Issuu

Sport p.18

p.30

Salute p.25

on-line:

di Padova Est

marzo 2018

Forniture gas e luce per casa e impresa www.antenore.it

31 8 al

018 2 o ost

re a t n e v i d 0 r 0 e p 5 o vo i m t a i o d m e n n U e T o!! CV n ? 9 u ’ 6 l e t 1.2 n 500 e e € g i l n a c Lou letta d l 500 01

io 2 a n n e

5g Dal 1

o FIAT nto in b a n o iu Vinc uoni sc b e 20

0 0 €5

CON ANTENORE LA FORTUNA TI SORRIDE Regolamento e info www.antenore.it In collaborazione con

PUNTI ENERGIA ANTENORE RUBANO (PD) via della Provvidenza, 69 tel 049 630466

LIMENA (PD) via del Santo, 54 tel 049 768792

PADOVA (PD) via del Vescovado, 10 tel 049 652535

CAMPONOGARA (VE) piazza Marconi, 7 tel 041 0986018

Concorso a premi valido dal 15/01/2018 al 31/08/2018. Termine ultimo di ricezione delle partecipazioni: 15/09/2018. Estrazione finale entro il 30/09/2018. Montepremi complessivo pari a € 23.991,96 iva esclusa. Regolamento completo su www.antenore.it/regolamento-fiat500. Valido solo per persone fisiche e non partite IVA

Periodico d’informazione locale - Anno XXV n. 43

Cultura p.17

ANTENORE

ANTENORE ENERGIA via della Provvidenza, 69 – Rubano (PD) tel 049 630466 – fax 049 635289

via del Vescovado, 10 – Padova (PD) tel 049 652535 – fax 049 8360967

via del Santo, 54 – Limena (PD) tel 049 768792 – fax 049 8843294

piazza Marconi, 7 – Camponogara (VE) tel 041 0986018

e-mail info@antenore.it - sito web www.antenore.it

Dott. Montalbano Dott. Bavaresco Dott. Sanguin Centro di Ortodonzia Bavaresco 3.0 Padova (Pd)

Sport p.18

p.30

Salute p.25

di Padova Est

marzo 2018

Periodico d’informazione locale - Anno XXV n. 43

Cultura p.17

Alberto Beggiolini >albertobeggiolini@gmail.com<

GAS E LUCE PER CASA E IMPRESA

SAONARA

Furti e campi abusivi, è allarme sicurezza a Vigonza

Addio Hamza, campione nella vita e nello sport PONTE SAN NICOLÒ

Parte il cantiere per la rotatoria in via Roma

Nonostante le condanne delle istituzioni e i controlli delle forze dell’ordine, i raid dei ladri non diminiscono. Degrado sugli argini del Brenta

PONTE SAN NICOLÒ

Campagna di prevenzione per le donne artigiane NOVENTA PADOVANA

Uno “Sportello donna”, contro le violenze NOVENTA PADOVANA

Club Fotoamatori, 30 anni di passione per il territorio SAONARA

DOPPIA FIDUCIA, DOPPIO OMAGGIO.

Polizia locale, calano le multe, aumentano le liti INTERVISTA

Elezioni politiche: messaggio forte e chiaro ...una certa controtendenza: nel capoluogo, ad esempio, il Pd perde ma resta primo partito, e in provincia il M5s cala (-2,2% rispetto alle politiche del 2013). In linea, invece, il risultato complessivo a livello provinciale del centrodestra (47,5%), ben 16,5 punti in più rispetto al 2013, con una netta resurrezione della Lega, che si porta a casa il 31,2% dei suffragi (+23,1% sul 2013). Tanto per dare la radiografia del boom sui nostri centri, basterà ricordare il 44,2% leghista di Villa del Conte, il 40,95% di Borgoricco, il 40,09 di Castelbaldo, il 40,9 di Cittadella, e piazzamenti oltre il 40% in altri nove comuni. Tanto per ricordare: in Veneto nel 2013 la Lega s’era fermata al 10,5%, adesso ha raggiunto quota 32,8%. Riassunto tutto questo, mentre andiamo in macchina i vincitori stanno realizzando il peso della loro vittoria, perché se chi ha perso ha perso, su chi ha vinto incombe il rebus di servizi pagg. 7, 8 gestire il risultato, portando a casa in tempialle ragionevoli qualche incasso, uno tra tutti: una possibilità di governo. Non c’è nulla di scontato, vista l’impasse spagnola, che ha riportato tutti alle urne pochi mesi dopo il voto, o le lungaggini tedesche, risolte – a stento – dopo estenuanti trattative tra partiti. L’Italia ha raggiunto, alla fine, il suo bipolarismo, che non è quello tra sinistra e destra, ma quello tra nord (al centrodestra) e sud (al M5s): non più scontri tra ideologie forti, ma contrapposizioni a volte limitate o di interesse (uno tra tutti: il reddito di cittadinanza dei pentastellati, assolutamente applaudito al sud e al contrario malsopportato al nord). Un bipolarismo che non lascia presagire nessuna facile strada per ottenere la fiducia in parlamento. Nei nostri comuni ha tirato il vento del Nord, un vento autonomista, euroscettico, anticasta, insofferente ai flussi migratori e al loro decentramento imposto dall’alto, un vento però “populista” fino ad un certo punto, ed in certa misura più concreto, convinto, che ha ripreso lo stagionato carattere forgiato proprio in queste terre dalla Lega, lo ha variegato con il centrismo liberale dei forzisti, e lo ha riproposto quale possibile argine al malessere odierno. Adesso bisogna vedere dove questo vento ci saprà portare.

www.antenore.it

3 4 6 10 11 12 15 21

on-line:

TUTTO CASA INSIEME GAS E LUCE

Il Presidente Soranzo: “20 milioni per le scuole

TUTTO IMPRESA INSIEME GAS E LUCE

Abbina gas e luce con Antenore: fornitore unico, vantaggio doppio. Antenore ti ripaga della fiducia con un omaggio immediato già nella prima bolletta: 100 Smc di gas e 60 kWh di luce gratuiti PARI A 35,00 € +IVA.

POLITICA

Tutti gli eletti dei nostri comuni

BONUS LEONIS OMAGGIO AMICI DEL LEONE

Elezioni politiche: messaggio forte e chiaro

Se sei soddisfatto dei servizi di Antenore Energia, perché non ci Beggiolini >albertobeggiolini@gmail.com< Alberto segnali un nuovo contatto? Farai contento un amico o un’amica e per te avrai subito in bolletta un accredito di 20 euro + iva. ’ n centrosinistra derenzizzato e un centrodestra

deberlusconizzato. È questo, probabilmente, il al vostro nei momenti difficili dato più clamoroso (per certi versi prevedibile) emerso dalle recenti elezioni. Ossia un Pd che per sopravservizio 24 ore su 24 vivere sembra debba sacrificare il suo leader (rottamare il rottamatore), e una coalizione di destra che via Piovese, 27/29 · Padova vede oggi Berlusconi solo numero due. Così come è tel. 049 756874 · fax 049 8021489 altrettanto evidente, per i territori padovani (nuovo reonoranzefunebriturattomario@gmail.com RUBANO (PD) LIMENA (PD) PADOVA (PD) segue a pag 3 cord di affluenza regionale: 84,3%)...

servizio

335 6028337

PUNTI ENERGIA ANTENORE

via della Provvidenza, 69 tel 049 630466 – fax 049 635289

via del Santo, 54 tel 049 768792 – fax 049 8843294

Fioreria Girasole

di Guerra Clara

COMPOSIZIONI ARTISTICHE FLOREALI DI FIORI FRESCHI, SETA ALLESTIMENTI PER MATRIMONI E FUNEBRE CONSEGNE A DOMICILIO · SERVIZIO FAXIFLORA ASSORTIMENTO PIANTE DA GIARDINO E DA FRUTTO PRODUZIONE PROPRIA DI PIANTE DA FIORE E ORTO CONCIMI E PRODOTTI BIOLOGICI PER LA CURA DELLE PIANTE

Fratte di S. Giustina CAMPONOGARA in Colle (Pd) • via Fontane (VE)Bianche, 28 tel e fax 049 5790750 • seguici su Fioreria Girasole Fratte via del Vescovado, 10 Piazza Marconi, 7 tel 049 652535 – fax 049 8360967 tel 041 0986018

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

facebook.com/lapiazzaweb

Clicca mi piace!

CAAF CGIL: i tuoi servizi ﬁscali SU MISURA!

PRENOTA L’APPUNTAMENTO PER IL TUO

730

SICURO DEI TUOI BONUS E AGEVOLAZIONI FISCALI! CENTRO UNICO DI PRENOTAZIONE TEL.

049 7808208

www.caafpadova.it

Facciamo. il punto

www.lapiazzaweb.it

Elezioni politiche: messaggio forte e chiaro Alberto Beggiolini >albertobeggiolini@gmail.com<

Addio Hamza, campione nella vita e nello sport U

La società calcistica Saonara-Villatora, gli dedicherà un evento

n evento sportivo ad hoc in ricordo di Hamza Briniss. Questo l’impegno della società Villatora Saonara, la squadra con la quale giocava come portiere il 16 enne di Vigonovo morto a causa di un malore nell’appartamento in cui viveva con la famiglia. Il giovane frequentava un istituto alberghiero del padovano con ottimo profitto, e al suo addio a Dolo nelle scorse settimane c’erano più di un migliaio di persone, e fra queste i sindaci di Vigonovo e Saonara. Non mancavano i dirigenti della Federazione Gioco Calcio del Veneto. “La comunità di Saonara - ha detto il sindaco del paese Walter Stefan - è stata profondamente scossa da questa tragedia, e per questo siamo giunti qui a testimoniare la nostra vicinanza alla famiglia colpita da un lutto così grande”. “Hamza, sarai sempre un esempio per tutti noi, resterai per sempre nei nostri cuori, non ti dimenticheremo mai”. Queste le parole di una insegnante e dei compagni di classe davanti alla sua bara nel piazzale dell’obitorio di Dolo. I compagni di classe dell’istituto alberghiero “Pietro D’Abano” che il giovane frequentava, hanno poi ricordato in una lettera letta da una ragazza, come il giovane fosse un ragazzo che si prendeva a cuore i problemi di tutti, e per questo ed era stato eletto anche rappresentante di classe. Sono stati letti tutti i pensieri a lui dedicati dai suoi compagni. Da parte della società calcistica del Saonara, Beggiolini >albertobeggiolini@gmail.com< nelle settimane scorse è stata fatta una raccolta di fondi per dareAlberto un sostegno in questo momento di difficoltà ai Briniss. Il funerale con ’ n centrosinistra derenzizzato e un centrodestra rito islamico si è tenuto invece in Marocco nelle vicinanze di Rabat. deberlusconizzato. È questo, probabilmente, il “Sono davvero colpito dal grandissimo affetto che abbiamo ricevuto dato più da parte di tutti, anche dei miei colleghi di lavoro - ha detto il papà clamoroso (per certi versi prevedibile) emerdalle recenti elezioni. Ossia un Pd che per sopravMohammed. Tantissime persone sono state vicine alla nostrasofamivivere sembra debba sacrificare il suo leader (rottaAlessandro Abbadir glia. Ritorneremo in Italia a fine mese”. mare il rottamatore), e una coalizione di destra che vede oggi Berlusconi solo numero due. Così come è altrettanto evidente, per i territori padovani (nuovo reÈ un periodico formato da 14 edizioni localicord mensilmente recapitato Direzione, Amministrazione e a pag 3 Redazione: segue di affluenza regionale: 84,3%)...

...una certa controtendenza: nel capoluogo, ad esempio, il Pd perde ma resta primo partito, e in provincia il M5s cala (-2,2% rispetto alle politiche del 2013). In linea, invece, il risultato complessivo a livello provinciale del centrodestra (47,5%), ben 16,5 punti in più rispetto al 2013, con una netta resurrezione della Lega, che si porta a casa il 31,2% dei suffragi (+23,1% sul 2013). Tanto per dare la radiografia del boom sui nostri centri, basterà ricordare il 44,2% leghista di Villa del Conte, il 40,95% di Borgoricco, il 40,09 di Castelbaldo, il 40,9 di Cittadella, e piazzamenti oltre il 40% in altri nove comuni. Tanto per ricordare: in Veneto nel 2013 la Lega s’era fermata al 10,5%, adesso ha raggiunto quota 32,8%. Riassunto tutto questo, mentre andiamo in macchina i vincitori stanno realizzando il peso della loro vittoria, perché se chi ha perso ha perso, su chi ha vinto incombe il rebus di gestire il risultato, portando a casa in tempi ragionevoli qualche incasso, uno tra tutti: una possibilità di governo. Non c’è nulla di scontato, vista l’impasse spagnola, che ha riportato tutti alle urne pochi mesi dopo il voto, o le lungaggini tedesche, risolte – a stento – dopo estenuanti trattative tra partiti. L’Italia ha raggiunto, alla fine, il suo bipolarismo, che non è quello tra sinistra e destra, ma quello tra nord (al centrodestra) e sud (al M5s): non più scontri tra ideologie forti, ma contrapposizioni a volte limitate o di interesse (uno tra tutti: il reddito di cittadinanza dei pentastellati, assolutamente applaudito al sud e al contrario malsopportato al nord). Un bipolarismo che non lascia presagire nessuna facile strada per ottenere la fiducia in parlamento. Nei nostri comuni ha tirato il vento del Nord, un vento autonomista, euroscettico, anticasta, insofferente ai flussi migratori e al loro decentramento imposto dall’alto, un vento però “populista” fino ad un certo punto, ed in certa misura più concreto, convinto, che ha ripreso lo stagionato carattere forgiato proprio in queste terre dalla Lega, lo ha variegato con il centrismo liberale dei forzisti, e lo ha riproposto quale possibile argine al malessere odierno. Adesso bisogna vedere dove questo vento ci saprà portare.

Elezioni politiche: messaggio forte e chiaro

di Padova Est

a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Ponte San Nicolò, Noventa Padovana, Vigonza e Saonara per un numero complessivo di 14.750 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

è un marchio registrato di proprietà Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone di

Srl

Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

facebook.com/lapiazzaweb

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Clicca mi piace!

Chiuso in redazione il 16 marzo 2018

Ponte San . Nicolò

www.lapiazzaweb.it

Viabilità L’opera sarà pronta a maggio

Parte il cantiere per la rotatoria in via Roma Il costo totale dell’intervento è di 328.000 euro, parte dei quali saranno finanziati dalla Regione Veneto

a qualche settimana è partito il cantiere per la realizzazione della rotatoria in via Roma, all’incrocio con via Palermo e via San Francesco. Si tratta della prima rotatoria che viene costruita lungo la strada statale 516 Piovese che attraversa tutto il territorio di Ponte San Nicolò collegandolo a Padova da un lato e a Legnaro dall’altro. L’opera dovrebbe vedere la luce nel mese di maggio; i tempi sono stati studiati con l’impresa costruttrice in modo che le finiture siano svolte nella stagione primaverile che consente migliori asfaltature. “I vantaggi che la nuova rotatoria porterà alla viabilità - spiega l’assessore alla Viabilità e Trasporti, Marco Bortolazzi - sono numerosi. Oltre a permettere l’accesso ai residen-

ti di via San Francesco, che attualmente utilizzano via Milano e via Martiri di Cefalonia per immettersi nell’asse stradale, l’opera sarà utile a tutti i residenti dei quartieri a nord della statale che ora utilizzano via Palermo per inserirsi nella stessa, evitando così gli attuali interminabili incolonnamenti che si formano nelle ore di punta. Inoltre servirà a rallentare le auto che nelle ore di minor traffico tendono a sfrecciare lungo la Piovese”. Ci sono voluti anni di incontri per far sì che venissero superati tutti gli ostacoli tecnici e si trovasse un punto di convergenza sulla realizzazione dell’opera. Il nulla osta è arrivato a marzo dell’anno scorso e, poco dopo, è stato approvato anche il progetto esecutivo.

Marco Bortolazzi

Il costo totale di realizzazione è di 328.000 euro, parte dei quali saranno finanziati dalla Regione Veneto. “La spesa comprende anche lo spostamento di tutti i sotto-servizi e allacciamenti - prosegue l’assessore - la realizzazione di un idoneo impianto di illuminazione, degli attraversamenti pedonali luminosi, della realizzazione dell’aiuola centrale e relativo impianto di irrigazione, dell’installazione di transenne “parapedonali” di pregio, dell’asfaltatura di cento metri di strada a monte e a valle della rotatoria stessa, e di molte altre opere secondarie. La spesa sarà parzialmente coperta grazie anche all’aggiudicazione di un bando regionale che il 14 aprile 2017 ci ha assegnato per quest’opera 98.000 euro”.Oltre a questa rotatoria, ne sono in progetto altre

tre lungo la statale. “L’anno prossimo dovrebbe partire la progettazione per la rotatoria in corrispondenza di viale del Lavoro - conclude l’assessore - mentre sono stati ripresi i contatti con la nuova amministrazione di Padova, dopo l’ostruzionismo della precedente, per la rotatoria in corrispondenza tra le vie Rossa (Ponte San Nicolò) e Pizzamano (Padova). La più problematica è quella all’incrocio con via Garibaldi dove gli spazi sono molto più ridotti considerate le esigenze di Anas. Per la realizzazione di quest’ultima, sarà necessario un progetto più invasivo o che la statale sia declassata a regionale per avere parametri meno stringenti di quelli attuali”. Eliana Camporese

Pasquetta in bicicletta lungo gli argini del Bacchiglione

empo permettendo, il lunedì di Pasquetta sarà all’insegna dell’aria aperta, della natura e degli amanti della bicicletta. Si chiama “Argini, ovi, bici ricicli” l’iniziativa organizzata per il 2 aprile dalla Pro loco di Ponte San Nicolò, un itinerario di 20 km in bicicletta lungo parchi e argini. Il ritrovo è previsto alle ore 10 nel parcheggio della sala civica, dietro il municipio. Il giro partirà alle 10.30 e percorrerà l’argine del Bacchiglione fino ai parchi Fenice e Roncajette, a S. Gregorio Magno. Il ritorno sarà sempre via argine, passando per lo Scaricatore fino ad arrivare all’Oasi del Bacchiglione. Quest’area è situata nei pressi dell’ex discarica di Roncajette; è un ampio spazio verde adibito oggi alla produzione di energia elettrica attraverso pannelli fotovoltaici. Qui ci sarà la possibilità di sostare per un pranzo al sacco, ma anche di riposare, passeggiare o visitare il museo didattico. La struttura è dotata di bar e servizi igienici, oltre che di locali al coperto in caso di pioggia. Il rientro dalla gita è previsto per le ore 16.30-17. La biciclettata, che presenta un basso livello di difficoltà, prevede una quota di partecipazione di due euro per la copertura assicurativa. Per informazioni è possibile contattare i referenti Leopoldo al 340/2244111 o Fusaro al 370/1133901, o ancora scaricare il volantino con il programma completo nel sito internet www.prolocopontesanicolo.it. L’iniziativa, che vede il patrocinio del Comune di Ponte San Nicolò, è stata organizzata anche con la collaborazione di Fiab Padova – amici della bicicletta, dell’Ente di Bacino Padova 2, di AcegasApsAmga e di Novambiente. (e.c.)

Vedi regolamento interno - salvo errori di stampa. Non cumulabile con altre promozioni. Promozione valida fino al 30.04.18

. . . , T E L B A T , E N O H P T R A M ,S

I H C C O I O U T I I G G OTE

COMPUTER

PR LE RADIAZIONI NOCIVE DAL Previeni i danni CAUSATI dAlla tecnologia con

l’alta tecnologia per i tuoi occhi

hi TECH OCCHIALE COMPLETO con lenti monofocali

+ TRATTAMENTO

BLUBLOCK ORIAGO di MIRA Via Ghebba, 67 - Tel. 041.5639923

eye TECH

€ otticaveneta.it

MESTRE

SAN GIORGIO DELLE PERTICHE (PD)

Via Forte Marghera, 33 - Tel. 041.3098130

C.COMM. LE CENTURIE - Tel. 049.7423070

SILEA (TV) BOLZANO

Ponte San . Nicolò

www.lapiazzaweb.it

Sanità Al via il progetto di Confartigianato Padova a cui hanno aderito tanti poliambulatori e centri diagnostici

Una campagna di prevenzione per le donne del comparto artigiano H

a aderito anche Biolab di ossea con valutazione specialistiPonte San Nicolò al progetto ca, visita ginecologica con pap test, di Confartigianato Padova a favore visita ortopedica, visita oculistica, della salute delle donne. Si tratta di visita dietologica nutrizionale ed una campagna di prevenzione che esami ematochimici. “Un’associaproseguirà fino alla fine di marzo, zione datoriale deve guardare con dedicata alle imprenditrici e lavo- attenzione al legame tra salute e ratrici del comparto artigiano che stile di vita – precisa Tiziana Pettepotranno accedere ad una serie di nuzzo, segretario generale di Conprestazioni sanitarie a prezzi age- fartigianato Padova. Dobbiamo volati. Unica condizione richiesta, tener conto del fatto che dallo stile che le donne siano titolari, socie o di vita dipende lo stile d’impresa. lavoratrici di un’azienda associaLa nostra associazione, da qualche ta a Confartigianato Padova. “La mese, sta promuovendo iniziative disuguaglianza tra uomo e donna che possano concretamente inci- spiega Anna Parpagiolla, presidere sul benessere di imprendidente di Confartigianato Donne tori e collaboratori, a partire dalla Impresa di Padova - non si misu- nostra offerta di welfare aziendale ra solo su indicatori mirato alla piccola come reddito e poimpresa. Con queGrazie ad una sta iniziativa, protere, ma anche sulle condizioni di salute. convenzione, le seguiamo con conLo confermano i dati vinzione su questa imprenditrici strada”. Sono poten(Istat e Rapporto Oasi 2017) che racpotranno avere zialmente diecimila contano una situale donne coinvolte sconti dal 10 zione di svantaggio nell’iniziativa. Oltre per quanto riguarda al 50 % mentre a Biolab, i poliamlo stato di salute, la bulatori coinvolti le lavoratrici propensione alle sono: Arcella analisi recuperanno la mediche, Biolab di cure e il maggior rischio di malattie spesa sostenuta Padova, poliambucroniche”. Grazie latorio Arcella a Paalla convenzione dova, Data medica a con sette poliambulatori della pro- Padova e Albignasego, Punto mevincia, le imprenditrici potranno dico srl e Chinesi srl di Camposameffettuare visite ed esami con ta- piero, Punto medico equipe srl di riffe convenzionate che garanti- Solesino, Gruppo Pavanello Saniranno sconti dal 10 al 50%, mentre tà a Ponte di Brenta. “Ho cura di le lavoratrici potranno recuperare me” è anche una campagna social interamente la spesa sostenuta per per promuovere la prevenzione visite ed esami, grazie allo sportel- e favorire la salute delle donne. È lo Sani.in.Veneto di Confartigia- possibile fare una fotografia con il nato, che gestisce le pratiche con cartello promozionale che si trova il fondo di assistenza integrativa nel sito internet di Confartigianato regionale. Sono 11 le prestazioni e postarla sui social network con previste con lo sconto: visita seno- l’hashtag#HoCuraDiMe. Per prelogica completa, visita dermatolo- notare le visite o le analisi è sufgica, visita cardiologica con Ecg, ficiente chiamare Confartigianato visita otorinolaringoiatrica con Padova al numero 0498206425. Eliana Camporese controllo dell’udito, densitometria

Una mostra sulla discriminazione e le leggi razziali del 1938, nel padovano

ancora possibile visitare la mostra documentaria ospitata nel palazzo municipale intitolata “Padova, Le leggi razziali, Lo sterminio”. L’esposizione, a ottant’anni dall’emanazione delle famigerate leggi razziali, documenta il dramma della discriminazione antiebraica con particolare riferimento alle vicende che coinvolsero, in un crescendo criminale, la comunità ebraica padovana. Nell’ambito della mostra, per parlare degli stessi temi, lunedì 26 marzo alle 21, si terrà un incontro-dialogo con lo storico professor Gadi Luzzatto Voghera direttore della fondazione “Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea” di Milano. In Italia, la tragedia della Shoah ha colpito il popolo ebraico

GALLO CLAUDIO D I P I N TO R E E D I L E I N T E R N I , E S T E R N I , C A P P OT T I , G R A S S E L L I , M A R M O R I N O, S PATO L AT I , C A R T E D A PA R AT I E R I V E S T I M E N T I I N TO N A C H I N O

Via S. Pellico, 8 · 35030 Galzignano Terme (Pd) 339 3173 933 | 338 8588 820 · claudio.gallo@alice.it

con le leggi razziali del ‘38 e, successivamente, con le deportazioni iniziate con l’occupazione nazista avvenuta dopo l’armistizio dell’8 settembre 1943. Anche altre persone e categorie furono perseguitate dal regime, ‘colpevoli’ di una diversità di idee, di valori, di appartenenza etnica o religiosa. La mostra, ideata da Giuliano Pisani e curata da Giorgio Biasco e Mario Jona, è stata esposta anche a Padova nelle Scuderie di Palazzo Moroni. È visitabile fino al 24 marzo dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 13, il lunedì e mercoledì pomeriggio dalle 15 alle 18.30 e il sabato mattina dalle 9 alle 12.30. È una buona opportunità di approfondire le informazioni su questo tempo tragico. (e.c.)

Vigonza .

www.lapiazzaweb.it

Raid nelle abitazioni, cresce la paura fra i cittadini Nonostante le condanne delle istituzioni e i controlli delle forze dell’ordine, il fenomeno non accenna a diminuire

on diminuiscono i furti in abitazione a Vigonza. Dopo mesi oramai di raid spietati ai danni di case, appartamenti e garage, sembra proprio che i ladri a Vigonza abbiano trovato il loro habitat naturale. Nonostante le parole tuonanti di condanna da parte dell’amministrazione comunale verso quest’ultimi, i furfanti con il braccio lungo non sono rimasti minimamente impauriti e la fattualità conferma la continua visita (non gradita) alle residenze dei cittadini vigontini. Gli ultimi casi di furto sono avvenuti poche settimane fa in diverse zone del territorio. Dapprima è stata colpita una delle case in via De Gasperi, dove il bottino è stato alquanto esiguo, perlopiù infatti composto da alcuni oggetti in oro. Poi, è toccato ad un’altra abitazio-

ne in via Santo Stefano e qualche giorno dopo questi galantuomini hanno visitato una casa in via Tiepolo a Barbariga di Vigonza. Non passa giorno senza che qualcuno non avvisi di un furto accaduto da qualche parte. In campagna, di notte, in città, addirittura di giorno, con le chiavi, sembra, eludendo allarmi e inferriate, protezioni e accorgimenti. Il fenomeno è in crescita, è evidente, lo dicono i racconti e le testimonianze dirette dei cittadini che hanno subito in prima persona dei furti nelle proprie abitazioni. Sembra non ci sia posto nelle frazioni di Vigonza, o persona, che non sia stato in qualche maniera sfiorato. I cittadini di questi quartieri si dichiarano ormai esausti di questa tremenda situazione, definita “da far west” da molti, che li costringe

Gli ultimi casi di furti sono avvenuti poche settimane fa in diverse zone del territorio vigontino: in via De Gasperi e in via Santo Stefano

a chiudersi dentro casa quando calano le tenebre e a convivere con la paura che prima o poi possano essere loro le prossime vittime designate dai banditi. Tutto questo fenomeno di furti viene confermato anche a livello nazionale dall’Istat che certifica che nel 2017 ci sono stati più di 240 mila furti in abitazioni, con oltre 55 mila solo nel Nord-Est del paese. Manuel Matetich

Soggiorni estivi per la terza età

utti al mare, tutti al mare! Il Comune di Vigonza sta organizzando i soggiorni estivi per la terza età (per le persone over 61 anni) per i mesi di giugno e luglio 2018. Ci sono ancora alcuni posti disponibili sia al mare che in montagna. Le destinazioni marittime sono Gatteo Mare (con soggiorno in struttura alberghiera dal 31 maggio al 14 giugno e prezzo di 462 euro), San Mauro Mare (dal 16 giugno al 30 giugno, 574 euro), Jesolo Lido (dal 6 luglio al 20 luglio oppure dal 20 luglio al 3 agosto, 728 euro). La località di montagna è invece Fiera di Primiero (dal 12 giugno al 26 giugno, 546 euro). Oltre al costo del soggiorno della località scelta, è prevista una quota pro capite di compartecipazione alle spese di trasporto, animazione e assicurazione di 40 euro per i residenti e di 70 euro per i non residenti. Per ulteriori informazioni ed iscrizioni, è possibile rivolgersi direttamente all’Ufficio Servizi Sociali, in via Arrigoni n. 1 a Peraga di Vigonza. (m.m.)

carraro mobili

SPECIALISTI DELL’ARREDAMENTO DAL 1968

GIORNI DI CONVENIENZA

PROMOZIONI VALIDE PER CUCINE SU MISURA E SU TUTTI GLI AMBIENTI ESPOSTI SCONTI FINO AL 50%

Via Roma 90 e Via Ceresara 48 LIMENA - 049.767627

www.carraromobili.it

Vigonza .

www.lapiazzaweb.it

Territorio Dopo lo sgombero di febbraio

Argini del Brenta, continui accampamenti dei nomadi Il tegame sul fuoco, le pietre a contenere le braci, i secchi svuotati della vernice, rovesciati e usati come sgabelli

ra di cena sul fiume Brenta. Si alza un segnale di fumo dalla tendopoli: siamo a casa. La colonia rom sulla riva del fiume Brenta si sta pian piano ricomponendo, a partire dall’ultimo sgombero dei vigili urbani effettuato lo scorso febbraio. L’ultimo: non il definitivo. Gli alberi ammettono uno sguardo al villaggio: bancali a respingere la piena, teli di plastica per la pioggia e assi di legno per isolare i letti dal fango. L’ultimo sgombero dell’accampamento è avvenuto nella prima decade del mese di febbraio ad opera del Comune di Vigonza con la preziosa collaborazione dell’azienda Etra, incaricata della pulizia del luogo di insediamento lungo l’argine e del ripristino naturale dell’area. Questo continuo ping-pong, fatto di sgomberi da parte delle autorità locali e di riaccampamenti da parte dei nomadi continua incessantemente da anni. I cittadini vigontini sono oramai stanchi di questa situazione e cercano in più modi di sollecitare l’intervento del sindaco Stefano Innocente Marangon per risolvere una situazione a rischio umanitario, soprattutto per la precarietà delle condizioni igieniche e sanitarie dell’accampamento. “Vivono sulle sponde del fiume, tra i topi e senza acqua potabile – aveva denunciato uno dei residenti del quartiere. Non è una situazione sostenibile dal punto di vista umanitario. E spesso questi accampamenti ospitano persone che dovrebbero stare in ben altri posti, più consoni alle sentenze giudiziarie derivanti dalle loro azioni.” Ecco invece come la pensa la minoranza del consiglio comunale, rappresentata in parte da Walter Grandesso, capogruppo della Lega: “Il nostro primo cittadino deve assolutamente impegnarsi di più per far fronte a questa tragica situazione che si ripete numerose volte ogni anno. Riteniamo che questo problema debba essere comunicato immediatamente al Prefetto di Padova, in modo tale da mettere in campo alcune squadre speciali e competenti che vadano di notte a eseguire gli sgomberi lungo

gli argini.” Continua Grandesso: “Il continuo riaccampamento del Brenta da parte di questi nomadi, si può tranquillamente interrompere una volta per tutte, utilizzando delle transenne per bloccare e rendere impervio un eventuale insediamento in zona. Inoltre, occorre il controllo di carabinieri e vigili e l’intervento del genio civile per bonificare l’area,

pulire gli argini da tutta quell’immondizia lasciata e tagliare gli alberi e le pianti in stato di abbandono. Questo è un compito che spetta alle autorità competenti, ovvero a carabinieri, squadre speciali di pronto intervento e prefettura di Padova.” “Anche perché non dobbiamo dimenticare – conclude il consigliere leghista – che quegli accampa-

Teatro, tanti spettacoli in programma ad aprile Walter Grandesso

menti non ospitano soltanto vagabondi, ubriachi, e gente allo sbando, ma potrebbero essere anche il perfetto nascondiglio di furfanti e clandestini.” Manuel Matetich

Manca poco alla chiusura della stagione teatrale 2017-2018 del teatro Quirino De Giorgio. Un calendario ricco di spettacoli che è riuscito a richiamare l’attenzione di molti appassionati, ottenendo grandi soddisfazioni e raggiungendo nuovi record di presenze in sala anche quest’anno. Prossimi appuntamenti imperdibili sono la commedia “Casa Nova” di Carlo Goldoni, interpretata dalla compagnia teatrale trevigiana Gruppo Teatro d’Arte Rinascita, con la regia di Renzo Santolin. Sabato 14 aprile la commedia “Camera a ore” di Fritz Wempner strapperà una marea di risate al pubblico in sala grazie alla bravura della compagnia teatrale padovana “C’era C’è” con la regia di Fabrizia Salvan. La programmazione teatrale verrà chiusa come di consueto dalla compagnia teatrale Teatrotergola di Vigonza con una commedia recitate in dialetto veneto. Sabato 21 aprile andranno in scena “I Rusteghi” di Carlo Goldoni, una commedia vernacolare interpretata da Teatrotergola con la regia di Armando Marcolongo. Continueranno invece fino a fine maggio le domeniche in famiglia a teatro, con la messa in scena degli ultimi due spettacoli per bambini. Domenica 20 maggio andrà in scena lo spettacolo “Il Re Leone” e domenica 27 maggio ci sarà “Il fantasma delle caramelle”, entrambi organizzati dall’associazione Sbandiu. I prezzi dei biglietti per gli spettacoli di prosa rimangono invariati al costo di 8 euro per l’intero, invece il ridotto, rivolto ai bambini di età compresa dai 6 ai 14 anni, agli studenti fino a 29 anni e alle persone over 60, è pari a 6 euro. I prezzi dei biglietti per le domeniche in famiglia sono 5 euro per l’intero, 3 euro per bambini fino ai 8 anni, gratuito per i bambini fino a 3 anni. (m.m.)

Noventa Padovana .

www.lapiazzaweb.it

Sportello Donna, contro le violenze Il servizio attivato in collaborazione con i Comuni di Ponte San Nicolò, Sant’Angelo di Piove e la cooperativa “Progetto Now”, è gestito dal personale interno del settore servizi sociali

o Sportello Donna di Noventa Padovana è uno spazio informativo, di ascolto e confronto a cui le donne possono rivolgersi quando versano in situazione di disagio psicologico, sociale e lavorativo. È gestito in collaborazione con i Comuni di Ponte San Nicolò e Sant’Angelo di Piove, e con la cooperativa “Progetto Now”. A differenza degli altri due Comuni che vedono figure esterne all’amministrazione occuparsi delle attività di sportello, Noventa si appoggia prevalentemente a personale interno del settore servizi sociali e in particolare all’assistente sociale dottoressa Nilla Caiati. “Lo scopo dello sportello - spiega Alessia Zampieri, consigliere comunale con delega alla parità di genere - è prendere in considerazione la donna in tutti i suoi aspetti, lavorativo, economico e anche quello che riguarda la violenza. Allo sportello si rivolgono diverse donne coinvolte in casi di separazione, che si trovano

La consigliera Alessia Zampieri

in qualche tipo di difficoltà; il sostegno che viene offerto è essenzialmente psicologico. In alcune situazioni però, le donne vengono indirizzate ad altri sportelli che hanno al loro interno competenze specifiche, come ad esempio quelle legali. Poi ci sono i casi di difficoltà lavorative...”. Lo Sportello Donna si occupa infatti anche di consulenza e orientamento per la ricerca di lavoro e per percorsi di formazione professionale oltre che di promozione del benessere e della cultura delle donne. “Negli anni - prosegue Zampieri - l’attività dello sportello ha ricevuto sempre più consenso, grazie al fatto che è stata maggiormente conosciuta. Questo grazie anche agli eventi esterni che vengono organizzati, come per esempio quello sul training autogeno. O l’ultimo appuntamento, in occasione della giornata delle donne, che si è tenuto in auditorium. Si è trattato di una giornata di reading con l’attrice Nicoletta

Maragno, e diversi ospiti, tra cui l’avvocato che offre consulenza legale proprio all’interno di sportello donna”. Lo sportello cerca anche di stimolare forme di socializzazione. “Molte donne - ricorda ancora il consigliere - cercano un punto di aggregazione, e attraver-

Carolyn Smith a Noventa Carolyn Smith, la famosa coreografa e danzatrice britannica, sarà a Noventa il 27 marzo per presentare il suo libro “Ho ballato con uno sconosciuto”. L’appuntamento è nell’auditorium Santini; oltre all’autrice saranno presenti Andrea Napoli, che modererà la serata, e l’assessore alla Cultura Raffaella Cabbia Fiorin.

Aggiornata la carta dei servizi della mensa scolastica Con una recente delibera di giunta, è stata aggiornata la Carta dei Servizi della mensa scolastica. Il documento, la cui precedente versione risaliva al 2014, si propone di dichiarare ai cittadini, i propri servizi e gli standard di qualità con cui si impegna a fornirli, nell’ottica della trasparenza. All’interno del testo gli utenti della mensa potranno trovare importanti riferimenti all’educazione alimentare, secondo quanto previsto dalle nuove “Linee di Indirizzo per il miglioramento della qualità nutrizionale nella ristorazione scolastica” della Regione Veneto.

La scuola “Penny Wirton” cerca volontari Penny Wirton, la scuola gratuita di lingua italiana per stranieri, cerca volontari disponibili ad insegnare la lingua italiana. Non è necessaria una preparazione specifica; i volontari possono essere docenti, pensionati, ragazzi italiani e non. La scuola è aperta a uomini e donne di ogni provenienza. Le lezioni sono suddivise su due corsi, il lunedì mattina dalle 9.30 alle 11.00 e il lunedì sera dalle 18.30 alle 20.00. Per informazioni ed iscrizioni si può chiamare il tel. 049 8952134.

Cercasi documenti della Noventa storica Nell’anno in corso ricorrono i 1100 anni da quando l’imperatore Berengario confermò ai canonici della cattedrale di Padova le decime raccolte nel villaggio di Noventa. Era

il 20 aprile del 918, la prima volta in cui il nome del Comune compariva in un documento. “Non si tratta certo del suo atto di fondazione - ricorda il vicesindaco Fabio Borina - che molto probabilmente risale al periodo degli Eneti, una popolazione proveniente dall’Asia Minore; ma si può dire che, a partire da quella data, Noventa emerge dal passato

so gli incontri organizzati possono nascere delle conoscenze, delle amicizie”. Lo sportello è aperto in municipio il giovedì pomeriggio dalle 15 alle 18.30 oppure su appuntamento. Per informazioni è possibile contattare il numero Eliana Camporese 3316443000.

mitico per entrare a pieno titolo nella Storia”. In occasione dell’anniversario, l’amministrazione lancia un invito alla cittadinanza per raccogliere documenti ed immagini che raccontino la storia del paese, attraverso mappe, disegni incisioni e fotografie, ripercorrendone le fasi di trasformazione nel corso del tempo. “Puntiamo ad una mostra - prosegue Borina - che raccolga il tutto e che illustri ai nuovi residenti com’era il nostro Comune, con particolare attenzione alla sua trasformazione urbanistica nell’arco del Novecento, e possa far riaffiorare nella memoria di qualcuno di noi episodi, situazioni, condizioni di vita e relazioni sociali sempre più lontane e diverse da quelle dei nostri giorni”. Per questa iniziativa il Comune chiede la collaborazione di tutti i cittadini che custodiscano tra i loro ricordi immagini o altri materiali riguardanti luoghi pubblici (scuole, chiese, piazza, caselli del tram, ponti) e momenti di vita privata o sociale. L’esposizione è prevista per il prossimo autunno. L’anniversario sarà ricordato anche nel mese di aprile con un convegno in villa Vendramin Calergi Valmarana, dedicato al territorio del padovano, di Padova e di Noventa al tempo di Berengario.

Noventa Padovana .

www.lapiazzaweb.it

Club Fotoamatori, 30 anni di passione a servizio del territorio La sede si trova nel centro civico “Alessandra Brugnolo” in via Kolbe. Gli iscritti forniscono all’amministrazione scatti gratuiti in occasione di eventi

i ritrovano ormai da molti anni, sono appassionati di fotografia e condividono immagini, esperienze, tecniche. Sono i soci del Club Fotoamatori di Noventa Padovana. Non solo fotografie, ma amicizia e voglia di scambiarsi opinioni su una grande passione: la fotografia. Tra le attività ci sono le mostre sociali locali e nazionali, la condivisione con i fotoclub di altri Comuni e, in passato, un corso di fotografia. Il fotoclub, che esiste dal 1981 ed è stato fondato da Gianfranco Graziani, è iscritto alla Federazione Italiana Arti Fotografiche. L’attuale presidente è Valerio Zancan; tra i soci storici ci sono Ezio Farina, Stefano Ruzza, Massimo Cassandro, Alberto Coreggioli, Marisa Rossetto. La sede è messa a disposizione gratuitamente dal Comune nel centro civico “Alessandra Brugnolo” in via padre Kolbe a Noventana; in cambio il club fornisce all’amministrazione servizi fotografici. Il gruppo si riunisce il mercoledì sera. Spesso vengono ricevuti degli ‘ospiti’, fotografi di altri fotoclub o esperti che presentano le loro esperienze ai colleghi. I fotoamatori sono autodidatti. Un’opera di cui vanno molto fieri è il libro “Noventa Padovana – Immagini della memoria”, un volume pubblicato nel 1998 che contiene materiale fotografico e descrittivo sulle trasformazioni che ha vissuto storicamente Noventa. Il libro contiene cento anni di foto dal 1870 alla fine degli anni ’60 del Novecento. Gran parte delle immagini sono state fornite dalle famiglie noventane nel corso di ben dieci anni di raccolta. Un’altra produzione riguarda fotografie riprese dall’alto, aeree, che riprendono Noventa nel tempo, dagli anni ’90 ai 2000, e in cui è possibile notare il cambiamento avvenuto. Il gruppo organizza anche uscite esterne alla ricerca di scenari suggestivi. Come Venezia, il delta del Po o le località montane. Le uscite sono concentrate soprattutto in primavera e autunno, quando il paesaggio offre le sfumature mi-

La sede del Club e il suo presidente Valerio Zancan con il sindaco Alessandro Bisato

gliori. Le foto talvolta vengono ritoccate attraverso l’utilizzo di strumenti informatici. Durante l’anno i fotoamatori espongono i loro lavori in mostre sociali collettive. Anche questi sono momenti, come sottolineano “per ascoltare impressioni, critiche, pareri, suggerimenti e condividere le esperienze fotografiche”. Chi desiderasse associarsi al Club, può contattare il presidente Valerio Zancan al 3462242746. Eliana Camporese

Carraro esce dal consiglio L’avvocato Giovanna Carraro si è dimessa dalla carica di consigliere comunale di minoranza. La Carraro era stata, nelle ultime elezioni del 2016, il candidato sindaco che aveva sfidato l’uscente Luigi Bisato. Tra le sue battaglie spiccano quelle inerenti il mondo della scuola e della disabilità, la trasparenza amministrativa, l’informazione ai cittadini, il consiglio comunale dei ragazzi.

Primavera in auditorium L’auditorium di Noventa continua ad essere sede di molte iniziative. È partita in occasione della festa della donna la rassegna “Primavera in auditorium”. Dopo la proiezione di un film di Michele Placido e lo spettacolo teatrale “Novecento di Baricco”, la rassegna prosegue con “Le baruffe chioggiotte” di Carlo Goldoni il 17 marzo e “Uomini con la valigia” di Andrea Masiero sabato 24 marzo. Ingresso libero ore 21.

Saonara .

www.lapiazzaweb.it

Aumentano le liti di vicinato Dal bilancio della polizia locale emerge anche un aumento di sanzioni per guida senza assicurazione o revisione. Diminuisce complessivamente il numero dei verbali

iminuiscono le violazioni al codice della strada, in compenso aumentano di molto le sanzioni per guida senza assicurazione o revisione, e in maniera addirittura esponenziale le liti di vicinato. La polizia locale di Saonara ha diffuso la relazione sull’attività svolta nel corso del 2017. Vi si può notare come sia diminuito del 16% rispetto al 2016 il numero di verbali di accertata violazione al codice stradale, ma anche come, grazie alle nuove tecnologie utilizzate, siano aumentati gli accertamenti per guida senza assicurazione e i sequestri amministrativi di veicoli, passati in entrambi i casi da 9 a 15 nell’arco di un anno. Invariato il numero delle patenti ritirate nel 2017, pari a 12; diminuite del 18% (ovvero passate da 65 a 53) le violazioni ai limiti di velocità rilevate con il telelaser sulla strada dei Vivai; aumentati da 10 a 15 i casi di guida senza cinture, calate invece bruscamente, da 12 a 3, le sanzioni per guida con cellulare. Assai significativo, e senza dub-

bio singolare, l’incremento da 25 a 90 degli interventi dei vigili urbani per dissipare dissidi privati: dai contrasti più “classici” sui confini e sul latrato dei cani, a quelli più complessi su questioni di igiene e sanità. Una situazione di conflittualità diffusa quindi: ma l’operato della polizia locale a Saonara è quasi sempre riuscito a ristabilire una pacifica convivenza tra vicini. “Il bilancio dell’anno 2017 può definirsi positivamente conclusosi, grazie anche all’ormai riconosciuto e innegabile spirito di abnegazione e passione dei componenti del Corpo” scrive nella sua relazione il comandante di polizia locale Fiorenzo Salmaso “che sono sempre a disposizione, in orari spesso non previsti o prevedibili”. Agli agenti di polizia locale sono arrivati i ringraziamenti del sindaco Walter Stefan, che ha sottolineato come la priorità per il Comune di Saonara non sia “fare cassa” con le multe, ma prevenire pericoli per i cittadiPatrizia Rossetti ni.

Divieto di caccia in idrovia

oppiette messe al bando dagli argini e dai terreni adiacenti l’Idrovia: una recente ordinanza firmata dal sindaco Walter Stefan ha proibito la caccia lungo tutto il corridoio verde del canale, e inoltre in una fascia di campagna che si estende per 250 metri da entrambe le sponde. Il divieto, già entrato in vigore, si applica per tutto il periodo previsto dal calendario venatorio attualmente in vigore; il che significa che d’ora in avanti sugli argini dell’Idrovia l’attività venatoria sarà proibita per 12 mesi l’anno. A far prendere al sindaco questa drastica decisione sono state le lamentele dei residenti in zona e dei frequentatori abituali della zona verde: cittadini che scelgono l’Idrovia per fare passeggiate o per allenarsi con gli attrezzi ginnici da poco installati lungo il sentiero arginale. “Diverse persone sono venute in municipio a lamentarsi perché i cacciatori non rispettano le distanze da case e strade, e ancora per gli spari - spiega il sindaco - Ritengo che sia incompatibile la presenza contemporanea lungo l’Idrovia di cacciatori e di chi cerca semplicemente un po’ di relax”. A far rispettare l’ordinanza saranno la polizia locale e gli altri organismi competenti, come le Guardie Venatorie. (p.r.)

Una primavera piena di cantieri stradali

Porta il nostro Sorriso in giro! numero verde 800 598 006 • Primo viaggio gratuito • Prima visita, preventivo e piano di terapia gratuiti • Prezzi al 50-60% più bassi • 8 studi dentistici, materiali a norma CE, attrezzature d’avanguardia • Viaggi organizzati settimanali A/R in giornata

ORTO·NOVA Medicina Dentale · via Lošinjska, 16 · Rijeka 00385 51 829 600 · info@ortonova.it · www.ortonova.it

on l’arrivo della primavera a Saonara apriranno numerosi cantieri stradali: l’amministrazione ha infatti in programma una serie di rifacimenti di vie e marciapiedi, oltre a un nuovo tratto di pista ciclopedonale. Verrà rinnovato l’asfalto delle carreggiate di via Sabbioncello e della strada laterale di via Granzetta. Saranno rifatti i marciapiedi delle vie Bologna e Milano; nuovi attraversamenti pedonali illuminati sono poi previsti nella rotonda di Saonara, dove verranno riposizionati i semafori. A fine agosto dovrebbero poi terminare i lavori per un’opera pubblica più impegnativa, ovvero la pista ciclopedonale di via Sabbioncello, fino al cimitero di Celeseo, e infine del marciapiede nel lato nord di via dei Vivai, sino al distributore. Tempi più lunghi, a causa del protrarsi delle procedure di esproprio, anche per i lavori previsti al marciapiede di via Gramogne, di fronte al mulino Favero, e per la sistemazione dell’incrocio di via XX Settembre, all’altezza di piazza del Tricolore. “Si tratta di una serie di lavori che i nostri residenti attendono da tempo, e che rientravano nel rispetto degli impegni presi con i cittadini - ha dichiarato il sindaco Walter Stefan. - Ricordo che l’attenzione alla sicurezza stradale rappresenta uno degli impegni prioritari della nostra Amministrazione”. Di tutto rispetto il costo previsto per questi interventi: la cifra globale si attesta infatti sui 436.000 euro. Solo una parte della somma risulterà però a carico del Comune: infatti nel totale 338.000 euro arriveranno da contributi provinciali e regionali. (p.r.)

CAMPING GLAMPING LODGING HOTEL

APERTO DAL 20 APRiLE AL 30 SETTEMBRE 2018 SPECiALE CAMPing

DAL 20/4 AL 19/5 E DAL 8/9 AL 30/9 È AMMESSA LA PARTEnzA DAL CAMPEggiO ALLE ORE 20.00 invECE DELLE 13.00 SEnzA PAgARE iL giORnO SuPPLEMEnTARE

Solo per Ospiti in piazzole non prenotate esclusi Tour Operator.

SPECiALE PRiMAv PRiMAvERA/AuTunnO MA ERA/AuTunnO MAv DA 51,00 € A nOTTE

LODGING DAL 20/4 AL 12/5 E DAL 15/9 AL 30/9 finO A 4 PERSOnE gRATuiTE PREnOTAnDO un ALLOggiO DAL LiSTinO LODging UNION LIDO CAMPING GLAMPING LODGING HOTEL 30013 CAVALLINO VENEZIA ITALIA Camping Tel. +39 0412575111 Art&Park Hotel Tel. +39 041968043 Fax +39 0415370355 info@unionlido.com - booking@unionlido.com

Belli fuori, belli dentro Preventivi gratuiti per progettazione e realizzazione Sopralluogo, rilievo misure e preventivo gratuito

Detrazione fiscale del 50% su infissi e serramenti Detrazione fiscale del 50% fino a fine anno per la sostituzione dei vecchi infissi e pratica ENEA Pronto intervento 24 ore su 24 Registrazione infissi, sostituzione serrature, maniglie e vetri rotti.

Serramenti in P.V.C., legno, alluminio - porte interne porte blindate - cancelletti blindati - avvolgibili - zanzariere

Show room PADOVA: Via Lovarini, 21 · 35126 · Tel. 049/8023946 · Fax 049 8037817 info@lacasadelserramento.it · www.lacasadelserramento.it

Finanziamenti a tasso zero su inﬁssi e serramenti Finanziamento ﬁno al 100% a tasso zero per la sostituzione dei vecchi serramenti, delle porte interne, dei blindati e delle zanzariere

CONSEGNANDO QUESTO VOLANTINO 35% DI SCONTO SUI SERRAMENTI IN PVC

Provincia .

www.lapiazzaweb.it

L’intervista Facciamo il punto con il presidente della Provincia Enoch Soranzo

“Venti milioni in tre anni spesi per le nostre scuole” E

noch Soranzo, sindaco della Città di Selvazzano Dentro, è alla guida della Nuova Provincia di Padova da quasi quattro anni, primo Presidente nominato dopo la riforma Delrio che ha completamente cambiato il volto delle Province. Presidente Soranzo, ma le Province non dovevano chiudere? “Le Province, dopo la vittoria del “no” al referendum sono state confermate tra le istituzioni costitutive della Repubblica, ma i con-

“I continui tagli dei trasferimenti hanno messo a dura prova la tenuta dell’Ente che abbiamo trasformato nella “casa” dei comuni, guidata dai sindaci senza indennità di carica” tinui tagli dei trasferimenti statali ne hanno messa a dura prova la tenuta. Dopo la riforma Delrio abbiamo dovuto lavorare molto per cambiare questo ente storico trasformandolo nella “casa” dei Comuni. A guidarlo, infatti, sono ora i sindaci che, pur non avendo indennità per le cariche provinciali, si occupano di farlo funzionare al meglio garantendo ai cittadini tutti i servizi essenziali che sono rimasti di competenza: strade, scuole, ambiente, trasporto pubblico”. In tre anni quali investimenti avete fatto? “Nonostante la riforma abbia messo a dura prova i nostri bilanci, abbiamo continuato a investire nel nostro patrimonio e nei servizi. Solo negli ultimi tre anni abbiamo stanziato 20 milioni di euro per la manutenzione, l’ampliamento e la messa a norma dei 46 istituti scolastici superiori di nostra competenza. Altri 25 milioni di euro sono stati impiegati nei 1.100 chilometri di viabilità provinciale tra manutenzioni, messa in sicurezza dei ponti, difesa del suolo. Abbiamo poi versato 10 milioni di euro per risolvere

alcuni punti critici della viabilità tra cui via Pelosa, tra Selvazzano Dentro e Rubano, via Rusteghello in località Cristo di Arzerello tra Brugine e Piove di Sacco e, a breve, partirà anche un intervento a Marsango di Campo San Martino. Abbiamo assicurato investimenti per 20 milioni di euro sulle ciclovie turistiche con fondi diretti della Provincia, contributi della Regione, dell’Europa e della Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. Infine, abbia-

Il presidente della Nuova Provincia di Padova Enoch Soranzo.

mo garantito 6 milioni di euro di cofinanziamenti ai Comuni sulla viabilità comunale”. E per il futuro, quali sono gli investimenti che pensate di fare? “Nel triennio 2018 – 2020 faremo investimenti pari a 35 milioni di euro sulla viabilità per realizzare nuove infrastrutture, rotatorie, mettere in sicurezza i ponti e risolvere altre criticità sulle ar-

terie provinciali. Stanzieremo 20 milioni di euro per garantire che le nostre scuole superiori siano a norma, per fare ampliamenti e risolvere il problema dell’Istituto Selvatico la cui sede storica è stata chiusa per inagibilità della struttura. Assicureremo ai Comuni 3 milioni di cofinanziamenti per opere viarie comunali. Altri 4 milioni di euro serviranno ad ultimare i tratti mancanti della rete delle ciclovie turistiche. Infine, vogliamo riqualificare i nostri Musei provinciali con 500.000 euro”. Il restauro dell’Istituto d’Arte “Pietro Selvatico” di Padova è una priorità? “Certo, voglio dare a questa scuola la dignità che merita visto che è l’unico Istituto d’Arte di Padova. Ho firmato il progetto di fattibilità per il restauro dell’Istituto il cui l’importo complessivo è stato stimato in 4milioni 500mila euro. Siamo riusciti a ottenere l’impegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo a finanziare l’intervento tramite l’Art Bonus per 2,2 milioni di euro e per il resto vi sarà una compartecipazione tra la Provincia e il Comune. Nel frattempo non abbiamo dimenticato neppure la sede succursale del Selvatico di via Belzoni stanziando 530mila euro per vari interventi”. Per quanto riguarda il territorio, la Provincia su cosa punta? “Abbiamo sempre creduto nel turismo perché questo territorio ha tutte le carte in regola per essere una meta di grande attrazione. In questo momento stiamo potenziando le infrastrutture per incentivare nuovi itinerari di turismo fluviale che si affianchino a quelli cicloturistici su cui abbiamo lavorato parecchio creando una rete ciclabile che include l’Anello dei Colli Euganei, la Treviso-Ostiglia, le piste lungo Brenta e Bacchiglione. In particolare, i Comuni ci chiedono di lavorare su un percorso fluviale che da Selvazzano si collegherà a Battaglia Terme e Monselice lungo il fiume Bacchiglione, il Canale Battaglia e il Canale Bisatto”. E’ soddisfatto dei risultati ottenuti e del lavoro che sta svolgendo? “Sì, molto, anche se è stato difficile accettare tagli inutili fatti anche a enti virtuosi. Strade, scuole, ambiente e trasporti sono strategici per le nostre comunità e per il futuro. Per questo noi, come Provincia, continueremo ad investire nell’ottica di dare al territorio infrastrutture viarie, edifici sicuri e un trasporto pubblico davvero moderno”. Fanny Xhajanka

Provincia .

www.lapiazzaweb.it

Sociale La presidente Stefania Bertin racconta il significato dell’albero dipinto da un piccolo paziente

“L’isola che c’è”: speranza e gioia per bambini e genitori all’Hospice U

n arcobaleno che abbraccia due bambini felici e sorridenti. E’ questo il logo dell’Associazione “L’isola che c’è” che rappresenta la speranza e la gioia che si cerca di trasmettere ai piccoli pazienti dell’Hospice Pediatrico di Padova, pur nello loro difficili condizioni. “L’Associazione – spiega la Presidente de L’isola che c’è Stefania Bettin – è nata nel 2011, eravamo un gruppo di genitori con bimbi seguiti, o che lo sono stati in passato, dall’Hospice Pediatrico e insieme ad altri amici e volontari, abbiamo pensato di fare qualcosa per aiutare questo reparto, raccogliendo fondi, cercando di sensibilizzare attraverso l’organizzazione di eventi benefici per la realizzazione di progetti che rispondano ai bisogni clinico-assistenziali dei bambini ed il sostegno delle attività del personale che opera nel Centro Regionale di Cure Palliative pediatriche”. L’Hospice pediatrico è, infatti, la prima ed unica esperienza in Italia, ed è una struttura residenziale dove i bambini del Veneto con malattie inguaribili e le loro

famiglie, vengono accolti nel momento del bisogno in continuità di cura, di riferimento, di obiettivi e di scelte. “Il significato del nome che abbiamo scelto, L’isola che c’è – prosegue Bettin – vuole indicare che l’Hospice per noi è quel punto di riferimento, quel faro di luce che mancava fino al 2008 quando è nato. E’ importantissimo avere un centro in cui sei accompagnato sempre, hai una presenza e un aiuto costanti 24 ore su 24, sia quando i bambini stanno bene che quando stanno male”. Ma L’isola ha anche un altro logo: il dipinto di un albero, regalo di un piccolo paziente che lui stesso ha descritto così: “L’albero è il simbolo di vita con radici aggrappate saldamente alla terra (fonte di vita), il ramo secco è la rappresentazione di dolore e di malattia su sfondo giallo, simbolo di speranza che non muore mai, mentre lo sfondo rosso è sinonimo di amore per la vita, lotta, passione, forza e coraggio contro il dolore e la malattia”. In questi anni sono tanti i progetti realizzati dall’Associazione. “Un impegno

a cui teniamo molto – aggiunge la Presidente – è quello di riuscire a pagare il contratto di lavoro ad alcune figure professionali importanti del reparto come per esempio quelle per il supporto psicologico. Siamo anche riusciti ad acquistare macchinari indispensabili per la cura dei bambini oppure farmaci che non sono gratuiti o forniti dal servizio sanitario nazionale. Da due anni offriamo un breve soggiorno estivo per alcune famiglie dei pazienti. Con questi giorni in montagna diamo la possibilità di condividere tra persone che vivono situazioni simili e che si possono aiutare tra di loro, supportati anche dagli educatori e dagli infermieri. Tra i nostri obiettivi c’è quello di allargare il supporto alle famiglie in senso diretto, vedendo i bisogni di ciascuno nella vita quotidiana, di offrire di più anche a casa, cercando di capire cosa serve a ciascuno perché le malattie sono varie e non è semplice, ma noi puntiamo lontano, un passo alla volta”. Fanny Xhajanka

Enoteca • Grapperia • Vini sfusi (Cantina Sociale di Premaore) Prodotti Alimentari Tipici Vasto assortimento di Colombe Pasquali Vini e Distillati italiani e internazionali VENDITA ONLINE: www.enolavigna.com via 2 Giugno 2/a · 35020 Legnaro (Pd) tel. e fax 049 883 08 62 · cell. 392 902 02 37 · info@enolavigna.com orari: 8.30 | 12.30 - 15.30 | 19.30 - mercoledì pomeriggio chiuso

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Mirò a Padova, anteprima mondiale Palazzo Zabarella espone ben 85 tra quadri, disegni, sculture e collages, tutti provenienti dalla collezione di opere del maestro catalano di proprietà dello Stato portoghese, per la prima volta fuori dai confini

adova accoglie in prima mondiale al di fuori del territorio portoghese, l’importantissima Collezione Miró conservata nella città di Porto, nella sede di Palazzo Zabarella fino al 22 luglio 2018. A cura della Fundação de Serralves – Museu de Arte Contemporânea di Porto, l’esposizione “Joan Miró: Materialità e Metamorfosi” riunisce ben ottantacinque tra quadri, disegni, sculture, collages e arazzi, tutti provenienti dalla straordinaria collezione di opere del maestro catalano di proprietà dello Stato portoghese. Una collezione di straordinaria importanza, che ha alle spalle una storia recente piuttosto fortunosa: le opere furono di proprietà del Banco Português de Negociós, che tra il 2004 e il 2006 le aveva acquistate da una importante collezione privata giapponese. Il Banco nel 2008 venne nazionalizzato dallo Stato portoghese che, in fase di forti difficol-

tà economiche, decise di mettere sul mercato la prestigiosa Collezione. Incaricata della vendita fu Christie’s che, nel 2014, decise di porla all’asta presso la sua sede di Londra. Ciò ha portato a una protesta immediata, e l’asta è stata prima rinviata e poi cancellata, così le opere di Miró sono rimaste in Portogallo. Sono state esposte pubblicamente per la prima volta al Museo Serralves di Porto, tra ottobre 2016 e giugno 2017, in una mostra che ha avuto oltre 240.000 visitatori, un evento che si è dimostrato essere una delle mostre di maggior successo della recente stagione espositiva portoghese. La mostra copre un periodo di sei decenni della carriera di Joan Miró, dal 1924 al 1981, concentrandosi in particolare sulla trasformazione dei linguaggi pittorici che l’artista catalano iniziò a sviluppare nella prima metà degli anni Venti e documentando le sue metamorfosi artistiche nei campi del

Joan Miró, Nature morte au papillon, 18 set 1935. Gouache e inchiostro di china su carta, 30.5x37 cm. Filipe Braga, © Fundação de Serralves, Porto

disegno, pittura, collage e opere di tappezzeria. Il pensiero visuale di Miró, il modo in cui lavora con i sensi, dalla vista al tatto, e i processi di elaborazione delle sue opere si osservano nel dettaglio. Nel corso della carriera, Joan Miró (1893-1983) ribadì sempre l’importanza della materialità come fondamento della propria pratica artistica. Ciò non signi-

fica che i materiali gli imponessero tutti gli aspetti della raffigurazione: in diversi momenti egli produsse elaborati bozzetti preparatori anche per le opere più spartane e apparentemente spontanee. Ma è fuor di dubbio che il rapporto tra mezzo e tecnica abbia influito su tutti gli aspetti della sua produzione, dai primi quadri e collages fino agli ultimi

lavori sotto forma di sculture e arazzi. I materiali – che instaurano sempre un equilibrio delicato con il supporto – includono olio, colori acrilici, gessi, pastelli, matite Conté, grafite, tempera all’uovo, gouache, acquerello, vernice a smalto, inchiostro di china, collage, stencil e decalcomanie. Applicati in maniera innovativa su basi sia tradizionali che poco ortodosse: gesso, caseina e catrame. Nel duplice ruolo di artefice e trasgressore della forma del modernismo del Ventesimo secolo — pittore e antipittore al tempo stesso — Miró sfidò il concetto stesso di specificità del mezzo, come questa ampia rassegna ha il merito di evidenziare. . Laura Organte

Dirty Dancing al Geox Dopo il successo registrato nella stagione 2014/2015, con oltre 115.000 spettatori nei primi tre mesi di show, Dirty Dancing il musical, per la regia di federico Bellone, torna in grande spolvero per celebrare i 30 anni di un film divenuto cult sin dalla sua prima uscita, datata 21 agosto 1987. Al Gran Teatro Geox di Padova il 18 aprile 2018.

L’arte e la cultura russa a Padova fino al 4 maggio E’ alla seconda edizione “Imago Russia”, l’appuntamento con l’arte e la cultura russe, dal 23 marzo al 4 maggio. Cuore della rassegna l’incontro con il messaggio poetico e umano lasciato da tre grandi artisti e intellettuali russi: Pavel Florenskij, Andrej Rublev e Andrej Tarkovskij. Nove gli incontri in programma in varie sedi cittadine, tra cui quello con con “il più russo” degli scrittori del Secolo d’Oro, Nikolaj Gogol, raccontato dallo scrittore Stefano Benni ci faranno scoprire le connessioni tra le opere di Giotto e di Andrej Rubliev. Programma: www.imagorussia.it.

“Venire alla luce” E’ visitabile al Museo di Storia della Medicina di Padova fino al 10 giugno la mostra “Venire alla luce”. Attraverso le collezioni storiche della Clinica Ginecologica dell’Università di Padova e installazioni multimediali e interattive, sarà possibile vivere mese per mese la magia della crescita nel grembo materno e condividerne le sensazioni con una doppia prospettiva: quella della madre e quella del feto, fino al momento in cui esso “viene alla luce”. (l.o.)

NOVITÀ DEL MESE

Realizziamo il Giardino dei tuoi Sogni

con la DETRAZIONE del 36% su tutti i servizi Pareti Verdi Potature Allestimenti per Cerimonie ed Eventi Installazione Robot Tagliaerba

serietà e professionalità con oltre 20 anni di esperienza Perito Agrario MORENO BARENDI · cell. 348 6046422 info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com · seguici su

Sport .

www.lapiazzaweb.it

L’impresa “Forest Gump” di Galliera

Andrea “Budu” Tonilo in cammino fra le nevi

Un incidente ferma “Budu” in Islanda U

n investimento mette fine al sogno islandese del “Forrest Gump veneto”. “Iceland Alone” era questo il titolo della seconda avventura sportiva di Andrea “Budu” Toniolo, 28enne di Galliera Veneta in provincia di Padova. Dopo solo un anno da un brutto incidente stradale per il quale aveva rischiato la paralisi e che lo aveva costretto a letto per mesi, il giovane atleta era ripartito il 27 febbraio 2018 con una nuova sfida: compiere il giro dell’Islanda di corsa e in solitaria. Sabato 3 marzo “Budu” aveva già percorso 200 km in tre giorni. Si trovava a 15 km dalla città di Vik. Le condizioni ambientali erano assai pesanti, con venti a 70 km orari e temperatura a meno 5 gradi. Un’auto in arrivo di fronte al giovane ha tentato il sorpasso. Forse a causa di una folata

di vento improvvisa, è sbandata e lo ha investito facendolo cadere a terra. Rimasto solo e privo di aiuto, “Budu” si è rialzato e, nonostante i forti dolori, si è rimesso a camminare per raggiungere Vik. Grazie all’aiuto di una ragazza che lo ha riconosciuto e gli ha dato un passaggio, è riuscito a farsi visitare nel pronto soccorso della città di Reykjavik. Il giovane ha riportato diverse contusioni, le più gravi alla spalla destra e alla caviglia destra. I medici hanno consigliato ad Andrea di fermarsi, dato che il tendine sovraspinato, se sovraccaricato trainando il carretto con l’imbrago, avrebbe potuto rompersi. Dopo aver riflettuto per un paio di giorni, aver consultato i fisioterapisti di fiducia sentiti telefonicamente, ha deciso di interrompere l’avventura.

Andrea Toniolo, 28 anni, voleva attraversare a piedi l’isola, in solitaria, ma un’auto ha messo fine alla sua impresa. Un anno fa aveva subito un altro incidente

“Avevo scelto l’Islanda perché volevo reinventarmi come sportivo e come avventuriero in ambiente artico – spiega il protagonista Andrea “Budu” Toniolo – sono sempre stato attirato dai paesaggi e dalla cultura nordica. Dopo Capo Nord mi è rimasta la grande passione per quelle terre e tanto feeling con quelle popolazioni. Credo che per ogni amante della natura sia inevitabile l’attrazione per questa terra del fuoco e del ghiaccio. Sono infatti

consapevole che l’Islanda sia aspra e tosta quanto bella”. “Budu” era accompagnato in questo viaggio solamente dal suo carretto chiamato “AnnaJenny2” (dai nomi della sua fidanzata e della fidanzata di Forrest Gump, con il numero 2 dato che si tratta della seconda avventura), trascinato tramite un’imbragatura attaccata direttamente al suo torace. “Non c’erano le condizioni per poter proseguire, non riuscivo nemmeno ad aprire la sacca della tenda. Per questo ho deciso di fermarmi e di fare rientro in Italia. Purtroppo un incidente del genere può capitare, ma son consapevole che poteva andare molto peggio. Per portare avanti quest’avventura dovevo essere al 100% delle condizioni, nemmeno il 90% era sufficiente. Dispiace perché mi sono allenato tanto, avevo recuperato un grave infortunio e non ero mai stato così in forma, ma è successa una cosa più grande di me. Ora devo pensare a curarmi e ritornare al più presto in perfetta forma. Ringrazio tutti i miei sostenitori, che mi sono vicini ora più che mai” conclude il “Forrest Gump veneto”. Fanny Xhajanka

Este Calcio, una stagione carica di promesse

Aism, AssociAzione iTALiAnA scLerosi MuLTipLA, e i notAi ti invitAno A pArtecipAre AgLi inconTri grATuiTi per ricevere risposTe ALLe Tue doMAnde.

Con il patrocinio e la collaborazione del

PER INFORMAZIONI suglI INCONtRI:

800.09.44.64 - www.aism.it

ontinua il buon campionato dell’AC Este (foto Photoroom) nel girone C di serie D. Dopo 25 giornate i giallorossi si trovano al quarto posto a pari punti con il Mantova a quota 44, l’ultimo piazzamento utile per partecipare ai playoff. Il bottino complessivo a questo punto della stagione parla di tredici vittorie, cinque pareggi e sette sconfitte. Sono 39 gol segnati, dato sensibilmente inferiore rispetto a tutte le squadre che precedono gli uomini di mister Florindo in classifica e anche ad alcune squadre che stazionano in posizioni inferiori. Questo nonostante l’Este abbia in organico due dei più prolifici attaccanti del torneo: Daniele Fioretti, classe 1990, a segno già 10 volte, e Damien Florian, classe 1987, capace di andare a bersaglio in tredici occasioni. A fare la differenza è però una difesa solida e affidabile, di gran lunga la migliore con 21 reti al passivo. Considerato che le prime due della classe, Campodarsego e Virtus Vecomp Verona, si stanno rendendo protagoniste di una corsa a due e sono ormai quasi irraggiungibili, l’obiettivo è quello di rimanere nei quartieri alti in modo da staccare il biglietto per i playoff. Non sarà facile perché le immediate inseguitrici, Feltre, Adriese, Belluno e Delta Porto Tolle, sono staccate di pochi punti e da qui al termine del campionato daranno sicuramente battaglia, tentando di superare i giallorossi. Fondamentale sarà la capacità dell’Este di fare risultato con continuità, evitare passi falsi (si veda ad esempio lo 0-0 contro il Cjarlins Muzane in lotta per la salvezza alla ventiduesima giornata) e inaspettati scivoloni come quello tra le mura del Montebelluna (sconfitta 1-0 alla ventiquattresima giornata). (d.p.).

Ăˆ on-line il nuovo lapiazzaweb.it Il nuovo portale di informazione locale, con oltre 15.000 notizie del tuo territorio, sempre aggiornate! Seguici su www.lapiazzaweb.it La Piazza Web e su

www.lapiazzaweb.it

La Piazza Web

w w w. g i v e m o t i o n s . i t

www.lapiazzaweb.it

#Politica

La provincia di Venezia incorona Lega e M5S F

ra new entry, riconferme e bocciature eccellenti si chiude il cerchio delle elezioni politiche 2018, con un trionfo, anche nella provincia di Venezia, della Lega Nord e del Movimento 5 Stelle. Fra i veneziani che staccano un biglietto per Roma, cinque appartengono al Carroccio che ha quadruplicato il risultato ottenuto nel 2013 passando dal 6,6 per cento delle preferenze al 27,6 (il dato è dell’Osservatorio elettorale del Consiglio regionale e si riferisce al Senato). Si tratta di Ketty Fogliani, Giorgia Andreuzza, vincitrici dei collegi uninominali di Chioggia cento e rielegge Andrea Causin e Maria e Venezia, del segretario Sergio Vallotto e Elisabetta Alberti Casellati al Senato e Renato Brunetta alla Camera. A loro si di Alex Bazzaro eletti nel proporzionale, aggiunge Roberta Toffanin, eletta all’uNadia Pizzol al collegio plurinominale. A cantare vittoria anche il Movimento ninominale nel collegio di Rovigo, che 5 Stelle, che con il suo 27,9 per cento so- comprende una significativa porzione stanzialmente riconferma il buon risulta- delle provincia di Venezia: Chioggia, to ottenuto nel 2013 ed elegge l’ex sinda- Cona, Cavarzere, la Riviera del Brenco di Mira Alvise Maniero e l’ex assessore ta e il Miranese. “In Veneto il voto della di Mira Orietta Vanin. Insieme a loro, Lega è stato fortemente influenzato dal torna per un secondo mandato la parla- governo regionale – commenta la neomentare sandonatese Arianna Spessotto. senatrice di Forza Italia –. Ma credo rimanga importante il ruolo “Ringrazio prima di tutto i cittadini per la fiducia – FI alla camera dei partiti tradizionali e moderati come il nostro. esordisce il neodeputato perde 7,5 punti A livello nazionale siamo Alvise Maniero –. Proprio al di sotto della Lega, ma nella Riviera del Brenta, passando dal non di molti punti. Restianel Miranese e perfino a 18,5 del 2013 mo dunque un partito che Venezia il M5S ha riscontrato una fiducia enorme. all’11%. Sconfitta fa la sua parte nella coadi centrodestra”. La sensazione è che chi ci netta per il Pd lizione Buono l’esito soprattutto conosce abbia fiducia in in alcune zone della pronoi e le elezioni sono state un momento importante per misura- vincia, come a Chioggia. In questi luoghi, secondo la Toffanin, avrebbe contribuito re questo dato. In tutto il Nord Italia, è proprio questa l’area in cui, insieme alla al successo una buona comunicazione Valle D’Aosta e ad alcune aree limitrofe di alcuni temi, fra i quali la battaglia anti di Torino e Genova, abbiamo i risultati Bolkestein condotta da Forza Italia, e da Renato Brunetta in particolare, sia dumigliori del Nord Italia. Qualcosa dovrà rante la campagna elettorale che prima significare”. Non gioisce invece Forza Italia, che in Parlamento. Non usa mezze parole, infine, Sara alla Camera perde 7,5 punti passando dal 18,5 delle politiche del 2013 all’11 per Moretto, deputata rieletta insieme a Ni-

cola Pellicani alla Camera e ad Andrea Ferrazzi al Senato per il Partito Democratico, che al Senato balza dal 27,6 del 2013 al 18,7. “La sconfitta del Partito Democratico è stata netta – commenta Sara Moretto –. Le cause di questo risultato negativo sono molteplici. In primis, come ogni forza politica di Governo, ci siamo portati sulle spalle i tanti risultati ma anche la responsabilità di molte scelte. Hanno pesato poi le divisioni interne, che si sono tradotte anche con la nascita di nuovi partiti poi rivelatisi insignificanti sulla scena politica. Infine, ha giocato un ruolo determinante la dissonanza tra il linguaggio che abbiamo utilizzato in campagna elettorale ed il linguaggio che invece cercavano gli elettori. Abbiamo puntato sui risultati raggiunti nei cinque anni di Governo e sulle competenze delle persone del territorio che sono state candidate. La maggioranza degli italiani ha invece votato guardando alle promesse e ai simboli”. Lasciando a casa alcuni nomi eccellenti, fra i quali il sottosegretario all’Economia Pier Paolo Baretta. Non riconfermati anche gli esponenti di LeU Davide Zoggia, Michele Mognato e Giulio Marcon, insieme al senatore uscente di Ncd Mario Dalla Tor candidato con Civica Popolare e al segretario nazionale di Scelta Civica, passato a Noi con l’Italia, Enrico Zanetti.

Non dimenticate chi vi ha votato

ur tra mille limiti, un parziale effetto positivo il Rosatellum lo ha prodotto. Anzi due: ha “disboscato” il panorama di troppi cespugli cresciuti all’ombra dei grandi partiti finendo per condizionarne le scelte per oltre il loro peso; e ha ricostruito almeno un embrionale rapporto tra eletti e territorio. Un terzo dei nuovi parlamentari sono stati scelti in un collegio uninominale, dove ha vinto chi ha preso un voto in più degli altri a prescindere dai risultati dei partiti.

Non sappiamo quanto questo peserà nei prossimi anni, ma ci aggrappiamo alla speranza che questo legame non scompaia, e anzi si irrobustisca. Ai cittadini che hanno fatto una croce sul loro nome, gli eletti devono qualcosa: attenzione, ascolto, presenza, consapevolezza dei problemi. La buona politica, di qualsiasi colore, nasce sempre da qui. Speriamo se ne ricordino. Germana Urbani

In Polesine la Lega vince tutto. Il centrosinistra non elegge nessuno

erde, verde, e ancora verde. Il trionfo del Carroccio ha travolto anche il Polesine, nella recente tornata elettorale, asfaltando il Partito Democratico che in questa terra non era mai andato così male. Nessun rappresentante eletto a Roma per il centrosinistra, mentre la leghista di Badia Polesine Antonella Giacometti si aggiudica uno scranno alla Camera, e Roberta Toffanin, candidata padovana di Forza Italia, uno al Senato. Pur appartenendo alla coalizione vincente, non festeggia il verdetto delle urne il partito di Silvio Berlusconi, che registra un calo del 9,27 per cento alla Camera e del 9,71 al Senato, rispettivamente con l’11,64 e l’11,42 per cento. A raccogliere i cocci di Forza Italia, molto probabilmente la Lega, che alla Camera sale dal 5,96 del 2013 al 30,38 per cento e al Senato dal 6,56 al 28,61 per cento. Meno vistoso l’exploit del Movimento 5 Stelle, che al Senato guadagna 3,45 punti in più rispetto al 2013 con Micaela D’Aquino che raccoglie il 28,19 delle preferenze; alla Camera, invece, il coinvolgiOra il carroccio mento nel caso rimpunta alle borsi di Emanuele Cozzolino, candidato amministrative all’uninominale, codi Adria, Porto sta un abbassamento dell’1,01 per cento Tolle e Trecenta al Movimento, che si ferma al 25,31. Al terzo posto, un Partito Democratico sfiduciato da molti elettori in tutta la nazione, e che a Rovigo passa dal 26,73 ottenuto nel 2013 – Bersani leader – al 18,50 per cento determinando un crollo dell’8,14 per cento di voti. Dato confermato, al ribasso, al Senato, dove il 17,78 per cento dei voti dista ancor più dal 28,46 per cento totalizzato in occasione della precedente tornata elettorale. Non tornano a Roma, dunque, Diego Crivellari, deputato dem eletto nel 2013; Bartolomeo Amidei, senatore ex Forza Italia ora Fratelli d’Italia entrato a legislatura in corso; Emanuela Munerato, per dieci anni in Parlamento prima a Montecitorio, poi a Palazzo Madama. Altro sconfitto eccellente, il sottosegretario all’Economia e alle Finanze Pier Paolo Baretta, che risollevandosi dalle ceneri del Partito Democratico, trova la forza di offrire una sua personale lettura dei fatti: “È prevalso un dato nazionale di protesta e di ribellione, di paura e di chiusura. Il presente con le preoccupazioni contingenti, legittime o eccessive, e il futuro ancora incerto, anche se migliore di ieri, hanno avuto la meglio sui buoni risultati raggiunti per rilanciare il Paese, in questi 5 anni difficili di governo, e sulla strada intrapresa e sulle sue opportunità”. Dall’altro lato, la voce della Lega trionfante che ora punta ad affermarsi nel territorio, nei comuni e negli enti di secondo grado, come fatto intendere dal consigliere regionale del Carroccio Cristiano Corazzari in conferenza stampa. Occhi puntati, dunque, sulle elezioni imminenti ad Adria, Porto Tolle e Trecenta.

Politica .

www.lapiazzaweb.it

Diciannove parlamentari padovani, sette a Roma per la prima volta A guidare la truppa veneta Forza Italia con 7 eletti, Lega con 5, M5S con 4. Milanato e Ghedini in Aula per la quinta volta

ette senatori e dodici deputati, due in più rispetto al 2013: si ingrossa la truppa di parlamentari padovani eletti alle Politiche. Diciannove in tutto, con il centrodestra che ovviamente la fa da padrone, grazie ai risultati ottenuti nei collegi uninominali. Al Senato infatti il centrosinistra padovano resta a bocca asciutta mentre il Movimento 5 Stelle, nonostante il buon risultato, si deve accontentare di un eletto. L’unico esponente padovano del Partito Democratico lo troviamo alla Camera, si tratta di Alessandro Zan, eletto nel collegio plurinominale di Padova. A rappresentare Forza Italia ci saranno invece volti nuovi e nomi storici. Su tutti quello dell’avvocato Nicolò Ghedin, al suo quinto mandato. Siede in Parlamento dal

2001, ha 58 anni ed è stato eletto a Palazzo Madama nel collegio di Bassano del Grappa. Altra presenza di lungo corso è quella di Lorena Milanato, 55 anni, anche lei al quinto mandato, eletta nel collegio uninominale di Abano. Torna al Senato Elisabetta Casellati, 61 anni, già sottosegretario alla salute e in seguito membro del Consiglio Superiore della Magistratura. Torna alla Camera Roberto Caon, eletto nel collegio plurinominale di Padova, 54 anni, di Vigonza. Dal Senato passa alla Camera il padovano Marco Marin, 54 anni, eletto nel collegio di Rovigo - Verona. E’ alla sua prima esperienza romana invece Piergiorgio Cortelazzo, 49 anni, ex consigliere regionale e ora presidente di Acquevenete, eletto nel collegio di Legnago.

Volto nuovo di Forza Italia in Senato anche quello di Roberta Toffanin, eletta in Senato nel collegio di Rovigo. Fra la “truppa” leghista padovana in Parlamento spicca il ritorno di Massimo Bitonci, ex sindaco di Padova e Cittadella, 52 anni, eletto nel collegio plurinominale. Al suo fianco Adolfo Zordan, sindaco di Vigodarzere, 54 anni, alla sua prima esperienza da parlamentare, eletto sempre nel collegio plurinominale. Ha detto che continuerà a fare il sindaco. L’altro primo cittadino leghista neo parlamen-

tare è Arianna Lazzarin, sindaco di Pozzonovo, 42 anni, eletta alla Camera nel collegio uninominale di Padova. Approda in Parlamento anche il segretario provinciale del Carroccio Andrea Ostellari, 44 anni, eletto alla Camera. E’ avvocato nonché consigliere comunale, tra i banchi dell’opposizione, nella sua Curtarolo. Il più giovane è senza dubbio Alberto Stefani, 25 anni, già consigliere comunale della Lega, eletto alla Camera nel collegio uninominale di Vigonza. Eletti con lo schieramento di centrodestra i due sena-

tori di Noi con l’Italia e di Fratelli d’Italia. Per i centristi troviamo il veterano Antonio De Poli, 57 anni, presidente dell’Udc e questore uscente del Senato. A rappresentare Fratelli d’Italia è invece Adolfo Urso, che subentra a Daniela Santanché, eletta nel collegio uninominale di Cremona. Due donne e due uomini tra i gli eletti del Movimento 5 Stelle. Ma c’è un caso, è quello di Silvia Benedetti, eletta alla Camera nel collegio uninominale di Padova ma fuori dal Movimento per la questione dei rimborsi. Una settimana prima dell’insediamento non aveva ancora rivelato la sua intenzione e quale collocazione cercherà in Parlamento. Francesca Bulinarono, 34 anni, è stata eletta alla Camera nel collegio plurinominale di Verona mentre il giovane Raphael Raduzzi, 26 anni, è stato eletto nel collegio plurinominale di Padova. Eletto al Senato Giovanni Endrizzi, 55 anni.

Friso s.r.l. carrelli e trailer per Padova e Venezia 10 BUONE RAGIONI per un trailer

• First class, lavorazione testata • Utilizzo di Componenti di Qualità • Grande facilità di movimentazione • Funzioni e Moduli ben allestiti • Resistenza alla Corrosione • Robustezza, Bassa Manutenzione, Lunga Durata • Sicurezza testata da Dekra • Molto Confortevole • Vasta Gamma di Prodotti • Vasta Selezione di Accessori Friso s.r.l. carrelli e trailer per Padova e Venezia CRP - PEUGEOT - HUMBAUR competence in trailer

www.concessionario.peugeot.it/friso - www.frisoauto.it Friso SRL http://www.youtube.com/user/Frisosrl

Vigorovea di Sant’Angelo di Piove (Pd) 35020 - via Ruzzante, 2 tel. 049 97 05 433 friso@frisosrl.com

Chioggia (Ve) 30015 - via Ridotto Madonna, 26 tel. 041 49 02 92 frisochioggia@frisosrl.com

Chioggia (Ve) 30015 - Zona Industriale, 38/b tel. 041 55 40 905

Cavarzere (Ve) 30014 - via Regina Margherita, 29 tel. 042 63 10 820

ENAIP Veneto è formazione per il lavoro! La Regione del Veneto promuove la realizzazione dell’intervento “Assegno per il lavoro”, per incrementare l’occupazione di lavoratori attualmente disoccupati. L’assegno per il lavoro è un titolo di spesa che dà al cittadino disoccupato il diritto di ricevere determinati servizi di assistenza alla collocazione/ricollocazione al lavoro. RIF: FRANCESCO LAZZARIN

RIF: NICOLA BETTIN

RIF: OLGA ZANAZZI

RIF: LAURA CHIAIA

RIF: ARIANNA FRANCATO

ENAIP VENETO Conselve: Tel: 049/53.843.25 Email: conselve@enaip.veneto.it

ENAIP VENETO Padova: Tel: 049/86.415.55 Email: padova@enaip.veneto.it

ENAIP VENETO Noale: Tel: 041/44.01.60 Email: noale@enaip.veneto.it

ENAIP VENETO Rovigo Tel: 0425/33.671 Email: rovigo@enaip.veneto.it

ENAIP VENETO Cittadella: TEL. 049/94.02.400 E-mail: cittadella@enaip.veneto.it

ENAIP VENETO Piove di sacco: Tel: 049/97.023.55 Email: piovedisacco@enaip.veneto.it

ENAIP VENETO Dolo: ENAIP VENETO Piazzola sul Brenta: TEL. 041/41.30.56 Tel: 049/55.90.046 Email: piazzolasulbrenta@enaip.veneto.it Email: dolo@enaip.veneto.it

RIF: LARA TASSO ENAIP VENETO Portoviro: Tel: 0426/63.40.69 Email: portoviro@enaip.veneto.it

AFFIDEA Ã¨ un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. NEL VENETO SIAMO A PADOVA, MONSELICE E PIOVE DI SACCO

PADOVA

ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO

POLIAMBULATORIO MORGAGNI

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO SSN

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39/4

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39/2

Tel. 049 663055 info.ida@affidea.it

Tel. 049 8787479 info.morgagni@affidea.it

MONSELICE

INIZIATIVA MEDICA

DELTA MEDICA

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO SSN

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12

Tel. 0429 786666 info.iniziativamedica@affidea.it

Tel. 0429 783000 info.deltamedica@affidea.it

PIOVE DI SACCO

UNI-X MEDICA

UNI-X POLIAMBULATORIO

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

Tel. 049 9708666 info.unixmedica@affidea.it

Tel. 049 9708688 info.unixpoliambulatorio@affidea.it

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO SSN

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

www.affidea.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale “dottoremaeveroche” il sito on line dei medici per i cittadini

al 16 febbraio 2018 è attivo il nuovo sito one-line della Federazione Nazionale degli Ordini dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri “dottoremaeveroche,” consultabile da tutti i cittadini, per ottenere risposte sui principali dubbi riguardanti la salute, rinsaldando nel contempo il rapporto con i Medici. Il tema della salute ha sempre avuto un forte impatto mediatico sia sulla carta stampata che attraverso trasmissioni radiofoniche e televisive. Riviste e quotidiani dedicano ampio spazio, così come intere trasmissioni sono dedicate, alle malattie, alla loro cura, al benessere, agli stili di vita,a comportamenti dannosi e virtuosi. Il tutto, in genere, con giornalisti esperti e con la consulenza o la presenza diretta di professionisti della salute, riconosciuti nelle loro conoscenze scientifiche e qualificati nei rispettivi campi di interesse presi in considerazione. Un discorso a parte merita invece una sorta di pubblicità sanitaria effettuata da aziende, istituzioni ma anche da parte di singoli professionisti, attraverso messaggi, che mentre dovrebbero svolgere una funzione di solo carattere informativo, a volte disorientano i cittadini, con promesse di mirabilie o risultano attrattivi dal punto di vista economico. Al limite, se non al di fuori della deontologia medica.

A Padova il primo trapianto di rene da donatore morto Run for iov, le donne in corsa contro il tumore al seno

a pag 26

Una sana tentazione... impariamo a mangiare a pag 27

Analisi Lipidomica e Omega-3

a pag 27

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza .

Salute

Consulenza scientifica POLIAMBULATORIO MORGAGNI

“dottoremaeveroche” il sito on line dei medici per i cittadini

Dott. Massimo Camellin Oftalmologo Via Dunant, 10 - Rovigo tel. 0425 411357 mail: segreteria@sekal.it web: www.lasek.it

Tel. 049 8787479 e-mail: info.morgagni@affidea.it www.affidea.it

Farmacia

Farmacia Grigoletto - Via Villa, 150 - Bojon di Campolongo Maggiore (Ve) - Tel. 049 5809002 farmaciagrigoletto@gmail.com

Run for Iov, Donne in corsa contro il tumore al seno

presenta

anno sconfitto il cancro e ora corrono per ricordare a tutti che questa malattia si può e si deve vincere! Continua la corsa di “Run For Iov”, il progetto - organizzato da RYLA - Run Your Life Again Onlus, con il patrocinio, collaborazione e coordinamento dell’Istituto Oncologico Veneto I.R.C.C.S. e la collaborazione dell’UOC Medicina dello Sport e dell’Esercizio Azienda Ospedaliera di Padova- che il 6 novembre 2016 ha portato una squadra composta di donne operate di tumore al seno e medici dello IOV che le hanno curate, a tagliare “insieme” il traguardo dei 42,195 km della Maratona di New York! Da allora queste ragazze hanno continuato a correre! E hanno raddoppiato la sfida: il 19 novembre scorso hanno partecipato alla Valencia Maraton con altre nuove 10 atlete. Accanto alla squadra “Veterana” sono state selezionate altre 10 ex pazienti oncologiche seguite allo IOV per un carcinoma mammario (Alice 29 anni, Valentina 34 anni, Michela T. 40 anni, Michela G.43 Barbara 46 anni, Cinzia 46 anni, Iuliana 47 anni, Paola 48 anni, Antonella 55 anni, Marina 56 anni ) e altri due medici ed una operatrice s.s. dello IOV (dott.ssa Antonella Brunello oncologa dell’UO Oncologia 1 IOV, dott.ssa Chiara Bortolato anestesista dell’UO di Anestesia e rianimazione IOV, Catia Tommasin, operatrice s.s. IOV). Il prossimo appuntamento che le attende è per il 22 Aprile, alla Maratona di Londra. Il progetto nasce su iniziativa di Sandra Callegarin, una paziente dell’Istituto Oncologico Veneto di Padova, che durante il suo percorso di cura scopre nella corsa uno sprone, una fonte di energia per combattere il tumore; terminate le cure

L’editoriale

oftalmologia

Dott. Filippo Brocadello - medico specialista in scienza della alimentazione Dott.ssa Laura Bulsis - Psicologa - Psicoteraeuta Affidea – Poliambulatorio Morgagni Via Cavazzana 39, Padova

RUN FOR IOV

Donne in corsa contro il tumore al seno

Maratona di Valencia novembre 2017 Maratona di Londra aprile 2018 CO N I L PAT R O C I N I O D I

RIMETTERSI IN GIOCO. CONDIVIDERE UN PERCORSO. SOSTENITORI PRINCIPALI

PARTNERS TECNICI PRINCIPALI

Dopo aver combattuto il tumore al seno trovare la forza di rialzarsi e correre insieme... pazienti e medici! Per tutti prova del piede gratuita

Per tutti prova del piede gratuita

Per tutti prova del piede gratuita PARTNERS

SOSTENITORI

BUONO SCONTO 30% VALIDO VALIDO PER PER L’ACQUISTO L’ACQUISTO DI DI SCARPE SCARPE DA DA ATLETICA ATLETICA JUNIOR JUNIOR

SPECIALISTI SPECIALISTI IN IN RUNNING RUNNING par ililil piede par con piede giusto SPECIALISTI IN partiti ticon con piede giusto giusto SPECIALISTI IN RUNNING RUNNING

1/6 H SP E SPECIALISTI SP EC C II A A LI LI ST ST II SPECIALISTI

PRINCIPALI SOSTENITORI

PA R T N E R

CON IL PATROCINIO DI

CO N I L PAT R O C I N I O D I CO N I L PAT R O C I N I O D I PARTNER TECNICO

CO N I L PAT R O C I N I O D I

CORSA A ATLETICA CORSA ----ATLETIC ATLETIC A ATLETICA C AMMINATA CAMMINATA C AMMINATA CAMMINATA C ALCIO CALCIO C ALCIO CALCIO CALCETTO C ALCETTO CALCETTO C ALCETTO TEMPO LIBERO LIBERO TEMPO LIBERO TEMPO TEMPO LIBERO Cazzago RUGBY RUGB RUGBY RUGBY RUGB RUGBY

UN SESTO ACCA

NEGOZIO NEGOZIO TECNICO -- SPORTIVO TECNICO SPORTIVO

Cazzago Cazzago di di Pianiga Pianiga Ve Ve Via Monviso Monviso 3/6 3/6 Via tel. 041-3032042 041-3032042 tel.

unsestoacca@live.it unsestoacca@live.it

NEGOZIO NEGOZIO TECNICO TECNICO

V. V. Monviso, Monviso, 3/6 3/6 Pianiga Pianiga Ve Ve 041-3032042 041-3032042 unsestoacca@live.it unsestoacca@live.it

www.unsestoacca.it www.unsestoacca.it NEGOZIO TECNICO Luca 347-2390112 Luca di Pianiga (VE) - Ponte S. Nicolò347-2390112 (PD) 320-0399992 320-0399992 Alberto Alberto unsestoacca@live.it - www.unsestoacca.it

IN COLLABORAZIONE CON

SOSTIENI ANCHE TU “RUN FOR IOV” E LA RICERCA CONTRO IL TUMORE AL SENO RYLA ONLUS IBAN: IT 79 U 08728 62740 000000031153 donazioni on line con carta di credito o paypal www.retedeldono.it/it/runforiov2017 “erogazioni liberali deducibili/detraibili ai sensi di legge” RYLA ONLUS -

runyourlifeagain@gmail.com

PRINCIPALI SOSTENITORI

decide di condividere la sua esperienza di malattia e di corsa e di tradurla in un progetto da realizzare insieme all’Istituto Oncologico Veneto IOV di Padova che l’ha curata. Costituisce con il marito la Onlus Run Your Life Again – RYLA e insieme allo IOV decide di radunare una squadra di donne operate di tumore al seno e una rappresentanza del personale medico/ infermieristico dell’Istituto Oncologico Veneto IOV che le ha seguite, insieme alle quali affrontare, dopo la sfida della malattia, quella di correre la Maratona di New York 2016. L’obiettivo del progetto, insieme alla raccolta fondi per lo IOV, per la ricerca contro il tumore al seno, è sensibilizzare sull’importanza della prevenzione e lanciare un messaggio di speranza dimostrando che, non solo di tumore al seno si guarisce, ma che è anche possibile, una volta concluse le terapie, riprendere a cor-

PA R T N E R

RYLA RUN YOUR LIFE AGAIN ONLUS PARTNER TECNICO

www.lapiazzaweb.it

RYLA.ONLUS

RYLA ONLUS

PARTNER TECNICO

rere la propria vita. La presenza nella squadra dei medici, accanto alle ex pazienti, sta a simboleggiare l’alleanza tra di loro nel comune obiettivo. Una sfida corsa anche per le tante donne che stanno vivendo oggi l’altra maratona, quella contro la malattia, per dare loro speranza, uno sprone a non mollare mai! Sostenere il progetto Run For Iov si può: donazioni a RUN YOUR LIFE AGAIN ONLUS Via Diego Valeri 5, Padova 35131 – c.f. 04931070280. A mezzo bonifico bancario IBAN: IT 79 U 08728 62740 000000031153 – Banca Patavina. Con donazioni on line con carta di credito o paypal sulla piattaforma internet di crowfunding LA RETE DEL DONO all’indirizzo www.retedeldono.it/it/runforiov2017 . Qui alla sezione “Fundraisers” si potranno trovare anche volti e storie di tutte le componenti della squadra.

L’ iniziativa della Federazione degli Ordini dei Medici prende lo spunto dal dilagare di notizie cosi dette “bufale” o “fake news”, che dir si voglia, che attraverso internet ed i social network , hanno consentito una diffusione incontrollata, veloce ed indiscriminata, di notizie senza alcun fondamento scientifico e potenzialmente dannose per la salute dei cittadini, nonchè per la loro influenza su comportamenti al di fuori delle conoscenze scientifiche in modo da distoglierli da terapie validate e sicure. Troppi sono stati i danni e clamorosi i casi di persone adulte e di bambini deceduti per aver seguito i consigli dei guru o dei lestofanti di turno che hanno propinato terapie farlocche e prive di ogni prova di sicurezza ed efficacia, ma copiose di ricchi interessi economici; approfittando in modo particolare delle persone più esposte e fragili, nei momenti più difficili della loro esistenza ed in situazioni psicologiche critiche a causa della disperazione della malattia. Oggi più che mai si è sentita la necessità da parte del mondo medico di contrastare notizie pseudo scientifiche e sgombrare il campo, in cui trovano un fertile pabulum i ciarlatani, da fake news che mettono in serio pericolo la salute dei cittadini alla stregua di vere azioni criminose. Secondo dati Eurobarometer 2016 un italiano su due ha difficoltà a rapportarsi con consapevolezza alle informazioni inerenti problematiche mediche e ad eventuali terapie e 8 volte su 10 ricerca su internet risposte a quesiti sulla salute. La strada intrapresa dagli Ordini dei Medici, per senso etico e professionale, nel loro ruolo di garanzia della qualità della professione, e di tutela della salute dei cittadini, di avviare strategie comunicative trasparenti, accessibili e veritiere con il supporto di esperti comunicatori va nel senso di una garanzia di una informazione a beneficio della salute del singolo e della comunità.

L’informazione sanitaria è un tema molto delicato e complesso che coinvolge oltre agli aspetti scientifici e ai temi riguardanti la salute e il benessere anche problematiche di tipo bioetico, sociale, ambientale, organizzativo ed economico. Il nome del nuovo sito “dottoremaeveroche” è già indicativo di avere una garanzia di notizie e risposte corrette e complete da parte di un board scientifico di altissimo livello. Nello stesso tempo si intende rafforzare quel rapporto empatico e quella fiducia che, nonostante siano messi a dura prova da cause economiche ed organizzative, oltre che da cause politiche e da ragioni culturali, ancora esistono fra il cittadino e il suo medico.

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

www.lapiazzaweb.it

laPiazza.

Salute

Una sana tentazione... impariamo a mangiare P

resso il nuovo e moderno Poliambulatorio Morgagni, gruppo Affidea, si è pensato di creare un nuovo tipo di approccio al perenne e comune problema del rapporto con il cibo e di tutte le implicazioni psicologiche che in esso si celano. Per approfondire l’argomento ne parliamo direttamente con il dott. Filippo Brocadello (medico specialista in scienza della alimentazione) e la dott. ssa Laura Bulsis (psicologa), ideatori e protagonisti di questo percorso innovativo e, per molti aspetti, rivoluzionario. Da cosa nasce questo progetto? “Dall’esigenza di riflettere su come alcune scelte alimentari possano essere determinanti per il benessere giocando un ruolo chiave sull’insorgenza delle principali patologie quali diabete, ipertensione, infarto, ictus, tumori e molte altre ancora”. Che obbiettivi ha questo percorso? “L’obbiettivo principale è quello di condurre i partecipanti ad una maggiore consapevolezza della necessità di agire mettendo in atto nuove scelte alimentari. Consapevolezza e predisposizione al cambiamento sono gli ingredienti fondamentali per compiere un percorso di miglioramento concreto del proprio stile di vita”. A chi è rivolto questo progetto? “A tutte le persone che riconoscono la possibilità ed il vantaggio di cambiare il proprio modo di vivere, accettando così di abbandonare i vecchi automatismi

e non alla tentazione stessa”. Dal lato pratico, come si svolge il percorso che proponete? “Sono previsti dei cicli di incontri di gruppo per imparare a mangiare e a scegliere con consapevolezza; il percorso prevede 5 incontri, di 90 minuti ciascuno, che si terranno una volta a settimana nel tardo pomeriggio, presso il Poliambulatorio Morgagni-Padova”. per un rinnovamento globale”. Perché un medico e uno psicologo insieme? “Perché l’individuo è l’insieme di mente e corpo e l’equilibrio tra le due parti determina il fondamento di una buona qualità di vita”. Come riconoscere le tentazioni sane? “Durante il percorso di gruppo ogni partecipante acquisirà gli strumenti per cambiare il proprio approccio alle tentazioni nella consapevolezza che il concetto di sano è legato al modo in cui noi gestiamo la tentazione

Dott. Filippo Brocadello - medico specialista in scienza della alimentazione

Dott.ssa Laura Bulsis - Psicologa - Psicoterapeuta

AFFIDEA Poliambulatorio Morgagni, Via Cavazzana 39 - Padova - Tel. 049 8787479 e-mail: info.morgagni@affidea.it - www.affidea.it

Analisi Lipidomica e Omega- 3 Un valido strumento per contrastare la stanchezza stagionale e gli sbalzi d’umore

’Analisi Lipidomica di Membrana è una scansione di una piccola quantità di sangue (simile all’analisi della glicemia) prelevata in farmacia ed analizzata dal CNR (Consiglio Nazionale delle Ricerche di Bologna) con risultati consultabili in 10 giorni. Questo particolare tipo di analisi consente di verificare la composizione in acidi grassi della membrana cellulare (chimicamente chiamati saturi,monoinsaturi e polinsaturi) specifica per ogni tipo di tessuto ed in grado di influenzare la capacità delle cellule di scambiare sostanze e informazioni con l’esterno. La composizione della membrana concorre a determinare le proprieta’ specifiche del tessuto ed e’ importante mantenere un corretto rapporto fra tipi di acidi grassi. La formazione della membrana cellulare dipende in larga misura dal cibo che ingeriamo; i nutrienti, entrando a far parte della struttura cellulare, sono quindi in grado di influenzare e modificare la capacità delle nostre cellule di rispondere in modo adeguato agli stimoli esterni. L’analisi lipidomica consente di esaminare nel dettaglio le tipologie delle componenti lipidiche (gli acidi grassi) che concorrono a formare la membrana cellulare e che riflettono le scelte della dieta e della integrazione individuale. Particolari condizioni di vita ed ambientali possono provocare alcune alterazioni nella architettura di membrana compromettendone il buon funzionamento; ecco perche’

3° parte

il ricambio costituisce un’importantissima risorsa della cellula ed e’ proprio nella membrana che puo’ esprimersi al meglio. Di conseguenza e’ facile capire come Il cibo sia responsabile della funzionalità cellulare e sia una grossa leva su cui poggiare in caso di inefficienza! L’analisi Lipidomica riesce a determinare lo stato di salute basale delle cellule e quindi del nostro organismo permettendo l’intervento dietetico personalizzato e l’integrazione adeguata per ripristinare la funzionalita’ cellulare attraverso il recupero della sua struttura. La lipidomica, applicabile contemporaneamente a diversi comparti del nostro organismo comprende ampie aree di intervento come dimagrimento, funzionalia’ digestive ed intestinali, cutanee-immunitarie, cardiache, stress radicalico ed invecchiamento precoce, efficienza sportiva, stanchezza e malessere psicofisico. In alcuni ambiti della medicina,ad esempio nei settori dermatologico,neurologico,oculistico e cardiologico,diventa sempre piu’ evidente come il riequilibrio della membrana cellulare si accompagni a migliori risultati terapeutici. La Lipidomica, nel focus stagionale, può aiutarti contrastare la stanchezza e gli sbalzi d’umore contribuendo a mantenere l’equilibrio cellulare a livello cerebrale. Tutte le condizioni accompagnate da uno stato di stan-

Dr.ssa Laura Grigoletto, Consulente in Lipidomica, MSc in Dietetica e Nutrizione

chezza sia riconducibili ad una precisa patologia che legate a situazioni aspecifiche beneficiano di una nutrizione ottimale, di una buona composizione corporea,in molti casi di un corretto dimagrimento e di una moderata attivita’ fisica. La stanchezza fisica e mentale si accompagna spesso a debolezza immunitaria, difficolta’ di concentrazione e disturbi dell’umore. Nell’uomo l’aumentato rischio di sviluppare disturbi dell’umore e stati d’ansia è stato associato ad una dieta carente di acidi grassi, chimicamente chiamati polinsaturi Omega-3 e DHA. Questi componenti sono fondamentali per il corretto funzionamento delle membrane cellulari nel Sistema Nervoso Centrale. Il DHA in particolare, essendo l’acido grasso piu’rappresentato e piu’abbondante nel tessuto cerebrale e nella retina, non puo’ essere sintetizzato dall’uomo e l’assunzione esterna riveste un ruolo cruciale nella prevenzione degli squilibri. Numerosi studi clinici mostrano infatti che le performance cognitive migliorano con il corretto apporto di polinsaturi Omega-3 e DHA. Essi influenzano positivamente anche gli stati emozionali poiche’ rivestono il ruolo di stabilizzatori di membrana portando ad esprimere al meglio il nostro potenziale cellu-

lare. In sintesi, l’analisi lipidomica di membrana consente di stabilire un percorso chiaro e altamente efficace per puntare al recupero del benessere investendo nella prevenzione.

“Fa che il cibo sia la tua medicina…” Ippocrate (460 a.C.)

Farmacia Grigoletto - Via Villa, 150 - Bojon di Campolongo Maggiore (Ve) - Tel. 049 5809002 farmaciagrigoletto@gmail.com

laPiazza.

Salute

www.lapiazzaweb.it

Trattamenti laser refrattivi “Smile” (Small Incision lenticule extraction) Non esiste “La chirurgia Laser”, ma molti metodi e diversi laser per correggere difetti diversi in occhi con caratteristiche differenti!

primi trattamenti laser refrattivi risalgono ai primi anni 90. Da allora molta strada è stata fatta soprattutto per quanto riguarda la tecnologia laser. Sostanzialmente i difetti di refrazione sono miopia ed ipermetropia e a questi può sovrapporsi l’astigmatismo. Nella miopia l’occhio è un po’ più lungo del normale (ad ogni mm corrispondono circa 3 diottrie di difetto) e la messa a fuoco è limitata ad una determinata distanza, tanto minore quanto è maggiore la miopia. Per esempio ad una diottria di miopia corrisponde una messa a fuoco di un metro (oltre questa distanza l’immagine si sfuoca progressivamente) mentre a 10 diottrie corrisponde una distanza di soli 10 cm. Pur essendo considerata lieve una miopia di 3 diottrie, questa comporta una forte limitazione funzionale in quanto la messa a fuoco è limitata a 33cm. Nell’ipermetropia invece l’occhio è più corto e generalmente abbiamo a che fare con difetti più modesti (l’ipermetropia generalmente è al di sotto delle 3 diottrie

anche se esistono casi con 10 diottrie di ipermetropia). L’astigmatismo è un’anomalia di curvatura della cornea che costituisce la prima lente dell’occhio che invece di essere sferica, risulta fatta come un pallone da rugby. Possiamo quindi avere astigmatismo associato a miopia o ad ipermetropia, mentre ovviamente non possiamo avere miopia associata ad ipermetropia in quanto si tratta di difetti opposti! Con un trattamento laser noi possiamo operare miopia, ipermetropia ed astigmatismo. I laser che utilizziamo al giorno d’oggi sono di due tipi: ad eccimeri e più recentemente a Femtosecondi. Mentre con il laser ad eccimeri “lima” il tessuto cambiandone la forma, il laser a Femtosecondi lo taglia e permette quindi di asportare un lenticolo interno alla cornea corrispondente al difetto miopico che si vuole correggere. Il vantaggio è che si tratta di una metodica a bulbo chiuso per cui il dolore è quasi assente ed il ricupero

avviene in pochi giorni. Purtroppo però non è adatta a tutti i difetti. Miopie lievi ed ipermetropie non possono giovarsi di questa metodica per cui la Femtolasik rimane un’ottima scelta e se la cornea è sottile si utilizza la Lasek nella quale la struttura corneale rimane integra a scapito però di un fastidio postoperatorio maggiore. Se poi abbiamo a che fare con re interventi od esiti di ferite od opacità corneali, useremo una PRK trans epiteliale, più dolorosa delle tecniche precedenti ma molto rapida come esecuzione (poche decine di secondi) ed eseguibile in pazienti poco collaboranti o con occhi molto infossati. Quando poi il difetto risulta molto elevato sia come miopia che come ipermetropia, si può ricorrere all’impianto di lenti morbide che si appoggiano dolcemente sopra al cristallino e consentono correzioni più spinte. E’ chiaro quindi che non esiste “La chirurgia Laser”, come molti pazienti pensano, ma molti metodi e diversi laser per

correggere difetti diversi in occhi con caratteristiche differenti! Si può senz’altro affermare che la tecnologia ha assunto una maturità straordinaria

e che l’esperienza del chirurgo ed il maneggiare tutte le tecniche citate, permette oggigiorno di affrontare quasi ogni difetto di refrazione in sicurezza e con precisione.

Dott. Massimo Camellin Oftalmologo Via Dunant, 10 - Rovigo tel. 0425 411357 mail: segreteria@sekal.it web: www.lasek.it

Fisioterapia · Riabilitazione La Struttura

Il Centro di Fisioterapia privato Giuseppe Bettella opera nel territorio di Padova dal 1985. È in continuo aggiornamento sia nell’ambito strumentale che professionale per la massima soddisfazione delle necessità e delle esigenze della clientela.

Centro Fisioterapico Specializzato in recuperi sportivi

Chi opera dentro lo studio: Dott. Bettella Giuseppe (Fisioterapista) · Dott. Furini Luca (Fisioterapista) Dott. Zanato Dario (Chinesiologo/Preparatore atletico)

Lo Staff Il centro mette a vostra disposizione uno staff di fisioterapisti, massofisioterapisti e chinesiologi qualificati e con una pluriennale eperienza maturata sul campo che sapranno consigliarvi la terapia più idonea alla rapida risoluzione del vostro problema.

Specialisti in fisiokinesiterapia Fiore all’occhiello dell’attività è la fisiokinesiterapia ortopedica, una disciplina volta alla riabilitazione dei pazienti affetti da patologie neuromuscoloscheletriche congenite o acquisite, attraverso differenti interventi terapeutici manuali e non, effettuati all’interno della palestra presente nel centro. Orari

studio

Giuseppe Bettella da sempre sempr diamo importanza alle persone, per le aiutiamo a star meglio e le curiamo con professionalità sionalità

Da Lunedì a Venerdì: 8.30-12.00 - 15.00-19.30 | Sabato: 8.30-12.00 Le terapie vengono eﬀettuate previo appuntamento, prenotabili personalmente oppure telefonicamente.

Potete trovarci in: Via G. Marconi, 97 • 35020 Roncaglia di Ponte San Nicolò (Pd) segreteria: 049 8961029 • bettella.giuseppe@alice.it www.ﬁsioterapiabettella.it Bettella Giuseppe Fisioterapista

Standard di qualità: autorizzato dalla Regione Veneto Siamo convezionati con: Allianz, Sai, Assicurazioni Generali.

Consorzio Agrario

Portiamo nuove

70 lt

8,50

energie

in giardino!

che prezzo

-12%

n-project.com - mendinidesign

Terriccio 70 lt

Esclusivamente da

tuttoGIARDINO

-24%

14.

-14%

16.95

Pompa a pressione, 5 lt

95 6,

che prezzo

Concime Universal 777, 5 kg

-16%

389,

465,00

che prezzo

Motozappa STIGA mod. SRC 775 RG

www.tuttogiardino.it facebook.com/tuttogiardino

Este (PD)

Via Bressan, 5 - Tel. 0429 2624

Ann_CadN-marzo-270x350mm.indd 1

Monselice (PD)

Via Cadorna, 49 - Tel. 0429 72439

Montagnana (PD)

Via Circonvallazione, 283 - Tel. 0429 81216

14.02.18 15:26

laPiazza

Il Friuli I insolito che tenta il palato di Renato Malaman

l Friuli che piace! Il Friuli in più salse: la tradizione che stuzzica un vissuto fatto di cose buone, una cucina classica che ti tiene lontano da brutte sorprese, una storia familiare in qualche caso lunga generazioni. Un itinerario insolito, dedicato ai gourmet ma anche agli escursionisti del gusto (che in Italia sono sempre di più…). Un itinerario che una volta tanto ha come tappe quattro ristoranti d’autore di un unico territorio: quello del Friuli Venezia Giulia, visto sotto la lente d’ingrandimento del Consorzio FVG Via dei Sapori, un gruppo di ristoratori, produttori di vino e artigiani del gusto che ha come denominatore comune un amore spiccato per la propria terra. Itinerario di pianura e di collina che invita a scoprire città d’arte dallo spiccato dinamismo economico (Udine e Pordenone) ma anche centri minori come Tarcento che fanno da vetrina a territori di inusitata bellezza. I punti cardinali di questo itinerario sono i ristoranti Là di Moret e Vitello d’oro di Udine, il Costantini di Tarcento e l’osteria “Al Gallo” di Pordenone. L’itinerario parte da Udine, città “serenissima” e crocevia di traffici transalpini, il cui centro storico all’ombra del Castello, ovvero piazza della Libertà, è un rincorrersi di eleganti testimonianze dell’epoca veneziana: dalla Loggia del Lionello al Por-

www.lapiazzaweb.it

ticato di San Giovanni. Un’aristocratica quinta che la dice lunga sul ruolo economico di questa opulenta città rimasta sempre fedele ai Dogi. Notevole anche il patrimonio museale, su cui spiccano i Civici Musei (una sede è il Castello) e il Museo Archeologico Nazionale. Sotto i portici del centro si respira un’atmosfera molto piacevole, ben diversa da quando era la capitale della “naja” per il gran numero di caserme. A Udine il “caravanserraglio” storico, ovvero la sosta di rassicurante approdo per chi arriva da lontano, è l’Hotel Là di Moret, albergo famoso per ospitare anche le squadre di calcio di serie A quando devono affrontare l’Udinese. Si raggiunge uscendo a Udine Nord. Là di Moret è la dimora dei Marini, da oltre un secolo. Lo fondò Giovanni nel 1904 e all’inizio era un’osteria. Fu Franco (il papà di Edoardo, l’attuale gestore) a portare il ristorante Fogolar nell’olimpo dei ristoranti del Buon Ricordo e a reclutare l’attuale chef Stefano Basello, friulano doc, creativo e senza grilli per la testa, cesellatore di piatti di pesce ma anche delle carni della montagna friulana. Cucina d’autore, menù degustazione a 45 euro. Imperdibile la raccolta di piatti del Buon Ricordo che coprono un intero soffitto. Per restare al passo con i tempi è nato anche il ristorante L’insolito, stile cheap and chic. Continua alla pag. seguente

Upgrade your business

WEB & SOCIAL BRAND & MARKETING

GESTIONE D’IMPRESA

CREDITO & FINANZA

I servizi di Forum Impresa sono strutturati per dare visibilità alla vostra azienda e al tempo stesso garantirne un’organizzazione quotidiana ottimale! Il tutto con un investimento decisamente contenuto e svolte pari zero, grazie agli strumenti di credito offerti dai partner di Forum Impresa!

Padova - Tel. 049.87.04.884 info@forumimpresa.com - www.forumimpresa.com Powered by

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

Il Friuli insolito che tenta il palato

Segue dalla pag. precedente

Il Vitello d’oro è una delle gemme del centro storico di Udine. Il ristorante, documentato dal 1847, è stato rilanciato da Antonio Sabinot che iniziò a lavorarci come cameriere nel 1964. fa parte di una casa del primo Ottocento e appoggia sulla seconda cinta muraria della città, del XIII secolo. Pochi metri da piazza San Giacomo, cuore della città. Arredamento di legno, sobrio, caldo ed elegante (bello l’angolo del vecchio focolare). E’ il più bel giardino di Udine per mangiare all’aperto. I figli di Antonio, Massimiliano (in cucina) e Gianluca (in sala) hanno coronato l’ambizione di farne una sosta gourmet di livello (prezzo medio 50 euro). E’ diventato il locale di pesce più “in” di Udine città. Lasciata Udine ecco Tarcento, cittadina di diecimila abitanti sull’anfite- “Per tenere viva la cucina tradizionale, oltre a atro morenico del Tagliamento, attraversata rinnovarla con le tecniche di cottura, la scelta dal fiume Torre che scende irruento dall’alpe di condimenti più leggeri, un ruolo fondamenspettacolare dei Musi. Tarcento sfoggia il suo tale – dice Pio - lo giocano le materie prime bel Palazzo comunale con loggia ottagona e del luogo”. Accanto a papà Eligio, dal 2000, le vicine grotte di Villanova. Ai tempi del mi- c’è lo chef Marco Furlano, allievo di Perbellini litarizzato confine orientale era una delle roc- e Berton. Da Tarcento vale la pena di spingercaforti della Fanteria d’arresto e pullulava di si a Cividale del Friuli, antica città di origine longobarda, adagiata sulle militari in cravatta rossa. A Là di Moret, Vitello d’oro, rive del Natisone e custode Collalto di Tarcento, lungo di vestigia romane. Scrigno la Pontebbana che porta in Costantini e Al Gallo d’arte che ha nel TempietAustria, si può sostare nello trasmettono in tavola to longobardo, nel duomo storico Hotel Costantini il cui ristorante ha superato l’amore per la propria terra e nel Museo archeologico nazionale i suoi elementi di la fama dell’albergo grazie e rendono più “gustosa” maggiore interesse. alla passione della famiglia la scoperta delle Facendo rotta verso PorCostantini. Pio ha preso il sorprendenti tappe denone tappa consigliata timone del ristorante acquistato dal padre e da due zii artistiche di questo slow tour nella Food Valley di San Daniele, regno dei migliori e lo ha fatto diventare una sosta gourmet innovando la cucina tradizio- prosciutti crudi italiani resi così buoni dall’anale del territorio. Fin dal 1988 il loro menu ria che li accarezza per tanti mesi. In qualche comprendeva sia piatti di carne che di pesce. caso per molti anni. San Daniele oltre ai tanti

NELLA FOTO COPERTINA NELLA PRIMA PAGINA LA STORICA PIAZZA DELLA LIBERTÀ DI UDINE, IN QUESTA PAGINA UNO CHEF DEL CONSORZIO FVG VIA DEI SAPORI ALL’OPERA... NELLE ALTRE FOTO FRANCO MARINI, TITOLARE DEL LÀ DI MORET DI UDINE, CON LO CHEF STEFANO BASELLO; MASSIMILIANO SABINOT, TITOLARE CON IL FRATELLO LUCA DEL VITELLO D’ORO DI UDINE, E ANDREA SPINA ACCANTO AL CAMINO DELL’OSTERIA AL GALLO DI PORDENONE. A SINISTRA PIO COSTANTINI CON IL PRODUTTORE DI VINO GIOVANNI PUIATTI NEL RISTORANTE COSTANTINI DI TARCENTO. INOLTRE IL LONGILINEO CAMPANILE-SIMBOLO DI PORDENONE

prosciuttifici offre con discrezione all’ospite il suo piccolo centro storico dove sono molte le occasioni per fare buoni e gustosi acquisti. Infine Pordenone, la più veneta delle città friulane dove è il dialetto della Serenissima a sostituirsi all’inconfondibile vulgata furlana. Città industriale che deve la sua ricchezza soprattutto all’ex Zanussi ora di proprietà della svedese Electrolux. Città che negli ultimi tempi è diventata un polo della lettura grazie a “Pordenone legge”. Di Pordenone piace la dimensione a misura d’uomo. Tappa gastronomica ineludibile il ristorante Al Gallo, la cui storica insegna è stata persino rubata (e poi restituita) nel corso dei secoli. L’apertura del Gallo risale al 1850. Poggia sulla prima cerchia di mura della città (XIII sec.) ed era anche stallo per i cavalli. La sua posizione è prestigiosa, essendo fra il Duomo – il cui campanile (1347) è considerato uno dei più belli d’Italia – e il municipio con la bella Torre dell’orologio e dei mori. Andrea Spina e sua moglie Diletta, i giovani gestori, sono alla guida del locale dal

2009 e ne hanno fatto uno dei punti di riferimento della ristorazione cittadina, grazie a una cucina di pesce di stile contemporaneo sorretta da un’ottima materia prima di provenienza adriatica. I tavoli più richiesti sono quelli accanto al camino. Scontrino medio sui 50 euro. A completare l’itinerario sono le tante soste dedicate al buon bere. Del Consorzio FVG Via dei Sapori, di cui è presidente storico Walter Filipputti, fanno parte anche aziende storiche come la Livio Felluga, Villa Russiz, Jermann, Ermacora, Castello di Spessa, Zidarich, Venica & Venica. E altre di nuova fondazione, come Villa Parens, alla cui guida c’è un “gigante” del settore (anche di statura…) del calibro di Giovanni Puiatti. Fra gli artigiani del gusto spiccano Jolanda De Colò, Aceto Sirch (del grande Josko) alla Subida, Friultrota e Gubana Maria Vittoria, che produce il dolce tipico delle Valli del Natisone, dove l’idioma più diffuso è curiosamente lo sloveno. Info: www.friuliviadeisapori.it

Food & Drink VINITALY AND THE CITY Sul Lago di Garda una vetrina unica del territorio scaligero, alla scoperta delle peculiarità gastronomiche ed enologiche di Verona e della sua provincia. Degustazioni, concerti, installazioni artistiche e un’area food con i prodotti tipici allieteranno i visitatori durante la cinque giorni bardolinese Sbarca a Bardolino Vinitaly and the City, il fuori salone di Vinitalydedicato a tutti i wine lovers. L’edizione 2018, quindi, allarga i suoi orizzonti e oltre al centro storico della città scaligera stupirà i visitatori anche sulla sponda veronese del Lago di Garda. Dal 13 al 15 aprile le principali etichette e denominazioni vinicole del territorio scaligero si metteranno in mostra su Lungolago Cornicello e Parco Carrara Bottagisio: Amarone, Valpolicella, Custoza, Lugana e il padrone di casa Bardolino vi aspettano nelle loro declinazioni

per degustazioni libere e guidate. Accanto alle aziende e ai Consorzi del vino, ospitati in eleganti strutture vista lago e nella seicentesca Villa Carrara Bottagisio, troveranno spazio i corner dedicati alla parte food di Vinitaly and the City, per testare arditi abbinamenti e godere delle gioie gastronomiche tipiche del Garda. Il paese e i suoi romantici luoghi si coloreranno e illumineranno di viola, creando un’atmosfera di grande impatto visivo e allo stesso tempo rimarcando l’eleganza della manifestazione. Organizzato dalla Fondazione Bardolino Top in collaborazione con il Comune di Bardolino e con Veronafiere, Vinitaly and the City a Bardolino non sarà solo una vetrina della qualità, ma un appuntamento in cui questa verrà raccontata e spiegata, attraverso incontri, convegni e degustazioni

guidate dai sommelier della Fisar. Palcoscenico di questa parte della manifestazione saranno le affrescate sale della seicentesca Villa Carrara Bottagisio, affacciata direttamente sul lago, che verrà completamente dedicata alla cultura del vino e delle sue storie.

P R I M AV E R A / E S TAT E 2 0 1 8

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Vellutata di legumi

Raita di carote

Fagottini di mele

Ingredienti: 200 g di cannellini 100 g di lenticchie rosse decorticate - 3 cm. di alga Kombu - un pizzico di peperoncino - 2 foglie d’alloro acqua - sale - 2 spicchi d’aglio - 1 bustina di zafferano - prezzemolo tritato - una spruzzata di limone.

Ingredienti: 4 carote medie - un pugno di pistacchi - 250 g di yogurt intero - una punta di peperoncino in polvere - un ciuffo di foglie di menta fresca - sale.

Ingredienti: 250 g di farina di frumento - 1 uovo - 2 C di olio - ½ bichiere d’acqua -1 pizzico di sale.

Preparazione: cuocere i cannellini nell’acqua con l’alga Kombu e le foglie di alloro. Aggiungere le lenticchie rosse decorticate e far bollire altri 15 minuti. Spegnere, togliere le foglie di alloro, aggiungere il sale, un pizzico di peperoncino e frullare il tutto, deve risultare una crema fluida. Insaporire con il prezzemolo tritato, lo zafferano e il succo di limone.

Preparazione: lavare e spazzolare le carote, quindi grattugiarle fini. Aggiungere i pistacchi tritati grossolanamente. Condire con il sale, il peperoncino e la menta spezzettata. Versare lo yogurt in modo uniforme e servire fresco.

Preparazione: setacciare la farina, mescolarla con il sale e disporla a fontana. Mettere nell’incavo l’uovo e l’olio e incominciare ad impastare aggiungendo poco a poco acqua quanto basta per dare alla pasta la giusta consistenza. Lavorarla vigorosamente finchè sarà liscia ed elastica e formare una palla che si ungerà con un po’ d’olio e si lascerà riposare mezz’ora. Nel frattempo mettere in ammollo l’uvetta, sbucciare le mele, tagliarle a fettine e tritare le noci. Versare tutti questi ingredienti in una terrina, aggiungervi il miele, la cannella, i pinoli e la buccia di limone grattugiata, mescolare bene e lasciare macerare. Trascorso il tempo necessario, spianare la sfoglia con il mattarello abbastanza sottile. Tagliarla quindi in quadrati di 10 cm. circa. Aiutandosi con un cucchiaio, disporre su questi quadrati dei mucchietti di ripieno, sbriciolando sopra a ciascuno un po’ di biscotti. Inumidire con acqua i bordi della pasta, quindi chiudere i fagottini congiungendo i quattro angoli. Circa 10 minuti prima della fine della cottura spennellarli con del malto diluito in un po’ d’acqua.

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Note

La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

Pizzeria · Piadine · Panini caldi

041 55 40 550 V.le Padova, 1 • Sottomarina di Chioggia (Ve) • ANCHE SU PRENOTAZIONE www.pizzeriadaleo.it • Pizzeria Da Leo

Oroscopo

l’

Ariete Sarete energici e grintosi, determinati ad andare a fondo per attivare i cambiamenti che vi stanno a cuore

Toro Siete battaglieri: approfittatene per mettere ordine nelle vostre faccende familiari o personali, dove è necessario

Gemelli Mercurio in Ariete vi permetterà di disporre di una maggiore astuzia, comunicativa indovinata, lucidità e abilità mentale

Marzo La primavera stenta a scaldare i cuori ma appena il sole si farà più intenso fate attenzione a chi vi sta intorno

SOLIDALI SI NASCE. E POI TI LAUREI, TI SPOSI...

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Avrete la giusta calma per poter riflettere con serenità e comprendere i motivi alla base di molte tensioni

Scorpione La vostra situazione sta migliorando: anche per questo sarete più grintosi e disposti a utili cambiamenti

Sagittario Vita sociale vivace, nuovi amici, inviti interessanti, novità piacevoli per famiglia, viaggi: divertitevi!

Per fermare la sclerosi multipla ogni occasione è buona. Cancro

Capricorno

Premunitevi di pazienza perché dovrete affrontare un problema serio. Sappiate però che si risolverà

Qualche imprevisto di troppo vi innervosisce e vi costringerà a rivedere i vostri programmi. Tenete duro

Leone

Acquario

Riuscirete a risollevare le situazioni più incerte trovando soluzioni e strategie. Ottimo periodo per le relazioni sociali

Sarete liberi dai pensieri, ben disposti nei confronti dei piaceri che la vita offre, e vi divertirete più del solito

Matrimonio, nozze d’oro e d’argento, battesimo, prima comunione, laurea, momenti speciali che possono essere resi unici e indimenticabili con un gesto di solidarietà. Vergine Il mese non è iniziato bene ma le cose si sistemeranno al meglio specie con un po’ di vacanza

AISM Associazione Italiana Sclerosi Multipla www.aism.it - bomboniere@aism.it - Tel. 010 27131

Pesci Vi sentirete incerti ma si tratterà solo di paure, del timore che tutta l’ansia vissuta possa tornare

www.antenore.it

GAS E LUCE PER CASA E IMPRESA

DOPPIA FIDUCIA, DOPPIO OMAGGIO. TUTTO CASA INSIEME GAS E LUCE

TUTTO IMPRESA INSIEME GAS E LUCE

BONUS LEONIS OMAGGIO AMICI DEL LEONE Se sei soddisfatto dei servizi di Antenore Energia, perché non ci segnali un nuovo contatto? Farai contento un amico o un’amica e per te avrai subito in bolletta un accredito di 20 euro + iva.

PUNTI ENERGIA ANTENORE RUBANO (PD) via della Provvidenza, 69 tel 049 630466 – fax 049 635289

LIMENA (PD) via del Santo, 54 tel 049 768792 – fax 049 8843294

PADOVA (PD) via del Vescovado, 10 tel 049 652535 – fax 049 8360967

CAMPONOGARA (VE) Piazza Marconi, 7 tel 041 0986018

VENDITE E AFFITTI

PER INFORMAZIONI CONTATTATECI I

Vuoi Vendere o Affittare la Tua Casa? Contattaci Subito al numero

049 89 35 288

ALLO 0498935192

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

PADOVA - MORTISE VILLATORA

SAONARA PERAROLO - VILLATORA

Prezzo: € 95.000€ 120.000 Prezzo:Prezzo: € 115.000 Prezzo: € 85.000 Mq: 95 mq 85 Mq: Mq: mq Mq: 52 mq 90 mq 2 Camere: Camere: Camere: 2 Camere: 2 1 Bagni: 2 Bagni: Bagni: 1 Bagni: 2 1 In palazzina di dodici unità, su tranquillo contesto In contesto curato e tranquillo, app.to a piano terra L' immobilealèterzo composto ingresso,zona Delizioso mini appartamento al piano residenziale, appartamento ed ultimodi: piano . L’immobile è composto di: ingr., zona giorno con giorno con cucina terra,con uningresso, con 2 lati di esposizione composto daarredata,con ingresso con un bagno cucina arredata,con bagno finestr.soggiorno con box docciaangolo e soggiorno ampio e cucina abitabile, due camere finestrato con box doccia di e uno cieco. matrimoniale, uno cieco.cottura, Zona notte:camera camera matr. e camera singola.bagno, cui una matrimoniale, bagno con doccia, terrazzo All'esterno si accede ad uno splendido garage splendido privato, All’esterno si accedeead uno splendido scoperto scoperto di circa avvolgente e panoramico, garage. Ampio e verde 120mq e giardino con doppioegarage con cancello automatico. scoperto con doppio garage. con portico coperto. giardino condominiale piantumato.

PONTE DI BRENTA VIGONZA NOVENTA PADOVANA PERAGA DI VIGONZA Prezzo: € 380.000 Prezzo: € 150.000

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

Mq: Camere: Bagni:

€ 154.000 Prezzo: 150 mq Mq: 120 mq Mq: 3 Camere: 3 Camere: 3 Bagni: 2 Bagni:

€ 119.000 100 mq 150 mq 2 3+ 2 2

inPadova contesto di residence composto da zona living e cucina separata AppartamentoVilletta duplex singola a Noventa in conAppartamento al piano primo completamente recintato, proponiamo su prenotazione abitabile, bagno finestrato condibox doccia ristrutturato recentemente, senza spese testo recente, abitazioni composto dasingole ingresso,personalizzabili soggiorno nelle ed unL’immobile secondo bagno finestrato con vasca condominio. è composto di: ingresso Cucina abitabile, quattromatrimoniale camere finiture conseparata, un ampiotregiardino 500 e ripostiglio, camera e ampio e luminoso, cucina camere, di circaSoggiorno, due bagni e garage ampio. Ideale per famiglie metri quadrati. camera; tre poggioli; garage doppio. due bagni, quattro poggioli, garage doppio. numerose oppure per chi ama gli ampi spazi.

PONTE DI BRENTA MORTISE

Prezzo: € 103.000 Prezzo: 87.000 Mq: 105 Mq: 100mq mq Camere: 23 Camere: Bagni: 12 Bagni: App.to in splendido contesto immerso nel verde con Proponiamo appartamento con ampio terrazzo, composto da ingresso, soggiorno centralizzato con conta calorie al terzo ampio e luminoso, cucina separata, tre camere, due piano esposto su due latiauto e condominiale. due ampi bagni cui uno rifatto garage e posto poggioli con vista panoramica aperta sulla Il condominio è stato ristrutturato esternamente di città e all'interno del parco condominiale. recente.

PADOVA BUSA - TORRE

PONTE DI BRENTA PADOVA - MORTISE € 80.000

Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

PADOVA SAN LAZZARO

Prezzo: € 160.000 Prezzo: € 90.000 Prezzo: Prezzo: € 149.000 € 215.000 300Mq: mq Mq:Mq: 150 mq 120 mq Mq: 120 mq Camere: 3 Camere: 3 Camere: 3+ Camere: 2 Bagni: 2 Bagni: 2 Bagni: 2 Bagni: 2 App.to al quarto piano, ingresso ampio, soggiorno di Vendesi nuda proprietà di casa singola disposta su due Appartamento situato a Busa, dotato di L’appartamento è composto da: ingresso, piani con due ingr. separati, composta al primo piano da quasi di 30mq e cucina abitabile. Nel disimpegno un ingresso ampio soggiorno 35mq, soggiorno,ripostiglio, cucina, camera ripostiglio, camere 4 camere da letto,con tinello, bagno, sogg.,dicucina e salotto doppia,tre camera matr. di c.a. 18mq, cucina abitabile, disimpegno, camere e due bagni, garage di quasi 35mq, il piano inferiore con3una ampia taverna duedue bagnipoggioli di cui uno fienestrato, duecon poggioli e garage bagno finestrato e ewc di cantina servizio con doppio. possibilitàcon di acquisto di un4m. altro garage di con caminetto, bagno lavand., e garage altezza di quasi NIdeale per volesse avvicinarsi L’esterno è circondato al centro della città senza dover prendere l’auto. doccia, garage 21mq.da un ampio giardino. 23mq.

NOVENTA PADOVANA PADOVA - ARCELLA

MORTISE DI VIGONZA PERAGA

Prezzo: € 168.000 Prezzo: € 98.000 Prezzo: € 140.000 Prezzo: Mq: 120 mq Mq: 105 mq € 55.000 Mq: 100 mq 85 mq Camere: 3 Camere: Mq: 2 Camere: 2 Camere: 2 Bagni: 2 Bagni: 1 Bagni: 1 Bagni: 1 due piani duplex a si vende Noventa è composto ingresso In zona residenziale e servita, appar-L'appartamento Appartamento al pianodiprimo senzacon spese di condoInAppartamento palazzina recintata,disposto su tranquillosucontesto residen-e Appartamento composto: ingresso, , due recente, composto soggiornominio cucina, matrimoniali, tamentoinalcontesto piano rialzato ristrutturato con aria condue box camere al piano terra. L’immobile è composto ziale, appartamento al terzo edsoggiorno ultimo piano con 2 lati Padovana condizionata e doppiaampio finestra. L’appartamento è di:bagno ampio ingresso, soggiorno, cucina, Bagno, due uncomposto bagno edadue taverna da ingresso, soggiorno e luminoso, ripostiglio, due poggioli e garage al dicamere, esposizione ingr. terrazzi, con sogg. ampio e composto di: ampio ingresso, soggiorno, cucina camere e terrazzo. Disponibile da fichi ne 2017. cucina cui una matr.,garage. bagno cucina separata, tre camere, due bagni, piano terra. con abitabile, uscitadue camere nel di giardino, Posizionamento ideale per si Ideale per abitabile, ripostiglio, due camere matrimoniali, investimento oppure per chi ha un budget limitato e con doccia, terrazzo avvolgente e panoramico, garage. Riscaldamento autonomo. quattro poggioli, garage doppio. muove nel centro città. bagno rifatto e garage fuori terra. non vuole rinunciare ad ampi spazi abitativi. Ampio e verde giar.condominiale piantumato.

€ 80.000 90 mq 90 mq 2 12 1

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl PONTE DI BRENTA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 135.000 125 mq 2 2

PERAROLO

MELLAREDO DI PIANIGA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 39.500 100 mq 2 2

SAN LAZZARO

Proponiamo abitazione colonica ristrutturata e personaApp.to recente, siPrezzo: colloca al piano primo di una palazzina € 60.000 Prezzo: € 100.000 20 anni fa con ampio parco. L’abitazione è 65 di mq dotata di ascensore. Composto da ingr. sogg. e con cucina 115 lizzata Mq: mq circa Mq: 300 mq ed è disposta su due livelli. separata e servizio al p. 1°, elegante scala interna ci porta Camere: 3 Camere: 3 L’intervento ha previsto il recupero statico e architettonial p. 2° che offre due ampie stanze matr. con servizio Bagni: 1 Bagni: 2 co, un’operazione di rilievo, sia per la qualità tecnologica e ripost., dotato di risc. a pav. autonomo con caldaia a degli interventi, che per la soluzione formale finale. condensazione e separato in due zone. Con garage. La casa è composta al piano terra da ingresso, soggiorno, cucina e stanza. Al piano superiore troviamo disimpegno, due camere a scalare, ripostiglio e bagno finestrato. Esternamente l'immobile ha il giardino frontale.

BRONZOLA DI CAMPODARSEGO

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

Appartamento Duplex composto da soggiorno,cucina separata e studio, zona notte con due camere da letto doppi servizi ,terrazzo e garage. Impianto di climatizzazione e riscaldamento autonomo.

PADOVA - SAN LAZZARO

€ 190.000 Prezzo: € 160.000 270 mq Mq: 100 mq 3+ Camere: 3 2 SAN LAZZARO2 Bagni: NOVENTA PADOVANA Prezzo: € 250.000 Zona Bronzola diPrezzo: Campodarsego. Villa singola degli € 119.000 Appartamento al secondo ed ultimo piano su 2 livelli, Mq: di ampliamento. Il lotto è di 130 composto mq Mq: 230 mq anni 80’ con possibilità da: sogg. con poggiolo, cucina separata,camera, Camere: 3 finestrato Camere: circa 1000mq, soluzione indipendente con possibilità di bagno e ripostiglio. Al piano mansardato: stanza 4 Bagni:comunicanti ma con ingressi 1 Bagni: 2 avere due appartamenti matrimoniale, camera con velux e bagno finestrato. Al separati. Ideale per due nuclei familiari o per famiglie piano interrato garage. I pavimenti di tutto l’appartamento numerose. sono in legno di faggio con fi niture di ottima fattura. Porzione di bifamiliare con ampio scoperto Villa singola su due livelli composta da:

tare la Tua Casa? to al numero

35 288

VENDI E COMPRA CASA CON NOI, AVRAI UNO SCONTO DEL 15%

DI IMMOBILI COMMERCIALI E RESIDENZIALI

privato in centro quartiere. L'abitazione si sviluppa tutta al piano secondo e ultimo e presenta in buono stato di conservazione vista la vetustà ed è dotata di ampio giardino .

ingresso, soggiorno separato dalla cucina, quattro camere matrimoniali, due camere singole, due bagni, soffitta e terreno di proprietà oltre i 200 mq.

CERCHIAMO DUE COLLABORATORI DA OFFRIAMO VARIE TIPOLOGIE DI INSERIRE NELLA FILIALE DI PADOVA

SERVIZI FINANZIAMENTI

I PREGA DI INVIAREE IL CURRICULUM ALL’INDIRIZZO

PONTECASESRL@GMAIL.COM

NOVENTA PADOVANA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

PADOVA - MORTISE

€ 80.000 85 mq 2 1

Prezzo: Mq:

€ 80.000 100 mq

PADOVA - VOLTABRUSEGANA

Prezzo: € 170.000 Mq: 240 mq Camere: 3+ Bagni: 2 PERAROLO PONTE DI BRENTA SAN LAZZARO In Prezzo: zona molto tranquilla e residenziale e€immersa nel 649.000 Prezzo: € 115.000 Prezzo: Proponiamo casa singola € 172.000 Zona di Mortise, negozio fronte strada completamente sviluppata su due verde centro,mq app. Mq:ristrutturato a nuovo con parcheggio di fronte, nella straMq:del giardino condominiale e vicino al322 150 mq Mq: 100 mq to Camere: al 3° ed ultimo piano. Si compone di sogg. con cucina da principale di forte passaggio veicolare e pedonale. Per 3+ Camere: 4 Camere: 3 Possiamo livelli di riattare su lotto di 750 mq. a vista, due camere da letto,di cui una matr. ed un visionarla o per avere ulteriori informazioni siamo a vostra Bagni: 2 Bagni: 2 Bagni: 2 bagno con vasca e doccia. Garage e disponibilità di parcompleta disposizione, ricordando che la nostra sede considerare uno sviluppo totale di 2.250 mc.. cheggio sia esterno che internamente al condominio. “Pontecase immobiliare” è a Padova in via San Marco 135. Casa singola situata in un contesto residenziale molto curato e tranquillo e di nicchia in strada chiusa circondata da case singole. Si tratta di una costruzione con due piani fuori terra ed un piano interrato.

RECOARO TERME

Prezzo: € 20.000 Mq: 130 mq Camere: 3 Bagni: ARQUÀ PETRARCA 1 Prezzo: 140.000 Casa accostata con mansarda e garage,€a due passi da Mq: Terme, pregevole località turistica. Ambiente 85 mq Recoaro Camere: ideale per una vacanza immersa nella natura, per le1 sueBagni: proposte storico-culturali. Il tutto affiancato da 1 qualificate strutture turistico-ricettive. Vista panoramicaNel sulle noto Valli delborgo Pasubio.trecentesco, proponiamo pregevole bilocale con ingresso indipendente soggiorno con vista aperta sulla cucina e sulla parte soppalcata, camera matrimoniale a piano con bagno, e pregevole scoperto.

Proponiamo Bifamiliare in centro quartiere, completamente da ristrutturare con possibilità di realizzare massimo tre appartamenti. Scoperto esclusivo di 180 mtq.

Appartamento Duplex : soggiorno con poggiolo, cucina separata, camera, bagno finestrato e ripostiglio. Al piano mansardato: stanza matrimoniale, camera con velux e bagno finestrato. Al piano interrato garage.

PERAROLO DI VIGONZA

CAMPODARSEGO

Prezzo: € 93.000 Prezzo: € 135.000 Mq: 80 mq Mq: 4.465 mq Camere: 1 Bagni:CADONEGHE 1 TORRE Prezzo: € 29.000 € 130.000 App.to composto da ingresso con sogg. con angoloPrezzo: Terreno di 4465mq con possibilità di edificare 2233mc Mq:cottura e con accesso diretto allo scoperto 45 mq 80 mq priv. conMq: di cui fino ad un massimo di 600mc per un’abitazione. Camere: 3 adCamere: Il terreno si trova ad un km dal centro di2Reschigliano portico. Camera matr. con a fianco una cameretta Bagni: 3 con Bagni: e a 500m dalla statale del Santo. Ideale2per chi sta uso cabina armadio ed un ampio bagno finestrato box doccia. Garage al piano interrato comunicante da cercando la possibilità di edificare la propria attività con ascensore.bilocale Risc. aut.,composto clima, zanzariere, porta blindata. abitazione Proponiamo da: soggiorno L’appartamento si adiacente. presenta recente, molto con angolo cottura, camera matrimoniale, lavanderia e bagno finestrato con scoperto di 20mq.

Tel. 049 89 35 288

ordinato e completamente arredato. La posizione è perfetta per chi lavora in zona industriale, all'università vista la vicinanza delle facoltà e all'Ospedale civile.

Fax 049 89 35 192 Pontecase s.r.l. Email: pontecasesrl@gmail.com via san marco, 135 35129 Ponte di brenta (PD) www.pontecaseimmobiliare.it P.iva 04285310282

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

SIAMO CONVENZIONATI