhot pystylamellikaihtimet Tarvikkeet ja varaosat Markiisit

Ilmainen mittauspalvelu Sodankylän taajamassa!

Meillä myös

koodataan!

kuvat: Furimax Oy

Sodankylässä toimiva Furimax Oy on perheyritys. Yritys valittiin huhtikuussa tekemään Sodankylän kunnalle tuntitöinä korjaustöitä, kun kunta kilpailutti omassa suorassa omistuksessa oleviin kiinteistöihinsä tuntihinnoin tehtävät rakennus- ja korjaustyöt ja kiinteistönhuollon aputyöt. Neljän yrityksen joukosta Jukka Wilmanin johdossa toimiva Furimax täytti kaikki kilpailutuksen ehdot.

Täyden palvelun huoltoa

Meiltä autoosi myös ajonestoavaimet

Korkein luottoluokitus Bisnode 2017

Jäämerentie 25, 99600 Sodankylä sodankylan.lukko@co.inet.fi

Monialainen Furimax palvelee Sodankylässä

Puh. (016) 612 785 0400 307 630 040 500 4900 Fax. (016) 614 229

Furimaxin toimialaa ovat kiinteistöjen hoito, siivous, huolto ja kunnossapito sekä saneeraus- ja korjausrakennustehtävät. - Nuohous on yksi tärkeä toimi, ja puhdistamme myös ilmanvaihtokanavat sekä hoidamme säädöt ja mittaukset. Aspestia vielä löytyy tietyn vuosikymmenen rakennuksista, ja

KORKEATASOISET SILMÄLEIKKAUKSET OULUSSA SAMMAKKOTALOSSA Pääset huippuammattilaistemme hoitoon helposti ja nopeasti. Alansa parhaat silmälääkärimme palvelevat sinua kaikissa silmiisi liittyvissä asioissa.

SILMÄLEIKKAUKSET NYT ERIKOISHINTAAN

995 €

Kaihileikkaus (hinta / yksi silmä) Silmäluomileikkaus (alk. hinta / molemmat yläluomet)

P. 020 780 6395 | coronariasilmasairaala.fi silmasairaalaoulu@coronaria.fi | Saaristonkatu 22, 1. krs, 90100 Oulu

Yrittäjät Jukka Willman (vas) ja Niko Willman luotsaavat Sodankylän Furimax perheyritystä. Keskellä oranssissa takissa vastaava mestari Teijo Jaakola.

Vesivahinkotyömaata hoitamassa Furimaxin työntekijä Keijo Tarvainen.

tätä varten teemme kartoituksia ja purkutöitä, kertoo Wilman perheyrityksen töistä.

Palvelusopimuksia ja tilaustöitä Sodankylän kunta on yksi taho, jonka kanssa on solmittu palvelusopimus. Vaativia erikoistyötehtäviä hoidetaan myös tunti- ja urakkatöinä. - Meillä on erikoiskalustoa timanttiporauksen, rakennekuivauksen, pölyntorjunnan ja desinfioinnin tarpeisiin. Tarjoamme myös normaalin piha-aluehoidon lisäksi maarakentamiseen ja kaivuutöihin kalustoa. Furimaxin siivoustöitä hoidetaan niin kiinteistössä, saneerauskohteissa, toimistoissa kuin uudisrakennuksissa. - Rakentamis- ja korjauskohteita meillä on ollut paljon ja näissä olemme vahva osaaja.

Seuraa Sodankylän hyvinvointikeskuksen syntyä Lappilainen Sodankylän hyvinvointikeskuksen elinkaarihanke alkoi syksyllä ja työt ovat edenneet suunnitellun aikataulun mukaisesti. Sydäntalven ajan talvitauko on päättynyt ja rungon nostaminen on aloitettu. Toiminta uudessa rakennuksessa pääsee käyntiin vuoden 2020 alussa. Työmaan etenemistä voi seurata ajantasaisesti netissä hyvinvointikeskuksen raksakameran kautta. Linkki raksakameraan löytyy Sodankylän kunnan kotisivuilta.

Paikalliset töissä Työt pyörivät vahvasti paikallisin voimin ja YIT:n yritysilme näkyy työmaalla. Työntekijävahvuus tällä hetkellä on reilut 10 työntekijää, jotka kaikki ovat sodankyläläisiä, sekä muutama toimihenkilö. Työmaalla toimii myös useampia aliurakoitsijoita, joista valtaosa ovat paikallisia. Rakennuksen Sodankylässä valmistettuja runkoelementtejä nostetaan parhaillaan paikalleen tarkan aikataulun mukaisesti.

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

NAUTI KESÄSTÄ OMALLA MÖKILLÄ VIELÄ EHTII TULEVAN KESÄN TOIMITUKSIIN!

TEHDESSÄSI TILAUKSEN 30.4.2018

MENNESSÄ SAAT LISÄETUNA TODELLA HIENON CELLO PLATINIUM 6

KAASUGRILLIN.

Arvo 899€

(Kimara-paketin arvo väh. 15000€) Etu koskee vain uusia tilauksia.

Kysy lisää myyjältämme!

Talomyyjä: Janne Raasakka puh 0400 251800 janne.raasakka@k-rauta.fi KAASUGRILLI CELLO PLATINUM 6 Malliston suurin, lähes kokonaan rosterista valmistettu kuusipolttimoinen kaasugrilli erillisellä ruskistusyksiköllä ja takapolttimella. Kokonaisteho 27,7 kW. Pääpolttimet ovat ruostumatonta terästä ja paistopinnat valurautaa. Cello Cooking System -valmius. Irrotettava lämpöhylly. AA-paristolla toimivat LEDvalot säätimissä. Paristoja ei pakkauksessa. Jokaisella polttimella oma sytytys. Grillipesä ja lämmönjakolevyt ovat emaloitua terästä. Kaappi 2 kg:n tai 5 kg:n teräs-/komposiitti-nestekaasupullolle. Grillausala 89 x 45 cm. 6 pääpoltinta, teho 21 kW - ruskistusyksikkö 3,5 kW ja takapoltin 3,2 kW - kokonaisteho 27,7 kW - grillit mitat 158 x 60 x 120 cm

Ivalontie 71, 99800 Ivalo Palvelemme puh. 020 742 4070 Ma-pe 8.00-17.00 www.k-rauta.fi La 9.00-13.00

SODANKYLÄ

Sumatie 2, 99600 Sodankylä Palvelemme puh. 010 346 6260 Ma-pe 8.30-17.00 www.k-rauta.fi La 9.00-13.00

IVALO

AINEKSET VIIHTYISÄÄN KEITTIÖÖN

PP A·

29 17 200 ·S

MEN

LU O T E T U

Valitsemalla Cello-keittiön K-Raudan valikoimasta saat helpon ja edullisen keittiöremontin. Ideoi osoitteessa k-rauta.fi/cello-keittiot ja varaa aika keittiömyyjällemme: Ivalo Linda Hannus 044 7237884 linda.hannus@k-rauta.fi Sodankylä Kirsimarja Schroderus 040 1459564 kirsimarja.schroderus@k-rauta.fi

NOPEA TOIMITUSAIKA

MITOITUS 5-10 CM VÄLEIN

SELKEÄ HINNOITTELU

ASENNA ITSE TAI TILAA ASENNETTUNA RAHOITUSPALVELU Esim. * 22 kk

KAIKKI K-RAUDASTA

KUVAN KOKONAISUUS:

Yläovi: Alaovi: Taso: Vetimet:

970€

Vaskiluoto Niirala Musta flatting V0062

Hinta ei sisällä allasta, hanaa, kodinkoneita eikä rahtikustannuksia.

Ivalontie 71, 99800 Ivalo Palvelemme puh. 020 742 4070 Ma-pe 8.00-17.00 www.k-rauta.fi La 9.00-13.00 Sumatie 2, 99600 Sodankylä puh. Palvelemme Katuosoite 00, paikkakunta 000 0000 000 puh. 010 346 6260 Ma-pe 8.30-17.00 ark. 00-00 la 00-00 su suljettu www.k-rauta.fi La www.k-rauta.fi 9.00-13.00

KAUPAN NIMI

Yllättävän helppoa SODANKYLÄ

IVALO

KUVAN KOKONAISUUS:

3607€

18035

/kk

Ovet: Vihola Taso: Rustiikkitammi Vetimet: V0061 Hinta ei sisällä allasta, hanaa, kodinkoneita eikä rahtikustannuksia.

k-rauta.fi *Luottoaika 22 kk, kokonaisluottohinta 3928,49€, johon sisältyy käteishinnan lisäksi rahoituskorko 189,49€. Luoton todellinen vuosikorko on 9,54 % koron ollessa 7,300% (tilanne 1/2018). Tilinhoitopalkkio 6,00 €/kk sis. kuukausierään. Luoton myöntää OP Yrityspankki Oyj.

Tehdään hyvää. Yhdessä.

8 Rovaniemen seutu

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

Messuväelle monenlaista tarjontaa Lapissa sohvalle, jolloin alkaa tarkempi tutustuminen uutukaistuotteisiin ja pohtiminen siitä, mikä juuri omaan kotiin sopisi parhaiten.

jamessuilla mahdollisuus nähdä, millaisia ovat uudet maalit ja trenditapetit ja mitä erityistä on tullut juuri tänä vuonna tarjolle. Lappi Areenalle saapuu myös Suomen Kaunein Koti -ohjelmasta tuttu sisustussuunnittelija Milla Alftan. Milla esiintyy molempina päivinä ohjelmalavalla ja on myös messukävijöiden tavattavissa. Kannattaa ottaa kotoa lähtiessä kuva tai kodin pohjapiirros mukaan, ja kysyä, mitä mieltä Milla on tilan

Sisustaminen kiinnostaa aina Jos uutta kotia ei ole tiedossa, eikä nykyinen koti juuri isompaa remonttia kaipaa, voi aina tehdä pieniä uudistuksia sisustamalla. Sisustajille avautuukin rakenta-

kuva: Elisa Ahonen

Monen remontoijan urakka alkaa hyvästä suunnittelusta. Sitä ennen kannattaa tutustua kodin rakentamisen mahdollisuuksiin ja uutuuksiin 2018 rakentajamessuilla 28.-29.4. Rovaniemellä.

Rovaniemen Kädentaitomessut 5-6.5. Vapun jälkeisenä viikonloppuna on vuorossa Lappi Areenalla Rovaniemen Kädentaitomessut. Silloin yhdistyvät hyvä suunnittelu, aidot materiaalit ja tekemisen taito. Näytteille asettajina on kotimaisia kädentaitajia, jotka tarjoavat laadukkaita koriste- ja käyttöesineitä, yksilöllisiä vaatteita ja asusteita u

Riitta Kemppainen-Koivisto

Rakentaja 2018 messut 28.-29.4. Huhtikuun viimeinen viikonloppu tarjoaa Rovaniemellä kiinnostavaa nähtävää ja koet-

tavaa rakentajamessuilla. Kun näytteille asetetaan rakentamiseen ja remontointiin liittyviä tuotteita ja palveluita, ei voida välttyä myös nappaamasta mukaansa vinkkejä sisustamiseen ja vapaa-ajan asumiseen. Moni saapuukin paikalle täh-

täimessä löytää ideoita uuden kodin rakentamiseen tai vanhan entisöintiin. Silloin hakusessa ovat neuvot keittiön kalusteiksi, pihan terassin materiaaliksi tai oman rakkaan mökin uudistamiseen. Usein messuosastoilta kerätyt esitteet seuraavat koti-

käytöstä ja millä vinkeillä voisi päästä eteenpäin kevätuudistuksessa. Messuilla on esillä huonekaluja, keittiöitä ja kodin tekniikkaa. Saat mallia kylpyhuoneen ja saunan remontointiin ja näet, millaista on tämän vuoden lifestyle. Tarjolla on materiaaleja ja tarvikkeita kotiin ostettavaksi ja nähtävillä eri pintamateriaaleja, sisustustuotteita ja -palveluita sekä tekstiilejä. Kotiin ja vapaaajan asunnoille esitellään takkoja ja tulisijoja. Uuden kodin etsijöille on tarjolla talopaketteja ja tietoja vapaista tonteista, rahoitusvaihtoehdoista ja rakennusluvista. Moni saa myös vinkit järkeviin lämmitysjärjestelmiin, energian säästämiseen, LVI-ratkaisuihin, terassien tekoon ja äänentoistoon.

Rovaniemeläinen Ester Visual on mukana kädentaitomessuilla 5.-6.5.

nkuusravien Kuni

ILTAJUHLA Rovaniemen Ounaspaviljongissa lauantaina 28.7. klo 18-02

27.7. ROVANIEMI

lippupalvelu

0600 10 800 0600 10 800 1,98€ / min. + pvm.

OUNASPAVILJONKI KLO 17-02

SONATA ARCTICA PEER GÜNT MELROSE KLAMYDIA SIS. KULUT

0600 10 800 1,98€ / min. + pvm.

1,98€ / min. + pvm.

Ma r k k u A r o

Fi n l a n d e r s

Anne Mattila

1,98€ / min. + pvm.

0600 10 800 1,98€ / min. + pvm.

lippupalvelu

lippupalveluM

Matti Nykänelippupalvelu n

atti Esko

0600 10 800

0600 10 800 1,98€ / min. + pvm.

Liput 32,50 €

LIPUT 29,90 €

sis. kulut 0600 10 800

0600 10 800

lippupalvelu

lippupalvelu 0600 10 800

0600 10 800

lippupalvelu

1,98€ / min. + pvm.

lippupalvelu

1,98€ / min. + pvm.

lippupalvelu

1,98€ / min. + pvm.

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

Tuunaillaan ja muunnellaan kotia Lappilainen

kuva: K-Rauta

Tuunailuun tarkoitettu kalkkimaali Chalky Finish löytää usean kättentaitoisen kodin uudistajan ostoslistalle.

Lapin Erämessut 10.-13.5. Messuilu Lappi Areenalla jatkuu, kun yhdeksännen kerran järjestettävät Lapin Erämessut polkaistaan käyntiin. Nämä neljä päivää kestävät messut ajoittuvat helatorstaille, joka on pyhäpäivä. Messut päättyvät äitienpäivänä.

lit, jotka saavat maalatun pinnan näyttämään patinoituneelta.

Tuunailu ja omilla käsillä tekeminen

Kuluttajan kasvanut tietoisuus vastuullisuudesta näkyy valinnoissa aikaisempaa selvemmin. Siivouspäivä, 100 tavaraa ja useat eri kierrätystempaukset tukevat osallistavaa ja vastuullista kulttuuria. Vastuuntunto ulottuu sosiaalisesta vastuusta taloudellisiin valintoihin. Tavaraa hankitaan tarpeeseen, mutta sen on oltava myös kestävää ja vastuullisesti tuotettua. Neuvoja voi alkuun klikkailla K-Raudan Remontointi-sivuilta.

Lisääntyvän digitaalisuuden vastavoimana kasvaa edelleen tuunailun merkitys. Omilla käsillä tekeminen, tulosten näkeminen heti ja halu oppia uusia taitoja tekevät maker-trendistä erittäin voimakkaan. Digiaika myös tukee trendin voittokulkua: inspiraatiota neuleohjeista puutöihin ja pyörän korjausvinkkeihin haetaan ja jaetaan sosiaalisessa mediassa. Uusinta uutta maaleissa on entisöintiin sopivat kalkkimaa-

Suomen suurin rautakauppaketju K-Rauta katsoi kristallipalloon ja ennusti tälle vuodelle kolme remontointiin ja asumiseen liittyvää kuuminta trendiä. Tuunailu säilyy edelleen digielämän vastavoimana, elämän-

aikuisille ja lapsille sekä paljon muuta nähtävää. Messuilla voi hankkia myös tarvikkeita ja työvälineitä ja ihastua työnäytöksistä.

tilanteen mukaan muuttuvat kodit kasvattavat suosiotaan ja tietoisuus vastuullisista valinnoista lisääntyy remontoijien keskuudessa.

Viime vuonna 3-päiväisillä erämessuilla kävi yli 20 000 kävijää ja nyt sopii odottaa kävijämäärän kasvua. Erämessut ovat eräihmisten kohtauspaikka, jossa alan välinevalmistajat ja maahantuojat kohtaavat käyttäjiä. Silloin paljastuu, millaisia ovat uusimmat erätavarat, valikoimat ja uutuudet. Messuilijoille ja niiden järjestäjille, talkoolaisille ja esittelypisteiden pitäjille toivotaan rutkasti aurinkoista säätä, lempeitä ilmoja muutoinkin, paljon uutta tietoa ja vilkasta kaupantekoa!

UUDISRAKENTAMINEN JA REMONTTITYÖT www.rakennuslehtisalo.com

Remontoinnin vastuullisuus

kuva: Erämessut

Rakennuspalvelu Lehtisalo Oy, Matti Lehtisalo Mäkimiestenrinne 38, Rovaniemi Puh. 0400 393 478, matti@rakennuslehtisalo.fi Yritys kuuluu tilaajavastuu.fi palveluun

TILA 2.0 2.0 TILA

Tila- ja sisustusTila- ja sisustussuunnttelu suunnttelu on asiamme on asiamme

RAKENNAMME JA REMONTOIMME KOKO SUOMEN ALUEELLA! Rakennus- ja remonttiurakkasi varmoissa käsissä – meiltä käyvät: • Talon rakennus • Rivi- ja paritalon rakennus • Autotallien pystytys • Lisärakentaminen • Toimitilamuutokset • Putkiremontit

Erämessut kokoaa perinteisesti alan harrastajat pohjoiseen Lappi Areenalle.

KANNUSTALO 40 VUOTTA JUHLAKAMPANJA

Miksi valita meidät toteutukseen? • Järkevä työn hinnoittelu • Laadukasta toteutusta asiakkaan tarpeen mukaan • Hyvä yhteydenpito asiakkaaseen Marjatie 2, 96600 ROVANIEMI Puh. 0400 847 646 info@etelasuomenlaatukoti.fi

KEVÄÄN UUTUUSMALLIT JULKAISTU!

Syksyllä 2018 tulee kuluneeksi 40 vuotta siitä, kun ensimmäiset Kannustalot valmistuivat. Kuluneina vuosina meillä on ollut ilo ja kunnia toimittaa suomalaisille jo yli 7000 kaunista ja laadukasta kotia. Juhlan kunniaksi tarjoamme 40:lle Kannustalojen tilaajalle hienon, tuhansien eurojen juhlaedun. Ole nopea ja talosi toimitus ehtii vielä vaikka loppukesälle 2018!

Lapin alueella teitä palvelee

Talomyynti Backman Koskikatu 18 A 7 96200 Rovaniemi p.040-551 3277 e-mail: jan@backman.fi www.backman.fi

30.3. - 30.4.18

NoUdA ESITE MESSUILTA! Kastelli mukana Rakentaja 2018 Lappi - messuilla 28.-29.4.18. Tervetuloa tutustumaan ja samalla nappaamaan uusimmat esitteet sekä kuulemaan Hurrja Huhtikuu -kampanjaeduista! kastelli.fi/hurrjahuhtikuu Rovaniemen Kastelli, Aittatie 1, Rovaniemi Antti Körkkö p. 044 313 1774

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

Ekoraxa hoitaa pihat kuntoon

Kantoporaus siistii pihan Kantoporaus hoituu Avantkoneeseen asennettavalla kantoporanterällä. Juutinen tulee koneensa kanssa pihalle rikkomatta ruohokenttää, poistaa vaivattomasti kannon poraamalla sen kokonaan pois niin, että maahan ei jää jäljelle kuin poistetun kannon kokoinen reikä. Tämän pihan omistaja täyttää mullalla ja kolo sulautuu nopeasti muuhun maastoon.

valittuja: työrauha, hyvälaatuinen uni, nopeat liikenneyhteydet ja työ -tai opiskelupaikan välitön läheisyys. Sisustaminen heijastaa vahvasti asukkaan prioriteetteja.

kuva: Sami Juutinen

Riitta Kemppainen-Koivisto

Ranualla toimiva Ekoraxa lupaa laittaa pohjoisen ihmisten pihat kesäkuntoon vaivattomasti. Koko eteläisen Lapin alueella toimiva yritys on erikoistunut eristystöihin, konevuokraukseen ja pihatöiden tekoon. - Meiltä löytyy kantoporauspalvelu, joka on yksi suosituimmista palveluistamme, ja toista tätä tekevää ei ole vielä tullut vastaan. Tämä toimenpide ei myllää koko pihaa nurin eikä vahingoita ruohikkoa, vaan saamme puiden kannot pois maasta siistimmin kuin kantojen jyrsinnällä, kertoo Ekoraxan Sami Juutinen.

Pieni ja muunneltava koti riittää

taeristeitä ei tarvita ja terassi pysyy tasaisena.

Pihanlaitto hoituu samalla

Sami Juutinen paaluttaa pihalle vaikka paikan pihavarastolle.

- Teemme pihatöitä eteläLapin alueella Ranualta käsin Posiolla, Rovaniemellä, Kemijärvellä, Kemi-Tornio-akselilla, Oulussa ja Pudasjärvellä. Tämä on liikkuvaa palvelua, ja ennen pääsiäistä käytiin päiväreissu myös Inarissa.

Hyvin suunniteltu edistää työtä Juutinen hoitaa myös pihojen suunnittelua ja muokkausta. Etenkin erilaisten terassien

suosio on ollut kasvussa viime vuosina ja mahdollisuuksia niin isojen kuin pienten pihojen oleskelutilojen rakenteluun on olemassa enemmän. - Paalutushommia tehdään heti kun lumet sulavat, saadaan terassille kunnon pohja vaikka savimaahan. Näin terassi pysyy tasaisena heti alusta alkaen eikä tulevina kesinä tarvitse korjaushommiin alkaa. Paalutusta laitetaan myös kuntan alle niin, että paalun päässä oleva laippa saadaan routarajan alle. Rou-

U UDI S TU O T AN TO P O H J O L A NKAT U 1 5 V AL M I S TU U 7 /2 01 8 MODERNIA UUDISTUOTANTOA ROVANIEMEN KAUPPATORIN VÄLITTÖMÄÄN LÄHEISYYTEEN.

RAKENTAJA

RAKENNUSLIIKE JOUKO PESONEN MYYNTI JA MARKKINOINTI

KIINTEISTÖMAAILMA ROVANIEMI P.(016) 425 0055 ROVAKATU@KIINTEISTOMAAILMA.FI

Usein kannonporauksen yhteydessä tulee puheeksi myös pihan laitto. - Otan useampia kauhoja mukaan, pyydän asukasta piirtämään toiveensa paperille ja siitä sitten aloitamme usein pihanhoitohommat, asiakkaan toiveiden mukaisesti. Poratusta kannosta saa lisäksi sievää lastua, kuorikatetta, joka käy kukkapenkkeihin. Ekoraxa on yhteistyössä Lapissa eri yritysten kanssa, jotka toimittavat lasiterasseja, paljuja, kotia, pihasaunoja ja erilaisia piharakennuksia. - Me hoidamme pihatyöt, pohjat paaluttamalla ja nämä toiset yhteistyökumppanit rakennukset siihen päälle. Myös Ekovillan eristystyöt hoituvat Lapin alueelle. - Tätäkin hommaa voidaan hoitaa talvea varten jo kesällä, sillä hyvä eristys myös viilentää.

Lappilainen

Moni lappilainenkin uusi koti on pieni. Sen kokoinen asumus, jossa mahtuu hyvin elämään riittävän varustuksen kera. Yhä useammin kodin pitää muuntautua asukkaan tarpeiden mukaan. Tihentyvä kaupunkirakenne näkyy Rovaniemellä etenkin kerrostaloissa, joihin pieniä koteja syntyy paljon. Moni haluaa asua kodissa entistä pidempään ja kodin pitää olla toimiva myös seniori-ikäisenä. Miniasunnoissa asujat toivovat kodin läheisyyteen palveluja. Yhä useammin syödään ulkona, joten kotien keittiötarpeet saattavat vaihdella hyvin kompaktista hieman paremmin varusteltuun. Pienten kotien asukkaiden prioriteetit ovat itse

Pienet kodit kasvussa - Pieneen kotiin voi virittää levollisen tunnelman kiinnostavien materiaalien avulla. Kekseliäät akustiikkaratkaisut ja liukuovet helpottavat tilojen käyttöä päivän tapahtumien mukaan. Lasi on hyvä, tilan tuntua ja valoa antava materiaali pieniin koteihin, kertoo K-Raudan Visual Manager Päivi Laitinen-Suotte. Kodin on oltava muokattavissa moniin tarpeisiin. Tulevaisuudessa ikääntyvät ihmiset pystyvät asumaan kotonaan pidempään. Kotihoito lisää tilojen ja välineiden vaatimustasoa, mutta kodin halutaan edelleen näyttävän kodilta. Fiksut apuvälineet mahdollistavat esteettömän suunnittelun ja materiaalivalinnoissa painotetaan kestävyyttä ja helppohoitoisuutta. kuva: K-Rauta

Kerrostalokodin lisäksi myös omakotitalot voivat olla pieniä. Kompakti koti on Ainoakoti-mallistoon kuuluva pienin talo, huoneistoala on 49m2 ja kerrosala 63m2.

• Kattojen korotukset •• Kattojen Kattojen korotukset saneeraukset •• Kattojen Kattojen saneeraukset muutostyöt tasakatosta harjakatoksi •• Kattojen muutostyöt tasakatosta harjakatoksi Bitumikatot asennettuna • Bitumikatot asennettuna Pyydä tarjous! Pyydä tarjous! Lapin Pro-Urakoitsijat Oy Lapin Pro-Urakoitsijat Oy Valtuutettu Kerabit-asennusliike Valtuutettu Kerabit-asennusliike info@pro-urakointi.fi | www.pro-urakointi.fi info@pro-urakointi.fi Puh. 040 183 4884 | www.pro-urakointi.fi Puh. 040 183 4884

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

Uppopuuntie 7, 96190 ROVANIEMI puh. 040 550 7243

Lvi-urakointi Ilmanvaihdon puhdistustyöt Ilmanvaihdon säätötyöt www.lvi-ollila.fi

Lapin sähkö- ja teleurakoitsijat ilmoitusliite 11

12 Lapin sähkö- ja teleurakoitsijat ilmoitusliite

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

Vuodenvaihde toi sähkölämmitysjärjestelmien

asentamiseen muutoksia Teksti Henrik Rousku ja kuva Juha Loikkanen, teksti on julkaistu Sähköala-lehdessä SA4/2018.

SFS 6000-standardin uudistus toi muutoksia vuodenvaihteessa muiden muassa putkistojen saattolämmitysten ja sulanapitolämmitysten sekä ulkoalueiden lämmitysten vikavirtasuojaukseen. Vuoden alusta tulivat voimaan myös EcoDesign-direktiivin ehdot, jotka asettavat vaatimuksia ihmisten käytössä olevien tilojen lämmitysjärjestelmien ohjaukselle.

Sähkölämmitysasennuksia koskevat asennusvaatimukset on esitetty standardissa SFS 6000-7753. Standardi uusittiin kokonaan vuonna 2017 uuden esikuvastandardin mukaisesti. Aikaisempi standardin kansallinen liite 753X poistettiin, ja standardin soveltamisalaan kuuluvat nyt kaikki pinnan alle upotetut lämmitysjärjestelmät sekä sähköiset sulatus- ja jäätymisenestolämmitykset ja vastaavat sekä ulko- että sisäkäytössä.

väksi useita vikavirtasuojia siten, että koko lämmitysjärjestelmää ei suojata pelkästään yhdellä vikavirtasuojalla. Tällä on vaikutusta myös keskusrakenteisiin. Vikavirtasuojat on valittava siten ja asennus jaettava ryhmiin siten, että liitetty jen kuormitusten normaalissa käytössä odotettavissa oleva vuotovirta ei aiheuta laitteen tahatonta laukaisua.

Lämmityskaapeleiden asentamista koskevat vaatimukset koskevat nyt seinien, sisäkattojen, lattioiden ja ulkokattojen lisäksi myös syöksytorvien, vesikourujen, putkien, portaiden, teiden ja tiiviiden, mutta pehmeiden alueiden (esimerkiksi jalkapallokentät ja nurmikot) lämmitysjärjestelmiä. Nämä täytyy suojata nyt enintään 30 mA vikavirtasuojalla aikaisemman 300 mA vikavirtasuojan sijasta. Asennuksissa on tärkeää noudattaa myös valmistajan antamia asennusohjeita.

Myös seinään asennettaville lämmityksille annetaan uudessa standardissa lisävaatimuksia. Jos valmistajalta tulevassa lämmitysyksikössä ei ole maadoitettua johtavaa vaippaa, on seinään asennettavaan lämmitysyksikköön asennettava paikan päällä sopiva sähköasennuksen suojamaadoitusjohtimeen liitettävä johtava päällys, esimerkiksi metalliverkko, jonka silmäkoko on 3 mm.

Vikavirtasuoja vaaditaan pinnoitteesta riippumatta Vikavirtasuojan käytöllä halutaan varmistaa vian poiskytkentä myös sellaisissa tapauksissa, joissa ylivirtasuoja ei toimisi riittävän nopeasti esimerkiksi vikavirtapiirissä olevan suurehkon resistanssin takia. Vikavirtasuoja vaaditaan riippumatta siitä, millainen lattia- tai kattopinnoite on. Lämmityskaapelien tyypillä ei myöskään ole vaikutusta vikavirtasuojan käyttöön. Liian suurista vuotovirroista johtuvan vikavirtasuojan toiminnan tai vikavirtasuojan mahdollisten virhetoimintojen aiheuttamien vahinkojen ehkäisemiseksi asennuksissa suositellaan käytettä-

Lämmitysjärjestelmä asentaa seinäänkin

voidaan

Metallivaippa tai metallikotelo tai tiheä metalliverkko pitää liittää syöttöpiirin suojamaadoitusjohtimeen. Tämän vaatimuksen tarkoitus on suojata pinnan alle upotetun lämmitysyksikön lävistämisestä johtuvasta jännitteisten johtimien oikosulun aiheuttamalta ylilämpenemi seltä. Kuten kaikki lämmityselementtejä syöttävät piirit, on myös seinään asennettava lämmitysjärjestelmä lisäsuojattava mitoitustoimintavirraltaan enintään 30 mA vikavirtasuojalla. Sähkölämmittimien asennuksessa noudatettava asennusohjeita Standardi SFS 6000-7-753 ei koske pinnalle asennettavia lämmityslaitteita. Niiden asennuksessa noudatetaan SFS 6000-standardin osien 1 – 6 vaatimuksia ja valmistajan asennusohjeita.

Sähkölämmittimien asentamisen osalta tärkein vaatimus on noudattaa valmistajan asennusohjeita. Lämmittimien erityisrakenteita tai valmistajan antamia erityisohjeita edellytetään tapauksissa, joissa lämmittimet ovat välittömästi toistensa yläpuolella, lämmittimien tahaton peittäminen on todennäköistä tai sijoitustila on ahdas ja ilmanvaihto on rajoitettu. Lämmittimet ja niiden ohjauslaitteet ohjausvirtapiireineen on suositeltavaa suojata ryhmäkohtaisesti yhteisellä ylivirtasuojalla. Asennusohjeet ja käyttöohjeet tarpeellisia Asennuksen tekijällä tulee olla käytettävissään lämmitysjärjestelmän valmistajan laatimat asennusohjeet. Asennusohjeille on esitetty vaatimuksia standardissa EN 60335-2-96. Asennusohjeista ja sähkösuunnitelmasta tulee käydä ilmi muun muassa asennettujen lämmitysyksiköiden lukumäärä, pituus tai pinta-ala ja teho pituusyksikköä kohti. Samoin täytyy olla käytettävissä sijoituspiirros ja tieto periaatteellisesta asennussyvyydestä. Nämä dokumentit tulee jättää lämmitysjärjestelmään syöttävään keskukseen tai sen lähelle. Lämmitysjärjestelmän käyttäjälle on annettava riittävä määrä käyttöohjeita, jotka on sijoitettava pysyvästi syöttävään jakokeskukseen tai sen lähelle. Käyttöohjeista tulee käydä ilmi muun muassa lämmitysjärjestelmän toiminnan kuvaus, lämmitysjärjestelmän ohjauslaitteiden käyttö sekä tiedot kalusteiden sijoitusrajoituksista. EcoDesign-direktiivissä uusia ehtoja sähkölämmitykselle EcoDesign- eli ekosuunnitteludirektiivi on puitedirektiivi,

jonka velvoitteet koskevat tuotteiden markkinoille saattamista. Jos tuote ei täytä sille asetettuja ekosuunnitteluvaatimuksia, sitä ei saa saattaa markkinoille tai ottaa käyttöön Euroopan unionin alueella. 1. tammikuuta 2018 alkaen kotitalous- ja kaupalliseen käyttöön tarkoitetuille sähköisille lämmitysjärjestelmille tuli uusia ehtoja. Asetus koskee ihmisten lämpöviihtyvyyttä tuottavia sähköisiä lämmitysjärjestelmiä. Kotitalouskäytössä ehdot koskevat paikallisia tilalämmittimiä, joiden nimellislämpöteho on enintään 50 kilowattia, ja kaupalliseen käyttöön tarkoitettuja paikallisia tilalämmittimiä, joissa tuotteen tai yhden lohkon nimellislämpöteho on enintään 120 kilowattia. Asetuksen ulkopuolelle jää vesikiertoinen lattialämmitys, sulanapito- ja kuivatustarkoitukset sekä eläinten käyttämät tilat. Termostaattien ominaisuuksiin uusia vaatimuksia Vuoden 2018 alussa markkinoille tulee saattaa asetuksen piiriin kuuluvia sähköisiä lämmitysjärjestelmiä, joissa on viikkokelloajastin ja lisäksi yksi seuraavista ominaisuuksista: avoimen ikkunan tunnistin, etäohjaus (esimerkiksi älypuhelimella) tai mukautuva käynnistyksen ohjaus eli käytännössä viikkokelloajastimen ohjaus siten, että tiettyinä aikoina tilassa on haluttu lämpötila. Asetuksen vaatimukset ohjaukselle voidaan täyttää myös älykkäillä ja hajautetuilla ratkaisuilla, joissa asetuksen vaatimat ominaisuudet sijaitsevat muualla kuin termostaatissa tai huonesäätimessä (esimerkiksi sähkökeskuksessa, pilvipalvelimella tai älypuhelimessa) ja termostaatti tai huonesäädin sisältää vain on-off -ominaisuuden.

Samoja termostaatteja voidaan käyttää sekä asetuksen piiriin kuuluvissa lattialämmitysjärjestelmissä, että asetuksen ulkopuolella olevissa lattialämmityksissä, kuten esimerkiksi sulanapito- tai kuivatustarkoitukset ja eläinten suojat, tai vesikiertoisissa lattialämmityksissä. Valmistajan tai maahantuojan on merkittävä termostaatin käyttöohjeisiin, mihin käyttöön se on tarkoitettu, millä edellytyksillä sitä voidaan eri järjestelmissä käyttää sekä lisättävä ohjeteksti siitä, kuinka hajautettu tai älykäs järjestelmä kokonaisuudessa rakennetaan vastaamaan asetuksen vaatimuksia. Asennuksessa tulee noudattaa laitevalmistajan tuotekohtaisia ohjeita ja teknisiä suunnitelmiamuun muassa sen suhteen missä yhteydessä ja millaisen järjestelmänosana perinteisiä on-off-termostaatteja voidaan asentaa. Valmistaja vastaa siis tuotteiden vaatimusten täyttymisestä ja urakoitsijoiden ja asentajien on huolehdittava siitä, että loppuasennus eli järjestelmä kokonaisuudessa täyttää asetusten vaatimukset. EcoDesign-direktiivin tuomat muutokset vuoden 2018 alusta: • Enää ei voi asentaa perinteisiä on-offtermostaatteja, jotka ohjaavat ihmisten lämpöviihtyvyyteen tarkoitettuja sähköisiä lämmitysjärjestelmiä, vaan termostaatin tulee pitää sisällä myös asetuksen vaatimat ominaisuudet (viikkokelloajastin ja yksi seuraavista ominaisuuksista: avoimen ikkunan tunnistin, etäohjaus tai mukautuva käynnistyksen ohjaus), • Saa asentaa perinteisiä on-off -termostaatteja, jotka ohjaavat ihmisten lämpöviihtyvyyteen tar-

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

Lapin sähkö- ja teleurakoitsijat ilmoitusliite 13

Esimerkiksi ulkoalueiden sulanapitolämmitykset täytyy suojata nyt enintään 30 mA vikavirtasuojalla aikaisemman 300 mA vikavirtasuojan sijasta.

koitettuja sähköisiä lämmitysjärjestelmiä siten, että lämmitysjärjestelmä kokonaisuudessa täyttää asetuksen vaatimat ominaisuudet. Näin ollen puhutaan hajautetuista tai älykkäistä järjestelmistä, joissa asetuksen vaatimat ominaisuudet sijaitsevat muualla kuin termostaatissa, esimerkiksi sähkökeskuksessa, pilvipalvelimella tai vaikka älypuhelimessa, • Saa asentaa perinteisiä on-off -termostaatteja, kun kyseessä on vesikiertoinen lämmitys, sulanapito- ja kuivatustarkoitukset sekä

eläinten käyttämät tilat. • Perinteisiä asetuksen piiriin kuuluvia on-off -termostaatteja, jotka ohjaavat ihmisten lämpöviihtyvyyteen tarkoitettuja sähköisiä lämmitysjärjestelmiä sai tilata tukkuihin 31. joulukuuta 2017 asti. Varastot voi myydä loppuun ja kyseisiä myytävinä olevia perinteisiä on-off -termostaatteja saa myös asentaa. Kirjoittaja on Sähköinfo Oy:n tekninen asiantuntija.

0400 212 118 | Jorma Lehto

Yli 100 vuotta luotettavia suomalaisia energia- ja tiedonsiirtokaapeleita. Tehtaamme Oulussa ja Kirkkonummella työllistävät noin 500 henkilöä.

www.prysmiangroup.fi

14 Lapin sähkö- ja teleurakoitsijat ilmoitusliite

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

esa.leinonen@elfin.fi

Sähkö- ja teleurakoitsijaliiton jäsen

�

Brighter Lighting

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

KAIKKI YHDESTÄ PAIKASTA

Puustellin keittiöt kysyttyjä Riitta Kemppainen-Koivisto

Oman kodin rakentajille keittiö on yksi tärkeimmistä kodin oleskelupaikoista, jossa koko perhe haluaa viihtyä. Keittiöt ovat myös tärkeitä kodin investointeja, ja valinnanvaraa on niin varusteissa kuin väreissäkin. Rovaniemen uusittu Puustelli Aittatiellä tuo niin uuden kodin kuin remonttia kaipaavan asukkaan nähtäville helposti havainnoitavia keittiö- ja kylpyhuoneratkaisuja. Asukkaiden tulee ensin yhdessä pohtia ja listata ylös toiveet, mitä kotinsa uudistamiselta odottavat ja millaisia asumista helpottavia ratkaisuja sinne halutaan. - Suunnitteluun kannattaa antaa aikaa. Monelle modernit keittiökoneet ja materiaalit ovat entuudestaan tuntemattomia ja moni yllättyy, miten helppohoitoisia ja toimivia uudet keittiökalusteet ovat, kertoo Jari Anttonen Rovaniemen Puustellista. Aittatien Keittiöremonttipisteessä on nähtävillä malleja keittiö- ja kylpyhuoneremonttia

kuva: Riitta Kemppainen-Koivisto

· Kattopellit · Seinäpellit · Kattoturvatuotteet · Sadevesijärjestelmät · Peltisepän työt · Asennuspalvelu

Ulakatu 8, Rovaniemi 050 574 4889 I 0400 739 009 myynti@lapinpelti.fi I www.lapinpelti.fi

Keraaminen taso ja trendikäs puuovi miellyttävät silmää. Aamiaiskaappi on tullut jäädäkseen, sillä koko keittiön pienet kalusteet saadaan tarvittaessa ovien taakse piiloon. Puustellin mallia esittelevät Jari Anttonen ja Marika Nevala.

suunnitteleville. - Puustellin palveluun kuuluu kaikki remontointiin liittyvä

saman katon alta. Meidän kauttamme voidaan hoitaa kaikki sähköistä putkistojen uusimiseen ja kalusteiden vaihtoon, selvittää Marika Nevala Puustellin konseptista.

Avaruutta, tummaa ja vaaleaa

Keittiön lattia- ja seinälaatat löytyvät liikkeestä, myös vinyylit ja laminaatit. Puustelli hoitaa kaiken saman katon alta.

Keittiön kestotrendejä ovat jo vakiintuneet toiveet siitä, että tilan tulee olla avara, valoisa sekä sävyltään vaalea. Kaapistoja tulee olla riittävästi, mieluummin enemmän kuin liian vähän. - Tammipuu ja tumma pinta ovat myös muodissa ovissa ja tasoissa, yleensä halutaan yksinkertaista ja selkeää linjaa. Aito puu pitää aina pintansa, kuten aidot materiaalit muutenkin kiinnostavat asiakkaita. - Kun remontteja suunnitellaan, yleensä toivelistalla on ensimmäisenä keittiö ja seuraavana kylpyhuone. Nämä kun saadaan valmiiksi, on helppo siirtyä muita huoneita remontoimaan. Koko Lapin alueella toimiva Puustelli tarjoaa palveluita Ranualta Utsjoelle asti. Usein asiakas perehtyy remontin mahdollisuuksiin netin kautta ennen

kuin tulee vierailemaan liikkeessä. - Keittiögalleria.fi osoitteessa on yli 400 valmista keittiötä, joista on hyvä ottaa mallia oman keittiön tekoon. Kun kaipaa koko kodin remonttia, Puustellin sivustolta löytyy valmis konsepti remontin hoitoon, jossa yhdellä laskulla saa selville kaikki kustannukset. Osoitteessa Aittatie 1 sijaitseva Rovaniemen Puustelli uudisti liikettään talven aikana. Kehittyvä ja laajeneva Lampelan alue on muuttumassa muutamassa vuodessa tiheään asutuksi alueeksi, jossa palvelut ovat lähellä. Seutu on myös isojen liikkeiden keskittymä, johon on helppo sukkuloida kauempaakin ja parkkialueita riittää.

040 519 9243

HYÖTYKÄYTTÖKOTA Nykyaikainen hyötykäyttökota teidän pihaan. Väri (NCS järjestelmässä) S 6020-G. Pohjan halkaisija 5,5 m, korkeus 5,5 m. Hinta € 2383 (5 vuoden takuu).

0400 311 115

Millä mielellä olette mukana Rakentajamessuilla? - Rakentajamessut on ainoa suuri vuosittainen messutapahtuma Lapissa, jossa on koolla rakentamisen ammattilaiset. Olemme joka vuosi mukana, tänä vuonna tuomme näytille uutuuksia ovimalleista ja tasoista.

PELTITYÖT

SEURAAVA LAPPILAINEN ILMESTYY 16.5. Mainospaikan varaus ja muokattava aineisto ke 9.5., painovalmis ma 14.5. mennessä. Lisätiedot: lappilainen.fi/ mediakortti

• • • • •

Kattopellit, seinäpellit Peltiverhoisten teko Peltikattojen teko Julkisivujen rakentaminen Plasmaleikkaukset

KATTOTURVATUOTTEET • Tikkaat, lumiesteet ja kulkusillat

www.peltiseppo.fi

Sipolantie 1, 96100 Rovaniemi Soita ja pyydä tarjous!

Myynti: Antero 040 547 1509, Seppo 0400 681 439 info@peltiseppo.fi

Palvelemme ma-pe 7.00-16.30

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

KANSALLINEN

Kaikki valmiina mökkikauteen?

MÖKKI PÄIVÄ 4.5.

6 KPL KENNO

450

(5,95)

/ 6 kpl kenno

KOTIMAINEN ORVOKKI

VAIN K-RYHMÄSTÄ!

(14,95)

9 cm ruukku. Kestävät hyvin kylmää. Säännöllinen kastelu ja lannoitus sekä kuivien kukkien nyppiminen varmistavat, että orvokki kukkii koko kesän. 501923727

(13,00)

/2 sk

JUOMASETTI

Sisältää 1 litran pullon sekä 4 kpl juomalaseja. 501922369

KESÄKUKKAMULTA KEKKILÄ 30 L Sisältää pitkävaikutteisia lannoitteita sekä kastelukiteitä. Sopii laatikoihin, amppeleihin ja ruukkuihin. 0,12€/l. 500814578

-40%

(29,95)

JUOMA-ANNOSTELIJA

Pakkauksessa kaksi 4 litran annostelijaa metallitelineessä. 501809159

(19,95)

VARASTOHYLLY GOODIY

Galvanoitu runko, 4 MDF-hyllyä. K1500, S270, L750 mm. Koottava. 501943783

(69,90)

PAINEPESURI KÄRCHER K2 BASIC

Maksimipaine 110 bar. Vakiovarusteina 3 m korkeapaineletku, Rotojet-turbosuutin ja syöttövedensuodatin. 501155065

(49,95)

TERASSILÄMMITIN KVARTSI OPAL

Seinälle tai jalalla, max. korkeus 2,1m. Teho säädettävissä 650 W, 1300 W tai 2000 W. Liitosjohto 3 m. IPX4.501038684

OSASSA KAUPOISTA STP PROFIILINA

349.-

(399,00)

PUUKIUAS HARVIA LINEAR 22 8 - 22 m³ saunoihin. Kiukaan valurautaisen lasiluukun kätisyys on vaihdettavissa. Kiuaskivet myydään erikseen. 501420567 Puukiuas Harvia Linear 16 501420566 (299,00)

289.-

599.-

(719,00)

PUUKIUAS NARVI KOTA LUOSTO 2145

Vesisäiliön tilavuus 30 l. 8 – 20 m³ saunoihin. Säädettävät jalat ja valurautainen lasiluukku. Kivimäärä 35 kg. Kiuaskivet myydään erikseen. 500948907

IVALO

SODANKYLÄ

KEMIJÄRVI

YLLÄS-KOLARI

Ivalontie 71, Ivalo Varastotie 6-8, Kemijärvi

LEVI

Tunturitie 1, Sirkka

-16%

Sumantie 2, Sodankylä Asematie 1, Kolari

(1,15)

SAUNAPANEELI STV

/kpl

VÄLISEINÄTOLPPA KERTOPUU

14 x 95 x 2250 mm. Käsittelemätön, terveoksainen kuusipaneeli. Kestää hyvin saunassa ja kosteissa tiloissa. 500985446

k-rauta.fi

(5,70)

39 x 66 x 2550 mm. Kotimaisesta puusta valmistettu, joka sopii ulko- ja väliseinärunkojen rakentamiseen. Suora, kieroutumaton ja mittatarkka. Useita eri pituuksia. 500850032

Tarjoukset voimassa 29.4.2018 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Ei ennakkovarauksia, ei jälleenmyyjille. Osa tuotteista toimitusmyyntinä.

Tehdään hyvää. Yhdessä.

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

289 .-

TUTUSTU UUTEEN PUUTARHAKALUSTEKUVASTOON: www.k-rauta.fi/cello_ puutarhakalusteet

KAASUGRILLI CELLO RODIUM 3

379.-

(499,00)

BEIGE TAI HARMAA VÄRI

DIVAANISOHVA CELLO LUNA LIGHT

Kolmipolttimoinen kaasugrilli, jossa on valurautaiset paistopinnat sis. parilan. Teho 10,5 kW. Runko maal attua terästä, grillipesä pitkäikäistä emaloitua terästä ja ulkopinnat ruostumatonta terästä. Helppo kasata. Takuu 2 vuotta. 501895977

Kolmen istuttava polyrottinkisohva, jossa sohvaosa ja rahi. Rahia voidaan käyttää divaaniosana tai pöytänä, joten pakkaukseen sisältyy karkaistu lasi ja pehmuste. Beige tai harmaa. 501875209, 501875208

99.-

459.-

699.-

899 .-

Aito ja alkuperäinen ”Made in USA” -pallogrilli, jossa on posliiniemaloitu pohja ja kansi. Grillausalueen halkaisija 47 cm. Grillaa hiilillä tai briketeillä. 500590034

Moderni ja tyylikäs kolmipolttimoinen kaasugrilli alas taittuvilla sivupöydillä. Grilli sopii pieneenkin tilaan. Kokonaisteho 10,5 kW. Pääpolttimet ovat laadukasta ruostumatonta terästä ja paistopinnat ovat mattaemaloitua valurautaa. 501577259

Nelipolttimoinen kaasugrilli ruostumatonta terästä. Cello Ceramic Burner -ruskistusyksikkö. Kokonaisteho 17,5 kW. Alaosassa kaappi 2 kg:n tai 5 kg:n teräs-/komposiittinestekaasupullolle. 501577364

Tehokkaalla GS4-grillausjärjestelmällä varustettu grilli on paras päivittäinen ruoanlaittokumppani. iGrill 3 -valmius, Flavorizer Bars -tangot ruostumatonta terästä, rasvanhallintajärjestelmä sekä lämpömittarilla varustettu RST-kansi. 501908691

HIILIGRILLI WEBER BAR-B-KETTLE

KAASUGRILLI CELLO CARBON 3

Carbon 4 501577360

559.-

1595.- 3990.(1890,00)

+ rahti

KYLPYTYNNYRI CELLO BY KIRAMI

KAASUGRILLI CELLO PLATINUM 4

Platinum 6 501577365

SÄÄSTÄ 500€

UUTUUS

Helppo ja vaivaton kylpytynnyri, joka sopii yhtä hyvin keskivertoperheen kylpyhetkiin kuin pienen ystäväporukan illanviettoihin. 501932180

(995,00)

899.-

KAASUGRILLI WEBER GENESIS S-310 II

RAHOITUS PALVELU

(4490,00) + rahti

Esim. 22 kk

199 50

/kk

ULKOPOREALLAS CELLO SPA RUKA

Huippulaadukas suomalainen ulkoporeallas tarjoaa ulkoporeet ympäri vuoden markkinoiden parhaalla hinta-laatusuhteella. Valmistettu Suomen vaativiin olosuhteisiin. Materiaalit kestävät pakkasta ja lämpötilan vaihteluita. 501767369

KOOSTIMME SINULLE NOUDA OMA #KRILLAA PARHAAT VINKIT LEHTESI LÄHIMMÄSTÄ GRILLAAMISEEN K-RAUDASTASI

*) Luottoaika 22 kk, kokonaisluottohinta 4327,62 €, johon sisältyy käteishinnan lisäksi rahoituskorko 205,62€. Luoton todellinen vuosi korko on 9,09% koron ollessa 7,200% (tilanne 4/2018). Tilinhoitopalkkio 6,00 €/kk sis. kuukausierään. Luoton myöntää OP Yrityspankki Oyj.

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

Homeongelmasta voi selvitä

gonkorvausvastuuseen, sanoo Isännöintiliiton lakiasiantuntija Tommi Leppänen.

Hyvät neuvot kaikille

kuva: Isännöintiliitto

Tommi Leppänen neuvoo asukkaita huolehtimaan talonsa kunnosta ja mahdollisesta homevaarasta.

Lappilainen

Isännöitsijöiden kokemusten mukaan home-epäilyissä ei aina ole perää. Jos homeongelmasta kuitenkin on olemassa selviä merkkejä, taloyhtiön hallituksen tulee päättää toimenpi-

teistä. Tilanteen arvioinnissa hallitusta neuvoo isännöitsijä. Jos hallitus suhtautuu konkreettisiin merkkeihin välinpitämättömästi, homeongelma voi johtaa pahimmillaan osakkaiden ja asukkaiden terveyden vaarantumiseen. Osakkaiden tulisi muistaa, että asunto-osake-

yhtiömuotoisessa asumisessa myös ongelmat ovat yhteisiä, ja niihin puuttuminen mahdollisimman aikaisessa vaiheessa on kaikkien etu. - Riittäviin toimiin ryhtyminen on hallituksen ja isännöinnin selkeä velvollisuus ja sen laiminlyönti voi johtaa vahin-

Isännöintiliitto neuvoo vuokralaista ilmoittamaan home-epäilystä suoraan vuokranantajalle ja isännöitsijälle tai taloyhtiön hallitukselle. Jos omistat kerrostalo- tai rivitalo-osakkeen, ilmoita kirjallisesti isännöitsijälle viasta tai puutteesta, joka on yhtiön kunnossapitovastuulla olevassa rakenteessa. Perustele väite riittävän selvästi. Yhtiön johto arvioi ilmoituksen avulla, kuinka konkreettisia merkkejä homeongelmasta on ja mihin toimiin on ryhdyttävä. Omistajan tulee huolehtia huoneistonsa kunnosta. Jos ongelmaepäily ei johda yhtiöissä toimenpiteisiin tai asiaa selvitettäessä ei löydetä merkkejä homeesta, on otettava itse yhteyttä kunnan terveydensuojeluviranomaiseen, joka arvioi asunnon terveyshaitan olemassaolon. Taloyhtiön hallituksen tulee tilata asiantuntijaselvitys, jos on syytä epäillä, että vika tai puute on olemassa ja se kuuluu yhtiön kunnossapitovastuulle. Hallitus myös varmistaa, että asukkaille ja osakkaille viestitään riittävästi selvityksen etenemisestä ja tulevista korjauksista. Aina tulee ajaa yhtiön ja osakkaiden etua ja toimia sen mukaisesti. Tämä tulee varmistetuksi, kun hankkii asiantuntevan isännöinnin.

Talvehtiva mökkisauna kaipaa siivousta Lappilainen Talven jäljiltä moni pihasauna ja mökkiasumuksen pesupaikka, joka on ollut käyttämättömänä, vaatii puhdistusta. Keväinen toimenpide on ulkosaunan siivoaminen talviteloilla olon jäljiltä. Suomessa on noin 600 000 mökkiä, joista suurin osa ei ole talvikäytössä. Myös monen omakotitalon kupeesta löytyy ainoastaan kesäkäytössä oleva sauna.

Aloita pesemällä pinnat Olennaisinta on muistaa kosteuden jäljiltä kuivattaa puupintoihin tai kiuaskiviin jäänyt kosteus, joka on talvipakkasilla mahdollisesti jäätynyt ja laajentunut. Puupintoja pestessä ei ole yhdentekevää, käyttääkö lämmintä vai kylmää vettä. Pestessä kannattaa käyttää lämmintä, huuhdellessa kylmää. Kiukaasta puolestaan on keskeisintä tarkastaa tulipesän ja arinan kunto, jota tuli eniten kuluttaa. Kivet on myös hyvä pestä ja vaihtaa uusiin, mikäli ne halkeilevat ja murenevat. Näiden jälkeen löylyttelijöille on valmiina raikas sauna. - Suuret lämpötilaerot eivät haittaa pihasaunaa, mutta muhimaan jäävä kosteus voi haitata. Se on uhka nimenomaan talvella pitkäksi ajaksi lämmit-

tämättömiksi jäävissä ulkosaunoissa. Jos sauna on jatkuvassa käytössä, kosteus ei pääse muhimaan. Jäätyessään laajeneva vesi voi tehdä hallaa myös kiuaskiville, mikäli niihin on kulunut uurteita, joihin vesi pääsee. Kiven sisällä laajeneva vesi haurastaa kiveä ja lyhentää sen käyttöikää, Harvian saunatehtaan johtaja Vesa Vehmaa muistuttaa.

Pese sauna kerran vuodessa Sauna kannattaa siivota vähintään kerran vuodessa kunnolla hygienian ja käyttömukavuuden vuoksi. Siivous on hyvä tehdä ennen kuin isompi käyttö alkaa. Alkukeväällä peseminen innostaa löylyttelemään heti kun mökille ehtii. Keväällä puunattu sauna varmistaa sen, että kesän mökkeilyä ei tarvitse aloittaa työleirillä. Sauna pestään lämpimällä vedellä ja huuhdellaan seinät kylmällä. Lauteet pestään myös alapuolelta ja väleistä sekä irrotetaan paikoiltaan, jos mahdollista. Suojakäsittely on myös tarpeen. Saunan ulkopuoli on myös syytä puhdistaa. Rännit puhdistetaan lehdistä ja tilataan nuohooja tarkistamaan savupiipun kunto. Oma yksityiskäytössä oleva sauna on lain mukaan nuohottava joka kolmas vuosi.

Rakastu keittiöösi! Toteutetaan yhdessä elämäsi toimivin ja kaunein keittiö.

5 tähden kampanjaviikot

Keittiön ostajalle huipp kalusteista kivitasoista kodinkoneista hanoista altaista

uetuja:

Kevään kirkkaimmat edut ovat nyt saatavilla myymälä ssämme. Tervetuloa!

#rakastukeittiöösi

Lue lisää ja varaa maksuton suunnitteluaika keittiomaailma.fi

Lue lisää jaROVANIEMI varaa maksuton suunnitteluaika KEITTIÖMAAILMA Ritva Linna, puh. 040 716 6150 Ait tatie 11 Timo Niskakari, puh. 0400 893 580 keittiomaailma.fi MA-PE 10-17, LA 10–14 Katja Eteläinen 040-738 0489

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

KIRJA

N I M I PÄ I VÄT

kuva: Arktinen Banaani

25.4. Ke Marko, Markus, Markku 26.4. To Teresa, Tessa, Terttu 27.4. Pe Merja 28.4. La Ilpo, Tuure, Ilppo 29.4. Su Teijo 30.4. Ma Miia, Mira, Mirva, Mirka, Mirja, Mirella, Mirkka, Mirjami 1.5. Ti Vappu, Valpuri 2.5. Ke Viivi, Vuokko 3.5. To Outi 4.5. Pe Roosa, Rosa, Ruusu 5.5. La Melina, Melissa, Maini 6.5. Su Ylermi 7.5. Ma Helmi, Kastehelmi 8.5. Ti Heino 9.5. Ke Timo, Timi 10.5. To Aino, Aini, Aina, Ainikki 11.5. Pe Osmo 12.5. La Lotta 13.5. Su Kukka, Floora 14.5. Ma Tuula 15.5. Ti Sonja, Sofia, Sohvi

N I M E N TA K A N A R iitt a Tol o n e n

Pistäppä omalle kohalle Riitta Kemppainen-Koivisto

Pekka Aittakummun perheen homeongelmasta kertova kirja pukee sanoiksi monen perheen kohtalon, kun home yllättää. kuva: Riitta Tolonen

Kun koko perhe joutuu taisteluun itiöitä vastaan, se ei ole naurun paikka. On totista totta, että omakotitalo saattaa vaarantaa terveyden. Etenkin 1970- ja 1980-luvulla rakennetuista omakotitaloista löytyy yhä useammin homepommi. Jopa 800 000 suomalaista altistuu jatkuvasti sisäilmaongelmille. Hometta pohditaan eduskuntaa myöten, jossa on oma kansanedustajien sisäilmatyöryhmä. Arjen taistelusta kertoo kirjailija Pekka Aittakumpu, jonka kokemuksiin osittain pohjaava Home Sweet Home on Suomen ensimmäinen hometaloromaani. Kirjassa Rajalan perhe saa huomata, että oma koti kullan kallis saattaa tulla aina vain kalliimmaksi. Mukavalta paikalta ostettu haaveet täyttävä talo on myyjän mukaan ”hyvä paikka elää ja hengittää”. Paitsi että se ei ole kumpaakaan. Ilmassa häivähtelee outo tuoksu ja lapset alkavat saada erilaisia oireita. Sukulaistäti toteaa herkkään ja

kokeneeseen nenäänsä vedoten, että kyse on homeesta.

Ylös alas, edes ja taakse Asiaa selvitetään monien hinnakkaiden asiantuntijayritysten voimin, mutta sisäilmasta otetut näytteet osoittavat toistuvasti, että niiden raja-arvot jäävät oikeustoimissa edellytettävän tason alapuolelle. Suomeksi sanottuna: kauppaa ei voi purkaa, vaikka henki menisi. Mutta itse talon voi toki purkaa, vähän kerrallaan, niin pitkälle, että itiöpesäke löytyy. Isä-Rajala on kuitenkin pätevöitynyt kirjallisiin eikä kirvesmiehen töihin, joten ratkaisu ei humanistin hartiapankilla ota syntyäkseen. Muutkaan pankit eivät voi enempää auttaa, joten taloudellinen ja henkinen kriisi on valmis. Äidin on muutettava lasten kanssa muualle. Isä etsii tukea Home sweet home -someryhmästä, jossa joidenkin turhautuneiden homepakolaisten tunteet kuohahtelevat jo arvaamattomin seurauksin.

M I E T E L A U S E I TA Ihmisen suunnaton ahneus ja toive on elää täysillä elämää, kokea ja ottaa irti kaikki maailmasta. Nähdä kaikki ja lentää kukasta kukkaan ja tuntea kaikki tunteet ja rakkaudet, jotka vain voi tuntea. Mutta eihän sellainen ole mahdollista ja niinpä ihminen on pettynyt eikä osaa iloita ja nauttia siitäkään hyvästä, mikä sattuu eteen. Pentti Harjumaa

Majaa puretaan - valkeat seinät kuluvat ilman alla. Räystäiden läpi virtaa sadevesi. katto halkeilee, murtuu, putoaa pois. Kun aika purkaa, ikuisuus pystyttää loputonta. Nanni Törrö

Kutsumanimenä toinen nimi Teresa Rosenius työskenteli 1960-luvulla MTV:n kuuluttajana. Hän teki myös single-levyn, jonka laulusta Mulla menolippu on tuli yksi tuon ajan suosikki-iskelmistä. Rovaniemeläisen Teresa Anttosen äiti piti viehättävästä kuuluttajasta niin paljon, että halusi nimetä tyttärensä Tuija Teresaksi, jonka toisesta nimestä tuli kutsumanimi. Harvinaisesta nimestä tulee edelleen monen mieleen maailmankuulu hyväntekijä, Nobelin rauhanpalkinnon työstään saanut Äiti Teresa. Suomalainen koulutyttö sai kuulla tunnetusta kaimastaan liian kanssa etenkin uskontotunneilla. - Se tuntui kiusaamiselta silloin, vaikka nimestä olisi voinut olla ylpeäkin, Teresa Anttonen sanoo. Hän ehti jo suunnitella, että ala-asteelta yläasteelle siirtyessä voisi samalla muuttua Tuijaksi. - Mutta eihän sitä kukaan oppinut niin sanomaan! Nykyään hän on hyvin tyytyväinen nimeensä, jonka kantajia ei ainakaan Suomessa usein tapaa. Ilmeisesti kreikkalaisperäinen nimi on käytössä monissa maissa hiukan eri muodoissa kuten Terese, Theresa ja Tereza. Britannian pääministeri Theresa May lienee heistä tällä hetkellä ajankohtaisin ja vaikuttavin. - Kaimoja en ole juuri tavannut. Yhtenä kesänä seurakunnan kesätyöntekijänä oli Teresa. Muistan, että kouluaikana joku tuli kertomaan, että heidän koiransa on Teresa. Lempinimistä käytetyin on Telle, joka taitaa useammin viitata Tellervoon. - Ystävä keksi Tellen kouluaikana ja sitä käytetään vieläkin. Tertuksikin on joskus sanottu, ja äiti sanoi Terruksi, kun olin ihan pieni. Seurakunnan henkilöstöhallinnossa työskentelevä Teresa saa työpaikalla joskus kuulla Pyhästä Teresasta, mutta enää viittaus kuuluisaan kaimaan ei häntä harmita. Omien lasten nimien kohdalla Teresa on noudattanut äidin esimerkkiä niin että kutsumanimenä on toinen nimi.

Kustantaja: Lappilainen -lehti Oy Painosmäärä 60 000 kpl. Julkaisuaikataulu ja ilmoitushinnat sekä muut lisätiedot: www.lappilainen.fi

Lehti jaetaan koteihin Inariin, Rovaniemelle ja Sodankylään. Irtonumerot maksutta lehtitelineistä koko Lapin alueella ja maksuton digilehti luettavissa kotisivuilta. Lisätiedot ja mediakortti: www.lappilainen.fi Telinejakelupaikat: Enontekiö K-Market J.AD. Rantakokko K-Market Kilpishalli

K-Supermarket LeviMarket S-Market Kittilä S-Market Levi

Ranua K-Hillamarket Ranua Zoo S-Market Ranua

Inari K-Supermarket Ivalo K-Supermarket Kuukkeli Inari Neste Saariselkä Saariselän Kuukkeli S-Market Ivalo

Kolari K-Market Kolari Sale Kolari

Rovaniemi Citymarket Joulupukin Pääposti K-Supermarket Eteläkeskus Lentoasema Neste Napapiiri Neste Reissumies Ollin Erä ja Kalastus Prisma Revontuli Rinteenkulma Sampokeskus Shell Erottaja Shell Teollisuustie VR Assa asemaravintola

Kemi Citymarket Neste Lapintuuli Prisma Kemijärvi K-Supermarket Kauppapaikka S-Market Kemijärvi St1 Kemijärvi Tampereen Säästötex Kemijärvi

Kuusamo K-Citymarket Kuusamo Prisma Kuusamo S-Market Ruka Muonio K-Market Muonio Seo Muonio S-Market Muonio Pelkosenniemi K-Market Pyhäntähti Luontokeskus Naava K-market Pelkosenniemi

Keminmaa Citymarket

Pello K-Market Yliranta Seo Pello S-Market Pello

Kittilä Hulluporo Bens1s Levi Levin Matkailuneuvonta K-Supermarket Kittilä

Posio Anu Pentik Galleria K-Market Muikku S-Market Ahola

Sodankylä K-Market Sodankylä K-Supermarket Pohjantähti Neste Jäämerentie Seo Sodankylä S-Market Sodankylä Tervola Neste Tervakuksa St1 Mäkipeura Tornio Citymarket K-Supermarket Ykkönen Prisma Tornionportti Rajalla kauppakeskus Sale Pudas Tampereen Säästötex

Maksuton digilehti: lappilainen.fi/digilehti, Facebook, Instragram ja Twitter Jakelu: Lappilainen -lehti Oy, P-S Suorajakelu Oy, Posti Oy ISSN-L 1799-5957 ISSN 1799-5957 Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy Toimitusjohtaja: Pera Hussi p. 0400 918 917 Päätoimittaja: Riitta Kemppainen-Koivisto p. 0400 448 473 riitta@lappilainen.fi Toimitus: toimitus@lappilainen.fi Mediamarkkinointi: Anu Valkonen p. 045 120 2701 anu.valkonen@lappilainen.fi Heikki Marttila p. 0400 692 432 heikki.marttila@lappilainen.fi

Salla K-Market Puolukka S-Market Erätuli

Utsjoki K-Market Karigasniemi Kauppakeskus Härkönen Uulan Säästö Utsjoki

Savukoski K-Market Heinäjärvi Sale Savukoski

Ylitornio K-Supermarket Ylitornio S-Market Ylitornio

Ilmoitusten painoasua koskevat huomautukset on tehtävä kolme päivää ilmestymisestä.

Simo K-Market Simo Sale Simo

Ylläs Jounin Kauppa K-Market Ylläsjärvi

Lehden vastuu rajoittuu ainoastaan ilmoitushintaan. Lehti julkaistaan force majeur -varauksin.

Biritta Lyöri p. 0400 981 333 biritta@lappilainen.fi

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

Vain2kalaa Kilpisjärvellä 5.-6.5. kuvat: Anu Valkonen

PULKKAMÄEN MM 29.4. Sarjat kaikenikäisille, haasta työporukkasi joukkuesarjaan! Vapun tapahtumat: 28.4. Banked Slalom 29.4. Pulkkamäen MM 30.4. FatBike Enduro & VesiallasSessarit 1.5. VappuSlalom

Tuula ja Kari Laituri hiovat taktiikoita Petri Särkelän kanssa. Näissä kisoissa tosin saalis ei ole pääasia vaan hauskanpito keväisessä tunturilapissa. Alosan kuvissa myös Birgit ja Marko Jaako näyttävät mallia miten nautitaan, kun aurinko oikein hellii ja kisatunnelma on parhaimmillaan.

Riitta Kemppainen-Koivisto

Kilpisjärven odotettu kevätkauden juhla on ehdottomasti Vain2kalaa -pilkkitapahtuma. Pilkkiminen on tosin vain yksi, joskin tärkeä osa, juhlavaa ja rentoa lappilaista viikonloppua. Lapin huipulle pakkautuu väkeä silloin vähän joka puolelta, ja kaikilta puolin rajoja. Tulee norjalaisia, ruotsalaisia ja suomalaisia ja vielä joku kauempaakin paikalle. Rajat ylittyvät myös kaiken kokeneiden pilkkijöiden ja ensikertalaisten osalta, sillä väkeä pakkaa paikalle tulemaan huolimatta siitä, millainen kokemus kalastamisesta on takana. Miten oikein selviätte ison porukan vastaanottamisessa, Samuli Anttila? - No takana on 30 vuoden kokemus suurella osalla porukkaa ja mukana useampi kymmenen talkoolaista. Näillä mennään, selvittää Anttila tulevaa koitosta.

Anna mie kairaan on virallinen kisabii-si, joka on soinut spotifyssä jo huhtikuun alusta, Talonpoika Lallin tekemä. Se lisännee hulppean tunnelman luomista jo hyvissä ajoin, kun Kilpisjärvelle matkantekoa suunnitellaan, oiva matkabiisi. Lauantaina on myös Ta-

lonpoika Lallin keikka, ja silloin kisabiisin kuulee vihdoin livenäkin. - Ja oma kisaolut on tullut myyntiin, Tornion panimon tekemä ja nimenä tietty Vain 2kalaa Kilpisjärvi. Etikettikin on vähän omaperäinen.

Yhteinen hauskanpito on turvallista Turvallisuus on tapahtumassa huomioitu monin tavoin. Toisiinsa liki pakkautuvat matkalaiset ohjeistetaan pitämään turvavälit matkailuautojen ja henkilöautojen parkkeerausalueella. Neljän metrin turvaväli estää sen, ettei mahdollinen tulipalo leviä vaunusta tai teltasta toiseen ja tätä määräystä tulee noudattaa myös muilla, kuin varsinaisilla leirintäalueilla. Lyhin etäisyys lisälaitteiden kanssa on 1,8 metriä. Jos auto on parkkeerattu jonkin kiinteistön lähelle, väliä tulee olla vähintään 8 metriä. Anttila koputtaa puuta, sillä pilkkikisoissa ei ole havereita tullut. - Kaikki väki on niin hyvällä tuulella pitämässä hauskaa, että se on varmaan auttanut. Yritäm-

mä tehä turvallisuutta vähä yliki, ettei vain satu mittään.

Auto tien varrelle Pilkkijät ja vierailijat ohjataan jättämään autonsa järven puoleiseen reunaan, keula etelään päin. - Vääräle puolele pysäköiyt autot met aatelthiin nostaa umpisheen, ohjastetaan tapahtuman nettisivuilla. Varsinainen pilkkialue on merkitty, ja sinne siirrytään hotellin rannasta vähän ennen kuin kisa alkaa.

Palkinnoille kisojen päätteeksi Sunnuntain iltapäivällä on vuorossa palkintojen jako kaupan pihalla. Niitä tulevat saamaan pilkkijät, joilla on saaliina alamitan ylittäviä kaloja. Loput sijoitukset arvotaan. - Keskimäärin kaloila on saatu pari palkintoa per päivä. Ylimääränen sijoitusten arvonta on heti palkintojenjaon jälkheen. Traktorimönkijä peräkärryllä, moottorikelkka Lynx peräkärryllä, Applen Macbook Pro kannettava tietokone ja parikymmentä pienempää palkintoa lauantaina. Sunnuntaille toinen mokoma kunnon isoja palkintoja, kuten moottorikelkka peräkärryllä, traktorimönkijä ja

MÄNTYVAARASSA

RAVATAAN LAUANTAINA 28.4.2018 KLO 18:00 ALKAEN LAUANTAINA 5.5.2018 KLO 18:00 ALKAEN TERVETULOA SEURAAMAAN RAVIURHEILUA SUOMEN HUIPULTA!

LAPINRAVIT.FI

moottoripyörä. - Palkinnot ovat peräkärryssä valmiina, että voittajan on helpompi kuskata kelkka kotia.

Oopperateltassa kulttuuri raikaa - Kulttuurista molhaan huolehittu. Kisojen virallinen oopperateltta on kaupan eteläpääyssä. Sen tet löyättä mölinän perusteela. Sielä saapi laulaa kovvaa ja korkealta, yksin ja yhessä, nuotilheen ja nuotin vierestä. Tämä Kairabaari on kaupan

eteläpäätyssä. Järjestelijät osaavat olla varmoja siitä, että Kilpisjärvellä on tapahtuman aikaan hyvä sää. Luvassa on lempeää, kuivaa ja yläpilvistä auringonpaisteista säätä. Jos ei satu ihan sellainen keli kuitenkaan tulemaan, niin kuitenkin jonkinlainen sää on tulossa. - Satheen ja pilvettömän mahollisuuet on kovin epätoennäkösiä, mutta sen me luppaama, että jonkullainen sää meilä kuitekki on. Ja yölä on pakkasta.

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

Menot

MENOT-palstalle kootaan lehden jakelualueen kiinnostavia tapahtumia. Voit lähettää menovinkin toimitukselle osoitteeseen: toimitus@lappilainen.fi.

Ainon aito mä Kemissä Lappilainen

kuva: keminteatteri.com

Lappilainen

Kemin kaupunginteatterin nuorisolinjan esitys kertoo teini-ikäisen Ainon perheestä, joka kuuluu uskonnolliseen yhteisöön, jossa on tiukat säännöt. Perheen isä on ahdistunut ja koulussa Aino on ulkopuolinen. Eräänä päivänä Ainon ”aito minä”, kapinallinen kaksoisolento, herää henkiin ja ryhtyy kostamaan kokemiaan loukkauksia. Esitykset 26.4., 5.5. ja 12.5. alkaa kello 19.

Tuomo Tiensuu asui lapsuutensa Kittilän Sirkan kylässä, kauniin Immeljärven rannalla. Pirtin ikkunoista näkyvillä järvi- ja tunturimaisemilla saattoi olla vaikutusta sille, että jo hyvin nuorena mies innostui piirtelemään ja maalaamaan vesivärein. - Muistan myös ihailleeni kittiläläisen taiteilijan Einari Junttilan akvarellimaalauksia. Kouluaikoina opettajani lähettivät töitäni erilaisiin kilpailuihin ja sain sieltä palkintojakin, kertoo Tiensuu taideharrastuksensa synnystä. Nykyään mies on eläkkeellä ja asuu Rovaniemellä. Taiteen tekemiselle on aikaa ja vesiväritöitä hän maalaa lähes viikoittain. Nyt hänen töitään on esillä

Kemin nuorten tekemä esitys nähdään vielä kolme kertaa tänä keväänä.

Terveiset Kellokkaassa

Lappilainen kuva: Vasara

Galleria Kellokas on asettanut esille Heidi Vasaran töitä. Näyttelyn akvarellimaalauksien lähtökohtana on 2016 marraskuussa Petroskoin taiteilijaresidenssissä alkanut teema, jonka vaikutteet saivat alkunsa paikallisista ikoneista. Vasara yhdistelee isokokoisissa akvarellimaalauksissa rakennettua ympäristöä ja maisemaa ikonimaalaukseen omaleimaisesti ja sarjakuvamaisesti. Töissään taiteilija tarkastelee omaa ja yleistä käsitystä itäisestä rajanaapurista. Maalauksissa esiintyy myös karjalainen koristeellisuus perinteisiä kuviointeja vapaasti soveltaen. Galleria Kellokas Äkäslompolossa on avoinna 6.6. asti.

Äkäslompolon Kellokkaassa on nähtävillä Heidi Vasaran akvarellimaalauksia.

Jazzkitarointia kirjastolla 5.5. Lappilainen Rovaniemen musiikkikirjastossa kuullaan 5.5. kello 14 jazzkitarointia ja tarinointia improvisoinnin saloista. Ruokangas Hako-Rita on vuonna 2012 perustettu oululainen jazz/avantgarde-kitaraduo, jonka uusi Mono and Dialogues-albumi ilmestyi 20.4. Setin ohjelmisto koostuu avantgardistisesta soolokitaratuotannosta sekä duo-materiaalista, jonka runkona toimii Heikki

Tuomo Tiensuun töitä Pallastunturilla Pallastunturin Luontokeskuksessa toukokuun loppuun asti.

Rauhaa Lapin luonnosta Näyttelyn teemana on ”Mielenrauhaa maisemasta”. Katsojien mukaan tauluista tulee rauhallinen ja seesteinen olo. Lapin luonto on Tiensuulle tärkeä. - Täytyy vain toivoa, että emme erkaantuisi liikaa luonnosta, koska sieltähän me ammennamme voimavaroja arjen haasteisiin. Vaikka näkyvillä on pelottavia uhkakuvia liittyen luonnon säilymiseen sellaisena kuin me sen nyt näemme, on tehtävä kaikki mahdollinen sen eteen, että Lapin luonto ja sen eläimistö ei kovin paljon muuttuisi ja kärsisi. kuva: Tuomo Tiensuu

Pallastunturin Luontokeskuksessa on esillä Tuomo Tiensuun 14 vesivärimaalausta, pääasiassa maisema-aiheita, mutta myös muutama lintuaihe. Mukana myös tämä Lumien sulaessa- teos.

Tervolassa näyttely 31.5. asti

kuva: Liisa Halonen-Laiti

Lappilainen

kuva: Heikki Ruokangas

Ruokankaan sävellykset. Musiikillinen ilmaisu liikkuu herkästä ja melodisesta tunnelmasta lähes väkivaltaisen revittelyyn, jossa soittajien välinen vuorovaikutus ja intensiteetti ovat keskeisissä rooleissa. Musiikin lisäksi soivalla luennolla kokoonpanon jäsenet kertovat lähestymistavoista improvisaatioon, oman äänen löytämiseen sekä muun muassa geometriasta musiikin muodostamisen välineenä. Rovaniemen musiikkikirjastossa kuullaan 5.5. kello 14 jazzkitarointia ja tarinointia improvisoinnin saloista.

Tervolan hammasaseman ja Pihakulleron näyttelyissä on esillä Liisa Halonen-Laitin ”Uusia kasvoja”-näyttelyissä enimmäkseen tämän vuoden puolella syntyneitä muotokuvia. - Kiinnostuin pienten eläinten hahmoista luonteesta, ilveksen kissamaisesta rennosta valppaudesta, haukkojen tarkasta katseesta ja joutsenten ylväydestä. Ajatus kehkeytyi niin, että aloin maalata myös ihmisten kasvoja, lapsen ilmeitä, tunnelmia ja luonnetta. Sitten tulivat aiheiksi myös aikuiset

lähi-ihmiset, heidän kasvonsa, luonteensa ja koko olemuksensa. Syntyi 7 isoa akryylimaalausta kokoa 70x50 cm. Mukaan tuli myös yksi 2004 maalaamani akvarelli ”Ikämies”. Näyttelyt ovat nähtävissä Hammasasemalla ja Pihakullerossa 31.5. asti.

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

Tää on mukavaa hommaa! R-kauppias Tommi, Turku

Lappilainen

ILMOITUSTAULU OMPELUKONEja SAUMURIHUOLLOT

Pyydä tarjous ja voita

ILMAINEN

RÄNNIREMONTTI! Katso lisää: vesivek.fi

Rovaniemellä, Sodankylässä ja Ivalossa

Puh. 0400 394 531

YRITTÄJÄKSI -KIOSKILLE LAPPIIN Tervetuloa kuulemaan lisää kauppiastoiminnasta. Ilmoittautumiset ma 7.5.2018 mennessä: kirsi.parviainen@r-kioski.fi tai 0400-814 863 -Kittilä, ma 14.5.2018 klo 17.00-18.30 (Sokos Hotel Levi, Tähtitie 5, Levi). -Ivalo, ti 15.5.2018 klo 17.00-18.30 (Hotelli Ivalo, Ivalontie 34, Inari). -Sodankylä, ke 16.5.2018 klo 17.00-18.30 (Hotelli Hotelli Sodankylä, Unarintie 15, Sodankylä). -Rovaniemi, to 17.5.2018 klo17.00-18.30 (Sokos Hotel Vaakuna, Koskikatu 4, Rovaniemi).Tai osallistu webinaariin silloin, kun sinulle parhaiten sopii: www.r-kioski.fi/kauppiaaksi/

Erotiikkaliike

LAPIN KUNINGATAR Pohjolankatu 12, Rovaniemi p. 045 3530 557 tiistai - perjantai 11-17.30

lapinkuningatar.com

< Nainen etsii sinua

< Mies etsii sinua

Etsin iloista, rehellistä ja mukavaa miesystävää. Olen puhelias ja elämäniloinen, 55v, aikuinen nainen. (1204006)

Olen 61v mies ja etsin sinua, pitkää, hoikkaa naista, ystäväksi tositark., tanssikaveriksi rinnalleni kulkemaan, savutakin saa. Tykkäät luonnossakin kulkea. Ota rohkeasti yhteyttä, niin katotaan mihin se johtaa. (1203918)

Söpö, 51v nainen haluaa itselleen miehen, joka hemmottelee, rakastaa, hyvin toimeentuleva. Ei varatuille. Ei tupakka/minimi alko. Mennään naimisiin. Uskon tuhkimotarinoihin. Olethan liikunnallinen? (1204036) Sinä hellä, kiltti, vapaa mies. Haluaisitko tutustua hellään naiseen? Vastaa 67v naiselle. (1204005) Läheisyyttä kaipaava, nätti, itsestään huolta pitävä, mukava nainen etsii hellää, vapaata miestä ystäväksi, 40-60v. (1203966) Nainen, 52v, etsii rentoa, vallatonta miestä ikähaitarilla 45-55v. Elämäsi on kunnossa ja on aikaa irrotellakin. Vappuna yhdessä juhlimaan? (1203924)

Mies, 60v, haluaisi tutustua virolaiseen naiseen. (1203873)

tarjoaaa Lapin alueella apua ja tukea vaikeissa elämäntilanteissa, odottamattoman järkyttävän tapahtuman kohdatessa tai erilaisissa elämänkriiseissä - tilanteissa, joissa omat selviytymiskeinot eivät riitä. Keskusteluaikoja kriistyöntekijöille on saatavilla ma-pe klo 8-18. Puhelinneuvonta ja ajanvaraus 040-553 7508 ma-pe klo 8-16. Kriisichat to klo 12-14 (pääsy nettisivujen kautta). Kriisikeskuksen palvelut ovat luottamuksellisia ja maksuttomia. www.lapinensijaturvakoti.fi

Ilmoitukseen vastaaminen

Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena.

Ilmoituksen jättäminen

Oma ilmoitus: vastaukset

Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Lähetä numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustasi. Soita 0700 - 51 30 80, näppäile 8 ja toimi ohjeiden mukaan.

Tekstaa Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä viesti numeroon 17193.

Olen 60v mies ja haen pilkkikaveria. Ota yhteyttä, jos alkaa kiinnostaa. (1203801)

Neuvonta

Oma ilmoitus: sulkeminen

Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMOITUS NRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä nroon 17193 (1,50e/viesti).

Joka päivä klo 10-18 0400 808 654 / neuvonta@movika.fi Puhelut nroon 0700-51 30 80 1,53e/min +pvm, tekstiviestit nroon 17193 1,50e/kpl. Huom! Tekstiviestinumero on muuttunut lyhyemmäksi. Numero ennen 173193 NYT 17193

V HAUSKAA VAPPUA lappilaiset sekä Lapin matkailijat!

Lampelankatu 24 Rovaniemi

Toivottaa Lappilaisen väki

KOULUTUKSIA ROVANIEMI

TARJOLLA! TÖITÄ / TYÖNTEKIJÖITÄ

Asiakaspalvelu.......................... la 28.4. Työturvakortti............................ su 29.4. Asiakaspalvelu.......................... ma 7.5. Työturvakortti............................ ti 8.5. Ensiapukoulutus....................... ke 9.5. Tieturva 1................................... to 10.5. Ennakoiva ajo ........................... pe 11.5. Tulityökortti ............................... to 24.5.

OLEMME POHJOISEN ALUEEN HENKILÖSTÖNVÄLITYSALAN YRITYS. KAUTTAMME TYÖLLISTYY MONILLE ERI ALOILLE HUIKEA MÄÄRÄ TYÖTÄ PELKÄÄMÄTTÖMIÄ IHMISIÄ LYHYEMPIIN JA PITKÄAIKAISIIN TEHTÄVIIN!

Kaikista muista aiheista paitsi tulitöistä voi saada kuljettajien ammattipätevyysmerkinnän.

JÄTÄ HAKEMUKSESI NIIN KATSOMME YHDESSÄ MINKÄLAISEN TYÖN / TYÖNTEKIJÄN SINULLE LÖYDÄMME.

Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksista: puh. 050-9129499/ Juho tai -www.suto.fi-

koko Lapin lehti

Lapin ensi-ja turvakodin Kriisikeskus

Soita 0700-51 30 80, näppäile 9 ja toimi ohjeiden mukaan

Olen 60v mies, harrastus kalastus, metsästys, marjastus. Ota rohkeasti yhteyttä, jos kiinnostaa. (1203855)

Olen 63v, työelämässä oleva, tavallinen, suomalainen mies 016-alueelta. Etsin tositark. sinua, 55+ naista, elämänkumppaniksi. (1204098)

0400 259 511

Porakaivot vesitakuulla Lapin alueella 040 326 3805 / info@lapinporaus.fi sekä ilmalämpöpumppujen huolto/ asennus 040 559 7492

www.r-kioski.fi/kauppiaaksi

Lappilainen

SOITA

LAPINKÄVIJÄNTIE 1, 96100 ROVANIEMI

LAPPI

FINNMARK

NORRBOTTEN

Ota heti yhteyttä: - Lähetä työhakemuksesi / täytä yhteydenottolomake osoitteessa www.tempnor.fi - puhelimella 040 678 5475, 040 678 7827, 040 6787830 - s-postilla: info@tempnor.fi

TempNor Group Oy Puh. 040 678 5475 Kauppakatu 16 etu.sukunimi@tempnor.fi 95400 Tornio Y-tunnus 2434267-0

LAPPILAINEN 25.4.2018 | lappilainen.fi

OPn Tubepäivä 2018 Mukana mm. Sita Salminen, MiskaMH & Julia Ahonen!

M y 11 ym .5 ä . m lä e n ty ne hjä s s ks ä i

Vapaa pääsy!

MYYMÄLÄN LOPPUUNMYYNTI KAIKKI VÄHINTÄÄN -70% Huonekaluverkkokaupan poistomyymälä

Vapaudentie 5, 96100 Rovaniemi

p. 0400 234 412

Avoinna ma–pe 10–17