Issuu

Sport p.18

Salute p.25

AGOSTO 2016

Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 111 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

Cultura p.17

on-line:

Appuntamenti p.29

di Padova Est

4 6 7 8 8

PONTE SAN NICOLO’

Fusione con Legnaro e Polverara, le tappe NOVENTA PADOVANA

Pro Loco da trent’anni in prima linea

Una lunga estate insieme divertimento e solidarietà A Noventa Padovana folla in piazza e sul Piovego per i numerosi appuntamenti, servizio a pag. 6 a Ponte San Nicolò torna la Festa degli Amici del Mondo

VIGONZA

Addio all’incubo amianto per Codiverno SAONARA, LAVORI

Una lunga estate di cantieri lungo le strade SAONARA, NOVITA’

La fibra ottica porta internet veloce ovunque

al centro del giornale

Buona estate con le nostre pagine di giochi Riprendiamoci l’estate inchiodiamo i terroristi Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<

al vostro servizio nei momenti difficili servizio 24 ore su 24 335 6028337 via Piovese, 27/29 · Padova tel. 049 756874 · fax 049 8021489 onoranzefunebriturattomario@gmail.com

L’informazione locale è sempre con te

a settimana scorsa, parlando con una mia amica – una carriera di un certo rilievo, due figli, un marito in gamba – sono rimasta sorpresa quando mi ha detto che, forse, non sarebbe più partita. Aveva programmato un viaggio itinerante in Ungheria per tutta la famiglia, aereo e poi auto. Un viaggio sognato e atteso, che arrivava dopo un anno di intenso lavoro. “Non ci sentiamo sicuri – ha detto – vedi cosa capita in giro”?! segue a pag 3

CALYPSO elateria le la G

Siamo aperti tutto l’anno

Ar tigiana

YOGURTH GELATO GELATO ALLA SOIA SEMIFREDDI PASTICCINI GELATO Via Marconi, 47 Ponte San Nicolò (Pd) Tel. 049 7334640

+ 74% nuove sessioni www.lapiazzaweb.it

Nuovo Showroom

Presenta questo coupon in negozio e avrai uno sconto del 5%

Facciamo il punto

www.lapiazzaweb.it

Riprendiamoci l’estate, inchiodiamo i terroristi Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<

Occhi elettronici sulle strade A

l ritorno dalle ferie, quattro telecamere con lettura targhex inizieranno a vigilare su chi entra e su chi esce dal territorio di Ponte San Nicolò. È in dirittura di arrivo il primo stralcio del sistema di videosorveglianza. Dopo l’ok di Anas e i lavori stradali per la predisposizione degli impianti nei mesi scorsi, a giorni l’impresa vincitrice del bando installerà in via Marconi, ai confini con Voltabarozzo e a Ponte San Nicolò, prima del cavalcavia verso Legnaro, quattro telecamere in totale, ciascuna per ogni senso di marcia, con un sistema di lettura targhe. Questo è quello che vedranno i cittadini, ma la parte più importante sarà nascosta agli occhi. Nella sede della polizia municipale di Ponte San Nicolò, infatti, verranno posizionati tutti i sistemi, hardware e software, per il monitoraggio e l’elaborazione delle immagini, a cui si interfacceranno, in futuro, altri varchi elettronici e svariate telecamere di contesto. “I varchi non serviranno solo a fare multe a chi avrà l’assicurazione scaduta, come malignato dall’opposizione – chiarisce l’assessore alla viabilità Marco Bortolazzi – ma sono il primo basilare sistema per monitorare gli ingressi, fondamentale in caso di indagini, anche per un Comune con un tasso di criminalità minimo come il nostro”. E promette: “Stiamo già lavorando, in accordo con la Polizia Locale e i Carabinieri, per individuare dove installare i prossimi varchi e telecamere. Sicuramente andranno coperti gli altri ingressi comunali, gli incroci sulla Statale e le piazze”.

Saranno in grado di leggere le targhe, anche per la sicurezza

Come darle torto, mi sono detta. Da Nizza in poi abbiamo la sensazione di essere tutti al muro, nudi di fronte alla furia di squilibrati che, con ogni mezzo, in nome del fondamentalismo islamico, uccidono innocenti. Però che facciamo? Stiamo tutti chiusi a casa? Ci facciamo rinchiudere quando ad essere rinchiusi dovrebbero essere loro? E chi sono questi? Le storie personali di chi ha ucciso a Nizza e a Monaco, per esempio, assomigliano molto a quelle di altri, europei cattolici normali, che uccidono per vendetta, per un colpo di follia… Mi vengono in mente le due stragi aeree provocate dai due piloti che si sono suicidati portando con sé nella tomba circa 200 passeggeri a testa, tutti ignari delle loro pene. Nessun intento politico, solo alienazione, mal di vivere. L’unica differenza vera, dunque, tra questi e quelli è la dichiarazione d’intenti dei terroristi, il valore politico postumo di cui si ammantano queste ultime stragi. Ma le vittime sono vittime, il caso le ha scelte. Il caso, appunto. E’ il sentirci improvvisamente in balia del caso che ci sconvolge in questa estate segnata dal terrorismo: un attentato potrebbe accadere in ogni luogo grande o piccolo. Non ci sono obiettivi più sensibili di altri. Ma proprio quest’idea ci può e ci deve rendere liberi. L’unica cosa certa della nostra vita è che in qualche modo certamente moriremo. La morte ci può cogliere in ogni luogo, anche seduti al tavolo della cucina, mentre ceniamo come abbiamo sempre fatto. Godiamo dunque. Combattiamo la nostra battaglia per la vita con la vita attiva e non con la paura. Usciamo, viaggiamo, brindiamo, spendiamo se possiamo, balliamo. Il caso deciderà per noi comunque. Riprendiamoci l’estate, è nostra non dei terroristi, è un tempo per gli amici, la famiglia, l’amore.

Andrea Canton

>twitter: @ACKant<

di Padova Est

è un marchio registrato di proprietà Srl di

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Ponte San Nicolò, Noventa Padovana, Vigonza e Saonara per un numero complessivo di 14.750 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) uesto periodico è associato alla Q Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 1° agosto 2016

Ponte San . Nicolò

www.lapiazzaweb.it

La novità Il voto e la convenzione

Primi passi sul percorso della fusione Al via gli atti formali tra Ponte San Nicolò, Legnaro e Polverara: l’anno prossimo lo studio di fattibilità

fine luglio il voto nei consigli comunali di Polverara e Ponte San Nicolò. Ad agosto il turno di Legnaro. Il primo passo è la firma di una convenzione per uno studio di fattibilità congiunto da finanziare attraverso il bando della Regione Veneto. Poi saranno i tecnici a capire se il progetto di fusione tra i Comuni di Ponte San Nicolò, Legnaro e Polverara comporterà più vantaggi o più svantaggi. Per Enrico Rinuncini, sindaco di Ponte San Nicolò, il Comune più grande dei tre, è già una vittoria. “Ad aprile nel 2017 conosceremo gli esiti dello stu-

dio. Sarà lì che i singoli Comuni potranno scegliere se continuare o meno il percorso chiedendo un giudizio di meritevolezza da parte della Regione. È un percorso molto lungo, previsto dalla normativa, che si conclude il un referendum”. Per l’opposizione di centrodestra, area Lega, che punta invece su un’unione con Padova, i cittadini non sarebbero stati coinvolti a sufficienza: “I sannicolesi avranno l’opportunità di dire la loro dopo lo studio, sulla base dei dati concreti elaborati dai tecnici di carattere territo-

In alto, il sidnaco Enrico Rinuncini, qui sopra il municipio di Ponte San Nicolò.

IGIENESTETICA di Miriam Renza

MAGIC PRO FACE Per tutti i tipi di pelle VISO PIÙ GIOVANE IN 25 MINUTI

RIDUCI I CM CON IL TRATTAMENTO COMPLESSO VEGETALE BIOATTIVO COSCE-GLUTEI-PANCIA-BRACCIA Edera, ippocastano, centelia, fucus, luppolo, rosmarino, tarassaco, betulla, tusco, alga, clorella, carota, equiseto, guaranà, trigonella, salvia (Ad azione drenante, riducente e rassodante).

SUBITO PRONTA PER LA PROVA COSTUME !!! Via Aldo Moro, 8 · 35010 Busa di Vigonza (Pd) · Tel. 049 8931009

riale, sociale, economico anche demografico e sociologico”. Se la fusione garantirebbe entrate straordinarie (quasi 20 milioni di euro di contributi in dieci anni) e soprattutto – per i suoi fautori – una miglior gestione della macchina comunale grazie a razionalizzazioni ed economie di scala, potrebbe anche comportare la perdita di identità. Rinuncini è però di diverso avviso: “Nella legge regionale è prevista la salvaguardia dei municipi con i ser-

vizi al cittadino, come l’anagrafe e il sociale. In più, è possibile per ogni municipio (i vecchi Comuni) eleggere un rappresentante e due consiglieri per tutelare la rappresentatività dei territori”. Rinuncini scommette su un “Comune più professionale”, capace di dare più servizi e con più forza nei confronti degli enti superiori. Se ne riparlerà però in primavera, carte alla mano. Andrea Canton

>twitter: @ACKant<

Tre parrocchie cambiano guida dopo diversi anni

0 1 6 A nno Zero per tre delle cinque parrocchie di Ponte San Nicolò. Dopo 10, 16 e 37 anni cambiano rispettivamente le guide delle comunità di Rio, San Leopoldo e Roncajette. All’inizio del mese di luglio, con una lunghissima ridda di nomine, il vescovo di Padova Claudio Cipolla ha scelto nuovi parroci per un’area che copre quasi 10 mila dei 13 mila e 500 cittadini sannicolesi. Se ne andrà a Calcroci e Lughetto, nella campagna veneziana, il 54enne don Ivano Salmaso, pastore della comunità di San Leopoldo dal 2000. È arrivata la pensione invece per don Giorgio Bonello, 78 anni, nativo di Conselve, a Rio dal 2006. Entrambi saranno sostituiti da un unico prete, don Paolo Bortolato, 46enne originario di Baone, attualmente parroco dell’Unità Pastorale di Sant’Urbano ad Este. Don Paolo dovrà dunque fare la spola tra entrambe le comunità, chiamate in futuro a lavorare sempre più insieme a servizio degli oltre quattromila e duecento cittadini residenti. Resta invece per ora “indipendente” la parrocchia di San Basilio in Roncaglia, 5 mila e 300 anime, retta dal 7 ottobre 1979 da don Sergio Penazzato, 80enne di Galta di Vigonovo. A metà ottobre farà qui il suo ingresso don Francesco Tondello, 50 anni, di cui gli ultimi 13 come parroco di San Paolo, a Padova. Non sarà un addio quello di don Sergio, che resterà a Roncaglia come residente. Rimangono al loro posto don Rino Pittarello, già economo diocesano e dal 2013 parroco di San Nicolò, e don Demis Ballotta, alla guida della piccola ma vitale comunità di Roncajette. (a.c.)

01_ Pubblicazione Donna e Lavoro.pdf

CMY

22/06/16

16:15

Noventa Padovana .

www.lapiazzaweb.it

Le iniziative Continuano per tutto agosto le proposte di intrattenimento in piazza Europa

Lunga estate all’aperto tra cinema, spettacoli e tipicità del territorio A

nche quest’anno è sta- peso mentre i commercianti del to grande il successo della Distretto del Commercio hanno 26esima edizione della Festa sul organizzato al centro Brugnolo ponte del Piovego organizzata una serata con musica anni ’60 dalla Pro Loco di Noventa Pado- eseguita da 6--Band. Ad agosto vana insieme ai commercianti gli appuntamenti sono tutti in del Distretto del Commercio Stile piazza Europa. Venerdì 5 Faccia Qualità. L’evento, che si è svolto da Max, cover di Max Pezzali; doa metà luglio, ha visto nella primenica 7 concerto del Pianista ma serata di venerdì l’apertura fuori posto e domenica 28 Midello stand gastronomico e, nel longa in Piazza, tango libero con dopocena, una sfilata di macchi- Mariella Lazzaro. Gli spettacoli ne d’epoca con l’elezione di Miss iniziano alle 20.45 e sono tutti ad Distretto. Il tutto grazie al contri- ingresso libero. buto del circuito Fashion & Cars. E terminata a luglio la proieIl sabato sera è stato all’insegna zione di film Cinemaestate nel del buon cibo, della musica ca- parco di Villa Valmarana. raibica del Ballet Studio e, poco La biblioteca di via Roma chiuprima della mezzanotte, dell’im- derà solo la settimana di Ferragomancabile spettacolo di fuochi sto, da sabato 13 al 20. Resta aperd’artificio sull’acto per tutto il mese qua che hanno ildi agosto anche il Spazio anche mercato al parco ex luminato la notte del Redentore. SodFornace del giovedì alla cultura: disfatti gli organizpomeriggio con gli la biblioteca zatori e amminiaffiliati Coldiretti. stratori che hanno Offerta di prodotti chiude solo ricordato che la ortofrutticoli, carla settimana festa è stata possini, salumi e fordi ferragosto bile grazie anche maggi provenienti al supporto fornito da aziende dei padai volontari della esi circostanti.E’ protezione civile, della croce ros- l’occasione per fare la spesa a sa, e dalla polizia municipale e “km zero” scegliendo fra i procarabinieri. dotti freschi e di stagione offerSul fronte culturale, continua- ti direttamente dagi produttori no per tutto il mese di agosto le agricoli del territorio padovano iniziative di Piazza Europa in Fe- che ormai da anni tengono vivo sta organizzate dall’assessorato il mercato agricolo all’ex Fornace alla Cultura del Comune. A luglio portando ogni settimana quanto molti gli eventi di spicco che han- può offiire la campagna padovano richiamato un vasto pubblico: na. Non mancano poi iniziative Note d’incanto, concerto degli a tema per conoscere meglio le allievi dell’Accademia della Mu- tipicità di stagione e approfonsica; al centro civico ‘Brugnolo’, dirne le qualità e le specialità. Il Wizard concerto rock anni ’80. tutto con l’assistenza diretta dei Ii piazza Europa è andato in sce- produttor, veri protagonisti di na Il fantasma di Canterville ad questo incontro settimanle. opera del teatro Dodo di Padova. Eliana Camporese Il Teatro dei Curiosi ha presen>ecamporese.red@gmail.com < tato lo spettacolo Na malatia xé

La Pro Loco fa la storia, da trent’anni un punto di riferimento sul territorio

a Pro Loco svolge attività sul territorio dal 1985. E’ un’associazione costituita in forma di volontariato, opera senza scopo di lucro ed è aperta a tutti i cittadini. Il Consiglio di Amministrazione è composto da una tredicina di persone, di cui tre consiglieri comunali, due della maggioranza e uno delle opposizioni; il presidente è Dino Bozzato. Durante l’organizzazione delle feste come quella sul ponte del Piovego vengono coinvolte circa cinquanta persone, giovani e meno giovani, che mettono a disposizione il loro tempo con gratuità, occupandosi delle più svariate attività, tra cui la preparazione degli spazi, la cottura dei cibi e distribuzione delle be-

Carrozzeria

vande, la gestione della cassa. Oltre alle iniziative di coinvolgimento popolare, la Pro Loco si occupa di valorizzare il patrimonio storico-artistico del territorio, che a Noventa significa anche promuovere e raccontare la storia delle splendide ville venete che la caratterizzano. L’associazione vive grazie ai contributi comunali, alle entrate che derivano da feste e iniziative locali, e non ultimo, alle adesioni di soci e sostenitori. Per iscriversi è sufficiente essere maggiorenni e fare domanda al Consiglio di Amministrazione. Il prossimo impegno della Pro Loco sarà in ottobre per preparare la famosa Sagra del Folpo. (e.c.)

UNIVERSAL

sas

• SOSTITUZIONE PARABREZZA • RIPARAZIONE DANNI GRANDINE • SOSTITUZIONE PNEUMATICI • GESTIONE COMPLETA DEL SINISTRO • IGENIZZAZIONE ABITACOLO • RADDRIZZATURA TELAI E CABINE • ALLINEAMENTO ASSI • ALLESTIMENTI • PERSONALIZZAZIONI • RIPARAZIONE RIMORCHI

AUTOVETTURE · FUORISTRADA · CAMPER · AUTOBUS · VEICOLI INDUSTRIALI E COMMERCIALI VIALE GERMANIA, 6 • PONTE SAN NICOLÒ (PD) • TEL. 049 8962876 • FAX 049 719744 • SNCUNIVERSAL@LIBERO.IT

Vigonza .

www.lapiazzaweb.it

Risolto il rischio amianto alle ex officine di Codiverno

Completata la bonifica dell’area dopo anni di attesa e di continui solleciti, soddisfatto il comitato popolare

“A

mianto bye bye!” E’ questa la battuta d’arresto che mette fine alla lunga odissea sull’allarme amianto a Vigonza, precisamente nella frazione di Codiverno. Dopo tanti anni di lunghe battaglie e di tira e molla tra cittadini, amministrazione comunale e impresario edile dell’area chiamata in causa, l’allerta eternit è finalmente terminata. La completa rimozione della copertura in amianto delle ex officine Galato in via Monte Nero, appartenenti all’impresario Daniele Pagin, hanno fatto tirare un respiro di sollievo a tutti i residenti della zona e ai fondatori del movimento cittadino “Lasciateci Respirare”, risultati vincitori della lotta contro questo silenzioso killer. “Siamo davvero soddisfatti e contenti che la boni-

“Librellula”, anche d’estate libri per tutti

fica sia stata ultimata. – afferma uno dei residenti del quartiere – Vorremmo ringraziare l’amministrazione comunale e il proprietario dello stabile perché alla fine ci sono venuti incontro e hanno avuto cuore nel capire il reale pericolo per la nostra salute”. Anche il comune di Vigonza ha voluto incentivare la lotta all’amianto stanziando una somma di contributi a favore di tutti i residenti del territorio vigontino che intendono effettuare interventi di bonifica dell’eternit su beni o siti ricadenti in area di loro proprietà, incentivando interventi volti a salvaguardare la salute dei cittadini ed il risanamento dell’ambiente. E’ noto purtroppo analizzando i recenti rapporti dell’Istituto Superiore di Sanità, come risulti in Italia un

Anche il Comune incentiva i privati con un contributo alle spese di rimozione dell’eternit, un killer silenzioso ma assai presente

alto numero di decessi all’anno per tumore alla pleura causati dall’amianto. Risulta infatti accertato ormai da tempo che la dispersione delle fibre nell’ambiente circostante assume carattere di incontrollata pericolosità. E’ proprio la struttura del materiale a costituire un pericolo a causa del persistente sfaldamento dell’eternit. Manuel Glauco Matetich

vivi un momento magico

tagliati

il successo

PA R R U C C H I E R I

piazza insurrezione, 8 · meianiga di cadoneghe (pd) tel. 049 8873277 · 339 3370360 txscadoneghe@libero.it

screenhaircare.com

utti pronti per “Librellula”, ovvero l’appuntamento annuale con il Librobus. Anche per quest’anno, nei mesi di luglio, agosto e settembre, il Librobus transiterà settimanalmente. Il progetto Librobus è nato ed è finanziato dai Comuni di Vigonza e Campodarsego. Il servizio è gratuito ed è rivolto in particolare ai bambini dai 2 ai 12 anni. Durante le tappe del Librobus sarà possibile prendere libri a prestito, partecipare ai laboratori creativi, ai giochi ed ascoltare le narrazioni dei cantastorie. L’attività del Librobus è iniziata lo scorso pochi giorni fa e terminerà giovedì 8 settembre. Il servizio di consultazione e prestito libri è accompagnato da numerose attività. Il prestito dei libri avviene previa iscrizione del bambino interessato al servizio e potrà avere una durata di 15 giorni. Tutte le attività sono completamente gratuite.(m.g.m.)

Saonara .

www.lapiazzaweb.it

Gli interventi Interessano capoluogo e frazioni

La lunga estate dei cantieri, strade a nuovo in tutto il territorio Sono stati aperti all’inizio dell’estate i cantieri per la riasfaltaura di diverse strade e marciapiedi a Saonara, Villatora e Tombelle

tre strade del territorio comunale avrebbero bisogno di venir risistemate; ma l’amministrazione comunale deve fare i conti con ormai croniche ristrettezze di bilancio. “Abbiamo privilegiato le strade più rovinate” ha spie-

gato il vicesindaco e assessore ai Lavori Pubblici Alessandro Toninato, “ma occorreranno altre risorse per sistemare ulteriori vie”. “Continuiamo con i lavori di manutenzione ordinaria e straordinaria dei beni pubblici” ha

inoltre affermato il sindaco Walter Stefan “e contiamo che dal gettito degli oneri di urbanizzazione possano arrivare le risorse aggiuntive per completare tutti i lavori di asfaltatura previsti”. Patrizia Rossetti

Già dopo l’estate gli utenti di Saonara, Villatora e Tombelle potranno stipulare nuovi abbonamenti per navigare in internet ad alta velocità. I cavi passeranno attraverso le canaline ora utilizzate soltanto per la pubblica illuminazione; quindi non sarà necessario aprire il manto stradale se non in pochi, limitati punti, limitando i disagi per la circolazione dei veicoli. Nessuna zona del paese, neppure la più periferica, verrà esclusa, secondo quanto prevede l’accordo concluso a Saonara da Tim. Tutti gli armadi di distribuzione saranno quindi

Questo l’elenco delle strade interessate dai lavori: a Saonara le vie La Marmora e Ungaretti; a Villatora viale Veneto dall’incrocio con la Strada dei Vivai fino a via Irpinia in Zona Artigianale, e ancora viale dello Sport dalla Vivai fino all’ingresso degli impianti sportivi, per finire con via XI Febbraio dall’incrocio di via Villanova fino al cimitero; a Tombelle infine sarà riasfaltata via Isonzo. Tempo di rifacimento poi per i marciapiedi dissestati

Cantieri aperti in diversi punti del capoluogo e delle frazioni per sistemare le strade

di via Roma a Saonara e di via XI Febbraio a Villatora. Le asfaltature creeranno qualche inevitabile disagio al traffico: ma si è naturalmente preferito concentrare i lavori nel periodo di chiusura delle scuole. L’importo dei lavori ammonta a 215.000 euro, interamente finanziati dal Comune utilizzando l’avanzo di amministrazione del bilancio 2015. L’appalto è stato assegnato ad un’impresa di Fossò che ha vinto la gara con un ribasso dell’11,5 per cento. Al-

Internet veloce finalmente realtà con la nuova rete di fibra ottica

Consorzio Fieristi Polesani

raggiunti dai cavi in fibra ottica, mentre è prevista la sostituzione degli armadi troppo vecchi oppure danneggiati. “Utilizzando i cavidotti dell’illuminazione pubblica, in accordo con la società Simet che gestisce la rete, è possibile raggiungere tutto il territorio comunale” aggiunge il sindaco Walter Stefan “Altre proposte prevedevano invece la copertura solo di poche zone centrali”. (p.r.)

I Professionisti al tuo Servizio! di Ferraresso geom. Matteo

via Salata, 50 · 35027 Noventa Padovana (Pd) cell. 346 5739024 · www.decorisumisura.it

SERVIZI DI PULIZIA www.cleanitpd.com - info@cleanitpd.com Tel. e Fax 049 9875056 Via Leonardo da Vinci, 5 35010 Vigodarzere (Padova)

AIE NE CALD IO Z A L L A T INS O NAMENT CONDIZIO AMENTO RISCALD PELLET STUFE A RI I SANITA IC R ID I T AIE IMPIAN IZIA CALD L U P E E NZION MANUTE

Con Decori su Misura sto portando avanti la passione e l’esperienza che mio nonno Ferraresso Bandino e poi Ferraresso Roberto, mio papà, hanno messo in questo mestiere sin dal 1958. Mio nonno cominciò ancora in giovanissima età a lavorare a Venezia, da lui abbiamo ereditato le antiche tecniche del restauro delle ville venete, tecniche che ancora adesso usiamo cercando gli stessi materiali di allora. Mio padre Roberto ampliò le conoscenze con l’introduzione delle innovazioni che anno dopo anno l’edilizia proponeva. Ancora oggi è costante il nostro aggiornamento, la tecnologia permette di realizzare prodotti sempre più performanti e adatti. Amiamo restare sempre aggiornati ma senza mai dimenticare le tradizioni e “la vecchia scuola” che spesso si rivela di grandissimo aiuto per affrontare le “sfide” che questo lavoro ci propone ogni giorno. Ciò che ci contraddistingue, oltre alla grande conoscenza del mestiere, degli strumenti e delle loro applicazioni è la velocità, la precisione e la pulizia. Siamo specializzati in: ◆ Tinteggiature d’interni ed esterni ◆ Decorazioni

◆ Cartongesso e gessofibra ◆ Pavimenti in resina ◆ Sabbiature

◆ Restauro del legno

◆ Restauro ville venete e abitazioni ◆ Isolamenti termo/acustico

Contaci ora per un preventivo gratuito oppure visita il nostro sito www.decorisumisura.it

Campodarsego (PD)

Istrana (TV)

049 5564250

0422 832511

via Rossignolo, 1

via Nazario Sauro, 37

Mestre zona AUCHAN

San DonĂ di Piave

041 5020655

0421 52864

via pionara 17, loc. Zelarino

corso Silvio Trentin 1

Provincia .

www.lapiazzaweb.it

Padova celebra l’Impressionismo, Zandomeneghi a Palazzo Zabarella Una nuova grande esposizione in città dedicata al pittore dell’Ottocento, esponente nostrano della corrente che ha segnato l’intero secolo

Padova, Palazzo Zabarella si prepara un’altra grande mostra dedicata, come da tradizione, al Novecento italiano. Protagonista dell’esposizione in programma dal 1° ottobre al 29 gennaio il pittore Federico Zandomeneghi (Venezia 1842 – Parigi 1917), esponente dell’impressionismo nostrano. Figlio d’arte - il nonno Luigi era stato intimo di Canova e il padre Pietro aveva realizzato il grandioso Monumento di Tiziano nella basilica dei Frari a Venezia - Federico dimostra da subito una propensione naturale per la pittura. Un talento che coltiva a Parigi, inserendosi con straordinaria disinvoltura, come De Nittis e Boldini, in quella straordinaria officina della modernità, della cosiddetta “pittura della vita moderna”. Come gli Impressionisti, Degas e Renoir, con cui ebbe uno straordinario rapporto, Zandomeneghi è stato soprattutto l’interprete dell’emancipazione della donna rappresentata nell’ambito della sua vita quotidiana, dei rituali scanditi da regole precise come la toilette, la passeggiata al Bois, la lettura, la conversazione, il teatro. Attraverso uno stile inconfondibile e un uso raffinatissimo della tecnica del pastello egli ha saputo fermare le fisionomie, i gesti, le atmosfere, creando un immaginario femminile, quello della parigina, che sembra ancora molto attuale. Così come di Parigi, delle sue piazze, dei boulevard, dei caffè, dei teatri, egli è riuscito a fermare per sempre le atmosfere in un momento irrepetibile, divenendo tra i maggiori interpreti del fascino della Belle Époque. La mostra, con circa cento opere, intende ripercorrere la straordinaria carriera di Zandomeneghi dagli esordi, in cui fu profondo il legame con Firenze e la rivoluzione dei Macchiaioli, rinsaldato dall’amicizia privilegiata con il critico d’arte Diego Martelli, fino al passaggio da un naturalismo impegnato, con quadri di denuncia sociale, a una pittura che ha saputo interpretare in maniera molto personale

le novità dell’Impressionismo. Attraverso dipinti ad olio e pastelli, molti dei quali sconosciuti al grande pubblico, provenienti dai grandi musei (come Brera, la Galleria d’ Arte Moderna di Palazzo Pitti e la Galleria d’Arte Moderna Ricci Oddi ) e dalle più esclusive raccolte private, sarà finalmente possibile riscoprire un vero talento e una personalità artistica finora non adeguatamente noti e valorizzati.

CARRARE SPURGHI di

PERARO FILIPPO

Laura Organte

Federico Zandomeneghi - Place d’Anvers, Paris., un’opera del 1880

>laura.organte@gmail.com<

Bersani a Padova Samuele Bersani porta a Padova il suo “La fortuna che abbiamo”, uscito ad inizio giugno. Un mix di successi, ma anche tante novità musicali, e duetti con tanti colleghi e amici, da Carmen Consoli a Marco Mengoni, Caparezza e via dicendo. A dare il titolo all’album l’unico inedito. Appuntamento al Geox il 14 ottobre. (l.o.)

CARRARE SPURGHI di

PERARO FILIPPO

APERTI FERIE PER

L’arte di Panzuto

GARAN PROFESSIOZIA E NALITÀ al vost ro servizio

1989

dal

Dal 10 settembre al 23 ottobre la Galleria Cavour ospita la personale dell’artista della scena Antonio Panzuto. In esposizione opere di pittura e scultura, bozzetti preparatori e scenografie, in parte legate all’esperienza di Panzuto come autore-scenografo per il teatro, in parte nate come opere autonome. Ingresso libero. (l.o.)

Provincia .

www.lapiazzaweb.it

La cultura e l’arte come terapia Da oltre venticinque anni l’Accademia della Musica, attiva a Padova, Noventa e Villa del Conte, coinvolge anche i bambini, gli anziani e i diversamente abili con specifici progetti e percorsi ad hoc Alcune immagini delle inziative proposte dall’Accademia della Musica.

a più di venticinque anni l’Accademia della Musica è impegnata sul fronte della cultura attraverso l’organizzazione di corsi musicali, lezioni, conferenze, concorsi e concerti. Tra le iniziative più belle di cui si occupa c’è quella della musicoterapia che coinvolge bambini, giovani e anziani portatori di handicap psico-fisici. Il fondatore e direttore della scuola, Stefano Medici, esperto di chitarra e musicoterapeuta, ne parla con delicatezza. “Coinvolgere gli ospiti, anche con disabilità gravi, fornisce loro una stimolazione sensoriale che è di supporto allo sviluppo”. Attraverso strumenti tecnologici queste persone si approcciano all’esperienza del suono e del ritmo, sia in forma attiva che passiva; il tutto avviene muovendo anche solo un braccio, una mano o un dito. Sono previsti dodici percorsi, disponibili ogni anno a

Stretta e intensa la collaborazione con le amministrazioni cittadine per la creazione di ampie reti culturali in grado di coinvolgere

titolo gratuito, per quindici persone. L’Accademia è costituita come fondazione e opera su tre sedi, a Padova, Noventa Padovana e Villa del Conte. Si occupa di moltissime attività, tra cui l’insegnamento dei principali strumenti musicali come chitarra, pianoforte, violino, batteria, percus-

sioni. Presso l’Accademia è poi possibile svolgere il triennio accademico in collaborazione con il Conservatorio Statale Pollini di Padova; si tratta di corsi di musica con programmi ministeriali per formare musicisti, che introducono a un percorso didattico finalizzato al conservatorio o ad altre discipline musicali. “Accan-

to all’attività didattica, c’è poi quella concertistica”, ricorda il professor Medici, “è importante per un bambino o un ragazzo prepararsi per un’esibizione, ha carattere formativo; è come quando si imparano i movimenti del nuoto, non sono sufficienti da soli, bisogna saper nuotare nell’acqua”. Gli allievi delle tre sedi variano ogni anno da 150 a 200. Nella scuola sono presenti anche alcuni allievi over 50; è possibile infatti, anche da adulti imparare a suonare uno strumento, magari dopo aver custodito per anni il sogno nel cassetto. L’Accademia della Musica collabora da anni con le amministrazioni cittadine e si adopera fortemente per la creazione di reti culturali territoriali. www.accademiadellamusica.it. Eliana Camporese

Tutta Saonara si illumina per la Sagra dell’Assunta Dal 10 al 15 agosto musica, mostre culturali, rievocazioni storiche, momenti di spiritualità

uno degli appuntamenti più attesi dell’anno, e per la sua buona riuscita duecentocinquanta persone iniziano a lavorare con mesi di anticipo. Tra il 10 e il 15 agosto l’area verde del patronato di Saonara si illumina per la tradizionale sagra dell’Assunta: sette giorni non solo a base di musica e cucina tipica, ma arricchiti da mostre culturali, rievocazioni storiche e momenti di spiritualità. Preceduta come da tradizione da cinque pellegrinaggi alla chiesa delle Muneghette, la sagra comprende anche la rassegna musicale “Saonara di Note” dedicata alle “tribute band” e ad altri gruppi locali. In un’altra zona della vasta area verde, sarà protagonista per cinque sere la musica latina; ma il programma degli spettacoli comprende anche animazione con giocolieri, musica anni Ottanta e naturalmente il ballo liscio con orchestra. In mostra, oltre all’artigianato tipico locale, agli oggetti usati e ai libri, la ricostruzione della storia della chiesa delle Muneghette e il laboratorio di pittura sulla Cappella degli Scrovegni opera dei bambini della scuola dell’infanzia; mentre solo domenica è in calendario una mostra di auto americane e d’epoca, e di moto. L’antica usanza dell’”arrostimento del bo’” sarà rievocata domenica 14. (p.r.)

B a k e k a de laPiazza

Tutti gli Appuntamenti per il Tempo Libero LABORATORIO ARTI GI SI ESEGUONO LAVO ANO RI SU ORDINAZIONE IN ORO-ARGENTO CON PIETRE PREZIOSE E DURE RIPARAZIONI INFI LATURE COLLANE

LA BOTTEGA

dell’

Vigonza

Ponte S. Nicolo’

DAL 26 AL31 AGOSTO

DAL 7 AL 15 AGOSTO

Sagra tradizionale

Sagra di Rocajette

3 SETTEMBRE

11 AGOSTO

Spazio ospitale per conoscersi

Il guardiano della luna

Il Borgo Rurale nella Città Moderna in collaborazione con Università Aperta Vigontina e Benessere & Sociale

O R A FO

V ia Pad ov a, 4 Tel. 049 8933 5 · B u sa d i V ig o n za · 3 5 0 763 · arteor 1 0 Pad ov a www.labottegao@labottegadellorafo.net dellorafo.net orario: 9,00-1 2,30 lunedì e merco / 15,30-19,30 ledì chiuso

10 SETTEMBRE

… e lucean le stelle Cori e Arie d’Opera. 18 SETTEMBRE

Sport in piazza

Cinema - Sala Civica 18 AGOSTO

Il ponte delle spie Cinema - Sala Civica 26 AGOSTO

Musica Anni ‘60 Parco vita

dalle ore 5.00

DAL 10 SETTEMBRE

Mostra dei Maestri Artigiani Orafi

CARTOLERIA - EDICOLA T A B A C C H E R I A !

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!

La Fragola

!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

di Varotto Sandra

Biglietti APS - Bollo AUTO - Servizio FAX FOTOCOPIE - Self Service TABACCHI 24h ! Gioco odel Lotto - Super ENALOTTO Ricariche TIM - VODAFONE - WIND - TRE

!!!!!!!!!!!!!!!

Piazza Ruzante, 7 • 35020 Rio di Ponte S. Nicolò (Pd) tel. e fax 049718315 • tfragola@hotmail.it SIAMO CHIUSI PER FERIE DAL 7 AL 21 AGOSTO

SETTEMBRE IN VILLA, a cura dell’Associazione VIVI AMO VILLA BREDA, a Ponte di Brenta

Noventa 5 AGOSTO

Faccia da Max

Cover di Max Pezzali in collaborazione con Feeling Cafè - Piazza Europa 7 AGOSTO

IL PIANISTA FUORI POSTO Concerto - Piazza Europa 28 AGOSTO

Milonga in Piazza

Tango libero, con Mariella Lazzaro Piazza Europa

! ! !

Saonara

DAL 10 AL 16 AGOSTO

Sagra dell’Assunta #1#% )/012#%!#3)/ . -% , + #% * () ' !"#$$#%& ;7+%% 4056%++7,89: 2% ?#=0@A)2<#"56" %&<#"56%=005"1> %

a Tombelle

DAL 10 AL 13 SETTEMBRE

Festa delle Associazioni

Adria (Ro) | C.so

Vittorio Emanue le, 27 | tel. 0426 www.abbigliamen 1900752 tocloe.it | nadia. adria nadiaschettino@ icloud.com

affidea piazza apr2016_Layout 1 19/04/16 17:54 Pagina 1

AFFIDEA è un gruppo internazionale presente in 14 Paesi europei con 157 centri medici. AFFIDEA è un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. Nel Veneto siamo a

• PADOVA (IDA - ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO) • MONSELICE (INIZIATIVA MEDICA e DELTA MEDICA) • PIOVE DI SACCO (UNI-X MEDICA e UNI-X POLIAMBULATORIO)

IDA

ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO CENTRO DIAGNOSTICO

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39 Tel. 049 8787479 - 049 663055 Fax 049 8786666 - 049 663689 www.ida.afﬁdea.it info.ida@afﬁdea.it

INIZIATIVA MEDICA CENTRO DIAGNOSTICO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14 Tel. 0429 786666 www.iniziativamedica.afﬁdea.it info.iniziativamedica@afﬁdea.it

DELTA MEDICA

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12 Tel. 0429 783000 www.deltamedica.afﬁdea.it info.deltamedica@afﬁdea.it

UNI-X MEDICA

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO

Tel. 049 9708666 www.unixmedica.afﬁdea.it info.unixmedica@afﬁdea.it

UNI-X POLIAMBULATORIO

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

Tel. 049 9708688 www.unixpoliambulatorio.afﬁdea.it info.unixpoliambulatorio@afﬁdea.it

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC convenzionata SSN TAC POLMONARE HRTC convenzionata SSN COLONSCOPIA VIRTUALE TC convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA- SENOLOGIA convenzionata SSN

DENSITOMETRIA OSSEA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Andrologia - Cardiologia Dermatologia - Geriatria - Ginecologia Medicina interna - Neurochirurgia Neurologia - Neurologia Pediatrica Oncologia - Ortopedia - O.R.L. O.R.L. Pediatrica - Reumatologia Senologia - Urologia

RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN TAC 128 convenzionata SSN ECOGRAFIA - ECODOPPLER convenzionata SSN MAMMOGRAFIA SENOLOGIA CON TOMOSINTESI convenzionata SSN RADIOLOGIA RX DENSITOMETRIA OSSEA

Ginecologia - Medicina estetica Neurologia - Neurofisiopatologia Oculistica - Ortopedia - O.R.L. Proctologia - Psicologia - Reumatologia Senologia - Terapia del Dolore Urologia - Visita per rinnovo Patenti di Guida

VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Chirurgia Plastica - Chirurgia Vascolare Dermatologia - Dietologia Endocrinologia - Gastroenterologia RISONANZA MAGNETICA convenzionata SSN RADIOLOGIA RX convenzionata SSN SENOLOGIA convenzionata SSN TAC DENTALE VOLUMETRICA convenzionata SSN DENSITOMETRIA OSSEA FISIATRIA E TERAPIE RIABILITATIVE PISCINA RIABILITATIVA VISITE SPECIALISTICHE Allergologia - Cardiologia Dermatologia - Dietologia

ESAMI STRUMENTALI Audiometria - Ecocardiogramma Ecodoppler - Ecografia Ecografia 3D/4D EEG Elettroencefalogramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Esame OCT - Holter Cardiaco - Holter Polisonnografia - Impedenzometria PEV Potenziali Evocati - Posturometria Stabilometria Endocrinologia - Ginecologia Medicina Estetica - Medicina Legale Nefrologia - Neurochirurgia - Neurologia Oculistica - Ortopedia - Osteopatia O.R.L. - Podologia - Proctologia Psicologia - Reumatologia - Senologia Terapia Antalgica - Medicina Sportiva (visite e rilascio certificazione idoneità) Visita rinnovo Patenti di Guida ESAMI STRUMENTALI Ecodoppler - Ecografia Ecografia Pediatrica - Ecocardioagramma Elettrocardiogramma - Elettromiografia Posturometria - Stabilometria

Protagonisti .

www.lapiazzaweb.it

Il personaggio Roncaglia di Ponte San Nicolò, in pensione lo storico edicolante

Storia quotidiana di Ivone sempre in mezzo alla gente C

erto. Non cambia il mondo se Ivone Stelmi, l’edicolante che ogni mattina, dal novembre del 1983, apriva la serranda della sua piccola edicola ha deciso di andarsene in pensione. Ma è altrettanto vero che, per certi aspetti, per i cittadini di Roncaglia di Ponte San Nicolò si chiude un’epoca. “È curioso – racconta Stelmi, 63enne di Brugine – che abbia chiuso il negozio domenica 10 luglio, proprio nel giorno in cui

quello per la moglie Luciana Barzon, sua valida spalla per molti anni, dietro il bancone. “Ho visto passare tantissime notizie in questi anni tra i giornali che ho venduto la più bella, sicuramente, è quella del triplete Scudetto, Coppa Italia e Champions League dell’Inter nel 2010”, rievoca Stelmi, accesissimo tifoso nerazzurro. Per una storia che si chiude ce n’è una che si apre: Ivone ha infatti ceduto l’attività alla giovane

Giulia Casotto, di Roncaglia, che ha riaperto ad inizio agosto non in via Foscolo, ma sulla Statale, a pochi metri di distanza, al posto del vecchio panificio di Anita e Zaccaria Fornasiero, gli storici “fornari” di Roncaglia andati in pensione nel 2015. Anche loro nel panteon del commercio roncagliese come la merciaia Mirella, la lattaia “Ema” e l’osteria “Da Cappon”, solo per citarne alcuni. Andrea Canton

“Ho visto passare tantissime notizie

VENDITA DIRETTA CARNI CERTIFICATE

persone”, ricorda

Azienda Agricola Fontolan

lo storico

PIENA FIDUCIA SULLA QUALITÀ DELLE CARNI

commerciante

L’Azienda Agricola Fontolan è socia di Unicarve e aderisce al disciplinare di Qualità Verificata “Vitellone o Scottona ai cereali”, conforme alla L.R. 12 del 31/05/2001. Lo stesso disciplinare è sottoposto a controllo da parte di CSQA Certificazioni S.r.l. e vigilanza da parte della Regione Veneto.

ma soprattutto tante

che ora ha ceduto l’attività ad una giovane del posto don Sergio Penazzato (in paese dal 1979 ndR) annunciava che non sarebbe più stato il parroco. È venuto da me pochi giorni prima e mi ha detto che saremmo andati in pensione insieme”. Ne ha viste di tutti i colori Ivone in quasi 33 anni. Ormai non serviva nemmeno dire quale rivista o quotidiano si voleva portare a casa, perché Ivone anticipava sempre i clienti. “Quando ho preso l’attività – ricorda – eravamo in pieno boom economico. Praticamente tutti leggevano settimanali, mensili, illustrati. Prima di Internet e della crisi dell’editoria, tutti passavano almeno una volta ogni sette giorni in edicola. Devo dire però che sono stato fortunato di arrivare proprio a Roncaglia, dove l’abitudine alla lettura e la voglia di approfondire le notizie è rimasta alta nonostante le difficoltà economiche”. Anche il fatto di essere un “foresto”, per una comunità che nel corso della sua carriera ha visto il numero di residenti quasi raddoppiare, non è stato un dramma. Tra i ringraziamenti speciali c’è

Ponte S. Nicolò celebra la solidarietà

al 1° al 6 settembre l’estate si chiude a Ponte San Nicolò con l’edizione 2016 della “Festa della Solidarietà” negli ambienti della parrocchia di San Leopoldo, al centro del territorio sannicolese. Alla Festa, nata per sostenere le attività dell’associazione per disabili “Amici del Mondo” e il suo centro diurno, collaborano volontari da tutte le parrocchie e da molte associazioni protagoniste della vita pubblica a Ponte San Nicolò. Rispetto alle scorse edizioni, meno liscio e più spettacoli: si parte giovedì 1 settembre con “Musical Moments” con Saba de Rossi e Dino Vighesso, con Riccardo Vighesso al piano. Venerdì 2 settembre suonano i “Keller”, mentre sabato 3 sarà la volta del gruppo folkloristico di “Quei del Pajaro”. Domenica 4 pianobar con Francesco Romagna, lunedì 5 serata caraibica con “Latino Loco”. Si chiude martedì 6 con lo spettacolo teatrale “I balconi sul canalazzo”, con l’associazione artistica “Benvenuto Cellini”. Tutte le sere aperto un ricco stand gastronomico e la pesca di beneficienza.

Carne di scottona (bovino femmina) tenera, saporita e dalla grana fine con pochissimo grasso di copertura

L’azienda agricola Fontolan inoltre alleva suini per la produzione di carni e insaccati di prima qualità, preparati con ricette tradizionali. Salami,capocolli,lonzini,pancette e lardo stagionato, contengono solo ingredienti naturali, senza conservanti e coloranti

AZIENDA AGRICOLA FONTOLAN Via Argine Sx, 61 - 35024 Bovolenta (PD) Tel 049 5347142 - info@aziendaagricolafontolan.it - www.aziendaagricolafontolan.it ORARI D’APERTURA: VENERDÌ 15.30 - 19.30 e SABATO 9.00 - 12.15 e 15.30 - 19.30

“La Festa è un appuntamento atteso da tutta Ponte San Nicolò – racconta il presidente dell’associazione Guido Chinello – come momento di socializzazione e di comunità, ma anche per mettere al centro il tema della disabilità. I nostri ragazzi infatti non se ne stanno nascosti, ma servono ai tavoli e si mescolano con le persone vivendo la loro condizione da protagonisti” (a.c.)

Provincia .

www.lapiazzaweb.it

Festa di San Lorenzo Fiera Sant’Agostino con la comunità Conselve si prepara italio istriana di Buje M A Conselve l’estate riserva una iniziativa dopo l’altra, in un crescendo che culminerà nella Fiera. Appuntamento forte di agosto è la tradizionale Festa di San Lorenzo organizzata come da tradizione dalla Parrocchia a cavallo della ricorrenza del Santo protettore di Conselve, dal 10 al 14 agosto. Anche quest’anno sarà l’occasione per rinsaldare il legame con la comunità degli italiani a Buie in Istria, Croazia. Uno scambio che ormai continua con successo da diversi anni e che ha portato a numerose iniziative condivise. La festa di San Lorenzo prenderà il via mercoledì 10 agosto con Santa Messa solenne alle 10 in Casa di Riposo “Beggiato”, per festeggiare questa ricorrenza insieme agli anziani. Alle 20.30 ai nastri di partenza per la “Camminata di San Lorenzo” dalle 20.30 dal sagrato del Duo-

mo per affrontare un classico percorso attraverso strade e “trozi” di Conselve, con sosta presso la comunità e la chiesa di Palù. Venerdì 12 alla sera pazio al concerto dei Live Play Tribute band dei Cold Play in Piazza Cesare Battisti. Sabato 13 alle 21 sempre in Piazza Cesare Battisti alle 21 ”Ciacolando e cantando sulla Losa”, partecipano “Quei del mureto” e la filodrammatica della Comunità degli italiani di Buie. Negli stessi giorni saranno infatti ospiti della parrocchia e del comune di Conselve alcuni componenti la delegazione della nota località istriana guidata dal sindaco Edi Andreasic e dalla vice presidente della Regione Istria per la nazionalità italiana Giuseppina Rajko. Domenica 14 la Festa di San Lorenzo: il patrono sarà ricordato a tutte le Messe e in particolare a quella delle 18.30 animata dalla Corale San Lorenzo. Al termine verrà scoperta una targa alla memoria di Renato Luise nel giardino della memoria dedicato ai conselvani illustri e a seguire “Cena sotto le stelle”.. Nicola Stievano

essi a punto anche gli ultimi dettagli ormai non resta che attendere gli ultimi giorni di agosto per il tradizionale appuntamento che mobiliterà e trasformerà Conselve per un paio di settimane. E’ l’evento dell’anno, di ogni anno: la Fiera di Sant’Agostino, con i suoi riti e le sue certezze, con le sue novità e le formule inedite. Un mix di tradizione e rinnovamento che riesce sempre a conquistare il grande pubblico, ben oltre i confini di Conselve e a richiamare in piazza migliaia di persone. Certo ci sono le bancarelle, più di trcento, che il 28 agosto, il giorno della Fiera vera e propria nella ricorrenza di Sant’Agostino, invaderanno vie e piazse del centro centro storico. Ci saranno ovviamente le attrazioni del luna parck, aperte tutte le sere per il divertimento di grandi e piccoli. Non mancheranno poi le “betoe”, gli stand gastronomici dove gustare i piatti della tradizione. C’è da scommettere che anche quest’anno in tanti sfideranno il caldo pur di non rinunciare, meglio se di primo mattino, al classico piatto di trippa in umido. Il giorno della Fiera non manca l’omaggio all’agricoltura, che nonostante tutto continua ad essere fattore traninan-

La sfilata dell’edizione 2015 della Fiera di S. Agostino

te dell’economia conselvana. La folla si aggigerà tra l’esposizione di trattori che costano come un appartamento e mezzi agricoli d’avanguardia. Ci sarà il taglio del nastro, la sera dell’inaugurazione, con gli immancabili discorsi ufficiali e la presenza della delegazione della città gemella di Jaszbereny, in Ungheria. Riflettori puntati come è giusto che sia sulle attività commerciali e produttive, dall’artigianato all’agricoltura passando per il commercio, protagoniste del grande stand allestito in Prato Comunale, una vetrina di prestigio su quanto di meglio sa offrire il territorio. E poi molto altro ancora, fino al gran finale con i fuochi d’artificio.

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

A Padova “invasione” di dinosauri In autunno l’attesa mostra al Centro Culturale Altinate San Gaetano con incredibili reperti, finora mai esposti in Italia, che raccontano l’evoluzione dei dinosauri lungo un percorso da ben 150 miliomi di anni

una mostra che attirerà soprattutto il pubblico dei più piccoli, ma non solo, quella in programma per l’autunno a Padova: in esposizione dall’8 ottobre al 26 febbraio al Centro Culturale Altinate san Gaetano, i “Giganti dell’Argentina”, con reperti che raccontano l’evoluzione dei dinosauri provenienti da una terra paleontologicamente ricchissima, mai esposti in Italia. Prodotta dal Comune di Padova-Assessorato alla Cultura con il sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo, la mostra vanta una trafila di partner scientifici di tutto riguardo, a partire dal patrocinio dell’Università degli Studi di Padova e la collaborazione del Dipartimento di Geoscienze e del Centro di Ateneo per i Musei, fino al sistema dei musei pubblici di paleontologia argentini ed il Conicet (CNR Argentino), con la supervisione di Edgardo J. Romero e al Museo Argentino de

Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia. Per l’Italia, sarà infine Guido Barbujani, professore di genetica all’Università degli Studi di Ferrara, la voce della mostra. In esposizione l’intero percorso evolutivo dei dinosauri dalle origini fino all’estinzione: 150 milioni di anni di storia naturale narrati attraverso reperti originali appartenenti alle collezioni scientifiche di alcune delle più prestigiose istituzioni museali argentine e copie accuratissime ottenute con tecniche sofisticatissime a partire dai resti fossili, pezzi unici scientificamente rilevanti ricostruiti dai paleontologi che hanno partecipato attivamente alla realizzazione della mostra. Attraverso un percorso cronologico, la mostra ripercorre l’intera storia dell’evoluzione dei dinosauri partendo dal Triassico, che nonostante la scarsa diversità delle specie terrestri e marine

Milonga sotto le stelle Domenica 4 settembre alle ore 19 nel Cortile di Palazzo Moroni torna la “Gran milonga sotto le stelle”, una milonga-spettacolo a cura di Cochabamba444 e Padova Tango Festival per avvicinare tutti al mondo del tango e per confermare Padova quale città all’avanguardia nella promozione e nello sviluppo del tango argentino. Info: 342 1486878. (l.o.)

Numismatica che passione! La moneta di Tito Livio Il Circolo Numismatico Patavino presenta la mostra “La moneta incontra Tito Livio” in preparazione della ricorrenza del bimillenario della morte dello storico padovano amico di Ottaviano Augusto. Dal 23 settembre al 23 ottobre saranno esposte presso la sala della Gran Guardia monete che circolavano all’epoca dello storico corredate da didascalie, fotografie, pannelli e un “corner” dedicato alla nascita ed evoluzione della moneta romana sino all’epoca di Tito Livio. Sono previsti incontri di approfondimento e visite guidate alla mostra. (l.o.)

Paolo Rossi “L’improvvisatore” Venerdì 2 settembre alle 21.15 all’Arena Romana (in caso di maltempo Multisala MPX Sala Petrarca) Paolo Rossi in scena con “L’improvvisatore. Da dove nascono i comici”, una performance che “gioca sul confine tra un’autobiografia teatrale non autorizzata e un quasi manuale sulla professione del comico; o di qualsiasi mestiere che contempli l’improvvisazione, con tutti i suoi rischi, azzardi e ricadute anche nella vita privata”. Info 3421486878 - www.vivaticket.it. (l.o.)

Un particolare dell’esposizione attesa a Padova dall’inizio di ottobre

della flora e della fauna, ha lasciato importanti testimonianze nelle rocce del parco naturale di Ischigualasto, da dove provengono i cinque dinosauri più antichi noti finora, tra cui l’Eoraptor lunensis, esposto in mostra. La sezione seguente è dedicata al periodo che i più collegano al mondo dei dinosauri grazie alla diffusione di letteratura e film

fantascientifici: il Giurassico, durante il quale si assiste a un aumento nella varietà di forme, con lo sviluppo di grandi predatori e dei primi dinosauri coperti di piume, forse in grado di volare. La mostra si conclude con il Cretaceo che, accanto alla nascita e alla diffusione delle piante da fiore, ha visto il massimo livello di biodiversità nel mondo dei dino-

sauri. A questo periodo risalgono i giganti, di cui sono esposte le ricostruzioni in dimensioni reali: l’erbivoro più grande del mondo, l’Argentinosaurus huinculensis che poteva raggiungere i 38 metri di lunghezza, e il più grande carnivoro terrestre finora conosciuto, il Giganotosaurus carolinii, 13 metri di lunghezza per 10 tonnellate, che superava in dimensioni il più famoso Tyrannosaurus rex. A questo periodo risalgono anche le molte uova provenienti dallo straordinario sito di Auca Mahuevo nella provincia di Neuquén, dove è stato rinvenuto anche il primo embrione originale di dinosauro erbivoro gigante, affiancato in mostra dalla rappresentazione virtuale della sua evoluzione nell’uovo. Laura Organte

>laura.organte@gmail.com<

Sport .

www.lapiazzaweb.it

Ciclismo La vittoria al vicentino

Matteo Zurlo taglia il traguardo

La zampata di Zurlo sul Gp di Monselice D

al ponte della Pescheria, a due passi dalla partenza di piazza Mazzini, se alzi lo sguardo davanti si staglia la sagoma di Montericco, in bella vista la “casa rossa”, una abitazione a due piani inserita nelle attività della Comunità di San Francesco dei frati francescani dedita all’aiuto e al sostegno nell’ambito del disagio sociale. In quel luogo molto caro alla cittadinanza monselicense, dopo 1900 metri con pendenza media del 14% e tratti al 18% è posta la gloria sportiva in un evento ciclistico che torna dopo 38 anni e che mette in palio oltre al Gp città di Monselice anche la maglia di campione provinciale. L’organizzazione è del Veloce club di Vò in coabitazione alla Biciverde di Monselice che ancora

una volta da prova di maturità e perfezione nella gestione anche i più piccoli dettagli organizzativi. Monselice non dimentica le sue radici e nel giorno del ritorno di questa classica dai grandi valori tecnici ricorda le persone che nel corso degli anni hanno sostenuto l’attività ciclistica, ecco allora nella locandina di presentazione i nomi di Renzo Biondi, Carmine Lubertacci, Moreno Agugiaro, Nicola Tincani e Roberto Zangirolami, uniti insieme in un tenero memorial. Non solo l’arrivo sulle severe pendici di Montericco, la corsa prevede 10 giri di un percorso vallonato che partono dalla città murata e prevedono l’attraversamento della fascinosa Arquà Petrarca dove è posto il GPM. Par-

La città della Rocca non dimentica le sue radici e celebra i “padri” del ciclismo: Biondi, Lubertacci, Agugiaro, Tincani e Zangirolami

tono in 130, la corsa è bloccata, troppo forte il pensiero dell’insidioso arrivo per dar fondo alle migliori energie. Si contano vari tentativi di evasione ma nessuno che ha davvero le sembianze di un attacco decisivo, molto attiva la Padovani del diesse Emanuele Biondi che riesce ad inserire un atleta per ogni tentativo, alla fine la tattica biancoverde sarà premiata dal terzo posto di Andrea Pulito, che vale la maglia provin-

ciale consegnata dal presidente Stefano Carletto. Bel talentino il grimpeur di Arquà Petrarca dopo il 4. Posto nella Cittadella- Colli Alti. A determinare la classifica finale è stato inevitabilmente l’ascesa finale che ha premiato il vicentino Matteo Zurlo, fratello di Federico professionista alla Lampre, l’atleta della Pasta Sgambaro, emerso da un tentativo a cinque, ha a lungo duellato con Michele Bassani (Work Service Liotto) che ha ceduto sul finale e ha poi contenuto le velleità del veronese Mantovani staccandolo con un poderoso finale in crescendo. Ordine d’arrivo: 1) Matteo Zurlo (Pasta Sgambaro) km 116,900 in 2:54’05” alla media di 40,291; 2. Sebastiano Mantovani (Cipollini Assali) a 19”; 3. Andrea Pulito (Padovani) a 34”; 4.Edoardo Faresin (Pressix P3) a 44”; 5. Alessandro Affolati (Work Service Liotto) ; 6. Alberto Giuriato (Fontanafredda); 7. Daniele Boscaini (Service 2000) a 58”; 8. Nikolas Uber ( Campana imballagi) a 1’07”; 9. Leonardo Valentini (Service 2000); 10. Michele Bassani (Work Service Liotto). Walter Lotto

Alessandro Bernardini sul podio d’Europa

E Preventivi e sopralluoghi gratuiti • Progettazione

• Potature ad alto fusto

• Irrigazione

• Realizzazione

• Giardini, Parchi Terrazzi

• Manutenzione

cell. 348 6046422

info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com Seguici su

’ tornato, e non poteva essere altrimenti: Alessandro Bernardini è campione Europeo Asci, titolo conquistato su di uno strappo a Chignolo Po (Pavia) dove era posto l’arrivo, dopo novanta chilometri sotto la pioggia, dell’importante manifestazione. Ha vinto alla sua maniera, sbaragliando il campo con una volata regale come ci aveva abituato quando vinceva tra gli allievi Juniores e dilettanti. Tra gli oltre ottanta successi nella sua carriera, tre maglie tricolori su pista e quella sfiorata su strada nel 2008 con il terzo posto tra gli Elitè in maglia Baron- Bata. Quella maglia tricolore sfuggita di un niente avrebbe, forse, cambiato il corso della carriera del trentunenne monselicense, che anche dopo aver riposto il sogno del professionismo non lasciò mai l’attività anche perché in famiglia da decenni la bici è religione. Papà Paolo dopo l’attività su strada fonda il negozio “Biciverde” a Monselice tuttora uno dei punti di riferimento più “in” per tutti i cicloamatori della zona, e da oltre vent’anni presiede l’omonimo gruppo sportivo che vanta il maggior numero di iscritti della provincia, il fratello Filippo anch’esso ex agonista è il gestore dell’attività professionale. In questo contesto, dopo anni dedicati alla Mountain Bike, in questa stagione Alessandro ha risentito il richiamo del fascino dei tubolari che accarezzano l’asfalto e con i colori di famiglia gareggia nella categoria Senior, la prima vittoria al campionato triveneto di Rosà, nel mese scorso, ora il titolo europea e nel mirino il mondiale di categoria del 3 luglio a Montebelluna. (w.l.)

吀椀愀猀瀀攀琀琀椀愀洀漀愀䴀漀渀猀攀氀椀挀攀 ⴀ 嘀椀愀䌀⸀ 䌀漀氀漀洀戀漀㌀㐀

Il puzzle

Impariamo l’inglese ARMENA CANTANTE CASI DAMON JAM KOURTNEY KRIS LIBRO MOVIE NOZZE PLAYBOY POSA REALITY REGGIE SCRITTRICE SHOW STILISTA

BASS (basso) CHOIR (coro) COMPOSER (compositore) DRUMS (batteria) EFFECTS (effetti) HAND (mano) HARP (arpa) MELODY (melodia) MUSIC (musica) NOTE (note) PIANO (pianoforte) POPULAR (popolare) SAXOPHONE (sassofono) SCIENCE (scienza) SINGER (cantante) SONG (canzone) SOUND (suono) THEORY (teoria) TIME (tempo) VOICE (voce)

Chiave (8) Il nome

Chiave (6) - Uno strumento musicale

Unisci i puntini

Consegna: Unisci i puntini dall’1 al 62

Ridiamoci su...

Mini crittografato

• Lui: “Un giorno mi sposerai?” Lei: “Credo proprio di no. Nella mia famiglia c’è l’abitudine di sposarci fra noi: mia zia ha sposato mio zio; mia nonna ha sposato mio nonno; mia mamma ha sposato mio padre…”

Soluzioni

• Al supermercato una signora anziana e assai debole di vista si avvicina a un commesso appena assunto chiedendo: “Sia gentile: mi puoi dire qual’è il passato di verdure?” E lui: “Io verdurai, tu verdurasti, egli verdurò!” • Un coniglio seduto su una panchina al parco si vanta con quelli che passano. Arriva la giraffa e gli chiede: “Cosa fai coniglio?” E lui: “Bevo un tè, mi riposo e quando passa il leone lo spavento.” Passa la zebra e gli chiede cosa fa. Il coniglio: “Bevo un tè, mi riposo e quando passa il leone lo spavento.” Passa i leone e gli chiede: “Cosa fai?” “Bevo un tè, mi riposo... e dico sciocchezze!” • “Attenzione! Astronave chiama Base. Astronave chiama Base. Un ufo ci sta fotografando. Che cosa dobbiamo fare?” La Base: “Sorridete!”

• Papà, è vero? Ho sentito che in certi paesi in Africa un uomo non conosce la propria moglie ﬁnché non la sposa... “Succede in tutto il mondo, ﬁgliolo!”

carraro mobili OCCHIO ALL’OCCASIONE! PROMOZIONI SU TUTTI GLI AMBIENTI

progettazioni su misura . competenza, convenienza e serieta’ da oltre 45 anni Due sedi a Limena: Via Roma 90 - Tel. 049 767627 - Centro Cucine: via Ceresara 48 - Tel. 049 767399 - www.carraromobili.it

Crucipiazza

Mini cruciverba ORIZZONTALI 1. Corpulenti, compatti - 2. Materiale per sacchetti - 3. Non è più .- 4. Si usano per produrre sigarette - 5. Aggettivo per... rimpicciolire - 6. In provincia di Napoli - 9. Oggetto per esperimenti - 10. Derivato del vino - 16. Epoche - 18. Gorizia - 19. Preposizione semplice.

Il gioco del mese

Risolvendo entrambi i giochi si otterrà, rispettivamente, il nome e il cognome del personaggio (o attore o attrice ecc) in foto

2 lettere AD, CA, CD, ID, TI 3 lettere ATE, ICS, IDO, ILA, ORA, REO, SIR, TAP

AIL CAST CINEMA ELISA FICTION LICEO MARIA MOTIVO NONNA NOTA PARTENZA ROMA RUOLI SLOGAN SOTTOLINEARE VITA ZERO

4 lettere CINO, D’ORE, ERMO IENA, LODE, ODOR ORMA 5 lettere AMPIA, DIPOI EDMEA, ODEON PINOT, RADON RODIO, TAPPE 6 lettere DORRAI IRONIA 10 lettere EDITORIALE

Chiave (10) - Il nome

Ridiamoci su...

Il Puzzle

• Una bambina cammina trotterellando in un bosco quando incontra un lupo che le fa tutto sorridente: “Ciao Cappuccetto Verde!” “Ciao Lupo Daltonico!” • Un verme torna a casa dal lavoro. Sua moglie: “Caro, com’è andata al cimitero oggi? Cos’hai portato di buono da mangiare? Ho una fame…” Il verme: “Ehm, cara, a dire il vero nulla. Sai, l’hanno cremato!” “Accidenti, che disdetta!” Il verme, trascinando in casa un sacco: “Però abbiamo farina per tutto l’anno!” • Il ﬁglio coccodrillo chiede al padre: “Papà, un giorno avrò molti soldi, vero?” “Certo, ﬁgliolo, quando sarai un portafoglio…” • Ci sono solo due periodi in cui l’uomo e la donna fondamentalmente non si capiscono l’uno con l’altra. Prima del matrimonio e dopo il matrimonio.

ACCIAIO AGO ALLINEARE AZIMUT BOSSO CINESI EST FERRO GIORNO GIRARE LEGNO LINEE LUNA MAGNETICHE MERIDIANA METRO MISURA NAVIGARE NORD OMBRA ORA ORIENTAMENTO OROLOGIO PERNO SOLARE SOLE SPILLO STELLE STRUMENTI SUD VENTO VICHINGHI

Soluzioni

Elena Soﬁa

Sudoku

VERTICALI 1. Piccolo soldo - 7. Disossano, lavorano la terra - 8. Spada - 11. Poco... sale - 12. Avanti Cristo - 13. Nome maschile - 14. Como - 15. Si ripete nel brindisi - 16. Congiunzione... telegrafica - 17. Cagliari - 18. Roditore... dormiglione 20. Carezze, coccole.

www.lapiazzaweb.it

Crucipiazza

Risolvendo entrambi i giochi si otterrà, rispettivamente, il nome e il cognome del personaggio (o attore o attrice ecc) in foto DON BOSCO DONNA EDDA FANTASTICO FIGLI FILM MINI FICTION OPERA PARIGI PREMIO REX ROMA SHOWGIRL TELEGATTO VENTO

2 lettere CD, Go Lo, Mg Ok, Ud 3 lettere Dai, Ecc Ero, Ima Isa, Mao 4 lettere Amos Aria Aspo Dado Odor Park Rand

Chiave (10) - Il nome…

5 lettere Arare Colei Esame Oscar Sarai

Il Puzzle BALLO CASTELLO CHI DISCO ESTATE FESTIVAL INIZI LIRE MILLE ORO PADRE PIANISTA PIPPO RAI RETE SANREMO SETTEVOCI VARIETA’

6 lettere Aperta Corner Dottor Idoneo Matita Milord Ortese 9 lettere Catartico

Chiave (8) - Il nome

10 lettere Prontuario

Ridiamoci su...

Mini Crittografico

• Un ragazzo dice al suo migliore amico: ”Con ieri sera fanno due volte che quando torno dal lavoro trovo mia moglie tra le braccia di un altro. Non so più cosa fare... Hai qualche idea?” E l’amico risponde:”Hai provato a fare delle ore di straordinario?” • Un carabiniere insospettito torna di proposito dal lavoro prima del tempo e scopre moglie e amante a letto. Deciso impugna la pistola d’ordinanza e se la punta alla tempia. A quel punto i due scoppiano a ridere, ma il carabiniere: “Ridete pure, ma dopo tocca a voi!” • “Capo, posso uscire due ore prima oggi? Mia moglie vuole assolutamente che l’accompagni a fare shopping” “Non se ne parla nemmeno!” “Grazie capo, lo sapevo che non mi avrebbe lasciato nei casini!” • Un imprenditore ad un altro: “Come mai i tuoi dipendenti arrivano sempre così puntuali?” “Facile, 30 dipendenti e solo 20 posti auto!” • Rossi, lo so che il suo stipendio non è sufﬁciente per potersi sposare, ma un giorno me ne sarà riconoscente!

A numero uguale corrisponde lettera uguale, completate lo schema.

vai sul sito carta.bricocenter.it

Soluzioni

Pippo Baudo

Il gioco del mese

Sudoku

www.lapiazzaweb.it

Turismo .

www.lapiazzaweb.it

Sicilia

I Borghi Marinari preziosi per natura arte e semplicità Un suggestivo e sorprendente itinerario lungo la costa sud dell’isola alla scoperta di centri minori fuori dalle rotte del grande turismo dove riserve naturali, piccoli centri storici dagli echi letterari e una grande varietà di prodotti tipici rendono il viaggio un concentrato di emozioni forti

’è un’altra Sicilia che vive lontana dai riflettori del turismo che conta. Che vive appartata in quei tratti di costa o sulle vicine alture dove la vita scorre più lenta che altrove e dove antichi riti come la pesca, o la coltivazione di arance, olive, uva e mandorle, si perpetuano uguali nel tempo. Riti vissuti come valori antropologici importanti, simbolo di un’identità collettiva da difendere. Siamo nella Sicilia schietta e un po’ scrostata dei Borghi Marinari, una Sicilia che è diventata anche un Distretto Turistico, un distretto che li riunisce tutti questi borghi marinari minori… per farli conoscere, per valorizzarli, per stimolarli a migliorare l’accoglienza e l’offerta turistica. Da Mazara del Vallo, principale centro peschereccio italiano, a Porto Palo di Capo Passero (passando da Sciacca e da Ribera, la città delle pregiate arance) e poi passando da Avola (famosa per le mandorle e per quel canyon sul Cassibile, la cosiddetta Cava Grande) su fino ad Aci Castello, in quell’Aci Trezza dei Malavoglia che in fondo non è cambiata tanto da allora. E l’itinerario nord, dalla stessa Mazara (da cui si fa sempre fatica staccarsi per via di quell’atmosfera che richiama quella dei souk tunisini) a Castellamare del Golfo, a Santa Flavia, a Coronia, a Sant’Agata di Militello, a Brolo. C’è un denominatore comune, anzi più denominatori condivisi, nell’itinerario che unisce questi borghi: le vecchie tonnare soprattutto, sorgono ovunque e anche attraverso i loro ruderi (straordinaria testimonianza di archeologia industriale ante litteram) raccontano di una civiltà del mare impastata di fatica e di coraggio, perché la mattanza di allora era una liturgia per uomini veri. Quando i tonni si pescavano per dare da mangiare ai siciliani e

Mazara del Vallo con i suoi pescherecci, la Casbah e il Satiro Danzante; Sciacca con le sue terme e il Carnevale; Ribera patria delle arance Dop; Porto Palo estremo lembo sud d’Italia; l’Avola di vino e mandorle sospesa fra nobili architetture e gole da brivido e infine l’Aci Trezza dei Malavoglia di Verga e delle Isole dei Ciclopi

Dall’alto la città vecchia di Sciacca affacciata sul porto peschereccio; a sinistra Aci Trezza con le isole dei Ciclopi e a lato la tonnara diroccata di Porto Palo; sotto le cascate del Cassibile ad Avola, le arance di Ribera, l’isola di Capo Passero, la costa a Sciacca e, più sotto, il Satiro Danzante di Mazara del Vallo, la Casa del Nespolo dei Malavoglia e la Casbah di Mazara

non per un capriccio dei giapponesi amanti del sushi. I Borghi Marinari celano anche ambienti naturali incontaminati: solo nell’Agrigentino ci sono dieci riserve naturali e quella “orientata” della Foce del fiume Platani (vicino a Ribera) con le sue spiagge selvagge è una delle più sorprendenti, mentre nel tratto di mare antistante Aci Trezza non si può chiudere gli occhi davan-

ti alle meraviglie dell’Area Marina protetta delle Isole dei Ciclopi. Senza dimenticare il fascino dell’isola di Capo Passero a Porto Palo, con il forte spagnolo immerso in una flora mediterranea che sembra un’opera impressionista. Spettacolare la riserva naturale di Cava Grande di Avola, con la necropoli del 1000 a.C.). Trasmette emozioni anche la riserva naturale integrale di Lago Preola e Gor-

ghi Tondi, oasi Wwf per la biodiversità di Mazara del Vallo: una zona umida dove alberga un’avifauna fatta di specie rare come il Pollo Sultano, il Beccamoschino o la Moretta Tabaccaia. Ma anche la tartaruga palustre Emys Trinacris, in via di estinzione. I Borghi Marinari sono anche custodi di brani di cultura materiale, come i prodotti tipici del territorio, che se opportunamente

valorizzati possono diventare un’ importante risorsa turistica. Alcuni sono noti, come il vino Nero d’Avola, o come la mandorla di Avola, da cui si ricavano anche preparati liquoristici e la famosa “pasta” da cui nasce il marzapane. Altri meriterebbero di esserlo di più, come le arance di Ribera Dop da cui si ricavano anche confetture e l’arancello. E poi il pesce azzurro di Porto Palo, il cui profumo mentre viene cotto alla brace pervade l’intero borgo di pescatori (da ricordare che Capo Passero, come latitudine, è 50 chilometri più a sud di Tunisi). Mazara, che non è famosa solo per il pesce, ha dedicato ai suoi tesori, il vino e l’olio (già citati da Tucidide nel V secolo a.C.), una strade dei sapori. Sciacca ha in progetto di valorizzazione il suo patrimonio ittico. C’è anche tanta cultura nei Borghi Marinari, basti pensare al Satiro Danzante di Mazara, una delle scoperte archeologiche più sensazionali degli ultimi anni, ritrovato sul fondo del mare nel 1997 e oggi protagonista di un museo dedicato. Alla Casa del Nespolo di Aci Trezza dove rivive il dramma verghiano dei Malavoglia, testimoniato anche dalle variopinte barche in legno adagiate sulla spiaggia. Alle architetture del centro storico di Sciacca (città termale dove si tiene anche un importante carnevale) o a quelle di Avola, la cosiddetta “città esagonale”. Certo, c’è ancora molto da migliorare nell’accoglienza, nei servizi, nel marketing turistico, ma i Borghi Marinari di Sicilia nella loro semplicità lasciano nel cuore dell’ospite qualcosa di vero. Di indimenticabile.

Pagina a cura di >Renato Malaman<

Sottomarina Bagni Lungomare OFFERTA Dal lunedì al sabato (esclusi i festivi) 2 LETTINI + 1 OMBRELLONE + PARCHEGGIO

10 INGRESSI SEGUICI SU FACEBOOK

Lungomare SOTTOMARINA - Tel. 041 490119

www.bagnilungomare.com - info@bagnilungomare.com

2 LETTINI + 1 OMBRELLONE + PARCHEGGIO

5 INGRESSI AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO

Lungomare SOTTOMARINA - Tel. 041 490119

www.bagnilungomare.com - info@bagnilungomare.com

DA € 115 A

lungomare adriatico sottomarina (venezia) tel 041 490119 Bagni Lungomare info@bagnilungomare.com www.bagnilungomare.com

€

INTRATTENIMENTO - SPIAGGE

Dal lunedì al sabato (esclusi i festivi)

125

DA € 230 A

€

presentaci il coupon per usufruire dello sconto

Sottomarina Bagni Lungomare

OFFERTA SEGUICI SU FACEBOOK

AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO

estate 2016

Sottomarina Bagni Lungomare

OFFERTA Dal lunedì al sabato (esclusi i festivi) 2 LETTINI + 1 OMBRELLONE + PARCHEGGIO

GIORNALIERO SEGUICI SU FACEBOOK

AMPIO PARCHEGGIO PRIVATO

Lungomare SOTTOMARINA - Tel. 041 490119

www.bagnilungomare.com - info@bagnilungomare.com

DA € 23 A

€

INTRATTENIMENTO - SPIAGGE

La Spiaggia di Sottomarina estate 2016

Sottomarina Bagni Lungomare INTRATTENIMENTO - SPIAGGE

estate 2016

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

Servizio sanitario nazionale: poche risorse spese male

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale

Abolito il Decreto “Appropriatezza” dott. Francesco Noce*

inalmente va in soffitta, ne sancisce l’abrogazione il comma 2 dell’art. 36 del Dpcm sui Lea, il Dm del 9 dicembre 2015 recante “Condizioni di erogabilità e indicazioni di appropriatezza prescrittiva delle perstazioni di assistenza ambulatoriale erogabili nell’ambito del Servizio Sanitario Nazionale. Il Dm, partorito dalla mente di chissà quale burocrate (a tutt’oggi non se ne conoscono gli estensori materiali, in quanto non si trova chi ne rivendichi la pternità), infarcito da strafalcioni clinici, di fatto tagliava oltre 200 prestazioni diagnostiche, che venivano così poste a carico dei pazienti, come RM, TAC, prove allergiche e molti esami ematochimici (ad esempio il colesterolo non poteva esser riprescritto, ove nella norma, se non dopo 5 anni!) e altro ancora, oltre a prevedere pesanti sanzioni e di tipo economico e disciplinare, fino al licenziamento, per i medici che non dovessero pedissequamente seguire le indicazioni ministeriali.

*Presidente dell’Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri di Rovigo

Continua alla pagina seguente

Sbagliato risparmiare su chi cura la salute di tutti noi

a pag 26

La colon-proctologia ed i disordini del pavimento pelvico

a pag 27

Evitiamo il mal di denti in vacanza in tre mosse

a pag 27

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

L’intervento

L’editoriale

Sbagliato risparmiare su chi cura la salute di tutti noi

Abolito il Decreto “Appropriatezza”

dott. Giovanni Leoni - Presidente OMCeO Provincia di Venezia

n data 8 e 9 luglio 2016 a Roma si è svolta la riunione del Consiglio della Federazione Nazionale degli Ordini del Medici Chirurghi e degli Odontoiatri, evento che coinvolge i 106 Ordini d’Italia in rappresentanza dei circa 450.000 professionisti iscritti - Temi all’ordine del giorno il Definanziamento del nostro SSN su quanto anticipato dal Gruppo Italiano Medici Basato sull’ Evidemza - il GIMBE, il Documento Economico Finanziario 2016 e l’accordo Statp- Regioni. Ma si è parlato anche del famoso Decreto Appropriatezza già pubblicato in G.U. il 22 gennaio 2016, che dopo le proteste di Medici, Associazioni dei Malati e grazie all’intervento proprio di FNOMCeO, una circolare del Ministro del 12 febbraio u.s. ha sospeso nei fatti in attesa dei risultati delle sperimentazioni avviate. Dopo la valanga mediatica di critiche a vari livelli, in quella circolare venivano sospese infatti le sanzioni che il decreto prevedeva per i medici che non si fossero allineati, in attesa però di un accordo Stato-Regioni in cui saranno individuati i criteri e le modalità per monitorarne il comportamento prescrittivo. Fra i commenti il fatto che le scelte del Governo fossero vincolate alla impossibilità di sforare il famoso tetto del 3% tra PIL e spesa corrente fissatoci dall’Europa, ed anche che la scelta cui ci si trovava davanti era se definanziare il SSN o l’INPS perché il vero buco nero nei nostri conti statali era rappresentato dalla spesa pensionistica e a sostegno delle pensioni sarebbero stati sacrificati quelli che avrebbero dovuto essere i finanziamenti necessari al mantenimento del nostro SSN. Perchè ricordo che se, a parità circa di numero di abitanti, ci fossero 130 miliardi di euro, come in Francia e non 111 da spendere come in Italia, per il 2016 in tema di salute la vita sarebbe completamente diversa per tutti pur nella necessità comune di migliorare la qualità dell’assistenza a fronte del capitale umano ed economico investito. Con i nuovi Livelli Essenziali di Assistenza si modifica nuovamente l’appropriatezza prescrittiva - Le prestazioni per cui ci saranno condizioni e limiti di erogabilità scendono da 200 a circa

dott. Francesco Noce* Dopo le proteste del mondo Medico e dei cittadini lo stesso Ministro della Salute Lorenzin si affrettò a prenderne le distanze e a favorire un accordo fra gli Ordini dei Medici Ch. e Odontoiatri e Ministero della Salute in modo da ridefinire la materia per garantire al Medico autonomia e responsabilità professionale e per tutelare il rapporto fiduciario con il paziente. Mentre prima il medico sarebbe stato obbligato a prescrivere gli accertamenti inseriti nel DM in questione apponendo sulla prescrizione il n° di una nota che in base a criteri stabiliti a livello ministeriale, secondo logiche burocratiche e di razionamento, ne prevedeva la erogabilità o meno da parte del SSN, dopo l’accordo le condizioni di prescrizione e di erogabilità con nota saranno limitate a pochissime prestazioni, per lo più di secondo livello, come alcune prestazioni di Medicina Nucleare, test genetici e poco altro. Il paziente Per il resto il medico non non deve eccedere dovrà riportare alcuna nota ma sarà suo compito, come in richieste del resto già oggi avviene, di accertamenti, apportare sulla prescrizione il medico deve il quesito diagnostico o il rispettare sospetto diagnostico (che risulta di utilità anche al i parametri di collega che dovrà eseguire la appropriatezza prestazione richiesta), e seguire la buona prassi clinica delle evidenze scientifiche e criteri di appropriatezza clinici e non burocratici adattando le indicazioni delle linee guida alle reali condizioni del paziente. Ma perchè si realizzi una buona medicina attenta alle esigenze del paziente ed anche alla sostenibilità del SSN, in modo particolare in momenti di ristrettezze economiche, è indispensabile che ognuno faccia la sua parte: il paziente non deve eccedere in richieste di accertamenti futili e che a volte possono anche essere pericolosi per la sua salute sia direttamente come nel caso di radiazioni per esami ripetuti inutilmente sia indirettamente per falsi positivi o negativo che inducono preoccupazioni, stati d’ansia o interventi inutili ma è richiesto anche al medico una particolare attenzione a non sovrautilizzare in modo incongruo e quindi non appropriato risorse che poi mancheranno per la cura di altre persone. Per il medico, in più, le condizioni di appropriatezza costituiranno un parametro di riferimento per la verifica del suo comportamento prescrittivo che non si limiteranno alla singola prescrizione ma tenderanno alla verifica complessiva del rispetto dell’appropriatezza clinica e scientifica. Viene per fortuna definitivamente cassato con il tentativo di imporre una Medicina amministrata e sottesa a criteri puramente economici con l’obiettivo di porre a carico dei cittadini numerose prestazioni con possibili ripercussioni sulla loro salute e lo si fa nel modo migliore collegandolo ai nuovi LEA (Livelli Essenziali di Assistenza) che non venivano aggiornati da ben 15 anni!

40 riguarderanno per ora alcune radioterapie, i test genetici e poco altro mentre la diagnostica radiologica torna al puro giudizio clinico del medico, per altre vi saranno delle indicazioni prescrittive. Ma la partita non finirà qui, nei Lea si prevedono infatti altre intese StatoRegioni per modificare indicazioni di erogabilità di altre prestazioni. Su come poi si sono investite le magre risorse progressivamente destinate dai vari governi al SSN servirebbe un volume a parte ma, senza andare troppo lontano, basta pensare all’entità del pagamento degli interessi per i Project Financig per l’Ospedale dell’Angelo a Mestre e sull’onere che deriva dai contratti con i privati stipulati e blindati in precedenza che l’attuale nuova e concreta Amministrazione AULSS 12 ha cercato inutilmente di rivedere solo pochi anni dopo in quanto rivelatisi troppo onerosi per il pubblico e troppo a favore dei privati. Eppure solo poche anni fa ai cittadini, da destra e da sinistra, il Project Financig, veniva illustrato come la nuova ed unica forma di finanziamento in sanità, cosa senz’altro possibile ma bisogna vedere i termini specifici, che poi si contrattano nel dettaglio e perchè. Questi i fatti, quindi se si vuole migliorare in futuro in tema di spesa sanitaria, senza soffocare i professionisti, i margini ci sono eccome. Appare quindi deleterio risparmiare invece con il blocco delle assunzioni così l’età media dei camici bianchi che trovate in corsia per il 40% supera i 60 anni, i più vecchi d’Europa, e quelli che restano sono sempre più stressati perché a loro viene chiesto di lavorare anche per quelli che se ne sono andati; al punto che quasi tutti non vedono l’ora di andarsene da un lavoro che hanno tanto desiderato e per cui hanno combattuto per ottenerlo mentre i giovani, dopo oltre 10 anni di studi, restano ancora fuori dal sistema. Conclusioni: deve essere ripristinato il normale ciclo pensione - avviso per incarico temporaneo - concorso , senza ricorsi a ditte private per fornitura di servizi, magari estivi, a volte anche invernali, che con tutto il rispetto, non sono sistemi adatti per il rinnovo di una classe di professionisti che curano la salute di tutti noi.

*Presidente dell’Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri di Rovigo Segue dalla prima pagina dello Speciale Salute

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

La colon-proctologia ed i disordini del pavimento pelvico I

l pavimento pelvico è la parte inferiore della pelvi e con le sue strutture muscolari, ossee e tendinee sostiene la vescica, l’utero ed il retto, che si appoggiano come se fossero adagiati su di un’amaca tesa tra il sacro e la sinfisi pubica. Questo insieme di strutture comprende tra gli altri gli sfinteri anale e uretrale fondamentali per il controllo della continenza. Il concetto di pavimento pelvico e dei suoi organi (vescica,vagina-utero e rettoano) come un’unica unità funzionale, sta raccogliendo sempre maggiore consenso tra gli specialisti che si occupano dei problemi legati alla disfunzione di una o più delle sue componenti. Le più comuni malattie di questo fondamentale, quanto poco conosciuto apparato, sono: l’incontinenza urinaria e fecale, il dolore pelvico cronico, il prolasso rettale (interno ed esterno), il rettocele, il prolasso uterino e vescicale (cistocele), tutti i disordini della defecazione, la costipazione, l’atonia vescicale, la sindrome del muscolo puborettale paradosso e la dissinergia addominoperineale. Fanno parte di questo grande capitolo anche i disturbi strettamente colonproctologici quali la diverticolosi, la sindrome del colon irritabile, le malattie infiammatorie croniche intestinali (Chron e Retto-colite ulcerosa) la malattia emorroidaria, il sanguinamento anale, le ragadi anali, i condilomi, l’ascesso e le fistole perianali. Particolare importanza assumono i disturbi della defecazione quali urgenza ed incontinenza fecale, i disturbi sessuali e urinari dopo gli interventi chirurgici

Salute p.43

di tipo oncologico (per cancro del colon-retto, della prostata e vescica) rispetto ai quali oggi si presta sempre più attenzione e si utilizzano nuovi metodi terapeutici. Una percentuale variabile di donne compresa tra il 17% ed il 45% riferisce sintomi di incontinenza urinaria; di queste, fino al 17% presenta sintomi riferibili a incontinenza fecale o prolasso mucoso rettale. Il 36% delle donne, presenta costipazione indipendentemente dal prolasso rettale. I dati derivati dall’esperienza clinica dimostrano la contemporanea presenza di più lesioni di organi e strutture del pavimento pelvico in circa il 50% dei pazienti che giungono all’attenzione medica, se valutati con un corretto approccio metodologico. È molto probabile che costipazione, incontinenza urinaria e prolasso genitale si associno con maggiore frequenza, non tanto perché l’uno determina o facilita l’altro, ma perché accomunati da un’unica causa. Il principale fattore di rischio per le donne si è dimostrato la gravidanza, probabilmente a causa della prolungata pressione esercitata sulla muscolatura del pavimento pelvico, resa meno solida da fattori ormonali (in primo luogo la relaxina, prodotta nel corso della gestazione). La Diagnosi dei disordini del pavimento pelvico comprende oltre alla visita medica specialistica, la manometria ano-rettale (misura delle pressioni e delle sensibilità rettoanali), l’ecografia transanale 3D (visualizzazione ecografica delle strutture del canale anale) e perineale (visualizzazione delle altre strutture

Evitiamo il Mal di denti in vacanza in 3 mosse

er evitare di trasformare le proprie vacanze in l’alto contenuto di zuccheri, moderazione sul consumo un incubo odontoiatrico, è bene seguire delle di caffè vino e tè, in quanto macchiano i denti; massima attenzione anche all’aceto e semplici indicazioni, alcune prima agrumi, che aggrediscono lo smalto. della partenza, altre di mantenimento Prima della Con pochi accorgimenti riusciamo a destinazione: partenza, è bene quindi a godere senza spiacevoli sottoporsi a una inconvenienti la nostra meritata 1. Prima della partenza, è bene seduta di igiene orale vacanza, è consigliabile portare sottoporsi a una seduta di igiene orale, far controllare le eventuali per sottoporsi ad una al seguito vicino allo spazzolino, il collutorio e il filo interdentale un protesi, o gli apparecchi ortodontici accurata visita di comune antinfiammatorio da banco. indossati dai bambini. Sottoporsi prevenzione Buone vacanze quindi ad una accurata visita di prevenzione. L’igiene orale è in ogni caso fondamentale nella prevenzione dei problemi odontoiatrici per tutto l’anno. Vitaldent - centro odontoiatrico 2. La vacanza è in genere un periodo in cui si esagera Dott. Claudio Degli Adalberti decisamente con cibi e bevande con un alto contenuto Direttore Sanitario Vitaldent Rovigo di zucchero, un esempio sono i gelati; quindi è buona via Alberto Cavalletto 5 norma spazzolare i denti dopo ogni pasto e masticare 35122 - Padova accuratamente per permettere alla saliva di svolgere Tel.: 049 9868694 la sua funzione antibatterica. - www.vitaldent.com 3. Da evitare sono snack e caramelle fuori orario, così come bibite gassate e succhi di frutta sempre per

Un’approccio terapeutico moderno ed efficace deve essere multidisciplinare e prevedere oltre alla conoscenza delle tecniche chirurgiche più efficaci, anche la conoscenza della terapia medica per il dolore, per i sintomi addominali e perineali e le diverse opzioni riabilitative pre e post chirurgiche.

del pavimento pelvico) eseguite preferibilmente dallo stesso medico e le più tradizionali come la colonscopia, la defecografia. Un’approccio terapeutico moderno ed efficace deve essere multidisciplinare e prevedere oltre alla conoscenza delle tecniche chirurgiche più efficaci, anche la conoscenza della terapia medica per il dolore, per i sintomi addominali e perineali e le diverse opzioni riabilitative pre e post chirurgiche. La possibilità di effettuare il trattamento chirurgico combinato nelle disfunzioni del pavimento pelvico è sostenuta da dati della letteratura che sottolineano come non solo i risultati siano sovrapponibili a quelli descritti per i singoli interventi, ma come questo approccio multidisciplinare si associ ad un minore costo (in termini di degenza ospedaliera, impegno della sala operatoria, ecc.) ed una maggiore soddisfazione del paziente.

Dott. Marco Franceschin Proctologo Riceve: Affidea-Delta Medica Monselice PD, Via Rialto, 12 Tel. 0429 783000 www.deltamedica.affidea.it Riceve: Affidea-Uni X Poliambulatorio Piove di Sacco PD - P.zza Dossetti 1 Tel. 049-9708688 www.unixpoliambulatorio.affidea.it Riceve: Affidea-Istituto Diagnostico Antoniano Via Cavazzana, 39 - 35123 Padova www.ida.affidea.it

Gli Alimenti free-from C

on il termine free-from si possono intendere tutti quegli alimenti che sono prodotti escludendo un particolare ingrediente o composto, al fine di ottenere un beneficio salutistico (alimenti senza glutine, senza lievito, senza lattosio, senza sale aggiunto, senza olio di palma ecc.) o etico (alimenti “OGM free”, alimenti vegan, alimenti certificati Kosher o Halal ecc.) per alcune categorie particolari di consumatori. Lo sviluppo dei mercati salutistici ha acquistato notevole importanza per 2 motivi principali: - aumento nell’ultimo ventennio la percentuale di persone che soffrono di patologie correlate all’alimentazione, tra queste rientrano le intolleranze e le allergie alimentari. L’intolleranza si può definire come una reazione negativa che dipende da una difficoltà dell’organismo a digerire o metabolizzare un alimento o un suo componente e si può manifestare a distanza di tempo dall’ingestione, mentre per allergia si intende una reazione del sistema immunitario nei confronti di un alimento o di un suo componente e si manifesta in breve tempo dall’ingestione. Ciò ha portato alla diffusone e consumo di cibi “su misura”, cioè privi dell’elemento intollerante, che sopperiscono a questo nuovo bisogno della società. In Europa le allergie alimentari più diffuse fra i bambini sono date da latte, uova e arachidi mentre negli adulti da frutta fresca, nocciole, arachidi e verdure, aumentano anche i casi di celiachia e in Italia la popolazione di celiaci diagnosticati è di 600 mila. Anche l’intolleranza al lattosio in Italia è molto diffusa e colpisce il 40-50% della popolazione nelle quali l’attività dell’enzima lattasi è compromessa oppure notevolmente ridotta. - La nascita di un nuovo consumatore più attento e consapevole verso gli alimenti senza ingredienti considerati dannosi per la salute, tra cui olio di palma, grassi idrogenati, ricchi di sale ecc. L’olio di palma e smi (olio di cocco, colza, ecc.) sono oli vegetali che contengono un’altissima percentuale di grassi saturi (più del 50%),

che favoriscono la produzione del cosiddetto colesterolo cattivo, cioè il colesterolo LDL, il più rischioso per l’apparato cardiocircolatorio. I grassi idrogenati (ad esempio le margarine) sono una particolare tipologia di grassi, del tutto artificiali, che vengono creati tramite un processo chimico industriale chiamato idrogenazione che trasforma i grassi polinsaturi (considerati buoni) in grassi trans che sono, anche questi, responsabili di patologie cardiovascolari. Tra i free-from rientrano anche quegli alimenti formulati secondo principi etici. Per etica si intende l’attenzione, sempre più crescente tra i consumatori nei confronti di valori di tipo civico che riguardano il rispetto dei diritti umani, il rispetto degli animali (il cosiddetto “benessere animale”) e il rispetto dell’ambiente. Per i prodotti certificati vegani non si impiegano alimenti, ingredienti, coadiuvanti e ausiliari di fabbricazione di origine animale mentre per i prodotti certificati vegetariani possono essere usati derivati animali (latte, uova, ecc.). E’ stato stimato che il 6% degli italiani è vegetariano (4,9%) o vegano (1,1%). Sono soprattutto le donne ad essere disposte a praticare questo stile di vita, in virtù di una più spiccata sensibilità per gli animali. Anche il rispetto dell’ambiente è un argomento molto attuale e la nuova frontiera è la sostenibilità ambientale. Produrre alimenti consumando energia propria e/o energia garantita da fonti rinnovabili e a zero impatto ambientale rappresenta certamente un valore per il consumatore.

Dott.ssa Marta Ciriani – Tecnologo alimentare - Poliambulatorio San Martino - Via Carrarese 66/6 - Piove di Sacco - Tel. 339 3558149

www.lapiazzaweb.it

gli

Cinema in Arena romana a Padova

Appuntamenti

29 Notturni d’Arte a Padova

Dal 2 Luglio al 26 Agosto

Da fine luglio al 31 agosto

rosegue per tutta agosto il ricco cartellone cion il cinema all’aperto e le serate speciali ai Giardini dell’Arena Romana. Il programma, curato dalla Promovies, propone tutte le sere spettacoli diversi. Il Cinema Estate all’aperto su grande schermo è come sempre il protagonista per eccellenza, una selezione accurata ed un programma tutto da seguire con le opere selezionate ai festival internazionali e premiate agli Oscar, i titoli d’essai e le proposte d’autore, i grandi film della stagione, dalla commedie ai film di genere, fino alle ultimissime novità in prima visione. Non mancheranno le serate speciali con anteprime, incontri con registi e maratone con proiezioni non-stop. Tra le novità di quest’anno il nuovo impianto di proiezione digitale per una visione ancora più nitida. Dettagli e programma su padovacultura.padovanet.it.

Notturni d’Arte tornano ad animare l’estate padovana con una nuova edizione che metterà in luce la storia, l’arte e la scienza nella Padova del Rinascimento. Organizzata dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Padova, con il sostegno di Cassa di Risparmio del Veneto, la manifestazione offrirà un intreccio di luoghi d’arte, vicende storiche, spettacoli realizzati per l’occasione che vanno a delineare un racconto molto coinvolgente. E’ il racconto alla scoperta di luoghi e dei personaggi del Rinascimento padovano, che sarà scandito da 25 serate, da fine luglio a mercoledì 31 agosto. I Notturni d’Arte proseguiranno quel percorso avviato la primavera scorsa con l’apertura delle due grandi mostre “Il San Lorenzo di Donatello” a Palazzo della Ragione e “I Tintoretto ritrovati” ai Musei Civici agli Eremitani. Dettagli e programma su padovacultura.padovanet.it.

Sui Colli Euganei a caccia di stelle cadenti

Padova Palcoscenico: musica, danza e teatro

Castello Catajo - 10 agosto ore 21,00

Agosto 2016

uattro gli appuntamenti per ammirare lo spettacolo delle stelle cadenti sui Colli Euganei. Mercoledì 10 agosto, dalle 21.00, il Castello Catajo offre visite speciali nella Notte di S. Lorenzo. Per la prima volta il Castello di Battaglia Terme dedica una serata per celebrare la “notte delle stelle”, in compagnia degli astronomi del Planetario di Padova, Elena Lazzaretto e Luca Nobili, si cercherà di vedere assieme le stelle cadenti e di svelarne segreti e curiosità. Qualche giorno prima, dal 5 al 7 agosto, “Calici di Stelle” a Villa Beatrice accompagnerà gli amanti delle stelle e non solo con degustazioni di prodotti enogastronomici provenienti dal Parco del Colli euganei, visite guidate e osservazione delle stelle. Appuntamento dal 5 al 7 agosto. Apertura al pubblico di Villa dei Vescovi sempre il 10 agosto con una serata speciale per vivere la magia delle stelle cadenti: visite guidate in notturna, cena a lume di candela sulle terrazze, osservazione del cielo stellato, giochi e attività per i più piccoli. Infine sempre il 10 agosto c’è l’Antica Fiera di San Lorenzo a Vò.

umerosi gli appuntamenti di agosto di “Padova Palcoscenico – estate 2016”, un itinerario culturale tra musica, danza e teatro. La nutrita programmazione di musica, danza e teatro è curata da due associazioni cittadine con alle spalle una pluriennale esperienza nell’organizzazione di rassegne e spettacoli: la Scuola di Musica “Gershwin” per la parte di musica e danza e il circolo culturale Carichi Sospesi per la parte teatrale. Un palinsesto di eventi che vuole coniugare la (ri)scoperta delle bellezze storiche e architettoniche della città con una programmazione culturale di qualità: dall’Arena Romana a Palazzo Zuckermann, dall’Odeo Cornaro al Chiostro Albini, da Piazzetta Pedrocchi a Palazzo Moroni fino alle periferie una rassegna di eventi imperdibili a cui si aggiungono le navigazioni musicali lungo i navigli padovani. Programma su www.padovainestate.it.

ESPURGO POZZI NERI

VIDEOISPEZIONI

• Disintasamento e pulizia tubazioni di qualsiasi genere e diametro

• Video ispezioni televisive in condotte fognarie di qualsiasi diametro (da 50 mm a 2000 mm)

• Prosciugamento acqua • Pulizia vasche condensa grassi, vasche biologiche e depuratori • Bonifica cisterne gasolio • Pulizia impianti di autolavaggio

• Collaudi ad acqua o aria su tubazioni della rete fognaria di qualsiasi diametro • Ugello speciale tagliaradici

EURO SPURGHI Brugine (Pd) • cell. 335 6342137 - 340 7922344 • quaggiomarco@yahoo.it

www.eurospurghipozzineri.com

gli

Appuntamenti

www.lapiazzaweb.it

Venezia, “Le città in festa. Estate”

Jesolo. Sculture di Sabbia

Oltre 200 eventi dal territorio comunale

Le città d’Europa per la 19° edizione

ltre 200 eventi spalmati nei 61 giorni dell’estate veneziana. Ha preso il via lo scorso 19 luglio e proseguirà fino al prossimo 30 settembre “Le città in festa. Estate”, un ricchissimo e variegato contenitore di appuntamenti. Mostre, concerti, proiezioni, visite guidate, sagre e molto altro fra le proposte che nascono e prendono forma in tutto il territorio comunale di Venezia, dal centro storico alla terraferma, senza dimenticare le isole. Una offerta “corale” da parte dell’amministrazione insieme con Vela, associazioni varie, commercianti, comitati cittadini e tante altre realtà dal territorio.

cultori professionisti giunti da tutto il mondo hanno realizzato le nove opere presenti alla 19esima edizione della mostra “Sculture di Sabbia” aperta al pubblico lo scorso 2 giugno e fino al prossimo 11 settembre in piazza Brescia a Jesolo. Londra, Amsterdam, Copenhagen, Parigi, Roma, Vienna, Praga, Madrid, Berlino le capitali che, attraverso gli elementi simbolici che le caratterizzano, gli artisti proporranno ai visitatori in un suggestivo percorso tra l’Europa. Il lavoro degli scultori è stato supportato da una squadra di 6 ragazzi del Liceo Artistico Statale M.Guggenheim di Venezia guidati dal professor Marco Lorusso e coordinati in sede da Elena Lana.

Festival show. Le tre tappe veneziane

Guerre Stellari. Play!

Ad agosto appuntamento a Bibione, Jesolo e Mestre

A Jesolo la mostra ispirata a Star Wars

big della musica con i più grandi successi dell’estate per animare le piazze del Triveneto. E’ in giro anche quest’anno l’atteso spettacolo musicale itinerante, il festival Show, che in agosto farà tappa con ben tre appuntamenti nel Veneziano. Il primo è in programma il 4 agosto a Bibione in Piazzale Zenith. Emis Killa, The Kolors, Zero Assoluto, Patty Pravo, Baby K, Neri per caso, Chiaro Grispo, Irene Fornaciari, Paolo Simoni e Joan Thiele i big della musica che saliranno sul palco. A condurre la serata Adriana Volpe. Il Festival show farà quindi tappa a Jesolo il prossimo 11agosto, in Piazza Torino, e il 26 a Mestre in Piazza Ferretto. Conduttrice delle due serate Lorenna Bianchetti. Spettacolo, divertimento e tanta musica per tutti i gusti sono assicurati.

A Sottomarina, con lo sguardo rivolto alle stelle Il 12 e il 14 agosto in spiaggia

ltri due appuntamenti per agosto, il 12 e il 14 prossimi, a Sottomarina per la rassegna “Estate sotto le stelle”. Il primo appuntamento è in Piazza Todaro a Sottomarina, alle 21,30, ed è dedicato all’osservazione del cielo. Il Gruppo Astronomia Nova di Chioggia è a disposizione per insegnare a conoscere le costellazioni, la luna ed i pianeti, con l’aiuto di 6 telescopi a disposizione del pubblico e di una webcam collegata ad un telescopio che proietterà l’immagine della Luna e di altri oggetti celesti, per ammirare uno spettacolo davvero eccezionale. L’ingresso è libero. In caso di cielo coperto l’appuntamento è spostato al giorno successivo. Suggestiva anche la proposta del 14 agosto. Il ritrovo è fissato alle 4 del mattino presso i Bagni Clodia per aspettare l’alba in compagnia con musica e sport, in collaborazione con Asi, ciao.

arà aperta al pubblico fino al prossimo 28 agosto la mostra evento dedicata alla famosissima saga di Star Wars. Organizzata da Venice Exhibition, la mostra è stata allestita egli spazi espositivi della hall del Pala Arrex di Jesolo e si può visitare tutti i giorni, dalle 10 alle 21. La mostra è composta da più di 1200 modellini, gadgets, figures e stampe d’epoca, tutto grazie a Fabrizio Modina massimo collezionista di fama mondiale di toys fantascientifici. Guerre Stellari Play, è allestita in 5 momenti espositivi. La prima parte è dedicata alla fase pre-produzione del film e mostra stampe originali e disegni dell’artista Ralph McQuarrie, incaricato di visualizzare i personaggi, la tecnologia e le location della prima pellicola del 1977. La seconda parte presenta i personaggi icona: Darth Vader, Luke, Skywalker, Yoda, Han Solo, la principessa Leia, Chewbacca, R2-D2 e C-3PO, Cavalieri Jedi, malvagi Sith, droidi, pirati, regine e principesse arrivati da un Galassia molto lontana. La terza parte ripercorre la cronologia delle 10 produzioni cinematografiche uscite sugli schermi, la quarta parte è dedicata a tutte le altre forme narrative che hanno utilizzato le storie di Star Wars ( fumetti, romanzi, videogames e altri media), l’ultima è dedicata ai vintage toys più prezioni che fanno impazzire i collezionisti di tutto il Mondo. La mostra è a pagamento, il biglietto si acquista alla cassa Tropicarium Park.

Venezia. Musei al chiaro di luna Palazzo Ducale e Museo Correr aperti fino alle 23

isite al Museo in orario serale. Fino al prossimo 30 settembre, dal venerdì alla domenica, Palazzo Ducale e Museo Correr rimarranno aperti al pubblico fino alle ore 23. Una iniziativa partita lo scorso 20 maggio e che la Fondazione Musei Civici di Venezia ha esteso al periodo estivo, dopo il successo di partecipazione riscontrato lo scorso 1° maggio con l’apertura straordinaria dei musei cittadini. Con la possibilità di un orario di visita più ampio s’intende incentivare la partecipazione dei visitatori, soprattutto dei più giovani oltre che dei turisti, ad apprezzare il ricco patrimonio artistico e culturale che offre Venezia, da gustare appunto… al chiaro di luna.

Arredamenti classici e contemporanei

Camera completa composta da letto 2 comodini comò armadio senza cassettiera € 8.850, 000 IVA inclusa

Gruppo letto composto da letto 2 comodini comò € 4.250, 000 IVA inclusa

www.curiotto.it

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 | Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it

Pesce fresco Da noi potrete trovare prodotti ittici polesani di qualità garantita. • Vongole veraci, cozze • Seppie, calamari • Gamberetti di laguna • Branzini

Pesce cotto Il nostro pesce cotto è preparato utilizzando solamente pesce fresco. • Spaghetti alle vongole • Frittura mista con polenta • Grigliata mista • Insalata di mare

Puoi trovare i nostri camion nei mercati del Nord-Est ed averli in esclusiva per tutti i Tuoi Eventi

ANDROMEDA SOCIETÀ COOPERATIVA

Via dei Dogi, 10 45010 Rosolina (Ro) Italy Cell. (+39) 340 7653158 info@coopandromeda.com www.coopandromeda.com

Specialità Il nostro menu è ricco di specialità venete a base di pesce fresco. • Sarde in saor • Seppie in tecia con polenta • Spadellata vongole veraci e cozze

www.lapiazzaweb.it

gli

Appuntamenti

Rovigo

Adria d’estate

Melara. Festa della zucca

Agosto ricco di iniziative

Eventi, musica, spettacoli e negozi aperti fino al 9 settembre

“A

Dal 9 agosto

Porto Viro

Rovigo Musica antica

Per tutto il mese di agosto

Dal 21 al 26 agosto

dria d’estate” è la manifestazione che anima tutti i venerdì sera con eventi, musica, spettacoli e negozi aperti fino al 9 settembre. Dalle 20 alle 24 in corso Mazzini giochi gonfiabili per tutti i bambini, in riviera Matteotti il mercatino delle tradizioni popolari e dell’artigianato artistico a cura di Nsv, e poi lo stand gastronomico. Tra gli eventi principali, il 26 agosto fuochi d’artificio dal Ponte Sant’Andrea e in piazza Garibaldi “Ballando sotto le stelle” by Royal dance. Il 2 settembre Galà lirico di fine estate in collaborazione con l’Associazione culturale musica per la vita e musica in tutte le piazze a cura dei pubblici esercizi. Gran finale il 9 settembre con spettacolo itinerante “Artalide dance family”a cura del centro studi danza Artalide e musica nelle varie piazze.

Tra ville e giardini

arà un agosto intenso, ricco di iniziative, a Rovigo. Tutti i giovedì dalle 18 alle 24 in piazza Garibaldi si svolgerà l’iniziativa musicale “Garibaldi e i mille... musica sotto le stelle”. Il 14 agosto in piazza Vittorio Emanuele II arriva il “Farmers market”, mostra mercato prodotti agricoli locali a cura delle associazioni di categoria e il 15 agosto a Borsea, “Magnalonga”. Il 20-21 agosto, in piazza Vittorio Emanuele II, evento musicale al Pedavena, a cura di Confesercenti. Il 26 - 27 agosto “Drum Galà serata per Beppe Lupo”, a cura dell’associazione New Sunrise. Intenso il programma della “Fiera di San Bortolo”, dal 19 al 28 agosto a cura della parrocchia di San Bortolo. Gli appuntamenti nel dettaglio: 22 agosto “Il mondo del circo”; 23 agosto concorso canoro; 24 agosto “Le sensazioni - Fiordaliso”; 25 agosto “Galà dell’operetta”; 26 agosto “Lirica sotto le stelle”; 28 agosto “Tantoparridare”.

er tutto il mese di agosto continueranno i ‘Sa ghe in piasa al marti?’e le ‘Notti d’Estate’ messi in campo dalle Pro Loco nelle due località: a Donada nei martedì, e a Contarina nei mercoledì. Partendo da Donada, martedì 9 PaciolandoSplash con giochi d’acqua per i più piccoli e per i più grandi il 4^ raduno di tuning, il 16 Ballando sotto le stelle e la gara di “slurpamento” di angurie, il 23 la sfilata Sogno di una notte di fine estate e l’esibizione di balli latino americani, per finire il 30 con lo sbaracco, la musica dell’Officina della Bonifica e la possibilità per i bambini di dipingere via Roma come dei piccoli madonnari. A Contarina mercoledì 10 agosto “Metti in mostra il tuo talento canoro”, il 17 Biasini Circus, il 24 “Sfila con il tuo gatto” e una conferenza sul pronto intervento per gli animali rapaci, per concludere il 31 con una caccia al tesoro. La tradizionale sagra dell’agosto donadese si terrà dal 12 al 15 agosto.

nche quest’anno tornano le iniziative dell’associazione culturale Rovigo Musica Antica, che dal 21 al 26 agosto riempiranno le strade del capoluogo rodigino. Ci saranno masterclass, corsi, laboratori (vocali, strumentali e di trascrizione musicale), conferenze e molti concerti. Corsi e attività concertistica si concluderanno con il consueto concerto presso il Tempio della Beata Vergine del Soccorso (la “Rotonda”) di Rovigo il 26 agosto, con un programma di musiche tardo seicentesche vocali e strumentali, tra le quali spiccano le pagine dei veneziani Giovanni Rovetta e Francesco Cavalli e dei romani Giacomo Carissimi e Francesco Foggia. Al link http://www.rovigomusicaantica. com/?page_id=1098 il programma completo delle iniziative.

Fino al 13 agosto

roseguiranno fino al 13 agosto gli appuntamenti e le tappe del cartellone della rassegna “Tra ville e Giardini”, itinerario di danza e musica nelle ville e corti del Polesine, che coniuga proposte di intrattenimento con la valorizzazione di alcuni dei luoghi più suggestivi di questa terra. Il prossimo appuntamento in programma è il 10 agosto a Badia Polesine, dove Stefano Benni alle ore 21 intratterrà il pubblico con 5 racconti sull’amore, nella cornice del Giardino dell’Abate. Seguirà uno spettacolo “Saperi e sapori”, con l’incontro dello chef Enzo dal Prà. L’11 agosto ad Ariano del Polesine si esibiranno, a San Basilio, Leonardo De Lisi e Marina d’Ambroso in Musiche e souvenirs della Belle Epoque, e Marta Cuscunà con The Beat of Freedoom. La rassegna si concluderà il 13 agosto, a Fratta Polesine, con i Perturbazione in Concerto in Villa Badoer. Il biglietto per singolo spettacolo è di 5 euro.

a martedì 9 agosto 2016 a partire dalle 19:30, nel parco dell’area artigianale di Melara (Rovigo), prenderà il via la 26° edizione della “Festa della Zucca”. Come ogni anno, saranno in funzione il ristorante con specialità locali, la pizzeria, il servizio bar, la gelateria e il parco giochi per i bambini. Si andrà avanti fino a Ferragosto con sei serate di musica e spettacoli. Serata musicale, con musica d’orchestra, mercoledì 10 e giovedì 11 agosto, quando si esibiranno le orchestre “Elia Garbellini” e “Orchidea Blu”. Musica e cabaret con i Dj di Radio Pico, venerdì 12 agosto, direttamente dai “Tre Amigos”. Ancora musica, dal 13 al 15, con l’esibizione delle orchestre spettacolo “Osvaldo Giovanelli”, “Maria Grazia e Gigi” e “Claudia”. Tutte le sere saranno in funzione tutti i punti ristoro, tra cui ristorante con specialità locali, pizzeria, bar e gelateria. Ci sarà un’area dedicata totalmente ai bambini, con giochi e gonfiabili. E ovviamente, immancabile, la mostra di zucche giganti, stand espositivi e spettacoli pirotecnici.

LA SOLIDARIETA’ PER TUTTE LE TASCHE Bastano cinque euro al mese per partecipare ai progetti di sostegno a distanza del Cesvitem. Cinque euro per garantire i diritti fondamentali a migliaia di bambini del Sud del mondo. Cinque euro per costruire un futuro migliore. Cosa stai aspettando? Aderisci subito!

CESVITEM Onlus

via Mariutto 68 - Mirano (VE) tel. 0415700843 - info@cesvitem.org c/c postale 10008308 - C.F. 90022130273

www.cesvitem.org

Seguici anche su facebook!

Crucilibro

www.lapiazzaweb.it

Un’estate da leggere tutta d’un fiato Amori, magie e omicidi, tutti gli ingredienti per vivere intensamente tra le pagine di un romanzo Alina Bronsky

Alessio Torino

Ester Viola

Antonio Manzini

Baba Dunja, un’anziana signora

Tina, piccola cacciatrice di meduse

Olivia Marni, avvocato trentenne

Rocco Schiavone

Alter Ego

Irina, sua figlia

La sorella gemella

Il fidanzato

Marina, la moglie restauratrice

Location

Cernovo, poco lontano da Chernobyl

Pantelleria

Napoli

Valle d’Aosta

Il vecchio Sidorov

Il padre lontano che telefona

Il mondo virtuale e i suoi interstizi

Un questore, un giudice e un pluriomicida

Intrigo

Baba torna nella sua terra natale nonostante sia zona contaminata. Ma lei è vecchia, non si fa certo intimorire dal rischio di ammalarsi. Il villaggio è deserto all’inizio ma poi qualcun altro torna. Sono morti viventi ma molto attivi

Due sorelle di 8 anni sono in vacanza con la madre. Il padre è rimasto a Urbino con la nuova giovane compagna e tiene i contatti con le figlie per telefono. Le bambine sono molto diverse tra loro anche nell’approccio con gli altri villeggianti

Olivia viene lasciata dal suo fidanzato e per vendicarsi prova a farlo ingelosire. Ci riesce ma a quel punto si ritrova ai suoi piedi non solo l’ex ma anche lo strumento della vendetta, moralissimo fidanzato di un’altra

Il 7 luglio del 2007 muore la moglie di Rocco ma è solo nel presente – 2013 – che il lettore può scoprire a ritroso come se n’è andata

Finale

In quell’inferno radioattivo che è anche un paradiso terrestre Baba vive felice e si imbarca perfino in un ultimo amore. Il vecchio Sidorov chiede la sua mano ma non sarà questo. Sarà la lettera della nipote ad accenderla di nuova passione

La vita scorre nella quotidianità di una famiglia che si sta disgregando tra le recriminazioni di una moglie e le sofferenze delle bambine. Finchè scompare Charles, un tenore canadese e inizia l’avventura

A quel punto realizza che non le interessa nessuno dei due e ripiega verso i valori dell’amicizia tra donne ma non senza colpi ad effetto

Un finale a doppia scena aperta, dopo un corpo del romanzo avvincente e convincente, vede il protagonista a caccia di un omicida e impegnato al contempo in un dialogo intimo con la moglie morta

Cosa dire del libro

Un romanzo sorprendente dal piglio ironico e intelligente che rimane aperto, come l’amore, verso il futuro

Una novella, più che un romanzo, poetica e profonda che illumina la felicità dei bambini con disincanto e malinconia

Un libro che nasce da Twitter con l’arguzia giusta di chi sa quanto i social possano influenzare le vite reali

La scrittura pulita e ben calibrata regala un romanzo giallo che tiene insieme quanto l’ha preceduto nell’opera del suo autore

Eroe/Eroina

Co-protagonisti

Leggere

Alina Bronsky L’ultimo amore di Baba Dunja Keller, pp. 176 € 14.50

Alessio Torino Tina Minimum Fax, pp. 140 € 14.00

Ester Viola L’amore è eterno finché non risponde Einaudi, pp. 229 € 17.00

Antonio Manzini 7-7-2007 Sellerio, pp. 370 € 14.00 A cura di Germana Urbani

e r e s s e n e b e à t i v Atti a i r t s u in A

FALKENSTEINER HOTEL & SPA CARINZIA ****S

FALKENSTEINER HOTEL SONNENALPE ****

HIGHLIGHTS:

•

1 zaino Falkensteiner a camera 1 pranzo al sacco per adulto con specialità regionali • Gourmet Carinziano: mezza pensione con ricca colazione a buffet, spuntino pomeridiano e cena con menu o buffet • WiFi gratis • Accesso libero all’Acquapura SPA di 2.400 m2: piscina interna ed esterna riscaldate, area saune, palestra e zona relax con lettini ad acqua • Programma giornaliero di attività e miniclub per bambini • Greenfee gratuito per gli ospiti dell’hotel e Nassfeld PLUS Card inclusa

•

3 NOTTI DA € 282 PER PERSONA FINO AL 02.12.2016

INFO & PRENOTAZIONI: prenotazioni@falkensteiner.com · www.falkensteiner.com/it

3 NOTTI DA € 234 PER PERSONA FINO AL 25.09.2016

1 zaino Falkensteiner a camera 1 pranzo al sacco per adulto con specialità regionali • Pensione completa: ricca colazione a buffet, spuntino a pranzo, cena con menù a scelta e buffet di antipasti, bevande selezionate (birra, vino della casa e bevande analcoliche) incluse durante i pasti in ristorante • Accesso libero all’Acquapura SPA di 1.700 m2: piscina interna ed esterna riscaldate, area saune, palestra e zona relax • Assistenza bambini da 3-12 anni nel Falky-Land, sala giochi e sauna • Greenfee gratuito per gli ospiti dell’hotel e Nassfeld PLUS Card inclusa

800 832 815

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Voulavent sfiziosi

Gnocchetti ai fiori di zucca

Grigliata di verdura mista

Ingredienti: 1 cuore di finocchio – 150 gr di robiola – 8 voulauvent – 2 c di patè di olive – olio e sale q. b. Per guarnire: una decina di olive liguri snocciolate

Ingredienti: 8 patate – farina q. b. – 1 uovo – 15 fiori di zucca – 1 cipolla – 1 bustina di zafferano – 2-3 foglie di bieta – 2-3 C di panna di soia – olio e sale q. b.

Ingredienti: 1 melanzana – 2 zucchine – 1 cipolla rossa e una bianca – 2 pomodori – 1 pizzico di curry – 1 pizzico di origano - sale e olio q. b.

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Preparazione: schiacciare la robiola con la forchetta, unire il finocchio tritato finemente, la crema di olive e lavorare tutto con una paletta di legno diluendo con olio a filo fino ad ottenere una crema morbida e omogenea. Riempire i voulauvent con la crema, tagliare le olive a rondelle e guarnire.

Preparazione: lavare e mettere a cuocere le patate. Nel frattempo tritare sottile la cipolla, metterla in una padella molto capiente con un po’ d’olio, unire le foglie di bieta tagliate a listarelle, i fiori di zucca spezzettati (tenerne da parte 4 interi), regolare di sale, fare saltare velocemente per qualche minuto. Unire lo zafferano e, a fuoco spento, la panna di soia. Procedere a fare gli gnocchetti, quindi cuocerli in abbondante acqua salata e, a mano a mano che vengono a galla, scolarli bene, passarli nella padella, amalgamare e lasciare insaporire per qualche minuto. Guarnire ogni piatto con un fiore di zucca.

Nota

Preparazione: lavare e affettare le verdure, grigliarle sulla piastra, quindi salare, condire con un filo d’olio, spargere l’origano e disporle su ogni piatto alternando i colori.

La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

Pizzeria · Piadine · Panini caldi

di Mercantini Cristian s.n.c.

w w w. p i z z e r i a d a l e o . i t V.le Padova, 1 Sottomarina di Chioggia (Ve)

Anche su prenotazione

041 5540550

Oroscopo

l’

Agosto

Ariete E’ il momento della svolta, soprattutto in amore, ma dovete agire con convinzione le stelle vi assistono

Toro

Il solleone rallegrerà le vostre giornate e vi porterà positività

Amici e viaggi con il vento a favore: vi divertirete e farete ottime esperienze. Godetevela

Gemelli Rapporti interpersonali, con amici e familiari, comunicate in modo chiaro e diretto, bando al nervosismo

entra nel team!

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Accettate alcuni cambiamenti e vi renderete conto che andare avanti è sempre la cosa migliore

Scorpione Vi aspetta un periodo molto vivace per le relazioni interpersonali caratterizzato da novità piacevoli

Sagittario L’atmosfera potrebbe diventare agitata, principalmente per motivi affettivi, equivoci o imprevisti. Attenzione

Se hai voglia di crescere professionalmente, con un lavoro stimolante, diventa Consulente pubblicitario. Cancro I vostri progetti personali riceveranno un impulso notevole, grazie a concretezza e vista lunga

Leone Se dovete fare una scelta, prenderete decisioni molto sagge, in equilibrio tra l’istinto e la ragione

Una professione indipendente, un nuovo lavoro con ottime possibilità di guadagno.

Le stelle vi consigliano buon umore e visione fiduciosa per ottenere il massimo da un periodo difficile

Qualora ci fossero problemi familiari, andate a fondo ora, potrete contare su comunicativa e lucidità

Offriamo rimborso spese e alte provvigioni, formazione e training, un gruppo di lavoro serio e motivante, mezzi accreditati e di sicuro ritorno.

chiamaci!

Acquario

invia il tuo curriculum a: info@givemotions.it

l’informazione locale a casa tua

Vergine

Capricorno

una finestra aperta sul mondo dell’informazione

Un’offerta pubblicitaria unica nel Nord-Est

Realizzare i vostri proponimenti al meglio, siate idealisti e sognatori, utile anche il buon senso

I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente, permettono di scegliere i destinatari da raggiungere, di mirare le campagne pubblicitarie ad un target ben definito e di differenziare il messaggio.

e : impossibile passare inosservati! via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Pesci I fastidi che incontrerai nelle relazioni interpersonali ti alleneranno a comunicare meglio

OFFERTA SPECIALE – Hotel ****Superior Terme Dolenjske Toplice | Terme Šmarješke Toplice

Il pacchetto include: 2x mezza pensione per 2 persone • Regalo: 1 ingresso nel mondo delle saune, ingresso illimitato alle nuove saune Panorama (Terme Dolenjske Toplice) • 1x prima colazione servita in camera (Terme Dolenjske Toplice) • uso illimitato delle piscine termali • bagni notturni durante i weekend • utilizzo illimitato del fitness • camminata nordica, yogalates, passeggiate mattutine con esercizi di stretching e respirazione, aerobica in acqua • accappatoio in camera • Front cooking - preparazione dei pasti sani dai ns. chef (Terme Dolenjske Toplice) • programma d’animazione.

Terme Dolenjske Toplice

Hotel Balnea****S

Terme Šmarješke Toplice

Hotel Vitarium****S

31. 7.-21. 8. 2016 21. 8.-11. 9. 2016 31. 7.-21. 8. 2016 21. 8.-11. 9. 2016

360,00 EUR 342,00 EUR 312,00 EUR 297,00 EUR

Il prezzo si intende per 2 persone per 2 notti. Sconti per bambini: Bambini fino 5,99 anni e 1 bambino da 6 a 13,99 anni alloggiano gratis se soggiornano in camera con 2 adulti. Booking: T: 00386 8 20 50 300 | E: booking@terme-krka.si | www.terme-krka.com

Oglas_La Piazza_7_2016.indd 1

19.7.2016 16:10:55

VENDITE E AFFITTI

PER INFORMAZIONI CONTATTATECI I

Vuoi Vendere o Affittare la Tua Casa? Contattaci Subito al numero

049 89 35 288

ALLO 0498935192

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

VIGODARZERE VILLATORA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

PADOVA -PERAROLO SAN CARLO

€ 235.000€ 120.000 Prezzo:Prezzo: 150 mq 85 vetrine mq Mq: 2 Camere: 3 saracinesche 2 Bagni: 3

€ 35.000 € 85.000 più di523 mq 2 1 1

Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: vetrine: Bagni: Bagni:

PADOVA MORTISE

38.000 €€87.000 50mq mq 105 21 11

porzione di bifamiliare dagli ampi spazi abitativi, Storica lavanderia pulitura /acqua, con ottimo L' immobile è composto di: ingresso,zona Delizioso minia secco appartamento al piano avviamento e reddito dimostrabile. ideale per famiglia numerosa, composta da giorno con cucina arredata,con un bagno terra,con ingresso, soggiorno angolo L’ e sercizio ubicato in zona di forte passaggio pedonale, soggiorno, cucina abitabile, tre camere, due bagni, finestrato con box doccia cottura, matrimoniale, bagno, in un negozio con duecamera vetrine di circa 75 mq è disposto mansarda, ripostiglio e studio, lavanderia, cantinae uno cieco. si accedeè dotato ad uno garage e splendido scoperto su due livelli al pian terreno e primo, con parcheggioprivato, e garage doppioAll'esterno e giardino. L’immobile di splendido frontale. L’affi tto ha un costoportico equo di coperto. 500 euro mensili. scoperto con doppio garage. giardino e con aria condizionata e riscaldamento autonomo.

A soli 5 minuti dal centro, cedesi ferramenta e portafoglio Proponiamo appartamento con clienti con un utile molto interessanti. Fronte strada con centralizzato con terzo parcheggio, poco prima di unconta incrocio,calorie in una viaal di forte piano pedonale esposto su due e due ampi passaggio e servizi. Locale lati di 50 mq, con vetrina, poggioli con risc. vista aperta bagno, aria condiz., aut.panoramica e piazzale privato. L’attivitàsulla si vende compresa di arredi del e merce. Affitto di 530 euro mensili. città e all'interno parco condominiale.

PONTE DI BRENTA VILLATORA DI SAONARA PADOVAVIGONZA - CAMIN€ 150.000 Prezzo: € 380.000 Prezzo:

PONTE DI BRENTA VIGONZA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

Mq: Camere: Bagni:

Prezzo: Prezzo: Mq:Mq: Camere: Bagni: Bagni:

VILLAFRANCA BUSA

SANTAGGI’ LAZZARODI SOTTO

€ 40.000 € 90.000 Prezzo: Prezzo: mq Mq: 150 mq80Mq: 3 Camere: 1 Camere: 2 Bagni: Bagni:

€ 149.000 120 mq 3 2

€ 55.000 50 mq 1 1

In posizione strategica attività di edicola Proponiamo bilocale in centro a Taggì di Sotto Appartamento situatoavviata a Busa, dotato di con L’appartamento è composto da: ingresso, cartoleria attività, possibilita di incremento incasso mer(Padova nelle vicinanze di Limena) al primo piano ingresso ampio conin soggiorno 35mq, soggiorno, cucina, ripostiglio, tre camere ce generica in zona pieno sviluppodifermata autobus di un edificio di recente costruzione. E’ dotato di cucina abitabile, disimpegno, 3 camere poggioli e garagee con vicino ottimo passaggio. Due ampie vetrine, il etuttodue a 72 bagni, unadue luminosa zona soggiorno angolo cottura bagno finestrato e wc di servizio con possibilità,camera di acquisto di un altro diterrazzo, mq con ampia esposizione merce e ampio magazzino matrimoniale ed garage un ampio con un contratto di locazione di 630 euro mensili. 23mq. bagno con doccia. doccia, garage 21mq.

NOVENTA PADOVANA PADOVA EST -

MORTISE PADOVA - TORRE

Prezzo: € 168.000 Prezzo: Prezzo: € 98.000 € 130.000 ZONA ISTITUTI UNIVERSITARI Mq:Prezzo: 120 mq Mq: 105 mq €85.000 Mq: 90 mq Camere: 3 Camere: 2 Mq: 67 mq 1 Bagni: 2 Bagni: Camere: 1 Camere: 1 Bagni: 2 Bagni: 1 Appartamento dispostoe su due piani duplex a Noventa L'appartamento è composto di ingresso Abitazione colonica ristrutturata personalizzata circae Appartamento appartamento, sviluppato su due con livelli, su palazzina Mini appartamento in contesto ingresso, soggiorno , due in contesto recente,residenziale. composto soggiornodicucina, camere matrimoniali, 20composto: anni fa con ampio parco. Disposta su due livelli. L’in- Padovana recentedue costruzione. L’immobile, posto all’ultimo L’appartamento è composto daeingresso, soggiorno camere, un bagno e due terrazzi, taverna da ingresso, ampio luminoso, bagno due poggioli e garage al tervento ha previsto il recupero statico e architettonico, è composto da ingresso, soggiorno-pranzo, con angolosoggiorno cottura separato, disimpegno, bagnoripostiglio,piano, un’con operazione di rilievo,nel sia pergiardino, la qualità tecnologica salotto, bagno e terrazzo abitabile uscita garage. cucina separata, tre camere, bagni, piano terra. Posizionamento ideale per chialsipiano secondo; e camera matrimoniale, garage due e cantina al piano degli interventi, che per la soluzione formale fi nale. camera matrimoniale e un bagno al piano primipoggioli, sottostrada. La palazzina è dotata di ascensore Riscaldamento autonomo. quattro garage doppio. muove neluna centro città. Buono stato di manutenzione. che comodamente ci conduce al garage. mansardato; garage ampio al piano interrato.

Prezzo: € 147.000 Prezzo: 100 mq Mq: 3 2 Mq: Camere: 2 2 Camere: Bagni: Bagni:

€ 82.000 Prezzo: 150 mq Mq: 70 mq Camere: 3 Camere: 1 Bagni: 3 Bagni: 1

Villetta singola contesto di residence composto da zona living e residenziale, cucina separata In zona centrale comoda a tuttiin i servizi, proponiamo appartamento in contesto proponiamo su prenotazione bagno con boxaldoccia appartamentorecintato, al piano primo con soggiorno immersoabitabile, nel verde con parcofinestrato giochi per bambini, abitazioni singole personalizzabili nelle ed un secondo bagnodafinestrato con vasca e cucina,camera matrimoniale ampissima, primo piano ed ultimo composto ingresso, sogbagno finestrato,poggiolo, garage e cantina.L’ abitabile con camera accesso al terrazzo,due finiture con un ampio giardino di circagiorno, 500 cucina e ripostiglio, matrimoniale e immobile è dotato di aria condizionata e camere matrimoniali e camera, due bagni, garage, metri quadrati. camera; tre poggioli; garage doppio. riscaldamento autonomo. riscaldamento autonomo, aria condizionata.

80.000 €€ 300.000 90 mq 300 mq 2 13 3

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl VILLATORA DI SAONARA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 110.000 75 mq 2 2

PERAROLO

NOVENTA PADOVANA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 250.000 230 mq 3+ 2

SAN LAZZARO

n zona centrale comoda a tutti i servizi, ap- € 60.000 Villa singola, su due livelli ottima per due nuclei Prezzo: Prezzo: € fami100.000 gli ampi spazi di cui dispone l’immobile con Mq: mq per Mq: 65 mq partamento al piano secondo con soggiorno 115 gliari terreno di proprietà (oltre i 200mq) già piantumato, Camere: 3 Camere: 3 e cucina separata, due camere, due bagni di cortile e garage. Composta da; ingresso, soggiorno Bagni: 1 Bagni: 2 cui uno finestrato, due terrazze e garage di separato dalla cucina, quattro camere matrimoniali, 18mq. Esposizione ottimale. due camere singole, due bagni, soffitta. La casa è composta al piano terra da ingresso, soggiorno, cucina e stanza. Al piano superiore troviamo disimpegno, due camere a scalare, ripostiglio e bagno finestrato. Esternamente l'immobile ha il giardino frontale.

BUSA DI VIGONZA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

Appartamento Duplex composto da soggiorno,cucina separata e studio, zona notte con due camere da letto doppi servizi ,terrazzo e garage. Impianto di climatizzazione e riscaldamento autonomo.

PADOVA - SAN LAZZARO

€ 153.000 Prezzo: € 133.000 145 mq Mq: 100 mq 3 Camere: 2 2 Bagni: NOVENTA PADOVANA 2 SAN LAZZARO Prezzo: € 119.000 Prezzo: € 250.000 La casa è suddivisa al piano terra composto di: giardino, Al primo piano composto da: soggiorno con cucina, mqcamera Mq: 230 mq ingresso e ampioMq: ripostiglio con porticato e posto auto, 130 una matrim.,camera, bagno finestrato,bagno Camere: 3 e ripostiglio. Camere:Terrazzo ampio e al piano interrato 4 al piano primo soggiorno ampio, cucina abitabile, tercieco Bagni: 1 doppio Bagni: 2 razzo di 20mq con ripostiglio e C.T., bagno e antibagno. garage con apertura automatica. L’immobile Al piano superiore 2 camere matrimoniali e studio, è composto da finiture di ottima fattura dotato di Porzione bifamiliare con ampio scoperto singola sue due livelli composta da: ampio disimpegno e bagnodi finestrato. Garage doppio. allarme eVilla aria condizionata risc. autonomo.

tare la Tua Casa? to al numero

35 288

VENDI E COMPRA CASA CON NOI, AVRAI UNO SCONTO DEL 15%

DI IMMOBILI COMMERCIALI E RESIDENZIALI

privato in centro quartiere. L'abitazione si sviluppa tutta al piano secondo e ultimo e presenta in buono stato di conservazione vista la vetustà ed è dotata di ampio giardino .

ingresso, soggiorno separato dalla cucina, quattro camere matrimoniali, due camere singole, due bagni, soffitta e terreno di proprietà oltre i 200 mq.

CERCHIAMO DUE COLLABORATORI DA OFFRIAMO VARIE TIPOLOGIE DI INSERIRE NELLA FILIALE DI PADOVA

SERVIZI FINANZIAMENTI

I PREGA DI INVIAREE IL CURRICULUM ALL’INDIRIZZO

PONTECASESRL@GMAIL.COM

PONTE DI BRENTA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

PERAROLO

PADOVA - MORTISE

€ 65.000 55 mq 1 1

Mini appartamento in contesto residenziale molPrezzo: € 649.000 to Mq: curato posto al piano terzo con terrazza vista 322e mq aperta sul parco condominiale. L’appartamento Camere: 3+ è composto Bagni: da ingresso, soggiorno con angolo2 cottura separato, disimpegno, bagno e camera matrimoniale, garage. Casa singola situata in un contesto residenziale molto curato e tranquillo e di nicchia in strada chiusa circondata da case singole. Si tratta di una costruzione con due piani fuori terra ed un piano interrato.

NOVENTA PADOVANA

Prezzo: € 120.000 Mq: 90 mq Camere: 2 Bagni: ARQUÀ PETRARCA 2 Prezzo: € 140.000 Appartamento trilocale molto spazioso esposto su due mq latiMq: al primo intermedio su residence ben curato85 e circonCamere: 1 dato da verde. Composto da ingresso soggiorno e cucina Bagni: 1 separata con affaccio su poggiolo ampio, disimpegno che divide la zona notte composta da due bagni una stanza Nel notoe una borgo proponiamo matrimoniale stanzatrecentesco, doppia e ripostiglio. pregevole bilocale con ingresso indipendente soggiorno con vista aperta sulla cucina e sulla parte soppalcata, camera matrimoniale a piano con bagno, e pregevole scoperto.

Prezzo: Mq: vetrine: Bagni:

PONTE DI BRENTA

€ 120.000 120 mq 3 2

NOVENTA PADOVANA

Prezzo: Mq: vetrine: Bagni:

SAN LAZZARO

€ 85.000 100 mq 2 2

Prezzo: € 115.000 € piano, 172.000 Appartamento , posto al secondo piano, èPrezzo: Appartamento al terzo composto 3 da ingresso, soggiorno,cucina separata, Mq:composto da soggiorno, cucina 150abitabile, mq Mq: 100 mq camere di cui una matrimoniale, due bagni, camera matrimoniale, camera,bagno Camere: 4 Camere: 3 due terrazzi, garage e con riscaldamento fi nestrato,bagno cieco terrazzo Bagni: 2 Bagni: 2e garage autonomo. Classe “E” condominio munito di piano terra e con giardino condominiale ascensore. tenuto in stato ottimale. Proponiamo Bifamiliare in centro quartiere, Appartamento Duplex : soggiorno con completamente da ristrutturare con possibilità di realizzare massimo tre appartamenti. Scoperto esclusivo di 180 mtq.

poggiolo, cucina separata, camera, bagno finestrato e ripostiglio. Al piano mansardato: stanza matrimoniale, camera con velux e bagno finestrato. Al piano interrato garage.

NOVENTA PADOVANA

SANT’ANGELO DI PIOVE

Prezzo: € 130.000 Prezzo: € 105.000 Mq: 110 mq Mq: 85 mq Camere: 2 Camere: 2 Bagni:CADONEGHE 2 Bagni:TORRE 1 Prezzo: € 29.000 Prezzo: L’abitazione è sviluppata in€ un130.000 Appartamento al primo ed ultimo piano su 2 unico livello ed è comMq:livelli, composto da: soggiorno con poggiolo, 45 mqcucina Mq: 80angolo mq cottura con posta da: ingresso soggiorno con Camere: 3 Camere: affaccio nel terrazzo, disimpegno stanza2 doppia con separata, bagno finestrato e ripostiglio. Al piano Bagni: Bagni: terrazzo, stanza matrimoniale con uscita 2 nel terrazzo, mansardato: stanza matrimoniale con ampio3terrazzo vivibile, camera e bagno finestrato. Al piano interrato bagno e ripostiglio. Al piano interrato troviamo un Proponiamo bilocale composto da: soggiorno L’appartamento si presenta garage doppio in larghezza. ampio garage doppio. recente, molto con angolo cottura, camera matrimoniale, lavanderia e bagno finestrato con scoperto di 20mq.

Tel. 049 89 35 288

ordinato e completamente arredato. La posizione è perfetta per chi lavora in zona industriale, all'università vista la vicinanza delle facoltà e all'Ospedale civile.

Fax 049 89 35 192 Pontecase s.r.l. Email: pontecasesrl@gmail.com via san marco, 135 35129 Ponte di brenta (PD) www.pontecaseimmobiliare.it P.iva 04285310282

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

SIAMO CONVENZIONATI