Sport p.18
4 7 8 11 12 15 16 20
p.29
Salute p.23
OTTOBRE 2017
Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 131
Cultura p.17
on-line:
del Piovese
ECONOMIA E TERRITORIO
La Saccisica in mostra ha bisogno di più spazio PROGETTI
Parte l’Università popolare, è una novità per Piove
Scuole a Piove di Sacco e Pontelongo: si va verso un unico istituto comprensivo Raggrupperebbe 1948 alunni dei 15 plessi (infanzia, primaria e secondaria servizio a pag 6 di primo grado) del territorio. L’ultima parola spetta alla Regione
I TESORI LOCALI
Riportate all’antico splendore due tele del Cinquecento IL PERSONAGGIO
Bruno Zennaro, a 91 anni è il re del ferro PONTELONGO
Dopo 12 anni tornano le suore in paese SCUOLA DELL’INFANZIA
Niente scuolabus per i bambini di Conche iscritti a Valli POLVERARA
Sport in piazza, fra attività e divertimento POLITICA
Elezioni: nuova legge elettorale
Nuova legge vecchi problemi
Scarica la nostra App Le Lenti By Masina
Germana Urbani >direttore@givemotions.it<
L www.immobiliarechinaglia.it
041 951879
a nuova legge elettorale approvata dalla Camera (ma in attesa, al momento in cui andiamo in stampa, del voto del Senato) è facile da descrivere, difficile però da capire per noi comuni cittadini. Il Rosatellum bis in qualche modo ci riporta indietro al Mattarellum, anche se a proporzioni invertite: un terzo dei parlamentari sarà eletto in collegi uninominali, gli altri due terzi con sistema proporzionale. segue a pag 3
Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone
DA NOI SI RADDOPPIA
ACQUISTA UN PAIO DI OCCHIALI CON LENTI ANTIRIFLESSO, E AVRAI UN PAIO DI OCCHIALI DA SOLE, DI PARI VALORE
COMPRESO NEL PREZZO OTTICA LE LENTI Centro Commerciale
seguici su
facebook.com/lapiazzaweb
Piove di Sacco (Loc. Tognana)
WWW.OTTICALELENTI.COM
Clicca mi piace!
Fi n a n z i a m
enti
* 0 o s s a T Sottomarina (Ve) · via Madonna Marina, 407 · tel. 041 491600 · www.mobilveneto.it
* Finanziamento 12 rate come da offerta Deutsche Bank Easy. Esempio: € 1.000 in 12 rate mensili da € 83,34 - TAN 0% TAEG 10,46%. Importo prima rata pari a € 104,34 (importo rata € 83,34 + oneri fiscali € 16,00 + € 2,00 spese di rendicontazione + € 3,00 spese incasso rata). Costo totale del credito € 54,08*. Importo totale dovuto dal consumatore € 1054,08. *Costi compresi nel TAEG relativo all’esempio: spese di incasso rata € 36 (€ 3,00 mensili con pagamento RID/Bollettino Postale) imposta di bollo € 16,00: Spese invio comunicazioni e/o rendicontazioni periodiche € 6,00 (€ 2,00 la prima comunicazione, € 1,00 le successive per un massimo complessivo di € 8,00 per tutta la durata del finanziamento). Intermediario del credito che opera, non in via esclusiva, a titolo accessorio. Il tasso è da intendersi fisso per tutta la durata del finanziamento. Finanziamento finalizzato all’acquisto di mobili/arredamenti. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Promozione valida fino al 30 Novembre 2017. Al fine di gestire le tue spese in modo responsabile, ti ricordiamo, prima di sottoscrivere il contratto, di prendere visione di tutte le condizioni economiche e contrattuali, facendo riferimento al documento denominato Informazioni Europee di Base sul Credito ai Consumatori disponibile presso i punti vendita convenzionati - in forma non esclusiva - con Deutsche Bank S. p. A. – Deutsche Bank Easy, per la distribuzione di finanziamenti. Presso il punto vendita potrà inoltre essere richiesta copia del testo contrattuale prima della sottoscrizione del medesimo. Salvo approvazione di Deutsche Bank S. p. A – Deutsche Bank Easy.
via Madonna Marina, 407 - Sottomarina (Ve) - tel. 041 491600 - fax 041 491829 www.mobilveneto.it - info@mobilveneto.it
5
Il mobiliere di famiglia che da oltre 40 anni ha arredato le case dei veneti e non solo … Professionalità e affidabilità al tuo servizio, sempre al prezzo migliore del mercato!
anni di
GARANZIA I NOSTRI SERVIZI GRATUITI • Consulente d’Arredo a tua disposizione • Montaggio dei mobili con personale altamente qualificato • Trasporto con i nostri mezzi entro 50 km (per un minimo di spesa 1500€) • Servizio navetta per arrivi da Pellestrina INOLTRE possiamo effettuare il trasloco dei tuoi mobili ad un prezzo molto vantaggioso gestito direttamente con il nostro personale è con Te!!!
3
Facciamo. il punto
www.lapiazzaweb.it
Nuova legge vecchi problemi Germana Urbani >direttore@givemotions.it<
Un premio agli eroi per caso dei nostri giorni U
n atto di eroismo in spregio al pericolo, affrontato con spirito di sacrificio, nella piena consapevolezza di mettere a rischio la propria incolumità pur di soccorrere e salvare una vita umana. Con queste motivazioni il sindaco di Legnaro Giovanni Bettini giovedì 28 settembre in apertura al consiglio comunale, ha consegnato quattro civiche beneremenze al altrettanti cittadini legnaresi che hanno dato prova di coraggio e grande senso del dovere. Rosa Maria Cancellara, docente dix religione alla scuola elementare “Giuliani” di Ponte San Nicolò, il 18 maggio scorso ha tratto in salvo venti bambini diretti in gita e rimasti prigionieri in un autobus in fiamme lungo l’autostrada Torino-Milano. A causa di un guasto il bus, fatto fermare a bordo strada, in pochi minuti si è trovato avvolto dal fumo e dalle fiamme. Cancellara, insieme a due colleghe e a tre mamme che seguivano il bus, sono riuscite a far scendere i bambini dal mezzo prima che quest’ultimo esplodesse. Riccardo Baldina quest’estate invece ha soccorso un trentottenne Biagio di Legnaro. Baldina, infermiere specializzato, ha subito compreso quanto stesse succedendo e ha immediatamente iniziato a praticare il massaggio cardiaco al giocatore. A bordo campo era presente anche un defibrillatore semiautomatico utilizzato dall’operatore in attesa dell’arrivo dei soccorsi. Al telefono con il personale medico c’era Stefano Uccia, anche lui tra i cittadini premiati, che ha supportato le operazione di salvataggio in attesa dell’arrivo dell’ambulanza. Giampaolo Maniero il 25 luglio del 1998 mentre si trovava a Isola Verde (Venezia) ha soccorso a nuoto un uomo e una donna residenti a Mirano (Ve) che stavano per annegare. In precedenza l’uomo aveva aiutato un giovane che a Sottomarina (Ve) non riusciva a tornare a riva per via di un crampo alla gamba e una bambina rimasta pericolosamente impigliata nel fondale marino. Per tutti un riconoscimento, si legge tra le motivazioni, “fonte di orgoglio e di lustro per territorio”.
Rosa Maria Cancellara, Riccardo Baldina, Stefano Uccia e Giampaolo Maniero: la storia di persone normali che hanno messo a rischio le proprie vite per salvare quelle degli altri
Collegi uninominali Alla Camera sono 231 più un seggio per la Valle d’Aosta, al Senato sono 109 più altri 7 seggi per Valle d’Aosta e Trentino Alto Adige. Ogni partito o coalizione presenta il suo candidato, viene eletto chi prende più voti. Seggi proporzionali Gli altri seggi (386 alla Camera e 207 al Senato) usciranno da una ripartizione proporzionale tra tutti i partiti che avranno superato il 3% dei voti a livello nazionale se si presentano da soli e il 10% complessivo in caso di coalizione. L’Italia sarà divisa in collegi elettorali, di dimensioni molto più piccole rispetto a quelli del passato, ciascuno dei quali vedrà eleggere non più di 7-8 parlamentari. Non ci sarà la preferenza, in quanto rimangono in vita le liste bloccate, ma saranno “listini” corti e tutti i nomi dei candidati saranno sulla scheda. Una sola scheda per uninominale e proporzionale All’elettore sarà consegnata una sola scheda per ciascuna camera. Se sbarrerà il simbolo di un partito, il suo voto varrà anche per il candidato nel collegio uninominale; viceversa, il voto dato al candidato sarà attribuito anche al partito, se è uno solo a sostenerlo, o “suddiviso” tra tutti i partiti della coalizione. Scompare insomma la possibilità del voto disgiunto. Quote rosa? Sì, ma non rigide come oggi. Nel listino bloccato la proporzione deve essere almeno di 60 a 40 per cento tra i due sessi. E se in un collegio proporzionale vengono eletti 4 parlamentari, si può arrivare fino a tre uomini e una donna. O viceversa. Chi ci guadagna e chi no Statistici e politologi hanno già messo in campo le prime previsioni. Sembra che il Pd potrebbe essere il primo partito, ma finire con le pive nel sacco. Infatti resterebbe di un pelo dietro i 5 Stelle e a distanza siderale da un centrodestra unito. E allora, chi vince? Staremo a vedere, intanto sappiamo già chi è destinato quasi sicuramente a perdere: ed è la chiarezza. Nessuno dei tre giocatori, infatti, riuscirà a governare da solo. Chi vince? Chi saprà (e vorrà) fare l’alleanza giusta per il governo.
Martina Maniero
del Piovese
è un marchio registrato di proprietà Srl di
È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Piove di Sacco, Legnaro, Sant’Angelo di Piove, Arzergrande, Brugine, Codevigo, Pontelongo e Polverara per un numero complessivo di 16.610 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120
Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<
Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<
Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Brecce · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana
Chiuso in redazione il 12 ottobre 2017
4
Piove di . Sacco
www.lapiazzaweb.it
Eventi La 54esima edizione
Fiera della Saccisica, spazi ormai stretti
L’assessore Luca Carnio A lato alcune foto delle precedenti edizioni
Fino al 22 ottobre il Piovese mette in mostra il meglio del tessuto produttivo locale. Aumentano le adesioni e gli appuntamenti
T
aglio del nastro per la 54^ edizione della Fiera della Saccisica. Dal 14 al 22 ottobre, torna l’appuntamento annuale con Saccisica in Mostra, diventato ormai una tradizione nell’immaginario dei piovesi. Sabato 14, alle 18.30, s’è svolta l’inaugurazione ufficiale nella sede di piazzale Bachelet, che ha dato il via ad una settimana interamente dedicata alle attività produttive, artigianali e commerciali del territorio. Circa 40 espositori, in uno spazio che inizia a farsi sempre più angusto, vista la crescente richie-
sta, come spiegato dall’assessore al commercio, Luca Carnio. “Purtroppo le richieste sono state superiori allo spazio disponibile e abbiamo dovuto necessarimente tralasciare qualcuno - ha detto, con rammarico – Tuttavia, a tale scopo, quest’anno abbiamo deciso di istituire una piccola novità, ovvero la presenza di uno stand autonomo gestito dai comuni di Candiana, Pontelongo, Brugine e Arzergrande che, a rotazione, daranno spazio ad un’azienda diversa ogni sera”. Come di consueto, numerosi gli incontri e le iniziative previ-
ste, che animeranno ogni serata della manifestazione. Non mancheranno i dibattiti di attualità e cultura, come l’incontro previsto per lunedì 16, alle ore 21, sul tema dell’imminente referendum per l’autonomia, alla presenza di Roberto Marcato, Gianclaudio Bressa, Alessandro Naccarato e del professore Luca Antonini. Troverà spazio anche l’animazione per tutta la famiglia, con la rappresentazione teatrale dei Giullari di Corte e la loro commedia in lingua dialettale, martedì 17; la tradizionale sfilata di moda a cura della Confesercenti loca-
SERRAMENTI
VOLTAN GABRIELE • Legno • PVC • Legno/Alluminio • Scuri • Finestre • Zanzariere • Portoni d’ingresso in legno o blindati • Porte interne • Rei 60/120 • Basculanti • Realizzazione dalla Materia Prima al Prodotto Finito a seconda delle richieste del Cliente CONTINUANO LE DETRAZIONI FISCALI DEL 50% E 65% FINO A DICEMBRE 2017
MASERÀ DI PADOVA (Pd) Via Casalserugo, 12 · Tel. e Fax 049 8860692 serramentivoltan@libero.it
le, mercoledì 18, il Dante Festival, con le esibizioni canore dei piccoli alunni seguiti dall’insegnante Manuela Baldo, prevista per giovedì 19, e il festival “Tra danza e magia, tra sospensione e movimento”, a cura dell’associazione Frida, previsto per la serata di sabato. Non mancherà lo sport, con la Boxe Piovese che porterà sul ring otto incontri nella serata di venerdì 20, e la chiusura in grande stile con Piove è Musica d’autunno, prevista per domenica sera. “Come ogni anno, abbiamo cercato di ricreare un contesto
adatto a grandi e piccini e a tutte le esigenze, allo scopo di attrarre il maggior numero possibile di persone e dare grande visibilità alle aziende del territorio – ha precisato Carnio – Ricordo che, quest’anno, il ricco stand gastronomico verrà curato dalla parrocchia di Sant’Anna e avremo la presenza di due associazioni di categoria, ovvero Confesercenti e CIA. Si tratta di un insieme di piccoli pezzi che compongono quel complesso mosaico che è la società ed il tessuto produttivo piovese, tutti fondamentali nell’organizzazione dell’evento” ha concluso l’assessore, ringraziando sentitamente le amministrazioni comunali partner dell’evento, a cui, quest’anno, si sono aggiunti anche i comuni di Cartura e Bovolenta. Linda Talato >linda.lttalato@gmail.com<
“Nove nonne” di Riccardo Lazzaro vince “Ride my Bike”
La cerimonia di premiazione con le protagoniste del cortometraggio
È
stato il cortometraggio dal titolo “Nove nonne”, girato da Riccardo Lazzaro, il vincitore del concorso per videomaker under 30 “Ride my Bike” legato al festival culturale “Bici alla Ribalta” promosso da Nuova Scena e Comune. Il vincitore ha saputo raccontare con delicatezza i luoghi più belli di Noventa Padovana grazie al ricordo delle sue due nonne Ofelia e Carmelina (presenti sul palco al posto del nipote, attualmente al lavoro in Sudan) e alla bicicletta, usata da Riccardo come macchina del tempo e strumento di contatto tra passato e presente. Con questo espediente è riuscito a parlare delle trasformazioni in atto, esaltando la bici come mezzo lento per scoprire da vicino il territorio. Alessandro Cesarato >ale.cesarato@gmail.com<
DA NOI SI RADDOPPIA
ACQUISTA UN PAIO DI OCCHIALI CON LENTI ANTIRIFLESSO, E AVRAI UN PAIO DI OCCHIALI DA SOLE, DI PARI VALORE
COMPRESO NEL PREZZO Scarica la nostra App Le Lenti By Masina
OTTICA LE LENTI Centro Commerciale Piove di Sacco (Loc. Tognana) Abano Terme Rovigo Selvazzano Dentro Copparo (Fe)
seguici su
WWW.OTTICALELENTI.COM
6
Piove di . Sacco
www.lapiazzaweb.it
Dimesionamento Raggrupperebbe 1948 alunni dei 15 plessi del territorio. L’ultima parola spetta alla Regione
Scuole a Piove di Sacco e Pontelongo: si va verso un unico istituto comprensivo to con le scuole. Si è poi iniziato e giunte di Piove di Sacco a parlare di dimensionamento, e Pontelongo hanno delicoinvolgendo consigli di istituto, berato, in tema di dimensionacorpi docenti, genitori, provvemento scolastico, per il ritorno, ditorato provinciale e il sindaco dal prossimo anno, a un Istituto di Pontelongo. Ringraziamo tutti comprensivo unico. Una realtà per la fattiva collaborazione e per che raggrupperebbe, dati i nui toni sereni tenuti. A differenza meri attuali, i 1.948 alunni che di cinque anni fa, la delibera sul frequentano le aule di quindici dimensionamento è l’esito di un plessi tra scuole materne, elepercorso partecipato. Non esmentari e medie. sendo uscita una visione unitaria L’ultima parola ora spetta alla dalle scuole, abbiamo valutato Regione che dovrà autorizzare la che la migliore strategia per gaconfluenza degli attuali Istituti rantire mantenimento e potencomprensivi 1 e 2, nati all’indoziamento dell’offerta scolastica mani della scelta fatta nel 2012 e in questo momento presente, che, a conti fatti, per varie vicissigaranzia di un futuro per Corte tudini, ha portato per lo più solo e Pontelongo e di esistenza per problematiche. le scuole della Saccisica, fosse Tra le criticità che più hanno quella di un Istituto influito sul mancomprensivo unico, E’ la scelta più cato decollo degli muova i suoi obiettivi che aveutile a garantire il che passi partendo dal vano motivato la mantenimento e punto fermo della scelta di smembrail potenziamento continuità scolamento c’è stata la stica. In Provincia mancata nomina di dell’offerta esist ono d iv e rsi un dirigente titolare esempi di Istituti scolastica per l’Istituto 2 che è unici che funzionastato retto protemno bene. Speriamo sia l’occasiopore proprio da quello dell’Istine per ritornare a fare squadra, tuto 1. senza polemiche e scontri. La richiesta alla Regione è staAbbiamo stabilito inoltre lo ta fatta ora per permettere agli spostamento dell’attuale scuola attuali istituti, in caso di automedia “Regina Margherita” e del rizzazione, di programmare in suo contenuto nella nuova scuomodo più efficace e sereno l’ola in costruzione a Sant’Anna”. rientamento scolastico e l’offerta L’amministrazione di Ponteformativa, oltre che per ottimizlongo è invece la stessa del 2012. zare le azioni per regolamentare “In questi anni - spiega il sindaco le prossime iscrizioni. L’attuale Fiorella Canova - gli scenari sono amministrazione piovese, erefortemente mutati. L’autonomia ditata la situazione conseguente che nelle intenzioni avrebbero alle scelte fatte dalla giunta Mardovuto avere i due istituti non si colin, da tempo si sta muovendo è poi di fatto concretizzata. Ora è per modificarne l’organizzaziotempo, oltre che di garantire un ne. futuro sicuro a tutte le scuole, an“Nel 2014 - spiegano il sindaco che quello di razionalizzare i coDavide Gianella e il suo vice Lusti eliminando inutili doppioni”. cia Pizzo - abbiamo costituito un Alessandro Cesarato tavolo permanente di confron-
L
Il sindaco di Piove di Sacco Davide Gianella e la collega di Pontelongo Fiorella Canova
Servizio di ristorazione scolastico, addio ai buoni pasto cartacei si prenota e si paga on line
N
ovità per il servizio di ristorazione scolastica con una rivoluzione organizzativa legata alla prenotazione e al pagamento dei pasti nelle scuole del territorio. Attraverso un portale web dedicato e una “app” per smarphone e tablet sarà ora possibile per le famiglie gestire in autonomia e in maniera completamente digitale il servizio mensa dei propri figli. E’ in fase di introduzione infatti un sistema informatizzato per la prenotazione e il pagamento dei pasti, che sarà assicurato con l’acquisto di un “credito” che verrà decurtato automaticamente ad ogni pasto consumato dall’alunno. I buoni pasto cartacei saranno così eliminati.
P
La Redazione de la iazza cerca operatrici/operatori per un servizio di telemarketing interno. Requisiti richiesti: esperienza, entusiasmo e doti relazionali. Chiunque fosse interessato può scrivere a info@givemotions.it
Per quelli non usufruiti è previsto un rimborso o una loro conversione in crediti corrispondenti che saranno caricati attraverso il nuovo sistema telematico. I costi dei pasti restano comunque invariati (4,85 euro per la scuola primaria e 4,43 euro per quella dell’infanzia). L’introduzione del sistema richiederà inevitabilmente un periodo iniziale di rodaggio e di messa a punto. In fase di avvio i genitori hanno dovuto semplicemente effettuare l’iscrizione al sistema e un primo versamento per assicurare il pagamento anticipato dei pasti. A.C.
7
Piove di . Sacco
www.lapiazzaweb.it
Università popolare, al via i corsi del primo anno accademico Si parte il prossimo 7 novembre con una iniziativa sperimentale e un progetto tutto nuovo, organizzato dall’Associazione Auser “La Torre”
A
l via i corsi dell’Università Popolare Auser “La Torre”, a Piove di Sacco. Il prossimo 7 novembre inizierà l’anno accademico 2017/2018, con una variegata proposta di corsi, comprendenti tematiche che spazieranno dalla storia all’architettura del territorio piovese, dalla psicanalisi all’interpretazione dei sogni, dal diritto alla letteratura, ma anche all’educazione musicale e operistica. Scopo dell’iniziativa, come ha spiegato l’associazione Auser “La Torre”, che si occupa dell’organizzazione dei corsi, è quello di proporre ai propri iscritti e simpatizzanti, ma anche a coloro che ne fossero semplicemente interessati, il progetto legato ad una Università Popolare, il cui obbiettivo principale sarà la
diffusione della cultura e la promozione di occasioni di incontro, di dibattito, di formazione ed informazione, volte a migliorare l’inserimento sociale e offrire opportunità utili nel dare una risposta ai bisogni formativi dei partecipanti. “La nascita di questa nuova offerta culturale non può che essere salutata con gioia e gratitudine nei confronti di chi ha voluto, con il proprio impegno, offrire alla città delle importanti proposte formative – ha detto l’assessore alla cultura, Paola Ranzato – L’iniziativa parte per la prima volta quest’anno, in modo sperimentale, e si tratta di un progetto assolutamente nuovo, ma che ci auguriamo possa presto radicarsi come appuntamento annuale. Il programma assume grande
La locandina che preannuncia l’avvio del primo anno accademico
Variegata l’offerta dei corsi: si spazia dalla storia all’architettura del territorio piovese, dalla psicanalisi all’interpretazione dei sogni, alla musica
valore anche perché affidato al prezioso lavoro di volontari, che dedicano il loro tempo costruendo qualcosa di importante e duraturo per un intero territorio”. I corsi si terranno dal 7 novembre 2017 al 27 aprile 2018, ogni martedì e venerdì dalle ore 15 alle 16.30, nella sede di via Castello, a Piove di Sacco. Per qualsiasi informazione,
sarà possibile rivolgersi alla sede, dal martedì al venerdì in orari d’ufficio, ed il sabato dalle ore 10 alle 12. È attivo, inoltre, il numero di telefono 049 9703877 e l’indirizzo di posta elettronica latorre.auser@libero.it. Linda Talato >linda.lttalato@gmail.com<
Brugine (Pd) · Cell. 340 7922344 · Tel. 049.5806628 · Fax 049 9734504 eurospurghi.quaggiomarco@gmail.com
8
Piove di . Sacco
www.lapiazzaweb.it
Opere d’arte Il restauro è stato finanziato da privati
Riportate all’antico splendore due tele del Cinquecento Nuova vita per una coppia di quadri della seconda metà del Cinquecento di proprietà della parrocchia del Duomo restaurati grazie all’interessamento dell’associazione Amici del Gradenigo. Si tratta di due opere di cui non si conoscono autore e committenza. Il “Ritratto di un Canonico ritrae a mezzo busto un canonico o un arciprete della collegiata di San Martino e si trovava nella vecchia abitazione dei preti, abbattuta negli anni Settanta. I canonici di Piove in quell’epoca erano nominati dalla curia romana e scelti fra i cadetti della nobiltà veneziana. La collegiata di San Martino è stata istituita dal vescovo scismatico Milone nel 1100 ed era formata da un arciprete, un arcidiacono e nove canonici. Nel 1568 il numero dei canonicati fu ridotto per istituire un diaconato, un suddiaconato e assumere alcuni chierici per la cura d’anime. Dopo nove secoli di vita è stata soppressa da Napoleone, dopo la caduta della Serenissima, nel 1809. La seconda tela raffigura “Santa Caterina d’Alessandria” mentre spezza miracolosamente la ruota dentata che avrebbe dovuto dilaniarla perché rinnegasse la fede cattolica. La fattura dell’opera appare raffinata e il vestito che indossa, tipico di una nobildonna della fine del secolo, può far risalire con una certa sicurezza a questo periodo. Le due opere sono state ripulite nel laboratorio di restauro e conservazione dove sono stati sistemati anche i 18 reliquiari
del Seicento quasi casualmente ritrovati all’interno di tre altari alcuni anni fa. “Le tele - spiega Mario Miotto presidente degli Amici del Gradenigo - si aggiungono alle altre
Le due tele: “Santa Caterina d’Alessandria” e il “Ritratto di un canonico”
numerose (in tutto sono una cinquantina le opere del duomo di cui l’associazione ha curato il restauro, comprendendo le 15 vetrate) in attesa di essere esposte, probabilmente a rotazione, nel
costituendo museo d’arte sacra. Il recupero della Santa Caterina è stato finanziato da Aliper, quello del ritratto da don Giorgio Friso”. Alessandro Cesarato
RICICLA IL TUO
ARMADIO!
Otterrai così un voucher che verrà convertito alla cassa in un BUONO SCONTO** calcolato sul valore di ogni nuovo acquisto di giubbotti, cappotti e piumini. Tale buono sarà spendibile dopo 7 giorni dalla data dello stesso e non oltre il 3 Dicembre 2017.
Aiuterai “Insieme” (Cooperativa Sociale) che ritirerà i Tuoi capi per fini umanitari
Farai del bene all’ambiente
*I capi dovranno essere riciclati e quindi verranno accettati solo capi in buono stato, non sporchi, rotti o strappati (ecc…) ** Valido su qualsiasi prodotto non soggetto ad altre promozioni in corso e solo per successivi acquisti su importi alla cassa superiori al doppio del valore del buono stesso (es.: buono di €25 scalabile su un conto cassa superiore a €50)
BUONO SCONTO** pari al:
5% (per scontrini da €200 a €400) 6% (per scontrini da €401 a €700) 7% (per scontrini da €701 a €1000) 8% (per scontrini oltre €1000)
La trasferta dei motociclisti piovesi ad Accumoli per portare conforto e solidarietà Lo scorso agosto, il giorno 24 per la precisione, sono passati dodici mesi dalla prima violenta scossa di terremoto che ha devastato il centro Italia. Molte le iniziative di solidarietà promosse da più parti a sostegno delle popolazioni colpite dal sisma. Tra queste quella del Gruppo motociclisti del Piovese. Di questi, un gruppo di sette persone, in primavera ha deciso di raggiungere in sella alla moto il Comune di Accumoli (Rieti), per portare la loro solidarietà. Alessandro, Davide, Enrico, Fabio, Gianfranco, Giorgia e Luca hanno deciso di raccogliere fondi nel territorio Piovese e di contribuire di tasca propria, ognuno con una quota fissa, per portare quello che definiscono “un sostegno concreto” a chi ne ha più bisogno. Tramite conoscenze comuni e grazie all’aiuto dei social network, i centauri sono riusciti a risalire all’identità e al domicilio di una delle poche famiglie rimaste in paese. A loro hanno consegnato un assegno che supera i 3 mila euro. Una bella esperienza per i motociclisti che rimarrà nel cuore ma anche un sostegno fisico e morale a chi, a distanza di mesi, ha ancora molto davanti prima di ritornare a dare un senso alla parola “quotidianità”. Martina Maniero
affidea maggio2017 27X35-1.pdf
1
05/06/17
15:39
AFFIDEA è un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. NEL VENETO SIAMO A PADOVA, MONSELICE E PIOVE DI SACCO
PADOVA C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO
POLIAMBULATORIO MORGAGNI
CENTRO DIAGNOSTICO
POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO
35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39
35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39
Tel. 049 8787479 - 049 663055 info.ida@affidea.it
Tel. 049 8787479 info.morgagni@affidea.it
MONSELICE
INIZIATIVA MEDICA
DELTA MEDICA
CENTRO DIAGNOSTICO
POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO
35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14
35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12
Tel. 0429 786666 info.iniziativamedica@affidea.it
Tel. 0429 783000 info.deltamedica@affidea.it
PIOVE DI SACCO
UNI-X MEDICA
UNI-X POLIAMBULATORIO
CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO
POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO
35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)
35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)
Tel. 049 9708666 info.unixmedica@affidea.it
Tel. 049 9708688 info.unixpoliambulatorio@affidea.it
www.affidea.it
10
Piove di Sacco . - S. Angelo
www.lapiazzaweb.it
Le vie di Piove saranno rimesse a nuovo Iniziati i lavori di asfaltatura di parte della rete viaria comunale. Entro fine anno saranno investiti 550mila euro per un intervento che interesserà molte vie del centro, ma anche dei quartieri e delle frazioni
S
ono iniziati i lavori di asfaltatura di parte della rete viaria comunale. Si tratta del primo stralcio di un intervento complessivo per il quale saranno investiti entro fine anno circa 550 mila euro e che interesserà molte vie del centro storico, dei quartieri cittadini e delle frazioni. I cantieri prevedranno la costruzione e la manutenzione di marciapiedi, l’asfaltatura di sedi stradali, il rifacimento con finitura in porfido di altre, la messa in sicurezza di attraversamenti pedonali. Sarà inoltre realizzato un percorso che metterà in piena sicurezza gli utenti del Centro Magnolia e che si snoderà lungo le vie San Francesco, Breo, I Maggio e Di Vittorio. “Gli interventi - spiega l’assessore Simone Sartori - sono già partiti dal centro storico, andando ad inserirsi in quadro complessivo di investimenti per la sicurezza stradale ed asfalta-
ture che tiene in considerazione segnalazioni e problematiche emerse nel corso degli incontri periodici che abbiamo con i residenti di quartieri e frazioni. Un confronto sul quale abbiamo puntato sin dal nostro insediamento”. Nel dettaglio si inizierà da via Ansedisio dove sarà realizzato un percorso ciclo pedonale su tutta la lunghezza della via, tra le vie Garibaldi e Lucchini, al fine di garantire un transito in piena sicurezza ai bambini ed ai ragazzi da e verso le scuole Davila e Umberto I. L’esecuzione non comporterà limitazioni per il traffico veicolare e pedonale che verranno comunque garantiti, specie negli orari più sensibili. In via Tevo sarà invece completato il marciapiede tra il parcheggio della casa di riposo e via Borgo Rossi a partire da via Risorgimento. Per quanto riguarda via Bar-
Ventimila euro in beneficenza per associazioni del territorio Ventimila euro da donare a varie associazioni del territorio. Anche quest’anno i volontari dall’associazione “Club Old Nine”, che si occupa di animare l’estate a Corte con la manifestazione “Calcio saponato Music & fun”, hanno deciso di devolvere in beneficenza il ricavato dell’evento. Diecimila euro andranno alla cooperativa per disabili Magnolia e altri quattro mila euro all’associazione “Il sogno di Stefano” che si occupa di aiutare i bambini con malattie renali. Gli altri destinatari saranno l’associazione “Pulcino”, la Polisportiva Corte e la scuola materna “Sacro Cuore” (a.c.).
L’assessore Simone Sartori ha illustrato i lavori che sono iniziati da alcune settimane
chette, il tratto compreso tra la storica pescheria e la rotonda con piazza Carlo Rosso e vicolo Mezzaluna, vedrà la posa di una porzione in porfido e la realizzazione di interventi di completamento di cordonate e asfaltatura.
“Seguiranno - conclude Sartori - interventi su molte altre vie cittadine che completeranno questo primo stralcio. Un secondo stralcio sarà poi finanziato, portando così ad un milione di euro gli investimenti in asfaltature per
Alessandro Cesarato >ale.cesarato@gmail.com<
Sport, una nuova piastra polivalente per Arzerello
Sant’Angelo, “La goccia di San Michele” E’ stata dedicata alla campagna di sensibilizzazione #YellowTheWorld la settima edizione della marcia non competitiva “La goccia di San Michele”. L’iniziativa, organizzata dall’Avis, si è svolta domenica 24 settembre in occasione della sagra paesana. Il ricavato della manifestazione è stato devoluto all’associazione NoisyVision in prima linea per promuovere la mobilità delle persone cieche e ipovedenti. La marcia è stata caratterizzata dal colore giallo, quello che gli ipovedenti riescono a riconoscere meglio. Centinaia i palloncini lanciati in aria al momento della partenza, quanti il numero delle persone che hanno deciso di scendere in strada in nome della solidarietà per percorrere insieme un tracciato di 7,12 o 18 chilometri. “Abbiamo accolto con immenso piacere questo invito, perché la nostra associazione sta facendo molti progressi nell’ambito delle attività per gli ipovedenti e stiamo concretizzando diversi progetti a favore dell’ accessibilità” hanno spiegato gli organizzatori. “#YellowTheWorld è una campagna che cerca di promuovere l’accessibilità e la mobilità degli ipovedenti facendo leva sul fatto che colorando di giallo alcuni elementi urbani si faciliterebbe loro la navigazione” (ma.ma.).
questo anno, estendendo così ulteriormente il piano avviato con decisione da questa amministrazione fin dal primo anno di mandato”.
La nuova opera sarà posizionata all’interno del complesso sportivo gestito dalla Asd di Arzerello Sport
“Ci riproviamo convinti che la struttura sia importante” Con un’apposita variazione di bilancio il Comune, su indicazione dell’assessorato allo Sport e ai Lavori Pubblici, ha dato definitivamente avvio all’iter per la realizzazione dell’opera che sarà posizionata all’interno del complesso sportivo gestito dalla Asd Arzerello Sport.
“Si tratta - spiega l’assessore Simone Sartori - di una struttura sportiva atta ad ospitare un campo da pallavolo, da pallacanestro e da calcetto, e che prevede la possibilità di copertura in maniera di estendere a tutto l’anno l’utilizzo dei campi. Già due anni fa si era provato ad accedere ad un finanziamento per la realizzazione di un progetto simile. Purtroppo la Regione non aveva ritenuto di finanziare questa importante opera pubblica a servizio della comunità. Ci riproviamo quest’anno,
convinti più che mai dell’importanza di questa struttura. A breve 60 giorni la Regione comunicherà l’esito del bando. In caso di risposta negativa, proseguiremo comunque del dare seguito al progetto attraverso una linea di finanziamento individuata nel nostro bilancio”. Il progetto rientra in un più ampio contesto di investimento per la collettività. “Investire nello sport - continua Sartori - ha sempre un significato particolare. Migliorare la qualità di vita vuole dire far crescere esponenzialmente lo sviluppo della nostra città. Questo è solo il primo di una serie di interventi già avviati o di futura realizzazione che interesseranno le strutture sportive comunali. Le locali realtà sportive ed associative esprimono e rappresentano un punto di riferimento determinante per l’aggregazione, la socializzazione e l’integrazione dei più giovani, che su un campo di gioco riescono a trovare terreno fertile per esprimersi, per confrontarsi e per crescere in salute”. A.C.
11
Sant’Angelo . - Legnaro
www.lapiazzaweb.it
Bruno Zennaro, a novant’anni è il re del ferro: lo forgia, lo salda, lo modella Una passione che coltiva da quando era bambino. Ora, che è in pensione, si è dedicato anche al canto e col gruppo “Dolci ricordi”, anima feste e centri anziani
P
er lui il ferro non ha segreti. Lo lavora, lo forgia, lo salda e ne ricava forme e fogge da vero artista. Anche se il lavoro che lo ha sempre sostenuto economicamente consiste nell’aggiustare stufe a legna ed elettrodomestici: riesce a rimettere in sesto stufe malandate anche di oltre cento anni e di nobile provenienza. Da settant’anni lavora fra le macchine, il forno, la saldatrice e gli arnesi di un fabbro ferraio, un artigiano del ferro si definisce. Bruno Zennaro passa la maggior parte del giorno nella sua bottega ai confini tra Piove e Campolongo. Eppure ha appena compiuto novant’anni ma non se li sente addosso e nemmeno li dimostra. Secondo di cinque figli nati dall’unione di papà Giovanni con mamma Assunta, dopo aver conseguito la licenza elementare, va nella famiglia di Fortunato Zago, che non aveva figli, “così impara il mestiere” diceva il fabbro artigiano che lo ospitava. “Dopo alcuni anni – racconta Bruno – sono stato assunto come saldatore in uno stabilimento di Marghera”. Nel frattempo l’artigiano incontra Marcolina e la sposa, e così nascono Anita e i gemelli Emanuela e Paolo. Quest’ultimo ha appreso l’abilità del padre nella bottega del ferro. Ma Bruno non è uno che sta volentieri sotto padrone, e così si licenzia ed apre l’attuale bottega di fabbro e riparatore di elettrodomestici dimostrando la sua abilità nel lavorare il ferro. “Tutt’ora aiuto mio figlio Paolo in bottega” dice con orgoglio l’artigiano che oltre al lavoro, coltiva altri interessi. “Da un anno - racconta infatti - faccio parte del gruppo musicale “Dolci Ricordi” di S.Angelo diretto dal cavaliere Remigio Maniero che con la sua famiglia ha rappresentato una vera icona della musica della Saccisica, andiamo nei centri anziani e nella case di riposo, oltre che nelle sagra paesane a riproporre le vecchie canzoni popolari”.
Bruno Zennaro vicino alle sue creazioni, quella del ferro rappresenta la sua grande passione da una vita
Se n’è andato l’ultimo partigiano di Legnaro
E
Gianni Patella
ra rimasto l’ultimo partigiano vivente in paese. Bruno Borgato, novantuno anni compiuti lo scorso luglio, se n’è andato ad inizio settembre. Era diventato ufficialmente un partigiano nel gennaio del 1944, rispondendo senza indugio alla chiamata di un conoscente. Dopo la guerra ha lavorato, sino alla pensione, come operaio in un’azienda del settore meccanico. Militante del Pci, è stato poi per anni iscritto a Rifondazione. Dagli anni Settanta agli anni Novanta è stato impegnato nella politica locale, ricoprendo la carica di consigliere comunale e capogruppo. “Un uomo corretto e giusto - lo piangono con affetto i familiari che ha dedicato la sua vita alla famiglia e al lavoro”. “Andavo personalmente - racconta Giancarlo Fava, tesoriere della sezione padovana di Rifondazione - a portargli la tessera. A 17 anni Bruno ha imbracciato il mitra per combattere i fascisti. Mitra che lui, come gli altri volontari del Gap locale, avevano tolto alle camice nere. Lo ricordiamo con affetto e lo ringraziamo”.
>giapate@libero.it<
A.C.
12
Brugine -Legnaro . - Pontelongo
www.lapiazzaweb.it
Scuola media “Caron”, Pontelongo, quasi 30 iscritti in più sono tornate al primo anno le suore in paese Numeri in crescita alla scuola media “Caron” di Brugine. Numeri in crescita alla scuola media “Caron” di Brugine. Gli iscritti al primo anno scolastico quest’anno sono 87, ben 27 in più rispetto lo scorso anno (erano 60) tanto da rendere necessaria l’attivazione di una nuova sezione. Cresce anche la richiesta di adesione al servizio di trasporto scolastico. Gli studenti che quest’anno usufruiscono del bus per il tragitto casa scuola sono ben cento, esattamente 25 in più rispetto al 2015. Quello del trasporto scolastico è un servizio che ogni costa alle casse comunali 80 mila euro con una compartecipazione alla spesa da parte delle famiglie per circa 20 mila euro. Quest’anno, come per il precedente, il Comune offre la possibilità di usufruire dello scuolabus solo per l’andata o per il ritorno, pagando un importo pari al 70%
dell’intero. “L’istruzione è un settore che da alcuni anni attraversa una fase di forte crisi, aggravata da continue riforme ministeriali poco attente alle reali esigenze del territorio e che non danno ai Comuni la possibilità di investire le già risicate risorse a disposizione” il commento dell’assessore all’Istruzione, Cristina Sofia Milanetto. “Nonostante la sfida e il notevole sforzo economico - ha aggiunto - l’amministrazione vuole continuare a mantenere questo servizio. Il gran numero di adesioni conferma che abbiamo incontrato con successo le reali esigenze dei cittadini e ci incoraggia a proseguire con convinzione su questa strada, almeno fino a fine mandato”. “Infine – ha concluso l’assessore – come amministrazione vogliamo anche spendere una parola d’elogio e un ringraziamento per gli uffici comunali impegnati in questo settore: hanno seguito l’intero lavoro con grande professionalità”. Martina Maniero
Le tre suore accolte dalla comunità insieme al parroco don Carlo Pampalon e il sindaco Fiorella Canova
L
a comunità parrocchiale, l’amministrazione comunale e le associazioni di volontariato hanno accolto a settembre le tre nuove religiose che torneranno a vivere e prestare servizio in paese. Dopo dodici anni dalla partenza delle amate Pie Operaie dell’Immacolata Concezione, che per decenni avevano fatto parte del tessuto sociale pontelongano, sono ora arrivate tre giovani suore (una filippina e due indonesiane) che si metteranno a servizio della parrocchia e della scuola paritaria “Galvan”. Suor Glia, suor Agostina e suor Francesca appartengono alla congregazione delle Francescane Adoratrici della Santa Croce che ha la sua casa madre a Casoria, nel napoletano. Una congregazione che
si occupa soprattutto di educazione nelle scuole dell’infanzia e che ha missioni nelle Filippine, in Indonesia e in Brasile. Il ritorno delle suore è da attribuirsi soprattutto alla volontà del nuovo parroco don Carlo Pampalon che, al momento del suo insediamento lo scorso settembre, aveva espresso sin da subito il desiderio di riportare a Pontelongo questa presenza. “Con fraterna amicizia e generosità - dice ora il parroco - aiutiamole nel loro inserimento”. “La presenza di tre religiose - aggiunge il sindaco Fiorella Canova - sarà senz’altro una risorsa educativa ed una presenza importante che promuoverà il bene nel e del paese”. Alessandro Cesarato >ale.cesarato@g,mail.com<
Volparo, la nuova scuola intitolata alla prima donna laureata
È
Porta il nostro Sorriso in giro! numero verde 800 598 006 • Primo viaggio gratuito • Prima visita, preventivo e piano di terapia gratuiti • Prezzi al 50-60% più bassi • 8 studi dentistici, materiali a norma CE, attrezzature d’avanguardia • Viaggi organizzati settimanali A/R in giornata
ORTO·NOVA Medicina Dentale · via Lošinjska, 16 · Rijeka
00385 51 829 600 · info@ortonova.it · www.ortonova.it
stata intitolata a Elena Lucrezia Cornaro Piscopia la nuova scuola elementare della frazione di Volparo inaugurata a settembre. L’amministrazione comunale ha quindi accolto la richiesta del consiglio comunale dei ragazzi che, all’unanimità, ha deciso di ricordare così la prima donna al mondo ad aver conseguito una laurea nel 1678 all’università di Padova. La nuova scuola primaria dedicata alla studiosa veneziana e pioniera del diritto delle donne ad accedere all’istruzione accademica, ha preso il posto della ex Livio Tempesta demolita qualche settimana fa. Non senza polemiche. C’è chi, infatti, avrebbe utilizzato l’edificio per altre attività. Tuttavia l’alienazione della volumetria della Tempesta (e la sua successiva demolizione) era condizione indispensabile per aver accesso ai contributi regionali per la realizzazione della nuova scuola. L’investimento per la costruzione del nuovo plesso supera i 2 milioni e 600 mila euro, di cui 831 mila euro sono stati stanziati Regione e 536 mila euro arrivano da fondi statali. Presenti alla cerimonia, insieme a decine di famiglie, il sindaco Giovanni Bettini che ha parlato di una giornata storica per l’intera comunità legnarese. Hanno partecipato all’inaugurazione la giunta comunale al completo, il vicepresidente della Regione, Gianluca Forcolin, il consigliere regionale Massimiliano Barison, il consigliere provinciale delegato alla Scuola, Luciano Salvò e il dirigente dell’istituto, CateriMa.Ma. na Rigato.
Le foto dei capi sono inserite a titolo informativo.
OFFERTA SPECIALE DEL PRODUTTORE
DAL 17 AL
25 NOVEMBRE 2017 DOMENICA 19 APERTO
CASALSERUGO (PD) via Roma, 39 - Tel. 049.8740299 O IO ST G UI AG CQ M IA O N O G IC O T R PA PE SIM N U
ORARI 8.30 - 12.30 • 15.30 - 19.30
15
Codevigo - Arzergrande .
www.lapiazzaweb.it
Scuola dell’infanzia e servizi Il caso scoppia tra Conche e Valli di Chioggia
Chioggia sospende lo scuolabus per i bambini “padovani” iscritti a Valli M
antenere i servizi, come quello scolastico, è sempre più difficile. A maggior ragione se questi riguardano piccole comunità relegate in zone di confine. E’ il caso di Conche e Valli di Chioggia, due comunità storicamente “gemelle” che, se da una parte condividono anche uno stesso parroco, dall’altro risultano tuttavia divise, non solo dalla Ss 309 Romea, ma soprattutto dall’appartenere a comuni e province differenti.
Silvia Meneghin - era quello di arrivare ad una “guerra tra poveri”. Per questo già da qualche tempo esiste con Chioggia un patto di collaborazione e di non aggressione sulle nuove iscrizioni. In questi anni abbiamo poi lavorato per migliorare la nostra offerta didattica e promuovere le nostre scuole che rappresentano un valore aggiunto per tutta la comunità, specie in una frazione decentrata come Conche”.
La richiesta di interruzione del servizio arriva dal Comune di Codevigo che negli ultimi anni aveva contato un significativo calo di iscrizioni di bambini padovani nell’asilo di Valli
Alessandro Cesarato
Ritirati 9 dei 48 bambini iscritti alla scuola comunale dell’infanzia di Valli: sono i figli di famiglie padovane che non usufruivano più del servizio scuolabus di Chioggia Gli animi sono particolarmente turbati nella frazione veneziana dove, all’ultimo, dalla scuola dell’infanzia comunale sono stati ritirati 9 dei 48 bambini iscritti lo scorso giugno. Si tratta di figli di famiglie padovane che hanno deciso di optare per l’asilo parrocchiale di Conche. A Valli si imputano le motivazioni di questa inattesa virata al fatto che da quest’anno il servizio di scuolabus garantito dal comune di Chioggia non servirà anche i nuovi iscritti di Conche, oltre ai bambini (tranne qualche esplicita deroga) che frequentano le elementari. Il servizio rimane invece per gli alunni di Conche che hanno scelto la vicina scuola media veneziana. Un’emorragia che ha subito preoccupato i genitori di Valli che temono che una diminuzione dei numeri si possa riflettere nei prossimi anni in un ridimensionamento dell’offerta formativa in paese. Il fatto è che la richiesta di interruzione del servizio è arrivata proprio dal Comune di Codevigo che a sua volta, negli ultimi anni, aveva visto un progressivo calo di iscrizioni a favore proprio di Valli. “Il rischio - affermano il sindaco Annunzio Belan e l’assessore
e r e ° s 0 s 6 e 3 n e a b …
ELite
SPA Millepini
estetica benessere solarium
beauty & wellness center
q.re Donatori di Sangue, 6/b · 35026 Conselve (Pd) tel. e fax 049 5385085 · cell. 340 6517360 eliteestetica@virgilio.it · Elite Estetica e Benessere
via Catajo, 42 · 35036 Montegrotto Terme (Pd) www.millepini.it · Hotel Millepini Terme
Sicurezza, un impianto di videosorveglianza nel territorio di Arzergrande Il Comune lavora per predisporre e attivare un impianto di videosorveglianza sul territorio. L’obiettivo dell’amministrazione Lazzarin è quello di rispondere ad una richiesta sempre più forte di sicurezza e tutela da parte dei cittadini. È già in partenza il primo stralcio dei lavori per i quali sono stati già stanziati 30 mila euro. In particolare, oltre all’apparecchiatura tecnica da predisporre in municipio per la registrazione e la visione delle immagini, saranno predisposte inizialmente tre telecamere che vigileranno sul centro del capoluogo e di Vallonga, oltre che sul via Umberto I, la strada principale e di maggiore scorrimento. Inoltre saranno istallati, ai varchi di accesso con Pontelongo, Codevigo e Arzerello, delle strumentazioni in grado di immortalare le targhe delle auto di passaggio. “Vogliamo tutelare i nostri cittadini - spiega il sindaco Filippo Lazzarin - e mettere a disposizione delle forze dell’ordine una strumentazione molto utile per svolgere le indagini. Ora ci siamo concentrati nel controllo dei centri dei nostri paesi ma nei prossimi anni l’intenzione è quella di estendere la rete anche su altri punti sensibili”. (a.c.).
Via al servizio mensa per le scuole elementari di via Fermi e via Montagnon E’ partito il servizio mensa nelle scuole elementari di via Fermi e via Montagnon. Il Comune ha infatti ottenuto dall’ Usl 6 Euganea il nulla osta dopo i lavori effettuati per adeguare al servizio alcuni locali dei plessi esistenti. “In questa maniera - spiega il sindaco Filippo Lazzarin - si potrà dare seguito, come avevano richiesto i genitori, al nuovo orario delle lezioni che si articoleranno su cinque giorni e un solo rientro pomeridiano”(a.c.).
16
Polverara -.Correzzola
www.lapiazzaweb.it
Sport in Piazza, Cinquecento anni un pomeriggio fra della chiesa attività e divertimento parrocchiale Il Comune di Polverara in collaborazione con l’Acli di Padova e le associazioni sportive locali ha avviato le prime edizioni di “Sport in piazza a Polverara”. Un pomeriggio di festa per far conoscere le numerose attività sportive che si svolgono sul territorio. L’evento si è svolto il 23 settembre scorso dalle 15.30 alle 19 in Piazza XXV aprile, vicino al municipio. Sono intervenuti il sindaco Alice Bulgarello, il vicesindaco e assessore allo Sport Marco Loreggia e il presidente provinciale dell’Acli, Enrico Boni. “Ringrazio tutte le società sportive che hanno partecipato con il loro entusiasmo e la loro preparazione alla buona riuscita della prima edizione di “Sport in Piazza a Polverara” – il commento soddisfatto degli organizzatori – tra questi Basket Canguri-
L
no, Petrarca Calcio a 5, Ponte San Nicolò Polverara Calcio, le associazioni sportive dilettantistiche Arcobaleno, Yanagi Do, Kumadojo, Pilates, Giocodanza, Drago Verde, Smile Dance”. “Un ringraziamento – hanno aggiunto - a tutte quelle che non hanno potuto esser presenti ma che con la loro presenza sul territorio contribuiscono ad aumentare la ricca proposta sportiva del comune di Polverara: Fisio sport, Rugby Tots, sulle note del Tango, Vispa Volley, Colombo, San Fidenzio calcio. Un sentito ringraziamento infine all’ USAcli di Padova per la grande collaborazione nella gestione del palazzetto e nella riuscita di questa giornata”. Martina Maniero
o scorso 21 settembre la comunità ha festeggiato il Cinquecentenario della consacrazione della chiesa parrocchiale di Correzzola dedicata al patrono San Leonardo. Lo ha fatto con una messa solenne concelebrata dal vescovo Claudio Cipolla, dai monaci di Santa Giustina e dai sacerdoti del vicariato di Pontelongo. A cui è seguito un momento conviviale aperto a tutti. La chiesa fu costruita nel 1516 durante uno dei periodi La facciata della chiesa dopo il recente restauro più floridi legati alla presenza nel territorio dai monaci benedettini di mesi è poi tornata a nuova vita grazie ad Santa Giustina di Padova. Nel corso dei un restauro integrale. secoli l’edificio sacro ha subito molte moVista l’importanza dell’evento è stato difiche architettoniche tanto che sembra anche concordato con Poste Italiane un che dell’originale sia rimasto solo il pre- annullo filatelico commemorativo. Per sbiterio. questo la parrocchia ha realizzato tre carLa facciata per esempio è stata modi- toline celebrative. Alessandro Cesarato ficata nel 1600 per la costruzione di una >ale.cesarato@gmail.com< sede della Santissima Trinità. Negli ultimi
A Metano
da 18.900 € La vettura raffigurata è indicativa della gamma Octavia e contiene equipaggiamenti opzionali a pagamento. Nuova ŠKODA Octavia Wagon Ambition 1.4 TSI G-TEC Metano 81kW/110CV da €18.900,00 (chiavi in mano, IPT esclusa) in caso di permuta o rottamazione, con il contributo dei Concessionari aderenti. Fino al 30/09/2017. Consumo max di carburante (benzina) urbano/extraurbano/combinato 8,3/5,3/6,4 (l/100km). Emissione massima di biossido di carbonio (CO2): 146 (g/Km). Dati riferiti a ŠKODA OCTAVIA WAGON RS245 2.0TSI 180kW/245CV.
17
Cultura .
www.lapiazzaweb.it
Da ricercatrice a promotrice del territorio La testimonianza e i progetti di Alessandra Vedovato che si occupava di Beni culturali all’Università di Udine fino a quando con la sua associazione ha deciso di dedicarsi alla gestione e allo sviluppo di villa Roberti a Brugine lato negli anni ‘80; questo centro, collegandosi con l’Unesco, promosse in pochi anni importanti reti di collaborazioni nazionali e internazionali e diede vita a una serie prestigiosa di seminari e convegni. Il centro ha concluso le sue attività nel 2006 e ora si trova all’interno della biblioteca già esistente, aperta agli studiosi. Così dal 2015 insieme ad un gruppo di amici, decisi di creare l’associazione ViviLa Villa Roberti, che si occupa di promozione, cultura, turismo e sviluppo sostenibile”. In che cosa consiste questo progetto? Con quale obiettivo è stata pensato? “Prima di tutto, il territorio della Saccisica si stava già muovendo verso la valorizzazione del turismo culturale e ambientale; una zona immersa nella campagna che offre diversi punti di riferimento per trascorrere del tempo in simbiosi con la natura o per conoscere il patrimonio cul-
Tre lunedì per raccontare a teatro il mondo di Tolkien
Un momento di attività all’interno di Villa Roberti a Brugine
turale ed enogastronomico nella quale è inserita (basti pensare al casone di Via Ramei, il Santuario Madonna delle Grazie, la cooperativa sociale Caresà attraverso la produzione di alimenti biologici, la Corte Benedettina, Valle Millecampi, e molti altri siti). Così pensai che con il mio nuovo gruppo dovevo contribuire a dare valore non solo alla Villa ma a tutto il territorio circostante, sostenendo quindi non solo ogni iniziativa volta a tutela della conservazione della Villa in sè, ma promuovendo il contesto paesaggistico in cui sorge, e soprattutto prendendo accordi con
altre associazioni o fondazioni su iniziative comuni. Perciò da quel momento la Villa viene usufruita per concerti di musica classica o jazz, spettacoli teatrali, presentazione di libri, degustazioni e assaggi dei prodotti del territorio, visite guidate, matrimoni, e idea molto originale: laboratori didattici e attività per bambini sul tema della Villa. Quindi dalla scoperta della Villa attraverso i secoli, ai Miti in Villa e nel Parco, laboratori di Archeologia, giochi tra Arte e Natura, e la scoperta del Bosco nei suoi odori e colori della natura. Per le attività ai bambini faccio pre-
sente la preziosa collaborazione di Federica Cattaneo e Daniela Panizzolo”. SaperFare Turismo – Destinazione Saccisica, cos’è questa iniziativa? “L’obiettivo è immaginare una crescita economica/sociale destinata al turismo e alla cultura attraverso un Turismo di Comunità, in un territorio che ha tutte le potenzialità per divenirlo. Parlo della Saccisica; tra tutti i comuni membri ci siamo uniti per cercare di creare nuove collaborazioni con lo scopo di inserire la Saccisica in una rete turistica con vari punti di riferimento o tappe,. In merito a questo sono stati organizzati 8 workshop, a cominciare da ottobre, rivolti a operatori turistici, commercianti, imprese e addetti alla ristorazione per fornire strumenti e consigli pratici” F. Trivellato
AD_INTOTHESIGN.IT
A
lessandra Vedovato da ricercatrice di Beni Culturali presso l’Università di Udine, alla gestione e sviluppo di un capolavoro del Rinascimento Veneto. Perché di questa scelta di “sfruttare” a pieno Villa Roberti? “In verità questa possibilità è arrivata in modo naturale e graduale, visto il mio percorso di studi di storia dell’arte. Ma la scelta di lasciare la ricerca a Udine è arrivata nel momento in cui ho sentito dentro di me che la Villa doveva essere vissuta e io stessa dovevo viverla, oltre per il fatto che la villa pian piano si degradava. In parte era già un po’ utilizzata tramite il celebre mercatino dell’Antico e Usato(tuttora presente),ogni prima domenica del mese sotto i portici della barchessa e nel parco della villa, e grazie al CISST, il Centro Internazionale di Storia dello Spazio e del Tempo fondato da mio marito Giampiero Bozzo-
A Brugine un progetto teatrale organizzato dal Comune insieme con l’associazione “Teatro fuori Rotta”
A
Brugine, tre lunedì per raccontare il mondo di J.R. Tolkien ai giovanissimi, tramite il teatro. In occasione del 125^ anniversario dalla sua nascita, l’80^ dalla pubblicazione di “The Hobbit” e il 50^ dalla prima pubblicazione in Italia della sua opera “La Compagnia dell’Anello”, il comune di Brugine, in collaborazione con l’associazione “Teatro fuori Rotta”, organizza un progetto teatrale con lo scopo di ridare vita agli epici personaggi e alle trame fantastiche narrate nelle saghe tolkieniane, pensato per coinvolgere i giovani lettori. Tre sono gli appuntamenti previsti: il primo è fissato per lunedì 16 ottobre, il secondo lunedì 13 novembre e l’ultimo lunedì 18 dicembre, tutti dalle ore 16.30 alle 18. Gli incontri sono gratuiti e dedicati ai ragazzi dagli 8 ai 12 anni, fino ad un massimo di 15 partecipanti. Sarà possibile iscriversi nella biblioteca comunale di Brugine e per ogni, ulteriore, informazione è a disposizione il numero telefonico 0495806309 e l’indirizzo di posta elettronica biblioteca@comune.brugine.pd.it Linda Talato >linda.lttalato@gmail.com<
ARBUSTI DA FIORE E PIANTE DA SIEPE
PIANTE FORESTALI E PIANTE DA LEGNO
ALBERATURE E PIANTE A FORMA NATURALE
Dalla nostra terra il meglio della natura direttamente a casa tua. La nostra passione verde è al servizio di tutti: di Enti forestali e grandi committenti, ovunque in Europa, ma anche del giardiniere o del privato che cerca un’unica pianta. Da noi trovi il meglio della natura, il risparmio dal produttore al consumatore, i giusti consigli: anche, su richiesta, con la consulenza di un paesaggista professionista. VENDITA AL DETTAGLIO DI PIANTE DI NOSTRA PRODUZIONE Vivai Ivano Guagno Società Agricola Semplice Via Santo Stefano, 38/A - 35010 - S. Giustina in Colle PD - Italy T +39 049 9300635 F +39 049 5792416 info@vivaiguagno.com - www.vivaiguagno.com
18
Sport .
Una tesi sul campione piovese Davis Boschiero L’autore è Cristian Viola che ha concluso il Master in Osteopatia strutturale, all’Università di Verona, conducendo una ricerca sul famoso pugile, campione mondiale ed europeo di boxe
H
a praticamente scansionato per lungo e largo il pugile della Boxe Piovese Davis Boschiero, campione mondiale ed europeo nella categoria super piuma. Ne ha sondato la resistenza allo sforzo, la reazione di muscoli e tendini prima in situazione statica e sotto sforzo, la variazione di postura rispetto ad un coetaneo non pugile. Il tutto, Cristian Viola 41 anni laureato in scienze infermieristiche con relativo Master in Osteopatia strutturale, all’università di Verona, lo ha inserito nella sua tesi che è stata premiata col massimo riconoscimento dall’Associazione Italiana Tecnici di Posturometria di Milano con questa motivazione: “Alla migliore tesi per contenuti di ricerca scientifici”.
Cristina Viola con la sua tesi premiata dall’Associazione Italiana Tecnici di Posturometria di Milano
“Per me è stata una bella esperienza – spiega Cristian – essere premiato in un contesto così importante del settore, ricevere il primo premio mi ha riempito di gioia e di soddisfazione. Cerco di praticare la mia professione di osteopata e posturologo con il massimo impegno possibile”.
Cristian è sposato ed ha una bambina di due anni alla quale presta la massima attenzione nonostante gli impegni di lavoro che lo vedono praticare la professione in ben tre ambulatori del territorio. Gianni Patella
www.lapiazzaweb.it
Campionati europei di kickboxing, Matteo e Asia conquistano la medaglia d’argento e di bronzo
I
campionati europei juniores si sono svolti a Skopje (Macedonia) dal 2 al 10 settembre e hanno visto partecipare 1600 atleti provenienti da tutta Europa. La nazionale italiana presentatasi con 104 atleti provenienti da tutto lo stivale accompagnati dai direttori tecnici Michele Surian e Roberta Cargno, è riuscita ad aggiudicarsi il terzo posto nel medagliere internazionale con 60 medaglie conquistate nelle varie discipline (point fighting, light contact, kick light). Tra i più forti a salire sul podio sono 3 gli atleti dell’Auxe: Gaia Visentin 17 anni di Treviso, allenata dal M° Marco Ferrarese, laureatasi campionessa europea di Point Fighting che conquista anche il bronzo nel light contact. Matteo Berto allenato dal M° Fabio Panizzolo 17 anni di Pontelongo si aggiudica l’argento nella ca-
Asia Toffanin e Matteo Berto con gli istruttori Fabio Panizzolo e Giacomo Canato
tegoria +94kg Point Fighting e Asia Toffanin, la “piccola” pontelongana di 13 anni alla sua prima esperienza nella nazionale italiana che porta a casa la medaglia di bronzo negli old cadets +65kg.
>giapate@libero.it<
Campionato nazionale di pattinaggio, un lusighiero quinto posto per le ragazze di Correzzola
O
ttimi risultati per lo Skating Team Correzzola del presidente Piero Casotto nell’ambito del Campionato nazionale Aics di pattinaggio artistico che si è tenuto a Misano Adriatico negli scorsi giorni. La squadra allenata da Alessia Bergantin, Elisa Tessaro, valentina Rampazzo e Federica Ceccato, alla fine ha ottenuto un lusinghiero quinto posto assoluto su oltre un centinaio di rappresentative provenienti da tutta Italia. È risultata essere la migliore non solo a livello provinciale ma di tutto il Veneto. Da evidenziare gli ori di Asia Morin e Andrea Varotto, gli argenti di Nicola Garbin, Laura Boscolo, Chiara Boscolo e Clara Casotto, e il bronzo di Maria Ginevra Ciaccia. Alessandro Cesarato >ale.cesarato@gmail.com<
id Sa
tian
ach
R
KIRMAN - cm 200X150 € 1.300,00 € 550,00
ZIEGLER - cm 150X100 € 940,00 € 290,00
TABRIZ - cm 300X200 € 1900,00 €
NAIN - cm 200x150 € 1.600,00 € 690,00
KAZAK - cm 300X80 € 1.350,00 € 450,00
290,00
20
Politica XXXXX
www.lapiazzaweb.it
Elezioni a marzo: per chi finisce il mandato? E
’ molto probabile che a marzo si vada a votare il nuovo Governo del Paese. L’ultima volta votammo nel 2013 e i risultati definitivi in Veneto assegnarono il premio di maggioranza al Senato al centrodestra che portò a casa 14 senatori su 24, mentre alla Camera, in virtù della vittoria a livello nazionale, il centrosinistra, che al Senato si era fermato a 4 eletti, si aggiudicò in tutto (tra i due collegi Veneto 1 e Veneto 2) 23 deputati, staccando nettamente il centrodestra fermo a 12 e il Movimento 5 Stelle che aveva eletto 10 rappresentanti alla Camera. Da allora abbiamo assistito a diversi cambi di casacca, tanto che occorre fare il punto. I Parlamentari veneziani sono 16 Sono 16 gli eletti nel territorio veneziano nel Presidenza del Consiglio e Interni. Infine fra i 2013 al Senato della Repubblica e alla Camera grillini anche il veneziano Marco Da Villa. Nel dei Deputati, e giunti a fine mandato. Tanti centrosinistra alla Camera sono stati eletti fra nel corso della legislatura eletti tra le fila di un le fila del Pd il veneziano Pierpaolo Baretta, ex partito, hanno terminato il mandato in un’altra sindacalista che ora ricopre incarichi di goformazione politica. Tre gli eletti al Senato nel verno come sottosegretario all’Economia, Anveneziano. Per il Pdl (ora Forza Italia) è entra- drea Martella originario di Portogruaro, vice to Nicolò Ghedini di Santa Maria di Sala. Fa presidente del gruppo dei deputati Pd e la departe del gruppo dei senatori di Forza Italia, putata Sara Moretto sempre di Portogruaro. fedelissimo di Silvio Berlusconi di cui è sta- Eletti nel Pd, ma ora aderiscono a “Mdp – arto avvocato anche nel caso “Ruby”. Sempre ticolo1“, l’ex pro-sindaco di Venezia Michele nel centrodestra, è entraMognato, componente della to al Senato nel 2013 con il commissione parlamentare Non sarà facile per Pdl Mario Dalla Tor di Marle questioni regionali e chi finisce il mandato per con, che però poi ha adericomponente della IX comadesso essere to alla formazione politica missione Trasporti, Poste di Angelino Alfano. Per il Pd e Telecomunicazioni delrieletto. A decidere in Senato è stato eletto l’ex la Camera. In Mdp anche il saranno sempre magistrato Felice Casson che deputato Davide Zoggia ex ha aderito da febbraio di presidente della provincia di i partiti quest’anno al gruppo “Mdp Venezia e la mestrina Delia – Articolo1” che fa riferimento a Pierluigi Ber- Murer. Nel centrosinistra l’ex sottosegretario sani. Casson originario di Chioggia, è’ mem- e viceministro Enrico Zanetti eletto in Scelta bro della giunta delle elezioni e delle immunità Civica, si è avvicinato al movimento “Libera parlamentari e membro della 2ª commissione Italia“ dell’ex sindaco di Verona Flavio Tosi. permanente (Giustizia). E’ membro anche del- Infine eletto con Sel nel veneziano Giulio Marla commissione parlamentare di inchiesta sul con, originario di Roma, ora capogruppo alla fenomeno degli infortuni sul lavoro. Fra i de- camera del suo partito. Nel centrodestra eletto putati invece sono stati eletti per il Movimento alla Camera dei Deputati per il Pdl, il venezia5 Stelle: Arianna Spessotto di San Donà, anche no Renato Brunetta ora capogruppo di Foza tesoriere di M5S alla Camera, Emanuele Coz- Italia. Per La Lega Nord Emanuele Prataviera di zolino di Mirano, membro della commissione san Stino di Livenza, che però adesso aderidi inchiesta sul rapimento e sulla morte di Aldo sce al gruppo misto “Fare- Pri “ dell’ex sindaco Moro e segretario durante la legislatura del- Tosi, è componente della commissione “Politila I a commissione Affari Costituzionali della che dell’Unione Europea”.
P Expizza ort
Pizza Export
PIZZA EXPORT Tel: 049 9501022
Tre i parlamentari polesani
L
a legislatura attualmente in corso vede tre esponenti polesani impegnati nei due rami del Parlamento: Bartolomeo Amidei e Emanuela Munerato in Senato, Diego Crivellari alla Camera. Provenienti da luoghi ed esperienze diverse, hanno in comune l’onere di rappresentare il territorio a Roma. Ecco chi sono. Bartolomeo Amidei, è nato a Rovigo il 23 maggio 1961 è iscritto a Forza Italia fin dalla nascita. Dal 1995 si aggiunge la nomina di capogruppo di Forza Italia in Provincia e di vicepresidente del Consiglio provinciale, in quanto consigliere più votato del centrodestra. Dal 1999 al 2004 è vicesindaco a Loreo e nel contempo consigliere provinciale. Nel 2004 diventa sindaco per due mandati. Nel maggio 2014, il 25 settembre subentra in parlamento a Elisabetta Casellati in quanto primo dei non eletti. In Senato è capogruppo in Commissione Politiche europee e in Commissione agricoltura. Ed è proprio l’agricoltura il cuore dell’attività parlamentare di Amidei, che è referente per il gruppo politico di appartenenza per tutte le leggi in materia. Diego Crivellari, elettro tra le fila del Pd è nato a Torino il 5 aprile 1975, da genitori veneti dal 1982 di nuovo a Rosolina dove è stato consigliere comunale tra il 1999 e il 2011. Già segretario provinciale del Pd nel 2012 vince le ‘Parlamentarie’ in provincia e viene eletto in Parlamento. Fa parte della Commissione Trasporti, Poste, Telecomunicazioni, della Commissione Parlamentare d’Inchiesta sugli effetti dell’uranio impoverito e della
Giunta per le elezioni. Alla Camera è attivo per il riordino e la semplificazione della legislazione sulla navigazione fluviomarittima, per un nuovo modello di Governance del sistema idroviario Padano Veneto e nello specifico sui temi che riguardano i retroporti. Promotore di iniziative sullo sviluppo dei distretti culturali e sulle strategie delle aree interne. Emanuela Munerato, eletta tra le fila della Lega, è nata a Lendinara, il 6 gennaio 1966, dove è dirigente della Lega Nord. In Parlamento dal 2008: ha svolto il primo mandato alla Camera e nel 2013 è stata eletta al Senato della Repubblica in quota Lega Nord. Dal 2015 fa parte del Gruppo misto avendo aderito al movimento “Fare! Con Flavio Tosi”. Fa parte della Commissione Lavoro e previdenza sociale ed è membro della Commissione straordinaria per la tutela e la promozione dei diritti umani, della Commissione di inchiesta sugli infortuni nel lavoro, della Commissione parlamentare per il controllo sull’attività degli enti gestori di forme obbligatorie di previdenza e assistenza sociale e della Delegazione parlamentare italiana all’Assemblea del Consiglio d’Europa. Da sempre attenta alle questioni che riguardano il mondo del lavoro, è stata proponente e prima firmataria dell’emendamento al Jobs Act (poi approvato) che ha istituito le ferie solidali. Sue anche le proposte di legge per l’abolizione della legge Fornero, per gli incentivi e gli sgravi fiscali alle famiglie e per l’istituzione della zona franca in Polesine.
da 15 anni Pizze con passione a CONSELVE
VIA SAN VALENTINO, 30 - CONSELVE (PD)
Per rinnovo locali presentando questo COUPON*
tutte le BIBITE a 1€ P Expizza ort
*OFFERTA NON CUMULABILE valida fino al 30/11/2017
21
Politica XXXXX .
www.lapiazzaweb.it
Una ventina i parlamentari padovani A Marzo saranno sicuramente tre i grandi schieramenti in campo con alleanze varie che ancora non sono chiare ma che saranno determinanti
N
ella truppa dei padovani, una ventina in tutto, ci sono parlamenti di lungo corso e altri più giovani, specie nelle fila del PD e M5S, che stanno portando a termine la loro prima legislatura. Il gruppo più numeroso è il Partito Democratico, seguito da Forza Italia e a poca distanza dal Movimento 5 Stelle. Negli ultimi anni alcuni parlamentari hanno rassegnato le dimissioni, come Ilaria Capua di Scelta Civica o l’ex governatore del Veneto ed ex ministro Giancarlo Galan, travolto nello scandalo del Mose. Fra i decani del Senato figura Nicolò Ghedini, Forza Italia, noto avvocato come il parlamentare Pietro Longo. Ghedini è entrato alla Camera nel 2001 e ha attraversato quattro legislature. Fa parte delle commissioni giustizia, affari esteri ed emigrazione, finanze e tesoro, lavoro, agricoltura e territorio. Siedono in Senato nelle fila di Forza Italia anche Marco
Marin, che segue la commissione istruzione pubblica e beni culturali. Ha presentato diversi disegni di legge nella materie più disparate. E’ approdato dall’estate scorsa al gruppo parlamentare di Forza Italia anche il deputato padovano Roberto Caon, eletto con la Lega. A completare il gruppo dei forzisti alla Camera è Lorena Milanato, anche essa alla sua quarta legislatura. Fa parte anche del Comitato Pari Opportunità e si occupa di contraffazione e pirateria in campo commerciale. Nelle fila del Partito Democratico troviamo il senatore Gianpiero Della Zuanna, inizialmente eletto nelle fila di Scelta Civica. Fa parte della commissione parlamentare per le questioni regionali ed è tra i membri di vigilanza della Cassa Depositi e Prestiti. In Senato siede anche Giorgio Santini, membro delle commissioni bianco, e controllo sulle forme obbligatorie di previdenza e assistenza
sociale. Tra i deputati padovani, Alessandro Naccarato, al termine della sua terza legislatura. Segue in particolare la commissione parlamentare d’inchiesta sul fenomeno delle mafie e delle altre organizzazioni criminali. Margherita Miotto sta completando la seconda legislatura e fa parte dell’ufficio di presidenza oltre che della commissione affari sociali. Segue tra gli altri i temi legati al sociale e alla sanità. E’ alla sua prima esperienza in Parlamento la giovane Giulia Nar-
duolo, nella commissione cultura, scienza ed istruzione, temi sui quali ha presentato diversi disegni di legge. Vanessa Camani invece è entrata il Parlamento nel 2014 in sostituzione della dimissionaria Alessandra Moretti, segue la commissione sulle politiche dell’Unione Europea oltre a quella su attività produttive e sulla contraffazione. Alessandro Zan è approdato al Pd nel 2014 dopo essere stato eletto nelle fila di Sel. Segue le commissioni giustizia e ambiente, territorio e la-
vori pubblici, ed è in prima linea nelle iniziative legislative per il contrasto dell’omofobia. Anche Gessica Rostellato è arrivata in seconda battuta al Pd, dopo essere stata eletta con il M5S, dal quale è uscita nel gennaio 2015. Si occupa soprattutto di temi legati alle politiche del lavoro. Fra la rappresentanza padovana del M5S, c’è la deputata Francesca Businarolo, 34 anni, segretario della commissione giustizia. Siede in Senato invece Giovanni Endrizzi, 55 anni, della commissione affari costituzionali, insieme al collega Enrico Cappelletti, che ha seguito anche la commissione parlamentare sul disastro del traghetto Moby Prince. Tra i senatori padovani di lungo corso spicca Antonio De Poli, Udc, questore del senato, alla sua terza legislatura, in prima linea sui temi del lavoro e delle politiche dell’Unione Europea. Ha lasciato l’attività parlamentare un anno fa la virologa Ilaria Capua, eletta con Scelta Civica, che ha scelto di proseguire l’attività professionale di ricerca negli Stati Uniti.
laPiazza
www.lapiazzaweb.it
Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore
Salute
Salute / Si Viaggiare
Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884
3
www.lapiazzaweb.it/category/salute/
Editoriale
Più sicurezza per la Guardia medica dott. Giovanni Leoni
H
Ottobre rosa, 25 anni di lotta contro il tumore al seno Pfas, salute a rischio, ora i limiti
a pag 25
Malati mentali, famiglie più sole
a pag 26
o fatto la Guardia Medica dal 1986 al 1988 a Venezia, una vita difficile ma mai pericolosa come in questi tempi. Un abbraccio alla collega violentata all’interno della sua sede di servizio a Catania, che ha dato grande prova di coraggio presentandosi pochi giorni dopo al Consiglio Nazionale della Federazione degli Ordini di Taormina, previsto proprio nella sua terra, venerdì 29 settembre 2017. L’abbiamo accolta con un lungo applauso. Quanto mi dispiace. Leggo i vari commenti a questo ennesimo episodio di violenza. Appare prioritario investire in questo servizio sanitario di urgenza. Le sedi devono essere messe in sicurezza come accesso e monitorate da remoto, collegate alle forze di polizia come le banche, le uscite dei medici tracciate ed in sicurezza magari accompagnati da un autista, il soccorso immediato con canale prioritario perché se un medico chiede aiuto per lui stesso deve essere veramente una cosa gravissima. Bisogna investire nei sistemi di sicurezza, l’elettronica in questo momento storico può fare molto basta crederci, basta volerlo e volendo si può. Presidente OMCeO Prov. Ve. Continua alla pag seguente
Adolescenti oggi: difficoltà e risorse
a pag 26
Ambulatorio Polispecialistico ASA racchiude al proprio interno gli ambulatori privati di Medici professionisti operanti in vari ambiti. Il nostro team mette a disposizione la propria consulenza e professionalità, con la possibilità di effettuare visite e terapie in tempi rapidi senza rinunciare alla qualità e al benessere del paziente. Via G. Marconi, 50/52 · 35020 Ponte San Nicolò (Pd) · Tel, 049 8963212 · info@studioasa.com
laPiazza .
Salute
24
Tumore alscientifica seno, Consulenza
il primo nemico delle donne
www.lapiazzaweb.it
Editoriale L’editoriale
Più sicurezza Scienza versus miracoli per la Guardia medica
POLIAMBULATORIO
Dott. Filippo Ferretto Psicologo Psicoterapeuta Uni-X Poliambulatorio - 35028 Piove di Sacco (PD) - P.zza G. Dossetti, 1 Tel. 049 9708688 web: www.affidea.it mail: Info.unixpoliambulatorio@affidea.it
Tumore al seno, il primo nemico delle donne O
gni anno in Italia si contano circa 50mila di nuovi casi di carcinoma della mammella, nemico numero uno delle donne. Grazie alla diagnosi precoce e alle nuove tecnologie i tumori al seno possono però essere individuati quando sono ancora di dimensioni ridotte, e le donne possono essere sottoposte a cure poco invasive che salvaguardano la qualità di vita. Così come ogni anno ottobre si tinge di rosa per la Campagna Nastro rosa Lilt di informazione e prevenzione. E quest’anno l’evento gni anno un in Italia si contano circa raggiunge traguardo davvero 50mila diunnuovi di carcinoma importante: quartocasi di secolo di lotta della mammella, numero uno contro il tumore alnemico seno. Come sempre donne. Grazie alla diagnosi precoce ildelle mese di ottobre sarà dedicato alla e alle nuove altecnologie i tumori al seno prevenzione femminile. La Campagna possono però essere individuatilequando ha l’obiettivo di sensibilizzare donne sono ancora di della dimensioni ridotte, e sull’importanza prevenzione le donne possono esseredelsottoposte della diagnosi precoce tumore ala cure poco invasive che salvaguardano seno e di informarle sugli stili di vita la qualitàdadi adottare vita. Cosìe come salutari sulle ogni visiteanno da ottobre si tinge di rosadell’età. per la Campagna effettuare a seconda Madrina NastroCampagna rosa LiltNastro di informazione della Rosa Lilt 2017 èe prevenzione. Ilary Blasi, un volto noto per diffondere E quest’anno l’evento raggiunge l’importanza della Prevenzione e della un traguardo importante: diagnosi precoce davvero per la lotta contro il un quarto di secolo di lotta contro cancro al seno. “Purtroppo il tumore al il tumore al tutte seno. leCome seno interessa donne,sempre a tutte leil meseE c’è di solo ottobre saràperdedicato alla età. un modo combatterlo: prevenzione al femminile. La Campagna fare Prevenzione”. ha Fra l’obiettivo di sensibilizzare donne le nuove tecnologie le c’è la sull’importanza una della tecnica prevenzione Tomosintesi, digitalee della diagnosi precoce tumore al tridimensionale di nuovadelgenerazione seno applicata e di informarle sugli stilidigitale, di vita che, al mammografo salutari dadi adottare e sulle da consente avere meno falsi visite negativi secondadidell’età. Madrina oeffettuare positivi ea dunque diagnosticare in della Campagna Rosa Lilt 2017 è modo più preciso Nastro i ‘veri’ tumori mammari. Ilaryproprio Blasi, un notoche perquest’anno diffondere E’ pervolto questo
O
Si possono fare tante cose in Italia come per magia, depenalizzare il falso in bilancio, La scienza può pure fare progressi cherivoluzionare possono leapparire pensioni, investirema miliardi tutti gliche italiani miracolosi, non fadimiracoli, non leper risanare banche che pochi hanno fatto fallire, appartengono. La scienza progredisce attraversoma non ci sono mai soldi per i medici ed in particolare lo studio, l’osservazione, la sperimentazione, per i loro pazienti. In Sanità virtuosismo e risparmio. Gli l’evidenza scientifica. esempi si sprecano, ma non è questa l’occasione, Quando invece si creano aspettative o illusioninon voglio deragliare, ma faccio fatica. I medici di nottedanon non realistiche, le delusioni sono più difficili sono più rispettati, non sono più’ sicuri da tempo, non accettare. possono essere trasformati malati solo perché n.in origine e per tutta la loro vita In questo senso ha fattoinscalpore la sentenza hanno scelto della di aiutare il prossimo. medici non sono solo i pochi specialisti ricchi 12597/2017 Cassazione Civile, Iche ha ribaltato delle cliniche, nè quelli che operano gli inoperabili la sentenza della Corte di Appello di Napoli, la quale per incassare i soldi del DRG. Sono entusiasti professionisti, delle da persone avevatanti respinto la richiesta risarcitoria parte miti di che si sono scelti un mestiere difficile, a volte in solitudine di notte, adesso è incredibile una donna di Avellino per un intervento alla spalla sinistra.che siano esposti sempre piùL’operazione, alla violenza fisica su loro stessi. leE’ forse segno tempi,sortito un segno di eseguita secondo legis un artis, nondeiaveva alcun barbarie incombente che non possiamo accettare. peggioramento della situazione quo ante, nè all’esito della stessa si erano Lo scorso 24 luglio inviano una lettera violenza ambulatori mia verificate complicazioni, ma neppure avevasulla provocato unnegli giovamento alla nella paziente, provincia l’aggressione a pugni alla Guardia Medica Verona. la quale esicommentavo era rivolta alla Magistratura per eil calci risarcimento di un dannodi psichico Ildocumentato collega del mio Ordinedella sta delusione meglio maprovocata ci ha messo due mesi perdella recuperare, data a causa dall’inefficacia prestazione. l’età non più giovanissima e le gravi lesioni subite Non so come andrà sul piano Orbene, la Cassazione ha ritenuto fondate le richieste della donna ritenendo che psicologico, ad immaginare reagirei neanche un caso simile. l’intervento non si erariesco rilevato inutile e che come ciò aveva creato danni io allainsfera psicofisica Pochi giorni fa, in data 15 settembre l’Ordine di Bari con il Presidente dell’interessata. Per la verità, la sentenza fa riferimento ad omissioni da parteAnelli della ricordava la collegainPaola Labriola uccisa 3dianni fa da un preparatori paziente. all’intervento struttura sanitaria ordine all’esecuzione trattamenti La nostra categoria è tenuta per definizione al massimo riserbo per l’utenza, a noi è proibito infatti anche perdere la calma. “Non vogliamo targhe o cerimonie di commemorazione, a fine turno vogliamo tornare a casa vive dalle nostre famiglie”: ha denunciato Ombretta Silecchia, giovane dottoressa vittima di un’aggressione mentre era al lavoro nella sua postazione di guardia medica e sei Ordini dei medici pugliesi hanno recentemente protestato nei
Tomosintesi: una nuova tecnologia che individua i tumori al seno quando sono ancora di dimensioni ridotte l’importanza della Prevenzione e della tridimensionali multistrato ottenibili diagnosi precoce per la lotta contro il da un macchinario - la Tomosintesi, cancroTomosintesi: al seno. “Purtroppo il una tumore al appuntotecnologia - che, anziché che restare fisso, nuova seno interessa tutte le donne, a tutte le ruota intorno al seno. i tumori quando sono età. E individua c’è solo un modo per combatterlo: al seno La Tomosintesi mammaria consente fare Prevenzione”. di studiareridotte la mammella a “strati”, ancora di dimensioni Fra le nuove tecnologie c’è la scomponendola in tante sezioni dello Tomosintesi, tecnica digitale spessore di un millimetro, e di evidenziare la Lilt si pone una l’obiettivo di acquistare tridimensionale di nuova generazione mammografi digitali per altrettanti Spazi in maniera più chiara e accurata anche che, applicata- alambulatori mammografo Prevenzione LILTdigitale, per la sottili alterazioni indicative di un tumore consente Precoce. di avere meno falsi negativi di piccole dimensioni. Questo significa Diagnosi o positivi e dunque èdi diagnosticare in avere meno falsi negativi o positivi La Tomosintesi una tecnologia modocombina più precisoimmagini i ‘veri’ tumori mammari. e dunque diagnosticare in modo più che convenzionali E’ proprioa due per dimensioni questo checon quest’anno acquisite immagini preciso i ‘veri’ tumori mammari. la Lilt si pone l’obiettivo di acquistare tridimensionali multistrato ottenibili L’esame richiede per la sua attuazione mammografi digitali per altrettanti Spazi solo qualche minuto in più rispetto alla da un macchinario - la Tomosintesi, Prevenzione - ambulatori LILT per la mammografia digitale e non presenta appunto - che, anziché restare fisso, Diagnosi Precoce. ruota intorno al seno. controindicazioni particolari; permetterà Tomosintesi mammaria è una tecnologia La Tomosintesi consente di garantire standard di qualità sempre che studiare combinala immagini di mammellaconvenzionali a “strati”, più elevati a tutti coloro che si rivolgono acquisite a due dimensioni immagini scomponendola in tante con sezioni dello alla Lilt.
ed all’esecuzione o prescrizione dei trattamenti successivi, configurando una condotta della struttura che risulta di inesatto adempimento dell’obbligazione, per cui “per il fatto che l’intervento si è concretato in un’ingerenza inutile alla sfera psico-fisica della persona, si connota come danno evento, cioè lesione ingiustificata di quella sfera,cui consegue un danno conseguenza alla persona di natura non patrimoniale”. Lo stupore è dovuto al fatto che o l’intervento era inutile ab origine, in questo caso si potrebbe intravvedere anche il dolo dei sanitari, oppure erano corrette le indicazioni cliniche all’intervento, il cui risultato positivo o negativo resta confronti delle Asl e della Regione per la mancanza di sicurezza negli ospedali, nei comunque nella sfera delle probabilità, pur se eseguito alla perfezione. pronto soccorso e nelle guardie mediche. L’estensione di tale giudizio potrebbe portare alla generalizzazione di richieste La professione si trasforma al femminile velocemente e dobbiamo ricordalo di risarcimento da parte di coloro che delusi dai risultati di un intervento, che non sempre. ha dato i risultati attesi o sperati, paventano danni psicologici da “sindrome da Tutti i più alti rappresentanti della professione, tutti, devono lavorare in sinergia delusione”. Purtroppo la “medicina dei desideri” non rientra nella scienza medica. per sensibilizzare cittadini e politici su questo problema e ritrovarsi in una proposta Scienza o miracoli? comune, lo devono ai loro colleghi, iniziando da quelli sulla strada. L’Ospedale per la scienza, la Chiesa per i miracoli.
Continua alla pag. seguente dell’inserto
Vuoi collaborare con noi? Contattaci!
Salute
>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute
via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it
laPiazza.
Salute
www.lapiazzaweb.it
25
Pfas, Il nemico pericoloso nascosto nell’acqua veneta Le famiglie chiedono acqua pulita e indagini approfondite sulla salute, la Regione, intanto, fissa limiti molto bassi e pensa ai filtri
U
na grande manifestazione di piazza ad inizio ottobre a Lonigo ha visto sfilare intere famiglie venete con bimbi grandi e piccoli che hanno raccontato l’orrore per la vicenda Pfas e il pericolo per la salute di tutti sottovalutato e taciuto per troppo tempo. Si chiedono interventi sanitari adeguati ma soprattutto acqua pulita. Gli organizzatori parlano di oltre 10 mila manifestanti provenienti dalle zone più colpite dalla contaminazione che interessa le province di Verona, Vicenza e Padova. Forte anche la presenza istituzionale, con i sindaci di tutti i comuni. La deputata veronese del PD Alessia Rotta, ha ricordato gli impegni del governo per far fronte all’emergenza. “Abbiamo ottenuto tre risultati importanti - ha detto Rotta - 80 milioni dall’ultima legge di stabilità per nuovi pozzi di approvvigionamento idrico, che vanno ad aggiungersi al fondo stanziato
per il risanamento del Fratta Gorzone, pari a 23 milioni. La legge sugli ecoreati, grazie alla quale è possibile inchiodare alle proprie responsabilità la Miteni, l’azienda responsabile dell’inquinamento, e l’istituzione del tavolo interministeriale con Ispra e Iss, il cui lavoro ha permesso di individuare e studiare gli inquinanti Pfas. Oggi siamo qui insieme ai cittadini e ai sindaci per chiedere che si proceda con le bonifiche per garantire a queste famiglie acqua pulita per i loro figl” La Giunta regionale del Veneto, intanto, ha deliberato i nuovi limiti (i più restrittivi d’Europa) per la presenza di sostanze perfluoro-alchiliche (PFAS) nelle acque potabili, stanziando contemporaneamente un milione 200 mila euro, destinandoli agli Enti acquedottistici per il potenziamento dei filtri nei rispettivi impianti. Per la Regione, ferma restando la
Resistenza agli antibiotici, un problema sempre più preoccupante
competenza statale per la fissazione di valori per parametri aggiuntivi di cui all’allegato I del Decreto . Legislativo. n. 31/2001, i valori provvisori di performance (obiettivo) delle sostanze perfluoroalchiliche per l’acqua destinata al consumo umano, nell’ambito territoriale regionale, fino a diverse e nuove indicazioni da parte delle autorità nazionali e sovranazionali competenti, sono determinati in pari o inferiori a 90 nanogrammi per litro per “PFOA + PFOS”, di cui il PFOS non deve essere superiore a 30 nanogrammi per litro ed i valori della
però che le indagini della Regione hanno evidenziato che fino al 2013 nell’area di maggior contaminazione c’è stata per le donne incinte un aumento della frequenza di diabete gravidico e di gestosi. E sono aumentati i bimbi nati più piccoli. Con i filtri le cose sono migliorate. Ma secondo l’Isde, società internazionale di medici per l’ambiente presieduta nel Vicentino dal medico Vincenzo Cordiano, in queste zone si rileva una maggiore incidenza di patologie legate al sistema endocrino.
Ospedale amico dei bambini
L
a resistenza antimicrobica minaccia la prevenzione e il trattamento di una serie sempre crescente di infezioni causate da batteri, parassiti, virus e funghi. Si tratta di un pericolo sempre più grave per la salute pubblica globale e richiede, secondo l’Oms, azioni in tutti i settori governativi e della società. Per l’Oms, senza antibiotici efficaci, il successo di gran parte della chirurgia e della chemioterapia del cancro sarebbe compromesso. Il costo dell’assistenza sanitaria per i pazienti con infezioni resistenti è superiore a quello per la cura dei pazienti con infezioni non resistenti a causa della durata della malattia, test addizionali e uso di farmaci più costosi. Globalmente, ad esempio, ogni anno 480.000 persone sviluppano una tubercolosi resistente a molteplici farmaci e la resistenza ai farmaci sta cominciando a complicare anche la lotta contro l’HIV e la malaria. Nuovi meccanismi di resistenza emergono e si diffondono a livello mondiale, minacciando la capacità di trattare le comuni malattie infettive, con conseguente malattia prolungata, disabilità e morte. Senza antimicrobici efficaci per la prevenzione e il trattamento delle infezioni, le procedure mediche come il trapianto di organi, la chemioterapia del cancro, la gestione
somma degli “altri PFAS” deve essere uguale o inferiore a 300 nanogrammi per litro. Dalla primavera scorsa la Regione ha avviato un maxi screening che durerà dieci anni su circa 80mila persone fra i 14 e i 65 anni nei 21 Comuni dell’area rossa. I primi risultati hanno lasciato tutti a bocca aperta: alcuni giovani avevano valori relativi alle sostanze inquinanti che superavano di 20 volte i limiti di sicurezza. Purtroppo non si sa bene quali siano le conseguenze di tutto questo. Si sa
•
del diabete e la chirurgia maggiore (ad esempio, parti cesarei o sostituzioni dell’anca) presentano un rischio molto elevato. La resistenza antimicrobica avviene naturalmente nel tempo, di solito attraverso i cambiamenti genetici. Tuttavia, l’uso improprio e l’uso eccessivo di antimicrobici sta accelerando questo processo. In molti luoghi, gli antibiotici sono abusati in persone e animali e spesso prescritti senza una supervisione professionale. Esempi di abuso sono quando vengono presi da persone con infezioni virali come raffreddori e influenza, e quando vengono somministrati come promotori di crescita negli animali. I microbi resistenti agli antimicrobici si trovano nelle persone, negli animali, nel cibo e nell’ambiente (in acqua, suolo e aria). Inoltre, il cattivo controllo delle infezioni, le condizioni sanitarie inadeguate e la manipolazione del cibo inappropriata incoraggiano la diffusione della resistenza antimicrobica.
• • • • • •
L
’Angelo di Mestre è il primo Ospedale capoluogo (Hub) del esteso su tutto il Veneto, negli Ospedali e nelle strutture sul Veneto a ottenere il riconoscimento di “Ospedale Amico dei territorio”. Bambini”, rilasciato dall’Unicef al termine di un rigido protocollo di Nello specifico, l’impegno si concretizza nel far crescere verifica delle caratteristiche operative nel settore materno infantile. l’Iniziativa “Insieme per l’Allattamento: Ospedali e Comunità “Questo progetto che Unicef promuove Amici dei Bambini” con particolare in tutto il mondo – ha detto l’Assessore L’iniziativa “Insieme attenzione a proteggere le famiglie dal regionale alla Sanità – è uno strumento dei sostituti del latte materno per l’allattamento” marketing di eccellenza per la promozione e degli alimenti per la primissima infanzia ha come cuore dell’allattamento al seno, ma anche per la attraverso un più efficace rispetto del Codice riorganizzazione dell’assistenza attorno alle pulsante l’attenzione Internazionale che regolamenta tale tema; mamme, i bambini e i loro papà; per questo mantenendo monitorati i dati sulle azioni ale mamme la Regione Veneto ha deciso di assumere di salute promosse nel Programma Genitori questo efficace strumento che Unicef mette Più; sostenendo, attraverso campagne e ai bambini a disposizione, e di implementarlo su tutto il informative a livello regionale, la diffusione territorio regionale attraverso il Programma ‘Ospedali e Comunità delle corrette e aggiornate informazioni sulle malattie infettive al Amici dei Bambini OMS/Unicef’. fine di mantenere alta la percezione del rischio e l’importanza delle Oggi, mentre vediamo un grande Ospedale veneto riconosciuto pratiche di prevenzione vaccinale, per il sostegno delle coperture nel suo impegno su questo fronte, riconfermiamo il nostro impegno vaccinali.
laPiazza .
Salute
26
www.lapiazzaweb.it
Troppo soli i malati mentali e le loro famiglie U
na volta c’erano i manicomi poi, con la legge Basaglia, n.180, sono stati chiusi. Da allora i servizi territoriali dovrebbero, con la famiglia, prendersi cura del malato ma la realtà è un’altra. A denunciarla le associazioni degli psichiatri e quelle dei familiari delle persone con disagio mentale in una “lettera aperta” inviata a tutti i consiglieri regionali. A firmarla la sezione veneta della Società italiana di Psichiatria (SIP) che assieme al Collegio dei clinici e professori universitari di psichiatria del Veneto si è fatta prima promotrice dell’appello con numerose associazioni “Ancora una volta la Regione Veneto mostra di non dare la necessaria importanza alla salute mentale e di considerare le persone con disturbi mentali ‘cittadini di serie B. Ne hanno fornito ulteriore prova evidente le linee di indirizzo degli atti aziendali per la riorganizzazione delle Aziende Ulss, che, approvate dalla
Giunta regionale, hanno ottenuto il parere favorevole della V Commissione consiliare: il relativo documento contiene, infatti, solo pochi e fuggevoli accenni al tema della salute mentale e, indicando la riduzione delle Unità operative complesse di Psichiatria, conferma di fatto i previsti tagli ai servizi, così privando le persone di cure adeguate” In Veneto, secondo forniti dagli psichiatri, le persone assistite per problemi di salute mentale sono oggi oltre 70mila: “Si tratta di giovani, donne e uomini con disagi diversi, gravissimi talvolta, tra cui persone che apparentemente non avevano avuto prima difficoltà e a un certo punto della propria vita si trovano ad affrontare una crisi profonda. Non vanno poi dimenticate le famiglie, spesso coinvolte in vicende esistenziali dure e complicate - spiega Tali Corona, presidente di Aitsam – Per tutti loro i tagli previsti dalla Regione comporteranno tempi di attesa lunghi,
Oltre 70mila i veneti assistiti per problemi di salute mentale
prese in carico difficili, solitudine”. “In Veneto – denunciano gli psichiatri - l’investimento destinato alla salute mentale è addirittura inferiore alla media nazionale, che attestandosi sotto il 5% del Fondo Sanitario risulta già bassa a confronto con altre nazioni europee: rispetto alla complessiva spesa sanitaria regionale, all’assistenza psichiatrica veneta è assegnato solo il 2,9% delle risorse, per un costo pro capite per cittadino inferiore del 16,5% rispetto al corrispondente dato nazionale; una quota, la prima percentuale, peraltro diminuita nel corso degli anni, diversamente da altre regioni italiane. Inferiore alla media nazionale è pure la dotazione di personale medico e di altre figure professionali per i Dipartimenti di Salute mentale veneti (dati Report nazionale sulla salute mentale 2015). Meno risorse ha significato in questi anni un ridimensionamento dei servizi, prima con il Piano Sociosanitario, ora con il documento approvato dalla V Commissione. Il risultato è un dimezzamento delle Unità operative complesse di Psichiatria, passate da 40 (nel 2012) a 20”.
Psoriasi: difficile convivere Potenziati i centri sollievo Adolescenti oggi: difficoltà e risorse con questa malattia per i malati di Alzhaimer C Cos’è l’adolescenza? E, soprattutto, cosa significa essere adolescenti oggi? “Alcuni aspetti dell’adolescenza valgono Regione Veneto einveste nellahanno rete dei pera tutte le epoche le culture: a che ‘Centri Sollievo’ per affiancare le famiglie fare con il passaggio dalla fanciullezza all’età che assistono una persona anziana adulta, con l’assunzione di un ruolo in attivo declino cognitivo. nella vita sociale, legato alla possibilità di Si calcola che nucleo in Veneto almeno 4 formare un proprio familiare e di essere persone ogni cento ultrasessantacinquenni inserito nel tessuto comunitario con un ruolo affette da Alzheimer o da demenze esiano un’identità. senili. Nelle culture occidentali, ove si insiste La su Giunta su proposta molto tempiregionale, di formazione sempre più dell’assessore al Sociale Manuela lunghi, anche l’assunzione del Lanzarin, ruolo adulto con una spostarsi milione esempre mezzo più di in euro la tempo”. rete tende là nel dei 113 Centri Sollievo attivi nel territorio regionale. Quali sono i più diffusi disagi che si Il nuovonegli finanziamento aumento incontrano adolescenti(in di oggi? del“I 20% milione e muoversi 150 mila con nostririspetto ragazzial sembrano euro stanziati nell’uso lo scorso delle anno) ètecnologie dedicato e, competenza al potenziamento dei servizi esistenti, frequentemente, con altrettanta competenza all’attivazione ulteriorii casi centri, al nelle relazioni: indientrambi però queste coinvolgimento di nuove associazioni capacità di relazione con il mondo tecnologico e sono, all’ampliamento “L’obiettivo di questa amministrazione edi convolontariato quello sociale spesso, pocoa lungo possibile l’autonomia della persona dell’operatività dei centri verso – premette l’assessore – per questo la è estendere con capillarità a tutte le Ulss consistenti. diverse patologie Gli esperti nell’usoneurodegenerative, della tecnologia ciRegione ha deciso di supportare le famiglie del Veneto i moduli del Sollievo – evidenzia dall’Alzheimer informano cheali Parkinson. ragazzi nonAttualmente, hanno grande‘sollevandole’ parzialmente del carico l’assessore – valorizzando le buone “I nostri ragazzi muoversi con la rette dei 113 copre tutte le le Ulss del delassistenziale attraverso i Centri Sollievo. sembrano prassi nell’assistenza e condividendone competenza nelcentri comprendere logiche Veneto, coinvolgesottostante 153 associazioni, quasi Attualmente competenza i 113 Centri Sollievo i protocolli operativi per uniformare sul funzionamento gli strumenti nell’uso delle tecnologie e, 1200 volontari e assiste circaapprofondito, 900 pazienti. essiattivi in Veneto garantiscono in media territorio regionale servizi articolati che, digitali: ad un esame frequentemente, con altrettanta nellead “Le evidenze scientifiche settimanali con attività di dal sostegnocompetenza psicologico ai soggiorni mostrano delle fragilità nella dimostrano comprensionetre aperture che la permanenza della persona anziana e socializzazione per i familiarii casi alta però protezione ai centricapacità diurni, ritardano della logica che guida i mondi digitali; lo stessoinformazione relazioni: in entrambi queste dila in famiglia rallenta i processi involutivi ragionament lo si può fare per le loro interazionie di riabilitazione per i malati: stimolazione progressione del decadimento e prevengono relazione con il mondo tecnologico e con quello nelle patologie di tolleranza decadimento e ecognitiva, psicomotricità, fisioterapia di l’istituzionalizzazione della persona anziana sociali. La scarsa allacognitivo frustrazione sociale sono, spesso, poco consistenti degenerative e aiutano aespone mantenere arteterapia. e, soprattutto, non lasciano sole le famiglie. la fragilità narcisistica, moltiil più ragazzigruppo, musicoterapia,
L
il giudizio altrui e alla ome vivono gli oltre 100milaalla preoccupazione Questo quantoper emerge da un’indagine fallire, di non nell’affrontare veneti colpiti da Psoriasi e Artritepaura chedi raccoglie i datifarcela di sei ricerche piccoli e grandi che compiti della coinvolto vita”. Psoriasica? specifiche hanno 167 Convivono giornalmente con pazienti di cui 103 affetti da Psoriasi e nella clinica? prurito, arrossamento della pelle e Cosa 64 davediamo Artrite Psoriasica e quasi duemila “Una parte consistente ragazzi inche desquamazione. Rigidità, gonfiore e operatori sanitari (656 dei specialisti viene dallo psicologo lo fa per disturbi dolore delle articolazioni. Sono questi i dermatologia e reumatologia, d’ansia 177 attacchiospedalieri di panico. Talvolta sintomi, spesso pesanti, che impattanoo da farmacisti e 1.158 mediciquesti di sintomi depressivi. Unalavolta, negativamente sulla qualità della vitadiventano medicina generale) - costituisce base in conferenza scuola un chiese: delle persone colpite da psoriasi eduna del progettoaBridge, cheragazzo unisce mi clinici, si fa a far passare l’ansia?”. artrite psoriasica. Azioni comuni come“come pazienti e decisori per individuare rispostaJourney possibile che bisogna andare a lavorare, recarsi a scuola e Una il Patient del èpaziente con diventare un pochino più forti, imparare ad anche vivere serenamente la propria malattia psoriasica. paura nelle sue diverse forme, di vita sociale possono infatti diventareaffrontare “Lalamalattia psoriasica – sottolinea essere giudicati, derisi, di fare brutta figura, di difficilissime. Una diagnosi di malattia Stefano Piaserico, ricercatore farcela, di non poter quasi mai precoce e un conseguentenon Universitario pressoreggere la o affrontare Clinica difficili. Università degli Studi allungamento dei tempi di accesso ale situazioni Dermatologica, questo la psicoterapia dell’adolescente terapie adeguate rendono tutto più Per di Padova – presenta un quadro clinico la estremamente possiamo complesso configurarein quanto comepuò un faticoso. crescerealtri e disagi, diventare I pazienti sono soddisfatti delle terapieaccompagnamento, accompagnarsi a anumerosi un pochino più forti, individuando il proprio prescritte dal medico, ma preferirebbero legati all’infiammazione sistemica, progetto di vita e i modi per raggiungerlo, poter assumere i medicinali per bocca con alterazioni di tipo metabolico e connessi timori e sostenendo ed evitare di andare in ospedale peraffrontando possibili iconseguenze anche a carico i ragazzi nei momenti di confusione oRichiede sconforto”. sottoporsi alle cure. dell’apparato cardiovascolare. Anche i dermatologi prediligono la quindi un approccio multidisciplinare”. somministrazione orale e, in particolare In Veneto, anche grazie alla tra i “desiderata” dei clinici veneti figura collaborazione con l’amministrazione Dott. Filippo Ferretto l’avere una terapia con un migliore regionale, sono state identificate Psicologo Psicoterapeuta livello di sicurezza a lungo termine. linee di indirizzo proprio per garantire Uni-X Poliambulatorio - 35028 Soprattutto nel prescrivere le terapie un’assistenza integrata ottimale, Piove di Sacco (PD) - P.zza G. Dossetti, 1 guardano attenzione alla capacità senza la necessita di spostamenti, Tel. 049 con 9708688 del paziente a svolgere web: www.affi dea.it le normali con la possibilità avere un consulto attività quotidiane. polispecialistico e senza attese”. mail: Info.unixpoliambulatorio@affi dea.it
Arredamenti classici e contemporanei
SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it www.curiotto.it
laPiazza .
www.lapiazzaweb.it
Arabba, una N montagna di sport prima e dopo la caduta della neve
on manca molto alla caduta della prima neve che aprirà la stagione invernale di questo bellissimo comprensorio. Ma in questo periodo Arabba, grazie alla sua posizione nelle Dolomiti, è ancora la meta ideale per un programma di alta montagna all’insegna di sole, escursioni e paesaggi mozzafiato per vivere la montagna a contatto con la roccia. Molte le proposte di trekking, vie ferrate e arrampicata con i consigli di una locale Guida Alpina. Vacanze attive rivolte a tutti: dagli alpinisti esperti, ai climbers alle prime armi e naturalmente anche alle famiglie con bambini. Una vacanza attiva in questi luoghi vi darà la possibilità di innamorarvene e di
29
tornare nel periodo compreso tra dicembre e aprile, per provare la Ski Area Arabba Marmolada che offre il meglio di sé, grazie a0s 63 chilometri di piste e a 29 impianti di nuova generazione che accontentano tutte le categorie di sciatori, ma non c’è da dimenticare che da Arabba si può accedere agli oltre 460 impianti e 845 chilometri di piste del Dolomiti Superski. Per i più restii ad approcciarsi agli sci la località offre valide alternative per stare a contatto con la natura, come magnifiche escursioni con le racchette da neve, occasioni di provare l’emozione di scalare una palestra di ghiaccio con ramponi e piccozze, o la possibilità di divertirsi sotto le stelle nella pista da pattinaggio.
CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE
FONDAZIONE
CAVANIS
ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - DEC 811-812-813-814 del 28 luglio 2017
CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA
PERCORSO FORMATIVO
Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.
INDIRIZZO PROFESSIONALE
OPERATORE ELETTRICO
IMPORTANTE LABORATORIO SALDATURA
IMPORTANTE LABORATORIO DOMOTICA
OPERATORE DEL BENESSERE:
ACCONCIATORE
OPERATORE MECCANICO IMPORTANTE LABORATORIO CAD-CAM
OPERATORE DEL BENESSERE:
FONDAZIONE CAVANIS Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it
ESTETISTA
www.lapiazzaweb.it
laPiazza
31
.
Greco di Bianco, anima antica e dolce di Calabria
Il vitigno portato dai primi coloni magnogreci e il vino passito che ne ricava sono al centro di un progetto di rilancio turistico che riguarda parte della costa ionica del Reggino di Renato Malaman
E
’ uno dei vitigni più antichi e misteriosi d’Italia e ha l’ambizione di raccontare tutti i segreti del suo territorio. Il Greco di Bianco è molto di più di un vino passito, è il frutto della vite portata nel VII secolo avanti Cristo dai coloni greci che nella parte più estrema della costa ionica della Calabria fondarono il primo nucleo di quella che venne poi chiamata Magna Grecia. Il Greco di Bianco, vino dal colore ambrato il cui Dna lo fa rientrare nella grande famiglia delle Malvasie, è un brano importante della cultura materiale di questa zona della Locride. Un tempo veniva prodotto in quei palmenti di pietra che ancora oggi sono visibili nelle alture intorno a Bianco, semi nascosti dalla vegetazione spontanea, e che sono oggetto di un singolare percorso di interesse archeologico e ambientale. Ancora oggi il Greco di Bianco Doc si produce dopo l’appassimento delle uve sopra i graticci, una tecnica che trova nell’aria pura e nel sole di questa zona della Calabria due preziosi “alleati”. Al suo dolce Greco il Comune di Bianco ha dedicato un museo intitolato “La Verde”, tante iniziative e feste popolari. Ora punta anche all’inserimento di questo vitigno nell’Atlante dei Vitigni Storici italiani. Seppur il professor Attilio Scienza, ritenuto il più profondo conoscitore dell’enologia moderna e in particolare della genetica della vite, nel corso di un convegno svoltosi poche settimane fa nel parco di Villa Casignana, abbia una visione più ampia delle opportunità offerte da questi antichi vitigni calabresi, il Greco appunto e il Mantonico Igp. Scienza ha detto chiaro e tondo che due passiti nella stessa zona sono troppi e che il vino potrebbe diventare davvero un volano di una nuova economia se si diversificasse il prodotto, creando un nuovo brand. Il luminare trentino, a cui Comune di Bianco vuole conferire la cittadinanza onoraria, suggerisce di utilizzare il Mantonico Igp, che oggi è prodotto solo nella versione passito, anche per creare un bianco fermo di qualità e di pronta beva seguendo le ten-
D A S IN IS TR A IN A LTO GR A P P O LI D I GR ECO D I B IA N CO IN VITE E S U I GR A TICCI A D A P P A S S IR E. P IÙ A D ES TR A U N CA LICE D EL D O LCE VIN O P A S S ITO CH E S E N E R ICA VA ,U N TR A P P ETO TR A D IZIO N A LE E, S OTTO , U N A N TICO P A LMEN TO R IS A LEN TE A L P ER IO D O MA GN O GR ECO . P IÙ S OTTO : U N O S CO R CIO D EL P A ES A GGIO FA TTO D I VIGN ETI S U L P EN D IO D A CU I VED E A N CH E IL MA R J O N IO , IL P R O FES S O R A TTILIO S CIEN ZA N EL MU S EO “LA VER D E” E P R EZIO S I VA S I MA GN O GR ECI ES P O S TI N EL MU S EO D I LO CR I. N ELLA CO LO N N A CEN TR A LE: D U E S P LEN D ID E VED U TE D ELLA CO S TA D EI GELS O MIN I, MO S A ICI N ELLA VILLA R O MA N A D I CA S IGN A N A , S P U N TIN O FR A I VIGN ETI E GR A TICCI CO N L’U VA IN A P P A S S IMEN TO
denze dell’attuale mercato. Un vino da pasto, Villa romana di Casignana, anch’essa frutto insomma, di quelli buoni. Solo così i produt- di una scoperta archeologica recente. Si trattori della zona potranno puntare a numeri ta di un importante residenza romana del I significativi. secolo, di cui sono visibili i pavimenti mosaiTutto ciò per dire che questa zona ha gran- cati, i calidarium con tubazioni fittili e altre di potenzialità inespresse che potrebbero parti dell’insediamento abitativo. Che è stato essere sfruttate di più anche nella valorizza- ristrutturato nel IV secolo per essere poi abzione turistica del territorio, visto il crescente bandonato nel VII. La villa si trovava lungo la successo dell’enoturismo.La splendida costa strada di collegamento fra Reggio Calabria e dei Gelsomini, alta e rocciosa, presenta in- Locri Epizefiri. senature spettacolari e persino delle pisciNella Locride molto pittoreschi anche i ne naturali. Il mare è pulitissimo tanto da borghi abbarbicati sulle prime pendici dell’Ameritarsi la “bandiera blu” di Legambiente. spromonte, dove la vita continua a scorrere A Capo Bruzzano, l’antico tranquilla come decenni capo Zeffirio, è una cartofa e non è raro trovare gli Territorio dalla storia lina da trasformare in un anziani seduti sull’uscio di straordinaria ben poster turistico perché la casa a conversare amabildocumentata nel museo mente. Da ogni punto di vista che vi si gode è incantevole. e nel parco archeologico questi itinerari paesaggiE poi c’è Locri, l’antichis- di Locri, nella villa romana stici si scorge lontano l’azsima Epizefiri della Magna zurro placido dello Jonio. di Casignana e nelle Grecia che fino al 1934 si Mare e monti in questo straordinarie spiagge chiamava Gerace Marina. angolo di Calabria si inCittà che vanta uno dei terfacciano continuamenvicino a Capo Zefirio parchi archeologici più te creando degli scorci da importanti d’Italia, grazie a ripetute cam- cartolina. pagne di scavo avvenute nella prima metà Alla valorizzazione turistica attraverso del XX secolo. Ora è quasi completamente il vino credono già molte aziende della visibile l’urbanistica dell’antica città greca zona di Bianco: Baccellieri, Caridi, Moe nel museo sono conservati reperti di stra- scatello, Dioscuri, Ceratti, Maisano, Lucà, ordinario valore. Il parco creato intorno al Viglianti, Brancatisano e Naimo. Queste museo permette di ammirare i quartieri con aziende e altre si sono riunite in una rete le fornaci, i templi (i più belli sono dedicati a d’imprese perché credono a questo proMarasà e a Demetra), i teatri e le mura della getto di forte valenza. Ogni anno a Bianco antica città greca, regalando con i suoi silenzi si terrà un forum in cui saranno valutati suggestioni particolari. i passi avanti di questa importante sfida Altro monumento di primario interesse è la che ha come posta in gioco il futuro.
CENTRO ITTICO
www.marefq.it
Pranzo di Natale
Ristorante
Alla Fornace
Il Ristorante “Alla Fornace” Vi propone di Festeggiare IL NATALE a Tavola accompagnati dal seguente Menù di Pesce: Aperitivo della casa con Salatini, Schiette fritte con polenta Antipasto “Fornace” di Gamberetti, Polipi con sedano e insalata di mare, Latticini di Seppia, 1/2 Astice al Prosecco Pennette con Salmone e Gamberi Gnocchetti di Natale con Scampetti alla Busara Grigliata di Orata, Coda di Rospo, Scampo Vassoio di Fritto Misto con Polenta Insalatine Miste di Stagione Ananas Fresco Gelato Tartufato al Liquore Pandoro con Vino Moscato Sorbetto al Limone · Caffè corretto Pinot, Prosecco, Acqua Minerale
€ Via Padana, 198 · Statale 11 Riviera del Brenta Malcontenta · Ca’ Sabbioni (Ve) seguici su Facebook
45 a Persona
Un augurio sincero di Buon Natale da tutto lo staff del Ristorante Alla Fornace La prenotazione avviene presso il Ristorante info 041 932127 · cell. 335 5294045 luigifornace@libero.it · www.ristoranteallafornace.com
laPiazza
www.lapiazzaweb.it
33
.
Food & Drink LUNCH SHOW, IL FRIULI RENDE ONORE AL SAPORE Sabato 11 novembre, giorno di San Martino, appuntamento con l’ultimo Concerto del Gusto 2017 di Friuli Venezia Giulia Via dei Sapori. Una data simbolica, importante nel calendario agricolo, per il Lunch Show che avrà come cornice la cantina di Silvio Jermann a Ruttars (Go), nelle cuore del Collio Goriziano. Ospiti dell’evento saranno 4 famosi chef italiani e stranieri, che si affiancheranno agli chef dei ristoranti del gruppo e prepareranno in diretta davanti al pubblico piatti di alta creatività creati appositamente per l’occasione. Il format, di grande successo, di Friuli Via dei Sapori prevede che ogni creazione gastronomica sia accompagnata da un vino delle cantine del Friuli Venezia Giulia partner dei ristoratori del gruppo: 21 ristoranti con 21 vignaioli, dunque, per un percorso del gusto che varia di volta in volta e presenta quanto di meglio e di più creativo propone in tavola questa terra di confine. Per il Lunch Show, gli chef presenteranno le loro inedite creazioni dedicate all’autunno, che saranno pubblicate in anteprima sul sito
www.friuliviadeisapori.it, così come gli abbinamenti con i vini. L’ouverture del Lunch Show e la chiusura con i dolci, i gelati, il caffè e i distillati, saranno affidati ai 14 artigiani del gusto, ovvero piccoli e grandi produttori agroalimentari di livello assoluto, uniti a ristoratori e vignaioli attorno ad uno stesso progetto: la valorizzazione del cibo, dei prodotti e del territorio del Friuli Venezia Giulia. Il lunch show inizia alle ore 12.30. L’entrata sarà consentita fino alle 13.30.
SAN ZENO DI MONTAGNA: CASTAGNE, BARDOLINO E MONTE VERONESE
VICENZA È GUSTUS: VINI E SAPORI DEI COLLI BERICI
CARROZZERIA CENTRO SERVIZI AUTOVEICOLI
Cinque menù degustazione con castagne, vino Bardolino e formaggio Monte Veronese. Da giovedì 12 ottobre a domenica 12 novembre 2017 torna a San Zeno di Montagna (Verona) per la ventesima edizione San Zeno Castagne, Bardolino & Monte Veronese. Un mese interamente dedicato ai prodotti tipici del territorio baldense, tra cui spiccano tre grandi protagonisti: le castagne, il vino Bardolino e il formaggio Monte Veronese che vengono proposti all’interno di cinque menù degustazione, realizzati da altrettanti ristoranti della zona, Al Cacciatore, Bellavista, Costabella, Sole e Taverna Kus. Ognuno di loro proporrà un menù composto da sei o sette portate con pietanze tradizionali che lasceranno però spazio anche alla modernità. Ad accompagnare tutti i piatti sarà il Bardolino, vino che è piena espressione del territorio che circonda il Lago di Garda. Di colore rosso rubino, il Bardolino ha un sapore delicato e fruttato, con note di ciliegia, marasca, fragola e spezie, che gli permette di essere facilmente abbinato ai piatti tipici della cucina all’italiana, in particolare quelli legati alla tradizione del monte Baldo. Tra i piatti proposti dai ristoratori spicca il minestrone di marroni dop, il cui periodo di raccolta cade
Camper Autovetture Fuoristrada Veicoli Industriali
Grandi novità per la nuova edizione di Gustus – Vini e Sapori dei colli Berici, l’evento organizzato dal Consorzio Vini Colli Berici e Vicenza e dalla Strada dei Vini Colli Berici, che tornerà a Vicenza nei giorni 4, 5 e 6 novembre 2017. Nella sua ottava edizione il banco d’assaggio per la prima volta sarà infatti aperto al pubblico anche il lunedì, per dare la possibilità ad un maggior numero di operatori del settore enogastronomico di conoscere i vini e i prodotti tipici dell’area berica. Non solo. Ad ospitare l’evento, quest’anno, non sarà più un ambiente palladiano, ma Spazio Scarpa: open space progettato dal designer e architetto veneziano Carlo Scarpa. Lo spazio è situato alla Biblioteca Internazionale La Vigna, Istituto culturale e di documentazione specializzato nel settore agricolo e vitivinicolo, all’interno di Palazzo Brusarosco Zaccaria (Contrà Porta Santa Croce, 1-5). Tre le degustazioni a tema. Sabato dalle 18 alle 19 il primo appuntamento con Merlot on the Rocks - Verticale di Merlot Colli Berici DOC dal 2001 al 2015 tenuto da Claudio Serraiotto e dedicato a questo vitigno che nei Colli Berici ha trovato le condizioni ideali per esprimersi al meglio. Domenica, dalle 18 alle 19, verranno presentati da Giovanni Ponchia i Colli Berici DOC bianco e rosso, tipologie oggetto di una recente modifica a livello di disciplinare di
proprio nel mese della manifestaPreventivi gratuiti • Auto sostitutiva • Gestione completa del sinistro zione. Nei secondi piatti viene dato particolare spazio alle castagne, • Grandine • Sostituzione pneumatici Sostituzione parabrezza proposte prevalentemente in abbinamento alla carne. Non manca un CONVENZIONATI CON LE MAGGIORI COMPAGNIE DI ASSICURAZIONE secondo per vegetariani: zucchina tonda con ripieno di castagne, forRIPARAZIONE DI TUTTI I TIPI DI VEICOLI maggio e farro su crema di rapa rossa. Anche il Monte Veronese, formaggio dop tipico del Mote Baldo dei territori della Lessinia e della fascia collinare prealpina veronese, è presentato in diverse varianti. Da citare anche i dessert, che mostrano la versatilità delle castagne nella preparazione dei dolci.
produzione. Lunedì dalle 18 alle 19, infine, è previsto Grenaches du Monde – tutte le sfumature del Tai Rosso, a cura di Nicola Frasson (Gambero Rosso): una degustazione comparata di alcuni vini che hanno partecipato al Concorso Grenaches du Monde 2017, tenutosi in Sardegna lo scorso febbraio. http://gustus.stradavinicolliberici.it
PONTE SAN NICOLÒ (PD) · Viale Germania, 6 tel. 049 8962876 · fax 049 719744 · www.carrozzeriauniversal.it
Protagonisti
34
www.lapiazzaweb.it
Andrea Cesaro, una stella in cucina Il giovane chef, stimato docente all’istituto Manfredini di Este, trionfa al nuovo talent di Food Network Chiamato a “Chopped Italia” ha sbaragliato gli avversari presentando dei piatti fuori dagli schemi Tre belle immagini di Andrea Cesaro, 28 anni, di Santa Margherita d’Adige
U U
n cuoco della Bassa trionfa a “Chopped Italia”. Andrea Cesaro, cuoco di 28della anni di Montagnan cuoco Bassa trionfa na, haavinto la gara tra personal chef “Chopped Italia”. Andrea del nuovo talent in Mononda Cesaro, cuoco didi28cucina anni di su Food Netowork. Gusto, tagnana, ha vinto la gara tra creatipersovità e presentazione sonodistati gli nal chef del nuovo talent cucina ingredienti base dell’emozionante in onda su Food Netowork. Gusto, sfida culinaria proposta dal canale creatività e presentazione sono tematico e condotta da Gianmarco stati gli ingredienti base dell’emoTognazzi, noto attore e conduttore, zionante sfida culinaria proposta che ha visto partecipare il ventotdal canale tematico e condotta da tenne padovano. Nato noto e cresciuto Gianmarco Tognazzi, attore ae Santa Margherita conduttore, che d’Adige, ha visto Cesaro parteoggi è docente di cucina all’istitucipare il ventottenne padovano. to salesiano “Manfredini” Este e, Nato e cresciuto a Santa di Marghetra le altre cose, è anche segretario rita d’Adige, Cesaro oggi è docennazionale del all’istituto settore turistico-alte di cucina salesiano berghiero Cnos Spesso vo“Manfredini” di Fap. Este e, tra le ealtre lentieri lo si vede anche protagonicose, è anche segretario nazionale sta originali turistico-alberghiero show cooking in giro del disettore per Nord Est. La selezione Cnostutto Fap.ilSpesso e volentieri lo si per partecipare a “Chopped Italia” vede anche protagonista di origiènali arrivata inaspettata: lotutto chef show quasi cooking in giro per padovano è stato contattato diretil Nord Est. La selezione per partetamente dall’agenzia addetta al cacipare a “Chopped Italia” è arrivata quasi inaspettata: lo chef padovano è stato contattato direttamente
Ventotto anni, frizzante Ventotto anni, protagonista di frizzante cooking show in giro protagonista di per l’Italia, ha cooking show in giro convinto la giuria per l’Italia, ha dei tre chef stellati convinto la giuria dei tre chef stellati
sting e ha passato le prime selezioni che si sono tenute a Milano. In gara, il ventottenneaddetta si è sottoposto al giu-e dall’agenzia al casting dizio di tre giudici stellati di ha passato le prime selezionifama che internazionale: casertana si sono tenute alaMilano. In Rosangara, il na Marziale,siilèfrancese Philippe ventottenne sottoposto al giuLéveillé e l’italoarmeno Misha Sudizio di tre giudici stellati di fama kyas. Il trionfo finale è arrivato dopo internazionale: la casertana Rotre dureMarziale, prove, in ilcui il cuocoPhilipha dosanna francese vuto maneggiare prodotti piuttosto pe Léveillé e l’italoarmeno Misha
insoliti: cicerchia, acqua di mare, murena, solo facendo riferimento al piatto, che hannoprodotti richieco primo ha dovuto maneggiare sto una sana dose di inventiva, capiuttosto insoliti: cicerchia, acqua pacità dimurena, improvvisazione e buona di mare, solo facendo rifemanualità. Cesaropiatto, ha preparato per rimento al primo che hanno irichiesto tre stellati dei ravioli di pasta freuna sana dose di inventisca ripieni di di cicerchia con ragù die va, capacità improvvisazione peperoni e murena su guazzetto di buona manualità. Cesaro ha preacqua di mare. Ha chiamato queparato per i tre stellati dei ravioli
sto piatto “Sognando rosso”. guazzetto di acqua ildimare mare. Ha Come secondo, il concorrente ha chiamato questo piatto “Sognanmaneggiato carne di zebù,secondo, portulado il mare rosso”. Come ca, fingerlime, preparando un il concorrente ha maneggiatorotocarlino carneportulaca, che è statofingerlime, chiamato ne didizebù, “Ze bru ma ze Come terzo preparando un bon”. rotolino di carne piatto Cesaro ha creato un “Penche è stato chiamato “Ze bru ma sando a te” conterzo formaggio ze bon”. Come piatto Bagoss, Cesaro mosto cotto, girelle di ha creato un “Pensandoliquirizia a te” cone farina di mais: ne è nato uncotto, crumble formaggio Bagoss, mosto gidi polenta con mousse di cioccolato relle di liquirizia e farina di mais: bianco e Bagoss, frutti didibosco sane è nato un crumble polenta lati alla liquirizia e riduzione di mocon mousse di cioccolato bianco sto cotto efrutti arancia. Gli chef-giudici e Bagoss, di bosco salati alla hanno premiato l’inventiva e anche liquirizia e riduzione di mosto cotla capacità di osare di Cesaro, to e arancia. Gli chef-giudici che han-a fine puntata si è dunqueeportato no premiato l’inventiva anche laa casa l’intero montepremi. “E’che stataa capacità di osare di Cesaro, un’esperienza cheportato porteròa fine puntata si èunica, dunque sempre nel cuore e che mi ha stata dato casa l’intero montepremi. “E’ la possibilità di alzare l’asticella un’esperienza unica, che porterò delle mie della mia sempre nelconoscenze cuore e cheemi ha dato fantasia”, è il commento del prola possibilità di alzare l’asticella mettente (n.c.) e della mia delle miechef. conoscenze
Sukyas. Il trionfo finale è arrivato dopo tre dure prove, in cui il cuo-
di pasta fresca ripieni di cicerchia con ragù di peperoni e murena su
fantasia”, è il commento del promettente chef. (n.c.)
Un Nobel di casa nostra La scoperta delle onde gravitazionali deve molto ai padovani
U
n premio Nobel che riconosce il lavoro di squadra di centinaia di ricercatori in tutto il mondo grazie ai quali ha avuto • Progettazione successo la collaborazione inter• Realizzazione nazionale che ha permesso di in• Pareti Verdi tercettare le onde gravitazionali. Stop alle Talpe Ma•è sopratutto grazie all’impegno di scienziati appassionati nel giardino come il padovano Marco Drago, di Bagnoli, che la scoperta si è
concretizzata. In tanto da Padova a Bagnoli hanno giustamente esultato, il 3 ottobre scorso, alla notizia del riconoscimento del Nobel ai tre scienziati americani Barry Barish, Kip Thorne e Raines Wiss (le regole del premio svedese impongono non più di tre premiati) per la conferma delle gravitazionali ipotizza• onde Potature ad alto fusto te dalla celeberrima teoria della • Giardini, Parchi, relatività di Einstein nel 1915 ma perTerrazzi un secolo mai captate. Inve• due Noleggio per ce anni fa, eraPiante il 15 settembre 1915, i primi a “vedere” le onde Cerimonie ed Eventi gravitazionali sprigionate dalla fusione di due enormi buchi neri,
furono due padovani, Gabriele Vedovato dell’Istituto nazionale di Fisica Nucleare a Legnaro e Marco Drago, trentacinquenne ricercatore ad Hannover, dopo gli studi tra Padova e Trento. E’ a loro che si deve il programma di analisi della mole di dati che giungeva dalla complessa strumentazione del gruppo di ricerca • Installazione Ligo - Virgo, al quale hanno laRobot vorato oltre duemila persone. La scoperta Tagliaerba del secolo arriva, dopo • Irrigazione un secolo di attesa, grazie al lavoro di•squadra e al “sigillo” della Manutenzione primogenitura impresso dai due studiosi padovani. L’entusiasmo
Preventivi e sopralluoghi gratuiti
Perito Agrario MORENO BARENDI · cell. 348 6046422 info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com · seguici su
Un Nobel di casa nostra
U
n premio Nobel che riconosce il lavoro di squadra di centinaia di ricercatori in tutto il mondo grazie ai quali ha avuto successo la collaborazione internazionale che ha permesso di intercettare le onde gravitazionali. Ma è sopratutto grazie all’impegno di scienziati appassionati come il padovano Marco Drago (nella foto), di Bagnoli, che la scoperta si è concretizzata. In tanto da Padova a Bagnoli hanno giustamente esultato, il 3 ottobre scorso, alla notizia del riconoscimento del Nobel ai tre scienziati americani Barry Barish, Kip Thorne Sopra Marco e Raines Wiss (le regole del premio svedese impongono non piùDrago di stelle tre premiati) perpaese la conferma gravitazionali ipotiz-che è alle a Bagnoli, nata- delle lia. onde Ora in tanti si augurano zate dalla celeberrima teoria della relatività di Einstein nel 1915 le di Marco Drago, ricercatore da il suo impegno e determinazione ma per un secolo mai captate. Invece due anni fa, era il 15 setNobel che in questi anni ha lavo- siano valorizzati come si deve. tembre 1915, i primi a “vedere” le onde gravitazionali sprigionate Nicola Stievano rato più oltre confine che in Itadalla fusione di due enormi buchi neri, furono due padovani, Gabriele Vedovato dell’Istituto nazionale di Fisica Nucleare a Legnaro e Marco Drago, trentacinquenne ricercatore ad Hannover, dopo gli studi tra Padova e Trento. E’ a loro che si deve il programma di analisi della mole di dati che giungeva dalla complessa strumentazione del gruppo di ricerca Ligo - Virgo, al quale hanno lavorato oltre duemila persone. La scoperta del secolo arriva, dopo un secolo di attesa, grazie al lavoro di squadra e al “sigillo” della primogenitura impresso dai due studiosi padovani. L’entusiasmo è alle stelle a Bagnoli, paese natale di Marco Drago, ricercatore da Nobel che in questi anni ha lavorato più oltre confine che in Italia. Ora in tanti si augurano che il suo impegno e determinazione siano valorizzati come si deve. Nicola Stievano
www.lapiazzaweb.it
a
Tavola
35
Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Crema di cavolfiore Ingredienti: 1 cavolfiore medio - 5 scalogni - 1 spicchio d’aglio - 100 g di fiocchi di cereali a scelta - 1 pizzico di maggiorana - 1 pizzico di curry - 2 foglie di alloro - brodo vegetale e sale q. b.
Cuscus alle verdure Ingredienti: 300 gr di cuscus - acqua - 2 cipolle - 2 carote - 1 porro o 2 zucchine - 2 spicchi d’ aglio - un rametto di rosmarino - olio - sale.
Polpette di Cuscus ai funghi Ingredienti: 300 g di cuscus - 200 g di funghi - 2 spicchi d’aglio - 2 C d’olio - una manciata di curry - 1 uovo - 1 C di parmigiano grattugiato - pane grattugiato q. b.
Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155
Preparazione: cuocere il cavolfiore nel brodo vegetale (indicativamente una ciotolina a persona). Intanto in una padella oliata fare rosolare gli scalogni e l’aglio, quindi aggiungerli al cavolfiore, unire la maggiorana, il curry, il sale e i fiocchi; passare con il frullatore ad immersione in modo da ottenere una crema della giusta densità. Servire in coppette e guarnire a fantasia.
Preparazione: lavare e affettare le carote, i porri e le cipolle; mettere la cipolla in una teglia con poco olio e farla rosolare, aggiungere poi le carote, i porri o le zucchine, unire anche l’aglio schiacciato e il rosmarino, salare, coprire e stufare per 15 minuti circa a fiamma moderata. A parte tostare il cuscus, coprire poi con l’acqua necessaria e portare a termine la cottura. Dopo aver spento, lasciare riposare un pò, aggiungere le verdure stufate e lasciare insaporire.
Preparazione: cuocere il cuscus come da ricetta base. A parte preparare i funghi, scolarli e farli cuocere in una pentola con un po’ d’olio e l’aglio schiacciato. Salare e, a fuoco spento, unire il prezzemolo tritato. Quando sia il cuscus, sia i funghi sono cotti, amalgamare il tutto, unire il curry, l’uovo, il grana e formare delle polpette. Passarle quindi nel pane grattugiato e disporle in una placca da forno precedentemente oliata. Metterle in forno a dorare e servirle ben calde su fette di pane grigliato.
Note
La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.
Pizzeria · Piadine · Panini caldi
041 55 40 550 V.le Padova, 1 • Sottomarina di Chioggia (Ve) www.pizzeriadaleo.it • Pizzeria Da Leo • ANCHE SU PRENOTAZIONE
Oroscopo
36
www.lapiazzaweb.it
l’
Ottobre
Ariete Lo status sentimentale rischia di essere incrinato da qualche eccesso di chiusura o non perfetta armonia col partner
Toro I pianeti vi regalano una grande carica desiderante, energia esplosiva e desiderio di vivere le eventuali avventure che si presentano
Sarà questo il tempo delle grandi decisioni e delle svolte definitive? Se vi fate questa domanda raccogliete il necessario e partite!
PARROCCHIA DI Gemelli Alcuni aspetti pungenti ed elusivi del carattere, vi rendono più ricettivi e affettuosi, vi lascerete andare più del solito
Bilancia Avete una carica erotica per nulla intermittente. L’unico ostacolo è il tono dell’umore che incrina le intese affettive
CODEVIGO
Scorpione Relazioni sentimenti senza alcun problema vi spingeranno ad allargare il giro di frequentazioni e conoscenze
con il patrocinio del Comune di Codevigo
Festa di San Zaccaria
Sagittario Attenzione a non mettere troppa macchinosità e ansia nelle cose. Anche il dialogo emotivo avrà bisogno di maggior ascolto
27 OTTOBRE - 5 NOVEMBRE 2017
27
ORE 19.00 APERTURA STAND GASTRONOMICO - SERATA PORCHETTA ORE 21.00 SERATA GIOVANI - SUONANO GLI OFFICINA SONIKA
28
ORE 19.00 APERTURA STAND GASTRONOMICO - SERATA PAELLA ORE 21.00 GIUBBOX-BOY IMITAZIONI CANTANTI - SALA POLIVALENTE
VENERDÌ
Cancro Consolidate alcune rassicuranti abitudini, vigilando su chi vi sta intorno, vi aspetta un mese all’insegna della tranquillità
OTTOBRE SABATO OTTOBRE
29
DOMENICA OTTOBRE
31
MARTEDÌ OTTOBRE
Leone Non perdere l’occasione per dimostrare affetto e dolcezza al partner, complice il clima più rilassato e location romantiche
1
Capricorno
ORE 12.00 STAND GASTRONOMICO - PRANZO SU PRENOTAZIONE entro giovedì 26/10/17 c/o al martedì o domenica mattina o al 349 2829339 GIULIANA - 320 7682469 TERESINA
ORE 14.00 ZUCC-ART - GARA DI INTAGLIO ZUCCA ORE 19.00 APERTURA STAND GASTRONOMICO - SERATA PAELLA ORE 19.00 SERATA DEDICATA AI BAMBINI DELL’ASILO ORE 19.00 APERTURA STAND GASTRONOMICO (APERTO A TUTTI)
MERCOLEDÌ
ORE 19.00 STAND GASTRONOMICO
NOVEMBRE
3
VENERDÌ NOVEMBRE
Non sarà semplice trovare le parole giuste per far breccia nei sentimenti di chi amate, anche se sarete irresistibili
ORE 19.00
SERATA DELLO SPORTIVO
STAND GASTRONOMICO (APERTO A TUTTI) ORE 21.00 SERATA GIOVANI - SUONANO I NON C’E’ DUE
4
ORE 19.00 APERTURA STAND GASTRONOMICO
5
ORE 19.00 APERTURA STAND GASTRONOMICO
Acquario Ancoratevi alla vostra capacità di restare ottimisti ed incisivi quando serve, innescare un positivo cambiamento di situazione
SABATO NOVEMBRE DOMENICA
Vergine Siete progettuali e attivi, fate un viaggio! In un luogo insolito, potrete fare incontri di autentico interesse
NOVEMBRE
RINIMATO STAND GASTRONOMICO • BAR CON APERITIVI - BIRRE - VINI PESCA DI BENEFICIENZA • AMBIENTE RISCALDATO
Pesci Miraggi all’orizzonte, attenti a non prenderli troppo seriamente, ma avranno il merito di farvi vivere la realtà sfumate e creative
Pelletteria di Alta Qualità Esclusività delle Firme più importanti del momento Assortimento di: Calzature Guanti Cappelli Maglieria Liu-Jo
C.so del Popolo, 975 Pelletterie e Abbigliamento Liu-Jo
C.so del Popolo, 1222 Pelletterie e Abbigliamento Liu-Jo
C.so del Popolo, 978 Novità Pull Love Firenze
CHIOGGIA (Venezia)
GABETTI SOLUZIONI DI VALORE AGENZIA DI PIOVE DI SACCO
NOVITÀ
PONTELONGO Tipico casale veneto da ristrutturare con facciata caratterizzata da varchi e camini alla veneta. Volume esistente di 2300mc da destinare a residenziale, direzionale o commerciale. Area di pertinenza di ca 1000mq. € 150.000 trattabili. Rif. 171579
CONA Loc. Cantarana, porzione di quadrifamiliare di angolo con ampio giardino; è disposta su due piano con soggiorno cucina, garage, wc/lavanderia al piano terra e 2 camere, ripostiglio/guardaroba, bagno al piano primo. Ottimo qualità - prezzo! Classe D – kWh 86. € 87.000 Rif. 171568
NOVITÀ
NOVITÀ
PIOVE DI SACCO Centro, proponiamo porzione di palazzetto cielo-terra adibito ad abitazione singola con piano terra, primo e secondo, servito da ascensore interno e doppio accesso carraio. Completamente ristrutturato a nuovo. L’abitazione dispone di complessivi 300mq ca calpestabili, con impianti di ultima generazione, domotica, pavimenti in resina e tavolato in legno, tetto a vista, serramenti blindati. Prossima realizzazione! . Info in agenzia. Rif. 171580
NOVITÀ
PIOVE DI SACCO Zona Borgo Rossi, appartamento al piano rialzato di recente costruzione, con soggiorno - cucina, 2 bagni, 2 camere, ampio terrazzo e garage. Attualmente è locato, quindi ideale per investimento. Classe in fase di definizione. € 115.000 Rif. 171581
PIOVE DI SACCO
PIOVE DI SACCO
Loc. S. Anna luminoso appartamento al piano secondo,
Prima periferia, villetta a schiera disposta su due piani
BOVOLENTA In ordinato e tranquillo quartiere, appartamento bicamere con ingresso, soggiorno - angolo cottura, loggia, bagno, poggiolo e garage. Classe E. € 88.000 Rif. 0629171021
con soggiorno-cucinino finestrato, bagno, lavanderia, 2
fuori terra con 4 ampi locali, bagno, ripostiglio, garage e
camere, terrazzo in loggia, ripostiglio e garage. Classe
scoperto esclusivo. Classe in fase di definizione.
F – kWh 126,30. € 73.000 Rif. 171572
€ 98.000 Rif. 171559
ARZERGRANDE Loc. Vallonga, casa singola composta di abitazione al piano rialzato e locali accessori cantina e garage al piano terra di complessivi mq. 190 commerciali. Unitamente in area adiacente, rustico con potenzialità edificatorie di 800mc su lotto di 700mq e terreno agricolo di mq. 12.400 (ca 3,20 campi padovani) Trattativa riservata. . Informazioni in agenzia. Rif. 171569
PIOVE DI SACCO Appartamento al piano rialzato su palazzina di sole 6 unità; dall’ingresso si accede in un disimpegno che collega la zona giorno alla zona notte e si compone principalmente in 3 locali, quali: soggiorno con cucinino separato, 2 camere di cui una matrimoniale, bagno, 2 poggioli e garage. Ampio lo spazio condominiale. Classe F – kWh 163,29 . € 82.000 Rif. 171566
CONA Zona residenziale, Villa singola su piani sfalsati di ottima costruzione e finiture, con 8 vani di ampia metratura, 3 bagni, portico, terrazzi, garage e 3 posti auto coperti. Da vedere! Classe F – kWh 246,3 € 320.000 Rif. 171562
BRUGINE Centro, in zona residenziale tranquilla, appartamento trilocale al primo ed ultimo piano con, ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, 2 poggioli e garage. Disponibile da subito. Classe D – kWh 71,61. € 92.000 Rif. 161538
PIOVE DI SACCO zona ex piscina, in recente quartiere residenziale, appartamento su due livelli con esposizione su tre lati, composto da: ingresso, ampia zona giorno - cucina, camera e bagno al piano 2°, stanza di 26mq divisibile e bagno al piano sottotetto; garage e due terrazze. Classe C – kWh 114,10. € 165.000 Rif. 161534
PIOVE DI SACCO A due passi dal centro, appartamento al piano terra con soggiorno-cottura, bagno, camera, terrazzo-giardino di 40 mq, garage ampio e posto auto esterno. Possibile AFFITTO CON RISCATTO! Classe D – kWh 123,74. € 76.000 Rif. 161528
PONTELONGO Zona residenziale molto tranquilla ma comoda ai servizi e al centro paese, porzione al piano terra di bifamiliare, completamente ristrutturata, con ingresso, soggiorno, cucina, tre camere, doppi servizi e locale cantina al piano seminterrato. Da vedere!! Classe F – kWh 214,25. € 145.000 Rif. 161507
CIVÈ DI CORREZZOLA In centro paese, casa singola accostata disposta al solo piano terra; composta da ingresso, soggiorno con caminetto, cucina abitabile, due camere da letto, bagno con vasca e doccia, lavanderia. C.T. e garage. Ottimo stato, disponibile da subito. Classe G. € 90.000 Rif. 171551
PIOVE DI SACCO Loc. Corte, centro porzione di bifamiliare con doppio ingresso indipendente, cucina abitabile, soggiorno, taverna, garage doppio, cantina, 3 bagni e 3 camere. Giardino di 800 mq con tettoia, gazebo e accessori. Casa recentemente ampliata con impianti conformi alle norme vigenti. Ideale per figli e genitori. Classe E – kWh 149,81. € 280.000 Rif. 141442
BRUGINE Nel centro di Campagnola, splendida villa, dallo stile classico, con finiture di pregio e riscaldamento a pavimento. Disposta in due livelli si compone principalmente di ingresso, soggiorno con caminetto, cucina di 40mq, soppalco, 3 camere matr. di cui una padronale con servizio privato e guardaroba, e 3 bagni. Pregia l’immobile un ampio garage con 3 posti auto con ingressi indipe. ed altri locali accessori; esternamente è circondato da un grazioso giardino curato nei dettagli di ca 700mq e due spaziosi portici di cui uno dotato di caminetto. Classe E – kWh 91,10 . Trattativa riservata. Rif. 151488
PONTELONGO centro, in zona residenziale immersa nel verde, appartamento sito all’ultimo piano con ingresso, soggiorno- pranzo con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, ampio poggiolo, cantina e garage. Ottimi spazi abitativi e disponibile da subito. Classe F – kWh 128,93. € 78.000 Rif. 161531
ARZERGRANDE centralissima casa singola disposta su due livelli, con terreno di pertinenza e possibilità di doppio accesso carraio. Ottima opportunità anche per ampliare e ricavare una bifamiliare. Classe G – kWh 160,36. € 99.000 Rif. 141429
PIOVE DI SACCO prima periferia, casa padronale costituita da due unità abitative indipendenti, con accesso ricovero attrezzi e soprastante fienile. Presenti all’interno del lotto altri due annessi, con possibilità di demolire e ricostruire con ampliamento piano casa. Lotto di pertinenza di oltre 2500 mq. Classe G – kWh 393,5. € 250.000 Rif. 161506
AGENZIA DI PIOVE DI SACCO Tel. 049 9705597 P.tta Jappelli, 1*(di fronte Piazzale Serenissima) E-mail: piovedisacco@gabetti.it Sito web: www.gabetti.it