TARVETTA HYVILLE TALVIRENKAILLE? Meiltä niitä löytyy - jokaisessa hintaluokassa.
Parasta pitoa ja palvelua!
Teollisuustie 12 B | 96320 Rovaniemi | p. 020 792 0400 | ma-pe klo 8–17 | www.polarrengas.fi
11.4.2018
Seuraava numero ilmestyy 25.4.2018
lappilainen.fi
HARKITSETKO REMONTTIA?
! HUONEISTOT
Pyydä n ilmaine ! o i ar v
KYLPPÄRIT
VESIVAHINGOT
hennys!
svä Hyödynnä myös kotitalou
040 170 2271
www.borelia.fi
Tällä viikolla Parhaiden kruunut ovat jälleen jaossa, kun Pulkkamäen MM-kilpailut kisataan Kaunispään rinteillä Saariselällä. Sodankylän kunta on aloittanut pidemmän aikavälin suunnitelman. Laaja kuntalaiskysely ulottuu myös ulkopaikkakuntalaisten mielikuvien keräämiseen kunnan toiminnasta. Visit Rovaniemen #RovaniemiSummerAmbassador -kampanja ja siihen valitut vaikuttajat tekevät Rovaniemen kesää tunnetuksi kansainväliselle yleisölle. Mitä muuta Lapista? Avaa aviisi – lukeminen ei maksa mitään.
Borelia Rakennus Oy | Ahjotie 32 C, Rovaniemi | info@borelia.fi
Kesäkun 4 viikostoon sa! Esteettisten hoitojen edelläkävijä Pohjois-Suomessa. Lääkärijohtoinen klinikka palvelee asiakkaita Oulun keskustassa. Klinikan henkilökunta koostuu ammattitaitoisista sairaanhoitajista ja kauneudenhoitoalan ammattilaisista. Kokonaisvaltaista hyvinvointia sinulle joka välität itsestäsi. Löydät meiltä kaikki hyvinvointiin ja kauneuteen liittyvät palvelut. Pohjois-Suomen suurin kauneus- ja hyvinvointiklinikka.
UUTTA! Kasvojen kohotus ilman kirurgiaa! (Toimenpide tehdään Oulun vastaanotolla.) Klinikkamme on tunnettu osaavasta henkilökunnasta. Hoidoillamme on laatutakuu. The Look Oulu Kirkkokatu 19 A 12, 90100 Oulu 040 1830 226 oulu@thelook.fi OLEMME MYÖS TIMMASSA! www.timma.fi/thelookoulu
Vastaanottomme muuttaa uusiin tiloihin! Uusi osoite: Albertinkatu 13, 90100 Oulu Avajaistarjouksia tulossa!
100g
HYPOXI® – maailman tehokkain luonnollinen menetelmä kohdentaa rasvanpolton lantiolle, reisiin, pakaroihin ja vatsanseutuun.
VARAA MAKSUTON KONSULTAATIOSI! HYPOXI ROVANIEMI Rovakatu 8 • 96100 Rovaniemi puh 040 1613 220 rovaniemi@hypoxi.fi • www.hypoxi.fi Seuraa meitä Facebookissa, näin näet uusimmat kuulumiset ja kampanjat!
2
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
Tärkeintä on olla häpeämättä minä kuva: Pirjo Junttila-Vitikka
Lapissa työntekijällä on selkeät tavoitteet työssään Lappilainen Lapissa työntekijöillä on selkeämmät tavoitteet työssään kuin muualla Suomessa. Tällainen ilosanoma selviää kyselystä, johon vastanneista alle puolet (45 %) koki työnsä tavoitteet selkeinä, mutta Lapissa lähes kaksi kolmannesta (60 %) koki työnsä tavoitteet mielekkäiksi.
Tavoitteet motivoivat Tavoitteiden selkeyden lisäksi Lapissa vastanneiden keskuudessa työn tavoitteet koettiin muuta maata motivoivampina. Lapissa puolet vastanneista (49 %) koki tavoitteet motivoivina, kun koko maassa näin koki vain joka kolmas (35 %). Motivoiva työ tekee työssä olon luontevaksi. 68 prosenttia työntekijöistä kokee voivansa
Olennaiset teatteriryhmään kuuluvat Katri Blomqvist, Mia Johansen, Jenni Maansaari, Mari Koivisto, Kaisa Muotka, Katja Muotka, Outi Ruotsala, Heli Ylitalo, Kyllikki Hangasvaara, Pirkko Jauhojärvi, Marja-Leena Magga, Vuokko Kyllönen, Pirkko Palosaari, Elina Alatörmänen, Miia Moilanen ja Sara Sofia Koivisto.
kuva: HR4
Lappilainen ja ryhmän omista naiseuden kokemuksista rakennettu esitys, joka sisältää tarinoita eri-ikäisten ja eri elämänvaiheita elävien naisten elämästä. Haparoivasta nuoruudesta, ahdistavasta arkisirkuksesta, äitiydestä, lapsettomuudesta, rakkauden huumasta
Olennaiset on kolmentoista kittiläläisen, kahden muoniolaisen ja yhden sodankyläläisen naisen muodostama teatteriryhmä. Olennaisten Elämää ja eron etikkaa on runoista, musiikista
49 1
ja eron tuskasta. Jatkuvasta vyötärön metsästyksestä. Ryhmän ohjaajana toimii kittiläläislähtöinen, nykyisin Rovaniemellä vaikuttava Pirjo Junttila-Vitikka. Esitykset nähdään Rovaniemellä Wiljamissa 15.4. kello
18.30 ja Sodankylässä Kitisenrannan koululla 27.4. kello 18.30. Bonuksena esitysten jälkeen nähdään Pasi Räikkösen monologi Hellyyellä Hilleville klo 19.45. Vanhan miehen mietteitä naisesta ja elämästä, kaikella vakavuuella, pilke silmäkulmassa.
olla oma itsensä töissä. Lapissa kokemus siitä että työntekijöitä arvostetaan onkin keskimääräistä korkeammalla tasolla. Myös oman työnantajan menestykseen tulevaisuudessa uskotaan vahvasti (70 %).
Vähemmän stressiä pohjoisessa Myös stressi on Lapissa muuta maata vähäisempää. - Lappilaista työntekijää voikin muuhun Suomeen verrattuna kuvata kiitolliseksi ja toiveikkaaksi, mutta hieman pitkästyneeksi työssään. - Valtakunnallisen kyselyn tuloksista löytyy alueiden välisiä eroja muun muassa tasaarvoisen kohtelun, yrityksen asiakaslähtöisyyden ja työpaikan valintamotiivien väliltä. Toki myös yritysrakenteissa ja muissa taustatekijöissä on alueellisia eroavaisuuksia, toteaa HR4:n tutkimusliiketoiminnan johtaja Teemu Putto. Laajan työntekijäkyselyn toteutti Accountor-konserniin kuuluva HR4. Teemu Putto on selvittänyt lappilaisten suhtautumista työhön.
1 69
(1,75)
(1,95)
/m
/m
KESTOPUU VINORIMA 42 X 42/28 MM
KESTOPUU 28 X 120 MM
Ruskea, sileäpintainen AB-luokka. Kulmat pyöristetty, alapuoli viistetty. Puutavarassa pituusmitat voivat vaihdella. Varmista pituudet kaupasta. 501385610
Ruskea. AB-luokka. Koko ja profiili voivat vaihdella kaupoittain. Varmista pituudet kaupasta. 500908370 Tuoten SE45 x 45/35 mm 500899195 69 (1,95)
1
LISÄÄ VAIHTOEHTOJA K-RAUTA.FI
RAJOITETTU ERÄ! Mukana kaksi 5,0Ah:n akkua
9
90
(14,90)
/m2
TERASSILAATTA SALT & PEPPER 30 X 30 CM
Lasittamaton ja pakkasenkestävä. Liukkaudenestoluokitus R11. Porcellanato. 1,44 m²/pkt. Saatavana kaksi eri harmaan sävyä. 500581721, 501392109
10.-
(14,75) / 5 sk
PUUTARHAMULTA BIOLAN 40 L
Kalkittu ja lannoitettu multaseos. Soveltuu esim. kukkapenkkeihin, viljelylavoihin, ruukkuihin ja kasvihuoneisiin. 0,05€/l. 501512151
IVALO
SODANKYLÄ
KEMIJÄRVI
YLLÄS-KOLARI
Ivalontie 71, Ivalo Varastotie 6-8, Kemijärvi
LEVI
Tunturitie 1, Sirkka
5 SÄKKIÄ KYMPILLÄ!
Sumantie 2, Sodankylä Asematie 1, Kolari
259.-
(299,00)
/pkt
AKKUPORAKONE MAKITA DDF482RTJ
18 V:n jännitteellä. Vääntö 36/62Nm (pehmeä/ kova liitos). Korkea kierrosluku 1900/min nopeaan ruuvaukseen ja poraukseen. 501521862
k-rauta.fi
795
TERASSIRUUVI PX-FASTENERS RST 4,2 X 55
Ruostumaton terassiruuvi leikkaavalla kärjellä ja senkkaavalla kannalla. k-rauta.fi/autoarvonta 200kpl/pkt. 501579822
Tarjoukset voimassa 15.4.2018 asti niin kauan kuin varatut erät riittävät. Ei ennakkovarauksia, ei jälleenmyyjille.
Tehdään hyvää. Yhdessä.
3
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
Ajassa
KAIKKI YHDESTÄ PAIKASTA · Kattopellit · Seinäpellit · Kattoturvatuotteet · Sadevesijärjestelmät · Peltisepän työt · Asennuspalvelu
Lapin seurojen taloille 120 200 euroa Lappilainen
Kolmetoista seurojen taloa on saanut taloudellista tukea, joka mahdollistaa rakennusten korjausta ja ylläpitoa. Lapin tukien saajat ja summat: Ivalo: Järjes-
töjenyhdistys 4 800 €, Kemi: Karihaaran Järjestöyhdistys 12 000 €, Veitsiluodon Työväentalo 2 000 €, Keminmaa: Keminsuun Nuorisoseura 6 000 €, Pello: Konttajärven Nuorisoseura 2 000 €, Rovaniemi: Osakeyhtiö
Kansantalo 10 000 € ja Saarenkylän Nuorisoseura 7 000 €, Salla: Kursun kyläseura 9 000 €, Sodankylä: Kieringin Kyläseura 2 000 €, Tornio: Arpelan Nuorisoseura 7000 €, Kantojärven kyläyhdistys 10 000 €, Tornion
Kansantalosäätiö 36 400 €, Vojakkalan Työväentalo 12 000 €.
Ulakatu 8, Rovaniemi 050 574 4889 I 0400 739 009 myynti@lapinpelti.fi I www.lapinpelti.fi
Sotaromu arvokasta kulttuuriperintöä kuva: Oula Seitsonen
Toisen maailmansodan aikana Lapissa oli enimmillään enemmän saksalaisia ja heidän vankejaan kuin paikallista väestöä. Saksalaiset jättivät jälkeensä suuren määrän materiaalista perintöä, jota on muualla kuin Lapissa pidetty ”sotaromuna”. Lapissa tuo monessa metsässä näkösillä oleva romu nähdään olennaisena osana kulttuuriperintöä.
Riitta Kemppainen-Koivisto
Traktoreista säilyketölkkiin Lapin sota vv. 1944–1945 oli aikaa, jonka jälkeen Lappiin jäi vetäytyvien saksalaisjoukkojen jäljiltä satoja tuhansia kiloja enemmän tai vähemmän tuhottua sotamateriaalia. Metsistä löytyy traktoreita, tykinlavetteja, syöksyveneitä, viinapulloja, säilyketölkkejä ja henkilökohtaisia esineitä. Lisäksi saksalaiset kylvivät maastoon valtavasti räjähteitä, jotka vaativat ihmishenkiä vielä pitkään sodan jälkeenkin. Osa näistä kohteista on edelleen luonnossa, joillekin ne ovat osa kulttuuriperintöä, toisille romua.
kuva: Lapin AMK
Saksalaisten jättämä sotaromu on arkeologi Oula Seitsosen mukaan mahdollista muuttaa matkailupalvelutuotteeksi.
- Erilaiset tavat lähestyä saksalaisten toisen maailmansodan jäänteitä vaikuttavat olevan lähtöisin perustavanlaatuisista eroista maailmankatsomuksessa ja tavassa tulkita maisemaa, sanoo arkeologi Oula Seitsonen. Seitsonen väitteli aiheesta Helsingin yliopistossa maaliskuussa. Hänen mukaansa eri toimijoiden tulisi tuntea ja hyväksyä toistensa erilaiset lähtökohdat ennen kuin he pystyvät rakentavaan keskusteluun
rostavat niihin liitetyt yliluonnolliset kertomukset ja kokemukset. Nämä kertovat osaltaan kohteista muistin ja muistamisen paikkoina sekä niihin liittyvistä käsittelemättömistä traumoista.
- Kohteiden ympärille voisi kehittää yhteistyössä paikallisten toimijoiden kanssa kulttuurimatkailumahdollisuuksia, jotka tarjoaisivat vaihtoehtoja nykyiselle turismille ja lisätulonlähteitä paikallisille.
Sotaromusta matkailutuotteeksi
Sodankylässä monenlaista romua
Seitsonen uskoo, että kohteilla voisi olla positiivista käyttöä Lapin tärkeän matkailuelinkeinon näkökulmasta.
Muun muassa Sodankylän Vuotsossa, Tankavaarassa, Loijakkakurussa ja Taivalselän alueilla on maastossa liikkuvien
YES-verkosto levisi napapiirille Lappilainen
Juhamatti Konttaniemi Lapin ammattikorkeakoulusta toimii vasta perustetun YES- yrittäjyyskasvatushankkeen aluepäällikkönä Lapissa.
aiheesta. - Omasta puolestani haluaisin nähdä, että sota-aikainen materiaali saataisiin dokumentoitua jollain tasolla ennen kuin se maatuu täysin. Toisaalta sota-aikaisten rakenteiden ja esineiden sekä luonnon hidas yhteensulautuminen luo kohteille erityisen ilmapiirin ja korostaa niiden kuuluvuutta paikalliseen kulttuurimaisemaan. Sotakohteiden merkitystä osana paikallista pitkää kulttuurillista jatkumoa ko-
Yrittäjyyskasvatuksen edistäjätaho YES aloitti toimintansa Lapissa vuoden alussa. YES Lappi tarjoaa yrittäjyyskasva-
tuksen palveluja kunnille ja oppilaitoksille ja rakentaa paikallisesti kouluyritysyhteistyötä. Tavoitteena on, että jokainen suomalainen nuori saa yrittäjyyskasvatusta kouluasteesta ja paikkakunnasta riippumatta
ja että jokaisella opettajalla on valmiudet toteuttaa yrittäjyyskasvatusta omassa työssään. Näin nuoret saavat koulutuksensa aikana riittävät eväät työelämään ja elämään. Toiminnasta vastaa Lapin
ammattikorkeakoulu ja YESaluepäällikkönä toimii Juhamatti Konttaniemi.
Yrittäjyys sopii Lappiin - Lappi alueena on mielestäni aina ollut erityisen hedelmällinen maaperä yrittäjyydelle, koska meidän maakunnastamme löytyy valtavasti erityispiirteitä, vahvuuksia ja erityisesti
nähtävänä ruostuneita sodan ajan romuja. Kaminanraato, savutorvi ja jopa räjähteitä voi vielä löytyä. Osa romuista on kerätty pois ja tässä työssä Pidä Lappi Siistinä ry on tehnyt aikoinaan hyvää työtä. Luontoa puhdistamalla tehdään palvelus myös metsän eläimille. Sotaromua on kerätty yhdistyksen talkooleireillä kesäisin, yhteistyössä Puolustusvoimien ja maanomistajien kanssa. Vaikka Pidä Lappi Siistinä ry ei enää sotaromun keräämisestä huolehdi, antaa yhdistyksen puheenjohtaja Leo Pitkänen neuvoja luonnossa liikkujille, joiden kulkureitillä sotaromua tulee vastaan. - ÄLÄ KOSKE, on ensimmäinen sääntö, sillä esimerkiksi ammuslaatikon alla saattaa olla ammuksia jotka vuosien saatossa ovat hapettuneet ja vaarallisia. Toinen neuvo on: MERKITSE PAIKKA JA ILMOITA VIRANOMAISILLE. Paikan voit merkitä kännykällä, jos käytössäsi on karttasovellus tai sitten ihan perinteisesti koordinaateilla. Hyvä olisi myös tehdä esimerkiksi kepeistä pysty kolmio löydöksen viereen, neuvoo Pitkänen. Muu rautaromu, joka metsistä löytyy, kuten peltipurkit, tynnyrit ja muu haitallinen metalliromu kuuluu metallikeräykseen.
rohkeutta, jota joku voisi jopa ”lappilaiseksi hulluudeksi” luonnehtia. Täällä osataan kääriä hihat ylös ja ruveta töihin, kun muut sitä vielä pohdiskelevat, kertoo Konttaniemi.
4
Inari ja Pohjois-Lappi
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
Pulkkamäen MM 2018 kisataan Saariselällä
Savottakahvilaan jaksavat hiihtää kaikki kuva: savottakahvila.fi
kuva: skisaareiselkä.fi
Savottakahvila ja Savottakämppä ovat monen Saariselän kävijän käyntikohde.
Lappilainen
Vielä piisaa hankia hiihdellä Lapin perukoilla. Saariselän kävijän ehdoton päiväretkikohde on Laanilan tunnelmallinen Savottakahvila, jonne on matkaa vain noin neljä kilometriä Saariselän keskustasta. – Asiakkaiden toiveita kuunnellaan meillä herkällä korvalla, päivän keittokin on tullut osaksi Savottakahvilan arkea asiakkaiden ehdotuksesta, jo 29 vuotta Savottakahvilaa emännöinyt Kaisa Särkelä kertoo.
Savottakämppään unille Hulppeisiin kevättunnelmiin päästään intoutumaan Pulkkamäen SM-kisoissa Saariselällä. Tässä mallia joukkuekisassa aiempina vuosina kilpailleelta Victor Svenfeltiltä.
Lappilainen
Taas on se aika vuodesta, kun parhaista parhaimmat pulkkailijat ympäri Suomen kokoontuvat kisaamaan maailman mestaruudesta Saariselän laskettelukeskukseen. Onko sinussa ainesta seuraavaksi maailmanmestariksi tai oletko Vapun paras pukeutuja?
Vappu käyntiin samalla Luvassa on upeita palkintoja ja railakasta Vappuohjelmaa vii-
konlopun yli tiistaihin saakka. Tarjolla on myös mahdollisuus nauttia kevään ainutlaatuisimman tapahtuman kisafiiliksestä. Pulkkamäen MM kisoissa lasketaan erikseen rakennetussa kisamäessä, jonka pituus on lähes kilometri. Pulkkamäki mutkittelee alas Kaunispään puolelta ja katsojillakin on mahtava näkymä kisarinteeseen. - Haastamme kaikki yritykset mukaan joukkuesarjaan, jonka tuotto menee paikallisten lasten ja nuorten lasketteluharrastuksen tukemiseen, innostaa Noora Portti Saariselältä.
Kaikenikäisille tarjolla sopiva sarja Kisat käydään sarjoittain, joista löytyy sarja jokaiselle vappupulkkailijalle. Joukkuesarjaan pääse osallistumaan jo 4 henkilön joukkueella. Yleinen sarja sopii yksittäisille kisailijoille ja lasten sarjaan pääsevät taaperot eli 4-6 -vuotiaat, seuraavaan 7-9 -vuotiaat ja kolmannessa sarjassa ottavat toisistaan mittaa 10-13 -vuotiaat. Kisailu on lasten sarjassa ilmainen, muilta peritään osallistumismaksu.
Ilmoittautumaan pääsee vuokraamon kassalle 28.4 kello 10-17 ja 29.4 kello 11.30 mennessä.
Iltamenoa tarjolla myös Vappuna Ski Saariselkä tarjoaa ohjelmaa myös. 28.4. on ohjelmassa Banked Slalom ja silloin pidetään myös Pulkkamäen MM vapaat harjoitukset. 29.4. on Pulkkamäen MM -kisat, 30.4. Fatbike Enduro ja 1.5. paripujottelu sekä lasten Vappurieha.
Wapputapahtumat ja Raksanumero Ilmestyy 25.4., ole mukana ja varaa mainostilasi nyt. Ota yhteyttä omaan mediamyyjään tai valitse tästä: Anu Valkonen | Biritta Lyöri | Heikki Marttila | Pera Hussi |
045 120 2701 0400 981 333 0400 692 432 0400 918 917
mainosta-myyt
| | | |
anu@lappilainen.fi biritta@lappilainen.fi heikki@lappilainen.fi pera@lappilainen.fi
paremmin
JÄT TI J 6 0 000AKO kpl.
Samassa pihapiirissä Savottakahvilan kanssa on Rovaniemen maalaiskunnasta 80-luvulla
siirretty Liivaselän kämppä. Tämä Savottakämppä tarjoaa edullisen päänsijan niille, jotka eivät kaipaa luksusta ja menopaikkojen välitöntä läheisyyttä. – Savottakämpästä löytyy tilaa jopa 40 hengelle, makuusopit 2–4 hengelle, isot takkatuvat kämpän molemmista päistä, ruuanlaittomahdollisuus ja hiljattain uusittu sauna. Kahvilasta saa tarvittaessa aamupalaa ja päivän keiton lisäksi myös päivällistä. 11., 18. ja 25.4. klo 19.30 –20.30 Savottakahvilassa kuullaan inarilaisen lyyrikko-lauluntekijä Heli Aikion ja etelästä pohjoiseen muuttaneen laulaja-lauluntekijä Jessika Lammen unenomaista folkpoppia.
Siikasaalis vahvana Inarissa Lappilainen tiin verkkokalastuksena. Viimeisen 10 vuoden aikana on Inarijärvestä saatu kalasaalis pysynyt melko vakaana. Siikaa on saatu 150-180 tonnia vuodessa. Kotitarvekalastajien osuus viime vuoden kokonaissaaliista oli 50% ja kaupallisilla kalastajilla 30%. Siikaa nousee Inarijärvestä eniten verrattuna muihin kalalajeihin ja siikasaalis kasvoi edellisvuodesta lähes kymmenellä tonnilla. Punalihaista kalaa nousi Inarijärvestä 27 tonnia. Siitä valtaosa oli taimenta, mutta joukossa oli myös nieriää ja harmaanieriää. Muikkusaaliin määrä on puoliintunut ja sen osuus oli nyt 13 tonnia, josta 74% saa-
Lokkilapamatoa taimenissa Loisia on löytynyt Inarijärven taimenissa ja nieriöissä melko runsaasti. Lokkilapamadon ja/ tai sukeltajasorsien lapamadon loisrakkuloista tehtiin löydöksiä. Harmaanieriöissä loisia oli huomattavasti vähemmän kuin nieriöissä ja taimenissa. Viime vuonna tehdyistä siikanäytteistä seurattiin haukimadon esiintymistä. Eniten haukimatoa esiintyy riikasiioissa, ja loispitoisuus kasvaa järven pohjoisimpia osia kohti mentäessä.
Tolosen kyläyhdistys ry;n
YLEINEN KOKOUS pidetään Tolosen Pirtillä, Tolosentie 1010 B, Ivalo ke 18.4.2018 klo 19 alkaen. Tervetuloa!
5
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
Liikkuvasta teurastamosta apua Lappiin Johanna Asiala
kuvat: Johanna Asiala
Tervolan lähilihapäivässä tutustuttiin Louen oppimisympäristöihin ja haastettiin asiantuntijoita liikkuvasta teurastamosta. Ideana oli pohtia, toimisiko sellainen konsepti myös Lapissa. Nykypäivän kuluttajaa kiinnostavat tuotteen alkuperä sekä eettiset kysymykset, kuten tuotantoeläinten hyvinvointi. Liikkuva teurastamo voi olla vastaus kuluttajien odotuksiin. Kun eläin teurastetaan sen omassa pihapiirissä, vältetään teurastuksen stressaavat vaiheet, kuten lastaus ja kuljetus. Näin liha voi olla myös laadultaan tavallista lihaa parempaa ja samalla tuotteen jäljitettävyys paranee.
toimintaedellytyksiä on selvitetty myös Lapissa. - Liikkuvan teurastamon tulisi olla kaikille työtä helpottava ja taloudellisesti kannattava. Jotta sen toiminnalla olisi aitoa aluetaloudellista merkitystä, tulisi julkisten toimijoiden sitoutua lähilihan tukemiseen, toteaa Luonnonvarakeskuksen tutkija Jaana Kotro.
Teurastamo renkaiden päällä
Mallia Ruotsista Liikkuva teurastamo tuo lihantuottajille mahdollisuuden premium-tuotteisiin. Ruotsissa liikkuva teurastamo on jo täydessä toiminnassa, ja nyt sen
Meän Lihan edustaja Ari-Pekka Mansikkasalo esitteli Tervolassa lihatuotteiden valmistusta.
Tervolan Meän Liha on mukana Lapin liikkuva teurastamo -hankkeessa.
Kumipyörillä ympäri maakuntaa liikkuva teurastamo voi omalta osaltaan vahvistaa kasvavaa lähiruuan kysyntää. Tällöin esimerkiksi poron, naudan tai lampaan lihaa ei tarvitsisi lähteä kuljettamaan satojen kilometrien päähän teurastettavaksi. Viime syksystä alkaen ympäri Pohjois-Suomea on käyty kertomassa liikkuvan teurastamon konseptista ja sen mahdollisuuksista lihatuottajille. - Olemme kiertäneet Pohjois-Suomea Karigasniemeltä Taivalkoskelle. Aihe on herättänyt paljon keskustelua ja kiinnostusta, kehuu hankkeen projektipäällikkö Jouko Ylitervo Sodankylän kunnasta. Louella alkaa syksyllä lihanjalostajan kurssi yhteistyössä Meän lihan kanssa. - Pöytälaatikossa on ideat hyönteiskasvattamosta, humalaköynnöksistä sekä maatilamatkailusta, kertoo ammattiopisto Lappian Louen yksikön toimipaikkapäällikkö Jarmo Saariniemi.
KUKKAKAUPPA
Surusidontaa, joka on huomattu
HAUTAUSTOIMISTO jota arvostetaan
Marja 040 834 8269 · Reijo 0400 125 877 · Ruskatie 1, Ivalo
OMPELUKONEja SAUMURIHUOLLOT Rovaniemellä, Sodankylässä ja Ivalossa
Puh. 0400 394 531 Erotiikkaliike
LAPIN KUNINGATAR Pohjolankatu 12, Rovaniemi p. 045 3530 557 tiistai - perjantai 11-17.30
lapinkuningatar.com
IVALOSSA to-su 12.-15.4. Hieroja Diplomivyöhyketerapeutti TANJA KULTTI 040 520 0643
• hermoratahieronta • perinteinen hieronta • vyöhyketerapia (Ersdal) • korvakynttilähoito Uusi osoite on JAAKONKATU 4A2 96200 Rovaniemi
Tervetuloa!
Cafe f Restaurant
Ma - To 9.00-15.30 Pe 9.00-15.00 Lounas 10:30-14:00
Suljettu 13.-22.4.2018
Kemijärvi
www.susasbistro.fi
NAUTI KESÄSTÄ OMALLA MÖKILLÄ VIELÄ EHTII TULEVAN KESÄN TOIMITUKSIIN!
TEHDESSÄSI TILAUKSEN 30.4.2018
MENNESSÄ SAAT LISÄETUNA TODELLA HIENON CELLO PLATINIUM 6
KAASUGRILLIN.
Arvo 899€
(Kimara-paketin arvo väh. 15000€) Etu koskee vain uusia tilauksia.
Kysy lisää myyjältämme!
Talomyyjä: Janne Raasakka puh 0400 251800 janne.raasakka@k-rauta.fi KAASUGRILLI CELLO PLATINUM 6 Malliston suurin, lähes kokonaan rosterista valmistettu kuusipolttimoinen kaasugrilli erillisellä ruskistusyksiköllä ja takapolttimella. Kokonaisteho 27,7 kW. Pääpolttimet ovat ruostumatonta terästä ja paistopinnat valurautaa. Cello Cooking System -valmius. Irrotettava lämpöhylly. AA-paristolla toimivat LEDvalot säätimissä. Paristoja ei pakkauksessa. Jokaisella polttimella oma sytytys. Grillipesä ja lämmönjakolevyt ovat emaloitua terästä. Kaappi 2 kg:n tai 5 kg:n teräs-/komposiitti-nestekaasupullolle. Grillausala 89 x 45 cm. 6 pääpoltinta, teho 21 kW - ruskistusyksikkö 3,5 kW ja takapoltin 3,2 kW - kokonaisteho 27,7 kW - grillit mitat 158 x 60 x 120 cm
Ivalontie 71, 99800 Ivalo Palvelemme puh. 020 742 4070 Ma-pe 8.00-17.00 www.k-rauta.fi La 9.00-13.00
SODANKYLÄ
IVALO
AU
PP A·
29 17 200
AK
Sumatie 2, 99600 Sodankylä Palvelemme puh. 010 346 6260 Ma-pe 8.30-17.00 www.k-rauta.fi La 9.00-13.00
·S
UO
MEN
LU O T E T U
IN
RA
UT
6
Sodankylän alue
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
Sodankylän tulevaisuus luodaan yhdessä
Lappilainen
kuva: Sodankylä
Sodankylän kunta on aloittanut pidemmän aikavälin suunnitelman eli kuntastrategian laatimisen, jossa on aineksia uusia kuntaa vuoteen 2025 asti. Laaja kuntalaiskysely ulottuu myös ulkopaikkakuntalaisten mielikuvien keräämiseen kunnan toiminnasta.
Laajasti vaikuttajia mukana Helmikuussa on kerätty ideoita ja tietoa Sodankylän kunnan luottamushenkilöiltä sekä paikallisilta ja ulkopaikkakuntalaisilta yrittäjiltä. Huhtikuussa ovat vuorossa kuntalaiset, järjestöt, kunnan neuvostot ja valtuustot, sekä kunnan henkilöstö. Valmista tulee pitkin kesää ja luonnosta voivat kommentoida myös Sodankylän elokuvajuhlilla kävijät. Lopullinen tuotos on valmiina ennen vuoden loppua.
Myös matkailijat voivat vaikuttaa Strategiatyön valmistelu on lähtenyt ajatuksesta tarjota kuntalaisille mahdollisimman laajat osallistumismahdollisuudet. Kunnan tulevaisuuden suuntaviivoja pohtimaan on kutsuttu kaikki kuntalaiset, kyläläiset,
luottamushenkilöt, järjestöt, neuvostot, valtuustot, henkilökunta sekä matkailijat. Kunnan viranhaltijat ja valtuutetut kiertävät kuulemassa kuntalaisia Vaalajärvellä, Kelujärvellä, Vuotsossa, Sattasessa, Vuojärvellä, Syväjärvellä sekä kirkonkylällä. Työpajat ovat kaikille avoimia tapahtumia, jonne ovat tervetulleita myös naapurikylien asukkaat. Tilaisuudet avaa kunnanjohtaja Viljo Pesonen. Vanhusneuvostolle, vammaisneuvostolle ja nuorisovaltuustolle sekä kunnan lautakunnille ja henkilöstön edustajille järjestetään omat työpajat. Tulevat kuntalaiskierrokset ovat 12.4 kello 18 Syväjärvi, 17.4 kello 18 Vuojärvi, 19.4 kello 18 Kelujärvi, 24.4 kello 18 Vuotso, 25.4 kello 18 Kirkonkylä ja 26.4 kello 18 Sattanen.
Jätä oma kommenttisi Toinen tapa osallistua on kommentointi esityksiä kesäkuun kolmannella viikolla Sodankylän elokuvajuhlien yhteydessä. Festareiden ajaksi Sodankylään ilmestyy Pop Up -strategiatoimisto, jossa luonnokset ovat nähtävillä ja kommentoitavina viikon ajan. Luonnoksia on mahdollista kommentoida lisäksi myös kunnan kotisivujen ja sosiaalisen median kautta.
Ilmakuva Sodankylän iltavalon tunnelmista. Nyt kuntalaiset ja matkailijat pääsevät vaikuttamaan siihen, millaisilla mielikuvilla kuntaa kehitetään lähivuosina.
Sodankylä tukee aktiivisia toimijoita
Työsetelillä kesätyöhön Riitta Kemppainen-Koivisto
kuva: Sodankylän kunta
Riitta Kemppainen-Koivisto Sodankylän 16-20 -vuotiaille nuorille on tarjolla uudenlainen mahdollisuus kesätienestiin. Nuoret pääsevät oman yrityksen alkuun hakemalla kesän ajaksi kesätyösetelin, jolla voi perustaa 4H-yrityksen. Kesätyösetelin saaminen edellyttää 9 opetustunnin mittaisen kurssin käymistä toukokuussa. Yrityksestä tulee todellinen, kun yrityksen perustamisilmoituksen allekirjoittaa nuoren huoltaja. Valmiiksi tulee laatia myös yritysohjaajan kanssa tehtävä sopimus ja liiketoimintasuunnitelma, josta selviää, mitä työtä nuori yrityksessään aikoo tehdä. Työtä tulee tehdä vähintään 60 tuntia ja palkkaa tulee saada vähintään 100 euroa. Kirjanpitokin tulee olla hoidettuna.
Sodankylän vapaa-ajan palvelut tukee vapaaehtoistoimijoita myöntämällä avustusta kulttuuri-, liikunta- ja nuorisojärjestöille. Yleisavustusta haetaan kuluvan vuoden toimintaan huhtikuun loppuun mennessä ja kohdeavustusten osalta hakuaikaa on 15. marraskuuta asti. - Yleisavustusosuus on tarkoitettu vuoden ajaksi yhdistyksen yleisiin toimintakuluihin ja kohdeavustus selkeästi jonkin yksittäisen toiminnan tai tapahtuman järjestämiseen, leiri- ja kurssitoimintaan, ohjaajapalkkioihin ja harjoitustilojen vuokriin. Kylätoimikunnat voivat lisäksi hakea tukea latuavustukseen, kertoo Sodankylän vapaaaikapäällikkö Arja Nieminen.
Oma yritys nuorelle Kun ehdot täyttyvät ja työ on tehty, nuori jättää yrityksen toiminnasta 4H-yhdistykseen loppuraportin, joka sisältää toimintaraportin ja talousraportin. Tähän vaiheeseen päästäkseen tarvitaan kuitenkin into yrittäjyyteen, oma työidea ja perusteisiin kouluttautuminen. Yhdistyksen toiminnanjohtaja Leo Tossavainen on valmiina tulevan kesän uusin töihin. Ennättääkö vielä mukaan kesäyrittäjäksi? - Hakuaika kurssille päättyi viime viikolla, mutta vielä ehtii
kuva: Sodankylän kunta
50 000 euroa jaossa
Sodankylän keskustan ikonisen tunnuksen, poropatsaan, ympärille voi syntyä uutta vipinää kesän aikana, kun nuoret pääsevät ideoimaan omaa kesätyötä yrittäjän asemassa. Toivottavasti yrityksiä syntyy myös turistien iloksi.
mukaan, vaikka vielä ei olisi tiedossa, mitä työtä haluaisi tehdä. Idea voi syntyä kurssin aikana. Kurssi pidetään 19.-20. toukokuuta. Millaisia työtehtäviä on
kesäksi odotettavissa? - Pihatöitä, pitopalvelua ja lemmikkieläintenhoitoa on puheissa ja ideoissa ollut. Näitä palveluita ainakin tulee tarjolle.
Vapaa-ajanpalvelut jakaa järjestöille tänä vuonna avustusta 50 000 €. - Viime vuonna hakijoita oli 33 kulttuuri-, liikunta- ja nuorisojärjestöä. Lisäksi latuavustuksen saaneita kyläseuroja oli 24. Latuavustus myönnetään edellisen talven menoihin. Järjestöt, joilla ei ole Y-tunnusta, ei voi hakea avustusta.
Sodankylän SM-paineissa 31.3. miesten 60 kg sarjassa voiton vei Mattias Poutanen Auranmaan Painiseurasta ja toiseksi tuli Juuso Latvala Ilmajoen Kisailijoista. Pronssia sai Sodankylän oma mies Henri Halonen Lapin Veikoista, joka on yksi Sodankylän vapaa-aikatoimelta avustusta saava järjestö.
7
M y 11 ym .5 ä . m lä e n ty ne hjä s s ks ä i
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
MYYMÄLÄN LOPPUUNMYYNTI KAIKKI VÄHINTÄÄN -60% Huonekaluverkkokaupan poistomyymälä
Vapaudentie 5, 96100 Rovaniemi
p. 0400 234 412
Avoinna ma–pe 10–17
Ennakkoetu 1 000 € Ennakkotilaajan etuna 1 000 € arvosta Yamaha lisävarusteita tai -tarvikkeita vm. 2019 Yamahamoottorikelkan ostajalle kaupan päälle oman valintasi mukaan. Etu on voimassa 1.4. - 30.4.2018 Yamaha-kelkkaliikkeissä ja koskee vuoden 2019 Yamahamoottorikelkan ennakko-ostoja. Kampanja ei koske lasten ja nuorten SRX ja SnoScoot ES -malleja eikä kampanjahinnoiteltuja moottorikelkkoja. Lisätietoja Yamaha-jälleenmyyjältäsi!
Konemyyjä Jorma Seppänen 050 4636907 jorma.seppanen@k-rauta.fi Yamaha-moottorikelkat 2019 - entistä enemmän suorituskykyä ja monipuolisuutta!
yamahamotorfinland
Sumatie 2, 99600 Sodankylä Sumatie 2, 99600 Sodankylä puh. 010 346 6260Palvelemme puh. 010 346 6260 Ma-pe 8.30-17.00 www.k-rauta.fi www.k-rauta.fi La 9.00-13.00
29 17 200
PP A·
YamahaMotor (FI)
AU
www.yamaha-motor.fi
Yamaha 2019 Sidewinder-mallistoa täydentää uusi sporttinen Sidewinder L-TX 137 LE -retkikelkka, jonka iQS-iskunvaimennuksen ominaisuuksia voit säätää elektronisesti ajon aikana.
AK
Kaudelle 2019 Yamaha tuo uuden 2-tahtisen Transporter 600 hyötykelkan. Se on ajoltaan kevyt ja ketterä, mutta suorituskykyinen ja tehokas työkelkka, josta voi nauttia myös vapaa-ajan ajoretkillä.
·S
UO
MEN
LU O T E T U
IN
RA
UT
8 Rovaniemen seutu Lappilainen
Kesällä Rovaniemellä nähdään kansainvälisiä media-alan vaikuttajia, kun Visit Rovaniemen #RovaniemiSummerAmbassador -kampanja tuo paikkakunnalle tempaukseen mukaan valitut sosiaalisen ja uuden median vaikuttajat. Mukaan valitaan parikymmentä henkilöä, jotka viipyvät Rovaniemellä kolme vuorokautta oleskelukuukauden teeman mukaisesti ja tekevät Rovaniemen kesää tunnetuksi kansainväliselle yleisölle. Kampanjaan valitut median ja sosiaalisen median vaikuttajat, valokuvaajat, bloggarit ja tubettajat pääsevät kertomaan Lapin ainutlaatuisesta kesästä yleisölleen omin sanoin ja kuvin. - Emme voi taata 100 prosenttista auringonpaistetta, mutta ympärivuorokautisen valon voimme vieraillemme luvata, Visit Rovaniemen toimitusjohtaja Sanna Kärkkäinen sanoo.
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
Rovaniemen kesä tunnetuksi kuva: Visit Rovaniemi
Kohti yötöntä yötä Mukana on laaja joukko kaupungin matkailuyrityksiä, joiden kanssa kesän kuukaudet on teemoiteltu. Kesäkuun teema on yöttömän yön aurinko ja mökki, ja henkilöt majoittuvat Lapland Hotels Ounasvaara Chaletsin mökeissä Kemijoen rannalla. Heinäkuussa valitut pääsevät kokemaan Lapin pääkaupungin vivahteikasta kesäkulttuuria aitiopaikalta Arctic Hotel Collectionin hotellihuoneissa. Elokuun valituilla on mahdollisuus kokea pimenevät kesäyöt ja he majoittuvat teemaan sopivasti Santa’s Igloos Arctic Circlen lasi-igluissa. Vierailut Rovaniemelle tapahtuvat 1.6.-1.9.2018.
Kesävierailulle voi päästä vaikka huskyfarmille.
Investoinnit matkailuun jatkuvat
Toipuminen nimettömyyden suojissa
Lappilainen
Lappilainen
Rovaniemen talvisesonkiin valmistui uutta majoitus- ja ravintolakapasiteettia yli 30 miljoonalla eurolla. Matkailun talvi on ollut huippumenestys ja uusia kävijäennätyksiä rikotaan myös tulevina kuukausina.
Ainutlaatuinen majoitus houkuttaa Rovaniemellä majoitus itses-
sään on vetonaula. Mitä ainutlaatuisempi majapaikka, sitä enemmän sillä on kysyntää. Etenkin Napapiiri ja Joulupukin Pajakylä on muuttanut ilmettään uusilla rakennuksilla ja palveluilla. Joulupukin Pajakylän lumiigluhotellistaan tunnettu Snowman World oli yksi uudistaja, jonka 14 lasikotahuoneiston Snowman World Glass Resort on ollut turistien käytössä nyt neljän kuukauden ajan.
Talvisesonki Rovaniemellä alkaa kääntyä kohti loppuaan. Vuorossa on kesän tuotteistaminen ja matkailusesongin laajentaminen ympärivuotiseksi. Joulupukin pajakylä ja Napapiirin alue on talven aikana laajentunut huomattavasti. Uusinta uutta on Snowman World Glass Resort, jonka uusia lasikotahuoneistoja on 14. Jokaisessa huoneistossa on oma ulkoporeallas. kuva: Rovaniemen Kehitys
Nimettömät Alkoholistit eli AA on toiminut Suomessa jo 70 vuoden ajan. Nimettömyys on toiminnan henkinen perusta. Se ohjaa yhteisön jäseniä asettamaan nimettömyyden oman edun tavoittelun edelle. Yksi liikkeen perustajista eli Bill W kirjoitti aikoinaan, että jokaisella yhteisön jäsenellä tulisi olla oikeus niin suureen henkilökohtaiseen nimettömyyteen kuin hän haluaa. AA:n yhdestoista perinne toteaakin, että toiminnassa tulee aina vaalia nimettömyyttä yksittäisten jäsenten osalta.
Alkoholismi ja häpeä AA:n piirissä ymmärretään, että alkoholismiin liittyy paljon häpeää ja alemmuuden tunnetta, minkä vuoksi liikkeen periaatteisiin on nimenomaan kirjattu mahdollisuus toipua nimettömyyden suojissa. Tämän päivän mediajulkisuudessa tämä on varsin harvinainen, mutta toipuvan yksilön kannalta ainutlaatuinen tapa toipua
päihdeongelmasta. Yhteisö on siis raittiuteen pyrkivien henkilöiden yhteisö, joka tukee jäsentensä toipumista vertaiskuva: Rovaniemen AA
tuen avulla. Nimettömyydellä suojataan jäseniä, erityisesti uusia tulokkaita, luomalla heille turvallinen tila kohdata ongelmansa. Edellä mainittu ei tarkoita, että AA-yhteisö haluaisi olla näkymätön. Tarkoitus on tarjota apua kaikille niille henkilöille, jotka apua tarvitsevat. Kaikki, jotka haluavat toipua vertaistuen avulla, ovat tervetulleita palavereihin. Osallistujien on kuitenkin muistettava, että he eivät saisi paljastaa ulkopuolisille toistensa henkilöllisyyttä tai esiintyä mediassa AA:n lähettiläinä omalla nimellään. Suomessa AA-ryhmiä on noin 650. Ne toimivat 270 paikkakunnalla ja jäseniä niissä on noin 10 000. Rovaniemellä AA on toiminut vuodesta 1957 lähtien. Kokoontumiset ovat joka ilta kello 19 osoitteessa Etelärinne 32.
Nimettömyys on nimettömien alkoholistien AA-kerhon toiminnan ydin.
9
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
Tommy
Hellsten Kalenius Tommi
Kasvotusten 24.4. ROVANIEMI KLO 19.00 | KIRKKO
LIPUT ENNAKKOON 25 € Palvelupalkkioineen OVELTA 30 € Mikäli lippuja jäljellä KESTO NOIN 2 H 30 MIN. VÄLIAJAN KANSSA.
99130 Levi Puh. 0400 394 182 info@immelkartano.fi
www.immelkartano.fi
OHJE KOKO PÄIVÄKSI: SAUNAAN, SYÖMÄÄN, YÖPYMÄÄN
EU helpotti takkojen vertailua
E t u v o i m a s s a R o v a n i e m e n To p i - m y y m ä l ä s s ä 3 1 . 5 . 1 8 m e n n e s s ä t e h t y i h i n u u s i i n k u l u t t a j a t i l a u k s i i n .
Kaikkien tulisijavalmistajien on EU:n asetusten mukaisesti julkaistava tulisijan ominaisuudet suoritustasoilmoituksella. Näin selvität lämmityskerran lämpöhyödyn (kWh), jonka voit lämmityskuluissa säästää. Valitse NunnaUuni - hyödyt sekä ostaessa että lämmittäessä! nunnauuni.com
Uuden keittiön ostajalle
tandem-laatikosto veloituksetta
Aito NunnaUuni. Kodin lämmin sydän.
PUUSTELLI ROVANIEMI Aittatie 1, puh. 050 4040 321 Ma-Pe 10-17
Topi Rovaniemi: Teollisuustie 13, 0400 396 880, ma-pe klo 10-18, topi-keittiot.fi
keittiö/kylpyhuone/kodinhoito/liukuovet/säilytys
10
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
Lapin Panimon olutmyynti kasvussa kuva: Lapin Panimo
Lappilainen Rovaniemellä toimiva Lapin Panimo Oy teki ensimmäisenä kokonaisena toimintavuotenaan hyvän taloudellisen tuloksen. Panimon tuotteiden keskihinta pysyi korkeana koko viime vuoden ja oluen kysyntä ylitti aika-ajoin tuotantokapasiteetin.
Käsityöläisolut myy Lapin matkailun kasvu Rovaniemellä ja tuntureilla näkyi myös käsityöläisoluen myynnissä. - Lähituotantoa arvostetaan ja panimon sijainti Rovaniemellä on optimaalinen. Pystymme palvelemaan tehokkaasti asiakkaitamme. Olen erittäin tyytyväinen siihen, että oluet on
Arturs Dutka luotsaa olutpanimoa Rovaniemellä kohti kasvun vuosia.
Etäisyys ei ole este Lappilainen Lapin vanhusneuvostot Kemijärveltä, Ivalosta, Torniosta, Muoniosta, Sallasta, Sodankylästä ja Kemistä saivat tietoa ikäihmisten arjesta. Rovaniemellä pidettyyn tapahtumaan
osallistuttiin etäyhteyksillä ja saatiin tietoa kotihoidosta, omaishoidosta ja vanhusneuvostojen toiminnasta yhdessä. Geriatri, ylilääkäri Harriet Finne-Soveri korosti, että iäkkäitä ihmisiä kuullaan entistä enemmän ja myös vanhusneuvostoilla on merkittävä rooli asioihin vaikuttamisessa. - Maailma on meidän, ikääntyvien, oli Finne-Soverin viesti ja kannustus Lapin väelle. - Vanhuus on myös entistä monimuotoisempaa ja niin
myös palveluratkaisujen on oltava entistä monipuolisempia ja yksilöllisempiä. Vanhusneuvostot totesivat, että oikeaa tietoa ja ohjausta tarvitaan, jotta tuke saataisiin eri puolilla Lappia. Tärkeäksi nähtiin, että omaisen ja iäkkään huolta tulisi vähentää ja esimerkiksi kriisitilanteissa tulisi olla tiedossa taho, minne soittaa ja mistä saa apua. Harriet Finne-Soveri oli Lapin vanhusneuvostojen vieraana.
otettu niin hyvin vastaan, toteaa panimomestari Arturs Dutka.
Myynti kasvussa Kuluva vuosi on lähtenyt erinomaisesti käyntiin. Tammihelmikuun myynti on yli 40 % korkeampi kuin vastaavana jaksona viime vuonna. Tavoitteena on kasvaa tänä vuonna 30 % edelliseen vuoteen verrattuna mm. lisäämällä markkinointiaktiviteetteja muualle Suomeen kesäsesongin aikaan. Lapin Panimon käsityöläisoluiden päämarkkina-alue on Lapin ja Oulun läänit. Tuotteita myydään myös Alkoissa. Oluita on lisäksi saatavilla useista pääkaupunkiseudun vähittäiskaupoista ja ravintoloista.
kuva: Johanna Lohtander
Torniojokivarren lukioista väylä eteenpäin Lappilainen Muonion, Kolarin, Pellon ja Ylitornion lukioissa opiskelevien toivotaan osallistuvan jatko-opintoihin Lapin ammattikorkeakoulussa tai yliopistolla. Lukiosta korkeakouluun LUKKO–hanke rakentaa avoimista korkeakouluopinnoista koostuvan opintotarjottimen lukiolaisille, kehittää uraohjausta yksilöllisen opintopolun löytämiseksi, tarjoaa henkilökunnalle ohjausosaamista tukevaa koulutusta ja etsii vaihtoehtoisia väyliä korkeakouluihin hakeutumiseen. Lukioiden ja korkeakoulujen välille luodaan yhteistyömalli, jonka avulla toimintaa on tarkoitus laajentaa kaikkiin Lapin lukioihin.
SEURAA LAPPILAISTA SOMESSA Saat muistutuksen, kun digilehti ilmestyy.
LUKIJAN KUVIA |
Uskomattoman hieno auringonlasku kotiovelta Rovaniemen Länsikankaalla. Kuva: Mikko Mustonen Punatulkku ruokailemassa pihapiirissä Kolarissa. Kuva: Raija Malvalehto
Pitkäperjantain haloilmiö Karigasniemen tuntureilla. Kuva: Päivi Laiti
Ennätyslumikinokset komeassa auringonlaskussa Rovaniemellä. Kuva: Mikko Mustonen
Voit lähettää maisemakuvia Lapista sekä kuvia lappilaisista ilmiöistä osoitteeseen: lukijakuvat@lappilainen.fi. Laita mukaan kuvaajan nimi sekä kuvauspaikka. Julkaisemme kuvia Lappilaisessa ja Lappilaisen SoMe -kanavissa.
Pyy talviaterialla Kolarin kuuraisessa pihakoivussa 8.2.2018. Kuva: Raija Malvalehto
11
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
Kulttuurilla hyvinvointia Kemijärvellä Lappilainen Kemijärven kaupungissa kylien asukkaille tarjotaan mahdollisuuksia osallistua erilaisiin taide- ja kulttuuritoimintoihin. Tarkoituksena on tehdä taide- ja kulttuuripalveluja tunnetuksi, aktivoida kylän asukkaita, tarjota elämyksiä ja lisätä hyvinvointia sekä tuoda vireyttä kyliin. Lisäksi Kemijärven naapurikunnilla Savukoskella, Sallalla ja Pelkosenniemellä on mahdollisuus osallistua toimintaan. Kevään ja kesän aikana on tulossa tanssiesityksiä, teatteria, musiikkia, runopäivää, taidepajatoimintaa sekä yhteisötaideteoksia. Kyläluuta kirjastoauto on myös mukana tuomassa kulttuurillisia elämyksiä eri kyläkohteisiin. - Samalla pyrimme tuomaan kirjastoauton hyötyä ja tunnettuutta paremmin kyläläisten arkeen ja madaltamaan kynnystä osallistua taide- ja kulttuuritoimintoihin, kertoo Minna Mukari, joka luotsaa kulttuurihanketta.
Terveisiä Taidepostiluukkuun Kemijärvelle valmistuu yhtei-
VUODEN MAHTAVIN KESÄFESTIVAALI TULEVANA SUVENA!
kuva: Minna Mukari
0600 10 800
lippupalvelu
1,98€ / min. + pvm.
lippupalvelu
PERJANTAI • KLO 17-02 ANNA ERIKSSON • JARI SILLANPÄÄ LAURA VOUTILAINEN • DANNY
0600 10 800 1,98€ / min. + pvm.
LAUANTAI • KLO 17-02 TUURE KILPELÄINEN JA KAIHON KARAVAANI POPEDA • DINGO • YÖ 0600 10 800
lippupalvelu
1,98€ / min. + pvm.
Kemijärven taidehanke kohottaa asukkaitten mahdollisuuksia osallistua eri taide- ja kulttuuritoimintoihin. Kulttuuri-ja opetusministeriön rahoittamaa hanketta ohjaa Minna Mukari.
lippupalvelu
ISKELMAKESA.FI
0600 10 800
sötaideteos. Sitä varten lapset ja Kyläluuta kirjastoautosta. ovat taideleireillä valmistaneet Myöhemmin kesällä TaideposTaidepostiluukkuja, joihin koko tiluukkuihin tullut posti keräKemijärven alueen asukkaat ja tään Kemijärven kaupungin 10 800 vierailijat voivat jättää taideter-0600 kirjaston seinälle yhteisötaide1,98€ / min. + pvm. lippupalvelu veisiä. Taidepostiluukkuja löy- teokseksi nimeltä Taidepostia. tyy kirjastosta, kulttuuritalolta
1,98€ / min. + pvm.
LIPUT NYT MYYNNISSÄ 1 PV 39,90 € 2 PV 69,90 €
ROVANIEMI 13.–14.7. @ OUNASPAVILJONKI
Paikallinen lipunmyynti:
Urheilulajeihin lisää lahjakkaita nuoria Lappilainen Suomalaisten urheilijoiden menestys kansainvälisissä kilpailuissa ei ole ollut kovin hyvä viime vuosina. Uusia toimia lasten ja nuorten liikuntaan esittävät Kittilästä liikunnan ammattilainen Kalevi Niva ja sivistysjohtaja Tiina NikanderKoivukangas. - Meidän tulisi löytää lahjakkaita nuoria koulujen kautta, koska urheiluseurojen toimet eivät yksin riitä huippujen löytämiseen eri lajeihin. Haku voisi tapahtua siten, että kaikki Suomen 12–14 -vuotiaat nuoret testattaisiin 100 metrin juoksumatkalla, jotta heidän
luontainen nopeutensa tulisi julki, esittää Kalevi Niva.
Juoksutesti kaksi kertaa vuodessa Niva ottaisi tasaisen maaston testijuoksuun vain ne nuoret, joille juoksu on luontainen liikuntamuoto. - Juoksutesti tulisi tehdä kahdesti vuodessa ja toistaa kolmena peräkkäisenä vuotena. Testin tuloksen voisi merkitä todistukseen muiden arviointien tapaan. Näin jokainen voisi seurata omaa kehitystään. Todennäköisesti ainakin lahjakkaimmat innostuisivat jopa jatkamaan, koska edistyminen
lippupalvelu
on palkitsevaa.
0600 10 800
Älykkyyttä tarvitaan
Kultajouset: Koskikatu 18. Lordin aukio • Koskikatu 25 / Rinteenkulma
1,98€ / min. + pvm.
Kittilän sivistystoimenjohtajan Tiina Nikander-Koivukankaan mielestä menestyviä urheilijoita, muusikoita, kuvataiteilijoita, kirjailijoita ja tiedemiehiä ei voi kouluttaa sellaisista henkilöistä, joilla ei ole kyseiseen toimintaan vaadittavaa älykkyyttä jo olemassa. - Liikuntatieteessä on vallalla erilaisia käsityksiä siitä, miten tulevaisuuden kilpailuissa menestyviä urheilijoita tulisi kasvattaa ja kouluttaa. Vallalla on käsitys, että liian aikainen erikoistuminen yhteen lajiin voisi olla jopa haitallista. Toisaalta, osa urheilulajeista on sellaisia, että lajikohtainen harjoittelu on aloitettava riittävän nuorena, mikäli halutaan saada tuloksia kilpailtaessa, toteaa NikanderKoivukangas.
Kemin LumiLinna toimii myös kesällä Lappilainen Kemin Matkailu Oy tarjoaa sloganinsa mukaan meren, lumen ja jään arktisia kokemuksia. Tulevaisuudessa yhtiö voi tarjota asiakkailleen talvisen seikkailun ympäri vuoden muutaman kuukauden sijaan. Ympärivuotisen LumiLinnaHulppeasti saa majoittua meren rannalla Kemin kesässä. Vuoden päästä myös LumiLinna toimii kesäisin.
kuva: Kemin Matkailu
rakennuksen suunnittelu lähti toteutukseen vuosi sitten. Tulossa on 3500 neliön kokoinen näyttävä rakennus, jonka tilat on suunniteltu niin, että ne palvelevat sekä kesä-, että talvimatkailijoita. Rakennus tulee sijoittumaan Lumilinnankadun varteen parkkialueen ja Linnan Rantamajan väliselle alueelle. Kemin Matkailu Oy:n toimitusjohtaja Susanna Koutonen kertoo, että tiloissa on mietitty tarkkaan muunneltavuutta. - Tilat itsessään ja niiden käyttötarkoitukset ovat muun-
neltavissa tarpeiden mukaan. LumiLinna on vuosi toisensa jälkeen uusiutunut ja toivomme idean jatkuvan niin tässä uudessa rakennuksessa kuin koko LumiLinna-alueella.
Kylmätilassa keskellä kesää - Haluamme tarjota matkailijoille palasen LumiLinnaa keskellä kesää, rakennukseen tulee kylmätila, joka on kokonaisuudessaan 405 neliön kokoinen ja 9 metriä korkea.
- Kun avaamme, ympärivuotisessa LumiLinnassa voi nauttia lounaan tai illallisen jääpöydän ääressä, sekä drinkin jääbaarissa veistosten ympäröimänä. Lumen ja jään veistokin on mahdollista milloin vain. Olemme myös kehittäneet ympärivuotisen White Wedding -konseptin, jolloin erilaisen hääseremonian vaikka juhannuksena. Mikään ei kuitenkaan estä, etteikö kylmätilan sisällä voisi tulevina vuosina olla muitakin palveluja, selventää Koutonen.
12
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
M I E T E L A U S E I TA Elämä on suuri kokonaisuus, josta sopii kiittää. Nanni Törrö Usko ja taikausko ystävinä toisistaan turvaa etsien käsi kädessä etenevät kohti tuntematonta kohtaloaan. Pentti Harjumaa
Auto Teddyn laajentumistavoitteena myös Rovaniemi Riitta Kemppainen-Koivisto
N I M I PÄ I VÄT 11.4. Ke 12.4. To 13.4. Pe 14.4. La 15.4. Su 16.4. Ma 17.4. Ti 18.4. Ke 19.4. To 20.4. Pe 21.4. La 22.4. Su 23.4. Ma 24.4. Ti
Minea, Verna Julia, Julius, Janna, Juuli, Janni, Juliaana Tellervo Taito Linda, Tuomi Patrik, Jalo Otto Valto, Valdemar Pilvi, Pälvi Nella, Lauha Anssi, Anselmi Alina Jyrki, Jyri, Jori, Jiri, Yrjö, Yrjänä Pertti, Albert, Altti
N I M E N TA K A N A R iitt a Ke m p p a in en - Ko ivis to
Monen kylän Jyrkiboy Kreikkalainen Georgios on suomennetun Yrjön ja Jyrkin alkuperä, ja tarkoittaa maanviljelijää. Jyrkiksi nimi muuntautui Itä-Suomessa, jossa Georgios-nimestä oli käytössä venäläiset muunnelmat Georgi, Jegor ja Juri. Suomessa Jyrki oli suosittu nimi varsinkin 1960-luvulla ja nyt heitä on yli 11 000. Kolarissa asuva Vaattovaaran Jyrki syntyi v. 1968 ja sai nimeensä isänsä sukunimen ja molempien yhteisesti valitseman etunimen. - Oli kuuleman mukaan juuri mulle sopiva nimivalinta, ja niin olen ittekki tykänny, selvittää Kolarin väelle monesta mukavasta hommasta tuttu mies. Sieppijärven maisemissa asuva Jyrki vietti lapsuutensa Äkäsjokisuulla. Siellä leikkikaverina oli ainakin Teräsniskan kaima ja yläasteella yks täyskaimakin, tuo Keminmaan klapineuvos. - Olihan niitä toki muutamia muitaki Jyrkiä. Meät kaikki Jyrkit kuiten ylheensä tunnethiin Juicen ”Jyrki boy, sitten sä rupesit rokkaamaan…” biisistä. Äkäsjokisuulta Jyrkin tie vei ensiluokkien jälkeen Venettiin. - Sieltä Kolahriin ja peruskoulun loputtua Rovaniemelle. Nykysin asustelen Sieppijärven Ylisessä vaarassa, ja Pasmajärvellä. Nytten touhuilen täällä kotiperillä Kolarin kunnan hallinnoimassa Leader- hankkeessa kulttuurimatkailun kehittämisen parissa projektipäällikkönä. Miten yleensä vietät nimipäivääsi? - Täytyy kyllä sanoa, etten ihmeemmin viettele. Tulen kyllä kivalle tuulelle, kun kaverit on hoksannu päivän ja sanovat, että “Grattis… Jyrki boy!“. Jyrki löytyy keväisin pilkiltä aina kun mahdollista. - Ja kiertelen Ylläksen ja Aakenuksen välisessä maastossa sivakoila. Eli semmosta semielämää pyrin viettehleen maholisimman paljon. Lukijoille ja kaikille muillekin toivon täältä Kolarista oikein kauhniita kevätkelejä ympäri Lappia, sekä kevhäisiä luontokokemuksia yksin taikka yhessä. Ja jos että ole vielä muuale aikohneet loman aikana, niin tervetuloa kaikille patikoihmaan, pyöräihleen tai vaikkapa kalastahmaan tänne Kolahriin.
kuva: autoteddy.fi
Viime vuoden heinäkuussa aloittanut uusi autokaupan palvelukonsepti AutoTeddy on saanut jalansijaa Suomessa vaihtoautokaupan uudistamistoimillaan. Liiketoimintaan on jo useammalla paikkakunnalla ja pohjoisimpana toimijana tällä hetkellä toimii AutoTeddy Oulu. Uutta rekrytointiaaltoa ollaan Duunitorin kanssa lanseeraamassa ja Rovaniemi on yksi haun kohteena olevista paikkakunnista, minne AutoTeddy-yrittäjävälittäjä toivotaan löydettävän. - AutoTeddyn ideana on tuoda autokaupan palvelut ihmisten koteihin ja työpaikoille. Palveleva AutoTeddy menee sinne missä autoapua tarvitseva ihminen on, AutoTeddyn konseptin perustaja Harri Sutinen kertoo.
Apua myyntiin, markkinointiin ja ostoon AutoTeddy tarjoaa suomalaisille autoilijoille kolmea apua: myyntiapua, markkinointiapua ja ostoapua. - Palveluvalikoimamme kattaa kaikki auton hankintaan ja myyntiin liittyvät tarpeet. Huolehdimme auton myynnis-
Uusi autokaupan konsepti etsii jalansijaa pohjoisesta. Harri Sutinen etsii Rovaniemelle uutta AutoTeddy- yrittäjävälittäjää.
tä kokonaan tai sitten asiakas voi hyödyntää osaamistamme ammattimaisen ilmoituksen laadinnassa ja hoitaa myynnin itse. Meiltä saa avun myös ostamiseen, joka varmistaa, että hankittava auto täyttää parhaalla mahdollisella tavalla tarpeet annetun budjetin sisällä, jatkaa Sutinen.
Videokuvaa avuksi AutoTeddyn osaamiseen kuuluu videokuvan tuottaminen myyntivälityksessä olevista autoista. Videon kulutus kasvaa eri kanavissa kovalla vauhdilla ja myös autojen ostajat kaipaavat informatiivistä videokuvaa kohteesta.
- Meille on tärkeää, että AutoTeddyt ovat autoasiantuntijoita, jotka auttavat ihmisiä heidän autoasioissaan. Videomme eivät siis ole pelkästään liikkuvaa kuvaa, vaan niissä alueen palveleva Teddy kertoo rehellisesti autosta ja sen kunnosta ostajaehdokkaalle.
Kustantaja: Lappilainen -lehti Oy Painosmäärä 60 000 kpl. Julkaisuaikataulu ja ilmoitushinnat sekä muut lisätiedot: www.lappilainen.fi
Lehti jaetaan koteihin Inariin, Rovaniemelle ja Sodankylään. Irtonumerot maksutta lehtitelineistä koko Lapin alueella ja maksuton digilehti luettavissa kotisivuilta. Lisätiedot ja mediakortti: www.lappilainen.fi Telinejakelupaikat: Enontekiö K-Market J.AD. Rantakokko K-Market Kilpishalli
K-Supermarket LeviMarket S-Market Kittilä S-Market Levi
Ranua K-Hillamarket Ranua Zoo S-Market Ranua
Inari K-Supermarket Ivalo K-Supermarket Kuukkeli Inari Neste Saariselkä Saariselän Kuukkeli S-Market Ivalo
Kolari K-Market Kolari Sale Kolari
Rovaniemi Citymarket Joulupukin Pääposti K-Supermarket Eteläkeskus Lentoasema Neste Napapiiri Neste Reissumies Ollin Erä ja Kalastus Prisma Revontuli Rinteenkulma Sampokeskus Shell Erottaja Shell Teollisuustie VR Assa asemaravintola
Kemi Citymarket Neste Lapintuuli Prisma Kemijärvi K-Supermarket Kauppapaikka S-Market Kemijärvi St1 Kemijärvi Tampereen Säästötex Kemijärvi
Kuusamo K-Citymarket Kuusamo Prisma Kuusamo S-Market Ruka Muonio K-Market Muonio Seo Muonio S-Market Muonio Pelkosenniemi K-Market Pyhäntähti Luontokeskus Naava K-market Pelkosenniemi
Keminmaa Citymarket
Pello K-Market Yliranta Seo Pello S-Market Pello
Kittilä Hulluporo Bens1s Levi Levin Matkailuneuvonta K-Supermarket Kittilä
Posio Anu Pentik Galleria K-Market Muikku S-Market Ahola
Sodankylä K-Market Sodankylä K-Supermarket Pohjantähti Neste Jäämerentie Seo Sodankylä S-Market Sodankylä Tervola Neste Tervakuksa St1 Mäkipeura Tornio Citymarket K-Supermarket Ykkönen Prisma Tornionportti Rajalla kauppakeskus Sale Pudas Tampereen Säästötex
Maksuton digilehti: lappilainen.fi/digilehti, Facebook, Instragram ja Twitter Jakelu: Lappilainen -lehti Oy, P-S Suorajakelu Oy, Posti Oy ISSN-L 1799-5957 ISSN 1799-5957 Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy Toimitusjohtaja: Pera Hussi p. 0400 918 917 Päätoimittaja: Riitta Kemppainen-Koivisto p. 0400 448 473 riitta@lappilainen.fi Toimitus: toimitus@lappilainen.fi Mediamarkkinointi: Anu Valkonen p. 045 120 2701 anu.valkonen@lappilainen.fi Heikki Marttila p. 0400 692 432 heikki.marttila@lappilainen.fi
Salla K-Market Puolukka S-Market Erätuli
Utsjoki K-Market Karigasniemi Kauppakeskus Härkönen Uulan Säästö Utsjoki
Savukoski K-Market Heinäjärvi Sale Savukoski
Ylitornio K-Supermarket Ylitornio S-Market Ylitornio
Ilmoitusten painoasua koskevat huomautukset on tehtävä kolme päivää ilmestymisestä.
Simo K-Market Simo Sale Simo
Ylläs Jounin Kauppa K-Market Ylläsjärvi
Lehden vastuu rajoittuu ainoastaan ilmoitushintaan. Lehti julkaistaan force majeur -varauksin.
Biritta Lyöri p. 0400 981 333 biritta@lappilainen.fi
13
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
mattilaisemme Autoalan koulutetut am n sattuessa. auttavat sinua vahingo
Ajoitko kolarin – huoli pois
ME KORJAAMME
Kaikkien vakuutusyhtiöiden hyväksymä korikorjaamo MAKSAMME OMAVASTUUOSUUDEN 100 € ASTI. (yli 1500 € vahingoissa) Sinä päätät missä korjaat. Etu voimassa 31.5.2018 asti. ROVANIEMI Teollisuustie 22
OPEL HUOLTO puh. 040 177 8909 ark. 8-16.00 VAURIOKORJAAMO
Koko kansan autokauppaa
Tilaa Kelkkalehti suoraan kotiisi,
saat tuubihuivin kaupan päälle!
Kelkkailua meiltä ja maailmalta, koeajot, vertailut, tekniikkaa, varusteet, ihmiset, kelkkakohteet ja paljon muuta. Viisi kertaa vuodessa.
se alkuperäinen moottorikelkka-lehti, jo vuodesta 1988 . tee tilaus osoitteessa www.kelkkalehti.com/tilaa
Nimetön 3 1
26.10.2017 11:12:05
14
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
Menot
MENOT-palstalle kootaan lehden jakelualueen kiinnostavia tapahtumia. Voit lähettää menovinkin toimitukselle osoitteeseen: toimitus@lappilainen.fi.
kuva: Pertti Huhtala
Kohti kesää... Rovaniemen Potkurissa 30.4. asti
Harrastejalkapalloa Rovaniemellä 27.-28.4. Lappilainen Rovaniemen erotuomarikerho järjestää harrastejalkapallon halliturnauksen 27.-28.4. Ounashallissa. Pelit alkavat perjantaina klo 17 ja lauantaina pelataan klo 12-20. Turnaukseen ilmoittaudutaan 20.4. mennessä. Mukaan mahtuu varmuudella 24 nopeimmin ilmoittautunutta joukkuetta. Turnauksessa ei sallita sarjapelaajia, paitsi cjunnut ja nuoremmat sekä yli 35-vuotiaat. - Tänä vuonna uutuutena on tarjolla rentosarja, johon toivotetaan tervetulleiksi rennom-
Lappilainen Eläkeläistila Potkurissa on nähtävillä kuvataideyhdistys Maahisten näyttely. Esille ovat töitään asetelleet Seija Heikkinen, Pertti Huhtala, Helena Nissinen, Lea Poikela, Terttu Nissinen ja Esko Valkama. Taidenäyttelyn Rentukkalampi on kuvattu viime kesänä Pertti Huhtalan kotipihalta.
malla otteella pelaavia joukkueita. Jokaiselle joukkueelle taataan vähintään kolme ottelua ja parhaat joukkueet palkitaan, mainostaa Petri Veikkolainen järjestäjien puolesta.
Romanit Mika ja Tuija Nuojua Suomessa vierailulla Kemissä ennen ja nyt Lappilainen Lappilainen Rovaniemellä saadaan 19.4. aimo annos tietoa romanikulttuurista. Kello 10 kuullaan yhteisestä historiastamme Romanifoorumin toiminnanjohtaja Allan Armas Lindbergin kertomana. Hanketyöntekijä Kyösti Florin kertoo kello 11, miten erilaisuuden kohtaamiseen voidaan puuttua ja ottaa eri työ- ja koulutilanteissa romanikulttuuri puheeksi. Päivä jatkuu lounaan jälkeen toiminnallisilla työryhmillä. Tilaisuus pidetään osoitteessa Valtakatu 2.
Kemin kaupunginteatteriin on tulossa vierailulle hillitön farssi mainoskiertueella olevasta kirjailijapariskunnasta. Mika Nuojuan Avíoliitto on ikuista kertoo bestsellerkirjailijan Heikki Ilosen ja hänen vaimonsa väleistä, jotka ovat viileät, ja emännän intressit suhteessa liittyvätkin ainoastaan miehen kirjasta saataviin myyntituottoihin. Kesken kiertueen pariskunta majoitetaan hotellihuoneeseen, johon on kaikkien yllätykseksi tehty päällekkäisvaraus. Ilosten huoneeseen päätyvät myös
konservatiivinen ja perhearvoja korostava ministeri sekä hänen lööppijulkisuutta tavoitteleva rakastajattarensa. Katastrofi on valmis, kun paikalle osuu vielä skandaaleja kärkkyvä talk show -juontaja, kaikkitietävä pikkolo, näpistelevä kerrossiivooja sekä tietenkin haitaria näpyttelevä nunna. Esityksen kaikki kymmenen eri roolia tekevät näyttelijät Mika ja Tuija Nuojua. Siviilissä he ovat olleet naimisissa pienen ikuisuuden. Esitykset Kemin kaupunginteatterissa 27.4. kello 19 ja 28.4. klo 14 ja 19.
Kyläpäivä Juoksengissa 21.4. Lappilainen
Juoksengin kylätalolla vietetään Yhtä köyttä-hankkeen pilottikylien yhteistä päivää 21.4. Matkaan pääsee yhteiskuljetuksella ja linja-autossa on myös tarjolla pientä purtavaa. Kuljetus lähtee Kemistä kello 07.30 ja kyyti hakee mukaan lähtijät pilottikyliltä. Matkalla tutustutaan linja-autosta käsin Ratasjärven kulttuurimaisemakierrokseen, ruokaillaan Juoksengin kylätalolla, Anne
Syväniemi-Kuitunen kertoo Napapiirin kyläyhdistyksen toiminnasta ja Tarja Kinnunen pitää kylien puheenvuoron ja johtaa yhteistä keskustelua. Teatteriesitys Valelääkäri esiintyy ja väki pääsee tutustumaan Tuomaan Tupaan ja Pörrö poroon sekä nauttimaan iltapäiväkahvit Etelä-Portimojärven kylätalolla. Ilmoittautumiset 13.4. kello 12 mennessä os. suvituuli. lehtinen@majakkatalo.fi tai puhelimitse 050 564 1322.
17.4. Taidenäyttely Kemijärvellä Lappilainen Kiehispirtillä avataan 17.4. kello 14 näyttely. Työllisyyskoordinaattori Heli Björkman avaa tilaisuuden ja kello 15 kulttuuriohjaaja kuullaan Anna Kekin musiikkiesitys sekä taidepajan esittely kuvin ja sanoin. Kahvitarjoilun tarjoaa S-market Uitto Kemijärvi.
15
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
Lappilainen ILMOITUSTAULU Pyydä tarjous ja voita KEITTIÖT • KYLPPÄRIT • KOMEROT • ALTAAT • LIUKUOVET
ILMAINEN
LKV-KONSULTOINTI
ROVANIEMI: Marttiinintie 4 Puh 016 342 1075 myynti@keittiotukku.net Palvelemme arkisin 8-17
RÄNNIREMONTTI! Katso lisää: vesivek.fi
SOITA
Asiakirjat, kauppakirjat
KOULUTUKSIA ROVANIEMI
0400 259 511
Tmi Biritta Lyöri, LKV
Tulityökortti.......................................... pe 13.4. Työturvakortti ..................................... ma 16.4. Tieturva 1................................................ti 17.4. Ensiapukoulutus ..................................ke 18.4. Asiakaspalvelu ..................................... to 19.4. Ennakoiva ajo...................................... pe 20.4. Tieturva 2 –kertaus ............................ ma 23.4. ADR peruskurssi .................... ma-ke 23.-25.4. ADR yhd. peruskurssi ............ma-to 23.-26.4.
0400 981 333 biritta.lyori@gmail.com
Kevätaurinko nousee!!!
ONKO AIKA KATTOREMONTIN? Ota yhteys RovaPeltiin pistämä katon kuntoon. Myös seuraavat tuoteet: · kulkutasot, lumiesteet, seinätikkaat, vesikourut, piippujen pellitykset ym. peltityöt. Muista kotitalousvähennys. rovapelti@gmail.com | www.rovapeltityo.fi
KOULUTUKSIA PE-LA-SU HIRVAALLA
Tieturva 1.................................pe 20.4. klo 16Ensiapukoulutus ...................................la 21.4. Ennakoiva ajo.......................................su 22.4. Asiakaspalvelu ......................................la 28.4. Työturvakortti .......................................su 29.4.
Soita
Kaikista muista aiheista paitsi tulitöistä ja tieturva 2 kertauksesta voi saada kuljettajien ammattipätevyysmerkinnän.
SEURAAVA LAPPILAINEN ILMESTYY 25.4.
Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksista: puh. 050-9129499/ Juho tai -www.suto.fi-
Mainostilan varaus ja muokattava aineisto to 19.4., painovalmis ma 23.4. mennessä.
LAPINKÄVIJÄNTIE 1, 96100 ROVANIEMI
UUSIA LAPPILAISIA TYTTÖ
POIKA
9.3. Henna Karjalainen ja Sakari Luoto, Rovaniemi (49/3275).
14.3. Minna Puuronen ja Ville Alaruikka, Rovaniemi (49,5/3660). Outi Röksälle ja Jussi Muukkoselle 1.3. Rovaniemelle syntynyt poika (49,5/3150).
koko Lapin lehti
u
Lappilainen u
Jaana Laiturille ja Martti Ljetoffille 16.3. Ivaloon syntynyt poika (48/2870). Lähetä meille vauvan syntymäpäivä, sukupuoli, pituus ja paino sekä asuinpaikkakunta ja vanhempien nimet osoitteeseen: vauvat@lappilainen.fi
OIT NYT V MYÖS Ä Ä T T LÄHE OKUVAN VAL ASTA! VAUV
< Nainen etsii sinua
< Mies etsii sinua
Olen nainen, 58v. Kunnollinen, Oulusta pohjoseen vapaa mies, jos vakavissa kumppania toivot. (1203733)
Olen viriili, 60v mies, omillani toimeentuleva. Etsin 50-62v naista vaikka loppuiäksi. (1203598)
Sinä hellä, kiltti, vapaa mies. Haluaisitko tutustua vanhempaan, hellään, naiselliseen naiseen? Vastaa 60v, mukavalle naiselle. (1203623)
Lapin tyttö, 45-60v. 57v mies etsii sua elämäänsä, luontoon, kotiin. Et hae pintaliitoa, vaan aitoa suhdetta. (1203738)
Nainen, 54v, normaalivart., nätti, kaipaa seuraa loppuelämäksi. 1 mies riittää onnen saamiseksi, kuin myös sinulle nainen kun oikean löydät. Yleissivistys, hyvät tavat, liikuntaa harrastat. Me osataan/ tehdään naisten-/miestentyöt. (1203616)
Olen 32v, urheilullinen mies. Naiset, olkaa yhteydessä, niin tavataan. (1203724)
Leskinainen etsii 70-85v leskimiestä seuraksi elämäänsä. (1203613)
Tässä olis 58v, pitkä, ulkoilusta, luonnosta, kulttuurista ja sen sellaisesta pitävä, huumorintaj., kiltti mies. Sinä 55-68v nainen, jos tunnet samoin, otapa yhteyttä. (1203723)
Nuorekas, liikunnallinen, hoikka, uskossa oleva, pirteä ja paijjaamisesta pitävä leskirouva, 53v, etsii ystäväksi samankaltaisia ominaisuuksia omaavaa, aikuista miestä, 48-56/+180, avoin ja luotettava. Tunnistatko itsesi? (1203595)
Olethan terveet, reippaat elämäntavat omaava, n. 60v, vapaa ja savuton nainen. Viestiäsi odottaa yhteisiin menemisiin, tekemisiin ja rientoihin luotettavaa seuraa kaipaava mies. (1203691)
1
Ilmoitukseen vastaaminen
Soita 0700-51 30 80, näppäile 9 ja toimi ohjeiden mukaan
Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena.
2
Ilmoituksen jättäminen
3
Oma ilmoitus: vastaukset
Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Lähetä numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustasi. Soita 0700 - 51 30 80, näppäile 8 ja toimi ohjeiden mukaan.
Tekstaa Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä viesti numeroon 17193.
4
Oma ilmoitus: sulkeminen
Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMOITUS NRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä nroon 17193 (1,50e/viesti).
Neuvonta Joka päivä klo 10-18 0400 808 654 / neuvonta@movika.fi Puhelut nroon 0700-51 30 80 1,53e/min +pvm, tekstiviestit nroon 17193 1,50e/kpl. Huom! Tekstiviestinumero on muuttunut lyhyemmäksi. Numero ennen 173193 NYT 17193
16
LAPPILAINEN 11.4.2018 | lappilainen.fi
Onko kevättä ilmassa? NYT KEVÄÄN POISTOHINNALLA LUMITÖIHIN VOIMAKAS LUMILINKO
Jonsered ST2376EP
1490,-
Kotimainen kuivikepelletti 500kg
99,-
Kaksivaiheinen lumilinko, työleveys 76cm, sähköstartti, työvalo.
Suolakivi 10 kg
SIPULIT JA KUKKASIPULIT SAAPUNEET MYYMÄLÄÄN.
Siemenperuna puikula 10 kg
Hinnat alk.
1k5pl,-
Kannattaa olla nopea! Malleja ja kokoja rajoitetusti!
4,95 /kpl
Auringonkukan siemenet
//0,495€/kg
Lisää perunansiemeniä tulee myymälään viikolla 16.
Rovaniemi Alakorkalontie 10, puh. 010 76 84860* Avoinna ma-pe 9-17 ja la 9-14 * Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (alv 24 %)
Kotimainen lasinpesuneste 4l
12,50 15kg
Yksittäispakattu suolakivi.
19,95 /10 kg
Poistamme vanhat mallit. Talvitakit, -housut, yms
500kg
//0,20€/kg
norm. 2090,-
Kysy rahoitustarjousta ! Varmista saatavuus myymälästä puh: 0107684861
TYÖVAATEVALIKOIMAMME UUDISTUU!
//0,833€/kg
9,90
17,90
//0,825€/l
//0,716€/kg
/3 kpl
Tuote saatavilla myös verkkokaupasta www.hankkija.fi
20kg
HYVÄ VALIKOIMA LINNUNRUOKIA.