Issuu

Sport p.18

Attualità p.20-21

on-line:

Salute p.31-34

di Padova Est

MARZO 2016

Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 41 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

Cultura p.17

4 6 7 11 15 20 22 27

PONTE SAN NICOLO’

Targhe auto sotto controllo alle porte del paese PONTE SAN NICOLO’

“Amici del mondo” un aiuto a chi ha bisogno

Tra accoglienza e lavoro l’integrazione è di casa Il “Villaggio Sant’Antonio” di Noventa Padovana è dagli anni Cinquanta servizio a pag 10 un punto di riferimento per la vita sociale del territorio

NOVENTA PADOVANA

Amministrative, il centrodestra cerca la quadra VIGONZA

Rinasce lo storico “Borgo rurale” in pieno centro SAONARA

Automobilisti “distratti”, più multe e incidenti IL VENETO

Referendum: politici veneti invitano al sì SOCIETÀ

Disabili gravi, la nuova legge sul Dopo di noi CULTURA

Poesia e arte in rassegna a Vicenza

Auguri donne, per un Paese migliore Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<

arzo è donna. L’idea è sedimentata nell’immaginario collettivo tanto da essere volano di dibattiti, cartelloni culturali, di iniziative editoriali e cinematografiche: tutte rigorosamente in tema. Quest’anno poi, a settant’anni da quel10 marzo del 1946 che ha visto il gentil sesso per la prima volta alle urne, è stato palese quanto da quel giorno sia stato fatto per garantire parità di diritti e trattamenti economici. segue a pag 3

L’informazione locale è sempre con te

al vostro servizio nei momenti difficili servizio 24 ore su 24 335 6028337 via Piovese, 27/29 · Padova tel. 049 756874 · fax 049 8021489 onoranzefunebriturattomario@gmail.com

+ 82% nuovi visitatori www.lapiazzaweb.it

PONTE SAN NICOLÒ In bel quartiere residenziale tranquillo e comodo a tutti i servizi appartamento posto al piano terra e composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, due bagni, ripostiglio, comodo poggiolo e garage doppio. Buono stato di manutenzione in contesto a due passi da tutti i servizi e dal bus cittadino. Esposto completamente al sole. Euro 110.000 Rif. 100 RONCAGLIA Appartamento di recente costruzione completamente esposto al sole e composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, 2 comodi terrazzo, due bagni, due camere da letto, 2 bagni, garage e posto auto privato. Perfetto stato di manutenzione con buone finiture Contesto residenziale a due passi da Voltabarozzo C.E.:E. Euro 125.000 Rif. 103

INDIRIZZO Via Garibaldi, 1/A - 35020 Roncaglia di Ponte S.Nicolò (PD) TELEFONO 049.8961822

FAX 049.9814737

CELLULARE 340.6019833

MAIL info@lunarossaimmobiliare.com

www.lunarossaimmobiliare.com

RONCAGLIA Centro In posizione centralissima comoda a tutti i servizi villetta completamente indipendente disposta su due piani e composta da ampio ingresso, soggiorno, cucina abitabile, ripostigli, due/tre camere da letto, bagno, ampio garage e piccolo giardino privato. ABITABILE DA SUBITO. Possibilità di creare il secondo bagno. Euro 129.000 Rif. 204 RONCAGLIA Centro In quartiere centralissimo a due passi da tutti i servizi porzione centrale di villetta disposta su due piani fuori terra e composta da ingresso, soggiorno con caminetto, cucina, ripostiglio, tre camere, due bagni, garage e giardino piantumato di proprietà. ZONA TRANQUILLA E VERDE. C.E:E. Euro 180.000 Rif. 203

PONTE SAN NICOLÒ Appartamento di recente costruzione completamente esposto al sole e composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, comodo terrazzo, due bagni, due camere da letto e garage doppio. Ottime finiture curate nei dettagli con pavimentazione in legno, aria condizionata. Contesto elegante a due passi dal bus cittadino e dalle scuole. C.E.:D. Euro 139.000 Rif. 104

RONCAGLIA Centro in zona tranquilla verde ed a due passi da tutti im servizi recente villetta di testa di oltre 220 mq composta da ingresso, soggiorno, ampia cucina abitabile, 4 camere matrimoniali, 3 bagni, lavanderia, ripostigli vari, terrazzo, ampio portico d’ingresso, garage doppio e giardinetto privato piantumato. Finiture curate nei minimi dettagli ed in perfetto stato di manutenzione. Soluzione dagli spazzi introvabili. Da vedere Rif. 202

PONTE SAN NICOLÒ centro in fase di costruzione villetta trifamiliare completamente indipendente e composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, garage e giardino privato. Costruzione con struttura antisismica in classe A e finiture completamente personalizzabili. Possibilita’ di acquisto al grezzo o finita. Prezzi vantaggiosi. Rif. 206

PONTE SAN NICOLÒ Appartamento posto al secondo e ultimo piano in palazzina di poche unità e composto da ampio ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, due bagni, spazioso poggiolo con caminetto e garage. COMPLETAMENTE ESPOSTO AL SOLE A DUE PASSI DA TUTTI I SERVIZI. RISTRUTTURATO NEL 2001 CON OTTIME FINITURE. PREZZO AFFARE. C.E.: F. Rif. 158

PONTE SAN NICOLÒ in bel quartiere residenziale a due passi dal bus cittadino appartamento libero da subito di recente costruzione al piano primo e composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, bagno, due poggioli e garage. Completamente arredato con mobilio seminuovo. Euro 92.000 Rif. 109

PONTE SAN NICOLÒ Appartamento in bel quartiere residenziale a due passi da tutti i servizi e composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, ripostiglio, poggiolo e garage doppio. COMPLETAMENTE ESPOSTO AL SOLE. PREZZO RIBASSATO TRATTABILE. C.F:F. Euro 132.000 Rif. 156

RONCAGLIA centro In zona centralissima, tranquilla e comoda a tutti i servizi appartamento al piano alto con ascensore esposto al sole e composto da ingresso, soggiorno, cucina, tre camere, due bagni, ripostiglio, poggiolo e garage doppio. Ristrutturato con nuova pavimentazione nel reparto notte, porte laccate bianche nuove e bagno completamente rifatto. LIBERO DA SUBITO. C.E.:E. Rif. 110

PONTE SAN NICOLÒ Nuovo appartamento, 2 camere con giardino privato. Posto al piano terra in palazzina di sole 6 unità abitative e composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, ampio giardino, garage e posto auto. Tecnologie di ultima generazione con riscaldamento a pavimento, pannelli solari/fotovoltaici, isolamenti performanti e finiture di altissimo livello.PREZZO DA VERO AFFARE. C.E.: A. Euro 110.000 Rif. 149

RIO DI PONTE SAN NICOLÒ Recente appartamento in elegante e signorile contesto di poche unità completamente esposto al sole e disposto su due piani con splendida mansarda travata a vista e composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, due bagni, poggioli e garage. Finiture curate nei dettagli. COMPRESO NEL PREZZO TENDE DA SOLE, ARIA CONDIZIONATA. Rif. 121 RONCAGLIA centro In splendido quartiere residenziale immerso nel verde a due passi da tutti i servizi appartamento introvabile al primo ed ultimo piano disposto su due piani sfalsati in condominio di sole sei unità composto da ampio ingresso, soggiorno, cucina abitabile di 16 mq, due camere, due bagni finestrati, poggiolo, ampio disimpegno e garage. Completo di tende da sole, aria condizionata e arredo. POCHISSIME SPESE CONDOMINIALI. CONDOMINIO DI SOLE 6 UNITA’ PREZZO RIBASSATO. C.E.:E. Rif. 141

Stiamo cercando immobili in vendita ed in affitto in questa zona per nostri clienti Promozione! Nei mesi di aprile e maggio 2016 sconto del 30% sulla mediazione su tutti i nuovi incarichi di vendita

RIO DI PONTE SAN NICOLÒ APPARTAMENTO CON SCOPERTO PRIVATO di recente edificazione, posto al piano terra, molto luminoso e ben rifinito e composto da ingresso, soggiorno con angolo cucina di circa 40mq, due bagni, due camere matrimoniali, terrazza, scoperto privato e garage triplo. A due passi dall’autobus in elegante contesto. C.E.:D. Prezzo trattabile Rif. 135

PONTE SAN NICOLÒ Splendido appartamento a Ponte San Nicolò in zona Roncajette esposto completamente al sole in signorile contesto di poche unità e composto da ingresso, soggiorno con cucina, due camere matrimoniali, due bagni, spaziosa taverna con caminetto comunicante con il garage per due auto e ampio giardino privato piantumato DI OLTRE 200 MQ. PERFETTO STATO DI MANUTENZIONE. C.E:F. Rif. 136

RONCAGLIA In quartiere residenziale a due passi dai servizi immerso nel verde appartamento posto al secondo piano e completamente esposto al sole composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, bagno finestrato, poggiolo e garage. LIBERO DA SUBITO. C.E.:F. Euro 104.000 Rif. 139 RIO DI PONTE SAN NICOLÒ Splendido appartamento in contesto signorile di poche unità completamente esposto al sole al primo ed ultimo piano e composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, due bagni, ripostiglio, ampio terrazzo, garage doppio e cantina. Posizione immersa nel verde a due passi dal bus cittadino. Finiture curate nei dettagli e completo di condizionatore, tende da sole, zanzariere. VERO AFFARE DA VEDERE. Rif. 138

Editoriale, Facciamoleilopinioni punto

www.lapiazzaweb.it

Un’estate senza piscina

l netto di miracoli, l’estate 2016 a Ponte San Nicolò sarà la prima, dopo decenni, senza una piscina aperta al pubblico. Sono chiusi da novembre infatti gli impianti sportivi del Boomerang Club di via Vecellio, a pochi passi dal ponte in ferro centro del paese. È scaduta infatti la convenzione che durava da quindici anni tra Giampaolo Mazzetto, proprietario del ristorante all’entrata del polo sportivo, e i titolari degli impianti, la piscina esterna, i campi da tennis e le tensostrutture per il calcetto estesi per quasi ventimila metri quadrati. Il contratto di affitto è scaduto, ma nessun altro ha preso in gestione il club, che ora, dall’argine, appaiono abbandonate e rovinate dalle intemperie di questi mesi. Sul futuro del Boomerang, sede di centri estivi, manifestazioni ed eventi l’incertezza è più fitta che mai. Resta aperto invece il ristorante, sempre a guida del proprietario Giampaolo Mazzetto: “Il gruppo podistico continua a venire da noi per cambiarsi – spiega Mazzetto – ma ora da novembre abbiamo abbandonato gli impianti sportivi, ora per terra smontati. Non sappiamo cosa farà la proprietà”. Preoccupate in primo luogo le associazioni sportive di Ponte San Nicolò, che nella struttura privata del Boomerang Club trovavano spesso sede di allenamento durante i mesi invernali. L’amministrazione comunale ha tentato una mediazione tra le parti, senza però ottenere alcun risultat. Sembra certo che per questa estate nessuno vi potrà nuotare o giocare a calcetto.

Auguri donne, per un Paese migliore Germana Urbani > direttore@lapiazzaweb.it <

Per la prima volta da anni impianto chiuso a Ponte S. Nicolò RE OLT

0 HI 8 RC A M

QUANDO TI PARLO

GUARDAMI

NEGLI OCCHIALI!

è un marchio registrato di proprietà di Srl

OCCHIALI PONTE SAN NICOLÒ (PD) Z.A. RONCAJETTE Viale Austria 4

049 8962910

Andrea Canton

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Ponte San Nicolò, Noventa Padovana, Vigonza e Saonara per un numero complessivo di 14.750 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

IALI OCCH I O TI U U IT MIN IN

OUTLET

>twitter: @ACKant<

di Padova Est

Purtroppo questa parità non è ancora stata raggiunta, e forse non si raggiungerà mai visto che le donne possono essere madri mentre gli uomini no. Un dono, se vogliamo, che però continua a penalizzarle nel mondo del lavoro che, nella maggior parte dei casi, chiude loro le porte in faccia già dopo la prima gravidanza. Un dato che fotografa proprio la mancata parità di trattamento con i colleghi maschi ma vien da chiedersi per quanto sarà ancora così. Abbiamo imparato proprio in questi giorni che un uomo può essere “madre”. Basta che sia ricco, faccia un bel viaggio in un paese in cui la pratica dell’utero in affitto è consentita ed è fatta. Il dibattito sul tema è forte e la maggior parte delle donne italiane si dice contraria allo sfruttamento del corpo femminile che, oltretutto, non tiene in alcun conto i diritti del nascituro. Ma su quella che si profila come una vera e propria battaglia ideologica, oltre che politica, restano molte pagine ancora da scrivere. Ed è tutta culturale, invece, la lotta alla violenza di genere che vede la società civile, le associazioni e le donne impegnate in politica battersi a fianco degli uomini per fermare questa grave piaga sociale che ogni anno conta centinaia di vittime. La legge c’è ma i risultati non si vedono. Significa che occorre agire in modo preventivo, e forse occorre partire sui banchi di scuola e forse non è per niente male l’idea di parlare di pari opportunità, di uguaglianza uomo-donna ai bambini. Altro che no-gender! Oggi uccide più l’amore malato della mafia. Mi pare che ormai sia un imperativo invertire la tendenza. Magari un giorno non succederà più che una donna si ritiri dalla corsa a sindaco di Milano, come oggi fa Patrizia Bedori, candidata 5 Stelle, che non ha retto gli attacchi alla sua persona e, in particolare, al suo essere donna. E soprattutto speriamo non capiti più di sentire frasi come quella che sembra aver pronunciato il candidato berlusconiano al Campidoglio Bertolaso, che ha mandato a dire alla Meloni, sua potenziale competitor, di restare a casa a fare la mamma! Sentire tutto questo fa male alle donne e anche al Paese.

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 14 Marzo 2016

Ponte San Nicolò

www.lapiazzaweb.it

Controllo viabilità Spesi 59 mila euro

Due varchi all’ingresso del paese

Saranno in grado di leggere le targhe di automobili e di veicoli rubati, ma è polemica con l’opposizione in Consiglio

inquantanove mila euro. Tanto ha stanziato il Comune ad inizio anno per due varchi con lettura targhe da posizionare agli ingressi sulla statale Piovese in via Marconi, al confine con Voltabarozzo e in via Roma, sul cavalcavia dell’autostrada verso Legnaro. La spesa, che prevede anche le opere stradali, i collegamenti e la centralina di controllo che sarà posizionata in municipio presso la sede della Polizia Locale, ha scatenato le polemiche delle opposizioni. “Servono solo a fare multe,

e soltanto in presenza dei vigili”, ha accusato il consigliere di “Ponte San Nicolò Democratico” Hussein Bazzi. Sulla stessa linea anche Marco Schiavon, capogruppo di “Per Cambiare Ponte San Nicolò”: “La giunta Rinuncini aveva promesso la videosorveglianza entro sei mesi dalla sua elezione, nel 2014. Sono passati due anni e non c’è ancora mezza telecamera”. “Sono solo il primo passo verso la videosorveglianza – assicura l’assessore alle nuove tecnologie Marco Bortolazzi – i varchi elettronici sono fondamentali per-

Sopra, il ponte simbolo del paese e l’assessore Marco Bortolazzi

S P E C I A L I S T I D E L L A P I E T R A N AT U R A L E

sei stanco del fango fuori casa quando piove? Da oltre amo 20 anni operido in collaboran a maniera dirett ader con le ditte le re! del setto

or a Cu be tt o Po rp

e, Progettazionosa del Fornitura e Pto per o Pavimen tu mpleto un servizio co ula e con la form o”.

an “Chiavi in M

zi te M ix Cu be tt o Qu ar

,2 Via del Porto lice (Pd) 35043 Monse 29 74330 Tel. e Fax 04 oveneto.it info@lestern oveneto.it www.lestern

N oi se tt e

un Ti garantiamo tto e contatto dir per re o con il fornit à ottenere qualit io iz ed un serv ai COMPLETO del i migliori prezz mercato!

rf id o Pi as tr el la Po

Usufruisci delle Agevolazioni Fiscali al

50%

ché consentono di tracciare gli spostamenti di veicoli sospetti, auto rubate o aiutare gli inquirenti nelle indagini. Sono necessarie per una videosorveglianza che si rispetti”. Secondo Bortolazzi questi nuovi sistemi segnaleranno anche agli agenti di polizia locale, durante gli appostamenti, soltanto i veicoli con l’assicurazione scaduta da fermare. Ultimamente infatti è sempre più diffuso il fenomeno che vede numerosi

automobilisti girare con l’assicurazione scaduta, un fatto piuttosto preoccupante soprattutto per gli altri automobilisti coinvolti in caso di incidenti. Aggiunge Bortolazzi: “Dopo il sistema di lettura targhe e la centrale di controllo, procederemo nei prossimi mesi anche con i progetti di telecamere di contesto”. Andrea Canton

>twitter: @ACKant<

Verso il nuovo Piano di Assetto del Territorio

ontinua il cammino del Pat, il nuovo piano di assetto del territorio, chiamato a sostituire l’attuale piano regolatore, redatto nel 1985 ai tempi del sindaco Mariano Schiavon giunto fino a noi a suon di piccole e grandi varianti. I primi passi verso il Pat sono iniziati nel 2013. Sulla base del Pat, poi, di volta in volta verrà creato il Pi, il piano degli interventi, che durerà cinque anni. “I rapporti dei tecnici – racconta il vicesindaco e assessore all’urbanistica Martino Schiavon – ci hanno detto alcune cose che non sapevamo di Ponte San Nicolò. Molto è cambiato dal 1985, soprattutto per quanto riguarda l’urbanistica e le aziende agricole presenti nel territorio. Statistiche alla mano, è risultato che siamo uno dei Comuni della Provincia di Padova in cui è stato costruito di meno negli ultimi trent’anni”. Schiavon promette: «Il nuovo Pat ci permetterà di riqualificare e rigenerare il tessuto urbano di Ponte San Nicolò”. Tra i dati è stata calcolata anche la Sau, Superficie agricola utilizzabile, ovvero quanto territorio può essere – a norma di legge – ancora occupato da case, strade o capannoni. Sono dodici gli ettari potenzialmente “consumabili”, tra i quali però non vanno contati i metri cubi di cemento già approvati, anche da decenni, in numerosi punti del territorio. Le opposizioni, di destra e di sinistra, hanno invitato l’amministrazione Rinuncini a mettere nero su bianco l’impegno a non prevedere ulteriori costruzioni. (a.c.)

06_Pubblicazione LA PIAZZA.pdf

CMY

09/03/16

09:45

Ponte San Nicolò

www.lapiazzaweb.it

L’associazione Il centro diurno è una fucina di iniziative per i disabili e tutta la comunità

Amici del Mondo: quando il bene porta integrazione concreta G

li “Amici del Mondo”, as- raggiungono il centro diurno per sociazione a tutela delle affiancare i quindici ragazzi che persone con disabilità nata nel lavorano in squadra nei vari la1987, è la dimostrazione di come boratori di assemblaggio. il bene, quando viene fatto bene, “Gli “Amici del Mondo” – spienon si limita a rendere la vita mi- ga Chinello – sono una realtà gliore solo a una categoria, ma davvero bella non solo per i rasi riversa a pioggia su tutte le al- gazzi disabili, ma per tutti gli abitre. L’associazione infatti, che dal tanti di Ponte San Nicolò. Siamo 2004 ha come sede il centro diur- stati noi a curare l’installazione al no di via Sansovino, a Roncaglia, Parco Vita di un’altalena per carè un presidio nel territorio, una rozzine, ad aver curato il progetfucina di eventi e manifestazioni to per dotare i negozi di una pee soprattutto la cartina tornasole dana per l’accesso e la campagna di una comunità capace di non contro il parcheggio selvaggio lasciare indietro nessuno. nelle zone dedicate ai disabili”. Ma se Ponte San Nicolò non I volontari e i disabili hanno poi sarebbe la stessa senza gli “Ami- in gestione per tutta l’estate il bar ci del Mondo”, nemmeno gli del Parco Vita e, a settembre, or“Amici del Mondo” sarebbero gli ganizzano la grande “Festa della stessi senza il loro Solidarietà”, conpresidente, Guido siderata un po’ da Il presidente Chinello. Una stola “Champions Guido Chinello tutti ria bella, che dimoLeague” delle sagre dall’esperienza sannicolesi.Oltre ai stra come ci si può sempre rialzare, 15 ragazzi che ogni di un grave anche quando la giorno lavorano al incidente vita ti fa sprofoncentro diurno, gli dare in un abisso “Amici del Mondo” ha dedicato dal quale sembra si prende cura, tra la vita agli altri gite e laboratori, di impossibile rialzarsi. Nel 1982, all’eun’altra cinquantà di vent’anni, fu vittima di un tina di persone con disabilità a tremendo incidente stradale che Ponte San Nicolò e nei comuni lo lasciò tetraplegico. Per amore vicini. della moglie Daniela e del figlio “Oggi il mondo del’handicap è Manuel Chinello ha affrontato molto diverso rispetto a 30 anni anni di riabilitazione, ha impara- fa – conclude Chinello – dagli to a dipingere con l’ausilio della ausili tecnici ai servizi, tanto è bocca e si è speso per migliorare cambiato. Ma i passi più grandi la vita dei disabili. Sono tanti al- si sono verificati nella mentalità tri i nomi legati alla storia degli delle persone. Prima i disabili ve“Amici del Mondo”: dal primo nivano rinchiusi in casa, ora sono presidente, e ancora molto atti- protagonisti della vita sociale”. vo all’interno dell’associazione, A marzo è iniziato dagli “Amici Guido Marcato, ai tanti genito- del Mondo” un corso di ceramiri di ragazzi disabili che hanno ca, aperto sia ai disabili che ai codato tutto perché gli “Amici del siddetti “normodotati”. Se non è Mondo” potessero muovere i integrazione questa… Andrea Canton loro primi passi fino ad arrivare >twitter: @ACKant< ai molti anziani che ogni mattina

Un segno di gratitudine a Lepoldo Dal Porto, autista del bus per diversamente abili

e giuste gratificazioni arrivano anche a molti anni di distanza. Il volto di Leopoldo Dal Porto è noto ai più, a Ponte San Nicolò, come quello dell’impiegato dell’Ufficio tributi che aiuta i più anziani a compilare il modulo F24 per il pagamento di Imu e Tasi. Tanti però lo ricordano ancora quando, poco più che ventenne, 35 anni fa venne assunto dal Comune di Ponte San Nicolò come “operaio comunale e autista”. Fu proprio Dal Porto la prima persona a guidare il pulmino del servizio di trasporto disabili, istituito da Mariano Schiavon all’inizio del suo mandato, nei primissimi anni ‘80. “I mezzi con le pedane elevatrici per le carrozzine non c’erano

ancora – ricorda il presidente degli “Amici del Mondo” Guido Chinello – allora Leopoldo caricava i ragazzi di spalla senza farsi problemi”. A distanza di tanti anni, anche dopo che Dal Porto ha cambiato mansione, il legame con il mondo della disabilità a Ponte San Nicolò resta forte. Nelle scorse settimane gli “Amici del Mondo” hanno conferito a Dal Porto una targa come segno di gratitudine alla presenza del sindaco Enrico Rinuncini. «Leopoldo – conclude Guido Chinello – rappresenta per noi il simbolo dell’attenzione che Ponte San Nicolò, tra i primi comuni qui a Padova, ha sviluppato nei confronti delle persone con disabilità”. (a.c.).

via Achille De Giovanni, 7 35127 Padova tel. magazzino 049 754280 fax 049 8035168 paolo.dezuani@tin.it www.ediliziadezuanipaolo.com

Noventa Padovana

www.lapiazzaweb.it

Elezioni amministrative Toffanin: “dialogo aperto”

Il centrodestra continua il confronto sul candidato che sfiderà il sindaco uscente, si fa il nome di Andrea Napoli

i scaldano i motori in vista delle elezione amministrative previste per il prossimo giugno. L’area rappresentativa di Forza Italia che fa capo all’ex coordinatrice provinciale Roberta Toffanin, consigliere comunale di minoranza del gruppo “Noventa Volta Pagina” insieme a Federica Piva e Sandra Giolo, è ancora impegnata in un dialogo con le altre forze politiche di centro destra. Secondo Toffanin “è fondamentale confrontarsi sui nomi delle persone, che devono essere rappresentative del territorio e possedere competenze, ma ancora più importanti sono i punti programmatici. Il lavoro svolto in questi anni di politica sul territorio e di presenza all’interno dell’amministrazione, ci facilita come gruppo nel capire

quali sono i bisogni dei cittadini”. Il nome spendibile secondo la rappresentante azzurra è quello di Andrea Napoli, esponente civico, impiegato professionalmente nel ramo delle assicurazioni e attivo in ambito sociale con l’associazione Pensiero Celeste. Di diverso avviso Marcello Bano, esponente della Lega Nord in consiglio comunale, secondo cui la convergenza di tutti i partiti del centro destra, Lega – Forza Italia – Fratelli d’Italia, è già avvenuta a livello provinciale e si concretizza nella figura di Santina Giovanna Carraro, avvocato quarantenne di Noventa. La Carraro, che è presidente del consiglio d’istituto della scuola Anna Frank, si candiderebbe in una lista civica appoggiata di sicuro

Bisato lavora alla squadra “Con Noventa”

Marcello Bano, Lega Nord, cerca la convergenza sulla candidatura di Santina Giovanna Carraro, a capo di una lista civica

dalla Lega Nord. Ancora silenzio invece sul fronte del movimento di Beppe Grillo, che non vede consiglieri comunali uscenti ma che sembra fortemente intenzionato a non restare a guardare dalla finestra. Al momento non si sbilancia e si riserva ancora qualche giorno di riflessione . Eliana Camporese

>ecamporese.red@gmail.com <

l sindaco Luigi Alessandro Bisato, classe 1971, si candiderà alle elezioni di giugno per il secondo mandato. Il nome della lista sarà lo stesso della tornata amministrativa del 2011: Con Noventa. La lista, pur essendo civica, dovrebbe riunire le diverse anime del centro sinistra, comprese quelle alfaniane e vicino a Sel. Il sindaco ha però ancora la bocca cucita sui nominativi che faranno parte del suo gruppo,” saranno nomi vecchi e nuovi”. Anche gli assessori uscenti non sono dati tutti per certi. Il vicesindaco, Giovanna Carraro, non ha ancora dato la sua disponibilità, anzi. E’ convinta che dopo molti anni di attività politica, sia giusto lasciare spazio anche ad altri. E lei di sicuro si occuperebbe di altro, non starebbe certo “a riposo”. Conoscendo l’energia che la contraddistingue c’è da crederle. La data delle elezioni non è ancora ufficiale ma i giorni più probabili sono il 5 o il 12 giugno. (e.c.)

Noventa Padovana

www.lapiazzaweb.it

L’iniziativa Concerti, spettacoli e lezioni

Consapevoli, preparate e deteterminate: donne al centro L’assessorato alle Politiche Sociali in collaborazione con la biblioteca comunale, ha organizzato Donne 2016, un ciclo di incontri che si tiene tra i mesi di marzo e aprile con una specifica finalità.

bombe sociali”. Tra gli appuntamenti culturali sono previsti concerti, spettacoli teatrali, mostre, lezioni specialistiche, consegne di borse di studio, dimostrazioni pratiche. La rassegnasi chiuderà nella serata

del 15 aprile presso l’auditorium Santini con la presentazione del libro “Le leggi delle donne che hanno cambiato l’Italia – A 70 anni dal primo voto delle donne” a cura della Fondazione Nilde Iotti, alla presenza della presi-

dente della fondazione Livia Turco. Le iniziative sono ad ingresso libero, il programma completo su www.comune.noventa.pd.it. Eliana Camporese

>ecamporese.red@gmail.com <

ANTICA ALBORA Trattoria Storica dal 1952

L’obiettivo è ensibilizzare e promuovere percorsi di conoscenza, prevenzione e cura tenendo conto di un approccio di genere. Gli incontri prevedono corsi di training autogeno - nei quali sono coinvolte anche cittadine di Ponte San Nicolò e Sant’Angelo di Piove di Sacco -, laboratori creativi, appuntamenti culturali.

M ENÙ DI P ASQUA ANTIPASTO DI BENVENUTO

Piatto unico di antipasti misti Loretta Pasquato, vicesindaco e assessore alle politiche sociali

Anima entusiasta del progetto, che si tiene ormai da oltre cinque anni in occasione dell’8 marzo, il vicesindaco e assessore alle Politiche Sociali Loretta Pasquato: “la programmazione delle iniziative è stata possibile grazie alla disponibilità di molte donne e uomini delle associazioni del territorio. Quello che mi preme evidenziare maggiormente è la forza e l’intraprendenza che può scaturire dalle donne, che sanno trasformarsi in vere e proprie

PRIMI

Risotto di scampi e asparagi Sfoglia di grano tenero con pesce bianco

Auto elettriche: il rifornimento alla colonnina ora sarà a pagamento La colonnina per la ricarica di auto elettriche installata nel parcheggio del municipio diventa a pagamento. Il Comune ha affidato la gestione in via sperimentale per un anno alla ditta installatrice, a fronte di prezzi di ricarica allineati con quelli applicati da Enel nell’ambito del servizio EnelDrive e con la clausola che le ricariche per la macchina del Comune continueranno ad essere gratuite. Per poter utilizzare il rifornimento fino ad oggi era sufficiente possedere una tessera magnetica, ora invece il costo delle ricariche avrà una tariffa di 0,40 euro per ogni kWh assorbito. Sarà

SECONDI

Dentice agli aromi con patate Frittura - Verdura di stagione Colomba pasquale con crema vaniglia Spumante e

Prosecco D.O.C.

Caffè e

Liquore

VINO DELLA CASA

Souvignon e

Vi aspettiamo … con la passione di sempre!

Prosecco

Via Gelsi, 39 · Piove di Sacco (Pd) · Tel. 049 9703726 Fax 049 9705681 · anticaalbora@tiscali.it

l’azienda stessa, che potrà anche proporre promozioni o abbonamenti a prezzo fisso, ad informare i tesserati sulle nuove tariffe. Si occuperà inoltre di installare un sistema di monitoraggio per visualizzare i tempi e l’entità di energia prelevata da parte degli utenti, oltre a scegliere il fornitore ritenuto più conveniente. La tariffa è sperimentale e potrà subire delle variazioni. (e.c.)

Selezione dei migliori marchi Tendenza, ricerca, tecnologia Qualità al minor prezzo Consulenza gratuita www.arredamentimeneghello.it

Soluzioni su misura

/MeneghelloArredamenti

OCCASIONI STRAORDINARIE

% 4 6 L A O N I F I T CO N ...a partire da € CUCINE SALOTTI CAMERE BAGNI inoltre... SOGGIORNI CAMERETTE COMPLEMENTI CARTE DA PARATI RETI E MATERASSI

Garanzia no a 10 anni

Finanziamenti personalizzati

Liste Nozze

Agevolazioni scali

Siamo a Limena (PD) in Via Monte Grappa, 24 Tel. 049/767505

Noventa Padovana

www.lapiazzaweb.it

Una cittadella al lavoro per tutti Il Villaggio Sant’Antonio fin dagli anni Cinquanta accoglie persone con disabilità, minori con disagi, persone in difficoltà: la parola d’ordine è “condivisione” , perché nessuno si senta escluso

a quasi settant’anni il Villaggio Sant’Antonio è un faro nelle iniziative sociali di Noventa. Nel centro vengono accolte persone con disabilità, minori con disagi familiari, stranieri in difficoltà. L’attività è principalmente diurna ma è presente anche uno spazio dove soggiornano permanentemente una quindicina di persone. Gestito dai frati minori conventuali della basilica di S. Antonio, vede impegnati anche operatori professionali e volontari oltre a religiosi e religiose. Diverse le realtà presenti; una di queste è rappresenta dai centri diurni che si occupano di offrire servizi per disabili intellettivi maggiori di 14 anni; le attività, articolate secondo progetti educativi individualizzati, sono di tipo manuale artigianale, di bricolage e ricreative. C’è poi la cooperativa sociale Emmekappa (le iniziali si riferiscono a Massimiliano Kolbe), si occupa di formare persone svan-

taggiate, giovani disabili, minori stranieri attraverso il lavoro. Le produzioni di cui la cooperativa si occupa sono nell’ambito grafico, artistico e artigianale. Infine la comunità alloggio residenziale La Barchessa che ospita disabili mentali adulti ed è composta da due nuclei distinti e autonomi. Uno spazio ulteriore è riservato alle accoglienze temporanee. All’interno del Villaggio opera dal 1985 l’associazione di volontariato M. Tommasi, in ricordo di un giovane frate che perse la vita durante un camposcuola per salvarla a un ragazzino che stava per essere investito da un’auto. I volontari si occupano di servizi per minori e per persone adulte con disabilità. L’associazione promuove inoltre da alcuni anni il corso di formazione “Famiglie aperte all’accoglienza” sui temi dell’affido familiare. Nella cittadella sono presenti anche molte attività, corsi e ini-

A fianco l’ingresso al Villaggio, sotto, una delle attività svolte per i numerosi utenti

ziative realizzate di concerto con il Comune e altre organizzazioni del territorio di Noventa. Come l’HappyCentro dove vengono accolti nelle ore pomeridiane bambini e ragazzi dai 6 ai 14 anni, il progetto Tieni il tempo che pre-

Atletico Noventa, l’accordo L’amministrazione ha rinnovato per l’anno 2015/2016 la convenzione con la Società sportiva ASCD Atletico Noventana per l’uso e la gestione degli impianti sportivi comunali di via Roma e via Viotti. La società si occupa in particolare della promozione della pratica sportiva per gli atleti under 18 residenti nel Comune.

Tutti i segreti dei funghi con il Gruppo Micologico Dall’11 aprile, per tutto l’anno, si svolgeranno con cadenza mensile, sempre al lunedì, gli incontri gratuiti e aperti alla cittadinanza sulla micologia (sottobosco, specie commestibili e non, ecc.). Sono organizzati dal Gruppo Micologico Brenta-Venezia, da anni attivo nel territorio padovano con tale esperienza e con organizzazioni di uscite e mostre micologiche; gli incontri saranno tenuti da Roberto Canova (noventano doc), dalle ore 20.30 fino alle ore 22.30 presso il centro civico Alessandra Brugnolo, via Padre Kolbe 65, vicino la caserma dei Carabinieri.

Gioco delle bocce in Villa E’ stata da poco siglata una convenzione tra il Comune e la Pia Fondazione Elena Vendramin Calergi Valmarana per adibire uno spazio scoperto della villa al gioco delle bocce. L’uso dell’area è stato concesso fino a dicembre 2017 al Centro Anziani di Noventa. Il centro è aperto tutti i pomeriggi e autogestito, organizza attività ludiche e culturali, grazie alla collaborazione di volontari. Attualmente il gioco delle bocce è possibile nel campo coperto adiacente alla sede. (e.c.)

Noventa incaricherà una ditta di vigilanza per il pattugliamento notturno

Sorveglianza notturna Dopo gli ultimi episodi di microcriminalità il Comune ricorre alle guardie giurate E’ in corso da parte del Comune di Noventa il conferimento di

un incarico sperimentale ad un Istituto di vigilanza privata per sorvegliare immobili e aree del territorio comunale in orario notturno. Il servizio si è reso necessario a causa di ripetuti danneggiamenti a beni e immobili pubblici, avvenuti soprattutto di notte. La GPC (guardia particolare giurata), che sarà in possesso dell’apposita licenza rilasciata

vede spazi d’incontro per adolescenti con disabilità. Un vero e proprio villaggio dove, nello spirito di condivisione, “non ci sono primi e ultimi, dove tutti hanno qualcosa da mettere a disposizione degli altri, e qualcosa da ricevere”. Eliana Camporese

>ecamporese.red@gmail.com <

dal prefetto, si occuperà di controllare le aree e i beni relativi al patrimonio pubblico quali scuole, uffici pubblici, cimitero, impianti sportivi, monumenti, giardini pubblici, il tutto nelle ore notturne. Sarà autorizzata al porto d’armi e dotata di autopattuglia radio collegata alla centrale operativa. Qualora rilevasse situazioni anomale potrà chiedere l’intervento delle forze dell’ordine; le ispezioni avverranno nel corso di ogni notte con cadenza variabile, così come i percorsi per raggiungere i vari siti da controllare. Il servizio verrà affidato in via sperimentale per l’anno corrente e potrà essere prorogato al massimo per un altro anno. La gara è stata espletata a fine febbraio e la procedura dovrebbe essere in fase conclusiva. Il costo preventivo messo a bilancio è di 15.000 euro annui. I controlli da parte della vigilanza privata vanno ad aggiungersi ad una serie di altri provvedimenti volti a scongiurare danneggiamenti a beni pubblici e anche privati, quali il posizionamento di telecamere e il servizio di teleallarme in essere sul alcuni edifici comunali. Senza dimenticare l’importanza di avere sul territorio comunale la caserma dei carabinieri. (e.c.)

Vigonza

www.lapiazzaweb.it

Rinasce lo storico Borgo Rurale così il centro cambierà volto Il mese prossimo il taglio del nastro della nuova area con dieci attività commerciali su una superficie di circa 20 mila metri quadrati

ben 9.087.918 euro. “Tutti i cittadini e non solo quelli del capoluogo – afferma Zanon - non possono che gioire quel giorno, quando finalmente potranno godere quella meraviglia pensata e realizzata dall’Architetto Quirino De Giorgio e da sempre conosciuta come “Borgo Rurale”, ma non possiamo dimenticare tutti gli amministratori comunali passati che si sono adoperati per vedere realizzata un’opera tanto importante”.

ncora poche settimane d’attesa e finalmente Vigonza potrà inaugurare il suo borgo rurale. E’ quasi tutto pronto per l’inaugurazione ufficiale di questa nuova area, prevista per il mese di aprile. Nel centro del comune di Vigonza il progetto ha predisposto l’allocazione di ben 10 attività commerciali, tra cui un centro estetico, un parrucchiere, una rosticceria, un fotografo, una sartoria. La riqualificazione del borgo di Vigonza, progettato nel 1937 dall’architetto padovano Quirino De Giorgio, copre una superficie totale di circa 20 mila metri quadrati, e vedrà rifiorire il centro urbano del territorio vigontino. Il progetto ha subito negli anni molti ritardi e soste dei lavori, principalmente per la difficoltà di reperire i fondi necessari per mettere in piedi questa costruzione monumentale. Questo intervento è destinato a cambiare il volto del paese con lo scopo di renderlo più vivo e dinamico. Una parte essenziale del progetto è stata rivolta alla creazione di nuovi spazi di aggregazione, piazze e opere di pubblica utilità, parcheggi e una pista ciclabile. La riqualificazione di via Roma si è ispirata a una nuova concezione di centro abitato, pensato e realizzato a misura di famiglie, bambini e anziani. Ma non mancano le critiche provenienti dall’opposizione, come quella di Giuseppe Zanon, esponente del Movimento Cittadini per Vigonza e componente del gruppo consiliare di Vigonza, che ci tiene a sottolineare che la paternità di questo progetto così importante per Vigonza sia da attribuire all’amministrazione Stivanello. Nel lontano 2004 infatti, la Giunta comunale capeggiata dall’allora sindaco Antonino Stivanello decise di partecipare al Bando relativo al programma Contratto di Quartiere II”. La proposta progettuale presentata venne considerata dall’apposita Commissione la migliore tra quelle esaminate della Regione Veneto, ottenendo un finanziamento di

Una elaborazione del Borgo Rurale recuperato dopo un’opera di restauro concepita ancoa nel 2004

Manuel Glauco Matetich

>manuel.lapiazza@hotmail.com<

oltre zie oti n 0 0 0 . 12 na: o z a u t della PIÙ O I V I H L’ARC IO DEL AMP TO! VENE

A scuola di informatica Tutti a scuola di computer! Aperte le iscrizioni al “Corso base di informatica”. Il corso è gratuito ed offre l’opportunità di acquisire le informazioni e le abilità di base sull’utilizzo del pc dei software più diffusi. Il corso si terrà al Centro Vigo.Web al Castello dei Da Peraga il martedì e mercoledì dalle 18.30 alle 20.30. (m.g.m.)

+70% di nuovi utenti +300% di visitatori

L’informazione locale sempre con te! Seguici su

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Musica per i bambini Ultimi posti disponibili per il corso di propedeutica musicale rivolto ai bambini dai 3 ai 5 anni tenuto dall’associazione Orchestra Brenta di Cadoneghe e Vigonza, in collaborazione con Comune e Direzione Didattica. Il corso si terrà presso la scuola dell’infanzia di Busa, ogni Venerdì dalle ore 16,30. Info 0498881708 - 3401998572.

Vigonza

www.lapiazzaweb.it

Il Piedibus in ogni frazione Una mamma lancia l’idea a nome di un folto gruppo di genitori per accompagnare i figli a scuola in sicurezza e senza inquinare, sulla scorta della positiva esperienza avviata a Pionca Nella foto grande il “Piedibus” istituito a Pionca gli anni scorsi

“P

erché non si può estendere l’iniziativa del Pedibus in tutte le scuole elementari di Vigonza?” E’ questa la proposta lanciata pochi giorni fa da Roberta, mamma di un alunno della scuola primaria di Pionca, che propone di istituire un vero e proprio comitato genitoriale per il servizio di accompagnamento a piedi di tutti i bambini della scuola primaria del territorio vigontino. Il progetto “Pedibus” era partito qualche anno fa proprio dalla frazione di Pionca ed era stato promosso dai rappresentanti di classe delle famiglie degli allievi, dalla dirigente scolastica e dai docenti dell’istituto scolastico in collaborazione con l’amministrazione comunale. Pedibus rappresenta un’iniziativa concreta diretta a salvaguardare il futuro delle nuove generazioni attraverso piccoli gesti quotidiani, come appunto un

“Stiamo raccogliendo le adesioni per istituire un vero e proprio comitato che gestisca il servizio su tuttto il territorio comunale”

nuovo modo di andare a scuola sicuro, salutare e divertente. Il progetto prevede l’accompagnamento a scuola dei bambini disposti in fila, come una sorta di “autobus umano”, sotto l’occhio vigile di due o più genitori che aprono e chiudono questo singolare trenino. Il tutto, all’interno di un percorso casa-scuola as-

S P E C I A L I S T I D E L L A P I E T R A N AT U R A L E

sei stanco del fango fuori casa quando piove? Da oltre amo 20 anni operido in collaboran a maniera dirett ader con le ditte le re! del setto

rn a an ti ca ta Pi et ra di Lu se

e, Progettazionosa del Fornitura e Pto per o Pavimen tu mpleto un servizio co ula e con la form o”.

an “Chiavi in M

ru m Tr av er ti no Au

,2 Via del Porto lice (Pd) 35043 Monse 29 74330 Tel. e Fax 04 oveneto.it info@lestern oveneto.it www.lestern

Pi et ra di Lu na

un Ti garantiamo tto e contatto dir per re o con il fornit à ottenere qualit io iz ed un serv ai COMPLETO del i migliori prezz mercato!

rf id o Ce ol a Cu be tt o di Po

Usufruisci delle Agevolazioni Fiscali al

50%

solutamente sicuro, con tanto di capolinea e fermate, individuato con l’aiuto dei vigili urbani. L’obiettivo è quello di far andare i bambini a scuola, in compagnia e in sicurezza, in modo eco-compatibile, con lo scopo di ridurre l’inquinamento e la pericolosità del traffico davanti alle scuole, incrementare l’attività

fisica, la socializzazione e la riappropriazione del territorio da parte dei ragazzi. “Stiamo iniziando a raccogliere consensi tra i genitori degli studenti - ci racconta Roberta, che si è fatta portavoce degli altri genitori – e vorremmo presentare una raccolta firma con una proposta seria al Comune per aiutarci ad istituire nel tempo il Pedibus in ogni frazione di Vigonza. Siamo convinti che iniziative belle e sane come questa andrebbero incoraggiate e supportate anche a livello istituzionale.” L’iniziativa Pedibus è è semplicemente una sorta di “mobilità alternativa” dedicata principalmente agli scolari per raggiungere la scuola a piedi, per educare ad una cultura ambientale e salutistica. Manuel Glauco Matetich

>manuel.lapiazza@hotmail.com<

Orti sociali, aperto il bando per l’assegnazione Potranno presentare la domanda i residenti con più di 55 anni che non possiedano terreni Al via l’assegnazione degli orti sociali. L’amministrazione comunale ha deciso di mettere a disposizione dei propri cittadini alcuni appezzamenti di terreno delle dimensioni di alcune decine di metri quadrati ciascuno, da adibire ad orto, dotati di rete di irrigazione e ricovero attrezzi. Molti orti sono ancora liberi e disponibili per chi volesse farne richiesta ai Servizi Sociali. Questa sana iniziativa permette di recuperare e di diffondere le conoscenze e le tecniche di coltivazione naturale, facilitare le occasioni di incontro, promuovere un sano impegno del tempo libero. La coltivazione non deve avere scopo di lucro, ma è finalizzata alla produzione di ortaggi da destinare al consumo familiare. Le persone che possono fare domanda per ricevere un piccolo orto urbano devono essere cittadini residenti a Vigonza, avere più di 55 anni, non essere proprietari, comproprietari, usufruttuari, affittuari di terreni idonei all’uso ortivo ubicati nel Comune di Vigonza ed essere in grado di provvedere direttamente alla coltivazione dell’orto assegnato. I moduli per le richieste degli orti urbani possono essere ritirati presso gli stessi parchi, oppure direttamente in comune, o dal sito internet comunale. (m.g.m.)

40€ 20€ 0€60€ 0€ 50 € 0 4 2 € 3 10€ 10€ 30€

€ 20€ 0 1 30€

€ 0 3

60€

40€ 20€.

Cogli le migliori offerte della tua zona! 10€

La nuova gelateria di Monselice e non solo...

40€

Crema & Cioccolato

60€

Vieni a prenderti un capuccino da noi...e la brioches te la

50€

25€ 5€

Regaliamo

30€

50€

40€ 5€

10€

60€

30€

20€

PRESENTANDO QUESTO COUPON

20€

Il sole che sorge

10€

Piazza Ossicella 13 Monselice tel. 349 3668128

Impianto iPURA: eccezionale per maglie cachemire, capi pregiati e per il lavaggio particolarmente accurato

piazza Trento, 23 · Este (Pd) · tel. 0429 3365 cell. 392 2543521 · canazza.daniele@libero.it

via Pio X, 1/b · 35010 Mejaniga di Cadoneghe (Pd) vicino la Chiesa tel. 049 701699

5€

se spendi 20€ presso la nostra L AVA N D E R I A PRESENTANDO QUESTO COUPON

le tue offerte

Offerta valida fino al 30 Aprile 2016 Non cumulabile con la tessera punti Cuorebio

un’ESTATE PIENA di SOLE da OTTICA LE LENTI presentando questo coupon

80€

fino ad

sconto immediato ritaglia di

10 €

di SCONTO su spesa di 40 €

Siamo aperti tutte le mattine

Abiti da Sposa • Tintoria dei capi Pelli e Camosci (anche borse e scarpe) Pellicce • Riparazioni-Sartoria • Tappeti

BUONO

DI SCONTO

OTTICA LE LENTI: tutto per i tuoi occhi www.otticalelenti.com

SULL’ACQUISTO DI UN OCCHIALE DA SOLE - COLLEZIONI 2016! … E SE L’OCCHIALE È DA VISTA, LO SCONTO SULLA MONTATURA NON CAMBIA! Centro Commerciale Aliper - Rovigo Tel. 0425 368003

trattamento DIAMANTE

a scelta se viso o corpo

€

anziché 60 € via Principe Umberto, 39 - 35042 Este (Pd) tel . 393.9211682 - esteticadesy@libero.it

P R E S E N TA N D O QUESTO COUPON

VALIDITÀ:

22·3·2016 22·4·2016

NZA 16 E D A SC GIO 20 G 1 MA

Presentando questo Coupon alle Casse puoi ricevere

20 €

BUONO SCONTO Su spesa minima di € 120 Regolamento completo consultabile in negozio

colleziona i tuoi 40€ 30€

10€

60€

scarica tutti quelli che vuoi

dall’APP

30€ 20€

20€

60€

€

facebook.com/coupondelrisparmio

20€.

oppure da

www. coupondelrisparmio.it 10€

10€

€ 0 3

€

TOM_270X350tr.indd 1

12/02/16 02:30

Saonara

www.lapiazzaweb.it

Il bilancio della polizia locale Multe per 50 mila euro

Neo cittadino italiano con la mano sul cuore

Incidenti in aumento automobilisti distratti P

iù di cinquantamila euro di multe per violazioni al codice della strada; ma anche ventidue interventi compiuti per sedare liti familiari o di vicinato, e più di sessanta ore trascorse ad insegnare ai bambini l’educazione stradale. Sono alcuni dei numeri contenuti nell’annuale bilancio sull’attività della Polizia Locale di Saonara, diffuso dall’amministrazione comunale. Tra le infrazioni più frequentemente commesse dai saonaresi, spicca l’accesso vietato in via Vil-

Il numero più alto di infrazioni riguarda l’accesso vietato in via Villanova, ripetuto per 99 volte, e l’inosservanza della segnaletica nelle vie Viai e Mazzzini, oltre ai parcheggi abusivi lanova, ripetuto per ben 99 volte nel 2015; seguito dall’inosservanza della segnaletica nelle vie Vivai e Mazzini (56 casi) e purtroppo dall’odiosa abitudine di parcheggiare abusivamente entro gli stalli riservati agli invalidi (47 casi, in aumento rispetto al 2014, che ne aveva fatto registrare 39). Sempre in aumento, da 16 a 56, le violazioni accertate ai regolamenti comunali, in particolare alle norme sulla tenuta dei cani e il decoro delle abitazioni. In crescita anche gli incidenti stradali, passati in dodici mesi da 11 a 21, e in 6 casi con feriti lievi: si tratta in maggior parte di tamponamenti o mancate precedenze alle rotatorie. La Polizia Locale nel 2015 ha ritirato un numero doppio di patenti rispetto al 2014, passando da 4 a 9; tuttavia sono stati detratti meno punti, ovvero 530, contro i 712 del 2015. I vigili urbani hanno anche recuperato 15 cani vaganti: un numero stabile rispetto allo scorso anno. E poi c’è il lavoro impossibile da esprimere in numeri, ma contribuisce a mantenere in paese un clima di serenità e di civile convivenza: la presenza della Polizia Locale

Raddoppiato anche il numero di patenti ritirate nel corso del 2015

in tutte le manifestazioni del territorio; l’attività di “front-office” per ascoltare i cittadini e venire incontro alle loro richieste; l’opera di “mediazione civile” che ha contribuito a mitigare o risolvere casi di liti e varie difficoltà di convivenza. “Questi dati dimostrano che nella nostra comunità la Polizia Locale riveste un ruolo di riferimento per la legalità”, ha commentato il comandante Fiorenzo Salmaso, ringraziando infine i suoi collaboratori. “Il lavoro della

nostra Polizia Locale si conferma di importanza fondamentale - ha aggiunto il sindaco Walter Stefan - In particolar modo per il monitoraggio del territorio e la qualità della vita dei nostri cittadini. Sottolineo inoltre l’importantissima sinergia con le forze dell’ordine, e in particolare con i Carabinieri”. Patrizia Rossetti

entra nel team di Padova Nord! Se hai voglia di crescere professionalmente, con un lavoro stimolante, diventa Consulente pubblicitario.

alla Russia alla Moldavia sino a Saonara, per comprendere che il proprio posto è in Italia. Ha suscitato sorpresa ed emozione il gesto compiuto da Mihail Belenkov, di San Pietroburgo, qualche giorno fa divenuto cittadino italiano: mentre giurava fedeltà alla Costituzione italiana nel Municipio di Saonara, ha posato una mano sul cuore, in segno di profonda partecipazione all’atto che stava compiendo. Un momento che ha colpito il sindaco Stefan, tanto da indurlo a proporre al suo nuovo cittadino di raccontare, assieme alla moglie Liudmila Belenkova, di origine moldava, la propria storia. “Quando sono nato la mia città si chiamava ancora Leningrado” Mihail ha sessantadue anni. “Ho studiato a Mosca e mi sono laureato in ingegneria radioelettronica in una prestigiosa università tecnica della capitale. Ho vissuto per un certo periodo in Moldavia, lavorando ai primi impianti laser e di radiotelefonia mobile. In Moldavia ho conosciuto mia moglie Liudmila; nel 2002 ci

Una professione indipendente, un nuovo lavoro con ottime possibilità di guadagno. Cerchiamo una persona per la zona del Miranese. Offriamo rimborso spese e alte provvigioni, formazione e training, un gruppo di lavoro serio e motivante, mezzi accreditati e di sicuro ritorno.

chiamaci!

invia il tuo curriculum a: info@givemotions.it

l’informazione locale a casa tua

una finestra aperta sul mondo dell’informazione

Un’offerta pubblicitaria unica nel Nord-Est I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente, permettono di scegliere i destinatari da raggiungere, di mirare le campagne pubblicitarie ad un target ben definito e di differenziare il messaggio.

e : impossibile passare inosservati! via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

siamo trasferiti a Saonara, dove vive mia cognata”. I primi tempi non sono facili: alle prese con i problemi burocratici e con le pratiche per ottenere il permesso di soggiorno, la famiglia incontra diverse difficoltà; ma infine per l’ingegnere russo arriva l’occasione importante. “Ho trovato un impiego per un’importante azienda di elettronica e telecomunicazioni, e oggi lavoro per una ditta di Trieste. Dell’Italia mi piace non solo il clima ma anche la gente così cordiale: non ho mai avuto alcun problema con i compaesani e i miei vicini. Mi dispiace soltanto che nel lavoro ancora ci sia tanta diffidenza verso gli stranieri. Eppure abbiamo molto da dare a questo paese”. (p.r.)

Saonara

Un futuro green per l’Idrovia Padova Mare Un corso d’acqua che sia strumento di salvaguardia idraulica ma anche via navigabile. Questo il futuro che il circolo Legambiente Sarmazza di Saonara e Vigonovo prova ad immaginare per l’Idrovia Padova - Mare in attesa che il progetto preliminare venga depositato in Regione. “Un grande risultato che premia l’impegno ed il lavoro che comitati, associazioni ed amministrazioni hanno svolto in tanti anni” esulta Legambiente in un comunicato, parlando di “una straordinaria occasione di riqualificazione ambientale per un’area molto vasta che va da Padova fino alla laguna di Venezia. Alla Regione Veneto chiederemo che nel progetto di Idrovia vengano inserite aree protette, fasce e macchie boscate, “ponti verdi” per collegare le due

www.lapiazzaweb.it

Amubulatorio medico a Villatora I

sponde, zone umide e bacini di fitodepurazione, il tutto a creare un corridoio ecologico ininterrotto, interconnesso con quelli già esistenti lungo il Brenta ed altri corsi minori”. Ma sugli argini della nuova Idrovia, propone ancora il circolo “Sarmazza”, potrebbe trovar posto anche una ciclovia che colleghi Padova alla laguna, a Venezia, alle ville della Riviera, al mare e alle spiagge. “Solo così l’Idrovia potrà essere una grande opportunità di valorizzazione ambientale e nel contempo economica, volano di sviluppo per turismo, attività sportive, agricoltura, diportismo, cantieristica” conclude Legambiente “Una grande occasione per ricostruire il paesaggio e restituire quell’identità che il nostro territorio, reso anonimo da decenni di cementificazione senza ordine e senso, ha perduto da tempo e di cui ha estremo bisogno per costruire un nuovo modello di sviluppo basati sulla qualità, la sostenibilità e la vivibilità”. Patrizia Rossetti

l Comune di Saonara si arricchisce di un nuovo servizio in ambito sanitario: si è trasferito a Villatora il servizio di continuità assistenziale di Villa Berta, già dislocato a Camin. L’ambulatorio, che svolge le funzioni di guardia medica, ha trovato posto in via Giovanni Falcone 4, nell’ex centro sociale “Tamara e Diana”, dove sono ubicati anche gli ambulatori di alcuni medici di famiglia di Villatora. Anche nella nuova sede il servizio mantiene gli orari attualmente in vigore, rimanendo aperto nei giorni prefestivi e festivi dalle 10 alle 16. Il servizio di continuità assistenziale assicura le prestazioni sanitarie territoriali che non abbiano carattere d’urgenza; a Villatora verranno quindi svolte visite ambulatoriali. In caso di emergenze sanitarie bisogna invece rivolgersi al 118. Per il comune di Saonara il numero della guardia medica è 049 8216860. “Sono grato all’Uls 16 per questa rapida decisione operativa - dichiara il sindaco Walter Stefan - che consente al nostro territorio di fruire di un servizio così importante.

ECOBONUS statale

con l’acquisto di una nuova tenda da sole puoi recuperare il 65% della spesa sostenuta

ESEMPI:

Patrizia Rossetti

Tenda motorizzata con Cassonetto a scomparsa totale 410x250

686€ - 200€ - 316€ =170€

1.876€ - 500€ - 848€ = 894€

Prezzo di listino comprensivo di IVA

ECOBONUS statale 65% Prezzo finale della TUA Tenda da Sole

oggi ti conviene

In particolare l’utenza più debole, bambini ed anziani, potrà in caso di bisogno rivolgersi con celerità a questa struttura sanitaria praticamente sotto casa”. In futuro il centro di via Falcone potrebbe venire ulteriormente potenziato, inserendovi altre specializzazioni mediche.

Tenda manuale in barra quadra 240x150

incentivo ROTTAMAZIONE

INOLTRE

Il servizio di continuità assistenziale arrichisce l’offerta sanitaria del Comune di Saonara. L’ambulatorio ha trovato spazio nell’ex centro sociale Tamara e Diana dove sono ubitcati anche gli ambulatori di alcuni medici di famiglia di Villatora

inclusa nell’acquisto

hai una vecchia tenda da sole? ASSICURAZIONE

ROTTAMARLA

ti RIMBORSIAMO SUBITO fino a 500€ SULL’ACQUISTO DEL NUOVO grazie al contributo di Tendarredo e del rivenditore autorizzato Tendarredo srl che ha cura dell’ambiente in cui viviamo si preoccuperà di rottamare e riciclare ogni parte della tua vecchia tenda da sole. Tendarredo è certificata UNI EN ISO 14001-2004.

L’offerta è valida dal 1º Marzo al 30 Giugno 2016. Per conoscere le condizioni dell’offerta consultare il nuovo rivenditore autorizzato, oppure visitare il sito www.tadesign.it/ecoincentivi

GRATIS

con copertura fino a 8 anni anche sui danni causati dal vento.

Cultura

www.lapiazzaweb.it

La Cina al tempo degli antichi Veneti Tre sedi espositive per la grande mostra dedicata alle “meraviglie dello stato di Chu”: il museo Atestino di Este, il Nazionale di Adria e quello di Arte Orientale a Ca’ Pesaro Venezia, con reperti di grande valore

ue storie parallele nel tempo ma a più di 8 mila chilometri di distanza: nelle antiche terre dei Veneti, tra Po e Adige, e lungo le sponde del Fiume Azzurro, in quella che poi sarà la Cina. In questi fertili territori, nel millennio che precede l’era cristiana, si affacciano alla storia due grandi civiltà, capaci di proporre manufatti di straordinaria raffinatezza e di accogliere il meglio della cultura locale e dei popoli contemporanei. Civiltà che diventeranno parte integrante e costituente di realtà molto più potenti: l’Impero Romano nel caso dei Veneti, il regno di Qin per il futuro Celeste Impero. Un accordo tra Italia e Cina, e più precisamente tra Veneto e la Provincia cinese del Hubei, consente per la prima volta in Europa di scoprire le testimonianze, davvero magnifiche, della civiltà dell’antico Regno. Come, successivamente, una Mostra allestita

al Museo Provinciale del Hubei, consentirà ai cinesi di avvicinarsi alla grande storia che precedette di secoli la nascita di Venezia. A rendere del tutto eccezionale questo progetto (promosso, per parte italiana, dai Comuni di Este e di Adria, dalla Soprintendenza Archeologia del Veneto, dal Polo Museale del Veneto, sostenuto dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo e dalla Regione del Veneto) è il progetto espositivo: i “reperti ospiti” dal Museo Provinciale del Hubei saranno infatti esposti, fino al 25 settembre prossimo, accanto alle coeve testimonianze territoriali esposte nei Musei Nazionali Archeologici di Este e di Adria, e nel Museo d’Arte Orientale di Ca’ Pesaro, a Venezia, sedi delle mostre. Due civiltà parallele che si guardano allo specchio, vicine dopo migliaia di anni. Il Museo atestino ospiterà l’esposizione dal titolo “I suoni del fiume azzurro”, un percorso plu-

Fiorello torna a Padova A Padova il mattatore dello spettacolo italiano: due le date al Gran Teatro Geox per il grande Rosario Fiorello, sul palco con la band diretta da Enrico Cremonesi e il trio “I gemelli di Guidonia” per “L’Ora del Rosario”, il nuovo atteso spettacolo. L’appuntamento è per venerdì 6 e sabato 7 maggio. Lo scorso gennaio Fiorello aveva già fatto il tutto esaurito a Padova.

Laboratori e pic nic nel parco al Museo dell’Aria Con l’avvicinarsi della bella stagione si schiudono i cancelli del Castello di San Pelagio: dopo il restyling che ha interessato le sale del Museo del Volo, e in particolare la sezione Grande Guerra. Terminati i lavori, il Castello riapre con tante iniziative per le famiglie: ogni domenica dalle 15.30 verrà proposta una visita guidata pensata in particolare per i piccoli visitatori e laboratori creativi sul tema del volo e delle “strane macchine volanti”. Da quest’anno, biglietto scontato per le famiglie e la possibilità di pic-nic nel parco.

Dario Fo con Mistero Buffo Venerdì 20 maggio al Gran Teatro Geox un evento eccezionale: a quasi cinquant’anni dal debutto, Dario Fo riporta sul palcoscenico Mistero Buffo, la raccolta di monologhi che ha permesso al grande attore e a Franca Rame di raccontare il proprio tempo. Con il loro spettacolo più famoso Fo e Rame abbandonarono i circuiti convenzionali per una compagniacollettivo in circuiti alternativi, ma l’opera divenne subito una pietra miliare del teatro internazionale. (l.o.)

Base in bronzo con Uccello in volo; ritrovato nella Tomba 2 a Jiuliandun, Hubei, nel 2002

risensoriale dedicato a reperti in legno laccato dallo straordinario stato di conservazione, oggetti in bronzo e giada e strumenti musicali di grande impatto visivo. I reperti provengono da tombe aristocratiche e ricostruiscono gli aspetti legati al banchetto e al banchetto funerario, specchio dell’organizzazione sociale e della raffinatezza artistica del-

lo Stato di Chu. L’allestimento comprende angoli tattili con riproduzioni di oggetti da toccare con mano, ambienti multimediali e strumenti interattivi. Ad Adria sarà invece possibile visitare la mostra “L’arte della guerra”, realizzata attraverso un allestimento immersivo che propone armi, armature e parti di carri da guerra, enfatizzando le

tecniche militari e il valore simbolico del guerriero nello Stato di Chu. L’arte della Guerra presenta l’iconografica della Cina antica e lo status sociale del rango militare, con oggetti di incredibile eleganza e preziosità, capolavori in giada e seta, bronzi, lacche e oggetti rituali di grande valore. Con l’organizzazione di Cultour Active, per la prima volta una Mostra di tesori archeologici sarà completamente rivisitata integrando l’allestimento espositivo in modo dinamico, multimediale e coinvolgendo il pubblico in un’esperienza multisensoriale. Laura Organte

>laura.organte@gmail.com<

Sport

www.lapiazzaweb.it

Ciclismo A giugno il campionato

Gli atleti della Cartura Nalin, da sessant’anni un vivaio di campioni del ciclismo

Cartura, Nalin sessant’anni di successi L

a Cartura Nalin compie 60 anni. “Vantiamo titoli di merito inferiori solo alla Padovani in campo nazionale e internazionale” ha esordito così il presidente onorario Flavio Milani, recentemente premiato dal Coni con il “Gattamelata d’argento” socio fondatore del club ed ex presidente della federazione ciclistica Italiana. Diciannove titoli tricolori, 3 mondiali, 1 campionato europeo, in mezzo a 2800 vittorie e piazzamenti arrivati in tutte le categorie. In campo organizzativo tra le oltre 300 gare effettuate spiccano i campionati italiani su strada 62 e 84, a cronometro 2006, gare premondiali, campionati regionali e provinciali oltre a due internazionali di ciclocross.

L’epopea della società rivivrà in un libro fotografico in allestimento che si snoderà dalla prima vittoria di Ottavio Milan, dentro una strada sterrata e polverosa di Carrara San Stefano nel 1958 fino al titolo provinciale esordienti di Alex Sturaro della scorsa stagione. L’opera vedrà la luce nel corso della presentazione del campionato regionale per esordienti programmato a Cartura per il 5 di giugno, assegnato dalla federazione alla società biancorossa proprio per festeggiare il “sessantesimo”. Oltre a questo sono state confermate il Gp Idrotermoidraulica di patron Edy Sturaro, per domenica 8 maggio, un intera giornata dedicata ai più piccoli con i Giovanissimi al mat-

Nell’albo d’oro della storica società brillano ben 19 titoli tricolori, tre mondiali, un europeo, in mezzo a 2.800 vittorie e piazzamenti in tutte le categorie

tino e gli esordienti al pomeriggio che si confronteranno dentro la zona industriale di Cagnola e quindi il Gp Barbara Rango a San Pietro Viminario il 19 giugno. “Un impegno oneroso che affronteremo con entusiasmo e al meglio della nostra tradizione organizzativa” ha detto Enzo Rango, presidente del club, recentemente insignito dal titolo di “Cavaliere della repubblica” che ha poi confermato che anche

per l’imminente stagione i colori biancorossi saranno in campo tra i Giovanissimi, esordienti ed allievi. LA SOCIETA’. Presidente onorario Flavio Milani; presidente Enzo Rango; vicepresidenti Giorgio Nalin, Giancarlo Sanavio, Romano Terrassan; Segretario Francesco Bernardi; medico sociale Silvestro Bazza; staff: Renzo Tolando, Antonio Capuzzo, Annalisa Cardin Salin, Gabriele Fabian, Lucio Fornasiero, Natale Franzolin, Franco Gandini, Carla Rigoni, Edy Sturaro, Francesco Sturaro. LA SQUADRA. Giovanissimi: Thomas Belluco, Demis Berto, Manuel Berto, Nicolò Berto, Marco Bortolaso, Nicolò Milan, Pietro Pincerato, Cristian Rampazzo, Luca Rango, Daniele Tosello; diesse Massimo Berto; esordienti: Giorgio Littamè, Riccardo Sabbion,Alex Sturaro; diesse Mirko Fornasiero; allievi: Davide Huaang, Michael Galimberti, Nicolas Pezzaghello, Alessandro Tosatto; diesse Massimo Betto . Walter Lotto

Silvia Folli al debutto nella nazionale rugby

I Preventivi e sopralluoghi gratuiti • Progettazione

• Potature ad alto fusto

• Irrigazione

• Realizzazione

• Giardini, Parchi Terrazzi

• Manutenzione

cell. 348 6046422

info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com Seguici su

l grande momento di Silvia Folli è arrivato: il debutto con la nazionale rugby femminile nel prestigioso torneo delle Sei Nazioni, iniziato il 6 febbraio con la prima partita del 2016 a Borg-en-Bress contro la Francia allo Stade Marcel Verchere. Il primo cap è stato invece ottenuto nella partita casalinga a Bologna contro la Scozia, il 29 febbraio, con la vittoria dell’Italia per 22-7. Silvia è nata a Este il 2 dicembre 1992 e ha iniziato a giocare all’età di 7 anni seguendo le orme del papà che in quel periodo allenava i ragazzi e ragazze come lei al C’è L’Este Rugby. Nel 2005 si è iscritta alla neonata squadra femminile del Valsugana Rugby di Padova che è diventata campione d’Italia U15 nel campionato di Coppa Italia, per due anni consecutivi. Dopo anni di dura fatica, l’atleta atestina è stata convocata nella nazionale femminile per gli Europei a Rovereto, agli Internazionali Seven di Roma. Quest’ultima categoria sarà inserita nelle prossime Olimpiadi del 2016 a Rio de Janeiro. Ha anche partecipato alle selezioni di questa specialità l’anno scorso in Spagna e adesso finalmente anche per il Sei Nazioni. Ora con il Valsugirls, campionesse italiane 2015, gioca nel ruolo di mediano d’apertura. A sostenerla, manco a dirlo, ci sono i rugbisti di tutta la città e della Bassa padovana. Nicola Cesaro

AFFIDEA è un gruppo internazionale presente in 14 Paesi europei con 157 centri medici; AFFIDEA è un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. Nel Veneto siamo a: DIAGNOSTICO ANTONIANO), a: ••PADOVA PADOVA(IDA(IDA-ISTITUTO ISTITUTO DIGNOSTICO ANTONIANO), ••MONSELICE MONSELICE(INIZIATIVA (INIZIATIVA MEDICA e DELTA DELTA MEDICA), PIOVEDI DISACCO SACCO(UNI-X (UNI-XMEDICA MEDICAe eUNI-X UNI-XPOLIAMBULATORIO) POLIAMBULATORIO) ••PIOVE

ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO CENTRO DIAGNOSTICO

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39 Tel. 049 87.87.479 - 049 66.30.55 Fax 049 87.86.666 - 049.66.36.89 www.ida.affidea.it - info.ida@affidea.it

INIZIATIVA MEDICA CENTRO DIAGNOSTICO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14 Tel. 0429 786666 www.iniziativamedica.affidea.it info.iniziativamedica@affidea.it

DELTA MEDICA

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12 Tel. 0429 783000 www.deltamedica.affidea.it - info.deltamedica@affidea.it

UNI-X MEDICA

Piove di Sacco

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO

Tel. 049 9708666 www.unixmedica.affidea.it info.unixmedica@affidea.it

UNI-X POLIAMBULATORIO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

Tel. 049 9708688 www.unixpoliambulatorio.affidea.it info.unixpoliambulatorio@affidea.it

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC convenzionata SSN TAC POLMONARE HRTC convenzionata SSN COLONSCOPIA VIRTUALE TC convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA- SENOLOGIA convenzionata SSN DENSITOMETRIA OSSEA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN VISITE SPECIALISTICHE Allergologia – Andrologia - Cardiologia - Dermatologia - Geriatria – Ginecologia – Medicina interna - Neurochirurgia - Neurologia – Neurologi Pediatrica - Oncologia - Ortopedia - O.R.L. – O.R.L. Pediatrica - Reumatologia - Senologia - Urologia RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC 128 convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA- SENOLOGIA CON TOMOSINTESI convenzionata SSN RADIOLOGIA RX - DENSITOMETRIA OSSEA VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia - Chirurgia Plastica - Chirurgia Vascolare Dermatologia - Dietologia – Endocrinologia - Gastroenterologia – Ginecologia Medicina estetica – Neurologia - Neurofisiopatologia – Oculistica - Ortopedia - O.R.L. Proctologia – Psicologia - Reumatologia Senologia – Terapia del Dolore - Urologia Visita per rinnovo Patenti di Guida ESAMI STRUMENTALI Audiometria - Ecocardiogramma - Ecodoppler – Ecografia - Ecografia 3D/4D EEG Elettroencefalogramma – Elettrocardiogramma - Elettromiografia – Esame OCT - Holter Cardiaco Holter Polisonnografia - Impedenzometria - PEV Potenziali Evocati – Posturometria - Stabilometria RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN SENOLOGIA convenzionata SSN TAC DENTALE VOLUMETRICA convenzionata SSN DENSITOMETRIA OSSEA FISIATRIA E TERAPIE RIABILITATIVE PISCINA RIABILITATIVA VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia - Dermatologia - Dietologia – Endocrinologia Ginecologia - Medicina Estetica – Medicina Legale - Nefrologia - Neurochirurgia – Neurologia - Oculistica Ortopedia - Osteopatia - O.R.L. - Podologia - Proctologia – Psicologia - Reumatologia - Senologia Terapia Antalgica – Medicina Sportiva (visite e rilascio certificazione idoneità) – Visita rinnovo Patenti di Guida ESAMI STRUMENTALI Ecodoppler - Ecografia - Ecografia Pediatrica – Ecocardioagramma Elettrocardiogramma – Elettromiografia - Posturometria – Stabilometria

ilVeneto Attualità

Il Referendum Tutti gli italiani chiamati alle urne

Trivelle in Adriatico: possono continuare o devono fermarsi? I

l 17 aprile si svolgerà in tutt’Italia il referendum contro le trivellazioni, promosso da nove consigli regionali, appoggiati da numerosi movimenti e associazioni ambientaliste, molte delle quali convergono nel coordinamento No Triv. Per raggiungere il quorum deve andare a votare la metà degli aventi diritto. Il quesito referendario è: “Volete che, quando scadranno le concessioni, vengano fermati i giacimenti in attività nelle acque territoriali italiane anche se c’è ancora gas o petrolio?”. Riguarda solo la durata delle trivellazioni già in atto entro le 12 miglia dalla costa (22,2 chilometri), non le attività petrolifere sulla terraferma né quelle in mare oltre le 12 miglia. In caso di vittoria del Sì verrà abrogato l’articolo 6 comma 17 del codice dell’ambiente, che prevede che le trivellazioni continuino fintanto che il giacimento lo consente. Il coordinamento No Triv spiega così le ragioni del sì: “Quanti vivono con sotto i piedi oleodotti e gasdotti; quanti bevono e coltivano la terra con acque provenienti da falde inquinate da centinaia di sostanze chimiche, da metalli pesanti, da idrocarburi; i pescatori, i lavoratori del settore turistico/alberghiero, oggi non si chiedono se appoggiare questo referendum, ma come continuare ad accumulare forza sociale e politica per voltare pagina, per chiudere con leucemie, tumori, avvelenamento di acqua, aria, suolo, cibo, per andare finalmen-

Le nostre coste veneziane e polesane saranno interessate alle estrazioni a meno che i cittadini non dicano il contrario scrivendo sì nella scheda referendaria

www.lapiazzaweb.it

La politica Veneta: tutti per il sì

n prima linea, fin dall’inizio, per il Sì al referendum la Regione Veneto, con il presidente Luca Zaia: “Il nostro primo obiettivo era di effettuare il referendum, ed è stato raggiunto, ma se questo rappresenta comunque un ottimo esercizio di democrazia non altrettanto positiva è la scelta della data da parte del Governo. Se, infatti, fosse coincisa con quella delle elezioni amministrative, ci sarebbe stato anche un risparmio di risorse pubbliche. Non favorisce certo la consultazione, ma faremo lo stesso tutto il possibile perché i cittadini partecipino per dire no allo sfruttamento petrolifero dell’Adriatico, che mette a rischio il nostro ambiente e l’economia turistica costiera”. Sulla stessa linea anche Il Partito democratico veneto che inviterà tutti iscritti e simpatizzanti ad andare

Da sinistra Luca Zaia, Laura Puppato ed Erika Baldin

Il 17 aprile si vota. I comitati per il sì chiedono di superare il vecchio modello energetico; si fanno sentire anche quelli per il no che si dicono ottimisti e razionali

te oltre il modello energetico fondato sulle fossili”. Il voto, aggiungono, “favorisce una grande coalizione sociale per attuare la transizione energetica fondata sulle rinnovabili pulite”. Contro il referendum, invece, è nato un altro comitato: “Ottimisti e razionali”, che si definisce così: “Un gruppo di persone ottimiste, convinte che il mondo è in continua evoluzione e che il catastrofismo non aiuta a crescere e a costruire il futuro. Il progresso avanza solo con lo sviluppo”. Gli aderenti, tra cui giornalisti, imprenditori, economisti, aggiungono: “Siamo razionali perché vogliamo contrastare paure, allarmi ingiustificati, luoghi comuni. E difendere davvero l’ambiente con il lavoro, e grazie alla ricerca, alla scienza e alla tecnica”. Potranno votare tutti i cittadini italiani iscritti nelle liste elettorali che abbiano compiuto il 18esimo anno di età entro il giorno fissato per la consultazione. Gli elettori devono recarsi al proprio seggio, indicato sulla propria tessera elettorale, con un documento di riconoscimento valido. In caso di smarrimento della tessera elettorale o di esaurimento su di essa degli spazi per il timbro della certificazione del voto, gli elettori possono chiederne una nuova all’Ufficio elettorale del proprio Comune. Si vota dalle ore 7 alle 23. Giorgia Gay

a votare sì. Lo stop alle trivelle non è mai stato in discussione, soprattutto per una esponente di spicco del Pd veneto, la senatrice Puppato che si è sempre distinta per le sue battaglie a favore di ambiente e territorio. “La mia posizione è sempre la stessa – afferma Laura Puppato - a fronte dell’impatto ambientale, del rischio di inquinamento e di subsidenza e delle stime sulla povertà dei giacimenti attesi, le trivellazioni risultano solo un danno e il prezzo da pagare non vale la candela”. “Il conto alla rovescia è già cominciato - dicono i consiglieri regionali del Movimento 5 stelle Erika Baldin, Jacopo Berti, Manuel Brusco e Simone Scarabel -, saranno settimane intensissime che potrebbero tracciare una nuova strada per una strategia energetica nazionale sempre più lontana dal petrolio e autenticamente “green”. Il M5S Veneto dice SI a uno sviluppo sostenibile che non distrugga ambiente, salute e territorio, a un’economia che si basi sull’agricoltura e sul turismo: per questo invita tutti i cittadini a proteggere la propria terra e la propria salute votando SI al referendum abrogativo del 17 aprile”.

CARROZZERIA • RADDRIZZATURA TELAI E CABINE • ALLINEAMENTO ASSI • RIPARAZIONE ALLESTIMENTI RIMORCHI • RIPARAZIONE RIMORCHI • PERSONALIZZAZIONI • PERSONALIZZAZIONI

VEICOLI INDUSTRIALI VEICOLI COMMERCIALI AUTOVETTURE - C AMPER

• SOSTITUZIONE PARABREZZA • RIPARAZIONE DANNI DA GRANDINE • SOSTITUZIONE PNEUMATICI • GESTIONE COMPLETA DEL SINISTRO • LAVAGGIO E IGIENIZZAZIONE ABITACOLO

Viale Germania, 6 (Z.A. Roncajette) - 35020 PONTE SAN NICOLÒ (PD) - Tel. 049.8962876 - www.carrozzeriauniversal.it Viale

Attualità

www.lapiazzaweb.it

Stop alle estrazioni: più i rischi che i vantaggi Il gas nel sottosuolo è poco: in un solo anno il nostro paese lo consumerebbe tutto

i avvicina il giorno in cui gli italiani saranno chiamati a votare il referendum sulle trivellazioni. Votando “sì” sarà possibile fermare le ricerche e le trivellazioni per l’estrazione degli idrocarburi al largo delle coste italiane. Ne abbiamo parlato con Graziano Azzalin, consigliere regionale del PD e rappresentante per il Veneto del comitato nazionale per il sì. Consigliere Azzalin, qual è la sua posizione? “Nettamente a favore del referendum per l’abolizione dell’articolo di legge, quindi Sì come netta contrarietà alle trivellazioni nel Mare Adriatico per l’estrazione degli idrocarburi”. Quali sono i rischi delle trivellazioni? “Per cominciare, la contaminazione delle acque, possibili incidenti, per non parlare

dell’impatto sul turismo, il Veneto sarebbe il primo a risentirne. Con le estrazioni inoltre si contribuirà alla creazione di cavità sottomarine e all’abbassamento sottosuolo. Sono più i rischi che i vantaggi”. Quindi bisognerebbe puntare ad altri tipi di energia? “Certo, il valore del referendum va oltre il quesito posto, qui si discute del futuro della politica energetica nel nostro paese. Non ne vale la pena se poi si pensa che tutta la quantità di gas nel sottosuolo servirebbe a malapena per soddisfare le esigenze di un anno del consumo del nostro paese”. In generale che posizioni ha la regione? “Il Veneto è sempre stato contrario alle trivellazioni, su questa tematica c’è unità di fondo da parte di tutte le entità politiche.

Graziano Azzalin

Il Veneto si era già espresso unanimemente, nel 2011 e nel 2015, a favore di due proposte di legge contro le ricerche e le estrazioni nelle province di Padova, Venezia, Rovigo e nel Parco del Delta del Po, ma le leggi non sono mai state discusse in parlamento”. Non si poteva accorpare il referendum alle elezioni amministrative?

L’appello di Casson: “Tutti a votare sì”

“Abbiamo tentato di percorrere questa strada, ma non è stato possibile. Ci sarebbe stato più tempo per una campagna elettorale più efficace e si sarebbe garantita sicuramente maggiore partecipazione, e quando si deve decidere la qualità del proprio ambiente di vita, partecipare è importante”. C’è il rischio che non si raggiunga il quorum? “Certo, il rischio c’è. Il tempo scarseggia e la gente partecipa poco, ma bisogna fare tutto il possibile per raggiungerlo. Secondo un sondaggio, il 64% dei cittadini considera la tutela dell’ambiente una necessità e il 22% un valore. C’è già una stima di affluenza che si attesta attorno al 40%, un dato che fa ben sperare. Su questi temi la sensibilità dei cittadini è alta, si tratta di decidere del futuro del proprio ambiente di vita. Attendiamoci delle sorprese”. Giorgia Gay

“S

candalosa”! Così il sindaco di Chioggia Casson ha definito la decisione del Governo di fissare la data del referendum il 17 aprile, “evitando di accorparlo con le amministrative di giugno”. “Non c’era ragione alcuna per una scelta siffatta — sottolinea — tale da comportare, tra l’altro, spese elettorali di rilevante consistenza che si sarebbero evitate con l’accorpamento alle amministrative. Pare chiara, al riguardo, la volontà del Governo di affossare il referendum confidando sulla scarsa partecipazione. A maggior ragione, formulo con grande vigore un appello ai miei concittadini perché vadano in massa a votare contro la follia delle trivellazioni al largo della laguna di Venezia”. (a.v.)

Promozioni per il mese di Marzo e Aprile DOMENICA 17 APRILE APERTO TUTTO IL GIORNO

Menù

+panino+bibita +tramezzino

€7 con caffè in omaggio

Menù

+panino +bibita

€5

Offerta Colazioni

+cappuccino +brioche

€2

Offerta Ristorante

a tutti i dipendenti del Centro Grossisti sconto

1 0 % sul pranzo

Via Portogallo, 11 • Z.I. (Centro Grossisti) • 35127 Padova • Tel. 049 8704434 ristorante.oragiusta.lg@gmail.com • L’Ora Giusta srl

Società

www.lapiazzaweb.it

Disabili gravi, la nuova legge sul “Dopo di noi” Manca solo l’approvazione del Senato ma sono già stati accantonati dal governo 90 milioni di euro per finanziarla

a nuova legge mette al centro le famiglie dei disabili e loro giuste preoccupazioni per il futuro dei figli. “ Q uan d o m o r i rem o c hi s i o c cu p e r à di lui”? Una domanda che svela un’angoscia che accompagna questi genitori lungo tutto l’arco della vita e che la nuova norma cerca di lenire in qualche modo. P er questa legge, molti alcuni veneti si battevano da anni. Tra loro l’onorevole Margherita Miotto, che già nelle scorse legislature aveva presentato un disegno di legge in merito. O ggi è tra i primi firmatari del

Ddl e, anche grazie al suo impegno, questo provvedimento identifica il livello essenziale di assistenza (Lea) per i disabili gravi che, dopo l’addio dei genitori, non abbiano più nessuno che si possa occupare di loro. Il testo prevede misure di assistenza, cura e protezione per queste persone. I n pratica viene istituito un fondo per l’assistenza alle persone con disabilità grave prive del sostegno familiare, con l’obiettivo di attivare programmi volti a favorire percorsi di deistituzionalizzazione, di supporto alla domiciliarità in residenze o gruppi-appartamento che riproducano le condizioni abi-

Ora i disabili gravi che resteranno soli avranno la possibilità di rimanere nella casa famiglia scelta per loro dai parenti

CODEVIGO - VIA DEI TIGLI

tative e relazionali della casa familiare e che tengano conto anche delle migliori opportunità offerte dalle nuove tecnologie, al fine di impedire l’isolamento delle persone con disabilità. “E ’ una bellissima giornata – ha affermato Daniela Sbrollini, deputa dem vicentina, dopo l’approvazione della legge - per le famiglie, per le associazioni e le fondazioni che si occupano di tematiche sociali e disabilità.

D a oggi alle persone con disabilità viene assicurata una continuità qualitativa di vita. E’ assicurata intorno al soggetto debole una rete di protezione che assicuri un futuro anche dopo la scomparsa dei genitori. Sono molte le novità: innanzitutto viene istituito un nuovo fondo per la disabilità, già finanziato, e vengono agevolate le donazioni di privati sia durante il sostegno familiare sia dopo, permettendo di vincolare un patrimonio a coprire i costi di assistenza e sostegno per una o più persone. V engono anche definite le linee guida per i livelli essenziali dell’assistenza ai soggetti disabili, così da garantire sempre qualità e attenzione nelle prestazioni sociosanitarie”. L a nuova legge prevede delle agevolazioni tributarie per i trust (strumento giuridico per gestione del patrimonio) costituiti in favore di persone con disabilità grave e, per le famiglie con parenti disabili gravi, l’importo relativo ai premi per le assicurazioni sul rischio di morte passerà da 530 a 750 euro. L a legge è stata largamente condivisa in Parlamento. Gli unici a non votarla sono stati i deputati del M5S affermando che andava a favore delle assicurazioni. Germana Urbani

Donare gli organi in Veneto: scritto nella carta di identità

Nicola Finco, capogruppo della Liga Veneta Lega Nord in Consiglio e Fabrizio Boron, presidente della V Commissione

PORZIONE DI TESTA € 185.000,00 con giardino e ampio garage, composta da: ingresso, cucina, soggiorno, tre stanze, due bagni, lavanderia. Tutto in ottimo stato. POSSIBILITA’ PERMUTA Cl. En. in corso di definizione. Rif. P120

Una nuova legge, votata all’unanimità dal Consiglio regionale, prevede che nella carta di identità possano essere scritte le ultime volontà dei cittadini rispetto alla donazioni dei propri organi. “Purtroppo, soprattutto tra i più giovani – ha spiegato il capogruppo della Liga Veneta Lega Nord in Consiglio regionale Nicola Finco – non c’è una piena conoscenza delle modalità per esprimere il consenso alla donazione di organi né molti sanno quanto sia importante sostenere questa scelta personale di straordinaria valenza sociale: una scelta di vita che può salvare altre vite umane, salvare chi ha bisogno di un trapianto. Sostenere la donazione di organi, diffondere con ogni mezzo una giusta informazione è un atto di civiltà”. “Stando alla Legge 25 del 2010 la carta di identità può contenere la dichiarazione di volontà o meno del cittadino a donare gli organi - ha detto Fabrizio Boron, presidente della V Commissione consiliare – Non tutti lo sanno, né in tutti i Comuni gli uffici delle anagrafi spiegano questo diritto. Per questo è giustissimo sensibilizzare i veneti da una parte ma anche formare adeguatamente gli operatori comunali delle anagrafi”.

Economia

www.lapiazzaweb.it

Carni bovine, sparite 6116 aziende in 10 anni La prima provincia nella produzione è Verona, seguita da Padova, Treviso, Vicenza, Rovigo, Venezia e Belluno

ono numeri che fanno impressione quelli che emergono dal comparto della zootecnia a livello Veneto. I dati sono stati snocciolati da Luigi Andretta, esponente di Confagricoltura a livello nazionale, che ha una grossa azienda di allevamento di carne bovina a Mira nel veneziano, con Rita Tognon direttore dell’associazione veneziana. Il Veneto è il maggior produttore nazionale di carni rosse, e a colpire il settore è stato un cambio di regime alimentare. La gente mangia sempre più verdura e frutta e meno carni rosse. “Si è passati da 24.366 aziende del 2005 a 18.250 del 2015. Sono sparite a livello regionale in10 anni, 6116 aziende : -25% - ha spiegato Andretta. In termini di capi si è passati dagli 870.000 del 2005 ai 750.000 del 2015, una perdita secca di

Luigi Andretta e Rita Tognon

120.000, -37%. La prima provincia per produzione è Verona, seguita da Padova, Treviso, Vicenza, Rovigo, Venezia e Belluno”. Il calo in provincia di Venezia è stato più alto che altrove. Nel 2015 la produzione di carne bovina è stata di 195.000 tonnellate, per un valore di 480 milioni di euro. Una tenuta rispetto al 2014, che aveva segnato però una flessione del 3,4% sul 2013. Infine a colpire un settore che nel corso degli anni ha subito un forte ridimensionamento, ci ha pensato anche l’allarme lanciato lo scorso autunno dall’Oms, l’organizzazione mondiale della sanità. “La demonizzazione delle carni rosse, è ingiustificata

- dice Rita Tognon. Gli italiani consumano mediamente 300 grammi di carne rossa, molto meno di altri paesi. Dopo le prime settimane i consumi sono tornati alla normalità”. Per Andretta va fatta una battaglia culturale. “Serve - conclude- una politica che punti a far comprare al consumatore le nostre carni perché di qualità superiore rispetto a quelle del resto dell’Europa. Serve una politica che valorizzi la tracciabilità del prodotto e l’inserimento della carne dei produttori italiani in mense pubbliche come elemento di genuinità”.

Vitaldent rimanda al mittente le accuse Striscia la Notizia aveva dipinto la Srl a tinte fosche Nelle scorse settimane il tg satirico di Canale 5 “Striscia la notizia” ha diffuso alcuni servizi relativi alle cliniche odontoiatriche Vitaldent srl. L’inviato Valerio Staffelli ha riferito che l’acquisto di macchinari medici da parte della società non sarebbe consentito per legge, Non essendo il re-

ferente iscritto all’albo delle professioni sanitarie. Inoltre, Staffelli ha parlato di bilanci in rosso e di chiusure di alcuni centri con perdita delle somme anticipate dai clienti. Ne abbiamo parlato con Sergio Klecker, Country Manager di Dental Franchising srl che detiene il marchio Vitaldent per l’Italia. Com’è composta la vostra rete in Italia? “La società Dental Franchising srl opera in Italia attraverso 108

centri odontoiatrici. Tutte le nostre strutture offrono ai pazienti il massimo della professionalità lungo tutto il percorso di cura”. Come rispondete alle accuse di Striscia la Notizia in merito agli acquisti di macchinari? “Dental Franchising Srl si occupa di acquistare in via centralizzata le apparecchiature necessarie per il funzionamento delle strutture sanitarie del gruppo Vitaldent. Tutte le apparecchiature vengono inviate direttamente

Alessandro Abbadir

Il parere del Comitato sulla sicurezza alimentare Il Comitato nazionale per la sicurezza alimentare, ha pubblicato a febbraio sul sito del Ministero della Salute il parere sul “rischio legato alla cancerogenicità delle carni rosse fresche e trasformate”. Era stato richiesto dal ministro Beatrice Lorenzin a seguito dello studio dello Iarc, l’Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro. Il parere sottolinea l’importanza della carne e dei suoi derivati come fonte proteica ad alto valore biologico, di aminoacidi, vitamine, sali minerali e metalli nell’alimentazione umana in determinate fasce di età e in particolari condizioni di salute. Rimarca che il tumore al colon-retto, come tutte le neoplasie, è il risultato di più fattori, innescato dall’interazione tra ambiente, stile di vita e genetica. Raccomanda di seguire un regime alimentare vario, ispirato al modello mediterraneo, evitando l’eccessivo consumo di carne rossa, sia fresca che trasformata e mantenere un peso corporeo corretto oltre a svolgere A.A. esercizio fisico.

dal fabbricante agli ambulatori che, in conformità alla normativa di legge vigente, hanno tutti un odontoiatra quale direttore sanitario responsabile e vengono autorizzati all’esercizio dell’attività sanitaria dalle autorità competenti. Tutte le apparecchiature sono tracciate nella massima trasparenza, così come la legge e l’attenzione ai nostri pazienti ci impongono. Dunque perfettamente rispettati gli obiettivi della legge 175/1992, la nostra attività è pienamente conforme all’ordinamento giudiziario italiano. Parlando invece di attenzione al paziente, che è ciò che massimamente ci preme, mi permetta di sottolineare che per monitorare la qualità dei trattamenti erogati ai pazienti la Dental Franchising è l’unica azienda in Europa ad aver adottato il metodo Quality Center, ovvero la realizzazione di un dipartimento che quotidianamente supervisiona tutto l’operato dei centri. Non solo: per quel che concerne i fornitori, ci avvaliamo della collaborazione di aziende leader nel settore odontoiatrico”. Un’altra accusa che vi è stata mossa è la chiusura dei centri o i bilanci in rosso. Qual è la situazione reale? “Vorrei ribadire che la società da un punto finanziario non

solo è sana, ma anche in continua espansione; solo nell’ultimo anno sono stati aperti 24 nuovi centri. Questo aspetto vorrei sottolinearlo con forza perché su questo punto non permettiamo che si faccia disinformazione per due motivi: in primis perché ci sono in ballo i soldi e la salute di migliaia di pazienti ma anche, ed è bene sottolinearlo, migliaia di posti di lavoro. Parliamo di operatori professionalmente validi che ogni giorno lavorano con dedizione e professionalità nei nostri centri. Cosa volete dire ai vostri clienti? “Innanzitutto per noi non sono clienti, ma pazienti. Mi permetto di sottolinearlo perché la differenza è sostanziale. In secondo luogo posso rassicurare i nostri assistiti che i nostri staff perseguono l’eccellenza nelle cure e nell’attenzione verso i pazienti e i nostri Centri sono all’avanguardia e caratterizzati dall’eccellenza negli standard operativi. Negli anni più di 500 mila pazienti hanno riposto nel marchio Vitaldent Italia la loro fiducia, e per la società è questa la migliore certificazione di garanzia del proprio operato. Nonché la soddisfazione più grande”.

Politica

www.lapiazzaweb.it

Caso Pfas L’inquinamento più vasto mai registrato in regione

L’’Istituto superiore di sanità auspica importanti misure preventive Zanoni: “Ribadirò la necessità di avere i dati sugli esami del sangue effettuati su 600 persone e mai resi noti”

on 3 province, quelle di Vicenza, Padova e Verona, 79 comuni e ben 350.000 abitanti coinvolti, si tratta dell’inquinamento più vasto mai registrato prima nelle falde acquifere e nella catena alimentare della nostra regione. E a confermarlo sembra anche la relazione dell’Istituto superiore di sanità secondo il quale, per limitare i danni della contaminazione sarebbe urgente mettere in atto “misure di prevenzione primaria efficaci ai fini di ridurre le esposizioni alimentari nel breve e nel lungo periodo”. Queste alcune delle considerazioni conclusive contenute nel documento dell’Istituto Superiore di Sanità dall’oggetto ‘Risultati analitici dei controlli sulle sostanze perfluorate su alimenti’ del 19 febbraio, indirizzato alla Sezione Veterinaria e Sicurezza Alimentare della Regione”. A dare la notizia il consigliere dem Andrea Zanoni (Pd) che, dopo aver preso visione del documento, ha spiegato che il rapporto analizza la situazione “della contaminazione della catena alimentare da sostanze perfluoroalchiliche nelle province di Vicenza, Verona e Padova”. “Nel documento – spiega Zanoni – si legge che i risultati delle analisi indicano situazioni di ‘potenziale criticità considerando i livelli di consumo alimentari regionali ed i parametri tossicologici (Tdi) definiti da Efsa’. E il rapporto continua dicendo che le concentrazioni di Pfos ‘costituiscono un potenziale rischio di assunzione alimentare oltre al valore guida per esposizioni croniche in quei gruppi di persone che abitualmente si cibano di risorsa ittica proveniente da corsi d’acqua e bacini’ e ciò vale anche per le uova”. Quindi, l’ISS scrive ‘si ritiene parimenti rilevante la considerazione di pratiche

agronomiche e zootecniche volte a ridurre il trasferimento della contaminazione dei comparti ambientali a quelli agro-zootecnici’. Stante così le cose, l’Iss dipinge una situazione a dir poco allarmante. “Mi risulta – continua Zanoni – che le azioni ‘volte a limitare la contaminazione dei comparti ambientali e agro-zootecnici’ non siano oggetto ad oggi di provvedimenti da parte della Giunta regionale. Ma lo chiederemo all’assessore in sede del consiglio straordinario, chiesto dal nostro gruppo, e che si terrà il 22 marzo. Invito le amministrazioni comunali, le associazioni degli agricoltori e allevatori, le associazioni ambientaliste, i medici per l’ambiente dell’associazione Isde, i comitati e i cittadini a far sentire la propria voce alla Giunta”. Andrea Zanoni, consigliere Pd

Germana Urbani

Il Consiglio straordinario: una discussione trasparente e proposte per la salute

“S

erve urgentemente un’azione politica – commenta la consigliera regionale Cristina Guarda (Lista Moretti), proponente e prima firmataria della richiesta di convocazione di un Consiglio regionale straordinario sull’inquinamento da sostanze perfluoro-alchiliche (Pfas). “Dal marzo 2013, quando i dati delle prime analisi sulla presenza dei Pfas giungevano dal Ministero della Salute alla Regione Veneto, sono ormai passati tre anni. Troppi, perché di mezzo c’è la salute della popolazione e la tutela dell’ambiente”. Con il Consiglio straordinario si vuol far presente alla Giunta e al Presidente Zaia che i consiglieri richiedono a gran voce chiarezza e collaborazione e si

dicono disposti a contribuire in modo propositivo alle valutazioni e alla definizione dei progetti futuri, ma chiedono alla Giunta l’opportunità di un confronto, di avere informazioni più dettagliate e la possibilità di proporre soluzioni condivise. “Stanno circolando moltissime informazioni – continua la consigliera – a volte inverosimili, a volte sconnesse e altre volte frammentate, che creano solo un clima di confusione. Molti politici fanno a gara a chi fa la dichiarazione più eclatante e allarmistica, senza pensare che forse, facendo squadra, potremmo trovare una soluzione in tempi brevi e nel luogo a ciò deputato, ossia il Consiglio regionale. A causa di questo clima di confusione,

Cristina Guarda, consigliere Lista Moretti

gli agricoltori e le associazioni agricole sono spaventate perché temono pesanti contraccolpi economici al settore e sono naturalmente preoccupati anche i circa 350 mila cittadini che risiedono nei territori interessati dal problema”. Il Consiglio straordinario darà quindi l’opportunità alla Giunta di chiarire la sua posizione, riparando al vuoto informativo creatosi fra Istituzione regionale, Amministrazioni locali e cittadini.

Verso le Amministrative 2016 elezioni

ricorda ai soggetti interessati la propria disponibilità ad ospitare per le prossime Elezioni messaggi politici elettorali e inserti pubblicitari allegati al giornale. (In ottemperanza alla legge 28 del 22 Febbraio 2000).

PER INFORMAZIONI: tel.

049 8704884 · info@givemotions.it

Politica

www.lapiazzaweb.it

Olio tunisino senza dazi anche in Italia

M5S: “Prima il made in Italy, poi la Tunisia”

“Aiutiamoli a casa loro” recita uno slogan ormai abusato. La Ue ci prova ma il Veneto difende il suo olio

l Parlamento di Strasburgo ha siglato una serie di provvedimenti atti a aiutare il mondo economico del Nord-Africa. Un modo per cercare di migliorare le condizioni economiche di quei paesi e di arginarne l’emigrazione cospicua degli ultimi tempi. Ma tra gli aiuti d’urgenza alla Tunisia, anche il Regolamento che permette l’importazione di 35.000 tonnellate aggiuntive di olio d’oliva senza dazi nell’Unione europea. Il mondo agricolo si è sentito penalizzato da questa decisione perché teme che l’importazione di quest’olio faccia crollare il prezzo del prodotto interno. “In Italia un terzo della spesa quotidiana è costituita da alimenti importati – ha sottolineato l’assessore regionale all’Agricoltura Giuseppe Pan - per i quali non esiste una normativa di tutela, di tracciabilità, anche perché ci sono interessi industriali e di alcune lobby che lo impediscono. Questo, non solo rappresenta un danno alla nostra economia, ma rappresenta un pericolo per la salute dei consumatori. Anche il recente via libera della Ue all’importazione diretta di olio tunisino senza dazi apre un nuovo fron-

te di possibili contraffazioni”. Sono stati organizzati a Venezia e a Padova due incontri promossi da Coldiretti alla presenza dell’ex procuratore capo Giancarlo Caselli, presidente del Comitato scientifico dell’Osservatorio sulla criminalità nell’agricoltura e sul sistema agroalimentare. “Il fatturato della agromafie sfiora i 15 miliardi di euro – prosegue Pan -Dalle conserve ai vini, dall’olio al salumi fino ai formaggi: si moltiplicano i casi di “concorrenza sleale” che penalizzano produttori e consumatori. Le imprese agricole e i consumatori subiscono l’impatto devastante delle strozzature di filiera su cui si insinua un sistema di distribuzione e trasporto gonfiato e alterato troppo spesso da insopportabili fenomeni di criminalità che danneggiano tutti gli operatori. L’effetto è un crollo dei prezzi pagati agli imprenditori agricoli e un ricarico anomalo dei prezzi al consumo”. La Regione Veneto in materia di lotta alla contraffazione si avvale di una propria normativa (la legge 3 del 5 aprile 2013), ma “la vera sfida per fronteggiare contraffazioni e frodi e difenderci dal cosiddetto

Giuseppe Pan, assessore regionale all’agricoltura

‘italian sounding’ – rimarca Pan – sta nel rafforzamento dei servizi di tutela alimentare. In Veneto funzionano bene, ma dobbiamo arrivare ad una rete SIAN (Servizi Igiene Alimenti Nutrizione) europea. Perché il problema non è la “libera circolazione” ma la “circolazione sicura” dei prodotti agricoli e degli alimenti”. Maria Pavan

“La Coldiretti informa che l’aumento di import a dazio zero autorizzato dall’Europarlamento fino al 2017 mette a rischio un’azienda italiana su tre. Questo è assurdo. Renzi e il Pd mettono gli interessi del presidente tunisino prima di quelli degli agricoltori italiani”. Duro l’attacco del Movimento Cinque Stelle, tramite i suoi Consiglieri regionali in commissione agricoltura. “La colata di olio proveniente dalla Tunisia - proseguono - colpirà anche la produzione veneta che in molte zone, dal Garda agli Euganei, ha saputo ricavarsi una nicchia di grande qualità nel difficile mercato nazionale. Siamo disponibili a collaborare col governatore Zais e a fare squadra con la maggioranza e tutti coloro che vogliono individuare soluzioni a tutela dell’olio”.

Offerta »primavera 2016« TERME TOPOLŠICA fino al 23.6.2016 CON RICCO PROGRAMMA D'ANIMAZIONE PER BAMBINI E ADULTI

Hotel Vesna ***

DA 3 GIO 7€ RNO

(3 giorni /

(4 giorni /

(5 giorni /

(6 giorni /

2 notti)

3 notti)

4 notti)

5 notti)

82,00 €

111,00 €

148,00 €

111,00 185,00 €

TERME TOPOLŠICA, PER RESPIRARE LA NATURA ! Trieste - Terme Topošica - 170 km Austria

I prezzi includono:

- pernottamento in camera doppia - trattamento di mezza pensione (a bufet con ricco assortimento) - ingresso illimitato nelle piscine con aqua termale presso hotel Vesna - allenamenti con l`istruttore in palestra ed in piscina (escluso la domenica) - programma d’animazione sportiva, culturale e ricreativa - utilizzo dei bastoncini per la camminata nordica - 20% di sconto per massaggio o trattamento presso il centro benessere Zala - wi-fi internet

00 386 3 896 31 00 00 386 3 896 31 74

Ungheria

Klagenfurt VELENJE TOPOLŠICA

MARIBOR

CELJE

Italia LJUBLJANA NOVO MESTO

Venezia

Zagabria

Capodistria

www.terme-topolsica.si info@t-topolsica.si

Croazia

Terme Topolšica d.d. Topolšica 77 SI-3326 Topolšica, Slovenia

Cultura

www.lapiazzaweb.it

“Poetry Vicenza”, rassegna internazionale di poesia e arte Una mostra, La linea d’ombra, con opere di Rampinelli, accompagnerà gli incontri

orna a Vicenza la rassegna internazionale di poesia e musica “Poetry Vicenza 2016”. Il ciclo di incontri, in calendario dal 20 marzo al 1 giugno, avrà come protagonisti alcuni tra i maggiori poeti internazionali e nazionali, e privilegerà la presenza di scrittori che respirano l’ossigeno di altre culture e altri stilemi, che non appartengono a nessuna cordata ma che, nell’onestà e nella limpidezza della loro ricerca, ci fanno comprendere il significato dell’integrità morale e civile, dell’amore, della morte, della libertà, della tolleranza. Tra gli ospiti di “Poetry Vicenza” 2016: George Elliott Clarke, Roger Lucey, Valerio Magrelli, Andrea Molesini, Ishmael Reed, Gerda Stevenson, e tanti altri, per un totale di 23 poeti, 20 musicisti, oltre a svariati curatori e traduttori. Inserita nel programma anche una mostra ospitata negli gli spazi dell’Associazione TheArtsBox di Vicenza la mostra dal titolo “La Linea d’ombra” di Roberto Rampinelli, artista bergamasco classe 1948. L’esposizione si presenta come un omaggio alla rappresentazione pittorica della natura morta e del paesaggio attraverso 30 opere di piccole e medie dimen-

sioni, tutte realizzate con colori ad acqua su tavola, che dialogano con gli scritti di otto poeti nazionali e internazionali: Ryszard Krynicki (Polonia), Ana Luisa Amaral (Portogallo), Douglas Reid Skinner (Sud Africa), Douglas Dunn (Scozia), Julio Llamazares e David Jou (Spagna), Marco Fazzini e Valerio Magrelli (Italia). Esteticamente ispirato da Piero Della Francesca e dalla pittura quattrocentesca italiana, ma anche dalla lirica di De Chirico, Carrà, Morandi, senza dimenticare Kiefer, per Rampinelli l’incontro con “Poetry Vicenza 2016” è solo in parte casuale, perché la poesia è una delle matrici che ha sempre accompagnato l’artista nello sviluppo dei suoi dipinti. E’ stato lo stesso artista, che da sempre si sente affine alle emotività di scrittori come Brecht, Gozzano, Pavese, Villon e Leopardi, ad aver scelto di far dialogare i versi dei poeti sopra citati, e che parteciperanno alla rassegna vicentina, con alcuni dei suoi dipinti, perché capaci della stessa sensibilità e atmosfera. In quella che è una perizia tecnica che sfiora spesso il virtuosismo, l’artista parte dall’elemento reale per sbocciare in una dimensione simbolica, dove la pittu-

ra rimane sospesa, nello spazio così come nel tempo. Sia nelle nature morte sia nei paesaggi di Roberto Rampinelli ci si ritrova davanti a una intensa pittura d’emozione, non di soggetto, dove il metodo di realizzazione è – contrariamente alla fase di costruzione del dipinto - assolutamente libero, dove avviene la narrazione di una pittura e non il suo contrario, come ha giustamente precisato Giuseppe Ardrizzo adeguando una riflessione di Jean Ricardoual al lavoro di questo artista.

Tutto in uno sguardo di Donatella Gasperi Umicini considera la condizione umana “infinitamente interessante” e questo rende unico il suo lavoro. Così scrive la giornalista padovana Donatella Gasperi che ha firmato la recente pubblicazione Tutto in uno sguardo, edito da Cleup. Si tratta di un dialogo tra la giornalista e il fotografo che conduce il lettore attraverso il mistero che sa cogliere lo sguardo di un artista. L’arte di Umicini rientra nel filone definito Street photography, o “poesia della vita”: attraverso l’obiettivo fotografico, l’autore entra in sintonia con la vita dei suoi soggetti e li indaga cogliendo gli aspetti più intimi dell’animo umano. Proprio per questo la ricerca di Umicini può essere definita di carattere interiore, oltre che storica, in quanto, partendo da strade e luoghi cittadini, egli fornisce un quadro preciso e dettagliato di carattere antropologico. Grazie al suo occhio attento e scrupoloso, l’artista riesce a cogliere il contrasto affascinante tra la figura umana e l’architettura impersonale dei luoghi fotografati, tra una condizione mentale e l’ambiente asettico. Il libro offre uno spaccato interessante dell’uomo e dell’artista ed è corredato anche di foto.

L’informazione che viaggia in rete Il nostro sito, www.lapiazzaweb.it ci regala velocità in rete e nuovi lettori. A Gianluca Salvagno, esperto di giornalismo online, abbiamo chiesto cosa aspettarci in futuro

ome sta cambiando l’informazione con internet e quali sono le nuove frontiere per i giornali? Ne abbiamo parlato con Gianluca Salvagno, 45 anni, alla guida da due anni della redazione del Gazzettino.it, il principale sito d’informazione a Nordest (oltre 2,5 milioni di pagine viste al giorno fonte Audiweb). Rimpiangi i tanti anni di carta stampata? “Nella carta sono cresciuto, è come il primo amore... non si scorda mai. Ma se il legame con la rotativa e il profumo dell’inchiostro è romantico, il web è il presente dell’informazione e sarà il futuro: qualsiasi giornalista deve imparare a fare entrambe le cose per continuare questo mestiere. E’ un lavoro diverso, richiede molta concentrazione e l’analisi di migliaia di informazioni che ogni giorno passano sotto gli occhi tra agenzie, redazioni e social network,

ma dà grande soddisfazione quando una notizia diventa “virale” e può fare il giro del mondo. In questo sta la differenza: la carta ha un raggio d’azione limitato, il web non ha limiti. Con la carta vendi il brand, l’intero giornale, su internet vendi la singola notizia”. Qual è l’approccio alla notizia nel web e quali sono quelle che funzionano di più? “Su internet è un’informazione più frettolosa, mordi e fuggi: se il tempo medio di lettura di un quotidiano cartaceo è di mezz’ora, il tempo medio di lettura sui siti internet d’informazione è di un minuto e mezzo... questo perchè la gente legge sempre più da smartphone, non peraltro ormai si dice che l’home page di un sito sia già morta e perchè i social network, Facebook soprattutto, condividono notizie singole e le fanno girare. Su Facebook la gente cerca più le notizie d’intrattenimento, su Twitter

In alto il giornalista Gianluca Salvagno

funziona meglio la politica. Il Gazzettino. it, fortunatamente, ha un 70% di lettori che accede direttamente al sito senza social network e cercano la cronaca delle proprie città”. E’ possibile fare una previsione su come sarà il futuro dell’informazione? Resisterà la carta stampata? “Anni fa, quando uscirono gli ebook, sembrava che i libri fossero destinati a scomparire. Ora si leggono più libri di prima... Per l’informazione il discorso è un po’ diverso: ormai siamo bombardati di notizie ovunque, ma io vedo ogni giorno

girare un sacco di notizie false o vecchie messe in giro da chiunque sui social. La carta resisterà, sarà un prodotto di nicchia per chi ha voglia ancora di fermarsi a leggere, riflettere e soprattutto per chi cerca notizie verificate, che poi è quello che contraddistingue l’informazione data da chi fa questo per professione dal resto. Però serve un modo diverso di fare il giornale: al web spetta la notizia secca e in tempo reale, alla carta l’approfondimento. On line si salverà solo la qualità”. Ornella Jovane

>o.jovane@lapiazzaweb.it<

Relax e svaghi primaverili a Kranjska Gora, Slovenia Kranjska Gora che giace nella parte nord -occidentale della Slovenia, al confine fra Italia e Austria, è rinomata come il miglior centro sportivo, di ricreazione, intrattenimento e congressuale di tutte le Alpi Giulie. Durante tutto l´anno la località ospita turisti desiderosi di relax e di rigenerarsi per essere sempre pronti per nuove avventure. Il patrimonio naturale di Kranjska Gora affascina anche in primavera per la particolarità e la suggestione dei suoi paesaggi. Lo scogliersi della neve dà il via alla stagione dell’escursionismo, con stupende passeggiate tra i boschi delle montagne circostanti, anche in bici o addirittura a cavallo. A disposizione dei visitatori, più di 10.000 km di sentieri escursionistici, più di 2.000 km di percorsi a tema e più di 8.000 km di piste ciclabili. Non mancano anche altre attività sportive: Campi da tennis, beach volley, calcetto, golf, arrampicate sportive, alpinismo, pattinaggio con i rollerblade lungo il sentiero Mojstrana e ciclismo estremo nel Bike Park, che offre anche un percorso ad hoc per i bambini. Sul versante del monte Vitranc si trova la pista estiva per slittini “Besna Pehta, ideale per le famiglie. Sempre alle famiglie è dedicato il magico Paese di Kekec “il paese dello gnomo”, dove si possono effettuare divertentissime gite sulle orme dei tre racconti del Tricorno. A settembre 2015 a Planica spunta un altro record mondiale: i più scatenati possono provare il trampolino più ripido al mondo posto sopra l’impianto per il salto con gli sci più alto al mondo (lunghezza 520m, differenza d’altitudine 185m, velocità max 50km/h) per vivere l’esperienza dei campioni mondiali di salto con gli sci in prima persona. Venite a Kranjska Gora a scoprire le magie primaverili! BENESSERE GLACIALE – NOVITÀ IN SLOVENIA Dal 2015 è operativa l’innovativa “Glacial Spa”, unica in tutta la Slovenia, che sfrutta le proprietà benefiche e rigeneranti dell’acqua custodita nei laghi di origine glaciale recentemente scoperti nel sottosuolo. Diverse ricerche scientifiche hanno dimostrato che si tratta di un’acqua purissima, totalmente priva di agenti inquinanti, caratterizzata da 5 proprietà fondamentali che hanno un effetto positivo sia sui semplici trattamenti benessere che nella cura di svariate malattie: percentuale di oligominerali superiore alla media, rapporto ideale tra calcio e magnesio (2:1), ph neutro, proprietà diuretiche e basso contenuto di sodio. All’interno della nuova “Glacial Spa” si può nuotare nell’acqua glaciale e sono disponibili trattamenti specifici viso e corpo che combinano le proprietà della “regine delle acque” con gli effetti benefici degli altri elementi naturali della Terra: l’aria, il vapore e le pietre glaciali.

Benessere Glaciale Coccole sane nell’acqua migliore di tutte le acque

ione s n e p a cluso x mezz ggio in a s s a m con rtire da a pa

a perso € 9 0 1

Numero Verde

800-792775 servizio gratuito

info@hit-alpinea.si www.hit-alpinea.si

HIT Alpinea, Družba za turizem, d.d., Borovška cesta 99, 4280 Kranjska Gora, Slovenija

La piazza_270 x 350_marec 2016.indd 1

4.3.2016 10:57:18

Cultura

www.lapiazzaweb.it

Riparte alla grande “Delta incontri” Capofila Taglio di Po. Il vicesindaco Fioravanti: “Esigenza di confrontarsi sul nostro Delta come comunità, con esperti che lo hanno vissuto nelle loro opere” La presentazione della rassegna e Carlo Mazzacurati

itorna la serie di appuntamenti dedicata alla conoscenza del Delta del Po: “Delta Incontri 2016”. La rassegna, composta da sei incontri, viene proposta a distanza di sette anni dall’iniziativa “Lezioni di Territorio” . L’evento è stato presentato da Alberto Fioravanti vicesindaco e assessore al turismo di Taglio di Po (capofila) con Silvia Gennari assessore al turismo di Porto Viro e Daniele Grossato vicesindaco e assessore al turismo di Rosolina. Presenti anche le associazioni partner: Aigae, Eridano, Magnacharta e la rivista Rem, rispettivamente con Isabella Finotti, Sandro Vidali, Vainer Tugnolo e Michele Beltramini e Martina Fusaro. “La volontà di riproporre questo genere di appuntamenti – ha spiegato Fioravanti – nasce dall’esigenza di confrontarsi sul nostro Delta come comunità. Gli incontri saranno focalizzati sulla ricerca

Sei incontri: si parte il 31 marzo. Il Delta raccontato da esperti di cinema, arte, letteratura che lo hanno vissuto

delle nostre origini e peculiarità con l’intervento di esperti del cinema, dell’arte e della letteratura che hanno vissuto il Delta nelle loro opere”. “Il nostro territorio – ha affermato Gennari - è predisposto alla cultura e al turismo e se i Comuni lavorano insieme sarà possibile ideare progettualità per esternalizzare il nostro Delta”. Grossato

ha poi aggiunto: “Dietro il termine turismo culturale c’è la crescita del nostro territorio”. Gli appuntamenti sono fissati per i giovedì dal 31 marzo al 5 maggio, alle ore 21. Il primo si terrà presso la sala Europa di Taglio di Po: “Carlo Mazzacurati e il Delta: la dimensione della notte” a cura di Marina Zangirolami Mazzacu-

rati e Claudio Piersanti”. Il 7 aprile, la sala Eracle di Porto Viro ospiterà il secondo incontro: “Il Delta nella fotografia di Marco Zanta: un insieme di mondi lenti”. Stessa location per il terzo appuntamento: “Il Delta del Po per l’Unesco: una Riserva della Biosfera” a cura di Philippe Pypaert, Mauro Giovanni Viti e Geremia Gennari. Quarto e quinto incontro presso l’auditorium Sant’Antonio di Rosolina e, rispettivamente, “Un Po di letteratura, il fiume Ci racconta” a cura di Simone Martinello e “Il Polesine in bianco e nero” a cura di Ferdinando De Laurentis. Chiude il ciclo di incontri Taglio di Po con “Zente del Po” atto unico di Gianni Sparapan con Alessandro Mottaran e Walter Sigolo. Il corso è gratuito. Iscrizione obbligatoria sul sito www.comune.tagliodipo.ro.it. Silvia Boscaro

Arredamenti classici e contemporanei Camera completa

composta da letto 2 comodini comò armadio senza cassettiera € 8.850 ,000 IVA inclusa

Gruppo letto composto da letto 2 comodini comò € 4.250 ,000 IVA inclusa

www.curiotto.it

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 | Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it

100 95 75

25 5

Hoteli Bernardin d.d.

ITA oglas Pacchetto SPA 10. marec 2016 8:56:52

Obala 2, Portoro탑

info: +386 (0)5 690 7000

E: booking@bernardingroup.si

www.bernardingroup.si

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

I medici che possono, scioperano per la nostra e la loro salute

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

L’Editoriale

Il medico, lo sciopero, la coscienza dott. Giovanni Leoni

i fa presto a dire “Sciopero !”. Trombe, buccina e bandiere, assemblee e cortei. A volte è stato così - Devo tornare a “ Difendiamo il Diritto alla Salute “ nel 2004 ai Fori Imperiali a Roma per vedere alcune migliaia di camici bianchi in rappresentanza dei circa 350.000 medici italiani in servizio attivo - Altri 90.000 sono in pensione. per circa 440.000 sanitari in totale. Se ci muovessimo almeno al 10 % sarebbe la mitica Marcia dei 40.000 a Torino : primo messaggio per il Governo. La proclamazione dello sciopero è una richiesta di attenzione alla gente comune da parte di una specifica categoria di lavoratori. Al medico ospedaliero arriva un trattenuta netta in busta paga di 235 euro per una giornata di 12 ore, al medico del territorio fra i 150 e 200 euro a seconda del numero di assistiti. I medici del territorio sono i più osservanti nel blocco dell’attività ambulatoriale con punte fino al 90% di adesione anche per lo sciopero dello scorso 16 dicembre 2015. I medici ospedalieri sono più legati dal loro ruolo di attività continua nelle 24 ore. La percentuale di adesione calcolata è molto più bassa. Pronto Soccorso, Anestesia e Rianimazione, 118 anche se aderiscono idealmente non possono farlo praticamente in quanto i medici sono poi precettati, e visto che lavorano non sono considerati in sciopero e quindi sottratti alla massa calcolata degli scioperanti in quanto vengono pagati. Così a livello ospedaliero è proprio difficile scioperare anche volendolo fare: ad esempio in chirurgia sono presenti precettati 3 medici al mattino, 1 di guardia e 2 per la sala operatoria per emergenze, al pomeriggio altri 3 medici diversi, stesso incarico, la notte un medico di guardia mentre uno è smontato al mattino dalla notte.

Continua alla pagina seguente

Depressione: come riconoscerla e come curarla

a pag 33

Stili di vita per la salute degli occhi

Laser “micropulsato” per trattare la retina infiammata

a pag 33

a pag.33

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

Salute

Consulenza scientifica PSICHIATRIA

Dott. Riccardo d’Avanzo - Psichiatra- psicoterapeuta Riceve: “Uni-x poliambulatorio” P.zza Dossetti 1 (via L. Da Vinci, angolo via Montagnon) – Piove di Sacco PD - www.unixpoliambulatorio. it - tel. 0499708688 Riceve: “Delta Medica” - Via Rialto 12, Monselice PD - Tel. 0429 783000 - Info. deltamedica@affidea.it - www.deltamedica.affidea.it

CENTRO ODONTOIATRICO

Vitaldent Dott. Roberto Vitale - Chirurgo via Carducci angolo Giovanni Pascoli - Mestre (Ve) - Tel: 041 0996788 www.vitaldent.com

POLIAMBULATORIO

Poliambulatorio Vespucci Dott. Mario Bortolato via Vespucci n°135/136 30015 Sottomarina di Chioggia (Ve) - Tel. 041.490754 Fax. 041.5548329 info@poliambulatoriovespucci.it www.poliambulatoriovespucci.it

COUNSELOR

Antonietta Verduci Counselor e Career Guidance Via Donizetti, 9 - Spinea (Ve) Tel. 342-5292444 antonietta.verduci@gmail.com www.antoniettaverduci.com

OPTOMETRISTA

Ottico Optometrista Barbara Micaglio Ottica Optometria Barbiero Via Montello 2 - 30033 Noale (VE) Tel. 041-440485 - 041-440484 e-mail: otticabarbiero@libero.it www.otticabarbiero.com

OFTALMOLOGIA Dott. Massimo Camellin Via Dunant, 10 - Rovigo tel. 0425 411357 mail: segreteria@sekal.it web: www.lasek.it

L’opinione

Il medico, lo sciopero, la coscienza dott. Giovanni Leoni - Presidente OMCeO Provincia di Venezia Nel prossimo sciopero dichiarato di 48 ore di sciopero vi lascio immaginare le problematiche perché, teoricamente, il medico dovrebbe regolarmente presentarsi al lavoro al mattino e dichiarare solo in quel momento di voler restare a “braccia incrociate” o tornare a casa. Gli “altri “ dovrebbero lavorare al posto suo: ma quali altri? Molte équipe sono già esaurite così. Io ringrazio sempre i mei colleghi che visto il ruolo a cui mi hanno eletto e gli impegni del giorno di sciopero mi “permettono” di scioperare: fatti due conti posso essere l’unico a stare assente dal mio reparto in questo frangente. I reparti con attività ambulatoriale sono facilitati, sospensione delle visite ordinarie che comunque vanno recuperate in sovrannumero nei giorni seguenti. Tanto per complicarsi la vita con le liste di attesa. Le Medicine continuano a ricoverare come niente fosse, ovvio, le Chirurgie rimandano interventi non urgenti - tipo le ernie - ma per tutto il resto trapianti - oncologia - i conflitti di coscienza del professionista sono enormi. A volte si è d’accordo in tutto e per tutto con le motivazioni dello sciopero ma si lavora lo stesso perché la coscienza è più forte del desiderio della difesa dei propri diritti : il primo di tutti, quello più sentito di questi tempi è “ lasciateci riposare , siamo esseri umani anche noi“. Secondo messaggio a quelli che decidono in un ufficio di giorno la vita di che lavora di notte e di domenica. Per la quinta volta negli ultimi 3 anni i soldi sono all’’ultimo posto nonostante il calo del potere d’acquisto sia una realtà per tutti. Ma il disagio della possibilità di non poter offrire un servizio adeguato al malato è più forte. I medici crescono e si sviluppano in un sottoinsieme di persone dedicate all’assistenza del prossimo. Lottano duramente per anni per fare questo mestiere perché “ci credono” ed una volta raggiunto questo ruolo si nutrono per sopravvivere della riconoscenza dei pazienti. Il terzo messaggio è: basta con ll Definanziamento della Sanità mascherato sotto varie forme, con buona pace degli “inni” alla qualità del SSN Nazionale nelle varie Eccellenze, perpetrato scientificamente , quello sì, dal Governo di turno in carica. Gli sprechi in Sanità ci sono eccome, ma non è giusto mantenerli e pareggiare i bilanci sulla pelle del personale. Basta diminuire le risorse a che ne ha bisogno, lo dicono dei professionisti che tutti i giorni ci mettono la faccia nel rapporto con i loro pazienti e questo mestiere non lo fanno per un tempo limitato grazie ad una carica elettiva, lo hanno scelto per tutta la vita ed hanno studiato anni ed anni per farlo. Un po’ di rispetto sarebbe gradito grazie. Questo e solo questo deve essere il messaggio finale alla gente comune che non capisce perché i medici scioperano al TG e poi li vedono regolarmente al lavoro in ospedale anche in quei giorni.

Segue dalla prima paginea dello Speciale Salute

www.lapiazzaweb.it

L’intervento

L’ordine c’è, 100 assemblee in 100 città dott. Francesco Noce*

n previsione dello sciopero nazionale di tutti i Medici del Servizio Sanitario Nazionale dalle ore 00:00 del 17 marzo alle ore 24:00 del 18 marzo indetto dalle Organizzazioni Sindacali dei medici dipendenti,dei medici di medicina generale, dei pediatri di libera scelta, degli specialisti ambulatoriali, dei dirigenti sanitari del SSN, saranno organizzate nei prossimi giorni 100 assemblee in 100 città per sensibilizzare i cittadini e mobilitare i medici. La Sanità si ferma per 48 ore consecutive per la prima volta nell’ultimo decennio. Saranno garantiti i servizi di urgenza ed emergenza e l’ assistenza per i malati in assistenza domiciliare come responsabilità deontologica del medico prima che come imposizione di legge. “In assenza di un confronto ed una intesa programmatica con il Governo - spiegano i sindacati medici - continua, come preannunciato la mobilitazione di tutti i medici, a prescindere dallo stato giuridico, e dei dirigenti sanitari, per il rilancio della sanità pubblica a garanzia dell’accesso alle cure dei cittadini e per la valorizzazione del loro ruolo e del loro lavoro. Contro l’invadenza pervasiva della burocrazia e il disinteresse della politica e dell’azione di governo, intendiamo ricostruire insieme ai cittadini un sistema sanitario oggi a pezzi”. I medici hanno deciso di dire basta! Basta ad un sistema sottofinanziato per cui l’Italia risulta nella CEE al 22° posto come risorse destinate alla sanità! Basta ai continui tagli mascherati come riorganizzazione ma che costituiscono un vero e proprio razionamento! Basta ad una burocrazia patologica che paralizza il sistema delle cure e toglie spazio al tempo da dedicare al malato! Basta all’ invadenza politica e amministrativa nei percorsi diagnostico-terapeutici! Basta ad una carenza ed una inefficienza programmatoria! Nè hanno migliorato il clima gli ultimi assurdi provvedimenti governativi piovuti come polveri sottili, ben superiori a qualsiasi livello di soglia patologica, che hanno contribuito ad avvelenare l’aria: -obbligo per i medici di inviare tutte le fatture al MEF per via telematica per il modello fiscale 730 precompilato con sanzioni di 100 euro per ogni comunicazione tardiva o errata o non comunicata con un massimo di 50.000 euro; in pratica si chiede ai medici di svolgere il compito di fiscalisti con aggravio di spese a loro carico e di tempo sottratto alla cura delle persone -obbligo per qualsiasi medico che soccorra per primo un infortunato sul lavoro o ponga diagnosi di malattia professionale di inviare certificazione telematica all’ INAIL;ora per questo è necessario che tutti i medici,anche i più anziani e che magari non esercitano più la professione,ancorchè iscritti all’ Ordine Professionale,siano in possesso di idoneo mezzo (computer), della necessaria competenza informatica,ma sopratutto delle credenziali per poter adire al portale dell’INAIL, cosa cui nessuno ha provveduto a fornire;e il medico che soccorre l’infortunato in un cantiere dove trova il computer? E se non vi è campo per potersi connettere? - decreto Lorenzin, cosidetto dell’appropriatezza prescrittiva ma che di appropriato non contiene quasi nulla,tanto da far affermare allo stesso Ministro che è un decreto nato male; si tratta del famigerato decreto che impone al medico i criteri da adottare per prescrivere esami ematochimici o accertamenti radiodiagnostici;criteri riferiti non a buone pratiche professionali e lasciati alla decisione in scienza e coscienza del medico ma dettati da criteri burocratico-amministrativi; un decreto offensivo per i medici e dannoso per la salute dei cittadini; in pratica 208 prestazioni che i cittadini dovranno pagare di tasca loro anche se esenti per reddito o patologia! E chi non ha i mezzi? Già oggi 11 cittadini su cento rinunciano nel nostro paese alle cure mediche perché non se lo possono permettere! Dobbiamo dare atto alla Regione Veneto di aver denunciato il decreto in questione e di aver fatto ricorso contro lo stesso liberando i Medici del Veneto da imposizioni assurde a danno dei malati fino ad una revisione dello stesso. L’appropriatezza clinica è un fatto culturale e professionale e non un atto burocratico-amministrativo per far cassa. Il blocco del turn-over e la carenza dell’organico,cui non si è mai voluto porre rimedio in questi anni, aggravati dal fatto che l’ALS 18 mantiene in attività 2 ospedali, Rovigo e Trecenta, praticamente con lo stesso personale medico per diverse attività specialistiche, ha indotto la Direzione Generale della stessa ALS, a seguito della direttiva europea sul riposo dopo turni di guardia, a prevedere 1 solo medico di guardia nelle notti e nei giorni festivi per ben 9 reparti! L’Ordine dei Medici ha assicurato i Medici dell’Ospedale di Rovigo di intraprendere ogni iniziativa per ridare serenità al loro lavoro in momenti di impegno così gravosi a loro tutela e a garanzia di buone cure per i malati. L’Ordine c’è! A tutela dei Medici e della Professione Medica e a garanzia della salute dei cittadini! *Presidente dell’Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri di Rovigo

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

Depressione: come riconoscerla e come curarla N

oi tutti passiamo dei momenti di alti e bassi nella nostra vita; la tristezza è una normale reazione alle lotte della vita, agli insuccessi e alle delusioni. Molte persone usano la parola “depressione”, per spiegare questo tipo di sentimenti, ma la depressione è molto più di uno stato di tristezza. Sentirsi depressi significa vedere il mondo attraverso degli occhiali con delle lenti scure: tutto sembra più opaco e difficile da affrontare, anche alzarsi dal letto al mattino o fare una doccia. La depressione influenza in modo significativo la vita familiare di una persona e le relazioni sociali, di lavoro o di vita scolastica,il sonno , le abitudini alimentari, la salute in generale. I disturbi depressivi sono un enorme problema di salute pubblica, che interessano milioni di persone. La depressione è la prima causa di disabilità nei soggetti tra i 14 e i 44 anni di età, precedendo patologie quali le malattie cardiovascolari e le neoplasie. Si calcola che almeno il 15% della popolazione generale adulta abbia un episodio depressivo nel corso della sua vita. Tra le malattie psichiatriche, il Disturbo Depressivo è il principale problema sia da un punto di vista economico che sociale e le previsioni per l’anno 2020 stimano la depressione maggiore come la seconda causa di disabilità nel mondo, mentre nell’anno 2000 era al quarto posto. La depressione varia da persona a persona, ma ci sono alcuni segni e sintomi comuni. È importante ricordare che questi sintomi possono essere parte della normalità, ma più i sintomi sono intensi, e più a lungo durano, più è probabile che si abbia a che fare con la depressione. LE NOSTRE RUBRICHE: Quando questi sintomi diventano schiaccianti e invalidanti, allora è il momento di chiedere aiuto. Il sintomo più caratteristico che accompagna la depressione è una flessione dell’umore, di diversa gravità a seconda del quadro clinico che tipicamente si riflette sullo stato d’animo della persona depressa che appare scoraggiata, abbattuta, malinconica e disperata. La depressione è inoltre caratterizzata dal disinteresse per

Salute p.43

attività che in passato sono state fonte di piacere (hobby, abitudini, amici, attività ecc.). Nella depressione, oltre alla flessione dell’umore si possono accompagnare, alterazioni del sonno, dell’appetito, stanchezza, rallentamento psicomotorio, agitazione, rallentamento del pensiero, difficoltà di concentrazione, sentimenti di colpa e autosvalutazione, ruminazione ossessiva, rimuginio, difficoltà sessuali, lamentele somatiche, abuso di sostanze, ideazione suicidaria. La depressione produce degli effetti che, come un circolo vizioso, paradossalmente, mantengono e/o aggravano la condizione clinica; ad esempio, il depresso, a causa della facile faticabilità, tende spesso all’immobilismo ( in genere sdraiato a letto o sul divano) non sapendo che questa soluzione non fa altro che aumentare la faticabilità, ovvero la soluzione trovata è peggio del male. Un altro esempio è rappresentato dalla relazione tra depressione e ritiro sociale: tipicamente il depresso tende ad isolarsi (perché si sente indegno, o perché non ha le forze, oppure perché non vuol essere di peso) riducendo in questo modo i rinforzi positivi necessari alla guarigione. Spesso la depressione causa disoccupazione, problemi coniugali, inabilità ,che inesorabilmente peggiorano il quadro. Cause: Le cause della depressione possono essere molteplici ( in letteratura sono presenti diverse ipotesi eziologiche) ma sembra ragionevole pensare che, nell’espressione della malattia, concorrono diversi fattori quali la vulnerabilità genetica, condizioni socio-culturali, eventi stressanti individuali ( perdita di una persona cara, disoccupazione, problemi economici ecc.) Come capire se si soffre di depressione Può capitare a tutti, qualche volta, di essere un po’depressi, ma ciò non significa che tutti necessitano di un trattamento. Come si fa a capire se abbiamo bisogno o meno di un aiuto terapeutico? La depressione necessita di un intervento clinico quando i suoi sintomi sono molto intensi, provocano una forte sofferenza e durano da molto

Animali p.32

Diritti p.35

Un nuovo laser “micropulsato” per trattare la retina infiammata

a retina costituisce il tessuto retinico più nobile patologico esistono terapie farmacologiche, farmaci dell’occhio. E’ la superficie sulla quale si proietta iniettati all’interno del bulbo, e più recentemente un l’immagine ed è costituita da uno strato di cellule, particolare tipo di laser. fotorecettori, capaci di trasformare la luce in impulso Una particolare lunghezza d’onda (Giallo) è elettrico. Ovviamente questa semplificazione non in grado di stimolare le cellule retiniche senza rende ragione della complessità del fenomeno da un danneggiarle permettendo così a queste di riassorbire punto di vista biochimico; dobbiamo infatti pensare il liquido patologico. Questo trattamento è chiamato che l’energia luminosa, colpendo le cellule, fa si che “Laser giallo micro pulsato” e si effettua in pochi queste consumino alcune sostanze chimiche presenti secondi senza alcun dolore per il paziente. Costituisce al loro interno e quindi determinino l’eccitazione di una vera innovazione ed un’arma straordinaria per gli determinate fibre nervose. La grande complessità edemi cronici spontanei (retinite sierosa centrale), dell’occhio è resa ancora più post diabete o post trombosi. evidente se pensiamo che è Una seduta laser dura pochi Una seduta laser dura pochi collegato a circa il 40% del secondi, si effettua dopo aver secondi, si effettua dopo cervello! Ad ogni modo, questa dilatato la pupilla e non aver dilatato la pupilla e non breve introduzione è riportata comporta alcuna sensazione comporta alcuna sensazione solo per far capire che se in di dolore per il paziente. E’ di dolore per il paziente questa catena di eventi vi sono inoltre possibile ripetere questi delle interruzioni, la visione non trattamenti in caso di recidiva è più buona. Uno dei processi morbosi con cui abbiamo della raccolta di liquido. Questo laser ha un’efficacia a che fare frequentemente è l’edema retinico. straordinaria anche nei comuni trattamenti laser per La parola edema rappresenta semplicemente un la saldatura delle lesioni retiniche (distacco di retina) infarcimento di liquido negli spazi retinici. Se noi o nei trattamenti panretinici nei pazienti diabetici. Il prendiamo ad esempio un colpo in una parte del corpo, grosso vantaggio per il paziente è l’assenza di dolore questa si gonfia, basti pensare ad una distorsione dovuta alla estrema brevità dellìimpulso (20 msec). articolare o ad un trauma. A livello oculare esistono Ancora una volta la tecnologia ci offre soluzioni, sta a equilibri molto delicati che permettono ai liquidi noi usarla con intelligenza! fisiologicamente presenti nei tessuti, di rimanere al loro posto. Se però abbiamo dei processi infiammatori successivi ad interventi chirurgici quali anche una Dott. Massimo Camellin cataratta o disturbi generali quali il diabete o ad Via Dunant, 10 - Rovigo altre patologie oculari o generali, ci possono essere tel. 0425 411357 delle raccolte di liquido all’interno degli strati retinici. mail: segreteria@sekal.it Ovviamente in questi casi la retina non funziona più web: www.lasek.it bene! Per agevolare il riassorbimento di questo liquido

tempo (più di 6 mesi). La depressione può manifestarsi con diversi livelli di gravità. Alcune persone presentano sintomi depressivi di bassa intensità, legati ad alcuni momenti di vita, mentre altre si sentono così depresse da non riuscire a svolgere le normali attività quotidiane. Le forme gravi sono caratterizzate da un numero più elevato di sintomi, una maggiore intensità e durata nel tempo della sintomatologia ed una maggiore compromissione delle attività quotidiane. Complicanze: la depressione, se non trattata, oltre a causare notevoli limitazioni e compromissioni funzionali nella vita sociale, lavorativa e affettiva, può determinare l’aggravamento di eventuali patologie organiche concomitanti o produrre gravi complicanze, quali condotte anticonservative e abuso di alcool o droghe. La cura.La terapia della depressione non può essere la stessa in tutti i casi. Non ha senso dire che “la depressione

Salute p.43

si cura con i farmaci” o che “la depressione si cura con le psicoterapie”. Il trattamento deve essere personalizzato, cioè va impostato in ogni singolo caso sulla base di una serie di elementi, tra cui: le caratteristiche del quadro clinico,le informazioni disponibili circa il ruolo dei vari fattori predisponenti, scatenanti e protettivi nel caso specifico,le attuali condizioni fisiche della persona depressa - la sua risposta ad eventuali trattamenti precedenti. La cura dei disturbi depressivi deve comprendere sia una parte psicologica che una prettamente medico – biologica. La prima componente è fondamentale per permettere al paziente di cogliere ed elaborare i disagi e le problematiche che possono avere scatenato l’episodio, di comunicare liberamente al curante i propri pensieri ed emozioni, di ritrovare fiducia e speranza in qualcuno e nella vita stessa, di accettare con fiducia le cure mediche prescritte: è fondamentale per accettare il disturbo mentale come malattia e non come debolezza o colpa. La componente medico – biologica comprende le specifiche terapie farmacologiche che devono essere prescritte in modo adeguato, nelle dosi e nei tempi, da personale medico. Dott. Riccardo d’Avanzo - Psichiatra- psicoterapeuta Uni-x poliambulatorio P.zza Dossetti 1 (via L. Da Vinci, angolo via Montagnon) – Piove di Sacco PD www.unixpoliambulatorio.it - tel. 0499708688 Riceve: “Delta Medica” - Via Rialto 12, Monselice PD - Tel. 0429 783000 - Info.deltamedica@affidea.it - www.deltamedica.affidea.it

Stili di vita per la salute degli occhi

quindi un’integrazione ei nuovi scenari che alimentare diviene hanno caratterizzato necessaria per l’evoluzione del completare le sostanze settore della salute e nutritive mancanti del benessere nella negli alimenti di uso società moderna, quotidiano. emerge con sempre Al centro di questo maggior consapevolezza contesto gli integratori l’esigenza di ricercare alimentari di uso in un’alimentazione quotidiano trovano corretta ed equilibrata il substrato ideale le risposte adeguate alla per trasmettere un ricerca del benessere Gli optometristi e oculisti dovranno messaggio positivo psico-fisico finalizzato sempre più trattare gli effetti ad un’ampia fascia di al mantenimento della dell’invecchiamento e i disturbi ottici popolazione che ha a salute. cuore la propria salute ed Una condizione che prima ancora che si presentino intende preservarla. non si identifica più solo Prevedo un futuro dove gli optometristi e con l’assenza di malattia, bensì con un’esigenza di prevenzione e di riequilibrio, capace di migliorare oculisti dovranno sempre più trattare gli effetti la qualità della vita e assicurare, possibilmente, il dell’invecchiamento e i disturbi ottici prima ancora che massimo grado di vitalità e benessere. Il concetto stesso si presentino. Un ruolo importante avrà l’educazione di alimento sta subendo una profonda trasformazione: verso i bambini e i loro genitori, per prodotti che non dal soddisfacimento di un bisogno primario siamo conoscono l’esistenza, ma che aiuteranno a prevenire giunti al concetto di cibo come premessa di salute malattie e posticipare la vecchiaia della vista. Un esempio pratico sarà l’educazione alla malattia della intesa come prevenzione e assenza di malattia. La sedentarietà, legata alla progressiva diffusione cataratta. di presidi in grado di ridurre costantemente il lavoro muscolare dell’uomo, la tendenza a mangiare più del Ottico Optometrista necessario, scelte alimentari affrettate imposte dal Barbara Micaglio ritmo lavorativo quotidiano, lo stress accumulato e Ottica Optometria l’inquinamento sono tutti fattori che insieme portano, Barbiero - Via Montello con matura consapevolezza, ad essere esposti, più 2 - 30033 Noale (VE) che in passato, a gravi patologie quali, tra le altre, - Tel. 041-440485 - 041-440484 l’ipertensione, l’obesità e il diabete. e-mail: otticabarbiero@libero.it Ogni giorno però, è sempre più difficile procurarsi - www.otticabarbiero.com alimenti bilanciati e completi a livello nutrizionale,

laPiazza

Quando la scelta dipende da noi

Salute

www.lapiazzaweb.it

Carico immediato: torna a sorridere

Ci troviamo spesso davanti a bivi, incertezze e perplessità. Ci chiediamo cosa faremo domani, in che modo affrontare la precarietà del nostro futuro. Iniziamo a fidarci del sesto senso... Quel qualcosa che ci fa sentire “sulla strada giusta”… E’ abbastanza? A chi possiamo affidarci? PIACERE, MI CHIAMO “CAREER COUNSELING” In una società sempre più caratterizzata da un elevato indice di flessibilità e mobilità, l’orientamento rappresenta un processo continuo che accompagna l’iter formativo e lavorativo di ciascuno consentendo così una costante elaborazione di competenze e professionalità. Accanto quindi ad un orientamento scolastico, universitario, professionale di base emerge sempre più un orientamento finalizzato a sostenere esigenze di riconversione e di mobilità professionale interne ad un mercato del lavoro caratterizzato dalla necessità di rielaborare percorsi di professionalizzazione tramite lo strumento della Valutazione di competenze. In tal senso compito del career counselor è quello di porsi al servizio della persona, facilitando allo stesso tempo sia un processo di assunzione personale di responsabilità delle proprie scelte, sia la trasmissione o il rinforzo delle proprie capacità. In questo quadro, l’azione di career counseling diviene una guida per la costruzione di un proprio personale progetto di vita lavorativa, fondato su un sistema di decisioni di qualità che rispettano il profilo personale e professionale della persona, i suoi desideri e aspirazioni, le sue risorse e potenzialità.

Il counselor, attraverso azioni di Career Counseling e “l’approccio centrato sulla persona” dovrà essere in grado di supportare la persona nella ricerca della propria personalità lavorativa, “puntando sulle motivazioni personali per far nascere nella persona la voglia di mettersi in gioco”, per poter definire autonomamente obiettivi personali e professionali aderenti al contesto, nonché elaborare o rielaborare un progetto di vita e di sostenere relative scelte. Antonietta Verduci Counselor e Career Guidance Via Donizetti, 9 - Spinea (Ve) tel. 342-5292444 antonietta.verduci@gmail.com www.antoniettaverduci.com

uesta tecnica implantologica, consente di sostituire i denti persi , recuperando velocemente funzionalità ed estetica. Il sistema detto “carico immediato “consiste in tre fasi.

Con questo sistema il paziente non perderà mai i propri denti

1) IMPIANTI PERSONALIZZATI. Gli impianti personalizzati sono vere e proprie radici artificiali che permettono di sostituire i denti persi e grazie al materiale con il quale sono fabbricati ,possono convivere in modo assolutamente naturale con gli altri tessuti della bocca.

attendendo l’osteointegrazione degli impianti che avverrà nell’arco di circa tre mesi. 3) PROTESI DEFINITIVA. A partire dal terzo mese, sarà possibile collocare la protesi fissa definitiva.

Vitaldent - centro odontoiatrico Dott. Roberto Vitale - chirurgo via Carducci angolo Giovanni Pascoli - Mestre (Ve) - Tel.: 041 0996788 - www.vitaldent.com

2) PROTESI FISSA NELLO STESSO GIORNO. Il principale vantaggio del carico immediato è che dopo un breve riposo del paziente, nello stesso giorno degli impianti, si può collocare una protesi fissa provvisoria,

Il mal di schiena, le cause e i trattamenti C

hiunque ha provato nel corso della propria vita il “mal di schiena”. La colonna vertebrale è una struttura molto complessa, sottoposta a stress continui, le cui funzioni principali sono di consentire la stazione eretta, di muoverci e camminare. Quali sono le cause più comuni del mal di schiena? Le più frequenti riguardano: traumi e distrazioni a muscoli e legamenti che sorreggono la colonna vertebrale, per sovrappeso, cattiva postura, sollevamento di pesi. Spondilolistesi degenerativa: è un movimento anomalo tra le vertebre conseguenza dell’ artrosi, che può comportare lo scivolamento di una vertebra rispetto ad un’altra, con intrappolamento o stiramento dei nervi spinali. La stenosi: avviene quando si riduce lo spazio attorno al midollo spinale. Questo provoca compressione sul midollo spinale stesso e sulle radici nervose. Il sintomo principale è la “ claudicatio spinalis ”ovvero la difficoltà di camminare e il doversi addirittura fermare dopo un breve tragitto, per l’ aggravarsi dei sintomi dolorosi che si irradiano dalla regione lombare agli arti inferiori. La discopatia degenerativa: con il passare degli anni i dischi intervertebrali vanno incontro a fenomeni degenerativi. Nei casi più gravi possono collassare provocando anche la degenerazione delle articolazioni intervertebrali, con dolore persistente ed inabilità. Ernia discale: avviene quando il disco si rompe ed il contenuto fuoriesce nel canale vertebrale provocando compressione del midollo spinale e delle radici nervose. Il sintomo classico in questi casi è la lombosciatalgia, cioè un dolore irradiato dalla schiena fino al piede, spesso molto violento ed invalidante.

La colonna vertebrale è una struttura molto complessa, sottoposta a stress continui Fratture osteoporotiche: nei pazienti anziani affetti da osteoporosi, facilmente, anche senza traumi evidenti, le vertebre si rompono e “crollano” ad uno o più livelli, provocando una sintomatologia dolorosa molto invalidante. Va ricordato che esistono fattori che favoriscono l’insorgere di patologie dolorose a carico della colonna vertebrale : - l’ obesità, spesso correlata con un’ alimentazione errata; - una vita sedentaria, per l’inevitabile indebolimento dei muscoli che sorreggono la colonna vertebrale; - no scorretto utilizzo della colonna vertebrale, con l’insorgenza di difetti posturali; - determinate professioni, come autisti e tassisti, e coloro che fanno lavori pesanti che favoriscono la precoce insorgenza di patologie discali. Quali sono oggigiorno le possibilità terapeutiche? Innanzitutto va attuata la prevenzione, finalizzata

ad evitare tutti i fattori favorenti, in particolare quelli elencati sopra, quindi attuare una alimentazione corretta evitando il sovrappeso, esercizio fisico, per evitare l’ indebolimento dell’ apparato muscolare, apprendimento di come usare correttamente la colonna vertebrale nella vita quotidiana (back school). Quando è necessario un trattamento terapeutico che cosa si puo’ fare? Le cure farmacologiche e fisioterapiche vanno bene negli episodi iniziali e nelle forme leggere. Quando invece siamo di fronte a patologie “aggravate“ e persistenti ricorriamo alla chirurgia miniinvasiva (con piccole incisioni) e microscopica (cioè con l’utilizzo del microscopio operatorio), ma anche endoscopica: queste tecniche consentono ricoveri brevi, 1 o 2 giorni, procedure a basso o bassissimo impatto, sicure, efficaci. Possiamo per esempio rimuovere un’ernia del disco avvalendoci del microscopio operatorio con un incisione piccolissima, oppure risolvere una stenosi lombare con una decompressione miniinvasiva interspinosa, o guarire nell’immediato un crollo vertebrale osteoporotico mediante una iniezione di cemento biologico (cifoplastica). Dott. Mario Bortolato Primario Ortopedico. - Consulente chirurgia vertebrale miniinvasiva - Clinica Villa Erbosa Bologna. - Istituto Clinico Sant’ Anna - Brescia - Clinica La Madonnina - Milano Per ulteriori informazioni: www.mariobortolato.com

FISIOTERAPIA – RIABILITAZIONE AMBULATORIO POLISPECIALISTICO DIAGNOSTICA STRUMENTALE

Struttura convenzionata con: 

Sistema Sanitario Nazionale (S.S.N.)



Inail Mutua Marittima Unisalute, Previmedical, Maggiori network sanitari

Direttore sanitario: Dott. Mario Bortolato Aut. san. Nr 53 de 15/7/13

VIA VESPUCCI N°135/136 30015 SOTTOMARINA DI CHIOGGIA (VE) TEL. 041.490754 - FAX. 041.5548329 info@poliambulatoriovespucci.it www.poliambulatoriovespucci.it

Sottomarina Bagni Lungomare

Buona Pasqua! Vi ricordiamo che i nostri uďŹ€ici sono aperti a partire dal 10 aprile tutti i giorni dalle 15.00 alle 18.00 e il sabato e la domenica dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 18.00. , Vi ascpettiamo con la novitĂ dell estate ... i nuovi campi da Beach Tennis! bagnilungomare.com

Dogi’s Half Marathon, a Dolo si corre anche sui Tacchi Sabato 2 aprile - ore 15.30

equisito indispensabile: un tacco di almeno 10 centimetri. E una buona dose di autoironia. La vigilia della Dogi’s Half Marathon, sabato 2 aprile, sarà animata dalla Corsa sui tacchi, un evento ormai tradizionale nelle ore che precedono il via dell’attesa mezza maratona lungo le strade della Riviera del Brenta. L’appuntamento è a Dolo, località di partenza e d’arrivo dell’edizione 2016 della Dogi’s Half Marathon, in programma domenica 3 aprile. Organizzata da Confcommercio Riviera del Brenta e Terziario Donna, la Corsa sui tacchi sarà un momento glamour e divertente dedicato a tutte le donne. L’occasione per incontrarsi e sorridere di sé stesse, ma anche per riflettere e approfondire temi di vita quotidiana. Il pomeriggio inizierà alle 15.30, al Confcommercio Point di Dolo, con un talk show interamente al femminile, al quale saranno presenti ospiti d’eccezione del mondo delle professioni e dell’impresa. Alle 16.30, spazio alla Corsa sui tacchi: indossati sandali e décolleté, le donne si sfideranno in volate di 15 metri all’insegna dell’ironia e dell’eleganza. I premi saranno davvero speciali: un paio di scarpe della prestigiosa griffe O Jour di Giorgia Caovilla per la vincitrice. Ulteriori riconoscimenti per le altre protagoniste. Un appuntamento al femminile, da non perdere.

Spettacoli Crucipiazza

gli

The Best of Aldo Giovanni e Giacomo Live 2016 Venerdì 15 aprile 2016, ore 21. 30 Sabato 16 aprile 2016, ore 21.30 Kioene Arena (ex PalaFabris) - Padova

el 2016 il trio più amato d’Italia festeggia i 25 anni di carriera all’insegna della comicità. E per farlo sta preparando una straordinaria festa nel corso della quale ripercorrerà i suoi più grandi successi, riproponendo gli sketch più amati da pubblico e mai più portati in scena a teatro dopo le tournèe originarie. Questo nuovo show è un’occasione unica e imperdibile per applaudire dal vivo i personaggi e gli sketch più divertenti che hanno fatto la storia della comicità di Aldo Giovanni e Giacomo: vi siete persi I Corti, Tel chi el telùn, Anplagghed, oppure li avete amati tanto da rivederli centinaia e centinaia di volte? Allora non potrete mancare a questo straordinario evento live! La regia è affidata come tradizione ad Arturo Brachetti, che li ha diretti in tutte le produzioni teatrali (I Corti, Tel chi el telun, Anplagghed e Ammutta Muddica). In scena, la presenza immancabile di Silvana Fallisi. Aldo Giovanni e Giacomo saranno inoltre accompagnati dal vivo dalla grande orchestra dei Good Fellas, proprio come in Tel chi el telun. Biglietti disponibili online su zedlive.com fastickets.it e prevendite abituali. Informazioni www.zedlive.com - 049 8644888

Stadio · Pop-Rock d’Autore

www.lapiazzaweb.it

Venezia Yachting in Venice Dal 21 al 25 aprile 2016 Nato dall’inedita collaborazione tra Expo Venice e I Saloni Nautici di Genova, la prima edizione di Yachting in Venice si propone già come un appuntamento destinato a diventare uno dei punti di riferimento per il mondo della nautica, una grande occasione per aprire gli orizzonti all’emergente mercato dell’Est. Tutta la città di Venezia sarà animata da un grande evento diffuso che coinvolgerà, in un percorso urbano all’interno dello stesso centro storico, tra palazzi e monumenti famosi in tutto il mondo, le più belle location della Laguna: il nuovissimo Pala ExpoVenice sarà la porta di ingresso per chi arriva da terra; nel canale Brentella prenderà vita il WaterPark dedicato al mondo della piccola nautica, con moltissime imbarcazioni da provare in prima persona; presso le banchine dell’Arsenale troverete ormeggiate le grandi imbarcazioni; e ancora, la Darsena di Sant’Elena, la banchina Adriatica di Venice Yacht Pier, le isole della Certosa con il Marina Vento di Venezia e quella di San Giorgio presso la Fondazione Cini e la Compagnia della Vela.

Pupo · Porno contro Amore

Venerdì 8 aprile 2016, ore 21.30 Gran Teatro Geox - Padova

Venerdì 15 aprile 2016, ore 21.15 Teatro Corso - Mestre

Esce l’1 aprile Porno contro amore (Universal Music) il nuovo album di inediti di Pupo, a distanza di undici anni dal precedente lavoro discografico, L’equilibrista. Porno contro amore è il nuovo concept album autobiografico che ripercorre, in testi e musica, alcune delle tappe centrali della vita dell’artista, che ha sempre vissuto sul filo tra successi, cadute e risalite. Dodici canzoni prodotte e arrangiate da Fabrizio Vanni, produttore artistico già al lavoro con i Negrita e Il Cile. Un nuovo viaggio musicale con solide radici nelle sonorità anni ’80 e uno sguardo rivolto

opo il grande successo de L’ala tornante e Immagini del vostro amore Tour, il Pop-Rock D’autore degli Stadio torna dal vivo. Gli Stadio, vincitori a Sanremo 2016, sono Gaetano Curreri, Andrea Fornili, Roberto Drovandi e Giovanni Pezzoli. Produttore e autore è Saverio Grandi, che ha scritto con Curreri i più grandi successi della band. Le canzoni degli Stadio sono, finalmente, dopo anni di indagini, un caso risolto nella musica italiana: il loro è pop-rock d’autore, sono l’unica band italiana che riesce a coniugare il pop-rock con la grande musica d’autore, e sono un unico, stimato

laboratorio di canzoni di successo per sé e per altri. Il linguaggio della canzone si evolve continuamente e gli Stadio hanno un pubblico generazionale grazie alla loro duttilità musicale e alla versatilità della penna d’autore che firma con loro splendide canzoni. Biglietti disponibili online su zedlive.com, fastickets.it e prevendite abituali. Informazioni www.zedlive.com - 049 8644888

Biennale Riviera del Brenta Terra del Canaletto Dal 23 al 25 Aprile 2016 Villa Valier, Mira (Ve)

a Biennale Riviera del Brenta, si terrà dal 23 al 25 Aprile a Mira. La Biennale, ideata e curata dal Dott. Francesco Saverio Russo, nasce per dare la possibilità a pittori, scultori, fotografi di esporre le proprie opere in un luogo storico e molto importante. Già più di 150 gli iscritti, dall’Italia e dall’estero, traguardo importante per gli organizzatori e per il territorio. Sede della Biennale della Riviera del Brenta, sarà la splendida villa del ’500, Villa Valier. In questa residenza storica immersa in 20.000mq di giardino secolare vissero due Dogi della famiglia Valier e l’ultima Dogaressa di Venezia, Elisabetta Querini. Al suo interno stanze riccamente arredate e di grande suggestione, sala della Musica, Archeologica, del Caminetto, Grande Salone, Sala dei Quadri, dei Leoni, dei Dogi, d’Ercole. L’esposizione durerà dal 23 al 25 Aprile e verrà inaugurata giorno sabato 23 Aprile alle ore 15.00. Il vernissage continuerà sul battello, prestigiosa imbarcazione moderna, che ripercorrerà il percorso dell’antico Burchiello, antica imbarcazione in legno, utilizzata dai nobili veneziani, per collegare la Riviera del Brenta a Venezia, la crociera fluviale arriverà fino a Venezia. Un grazie particolare del Curatore a Mauro Genovese, Event Planner conosciuto a Venezia in occasione del Premio Marco Polo, organizzato a Palazzo Marin. Russo e Genovese assieme hanno creato quello che certamente resterà un appuntamento artistico culturale importante sul territorio veneziano ma con risonanza internazionale.

verso il futuro. L’album è arricchito da una collaborazione proprio con Il Cile (Non odiarmi e Sei tu); una versione inedita di Sarà perché ti amo, il brano scritto da Pupo e portato al successo dai Ricchi e Poveri nel 1981, e dalla title-track Porno contro amore, una ballata che racconta il dualismo interiore di un uomo diviso tra il sesso e il sentimento. In primavera Pupo sarà in tour per una serie di concerti in tutto il mondo.. Info www.teatrocorso.it Prevendite online www.ticketone.it e www.vivaticket.it

DIAMO VOCE A CHI NON CE L’HA. ACTIONAID È INSIEME A CHI OGNI GIORNO RIVENDICA I PROPRI DIRITTI. È INSIEME A CHI NON RIMANE IN SILENZIO DI FRONTE A INGIUSTIZIE SOCIALI, FAME E POVERTÀ. È INSIEME A CHI VUOLE FARSI SENTIRE PER CAMBIARE LE COSE. UNISCI ANCHE TU LA TUA VOCE SU ACTIONAID.IT

IL DIRITTO DI CAMBIARE

Tavola

La cucina di Carmen

www.lapiazzaweb.it

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura INSALATA DI CAPPUCCIO AL CUMINO

PASTA ALLE MANDORLE

BROCCOLETTI ALLA FONDUTA

Ingredienti: 4600 g di cavolo cappuccio – 80 g di olive nere snocciolate – 2 C di semi di cumino – 4 C di limone – 2 C di olio – sale q. b.

Ingredienti: 300 g di pasta formato corto – 100 g di mandorle – 3 scalogne – 3 C di panna di soia – 1 ciuffo di prezzemolo – 1 pizzico di peperoncino – 1 pizzico di curry – sale e olio q. b.

Ingredienti: 2 broccoletti – 100 g di formaggio morbido – 2 C. di panna di soia – 1 pizzico di curry – olio e sale q. b.

Carmen Bellin

a r m e n Bellin, Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato “Metti una sera a cena” libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura.

Nota Preparazione: lavare il cavolo, eliminare il torsolo e affettarlo a striscioline sottili. Tritare le olive e unirle al cavolo, aggiungere il succo di limone, l’olio, il sale e i semi di cumino. Lasciarlo macerare 10 minuti prima di servire.

Preparazione: pulire, tritare le scalogne e farle saltare in una padella oliata, tritare le mandorle finemente ed unirle alla scalogna. Saltare il tutto ancora per qualche minuto. Quindi spegnere, unire il sale, il peperoncino, il curry. Nel frattempo cuocere la pasta, scolarla, passarla nella padella per farla insaporire. Aggiungere il prezzemolo e la panna. Servire subito.

Preparazione: pulire e lavare i broccoletti, sbollentarli per 5-6 minuti in acqua bollente e salata, quindi scolarli, passarli nel piatto da portata, sciogliere il formaggio tagliato a dadini con la panna di soia. Decorare con questa fonduta i broccoletti uno ad uno. Servire ben caldo.

BIOLCA: WEB: WWW.LABIOLCA.IT – MAIL: INFO@LABIOLCA.IT – TEL. 049 9101155

La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio, c = cucchiaino, g = grammo, kg = chilogrammo, L = litro, dl = decilitro, olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva, q.b.= quanto basta.

Pizzeria · Piadine · Panini caldi

i d i r u g u A

a n o Bu ua q s a P

di Mercantini Cristian s.n.c.

DAL 12 GIUGNO SIAMO APERTI ANCHE A MEZZOGIORNO con orario continuato dalle 11.00 solo il venerdì sabato e domenica

V.le Padova, 1 Sottomarina di Chioggia (Ve)

Anche su prenotazione

041 5540550

Oroscopo

Ariete Vitalità, dinamismo e voglia di fare vi impediranno di chiudervi in voi stessi per capire dove state andando. Vivete!

Toro Anche se il mese si apre imbronciato non dubitate, presto potrete guardare con serenità al sole. Se desiderate farlo: partite.

Marzo L’aria pulita di primavera rinnova l’energia vitale: ogni cosa è possibile, specie in amore!

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Vi aspetta un mese piacevole e divertente: la vostra vita sta migliorando parecchio e ne siete consapevoli.

Scorpione Il vostro cuore potrebbe essere vittima di alcune ombre. Andate oltre, la positività è un buonissimo antidoto.

Gemelli

Sagittario

Anche nel dubbio rimanete fiduciosi, la primavera vi porterà nuove idee e soluzioni a dubbi e problemi.

Battibecchi e spiacevoli equivoci potrebbero inclinare questo periodo ma avrete la forza per superare tutto.

Cancro

Capricorno

Sarete più aperti e socievoli del solito e la curiosità sarà il motore positivo di viaggi molto interessanti.

Vi aspetta una bella novità, specie se terrete a freno l’emotività. Avete energia da vendere, approfittatene.

Leone

Acquario

Emotivamente sarete un pò tesi anche se il mese vi riserverà molte vie d’uscita per migliorare il vostro stato.

Sarete concentrati sulla vostra situazione economica che sentite il bisogno di migliorare. Non dimenticate il divertimento.

Vergine

Pesci

Siate cauti nei rapporti interpersonali, le stelle non vi assistono troppo. Scegliete la parte centrale del mese se dovete chiarire.

Siate cauti e non intervenite con decisioni affrettate. Le cose hanno in sè le potenzialità per risolversi da sole.

www.slovenia.info

#ifeelsLOVEnia

PRENDITI CURA DI TE! Lasciati coccolare dalle acque termali e dagli altri fattori curativi nei 14 centri termali e di cura naturale sloveni.

Slovenia. Verde. Attiva. Sana.

sto_milano_270x350_terme.indd 1

8. 09. 15 12.55

A 30 D -

CIA MO

TERAS S I

FABBRICA E SHOWROOM NOVENTA PADOVANA

La nostra mission, frutto di anni di esperienza, è quella di guidarvi e consigliarvi nella ricerca del materasso ideale basato sulle caratteristiche fisiche e abitudini del sonno, che possa assicurarvi, notte dopo notte, un riposo sano e confortevole.

www.sogniflex.it

I PRO N D N

PUNTO VENDITA S. MARIA DI SALA

Via E. Salgari, 4 30036 S. Maria di Sala

Via J.F. Kennedy, 1 35027 Noventa Padovana

tel. 041/5732327 - fax 041/5739803

tel. 049/8931507 - fax 049/8958054 FRESCO RESPIRO

SENSITIVE 3000 MEMORY

La struttura di questo materasso in memory foam è composta da 5 strati di materiali con densità e sagomature diverse che, assemblati tra di loro, consentano un elevato grado di accoglienza del corpo e un sostegno progressivo.

La struttura a 3000 super micro pocket indipendenti, suddivisa in 7 zone differenziate, consente un comfort ottimale in qualsiasi punto di appoggio del corpo. Il rivestimento pillow up in versione climatizzata regala benessere e raffinatezza.

M OR

RETE VENERE con motore

CUS

ME I CIN

POLTRONA EMMA

Fai la Scelta Migliore, scegli quello che... Ti fa stare Bene !