Piovese giu2017 n75

Sport p.18

6 8 10 11 15 16 17 18

p.27

Salute p.21

GIUGNO 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 75

Cultura p.17

on-line:

del Piovese

IL CASO

Ancora minacce al sindaco di Polverara SANITÀ

Pediatria, servizio in bilico, per ora “salvo”

Territorio, la Saccisica impara a fare turismo In villa Roberti a Brugine i Comuni dell’Ipa si sono confrontati per una progettazione condivisa dell’offerta turistica

servizio a pag 4

EVENTI

Decolla l’estate con l’Isola Pedonale CERIMONIE

La scuola intitolata a Valeria Solesin CODEVIGO

Il Concorso del Consozio di Bonifica POLVERARA-LEGNARO

Ipotesi di fusione con Ponte San Nicolò APPUNTAMENTI

Dal 17 giugno il festival “Scene di paglia” PALLAVOLO

La squadra di Piove di Sacco promossa in C

Amministrative senza passione e senza sorpresa Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

essuna grossa sorpresa è uscita dalle urne di ACQUISTA UN PAIO DI OCCHIALI DA VISTA quest’ultima tornata di amministrative che conCON ANTIRIFLESSO fermano come la situazione politica del nostro paese sia frammentata e varia. E LA MONTATURA

N

OTTICA LE LENTI Centro Commerciale Piove di Sacco (Loc. Tognana)

Scarica la nostra App Le Lenti By Masina

seguici su

L’unica differenza con le precedenti tornate elettorali, rilevata da tutti e smentita dai diretti interessati, è che il Movimento cinque stelle ha perso molti consensi, tanto che è rimasto fuori da tutti i ballottaggi che contano. segue a pag 3

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

www.immobiliarechinaglia.it

041 951879

facebook.com/lapiazzaweb

Clicca mi piace!

3

Facciamo. il punto

www.lapiazzaweb.it

Amministrative senza passione e senza sorpresa Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

Attesa in musica al Pronto Soccorso N

ella sala del Triage del Pronto Soccorso dell’ospedale “Immacolata Concezione” è stato messo a disposizione un pianoforte digitale per intrattenere le persone in attesa della visita medica. L’iniziativa, presentata dal direttore generale dell’Azienda Ulss 6 Euganea Domenico Scibetta, risponde aglix indirizzi regionali nell’ambito del miglioramento della qualità dell’attesa nei Pronto Soccorso. Lo strumento musicale, offerto in comodato d’uso gratuito dalla ditta “Bettin - Strumenti musicali e pianoforti” di Padova, potrà essere utilizzato da chiunque: utenti, professionisti sanitari ma anche da un musicista che intenda volontariamente allietare i presenti. “Umanizzare luoghi di cura di alta e complessa operatività come i Pronto Soccorso - ha detto il direttore - è uno degli impegni propri di questa Ulss, nel rispetto delle direttive regionali. In tal senso, la generosa collaborazione dell’azienda di strumenti musicali Bettin, che ringrazio pubblicamente per la messa a disposizione di un pianoforte digitale, arricchisce il Pronto Soccorso di Piove di Sacco di un ulteriore elemento a beneficio degli assistiti e dei loro accompagnatori”. A proposito di pronto Soccorso è stata l’occasione per fare il punto della situazione. “I lavori continuano - ha esordito Scibetta - celermente, con ferma determinazione, nonostante le difficoltà. Contiamo di inaugurare questa nuova struttura, che sarà una delle più accoglienti del panorama sanitario veneto, in autunno. A luglio sarà già operativa la nuova area rossa”. Nel frattempo sono state già messe in atto alcune iniziative per il miglioramento dell’accoglienza, della comunicazione e della permanenza come l’affissione di specifica cartellonistica multilingue, la formazione specializzata degli operatori sanitari, la presenza di televisioni, di distributori di bevande, di un punto lettura con lo scambio libero di libri e di una piccola zona ludiAlessandro Cesarato ca riservata ai bambini.

del Piovese

è un marchio registrato di proprietà Srl di

Un pianoforte digitale è a disposizione di chi, nell’attesa, vuole allietare i presenti

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Piove di Sacco, Legnaro, Sant’Angelo di Piove, Arzergrande, Brugine, Codevigo, Pontelongo e Polverara per un numero complessivo di 16.610 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Ad appena un anno dalle elezioni della Raggi a Roma e dell’Appendino a Torino, il vento è proprio cambiato. Che gli italiani si fossero un po’ disamorati di Grillo si era capito anche in campagna elettorale ma il colpo è stato forte. Si torna al bipolarismo? Sicuramente è tornato in campo Berlusconi e l’effetto si è sentito anche se in molti casi è la lega, in coalizione, che trascina il centrodestra al ballotaggio, soprattutto in Veneto. Il centrosinistra tiene nelle città dove è ben radicato ma le spaccature e i distinguo interni non aiutano a vincere. Padova ne è l’esempio lampante: una lista unitaria di centrosinistra avrebbe potuto vincere al primo turno ma così non è stato. Anche a Verona la sinistra unita sarebbe andata al ballottaggio ma sembra proprio che i distinguo siano nel dna di questa parte politica, anche a costo di perdere le elezioni. Salvini è sicuramente il più entusiasta di tutti all’indomani del voto e guarda ai ballottaggi, e a quello di Genova in particolare, con l’occhio di chi ha già la vittoria in tasca. Tutto è ancora davvero in ballo, dunque, perché i candidati usciti vincenti dal primo turno adesso ripartono da zero. In molti pensano che il risultato che uscirà dalla prossima tornata elettorale accelererà o frenerà l’urgenza di andare al voto in autunno, l’urgenza di approvare la nuova legge elettorale, l’urgenza di avere un governo davvero eletto dai cittadini. Anche su questo però, non si infiammano gli animi dei più. Meglio il calcio della politica! Ai sindaci già in sella auguriamo buon lavoro, non è facile essere il Primo cittadino, specie di questi tempi.

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 6 giugno 2017

4

Piovese

www.lapiazzaweb.it

Territorio L’evento a Brugine

La Saccisica impara a fare turismo In Villa Roberti i Comuni dell’Ipa si sono confrontati per una progettazione condivisa dell’offerta turistica

F

are incontrare le forze attive che operano nel territorio, che vogliono far sistema e superare l’individualità. E’ stato questo il senso di “SaPERfare Turismo. Destinazione Saccisica”, l’evento che si è tenuto a maggio in villa Roberti. La giornata è stata organizzata dall’associazione ViviLa Villa Roberti, e sostenuta dai comuni di Piove di Sacco e Brugine, con il patrocinio di Regione, Provincia, Centro Internazionale Studi Economia del Turismo, Associazione Ville Venete e i comuni aderenti all’Ipa della Saccisica.

Cultura, turismo e sviluppo sostenibile sono le parole chiave che hanno stimolato il team dell’associazione a ragionar a più voci per la progettazione condivisa di un’identità territoriale e di un’offerta turistica in Saccisica. Si è inteso, in particolare, focalizzare l’attenzione su un turismo connesso al concetto di “qualità della vita”, “buon vivere” inteso nelle sue connotazioni di relax, quiete, armonia con la natura e contemplazione della bellezza, come componente di “benessere” legato alle produzioni agricole di qualità, al rispetto per l’am-

In alto Villa Roberti che ha ospitato l’evento dello scorso 20 maggio

biente e il paesaggio, al recupero degli ingredienti e delle ricette della tradizione che il territorio offre. “Villa Roberti - ha osservato la curatrice Alessandra Vedovato - è diventata per una mattina il luogo nel quale gli attori del turismo hanno potuto incontrarsi e relazionarsi: istituzioni, operatori turistici, agriturismi, ristoranti, B&b, musei, associazioni per la valorizzazione del territorio, produttori locali e studenti delle

scuole ad indirizzo turistico”. “Il Comune di Piove di Sacco ha detto l’assessore piovese Luca Carnio - partecipa attivamente a questa iniziativa, convinto che la parola turismo possa rappresentare un trend di crescita del nostro territorio, puntando non solo sulla valorizzazione dei prodotti tipici, ma anche sulle attività economiche presenti”. L’appuntamento ha voluto essere il primo tassello di una progettualità più ampia, che punta alla formazione e alla crescita delle persone che lavorano nel turismo, offrendo anche un programma di incontri di approfondimento. A partire dal mese di settembre è previsto infatti un ciclo di Workshop per apprendere strumenti, esperienze e buone pratiche turistiche per lo sviluppo economico locale. “L’aggiornamento - ha concluso Maria Claudia Crivellaro, altra curatrice e guida turistica - è fondamentale nel settore del turismo, allo scopo di migliorare la qualità dei servizi offerti e aumentare la competitività del territorio”. Alessandro Cesarato >ale.cesarato@gmail.com<

Il concorso: le bellezze del territorio viste dalla bicicletta Dal 7 al 10 settembre prossimo si svolgerà “Bici alla Ribalta”, il festival culturale che esalta le “potenzialità” delle due ruote

SERRAMENTI in alluminio, legno, ferro, PVC Tettoie e casette in legno e tecniche • Inox da interni

via Don Martino Durighello, 44/A · Bojon di Campolongo Maggiore tel. 049 9725761 · cell. 338 2640953 · fax 049 9725761 fc_creazioni_met@libero.it · www.fccreazionimet.it · F.C. Creazioni Met

D

escrivere la bellezza del territorio dalla prospettiva della bicicletta. E’ online il bando per videomaker under 30 del Veneto con le migliori produzioni che saranno premiate in occasione del festival culturale organizzato dall’associazione culturale Nuova Scena in collaborazione con il Comune dedicato alle due ruote “Bici alla Ribalta”, che si terrà in città dal 7 al 10 settembre. Quattro giorni gratuiti di spettacoli teatrali, musica, cinema e incontri dedicati al mondo della bicicletta, per promuoverne il suo utilizzo non solo nel tempo libero, ma anche nella vita quotidiana: la scelta della bicicletta come mezzo di trasporto comporta un vantaggio in termini di salute, di benessere, di risparmio economico. La partecipazione al concorso è gratuita e riservata a video (durata massima 5 minuti) in lingua italiana realizzati da giovani under 30 e residenti nella Regione. Il premio sarà un’action camera. Il materiale dovrà essere inviato entro il 30 giugno. Per info: www.biciallaribalta.it. A.C.

ACQUISTA UN PAIO DI OCCHIALI ACQUISTA UN PAIO DA VISTA CON DI OCCHIALI ANTIRIFLESSO E ACQUISTA DA VISTA CONUN PAIO LA MONTATURA DI OCCHIALI ANTIRIFLESSO E DA VISTA CON LA PAGHI ANTIRIFLESSO E LA MONTATURA

LA META’ LA PAGHI LA PAGHI LA META’ LA META’ LA MONTATURA

Scarica la nostra App Le Lenti By Masina

Scarica la nostra App Le Lenti By Masina

Scarica la nostra App Le Lenti By Masina seguici seguici su

seguici OTTICA su LE LENTI

su

Centro Commerciale Piove di Sacco (Loc. Tognana) Abano Terme Rovigo Selvazzano Dentro Copparo (Fe)

6

Piovese

www.lapiazzaweb.it

Il caso Terzo atto intimidatorio nei confronti di Alice Bulgarello

Una nuova lettera di minacce al sindaco di Polverara N

uova lettera di minacce al sindaco Alice Bulgarello. La missiva, anonima e scritta a mano, è stata recapitata il 25 maggio scorso in municipio. È il terzo atto intimidatorio nei confronti del sindaco e della sua giunta nell’arco degli ultimi dodici mesi. L’ennesimo triste episodio in un paese investito ormai da un paio d’anni da un susseguirsi di vicende partite con le indagini a carico degli ex sindaci Olindo Bertipaglia e Sabrina Rampin per una serie di lavori pubblici mai completati (o solo in parte) e pagati alle ditte che avevano ottenuto l’incarico. Vicenda per la quale ora ex amministratori e imprenditori, accusati a vario titolo di falso ideologico, abuso d’ufficio e peculato, sono a processo e al quale il Comune ha deciso di costituirsi parte civile. Il sindaco Bulgarello non ha voluto rendere noto il contenuto della lettera (farebbe riferimento ad alcune questioni legate alla viabilità locale) ma ha deciso di denunciare pubblicamente l’accaduto il giorno stesso in occasione del consiglio comunale. “Questo è solo l’ultimo tentativo di screditare l’attuale amministrazione e, in particolare, la mia figura” ha dichiarato il sindaco che ha consegnato la lettera ai carabinieri per le verifiche del caso. “Sono stata accusata da questi vigliacchi di fare parte di una cospirazione mafiosa che ha attentato al potere costituito precedentemente e di aver utilizzato i soldi e i mezzi del Comune per farmi campagna elettorale. Mi è stato detto - ha ricordato - di stare attenta a come parlavo ai processi in corso perché

le gambe fanno presto a rompersi, mi è stato detto che mi avrebbero schiacciata come un insetto. Oggi (il 25 maggio) mi è stato detto che vorrebbero anche prendermi a manganellate sulla schiena”. “Penso - ha detto il sindaco - che un paese civile, come io ancora considero Polverara, non possa permettersi di tacere di fronte a tanta ignoranza. Non possiamo permettere che i nostri figli crescano in un paese dove non si ha il minimo rispetto per chi in quel momento rappresenta lo Stato, dove non vi è rispetto per chi la pensa diversamente e dove non vi è rispetto per una donna e per una mamma”. Una frase, quest’ultima, che il sindaco ha pronunciato con forza, perché questi gesti sono atti di violenza anche verso la persona, prima del ruolo istituzionale che questa ricopre. “Probabilmente - ha rilevato Bulgarello - siamo e sono scomoda perché mettendo la parola fine a tutta una serie di rapporti malati che negli anni si sono coltivati ma tengo a precisare che, se questi vigliacchi pensano che l’amministrazione abbia paura e possa indietreggiare, se pensano che possiamo rivalutare le nostre scelte perché fastidiose per qualcuno beh, ancora una volta queste persone non hanno capito niente di noi e non hanno capito nulla del loro sindaco. Sì, perché sono anche il loro sindaco”. “Non si arretra di un centimetro - ha concluso il sindaco, - Polverara non ha bisogno di questi codardi ma di persone oneste, che facciano il bene Comune”. Martina Maniero

Avviso Pubblico si schiera a fianco del primo cittadino e della sua giunta

A

nche l’associazione Avviso Pubblico si schiera a fianco del sindaco Alice Bulgarello destinataria di una nuova lettera intimidatoria in vista del processo che vede imputati i due ex sindaci di Polverara Olindo Bertipaglia e Sabrina Rampin e al quale il Comune si è costituito parte civile. “Queste nuove intimidazioni sottolineano la necessità e l’importanza di ampliare ulteriormente la rete degli enti soci di Avviso Pubblico nella provincia di Padova e di intensificare le attività che svolgiamo sul territorio” ha dichiarato Riccardo Fantin, coordinatore provinciale dell’associazione impegnata nella

lotta alla mafia e alla corruzione. “Gesti simili - ha aggiunto - possono essere contrastati solo con la diffusione di una cultura della legalità, che rifiuti e condanni categoricamente qualsiasi azione intimidatoria”. “Avviso Pubblico, nell’esprimere piena solidarietà e vicinanza al sindaco di Polverara per le gravi intimidazioni ricevute, condanna fermamente questo vile gesto - ha dichiarato il coordinatore regionale e sindaco di San Donà di Piave, Andrea Cereser, - auspicando che la Camera dei Deputati riesca ad approvare definitivamente il disegno di legge sugli amminiMa.Ma. stratori minacciati”.

GRUPPO IRALIA COSTRUZIONE - RISTRUTTURAZIONE ACQUISTO - VENDITA - PERMUTA SERVIZI TECNICI E PROGETTAZIONE

TELEFONO

049.97.03.369

PIOVE DI SACCO (PD) 35028 VIA JACOPO DA CORTE N.45/B _

iraliasrl@libero.it

7

Piovese

www.lapiazzaweb.it

La solidarietà dei sindaci: “Alice non è sola, siamo in tanti” Il deputato Naccarato chiede che si arrivi presto ad una sentenza relativamente al processo agli ex sindaci

“A

lice non è sola ma siamo in tanti. E non è solo una questione di solidarietà perché una persona che lavora per il bene del proprio paese non può essere minacciata personalmente. I mafiosi si comportano così. Non siete nessuno e dovreste mettervi in ginocchio e chiede scusa”. È il commento del sindaco di Piove di Sacco, Davide Gianella che condanna così le minacce ricevute attraverso l’ultima lettera anonima recapitata alla collega di Polverara, Alice Bulgarello. “Solidarietà al sindaco e si arrivi presto ad una sentenza”. È questo l’auspicio del deputato Pd Alessandro Naccarato. “Questo nuovo attacco- ha detto - conferma il tentativo di intimidire un’amministratrice che, con co-

raggio, ha scelto di denunciare le gravi violazioni di legge commesse dai suoi predecessori”. È la terza lettera minatoria che il primo cittadino riceve nell’arco di un anno e che, secondo il parlamentare, va messa in relazione con il rinvio del processo nato dalle denunce del sindaco. “È evidente - sostiene Naccarato - che l’incomprensibile ritardo con cui si sta celebrando il processo contro i due ex sindaci di Polverara, Olindo Bertipaglia e Sabrina Rampin e alcuni imprenditori locali (indagati a vario titolo per opere pubbliche pagate ma mail realizzate) avvicina i tempi della prescrizione e rafforza le speranze di impunità che si nascondono dietro le intimidazioni minacciose”. “Per questa ragione - dice -

Tante le testimonianze di solidarietà alla Bulgarello da parte degli amministratori di tutta la Saccisica. Incoraggiamenti anche dal senatore De Poli

non bisogna sottovalutare ciò che sta accadendo a Polverara né da parte delle istituzioni, né da parte delle forze dell’ordine, né da parte dell’autorità giudiziaria che deve arrivare rapidamente a una sentenza”. “Ulteriori perdite di tempo - sostiene - favoriscono il clima di irregolarità e omertà che, per anni, hanno caratterizzato le amministrazioni di Polverara”.

“Il Partito democratico - conclude - oltre a difendere la sindaca Bulgarello si impegnerà in tutte le sedi per evitare la prescrizione e per individuare e punire i responsabili del malaffare”. “Esprimo la mia solidarietà al sindaco - ha aggiunto il senatore Udc Antonio De Poli, - siamo certi che questo ennesimo atto intimidatorio non la distoglierà dal suo operato e ci auguriamo che la magistratura possa individuare gli autori di un gesto così vigliacco”. Tante le testimonianze di solidarietà arrivate al sindaco da sindaci, assessori e consiglieri di tutta la Saccisica e non solo. “Dal punto di vista umano - ha commentato Bulgarello - è importante e soprattutto aiuta avere e sentire il sostegno dei colleghi. In tanti mi hanno chiesto di non mollare”. Martina Maniero

Brugine (Pd) · Cell. 340 7922344 · Tel. 049.5806628 · Fax 049 9734504 eurospurghi.quaggiomarco@gmail.com

8

Piove di Sacco

www.lapiazzaweb.it

Sanità L’intricata situazione di Pediatria

Un servizio in “bilico” tra chi vuole ridimensionarlo e chi salvaguardarlo S

campato pericolo? Al momento pare di sì, ma a questo punto di certezze sembrano essercene davvero poche. Per qualche giorno, a metà maggio, all’Immacolata Concezione è mancato il pediatra nella fascia oraria notturna. La situazione di Pediatria è nota e intricata. Da una parte c’è la delibera regionale, che ha “salvato” il punto nascite piovese, che dice che il servizio, fornito dall’Azienda ospedaliera di Pa-

La delibera regionale prevede un servizio garantito con la presenza di un medico almeno tre ore al giorno, le schede ospedaliere un presidio senza riduzioni di servizi dova, deve essere garantito con la presenza del medico almeno tre ore al giorno e per il resto con la reperibilità. Dall’altra le schede ospedaliere, prorogate fino alla fine del 2018, che invece continuerebbero a garantire un presidio senza diminuzione di servizi, quindi sulle ventiquattro ore. Sulla questione si era esposto chiaramente nelle scorse settimane il leghista Fabrizio Boron, presidente della Quinta commissione regionale Sanità, che, diversamente dalle intenzioni del direttore generale dell’Azienda ospedaliera Luciano Flor, aveva garantito il mantenimento pieno dei servizi. Ed è stato proprio lui che, venuto a conoscenza dei cambiamenti, è ora intervenuto perché fosse ripristinato il tutto. “La scelta, esclusivamente gestionale, di rivedere il servizio di pediatria - conferma non senza polemiche il capogruppo consiliare del Carroccio Andrea Recaldin - è sbagliata e manca di rispetto all’utenza e ai professionisti. Il presidente Boron sta già risolvendo il problema. Non possiamo che ringraziare lui e il presidente Zaia. Detto ciò, non passa inosservato però come vi siano organi tecnici che non diano seguito alle precise volontà del legislatore regionale”. “Ringrazio - ha aggiunto poi il

sindaco Davide Gianella - chi si è dato da fare per il ripristino dei turni dei pediatri. Sottolineo però che ciò che è previsto deve essere eseguito fino in fondo. I reparti devono lavorare al meglio, con garanzie, personale, strumenti, primari e servizi previsti. Le schede prevedono anche la procreazione medicalmente assistita. Che sia fatta subito, altrimenti sulla carta non serve. Quando è ora di eseguire un taglio si è subito pronti. Per riottenere ciò che

A metà maggio è mancato il pediatra nella fascia oraria notturna

ci è stato tolto e ciò che non ci sarà mai dato servono sempre battaglie. Spero si sia compreso che Piove e la Saccisica con tutti i suoi cittadini c’è e ci sarà, indipendentemente dagli schieramenti politici del momento”. Alessandro Cesarato >ale.cesarato@gmail.com<

Chirurgia e Anestesia e Rianimazione: in arrivo i primari

C

hirurgia e Anestesia e Rianimazione avranno i primari mancanti. L’Usl 6 ha pubblicato, con scadenza a fine maggio, i bandi per il conferimento degli incarichi per delle figure che all’Immacolata Concezione latitano da ormai due anni. La pubblicazione fa seguito alle parole di inizio marzo di Fabrizio Boron, presidente della Quinta commissione consiliare permanente della Regione, che li aveva annunciati, dando così esecuzione a quanto previsto nella già approvata scheda di dotazione ospeda-

liera per garantire un ulteriore salto qualitativo alla sanità piovese. “Passi in avanti molto importanti per il nostro ospedale - ha commentato per primo il capogruppo consiliare leghista Andrea Recaldin, - sulla nostra struttura si deve continuare a investire perché siamo in grado di creare valore aggiunto per il territorio. Un ringraziamento va al presidente Boron che si era interessato personalmente di questa situazione: senza di lui questo risultato non sarebbe stato possibile”. Più generale è stata la reazione del sindaco Davide Gianella. “Se ne parlava - ricorda - dallo scorso settembre: sono previsti dalla scheda ospedaliera e dovuti. Siamo ancora in una situazione di assoluta difficoltà, senza certezze. Ci servono risposte immediate, veloci, certe. Non possiamo più mendicare e ringraziare continuamente per qualcosa che è dovuto. Primari e servizio pediatrico non possono essere una concessione poiché la programmazione regionale in vigore fino alla fine del 2018 lo prevede”. “Non posso che essere contento - ha aggiunto Lino Conte, presidente della commissione consiliare permanente per la valorizzazione dell’ospedale - dei bandi pubblicati, anche se la velocità con la quale è data risposta alle nostre legittime richieste è sempre bassissima. Da risolvere c’è poi il problema del punto nascite perché potrebbe non rendere appetibile partecipare a concorsi in un ospedale il cui futuro è sempre in discussione”. A.C.

SPURGO POZZI NERI

Video Ispezioni

-

Pulisce Elimina Trasporta Disinfesta Ripristina Sanifica Smaltisce Video Ispezioni Sabbiatura Recupera Ricicla

Ripristino Fognature

Qualità ed Affidabilità

Pulizia Graffiti

Via Acacia, 14 - 30015 CHIOGGIA (VE) Telefono & Fax: +39 041 492314 Mobile: +39 348 3906973 - 339 6511243 E-mail: scuttari.luciano@libero.it Partita IVA: 03784990271

Sanificazione Locali

www.scuttariperlambiente.it info@scuttariperlambiente.it

Pulizia Grondaie

DOPO PRIMA Lavaggio Mura

Lavaggio Tetti

- IDROSABBIATURA - Sabbiatura a Secco

La tecnologia della sabbiatura ad umido o a secco in sostanza prevede l’utilizzo di acqua o aria come componente o come veicolo per portare le particelle di abrasivo contro la superficie da trattare, eliminando così la formazione di polvere durante l’impatto.

Sabbiatura Carene Barche

Ne esistono sostanzialmente di tre tipi. Questi sistemi se utilizzati su superfici in ferro danno subito l’inizio al processo di ossidazione, è quindi consigliato applicare sulla superficie bagnata un prodotto passivante o fosfatante per inibire sul nascere l’ossidazione.

10

Piove di Sacco

www.lapiazzaweb.it

Isola pedonale, prende quota l’estate piovese Inaugurata lo scorso 2 giugno e fino al prossimo 31 agosto, sono in programma una serie di proposte per animare le serate estive: dalla musica ai concorsi di bellezza, dalla moda al teatro, dallo sport agli amici a quattro zampe

L

’Isola Pedonale 2017 ha aperto in grande stile, con la sfilata di Piove è Moda, il 2 giugno. Dopo l’evento fashion più atteso dell’anno, curato dalla Confesercenti locale, si prosegue a spron battuto con tutta una serie di eventi che animeranno l’estate 2017. Dopo il Festival delle Danze Orientali, i balli con Radio PeterPan e i suoi famosi dj, la selezione nazionale di Miss Mamma, l’esibizione di arti marziali in piazza, con il Kick Boxing, venerdì 16 si ballerà ancora, stavolta con la Pro Loco e con Ballando Sotto le Stelle, esibizioni di danze e balli con alcune delle più importanti scuole di ballo del territorio. Si prosegue sabato 17, con il concerto del re del jazz, Polo Fresu, che si esibirà con i suoi Devil Quartet, all’interno del palinsesto Scene di Paglia. Domenica 18 giugno ancora bellezza, con Miss Acconciatura, mentre il 24 ed il 25 ci sarà la quarta edizione del Frida Festival. Venerdì 30 doppio spettacolo, con il saggio di fine

anno della scuola musicale “Salti di Tono” e il “Girabus”, un automezzo itinerante con tanti giochi e spettacoli per bambini. Il primo sabato di luglio, invece, Piove Amica presenterà la tradizionale “Notte dei Saldi”. Domenica 2 luglio spettacoli esibizioni e sfilate con gli “Amici a Quattro Zampe”, e Venerdì 7 luglio “Piove in …Salsa e Merengue”, serata danzante con balli caraibici, bachata, kizomba e tanto altro. Sabato 8 luglio è previsto l’attesissimo appuntamento con la finalissima di “Piove è Musica”, con l’esibizione in piazza dei suoi giovani talenti musicali. Domenica 9 luglio ci saranno i “Dolci Ricordi” in concerto, mentre venerdì 14 e sabato 15, nel retro del municipio, andrà in scena lo “Jappelli Summer Festival” con il concerto di Patrizia Liquidara, mentre il sabato si esibirà Elisa Erin Bonomo. Ci sarà inoltre, nel palco centrale, anche il concerto dei “Keller” a cura dell’Avis, una serata all’insegna della donazione

e della vita. Luglio inizierà con i “CCR&CO” in concerto, domenica 1, mentre venerdì 21 toccherà alla seconda edizione dello “Zumba Festival”. Sabato 22 toccherà alla tradizionale serata dedicata a “Boxe Sotto le Stelle”, a cura della Boxe Piovese. Domenica 23 luglio, gli “Uosa’P” presenteranno il “Concerto per un amico”, dedicato alla memoria di Giuseppe “Pino” Sgaravatto, pre-

maturamente scomparso nel 2010 a causa di un incidente. Venerdì 29, l’Isola Pedonale andrà di corsa, con la III edizione di “Corri che l’Isola”, a cura dei Rain Runners. Sabato 29 luglio l’appuntamento più atteso, con la “Notte Bianca”, una serata ricca di concerti, con artisti di strada, mercatini, balli, danze e percorsi enogastronomici. Venerdì 4 agosto, la “Compa-

Sant’Anna, inaugurata la sala prove per la musica

T

aglio del nastro per la sala prove Crazy Sound, a Piove di Sacco. Lo scorso 27 maggio, nel quartiere Sant’Anna, è stata inaugurata la nuova area dedicata agli amanti della musica, che l’amministrazione comunale ha dato in gestione alla Sportsystem, con l’obiettivo di renderla disponibile a tutti. La sala trova posto in viale Petrarca, al civico 33, nell’immobile dove è già presente una palestra del gruppo Crazy Body e l’incubatore di imprese Crazy Lab. Collocata nel piano interrato del palazzo, la sala è completamente insonorizzata e dotata di impianto audio adatto sia alle prove dei singoli che dei gruppi. “Siamo orgogliosi di aver restituito la sala prove per la musica dopo anni di attesa – ha detto l’assessore Luca Carnio - Sarà un luogo per esercitarsi, per stare insieme e per condividere con altri una passione sana. Con il CrazyLab, l’asfaltatura e la sistemazione del manto stradale, l’installazione delle telecamere di videosorveglianza e, adesso, la sala musica continua quel percorso di riqualificazione di un quartiere che in passato ha avuto qualche criticità” . “Con questa sala, abbiamo dato vita ad una nuova opportunità per gli appassionati di musica di Piove di Sacco e di tutta la zona, che qui potranno trovare una moderna sala prove dove suonare e divertisti” ha detto, invece, Paolo Bordin di Sportsystem. La sala sarà disponibile tutti i giorni, con apertura anche serale e nei giorni festivi. Le prenotazioni potranno avvenire attraverso a pagina Facebook, un numero whatsapp o direttaL.T. mente in loco.

L’Isola pedonale, un esperimento di successo “Ogni anno, l’Isola pedonale, con tutto il suo palinsesto di eventi, costituisce un esperimento” . “Un esperimento che, anno dopo anno, miete un successo

dopo l’altro – ha detto l’assessore al Commercio, Luca Carnio – e tutto ciò ci rende ancora più motivati e attenti, per dare alla città degli eventi che rappresentano tante cose insieme. È innanzitutto un’occasione per rilanciare un’economia che è storicamente parte della città, ma anche per riaffermare il concetto di socialità – ha dichiarato - Lo faremo, come

gnia Filodrammatica di Cavarzere” presenterà la commedia “la bozeta de l’ogio”, mentre sabato 5, “l’Orchestra Giovanile della Saccisica” regalerà un “Concerto Lirico Sinfonico” all’aperto, con brani di Verdi, Donizetti, Puccini e Mozart, eseguiti nel contesto delle piazze della città. Gran finale domenica 6 agosto, con “il Canto Libero”, diretto dal maestro Gianni Pasqualottto. Oltre agli eventi a calendario, tutti i martedì, mercoledì e giovedì, di giugno e di luglio, dalle 20.30 alle 21.50, in Piazza Vittorio Emanuele, si terranno delle lezioni gratuite e aperte a tutti di zumba. Tutti i venerdì di giugno, luglio e metà agosto, invece, si potrà visitare la Torre Civica, grazie alle guide del CTG della Saccisica. Tutti gli spettacoli inizieranno alle 21.00 e il centro storico sarà pedonalizzato dalle 20.30 alle 2.00, dal 3 giugno, sino al 31 di agosto. Linda Talato >linda.lttalato@gmail.com<

sempre, rendendo la città fruibile a tutti, aperta alla vivibilità, ma soprattutto animata e sicura.Ci saranno spettacoli, intrattenimenti, concerti e manifestazioni varie di ogni genere con l’obiettivo di dimostrare che la città è patrimonio di tutti, da tutelare e da vivere con partecipazione e serenità. È importante sottolineare, inoltre, come il programma dell’Isola sia talmente vario che ogni sensibilità e ogni fascia di età sia ampiamente rappresentata. Infine – conclude - sono a ringraziare ancora una volta, Pro Loco, Confesercenti, Ascom, Piove Amica e il Consorzio Promo Piove, per la disponibilità e la fattiva collaborazione”. Gli fa eco il sindaco di Piove di Sacco, Davide Gianella. “L’Isola Pedonale è ormai da alcuni anni un punto di svago e un luogo di aggregazione, non solo per Piove di Sacco, ma per tutta la della Saccisica e non solo. Offrendo spettacoli ed eventi tutti i week end, per quasi tre mesi, ci caratterizziamo come una città che coniuga quantità e qualità, offerta e servizi per alcune ore di svago. In questi anni abbiamo puntato molto sugli eventi perché riteniamo che essi siano portatori di molteplici vantaggi: economici, sociali, culturali e ricreativi”. L.T.

11

Piove di Sacco

www.lapiazzaweb.it

Cerimonie Il Centro per l’istruzione degli adulti

A Piovega la scuola dell’infanzia è ufficialmente intitolata alla Maestra Genny

La prima scuola del Veneto intitolata a Valeria Solesin Intitolata a Valeria Solesin la nuova sede del Centro provinciale per l’istruzione degli adulti in via IV Novembre. Si tratta della prima scuola in Veneto, la seconda in Italia, che ha fatto questa scelta. La targa che ricorda la studentessa veneziana vittima degli attacchi terroristici al teatro Bataclan avvenuti a Parigi il 13 novembre 2015 è stata ufficializzata nell’ambito di una cerimonia più ampia che ha visto la partecipazione degli alunni degli istituti comprensivi cittadini insieme ai loro genitori. Era presente anche la mamma di Valeria, Luciana Milana, insegnate proprio nel Cpia di Venezia, che ha voluto ricordare la figlia nella sua normalità di ragazza, sempre allegra e solare. Ai ragazzi ha lasciato un messaggio, quello di ricercare in se stessi i talenti migliori da coltivare. Il Cpia è presente in città da oltre vent’anni ed era ospitato, in condivisione, negli spazi della scuola Davila. A esso ora è stato riservato tutto il primo piano della scuola elementare “Boschetti Alberti” che è stata adeguata anche con un ingresso riservato. A disposizione di chi frequenta c’è anche l’aula informatica che l’amministrazione ha fatto costruire recentemente. Perché intitolare la scuola a Valeria Solesin? Perché, nella sua normalità, è diventata il simbolo di integrazione, di mobilità di persone, di curiosità di sapere, di impegno e di studio per migliorare la convivenza. Valori importati, come lo studio e la tolleranza. Quello che è proprio il Cpia: un luogo di integrazione, di accoglienza, di ricerca di un modo migliore per vivere insieme. Oltre a corsi di

alfabetizzazione per stranieri la sede piovese da la possibilità di ottenere la licenza media e, in via sperimentale, ora anche di completare il biennio successivo. “E’ stata - ha commentato il vice sindaco Lucia Pizzo - una

giornata di riflessione, sobria ma che ha dato molte soddisfazioni. Sono stata colpita dal coinvolgimento dei ragazzi per i quali la vicenda di Valeria è molto sentita perché l’hanno potuta vivere direttamente e capirla”.

“Inaugurare questa scuola - ha aggiunto il sindaco Davide Gianella - che è aperta a tutta la Saccisica, è un segnale molto importante per tutto il territorio”. Alessandro Cesarato

A Piove di Sacco - PD - via Aldo Moro

A fine maggio a Piovega c’è stata la cerimonia pubblica di intitolazione alla “Maestra Genny” della scuola dell’infanzia di via della Pace. La giunta comunale lo scorso ottobre aveva accolto la richiesta presentata da un nutrito numero di firmatari che chiedevano che il plesso fosse associato indelebilmente al nome di Argenide Gambarotto, mancata prematuramente nel gennaio del 2016 a soli 59 anni. La maestra Genny, come tutti la chiamavano non solo a Codevigo dove abitava, ha lavorato con amore e dedizione nelle scuole dell’infanzia della

Residenza “Orchidea”

Rifiniamo la tua casa secondo le tue esigenze

[

Villette costruite con criteri antisismici

Acquisti direttamente dal costruttore

Qualità eccellente a buon prezzo

ULTIME UNITÀ RIMASTE Per informazioni

Cell. 335 209540

[

città per oltre trent’anni. “E’ stata l’occasione - hanno detto congiuntamente le amministrazioni di Piove di Sacco e Codevigo che hanno sostenuto l’iniziativa promossa dalle figlie Giulia e Valentina - per mantenere vivo il ricordo di una persona che ha saputo, sia in ambito educativo e scolastico, sia in ambito sportivo, rappresentare i valori della professione dell’insegnante e del volontariato alla massima espressione”. “Nonostante un iter complicato - hanno aggiunto il sindaco Davide Gianella e la sua vice Lucia Pizzo siamo riusciti a dare seguito alle richieste di moltissimi cittadini e genitori. Insieme all’Istituto Comprensivo 1, al Provveditore e al Prefetto siamo riusciti ad ottenere questo bel risultato. E’ un segnale per il territorio che la straordinaria normalità e la passione di un’insegnante siano ricordate e onorate quotidianamente”. A.C.

12

Piove di . Sacco

www.lapiazzaweb.it

Una serata in onore di “Un sorriso speciale” Raccolti 3mila euro da devolvere alla neonata associazione che si occupa dei disabili e si pone l’obiettivo di essere un punto di riferimento per le loro famiglie. Presto avrà una sede all’interno dell’ospedale Un momento della serata di beneficenza a favore dell’associazione “Un sorriso speciale”

N

ella serata conviviale che Giulio Balasso organizza per raccogliere fondi riservati ad associazioni che si occupano di bambini disabili, quest’anno la protagonista è stata la neonata Associazione “Un Sorriso Speciale”. Nel corso della riunione conviviale sono stati raccolti circa 3.000 euro, gran parte dei quali messi a disposizione da Reginetta Bertipaglia sempre sensibile quando c’è da aiutare minori in difficoltà. “Questa Associazione - spiega la presidente Lorella Valentina Varotto - è nata a fine aprile 2016 dalla volontà di alcune persone di dare un punto di riferimento alla famiglie dei diversamente abili e la serata di Piove organizzata da Giulio Balasso è stata un’ulteriore opportunità di far conoscere l’Associazione alla Comunità della Saccisica. Lo scopo infatti è di sostegno ed informazione sul-

le Strutture Socio-Sanitarie Pubbliche che seguono i ragazzi con disabilità. In particolare l’Associazione si pone tra gli obiettivi, il sostegno di iniziative di formazione professionale post-laurea che si svolgeranno all’interno del

Reparto di Odontoiatria di Comunità dell’ Ospedale Civile di Piove di Sacco diretto dal dottor Claudio Gallo che da ormai 15 anni rappresenta un qualificato punto di riferimento per moltissime famiglie (circa 3 mila) con

ragazzi affetti da disabilità non solo provenienti dalla Provincia ma dalle varie zone del Veneto e, in alcuni casi, anche da fuori Regione. Nel reparto infatti si effettuano le terapie odontoiatriche anche in anestesia generale a favore di ragazzi con vari tipi di disabilità. La struttura è inoltre punto di riferimento e frequenza per la formazione di Studenti del Corso di Laurea in Odontoiatria ed in Igiene Dentale dell’Università di Padova. All’interno dell’Ospedale di Piove di Sacco le famiglie trovano oltre alla possibilità di qualificate terapie odontoiatriche anche la possibilità di effettuare dei check- up diagnostici durante l’anestesia generale. Infatti Gallo si avvale delle consulenze di numerosi specialisti operanti nella struttura ospedaliera (anestesisti, otorinolaringoiatri, radiologi, oculisti, chirur-

ghi generali, gastroenterologi e ginecologi) e tutto ciò è molto supportante per dei ragazzi che a volte non presentano alcuna collaborazione alla visita. Un altro obiettivo che “Un Sorriso Speciale” si pone di raggiungere è avvicinare le persone, soprattutto i giovani, alla conoscenza delle tematiche relative alla disabilità per migliorare l’inclusione e scoprire le potenzialità e così valorizzare le persone diversamente abili. Prossimamente l’Associazione “Un Sorriso Speciale” avrà una sede all’interno dello spazio riservato alle associazioni operanti nell’ Ospedale di Piove di Sacco in modo da poter essere un punto di riferimento per le famiglie stesse ed è stato attivato un sito internet “unsorrisospeciale. wordpress.com” e una pagina su Facebook. Gianni Patella >giapate@libero.it<

Dario Bianchi è il nuovo presidente di Confesercenti E’ Dario Bianchi il nuovo presidente mandamentale di Confesercenti. L’associazione dei commercianti cambia guida e compagine direttiva dopo un lungo periodo di presidenza presieduto da Valter Puato. Bianchi, che opera da diversi anni nel settore pubblicitario e della comunicazione, è di Piove di Sacco ed ha alle spalle già un’esperienza pluriennale nell’ambito associativo. “I cambiamenti - ha detto a caldo il nuovo presidente - hanno lo scopo di raggiungere nuovi obiettivi e contribuiscono ad affrontare nuove sfide. Nei prossimi quattro anni si lavorerà per rilanciare le attività commerciali del Piovese e si cercherà di valorizzare i centri storici attraverso nuove attività. Per questo servirà una collaborazione tra tutte le associazioni di promozione del nostro territorio”. La carica di vicepresidente sarà invece ricoperta da Donatella Borella. (a.c.)

Pontelongo, concorso di poesia Premiati nella cornice di villa Foscarini Erizzo, nel corso del Maggio Pontelongano, i vincitori della 31esima edizione del concorso di poesia “Antico Ottorino ed Elisa Benvegnù Ortu”. Questi i vincitori: la classe 2° della scuola elementare “Ganzina” di Loreggia (sez. I-III elementare), Melisa Collaku della scuola “Montessori” di Pontelongo (sez. IV-V elementare), Giacomo Giusto della scuola media “Alighieri” di Merlara (sez. I-III media) e Tiziana Monari di Prato (sez. adulti) (a.c.).

affidea maggio2017 27X35-2.pdf

1

05/06/17

15:38

AFFIDEA è un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. NEL VENETO SIAMO A PADOVA, MONSELICE E PIOVE DI SACCO

PADOVA C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO

POLIAMBULATORIO MORGAGNI

CENTRO DIAGNOSTICO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39

Tel. 049 8787479 - 049 663055 info.ida@affidea.it

Tel. 049 8787479 info.morgagni@affidea.it

MONSELICE

INIZIATIVA MEDICA

DELTA MEDICA

CENTRO DIAGNOSTICO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12

Tel. 0429 786666 info.iniziativamedica@affidea.it

Tel. 0429 783000 info.deltamedica@affidea.it

PIOVE DI SACCO

UNI-X MEDICA

UNI-X POLIAMBULATORIO

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

Tel. 049 9708666 info.unixmedica@affidea.it

Tel. 049 9708688 info.unixpoliambulatorio@affidea.it

www.affidea.it

15

Codevigo-Brugine . - Polverara

www.lapiazzaweb.it

L’attività del Consorzio di bonifica vista dai ragazzi In dieci classi delle scuole del comprensorio hanno partecipato al concorso sul tema della gestione della risorsa idrica e la sicurezza idraulica

U

n’indagine statistica per capire quanto i cittadini conoscano l’attività del Consorzio di bonifica, un fumetto che racconta la storia della bonifica dal punto di vista di un ragazzino, il Tg della bonifica, cartelloni, plastici, indagini e ricerche. Sono questi alcuni dei tanti progetti presentati dalle dieci classi delle scuole primarie e secondarie di primo grado provenienti da tutto il comprensorio che hanno partecipato al concorso “Il Consorzio di bonifica fra i banchi di scuola” indetto dal Consorzio Bacchiglione per l’anno scolastico 2016/2017. Un lavoro che a partire dall’inizio dell’anno ha visto le classi impegnate in aula su tematiche come la gestione della risorsa idrica, la sicurezza idraulica, le conseguenze dell’espansione urbana e la storia della bonifica e ha portato gli alunni in visita agli impianti idrovori di Santa Margherita di Codevigo e di Bovolenta. Ad aggiudicarsi il primo premio del valore di 500 euro è stata la I C della scuola media “Caron” di Brugine con il fumetto intitolato “Tommaso – l’alunno curioso – e la scoperta dell’idrovora”. Al secondo posto, invece, si è classificata la IV A della scuola elementare “Ferrari” di Camin di Padova che, con una ricerca dedicata agli effetti dell’urbanizzazione nella zona di Camin, ha vinto un premio di 300 euro. La giuria ha decretato un ex aequo, invece, per il terzo premio, 200 euro ciascuno, consegnato alle classi IV della scuola primaria “Fratelli Bandiera” di Lughetto e III A della scuola primaria “Mazzini” di Maserà di Padova. “Anche se i premi in palio erano tre - ha annunciato il Presidente Paolo Ferraresso nel corso della premiazione - per l’impegno, la capacità di fare ricerca e la fantasia nel raccontare quanto sia importante prendersi cura del nostro territorio all’unanimità abbiamo deciso di assegnare 100 euro a tutte le classi partecipanti». Alessandro Cesarato

La scuola “Caron” di Brugine che ha vinto il primo premio del concorso e il fumetto vincente “Tommaso - l’alunno curioso - e la scoperta dell’idrovora”

Upgrade your business WEB & SOCIAL

BRAND & MARKETING

GESTIONE D’IMPRESA

CREDITO & FINANZA I servizi di Forum Impresa sono strutturati per dare visibilità alla vostra azienda e al tempo stesso garantirne un’organizzazione quotidiana ottimale!

Padova - Tel. 049.87.04.884 info@forumimpresa.com - www.forumimpresa.com Powered by

Brugine-Polverara, inaugurato il ponte della... collaborazione fra Comuni È stato inaugurato il 29 maggio il ponte sullo scolo consorziale “Diramazione Altipiano” in via Arzerini, proprio al confine tra i Comuni di Brugine e di Polverara. Grazie a questo intervento la carreggiata è stata allargata, passando da tre a sei metri, eliminando così i problemi legati alla viabilità locale. È stata migliorata anche la portata del sezione idraulica del canale che avrà benefici immediati sulla velocità di deflusso delle acque. Progettazione, appalto, direzione dei lavori e collaudo delle opere sono stati eseguiti dal Consorzio

di bonifica Bacchiglione mentre i Comuni di Brugine e Polverara hanno compartecipato equamente alle spese stanziando la somma di 13 mila euro a testa a sostegno dell’intervento. “È un’opera che i cittadini attendevano da tempo - ha commentato il sindaco di Brugine Michele Giraldo, ma anche un esempio dei risultati che può portare la buona collaborazione tra enti quando si lasciano da parte gli schieramenti politici. Difficilmente - ha detto - un solo Comune sarebbe riuscito a realizzare con le sole forze un intervento di questa portata”. Sulla stessa linea di pensiero il sindaco di Polverara Alice Bulgarello: “È un ponte che unisce due Comuni ha detto - asfalto scuole e strutture di questo genere non hanno colore e questa inaugurazione dimostra quanto si può fare quando si collabora”. Alla cerimonia ha partecipato il presidente del consorzio, Paolo Ferraresso che ha illustrato i dettagli dell’intervento, l’ex sindaco e consigliere del Consorzio, Leone Giunco, don Renato Malaman e don Daniele Hudorovich. (ma.ma.)

16

Polverara.- Legnaro

www.lapiazzaweb.it

L’ipotesi di fusione piace più del previsto Più assensi che dubbi al primo incontro informativo. Legnaro, Polverara e Ponte San Nicolò valutano questo importante passo anche alla luce degli interessanti dati di studi di fattibilità. I cittadini sono chiamati ad esprimersi Il primo incontro con cittadini e amministratori

P

iù assensi che dubbi al primo incontro informativo sull’ipotesi di fusione tra i Comuni di Legnaro, Polverara e Ponte San Nicolò. Una sessantina (per la maggior parte, però, assessori e consiglieri locali) le persone intervenute il 29 maggio scorso in sala parrocchiale alla riunione organizzata dalle tre amministrazioni comunali. Nel corso dell’incontro (il primo di altre due iniziative analoghe, una si è svolta a Polverara e l’altra a Ponte San Nicolò a giugno) sono stati illustrati i risultati dello studio di fattibilità realizzato da Anci Sa a firma del dottor Paolo Fortin. I cittadini hanno ascoltato con attenzione i dati esposti dal relatore, a cominciare dai benefici economici che questa riorganizzazione potrebbe comportare: 180 mila euro di risparmi ogni anno per spese attualmente moltiplicate per tre; 20 milioni di euro in trasferimenti statali per i primi dieci

La riorganizzazione consentirebbe 180mila euro di risparmi ogni anno per spese che ora sono moltiplicate per tre; 20 milioni di euro in trasferimenti statali per i primi dici anni e 660mila euro di contributo regionale una tantum

anni (il massimo ottenibile) e 660 mila euro di contributo regionale una tantum a valere per il primo triennio. Nel clima di generale consenso alla proposta si avverte anche un po’ di preoccupazione. C’è il timore di perdere l’identità territoriale ma anche la rappresentatività all’interno di un “superComune” dove la municipalità più grande (Ponte San Nicolò in questo caso) potrebbe dettar legge.

“È la strada giusta da percorrere - ha commentato dal palco il sindaco di Legnaro, Giovanni Bettini (erano presenti anche i colleghi Alice Bulgarello ed Enrico Rinuncini) - perché ci permetterà di razionalizzare le spese e consegnare ai cittadini servizi più efficienti”. L’ultima parola spetterà proprio ai cittadini, chiamati a esprimersi attraverso un referendum. È in fase di distribuzione un questionario, che andrà riconsegna-

to al Comune di residenza entro il 17 giugno. Si chiede di quante persone è composto il nucleo familiari, la fascia d’età dei componenti e il Comune di residenza. Si domanda quanti favorevoli e quanti contrari alla fusione (in questo caso si chiede di indicare le ragioni del “no”); quali servizi si vorrebbero migliorare (sei i suggerimenti, due al massimo le caselle da barrare) e infine come si vorrebbero impiegare i fondi statali e regionali nei prossimi dieci anni. Il questionario (criticato da chi si oppone alla fusione perché i risultati potrebbero essere facilmente falsati in termini di numeri di schede votate è uno strumento che servirà a tastare il polso della cittadinanza delle tre municipalità. L’obiettivo è arrivare a una consultazione referendaria partecipata ma soprattutto consapevole. Martina Maniero

17

Cultura

www.lapiazzaweb.it

Eventi culturali Scene di paglia

I suggestivi spettacoli tra terra e acqua S

cene di Paglia apre il 17 giugno, con il concerto del Paolo Fresu Devil Quartet, in Piazza Vittorio Emanuele II, a Piove di Sacco, che vedrà Paolo Fresu alla tromba, Bebo Ferra alla chitara, Paolino Dalla Porta al contrabbasso e Stefano Bagnoli alla batteria. Si prosegue sabato 24, con Marco Paolini, che dedicherà al festival un progetto speciale: il Casone Ramei di Piove di Sacco diventerà lo scenario di Maratona Numero Primo, una serata in cui Paolini esplorerà il nostro rapporto con la tecnologia e l’intelligenza artificiale. Nella prima parte, che inizierà alle 18, l’artista riproporrà il suo “Numero Primo, Studio per un nuovo album”. La seconda parte, invece, “Istruzioni per l’uso”, con

inizio alle 21.15, è del tutto inedita e vedrà Paolini approfondire i grandi temi proposti nella prima parte, anche prendendo spunto dal dialogo con gli spettatori. Domenica 25, il Casone Ramei ospiterà “The hard way to understand each other”, della compagnia Teatro Presente. Lo spettacolo racconterà l’universo interiore attraverso i corpi di cinque attori che, con ironia, cercano quel che resta delle relazioni fisiche ed emotive in un’epoca di parole digitali. Subito dopo, tornerà protagonista la musica con Giulia Facco Quartet e il live “The Prophecy”. Lunedì 26, sarà protagonista la vicenda umana e sportiva del pugile di origine sinti Johann Trollman, detto Rukeli, campione

nella Germania nazista e autore di un potente atto di resistenza e di dignità, prima di finire in un Lager. Seguirà “Oltreconfine”, concerto jazz manouche e multietnico del Note Noir Quartet. Martedì 27, al Casone Azzurro di Arzergrande, sarà la giornata della formazione svizzera Compagnia Baccalà: il loro “PSS PSS”, un incantevole e stralunato spettacolo che mette in scena due clown contemporanei attraverso il linguaggio universale del corpo e dello sguardo, è vincitore di 12 premi internazionali. Mercoledì 28, invece, la Corte Benedettina di Legnaro, farà da scenario ad un omaggio a Mario Rigoni Stern: ”Con il Cielo e le Selve” è lo spettacolo in cui Pino Petruzzelli diventa testimo-

ne dell’amore di un uomo per la propria terra, interpretando i protagonisti del libro “Uomini, boschi e api”. Giovedì 29 torna Vincenzo Pirrotta, questa volta a Ca’ Sagredo, a Conselve, per raccontare, attraverso la sua dirompente fisicità e la sua forza interpretativa, “Il Furioso Orlando”, ovvero la vicenda amorosa che muove il capolavoro di Ariosto, la fuga della bella Angelica e la pazzia di Orlando, a 500 anni dalla prima pubblicazione. Venerdì 30, nell’idrovora di Codevigo, il festival proporrà un doppio appuntamento: alle 20.30 con il film documentario “L’Urlo dell’acqua” e, alle 22, con “Carmen che non vede l’ora”, della Compagnia Bartolini Baronio. La musica dal vivo e l’attrice Paola

Roscioli saranno protagoniste sabato primo luglio, alle Scuderie la Gardesana di Sant’Angelo, aperte per l’occasione, di “Lireta”. “A chi viene dal mare” è un progetto di Mario Perrotta, tratto dalla storia vera di una donna albanese avventurosamente arrivata in Italia, dal suo diario e “da altri milioni di diari non scritti”. Chiude il festival, il 2 luglio ai Casoni della Fogolana di Valle Millecampi, a Codevigo, lo spettacolo dedicato a Chet Baker, “L’angelo abietto”. Un concerto di parole e suoni, con l’attore Marco Sgrosso e un trio jazz a riproporre le note del grande musicista, con Felice Del Gaudio al contrabbasso, Guido Guidoboni alla tromba e Nico Menci al pianoforte. Linda Talato

Il festival dei casoni e delle acque: si parte il 17 giugno

U

ndici spettacoli, sei comuni, otto suggestivi spazi tra terra e acqua. Questi i numeri della nona edizione del festival Scene di Paglia, il festival dei casoni e delle acque, che prenderà il via ufficialmente il 17 giugno, e terminerà il 2 luglio. “Ricordare il futuro”, è il filo conduttore di questa edizione 2017, che coinvolgerà, come di consueto, casoni, idrovore, Corti Benedettine, ville, scuderie e piazze del territorio della Saccisica. Il festival di quest’anno, coniuga qualità e capacità comunicativa delle proposte, intrecciando spettacoli, laboratori e incontri intorno ad un tema forte, “Ricordare il futuro”, appunto, sempre nell’orizzonte progettuale del “fare comunità”, ovvero incontrarsi a teatro, una sera d’estate, per divertirsi e riflettere insieme, coltivare l’immaginario collettivo senza perdere di vista la realtà del nostro tempo. Sono molti gli spettacoli di qualità selezionati dal direttore artistico, Fernando Marchiori, e proposti dal festival con una scelta articolata di espressioni artistiche, che vanno dalla prosa, al teatro di narrazione, al nouve au cirque, dal teatro di figura a quello musicale. “I punti di forza di questo festival sono riassumibili in quattro parole: la rete, il coraggio, il territorio e i contenuti” ha detto Davide Gianella, sindaco di Piove di Sacco, comune capofila del festival . “Ci abbiamo messo passione e abbiamo cercato la qualità. Qualità che si riconosce anche dai dettagli – ha aggiunto il direttore artistico – Abbiamo cercato di fare attenzione a tutti i dettagli, a partire dalla carta che utilizziamo, fatta con le alghe della laguna di Venezia”. Le prevendite possono essere acquistate nel Teatro Filarmonico di Piove di Sacco da sabato 5 giugno, mentre i biglietti del concerto di Paolo Fresu Devil Quartet saranno in vendita anche nel circuito Vivaticket, visitando il sito www.vivaticket.it/ita/event/paolo-fresu-devilL.T.. quartet/96809, e nel cinema Politeama di Piove di Sacco.

Porta il nostro Sorriso in giro! numero verde 800 598 006 • Primo viaggio gratuito • Prima visita, preventivo e piano di terapia gratuiti • Prezzi al 50-60% più bassi • 8 studi dentistici, materiali a norma CE, attrezzature d’avanguardia • Viaggi organizzati settimanali A/R in giornata

ORTO·NOVA Medicina Dentale · via Lošinjska, 16 · Rijeka

00385 51 829 600 · info@ortonova.it · www.ortonova.it

18

Sport

www.lapiazzaweb.it

La Pallavolo Piove conquista la serie C Finale amaro per il basket L Redentore Serie D Retrocessione in Promozione

Grandi festeggiamenti a Piove e per il futuro il progetto di una grande Pallavolo della Saccisica. Il presidente Bordin: “Invito tutte le società locali ad unire le forze per una grande società capace di raggiungere traguardi ancora più ambiziosi”

a Pallavolo Piove vola in Serie C. Con la vittoria nei play off sul Cus Venezia, alla compagine maschile piovese è finalmente riuscito il salto di categoria. Un vero traguardo visto che na stagione dal finale amaro. nella prossima stagione la squaNienteda daDaniele fare perVerzotto la prima dra guidata squadra della Pallacanestro Resarà l’unica realtà della Saccisica dentore, al termine di un solo a militareche in categoria. anno di serie D deve retrocedere “E’ una grande soddisfazione in Promozione. Fatale la sconfitta - ha esultato il presidente Paosubìta contro L’Argine: un dato 44-55 lo Bordin - i ragazzi hanno che ha chiuso la ed serie sul 2-0 per l’anima e a loro all’allenatoirevicentini cancellando va tutta la mia stima le ed residue i mio speranze di salvezza, che apprezzamento. Sono dopo ragazzi gli uomini di coach abituati a lottare e cheBaù finoavevano all’ulperso 2-1 anche la prima partita serie dei timo punto dell’ultima playout Riviera. “E’ stato sapevanocontro di dover coronare un un campionato molto sogno e di dover darecomplicato, lustro al ma ce l’aspettavamo” spiega il dirinostro territorio”. gente Mirco Battistella. Sapevamo Le prospettive future? “Ora è che il salto didei categoria ci avrebbe il momento festeggiamenmesso in difficoltà: mancavamo ti» continua il presidente - poi sicuramente di dovute esperienza, una prenderemo le decisiocomponente Però ni in accordo fondamentale. ed in armonia con volevamo in gioco e l’abla città, inmetterci primis con il sindaco biamo I numeri raccontano Davidefatto”. Gianella e con l’assessore

U

Luca Carnio che mi hanno sempre spronato ed invitato a tenere duro fino alla fine. L’unica cosa che mi sento di dire è che ora c’è un motivo in più per perseguire il progetto di una grande Pallavolo della un Saccisica. Invito tutteche in effetti cammino tutt’altro leagevole. società pallavolistiche locali a Gli atestini hanno conclumettere da parte i campanilismi so la regular season al terz’ultimo e posto i piccoli bottega ed in interessi classificadi(l’ultimo utile adper unire le forzei playout, per una evitando grandisputare decosì società capace di raggiungere la retrocessione diretta) con traguardi ancora più ambiziosi. un ruolino di marcia caratterizIozato sono anche aefare unper dapronto sette successi 23 ko, passo indietro di realizzare un totale di 14pur punti complessivi. questo sogno che da anni perseSul parquet capitan Ianno e comguo inascoltato”. pagni hanno dato il massimo, ma La rosa: Luca Firaramente sonoBenvegnù, riusciti a proporlippo Nicola Cesarotto, re unAmadio, gioco brillante per tutti i 40 Alberto Gianluca Mazza- il minutiRigon, di gara. Ciononostante, ro, Davide Salmaso, Matteo clima nell’ambiente rimaneSisereghinolfi, Andrea Friso, Emanuele no. “Siamo orgogliosi di esserci Borgato, Francesco presentati in serieCocchi, D con iMinostri chele Meoni, Gervasio Esposito, ragazzi e non abbiamo niente da Enrico Martello, Stefano Rocca e rimproverargli. Il lavoro di coach Michele Zagallo. Fabio Baù è stato prezioso, diversi Alessandro giocatori sono cresciutiCesarato e in futu>ale.cesarato@gmail.com < ro raccoglieremo i frutti. Ringra-

La formazione del Redentore Basket ora torna in Promozione

Battistella: “Il salto di categoria ci ha messo in difficoltà, come avevamo previsto, però ci siamo messi in gioco e l’unico rammarico è quello di aver mancato la salvezza ai playout”

info 049 8741457 SERVIZI INFORMATICI

ASSISTENZA TECNICA - REALIZZAZIONE SITI WEB

Fai crescere con noi il tuo business Chiamaci per un preventivo Realizziamo il tuo sito Web - E-commerce • Posizionamento su Google Soluzioni Web • Siti Web Gestionali • Siti Web Aziendali • Responsive Preventivo gratuito • Prezzi vantaggiosi • Consulenza • Oppure hai già un sito Web ma non sai che contenuti inserire … chiedilo a Bitec

BITEC s.r.l. · via Rialto, 29 · 35020 Casalserugo (Pd)

zio anche il suo assistente, coach Remzi Doci, che è stato sempre vicino al gruppo, oltre a Francesco Baù e ad Andrea Lon, che si sono occupati delle statistiche. L’unico rammarico – ammette Battistella - è quello di non essere riusciti ad arrivare ai playout con le giuste energie psicologiche. In gara 1 contro Riviera avevamo in mano la palla della vittoria, ma non siamo stati in grado di sfruttare al meglio l’opportunità. L’avessimo fatto, visto poi com’è andata gara 2 (conquistata dal Redentore 65-62, ndr), ora non saremmo qui a discutere di retrocessione”. La delusione c’è, ma l’imperativo è guardare avanti. “Siamo gente con i piedi per terra e abbiamo sempre avuto la consapevolezza che poteva finire in questo modo. Pazienza. Ora pensiamo

a metabolizzare bene il risultato e a ritrovare la giusta lucidità per preparare la nuova stagione”. InLa squadra del al gran tanto dal settore juniores Recompleto e durante dentore sono arrivate parecchie gli allenamenti soddisfazioni. “Dopo aver fatto bene in tutti i campionati durante la regular season, alle finali provinciali abbiamo ottenuto il secondo posto con gli Under 18 di coach Silvio Limena e il terzo posto con gli Under 14 di coach Claudio Boggian. Ci siamo fatti valere anche in ambito regionale: abbiamo infatti disputato l’Under 15 élite con i ragazzi classe 2002 guidati da coach Fabio Baù, affrontando le squadre più forti del Veneto e approdando alle Final Four. Infine i nostri Esordienti si sono aggiudicati il campionato Csi Under 12”. Davide Permunian

Calcio Te perfer Serie ferum D: A.C. ani Este hicienda chiude inparum rimonta ventium

E

’ terminato con un pareggio casalingo contro l’Union Feltre il campionato dell’A. C. Este (qui a fianco nello scatto di Photoroom). Il risultato ha sigillato il decimo posto finale degli uomini di Florindo, autori di una stagione dai due volti: in grande difficoltà nella prima parte, con lo spettro della retrocessione non così lontano, in netta crescita nella seconda, quando gli atestini sono riusciti a garantire una buona continuità di rendimento, abbandonando la zona calda della classifica ed evitando anche la bolgia dei playout. Il bottino complessivo parla di 10 vittorie, 13 pareggi e 11 sconfitte. Ben nove ko sono arrivati nel girone d’andata, mentre nel girone di ritorno a prevalere è stato il segno x. Mister Florindo aveva detto a ottobre di voler vedere in campo una squadra tosta, capace di mettere i bastoni tra le ruote a qualsiasi avversario. E così, da gennaio in poi, è stato. Alla ventiquattresima giornata l’Este ha battuto 1-0 la capolista Mestre, dominatrice indiscussa del girone C; alla ventisettesima ha espugnato per 3-1 il campo dell’Abano, giunto alla fine quinto in graduatoria; la domenica successiva ha fermato sull’1-1 il Campodarsego terzo e alla ventinovesima ha imposto lo 0-0 alla Virtus Verona, piazzatasi quarta. Soddisfazioni ma soprattutto punti pesanti, decisivi per guadagnarsi la permanenza in serie D. Merito di un gruppo giovane che nel tempo ha saputo ritrovarsi, facendo della difesa il proprio punto di forza: con 33 gol subìti, la retroguardia giallorossa è infatti risultata tra le meno perforate del campionato. (d.p.) x

CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

FONDAZIONE

CAVANIS

ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - DEC 90- 91- 92- 93 del 02-08-2016

CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA

PERCORSO FORMATIVO

Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.

INDIRIZZO PROFESSIONALE

OPERATORE ELETTRICO

IMPORTANTE LABORATORIO SALDATURA

IMPORTANTE LABORATORIO DOMOTICA

OPERATORE DEL BENESSERE:

ACCONCIATORE

OPERATORE MECCANICO IMPORTANTE LABORATORIO CAD-CAM

OPERATORE DEL BENESSERE:

FONDAZIONE CAVANIS Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it

ESTETISTA

30 anni insieme

...e non è sua moglie!

Molti anni fa Maria Rosa ha scelto di affidarsi alle cure del dottor Leonello Biscaro e ancora oggi è con lui. Una scelta di salute e benessere premiata da decenni di tranquillità e di... sorrisi. Nel 2017 la Clinica Odontoiatrica Biscaro Poggio festeggia i 30 anni di attività nella città di Adria.

Implantologia, Protesi, Ortodonzia, Estetica, Endodonzia, Pedodonzia, Logopedia, Chirurgia e Parodontologia, Radiologia e Diagnostica.

via Monsignor Pozzato 20/A, Adria (RO) - tel. 0426 40014 - www.biscaropoggio.com

Il sorriso ti cambia

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

3

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale

Vaccini, bufale e verità dott. Giovanni Leoni

L

o stato vaccinale torna costantemente sulle pagine di cronaca a vari livelli. Ultimamente il Prof. Roberto Burioni, fino a poco tempo fa “solo” valente ricercatore sulle malattie virali dell’ Università Vita-Salute San Raffaele di Milano, noto nell’ambiente scientifico, ma sconosciuto ai più, è stato pesantemente minacciato per il suo impegno social sui vaccini con minacce di morte, bombe carta che hanno fatto da contorno ai volantini contro il provvedimento del Ministro Lorenzin sull’obbligo delle vaccinazioni. Un clima da ultras da stadio. Al contrario mi è di qualche conforto sottolineare che nella provincia di Venezia, secondo gli ultimi dati ULSS a livello tasso vaccinale, non ci sono stati motivi di particolare preoccupazione, in altre province come a Treviso o Udine con l’operatrice che, pare, abbia simulato le vaccinazioni le riflessioni in materia devono essere ben altre e comunque, il confronto deve essere fatto con i livelli di copertura effettuata in altre provincie del Veneto.

I medici difendono i vaccini: “Serve la giusta informazione” Scoperto a Padova l’ormone della vecchiaia

a pag 22

Mediclinic, la clinica delle eccellenze

a pag 23

Una sana tentazione... impariamo a mangiare a pag 24

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza .

Salute

22

Consulenza scientifica

Allergia da polline, colpito un numero sempre maggiore di persone POLIAMBULATORIO MORGAGNI

Dott. Filippo Brocadello - medico specialista in scienza della alimentazione Dott.ssa Laura Bulsis - Psicologa Affidea – Poliambulatorio Morgagni Via Cavazzana 39, Padova Tel. 049 8787479 e-mail: info.morgagni@affidea.it www.affidea.it

STUDIO DENTISTICO

Dott. Vezio Bertani Medico-chirurgo specialista in Odontostomatologia Cortile di San Martino, 12 - Piove di Sacco (PD) tel. 0495842949 - www.studiodentisticobertani.it - veziobertani@libero.it

Padova, individuato l’ormone dell’invecchiamento

U

na rivoluzione nella qualità della vita che parte da Padova. Un team di ricercatori del VIMM e dell’Università di Padova guidati da Marco Sandri e Luca Scorrano hanno scoperto che l’invecchiamento ed il danneggiamento dei mitocondri del muscolo causa la produzione di un ormone che a sua volta scatena l’invecchiamento dell’intero organismo. Questa scoperta pubblicata su “Cell Metabolism”h, la più autorevole rivista scientifica nel settore dell’endocrinologia e del metabolismo, apre rivoluzionari scenari per vivere meglio e più a lungo. Era noto che il deterioramento dei mitocondri, le centrali energetiche di ogni cellula, fosse legato all’invecchiamento. Lo studio dei team di Sandri e Scorrano, finanziato dallo European Research Council, dalla Fondazione Telethon e dalla Fondazione Cariparo, ha scoperto come questo avviene. I livelli di Opa1, una proteina essenziale per la forma ed il funzionamento dei mitocondri, sono normali negli Marco Sandri, docente Luca Scorrano, Direttore anziani che svolgono regolare attività fisica, ma molto bassi di Patologia Clinica Scientifico del VIMM negli anziani sedentari. La mancanza di Opa1 nel muscolo presso il Dip. di Scienze e Professoredi Biochimica causa la produzione di un ormone chiamato FGF21. Per anni Biomediche dell’Università presso il Dip. di Biologia si è pensato che questo ormone fosse prodotto solo dal fegato di Padova dell’Università di Padova e dal grasso e che avesse un’azione benefica, migliorando il metabolismo di grassi e zuccheri. Lo studio condotto dalle Dott. generalizzata: tutto questo accorcia drasticamente la vita”. sse Caterina Tezze e Vanina Romanello ha evidenziato la doppia L’ormone FGF21 viene prodotto dai muscoli degli anziani che vita di FGF21: quando questo ormone è prodotto dal muscolo, conducono una vita sedentaria, mentre resta a livelli più bassi esso manda un segnale di invecchiamento a tutto l’organismo. negli anziani che svolgono regolare attività fisica. Il movimento Bloccando la produzione di FGF21, i fisico sembra quindi la chiave per ricercatori hanno arrestato molti dei contrastare la senilità. Scoprire E’ dimostrato: la vita segni di invecchiamento a livello di Il prossimo step dei team di Marco perchè cute, fegato, intestino e cervello. ”Non Sandri e Luca Scorrano è realizzare sedentaria accelera si scatenano era chiaro come la vita sedentaria fosse che contrastino l’invecchiamento l’invecchiamento di farmaci collegata ad un invecchiamento precoce precoce nella popolazione sedentaria. Il le allergie sarà umentano annoSandri, in anno - spiega il Prof. di Marco docentele cute, fegato, intestino team del Prof. Sandri si sta concentrando la via per curarle persone Clinica che soffrono di Patologia presso il diDip.riniti di su metodi che bloccano la produzione e cervello” allergiche,Biomediche malattie intimamente legate Scienze dell’Università di di FGF21. Il Prof. Scorrano, Direttore con la produzione il cicloci dispiega emissione Padova. Il nostro estudio che Scientifico del VIMM e Professore di ambiente dei pollini delle piante. l’in ”invecchiamento non attivo” porta al deterioramento dei Biochimica presso il Dip. di Biologia dell’Università di Padova Solitamente, i polliniilioni di aumento anni e di FGF21. Quando i ed il suo team cercano invece di prevenire la perdita di Opa1. mitocondri nei muscoli ed ad un che perdura ancora oggi. livelli di FGF21 nel sangue sonoMedzhitov alti per lungo tempo, l’organismo Insieme, sono convinti di fornire delle armi per contrastare ammette che una teoria controversa, risponde con è l’invecchiamento della pelle, del fegato e l’invecchiamento anche per chi è impossibilitato ad esercitare ma è sicuro cheperdendo la storia glineuroni, darà ragione. dell’intestino, e con un’infiammazione una regolare attività fisica.

A

www.lapiazzaweb.it

Editoriale L’editoriale

Vaccini, bufale e verità Omeopatia ed evidenze scientifiche: non trascurare erò, pur esprimendo soddisfazione per come Pterapie sono andate le cose nelle nostre zone, sintomo validate scientificamente di una corretta impostazione di giudizio da parte delle popolazione, non mi sento di assumere toni trionfalistici, poiché non nego che le situazioni di altre aree della regione dell’Italia èsono me dimotivo L’omeopatia (simileesofferenza) una per pratica medicina non di profonda preoccupazione e sono solidale con i tedesco convenzionale basata sui principi formulati dal medico colleghiHahnemann che stanno talisecolo problematiche, Samuel nellaaffrontando prima metà del XIX, alla cui base vi che vengano risolte(similia al più prestocurantur) èaugurandomi il principio di similitudine del farmaco similibus nell’interesse tutti eper soprattutto dei bambini. secondo cui il di rimedio una determinata malattia consiste in nuova che legge nazionale mio parere, giustamente, tirache unapresenta linea netta sulla unaLasostanza induce in un asoggetto sano gli stessi sintomi la persona lunga diatriba delle vaccinazioni e, come presidente dell’Ordine della Provincia di malata. Questo principio omeopatico, una volta individuato, viene assunto in una dose Venezia ritengo fosse ormai una decisione divenuta, inevitabile. fortemente diluita (potenza) e dinamizzata attraverso un procedimento detto “succussione”. Mi premesono sottolineare dell’atto vaccinale che, oltre rappresentare Le “potenze” diluizioniil1valore a 100etico (potenze centesimali o potenze C o aCH) o diluizioni 1 un diritto, rappresenta anche un dovere di protezione nei confronti della a 10 (potenze decimali D o DH). In una diluizione C la sostanza viene diluita popolazione in 99 parti di più debole solvente e in .seguito “dinamizzata”, ovvero agitata con forza con un procedimento che viene In questi giorni sette Società Scientifiche, scienziati, Istituzioni ed esponenti chiamato “succussione”; in una diluizione D la sostanza viene diluita in 9 parti di solvente società sottoscritto la Carta di Pisa un documento in acui edella sottoposta allacivile stessahanno dinamizzazione. La critica maggiore che viene rappresentata tali sostengonoè senza riserve la necessità di significa promuovere la sostanza pratica èvaccinale e preparazioni il fatto che diluizioni di 12 C, che che una stata diluita intendono ribadire l’importanza assoluta della vaccinazione degli operatori sanitari per dodici volte, ogni volta 1 a 100, per un totale di una parte su 100 alla dodicesima o 24 il raggiungimento controllo delle malattie con tale atto(quando medico.non Dper (=10 alla ventiquattro),delcomunemente utilizzate neiprevenibili preparati omeopatici, Sotto l’egida “vacciniamoci noi per primi e diamo l’esempio“ si sono ritrovate: diluizioni ancor maggiori) per le leggi della chimica portano a non contenere neppure una Società Italiana Multidisciplinare per la Prevenzione delle Infezioni nellein molecola della sostanza di partenza. Tanto da rendere indistinguibili prodotti omeopatici Organizzazioni SIMPIOS; Società Italiana Igiene, alcun Medicina Preventiva origine diversi fraSanitarie.loro e destinati a terapie specifiche, nondiesistendo metodo di analisi e Sanità in Pubblica SITI; Società Italiana di Medicina del Lavoro e Igiene Industriale chimiche grado di–classificarli. Kate Chatfield, della British Homeopathic Association ha – SIMLII; in Società Italiana di Medicina Tropicalebritannico e Salute che Globale SIMET; Società ammesso, una audizione presso il Parlamento non –esiste alcun modo Italiana di Pediatria – SIP; Italiana se Medici Pediatri) – FIMP; per distinguere tra loro dueFederazione prodotti omeopatici non per l’etichetta dellaFederazione confezione. Italiana Medici di Medicina Generale – FIMMG. Così dicasi per i prodotti solidi metallici sminuzzati le cui diluizioni successive danno come L’ Agenzia del Farmaco - AIFA - ha formulata, pubblicatodaii dati 2014/2015. In totale prodotto finale Italiana acqua e zucchero. Ciò dato è stata sostenitori dell’omeopatia, 12.645 segnalazioni di sospette reazioni avverse, comprese 78 morti sospette. Ma la teoria della “memoria dell’acqua” secondo cui le molecole conserverebbero una geometria per nessun caso di decesso è stata rilevata correlazione con la vaccinazione. molecolare derivante dagli elementi chimici con cui sono venute a contatto e quindi Provare la del correlazione in questi è fondamentale e infatti il report Aifa l’informazione principio attivo che necasi spiegherebbe la supposta efficacia terapeutica. analizza ogni singolo riportando un quadro dettagliato per i due anni esaminati Non si comprende peròcaso perché l’acqua conserverebbe solo le proprietà terapeutiche e non dal quale emerge per nessuna 69 inmorti del 2014 e delle 9 del nessuna 2015 è stato quelle tossiche delleche sostanze con cui èdelle venuta contatto. Inoltre non esiste prova riscontratosull’esistenza un legame diretto e comprovato tra decesso vaccinazione. A questo scientifica della memoria dell’acqua. Allo statoe attuale non esiste alcuno link l’articolo dedicato http://www.quotidianosanita.it/governo-e-parlamento/ studio scientifico che abbia potuto provare che l’omeopatia abbia efficacia terapeutica articolo.php?articolo_id=51393 superiore all’ effetto placebo. Gli effetti positivi che molti pazienti dichiarano infatti sono Per quanto riguarda in datadall’effetto 23 e 24 settembre 2017 alla anche manifestazione in centro confrontabili conci quelli derivanti placebo, risultanza della visione olistica a Mestre “Venezia in Salute “ , che annualmente l’Ordine organizza attraverso la sua e dell’attenzione che il medico omeopata presta al paziente e al suo vissuto della malattia, Fondazione insieme ormai a circa 30 operatori del settore sanitario, ULSS, Istituti che spiegano il successo sociale di tale pratica terapeutica. L’omeopatia contemporanea in convenzionati Ambulatori e Volontariato sarà collegato effetti si rivolge ,più a patologiespecialistici, che derivanoAssociazioni dall’alterazione o dal malfunzionamento dei un convegno sulle “eBufale in rete” e sulle problematiche delledei vaccinazioni. sistemi che regolano difendono il corpo umano. Gli effetti avversi farmaci omeopatici sentitodiladuenecessità di eusare forme dall’abbandono di comunicazione più sonoAbbiamo sostanzialmente tipi: indiretti diretti,inuove primi derivano di terapie accessibili alla gente comune perchè come professionisti del settore ci siamo resi scientificamente validate in favore dell’omeopatia,i secondi da eccipienti e processi di conto che scorretti per motivi essenzialmente di fino ordine è natodove e sil’omeopatia è sviluppato produzione e vanno da lievi disturbi allaeconomico morte. Nei Paesi ha un movimento antivaccinista che consideriamo pericoloso per la salute riscontrato la maggior diffusione (USA,Gran Bretagna, Francia, Germania, India)pubblica, tanto che senzai ma. insenza moltisedi equesti farmaci omeopatici sono entrati nella farmacopea ufficiale e finanziati Una manifestazione la genteuna chenotevole necessita di una informazione dal sistema pubblico, si staper registrando diminuzione del loro utilizzocorretta, e un calo da medici che devonointradurre modo semplice che sono i dati dellaè difatta popolarità dell’omeopatia; Francia in il rimborso previstoquelli per sostanze omeopatiche letteratura internazionale. sceso dal 65% al 35%,mentre in Gran Bretagna il Servizio Sanitario ha cancellato i farmaci A prestodalquindi ed appuntamento a settembre Venezia in Salute, ancheadnoi omeopatici suo prontuario farmaceutico e sempre inaGran Bretagna si è assistito un scendiamo in campo e diamo l’esempio, anche se apparteniamo a specialità diverse, calo record nelle vendite di prodotti omeopatici. In Italia le persone che si sono rivolte a cure ci uniscono isono libri passate che abbiamo studiato in comune tanti anni,Anche ed una omeopatiche dal 15,5% del 2000 all’8,2%indel 2013. se professione il ricorso alle impostata sulla verità nel rapporto con il cittadino e con il paziente, da sempre. cure omeopatiche è in netta diminuzione,è ancora alto il numero di persone che ad esse si rivolgono, per questo motivo è stato saggio limitarne la prescrizione ai Medici, cultori della materia, sempre con l’imperativo deontologico di non convincere i malati ad abbandonare o ritardare cure mediche di sicura efficacia. Continua alla pag. seguente dell’inserto

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza.

Salute

www.lapiazzaweb.it

23

Mediclinic, la clinica delle eccellenze Pronta la nuova risonanza magnetica In occasione dell’inaugurazione del nuovo apparecchio diagnostico all’avanguardia, abbiamo intervistato il Direttore Sanitario della clinica Mediclinic, il Dottor Massimo Fusello Ci parli della novità di questi giorni. “La nuova risonanza viene prodotta da Siemens e si chiama Magnetom Aera 1.5, il che significa che ha 1.5 tesla di potenza. La potenza in tesla determina l’accuratezza con cui si vedono le immagini quando poi si riproducono in formato digitale. È chiaro che minori sono i tesla e meno definita è l’immagine. Con questa apparecchiatura si esaminano precisamente colonna vertebrale, addome, scavo pelvico, mammelle, torace, cuore e cervello. Per fare questi esami servono delle bobine, che permettono di analizzare la parte del corpo specifica, ogni bobina serve ad analizzare precisamente una parte anatomica del nostro corpo. Abbiamo preso le bobine per lo studio di tutte le parti del corpo, aprendo un ventaglio di possibilità diagnostiche fino a poco tempo fa inimmaginabili. Abbiamo anche in struttura professionisti

altamente specializzati per la lettura di questi esami, soprattutto per il cuore e per le mammelle. Questa risonanza poi ha un’apertura molto maggiore per il paziente, molto spazio in più, e lo spessore del magnete che attornia il lettino è inferiore a quelli tradizionali, così da migliorare molto il comfort, il rumore ed eventuali sensazioni di claustrofobia”. Cosa vi ha portati a questo importante investimento? “Spesso capitava che il neurochirurgo o l’ortopedico interni alla nostra clinica necessitassero di indagini più approfondite di quelle presenti fino a ieri. Ora, potendo fare tutto in casa, si riesce ulteriormente a consolidare il nostro lavoro, strutturato per servizi e non per ambulatori, e nella loro interezza, caratteristica che evidenzia la differenza tra una clinica come la nostra ed un poliambulatorio. Nelle cliniche infatti – e Mediclinic ne è un esempio – normalmente

Tutti i servizi: dalla diagnostica per immagini alla palestra e piscina

L

a clinica ha sviluppato tutti i segmenti sanitari, che sono la specialistica ambulatoriale con i servizi, il laboratorio analisi, la diagnostica per immagini completa – ulteriormente arricchita dalla nuova risonanza disponibile da giugno 2017 -, la parte del day-service chirurgico e la riabilitazione, come l’elettroterapia, la manoterapia, la palestra e la piscina a temperatura controllata a livello costante. “Puntiamo sempre - afferma il dottor Fusello - e da sempre sull’eccellenza per trovare proprio ciò che non si trova tradizionalmente. L’attenzione agli sprechi ed ai recuperi ci aiutano ad avere sempre l’eccellenza ma con prezzi contenuti al pubblico. Ci sono quattro aspetti che determinano la formula migliore nel

si lavora per servizio, quello ortopedico, cardiologico e così via. Ad esempio il servizio di urologia ha al suo interno ambulatori specializzati nella procreazione e fecondazione, ambulatori per chi ha problemi di prostata e altri che vengono utilizzati per la rieducazione del pavimento pelvico. Ognuno degli specialisti ha la sua peculiarità all’interno del servizio e spesso si rende necessario un approfondimento diagnostico. Avendo ora tutto interno alla clinica, nello stesso giorno il paziente può fare la visita, se serve la risonanza, avere l’esito subito e discuterlo con lo specialista. Se poi emerge la necessità di un intervento, si riesce in pochi minuti a fissare la data e a preventivarne il costo nella stessa giornata. Cose che si leggono accadere in altri paesi… ora Mediclinic può farlo!”. I tempi di attesa? Partiamo dal presupposto che le altre due

risonanze che abbiamo, non cesseranno di lavorare, anzi! Riserveremo tutte le esigenze specifiche alla nuova macchina. Avendo una finestra di 12 ore al giorno per 5 giorni e 6 ore al sabato, credo che non avremo difficoltà a riempire gli spazi con tempi di attesa normali, che per noi sarà all’inizio di uno o due giorni, per arrivare al massimo di cinque giorni a pieno regime. Come del resto già avviene oggi per tutte le nostre indagini diagnostiche”.

I costi? “Le nostre tariffe sono estremamente convenienti (59 euro per una risonanza attualmente ndr), ma per scelta non siamo convenzionati. Con la nuova risonanza saremo comunque competitivi, con un costo variabile (a seconda dei distretti studiati) da 59 euro a 139 euro anche in virtù dell’utilizzo o meno del mezzo di contrasto e del tempo di esposizione”. V.M.

La storia: dall’apertura di Mediclinic ad oggi

settore sanitario: rapidità nelle attese, alta qualità, costo equo e congrua durata delle prestazioni. La giusta proporzione di questi quattro aspetti determina il successo della nostra clinica, anche a livello competitivo. Da questa formula deriva la nostra scelta di non convenzionarci al servizio sanitario nazionale, siamo convenzionati con sistemi assicurativi e mutue private, perché riteniamo che la giusta organizzazione nel servizio sanitario privato abbia migliori opportunità del servizio convenzionato. Tutto ciò grazie al Dott. Zanchi, che ha avuto fin dagli albori di Mediclinic una visione del futuro nella sanità, puntando ai giovani ed all’innovazione nel nostro settore, grazie anche al forte orientamento all’informatica”.

• • • • • • •

Il presidente Giancarlo Zanchi

“M

ediclinic è un treno in corsa, continua il Direttore Sanitario - che ha sempre posto enorme attenzione all’aspetto tecnologico e dell’innovazione nei processi, che ci permette ora di fare molto di più. Siamo cresciuti tantissimo da un punto di vista clinico perché abbiamo investito nell’aiuto che può dare la programmazione tecnologica nella crescita e nello sviluppo clinico e strutturale. Inizialmente Mediclinic era una struttura non pienamente riempita, oggi siamo cresciuti talmente che abbiamo tutte le specialità presenti e operanti in clinica, compresa la parte odontoiatrica e stomatologica che a brevissimo verrà inaugurata”. Un’altra

importante novità è la presenza presso Mediclinic del Prof dalla Paola, esperto internazionale del piede diabetico, per il quale arrivano pazienti da tutta Italia, perché va a trattare e a curare questa gravi patologia con terapie e con piccoli interventi chirurgici. “Siamo cresciuti - sottolinea il dottor Fusello - tanto che possiamo offrire nel servizio oculistico un esame che nel pubblico ha tempi di attesa che arrivano all’anno e mezzo - l’OCT – mentre in Mediclinic diamo gli appuntamenti in meno di una settimana. Grande lo sviluppo anche dal punto vista chirurgico, dove possiamo contare nella chirurgia di tipo plastico ed estetico, di tipo vascolare, di tipo

ortopedico e la parte neuro-chirurgico. Nei pazienti affetti da sindrome particolarmente dolorose, prima facciamo tutti gli accertamenti necessari, procediamo poi con la terapia fisica strumentale, grazie al nostro servizio di Terapia del Dolore, fino ad arrivare alla sala operatoria se necessario. Sempre puntando a fare in modo che il paziente, se operato, torni a casa sulle sue gambe o dopo qualche ora o al massimo la sera stessa dell’intervento. Tutta la moderna chirurgia europea e mondiale si basa sul minimo del ricovero, l’indispensabile, che poi spesso sono poche ore, grazie alla cosiddetta chirurgia miniV.M. invasiva”.

35

24

laPiazza.

Salute

www.lapiazzaweb.it

Mediclinic, la clinica delle eccellenze Una sana tentazione... Pronta la nuova risonanza magnetica impariamo a mangiare Inressooccasione dell’inaugurazione del nuovo il nuovo e moderno Poliambulatorio Morgagni, Pdiapparecchio gruppo Affidea, si è pensato di creare un nuovo tipo diagnostico all’avanguardia, abbiamo approccio al perenne e comune problema del rapporto con il cibo e di tutte le implicazioni psicologiche che in intervistato il Direttore Sanitario della clinica esso si celano. Per approfondire l’argomento ne parliamo Mediclinic, il Dottor Massimo Fusello direttamente con il dott. Filippo Brocadello (medico

specialista in scienza della alimentazione) e la dott. Ci parli della novità di questi giorni. altamente specializzati per la lettura di si lavora per servizio, quello ortopedico, ssa Laura Bulsis (psicologa), ideatori e protagonisti “La nuova risonanza viene prodotta da questi esami, soprattutto per il cuore e per cardiologico e così via. Ad esempio il di questo percorso innovativo e, per molti aspetti, Siemens e si chiama Magnetom Aera 1.5, le mammelle. servizio di urologia ha al suo interno rivoluzionario. il che significa che ha 1.5 tesla di potenza. Questa risonanza poi ha un’apertura ambulatori specializzati nella procreazione Da cosa nasce questo progetto? La potenza in tesla determina l’accuratezza molto maggiore per il paziente, molto spazio e fecondazione, ambulatori per chi ha “Dall’esigenza di riflettere su come alcune scelte con cui si vedono le immagini quando poi in più, e lo spessore del magnete che attornia problemi di prostata e altri che vengono alimentari possano essere determinanti per il benessere si riproducono in formato digitale. È chiaro il lettino è inferiore a quelli tradizionali, così utilizzati per la rieducazione del pavimento giocando un ruolo chiave sull’insorgenza delle principali che minori sono i tesla e meno definita è da migliorare molto il comfort, il rumore ed pelvico. Ognuno degli specialisti ha la sua patologie quali diabete, ipertensione, infarto, ictus, l’immagine. eventuali sensazioni di claustrofobia”. peculiarità all’interno del servizio e spesso tumori e molte altre ancora”. Con questa apparecchiatura si esaminano Cosa vi ha portati a questo importante si rende necessario un approfondimento Che obbiettivi ha questo percorso? precisamente colonna vertebrale, addome, investimento? diagnostico. “L’obbiettivo principale è quello di condurre i scavo pelvico, mammelle, torace, cuore “Spesso capitava che il neurochirurgo Avendo ora tutto interno alla clinica, partecipanti ad una maggiore consapevolezza della e cervello. Per fare questi esami servono o l’ortopedico interni alla nostra clinica nello stesso giorno il paziente può fare la necessità di agire mettendo in atto nuove scelte per un rinnovamento globale”. delle bobine, che permettono di analizzare necessitassero di indagini più approfondite visita, se serve la risonanza, avere l’esito alimentari. Perché un medico e uno psicologo insieme? la parte del corpo specifica, ogni bobina di quelle presenti fino a ieri. Ora, potendo subito e discuterlo con lo specialista. Se Consapevolezza e predisposizione al cambiamento “Perché l’individuo è l’insieme di mente e corpo e serve ad analizzare precisamente una fare tutto in casa, si riesce ulteriormente a poi emerge la necessità di un intervento, si sono gli ingredienti fondamentali per compiere un l’equilibrio tra le due parti determina il fondamento di parte anatomica del nostro corpo. Abbiamo consolidare il nostro lavoro, strutturato per riesce in pochi minuti a fissare la data e a percorso di miglioramento concreto del proprio stile di una buona qualità di vita”. preso le bobine per lo studio di tutte le servizi e non per ambulatori, e nella loro preventivarne il costo nella stessa giornata. vita”. Come riconoscere le tentazioni sane? parti del corpo, aprendo un ventaglio di interezza, caratteristica che evidenzia la Cose che si leggono accadere in altri A chi è rivolto questo progetto? “Durante il percorso di gruppo ogni partecipante possibilità diagnostiche fino a poco tempo differenza tra una clinica come la nostra ed paesi… ora Mediclinic può farlo!”. “A tutte le persone che riconoscono la possibilità acquisirà gli strumenti per cambiare il proprio approccio fa inimmaginabili. un poliambulatorio. Nelle cliniche infatti – e I tempi di attesa? ed il vantaggio di cambiare il proprio modo di vivere, alle tentazioni nella consapevolezza che il concetto di Abbiamo anche in struttura professionisti Mediclinic ne è un esempio – normalmente Partiamo dal presupposto che le altre due accettando così di abbandonare i vecchi automatismi sano è legato al modo in cui noi gestiamo la tentazione

Salute p.43

e non alla tentazione stessa”. Dal lato pratico, come si svolge il percorso che proponete? “Sono previsti dei cicli di incontri di gruppo per imparare a mangiare e a scegliere con consapevolezza; il percorso prevede 5 incontri, di 90 minuti ciascuno, che si terranno una volta a settimana nel tardo pomeriggio, presso il Poliambulatorio Morgagni-Padova”. risonanze che abbiamo, non cesseranno di I costi? lavorare, anzi! Riserveremo tutte le esigenze “Le nostre tariffe sono estremamente specifiche alla nuova macchina. convenienti (59 euro per una risonanza AvendoFilippo una finestra di 12 ore al giorno attualmente ndr), ma per scelta non siamo Dott. Brocadello Dott.ssa per- medico 5 giorni especialista 6 ore al sabato, credo che non convenzionati. Con la nuova risonanza in scienza Laura Bulsis avremo difficoltà a riempire gli spazi con saremo comunque - Psicologa competitivi, con un costo della alimentazione tempi di attesa normali, che per noi sarà variabile (a seconda dei distretti studiati) da all’inizio di uno o due giorni, per arrivare al Morgagni, 59 euro a 139 euro anche in virtù dell’utilizzo AFFIDEA Poliambulatorio massimo cinque giorni39a -pieno regime. o meno del mezzo di contrasto e del tempo ViadiCavazzana Padova - Tel. 049 8787479 Come del resto già avviene oggi per tutte le di esposizione”. e-mail: info.morgagni@affidea.it - www.affidea.it nostre indagini diagnostiche”. V.M.

La storia: dall’apertura Tuttiinfluenza i servizi: dalla il diagnostica Cosa colore dei denti Alzheimer, la demenza L

per immagini alla palestra e piscina

di Mediclinic oggi più diffusa ead temibile

a porzione di dente visibile quando superficie del dente o sul contorno della sorridiamo è detta corona dentale. gengiva. Avere denti belli sani e bianchi è un A causare questi depositi sono dei a clinica sviluppato segmenti settore sanitario: rapidità nelle attese, alta anaerobi che reagiscono desiderio ormaihacomune, matutti da i cosa batteri cromogeni i tutte le forme di demenza senile, la DA rappresenta sanitari, che sono la specialistica qualità, costo equo e congrua durata delle dipende il colore dei nostri denti? con particelle di ferro presenti in eccesso il 50-75% del totale, con una prevalenza nella con i da servizi, il laboratorio prestazioni. La giusta proporzione di questiQueste possono derivare dal Laambulatoriale corona è composta vari strati che nella saliva. popolazione ultra sessantacinquenne del 4,4%. Questa analisi, la diagnostica persmalto immagini quattro aspetti determina il successo della gengivale o più in generale si sovrappongono, in particolare: sanguinamento malattia – descritta per la prima volta da un neurologo completa – ulteriormente arricchita dalla nostra clinica, anche a livello competitivo. (lo strato più esterno e duro), dentina da disordini dell’omeostasi del ferro. Il tedesco, Alois Alzheimer, all’inizio del 1900 e non nuova risonanzameno disponibile da giugno Da questa nostra scelta Dott.ssa Saraformula Bertani deriva latrattamento (strato intermedio resistente) e classico prevede la rimozione consiste in un processo degenerativo che distrugge Igienista Dentale -, la più parte del day-service chirurgico di non convenzionarci al servizio sanitario polpa2017 (strato profondo composto da meccanica di questi pigmenti attraverso progressivamente le cellule del cervello. L’aspetto la riabilitazione, l’elettroterapia, convenzionati con sistemi vasi esanguigni e nervi). Acome definire geneticamente ilnazionale, colore siamo l’igiene orale professionale. In seguito, se non si mantiene peculiare della DA è la progressiva perdita della memoria la manoterapia, la palestra e la piscina brillantezza a assicurativi e corretta mutue igiene private,domiciliare, perché la pigmentazione tenderà del dente è la dentina, mentre trasparenza, e una e delle funzioni mentali della persona che ne è affetta, temperatura a livello riteniamo la giusta organizzazione nel professionale risolve solo lucidità sono datecontrollata dallo smalto (checostante. è traslucente). Con che a riformarsi. Infatti, l’igiene fino a determinare un’amnesia globale (con l’incapacità sempre - afferma il dottor servizio sanitario privato abbia miglioriestetici dati dalle black stain, l’età “Puntiamo il dente tende a scurirsi e a inglobare pigmentazioni momentaneamente i problemi di riconoscere anche i propri cari) e la totale incapacità di Fusello - ecoloranti, da sempre sull’eccellenza opportunitàmadelnonservizio esterne date da cibi e bevande che introduciamo cura le convenzionato. cause della formazione di questi pigmenti. autogestione. Il linguaggio verbale utilizzato dal paziente per trovare proprio ciò chequesto non siè trova Tutto ciò grazie al Dott. Zanchi, che ha quotidianamente con la dieta; dovuto all’usura Per fortuna esistono terapie innovative di integrazione che muta; gli aspetti non verbali del linguaggio come il tradizionalmente. L’attenzione sprechidi base avutodelfin dagli albori didi Mediclinic e all’assottigliamento dello smalto.agli Il colore permettono correggere una la popolazione batterica della tono, la gestualità, lo sguardo e la postura mantengono ed quindi, ai recuperi ci aiutano ad avere sempre visione del bocca futuroenella sanità, dente, si può modificare soltanto chimicamente l’eccesso di puntando ferro presente nella cavità orale e di il loro potere comunicativo anche nella fase moderata l’eccellenza ma con prezzi contenuti al giovani all’innovazione nel queste nostro macchie nere antiestetiche. attraverso uno sbiancamento professionale, ma a aivolte a ed eliminare efficacemente e severa, permettendo al soggetto di comunicare con sono quattro aspetti che settore, anchesempre al forte sarà orientamento darepubblico. colorazioniCianomale non è solo la genetica. A volte grazie Come il professionista a fare la diagnosi e a l’altro. Solo nella fase terminale della malattia il loro determinano la formula migliore nel cheall’informatica”. anche componenti esterne, farmaci o patologie hanno consigliarvi la terapia più idonea caso per caso, perché non potere comunicativo si affievolisce fino a scomparire. interferito con la corretta crescita del dente possono portare tutte le bocche sono uguali e non tutti i fisici reagiscono allo Negli stadi avanzati, poi, la persona affetta da DA perde ediclinic in corsa, - importante novità la presenza a un dente più scuro. stesso modo. Il fai da te, in questi casi, può causare danni è un treno anche la capacità di deambulare e diè parlare; diventapresso continua che ha Mediclinic del Prof dalla Paola, esperto A volte sono addirittura semplici pigmenti che non non solo dal punto di vista estetico ma anche della saluteil Direttore Sanitario incontinente e mangia con grande difficoltà, perché non sempre enorme attenzione all’aspetto internazionale del piede diabetico, per il quale vengono rimossi correttamente con l’igiene domiciliare dentale, quindi il modo migliore per avere dentiposto davvero riesce a coordinare i movimenti per deglutire. Purtroppo, tecnologico e dell’innovazione nei processi, arrivano pazienti da tutta Italia, perché quotidiana. L’utilizzo di dentifrici, polveri abrasive (come il sani e un sorriso migliore è quello di recarsi dal proprio siamo di fronte ad una patologia ancora inguaribile, che va che ci permette ora di fare molto più. Siamo a trattare e atempo curareanche questa gravilungo patologia bicarbonato) o di ricette reperite su internet molte volte può specialista di fiducia. puòdidurare nel soggetto per un molto cresciuti tantissimo da un (la punto di vista con terapie e con piccoli interventi chirurgici. essere responsabile di danni permanenti. media è di 10 anni). A livello nazionale il principale clinico perché abbiamo investito nell’aiuto che “Siamo - sottolinea il dottor Sta quindi al professionista (dentista o igienista) capire punto di riferimento è la cresciuti Federazione Alzheimer Italia,Fusello Dott.ssa Sara Bertani può dare la programmazione tecnologica nella - tanto che possiamo offrire nel servizio e classificare la colorazione dei denti e nel caso consigliare formata in prevalenza da familiari di malati, che riunisce Igienista Dentale crescita e nello sviluppo clinico e strutturale. oculisticoche unsiesame che nel pubblico ha tempi il protocollo più idoneo da adottare per avere un sorriso e coordina 46 associazioni occupano della malattia Studio Dentistico Inizialmente Mediclinic era una struttura non di attesa che arrivano all’anno e mezzo migliore. e ha l’obiettivo di creare di una rete nazionale di aiuto- l’OCT dott. Bertani Vezio pienamente riempita, oggi ai siamo – mentre in diamoègli Una delle pigmentazioni più frequenti, per esempio, è malaticresciuti e ai loro familiari. LaMediclinic sede centrale a appuntamenti Milano, Cortile di San Martino, 12 talmente che abbiamo tutte le specialità detta “black stain”: si tratta di una pigmentazione nera che in meno di una settimana. Grande lo sviluppo con una estesa rete di riferimenti locali e un sito internet - Piove di Sacco (PD) tel. 0495842949 si presenta nei bambini ma che si può riscontrare anche in presenti e operanti in clinica, compresa la anche dal punto vista chirurgico, (www.alzheimer.it) attraverso cui è possibile richiedere dove www.studiodentisticobertani.it età adulta, indipendentemente dal sesso. È riconoscibile parte odontoiatrica e stomatologica che di possiamo supporto in caso malattia. contare nella chirurgia di tipo veziobertani@libero.it perché forma una linea nera continua o tratteggiata sulla a brevissimo verrà inaugurata”. Un’altra plastico ed estetico, di tipo vascolare, di tipo

L

D

“M

Il presidente Giancarlo Zanchi

ortopedico e la parte neuro-chirurgico. Nei pazienti affetti da sindrome particolarmente dolorose, prima facciamo tutti gli accertamenti necessari, procediamo poi con la terapia fisica strumentale, grazie al nostro servizio di Terapia del Dolore, fino ad arrivare alla sala operatoria se necessario. Sempre puntando a fare in modo che il paziente, se operato, torni A livello nazionale a casa sulle sue gambe o dopo qualche ora o al il principale punto massimo la sera stessa dell’intervento. Tutta la moderna chirurgia europea e di riferimento mondiale si basa sul minimo del ricovero, è la Federazione l’indispensabile, che poi spesso sono poche Italia ore,Alzheimer grazie alla cosiddetta chirurgia miniV.M. invasiva”.

Specialisti del BUON

DORMIRE • a Padova dal 1978

ACQUISTA IN

FABBRICA risparmi fino al 50%

PRODUZIONE E VENDITA DIRETTA

materassi · letti · cuscini · complementi letto

T U T TO S U M I S U R A

Sede, Produzione e Showroom Linea Berger Group srl via Romania, 12 Z.I. Sud · 35127 Padova tel. 049 7625288 info@lineaberger.it

Negozio

Il Buon Dormire

via Facciolati, 85 35127 Padova tel. 049 8021664 negozio@lineaberger.it

w w w. l i n e a b e r g e r . i t

DGR 474, 475, 476 e 477/2017 e DGR 1986, 1987 e 1988/2016

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

A Mare d’Abruzzo, un tuffo solidale

cque splendide e strutture ben organizzate per il turista che ama la natura, la lentezza e non cerca le follie eccessive dei grossi centri balneari. Questo è il mare d’Abruzzo, poco conosciuto ma davvero splendido con le sue acque cristalline e le sue lunghe spiagge dorate. Non mancano neanche le spiagge di ciottoli o le calette nascoste con fondali colorati da esplorare con pinne e boccaglio. Un piccolo gioiello di casa nostra tutto da riscoprire, e questo potrebbe esseere l’anno giusto per pensarci. Sì perché la solidarietà verso questa regione colpita fortemente dal terremoto può tradursi anche nella scelta di passare le vacanze proprio qui, in una delle località della costa abruzzese. Certamente la natura incontaminata e il parco Nazionale della Majella hanno reso famoso questo territorio soprattutto agli amanti del verde ma Alba Adriatica, Giulianova, Martinsicuro, Pineto, Roseto degli Abruzzi, Silvi, Tortoreto nella parte settentrionale della regione, Montesilvano e Pescara nel centro, Francavilla al Mare, Ortona, Rocca San Giovanni, San Salvo, San Vito Chietino e Vasto nella zona meridionale dell’A-

27

bruzzo sono certamente luoghi che meritano una bella vacanza. In particolar modo San Vito Chietino è una graziosa località che si affaccia al mare da uno sperone roccioso da dove si ammirano i suoi lunghi litorali sabbiosi alternati a piccole insenature di ghiaia, il mare cristallino e trasparente come raramente se ne vedono in alto Adriatico. Potrete appagare anche il palato con le specialità culinarie della zona, tutte a base di pesce, come il rinomato “brodetto di pesce alla sanvitese”. E in questa carrellata di meraviglie, come dimenticare Francavilla al Mare, la “Perla dell’Adriatico”, rinomata per le sue spiagge attrezzate, apprezzate dalle famiglie, ma anche dai giovani e da quelli per cui la vacanza al mare è condita anche di locali alla moda e dall’intensa vita notturna. A chi, invece, ama perdersi nella natura selvaggia consigliamo di spingersi a sud, quasi al confine con la Puglia, nella piccola località di Vasto, famosa per la sua costa selvaggia e incontaminata.

Siamo complici della vostra meravigliosa vacanza Cavallino Treporti - Venezia Animazione

All’Europa Camping Village c’è sempre qualcosa da fare. Il nostro staff è a disposizione per intrattenere anche i più piccoli, permettendo ai genitori di godere di relax e tranquillità.

Bandiera Blu

Da 11 anni consecutivi viene insignito della Bandiera Blu, simbolo di elevata qualità ambientale.

Cicloturismo

Un’occasione imperdibile per addentrarsi nei punti più nascosti, entrando in diretto contatto con la natura.

SPA

Acquapark

Quattro piscine, scivoli e giochi d’acqua, idromassaggio e una vasca da 25 metri, per poter nuotare anche in vacanza.

Massaggi e rituali di antica provenienza. Prendetevi cura di voi anche in vacanza, siamo a vostra disposizione con un’ampia scelta di trattamenti benessere.

Via Fausta, 332 - 30013 - Cavallino - Treporti (Venezia) - Italia Tel. +39 041 968261 | +39 041 968069 | Fax +39 041 5370150 www.campingeuropa.com - info@campingeuropa.com

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

29

Occitania, proiettati dal Medio Evo allo spazio La regione meridionale francese dove ancora si parla l’antica lingua d’Oc ha in Tolosa, Carcassonne e Albi le sue perle turistiche più preziose Luoghi dove arte, cultura e qualità della vita si fondono armoniosamente

O

ccitanie, un nome carico di suggestione storica e culturale. Oggi finalmente è anche una regione amministrativa della Francia. Una volta tanto una riforma rende giustizia alla storia e alla cultura di una regione etnica e linguistica. Le regioni del Midi – Pyrénées e del Languedoc – Roussillon oggi sono una cosa sola: l’Occitanie, appunto. L’Occitania è la terra del Sud della Francia dove si parla ancora l’occitano o lingua d’Oc, antico idioma franco-provenzale d’origine franco romanza che oggi è in sensibile fase di recupero anche nelle scuole. Premessa doverosa questa per connotare un angolo di Francia dove ci si sente particolarmente di casa, non fosse altro per questa mediterraneità che abbiamo in comune. Un angolo dove si sta bene perché ci sono tante cose importanti e piacevoli da vedere e da vivere. Tolosa, Carcassonne e Albi ne sono una efficace sintesi. Cominciamo da una passeggiata sulla luna? Accontentati. A Tolosa, città fiera che fu del popolo Cataro poi perseguitato ingiustamente dalla Chiesa ufficiale, c’è la Città dello Spazio (la Cité de l’espace) che permette di fare incredibili esperienze, come entrare rannicchiati nella navicella Soyuz, provare l’effetto dell’assenza di gravità o quello di essere “sparati” nello spazio a velocità supersoniche. Ma anche di toccare un frammento di luna e di

di Renato Malaman

meteorite e di capire molti segreti del cosmo. La Città dello Spazio sorge a Tolosa perché la città occitana è la capitale europea dell’industria aeronautica (vi si producono gli Aerbus) e delle iniziative aerospaziali, alcune delle quali coinvolgono anche l’Italia. Vedi Samantha Cristoforetti, Luca Parmitano e altri nostri protagonisti di imprese nello spazio. Tolosa, le cui vie recano la doppia toponomastica, in francese e occitano, è città di grandi tradizioni culturali (seconda città universitaria di Francia), ricca di chiese e palazzi medievali e oggi anche favorita da una situazione controcorrente: Pil in crescita e disoccupazione ai minimi storici. E’ soprannominata la Ville Rose per il caldo colore rosato dei suoi edifici. Altro colore storico di Tolosa è il Pastel, un azzurro ottenuto dal guado che nel XVI secolo produsse ricchezza. Oggi lo si ritrova in tanti capi di abbigliamento tinti artigianalmente acquistabili in città. Il monumento simbolo è la Basilica di St-Sernin o San Saturnino, martire cristiano ucciso barbaramente dai romani trascinato per strada legato a un toro. La piazza del Capitole è l’agora del ritrovo serale, come il lungo Garonna è il ritrovo estivo per prendere il sole. Un monumento è anche l’hotel La Cour des Consuls, in pieno centro. Tanto charme e tante preziosità come il grande camino del XVI secolo che domina la sala ristorante.

NELL’IMMAGINE DI COPERTINA CARCASSONNE RACCHIUSA NELLA SUA SPLENDIDA DOPPIA CINTA MURARIA. A DESTRA, DA IN ALTO: TOLOSA CHE SI SPECCHIA SULLA GARONNA, LA POSSENTE CHIESA DI SANTA CECILIA AD ALBI E LA STAZIONE ORBITANTE MIR ALLA CITTÀ DELLO SPAZIO DI TOLOSA. NELLA FASCIA CENTRALE: SPETTACOLARE SCORCIO DI CARCASSONNE, ALBI AFFACCIATA SUL TARN, NAVIGAZIONE TURISTICA SUL CANAL DU MIDI, LA RIPRODUZIONE DELLA SUPERFICIE LUNARE ALLA CITTÀ DELLO SPAZIO E UNA FAMOSA OPERA DEL PITTORE HENRI TOULOUSE LAUTREC ESPOSTA NEL MUSEO A LUI DEDICATO AD ALBI

Carcassonne è una delle più riuscì ad affermare uno stile molsuggestive città murate d’Euro- to personale influenzato anche pa. Mantiene inalterato l’impianto dalle sue controverse vicende di urbanistico della “bastide” fonda- vita (visse per alcuni anni anche ta da Luigi IX nel 1271. La citta- in un bordello, indagando con dedella medievale è un concentra- licatezza, umanità e poesia quel to di storia unico, oggi ravvivato mondo così emarginato). dalla presenza di botteghe e laIl museo a esso dedicato è da boratori artigianali. Imperdibile vedere assolutamente. Albi sorge la visita al castello comitale sor- in posizione spettacolare in riva al to sulle fondamenta di una villa Tarn, città d’arte ricca di atmosfegallo-romana. Vi è ra, dominata dalla documentata la stocattedrale di Santa La “Città dello ria della città. Un Cecilia, poderosa Spazio” di Tolosa tuffo indietro nel costruzione in matriserva esperienze tempo lo regala la toni rossi innalzata passeggiata delle incredibili nel futuro. fra il 1282 e il 1390 Lices, lo spazio fra in dimensioni extra La possente cinta le due cinte musize: lunga 97 metri, muraria di rari. Impressiona larga 19 e alta 30. Carcassone e gli la facciata turrita Esalta la vittoria della cattedrale di cattolica sui Catari spettacolari scorci San Nazario. Anche e a monito della fordi Albi riportano a Carcassone c’è za minacciosa delsuggestivamente un hotel simbolo: la Chiesa di Roma l’Hotel de la Cité, sempre pronta a indietro nel tempo nel cuore della citcolpire gli “eretici”. tà medievale. Mentre il ristorante Da ammirare anche il Palazzo de più famoso è “La table de Franck la Berbie, complessa fortezza soPutelat”, due stelle Michelin. In vrastata da un torrione. Il sabato cucina c’è lui, il talentuoso e raf- c’è il mercatino antiquario. Regala finato Franck. Da Carcassonne viste spettacolari sul Tarn e i ponparte anche l’escursione in barca ti storici di Albi, nonché sul città, lungo il Canal du Midi, colossa- un soggiorno all’Hotel Mercure le opera di 241 km che collega il Bastides. Anche dalla sala del riMediterraneo e l’Atlantico realiz- storante la vista è sublime. zata in appena 15 anni, dal 1666 al 1681. Info: Infine Albi, la città di Henri www.tourisme-occitanie.com Toulouse Lautrec (1864-1901), il www.toulouse-tourisme.com geniale e provocatorio artista che www.tourisme-carcassonne.fr nel periodo degli impressionisti www.albi-tourisme.fr

Arredamenti classici e contemporanei

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it www.curiotto.it

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

31

Food & Drink VINOVIP CORTINA: L’APPUNTAMENTO AD ALTA QUOTA CON L’ECCELLENZA DEI VINI ITALIANI

CENA SPETTACOLO AL CASTELLO DI SPESSA DI CAPRIVA DEL FRIULI, IL MANIERO DI CASANOVA

Uno spettacolare barbecue tra le vette delle Tofane e il consueto wine-tasting al Rifugio Faloria , il 9 e 10 luglio

In scena 21 chef, 22 fra vignaioli e distillatori, 14 artigiani del gusto

GASTRONOMIA LOCALE AL TOP PER LA FESTA DI MEZZANO DI PRIMIERO, ANTICO BORGO TRENTINO Polenta con lunaneghe, tosela o formaggio fritto, frittele, strauli e smorum, insieme ai dolci tradizionali saranno i protagonisti gourmet della ormai famosa festa popolare di Mezzano di Primiero (Tn) Saranno ancora le montagne delle Dolomiti a fare da sfondo a VinoVip, la biennale del vino italiano ideata da Civiltà del bere che riunisce tra le vette di Cortina d’Ampezzo il fior fiore del nostro panorama enologico. Fervono i preparativi per l’evento che è ormai alle porte e che quest’anno vedrà protagoniste 56 delle migliori Cantine della penisola. Ad avviare la ricca scaletta il 9 luglio alle 11 presso la sala Enrosadira del Grand Hotel Savoia sarà la masterclass “La Forza della terra”, dove gli ospiti analizzeranno insieme a Pedro Parra l’incidenza del suolo sul profilo aromatico e gustativo del vino. A seguire, presso il Lounge Bar Giardino d’Inverno, il tasting dedicato ai “Giovani sognatori e Piccole Patrie”, una degustazioneincontro con un gruppo di produttori emergenti per parlare di alcune realtà di nicchia tutte da (ri)scoprire. Dalle 15 alle 16.30 andrà in scena la seconda masterclass “Comunicare la complessità”, con la partecipazione di Charlie Arturaola, il noto wine educator americano che, assieme a giornalisti ed esperti di fama internazionale, approfondirà il complesso tema della comunicazione vinicola italiana. Interverrà, fra gli altri, David Way dell’Ufficio Ricerca e Sviluppo del WSET di Londra e al termine dell’incontro sarà conferito il Premio Pino Khail che valorizza ogni anno i migliori rappresentanti del vino italiano. Durante la masterclass del pomeriggio, “Verso un’enologia sensibile”, Riccardo Cotarella, presidente degli enologi italiani e del Wine Research Team, affronterà lo scottante tema della viticoltura ecosostenibile, cercando insieme agli ospiti di individuare un punto di incontro tra gli estremi dell’ideologia naturalistica e degli eccessi della chimica e della tecnologia. A concludere la giornata del 9 luglio sarà “La notte delle Stelle”, il suggestivo barbecue ad oltre 3000 metri di altezza. Circondati dal fascino delle vette delle Tofane, sarà possibile degustare le etichette di VinoVip 2017. Saranno le degustazioni ad animare la giornata del 10 luglio più di 45 etichette leggendarie e intriganti novità create con la consulenza del celebre enologo italiano Riccardo Cotarella. Per concludere, dalle 15 alle 19, l’appuntamento sarà al Rifugio Faloria, la magica location del Wine -tasting delle Aquile, dove i protagonisti saranno i 56 produttori di VinoVip 2017.

Le manifestazioni per l’occasione sono sentitissime dall’intero borgo e molto gradite anche ai turisti, che vi vengono coinvolti ed hanno la possibilità di vivere in prima persona lo spirito autentico di antiche e partecipatissime feste popolari del paese di Cataste&Canzei (le cataste artistiche di legna) la Sagra dei Carmeni e la Festa del Carmenin, che si svolgeranno rispettivamente domenica 16 e lunedì 17 luglio. Secondo tradizione, domenica è il giorno del Grande mercato, con decine di bancarelle di prodotti artigianali e golosità del territorio disposte lungo le vie del paese e nelle piazzette dove fanno bella mostra di sé le oltre 30 cataste di legna del museo en plein air di Cataste&Canzèi, realizzate da noti artisti e da studenti di istituti d’arte trentini. In programma spettacoli per bambini, stand gastronomici, musica. Alle 17.00, in programma la coreografica processione della Madonna del Carmine a cui è dedicata la festività, portata a spalle dai coscritti dei 18 anni, agghindati in tunica celeste, al seguito del sindaco e due assessori, che aprono il corteo con il crocifisso e le lampade. Lunedì sarà un’altra intensa giornata all’insegna di divertimento, buon cibo e musiche delle tradizione. L’evento più inusuale sarà l’interminabile e combattutissima gara di bocce lungo i vicoli del paese tra Grisoni e Pranovi (le due parti della località), unica nel suo genere in tutt’Italia, giocata da giovani e adulti fin dalle 8 del mattino. Una tradizione che risale a un centinaio di anni fa. In programma, giochi e animazione con gli asini per i bambini, orchestrine locali e stand gastronomici con prodotti e piatti tipici, quali polenta con lunaneghe, tosela o formaggio fritto, frittele, strauli e smorum, dolci tradizionali. Finalissima, alle 22.00, con la ventiduesima edizione del Palio dei musàti, che vedrà alla partenza otto asini con rispettivi fantini, in rappresentanza dei comuni e delle principali frazioni della valle.

Al Castello di Spessa di Capriva del Friuli, il 4 luglio, appuntamento glam con il sofisticato Dinner Show del cartellone estivo dei Concerti del Gusto 2017 di Friuli Venezia Giulia Via dei Sapori, che mettono in scena quanto di più raffinato propone in tavola il Friuli Venezia Giulia. La cena spettacolo sarà allestita in un contesto carico di suggestione, il parco storico che circonda il maniero, ora elegante Resort. Legato a nobili casate e illustri ospiti come Giacomo Casanova, il Castello di Spessa – le cui origini risalgono al 1200 – si trova nel cuore del Collio Goriziano ed è completamente circondato dalle vigne della tenuta, fra cui si snodano le 18 buche del Golf Country Club Castello di Spessa. Nel suo sottosuolo è scavata la più antica e scenografica cantina del Collio, dove invecchiano i pregiati vini della tenuta, che Casanova definì “di qualità eccellente”. Dopo il benvenuto con golosità di una quindicina di produttori, inizierà per i presenti uno straordinario percorso del gusto in 21 tappe firmate dagli chef dei 21 ristoranti del gruppo, che cucineranno in diretta davanti al pubblico inediti piatti di alta creatività. Attenti alle esigenze alimentari, gli chef proporranno anche piatti per celiaci e vegetariani. Accanto ad ogni chef, altrettanti vignaioli proporranno raffinati abbinamenti fra cibi e vini. In chiusura, ciascun chef presenterà la sua personalissima interpretazione del dolce estivo. Alle postazioni dei ristoranti saranno alternati banchi di raffinati artigiani. I dettagli del menu sono consultabili sul sito www. friuliviadeisapori.it.

Protagonisti

33

.

www.lapiazzaweb.it

Leo festeggia i suoi primi 50 anni da re della pizza H

o fatto tanta gavetta, ma sono contento di averla fatta”. In queste parole, l’olio essenziale di una vita. Quella di Leo Mercantini, 74 anni, nato a Terni, il re della pizza a Sottomarina, proprietario della pizzeria al taglio Da Leo, che il 21 giugno festeggia i 50 anni della sua florida attività con Il Moleggiato 2, imitatore di Adriano Celentano, e altri cantanti sul palco allestito in piazza, alla presenza delle autorità. “Sono partito da Roma nel 1966 – racconta Leo –. La ditta dove lavoravo (che fabbricava forni da pizza, ndr) mi mandò a Verona, dove era stata aperta una pizzeria di grandissimo successo. Una mattina decisi fare un giro sul Garda”. Il posto ideale per aprire una pizzeria, secondo Mercantini. “Aprimmo la Rustica al taglio in luglio – prosegue –, ma nessuno veniva a mangiare la nostra pizza: erano tutti stranieri che pagavano prima, quindi non venivano fuori a mangiare. Così, per sbarcare il lunario a fine agosto, primi di set-

tembre andavo a Bardolino a vendemmiare”. Dunque la svolta: l’incontro casuale con un signore che spinse Leo a girare la bussola verso il mare, e di preciso in direzione di Sottomarina, una zona che l’uomo ben conosceva, avendo gestito nel ’53 i bagni Serenella. “Appena arrivati c’era un forte venti di bora” racconta Leo Mercantini. Vento propizio: “In un bar incontrammo il mediatore che ci propose il locale attuale, in piazza Italia. Firmai subito”. Immediata la trasferta: era il 17 maggio 1967 quando arrivò il camion carico dell’attrezzatura di Leo, pronto ad avviare la nuova attività insieme a tre soci. “Cominciammo a sistemarci tutto – narra –, al di fuori di elettricità ed acquedotto, ed aprimmo il 6 giugno 1967”. Da allora fu un grande crescendo. La pizzeria, stagionale, lavorava solo d’estate: “Appena aperto il locale di Sottomarina andavo in spiaggia – racconta Leo – e passavo ombrel-

Leo Mercantini, originario di Terni e dal 1967 a Chioggia, racconta la sua storia

lone per ombrellone chiedendo chi volesse assaggiare la mia pizza”. D’inverno, invece, durante la settimana Mercantini lavorava a Mantova e il venerdì tornava per aprire un secondo locale, a Chioggia, attivo fino ai primi anni ’90. Nel frattempo divenne padrone unico del locale di Sottomarina, che ancora oggi, dopo 50 anni, offre alla clientela pizza, panini e piadine rigorosamente farcite con

porchetta e prosciutto umbro. Difficile quantificare quante pizze escano quotidianamente da quei forni, ma è certo che ogni giorno viene impastato un quintale e mezzo di farina. E la coda costantemente presente all’esterno del locale lo testimonia. Non sorprende che l’infaticabile Leo Mercantini sia stato nominato Cavaliere della Repubblica nel 3 dicembre 2015. “Sono un tipo che

non sta mai fermo” ammette. E i fatti lo dimostrano: dal 1978 presiede la sezione chioggiotta della Federazione Italiana della Caccia, da 25 anni è responsabile dell’Airc (Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro) e trova anche il tempo di svolgere attività di volontariato presso il banco alimentare. E chissà quante altre intraprese lo attendono. Margherita Bertolo

CARROZZERIA CENTRO SERVIZI AUTOVEICOLI Camper Autovetture Fuoristrada Veicoli Industriali Preventivi gratuiti • Auto sostitutiva • Gestione completa del sinistro Sostituzione parabrezza • Grandine • Sostituzione pneumatici CONVENZIONATI CON LE MAGGIORI COMPAGNIE DI ASSICURAZIONE RIPARAZIONE DI TUTTI I TIPI DI VEICOLI

PONTE SAN NICOLÒ (PD) · Viale Germania, 6 tel. 049 8962876 · fax 049 719744 · www.carrozzeriauniversal.it

34

.

www.lapiazzaweb.it

Appuntamenti

35

.

www.lapiazzaweb.it

Il mito degli Usa rivive a Monselice Apre a Villa Pisani la mostra, curata da Matteo Vanzan e Alessia Prearo, dedicata ai simboli che hanno invaso le coscienze collettive di generazioni, contribuendo a creare l’immagine dell’american way of life

C

os’hanno in comune Andy Warhol, Capitan America, l’Harley Davidson e Marilyn Monroe? Sono i simboli di un impero economico e consumistico che, dagli anni ’50, ha invaso le coscienze collettive rivolgendo l’attenzione globale ad una poetica fondata sulla celebrità e sull’eroe contemporaneo e di un american way of life che ha contagiato tutte le sfere sociali. Un mondo fatto di comunicazione e genialità, business e icone storiche che sono entrate di prepotenza nel nostro immaginario collettivo che viene raccontato attraverso una mostra dal titolo Myth, in esposizione a Villa Pisani di Monselice fino al 27 agosto. La mostra, curata da Matteo Vanzan e Alessia Prearo in collaborazione con l’agenzia MV Eventi di Vicenza e con la sponsorizzazione di TMB di Monselice vuole indagare i miti americani dalla prospettiva del loro “scopo” so-

ciale, quello di renderci e farci sentire protetti, liberi e soprattutto artefici del nostro destino come lo stesso motto del mito a due ruote recita attraverso le note degli Steppenwolf in Easy Rider: born to be wild. “Gli studi apparsi negli ultimi anni concordando nel giudicare il XX secolo come il “secolo americano”, un secolo largamente influenzato, se non proprio dominato, dalla presenza e di un modello di vita che promuoveva la libertà e la possibilità di tornare a sognare un futuro migliore dopo l’incubo della guerra - afferma il curatore, Matteo Vanzan - attraverso opere d’arte, racconti, filmati e molto altro la mostra consente di capire le dinamiche e le motivazioni che hanno portato all’affermazione della società dei consumi che stiamo tutt’ora vivendo”. Dalla Factory di un Andy Warhol, che rappresentava il fulcro dell’arte mondiale, pas-

Ascanio Celestini il 6 luglio C’è anche Ascanio Celestini nel cartellone dello Sherwood Festival , quest’anno in programma fino al 15 luglio. Attore, regista, autore teatrale e scrittore, si esibirà il 6 luglio in “Che fine hanno fatto gli indiani Pueblo? Storia provvisoria di un giorno di pioggia”, uno studio ironico e profondo al tempo stesso, scritto dallo stesso Celestini, accompagnato sul palco da Gianluca Casadei.

“Heroes” porta la pop art nel cuore di Padova La pop art è protagonista a Padova con la mostra personale di Alberto Volpin, allestita in Sala della Gran Guardia dal 23 giugno al 20 agosto. In esposizione una trentina di quadri di grande dimensione con affascinanti scorci cittadini in cui sono raffigurati i Super Eroi. I dipinti in cui è rappresentata Padova prendono spunto da famose opere artistiche della città che sono descritte fedelmente La mostra è un omaggio a Padova, città in cui Volpin ha sviluppato il senso della storia, dell’arte e del bello, che sono parte integrante della sua pittura coinvolgente.

L’immagine scelta per la locandina dell’esposizione a Monselice

sando per l’American Freedom Machine di Milwaukee, il massimo ideale di libertà fino ad un Presidente che mostrava la stessa giovinezza dell’America e del mondo intero, la mostra indaga un’immagine dell’american way of life come strumento di liberazione da una vita di sofferenza e di privazioni, con tutte le con-

traddizione di una società caratterizzata da profonde disuguaglianze. “Con questa grande mostra dedicata ai miti americani” commenta Gianni Mamprin, Assessore alla Cultura del Comune di Monselice “si inaugura la serie di straordinarie esposizioni che avranno come sede villa Pisani,

prestigioso edificio monumentale della metà del Cinquecento restituito da qualche anno alla fruizione del pubblico dopo un attento restauro sia interno che esterno. La gestione della villa è stata di recente assegnata all’associazione culturale Euganea Movie Movement, che allestirà all’interno della villa un importante centro documentario di cinematografia e ospiterà le grandi mostre messe in calendario dall’amministrazione, a partire da Myth, dove i grandi miti americani si troveranno a “dialogare” con gli incantevoli affreschi che decorano le pareti della villa”. La mostra è aperta giovedì e venerdì in orario 16.00-19.00; sabato, domenica e festivi con orario 10.00-12.00 e 16.00-19.00. Ingresso: 5,00 euro.. Laura Organte

Studio Geometra Giacon Servizi a 360°

"Dobbiamo diventare il cambiamento che vogliamo vedere" - Mahatma Gandhi ...una sola SCELTA perchè si avveri!!! - Studio Geometra Giacon - Progettazione Civile-Industriale-Impianti - Pratiche Antincendio DIVISIONE TECNICA - Consulenze tecniche per Tribunale e Privati- CTU - Pratiche Catastali e Conservatoria Immobiliare - Attestati Prestazione Energetica - APE - Perizie di Stima Immobiliari, Danni e Ambientali - Ristrutturazioni “Chiavi in Mano”

DIVISIONE SICUREZZA - Sicurezza Cantieri e Aziendale D.lgs 81/2008

- Centro di Formazione Permanente - Medicina del Lavoro e Formazione utilizzo DAE - HACCP

- Amministrazione Immobiliare

Grande musica a Piazzola Dopo il grande successo delle scorse edizioni torna a Piazzola sul Brenta il grande spettacolo della musica internazionale. Il festival, giunto alla decima edizione - da quest’anno Postepay Sound - inizia il 23 giugno con il ritorno in Italia dei Cranberries e si conclude a fine luglio, con l’unica data italiana di David Guetta e lo show poliedrico dei Brit Floyd. Gli artisti in cartellone: 2Cellos, Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox, Il Volo, Benji & Fede, Kasabian. (l.o.).

DIVISIONE SERVIZI - Indagini Termografiche

- Verifiche Impianti Elettrici e Messa a Terra - Mediazione Civile - Certificazione Qualità Tel . Tel . Tel . Tel .

049.859 049.859 049.859 049.859

7091 7042 7169 4400

Tec ni c o Si c ur ezza Ser vi zi Condom i ni

Se guici

su

StudioGeometraGiacon

www.studiogiacon.org

36

il

Crucilibro

www.lapiazzaweb.it

Un miracolo è sempre in agguato per chi non smette di sognare

“Questo romanzo è uno stimolo a fare sempre di più, a credere in se stessi, a non arrendersi” DALLA PREFAZIONE DI DIEGO DELLA PALMA

Stefania Amodeo Dirige il marketing Italia di una catena alberghiera internazionale. Esperta di comunicazione e copy writing, ha collaborato come giornalista a diverse testate. Premiata dalla IBM per la saggistica al concorso internazionale Leonardo 2000, ha ottenuto diversi riconoscimenti in concorsi letterari. L’Arma dei Carabinieri ha scelto una sua citazione per il Monumento Nazionale a Salvo D’Acquisto. Studiosa di comunicazione politica e retorica, di tecniche avanzate di marketing, tiene conferenza in Italia e all’estero. Parla al contrario e indaga da molti anni temi di egittologia, sciamanesimo e liguaggio dei simboli. Sposata, è mamma di due bambine.

I SETTE NODI DEL DESTINO

“Tutti abbiamo qualcosa che ci salva. Solo che a volte è così piccola che non è facile da scoprire”.

Stefania Amodeo

Il destino unisce le vite di Alexandra Marshall, giovane ricercatrice universitaria appassionata di fotografia a quello di Robert James Sander, affascinante opinion leader del Sud degli Stati Uniti, scrittore di fama. Alexandra conosce l’uomo soltanto attraverso i suoi libri, ma la profezia della saggia nonna di lui, nativa americana chiamata Sposa del Mare, annuncia grandi cambiamenti che infine avverranno. Si ritroveranno in Sud Africa a preparare un reportage per il giornale Wild Life e a concorrere al più ambito premio del settore. Soprattutto, apprenderanno il significato dei “sette nodi del destino”, i cui passaggi segnerebbero l’esistenza di ogni essere umano. Alexandra imparerà ad avere il coraggio di seguire i propri sogni, uscire da credenze limitanti, avere fiducia in se stessa. In qualche modo tutti i personaggi troveranno la chiave per cambiare nodo del destino e vivere l’amore incondizionato. Perché il miracolo è sempre in agguato per chi non smette di sognare.

Stefania Amodeo

I SETTE NODI DEL DESTINO

€ 16,90

Francesca Manfredi

Donatella Di Pietrantonio

Stefano Massini

Stefania Amodeo

Eroe/Eroina

Una bambina che nuota, una ragazza che torna a casa, un padre che scompare

Arminuta, ovvero la ritornata, è una giovane ragazza

Henry Lehman, il capostipite

Alexandra Marshall, fotografa naturalista

Alter Ego

La rete dei sentimenti, dei sogni che illuminano e feriscono

Le figure dei genitori

I due fratelli minori Emanuel e Mayer

Robert Sander, affascinante scrittore e opinionista

Location

Un bosco, una vecchia casa in montagna, la piscina di un condominio

L’Abruzzo rurale anni ‘70

New York

Wyoming, New York, Miami e Sud Africa

La memoria e la solitudine

Adriana, la sorella della protagonista

Philip Lehman, e i cugini Sigmund, Dreidel, Herbert e Arthur

Nonna Areta, nativa indiana, che pronuncia la profezia

Intrigo

Che sia la casa d’infanzia o un luogo sconosciuto, una casetta sull’albero o un corridoio buio, gli spazi di questi racconti rappresentano un punto cruciale, una soglia verso l’ignoto che, una volta varcata, rivela dettagli e situazioni incognite

La quotidianità della ritornata viene infranta da una verità difficile da accettare: scopre che la sua famiglia è un’altra, non quella in cui ha vissuto per anni. Deve salutare un padre che diventa uno sconosciuto per bussare alla porta dei suoi veri genitori.

L’incredibile storia inizia sul molo di un porto americano, dove un giovane immigrato ebreo tedesco sbarca entusiasta. È da questo piccolo seme che nascerà il grande albero di una saga familiare ed economica capace davvero di cambiare il mondo

La protagonista scopre che in libreria si vende un libro che narra la sua vicenda d’amore e la sua storia. Scoprendo le radici di questo mistero inizierà un percorso di crescita e illuminazione

Finale

In queste undici storie si svolge la normalità delle vite dei protagonisti, sempre colti sul principio di qualche cosa nell’atto di guardare in faccia le proprie inquietudini, alla ricerca di un buon posto dove stare

Persone mai viste prima che a causa della povertà l’avevano data ad altri, a una famiglia benestante. Lei ha vissuto nell’agio e perde tutto in un attimo: l’affetto, la migliore amica, la serenità. Non resta che ricominciare e resistere

All’inizio commerciano cotone poi caffè, zucchero, carbone, e poi passano all’industria ferroviaria tutta da finanziare. Una corsa implacabile per stare al ritmo di Wall Street. Sono gli anni dell’ebbrezza, destinata a infrangersi nel crollo fragoroso del 1929

Alexandra e tutti i personaggi del libro sbloccheranno, grazie all’Amore, al Coraggio e alla Verità i loro nodi del destino e avranno nuova consapevolezza del loro valore e dei talenti

Cosa dire del libro

Vincitore del premio Campiello opera prima, questo libro rivela un’autrice dalla scrittura delicata che sa condurre in profondità

Una storia incandescente, dura, che racconta con uno timbro unico, pieno di luce e delicatezza il contrasto tra destino e realtà

Spiazzante e pirotecnico, l’autore crea un edificio narrativo monumentale, in cui non c’è più spazio per le tradizionali differenze fra generi

Un libro che indica un percorso di crescita e di riscoperta anche al lettore oltre che ai suoi protagonisti, una piacevole lettura

Co-protagonisti

Leggere

Francesca Manfredi Un buon posto dove stare La nave di Teseo, pp. 165 € 16.00

i sette nodi del destino.indd 1

Donatella Di Pietrantonio L’Arminuta Einaudi, pp. 163 € 17.50

Stefano Massini Qualcosa sui Lehman Mondadori, pp. 773 € 24.00

13/04/17 12:03

Stefania Amodeo I sette nodi del destino Ultra novel, pp. 446 € 16.90 A cura di Germana Urbani

Tagliati su misura per ogni cliente per la vostra >> Circuito Nord Est Pubblicità Padova Rovigo Venezia >> 14 Edizioni mensili 222.590 copie via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

www.lapiazzaweb.it

a

Tavola

37

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Mousse di sedano

Insalata di bulgur

Zucchero alle erbe aromatiche

Ingredienti: 1-2 sedani di Verona - 4 c di maionese casalinga - 7-8 c di yogurt naturale - 1/2 limone sale q.b.

Ingredienti: 200 gr di bulgur – 1 costa di sedano - 1 carota - 1 zucchina - prezzemolo, menta, erba cipollina tritati - 3 pomodori sbucciati e tagliati a dadini - il succo di un limone - 1 spicchio d’aglio - sale q.b. - 3-4 C d’olio.

Ingredienti: 5 zucchine piccole e tenere - 1 C di pinoli - 1 C di: menta fresca, basilico, prezzemolo, timo - 2 C d’olio - sale e limone q. b. - 1 puntina di senape - 1 spruzzatina di tamari.

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Preparazione: mondare e lavare il sedano, strofinarlo con il mezzo limone per evitare che annerisca. Tagliarlo a fettine. Frullare il sedano assieme agli altri ingredienti fino a ottenere una consistenza soffice e omogenea. Servire la mousse fredda o a temperatura ambiente.

Preparazione: cuocere il bulgur aggiungendo la cipolla tritata e l’alloro. Lavare i pomodori, buttarli per 1 minuto in acqua bollente (per togliere la buccia), tagliarli a cubetti e metterli in una ciotola con l’aglio intero (se lo volete si può eliminare successivamente) oppure tritato, le erbe aromatiche tritate, l’olio. Quando si sarà raffreddato condire il bulgur con il sedano, la carota e la zucchina tagliate a rondelle sottili; unire i pomodori, amalgamare e tenere almeno mezz’ora al fresco.

Note

Preparazione: mondare, lavare e affettare le zucchine il più sottilmente possibile. Metterle a marinare in un piatto da portata con la salsa preparata mescolando l’olio, il sale, il succo di limone, la senape e il tamari. Prima di servire cospargere con le erbe fresche tritate e i pinoli spezzettati.

La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

Pizzeria Piadine Panini caldi · 1967-2017

ANCHE SU PRENOTAZIONE V.le Padova, 1 · Sottomarina di Chioggia (Ve) ·

041 55 40 550

Oroscopo

38

www.lapiazzaweb.it

l’

Ariete Comunicare sarà lo strumento ideale per affrontare le eventuali tensioni familiari in arrivo, che potrebbero destabilizzarvi

Toro Se state aspettando una risposta, se sperate di cambiare una situazione, giugno promette emozioni profonde e coinvolgenti

Gemelli I rapporti familiari saranno più scorrevoli e potrete affrontare anche argomenti scomodi che hanno creato attrito

Giugno Vivacità e curiosità vi accompagneranno a lungo questo mese. Lasciate che il sole si prenda cura di voi oltre zie oti n 0 0 0 . 18 na: o z a u t della IVIO PIÙ L’ARCHIO DEL AMP TO! VENE

Bilancia Giugno ti offrirà situazioni piacevoli e altre irritanti. State alla larga dalle discussioni, potrebbero essere deleterie

Scorpione Moderate la vis polemica: se l’intraprendenza e il dinamismo andranno bene, l’eccessiva aggressività vi nuocerà

Sagittario Siate chiari, diretti ma non bruschi. Eviterete di arrivare alla lite furiosa in molte situazioni a rischio

Cancro

Capricorno

Sarete più grintosi e dinamici ed esprimerete con soddisfazione le vostre emozioni. Periodo ottimo: nuovi incontri

Seguite il cuore ad occhi chiusi, tutto il resto conta pochissimo sulla bilancia delle opportunità che vi attendono

Leone Situazioni piacevoli che riguarderanno le prime vacanze, una telefonata inaspettata, si girare per il verso giusto

Vergine Qualche contraddizione vi aspetta ancora, in famiglia, negli affetti o nei progetti personali, si risolve a fine mese

+80% di nuovi utenti ogni mese sceglie di rimanere informato con noi!

L’informazione locale sempre con te! Seguici su

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Acquario Avrete il vento a favore per progetti domestici e familiari, e un pizzico di fortuna non mancherà

Pesci L’umore sarà ballerino, anche se tutto sommato preverranno le giornate tutte sorrisi e fiducia

GABETTI SOLUZIONI DI VALORE AGENZIA DI PIOVE DI SACCO

NOVITÀ

PONTELONGO pima periferia, casa singola su un unico piano rialzato con soggiorno, pranzo e cucinotto, 3 camere matrimoniali, bagno, lavanderia-doccia, cantina. Giardino privato. Buono stato di manutenzione. Classe G – kWh 367,6. € 120.000 Rif. 171563

NOVITÀ

NOVITÀ

LEGNARO bivilla con ampio parco piantumato, sviluppata con le parti abitative tutte al piano terra; entrambe le abitazioni sono composte da ingr., cucina abitab., sogg., 3 camere letto, 2 bagni finestrati. Dispongono inoltre di garage, taverna, locali accessori al piano interrato e di due ampie mansarde; In corpo staccato altri locali accessori e garage. L’area di pertinenza è costituita da giardino piantumato di complessivi 9000mq ca. Prezzo su richiesta. Rif.171564

RIBASSATO

NOVITÀ

CODEVIGO Loc. Rosara, casa singola disposta principalmente al piano terra, con annessi staccati, ampio scoperto destinato a giardino e terreno agricolo per circa 3.500 mq. Possibilità di ampliamento. Classe G. Rif. 171567

ARZERGRANDE semicentrale, in zona di passaggio e visibilità, negozio di 78mq commerciali con due vetrine. Adiacente parcheggio riservato alla clientela, il tutto inserito in contesto commerciale. €140.000 Disponibile anche l’AFFITTO. Rif. 171565

NOVITÀ

PIOVE DI SACCO appartamento al piano rialzato su palazzina di sole 6 unità; dall’ingresso si accede in un disimpegno che collega la zona giorno alla zona notte e si compone principalmente in 3 locali, quali: soggiorno con cucinino separato, 2 camere di cui una matrimoniale, bagno, 2 poggioli e garage. Ampio lo spazio condominiale. Classe F – kWh 163,29. € 82.000 Rif. 171566 RIBASSATO

CAMPAGNA LUPIA Splendida Villa dagli ampi spazi interni, composta da: ingr.-soggiorno-cucina, doppi servizi e lavanderia, 3 ampie camere, doppio garage, taverna, portico e scoperto esclusivo. Capannone accostato di 450mq comm.li, disposto su 2 livelli, con servizi e locali ufficio. Soluzione ideale casa lavoro! Classe in fase di defizione. Rif. 111284

PIOVE DI SACCO comoda al centro, Nuova porzione di testa di trifamiliare con possibilità di personalizzazione nelle finiture interne. Si sviluppa su due piani fuori terra con importante zona giorno di 45mq, doppi servizi, 3 camere matrimoniali, di cui 2 con affaccio su poggiolo e ripostiglio. Dotata di garage collegato internamente all’abitazione e scoperto in uso esclusivo. Classe A. € 235.000 Rif. 171557

CORREZZOLA

PADOVA - BASSANELLO in contesto di sole 6 unità, introvabile appartamento al piano rialzato/1° con esposizione E/S/O; composto da: ingresso, ripostiglio, cucina abitabile, soggiorno, 3 camere, 2 bagni, cantina e garage. Fermata Tram a 50m, occasione da non perdere! Classe G – kWh 324,40. € 140.000 Rif. 171555

CORREZZOLA Loc. Villa del Bosco, luminoso appartamento al piano primo e ultimo, con sottotetto. Composto da soggiorno-angolo cottura, disimpegno, due camere, due bagni, due poggioli e garage doppio. Nel sottotetto ampio spazio per terza camera o salotto. Ottima esposizione, contesto di poche unità in zona tranquilla e comoda ai servizi. Classe E – kWh 131,60. € 125.000 Rif. 161529

PIOVE DI SACCO loc. Arzerello, casa singola, disposta su due piani fuori terra con cortile in proprietà esclusiva e dotato di due accessi indipendenti. Composta da: ampia cucina, soggiorno con caminetto, 5 stanze, 2 bagni, garage. La disposizione dei locali ne consente l’uso per due nuclei famigliari. Classe E – kWh 215,80. € 290.000 Rif. 161526

PIOVE DI SACCO prima periferia, villetta a schiera disposta su due piani fuori terra con 4 ampi locali, bagno, ripostiglio, garage e scoperto esclusivo. Classe in fase di definizione. € 98.000 Rif. 171559

BRUGINE centro, in zona residenziale tranquilla, appartamento trilocale al primo ed ultimo piano con, ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, 2 poggioli e garage. Disponibile da subito. Classe D – kWh 71,61. € 92.000 Rif. 161538

PONTELONGO in tranquillo contesto residenziale, inserita in un lotto di circa 2000mq, porzione di bifamiliare disposta su due piani fuori terra, con 6 ampi locali e due bagni. Adiacente pertinenza ad uso ripostigli e garage. L’abitazione è attualmente disabitata e con piccoli interventi di ristrutturazione si rende abitabile. Ottima opportunità per usufruire degli incentivi fiscali. Classe G – kWh 365,03. € 75.000 Rif. 161546

PIOVE DI SACCO prima periferia, in zona tranquilla, spazioso appartamento con zona giorno di oltre 40mq; zona notte composta da disimpegno, bagno e w.c., camera matrimoniale e cameretta. Affaccio dell’immobile su due lati, entrambi provvisti di poggiolo. Garage doppio al piano interrato. Classe in fase di definizione. € 140.000 Rif. 161524

PIOVE DI SACCO zona ex piscina, recente appartamento all’ultimo piano con sottotetto. Doppia esposizione est-ovest. Composto da ingresso, ampia zona soggiorno-cucina, camera matrimoniale, bagno, sottotetto finestrato con servizio padronale. Contesto residenziale tranquillo e a due passi dal centro. Classe C – kWh 114,10. € 165.000 Rif. 161534

BRUGINE

PIOVE DI SACCO vicinanze centro commerciale Piazzagrande, in palazzina di poche unità, appartamento al piano primo con ingresso, cucina, soggiorno (separabile), 2 camere matrimoniali, bagno e garage. Completamente ristrutturato nel 2001. Classe F – kWh 118,28. € 90.000 Rif. 171556

PIOVE DI SACCO a due passi dal centro, appartamento al piano terra con soggiorno-cottura, bagno, camera, terrazzogiardino di 40 mq, garage ampio e posto auto esterno. Possibile AFFITTO CON RISCATTO! Classe D – kWh 123,74. € 80.000 Rif. 161528

loc. Villa del Bosco, terreno agricolo costituito da 1,7 (6.610mq) campi padovani con accesso diretto da strada Monselice-Mare. Posizione molto interessante.

€ 27.000 Rif.131386

RIBASSATO

SANT’ANGELO DI PIOVE DI SACCO in zona residenz., proponiamo schiera centr. con ottimi spazi abitativi. Il viale e l’ingr. accompagnano fino alla zona giorno, che si affaccia su uno scoperto esclusivo, dal quale ha accesso anche la cucina, divisa ed abitab.; il disimp. separa dal locale w.c. e dal garage, internamente collegato. Il piano superiore si dispone in tre camere, di cui una matr., e un bagno padronale; il poggiolo e il terrazzo permettono l’affaccio sul fronte e nel retro. Ottima qualità/prezzo. Classe E – kWh 118,0. € 156.000 Rif. 161548

vicinanze centro, appartamento al piano terra, composto da zona giorno di 30 mq, doppio bagno, 2 camere di cui una matrimoniale, terrazzo e garage di circa 40 mq. Classe F – kWh 196,08. € 95.000 Rif. 151491

AGENZIA DI PIOVE DI SACCO Tel. 049 9705597 P.tta Jappelli, 1*(di fronte Piazzale Serenissima) E-mail: piovedisacco@gabetti.it Sito web: www.gabetti.it