Issuu

p.30

Salute

Turismo&&Sapori Turismo

p.39

OTTOBRE 2020

Periodico d’informazione locale - Anno XXVII n.143

Regione

on-line:

p.44

Dopo il trionfo la prova dei fatti

di Rovigo

Questa copia è certificata da

10 11 12 15 17

NUOVO ASSESSORE

Commercio e sicurezza, si cambia

Nicola Stievano >direttore@givemotions.it<

Confermato alla guida del Veneto a furor di popolo, verrebbe da dire consacrato “doge”, come piace sottolineare alla folta schiera dei suoi più fedeli sostenitori, ora per Zaia è il momento di mettersi “pancia a terra”, prendendo a prestito proprio una sua espressione che centinaia di volte abbiamo sentito nelle sue uscite pubbliche di questi mesi. Dai veneti ha ottenuto una indiscutibile delega, supportata da una fiducia sempre crescente, via via conquistata sul campo, anche grazie alla abile e ben nota capacità comunicativa. Ma ora che la campagna elettorale è finita è tempo di guardare alle grandi sfide che attendono il Veneto, una regione che reclama l’autonomia e che vuole contare sempre di più in ambito nazionale, intenzionata a dettare l’agenda su temi fondamentali e a riuscire finalmente a chiudere la partita aperta quasi tre anni fa con la vittoria del referendum. Zaia, a questo proposito, ha già fatto sapere servizio a pag 8 che eserciterà un forte pressing sul Governo centrale e sulle altre regioni. Ma non c’è solamente questo. Il Veneto si trova a fare i conti con contraddizioni, criticità storiche ed emergenze più attuali, questioni che dovranno essere affrontate di petto. A partire dalla sanità, competenza specifica della Regione: che il Veneto brilli a livello nazionale per l’eccellenza di molti ospedali e centri di ricerca e cura è fuori discussione, ma non mancano delle zone d’ombra, a partire dalla riduzione di posti letto e servizi riscontrata in alcuni territori, a ritardi cronici nella realizzazione di nuove strutture come il polo ospedaliero padovano, fino al caso drammatico del batterio killer all’ospedale di Verona. L’altra grande partita si gioca sul piano ambientale, saldamente interconnesso con quello delle infrastrutture: la nostra regione ha pagato un gravoso tributo alla cementificazione e il territorio è ferito e fragile, per questo va difeso e protetto, con attenzione e risorse adeguate, lasciando da parte preconcetti e ideologismi. Il Veneto attende il completamento di grandi e tribolate opere, come il Mose e la Pedemontana, anche qui ci sarà molto da lavorare.

Cattivi odori e traffico: i cittadini si mobilitano

L’appello all’amministrazione comunale del Comitato Ambiente e frazioni di Rovigo. Raccolte oltre 500 firme

WELFARE

Solidarietà: in arrivo l’emporio CAMBIO IN CONSIGLIO

Gambardella si dimette da capogruppo L’ATTACCO

“Lavori da rifare dopo nemmeno un anno”

VIABILITA’

Transpolesana, parte la riqualifica

. w w

t i . o i pat

Dopo il trionfo la prova dei fatti Nicola Stievano >direttore@givemotions.it<

rmai è quasi superfluo sottolineare la netta vittoria di Luca Zaia, un vero e proprio trionfo personale oltre che un’operazione politica che blinda il Consiglio Regionale per i prossimi cinque anni. Forte del responso delle urne, il governatore inaugura il suo terzo mandato con pieni poteri, sostenuto dalla compagine di centrodestra in cui la Lega la fa da padrona. Ora però Zaia è chiamato alla È un periodico formato da 18 edizioni localiprova mensilmente Direzione, Amministrazione seguee a pag. pag 57 Redazione: dei fatti. recapitato a 316.016 famiglie del Veneto.

Al centro del giornale scopri l’inserto con le nuove offerte

è un marchio proprietà di

Srl

Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Direttore responsabile Nicola Stievano >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >redazione@givemotions.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Brecce · Loreto (An) Chiuso in redazione il 1 ottobre 2020

dal 1951 al vostro servizio

PORTO VIRO (RO) Via Po Vecchio 1 - Tel. 0426 321260 FERRARA Via Modena 250 - Tel. 0532 731138

www.patio.it

seguici su

patio arreda

p.30

Salute

Turismo&&Sapori Turismo

p.39

OTTOBRE 2020

Periodico d’informazione locale - Anno XXVII n.143

Regione

p.44

on-line: Dopo il trionfo la prova dei fatti

di Rovigo

Questa copia è certificata da

10 11 12 15 17

NUOVO ASSESSORE

Commercio e sicurezza, si cambia

Nicola Stievano >direttore@givemotions.it<

Cattivi odori e traffico: i cittadini si mobilitano

L’appello all’amministrazione comunale del Comitato Ambiente e frazioni di Rovigo. Raccolte oltre 500 firme

WELFARE

Solidarietà: in arrivo l’emporio CAMBIO IN CONSIGLIO

Gambardella si dimette da capogruppo L’ATTACCO

“Lavori da rifare dopo nemmeno un anno” VIABILITA’

Transpolesana, parte la riqualifica

Dopo il trionfo la prova dei fatti Nicola Stievano >direttore@givemotions.it<

Al centro del giornale scopri l’inserto con le nuove offerte

è un marchio proprietà di

Srl

Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Direttore responsabile Nicola Stievano >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >redazione@givemotions.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Brecce · Loreto (An) Chiuso in redazione il 1 ottobre 2020

Facciamo. il punto

www.lapiazzaweb.it

OTTOBRE 2020

Dopo il trionfo la prova dei fatti Nicola Stievano >direttore@givemotions.it<

Questa copia è certificata da

Babbo Simpatia, il premio va a Giorgio C

Papà Pregnolato ha partecipato a “Il Babbo più bello d’Italia”

Confermato alla guida del Veneto a furor di popolo, verrebbe da dire consacrato “doge”, come piace sottolineare alla folta schiera dei suoi più fedeli sostenitori, ora per Zaia è il momento di mettersi “pancia a terra”, prendendo a prestito proprio una sua espressione che centinaia di volte abbiamo sentito nelle sue uscite pubbliche di questi mesi. Dai veneti ha ottenuto una indiscutibile delega, supportata da una fiducia sempre crescente, via via conquistata sul campo, anche grazie alla abile e ben nota capacità comunicativa. Ma ora che la campagna elettorale è finita è tempo di guardare alle grandi sfide che attendono il Veneto, una regione che reclama l’autonomia e che vuole contare sempre di più in ambito nazionale, intenzionata a dettare l’agenda su temi fondamentali e a riuscire finalmente a chiudere la partita aperta quasi tre anni fa con la vittoria del referendum. Zaia, a questo proposito, ha già fatto sapere che eserciterà un forte pressing sul Governo centrale e sulle altre regioni. Ma non c’è solamente questo. Il Veneto si trova a fare i conti con contraddizioni, criticità storiche ed emergenze più attuali, questioni che dovranno essere affrontate di petto. A partire dalla sanità, competenza specifica della Regione: che il Veneto brilli a livello nazionale per l’eccellenza di molti ospedali e centri di ricerca e cura è fuori discussione, ma non mancano delle zone d’ombra, a partire dalla riduzione di posti letto e servizi riscontrata in alcuni territori, a ritardi cronici nella realizzazione di nuove strutture come il polo ospedaliero padovano, fino al caso drammatico del batterio killer all’ospedale di Verona. L’altra grande partita si gioca sul piano ambientale, saldamente interconnesso con quello delle infrastrutture: la nostra regione ha pagato un gravoso tributo alla cementificazione e il territorio è ferito e fragile, per questo va difeso e protetto, con attenzione e risorse adeguate, lasciando da parte preconcetti e ideologismi. Il Veneto attende il completamento di grandi e tribolate opere, come il Mose e la Pedemontana, anche qui ci sarà molto da lavorare.

’è anche un papà di Rovigo, tra quelli premiati al concorso nazionale Il Babbo Più Bello d’Italia 2020. Si tratta di Giorgio Pregnolato, che ha vinto la fascia nella categoria Evergreen, con il titolo di Babbo Simpatia. Pregnolato ha 66 anni e ha un figlio, Eddy, di 47 anni. Il concorso è giunto alla 26. edizione, e si è svolto all’arena Arcobaleno di San Mauro Mare (Riviera Romagnola). Vi hanno preso parte 20 papà, giunti da tutto lo Stivale, che si sono dati battaglia, cimentandosi in varie prove di abilità: chi ha cantato, chi ha ballato, chi ha proposto un esercizio sportivo, chi ha dedicato poesie, chi si è cimentato in originali prove creative, chi ha illustrato originali ricette gastronomiche e chi ha eseguito il cambio del pannolino (ovviamente, usando una bambola). Il Babbo più Bello d’Italia è un concorso di bellezza e simpatia, ideato da Paolo Teti, riservato ai papà ●OFFICINA AUTORIZZATA FIAT E FIAT PROFESSIONAL dai 25 ai 45 anni, con fascia Gold, per i papà dai ● SERVIZIO GOMMISTA ● ELETTRAUTO 46 ai 55 anni, con fascia Evergreen, per i papà con ● ASSISTENZA IMPIANTI CLIMA più di 56 anni. ● SERVIZI OFFICINA MULTIMARCHE Nicola Stievano >direttore@givemotions.it < La giuria tutta al femminile, era composta dalle 20 vincitrici del concorso Miss Mamma Italiana. rmai è quasi superfluo sottolineare la netta L’evento è stato condotto da Paolo Teti, ideatore vittoria di Luca Zaia, un vero e proprio triondel concorso, e di altri concorsi di bellezza e simServizio revisione bombole metano e sostituzione serbatoi G.P.L. fo personale oltre che un’operazione politica che patia, come Miss Mamma Italiana, e da Barbara per i e prossimi cinque Telefono fax - info@officinebellettato.it Semeraro, Miss Mamma Italiana Sponsor Top blinda il Consiglio Regionale anni. Forte del responso delle urne, il governatore 2016. (m.s.) inaugura il suo terzo mandato con pieni poteri, sostenuto dalla compagine di centrodestra in cui la Lega la fa da padrona. Ora però Zaia è chiamato alla È un periodico formato da 18 edizioni localiprova mensilmente Direzione, Amministrazione Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin seguee a pag 5 Redazione: dei fatti.

Dopo il trionfo la prova dei fatti

CENTRO REVISIONI AUTORIZZATO 0426/21523 ADRIA – Via G. Marconi, 56

di Rovigo

recapitato a 316.016 famiglie del Veneto.

Questa edizione raggiunge le zona di Rovigo per un numero complessivo di 11.681 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 32199

Al centro del giornale scopri l’inserto con le nuove offerte

è un marchio proprietà di

Srl

Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Direttore responsabile Nicola Stievano >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >redazione@givemotions.it<

Centro Stampa: Rotopress International via Brecce · Loreto (An) Chiuso in redazione il 1 ottobre 2020

Rovigo

www.lapiazzaweb.it

Comitato Ambiente Rovigo e frazioni L’appello all’amministrazione comunale

Cattivi odori, mosche e traffico: consegnate oltre 500 firme 530

f irme, sono state consegnate dal Comitato Ambiente Rovigo e frazioni al sindaco Edoardo Gaffeo, all’assessore allo sviluppo sostenibile Dina Merlo e all’assessore alla polizia locale, Patrizio Bernardinello. “Siamo stufi di cattivi odori, mosche, traffico pesante su strade non adatte a sopportare il transito di mezzi pesanti - dice il portavoce del comitato, Mirco Bolognesi -. Il problema ormai non riguarda più “solamente” Sarzano, Mardimago, Boara Polesine e il quartiere della Commenda, visto che è arrivato fino alla città, tant’è che più di qualcuno residente a Borsea, Granzette o che lavora all’ospedale civile di Rovigo, sente spesso questa puzza arrivare dalle attività produttive, insediatesi su via Curtatone”. In totale sono 7mila i residenti coinvolti. Il comitato è il più longevo di Rovigo, essendo nato nel 1993. “Il fascicolo è stato inoltrato anche a Procura della Repubblica, Comando dei Carabinieri di Venezia, Forestale e Nas di Padova, Ulss 5 Polesana, Arpav e Provincia, ai quali chiederemo nei prossimi giorni un appuntamento, per illustrare anche a loro la situazione - proseIl comitato gue Bolognesi - Si tratta di Ambiente un annosa problematica, diventata ancora più persie frazioni: stente da un anno a questa “Ormai parte. Una questione mai il problema risolta, inerente la promanazione continuativa non è più di odori nauseabondi, nel circoscritto quadro Nord-est della città capoluogo”. Il sindaco Gafe coinvolge feo si è detto al corrente di 7 mila residenti” tutto, anche perchè lui stesso avverte questo odore, essendo residente proprio nell’area colpita da questo problema, ma al contempo ha spiegato che si è di fronte a delle aziende, tutelate da legali. Insomma diventa difficile la partita del riuscire a capire fino a quando forte e incisivo possa essere un odore, dal punto di vista della qualità della vita dei residenti. “Gli odori nauseabondi sono ripetuti continuativamente, anche con cadenza multipla giornaliera. L’odore da noi percepito assomiglia a qualcosa di chimico misto a fermentazione vegetale”.

Vivi Mardimago: “Dove sono finite le promesse fatte in campagna elettorale?”

’ tornato a farsi sentire il comitato civico Vivi Mardimago, invocando maggiore attenzione da parte dell’amministrazione comunale, a suo dire, molto distante dalle promesse fatte nel corso della campagna elettorale del 2019. “A causa dell’esponenziale aumento del traffico di questi ultimi anni, dovuto al crescere delle attività produttive nell’area industriale, e del Codice stradale sempre meno rispettato, abbiamo appreso che nella frazione di Cà Donà, nel territorio di San Martino di Venezze, è stato installato un ulteriore strumento di rilevazione delle infrazioni per alta velocità - esordisce il presidente di Vivi Mardimago, Giuliano Bernardinello - Accade così, che in un tratto di strada lungo 10 chilometri, sono installati cinque autovelox fissi, oltre a due semafori. Ciò dimostra che l’amministrazione rivierasca è attiva, nel tentativo di far rispettare i limiti di velocità, a tutela della popolazione locale. Però basta spostarsi di appena qualche chilometro, per accorgersi che, nel vicino comune di Rovigo, ciò non accade. E pensare che il medesimo traffico prima di arrivare a Cà Donà, sfreccia per Mardimago. Ma questa è

purtroppo una brutta storia nota ormai a tutti”. Il portavoce del comitato, Marco Vedovetto, aggiunge: “Quello che non finisce mai di stupire, è che vi siano evidentemente due pesi e due misure, se pensiamo che nel tratto maggiormente abitato di Viale dei Mille non è stato installato nemmeno un velobox dissuasore, che come già ricordato più volte, giace polveroso nei magazzini comunali del capoluogo polesano. Eppure lo scopo di un’amministrazione pubblica, dovrebbe essere la gestione dei servizi e la tutela dei cittadini indipendentemente dalle coordinate geografiche, e nel caso in questione a maggior ragione se, oltre che per obbligo di legge, il sindaco Edoardo Gaffeo ha assunto come impegno morale in campagna elettorale l’adozione di misure per migliorare la situazione”. Quindi una frecciatina finale, che riguarda anche il sindaco di San Martino: “Siamo certi che sindaco e giunta siano oberati da altri impegni, ma non altrettanto sicuri siamo che vengano date specifiche direttive ai dirigenti preposti o che questi le rispettino”. (m.s.)

Marco Scarazzatti

45011 Bottrighe di Adria (Ro) Via A. Bizzarro, 20

Tel. 0426 43530

di Ferro Rosanna

L AVAGG I O A SEC C O - IGENIZ Z A N T E A D AC QUA SERVIZIO SARTORIA - DETERSIVI ALLA SPINA Consegne a domicilio

45014 Porto Viro (Ro) Corso Risorgimento, 132

Tel. 0426 025170 Cell. 347 1243407

Rovigo

www.lapiazzaweb.it

Commercio e sicurezza, si cambia Il nuovo membro della giunta Gaffeo, Patrizio Bernardinello, si dice pronto a prestare attenzione a questioni spesso trascurate in passato: “La mia porta è sempre aperta”

quasi un anno e mezzo dal suo insediamento, la giunta Gaffeo si è ulteriormente allargata con l’arrivo di un nuovo assessore. Si tratta di Patrizio Bernardinello, esponente del PD di Rovigo e per 30 anni in forza alla polizia stradale, a cui spetta il compito di occuparsi del Commercio e della Polizia Locale, con deleghe anche alla Sicurezza urbana , alle Politiche dei trasporti e mobilità, alla Protezione civile e alla Promozione della cultura della legalità, oltre che alla Toponomastica. “Mi assumo la responsabilità di questi referati e so benissimo che si tratta di questioni importanti, spesso trascurate negli ultimi anni, come il commercio, ulteriormente messo in difficoltà con l’emergenza Covid” spiega Bernardinello. Proprio per quanto riguarda questo aspetto “c’è già un programma, ma voglio ascoltare tutte le persone coinvolte. Oltre

Il sindaco ha presentato il nuovo assessore Patrizio Bernardinello

“Armi ai vigili? Solo dopo un’ adeguata preparazione e comunque non a breve”

che per le associazioni di categoria la mia porta sarà sempre aperta anche per i commercianti, soprattutto in un momento così importante come quello della ripartenza”. Altre fondamentali sfide che deve affrontare il neo assessore sono quelle della mobilità e della sicurezza: “La riapertura

delle scuole ha comportato un notevole aumento del traffico. Chiedo ai cittadini di pazientare; ho richiesto la disponibilità straordinaria della polizia locale per presidiare soprattutto alcune zone della città”. Per la seconda questione invece Bernardinello punta ad aumentare la presenza delle persone,

in particolar modo quella dei più giovani che sono coloro che escono con maggiore frequenza: “Se il posto è vissuto si aumenta la sicurezza”. Con l’occasione l’ottavo assessore della giunta Gaffeo esprime anche il suo parere sul tema delle armi ai vigili, ricordando come chi riceverà un’arma avrà comunque prima sostenuto un’adeguata formazione, ma “che questo non potrà avvenire a breve, visto l’organico ridotto degli operativi di Polizia locale”. Chiara Tomao

PIZZERIA Niente fila NO ASSEMBRAMENTI

GRAZIE

per averci scelto e per continuare a sceglierci

Chiamaci allo 041 554 0550 (dalle 16.00)

Tutti i giorni dalle 16.30

Usa la mascherina rispettando la distanza di sicurezza

Rovigo

www.lapiazzaweb.it

Mirella Zambello Il punto sul welfare con l’assessore

Solidarietà, in arrivo l’emporio Istituito un “Tavolo per gli adolescenti a rischio”, un progetto di co-housing e distribuiti 1.538 buoni spesa

l 2020 è stato sicuramente un anno particolarmente complesso che ha evidenziato ancora di più le fragilità e le problematiche sociali. Per questo motivo Mirella Zambello, assessore al welfare del Comune di Rovigo, ha deciso di muoversi su più fronti. Prima dell’emergenza Covid, ai primi di febbraio, era stato creato il “Tavolo adolescenti a rischio”, un progetto nato per offrire ai ragazzi aiuti concreti e “opportunità di formazione e riqualificazione orientati agli inserimenti lavorativi su settori che effettivamente possono favorire un impiego”. Nei prossimi mesi il lavoro proseguirà coinvolgendo altre realtà che lavorano a stretto contatto con i più giovani. Nei mesi più critici della pandemia il lavoro dell’assessore non si è fermato: “La prima iniziativa attivata anche grazie a diverse associazioni di volontariato e alla Fondazione Cariparo è stata quella di aiutare le persone senza fissa dimora. Si è arrivati ad una soluzione di co-housing, nonché al supporto della mensa dei frati”. Successivamente, “grazie al lavoro dell’intera amministrazione comunale , sono stati donati 1538 buoni spesa , affiancati in un secondo momento anche dalle spese solidali, messe a disposizione attraverso un conto corrente aperto da alcune associazioni per aiutare chi non aveva i requisiti per poter richiedere i buoni”. Anche per la fase due non mancheran-

A fianco Mirella Zambello

no gli aiuti ai più bisognosi. Oltre ad essere infatti stanziati ulteriori buoni spesa, “verrà anche istituito un emporio della solidarietà che vedrà la collaborazione di tutte le associazioni di volontariato del territorio”. Inoltre nelle scorse settimane la giunta ha approvato gli atti di indirizzo per i criteri di assegnazione alle famiglie dei contributi per la frequenza dei centri estivi nell’anno 2020 e per il sostegno spese per le utenze. I contributi sono sostenuti da fondi messi a disposizione dalla Fondazione Cariparo pari rispettivamente a 80 e a 100 mila euro. Chiara Tomao

Un torneo per non dimenticare Roberta, la giovane promessa del tennis scomparsa

d un anno dalla sua scomparsa il Ct Don Bosco Rovigo ha organizzato un torneo di tennis in memoria di Roberta Ganzarolli, la giovane promessa del tennis scomparsa il 29 settembre 2019 a soli 16 anni dopo una inutile battaglia contro un male che non perdona. “ Abbiamo deciso che il nostro tradizionale torneo di fine estate portasse il nome della nostra Robertina che con noi si era laureata campionessa provinciale - afferma il direttore del torneo, Gianluca Nardi -. Si è trattato di un torneo di Terza categoria maschile, dai 3.3 agli Nc. Per noi era una manifestazione importante e dopo sei anni, abbiamo dediso di dedicarla alla nostra campionessa. Ho parlato al tempo con il padre per chiedere il permesso e mi ha dato il suo benestare”. 500 euro il montepremi del torneo, che prima era di Quarta categoria. Giudice arbitro Andrea Rossi. Roberta Ganzarolli era stata stroncata da un male incurabile a 16 anni: un male che in meno di due anni l’ha consumata, portandola via all’affetto di familiari e amici. Aveva lasciato la

Azienda vivaistica attiva da 60 anni, specializzata nella produzione di piante da frutto e piante ornamentali innesti e portainnesti certificati virus esente. La produzione è rivolta a vivaisti ed aziende agricole. I nostr i S er v izi: CONSEGNA A DOMICILIO DELLE PIANTE CONSULENZA SPECIALIZZATA IN CAMPO SERVIZIO DI INNESTATURA PRESSO IL CLIENTE CON MATERIALE DI NOSTRA PRODUZIONE SERVIZIO DI INNESTATURA PRESSO IL CLIENTE SU PIANTE DI SUA PROPRIETÀ

mamma Maria Zizi, insegnante alle scuole superiori di Rovigo e il papà Ferdinando, ferroviere capotreno, ex giocatore della Rugby Rovigo (mediano di mischia e apertura), ma anche di Frassinelle e Badia. Roberta era la loro unica figlia. Roberta si è spenta all’ospedale di Padova dopo un anno e mezzo di lotta, contro una malattia che l’aveva costretta a saltare l’ultimo anno di scuola, fermandosi alla seconda del liceo Celio Roccati di Rovigo. (m.s)

Vivai Rosatti Via Portomaggiore, 13 · Loc. San Vito 44020 Ostellato (Fe) Tel. 330 770 426 · rosatti@interfree.it www.vivairosatti.it O r a r i: Lun-Sab: 7.00/19.00 • Domenica 7.00/12.00

Rovigo

www.lapiazzaweb.it

Auguri alla sezione Aisf Odv di Rovigo

Opposizione in Consiglio Comunale Le subentra Antonio Rossini

Gambardella lascia l’incarico da capogruppo M

onica Gambardella ha deciso di lasciare l’incarico di capogruppo del centrodestra. L’ex candidato sindaco alle elezioni comunali di Rovigo della primavera 2019, a sorpresa ha lasciato il suo posto al consigliere Antonio Rossini. Gambardella però si era candidata con la Lega Nord, mentre Rossini faceva parte di una civica ma con le sue 492 preferenze ottenute, era stato il re delle preferenze di tutto il consiglio comunale di palazzo Nodari. Tra l’altro da sempre Rossini si batte in consiglio comunale, con numerose interpellanze, mozioni, interrogazioni. Monica Gambardella, numero uno della Protezione Civile del Polesine, resterà comunque in consiglio comunale. La sua decisione è dettata da motivi personali e professionali. “Viste le vicissitudini personali e professionali, legate alla gestione dell’emergenza Covid 19 - afferma Gambardella -. Ritengo che l’avvicendamento alla guida del gruppo sia la scelta migliore per portare avanti il mio impegno politico”. Una decisione concordata con lo stesso Rossini, il quale ha aggiunto: “Ringrazio Monica per la stima, l’apprezzamento e la fiducia che ha dimostrato di avere nei miei confronti: è stata lei a proporre questo passaggio di testimone”. Gambardella in ogni caso non esce di scena, dato che, come ha sottolineato Rossini, “Le decisioni le prenderemo sempre in due. La linea, moderata, costruttiva e propositiva, sarà sempre condivisa e concordata tra noi”. Probabilmente, l’impegno collegato al ruolo nell’emergenza per la lotta al Covid-19, sta assorbendo tante energie alla Gambardella, al punto tale da farle decidere di mettere gran parte delle attenzioni proprio in questa battaglia. “Sono molto preoccupata per la superficialità con cui in troppi stanno affrontando questa fase dell’emergenza. Perché siamo ancora in emergenza”. La consigliera comunale chiede massima attenzione e, soprattutto, rispetto per chi è in prima linea in questa battaglia, il cui obiettivo è superare definitivamente una grave emergenza, che non è terminata. La sensibilità per il

problema è chiaramente maggiore in chi, come lei, alla guida della Protezione civile polesana, conosce quanto i volontari hanno fatto e stanno ancora facendo al servizio della popolazione in termini di aiuti concreti. “Per la prima volta in vita mia, dopo tante vicissitudini superate, non vedo un futuro roseo. Non va bene quello che vediamo e bisogna dircelo! Viviamo quello che ci è concesso nel miglior modo possibile”. Marco Scarazzatti

Monica Gambardella

a festeggiato un anno dalla sua fondazione, la sezione Aisf Odv di Rovigo. Un anno passato molto velocemente, in gran parte sotto il segno delle attenzioni riguardanti le misure sanitarie da adottare per il Covid-19. Ma nonostante questo impedimento non da poco, nel giro di 365 giorni, ne sono già stati fatti parecchi di passi in avanti. “Era il 21 settembre 2019, quando abbiamo deciso di aprire una sezione istituzionale decentrata di Aisf Odv, ossia l’Associazione Italiana Sindrome Fibromialgica, la prima presente nel territorio della Provincia di Rovigo - spiega la referente Melissa Lazzaretti - La sezione è rappresentata oltre che da me, che mi occupo del rapporto tra associazione e i malati, dalla contabile Silvia Rondina e dal medico Greta Tonini, reumatologa all’Ulss 5 Polesana. Abbiamo come obbiettivo, quello di far conoscere la sindrome fibromialgica, forma comune di dolore muscoloscheletrico diffuso e di affaticamento (astenia), che colpisce approssimativamente

1,5 - 2 milioni di Italiani”. Melissa Lazzaretti, sottolinea come “Ci siamo concentrate nel promuovere e organizzare iniziative locali dedicate alla diffusione della conoscenza della sindrome fibromialgica e all’informazione dei malati, offrire supporto ai soci e non soci, attraverso contatti individuali o di gruppo, con l’assistenza di professionisti locali, esperti nella cura della sindrome”. (m.sc.)

Rovigo

www.lapiazzaweb.it

Zls in Polesine, avanti tutta Ad annunciarlo è stato il Ministro per il Sud e la Coesione territoriale Giuseppe Provenzano, che ha discusso con Confindustria Venezia Rovigo della realizzazione della Zona Logistica Semplificata

l Ministro per il Sud e la Coesione territoriale Giuseppe Provenzano, ha discusso, nella sede rodigina di Confindustria, della Zona Logistica Semplificata “rafforzata”, dell’area metropolitana di Venezia e Rovigo. “Ringrazio il Ministro Provenzano per per l’impegno profuso finora a favore della Zls – ha dichiarato Gian Michele Gambato, vicepresidente di Confindustria Venezia Rovigo . E’ stata firmata la convenzione con la quale la Regione ha incaricato la Camera di Commercio, per la definizione del piano strategico entro il mese di febbraio 2021. In questa fase, chiediamo che il suddetto piano strategico si collochi all’interno della visione nazionale del Recovery Plan. Già 16 Comuni polesani per un totale di 50mila abitanti, oltre a Porto Marghera, sono inclusi nella Zls. Al fine poi di consentire una maggiore inclusione di aree contigue, andrebbe rivista

Gian Michele Gambato

l’individuazione delle zone che ammettono la deroga agli aiuti di Stato, prevista dal Trattato europeo”. Provenzano così afferma: “Vogliamo andare avanti con la Zls rafforzata, praticamente una Zes. Il tema della coesione territoriale non riguarda soltanto il rapporto tra Nord e Sud,

ma anche altre zone del nostro Paese. In particolare quelle che hanno più sofferto e che devono essere messe nella condizione di ripartire, grazie all’impresa e al lavoro. Ora è fondamentale che il piano strategico venga presentato il prima possibile al Governo. Per quanto riguarda l’estensione della Zls – ha ag-

giunto –, esiste la possibilità di rivedere i criteri, oggi obsoleti, degli aiuti di Stato a finalità regionale. Per questo dobbiamo dialogare con l’Europa. L’avvio di tale processo è favorito dalla coesione già esistente in questo territorio”. Il piano di Confindustria Venezia Rovigo ha stimato che nel

Cerimonie, a San Bortolo i primi a ripartire

a parrocchia di San Bartolomeo Apostolo, grazie al coraggio dei parroci don Andrea Varliero e don Christian Malanchin, è stata la prima in Polesine, a ripartire con i sacramenti della comunione e della cresima. “Non saranno più comunioni e cresime come quelle di prima - tiene a precisare don Andrea Varliero - Cioè, non si faranno con tutti i ragazzi assieme, in un giorno specifico di maggio - Si è pensato, per la sicurezza di tutti, che è meglio organizzare più comunioni e più cresime, durante il corso dell’anno, con piccoli gruppetti”. Un’idea a dir poco innovativa, quella del vulcanico e giovane parroco, arrivato a San Bortolo qualche anno fa, portando subito molto entusiasmo tra i parrocchiani. “Per mettere in sicurezza il più possibile i giovani, ho pensato di avere un minimo di 10 e un massimo di 15 ragazzi, per ogni sacramento - prosegue don Andrea - Il tutto seguendo anche le direttive dell’Episcopale Italiana”. Fino all’inizio del prossimo anno, la chiesa di San Bartolomeo ospiterà dunque varie cerimonie. “Siamo i primi a sperimentare questo nuovo tipo di impartire i sacramenti, che prevede un cammino molto diverso da quello consueto: si instaura un rapporto umano più sincero, genuino e spontaneo. Le famiglie noto con piacere, stanno molto apprezzando questo percorso”. San Bortolo vede coinvolti un totale di 70 tra bambini della comunione e ragazzi cresimandi. (m.s.)

La squadra di Porto Alegre

Quando lo sport è vera unione In ogni campo del mondo c’è un pallone da calcio che unisce, con i princìpi dello sport, le persone. Così come la palla che ha fatto nascere in Polesine la squadra di

calcio Porto Alegre, che prende il nome dall’omonima cooperativa sociale, guidata da Carlo Zagato, il quale ha lanciato l’idea della squadra e contattato Francesco Verza come allenatore. I primi calci al pallone verso l’inclusione sociale, assieme a mister Verza, i giovani richiedenti asilo ospiti all’ostello Canalbianco di Arquà Polesine, li hanno dati a giugno 2017. Con l’approdo al campionato amato-

solo Comune di Venezia e nei Comuni della provincia di Rovigo sarebbero disponibili 385 ettari, dismessi o abbandonati che, se inseriti nella Zls rafforzata, potrebbero attivare in tre anni 2,4 miliardi di euro di investimenti, 7.600 posti di lavoro diretti e 19.000 indiretti. Marco Scarazzatti

riale Uisp di Rovigo, si è passati aalle parole ai fatti. Tra i momenti più belli di questi tre anni di calcio, Verza, ricorda l’evento sportivo e sociale “Un calcio all’indifferenza”, organizzato dal Comitato Unione Italiana Sport per tutti di Rovigo con Angelo Mafione. Altro momento magico, è stata l’ospitata allo stadio di rugby “Mario Battaglini” di tutti gli atleti della Porto Alegre ad aprile 2019, per la finale di Continental Shield tra Rugby Rovigo Delta e Petrarca. Dopo l’esperienza e il mini allenamento con un approccio al rugby, avvenuto a inizio 2019 grazie all’head coach Umberto Casellato della Femi-Cz Rovigo, agli impianti sportivi di Bosaro, la Porto Alegre ha fatto da corridoio d’ingresso ai giocatori, qualche mese dopo nel tempio del rugby italiano. “Gli applausi per noi del pubblico del Battaglini sono stati qualcosa di unico - commenta Verza - Ringrazio ancora Umberto Casellato e la società rossoblù per l’esperienza che ci hanno fatto vivere. La squadra andrà avanti, anche con numeri ridotti. Con l’Uisp Rovigo si sta pensando di organizzare il Calciotto. Con le squadre da 8 calciatori sarà più semplice giocare vista la riduzione degli ospiti della Porto Alegre. L’obiettivo primario resta l’iclusione”. (m.s.)

Rovigo

www.lapiazzaweb.it

L’attacco Segnaletica nuova e già sbiadita

Rossini: “Lavori da rifare dopo nemmeno un anno” Il consigliere comunale Antonio Rossini va all’attacco dell’assessore ai lavori pubblici, Giuseppe Favaretto. “Non è passato nemmeno un anno e le strisce orizzontali bianche, poste nel manto stradale sono già smarrite. Come da foto, relative a via Cecchetti, si evince che tutto il lavoro di rifacimento a terra delle linee bianche, compreso lo stop, è già da rifare. Mi chiedo se sia normale che dopo mesi e non anni, un lavoro di tal genere, pagato dalla collettività, sia ancora da rifare. Purtroppo via Cecchetti è solo un esempio emblematico e significativo, ma basterebbe controllare in altre zone della città, per accertarsi che non é un caso isolato. Viene spontaneo chiedere se da parte di chi collauda i lavori, ci sia una verifica tecnica sui prodotti che vengono utilizzati, se gli stessi corrispondono al capitolato, se sussiste una garanzia minima di durata delle strisce bianche e dei lavori in generale”. Rossini invita Favaretto a far eseguire una ricognizione in tutta la città, sullo stato di fatto di tali opere. “Ciò al fine di tutelare il denaro pubblico dei nostri concittadini e, alla luce di quanto rilevato dal personale addetto, fare eseguire il dovuto ripristino dei lavori mal eseguiti. Come è noto, troppo spesso sorgono inconvenienti sui lavori appaltati dal Comune: ne consegue che ci vorrebbe maggiore attenzione nel valutare le fasi di collaudo da parte del personale incaricato. Inoltre servirebbe una maggiore rigidità e controllo severo, con annessa verifica dei materiali usati, sia dal punto di vista qualitativo che quantitativo. Infine se c’è totale corrispondenza di ogni indicazione contenuta nel capitolato d’appalto”. Marco Scarazzatti

Il concerto del Coro Vox Harmonica per i medici e infermieri di Rovigo

La segnaletica già sbiadita

t o.i g a ob t • fo@ N E n i · O 91 Z I NTO 0 A 6 E I 6 IN 5 4 U M A RG S TR 2 L 04 I L C I - NA E • x a • f • E R N I TE M A R E 8· T 1 R 3 AN • CO L Z A A • N I E I I 65 4 P - S TI - A V E R B O R A L 25 4 I D C E LE MA O M TU G l0 R e t E V E • N D E PR I • B I NA G I N )· o (R E L C A i • A LE NT C K A D I I o D R r I O AN TA ETR NAT E M E PA VE R rs a F o • • C O R • V E • E L TI • I 3B P O 3 O D VI I O N O • SSU I O R N 50 I E 4 N T b· R R TU R N E R A N A Z E NT TE • F / A a • AU T E E C O M I R G I E E D O 12 • E 3 R R E L A N I D L LU I - A S T R R R A le, I a M IE • n A S E • N I C NA • A o • N i I V z • E L Na E R A M B O R A G • A N T C O R T E A R a I A •M vi AV BO ATU G I N - P TI • L Z M • A A A I N I S P R A L E T I AC K E R D C E E - V E R • EL A T EN P V NA E M I • I - E LE N D R I M E L S UT I O R N D CA i • P F • A S A R TE O • • C O RT E T V D E E O R N N - P VI • R A TU N E TI R RA U • A NTE CO E A • L SI D A •V

shop.tobago.it

T E N O I Z A D I U Q I L

A T O

-70

FINO AL

Grandi emozioni per il concerto, eseguito dal Coro Vox Harmonica, all’esterno dell’ospedale di Rovigo. Un’ottantina tra coristi, musicisti e direttrice della corale, si sono esibiti in una piccola arena, davanti a diversi medici e infermieri, che hanno seguito con molta attenzione ed entusiasmo, lo spettacolo voluto dall’azienda Ulss 5 Polesana, come ringraziamento al personale sanitario, per tutto quello che ha fatto e che sta facendo, da quando è iniziata l’emergenza del Covid-19. Il direttore generale Antonio Ferdinando Compostella si è detto molto

E L

entusiasta e soddisfatto, per l’ottimo andamento dell’evento. E’ stato bello vedere come la gente che si recava in ospedale, obbligata a passare tra il pubblico e i coristi, applaudiva ad ogni esecuzione di brano. A spiccare su tutti c’era lei, Sara Magon, giovanissima direttrice del coro aziendale dell’Ulss 5 Polesana, che ha incantato tutti quanti sia per la sua bellezza ed eleganza, sia per la grande capacità di gestire così tante persone. Oltre a lei, vanno citati Francesco De Poli (maestro accompagnatore), Ester Salaro (soprano), Oscar Garrido Bassoco (baritono), Simone Caparrucci (timpani), Nicolò Candelario Lopez, Alessandro Marchini, Leonardo Spoladore, Alberto Zongaro (percussioni). (m.s)

Vicenza – Padova – Treviso – Venezia FM 96.00 Asiago (VI) FM 96.00 Arzignano, Chiampo, Recoaro (VI) FM 102.80 Padova, Chioggia, Sottomarina, Rosolina FM 100.50 Rovigo, Bassa Padovana FM 100.30 Conegliano, Vittorio Veneto FM 99.30

Treviso – Venezia – Padova Segusino , Quero (TV) Mestre (VE) Verona Est Verona Ovest, Lago di Garda, Mantova Belluno

FM 88.40 FM 99.20 FM 94.30 FM 94.40 FM 93.50 FM 91.70

Cortina d’Ampezzo (BL Feltre (BL) Auronzo e Valli del Cadore (BL) Valdagno (VI) Schio (VI) Vicenza - Alto Vicentino

SINTONIZZATEVI SUL DIGITALE TERRESTRE VENETO canale 119 - FRIULI VENEZIA GIULIA canale 116 - TRENTINO ALTO ADIGE canale 116

radiocompany.com

FM 97.90 FM 91.40 FM 91.80 FM 100.10 FM 88.50 FM 107.90

www.lapiazzaweb.it

Rovigo

Ripristino della viabilità Un investimento di 4 milioni e 400 mila euro

Transpolesana, parte la riqualifica

ranspolesana rimessa a nuovo entro brevis- zione profonda fino a circa 50 cm di profondità simo tempo. La strada statale 434, che da e il rifacimento ex novo del piano viabile. Per Rovigo porta a Verona, per oltre 90 chilometri, è eseguire invece il ripristino della pavimentazione oggetto di un’importante riqualificazione da par- e l’impermeabilizzazione lungo i viadotti. I tecte di Anas, che ha avviato gli nici in particolare, si sono interventi di risanamento concentrati sui ponti di LeGli interventi consistono profondo della pavimentagnago e Legnago Nord, sul nella rimozione zione. Il programma di rivicino ponte sulla ferrovia della vecchia pristino, per un investimene sul ponte di Badia Polesito complessivo di 4 milioni ne. Il cantiere è stato compavimentazione, e 400 mila euro, prevede il pletato a fine di agosto, ma consolidamento restringimento della carregsi tratta solamente di una giata stradale tra Isola Rizza prima parte. Infatti l’interdelle fondamenta e Palesella, nel comune di vento durato tutta estate, e rifacimento del piano Cerea, in direzione Verocostituisce il primo stralcio na, e di un tratto all’altezza di un più ampio piano di viabile di Arquà Polesine in direinvestimenti di Anas, sulle zione Rovigo. Gli interventi, finalizzati a elevare pavimentazioni della statale 434, per lavori comlo standard di servizio della statale, consistono plessivi stimati in 13 milioni di euro, che saranno nella rimozione totale della vecchia pavimentadi prossima attuazione. Marco Scarazzatti zione, nel consolidamento degli strati di fonda-

In arrivo alla canonica di Santa Maria delle Rose le suore provenienti dall’Africa

’ unità pastorale della Commenda, il più grande dei quartieri rodigini, è pronta ad ospitare un nuovo gruppo di suore. “Con l’inizio di ottobre si stabilirà nella canonica di Santa Maria delle Rose, una piccola comunità di suore, appartenenti alla congregazione di Nostra Signora della Visitazione, di Santa Maria di Albenga - afferma don Mario Lucchiari, uno dei due parroci della Commenda -. Si tratta di una congregazione italiana, che attualmente ha parecchie religiose di origine africana. Santa Maria delle Rose è stata scelta, visto che il parroco non è più residente, e la canonica si presta molto bene per ospitare una piccola comunità. Si tratta di tre suore di diversa nazionalità. Offriranno una valida testimonianza di vita evangelica. Potranno poi svolgere diversi servizi pastorali per il quartiere. In particolare abbiamo individua-

RISTORANTE ED ALLOGGI NEL CUORE DEL DELTA DEL PÒ

CA’ SCIROCCO CA’ SCIROCCO Ristorante ed Alloggi è una casa padronale dell’ 800 situata nelle vicinanze del Parco del Delta del Po, all’interno di un’area verde di circa 30 ettari. Nelle vicinanze del Ristorante Alloggio Ca’ Scirocco è presente l’Oasi Naturalistica di Panarella, un’area estremamente diversificata dal punto di vista ambientale. Dal bosco igrofilo allagato di salici, alla foresta planiziale dominata da farnia, pioppo bianco, frassino e olmo. Inoltre Ca’ Scirocco si trova a pochi km dall’Autodromo di Adria dove si svolgono competizioni internazionali tutto l’anno. A disposizione degli ospiti ci sono un ristorante e quattro camere arredate in stile rustico con bagno all’interno. Nella struttura è presente un piccolo museo degli antichi mestieri. Il Ristorante Il ristorante è basato su un mix di professionalità e di familiarità, di quel calore e di quella ospitalità tesoro della più antica tradizione nel campo della ristorazione. Il nostro ristorante è composto da un’ampia sala interna e due salette tutte arricchite da tipici camini e pavimenti in mattone rosso.

Le camere A disposizione degli ospiti ci sono quattro camere arredate in stile rustico, con biancheria letto, biancheria bagno, riscaldamento autonomo e televisione.

to l’attenzione ai malati e agli anziani, quindi l’animazione della dimensione della carità, fondamentale per i cristiani”. Il vescovo monsignor Pierantonio Pavanello, ha scritto una lettera alla comunità parrocchiale della Commenda: “Mi sembra che l’inizio di questa nuova esperienza sia particolarmente significativa nel momento particolare che stiamo vivendo”. (m.s.)

Località Voltascirocco Via Voltascirocco 3 45011 Adria (Rovigo) Info e prenotazioni: Pranzo: Cena: Chiusura:

info@cascirocco.it cascirocco.it

0426.22417 tutti i giorni negli orari di apertura tutti i giorni dalle 11.00 alle 15.00 da Mercoledì a Domenica dalle 18.00 alle 23.00 Lunedì e Martedì sera

Rovigo

www.lapiazzaweb.it

400 mila euro per la manutenzione degli impianti sportivi Tanti i progetti di restyling messi in campo dall’amministrazione. Li illustra l’assessore allo Sport Alberghini

’amministrazione comunale di Rovigo, ha deciso di investire oltre 400mila euro, tra la manutenzione degli impianti sportivi, e il sostegno economico delle società locali. “Per procedere a bandi e convenzion, era necessaria la messa in sicurezza di tutti gli impianti. Partendo dallo stadio Gabrielli, che andrà a bando dopo la messa a norma, al momento sono stati investiti 45mila euro spiega l’assessore allo Sport Erika Alberghini -. Tra i lavori cantierati ci sono l’aggiunta di un contatore della luce e la realizzazione di un marciapiede, visto che le due società che utilizzano l’impianto di viale Tre martiri (Rovigo Calcio e Grandi fiumi, ndr), hanno due entrate separate”. I quartieri cittadini conosceranno un vero e proprio restyling: partendo dal pattinodromo di via Malipiero in Commenda, con il rifacimento del quadro elettrico e altro, poi lo stadio da rugby “Maci Battaglini” avrà la messa in sicurezza della tribuna intitolata a Doro Quaglio, per quello che attiene l’impianto elettrico, le luci di sicurezza e i bagni pubblici. Il tutto per un costo di 45mila euro, più altri tremila euro di spese idrauliche. Lavori anche al campo Coni per 26mila euro, su tribuna e tetto, con rifacimento delle grondaie. “Con la Rugby Rovigo puntiamo ad arrivare alla certificazione piena di sicurezza dell’impianto - prosegue Alberghini -. Il campo sportivo di Roverdicrè, che da anni non conosceva lavori, vedrà la sistemazione dell’impianto di illuminazione per 54mila euro. Per ora siamo riusciti a trovare metà della somma, quindi procederemo per tappe in accordo con la società. A Sarzano abbiamo avuto la segnalazione da parte del gruppo degli Arcieri che pur partecipando a un campionato di alto livello, non dispone di bagno per disabili e di uno spogliatoio da riqualificare. Costo dell’operazione 48mila euro, dei quali 28mila a carico del Comune e i restanti 20mila con il residuo di fondi regionali. Per il campo sportivo di Concadirame, in attesa che si faccia viva un società interessata, abbiamo stanziato 10mila euro per lo sfalcio dell’erba da qui a fine anno, più la sistemazione dell’impianto elettrico”. Lavori per 40mila euro alla palestra di via Mozart per il

Il sindaco Gaffeo e l’assessore allo Sport Erika Alberghini

potenziamento dell’illuminazione. A Grignano 48mila euro per il campo in erba sintetica, da realizzarsi nella piastra polivalente: dalla Regione sono arrivati 8mila euro e il Comune dovrà trovare i restanti 40mila. Altri 100mila euro serviranno per sistemare impianti elettrici, idraulici e di illuminazione delle varie strutture sportive. Alle società saranno distribuiti in totale 103mila euro grazie a fondi speciali.

Insieme dopo 50 anni

Marco Scarazzatti

Offriamo rimborso spese, alte provvigioni, formazione e training. CHIAMACI! Telefona per un colloquio allo 049 870 48 84 o scrivi a commerciale@givemotions.it

laPiazza e

laPiazzaweb

CERCANO AGENTI anche Part-Time

’ sempre bello ritrovarsi tra ex compagni di classe, specialmente se l’occasione è quella di festeggiare il mezzo secolo di vita. E nonostante qualcuno non ci sia più, in quanto scomparso di recente (vedasi la maestra titolare, morta lo scorso anno), oppure qualche anno più addietro (come uno degli ex alunni), alla cena rodi-

gina erano ben in 18, sui 24 della classe elementare del 1970. I ragazzi del 1970, della scuola elementare di Sant’Apollinare, ridente frazione della città capoluogo del Polesine, si sono ritrovati assieme alla maestra del dopo scuola Marisa Turcato, per festeggiare assieme i primi 50 anni. Hanno risposto presente all’appello: Cristina Marzolla, Federica Nese, Mirco Milani, Massimo Agio, Maurizio Formaggio, Luca Viaro, Orietta Catozzo, Sabrina Ruola, Isaia Schiesari, Silvano Finotello, Rosita Costa, Emanuele Zago, Luca Raimondi, Andrea Battaglia, Damiano Massarotto. Molti i ricordi e gli aneddoti emersi durante la serata e immancabile la torta finale a sorpresa, con tanto di foto con il grembiule blue, scattata quando ancora esistevano le Polaroid. (m.s.)

Territorio

www.lapiazzaweb.it

Corazzari e Bisaglia volano a Venezia Saranno l’ex assessore e una new entry a rappresentare il Polesine a Palazzo Ferro Fini. Delusione invece per l’ex consigliere regionale Azzalin che non ce l’ha fatta

uelle del 2020 saranno sicuramente ricordate come le elezioni regionali che hanno visto la vittoria schiacciante di Luca Zaia che ha ottenuto il 76,8% dei voti veneti battendo così un record storico. A rappresentare il Polesine in consiglio regionale saranno Cristiano Corazzari della lista Lega Salvini (eletto con 5560 voti) e Simona Bisaglia della lista Zaia Presidente (con 890 voti) che andrà così a rinforzare le quote rosa in Regione. “Non posso che dire un grazie di cuore a tutti coloro che hanno dedicato il loro tempo e passione per sostenermi e sostenere la Lega che in Polesine ha realizzato il miglior risultato di tutto il Veneto” sono state le prime dichiarazioni di Corazzari. “Questo per me, oltre ad essere motivo di orgoglio e di grande emozione, è anche fonte di una grande responsabilità. Continuerò la mia attività istituziona-

le e continuerò ad essere al servizio del mio amato Polesine e del Veneto – ha concluso -. Grazie ancora a tutti, in particolar modo ai 5560 polesani, che con il loro voto, hanno riposto in me la loro fiducia”. Parole di delusione invece da Graziano Azzalin, ormai ex cosigliere regionale per il Pd: “Purtroppo non è andata come speravamo e non nascondo la mia delusione - ha fatto sapere -. Ringrazio chi mi ha dato la propria fiducia, ma non è stato sufficiente”. “Il crollo del Partito Democratico ha portato via anche tanti consensi personali e, alla fine, il centrosinistra polesano molto probabilmente non sarà rappresentato in Consiglio regionale. La valanga-Zaia ha trascinato via tutto, ma non basta – ha continuato Azzalin -. Dobbiamo comprendere le ragioni politiche di un Pd che in Veneto si è dissolto, inclusa la provincia di

I consiglieri regionali Simona Bisaglia e Cristiano Corazzari

Rovigo: a livello regionale abbiamo perso oltre 60mila voti rispetto al 2015, serve un’autocritica seria da parte di tutti, che non riguardi solo la scelta del candidato”. “Personalmente non mi sono pentito di aver

A NATALE SCEGLI

Panettone o pandoro? Non è mai troppo presto per prepararsi al Natale! Con l’acquisto dei dolci artigianali di Team for Children Onlus puoi contribuire al sostegno di “Stranger Teens”, il progetto della Clinica di Oncoematologia Pediatrica di Padova dedicato agli adolescenti con malattia oncologica.

Per informazioni e ordini: +39 049/7356069 - segreteria@teamforchildren.it

accettato questa sfida, consapevole dell’impegno e dei risultati portati a casa per il Polesine, pur da rappresentante dell’opposizione, in questi dieci anni” ha concluso. Gaia Ferrarese

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Confipo Per la realizzazione della fiera il Comune ha stanziato 83mila euro

Torna, con la sua 538esima edizione, l’Ottobre rodigino A

nche quest’anno l’Ottobre Rodigino si farà. Nonostante tutto, la 538esima edizione della consueta fiera autunnale, Che ogni anno porta a Rovigo diverse migliaia di visitatori provenienti anche da fuori provincia, si farà. La gestione dell’evento, per il quale il Comune ha stanziato circa 83mila euro, è stata riconfermata a Confipo, ossia il Consorzio fieristi polesano, che avrà il compito di organizzare le 285 bancarelle, tra Corso del Popolo e le tre piazze del centro (Matteotti, Vittorio Emanuele II e Garibaldi), dal 24 al 27 ottobre. “Ci saranno varchi controllati dagli steward - sottolinea il vicepresidente di Confipo, Giancarlo Zanella di Fratta Polesine - Nel bando è già presente il piano relativo alla sicurezza dove è previsto l’arrivo di tutti gli operatori tito-

lari dei posteggi, più 34 precari. La volontà di Confipo è quella di permettere a tutti gli ambulanti di arrivare in centro per lavorare, dal momento che la maggior parte delle Regioni ha cancellato anche le fiere di valenza storica. Rovigo si distinguerà, come accaduto in questi ultimi mesi, per i vari eventi organizzati in centro, mandando in scena, seppur con tutte le relative nuove difficoltà, il tradizionale evento”. Questa plurisecolare fiera, sarà più di una scommessa anche per il sindaco della città capoluogo, Edoardo Gaffeo, che ha fortemente voluto l’Ottobre Rodigino, pur con tutte le attenzioni del caso. In viale Porta Adige, nel piazzale del Censer, arriverà il luna park. E’ stata confermata anche la mostra campionaria, che come ogni anno, tro-

Nella foto Giancarlo Zanella di Confipo

verà spazio all’interno dei numerosi padiglioni fieristici del Censer, organizzata in collaborazione con le associazioni di categoria. “Sarà per noi un’occasione preziosa per fare del virus un’opportunità - af-

ferma Edoardo Gaffeo - Non sappiamo ancora se tutti i 285 ambulanti sono disposti a partecipare. Qualcuno infatti in questo periodo ha sospeso l’attività a causa dell’emergenza e della cancellazione

di molti appuntamenti. Una volta raccolte le adesioni, assieme a Confipo, procederemo a stendere il piano di sicurezza della fiera, che prevede diversi passaggi, tra i quali anche l’approvazione dei Vigili del Fuoco. Sarà inoltre necessario contingentare, come avviene per il mercati, le entrate e le uscite per evitare il formarsi di assembramenti”. Le regole anti assembramento saranno rigide, con costanti controlli della polizia locale, a garanzia del rispetto delle disposizioni di sicurezza sanitaria, contro il Covid-19. Marco Scarazzatti

Palazzo Roncale ospita “La Quercia di Dante” e “Visioni dell’Inferno. Dorè, Rauschenberg, Brand”

a riaperto i battenti “La Quercia di Dante” assieme alla contestuale esposizione “Visioni dell’Inferno. Dorè, Rauschenberg, Brand”, entrambe allestite a Palazzo Roncale. C’è tempo fino al 17 gennaio per visitarle. Conquistatasi un forte interesse sia tra i visitatori sia sui media regionali e nazionali, resterà aperta per tutta la durata della grande rassegna su Chagall di Roverella. I visitatori della retrospettiva “Marc Chagall - Anche la mia Russia mi amerà”, a cura di Claudia Zevi, riceveranno con il biglietto un coupon di invito a visitare la mostra sulla Quercia di Dante e l’Inferno. Da notare che le due sedi - due dei palazzi storici tra i

più belli del Rinascimento a Rovigo - sono poste esattamente l’una di fronte all’altra. “Il connubio tra le due mostre, tra Chagall e Dante - sottolinea il presidente della Fondazione prof. Gilberto Muraro- indica la volontà della nostra Fondazione di offrire a tutti i visitatori un doppio motivo per venire o tornare a Rovigo. Da un lato, al Roverella, una grande mostra internazionale d’arte, dedicata ad uno dei nomi più celebri e amati dell’intera storia dell’arte. Dall’altra una mostra di non minore suggestione, dedicata a ricordare il passaggio di Dante nel Polesine, testimoniato dalla Grande Quercia. Senza tralasciare la contestuale lettura della prima Cantica dante-

sca, l’Inferno, proposta da tre grandi artisti internazionali: Gustave Dorè Robert Rauschenberg e Brigitte Brand”. “Con Dante–Chagall, continua il Presidente Muraro, si configura un preciso modello: quello della doppia, contestuale proposta che connoterà la programmazione delle mostre a Rovigo: una grande mostra internazionale d’arte o di fotografia al Roverella, e una mostra di tema territoriale al Roncale. In quella sede la scelta di Fondazione è di proporre mostre che indaghino la storia e le storie del Polesine, da far riscoprire agli stessi polesani e da far conoscere ai turisti. Storie che, come avviene per la Quercia di Dante, stimolino, una volta

EQUIPELETTRIC s.n.c. di Crivellari & Nonnato

Impianti Fotovoltaici Impianti elettrici civili e industriali Automazioni Videosorveglianza Cablaggio strutturato Antintrusione

usciti dalla mostra, ad andare alla scoperta dei luoghi in essa descritti. In questo caso il territorio di San Basilio, in Comune di Ariano nel Polesine, laddove, appunto, si innalzava la Grande Quercia. (m.r.)

VIA E. FILIBERTO, 24 - 45011 ADRIA (RO)

Tel. 0426 90 16 63 mail: info@equipelettric.it

CERTIFICAZIONE CSQ N° 9165.EQPL UNI EN ISO 9001:2015

www.lapiazzaweb.it

Sport .

Cambio al vertice Per la prima volta alla testa della società una donna

Nale, nuovo presidente Calcio Rovigo “Non siamo i migliori, ma daremo ilmeglio per esserlo. I ragazzi sanno di rappresentare la città capoluogo di provincia, di giocare in uno stadio prestigioso e storico”

rima uscita ufficiale del nuovo presidente del Calcio Rovigo. L’occasione è stata la presentazione della prima squadra (e della juniores che parteciperà al campionato regionale), avvenuta allo stadio Gabrielli di Rovigo. Così, Monica Umberta Nale, dottore commercialista con studio in Corso del Popolo, è il primo presidente donna del Rovigo calcio. Presidente, sente il peso della responsabilità nel ricoprire quest’incarico? “Non le nego che le responsabilità ci sono, ma mi piacciono. Sono pronta ad intraprendere questa nuova esperienza e lo faccio anche con la forza di un cda che mi appoggia ed è già collaudato. Sono grata a Giuseppe Calabria che in un certo senso mi ha fatto conoscere il mondo del calcio e altrettanto a Roberto Benasciutti (nuovo proprietario della società, avendo rilevato la quasi totalità delle quote, ndr), nuovo compagno di viaggio in questa esperienza che spero e mi auguro possa regalare molte soddisfazioni a tutti.” Parlava di responsabilità. “Sì, nei confronti dei genitori che ci affidano i propri figli del settore giovanile e non solo per una crescita calcistica, ma anche dal punto di vista dell’etica e qui posso affermare che avere una persona come Luca Ercolin, in veste di responsabile dell’attività di base, ci

da una marcia in più.” Parlando di obiettivi, quali i principali? “I proclami non fanno per me. Non siamo i migliori, ma daremo il meglio per esserlo. I ragazzi sanno di rappresentare la città capoluogo di provincia, di giocare in uno stadio prestigioso e storico per molti motivi. Ecco, se proprio devo fare un proclama, è quella che mi piacerebbe vincere la coppa disciplina (vinta nel torneo di due stagioni fa, ndr), perché è un premio che segna non solo il lavoro svolto sotto il profilo tecnico, ma soprattutto l’aspetto educativo che rappresenta un valore aggiunto. Per conquistare questo trofeo i giocatori devono essere abituati e devono aver imparato a giocare rispettando le regole e capire che chi gioca lealmente è sempre vincitore, perché per vincere non serve solo essere più forti, ma anche i più corretti. Il calcio non è solo vincere o perdere le partite, ma anche segno di maturità e rispetto per le regole e per gli altri.” Ad omaggiare la neopresidente Monica Nale con un gagliardetto della Figc Veneto, il consigliere regionale Argentino Pavanati, presente assieme a quello provinciale Luca Pastorello, mentre capitan Camalori ha consegnato uno splendido mazzo di fiori.

pavimenti e rivestimenti in gres porcellanato legno lvt

Cristiano Aggio

Basket maschile serie D: presentato il Cipriani Nuovo Basket Rovigo

a scelto la location dell’Antico Cafè Franchin nella centrale piazza Vittorio Emanuele, il Nuovo Basket Rovigo per presentare i giocatori rossoblù neopromossi in serie D che rappresenteranno il capoluogo rodigino nel campionato veneto di basket maschile. A coordinare il tutto lo speaker Saverio Girotto, che anche questa stagione sarà la voce del basket Rovigo alle partite casalinghe al palasport di via Bramante. Presenti le istituzioni politico-sportive che hanno voluto fare un “in bocca al lupo” ai ragazzi di coach Ventura, nelle persone di Erika Alberghini, assessore allo sport del Comune di Rovigo, di Lucio Taschin delegato del Coni Rovigo e di Roberto Altafin, delegato della Fip, che ha omaggiato il presidente del basket Rovigo Gionata Morello per la promozione della squadra. Emozionato il numero 1 rossoblù, (che prima di prendere la parola è stato salutato da un coro dei tifosi “c’è solo un presidente”), che ha ringraziato sponsor e dirigenti: “Ci sarebbe piaciuto organizzare una festa che coinvolgesse ancor di più questa bella famiglia

del basket Rovigo, ma purtroppo le limitazioni del periodo ce lo impediscono.” Oltre alla prima squadra, era presente anche un rappresentanza dei piccoli atleti del minibasket, dell’Under 13 e dell’Under 18, in un settore giovanile che il club rodigino sta curando con particolare dovizia. Assieme ai giocatori della prima squadra, ovviamente anche lo staff tecnico con Simone Chiapperin, Luca Gallani, Cristiano Giolo e coach Maurizio Ventura. L’allenatore nazionale bolognese, ma rodigino d’adozione, ha fatto fare il salto di qualità alle Pantere, che hanno chiuso la scorsa stagione imbattute nel campionato regionale di Promozione. (c.a.)

pietra naturale arredo bagno rubinetteria e sanitari CONSELVE (PD) VIA VERDI 61/2 TEL. 049.5384374 info@edilconselve.it Edilconselve www.edilconselve.it

#Regione

www.lapiazzaweb.it

Il dopo voto L’analisi dell’esperto

Zaia, il migliore interprete del Veneto di oggi Per costruire il “dopo” è necessario interrogarsi sulle caratteristiche che rendono il riconfermato governatore così dentro la testa e il cuore della gente

ia nonna Maria, la mamma di mia mamma, mi raccontò, più di una volta, come fosse solita aggiungere un piatto quando apparecchiava la tavola. Quel piatto in più, diceva ridendo, era per Corrado o per Mike Bongiorno: ormai “virtualmente” di casa e protagonisti – attraverso la televisione – della routine domestica quasi a costituire un nucleo familiare allargato. Corrado con il suo “Pranzo è servito” o Mike con uno dei suoi quiz sono diventati, per i miei nonni, una realtà così tangibile da non poter essere messa in discussione. Ovviamente la questione del “piatto in più a tavola” era un modo ironico per simboleggiare quella costante. Mia nonna il piatto mica lo metteva veramente, era il suo modo di scherzare sopra questa sua così profonda abitudine. Cercare di spiegare le motivazioni della vittoria a valanga del presidente Luca Zaia alle elezioni regionali con questo esempio famigliare farà certamente contenta

mia mamma, perché mi permette di ricordare mia nonna, ma rischia di creare un enorme fraintendimento: il presidente più votato in Italia non ha vinto perché ogni giorno all’ora di pranzo è stato in tv (e chissà se mia nonna avrebbe messo un piatto anche per lui?) ma perché è stato semplicemente “il più vicino”. Zaia c’è e c’è ovunque: in televisione, sui social, sui giornali, alla sagra del paese, in caso di calamità, a proteggerci dal virus. Il suo “esserci” così vicino, così amichevole, lo rende parte del nostro vissuto al di là dei meriti, al di là delle dichiarazioni che possono anche contraddirsi a distanza di 24 ore, al di là di quanto fatto o non fatto. In definitiva, dunque, possiamo tranquillamente dire che il risultato di Zaia, anzi di Luca come si fa abitualmente chiamare, è assolutamente oltre i confini della politica e non soltanto in termini numerici. I veneti si sono riconosciuti, affidati, a tratti immedesimati. La sua è stata un’assunzione a

laico patrono del Veneto: con la politica non ha nulla a che vedere; è stato proclamato, non eletto, per caratteristiche personali, per abilità nelle relazioni e nella comunicazione, non per una “piattaforma politica e amministrativa”. In questo senso l’attrazione giornalistica per il confronto/ scontro Zaia – Salvini, pur essendo ampiamente legittima perché è l’unica partita da commentare, appare fuorviante. Il modello Zaia è un modello veneto e per il Veneto fatto da un veneto. Non si può esportare con le stesse caratteristiche e, con tutta probabilità, con gli stessi risultati. Nel privato i più critici nei con-

fronti di Zaia sono quegli alleati orfani del periodo d’oro di Galan. L’idea del “Grande Veneto” Galaniano, fatto di grandi infrastrutture strategiche, di macro regione europea, di sostegno al mondo produttivo e finanziario, non c’è più. Quello di Zaia è il “Veneto del quotidiano”, delle cose da fare, della retorica delle maniche rimboccate, del “non mettiamoci troppo in mostra” e, in modo evidente, della rivendicazione identitaria per la quale la riforma autonomista è stata caricata di un significato - referendum compreso - che va oltre i confini stessi di questa tanto attesa revisione dei

rapporti tra Regioni e Stato. Chi si è proposto in alternativa a Zaia nulla ha potuto. Denunciare mancanze e carenze dell’amministrazione regionale (che pure ci sono), proporre idee alternative, promuovere una visione diversa di Veneto (assolutamente legittima) era come voler giocare a briscola quando la partita era a Scala 40. Tutto giusto, ma fuori tema. Covid e dirette televisive altro non hanno fatto se non allargare di qualche punto le dimensioni della vittoria. Zaia è il miglior politico italiano e il più grande amministratore locale che si sia mai visto nella storia? Probabilmente, no! È il più capace interprete del Veneto di oggi? Assolutamente, si! E chi vuole ripartire dopo la batosta presa o chi vuole iniziare a costruire per il “dopo Zaia” dovrebbe interrogarsi proprio sulle caratteristiche e sui motivi che rendono Luca, il governatore, così dentro la testa (e il cuore) dei cittadini veneti. I programmi, le bandiere dei partiti, le assemblee, le primarie, le direzioni, le candidature a consigliere, vengono molto dopo. Matteo Bellomo Consulente di comunicazione e giornalista

Movimento 5 stelle La reazione di Enrico Cappelletti

“La vittoria del referendum non è bastata” E nrico Cappelletti, candidato presidente del Movimento 5 Stelle,non fa tanti giri di parole nel commentare il risultato delle elezioni. “Abbiamo perso. Punto”. In effetti il 3 per cento dei voti è una forte delusione in Veneto, mitigata solo in parte dal successo del referendum. !”Abbiamo perso il giorno che… abbiamo vinto. – continua Cappelletti nel suo ragionamento - Vincere il referendum non è stato un risultato da poco. Abbiamo vinto dove negli anni tutti gli altri avevano fallito, dal centro-

destra al centro-sinistra. Su questo fronte abbiamo dimostrato di saper essere molto più in sintonia con i cittadini, rispetto ai rappresentanti di tutti gli altri gruppi”. Ma il voto per il Consiglio regionale Veneto è andato diversamente e il Movimento fa i conti con una sconfitta che brucia e sulla quale Cappelletti invita tutti i militanti a riflettere per trovare un nuovo slancio e “non mollare. Continueremo a lottare con le unghie e con i denti perché questa regione diventi una regione migliore. Non smettiamo di

crederci”. Intanto lancia delle provocazioni su quello che ha pesato in questa campagna elettorale. “Adesso smettiamola di chiederci perché, a fronte di un referendum che riduce i costi della politica, i cittadini abbiano votato una lista che i costi della politica li aumenta, ed anche di molto, avendo introdotto in regione 10 comode poltrone in più, per altrettanti assessori esterni. Smettiamola anche di chiederci se sia giusto che l’unica infrastruttura rilevante realizzata in Veneto negli ultimi 20 anni, Pedemon-

tana Veneta, costi 10 miliardi in più del suo costo di realizzazione. Smettiamola di chiederci perché nonostante una legge regionale sul consumo di suolo zero, il Veneto sia la peggiore regione d’Italia per consumo di suolo. Smettiamola di chiederci perché in Veneto il 18% di cittadini sia sulla soglia della povertà e a rischio emarginazione sociale (dato peggiore di tutte le regioni del centro e nord Italia).Chiediamoci piuttosto perché, di tutti questi fatti, in Veneto, non ne parli mai nessuno”.

Regione

www.lapiazzaweb.it

Lega Roberto Marcato, il più votato in Veneto

Partito Democratico L’analisi del segretario regionale Bisato

“Premiati perché siamo “Va costruita tra la gente e parliamo l’alternativa al pensiero la stessa lingua” dominante” R

oberto Marcato, di soprannome “bulldog”, assessore regionale uscente allo Sviluppo Economico, padovano di Piombino Dese, è stato il vero mattatore della competizione, un caterpillar delle preferenze. Con 11.600 voti, il 40 per cento in più rispetto alla precedente tornata, è stato il più votato in tutto il Veneto. “Dedico questa straordinaria, incredibile vittoria al me unico paron: el popolo veneto – esordisce –. Con un grazie a tutti i miei collaboratori, fidatissimi, instancabili, insostituibili. Il segreto del successo? Una campagna elettorale si fa, ma non si inventa. Mi spiego meglio: il consenso non si improvvisa, gli elettori non perdonano chi si presenta all’ultimo solo per portare a casa un voto. Io non sono andato sul territorio solo nelle settimane prima delle elezioni. Io sul territorio ci sono sempre, lo giro in lungo e in largo sette giorni su sette, 12 mesi all’anno. Sono attaccato fisicamente alla sedia quel tanto che è necessario per prepararmi, studiare le leggi, aggiornarmi di continuo. Il resto del tempo lo passo incontrando le persone nei luoghi dove abitano, lavorano, studiano, si incontrano. Credo sia questo il motivo per cui la gente ha scelto me, ma prima ancora la Lega. Prima che un partito siamo un vero popolo di militanti, caratteristica che altre forze politiche hanno dimenticato da tempo. Nelle scorse settimane ho girato molto in tutto il Veneto, nei tanti posti in cui sono stato non ho visto, ad esempio, un banchetto ad esempio del M5S. La politica non può essere altro rispetto alla piazza, alle persone, al dialogo. Sappiamo parlare alla

pancia non perché siamo esperti di tecniche mediatiche, ma perché noi la gente siamo abituati ad ascoltarla da sempre, parliamo la stessa lingua vale a dire che, da bravi veneti, andiamo al sodo delle questioni, senza tanti giri di parole, e cerchiamo insieme le soluzioni”. Sul dualismo a tutti i costi Zaia-Salvini, ha le idee altrettanto chiare: “Capisco si voglia trovare per forza lo scontro, ma in questo caso non c’è. Sono amici, il loro rapporto è strettissimo, il dna è lo stesso, non sono due anime differenti. È come avere due cassette di mele e affermare che una è di frutta e l’altra di mele. Hanno gli stessi ideali, ma fanno due cose differenti, sono come due rette parallele. A Zaia, ad esempio, non è mai interessato, tanto meno ora, ricoprire una carica meramente politica come una segreteria fosse anche nazionale. Lui sa fare l’amministratore, e questo vuole fare ora e sempre al meglio”. Marcato è stato votato ovunque. “La politica è una passione, un movimento perpetuo, una ricerca quotidiana non di tornaconti o di interessi, ma di dialogo. Credo che questo arrivi dritto alla gente che ne percepisce l’autenticità”. Un mettere passione nelle cose e nelle relazioni che ha ereditato da mamma Rainelda: “In questo siamo due gocce d’acqua, è la mia prima ultrà”. Prossimi obiettivi? “L’autonomia, mi batterò con tutte le mie forze per ottenerla. E poi due questioni oggi determinanti: l’emergenza sanitaria e quella economica. Il Veneto è un popolo indomito, non ho dubbi che ne usciremo ancora più forti”. Nicoletta Masetto

’ultima parola spetta al congresso del Partito Democratico veneto del 9 ottobre, chiamato ad analizzare il voto delle regionali e a decidere che direzione prendere per invertire la tendenza, intanto il segretario veneto Alessandro Bisato ha già fatto una sua scelta, mettendo il mandato a disposizione del partito. Sindaco di Noventa Padovana da quasi un decennio, consigliere provinciale, primo dei non eletti nonostante le oltre cinquemila preferenze raccolte, Bisato è convinto che siano necessarie scelte coraggiose. “Il mio mandato scade la prossima primavera quindi non ho difficoltà a rimettere il mio ruolo a disposizione. Auspico che vi sia subito una vera, profonda e schietta analisi sui motivi per cui non siamo riusciti ad intercettare il voto dei veneti e a parlare ad intere fasce dell’elettorato. Penso in particolare al mondo delle imprese e del lavoro, agli artigiani, ai commercianti, agli agricoltori, a chi intraprende, intere categorie con le quali dobbiamo entrare in sintonia”. Cosa è venuto a mancare in questa campagna elettorale? “L’analisi del voto conferma che fuori dalle ZTL, fuori dai centri storici dove c’è una tenuta, il partito si polverizza e si disperde, non viene percepito come alternativa al mainstream dominante imposto da questa maggioranza. Questo nonostante non manchino i segnali in controtendenza, come il continuo fiorire di comitati civici, di movimenti sensibili ai temi ambientali, ad esempio, critici nei confronti di ciò che non funziona e che andrebbe cambiato. Poi al momento del voto, scatta l’atteggiamento contraddittorio e risulta vincente il messaggio dominante, ci si affida al comune sentire”.

ZANON s.r.l. - Via Madonnetta, 30

35011 CAMPODARSEGO (PD) ITALY ZANON s.r.l. - Via Madonnetta, 30 Tel. +39 049 9200433 35011 CAMPODARSEGO (PD) ITALY Fax +39 049 9200171 Tel. +39 049 9200433 info@zanon.it Fax +39 049 9200171 www.zanon.it info@zanon.it

www.zanon.it

A cosa è dovuto questo distacco? Da questo dovrebbe partire l’analisi all’interno del Partito Democratico, dal fatto che mentre siamo bravi ad amministrare alcuni comuni, anche di grandi dimensioni, e ci viene riconosciuta dai cittadini la capacità di saper mediare e coniugare il progresso con l’ambiente, l’attenzione al mondo delle imprese e ai bisogni sociali, fuori dall’ambito amministrativo perdiamo la nostra forza e la nostra identità. E’ per questo che ritengo necessario rafforzare il dialogo con chi lavora e intraprende, con le imprese e le categorie, come facciamo a livello locale”. E’ venuto meno il rapporto diretto con i cittadini? “Io in mezzo alla gente ci sono da sempre e ci sono stato in questa campagna elettorale, ma dobbiamo scrollarci di dosso la tendenza ad essere un po’ salottieri. A livello personale, pur non nascondendo un po’ di amarezza, ringrazio chi mi ha votato anche perché sono convinto che buona parte delle oltre 5 mila preferenze siano dovute proprio al mio impegno amministrativo sul territorio”. Ai consiglieri eletti cosa chiede? “Chiedo loro di fare un’opposizione dura ma costruttiva che faccia emergere le contraddizioni fortissime dell’attuale proposta dominante, che deve essere scalfita per togliere la patina della propaganda e andare nella concretezza dei temi. Ci sono infatti tanti aspetti che non sono mai stati conosciuti appieno dall’opinione pubblica e che meritano delle riflessioni attente. Chiedo loro di assumere impegni concreti e veri per i territori, per migliorare la qualità della vita dei veneti, che dovrebbe essere il primo motivo per chi scende in politica”. Nicola Stievano

Zanon Macchine Agricole Zanon Macchine Agricole zanon_group zanon_group zanongroup zanongroup

Regione

www.lapiazzaweb.it

Elezioni regionali Il governatore uscente stravince, il centrosinistra incassa la sconfitta

Il trionfo di Zaia, “ora portiamo a casa l’autonomia” C

he Luca Zaia fosse confermato con facilità per il terzo mandato alla guida del Veneto nessuno lo metteva in discussione, così come che potesse vincere con un risultato schiacciante. Ma leggere, nero su bianco, quella percentuale, 76,8 per cento, dà l’esatta misura della vittoria e del consenso di cui il governatore gode. Un consenso in larga parte personale, visto che 300 mila elettori che hanno messo la croce solamente sul nome del candidato Luca Zaia, anche praticando il voto disgiunto, oggetto di polemiche. Che si tratti di una vittoria così netta e schiacciante è fuori discussione e ci restituisce l’immagine di un Veneto in sintonia con il suo presidente, nonostante le criticità, le contraddizioni e le zone d’ombra messe in evidenza dagli sfidanti. Ma gli avversari, nonostante l’impegno, devono accontentarsi di 9 seggi in Consiglio Regionale. Una sconfitta annunciata e prevista, ma pur sempre bruciante e deludente, che ha già provocato i primi scambi di accuse all’interno dello stesso schieramento e dei singoli partiti. Restano a bocca asciutta tutti gli altri contendenti, a partire dal Movimento 5 Stelle che ora cercherà di ottenere almeno un posto in consiglio con un ricorso dall’esi-

“Possiamo permetterci di fare delle rivoluzioni, dalla riforma sanitaria alle infrastrutture” I consiglieri regionali di Lista Zaia e Lega durante l’incontro con Salvini a Venezia

to incerto. Zaia non nasconde la soddisfazione e ringrazia l’intera squadra che lo ha sostenuto e che ha contribuito alle dimensioni della vittoria. “È un voto dei veneti per il Veneto. – commenta Zaia - L’obiettivo è solo uno: portare a casa l’autonomia”. Già, l’autonomia, vero e proprio totem , che quasi tre anni fa gli è valso un altro clamoroso successo con l’affermazione del referendum. Da allora però l’attesa non è ancora terminata e il Veneto aspetta i passi del Governo e dello Stato centrale. “Rispetto a dieci anni fa il Veneto

Raggiungi i tuoi potenziali clienti con noi. Carta, Web, Mobile. Dentro il territorio nel cuore della gente! 18 Edizioni Locali. Oltre 300.000 famiglie raggiunte.

ora è una regione che conta a livello nazionale e che viene ascoltata- aggiunge il governatore- continueremo a far sentire il nostro peso e a pretendere risposte concrete. Sarà mia premura rappresentare tutti coloro che sono qui in Veneto. Sarà l’amministrazione di tutti. I veneti si aspettano molto da noi, non possiamo deluderli”. E il rapporto con la Lega, visto che le elezioni regionali sono state viste come un derby Zaia –Salvini? “Mi sono presentato con una mia lista ma non c’è nessuna polemica con la Lega. I candidati della lista Zaia sono tutti della Lega. Mi spia-

ce che qualcuno veda una contrapposizione in questo risultato. Non ho nessuna ambizione statale, la mia missione è amministrare lavorando sul territorio. Amministreremo e porteremo avanti nuovi progetti innovativi”. Zaia traccia già l’agenda per la nuova giunta: “Con questo consenso – sottolinea il governatore - possiamo permetterci di fare delle grandi rivoluzioni: dalla riforma sanitaria alle infrastrutture, dal policlinico universitario di Padova alla vicenda dei Pfas. E poi la rivoluzione digitale, il piano dei trasporti, la difesa del suolo e molto altro ancora”.

GUIDA AL SUPERBONUS

SUPERBONUS: DETRAZIONE, CESSIONE E SCONTO IN FATTURA Una delle peculiarità del Superbonus 110% inserito nel “Decreto Rilancio” è la possibilità di effettuare i lavori avendo varie opzioni per i pagamenti.

RA + 9 8 35 4 91 6 4 + 9 5 21 4 54 6 4

TU FAT

CA BAN

Le agevolazioni possono essere sfruttate infatti in tre modi:

Cedendo il credito da parte del committente direttamente alla banca in cambio della cifra necessaria per pagare le opere;

Detraendo l’importo pari alla somma dei lavori realizzati, più il 10% in 5 anni;

Chiedendo lo sconto in fattura all’impresa incaricata dei lavori, ﬁno all’ammontare massimo della spesa, cedendole i crediti ﬁscali. “Fonte: Agenzia delle Entrate”

di Tiengo Alessandro

•VUOI RISCALDARE O RINFRESCARE LA TUA CASA CON NUOVE ENERGIE? •VUOI UN NUOVO CLIMATIZZATORE? •HAI LA CALDAIA DA CAMBIARE? •DEVI RIFARE IL TUO BAGNO?

Showroom: Via Vittorio Emanuele III 77/C - 35020 Codevigo PD

Tel. 049 7384386 • Cell 339 2566599 info@klimacasa.eu • www.klimacasa.eu

CHIAMACI!

CON IL SUPPORTO DI TECNICI SPECIALIZZATI POTRAI SCEGLIERE IL TIPO DI BONUS A TE PIU’ ADATTO!

GUIDA AL SUPERBONUS

SUPERBONUS: DETRAZIONE, CESSIONE E SCONTO IN FATTURA Ai sensi dell’articolo 121 del decreto Rilancio, i soggetti che sostengono, negli anni 2020 e 2021, spese per gli interventi elencati al paragrafo successivo possono optare, in luogo dell’utilizzo diretto della detrazione spettante, alternativamente:

per un contributo, sotto forma di sconto sul corrispettivo dovuto, di importo massimo non superiore al corrispettivo stesso, anticipato dal fornitore di beni e servizi relativi agli interventi agevolati. Il fornitore recupera il contributo anticipato sotto forma di credito d’imposta di importo pari alla detrazione spettante, con facoltà di successive cessioni di tale credito ad altri soggetti, ivi inclusi gli istituti di credito e gli altri intermediari ﬁnanziari per la cessione di un credito d’imposta corrispondente alla detrazione spettante, ad altri soggetti, ivi inclusi istituti di credito e altri intermediari ﬁnanziari, con facoltà di successive cessioni. L’opzione può essere effettuata in relazione a ciascuno stato di avanzamento dei lavori che, con riferimento agli interventi ammessi al Superbonus, non possono essere più di due per ciascun intervento complessivo. Il primo stato di avanzamento, inoltre, deve riferirsi ad almeno il 30% e il secondo ad almeno il 60% dell’intervento medesimo. I crediti d’imposta, che non sono oggetto di ulteriore cessione, sono utilizzati in compensazione attraverso il modello F24.

Il credito d’imposta è fruito con la stessa ripartizione in quote annuali con la quale sarebbe stata utilizzata la detrazione. La quota di credito d’imposta non utilizzata nell’anno non può essere fruita negli anni successivi, e non può essere richiesta a rimborso. Non si applica il limite generale di compensabilità previsto per i crediti di imposta e contributi pari a 700.000 euro (elevato a 1 milione di euro per il solo anno 2020), né il limite di 250.000 euro applicabile ai crediti di imposta da indicare nel quadro RU della dichiarazione dei redditi. Inoltre, non si applica il divieto di utilizzo dei crediti in compensazione, in presenza di debiti iscritti a ruolo per importi superiori a 1.500 euro. I soggetti che ricevono il credito hanno, a loro volta, la facoltà di successive cessioni.

La cessione può essere disposta in favore: dei fornitori di beni e servizi necessari alla •realizzazione degli interventi di altri soggetti (persone ﬁsiche, anche •esercenti attività di lavoro autonomo o d’impresa, società ed enti) di istituti di credito e intermediari ﬁnanziari.

•

Le modalità di esercizio dell’opzione, da effettuarsi in via telematica, anche avvalendosi dei professionisti abilitati alla trasmissione telematica delle dichiarazioni (dottori commercialisti, ragionieri, periti commerciali e consulenti del lavoro) sono deﬁnite con il Provvedimento del Direttore dell’Agenzia delle entrate dell’8 agosto 2020.

L’opzione va comunicata esclusivamente in via telematica, a partire dal 15 ottobre 2020, con il nuovo modello denominato “Comunicazione dell’opzione relativa agli interventi di recupero del patrimonio edilizio, eﬃcienza energetica, rischio sismico, impianti fotovoltaici e colonnine di ricarica” allegato al Provvedimento dell’Agenzia delle Entrate 8 agosto 2020, n. 283847

“Fonte: Agenzia delle Entrate”

DEVI CAMBIARE LA TUA CALDAIA ? O SOSTITUIRE IL TUO CONDIZIONATORE ?

Clidema IMPIANTI Via Benedetto Cairoli, 121 DOLO – VENEZIA www.clidemaimpianti.it

CHIAMA ORA : 041.410728

oppure SCRIVI a : info@clidemaimpianti.it

SENZA PENSIERI Con finanziamenti In piccole comode rate

a partire da € 49,00 al mese

usufruisci delle agevolazioni fiscali ECO BONUS 65 % BONUS RISTRUTTURAZIONE 50%

GUIDA AL SUPERBONUS

LE OFFERTE DELLE BANCHE Iniziano ad arrivare le prime proposte delle banche per la gestione della cessione dei crediti derivanti dal SuperBonus 110% Tra le prime a fare offerte concrete in questa direzione ci sono i colossi del settore, Intesa Sanpaolo e Unicredit. Banca Nazionale del Lavoro ha rassicurato che tra spese e commissioni non si supererà il 10%. Ma non si lasciano aspettare troppo anche le offerte di altri gruppi, alcune già deﬁnite altre in pubblicazione entro il mese di ottobre 2020. Vediamone alcune (ndr: disponibili alla data di chiusura in redazione):

INTESA SAN PAOLO Il corrispettivo della cessione sarà pagato entro 5 giorni lavorativi dalla data in cui il credito risulterà nel cassetto fiscale della banca alle seguenti condizioni: un prezzo d’acquisto del credito fiscale fisso e valido per tutti i clienti per le spese sostenute relative al Superbonus fino al 31 dicembre 2021 e per i soli IACP o altri enti aventi le stesse finalità per le spese sostenute fino al 30 giugno 2022 Intesa Sanpaolo si impegna a mantenere invariato il prezzo di acquisto del tuo credito d’imposta, maturato nelle modalità previste dalla legge. la percentuale di acquisto prevista per la cessione del credito è calcolata sull’aliquota del bonus previsto per i lavori effettuati e varia in base al numero di anni stabiliti dalla normativa fiscale per il recupero fiscale del credito. L’importo liquidato è quindi pari a: -102 euro per ogni 110 euro di credito fiscale acquistato per gli interventi relativi al Superbonus 110% con recupero in 5 anni (pari al 92,7% del valore nominale del credito d’imposta maturato) -90,91 euro per ogni 100 euro di credito fiscale acquistato per gli interventi diversi dal Superbonus 110% con recupero in 5 anni (pari al 90,91% del valore nominale del credito di imposta maturato) -80 euro per ogni 100 euro di credito fiscale acquistato per gli interventi diversi dal Superbonus 110% con recupero in 10 anni (pari all’80% del valore nominale del credito d’imposta maturato)

•

UNICREDIT Prezzo di acquisto crediti fiscali* non riferiti al Superbonus 110%: € 102 per ogni 110€ di credito fiscale acquistato € 100 per ogni 110€ di credito fiscale acquistato € 78 per ogni 100€ di credito fiscale acquistato Il prezzo di acquisto potrebbe essere soggetto a cambiamenti nel tempo. È necessario aprire un conto corrente dedicato, da tenere aperto fino al termine della gestione dei flussi e del finanziamento erogato, inoltre non ci sono costi fissi fino a 30 operazioni. *Prezzo di acquisto crediti fiscali per Persone fisiche e Condomini valido fino al 30/9. Prezzo di acquisto crediti fiscali per Imprese riferiti al Superbonus valido fino al 30/9

BANCA PATAVINA Banca Patavina è pronta a sostenere i propri territori di competenza, agevolando l’utilizzo dei nuovi incentivi fiscali fino al 110% EcoSismabonus. In particolare Banca Patavina, aderente al Gruppo Bancario Cooperativo ICCREA, ha deliberato lo stanziamento di un apposito plafond di 50 milioni di euro per l’acquisto diretto del credito di imposta dal privato contribuente e dalle singole aziende clienti, rendendosi disponibile a valutare il finanziamento dei lavori utilizzando il nuovo catalogo di prodotti di finanziamento ConEnergy appositamente creato. Banca Patavina inoltre, al fine di supportare al meglio i propri clienti e le imprese nel territorio tra le province di Padova e Venezia, ha aderito all’accordo trilaterale ICCREA/Eni Gas e Luce/ Harley&Dikkinson che la Capogruppo ICCREA ha sottoscritto. Aderendo a questo accordo, Banca Patavina darà la possibilità ad aziende, professionisti e amministratori dicondominio di accreditarsi al circuito di Eni Gas e Luce.

AC I E CHIAM FRUIR U S U PE R I TAG G N A V I S DE BON U O C E ’ D E LL 110%

 IMPIANTI IDRAULICI  RISCALDAMENTO  CLIMATIZZATORI  PANNELLI SOLARI  ARREDO BAGNO  CAMINETTI  PISCINE INSTALLAZIONE · RIPARAZIONE · VENDITA via Padova, 260 · 35025 CARTUR A (Pd) tel 049 9555 132 cell 338 9611 754 - 347 0747 740

GUIDA AL SUPERBONUS

BANCA CARIGE Anche il Gruppo Banca Carige ha previsto un’offerta per la cessione del credito maturato con il superbonus. La loro proposta è pari al 93,19% del suo valore nominale (102,50€ per ogni 110€) per spese detraibili in 5 anni. Per le spese detraibili in 10 anni invece che in 5, verrà corrisposto un ammontare pari al 81,12% del valore nominale della detrazione. I crediti ﬁscali ceduti matureranno e verranno quindi liquidati ad avanzamento lavori: il primo con stato di avanzamento pari a minimo il 30% del capitolato, il secondo con minimo un ulteriore 30%, il restante al ﬁne lavori.

GENERALI ITALIA Anche Generali Italia entra a far parte della categoria di soggetti interessati all’acquisto del credito di imposta. L’offerta si rivolge a Privati ed Imprese e comprende anche servizi di assistenza con piattaforma ed help desk e prevede un ammontare di liquidità pari al 102% per i privati ed al 100% per le imprese. Previste anche soluzioni assicurative dedicate alle coperture catastrofali, agevolazioni per coperture di Responsabilità Civile per le imprese edili e Responsabilità Civile professionale per ingegneri, architetti e geometri chiamati a rilasciare asseverazioni ed attestazioni.

Sono nate molte realtà che aiutano i privati e le aziende ad ottenere i vantaggi per il cliente e per il fornitore, al 110%! È nata Bonuscasasystem che ha stipulato accordi con molti partner, sia imprese che professionisti, e con diversi General Contractor. È quindi in grado di offrire supporto alle aziende associate perché usufruiscano agevolmente e con serenità della cessione del credito d’imposta con acconti a inizio lavori e a saldo. Bonuscasasystem segue tutta la filiera e la raccolta documenti, il tutto viene assicurato da primarie compagnie di assicurazioni; le certificazioni e asseverazioni finali vengono fatte da organizzazioni importanti anche a livello internazionale. Bonuscasasystem è l’unica realtà che riesce a gestire e garantire l’intera filiera dell’operazione. Grazie al Superbonus 110% e a Bonuscasasystem si può aumentare il valore della propria casa, ottimizzare e risparmiare sui consumi, viverci meglio e avere una casa con certificato green! www.bonuscasasystem.it

STRUTTURA ACCREDITATA CON IL SSN

LA NOSTRA EQUIPE:

Direttore Sanitario Dott. Paolo Carpeggiani Specialista in Radiologia e Neurologia

LA NOSTRA EQUIPE:

ALLERGOLOGIA E IMMUNOLOGIA CLINICA DOTT. ALESSIO ALESSI DOTT.SSA SABRINA ARMARI Direttore ANESTESIAEEIMMUNOLOGIA RIANIMAZIONE CLINICA ALLERGOLOGIA BRUNO PIVA DOTT. DOTT. ALESSIO ALESSI DOTT.SSA SABRINA ARMARI CARDIOLOGIA DOTT. ADOLFO BADIN ANESTESIA E RIANIMAZIONE DOTT. MARIO FERRARI VIVALDI DOTT. BRUNO PIVA DOTT.SSA IONELA CRISTINA MOLAN

CARDIOLOGIA CHIRURGIA VASCOLARE - ANGIOLOGIA DOTT. DOTT. ADOLFO BADINMANFRINI STEFANO DOTT. MARIO FERRARI VIVALDI DOTT.SSA IONELA CRISTINA MOLAN DERMATOLOGIA DOTT. WILLY PAGANI

CHIRURGIA VASCOLARE - ANGIOLOGIA DOTT. DIABETOLOGIA STEFANO MANFRINI

DOTT.SSA ANNA MARIA BERNARDI

DERMATOLOGIA DOTT. DIETOLOGIA WILLY PAGANI

DOTT.SSA ANNA MARIA BERNARDI DOTT.SSA FRANCESCA D’ERCOLE

DIABETOLOGIA DOTT.SSA ANNA MARIA BERNARDI

DIETOLOGIA DOTT.SSA ANNA MARIA BERNARDI DOTT.SSA FRANCESCA D’ERCOLE

ENDOCRINOLOGIA OCULISTICA DOTT.SSA FRANCESCA D’ERCOLE DOTT. ALFREDO RECCA DOTT. DAVIDE NACAMULLI Sanitario Dott. Paolo Carpeggiani Specialista in Radiologia ORTOPEDIA E TRAUMATOLOGIA GASTROENTEROLOGIA DOTT. DAVIDE BERTOLINI ENDOCRINOLOGIA OCULISTICA DOTT. GIUSEPPE DEL D’ERCOLE FAVERO DOTT. DLIMI DOTT.SSA FRANCESCA DOTT.SABRI ALFREDO RECCA DOTT. CHRISTOPH IDEBRANDO FULCO DOTT. DAVIDE NACAMULLI MEDICINA DEL LAVORO DOTT. BRUNOESCARANTE ORTOPEDIA TRAUMATOLOGIA DOTT. LEONARDO FUSETTI DOTT. DAVIDE VAROTTO

GASTROENTEROLOGIA DOTT. GIUSEPPE DEL FAVERO MEDICINA INTERNA DOTT. EMILIO RAMAZZINA

MEDICINA DEL LAVORO DOTT. LEONARDO FUSETTI MEDICINA LEGALE

DOTT.SSA SILVIA BAVARESCO

MEDICINA INTERNA DOTT. LUCA CAVALLINI DOTT. EMILIO RAMAZZINA DOTT. ENRICO CIERI DOTT. GIULIO GARZON

MEDICINA LEGALE NEFROLOGIA DOTT.SSA SILVIA BAVARESCO DOTT.SSA ANNA MARIA BERNARDI DOTT. LUCA CAVALLINI DOTT. ENRICO CIERI NEUROCHIRURGIA DOTT. GIULIO GARZON DOTT. PAOLO BUFFATTI

NEFROLOGIA NEUROLOGIA DOTT.SSA ANNA MARIA BERNARDI DOTT. DOMENICO DE GRANDIS NEUROCHIRURGIA DOTT. PAOLO BUFFATTI

PSICOLOGIA E PSICOTERAPIA DOTT.SSA MARTINA BIGONI PROCTOLOGIA DOTT.SSA TINTI DOTT. ANTONELLA LUCA PASSARELLA RADIOLOGIA DIAGNOSTICA PSICOLOGIA E PSICOTERAPIA DOTT. PAOLO CARPEGGIANI DOTT.SSA MARTINA BIGONI DOTT. DINO GATTAZZO DOTT.SSA ANTONELLA TINTI DOTT. SIMONE SALA

RADIOLOGIA DIAGNOSTICA SCIENZA DELL'ALIMENTAZIONE DOTT. PAOLO CARPEGGIANI DOTT.SSA ANNA MARCHETTI DOTT. DINO GATTAZZO DOTT.SSA LUCIA POMARO DOTT. SIMONE SALA

DOTT. SAMUELE FAVARO

SENOLOGIA DOTT. DINO GATTAZZO SCIENZA DELL'ALIMENTAZIONE

OTORINOLARINGOIATRIA DOTT. GIORGIO BONDESAN OSTETRICIA E GINECOLOGIA

DOTT.SSA ANNA MARCHETTI

DOTT.SSA GABRIELLA CANDUSSI PEDIATRIA E PUERICULTURA DOTT. VANNI VENTUROLI

TERAPIA ANTALGICA DOTT.SSA LUCIA POMARO DOTT. PIERLUIGI MANCHIARO

OTORINOLARINGOIATRIA PNEUMOLOGIA DOTT. GIORGIO BONDESAN

UROLOGIA DOTT. DINO GATTAZZO DOTT. MAURIZIO SIMONE

DOTT.SSA SABRINA ARMARI

SENOLOGIA

DOTT. GIANFRANCO DALLA PIETRA

PEDIATRIA E PUERICULTURA PODOLOGIA DOTT.SSA SABRINA ARMARI DOTT. ALESSIO TIRAPELLE PNEUMOLOGIA DOTT. GIANFRANCO DALLA PIETRA

DIAGNOSTICA PER IMMAGINI

NEUROLOGIA DOTT. DOMENICO DE GRANDIS

e Neurologia

DOTT. DAVIDE BERTOLINI DOTT. SABRI DLIMI OSTEOPATIA DOTT. CHRISTOPH IDEBRANDO FULCO DOTT. SAMUELE FAVARO DOTT. BRUNO SCARANTE DOTT. DAVIDE VAROTTO OSTETRICIA E GINECOLOGIA DOTT.SSA GABRIELLA CANDUSSI OSTEOPATIA DOTT. VANNI VENTUROLI

PROCTOLOGIA DOTT. LUCA PASSARELLA

TERAPIA ANTALGICA DOTT. PIERLUIGI MANCHIARO UROLOGIA DOTT. MAURIZIO SIMONE

PODOLOGIA

ALESSIO TIRAPELLE DENSITOMETRIA DOTT. OSSEA

ECOGRAFIE CON COLOR DOPPLER

DIAGNOSTICA PER IMMAGINI MAMMOGRAFIA RX

DENSITOMETRIA OSSEA RISONANZA MAGNETICA DIRETTA E CON MDC

ECOGRAFIE CON COLOR DOPPLER MAMMOGRAFIA TAC DIRETTA E CON MDC

Contatti

Via Luigi Einaudi 80/82 - 45100 Rovigo (RO) (AREA TOSI) Tel: 0425.474769 WhatsApp: 327.0241874 E-mail: info@rovigomedica.it www.rovigomedica.it

Contatti

Via Luigi Einaudi 80/82 - 45100 Rovigo (RO) (AREA TOSI) Tel: 0425.474769 WhatsApp: 327.0241874

RX RISONANZA MAGNETICA DIRETTA E CON MDC TACCOME DIRETTA E CON MDC RAGGIUNGERCI

Orari e prenotazioni

Lun - Ven 8:00 - 20:30 Orario continuato Sabato 8:00 - 14:00 Parcheggi per pazienti con mobilità ridotta Nella struttura è presente il servizio WiFi gratuito per tutti i gentili utenti.

Orari e prenotazioni

Lun - Ven 8:00 - 20:30 Orario continuato Sabato 8:00 - 14:00 Parcheggi per pazienti con mobilità ridotta

Salute on-line:

Salute /category/salute/

OTTOBRE 2020

Salute Prevenzione

Influenza stagionale, la raccomandazione è vaccinarsi

Antinfluenzale, perché quest’anno è importante la vaccinazione Vaccinazione antinfluenzale: a chi è raccomandata, come comportarsi con i bambini a pag 40

Vaccinazione Benefici riconosciuti Proctologia, un antinfluenzale: servizio aall’avanguardia dall’unico chi è raccomandata, brevetto a partire europeo come dalla comportarsi ad un prodotto diagnosi e dalla contermale prevenzione i bambini a pag 41

a stagione influenzale 2020-21 è alle porte e mai come quest’anno è importante tenere sotto controllo la situazione, considerata la possibilità della circolazione di influenza in contemporanea con l’infezione da SARS-CoV-2. La situazione epidemiologica legata al Covid -19 nelle ultime settimane conferma la ripresa del virus, partita a luglio, con l’aumento graduale dell’incidenza dei contagi, collegato al periodo delle vacanze, prima, e al ritorno al lavoro, successivamente. Sotto osservazione ora l’impatto della riapertura degli istituti scolastici. E’ importante non abbassare la guardia e mantenere il quadro generale quanto più possibile stabile e sotto controllo. In questo contesto risulta strategico anche il tema della vaccinazione antinfluenzale. Proprio per questo motivo il Ministero della Salute ha anticipato, rispetto agli anni precedenti, le raccomandazioni per la prevenzione e il controllo dell’influenza nella stagione 2020-21. Prosegue alla pag. seguente

Raccoltariconosciuti e conservazione Benefici del sanguebrevetto placentare, dall’unico europeo unaunconvenzione fra Ulss ad prodotto termale a pag 42

Rac del una

Salute

Consulenza scientifica

Prevenzione

Influenza stagionale, la raccomandazione è vaccinarsi

ROVIGO MEDICA SPA

Dott. Luca Passarella Specialista in Chirurgia D’Urgenza e Pronto Soccorso. Via L. Einaudi 80/82 - Area Tosi – Rovigo Tel. 0425.474769 - 327.0241874 info@rovigomedica.it www.rovigomedica.it

Le indicazioni del Ministero della salute

Vaccinazione antinfluenzale: a chi è raccomandata, come comportarsi con i bambini

l vaccino antinfluenzale è indicato per tutti i soggetti che non abbiano specifiche controindicazioni. Tuttavia è molto importante vaccinarsi per coloro che, a causa delle loro condizioni personali, corrano un maggior rischio di andare incontro a complicanze nel caso contraggano l’influenza. Sulla base della Circolare del 4 giugno 2020 Prevenzione e controllo dell’influenza: raccomandazioni per la stagione 2020-2021, la vaccinazione antinfluenzale è raccomandata per: - Donne che all’inizio della stagione epidemica si trovano in gravidanza e nel periodo “postpartum”. - Soggetti dai 6 mesi ai 65 anni di età affetti da patologie che aumentano il rischio di complicanze da influenza: malattie croniche a carico dell’apparato respiratorio (inclusa l’asma grave, la displasia broncopolmonare, la fibrosi cistica e la broncopatia cronico ostruttivaBPCO); malattie dell’apparato cardio-circolatorio, comprese le cardiopatie congenite e acquisite; diabete mellito e altre malattie metaboliche; insufficienza renale/surrenale cronica; malattie degli organi emopoietici ed emoglobinopatie; tumori e in corso di trattamento chemioterapico; malattie congenite o acquisite che

comportino carente produzione di anticorpi, immunosoppressione indotta da farmaci o da HIV; malattie infiammatorie croniche e sindromi da malassorbimento intestinali; patologie per le quali sono programmati importanti interventi chirurgici; patologie associate a un aumentato rischio di aspirazione delle secrezioni respiratorie (ad es. malattie neuromuscolari); epatopatie croniche. - Soggetti di età pari o superiore a 65 anni. - Bambini e adolescenti in trattamento a lungo termine con acido acetilsalicilico, a rischio di Sindrome di Reye in caso di infezione influenzale. - Individui di qualunque età ricoverati presso strutture per lungodegenti. - Familiari e contatti (adulti e bambini) di soggetti ad alto rischio di complicanze (indipendentemente dal fatto che il soggetto a rischio sia stato o meno vaccinato). - Soggetti addetti a servizi pubblici di primario interesse collettivo e categorie di lavoratori: Medici e personale sanitario di assistenza in strutture che, attraverso le loro attività, sono in grado di trasmettere l’influenza a chi è ad alto rischio di complicanze influenzali; Forze di polizia; Vigili del fuoco.

www.lapiazzaweb.it

- Personale che, per motivi di lavoro, è a contatto con animali che potrebbero costituire fonte di infezione da virus influenzali non umani: Allevatori, Addetti all’attività di allevamento, addetti al trasporto di animali vivi, Macellatori e vaccinatori, Veterinari pubblici e liberoprofessionisti - Donatori di sangue I bambini devono fare la vaccinazione antinfluenzale? L’inserimento dei bambini e adolescenti sani nelle categorie da immunizzare prioritariamente contro l’influenza stagionale è oggetto d’intensa discussione da parte della comunità scientifica internazionale. Molti Paesi la raccomandano e la offrono gratuitamente, a partire dai 6 mesi di età solo ad alcune categorie di rischio. Quest’anno la circolare ministeriale mostra l’opportunità di raccomandare la vaccinazione in età pediatrica, anche per ridurre la circolazione del virus influenzale fra gli adulti e gli anziani nell’attuale fase pandemica. I vaccini antinfluenzali non vanno somministrati invece nei piccoli di età inferiore a 6 mesi; la vaccinazione della mamma e degli altri familiari, che ne hanno cura, è una possibile alternativa per proteggerli in maniera indiretta.

dati più recenti tra quelli disponibili in possesso del ministero, relativi all’anno 2018-19, evidenziano che solo il 22% delle persone fra i 18 e i 64 anni affette da patologia cronica, considerate tra quelle più a rischio, ha fatto ricorso alla vaccinazione antinfluenzale, malgrado venga raccomandata. Ampliare lo spettro della copertura quest’anno è considerato cruciale, non solo per il controllo dell’influenza ma anche per evitare che i contagi vadano a sovrapporsi con quelli del Coronavirus. Anche il Veneto si è attrezzato per aumentare le scorte del 40% rispetto allo scorso inverno, dotandosi per questa stagione di più di 1.300.000 dosi, con l’obiettivo di incrementare (come da indicazioni nazionali) la copertura vaccinale almeno al 75 per cento. Vaccinarsi è dunque una raccomandazione valida per tutti ma lo è soprattutto per gli ultrasessantenni e per coloro che soffrono di patologie a rischio. Per queste categorie (quest’anno anche per la fascia d’età compresa tra i 60 e i 64 anni) l’antinfluenzale oltre che raccomandata (e comunque non obbligatoria) è gratuita. Verosimilmente da metà ottobre e fino a metà dicembre verrà avviata la campagna di profilassi contro l’influenza, i medici di medicina generale e i pediatri di libera scelta si attiveranno per fornire informazioni e fare opera di sensibilizzazione, oltre che per somministrare (in caso di adesione avranno a disposizione le dosi gratuite per gli aventi diritto) il vaccino. L’antinfluenzale può essere somministrata anche negli ambulatori vaccinali delle aziende sanitarie locali. Coloro che non rientrano in quelle categorie che hanno diritto alla vaccinazione gratuita, ma che hanno intenzione di aderire alla profilassi antinfluenzale, possono acquistare il vaccino in farmacia. La vaccinazione, ripetono gli esperti, oltre ad essere un importante elemento di protezione che riduce il rischio di complicanze legate all’influenza, consentendo anche una minore pressione sulle strutture ospedaliere, comporta in correlazione al Coronavirus dei significativi vantaggi, intanto perché consente una semplificazione della diagnosi e della gestione dei casi sospetti, a causa della sintomatologia sovrapponibile all’inizio per alcuni aspetti con il Covid 19, ma anche una protezione in più contro quest’ultimo. Infatti un soggetto già indebolito dall’influenza potrebbe riscontrare conseguenze più serie nel contrarre il Covid 19. L’antinfluenzale dunque è un utile strumento per tutti coloro che possono vaccinarsi senza andare incontro a particolari controindicazioni. L’appello che viene rinnovato anche dalla Regione Veneto è quello di vaccinare in particolare i bambini, a partire dai sei mesi, ma anche gli adolescenti che con la ripresa della scuola hanno ulteriormente incrementato il numero dei loro contatti. La manifestazione dei primi sintomi sospetti potrebbe costringerli a ricorrere nel dubbio all’iter previsto per la diagnosi di infezione da Coronavirus, anche quando si tratta di sindrome influenzale, sovraccaricando il sistema sanitario e le famiglie di ulteriori incombenze. Lo stesso virologo Andrea Crisanti, professore di Microbiologia dell’Università di Padova, incoraggia fortemente la vaccinazione antinfluenzale per gli studenti delle scuole elementari e medie. “Ogni anno - ha affermato - abbiamo circa 8 milioni di malati di influenza, soprattutto concentrati tra i 4 e i 15 anni. Sicuramente un ragazzo malato di influenza in questo momento fa scattare tutto il meccanismo di protezione anti-Covid che distoglie tante risorse preziose”.

Farmacia Nadalini

Da sempre che mai s.n.c. e o r a p i ù Se r v i z i o D R . SSA CARLA NADALINI · D R . SSA S ILVIA NADALINI al Vo st ro SPECIALIZZATA IN OMEOPATIA E TERAPIE NATURALI DAL 1969 AL VOSTRO SERVIZIO

• Analisi di prima istanza • Misurazione pressione arteriosa • Dermocosmesi • Nutraceutica e prodotti dietetici speciali • Servizio su appuntamento di Psicologa in Farmacia • Presidi • Omeopatia • Ortesi • Fiori di Bach

Fiori di Bach

international code n. UKP2006-0405N Practitioner

Riviera Matteotti, 12 - Adria (Ro) - Tel. 0426 21459 - info@nadalini.it - www.nadalini.it

Salute

www.lapiazzaweb.it

Proctologia, un serviziodall’unico all’avanguardia Benefici riconosciuti abrevetto partire dalla diagnosi dalla prevenzione europeo ad une prodotto termale IL

l Centro Diagnostico Polispecialistico Rovigo a ricchezza e l’unicità delle Thermae Abano MonMedica, nella volontà di attivare un servizio di tegrotto risiedono, prima di tutto, nel loro fango, proctologia all’avanguardia, ha incaricato il Dott. un farmaco naturale brevettato che non ha paragoni Luca Passarella che da oltre 25 anni si occupa di al mondo, nè per le proprietà che lo contraddistinpatologie ano-rettali. guono, nè per gli effetti benefici che ha sull’orgaDopo la Laurea in Medicina e Chirurgia consenismo umano. Il fango termale euganeo è frutto di guita presso l’Università degli Studi di Padova si un lungo processo di maturazione, periodicamente è specializzato in Chirurgia D’Urgenza e Pronto monitorato e della durata di almeno due mesi, al Soccorso presso l’Università degli Studi di Vequale è sottoposta l’argilla estratta dai laghetti di rona e ha conseguito il Diploma Universitario di Arquà Petrarca e Lispida. Tale processo avviene in Colon-Proctologia presso l’Università degli Studi apposite vasche di acqua termale disponibili all’indi Aix En Provence a Marsiglia. terno di ogni hotel e stabilimento. Il contatto con Ha quindi seguito molti corsi di perfezional’acqua termale fatta scorrere a ritmo costante ad mento tra cui il Sacral Nerve Stimulation For una temperatura di almeno 40° C, consente al fango Bowel Dysfunction di acquisire nuove proprietà terapeutiche, oltre alle C/O IL St. Mark’s Hospital di Londra, che gli caratteristiche chimico-fisiche, biologiche e minerali consente l’utilizzo di un pace-maker per il trattache lo rendono un preparato terapeutico ad elevata mento dell’incontinenza anale e urinaria, il doloazione antinfiammatoria. re e altri disturbi della statica pelvica. Una volta maturato, questo fango termale viene Gli studi eseguiti e l’esperienza maturata negli applicato, seguendo le indicazioni del medico termaanni, lo hanno convinto della possibilità e neceslista e in funzione dellla terapia prescritta, all’interno sità di ridurre, per quanto possibile, gli interventi del reparto cure di cui ogni stabilimento è dotato chirurgici nelle patologie della sfera ano-rettale. (autorizzato all’esercizio ai sensi della LR 22/02 dalla Secondo il dott. Passarella, l’intervento chirurRegione Veneto). Il fango termale euganeo è stato gico deve diventare la scelta estrema di ogni atto per almeno due secoli oggetto di studi e ricerche, terapeutico. le più avanzate delle quali sono state condotte negli La paura e la vergogna per la visita, la convinultimi 30 anni dal Centro Studi Termali Veneto Pietro zione preconcetta di dover essere sicuramente D’Abano, in collaborazione con istituzioni come l’uoperati allontana il paziente dalla diagnosi e lo niversità di Padova o l’Istituto Mario Negri Sud. Nel espone a rischi maggiori per complicanze e ne2005, ad esempio, è stata dimostrata la pari efficacia nella riduzione dell’antifiammazione tra la terapia a base di fango maturo di Abano Montegrotto e le terapie farmacologiche a base di Fans ma senza effetti collaterali a danno dell’apparato gastrointestinale. La capacità antinfiammatoria di questo fango, dovuta alla presenza di particolari microorganismi come il cianobatterio Phormidium Sp Ets05 (da Euganean Thermal Spring) - depositato all’Istituto Pasteur di Parigi - ha ottenuto nel 2010 in Italia e nel 2013 in Europa, la registrazione di un brevetto, unico nel suo genere, che ne giustifica la classificazione a far-

Il sanguinamento, il dolore anale e rettale,

Provati scientificamente i principi la modificazione della regolarità intestinale, il prurito, una irregolarità del margine anale, l’inantinfiammatori del continenza, fango la perdita di muco con le feci, una termale euganeo tumefazione locale, la febbre, sono spesso sinto-

mi che si sottovalutano ma che possono essere la spia di patologia insidiose. Una visita proctologica, eseguita con criteri di pazienza e delicatezza, anche psicologica, consentono di fare una diagnosi serena e preventiva. Nel caso di rendesse necessario un trattamento chirurgico mini invasivo, a Rovigo Medica c’è la possibilità di risolvere molte delle patologie descritte, avendo a disposizione un ambulatorio chirurgico attrezzato. Qualora fosse invece necessario un intervento chirurgico tradizionale il medico potrà operare i pazienti nelle sedi ospedaliere più attrezzate. Nel nostro sito troverete l’elenco delle prestazioni diagnostiche e terapeutiche possibili. oplasie. All’intervento bisogna avvicinarsi per gradi e solo quando strettamente indispensabile. Ci deve essere tra l’altro una progressiva e reciproca conoscenza. Il paziente deve conoscere il proprio chirurgo e il chirurgo deve conoscere il proprio paziente. Ci deve essere una stretta alleanza per raggiungere un obiettivo comune. maco naturale. I fanghi euganei vantano numerose applicazioni sia a scopo preventivo che curativo. La fangoterapia termale allevia significativamente il dolore che accompagna alcune malattie dell’apparato osteoarticolare (reumatismi, artrosi e osteoporosi). Le caratteristiche farmaco-biologiche del fango termale, permettono di garantire risultati terapeutici che incidono positivamente sulla salute del paziente, riducendo in molti casi l’assunzione di farmaci. La fangoterapia viene praticata in tutti gli stabilimenti alberghieri delle Terme Euganee ed è convenzionata con il Servizio Sanitario Nazionale.

Dott. Luca Passarella Specialista in Chirurgia D’Urgenza e Pronto Soccorso ROVIGO MEDICA spa - Via L. Einaudi 80/82 – Area Tosi – Rovigo - Tel. 0425.474769 – 327.0241874 - info@rovigomedica.it– www.rovigomedica.it

L’importanza del controllo visivo optometrico

Ottica Toffoli è sinonimo di eccellenza in :

CONTATTOLOGIA AVANZATA 076=0:065, ࠮ =0:<(3 ;9(0505.

Università di Padova

L’emergenza Covid 19 accresce l’interesse per le professioni sanitarie 3382 i candidati al test di ingresso a “Medicina e Chirurgia” e “Odontoiatria e Protesi dentaria”, +10,5 per cento rispetto allo scorso anno

Prenota la tua visita gratuita

’emergenza legata alla pandemia di Covid 19 accresce nei giovani l’interesse alle professioni sanitarie. E’ quanto emerso analizzando il numero di iscritti alla prova di ammissione ai corsi di laurea a numero programmato nazionale di “Medicina e Chirurgia” e “Odontoiatria e Protesi dentaria”, che si sono svolti a Padova lo scorso 3 settembre. Gli aspiranti candidati erano ben 3382, di cui 2315 donne e 1067 uomini; complessivamente il 10,5% in più rispetto ai 3056 del 2019. Un esercito di aspiranti studenti di medicina e professioni sanitarie che si sono cimentanti nello svolgimento della prova in presenza la quale, nonostante il Coronavirus, si è svolta presso tre Padiglioni della Fiera di Padova allestiti dall’Università patavina con postazioni e personale per garantire lo svolgimento delle prove xÝɬÝÐÀ ĜģġĢ ŭ lÀ ĐĐ ÀõõÝëÀÝ 3Ö ×ùÐ FFĥ ĝĤ ŭ nÝĄÀ¸Ý in sicurezza e tranquillità. A fine settembre coloro che hanno sostenuto la prova hanno ěğĝĠĦĝĠĞĝĝ õÝɬÝÐÀĜģġĢĦÀõ À×·ÝŠõÝɬÝÐÀĜģġĢĦÀõ ŝ xÝɬÝÐÀr½Ýé - Non viene svolta attività medica ricevuto l’atteso “verdetto”, tra un sospiro di sollievo e inevitabilIl rettore dell’Università di Padova Rosario Rizzuto mente qualche delusione.

Ottobre: Mese della Vista

Ci impegniamo da oltre 150 anni a prenderci cura dei tuoi occhi, con professionalità e competenza.

Salute

www.lapiazzaweb.it

Benefici riconosciuti dall’unico brevetto europeo ad un prodotto termale Provati scientificamente i principi antinfiammatori del fango termale euganeo

a ricchezza e l’unicità delle Thermae Abano Montegrotto risiedono, prima di tutto, nel loro fango, un farmaco naturale brevettato che non ha paragoni al mondo, nè per le proprietà che lo contraddistinguono, nè per gli effetti benefici che ha sull’organismo umano. Il fango termale euganeo è frutto di un lungo processo di maturazione, periodicamente monitorato e della durata di almeno due mesi, al quale è sottoposta l’argilla estratta dai laghetti di Arquà Petrarca e Lispida. Tale processo avviene in apposite vasche di acqua termale disponibili all’interno di ogni hotel e stabilimento. Il contatto con l’acqua termale fatta scorrere a ritmo costante ad una temperatura di almeno 40° C, consente al fango di acquisire nuove proprietà terapeutiche, oltre alle caratteristiche chimico-fisiche, biologiche e minerali che lo rendono un preparato terapeutico ad elevata azione antinfiammatoria. Una volta maturato, questo fango termale viene applicato, seguendo le

indicazioni del medico termalista e in funzione dellla terapia prescritta, all’interno del reparto cure di cui ogni stabilimento è dotato (autorizzato all’esercizio ai sensi della LR 22/02 dalla Regione Veneto). Il fango termale euganeo è stato per almeno due secoli oggetto di studi e ricerche, le più avanzate delle quali sono state condotte negli ultimi 30 anni dal Centro Studi Termali Veneto Pietro D’Abano, in collaborazione con istituzioni come l’università di Padova o l’Istituto Mario Negri Sud. Nel 2005, ad esempio, è stata dimostrata la pari efficacia nella riduzione dell’antifiammazione tra la terapia a base di fango maturo di Abano Montegrotto e le terapie farmacologiche a base di Fans ma senza effetti collaterali a danno dell’apparato gastrointestinale. La capacità antinfiammatoria di questo fango, dovuta alla presenza di particolari microorganismi come il cianobatterio Phormidium Sp Ets05 (da Euganean Thermal Spring) - depositato all’Istituto Pasteur di Parigi - ha ottenuto nel

2010 in Italia e nel 2013 in Europa, la registrazione di un brevetto, unico nel suo genere, che ne giustifica la classificazione a farmaco naturale. I fanghi euganei vantano numerose applicazioni sia a scopo preventivo che curativo. La fangoterapia termale allevia significativamente il dolore che accompagna alcune malattie dell’apparato osteoarticolare (reumatismi, artrosi e osteoporosi). Le caratteristiche farmaco-biologiche del fango termale, permettono di garantire risultati terapeutici che incidono positivamente sulla salute del paziente, riducendo in molti casi l’assunzione di farmaci. La fangoterapia viene praticata in tutti gli stabilimenti alberghieri delle Terme Euganee ed è convenzionata con il Servizio Sanitario Nazionale.

FARMACIA TRE COLOMBINE

FARMACIA SAN GAETANO

delle Dott.sse Maddalena e Patrizia Zanetti

A Rovigo, la tua farmacia di fiducia DOVE TROVARCI Via L. Baruchello, 30 - Rovigo Tel. 0425 412038 WhatsApp: 331 932 3195 Email: fartreco@tiscali.it SEGUICI SU FACEBOOK!

I NOSTRI SERVIZI

Nutrizionista • Test della pelle e del capello • Test dell’infiammazione da cibo • Autoanalisi del sangue • Misurazione della pressione • Foratura lobi

I NOSTRI REPARTI

Omeopatia • Alimentazione e celiachia • Integrazione per sportivi • Veterinaria • Cosmesi • Laboratorio di galenica

Da sempre abbiamo a cuore la tua salute DOVE TROVARCI

Piazza Risorgimento, 21 - Lendinara (RO) Tel. 0425 641026 WhatsApp: 333 882 0039 Email: info@farmaciazanetti.it SEGUICI SU FACEBOOK!

I NOSTRI SERVIZI

Autoanalisi del sangue • Misurazione della pressione • Foratura lobi • Nutrizionista • Test della pelle e del capello • Controllo dell’udito

I NOSTRI REPARTI

Omeopatia • Alimentazione e celiachia • integrazione per sportivi • Veterinaria • Cosmesi • Laboratorio di galenica

Farmacie

Scopri il nostro nuovo profilo Instagram Puoi trovarci su

: ordina i farmaci direttamente dal tuo smartphone

Salute

www.lapiazzaweb.it

Raccolta e conservazione del sangue placentare, una convenzione tra l’Ulss Polesana e quella della Marca Trevigiana L’Ulss 5, tramite i centri di raccolta degli ospedali di Adria e Rovigo, si impegna a raccogliere le donazioni di sangue cordonale per fornirle all’Azienda Ulss 2, sede della Banca Cordonale

del Ministero della Salute, al fine di tutelare la salute della madre, del neonato donatore e dei pazienti che ricevono la donazione. L’Ulss 5, tramite i centri di raccolta degli Ospedali di Adria e di Rovigo, si impegna a raccogliere, nei limiti delle proprie disponibilità, le donazioni di sangue cordonale per fornirle all’Azienda Ulss 2, sede della Banca Cordonale, impegnandosi inoltre a dare una corretta informazione ad entrambi i genitori su tutti gli aspetti della donazione, acquisendo il consenso al trattamento dei dati personali. “E’ importante donare il sangue del cordone ombelicale, poiché sono contenute cellule staminali – spiega il Direttore Generale Antonio Fernando Compostella – in grado di generare globuli rossi, bianchi e piastrine, utili a curare malattie del sangue e del sistema immunitario”.

M TR A AT SSA ES TA GG TE M I E TI EN CI TI

er r i m op al eo e

AT FA N da B U l e GO ad l'un ne R un ico fici O pr br ric od ev on D ot ett os . to o ciu O t eu t

PI TE SC RM IN AL E I

accolta del sangue placentare, da agosto 2011 è in essere una convenzione – riconfermata fino a luglio 2023 – tra le Aziende Ulss 2 Marca Trevigiana e Ulss 5 Polesana, per la sua raccolta e conservazione. Nel Centro Trasfusionale del Presidio Ospedaliero di Treviso infatti è stata costituita la Banca Regionale di Sangue Placentare, con lo scopo di utilizzare il sangue cordonale per il trapianto di midollo osseo, ricco di cellule staminali, ad uso eterologico per fini solidaristici. L’art. 5 della Legge 21 ottobre 2005, n.219 annovera la donazione del sangue cordonale come Livello Essenziale di Assistenza (LEA), a cui ogni donna può accedere al momento del parto, volontariamente e gratuitamente, previo consenso informato della partoriente. Ogni aspetto operativo della donazione del sangue cordonale è disciplinato dal Decreto

VACANZA IN SICUREZZA E SALUTE ALLE TERME DI ABANO Proponiamo percorsi specifici per:

FIBROMIALGIA PSORIASI VENE VARICOSE RONCOPATIA APNEA NOTTURNA DETOX

VISITE SPECIALISTICHE: Ginecologo Dr. Antonino Iacona

visita ginecologica completa di: ecografia tiroidea, ecodoppler, visita senologica completa di ecografia mammaria, ecografia addominale,ecografia ginecologica con sonda transvaginale, pap test colposcopia

Otorinolaringoiatra-Audiologia Dr. Sandro Bordin

ACCETTIAMO I BONUS VACANZE camera doppia con trattamento di pensione completa e accesso alle piscine termali a partire da € 69 a persona a notte

CONTATTACI ORA PRENOTAZIONI e INFORMAZIONI:

PARK HOTEL TERME Via V. Flacco 31, Abano Terme Tel.:+39 049 8669 671 - +39 377 6641235 info@parkhotelterme.it www.parkhotelterme.it

AL SOLE TERME*** Via V. Flacco 72, Abano Terme Tel.: +39 049 8601 571 - +39 377 6641235 info@abanoalsole.com www.abanoalsole.com

laPiazza

www.lapiazzaweb.it Messaggio pubbliredazionale

HOTEL MILLEPINI IL FANGO È SERVITO! L’unico prodotto termale protetto da brevetto europeo e da marchio D.O.C. è ad un passo da casa

icorda un panificio, la scena che apre la giornata all’Hotel Terme Millepini 4* di Montegrotto Terme. Come all’alba il fornaio estrae il pane lievitato dal forno fumante, allo stesso orario il fangoterapista dell’hotel stende sul lettino il fango caldo, maturato per oltre due mesi nelle vasche ai piedi dei Colli Euganei consentendo la formazione di microalghe uniche al mondo per i loro princìpi antinfiammatori. Sono proprio questi ad essere stati riconosciuti ufficialmente per le loro qualità curative e preventive sulle patologie osteoarticolari, effigiando nel 2013 il Fango Termale Euganeo del 1° Brevetto Europeo ad un prodotto termale, come già riconosciuto nel 2005 dall’Istituto Mario Negri di Milano, e del marchio di Denominazione di Origine Collettiva dalla Regione Veneto. E se il pane raggiunge ogni casa allietando i momenti di convivio,

FANGO: UN FARMACO NATURALE RICONOSCIUTO DAL SERVIZIO SANITARIO La Fangobalneoterapia è un trattamento prescrivibile dal proprio medico e consigliato per artrosi, osteoporosi, reumatismi extraarticolari, distribuito in un ciclo di cura di 12 sedute composte da 12 fanghi e 12 bagni terapeutici. Con il solo pagamento del ticket, anche da esterni dell’hotel, si può accedere ogni giorno al trattamento a base di questo “farmaco” naturale dai risultati antinfiammatori paragonabili a quelli del cortisone, ma senza controindicazioni ed effetti collaterali, particolarmente indicato anche dal punto di vista preventivo a giovani e sportivi.

il fango accoglie l’ospite nella sua di casa, l’elegante camerino del centro termale che tra piscine e grotte scalda la mattinata grazie alle sapienti mani del fangoterapista.

www.millepini.it Via Cataio 42, Montegrotto Terme (PD) +39 049 8911766 – info@millepini.it

L’hotel Terme Millepini nel suo stabilimento termale interno, con tre piscine coperte e scoperte e una SPA con ogni comfort è il luogo ideale in cui mettere a sistema un vero e proprio programma di rigenerazione del corpo e della mente. Un motivo in più per provare i benefici di un prodotto a chilometro zero, trasformando la cura in una vacanza!

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

Il personaggio Nei suoi locali a Padova ha imposto la pizza in pala in decine di versioni

Gianni Calaon, quando la pizza è una continua “rivoluzione” D

a quando ha “messo le mani in pasta” per la prima volta, poco più che adolescente, non si è più fermato, sempre nel nome della pizza: le prime esperienze in ristorante, poi l’apertura di un locale tutto suo, quindi le gare internazionali che gli hanno valso quattro titoli mondiali, i corsi tenuti in tutto il mondo, nuove attività e nuove insegne che si accendevano, un grande laboratorio, i voli in Estremo Oriente. Una rivoluzione senza fine quella di Gianni Calaon, 50 anni, per tutti “il campione del mondo” della pizza, sempre pronto ad esplorare nuove strade, a lanciare nuove tendenze, ad abbracciare scelte ardite e coraggiose, anche a mettersi in discussione se necessario. Lavoro, passione, ricerca, creazione: questi i quattro punti cardinali che guidano il pizzaiolo - gourmet, imprenditore e formatore che ha saputo trasformare l’arte tutta italiana della pizza in una lunga serie di opportunità e di altrettante sfide. Dopo aver imposto la sua specialità che gli ha valso quattro titoli mondiali, la pizza in pala come vera e propria “pizza social”, un prodotto da gustare in decine di varianti e da condividere con la famiglia e gli amici, dopo essere stato premiato per il suo originale dolce “tirami pizza”, ora per il

Natale 2020 ha in serbo il “suo” panettone. “Ovviamente sarà un prodotto artigianale da particolare impasto - spiega Calaon - ottenuto con il lievito madre e quindi di qualità superiore, ad alta digeribilità. Lo proporremo nella versione classica, con canditi, uvetta e glassa, ma anche in una veste alternativa con pere e cioccolato”. La “rivoluzione” di Calaon, dunque, non conosce fine, e per avere un’idea di quanta ricerca e passione vi sia nelle sue pizze è sufficiente fare visita al suo storico locale di Padova, nel quartiere Arcella. Guardacaso, si chiama “Rivoluzione Piazza” e non è solo il nome a rovesciare tutti i luoghi comuni. Le sue pizze in pala giganti, che troneggiano sui tavoli colorate e farcite con prodotti sempre nuovi e ricercati, sono fatte apposta per essere condivise e per esaltare al meglio le qualità del particolare impasto, soffice e fragrante, che ha portato Calaon al successo. Proposta anche in versioni particolari come alla canapa o al carbone, ma anche alla spirulina, la base è l’ideale per accogliere decine di ingredienti scelti e dosati con cura. Ovviamente non mancano le proposte vegetariane o vegane, senza glutine, integrali o al kamut. Una pizza dai mille volti, “rivoluzionaria” per l’appunto,

nella forma, nella sostanza e nel risultato. “Con l’arrivo dell’autunno cambiamo il menù e lo calibriamo sui prodotti stagionali, a partire dalla zucca, che ci permette numerose soluzioni”, ricorda Gianni, che può contare sull’aiuto della moglie Nicoletta Fornasiero, sempre al suo fianco. All’altro capo della città, in via Bembo, ecco la versione “take away” di Rivoluzione Pizza, con un’ampia offerta di pizze da ordinare e gustare a casa. Anche in questo caso le proposte sono il frutto di una continua ricerca, ma anche della curiosità, dell’amore per i sapori del territorio, dell’entusiasmo per le novità. Lo stesso approccio lo si trova anche a “Casa Penelope” il grande laboratorio che Calaon ha aperto ad Albignasego per sfornare le sue basi pizza sempre più richieste dalla ristorazione e dalla grande distribuzione in Italia come in Europa. “Abbiamo tutti gli strumenti per preparare delle basi pizza a regola d’arte, dall’impasto alla lievitazione, dalla stesura alla cottura, seguita dall’abbattimento della temperatura per mantenere intatte le caratteristiche dell’impasto e permettere il confezionamento e la spedizione in tutta Europa”. Nel laboratorio c’è anche un ampio spazio riservato alla

Via Canale, 7 · Cavarzere (Ve) cell 347 7734718 l 329 4969218 www.essebiecologia.it

sperimentazione e alla formazione, aperto a chi si vuole avvicinare al mondo della pizza e a tutto ciò che gli gira attorno. Del resto Calaon ha conquistato per quattro volte il titolo di campione del mondo della pizza, dal 2010 al 2017, tre individuali e due di squadra, proprio grazie a questa continua ricerca ma anche al lavoro in team e alla voglia di proporre idee innovative anche per un prodotto super tradizionale come la pizza. L’ultima frontiera, ci racconta, è quella del “super food”, vale a dire dei nuovi ingredienti come l’alga spirulina, ideale sia per l’impasto che per la

preparazione di una originale mouse con la ricotta di bufala, oppure la canapa, felice riscoperta di un prodotto dalle numerose virtù. “Nelle pizze mi piace soprattutto l’equilibrio. - sottolinea Calaon - Estetica, sapori e aromi devono andare a braccetto; sono un creativo esigente e per me l’impatto visivo è fondamentale. Perché tutti noi prima mangiamo con gli occhi. E poi, amo i gusti e le tipicità del territorio, nelle mie pizze nessuno prevale e l’insieme si risolve in un concerto armonioso di sapori e profumi”. Nicola Stievano

• SPURGO P O ZZI N ER I • S TAS AMEN T O T U B AZI O N I • P U LI ZI E I D R O D I N AMI C H E • VI D EO I S P EZI O N I A COLORI - t u b a z io n i in g e ne re - la ve lli, c o lo nne WC … - c a n n e f u m a rie …

34718 Cell. 347 77iorio Alberto G 11799 26 3 Tel. e Fax 04 ia@gmail.com essebiecolog

www.lapiazzaweb.it

L’Oroscopo di Ottobre Ariete

Bilancia

L’arrivo dell’autunno restituisce energia e voglia di fare. Attenzione all’emotività, una situazione di tensione potrebbe disturbare le vostre giornate. Il buon senso riporta tutto al suo posto

Toro

Si apre una fase di passaggio che assorbirà molte delle vostre energie e delle vostre attenzioni. Vi capiterà di essere a volte distratti nella routine di tutti i giorni perché impegnati ad inseguire i vostri pensieri

Gemelli

E’ giunto il tempo di cambiare marcia e di aggiungere un po’ di brio alle vostre giornate. Siete allegri, carichi e ispirati in questa fase che si preannuncia tutta in discesa. Sarete più sicuri di voi stessi, sentirete il desiderio di osare un po’ di più

Cancro

Potreste sentivi come in giostra, tra alti e bassi. Valorizzate gli aspetti positivi e cercate di capire qual è il motivo all’origine di quelli no. Saprete rimuovere gli ostacoli che complicano le vostre giornate C

Saprete soppesare le cose nei vostri bilanci: distinguere tra ciò che funziona e ciò a cui è tempo di dare una svolta. La vostra intraprendenza e la vostra carica vi aiuteranno a riequilibrare le situazioni

Autunno di assestamento per ripartire più forti

ai160007677648_2020.09.Gelosa.pdf

14/09/20

11:46

Scorpione

Vi aspettate un autunno scoppiettante ma dovrete pazientare qualche settimana prima di riuscire a far partire tutti i progetti che avete in mente. La costanza e i buoni propositi vi consentiranno di rendere questo periodo davvero fruttuoso

Sagittario

Sarete dinamici e attivi, saprete riempire le vostre giornate di persone ed esperienze che vi fanno stare e bene e vi danno soddisfazione. Valorizzate al massimo questo periodo

Capricorno

Questa è la fase dell’attesa, armatevi di pazienza e cercate di gestire la vostra ansia. Riuscirete a soddisfare le vostre aspettative e ad ottenere ciò che da tanto tempo desiderate

CMY

Leone

Inizia un bel periodo che vi permetterà di incanalare al meglio tutta la vostra energia, lo spirito d’iniziativa e l’entusiasmo. Siate creativi e divertitevi. Saprete esprimervi al meglio in tutti i contesti

Vergine

Si prospetta un mese particolarmente felice nello spazio che saprete dedicare a voi stessi. Vivete a pieno il vostro tempo libero: potreste fare nuovi incontri, ritrovare piacevoli amicizie e cimentarvi in interessanti esperienze

Acquario

Ottobre si presenta come un mese sereno e piacevole. Se riuscirete a mantenere la calma e a non far prevalere le emozioni sarà per voi un periodo molto positivo e rigenerante

Pesci

Si conclude un periodo impegnativo, si apre una fase di soluzioni a tutti i vostri dubbi e alle questioni in sospeso che vi trascinate. Questa condizione vi restituirà la serenità per vivere al meglio anche il vostro tempo libero

PORTO VIRO (RO) Via Po Vecchio 1 - Tel. 0426 321260 FERRARA Via Modena 250 - Tel. 0532 731138

www.patio.it

seguici su

patio arreda