Issuu on Google+

Sport p.18

6 7 8 11 12 35 37 38

p.27

Salute p.21

FEBBRAIO 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 17

Cultura p.17

on-line:  62º016

del Miranese Nord

à

ttivit

di A

1954-2

S.A.S.

Arredamenti · Grandi Elettrodomestici · TV Led · Stufe Condizionatori · Casalinghi · Materassi · Mobili · Liste Nozze 30037 Rio S. Martino di Scorzè (Ve) · Via Onaro, 58 · Tel. 041 445149 Fax 041 447879 · info@scattolinluigi.com · www.scattolinluigi.com

noale

Tutto bloccato per l’ospedale di comunità noale

Nuovi fondi per “Sonia”, lo sportello antiviolenza

martellago, banda ultralarga in tutto il territorio Sono già disponibili servizi in fibra ottica che raggiungono circa 6 mila abitazioni. servizio a pag 10 Gli ultimi lavori riguarderanno la parte interna della frazione di Olmo

salZano

Carnevale, paese in festa con sfilate e spettacoli martellaGo

Don Magoga dirigerà un centro di formazione scorZÈ

La Tangenziale sud sarà pronta per il 2018 appuntamenti

Concerti, mostre ed eventi di casa nostra a tavola

La cucina biologica, integrale e vegetariana Oroscopo

Febbraio, stelle positive quasi per tutti

Godiamoci la festa Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

C

via Polanzani, 88 · 30033 Noale (Venezia) tel e fax 041 440547 · rizzato.noale@tin.it

’è un tempo dell’anno in cui è giusto lasciare gli ormeggi e concedersi qualcosa che altrimenti non faremmo mai. Quando la vita era dura, come dicono i nostri nonni, questo periodo dell’anno era il Carnevale. Ed eccoci qua, dunque, pronti a rendere omaggio alla tradizione che ci vuole veneti golosi di fritelle, favette, crostoli o galani, che dir si voglia, burloni e disposti a fare e ricevere scherzi. Ma soprattutto pronti ad andare al Carnevale! segue a pag 3

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

Via Matteotti, 22 · Spinea · www.dmgioielli.it

facebook.com/lapiazzaweb

clicca mi piace!


3

Facciamo il punto

www.lapiazzaweb.it

Godiamoci la festa Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

Alice Codato, baby talento della letteratura C

’è anche un po’ di Scorzè in “Rosso d’Inverno”, il concorso prox mosso dal Comune di Casier (Treviso) giunto alla sua terza edizione che prevedeva come tema ”Viaggiatori, viandanti e sognatori”. Era strutturato in due sezioni, una riservata agli under 18 e l’altra agli adulti. E alla cerimonia che si è svolta a Dosson di Casier, c’era anche Alice Codato di Scorzè, 12 anni, “Binari di pensieri”; la giovane frequenta la 2 D della scuola media “Galileo Galilei”, sempre di Scorzè, e il suo lavoro si è classificato al terzo posto. Un gradino più basso del podio davvero meritato, come la giuria ha voluto sottolineare nel momento dell’assegnazione del riconoscimento. Tra i tanti racconti giunti da ogni parte d’Italia (solo la Valle d’Aosta e la Sicilia non erano rappresentate da alcun concorrente) e anche da oltre confine (pure la Svizzera ha voluto onorare tale manifestazione), quello di Alice è stato il premio assegnato alla “scrittrice” più giovane; si tratta di un testo estremamente apprezzato da tutti sia per la forma che per il contenuto, caratterizzato da un’armonia lessicale particolare data l’età dell’autrice. “Assordante. A dir poco assordante. Eppure lo sento tutti i giorni. Un treno che sferraglia - questo l’incipit del racconto -, la gente che parla, i bagagli che corrono dietro ai loro padroni fuori dalla stazione e le grida dei capimacchina. Un rumore quotidiano ed assordante. L’urlo delle ruote ferite dai binari che pian piano si fermano, le ruote del mio treno”. Il concorso si inseriva tra le iniziative collaterali alla “Festa del Radicchio”, manifestazione che ha come principale scopo di promuovere questo prodotto, in una zona che si contraddistingue per essere una delle più qualificate come produzione. Inoltre è intitolato a Francesca Rago, la 18enne di Casier morta a gennaio 2014 dopo essere stata travolta da un furgone mentre attraAlessandro Ragazzo versava sulle strisce pedonali.

del Miranese Nord

è un marchio registrato di proprietà Srl di

La 12enne di Scorzè si aggiudica il terzo posto al concorso di Casier

re immobilia

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Noale, Martellago, Salzano e Scorzè per un numero complessivo di 16.430 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Quasi in ogni paese vengono organizzate feste in piazza con carri allegorici più o meno grandi ed elaborati ma che, comunque, raccontano l’impegno di tanti cittadini che raccolgono la sfida del tempo e che, di sera, nel fine settimana, quando possono si ritrovano in qualche capannone per trasformare un rimorchio in un carro allegorico. Certo è che nell’era dei mondi virtuali in 3D, dove qualsiasi cosa sembra più vera della vita vera, tutto questo sforzo per un carretto di cartapesta pare davvero sprecato. Vien da chiedersi che senso abbiano oramai questi carnevali di paese. Se un tempo i carri sapevano stupire i bambini di ogni età e divertire gli adulti, oggi non è più così. Le nuove generazioni sono abituate a ben altro, il mondo che li cattura è tutto contenuto sullo schermo dello smartphone, una scatola che si apre ovunque e in ogni momento per portarli altrove. La rete, i social li catapultano con un clic nel mondo che non c’è e che, come accade nella favola a Peter Pan, è, tante volte, più affascinante e divertente del mondo che c’è. La tecnologia cattura e incanta…La carta pesta? Certo se assistiamo al carnevale di Viareggio o a qualche altro evento di quella portata possiamo dire che lo spettacolo vale ancora la pena ma per quanto durerà? Che sia il gusto del ricordo e della tradizione che mantiene in vita i nostri carnevali di paese? O la tenacia di quanti pensano che una giornata all’aria aperta, piena di colori e coriandoli valga ancora la pena di essere vissuta fino in fondo con tutti “i santi crismi”: carri, sfilata di mascherine, bancarella di dolciumi e karaoke? Forse è questo, ed è bene che sia così. A dimostrarlo sta il fatto che i nostri carnevali a volte non si fanno più, saltano qualche anno e poi tornano più belli di prima. E quando i carri tornano in piazza la gente partecipa e si diverte, segno che quando la festa salta si crea un vuoto, una mancanza. E’ un peccato, si dice. Allora infiliamo la maschera e andiamo, che la festa inizi. Sosteniamo, almeno partecipando numerosi, Pro Loco e comitati che tanto si impegnano senza guadagnare nulla se non la soddisfazione di vedere le piazze piene di bambini sorridenti. Il ricordo del carnevale in piazza, l’odore dei coriandoli polverosi, delle frittelle da carretto, il colore acceso dei costumi…tutto questo sarà prezioso e indelebile per loro perché solo la vita vera si incide davvero nella memoria di un essere umano. Altro che giochi virtuali!

Stiamo realizzando la casa dei vostri sogni in centro a Maerne !

@immobiliareroberta

4 unità indipendenti con ampio giardino e terrazze abitabili

Tel. 347 16 16 16 7

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

www.immobiliareroberta.it

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 13 febbraio 2017


4

Noale

www.lapiazzaweb.it

aree, parcheggi e nuovi servizi per “noale in fiore”

A

Attese decine di migliaia di persone alla 38esima edizione della manifestazione che si terrà ad inizio aprile

S

arà il primo classico appuntamento di primavera, atteso non solo nella città dei Tempesta ma anche fuori dai confini comunali, vedi provincia e Veneto. Tornerà domenica 9 aprile “Noale in fiore”, la Mostra mercato regionale di fiori, piante e attrezzature da giardino, giunta all’edizione numero 38 e organizzata dalla Pro loco. Stavolta cadrà nella domenica delle Palme e, se il tempo dovesse essere clemente, si prevedono almeno 60 mila presenze nell’arco della giornata tra le piazze Castello e XX Settembre, cuori pulsanti di questa manifestazione. L’ingresso sarà gratuito. Da anni “Noale in fiore” è una grande iniziativa primaverile e una straordinaria vetrina per l’intero settore florovivaistico; non solo fiori, ma anche piante di ogni tipo e attrezzature da giardino. Per l’occasione, le piazze e le contrade del suggestivo centro storico accoglieranno centinaia di espositori provenienti da molte regioni italiane e si avviano altre proposte collaterali come “I giardini in

piazza”, la mostra delle composizioni floreali e “Il migliore balcone fiorito”. Oltre alla Pro loco, partecipano all’organizzazione anche la Città di Noale e la Città Metropolitana di Venezia, con il patrocinio della Regione e la collaborazione dell’Unpli (Unione nazionale Pro loco d’Italia - Comitato provinciale di Venezia). Sia al mattino che al pomeriggio ci saranno dei concerti gratuiti all’interno delle piazze. Attenzione, però, ai problemi di traffico, vista la chiusura totale del centro. Per questo motivo gli organizzatori hanno deciso di prevedere otto parcheggi scambiatori, da dove, poi, ci sarà un trenino che condurrà i visitatori al centro storico. In alternativa, ci si può fare una passeggiata, neanche troppo lunga. Questi i punti dove lasciare l’auto o la moto: via Vecellio, Cantina sociale (via Rossi), Dico, Zona industriale, Lando, Mercati Nuovi, stazione dei treni, ex Fornace. Alessandro Ragazzo

Aprilia, tre anni di solidarietà

Ci saranno: “I giardini in piazza”, la mostra delle composizioni floreali, e sarà premiato il miglior balcone fiorito

ccordo stipulato tra Aprilia, Fiom Cgil e Fim Cisl a fine gennaio per i lavoratori di Noale e Scorzè. È stato confermato il contratto di solidarietà sulla strada già tracciata in passato e avanzata nella riunione a Pontedera con il patròn di Piaggio, Roberto Colaninno. Gli esuberi sono stati ridotti: da una novantina a 77. Di fatto, per questi ultimi varrà la mobilità volontaria per 70 dipendenti a Scorzè e 7 a Noale. Nessuno sarà licenziato insomma. Sono 260 i lavoratori interessati a Noale, esclusi i 65 del Racing, con una sospensione massima del lavoro di due giorni al mese contro i tre del 2016. A Scorzè, invece, interessate 330 persone. Le parti hanno deciso di tenersi i jolly in mano; infatti, in un lustro (per Aprilia 2015-2020), si possono raggiungere i 36 mesi, anche consecutivi, di contratto di solidarietà. Ne sono stati usati 16 e se ne hanno a disposizione altri 20, cioè fino a settembre 2018.

egisto lancerotto, tante mostre nel comprensorio

C il comfort dell’abitare prima e …

> dipinture e manutenzioni > isolamenti a cappotto > pareti divisorie > controsoffitti > realizzazioni speciali in gesso

… dopo l’intervento di isolamento a cappotto

SHOW ROOM Via A. Pacinotti, - Mirano (Ve) - tel. e fax 041 486550 - cell. 348 4114325 - isolpareti@tin.it

ontinuano le iniziative legate al centenario della morte di Egisto Lancerotto (1916-2016), pittore veneto, originario di Noale dove l’artista ha lasciato in eredità la sua ricca produzione artistica”. Alcune partiranno tra poche settimane. Dal 7 aprile al 25 giugno, villa Pisani di Stra proporrà la mostra dal titolo “Antologica retrospettiva Egisto Lancerotto pittore della realtà e della luce), che rimarrà aperta ogni giorno, escluso il lunedì, dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 16 alle 19. Il 21 aprile, la sala convegni dell’ospedale di Noale sarà presentata l’esposizione monografica sullo stesso artista, mentre dal 29 aprile al 28 maggio, Palazzo della Loggia di Noale, si potranno vedere le collezioni private di Lancerotto. Orario: giovedì, venerdì, sabato dalle 15.30 alle 19, festivi dalle 10 alle 12.30 e dalle 16 alle 19. Dal 30 maggio all’8 giugno, esposizione dei lavori alla scuola Pierazzo e quelle paritarie del territorio. Nato nel 1847 a Noale, Lancerotto trascorse qui l’infanzia sino al 1853 quando fu costretto a trasferirsi a Venezia per motivi di lavoro del padre. Lancerotto deve la sua fama proprio alle raffigurazioni di vita popolare, e alla capacità di fermare con pochi tocchi il lento fluire del tempo, secondo quel “verismo” che lo contraddistinse e lo portò ad esporre alla Biennale di Venezia. Per un breve periodo Lancerotto abbandonò la città lagunare (1905), che certamente gli era prodiga di riconoscimenti, e soggiornò in Brianza, testimoniato da almeno due quadri conservati a Noale “In Brianza” e “Matrimonio in Brianza”. Morì a Venezia il 31 maggio 1916. (a.r.)


unità produttiva e showroom

San Zenone degli Ezzelini (TV) via Montegrappa 64/a 0423 567287

info@zardplas.com

showroom:

www.zardplas.com

produzione installazione di serramenti in PVC zardplas traccia il futuro fermavetro squadrato esterno squadrato esterno a gradino

Cassola (VI) presso San Marco Center via Rossano 4 0424 533567 showroom@zardplas.com Salzano (VE) via De Gasperi 86-88 0415 746066 salzano@zardplas.com

STV

fermavetro squadrato esterno squadrato fermavetro arrotondato esterno a gradino esterno arrotondato semicomplanare

Incollaggio del vetro sull’anta (vetratura statica a secco) migliore design esterno assenza di calo maggiore stabilità

CUBO 100 x100 senza fermavetro squadrato

fermavetro squadrato esterno squadrato e COMPLANARE

sistema a due guarnizioni 76 - 82 mm 5-7 camere

100 mm 3 guarnizioni 6 camere sistema a tre guarnizioni linee pulite massimo design 82-101 mm anta nascosta solo vetro 6 camere lato interno senza fermavetro L’Acrycolor è una superficie esterna colorata

LISCIA antigraffio effetto opaco, unico nel suo genere, ha uno spessore di 0,5mm e si ottiene per coestrusione al profilo in modo che sia unito indissolubilmente, esente da manutenzioni.

Effetti legno nuovi Le pellicole in PVC sono nobilitazioni del profilo in pvc con finiture effetto legno e sono applicate sui profili con incollaggio a caldo hanno una garanzia di 10 anni

Acrycolor - design unico garantito 20 anni

TETTOIE con COPERTURA a LAMELLE ORIENTABILI

15 ANNI

di garanzia Non si rigonfia Non si fessura Non si scheggia Non marcisce Antiscivolo Aspetto raffinato

serramenti e e tettoie tettoie serramenti 65% con detrazioni del 65%

TETTOIE Design lineare e pulito con sistema di smaltimento acque nascosto all’interno della struttura, realizzate interamente in alluminio con lamelle orientabili da 0° a 140 ° motorizzate. Impermeabilità totale a lamelle chiuse. RIVESTIMENTI DI FACCIATA Rivestimenti di pareti per ogni tipo di edificio con “doghe Resysta” composte da un materiale rivoluzionario; Purea di riso al 60%. Doghe idrorepellenti con possibilità di verniciatura a infinite tonalità. PAVIMENTAZIONE da ESTERNO Sistema flottante di pavimentazione esterna con “doghe Resysta”. Materiale riciclabile esente totale da legno.

www.zardplas.com


6

Noale

www.lapiazzaweb.it

Sanità Si infiamma la discussione politica anche nel parlamentino cittadino

ospedale di comunità, tutto bloccato, rischiano di saltare gli investimenti T

utto bloccato, congelato, e ta per ospitare pure i 20 posti del gli investimenti sanitari su centro diurno e sembrava filare Noale rischiano di restare fermi, tutto liscio. Invece niente. “Lanal palo, almeno per un po’. E par- cio un appello alla Regione - dice liamo dei 40 posti dell’ospedale di il sindaco Patrizia Andreotti - ovcomunità e dei 20 del centro diur- vero che dia risposte in termini di no da inserire nella casa di riposo servizi ai cittadini. E per cittadini privata “Relaxxi” di via Ongari. non intendo solo i noalesi, ma gli Quest’ultima, ad esempio, ha in- abitanti del Miranese, Riviera e tenzione di ricorrere al Tar con della provincia. Perché l’ospedatanto di richiesta danni, contro le di comunità e il centro diurno la delibera approvata dalla giunta serviranno a un bacino ampio di dove si congelano gli accredita- utenti. Come giunta e maggiomenti dei centri diurni per anzia- ranza preferiamo inserire questi ni. E nella “Città dei Tempesta” servizi nel vecchio ospedale, ma si è scatenata la polemica, con prima di tutto ci sono i residenti, tanto di protesta in Consiglio de e a loro la giunta regionale deve “La Forza dei Noalesi”. Per capire pensare. Vuole inserirli nella la storia, bisogna fare un passo nuova casa di riposo? Bene, ma ci indietro, a giugno deve spiegare per2013 per la preciché nel quadrienLa casa di riposo sione, quando a nio 2012-2016 gli Noale si tagliava il privata “Relaxxi” ospedali di comunastro della nuova nità sono stati atricorrerà al Tar casa di riposo al tivati solo nel Belcontro il posto della “Santa lunese, Vicentino Maria dei Battuti”, e Veronese, sodcongelamento dentro l’ospedadisfando solo il 20 degli le. Una struttura per cento dell’inall’avanguardia, tero fabbisogno”. accreditamenti pensata per ospiMa le opposizioni tare 100-120 persono andate all’atsone e dove, secondo le idee della tacco. “Ancora nel 2013 - osservecchia giunta Michele Celeghin, vano Michele Celeghin (Noalesi ci doveva essere proprio la strut- al centro) e Sergio Vallotto (Lega) tura di comunità. C’erano state - si discuteva su dove mettere il polemiche tra favorevoli e connuovo servizio socio-sanitario, e trari, a partire dal sindaco An- cosa avrebbe portato la mancata dreotti. E due anni fa, prima il apertura dell’ospedale di comuConsiglio veneto aveva deciso di nità. Questo risultato lo ha voluto spostare i 40 posti nella vecchia Andreotti già dal 2013, quando casa di riposo, poi nella nuova. all’opposizione, non voleva l’aMa in via Ongari non è mai ar- pertura nella nuova casa di riposo rivata una persona. La storia re- del servizio di comunità”. E ancente vede il governo regionale che la “Forza dei Noalesi” non è decidere per la riorganizzazione stata tenera. “Il sindaco dice sì ai sanitaria, nasce l’Ulss 3 Serenis- privati - dice il capogruppo Katia sima con dentro anche la vecchia Valotto - quando tre anni fa la coUIss 13 Dolo-Mirano e, intanto, alizione aveva deciso altro: i citNoale attende. Nel frattempo, la tadini chiedono onestà politica”. stessa “Relaxxi” era stata indicaAlessandro Ragazzo

struttura per disabili, il comune tira dritto e presenterà la domanda di autorizzazione all’esercizio

S

e sull’ospedale di comunità e il centro diurno tutto è finito nel congelatore e si dovrà aspettare, anche per i 10 posti nella struttura per disabili c’è incertezza. E dire che solo poche settimane fa il Comune e l’associazione genitori “La nostra famiglia” avevano firmato il comodato d’uso gratuito, della durata di 25 anni dell’immobile di via Salvo d’Acquisto. Invece la riorganizzazione sanitaria del Veneto rischia di mettere altra naftalina in una struttura ormai pronta. “Presenteremo la domanda di autorizzazione all’esercizio entro il 30 aprile come previsto - spiega l’assessore al Sociale di Noale Gianni Zen - ma poi non so cosa succederà”. Ci sono sette camere, tre ba-

gni, un magazzino, un’area per gli operatori, gli spogliatoi, docce, lavanderia, guardaroba, una cucina, la sala da pranzo, un disimpegno e anche un soggiorno e un portico. Di fatto, gli ospiti sarebbero stati inseriti all’interno della comunità senza essere sradicati dal territorio. A costruire il fabbricato è stata la società “In Noale”, proprietaria del terreno. Questa è nata laddove sarebbe dovuto sorgere il polo tecnologico dell’Aprilia. Progetto poi accantonato, ma ne è uscita fuori una nuova opportunità. Secondo gli scopi iniziali avrebbe dovuto servire le famiglie di Noale, Martellago, Salzano e Santa Maria di Sala. A.R.

Tagliati su misura per ogni cliente per la vostra >> Circuito Nord Est Pubblicità Padova Rovigo Venezia >> 14 Edizioni mensili 222.590 copie via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it


7

Noale

www.lapiazzaweb.it

sportello antiviolenza “sonia”, arrivano nuovi fondi

A

Sono 1681 in Veneto le donne fra i 30 e 50 anni, che sono assistite come vittime di violenza. 58 quelle seguite a Noale

C

ontinuerà nel suo operato lo sportello antiviolenza “Sonia” di Noale, che serve non solo la città dei Tempesta ma tutto il comprensorio del Miranese. Infatti sono arrivati i soldi necessari per poter proseguire anche nell’immediato futuro. Dopo i 170 mila euro arrivati da un bando nazionale, si potrà usufruire anche di un finanziamento regionale di 7 mila euro. Dunque potrà continuare il servizio, che ha la collaborazione della neonata Ulss 3 Serenissima e della cooperativa sociale Iside di Mestre, e dove ogni settimana almeno una donna del comprensorio si avvicina per chiedere informazioni. I soldi provenienti da Roma e Venezia, serviranno a migliorare il servizio. Nel primo caso, infatti, il 22 novembre la Presidenza del Consiglio del Ministri (Dipar-

timento per le pari opportunità) aveva reso noto la graduatoria dei 163 progetti giunti da tutta Italia, e Noale, per tutto il Miranese, aveva ottenuto 93 punti, classificandosi al terzo posto dopo i centri di Milano, e Telefono Rosa di Roma. Si tratta di un punto di riferimento importante per tutta quest’area del veneziano, perché le chiamate sono a decine nel corso dell’anno. La violenza non è proprio lontana come si possa pensare ma, spesso, è dentro alle mura domestiche. Noale è sì capofila del progetto, ma al suo fianco ci sono pure gli altri comuni del Miranese, uniti insieme nella commissione intercomunale per promuovere le pari opportunità. Nel 2015, secondo gli ultimi dati disponibili del coordinamento dei centri antiviolenza del Veneto (Iris), sono state accolte

Quattro settori per il controllo di vicinato

Il progetto per il Miranese ha ottenuto 93 punti, classificandosi terzo in Italia dopo Milano e Roma

1681 donne di età compresa fra i 30 e i 50 anni, che hanno figli minori e che sono vittime di violenza domestica. Sempre nello stesso periodo, ma nel comprensorio, sono stati 200 i contatti al servizio, ossia richieste di notizie e altro ancora. Un numero elevato, che viaggia di pari passo con le donne seguite da “Sonia”, 58. Il che significa, appunto, un caso ogni sette Alessandro Ragazzo giorni.

Per ogni motore la manutenzione è vitale. Per ogni Volkswagen, in più è conveniente. Affida la tua Volkswagen a chi si prende cura di lei nel modo migliore. Porta la tua auto in un Centro Volkswagen Service per la manutenzione. Fino al 31.03.2017, puoi approfittare dei vantaggi della promozione Speciale Cinghia. Scopri tutte le offerte a tua disposizione su vw-promolocator.it

Perché la tua Volkswagen sia sempre una Volkswagen. Volkswagen Service.

SCANTAMBURLO AUTOMOBILI S.r.l.

Via Venezia, 165 - 30037 SCORZÈ (VE) - tel. 041446029 - info@scantamburlo.it La promozione è valida, rispetto al listino attuale, sui ricambi kit cinghia di distribuzione, pompa dell’acqua e cinghia poli-v; manodopera esclusa. Offerta non cumulabile con altre promozioni e usufruibile esclusivamente nell’ambito dei servizi di assistenza, fino al 31.03.2017.

Noale stanno prendendo corpo i gruppi di controllo di vicinato. Inizialmente il comune sarà diviso in quattro settori: nord-ovest, nord-est, sud-ovest, sud-est. Di seguito, se dovessero aumentare agli iscritti, le zone saranno suddivise in settori più piccoli per aumentare la densità del controllo. Tramite il modulo di iscrizione che si trova nel sito del Comune (www.comune.noale.ve.it), proseguono le iscrizioni dei cittadini che già conoscono il servizio per aver partecipato agli incontri informativi. In questo periodo di prova, in sostanza sino a marzo inoltrato, i gruppi hanno già fatto alcune segnalazioni alle forze dell’ordine. Grazie alla collaborazione attraverso Whatsapp e all’uso delle applicazioni che permettono di verificare il numero di targa se un’auto risulta rubata o non assicurata, le forze dell’ordine hanno potuto indirizzare le pattuglie nelle zone di segnalazione.


8

Salzano

www.lapiazzaweb.it

Eventi Comune e Pro Loco al lavoro da settimane

carnevale, paese in festa con spettacoli, sfilate e carri allegorici Carri allegorici, maschere, musica e coriandoli sono gli ingredienti fondamentali per la buona riuscita di uno dei carnevali più vecchi e conosciuti del miranese: il carnevale di Salzano Questa antica tradizione popolare, che ogni anno va sempre più a consolidarsi, viene organizzata, per Salzano, della ProLoco mentre, per Robegano, dall’associazione parrocchiale Noi, entrambi, comunque, in collaborazione con l’amministrazione comunale. L’appuntamento a Salzano è fissato per domenica 26 febbraio 2017, in caso di maltempo la manifestazione sarà spostata a sabato 4 marzo in notturna, con partenza alle ore 14,30 da via Roma all’altezza della sede comunale di villa Romanin-Jacur. Da qui una ventina di carri mascherati e gruppi a piedi, organizzati principalmente da comitati di genitori delle scuole dell’infanzia locali e delle province limitrofe, sfileranno per le vie del centro con premiazione finale del migliore gruppo a piedi. Da anni il carnevale è dedicato a Monica, grande collaboratrice della Pro-Loco venuta a mancare, e che è stata l’ideatrice di meravigliosi vestiti che verranno indossati da un gruppo di suoi amici e famigliari, che daranno inizio alla sfilata. La manifestazione, che ha ormai raggiunto interesse regionale, richiama la presenza di attrazioni provenienti da tutte le province del Veneto e una presenza di pubblico di circa 20.000 visitatori. A Robegano, l’appuntamento per “Il Carnevale dei Bambini”, è per sabato 25 febbraio 2017 in piazza della chiesa con inizio alle

14,30. Qui con musica, canti e balli, i bambini saranno i protagonisti indiscussi della giornata. “Per noi come amministrazione comunale - interviene Lino Manente, assessore alla promozione del territorio - il Carnevale è

diventato un appuntamento importante e, grazie alla caparbietà delle due associazioni organizzatrici, che coinvolgono tante altre realtà locali, ha raggiunto una popolarità riconosciuta dalle presenze sempre in aumento

sia a Salzano sia a Robegano. Un ringraziamento - conclude Manente - va ai volontari che con impegno dedizione e sacrificio dedicano il loro tempo per far crescere la nostra comunità”. Anna Michieletto

Laboratori didattici nella Filanda Romanin-Jacur Sono ormai pronti per partire i laboratori didattici che si svolgeranno nel museo e negli spazi della Filanda e che saranno dedicati agli studenti di tutte le età. “Le attività proposte dalla cooperativa Limosa all’interno della Filanda Romanin-Jacur e del suo museo - commenta la delegata alla cultura Maria Grazia Vecchiato - vogliono prima di tutto essere uno stimolo alla comprensione dei Beni Culturali come spazio identitario e comune. Il gioco, la didattica, la narrazione, i luoghi della cultura e il reciproco confronto hanno come obiettivo che i ragazzi “si affezionino” al proprio patrimonio”. Attraverso la proposta dal team di didattica museale di Limosa, gli insegnanti e gli studenti potranno svolgere laboratori e percorsi guidati pensati per le diverse fasce di età, e finalizzati a stimolare la creatività, il senso critico, le capacità manuali. I contenuti delle sale del museo saranno il fulcro di un’offerta che mira ad integrare i programmi scolastici di scienze, storia, geografia e studi sociali. Gli alunni si ritroveranno coinvolti in attività che li porteranno ad immergersi nella vita della filanda. “Inserire la Filanda Romanin-Jacur all’interno delle gite d’istruzione e delle attività di educazione storicoartistica-ambientale - continua Vecchiato - significa avvicinare gli studenti alle vicissitudini e alle caratteristiche di uno dei monumenti più significativi del territorio”. Per info e iscrizioni giovanni.cortesia@limosa. it oppure 349.8317131. Il museo della Filanda è visitabile ogni prima e terza domenica del mese, dalle ore 15 alle ore 18. Per info cultura@comune.salzano.ve.it tel. 041.5709742. (a.m.)


• Gastronomia • Rosticceria • Friggitoria • Servizio e Forniture

POLLO CONTA del DINO con pata

senza ol te al forno i x 4 pers o one

solo

(Comunità, Pro Loco e Feste Private)

10€

peso minimo Kg 1,5

4

PAELLA solo pesce

I N O T T E P L O P i

Kg 1,200

at di pollo grigli ALI UR FARCITI o NAT

1 x 7 euro 2 x 10 euro

ioni

porz

solo

16,90 al Kg

15€

Presenti nei Mercati Settimanali • Lunedì:

Mirano (Ve) Mogliano Veneto (Tv)

• Martedì:

Pianiga (Ve) Marghera (Ve)

• Mercoledì: Maerne (Ve) Mestre (Ve)

PESCE ai FERRI a scelta

ORATA BRANZINO CODA di ROSPO PESCE SPADA

2

pezzi solo

10€

al Kg 20 €

• Giovedì:

Noale (Ve)

• Venerdì:

Martellago (Ve) Mestre (Ve)

• Sabato:

Fiesso d’Artico (Ve) Spinea (Ve)

• Domenica: Camisano Vicentino (Vi)

Via Fracasso, 22 • 30036 Stigliano di Santa Maria di Sala (Ve) Info e Ordini: 335 6327747 - 335 6327748 info@lanticafattoria.net • L’Antica Fattoria snc


10

Martellago

www.lapiazzaweb.it

Banda ultralarga in tutto il territorio Sono già disponibili servizi in fibra ottica che raggiungono circa 6 mila abitazioni. Gli ultimi lavori riguarderanno soprattutto la parte interna di Olmo, il cantiere terminerà nella prima metà del 2017

B

anda ultralarga a Martellago. Il comune, infatti, è stato inserito nella lista delle città italiane scelte da Tim per il lancio del servizio sulla nuova rete in fibra ottica, che permette di usare da casa e dall’ufficio la connessione superveloce a internet fino a 100 Megabit al secondo. “A quasi un anno dalla data d’inizio dei lavori - spiega l’assessore all’Innovazione tecnologica Antonio Loro - gran parte dei cittadini possono accedere alla banda ultra larga. Il risultato è stato ottenuto grazie Tim che ha voluto espandere la rete nel nostro Comune, e al nostro ufficio tecnico che ha rilasciato celermente i permessi necessari per lo svolgimento dei lavori. L’attività è stata svolta, limitando gli scavi, sfruttando condutture esistenti e tecniche quali Horizontal Directional Drilling”. I lavori riguardano soprattutto la zona più interna di Olmo, ovvero le vie D’Azeglio, Mazzini, Mame-

li, Maroncelli, Fratelli Rosselli, Gioberti, Frassinelli, Monsignor Longhin, Pepe, Sauro, Pellico, Bixio, Gioberti, Baracca e in queste strade si pensa che il cantiere possa terminare entro la prima metà del 2017. L’obiettivo è continuare ad offrire dei servizi sempre più efficienti da un punto di vista tecnologico, applicazioni basate sulle reti di ultima generazione. In quasi tutto il comune di Martellago sono già disponibili i servizi in fibra ottica che raggiungono circa 6 mila unità immobiliari. In questo modo, gli utenti possono vedere più cose in internet e in modo più rapido; a partire dalla possibilità di accedere ai contenuti video pure in alta definizione. La connessione ad alta velocità permetterà avere i contenuti multimediali in contemporanea sui telefonini, tablet e smart tv. Le imprese, invece, possono accedere al mondo delle soluzioni professionali di “Impresa Semplice”, sfruttan-

Il municipio di Martellago e cavi in fibra ottica

done le potenzialità grazie alla fibra ottica. Quest’ultima abilita le applicazioni innovative come la telepresenza, la videosorveglianza, oppure quella serie di tecnologie in grado di elaborare, archiviare e memorirzzare dati. “Partecipare al contest “Tim Ita-

la pista ciclabile di via Frassinelli sarà pronta per pasqua

Niente calza della Befana, ma si punta all’uovo di Pasqua. Infatti per martedì 18 aprile, due giorni dopo la festa religiosa, è prevista la fine del cantiere della pista ciclabile di via Frassinelli a Olmo, programmata, in un primo momento, per metà gennaio. L’azienda emiliana Zannini Roberto, incaricata di costruire l’opera, ha chiesto una proroga di tre mesi perché “gli enti erogatori dei sotto servizi - si legge nella delibera - stanno ritardando gli spostamenti burocratici di loro competenza, causando difficoltà nelle lavorazioni e, in alcuni tratti, l’impossibilità di eseguire le stesse come da progetto”. Dunque servono 90 giorni in più, oltre ai 270 stabiliti dal bando, per vedere finito l’intervento. Gli operai stanno costruendo la pista ciclabile da via Damiano Chiesa fino al curvone denominato Paetti a Olmo, poco prima del confine con Maerne. Il percorso sarà lungo poco più di un chilometro, sorgerà sul lato ovest. Inoltre saranno costruiti il nuovo impianto d’illuminazione, la rotatoria all’altezza del curvone Paetti, due bacini d’invaso e una passerella sul rio Roviego. La giunta ha stanziato 1,1 milioni di euro. Si tratta, comunque, della prima fase dell’intervento, perché ce ne sarà una seconda, fino a via Stazione, ma il bando non è ancora stato indetto. Questo dovrebbe permettere di dare una risposta alle tante richieste degli abitanti della zona, che lamentano traffico sostenuto e velocità degne di una gara di Formula Uno. (a.r.)

un nuovo baby-consiglio Il parlamentino comunale dei ragazzi ha dei nuovi componenti Gli eletti rimarranno in carica due anni e affiancheranno i colleghi di quinta elementare e seconda media, con un altro anno di mandato. Nelle scorse settimane si è

insediato dopo le ultime elezioni. Alla prima seduta c’erano il sindaco Monica Barbiero, i dirigenti Monica Cuzzolin e Gian Paolo Bustreo. Il nuovo organo è composto da un bambino per ognuna delle classi quarte elementari e prime medie. Nel primo anno di insediamento sono eleggibili anche gli allievi delle classi quinte della scuola primaria e delle classi

lia Connessa” - continua Loro - è stata un’opportunità per esportare verso Tim le esigenze e priorità del Comune, anche se non siamo arrivati sul podio di sicuro abbiamo ottenuto il risultato auspicato”. Alessandro Ragazzo

seconde della scuola secondaria di primo grado. Per loro, la permanenza prevista è di un solo anno. A volte anche allievi di classe terza, si propongono come esterni a continuare i lavori avviati. Il progetto “Il consiglio dei ragazzi” vuole promuovere l’educazione alla cittadinanza attiva degli studenti e dei giovani Si promuove un continuo coinvolgimento delle classi dell’intera scuola attraverso una progettualità volta a realizzare eventi, proposte, trasformazioni di comportamenti, atteggiamenti, abitudini, nell’ottica della città dei bambini e delle bambine, dei ragazzi e delle ragazze. Il consiglio comunale dei ragazzi è regolato da uno statuto proprio, approvato dal consiglio comunale degli adulti, ed è composto da una rappresentanza degli allievi dei due istituti comprensivi del comune di Martellago. Quarta elementare. Martellago: Giulia Maria Vedovato, Adriana Cojan, Sara Cazzador. Maerne: Emma Pistolato, Pietro Zuin, Nicole Ravagnan, Sofia Bergo. Olmo: Jacopo Ciocio, Mattia Piscopo. Prima media. Martellago: Anna Fantin, Eros Fosco, Tommaso Martignon, Giacomo Finotello, Francesco Michieletto. Maerne: Ehendwiw Chinasa Bridge, Gaia Pirolo, Thomas Busatto. Olmo: Francesco Bellese, Lorenzo De Benedetti. (a.r.)


Martellago

www.lapiazzaweb.it

11

Don paolo magoga presidente della “Fondazione opera monte Grappa” Resterà parocco di Maerne, ma guiderà un centro di formazione professionale con 600 giovani dai 14 ai 17 anni, a cui vengono offerti 34 corsi gratuiti

D

on Paolo Magoga, 49 anni, attuale parroco a Maerne di Martellago, è il nuovo presidente della “Fondazione Opera Monte Grappa” di Fonte. Succede a don Roberto Trevisan che ha lasciato dopo un mandato di quattro anni. La nomina è stata ratificata dal vescovo di Treviso, monsignor Gianfranco Agostino Gardin. La Fondazione gestisce l’omonimo centro di formazione professionale di Fonte (Treviso). “Ringrazio don Roberto e il suo staff - afferma don Paolo perché prendo il testimone di una struttura ben avviata che in questi ultimi anni ha visto la risistemazione generale della scuola tanto da essere oggi un fiore all’occhiello per tutto il trevigiano e non solo”. Il sacerdote continuerà, comunque, nel suo ruolo a Maerne, che non sarà in conflitto con il suo nuovo mandato. La scuola è nata nel 1955 per volontà di ventisette parroci della zona pedemontana del comprensorio del Grappa, su iniziativa di monsignor Erasmo Pilla e del parroco di Fonte don Luigi Ceccato. La Fondazione aveva lo scopo, e lo ha tutt’ora oggi, di facilitare e favorire l’inserimento dei giovani nel mondo del lavoro, promuovendo la loro formazione professionale. “Sono continui gli stage e le collaborazioni con le aziende del territorio - dice il direttore dell’istituto Andrea Mangano - dove il 70 per cento dei nostri studenti, entro sei mesi, ottiene un contratto di lavoro. Attualmente accogliamo circa 600 giovani dai 14 ai 17 anni ai quali offriamo 34 corsi interamente gratuiti, con possibilità di fare un percorso di 3 o 4 anni e finalizzato al raggiungimento della qualifica di terzo livello dello standard europeo Eqf (Quadro Europeo delle Qualificazioni). Abbiamo inoltre corsi di riqualificazione per adulti che hanno perso lavoro, o vogliono aggiornarsi, provando a imparare un nuovo mestiere”. La scuola ha aggiunto con il nuovo anno scolastico, il corso di quarto anno per la qualifica di tecnico autoriparatore, che si aggiunge alle altre già attive: operatore elettrico, termoidraulico, meccanico industriale, autoriparatore, carrozziere, operatore del legno, addetto alle vendite, operatore turistico. Ponendo molta attenzione

lim in regalo per la scuola

alla persona, la scuola offre la possibilità di percorsi formativi personalizzati, che consentono di acquisire competenze professionali ad alunni con difficoltà certificate. Si tratta insomma di una offerta didattica variegata in grado di rispondere alle esigenze del mondo del lavoro. Alessandro Ragazzo manifesto.pdf

1

13/01/17

18:33

SABATO 25 FEBBRAIO 2017

Spinea

ore 13:00: Carri allegorici e gruppi mascherati in Piazza Cortina (iscrizione con drink di benvenuto); ore 14:30: Abbinamento dei carri/gruppi ai numeri estratti della Lotteria di Carnevale; ore 15:30: Inizio della sfilata lungo Viale Sanremo e Via Roma (percorso di circa 1,5 km.); ore 16:30: Arrivo della sfilata in Piazza Fermi; ore 17:30: Premiazione dei carri/gruppi da parte della Giuria Popolare.

Il nuovo anno ha portato nuovi strumenti tecnologici alla scuola di Martellago. Continua, infatti, la collaborazione tra l’Associazione Genitori e l’Istituto “Carlo Goldoni”, consegnando due kit completi di Lavagne interattive multimediali (Lim), mentre un terzo è arrivato da un privato. Nel primo caso, i dispositivi, di ultima generazione, consentiranno un approccio diverso, potenziando il linguaggio non verbale e permettendo un maggiore coinvolgimento nelle lezioni. Questi strumenti consentiranno di visualizzare immagini, grafici, filmati e suoni in alta definizione. Poi, in caso di assenza dell’alunno, di rivedere direttamente dal computer di casa la lezione svolta in classe. “Danno - spiega il presidente dell’associazione Anna Teresa Danesin la possibilità di potenziare ulteriormente l’offerta formativa della nostra scuola. Ancora una volta il mondo del no profit viene a saldarsi con i bisogni della collettività che chiede di essere continuamente al passo in un’era sempre più digitale”. Il preside Gian Paolo Bustreo, da parte sua, ha ringraziato i genitori per lo sforzo per sostenere la scuola “Goldoni” e la sua offerta formativa a contribuire alla crescita umana e culturale di alunni e del personale scolastico dell’istituto. Poco prima di Natale, come regalo da mettere sotto l’albero, era stato l’imprenditore Giovanni Pugiotto, a donare una Lim. L’uomo ha un paio di aziende a Martellago, ovvero Euro e Five e sono attive proprio nel settore tecnologico, e ha deciso di mettere a disposizione questi strumenti, in modo da aiutare la scuola, e gli stessi ragazzi, ad avere dei dispositivi di ultima generazione. (a.r.)


12

Scorzè .

www.lapiazzaweb.it

tangenziale sud, pronta per il 2018 La futura arteria sarà lunga 3 chilometri, unirà via Milano con via Boschi (Castellana), avrà due corsie per ogni senso di marcia, larghe 3,75 metri. Il progetto prevede anche la creazione di quattro rondò

U

na data ancora non c’è, ma un periodo sì: entro un anno, diciamo nei primi mesi del 2018. Sono i tempi che stima il Comune di Scorzè per vedere completata la tangenziale sud, dopo che i lavori sono iniziati appena trascorso il periodo natalizio. Un intervento atteso, di cui si è parlato molto, con polemiche nel mondo politico, specie quando Scorzè ha chiesto di rivedere il vecchio tracciato della variante alla Noalese, che da via Mestrina a Noale sarebbe dovuto arrivare a via Volta a nord della centrale elettrica. Così l’opera è stata fatta sì fino a via Mestrina, ma non è proseguita per Scorzè. Tra carte bollate e ricorsi, specie di Salzano, i fondi (6 milioni di euro ndr) sono stati spostati dalla vecchia, alla nuova soluzione. La futura arteria sarà lunga tre chilometri, unirà via Milano con via Boschi (Castellana) e avrà due corsie per senso di marcia larghe 3,75 metri. Il progetto prevede 4 rondò: in via Milano, via De Gasperi, via Volta (zona via Omara) e via Boschi (questa già

al via in estate i lavori di mitigazione sul territorio

L

esistente), da dove c’è la bretella di collegamento al casello del Passante. Su via Milano e via De Gaspari, la rotonda avrà due corsie e un diametro interno di 50 metri, quello in via Volta, stesso diametro, ma a tre corsie. E la futura tangenziale dovrà spostare i veicoli soprattutto diretti o provenienti dal casello. In uscita dall’autostrada, si potrà percorrere la bretella già costruita, arrivare sulla Castellana, e imboccare la nuova arteria per evitare il centro. Saranno

inserite delle mitigazioni ambientali e delle piste ciclabili attorno alle rotatorie. Nel frattempo, Cav ha consegnato al Comune, i dati sui flussi di traffico del casello dopo l’apertura dell’1 aprile 2015: dopo un anno, i veicoli in entrata e uscita erano quasi 153 mila, a settembre, ultimo mese disponibile, si era oltre 169 mila. Questo significa che al giorno, a settembre, ci sono state 5600 percorrenze. Alessandro Ragazzo

a prossima estate s’inizierà a piantare le migliaia di arbusti lungo il Passante. Si tratta del bosco da 10 ettari nella zona a nord-ovest del casello Martellago-Scorzè, verso Cappella. Troveranno posto dai 15 ai 18 mila alberi, e al Comune andrà la gestione dell’area boschiva: il contratto avrà durata pluriennale. Nello specifico, si useranno quelle superfici lungo l’autostrada e destinate al “Passante verde”. Si pensa di mettere quattro tipi di piante: acquatiche nei punti golenali, ontani, querce e carpini. Si tratta di una delle opere inserite all’interno del Passante, aperto a febbraio 2009, e attesa nel comune, specie nella frazione, dove la lunga striscia d’asfalto ha cambiato di molto la campagna presente sino a pochi anni fa. Anas ha completato la procedura per trasferire l’area del Demanio Idrico e a breve sarà fatta una convenzione tra “Acque Risorgive” a Scorzè per sistemare, da un punto di vista idraulico, la superficie dove poi, attraverso un accordo con Veneto Agricoltura. ci dovrà essere una barriera per ridurre l’inquinamento. Come è noto, i cittadini di Cappella, una volta conosciuto l’impatto del casello e del Passante, avevano chiesto di avere tutti quegli interventi per ridurlo. (a.r.)

tutto pronto per gli spettacoli di carnevale P I A N C A N S I G L I O TA M B R E D ’ A L PA G O

Località Pianon in ottima posizione Villa singola di ampia metratura in ottimo stato E 188.000,00 Cl. en. da definire

C

arri, maschere e tante buone frittelle e crostoli. Sono questi le basi per una buona giornata all’insegna del divertimento e dell’allegria che anche quest’anno animeranno le vie di Scorzè. La manifestazione, organizzata dalla Pro Loco comunale in collaborazione con Confcommercio del Miranese, Avis e altre associazioni del Comune e con il patrocinio del Comune di Scorzè, prenderà il via già dalle prime ore della mattina di domenica 19 febbraio. In piazza Aldo Moro, ci saranno laboratori e animazioni per bambini, sculture fatte coi palloncini e l’immancabile truccabimbi realizzato dalle instancabili mamme del Comitato Genitori. Alle 13.15 ogni contrada partirà dalla propria via di riferimento, accompagnata da una banda musicale, fino a raggiungere Piazza Donatori da dove, alle 14, inizierà la sfilata dei carri mascherati che farà il giro per le strade attorno al centro. Alla sfilata saranno presenti anche la banda di Mirano, gli sbandieratori e musici di Moniego di Noale. Nel pomeriggio, alle 15 in sala Consigliare all’interno del Comune, ci sarà l’estrazione dei biglietti vincenti della lotteria. Alle 15.30, sulla nuova piazza di fronte al Municipio, si giocherà la finale dell’ormai tradizionale del torneo “A chi ghe tocca fare e carte?”. Nella partita, che vedrà le quaranta carte prendere vita, le quattro contrade, rappresentate dai colori dei fiocchi appesi per tutta Scorzè, si sfideranno all’ultima mano al torneo di scopa iniziato il 16 febbraio nel bar “Al Redentore” e “Al Borgo”. Per concludere la giornata, alle 17 al Teatro Elios-Aldò, sarà messa in scena dalla compagnia Barbamoccolo la commedia “La bisbetica domata”. (a.m.)


15

Elezioni .

www.lapiazzaweb.it

Politica Scenari in movimento nel veneziano

elezioni comunali, si profila uno scontro fra tre poli E

’ partita in tanti Comuni del veneziano, la corsa per aggiudicarsi la poltrona di sindaco. Le elezioni amministrative che si terranno probabilmente a giugno, coinvolgono diverse zone dell’ex provincia di Venezia (un’area di 44 Comuni): dalla Riviera del Brenta al Miranese al sandonatese e al portogruarese. Nell’area della Riviera del Brenta e del Miranese, c’è il più alto numero di comuni che vanno al voto. In ordine di popolazione:

telli d’Italia e Ncd (senza contare partiti minori e civiche). La tentazione è quella di mutuare l’esperienza della lista “fucsia” slegata dai partiti che ha portato a vincere a Venezia il sindaco Luigi Brugnaro. Un’esperienza che appare legata alle caratteristiche proprie del personaggio, e per questo difficilmente ripetibile. Diversa la situazione del Movimento 5 Stelle, che negli ultimi 5 anni ha aumentato la propria influenza sullo scenario locale, ponendosi per voti e

consensi a livello di centrodestra (unito) e Pd. Per i grillini, i riflettori saranno puntati su Mira, il più popoloso dei comuni che vanno al voto, con quasi 40 mila abitanti. Gli elettori daranno un giudizio su 5 anni di governo della città guidata dal sindaco Alvise Mniero. Fra i problemi in molte realtà di questa forza politica c’è quello del radicamento. In alcuni centri il Movimento 5 Stelle presenterà una propria lista.. Alessandro Abbadir

Cerca di compattarsi il centrodestra frazionato in vari partiti. Il Pd non è più convinto delle primarie, mentre per

C E R A M I C H E

MESTRE_VE

i grillini il tema del radicamento è quello più sentito Mira, Mirano e Santa Maria di Sala che voteranno con il sistema a doppio turno, mentre Salzano e Campagna Lupia a turno unico. Doppio turno per la prima volta anche a Marcon nelle vicinanze di Mestre, mentre nel sandonatese è Jesolo il comune su cui saranno accesi i riflettori. Si vota anche a Noventa di Piave. Nel portogruarese Pramaggiore andrà al voto, con il turno unico. Al momento in cui scriviamo nei comuni, gli schieramenti non sono affatto decisi. Lo scontro tendenzialmente sarà come a livello nazionale fra tre poli: Pd, centrodestra e Movimento 5 Stelle. Ma nel veneto orientale, va considerato forte radicamento della Lega Nord. L’orientamento nel centrosinistra, è quella di non indire le primarie. Non si faranno, a quanto fatto intendere dalle segreterie ad esempio, a Mira e a Marcon. Saranno privilegiati gli accordi fra partiti dello stesso schieramento, o con liste civiche. In altre realtà il Pd ha già annunciato il candidato sindaco, con consultazioni nelle sezioni. Diverse le dinamiche nel centrodestra, diviso in più formazioni: Lega Nord, Forza Italia, Fra-

Salvini con i leghisti veneziani: fate proseliti per le elezioni

C

’ erano anche i rappresentanti cavarzerani della Lega Nord, guidati dal capogruppo Pierfrancesco Munari e da Roberta Fava, alla cena organizzata dalla Lega Nord provinciale a Maerne, frazione di Martellago, con il segretario federale Matteo Salvini. A tenere banco, in primis il tema dell’immigrazione. Salvini ha infatti affrontato, come ci ha riportato Munari, “il discorso base di Cona, che ci vede protagonisti, purtroppo, vista la vicinanza con la base”, definendo “inopportuna, oltre che contro ogni più buona regola elementare di pulizia, di ordine”, una tale concentrazione di profughi in una base, in un piccolo paese come Conetta.

MARZO 2017

mese dello sconto sulla nostra produzione di pavimenti, rivestimenti, arredo bagno

Il Design ha il suo habitat. Polis. Il posto dove vivere

FACTORY STORE MESTRE_VE Via trento 15_tel 041 39 69 120 mestre@polis.it_www.polis.it

“Quindi – racconta Munari – ha invitato tutti i sindaci della Lega a esprimere il proprio rifiuto alle richieste del Prefetto di ospitare i profughi”. Non poteva poi mancare un riferimento alle imminenti elezioni amministrative e alle auspicate elezioni politiche, in vista delle quali il leader del Carroccio ha invitato i presenti all’unione, per fare nuovi proseliti nel Partito e portare avanti le storiche battaglie della Lega Nord. Messaggio afferrato, dal segretario provinciale Sergio Vallotto, degli assessori regionali Roberto Marcato, Luca Coletto, dal vicepresidente Gianluca Forcolin e da tutti i militanti presenti in sala. M argherita Bertolo


16

Sanità .

www.lapiazzaweb.it

l’importanza degli screening: detective amici per la prevenzione

L

Supera gli obiettivi regionali la partecipazione dei cittadini agli screening nel Distretto di Mirano Dolo

“S

creening: detective amici contro il tumore”: la prima Giornata della Salute del 2017 della Ulss 3 Serenissima, dedicata agli screening oncologici, si è svolta lo scorso 15 febbraio nell’Ospedale di Dolo con l’obiettivo di sensibilizzare la cittadinanza all’importanza degli screening oncologici. Sono tantissime le persone, infatti, che “devono la vita” agli screening: sono salve perché hanno aderito allo screening eseguendo un esame quando pensavano di essere sane ed invece stavano già subendo l’aggressione silenziosa della malattia. “L’adesione dei nostri cittadini al programma di screening regionale - ha spiegato la referente screening per il Distretto Mirano Dolo, la dottoressa Adriana Montaguti

– in questo territorio, dà molta soddisfazione: come nel 2015, anche nel 2016, infatti, l’adesione agli screening oncologici ha superato gli obiettivi regionali. E’ importante non abbassare la guardia e continuare a lavorare, soprattutto con la corretta informazione, nella promozione alla prevenzione”. Gli obiettivi regionali degli screening oncologici prevedono che per quello mammografico si arrivi all’80% dell’adesione, che per quello del colon retto al 65% e quello della cervice al 60%. Percentuali che vengono nettamente superate nel 2016, con un risultato molto buono per lo screening del colon, che storicamente (non solo per questa Azienda) è quello più problematico nella partecipazione: per il colon si è raggiunto, infatti,

La pet terapy entra nella casa di riposo di Fiesso

il 67% (contro il 65,4% del 2015) di adesione, per il mammografico l’81,2% (79,9% nel 2015) e, infine, per quello della cervice il risultato è stato del 61,7% (59,5% nel 2015). Gli screening oncologici coinvolgono oltre 180mila persone nel Distretto di Mirano Dolo: 77mila sono le donne dai 25 ai 64 anni che vengono invitate entro i tre anni per il tumore alla cervice, quasi 41mila per il mammografico le donne dai 50 ai 74 anni entro i due anni e, infine, circa 71mila gli uomini e donne dai 50 ai 69 anni per il tumore al colon. Gli screening sono gratuiti e si accede tramite

invito che l’Ulss spedisce direttamente a casa dell’interessato. In questo territorio gli screening oncologici sono attivi da circa venti anni. Due anni fa, inoltre, è stato attivato anche il test dell’HPV, test più protettivo e più a lungo rispetto al tradizionale pap test. “Alcune malattie, pur preoccupandoci, possono essere diagnosticate tempestivamente proprio grazie agli screening – ha concluso il DG della Ulss 3 Giuseppe Dal Ben – e, quando vengono scoperte presto, si può intervenire più efficacemente, con risultati molto buoni. A fianco alla cura, quindi, ricordiamoci della prevenzione”.

a pet therapy (terapia con animali domestici) è entrata in una casa di riposo. La bella iniziativa si è concretizzata a Fiesso D’Artico nella “Residenza la Salute” convenzionata con l’Ulss 3. Alla presentazione dell’iniziativa c’erano il sindaco di Fiesso, Andrea Martellato, e Roberto Martano, responsabile Enpa Dolo-Mira. La “star” della struttura sarà così Tobia un cagnolino di 7 anni, che ora si trova nella residenza per anziani. Tobia è il cane di una signora ospite della casa di riposo. Tobia però con l’autorizzazione della direzione è stato adottato dalla struttura e sarà così la “mascotte” dei 116 ospiti della casa di riposo. Si tratta della prima iniziativa del genere in provincia di Venezia. Soddisfatto il direttore generale dell’Ulss 3, Giuseppe Dal Ben, per il quale è “provato quanto sia di conforto avere accanto in momenti difficili, il proprio animale”.

oltre zie i t o n 18.000 a zona: della tuIVIO PIÙ L’ARCHIO DEL AMP TO! VENE

L’informazione locale sempre con te!

+80% di nuovi utenti ogni mese sceglie di rimanere informato con noi! Seguici su

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it


17

Cultura

www.lapiazzaweb.it

Musica Il personaggio

mattia dalla pozza, un vero talento del jazz Ha trent’anni e vive a Camponogara, nella Rivera del Brenta, ha già lavorato con Jovanotti, Mengoni, Irene Grandi, i Negrita e tanti altri

U

n talento della musica della Riviera del Brenta si afferma a livello nel jazz nazionale e internazionale. Si tratta di Mattia Dalla Pozza 30 enne di Camponogara. Un talento che si è esibito anche nel suo paese natio a fine gennaio, in un concerto al teatro Dario Fo alla presenza di oltre 300 persone. Evento organizzato dal Comune con il sindaco Giampietro Menin e dal consigliere regionale Franco Ferrari. Al concerto ha partecipato l’artista londinese Mo Brandis. “Ho iniziato – spiega dalla Poz-

za - a suonare il sax a 11 anni sotto la guida del clarinettista Daniele Trincanato e mi sono diplomato successivamente al conservatorio Antonio Buzzolla di Adria in musica classica con Fabio Petretti. Ho iniziato poi il percorso jazz al biennio di Rovigo, Amsterdam e vari seminari, tra i più noti Siena jazz, Umbria jazz conseguendo borse di studio prestigiose per la Berklee City of music di Boston”. Matteo ha vinto concorsi a livello internazionale sia di musica classica che jazzistici (Umbria Jazz, Barga Jazz, Porsche Jazz,

il“creatum”, 19 marzo torna va aincavarzere scena il carnevale il carnevale con idi carri venezia allegorici

“AC

nche reatum” quest’anno è il tema il Carnevale conduttore si del Carnevale di Venezia, avvicina edizione e Cavarzere 2017 che, partito si vesteloa scorso 11 febbraio, si svolgerà festa fino con al la 28 suadel ordinaria mese, persfilata il secondo di anno saldo nelle mani di Carti Marco Aleggorici Maccapani. che annualmente Incentrato sulle ri- antiche origini di Venezia, il chiama tema èspettatori legato anche e partecipanti alla toponomastica dendella città con un sottotitolo tro e fuori particolare, il paese. però, “Vanity af(fair” che invita alla soddisfazione IlCarnevale la voglia didiCavarzere apparire, di ormai strafare, di essere qualcun altro per arrivato un giorno. all 16esima Il fulcro edizione dei festeggiamenti rientra sarà Piazza San Marco che nellaospiterà routinegli della artigiani collettività che con cheilogni loroanno lavoro aspetta racconteranno la riccorenla storia za. Anche di Venezia. quest’anno Il pubblico la parata saràsiintrattenuto svolgerà in dalla prossimità presenza della di maschereri, festività del santo liutai,patrono, vetrai, sarti precisamente che esporranno il 19 marzo. la loro merce nelle L’evento, botteghe di organizzato Piazza San come Marco sempre e mostreranno dalla Pro loco, la bellezza avrà ladella colloro laborazione arte. Unevero il patrocinio e propriodel tuffo Comune. nella Venezia del ‘700. Fino La presidente, al 28 febbraio LinaVenezia Figoni, tiene sarà un a sottolineare grande palcoscenico l’aiuto inestiallestito mabile in tutti nellai realizzazione campi, campielli dell’evento e fondamenta , da parte con delle tanteforze novità proed eventi. duttiveFra del ipaese cambiamenti quali artigiani l’esclusione e commercianti. dalle location di quella di Torre “Grazie di Porta al loro Nuova contributo, in Arsenale, noi di Pro tipicamente Loco, abbiamo “veneziana” consegnaper itoveneziani loro un blocchetto ma non comodissima di biglietti della da raggiungere lotteria di Carnevale per i turisti. del Restano, valore complessivo tuttavia, in del programma contributo contenente - sempre in buoni Arsenale spendibili - le nottie piccole consumabili per i giovani nelle attività a partire del comune, dalle 23. in Non modo mancano da incentivare le Cene di il gala commercio che si terranno interno ealaCa’ valorizzazione Vendramin Calergi. delle tante attività”. Confermati Il programma il volo per domenica dell’Angelo19(il marzo 19 febbraio), vede l’inizio quello della dell’Aquimanila festazione (domenica alle26) 14.30 e locon Svolo la del sfilata Leon. di carri allegorici provenienti daUna tutto citazione il Veneto, a parte successivamente la ballata delverrà toro premiata che si terràlailmaschera pomeriggio più del bella, 23 febbraio il Carro in Allegorico Piazza San piùMarco. bello, il gruppo mascherato e laGran scuola. finale Al termine martedìverso grasso, le 17.30 quando si svolgerà il Carnevale l’estrazione di Venezia della celebrerà lotteria le glorie di San Marco nello Svolo del Leon, maestoso gonfalone Non restadiche San aspettarsi Marco, il unleone Carnevale alato magico, su campo ricco rosso di sorpreche ha reso se e divertimento. immortale la Serenissima Repubblica nel Mediterraneo e Anna Bergantin nel mondo.

Mattia dalla Pozza, in alto durante uno dei suoi spettacoli

National Arts in Rome , Piacenza Jazz , Bergamo Jazz etc.) suonando inoltre in molti festival jazzistici nazionali e non, e in numerosi teatri e club di tutta Europa. “Ho inciso dischi e collaborato - spiega il musicista- a progetti totalmente differenti tra loro (jazz, rock, classica, pop, funk, dance, musica elettronica) in ambito classico ha suonato con varie orchestre e gruppi da camera ridotti mentre in ambito jazzistico con: Marco Tamburini,

Fabrizio Bosso, Michele Polga, Tommaso Cappellato, Marcello Tonolo, Stefano Onorati, Marc Abrams, Jimmy Weinstein, Stefano Senni, Piero Odorici, Dee dee Brigtwater, Cheryl Porter, Robert Bonisolo, Chris Cheek”. Nella musica pop italiana Matteo Dalla Pozza ha fino ad ora collaborato con Jovanotti, Mengoni, Irene Grandi, Motel Connetion, Negrita, Giuliano Palma. Alessandro Abbadir

passa in negozio a provare Namastè Ritual via pertini 8 · mirano · tel 041 5703562 Oltre ai classici servizi ci siamo SPECIALIZZATI nei seguenti trattamenti dal massaggio a …

Trattamenti curativi sul cuoio capelluto per rendere il capello nutrito, sano e luminoso e regalarsi una coccola di benessere per se stessi Trattamenti lisciatura Keratinic NEW HAIR SISTEM Artègo Colorazioni JURCOLOR senza ammoniaca P.P.D. con olio di girasole enoteca e orchidea per rendere sana ed elastica la cute ricca di olii e vitamina F contro eczemi, dermatiti e ricco di antiossidanti e proprietà anti età. ORARI: Martedi e Giovedi 9-17 • Mercoledi 13-21 • Venerdi 9-19 • Sabato 8-17 Ci distinguamo come negozio che utilizza prodotti naturali Il nostro salone usa solo prodotti Made in Italy

e


18

Sport

www.lapiazzaweb.it

pallacanestro, al via la reyer school cup 2017 Parteciperanno 40 istituti scolastici superiori per un’edizione che coinvolgerà 32.000 studenti, di cui 500 atleti in 75 incontri

S

E

’ stata presentata a fine gennaio, la quarta edizione della Reyer School Cup 2017, il torneo di pallacanestro 5 contro 5 tra gli istituti scolastici superiori del territorio veneziano. A questa edizione della Reyer School Cup 2017, che ha preso il via il 3 febbraio, e che terminerà l’8 aprile, partecipano infatti, con una squadra ciascuno, ben 40 istituti scolastici superiori per un’edizione del torneo che coinvolgerà ancora 32.000 studenti, di cui 500 atleti, nei 75 incontri che decreteranno il vincitore della quarta edizione. La prima fase della Reyer School Cup 2017 sarà caratterizzata da 10 tappe divise in due “conference”, “oro” e “granata”. Una novità dell’edizione del torneo di basket di quest’anno, è l’introduzione della gara

Ciclocross, Taffarel in nazionale

del tiro da tre, che coinvolgerà gli studenti di ogni istituto in ogni tappa, fino alla finale che si terrà durante le “Final Four” al Taliercio di sabato 8 aprile 2017. L’evento clou sarà appunto in questa mattinata, alla quale sono invitati tutti gli studenti, i professori e dirigenti scolastici degli istituti partecipanti alla Reyer School Cup. Al termine della finale saranno premiati tutti gli istituti che hanno partecipato alla manifestazione. La Reyer School Cup anche quest’anno vuole coinvolgere non solo gli studenti che giocheranno le partite ma anche tutti coloro che vorranno contribuire alle attività di comunicazione, come un vero e proprio uffi-

cio stampa d’istituto. Per ciascuna scuola il coinvolgimento sarà quindi totale, organizzando attorno alla squadra le stesse attività di supporto di cui normalmente sono dotate le società sportive. Altra novità di quest’anno, è l’introduzione del “tifo positivo”, in base al quale non sarà ammessa alcuna forma di offesa da parte delle tifoserie. Nel caso di violazione di tale divieto, dopo apposito richiamo, la squadra a cui appartiene la tifoseria che ha commesso tale infrazione, verrà sanzionata con punti di penalizzazione da scontarsi nella partita in corso. Anna Michieletto

ono partiti a fine gennaio i giovani atleti azzurri che hanno preso parte ai campionati del mondo di ciclocross a Bieles (Lussemburgo). Venti sono stati gli azzurri convocati dal Ct Fausto Scotti, che ha optato per un’Italia giovane, ma senza dimenticare l’esperienza. Per la categoria Elite si è puntato su Eva Lechner, già protagonista nella Coppa del Mondo appena chiusa ed in cerca di un risultato importante anche nella rassegna iridata. Al maschile sono stati convocati Dorigoni e Bassani per la categoria Under 23. Per i giovani ragazzi della categoria Juniores, il veneziano Nicola Taffarel è riuscito a convincere il Ct Scotti. Il giovane scorzettano arriva da una serie di grandi successi che lo hanno visto salire sul podio ai campionati italiani di ciclocross di Silvelle a inizio dello scorso gennaio, ma l’atleta arriva anche da un anno di altre grandi vittorie che lo hanno fatto cresce e maturare. (a.m.)

martina Favaretto, giovane stella del fioretto

L

a giovanissima fiorettista noalese Martina Favaretto non riesce ad arrestarsi e, dopo lo strabiliante successo austriaco, domina anche la tappa italiana del circuito europeo Under 17 di fioretto femminile, che si è tenuta a Pisa nello scorso gennaio. Il suo è stato un successo su tutta la linea che l’ha vista trionfare con assalti che hanno intimorito le avversarie, anche le fortissime statunitensi, e l’hanno fatta salire sul gradino più alto del podio prevalendo su tutte le 168 atlete, suddivise in 24 gironi, che si sono sfidate in pedana. Nel suo gruppo, Martina Favaretto ha chiuso con sei vittorie su sei e l’11simo posto nel ranking per la fase delle dirette. Da qui è iniziata una cavalcata nella quale la giovanissima fiorettista di Noale ha superato tutti gli ostacoli con classe e tenacia. Ne hanno pagato le conseguenze l’inglese Becci Curwen (15-4), la venezuelana Anabella Acurero (15-4), la francese Alessandra Volonteri (15-5), la statunitense Alexandra Park (15-3), l’altra statunitense Natalie Minarik su cui Martina ha padroneggiato 15-6. Arrivata in semifinale, la fiorettista, si è battuta contro l’azzurra Claudia Memoli (15-7) e, in finale, contro l’altra nordamericana Lauren Scruggs, concedendole solamente 7 stoccate. Con questo risultato Martina Favaretto è anche saldamente in testa alla classifica del circuito europeo Under 17, e va ricordato che proprio a Pisa vinse anche lo scorso anno. Il suo maestro alla Comini di Padova, Mauro Numa, conferma la grande bravura della giovane veneziana, e si augura che, giorno dopo giorno, grazie e al suo potenziale, riesca a togliersi delle grandi soddisfazioni. (an.mi.)


laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

Non è mai semplice: chi corre in soccorso nel bisogno va ringraziato sempre

3

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale

I soccorritori non possono morire! dott. Giovanni Leoni

I

n data 24 gennaio 2017 è andato giù un elicottero in Abruzzo, cause in via di accertamento, e sono morti in 6, tra cui il pilota Gianmarco Zavoli di 47 anni, il medico rianimatore Walter Bucci, 57 anni, Davide De Carolis tecnico dell’elisoccorso, Giuseppe Serpetti, infermiere, Mario Matrella, verricellista, lo sciatore a cui era stato prestato soccorso Ettore Palanca 50 anni. Leggo sulla stampa che tra i caduti Bucci e Carolis erano elementi che si erano già distinti a Rigopiano. Pochi giorni dopo Andrea Pietrolungo, speleologo del corpo nazionale del soccorso alpino, muore a 39 anni per un infarto dopo aver partecipato a decine di missioni di soccorso ai paesi del Teramano isolati dalla neve nelle stesse ore e a poca distanza dalla tragedia all’hotel Rigopiano. Infuriano le polemiche sull’opportunità dell’attivazione del servizio, ma nei casi dubbi o al limite, fatti i relativi ragionamenti e visti i regolamenti, chi ha scelto questo mestiere tende sempre a prendersi qualche responsabilità in più, a darsi per gli altri, fa parte del loro DNA. Hanno rischiato eccome a Rigopiano a scavare nelle macerie e sotto la neve per salvare gli ospiti dell’albergo ma chi poteva fermarli? Non la neve da superare a piedi nè quella da togliere a mano, non il buio, non il pensiero di poter essere travolti loro stessi dalle macerie gelate che stavano spostando o di rimanere intrappolati nei cunicoli dove si infilavano. I soccorritori appartengono alla categoria degli “speciali” quelli che salvano gli altri e nell’immaginario collettivo non possono essere coinvolti loro stessi nel male che sono deputati a curare. Nell’agosto 2009 vi fu un’analoga tragedia a Cortina d’Ampezzo, anche lì un elicottero è caduto sul Monte Cristallo con a bordo un pilota, Dario de Felip di 49 anni, un medico, Fabrizio Spaziani di 46 anni, due i tecnici di soccorso alpino, Marco Zago di 42 anni e Stefano da Forno di 40 anni. Durante il trasporto da Roma a Cagliari di un cuore da trapiantare nel febbraio 2004 un aereo Cessna precipita : a bordo vi erano il responsabile della divisione di Cardiochirurgia Alessandro Ricchi di 52 anni, il suo assistente Antonio Carta di 38 ed il tecnico perfusionista Gian Marco Pinna. Con loro i due piloti, entrambi austriaci, Helmut Zullner e Thomas Giacomuzzi. La sesta vittima è stato un altro italiano, Daniele Giacobbe, 35 anni, in addestramento. Presidente OMCeO Provincia di Venezia

Malattie respiratorie: ne soffrono 600mila veneti

a pag 22

Giornata Mondiale contro il cancro infantile

a pag 23

Depressione, una malattia poco curata

a pag 24

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it


22

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

Editoriale

I soccorritori non possono morire!

N

Più di 600mila veneti soffrono di malattie alle vie respiratorie

S

ono 90 mila ogni anno i morti capoluogo scaligero, l’asma interessa in Italia per patologie legate 18 mila persone e il Bpco 14 mila. Ma all’inquinamento. Il dato emerge dal è tutto il Veneto ad essere interessato ventesimo Congresso nazionale sulle da questo flagello: qui le malattie malattie respiratorie dal titolo “Asma respiratorie rappresentano la terza Bronchiale e Bpco: nuovi obiettivi, nuovi causa di morte e si prevede che la rimedi, nuove strategie” che si è svolto prevalenza di tali patologie sia destinata il mese scorso a Verona alla presenza ad aumentare. Di questa correlazione di 350 specialisti. Gli esperti non con gravi malattie è convinto da anni avrebbero dubbi nell’individuare il fumo anche un illustre pneumologo veronese, L’inquinamento e l’inquinamento atmosferico come Roberto Dal Negro, responsabile del principali responsabili delle malattie Centro Nazionale Studi Respiratori di da polveri sottili respiratorie persistenti che affliggono Verona, secondo il quale “di smog si e il fumo i principali quindici italiani su 100. muore, questo è certo. La correlazione tra imputati “Per combattere il fumo abbiamo presenza di tumori e presenza di polveri potuto contare sulla legge Sirchia. sottili è certa. Non solo, è cresciuta nel Dopo 23 tentativi di formulare una normativa antifumo a partire corso degli anni. E a pagarne le maggiori conseguenze sono da inizio Novecento - dice il Responsabile del Centro nazionale i soggetti più deboli: anziani, categoria in cui arriva al 60%, e Studi di farmacoeconomia e farmacoepidemiologia respiratoria, bambini, dove siamo addirittura all’80%”. La lotta alle malattie Roberto Dal Negro – finalmente l’ultimo è andato in porto grazie respiratorie si attua con l’adozione di misure preventive a medio al fatto che è stato individuato un responsabile: il proprietario e lungo termine e limiti idonei, specie delle polveri sottili (Pm10 e del locale, costretto a far rispettare il divieto per non incorrere in Pm 2,5), a salvaguardia della salute dell’intera popolazione. sanzioni”. Pochi passi avanti, invece, sul fronte dell’inquinamento atmosferico: “l’imprenditoria, a onor del vero, ha fatto molto per ridurre il fenomeno – sottolinea Dal Nero – sul piano degli enti, invece il trasporto pubblico è balbettante e, quanto a emissioni Nel febbraio scorso, la Procura di Venezia è domestiche, dove ci sono i controlli, è facile eluderli”. intervenuta dopo l’allarme lanciato da un gruppo di I veneti che soffrono di malattie alle vie respiratorie hanno pediatri veneti, ha ascoltato le loro preoccupazioni, superato quota 600 mila. riservandosi l’ipotesi di aprire un fascicolo così da Sarebbero 270 mila quelli malati di Bpco (broncopneumopatia accertare la presenza di reati ambientali. I pediatri cronica ostruttiva) e di asma bronchiale e 340 mila gli affetti da veneti hanno evidenziato la potenza distruttiva delle asma grave. Secondo ESCAPE (European Study of Cohortes for polveri sottili sui sistemi immunitari dei bambini Air Pollution Effects), uno studio europeo che dal 2010 al 2014 che provoca casi molto gravi e cronici di malattie al ha esaminato 21 città europee, Verona è risultata al secondo sistema respiratorio. posto per l’aria irrespirabile e le polveri sottili. In particolare nel

l’allarme Dei peDiatri

ell’ottobre 2001 durante un volo notturno di soccorso un elicottero del 118 si schianta sulle colline di Poggio Ballone, vicino a Grosseto, muoiono in cinque. Questi incidenti occupano per qualche giorno le prime pagine dei giornali ma subito gli articoli vengono sostituiti da altra cronaca, la vita ed i turni continuano ed altri, con semplicità, prendono il posto dei morti, come in guerra. Certo la caduta di un aereo o di un elicottero colpiscono di più l’immaginario collettivo di un incidente in cui è coinvolta un autoambulanza, una macchina della polizia o dei carabinieri, solo un po’ più strano magari se ad essere coinvolti sono pure i vigili del fuoco. La velocità nel soccorso non è un ebbrezza ma una necessità. Volare a volte è l’unico sistema per arrivare in tempo. In urgenza si deve uscire anche con il brutto tempo e di notte, con la nebbia, si corre anche quando le strade sono viscide e scure, fa parte del mestiere. A bordo non ci sono i reduci da una notte in discoteca, ci sono dei padri di famiglia che vanno in soccorso di feriti e malati. Nella mia carriera ho fatto il Pronto Soccorso per 2 anni in provincia e sono uscito anche in ambulanza per dei trasporti urgenti. In epoca pre 118 le cose erano un pò diverse. Mi riferisco ad un’era antecedente al 27 marzo 1992 quando il Presidente della Repubblica Francesco Cossiga firmò il decreto di istituzione delle centrali operative di allarme sanitario, riproponendo su scala nazionale il modello originale sperimentato a Bologna, In emergenza bisognava fare un giro di telefonate per mezzi e destinazione ad esempio di un paziente neurochirurgico, per un trasporto medicalizzato si sceglieva fra il medico del pronto soccorso e l’anestesista, non esistevano le èquipe predefinite, se il paziente non era intubato era il medico del PS che usciva per un “cranico” o un “vascolare”, sostituito dal chirurgo di reparto. Si viveva così. In autostrada in ambulanza ti passano tutti… Ti prendi la tua rivincita sulle statali e in città. A bordo fai i tuoi controlli, speri che tutto vada bene, confidi nell’abilità dell’autista mentre la sirena sulla testa ti spacca le orecchie. Pensi raramente a te stesso e a quello che può succedere quando passi col rosso ad un incrocio, sei solo concentrato sul malato e sulla destinazione di arrivo sempre troppo lontana. Ormai da tanto tempo lavoro a Venezia centro storico, qui ci sono le barche, faccio servizio in un reparto, non esco più. Ma penso spesso agli equipaggi delle idroambulanze che partono di notte, con la pioggia, in inverno, a prendere qualcuno nelle isole dell’estuario a Treporti o a Pellestrina. E’ un tipo di soccorso decisamente singolare, l’opposto di quello alpino. A Venezia le idroambulanze vengono osservate con curiosità dai turisti, si notano eccome di giorno, nel loro colori giallo e rosso, magari in estate col sole. A volte gli equipaggi corrono preceduti dalla sirena facendo lo slalom in Canal Grande fra gondole e vaporetti, a volte vanno piano di ritorno da una dimissione protetta. Un bel lavoro all’aperto si può pensare lavorando all’interno di uffici o ospedali. Ma è brutta la laguna di notte, in inverno, con il vento e la pioggia, pessima con la nebbia anche se hai il radar. Non ci sono luci sui pali che segnano i canali appena fuori dal centro e si corre in planata, se qualcosa va storto sei solo. Di notte, vestito, in mezzo all’acqua, per quanto ce la fai a nuotare? Se la radio è fuori uso e sei vivo puoi solo sperare ed aspettare anche tu che qualcuno ti venga a prendere, un altro che abbia il coraggio di uscire per te, quando le persone normali si assicurano di aver chiuso bene tutte le finestre e vanno a letto. Qualcuno dirà: è il loro mestiere, rischiano ma saranno pagati bene. E’ vero solo che rischiano e sono molto stimati. Elicotteri ed ambulanze, Vigili del fuoco, PS e Carabinieri, Guardia Costiera e Finanzieri, quando sfrecciano coi lampeggianti accesi provo un senso di sicurezza, ma temo per loro e quello che vanno ad affrontare. Questa gente crede nella propria scelta e la vive come una missione ed a volte muore nel tentativo di salvare un altro, Un’ occasione di riflessione spero profonda e produttiva per chi ha responsabilità di governo e la possibilità di stipendiare dignitosamente una classe di lavoratori troppo orgogliosa per lamentarsi di un trattamento indegno di chi rischia per professione nell’aiutare il prossimo. E noi ogni tanto non perdiamo l’occasione di ringraziali per tutto quello che fanno, da vivi.

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it


la laPiazza iazza

www.lapiazzaweb.it

alute Salute

23

Il cancro infantile si sconfigge insieme Editoriale

I soccorritori non possono morire!

L’assenza di una copertura sanitaria universale porta a diagnosi tardive, abbandono delle cure e difficoltà nel procurarsi medicinali

pediatrico. L’80% dei tumori infantili si presenta già Paesi piùdipoveri. Essi sono l’1% dei casi totali ell’ottobre 2001 durante unoggi voloneinotturno soccorso di cancro PaesidiadPoggio alto/medio reddito, ma ben il un elicottero del 118 si schianta sullenei colline 4%inincinque. quelli aQuesti bassoincidenti reddito. La differenza nei tassi Ballone, vicino a Grosseto, muoiono di sopravvivenza segna un’ulteriore diseguaglianza. occupano per qualche giorno le prime pagine dei giornali ma In occidente sopravvivela ilvita 75-85% dei bambini a cui subito gli articoli vengono sostituiti da altra cronaca, diagnosticato un cancro, ed i turni continuano ed altri, viene con semplicità, prendono il nei Paesi a medio e tra di il 50 il 20%. posto dei morti, come in guerra.basso Certo reddito la caduta uneaereo Per bambini ecollettivo adolescenti conincidente il cancro, o di un elicottero colpiscono di più l’immaginario di un in l’assenza cui è una copertura universale portasolo a diagnosi coinvolta un autoambulanza, unadimacchina della sanitaria polizia o dei carabinieri, un metà febbraio si ricordano tutti i bambini e cure e La difficoltà po’ più strano magari se ad esseretardive, coinvoltiabbandono sono pure i delle vigili del fuoco. velocità nel gli adolescenti malati di tumore e anche tutti i procurarsi medicinali o seguire Anche in nel soccorso non è un ebbrezza ma una necessità. Volare a volteilèfollow-up. l’unico sistema medici e i ricercatori impegnati a salvare loro la vita. Italia, la con presenza di tempo un sistema sanitario per arrivare in tempo. In urgenza si devenonostante uscire anche il brutto e di notte, In Italia circa 1.380 bambini e 780 adolescenti pubblico, la mancanza di risorse in sanità e la tossicità con la nebbia, si corre anche quando le strade sono viscide e scure, fa parte del si ammalano di tumore ogni anno, pari a 164 casi finanziaria delnotte cancro, compromettono mestiere. A bordo non ci sono i reduci da una in discoteca, ci sonoi risultati dei padridelle per milione di bambini e 269 casi per milione di terapie e mettono rischiomia le risorse di famiglia che vanno in soccorso di feriti e malati.a Nella carrierafinanziarie ho fatto ildelle adolescenti. E se il trend con cui si ammalano i più famiglie.e “Sconfiggere il cancro è una delleper piùdei grandi Pronto Soccorso per 2 anni in provincia sono uscito anche in ambulanza piccoli resta ancora stabile, per teenager e giovani pererano la salute – dice trasporti urgenti. In epoca pre 118sfide le cose un pòdell’intero diverse. Migenere riferiscoumano ad un’era adulti continua a salire (circa del 2 per cento all’anno). presidente di SoleterreFrancesco - Nel nostro antecedente al 27 marzo 1992 Damiano quando il Rizzi, Presidente della Repubblica A livello mondiale l’organizzazione Soleterre ha lavorodelle abbiamo toccato con mano come sanitario, la possibilità Cossiga firmò il decreto di istituzione centrali operative di allarme presentato un dossier costruito sull’esperienza in 6 di cancrosperimentato e di curarsi dipenda da diversi riproponendo su scala nazionale diil ammalarsi modello originale a Bologna, In Paesi in 3 continenti, Italia compresa, che traccia un sociali,per ambientali, economici ad e esempio politici. Dal emergenza bisognava fare un girofattori di telefonate mezzi e destinazione quadro delle diseguaglianze nella cura del tumore è più che mai chiaro come di un paziente neurochirurgico, nostro per un osservatorio trasporto medicalizzato si sceglieva fra il solo pediatrico e spiega come per vincere la sfida globale sistemi sanitari pubblici, finanziati la fiscalità medico del pronto soccorso e l’anestesista, non esistevano le èquipe con predefinite, 90 sia milanecessario ogni anno i morti capoluogo scaligero, l’asma interessa contro ilono cancro investire sulla sanità generale e gestiti pluralità soggetti,o con il paziente non era intubato era il medico del PS da cheuna usciva per undi“cranico” La giornata internazionale contro il cancro infantile è stata ideatase da Childhood in Italia per patologie legate 18 mila persone e il Bpco 14 mila. Ma pubblica. L’OMS, infatti, stima che nel 2030 saranno il diretto coinvolgimento dei cittadini, siano lain sola un “vascolare”, sostituito dal chirurgo di reparto. Si viveva così. In autostrada Cancer International, rete mondiale associazioni guidate all’inquinamento. Il dato emerge dal il doppio è tutto il Venetodiad181 essere interessato locali e nazionali, diagnosticati 21,4 milioni di tumori, quasi risposta credibile arginare prossimi ambulanza ti passano tutti… Ti prendi la tua rivincitaper sulle statali eleinmorti città. dei A bordo da genitori, provenienti 90 Paesi e 5 qui continenti: sei sono i messaggi chiave ventesimo nazionale sulle che vede da da questo flagello: le malattie rispetto al 2008.Congresso Una crescita esponenziale nella cura del cancro appare fai i tuoi controlli, speri che tuttoanni. vada L’ineguaglianza bene, confidi nell’abilità dell’autista mentre malattie dal titolo “Asma terza anche con della campagna 2017. Erespiratorie lo slogan rappresentano della Giornatalacoincide il fine ultimo i Paesi a bassorespiratorie e medio reddito in prima linea contro evidentePensi nei Paesi in viaadite sviluppo, se ilche nostro la sirena sulla testa ti spacca le orecchie. raramente stesso e ama quello Bronchiale e Bpco: di alle mortecure e siper prevede la dell’iniziativa: “Migliore causa accesso bimbiche e adolescenti malati di cancro in passi col rosso la piaga del secolo: qui,nuovi doveobiettivi, i tassi dinuovi sopravvivenza sistema non verràsul nutrito può succedere quando ad unsanitario incrocio, pubblico sei solo concentrato malatodelle nuovesistrategie” si è svolto di tali patologie siapiccoli destinata sonorimedi, più bassi, avranno che il 60/70% dei tumori risorse umane ed economiche necessarie, anche e sulla destinazione troppo lontana. Ormai da tanto tempo lavoro a in tutto il mondo”, in modoprevalenza tale da garantire ai più il diritto di essere seguiti condi arrivo sempre il mese scorso a Verona alla presenza ad aumentare. Di questa correlazione globali. Italia guarire dal cancro diventerà una questione di Venezia centro storico, qui ci sono le barche, faccio servizio in un reparto, non esco le migliori terapie disponibili. di 350 specialisti. non malattia con gravi malattie è convinto da anni L’ineguaglianza socialeGliallaesperti base della ricchidelle e poveri”. più. Ma penso spesso agli equipaggi idroambulanze che partono di notte, con avrebbero dubbi nell’individuare il fumo anche un illustre pneumologo veronese, si mostra particolarmente evidente nel cancro la pioggia, in inverno, a prendere qualcuno nelle isole dell’estuarioFrancesca a Treporti oBruni a L’inquinamento e l’inquinamento atmosferico come Roberto Dal Negro, responsabile del Pellestrina. E’ un tipo di soccorso decisamente singolare, l’opposto di quello alpino. principali responsabili delle malattie Centro Nazionale Studi Respiratori di da polveri sottili A Venezia le idroambulanze vengono osservate con curiosità dai turisti, si notano respiratorie persistenti che affliggono Verona, secondo il quale “di smog si eccome di giorno, nel loro colori giallo e rosso, magari in estate col sole. A volte e il fumo i principali quindici italiani su 100. muore, questo è certo. La correlazione tra gli equipaggi corrono preceduti dalla sirena facendo lo slalom in Canal Grande fra imputati “Per combattere il fumo abbiamo presenza di tumori e presenza di polveri gondole e vaporetti, a volte vanno piano di ritorno da una dimissione protetta. Un potuto contare sulla legge Sirchia. sottili è certa. Non solo, è cresciuta nel bel lavoro all’aperto si può pensare lavorando all’interno di uffici o ospedali. Ma è Dopo 23 tentativi di formulare una normativa antifumo a partire corso degli anni. E a pagarne le maggiori conseguenze sono brutta la laguna di notte, in inverno, con il vento e la pioggia, pessima con la nebbia da inizio Novecento - dice il Responsabile del Centro nazionale i soggetti più deboli: anziani, categoria in cui arriva al 60%, e anche se hai il radar. Non ci sono luci sui pali che segnano i canali appena fuori dal Studi di farmacoeconomia e farmacoepidemiologia respiratoria, bambini, dove siamo addirittura all’80%”. La lotta alle malattie centro e si corre in planata,con se qualcosa va storto seiSanitario solo. Di notte, vestito, in mezzo Poliambulatorio Specialistico convenzionato il Servizio Nazionale Roberto Dal Negro – finalmente l’ultimo è andato in porto grazie respiratorie si attua con l’adozione di misure preventive a medio all’acqua, per quanto ce la fai a nuotare? Se la radio è fuori uso e sei vivo puoi solo al fatto che è stato individuato un responsabile: il proprietario e lungo termine e limiti idonei, specie delle polveri sottili (Pm10 e sperare ed aspettare anche tu che qualcuno ti venga a prendere, un altro che abbia del locale, costretto a far rispettare il divieto per non incorrere in Pm 2,5), a salvaguardia della salute dell’intera popolazione. il coraggio di uscire per te, quando le persone normali si assicurano di aver chiuso sanzioni”. Pochi passi avanti, invece, sul fronte dell’inquinamento IN PRIVATO bene tutte le finestre e vanno a letto. QualcunoIN dirà:CONVENZIONE è il loro mestiere, rischiano ma atmosferico: “l’imprenditoria, a onor del vero, ha fatto molto per saranno pagati bene. E’ vero solo che rischiano e sono molto stimati. Elicotteri ed • radiologia e risonanza • laboratorio di analisi ridurre il fenomeno – sottolinea Dal Nero – sul piano degli enti, ambulanze, Vigili del fuoco, PS e Carabinieri, Guardia Costiera e Finanzieri, quando magnetica • radiologia e invece il trasporto pubblico è balbettante e, quanto a emissioni Nel febbraio scorso, la Procura di Venezia è sfrecciano coi lampeggianti accesi provo un senso di sicurezza, ma temo per loro • cardiologia risonanza magnetica domestiche, dove ci sono i controlli, è facile eluderli”. intervenuta dopo l’allarme lanciato da un gruppo di e quello che vanno ad affrontare. Questa gente crede nella propria scelta e la vive • ecografi a I veneti che soffrono di malattie alle vie respiratorie hanno • ecografi pediatri veneti, ha ascoltato le loro preoccupazioni, come una missione ed a volte muore nel tentativo di salvarea un altro, Un’ occasione superato quota 600 mila. mammografi a da riservandosi l’ipotesi di •aprire un fascicolo così di riflessione spero profonda e produttiva per chi ha responsabilità • mammografi a di governo e la Sarebbero 270 mila quelli malati di Bpco (broncopneumopatia accertare la presenza di•reati ambientali. I pediatri oculistica possibilità di stipendiare dignitosamente una• classe di lavoratori troppo orgogliosa ginecologia-ostetricia cronica ostruttiva) e di asma bronchiale e 340 mila gli affetti da veneti hanno evidenziato•laortottista potenza distruttiva delle per lamentarsi di un trattamento indegno di chi rischia per professione nell’aiutare • cardiologia asma grave. Secondo ESCAPE (European Study of Cohortes for polveri sottili sui sistemi immunitari dei bambini il prossimo. • dermatologia Air Pollution Effects), uno studio europeo che dal 2010 al 2014 che provoca casi molto gravi e cronici di malattie al E noi ogni tanto non perdiamo l’occasione•diortopedia ringraziali per tutto quello che fanno, famosi pugni verdi del personaggio della Marvel più amato dei fumetti, ossia • ortopedia ha esaminato 21 città europee, Verona è risultata al secondo sistema respiratorio. da vivi. l’Incredibile Hulk, diventano il simbolo della campagna di sensibilizzazione • laboratorio di analisi posto per l’aria irrespirabile e le polveri sottili. In particolare nel #Lottoanchio2017 promossa dall’Ageop Ricerca Onlus – Associazione Genitori • urologia Ematologia Oncologia Pediatrica – che da oltre trent’anni si impegna per accogliere • otorinolaringoiatria e assistere i piccoli pazienti oncologici e le loro famiglie – in occasione della XV • neurologia Giornata mondiale contro il cancro infantile che ricorre il 15 febbraio. Per la campagna sono stati scelti i pugni di Hulk poiché rappresentano sede di Spinea • endocrinologia/ l’emblema della forza che ciascuno può donare a un bambino che sta lottando dietologia i pensa che il volontariato sia qualcosa Il progetto, che ha ricevuto dalla Regione capito il valore della formazione perché Dal cilunedì al venerdì duramente contro il cancro. solo per i pensionati e non per i Veneto un finanziamento di 50mila euro, a volte sono momenti non facili da • logopedia Come ha spiegato la presidente dell’Ageop Ricerca Onlus, Roberta Zampa: dalle 7.30 alle giovani•perché non sono affidabili. La realtà ha visto il coinvolgimento di 30 giovani, gestire emotivamente. Il12.30 volontariato non psichiatria/psicoterapia “Non serve essere supereroi per prendere parte alla lotta contro il cancro infantile. è che non sono preparati”. Così Patrizia perlopiù donne, delle province di Padova vae assolutamente dalle 14.00 improvvisato”, alle 19.00 hanno • ecocolordoppler Ognuno di noi, nella sua quotidianità, può fare qualcosa di importante”. Serblin, psicologa dell’Istituto Serblin per e Vicenza, selezionati mediante colloquio. commentato alcuni partecipanti. venoso/arterioso La campagna, che è presente sulla piattaforma di crowdfunding Ideaginger, l’Infanzia e l’Adolescenza di Vicenza, che Il percorso li ha portati a comprendere Il tema delIlvolontariato sabato è stato affrontato • medicina lavoro con come operare in tre specifici contesti: anche sotto il profilo della trasparenza: visto nasce con l’intento di raccogliere 30 mila euro per assicurare un anno di cura a tre nel 2014 ha avviato, indel collaborazione dalle 8.00 alle 12.00 bimbi malati di tumore e offrire a loro e alle loro famiglie ospitalità gratuita nelle • ginecologia-ostetricia la Fondazione Città della Speranza, un nei reparti di Pediatria e Oncoematologia l’alto numero di associazioni esistenti, è Ampiodegli parcheggio case Ageop. percorso di formazione per gli aspiranti Pediatrica ospedali diinterno Padova e quanto mai necessario che anche chi dona Tanti sono gli artisti italiani che hanno deciso di sposare questa causa solidale Sede: via Roma, 230 · Spinea (Ve) · tel. 041 041 5412831 · fax e041 5411720 volontari con l’obiettivo di sensibilizzare e Vicenza; nelle iniziative994833 di raccolta- fondi; sappia orientarsi capisca come vengono attraverso i loro spettacoli. Per informazioni e acquistare i biglietti degli spettacoli: 9/d · Maerne 041Proprio 5030385 accompagnarePunto i giovaniprelievi: dai 18 ai 30via anniManzoni, nell’accompagnamento delle (Venezia) scolaresche · tel./fax gestiti i soldi. su sollecitazione di www.coupononlus.it al vero significato del fare volontariato. Che nella cosiddetta “Torre·della ricerca”. Città della Speranza, il Veneto ha fatto un info@centroclinicochimico.it www.centroclinicochimico.it

N

A

Più di 600mila veneti soffrono di malattie alle vie respiratorie

la scHeDa

S

#Lottoanchio2017 Una campagna per aiutare i bimbi che lottano

Il progetto: volontari tra i letti dei bambini malati di cancro SPECIALITÀ

SPECIALITÀ

l’allarme Dei peDiatri

Nuova specialità: MEDICINA DELLO SPORT

I

APERTURA AL PUBBLICO

“S

non è improvvisazione!

“Attraverso questa esperienza abbiamo

importante passo avanti.


laPiazza

24

Salute

Depressione cronica, non bastano i farmaci

www.lapiazzaweb.it

Editoriale

I soccorritori non possono morire!

N

ell’ottobre 2001 durante un volo notturno di soccorso un elicottero del 118 si schianta sulle colline di Poggio Ballone, vicino a Grosseto, muoiono in cinque. Questi incidenti occupano per qualche giorno le prime pagine dei giornali ma subito gli articoli vengono sostituiti da altra cronaca, la vita ed i turni continuano ed altri, con semplicità, prendono il posto dei morti, come in guerra. Certo la caduta di un aereo o di un elicottero colpiscono di più l’immaginario collettivo di un incidente in cui è coinvolta un autoambulanza, una macchina della polizia o dei carabinieri, solo un po’ più strano magari se ad essere coinvolti sono pure i vigili del fuoco. La velocità nel soccorso non è un ebbrezza ma una necessità. Volare a volte è l’unico sistema per arrivare in tempo. In urgenza si deve uscire anche con il brutto tempo e di notte, con la nebbia, si corre anche quando le strade sono viscide e scure, fa parte del mestiere. A bordo non ci sono i reduci da una notte in discoteca, ci sono dei padri na psicoterapia personalizzata nella depressione di famiglia che vanno in soccorso di feriti e malati. Nella mia carriera ho fatto il cronica è superiore - anche se di poco – alla terapia Pronto Soccorso per 2 anni in provincia e sono uscito anche in ambulanza per dei aspecifica sia nel migliorare i sintomi che la qualità trasporti urgenti. In epoca pre 118 le cose erano un pò diverse. Mi riferisco ad un’era della vita. “La depressione cronica – ha detto Elisabeth antecedente al 27 marzo 1992 quando il Presidente della Repubblica Francesco Schramm dell’Università di Friburgo, principale autrice Cossiga firmò il decreto di istituzione delle centrali operative di allarme sanitario, dello studio a riguardo – è una malattia molto diffusa rappresentato da donne. I partecipanti ricevuto vita con originale entrambi sperimentato gli approcci diatrattamento riproponendohanno su scala nazionaledella il modello Bologna, In– ha e invalidante, spesso associata a comorbidità e a 24 sessioni di trapia per oltre 20 settimane nella fare faseun giro dichiarato Schramm – ma una psicoterapia specifica emergenza bisognava di telefonate per mezzi e destinazione ad esempio traumi precoci ed è considerata difficile da trattare”. acuta della depressione, di seguita da 8 neurochirurgico, sessioni di e per altamente strutturata si è dimostrata più fra efficace un paziente un trasporto medicalizzato si sceglieva il I ricercatori hanno valutato l’efficacia dell’approccio mantenimento per le seguenti 28 settimane. della terapia di aspecifica, di una medico del pronto soccorso e l’anestesista, nonsupporto esistevano le èquipel’aggiunta predefinite, 90 mila ogni anno i morti capoluogo scaligero, l’asma interessa cognitivoonocomportamentale (CBASP), una forma di I pazienti sottoposti a CBASP avuto psicoterapia fase sembra essere se il hanno paziente nonmaggiore era intubato era il medicoprolungata del PS chenella usciva peracuta un “cranico” o in Italia per patologie legate 18 mila persone e il Bpco 14 mila. terapia specificamente progettata per il trattamento probabilità diMa rispondere al trattamento o esperienze molto promettente questacosì. popolazione di pazienti”. un “vascolare”, sostituitodidal chirurgo di reparto. Siin viveva In autostrada in Il dato emerge dalpsicoterapia è tutto il Veneto ad essere interessato dellaall’inquinamento. depressione, diversa della aspecifica remissione dopo 20 settimane. Inoltre, hanno anche Ulteriori ricerchesulledovranno chiarire se la ambulanza ti passano tutti… Ti prendi la tua rivincita statali e in città. A bordo ventesimo Congresso nazionale sulle da questo flagello: qui le di sostegno. mostratomalattie vantaggi significativi nella maggior parte combinazione o l’aumento delladell’autista CBASP con strategie fai i tuoi controlli, speri che tutto vada bene, confidi nell’abilità mentre respiratorie dal titolo “Asma respiratorie rappresentano la terza  Lomalattie studio multicentrico randomizzato, i cui risultati dei risultati secondari tralacui i sintomi depressivi farmacologiche aumenterebbero risultati sirena sulla testa ti spacca le orecchie. Pensi raramente a te stesso ei a quello che del e Bpco:sunuovi obiettivi, nuovi ha incluso causa di morte e si prevede chee la sonoBronchiale stati pubblicati JAMA Psichiatry, auto-riferiti la qualità dellapuò vita connessaquando alla salute Inoltre,sei altre opzioni disultrattamento succedere passi col trattamento. rosso ad un incrocio, solo concentrato malato rimedi, strategie” chead si insorgenza è svolto precoce prevalenza di tali patologie sia destinata pazienti con nuove depressione cronica mentale. “Il principale risultato di destinazione questo studiodièarrivo che sempre psicologico, come adOrmai esempio gli interventi modulari e sulla troppo lontana. da tanto tempo lavoro a il mese scorso a Verona alla presenza ad aumentare. Di questa correlazione che non assumevano farmaci antidepressivi: 137 i pazienti con esordio precoce di depressione cronica, basati sulla personalizzazione caratteristiche Venezia centro storico, qui ci sono le barche, faccio servizio in undelle reparto, non esco e di ricevuto 350 specialisti. Gli psicoterapia esperti nondi sostegno. con gravi malattie è convinto da anni hanno CBASP e 131 considerata difficile da trattare, le comorbidità del paziente, potrebbero essere più. Mahanno pensomigliorato spesso agliinequipaggi delle idroambulanze che partono di notte, conutili. avrebbero dubbi nell’individuare il fumo anche un illustre pneumologo veronese, L’età media dei partecipanti era di 45 anni, il 70% modo significativo i sintomi depressivi e la qualità la pioggia, in inverno, a prendere qualcuno nelle isole dell’estuario a (Reuters Treporti Health) oa L’inquinamento e l’inquinamento atmosferico come Roberto Dal Negro, responsabile del Pellestrina. E’ un tipo di soccorso decisamente singolare, l’opposto di quello alpino. principali responsabili delle malattie Centro Nazionale Studi Respiratori di da polveri sottili A Venezia le idroambulanze vengono osservate con curiosità dai turisti, si notano respiratorie persistenti che affliggono Verona, secondo il quale “di smog si eccome di giorno, nel loro colori giallo e rosso, magari in estate col sole. A volte e il fumo i principali quindici italiani su 100. muore, questo è certo. La correlazione tra gli equipaggi corrono preceduti dalla sirena facendo lo slalom in Canal Grande fra imputati “Per combattere il fumo abbiamo presenza di tumori e presenza di polveri gondole e vaporetti, a volte vanno piano di ritorno da una dimissione protetta. Un potuto contare sulla legge Sirchia. sottili è certa. Non solo, è cresciuta nel bel lavoro all’aperto si può pensare lavorando all’interno di uffici o ospedali. Ma è Dopo 23 tentativi di formulare una normativa antifumo a partire corso degli anni. E a pagarne le maggiori conseguenze sono brutta la laguna di notte, in inverno, con il vento e la pioggia, pessima con la nebbia da inizio Novecento - dice il Responsabile del Centro nazionale i soggetti più deboli: anziani, categoria in cui arriva al 60%, e anche se hai il radar. Non ci sono luci sui pali che segnano i canali appena fuori dal na patologia che colpisce sempre più Studi di farmacoeconomia e farmacoepidemiologia respiratoria, bambini, dove siamo addirittura all’80%”. La lotta alle malattie centro e si corre in planata, se qualcosa va storto sei solo. Di notte, vestito, in mezzo persone nelpiùmondo, le sempre personesoprattutto nel Roberto Dal Negro – finalmente l’ultimo è andato in porto grazie respiratorie si attua con l’adozione di misure preventivenaa patologia medio che colpisce all’acqua, per quanto ce la fai a nuotare? Se la radio è fuori uso e sei vivo puoi solo bambini, spesso, non ne donne, perfino i bambini. E’ la depressione, mondo, soprattutto le donne, perfino i bambini. al fatto che è stato individuato un responsabile: il proprietario e lungo termine e limiti idonei, specie delle polveri sottili (Pm10 e sperare ed aspettare anche tu che qualcuno ti venga a prendere, un altro che abbia vogliono sapere, specie se le vera e propria globale”, come E’ la depressione, unauna vera e propria “crisi“crisi globale”, del locale, costretto a far rispettare il divieto per non incorrere in Pm 2,5), a salvaguardia della salute dell’intera popolazione. il coraggio di uscire per te, quando le persone normali si assicurano di aver chiuso verdure sono verdi e a foglia è Claudio stata definita da presidente Claudio Mencacci, come è stata definita da Mencacci, sanzioni”. Pochi passi avanti, invece, sul fronte dell’inquinamento bene tutte le finestre e vanno a letto. Qualcuno dirà: è il loro mestiere, rischiano ma larga. dellaintervenuto Società alitaliana di della Società italianapresidente di Psichiatria atmosferico: “l’imprenditoria, a onor del vero, ha fatto molto per saranno pagati bene. E’ vero solo che rischiano e sono molto stimati. Elicotteri ed E difatti, quando si parla di Psichiatria intervenuto al Congresso Congresso nazionale della Società Italiana di farmacia ridurre il fenomeno – sottolinea Dal Nero – sul piano degli enti, ambulanze, Vigili del fuoco, PS e Carabinieri, Guardia Costiera e Finanzieri, quando verdure, il primo colore a cui nazionale della Società Italiana ospedaliera e dei Servizi Farmaceutici delle aziendedi farmacia invece il trasporto pubblico è balbettante e, quanto a emissioni Nel febbraio scorso, la Procura di Venezia è sfrecciano coi lampeggianti accesi provo un senso di sicurezza, ma temo per loro si pensa è il verde come quello ospedaliera e dei Servizi Farmaceutici delle sanitarie a Milano. domestiche, dove ci sono i controlli, è facile eluderli”. intervenuta dopo l’allarme lanciato da un gruppo di e quello che vanno ad affrontare. Questa gente crede nella propria scelta e la vive di spinaci, erbette, catalogna. sanitarie a Milano. “Si tratta - spiega aziende il professor Mencacci - di una I veneti che soffrono di malattie alle vie respiratorie hanno pediatri veneti, ha ascoltato le loro preoccupazioni, come una missione ed a volte muore nel tentativo di salvare un altro, Un’ occasione Eppure gli ortaggi di questo “Si tratta spiega il professor Mencacci patologia che ha assunto una dimensione epidemica: superato quota 600 mila. riservandosi l’ipotesi di aprire un fascicolo così da di riflessione spero profonda e produttiva per chi ha responsabilità di governo e la colore offrono molti vantaggi. di una patologia che ha assunto una 350 milioni nel mondo, oltre 30 milioni nell’Europa a Sarebbero 270 mila quelli malati di Bpco (broncopneumopatia accertare la presenza di reati ambientali. I pediatri possibilità di stipendiare dignitosamente una classe di lavoratori troppo orgogliosa Ce lo ricorda una recente metadimensione epidemica: 350 milioni nel sistemi sanitari. Proprio secondo uno studio 28 Stati, e oltre 4 milioni nel nostro Paese”. E si tratta, cronica ostruttiva) e di asma bronchiale e 340 mila gli affetti da veneti hanno evidenziato la potenza distruttiva delle per lamentarsi di un trattamento indegno di chi rischia per professione nell’aiutare analisi pubblicata sul Journal of 30 milioni nell’Europa a 28 fatto da Altems, “è chiaro che trattare comunque, di stime mondo, prudenti.oltre Inoltre le statistiche asma grave. Secondo ESCAPE (European Study of Cohortes for polveri sottili sui sistemi immunitari dei bambini il prossimo. the Royal Society of Medicine Stati, e oltre 4 milioni nel nostro Paese”. più persone significa mettere in campo generali su tre si cura. Questo, Air Pollution Effects), uno studio europeo che dal 2010 al 2014 che provoca casi molto gravi e cronici di malattie al dicono che un paziente E noi ogni tanto non perdiamo l’occasione di ringraziali per tutto quello che fanno, Cardiovascular Disease in cui, E si tratta, comunque, di stime spiega Mencacci, “perché pesano ancora i sentimenti prudenti. più risorse per il sistema sanitario, quindi sanitario, quindi più operatori, più medici, più farmaci ha esaminato 21 città europee, Verona è risultata al secondo sistema respiratorio. da vivi. dopo aver valutato criticamente Inoltre le statistiche generali da dicono di vergogna, di stigma, di isolamento della persona più operatori, più Ma medici, più farmaci da acquistare sul mercato. la nostra analisi ha posto per l’aria irrespirabile e le polveri sottili. In particolare nel otto studi, si è osservato che un pazientee su si cura. Questo, stessa che soffre dichedepressione, del trecontesto acquistare sul mercato. Ma la nostra analisi mostrato che l’impatto più grosso della depressione un elevato consumo di verdure spiega “perché pesano ancora non solo dell’individuo, cheMencacci, tende a costruirsi un sotto ha mostrato chenon l’impatto grosso della il profilo economico è tanto più quello del costo a foglie verdi era associato i anche sentimenti vergogna, di stigma, di quanto isolamento sociale, ma delle di persone, familiari, depressione sotto il eprofilo economico non è sanitario, sulla società sui costi per la società. a una riduzione del rischio isolamento amici che a loro volta risentonodella di persona stessa che soffre tanto quello del costodepressa sanitario,equanto sulla La persona che non si nome deriva dalla parolache condividono cardiovascolare 16%. E “Non si cura contestocinon solo società ecura Lo studio didelPsicologia PSYRAM nasce dall’esperienza di treproprio professionisti questo atteggiamentodidi depressione, isolamento. e del sui costi per la asocietà. La persona è portata fare più assenze foglia - oltre che beta-carotene giàlainformazione precedenza, danell’ambito altri studi, deiBasso apporto a costruirsi Disturbi Specifici dell’Apprendimento, pur operando eLa nostra azione dell’individuo, come società che tende non In si cura è portata a fare lavoro. genere si tratta di perchè ci un si depressadale che e luteina, due carotenoidi il cui eraperseguendo emerso un possibile ruolo isolamento sociale, ma anche delle persone, un aggiornamento continuo in diversi ambiti, tra cui la psicoterapia ed ilscientifica è di avvicinare le persone più assenze dal giovani, lavoro. In genere si tratta persone la depressione non calorico, molte ancora coinvolgimento nella protezione protettivo delle scolastico. verdure a foglia familiari, amici che vergogna a loro volta risentono di di persone alle cure, lanciando un messaggio: giovani, dell’anziano”. la depressione non siè supporto è la malattia Quindi fibre e sostanze cardiovascolare potrebbe essere verde nei confronti della vista e questo atteggiamento di isolamento. La tutte le depressioni sono curabili, di questa la malattia dell’anziano”. Quindi si parla La nostra mission consiste nell’offrire dei servizi alla persona a partire dall’infanzia fino parla uomini e donne, teoricamente, legato all’azione antiossidante. C’è delle capacità cognitive in tarda nostra azione come società scientifica è di nutritive molte sono guaribili”. uomini e donne, teoricamente, nel pieno nel pieno della loro produttività ma alla vecchiaia. Al centro c’è la persona con le sue esigenze e bisogni modulati in base alla malattia, ma però un aspetto più nuovo sul quale età, oltre che del diabete e di avvicinare le persone alle cure, lanciando C’è chi pensa però che se si della loro produttività ma poco produttive. poco produttive. Quindi, conclude fase della vita che sta attraversando. L’interesse si estende anche agli ambiti di vita fondamentali ci si sofferma nella recente metaalcuni tumori. sbagliato” un non messaggio: sono Quindi, Cicchetti, curassero tutti il sistema sarebbe tutte leèdepressioni conclude Cicchetti, “selato da un lato “se da un curare familiari, relazionali, lavorativi e sociali. analisi, che vede il coinvolgimento Del resto, queste verdure, e in curabili, molte sono guaribili”. più sostenibile. E’ assolutamente curare un di persone vuol un maggior maggiornumero numero di persone particolare quelle di colore verde scuro, abbinano dell’ossido nitrico, un composto che, grazie alla chi pensa però che se si curassero convinto del contrario C’è Americo Cicchetti, direttore dire spendere più soldi i farmaci o per vuol dire spendere più soldi per iper farmaci o per gli sua azione vasodilatatrice e all’attività inibitoria ad un basso apporto calorico una abbondanza tutti il sistema non sarebbe più sostenibile. Via Castellana, 40 Ldi- Martellago (VE) di Altems, l’Alta scuola di economia e management ospedali, dall’altro vuol direnuove crearerisorse nuove ospedali, gli dall’altro vuol dire creare sostanze nutritive e protettive quali fibra, potassio, sull’aggregazione piastrinica, ha un ruolo importante e fax: 041.5403532 assolutamente del contrario dei sistemi sanitari.E’Proprio secondo convinto uno studio risorse laperché aumenta produttività sul perché aumenta produttività sullalavoro. Oltre che INFO UTILI: Tel www.studiopsyram.it per la salute cardiovascolare. magnesio, ferro, vitamine E, C e K, folati - il cui studiopsyram@gmail.com Americoche Cicchetti, di Altems, l’Alta fatto da Altems, “è chiaro trattaredirettore più persone lavoro. Oltre che il valore intrinseco che ha il valore intrinseco che ha il tirare fuori una personail scuola più di risorse economia management significa mettere in campo per ile sistema tirare fuori una persona dalla depressione”. dalladei depressione”.

La depressione cronica è diffusa e difficile da trattare. Uno studio tedesco evidenzia che una psicoterapia strutturata raggiunge risultati migliori della psicoterapia di supporto aspecifica

U

Più di 600mila veneti soffrono di malattie alle vie respiratorie

S

Mangia le verdure, ti fanno bene al cuore!

In Italia 4 milioni In Italia 4 milioni di depressi, di depressi, solo 1 su 3 si cura solo 1 su 3 si cura

I

U

Alimentazione

l’allarme Dei peDiatri

la nostra attività

U


VENDITE E AFFITTI

PER INFORMAZIONI CONTATTATECI I

M

M

O

B

I

L

I

A

R

Vuoi Vendere o Affittare la Tua Casa? Contattaci Subito al numero

049 89 35 288

ALLO 0498935192

E

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

PERAROLO DIVILLATORA VIGONZA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

VIGOROVEA PERAROLO

€ 75.000€ 120.000 Prezzo:Prezzo: 52 mq 85 Mq: mq Mq: 2 Camere: 1 Camere: 2 Bagni: 1 Bagni:

€ 105.000 € 85.000 85 mq 52 mq 2 1 1 1

PERAROLO DI VIGONZA MORTISE

Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€ € 118.000 87.000 mq 10590mq 22 12

Delizioso mini appartamento terra,condi: ingresin centro paese servito da molti servizi. Appartamento sviluppato un unico livello al ed èpiano appartamento L' immobilealèpiano composto ingresso,zona Delizioso mini in appartamento Proponiamo appartamento con so, soggiorno angolo cottura, camera matrimoniale, Composto da luminoso soggiorno con angolo cottura. composta da: ingresso soggiorno con angolo cotcon cucinaprivato, arredata,con terra,con ingresso, soggiorno angolo centralizzato con conta terzo bagno, garage egiorno splendido scoperto giardino un bagno tura con affaccio nel terrazzo, disimpegno stanza 2 bagni ampi di cui uno finestrato ecalorie uno conal angolo finestrato con box docciae aria e uno cieco. cottura, camera matrimoniale, piano esposto duematrimoniale lati e due ampi e con portico coperto.Riscaldamento autonomo doppia con terrazzo, stanza matrimoniale con bagno, lavanderia. 2 camere dsu cui una e una dopAll'esterno si accede ad uno splendido garage splendido scoperto con vista aperta sulla condizionata. Il complesso residenziale esternamente uscita nel terrazzo,ebagno e ripostiglio. Al pianoprivato, pia.poggioli Il tutto servito da unapanoramica deliziosa terrazza sfruttabile si presenta in buono stato dicon manutenzione. interratogiardino troviamoeun ampio garage doppio. scoperto doppio garage. con portico coperto. e all'interno del concittà un piccolo divanetto, piùparco garagecondominiale. da un posto auto.

PONTE DI BRENTA PADOVA - SAN VIGONZA SAONARA - VILLATORA LAZZARO Prezzo: € 380.000 Prezzo: € 150.000

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

Mq: Camere: Bagni:

€ 115.000 Prezzo: 150 mq Mq: 90 mq Mq:3 Camere: 2 Camere: 3 Bagni: 2 Bagni:

€ 149.000 100 mq 120 mq 2 3 2 2

in ècontesto composto da zona e cucina separata appartamento a Villetta piano terrasingola . L’ immobile composto di:di residence Appartamento è composta da: living ingresso, soggiorno, recintato, prenotazione abitabile,trebagno ingresso,zona giorno con cucinaproponiamo arredata,con unsu bagno cucina, ripostiglio, camerefinestrato due bagni, con due box doccia abitazioni nelle un secondo bagnodifinestrato finestrato con box doccia e unosingole cieco. Nellapersonalizzabili zona notte poggioli ed e garage con possibilità acquisto di con vasca troviamo camerafiniture matrimoniale camera singola. All’esterdi 23mq. Punto strategico per chi si con eun ampio giardino di circaun’altro 500 garage e ripostiglio, camera matrimoniale e no si accede ad uno splendido scoperto di circa 120mq e sposta incamera; autostrada in tangenziale visto doppio. la nuova metri quadrati. tree poggioli; garage con doppio garage con cancello automatico. immissione nelle vicinanze del quartiere.

PONTE DI BRENTA PADOVA

Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€€80.000 85.000 90 mq 60 mq 2 11 1

PADOVA - SAN LAZZARO SAN LAZZARO

PADOVA BUSA - TORRE

Prezzo: Prezzo: Mq:Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€ 125.000 € 90.000 Prezzo: Prezzo: Mq: 100Mq: mq 150 mq Camere: 3 Camere: 3 2 Bagni: Bagni: 2

€ 149.000 € 125.000 100 mq 120 mq 2 3 2 2

App.to al piano terra.Ingresso nel soggiorno con angolo

palazzina in perfette condizioni, Appartamento situato a Busa,appartamento dotato di inL’appartamento è composto da: ingresso, cottura, camera matr.,e camera doppia, bagno ampio con vendita al piano primo. Ingresso, ampio soggiorno, ingresso ampio con soggiorno di 35mq, soggiorno,boxcucina, ripostiglio, tre camere doccia, disimpegno/ripostiglio e ampio poggiolo cucina luminosa, disimpegno, tre camere di cui una cucina abitabile,due disimpegno, 3 camere due e garage (lungo tuttopoggioli l’appartamento) espostocon ad ovest. Al piano matrimoniale, bagni di cui uno finestratoeun due bagni, bagno finestrato e wc di servizio con possibilitàinterrato: di acquisto un altrod’aria garage di garage.diImpianto condizionata, videociterrazzo ed un poggiolo.Garage ed ascensore. doccia, garageè dotato 21mq.di allarme ed aria condizionata. 23mq. tofono, predisposizione allarme e risc. autonomo. L’ immobile

NOVENTA PADOVANA PIOMBINO DESE

MORTISE BUSA DI VIGONZA

Prezzo: Prezzo: Mq: Mq: Camere: Camere: Bagni: Bagni:

€ 168.000 Prezzo: € 98.000 € 83.000 Prezzo: 120 mq Mq: 105 mq € 100.000 mq Mq: 105 mq 3100Camere: 2 2 Camere: 2 2 Bagni: 1 1 Bagni: 2 Appartamento su due piani e Appartamento duplex a Noventa è composto ingresso con a tutti i serviMini appartamento in disposto piccolo contesto residenziale In pieno centro vendesi appartamento al terzo ed L'appartamento In contesto residenzialeditranquillo e comodo composto: soggiorno due Padovana in contesto composto soggiornozicucina, due la camere matrimoniali, molto curato postoingresso, al piano primo con poggiolo., L’app. ultimo piano composto: recente, soggiorno, due ampie camere proponiamo NUDA PROPRIETA’ di un lussuoso attico e due terrazzi, taverna soggiorno ampio e luminoso, duepiano poggioli al L’app.to è tocamere, è del 2002un ed èbagno composto da ingresso, soggiorno con da ingresso, matrimoniali, bagno, lavanderia/ripostiglio, terrazzo ripostiglio, e albagno 3° ed ultimo servitoedagarage ascensore. angolo separato, bagno egarage. camera cucina ampia cantina. l’immobile e’ appena statobagni, completamente composto da ampio sogg., cucina, di cui una con cottura uscita neldisimpegno, giardino, separata, tre camere, due piano terra. Posizionamento ideale perdue chicamere si matrimoniale, garage al piano terra. La palazzina è recenristrutturato. Comodo al centro paese e alla fermato del matr. e una singola/studio, 2 bagni fi nestrati, un terrazzo Riscaldamento autonomo. quattro poggioli, garage doppio. muove nel centro città. te e ben curata. La posizione è molto strategica treno e autobus. di 70 mq, due garage di cui uno doppio e uno singolo.

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl PERAROLO DI VIGONZA

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

€ 123.000 130 mq 2 2

PERAROLO

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

PADOVA EST

€ 85.000 67 mq 1 1

SAN LAZZARO

Mini appartamento Prezzo: Prezzo: è composto da ingresso,€ 100.000 Porzione di bifamiliare celo terra con scoperto di € 60.000 con angolo cottura separato, disimpegno, 300mq portico Mq: e garage triplo portico e gazebo 115soggiorno mq Mq: 65 mq bagno e camera matrimoniale, garage e cantina al coperto. L’immobile è così disposto: ingresso con Camere: 3 Camere: 3 piano primi sottostrada. La palazzina è dotata di loggia, soggiorno, cucina, ripostiglio, bagno di Bagni: 1 Bagni: 2 ascensore che comodamente ci conduce al garage. servizio, 2 camere matrimoniali, disimpegno, bagno Tapparelle motorizzate, riscaldamento autonomo. padronale e balcone. La zona tranquilla e servita. La casa è composta al piano terra da ingresso, soggiorno, cucina e stanza. Al piano superiore troviamo disimpegno, due camere a scalare, ripostiglio e bagno finestrato. Esternamente l'immobile ha il giardino frontale.

PADOVA - MORTISE

Appartamento Duplex composto da soggiorno,cucina separata e studio, zona notte con due camere da letto doppi servizi ,terrazzo e garage. Impianto di climatizzazione e riscaldamento autonomo.

PADOVA - SANT’OSVALDO

Prezzo: € 35.000 Prezzo: € 260.000 Mq: 100 mq Mq: 140 mq Numero vetrine: 2 Camere: 3 Saracinesche: 2 SAN LAZZARO2 Bagni: NOVENTA PADOVANA Prezzo: € 119.000 Prezzo: € 250.000 Padova zona Mortise, in fronte strada, con forte passaggio e con Proponiamo casa singola su due livelli in buone mq Mq: abitative con scoperto privato. La casa230 mq parcheggio privato,Mq: locale ristrutt. di recente con ampia zona 130 condizioni 3 Camere: 4 si dispone su due livelli e comunque composta di vendita al dettaglioCamere: e con laborat. attrezz. per la produzione di Bagni: Ideale per rosticceria/vendita pro1 soggiorno, Bagni: cucina separata, bagno, lavan2 ingresso prodotti tipici e gastronomici. deria e taverna, piano primo troviamo due stanze dotti gastronomici. Posizione strategica copre un ampio bacino di bifamiliare Villabagno singola su due livelli composta da: matrimoniali e studio. d’utenza. Canone diPorzione locazione molto interessante.con ampio scoperto

tare la Tua Casa? to al numero

35 288

VENDI E COMPRA CASA CON NOI, AVRAI UNO SCONTO DEL 15%

DI IMMOBILI COMMERCIALI E RESIDENZIALI

privato in centro quartiere. L'abitazione si sviluppa tutta al piano secondo e ultimo e presenta in buono stato di conservazione vista la vetustà ed è dotata di ampio giardino .

ingresso, soggiorno separato dalla cucina, quattro camere matrimoniali, due camere singole, due bagni, soffitta e terreno di proprietà oltre i 200 mq.

CERCHIAMO DUE COLLABORATORI DA OFFRIAMO VARIE TIPOLOGIE DI INSERIRE NELLA FILIALE DI PADOVA

SERVIZI FINANZIAMENTI

I PREGA DI INVIAREE IL CURRICULUM ALL’INDIRIZZO

PONTECASESRL@GMAIL.COM

PERAROLO DI VIGONZA

VIGONZA

Prezzo: € 300.000 Mq: 300 mq Camere: 3 Bagni: 3 PERAROLO Abitazione Prezzo:è di 300 mq ed è disposta su due € livelli. 649.000 L’intervento Mq: ha previsto il recupero statico e architettoni322 mq co,Camere: un’operazione di rilievo, sia per la qualità tecnologica 3+ degli interventi, che per la soluzione formale fi nale. 2 Bagni: Il complesso residenziale esternamente si presenta in buono stato di manutenzione. Casa singola situata in un contesto residenziale molto curato e tranquillo e di nicchia in strada chiusa circondata da case singole. Si tratta di una costruzione con due piani fuori terra ed un piano interrato.

VIGONZA

Prezzo: € 160.000 Mq: 1.000 mq Terreno edificabile Terreno con capannone adibito a magazzino e ARQUÀ PETRARCA produzione costruire Prezzo:artigianale, con la possibilità € di140.000 unaMq: abitazione residenziale o artigianale. 85 mq L’immobile è collocato in una zona strategica nelle 1 Camere: vicinanze dell’imbocco dell’autostrada e tangenziale Bagni: 1 di Padova est ,a Ponte di Brenta,Vigonza ,Noventa Padovana e Strà, Villanova, Caltana, Pianiga, Cadoneghe, Nel noto Arino borgo trecentesco, proponiamo Reschigliano, e Campodarsego. pregevole bilocale con ingresso indipendente soggiorno con vista aperta sulla cucina e sulla parte soppalcata, camera matrimoniale a piano con bagno, e pregevole scoperto.

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

PONTE DI BRENTA

€ 81.000 140 mq 3 2

Prezzo: Mq: Camere: Bagni:

VIGONZA

SAN LAZZARO

€ 140.000 200 mq 2 1

In zona Perarolo fronte strada con€ possibilità stalla addicente Prezzo: 115.000edificatoPrezzo: Porzione di bifamiliare € con 172.000 singola di 70mq e 130mq di fabbricato Mq:ria, proponiamo nostra esclusiva casa 150 mqsu due Mq: 100 mqda sistemare piani con giardino generoso. L’immobile è composto completamente recintato e cancellata nuoCamere: 4 Camere: 3 da ingresso , sala pranzo, soggiorno, cucina, un Bagni: 2 bagno, Bagni: va. Ottimo per chi ha l’interesse2di investire con sottoscala al piano terra e tre camere, un bagno e nel ramo immobiliare data l’ubicazione terrazzo al piano primo. dell’immobile. Proponiamo Bifamiliare in centro quartiere, completamente da ristrutturare con possibilità di realizzare massimo tre appartamenti. Scoperto esclusivo di 180 mtq.

Appartamento Duplex : soggiorno con poggiolo, cucina separata, camera, bagno finestrato e ripostiglio. Al piano mansardato: stanza matrimoniale, camera con velux e bagno finestrato. Al piano interrato garage.

VIGONZA - PIONCA

VIGONZA - PERAGA

Prezzo: € 135.000 Prezzo: € 180.000 Mq: 95 mq Mq: 90 mq Camere: 3 Camere: 2 Bagni:CADONEGHE 2 Bagni:TORRE 2 Prezzo: € 29.000 Prezzo: Proponiamo signorile app.to € di130.000 Appartamento posto al 1° ed ultimo piano, è composto recente costruzione con Mq:da ingr. con sogg. e angolo cottura, 1 camera, 45 mq Mq: 80 mqSi compone di 1 bagno, ingresso indip. staccato dal condominio. Camere: 3 dove Camere: un ampio sogg. con cucina abitabile dalla 2 quale si accede con scala a vista per accedere al piano mansardato Bagni: 3 gaBagni: al giardino privato di circa 250mq, due camere 2 troviamo altre 2 camere e 1 bagno, con travi a vista; di cui una rage ampio al piano seminterrato. Risc. a pavimento aut., matr. e due bagni di cui uno con vasca ed uno con doccia Proponiamo bilocaleper composto soggiorno si lavanderia, presenta garage recente, molto con predispozione l’impiantoda: di aria condizionata.L’appartamento ed angolo e posto auto di proprietà. con angolo cottura, camera matrimoniale, lavanderia e bagno finestrato con scoperto di 20mq.

Tel. 049 89 35 288

ordinato e completamente arredato. La posizione è perfetta per chi lavora in zona industriale, all'università vista la vicinanza delle facoltà e all'Ospedale civile.

Fax 049 89 35 192 Pontecase s.r.l. Email: pontecasesrl@gmail.com via san marco, 135 35129 Ponte di brenta (PD) www.pontecaseimmobiliare.it P.iva 04285310282

LE PROPOSTE IN VENDITA di PONTECASE Srl

SIAMO CONVENZIONATI

S


Villa Momi’s

ristorante·pizzeria

Villa Momi’s è il luogo ideale per matrimoni, cresime ed ogni altro tipo di ricorrenza. Per gli sposi e i loro invitati è riservata un’ospitalità particolare, con aree e intrattenimenti privati.

B E A U T I F U L D AY Villa Momi’s permette anche cene e pranzi di lavoro, con la massima tranquillità e distensione per i propri colloqui d’affari. Alla sera i locali sono destinati anche a chi desidera un po’ di intimità, con un’armonia

che

solo il lume di candela riesce a creare

Due sale separate in due piani. Giardino estivo. Oltre 300 posti a sedere. Locale rustico in chiave moderna unico nel suo genere, immerso nel verde.

Cavarzere (VE) Loc.Santa Maria 3B Tel. 0426 53538 chiuso il lunedì siamo presenti su

www.villamomis.it


laPiazza

www.lapiazzaweb.it

M Prosecco y Tapas al salone della gastronomia stellata di Madrid

etti insieme le bollicine veneto-friulane e tapas di pesce per un aperitivo e non passerai più alla cena! A proporre il felice connubio a Enofusiòn, evento internazionale riservato al vino, organizzato nel cuore di Madrid, lo chef stellato Quim Casellas, del Restaurant Hotel Casamar di Girona, prima stella Michelin conquistata nel 2011. “Il Prosecco a me ricorda il Mediterraneo e ho pensato di abbinarlo a delle Tapas di pesce che richiamano questa comune identità – ha più volte affermato lo chef Quim Casellas durante la MasterClass – così per ciascun diverso Prosecco ho proposto un piatto di mare che esaltasse questo profilo nei vini in degustazione: La Jara, Astoria, Villa Sandi, Az. Agr. Soligo, Vivo Cantine”. Enofusiòn, organizzato nel cuore di Madrid come costola di Madridfusiòn, salone della gastronomia stellata, la cui notorietà sta oltrepassando i confini della Spagna, ha visto la partecipazione di cento espositori e pubblico selezionato per evento internazionale riservato al vino. Nel Palacio Municipal de Congresos de Madrid

27

la manifestazione, conclusa in questi giorni, ha registrato un afflusso medio di 120 visitatori l’ora, composto per l’85-90% da addetti ai lavori, il restante 10-15% da consumatori finali. Presente per la prima volta anche il Consorzio Prosecco Doc con una MasterClass sul tema “Prosecco Doc y Tapas” alla scoperta di piacevoli e innovativi abbinamenti tra le bollicine veneto-friulane e le tapas, specialità spagnola che accompagna tipicamente l’aperitivo. In questo caso si è trattato di stuzzichini davvero ‘chic’ firmati, appunto, Quim Casellas. La MasterClass, tenuta per conto del Consorzio Prosecco Doc da Tobia Capuzzo, dallo chef Casellas, dall’export manager di Villa Sandi, ha registrato un pronto sold out e un’entusiastica partecipazione gratificata anche dagli indovinati assaggi gourmet. Ad Enofusiòn il Consorzio ha pure partecipato -in prima fila- nella Wine Gallery, la sezione dedicata alla degustazione ‘libera’ ovvero accessibile a tutti i partecipanti ed è stato subito boom: di richieste d’informazione sulle caratteristiche della Denominazione e di assaggi.


% 20 to 0% n c n la s c o t o 1 p o r ĂŹ on o u e d p r s c o c 7) e t o 1 l n a e i c u e s /20 so V n q 2 l e a /0 a o d 8 m i ĂŹ o nd l 2 l d va t e e D n t a o a n r fi a to s e Ă  e t M a r di l a a b o p vali d S l ( o

P

m o r

S

i z o

o

a ne en


www.lapiazzaweb.it

laPiazza

29

N e lla

f oto d i c op e rtina e in q ue lla a la to d ue sp le nd id e im m a g ini d i Sid i Bou Sa id , la P ortof ino d i Tunisia . In a lto, d a sinistra : il Fe stiv a l d e l Sa h a ra d i Douz , il v illa g g io d i C h e nini, l’ a nf ite a tro rom a no d i El Je m , l’ oa si d i Toz e ur e una sp ia g g ia d a sog no. P iù sotto: una d e lle c a se sc a v a te ne lla roc c ia a M a tm a ta , uno sc orc io d e lla Tunisi v e c c h ia , la m inistra d e l Turism o Se lm a Elloum i e m ilita ri lung o il v a llo d i sic ure z z a c ostruito a l c onf ine c on la L ib ia

Tunisia a braccia aperte

Il paese dopo gli attentati terroristici del Bardo e di Sousse del 2015 ha fatto grandi sforzi per migliorare la sicurezza e invogliare i turisti a ritornare. Nelle spiagge, nei siti d’arte e nelle oasi ora si respira fiducia

di Renato Malaman

L

a Tunisia vuole risvegliarsi in fretta dall’incubo, tornare a sognare e a far sognare. Lo sanno tutti: dopo gli attentati del Bardo e di Sousse del 2015 le presenze turistiche nel paese nordafricano hanno subito un tracollo, provocando una grave crisi con effetti evidenti sull’economia nazionale. “Il paese oggi è più sicuro” ha detto poche settimane fa la bella ministra del Turismo Selma Elloumi all’apertura Festival dei popoli del Sahara di Tozeur, informando che dopo gli attentati dell’Isis di due anni fa il governo di Tunisi ha messo in atto un piano senza precedenti per garantire più sicurezza e invogliare i turisti a ritornare. Un piano realizzato anche attraverso collaborazioni di alto profilo a livello internazionale. Tra le misure più evidenti adottate figura la costruzione di un vallo blindato di oltre 200 chilometri, profondo 6 metri e largo 3, lungo il confine con la Libia. Inoltre, tutti gli alberghi sono stati dotati di metal detector come quelli obbligatori negli aeroporti. Intensificati anche i controlli nelle moschee, per stroncare sul nascere deviazioni terroristiche. La Tunisia, dunque, non si nasconde dietro a un dito: il governo

moderato di Yussef al Shahed sa bene che per parlare di ripresa del turismo è necessario far sapere al mondo, specie a quello Occidentale, che il paese oggi è più al riparo da certi rischi di ordine pubblico. Gli sforzi per ottenere questo risultato sono tuttora in atto e timidi segnali di ripresa dell’attività turistica già si avvertono. I primi a ritornare nelle spiagge e nei siti archeologici della Tunisia sono stati i turisti del Nord Europa. Gli italiani, a dire il vero, fanno ancora un po’ fatica a vincere la paura. Un viaggio in Tunisia oggi è un’esperienza forte, perché ovunque si respira questa atmosfera sospesa, un misto di ansia e di entusiasmo, di preoccupazione ma anche di fiducia. I controlli in effetti ci sono, ovunque. E sono attenti, discreti, onnipresenti. Tanto che ci si scrolla di dosso in fretta quel senso di inquietudine. All’uscita dall’aeroporto di Tunisi filari di eleganti palme sembrano simbolicamente dare il benvenuto al visitatore, schiudergli le porte per cogliere le infinite bellezze del paese. Prima che l’incanto si interrompesse di brutto nelle sale del Museo del Bardo, erano oltre un centinaio di migliaia i turisti italiani che sceglievano

I tanti pensionati italiani che risiedono a Tunisi e nelle località di mare testimoniano che non c’è pericolo e che sono tante le bellezze da riscoprire. Dall’anfiteatro romano di El Jem alle case sotterranee di Matmata, all’elegante Sidi Bou Said

ogni anno le spiagge bianche di Hammamet, Sousse o di Djerba. Alcuni di loro hanno scelto di trasferirsi in Tunisia godendosi il privilegio di una pensione che arriva dall’Italia quasi esentasse. Anziani che sono rimasti anche dopo gli attentati del 2015 perché, a sentir loro, non è mai prevalsa la sensazione di sentirsi in pericolo. Oggi a Tunisi, sia nella sua parte moderna e molto “occidentale” che nella tradizionale Medina, come pure nei raffinati caffè della bianca (e azzurra) Sidi Bou Said, come anche nelle ammalianti oasi nel deserto (Tozeur, Nefta, Tamerza e Douz), si respira un’aria di speranza. Come di attesa che qualcosa di positivo accada. Che all’orizzonte del Canale di Sicilia ricompaiano, ad esempio, le navi da crociera della grandi compagnie italiane o che negli aeroporti si riveda l’invasione festosa del popolo delle spiagge. Il paese, va detto, ha molto da offrire. Sono quarantamila i siti turistici e i più belli sono i meno conosciuti. In Tunisia tutti i popoli dell’antichità hanno lasciato tracce evidenti: i fenici, i cartaginesi, i romani, gli arabi, i berberi, i nomadi arrivati dal deserto. A El Jem c’è un anfiteatro romano che lascia a

bocca aperta, il terzo più grande dopo il Colosseo e l’Arena di Pola. A Matmata ci sono ancora villaggi di case sotterranee scavate a cilindro. A Chenini e a Tataouine sono rimasti intatti altri villaggi di case sovrapposte, dall’architettura tradizionale, costruiti in pietra. A Kairouan si coglie ancora l’anima araba e religiosa di questo paese. Insomma, la Tunisia è un caleidoscopio di bellezze che per il momento è come nascosto dietro a un sipario. Il momento della riapertura del palcoscenico turistico sembra però molto vicino. Se lo augurano i tanti amanti di questo paese, viaggiatori “fai da te” e turisti dell’ “all inclusive”, ma se lo augurano soprattutto i tunisini, popolo che, al di là dei facili e ingiustificati luoghi comuni di questi ultimi due anni, è estremamente aperto all’ospitalità e incline al sorriso. Perché ama la pace, da sempre. Perché il rapporto di amicizia con gli altri popoli al di qua del Mediterraneo è avvalorato da decenni di intensa collaborazione economica e di vivace interscambio culturale. Che nessuna forma di violenza terroristica potrà mai mettere in discussione.


entra nel team! Se hai voglia di crescere professionalmente, con un lavoro stimolante, diventa Consulente pubblicitario. Una professione indipendente, un nuovo lavoro con ottime possibilità di guadagno. Offriamo rimborso spese e alte provvigioni, formazione e training, un gruppo di lavoro serio e motivante, mezzi accreditati e di sicuro ritorno.

chiamaci! invia il tuo curriculum a: info@givemotions.it

l’informazione locale a casa tua

una finestra aperta sul mondo dell’informazione

Un’offerta pubblicitaria unica nel Nord-Est I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente, permettono di scegliere i destinatari da raggiungere, di mirare le campagne pubblicitarie ad un target ben definito e di differenziare il messaggio.

e : impossibile passare inosservati! via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it


laPiazza

www.lapiazzaweb.it

31

Eataly lancia il Tiramisù Day Il dessert veneto gustato in tutto il mondo

I

l 21 marzo sarà la giornata dedicata al dessert italiano forse più amato e conosciuto nei quattro angoli del mondo: il Tiramisù. A fissare la data è stato Eataly, il colosso della distribuz i o ne e no gas t ro no m i ca d i Oscar Farinetti. Così,   per la prima volta, gli Eataly  Store di tutto il mondo offriranno ai propri visitatori la possibilità di gustare ed acquistare il celebre dessert, presentato  secondo la ricetta riportata nel libro di Gigi e Clara Padovani, Tiramisù – Storia, curiosità, interpretazioni del dolce italiano più amato (Giunti). L’analisi dei due coniugi, infatti, fa luce sulla storia del Tiramisù, collocandone la nascita in Friuli ma menzionando anche altre realtà che ne hanno contribuito alla fama, tra cui Le Beccherie, lo storico locale di Piazza Ancillotto, in centro a Treviso. La decisione di Farinetti fa subito notizia, in particolare nella città veneta: fonti storiche

infatti dimostrano che la prima codificazione del Tiramisù risale al 1962, quando fu inserito tra i dessert à la carte proprio del ristorante Le Beccherie.   “Un’iniziativa bellissima quella di Farinetti – commenta Paolo Lai, attuale patron de Le

Beccherie – che porta  in primo piano il grande lavoro fatto da Gigi e Clara Padovani per far luce su un tema, quello della nascita del Tiramisù, che ancora oggi affascina critici e curiosi. In tutto questo però va ricordato che Le Beccherie ha giocato

Pizzeria Greco Gourmet Via Crociata, 27 Camponogara (VE) Tel. 388 8822699 www.grecogourmet.it È gradita la prenotazione - Chiuso il martedì

un ruolo importantissimo. La ricetta del nostro Tiramisù è l’unica ad essere stata depositata presso l’Accademia Italiana della Cucina e la forte presenza dei trevigiani nel mondo ha portato un contributo fondamentale alla diffusione di questo dessert

in tutto il mondo. Il mio augurio è che questa iniziativa permetta di far conoscere tutta la storia del Tiramisù, coinvolgendo tutti coloro che, in qualche modo, ne hanno costruito un pezzetto”.

Ho aperto Greco gourmet per realizzare un sogno: il sogno di un locale dal carattere forte, elegante e in cui possiate mangiare bene. La Riviera del Brenta, con la sua tradizione culinaria, mi ha offerto la location ideale. Qui troverete la Qualità degli ingredienti e delle persone, frutto di passione, ricerca e cura dei particolari. Potete scegliere tra 14 tipi di pizza e 16 piatti gourmet, piatti in cui l’Alta Cucina si sposa con i Sapori della Tradizione Italiana in un binomio unico che va assaporato più che spiegato.


Protagonisti

32

www.lapiazzaweb.it

Eccellenze Giovani veneti che costruiscono il futuro

pietro marinelli vola in texas ed entra in un team di ricercatori Q

uello di Pietro Marinelli non è di certo il caso di chi si trasferisce all’estero in cerca di fortuna e senza reali prospettive, quanto piuttosto la conferma di un meritato percorso di studi, intrapreso con serietà e impegno. Il giovane portovirese, classe ’91, al momento prepara i bagagli per una preziosa opportunità formativa e lavorativa: da febbraio sino ai primi mesi estivi sarà infatti impegnato nel celebre centro di ricerca statunitense Mary Kay O’Connor Process Safety Center per poter redigere la propria tesi magistrale. Laureato in ingegneria per l’ambiente e il territorio presso l’università Alma Mater di Bologna, Marinelli è stato così accettato a far parte di un team di ricercatori nella prestigiosa università texa- sta esperienza oltreoceano e na A&M University. Nell’ateneo ansioso di capirne l’evoluzione bolognese, il giovane portovi- – conclude Marinelli – perché rese è laureando alla biennale e vorrei di certo poter ritornare a frequenta il corso di studi magi- casa arricchito e formato ma non strale in ingegneria chimica e di posso escludere di volere conprocesso. tinuare questa esperienza fuori “La tesi che dovrò produrre dall’Italia”. Nell’ateneo bolognesulla base della rise Marinelli riveste cerca e del lavoro anche dal 2013 il Studierà che mi aspetta in ruolo di rappresenl’affidabilità Texas – spiega Pietante degli studenti tro Marinelli – è e la sicurezza in diversi consigli, incentrata sull’aftra cui il consiglio negli impianti della scuola di infidabilità e la sicurezza negli impiandell’industria gegneria e architetti dell’industria e di tura, la giunta ed il e di processo processo: in pratica consiglio di dipardovrò prestare anatimento Dicam ed lisi di rischio, valutare e quindi il consiglio di corso di studi in strutturare sistemi di prevenzio- ingegneria chimica. Dopo la mane o contenimento degli eventi turità scientifica conseguita al liche potrebbero accadere, dalle ceo Bocchi di Adria, Marinelli si esplosioni fino alla fuoriuscita di è anche diplomato presso il consostanze tossiche, cancerogene servatorio statale “A. Buzzolla”. o corrosive”. “Sono emozionato per queMassimiliano Beltrame

una nuova band: “sabry on the rocks”

A

Rovigo è nata una nuova band. Il nome è “Sabry on the rocks” e, oltre a raccogliere musicisti di esperienza, che hanno dato tanto alla scena rodigina e non solo, propone un video d’esordio che è una vera e propria celebrazione artistica del capoluogo polesano. Il nuovo progetto musicale - spiega la nota stampa di presentazione della band - nasce dall’incontro di tre tra i più interessanti musicisti della scena rock/pop rodigina: Sabrina Scarpati, Luca Boniolo e Andrea Mazzetto. I Sabry on the rocks sono un trio elettroacustico che propone cover angloamericane reinterpretate con uno stile completamente nuovo. Le migliori hit degli ultimi 20 anni vengono destrutturate e ricostruite con arrangiamenti di chitarra acustica accompagnata dal potente groove del basso elettrico ma con

un cantato di estrazione Soul e Jazz. Per celebrare la nascita del nuovo progetto, esce in questi giorni il loro primo video musicale. Si tratta della cover di “Lovesong”, splendida canzone del 1989 dei Cure. Il video è nato da un’idea dei Sabry on The Rocks ed è stato diretto e montato da Luca Boniolo. Girato interamente a Rovigo, le numerose location sono state selezionate accuratamente per fornire allo spettatore un affresco contemporaneo della città, vera protagonista del video e alla quale il testo della canzone è idealmente dedicato. Parchi, strade, negozi, palestre e scuole di danza si avvicendano in un carosello di luoghi, persone e personaggi dando vita ad una città da moltipercepita come noiosa e dimenticata ma che invece ha ancora molto da offrire. Melania Ruggini

LA SOLIDARIETA’ PER TUTTE LE TASCHE Bastano cinque euro al mese per partecipare ai progetti di sostegno a distanza del Cesvitem. Cinque euro per garantire i diritti fondamentali a migliaia di bambini del Sud del mondo. Cinque euro per costruire un futuro migliore. Cosa stai aspettando? Aderisci subito!

CESVITEM Onlus

via Mariutto 68 - Mirano (VE)

tel. 0415700843 - info@cesvitem.org

c/c postale 10008308 -C.F. 90022130273

www.cesvitem.org Seguici anche su facebook!


Protagonisti

www.lapiazzaweb.it

33

musica, lisa da chioggia conquista la rete Esordisce a soli 16 anni con una canzone, “Tu”, che racconta la sua età e i valori che i giovani hanno un po’ perso di vista. Entro aprile uscirà il suo video clip ufficiale. In programma anche uno show live

U

na giovane sognatrice che, con la sua grande determinazione, è riuscita a gettare le basi per costruirsi una grande carriera. Lisa Fabris ha 16 anni e lo scorso 20 gennaio ha pubblicato il suo primo brano inedito, intitolato “Tu”. Un talento nostrano che, grazie alla forza delle idee e alla spinta dei valori, si sta facendo conoscere nella rete e apprezzare dai suoi concittadini. La giovanissima artista attualmente vive a Chioggia e studia lingue straniere. Sin da piccola, la sua grande passione non è mai cambiata: per lei la stella polare è sempre stata il canto. Con “Tu” si è piazzata nei primi posti nella classifica delle vendite on line. Si tratta di una canzone scritta da Lino Lavista, prodotta e arrangiata da Antonio Frodella della “Free Recording Studio”, un’etichetta indipendente chioggiotta che, come spiegano i responsabili, “ha sempre soste-

nuto artisti emergenti con ottimi risultati”. Si tratta del primo contratto discografico per Lisa. Lei si descrive come una persona solare, che non si tira indietro nell’instaurare rapporti di amicizia o a esternare il suo pensiero e ama le persone sincere e umili. Lisa, oltre allo studio del canto, è molto impegnata in ambito scolastico, dà un valore importante alla cultura e alla costruzione del proprio futuro su basi solide. Lei, quando canta, si sente davvero se stessa perché, nelle note e nelle parole del brano, riesce ad esprimere in tre minuti tutto ciò che sta vivendo in questa sua spensierata adolescenza, riuscendo a trasmettere valori “ormai persi e sottovalutati dalla nuova generazione dei teenagers”. Entro il mese di aprile uscirà il suo video clip ufficiale, dove sarà evidenziato in maniera più espli-

Per pranzi e cene di pesce con amici e parenti per comunioni, cresime ed altri eventi La nostra proposta Aperitivo della casa con salatini

Lisa Fabris

cita “il significato di questo messaggio, che vuole far arrivare ai suoi coetanei”. “Non mi aspetto niente dal futuro — ha spiegato Lisa — cerco solo, con determi-

nazione, di portare avanti il mio sogno e tutti i miei progetti”. La giovane artista ha confidato, infine, che l’incontro con il produttore è stato determinante per

RISTORANTE

ALLA FORNACE Via Padana, 198 • Malcontenta, Marghera (Ve)

Schiette fritte - Polentina Baccalà fresco aglio prezzemolo

Antipasto

Gamberetti, polipi, insalata di mare, latticini di seppia, gamberoni

Primi

Andrea Varagnolo >andrea.vara@hotmail.it<

Feste a Tema Tutti i giovedì sera Inizio ore 19.30

Per gli amanti del risotto proponiamo Piccolo antipastino e un susseguirsi di risotti: Risotto alle seppie nere e gamberi Risotto ai funghi e spek Risotto alla pescatora Risotto alle frattaglie di pollo accompagnati da vini e minerale compresi

€ 20 a persona

Risotto alla pescatora Farfalle con salmone e gamberi

Vista la delicatezza dei piatti proposti si prega di prenotare e di essere puntuali

Secondi

Grigliata di pesce a persona Orata, Coda pescatrice, Scampo e frittura con polenta Contorni misti di stagione Sgroppino sorbetto - Caffè corretto vino e minerale compresi

Tutte le domeniche sera Inizio ore 19.30 In alternativa alla solita pizza Sarde in Saor Frittura mista di pesce Polentina Insalata mista accompagnati da vini e minerale compresi

€ 30 a persona La prenotazione avviene al numero 041 932127 oppure al 335 5294045

8 Marzo: Festa della Donna prenotate con questo Menù. La serata sarà allietata da Musica dal Vivo.

ciò che riguarda il suo progetto e la sua indole, e non si aspettava, spiega, di incontrare una persona che la seguisse “in tutto e per tutto, senza la necessità di soffocarne il carattere e la personalità”. “Lisa è una ragazza vera, pura, meritevole, determinata — spiega Antonio Frodella, il produttore — che ha dimostrato, in poco tempo, di avere le carte in regola per raggiungere i suoi obiettivi; sta lavorando sodo e non è facile sostenere certi ritmi. Adesso ci stiamo organizzando per mettere in piedi uno show live, per portare nelle città la musica e la voce di Lisa, ma è ancora troppo presto per dichiarare quando. Preferirei che prima finisse gli studi: la cultura e la conoscenza sono le uniche armi che ci restano per sopravvivere in questa società”.

€ 20 a persona La prenotazione avviene presso il nostro ristorante Tel. 041 932127 • Cell. 335 5294045 luigifornace@libero.it • www.ristoranteallafornace.com

Si prega di prenotare La prenotazione avviene al numero 041 932127 oppure al 335 5294045


ANCHE QUEST'ANNO REGALATI IL SOLE! ANCHE QUEST'ANNO ANCHE QUEST'ANNO ACQUISTA UN PAIO REGALATI IL SOLE! REGALATI IL DI OCCHIALI DA SOLE SOLE!

IL SECONDO TE LO ACQUISTA UN PAIO ACQUISTA UN PAIO REGALIAMO NOI DI OCCHIALI DA SOLE DI OCCHIALI DA SOLE (promozione (promozione valida valida su su tutti tutti ii prodotti prodotti esposti) esposti) IL IL SECONDO SECONDO TE TE LO LO REGALIAMO REGALIAMO NOI NOI (promozione (promozionevalida validasu sututti tuttii iprodotti prodottiesposti) esposti) Scarica Scarica la la nostra nostra App App Le Le Lenti Lenti By By Masina Masina

seguici seguici su su

Scarica Scaricalalanostra nostraApp App LeLeLenti By Masina Lenti By Masina

OTTICA LE LENTI

seguici seguicisu su

Centro Commerciale Piove di Sacco (Loc. Tognana) Abano Terme Rovigo Selvazzano Dentro Copparo (Fe)


www.lapiazzaweb.it

gli

Appuntamenti

35

Mario Biondi: 10 anni di successi

Mosta Super Robot World

Il 30 marzo al Gran Teatro Geox di Padova

Padova, 21 maggio, Centro Culturale Altinate

I

A

n occasione del festival sarà inaugurata, la mostra Super Robot World, in esposizione al Centro Culturale Altinate fino al 21 maggio, a cura di Fabrizio Modina. Attraverso disegni originali, animation cel, manifesti, giocattoli e memorabilia, si ripercorre l’impatto epocale di un’idea che ha conquistato il mondo

partire da marzo Mario Biondi sarà in concerto nei teatri di tutta Italia con l’imperdibile Best Of Soul - Tour, la tournée che segue l’uscita della raccolta “Best Of Soul”, con cui l’artista festeggia i dieci anni dal celebre disco d’esordio “Handful of Soul”! Il 30 marzo al Gran Teatro Geox di Padova..

Padova palcoscenico di Be Commics!

J-Ax e Fedez, concerto evento all’Arena di Verona

Centro storico, 17,18 e 19 marzo

Il 6 maggio live per presentare “Comunisti col Rolex”

J

-Ax e Fedez sono pronti per le 19 date nei palasport d’Italia ma non si fermano qui e annunciano ufficialmente la data del loro concerto-evento all’Arena di Verona: il 6 maggio. Uno show unico che ospiterà anche amici e colleghi del mondo della musica. Per la prima volta, i due saliranno sul palco insieme per presentare live il loro ultimo progetto discografico “Comunisti col Rolex” oltre ai loro più grandi successi. Il concept scenografico, progettato da Lemonandpepper e Cromantica, rappresenterà la piramide sociale che i due artisti raccontano nel disco. Radio Partner è la prima. Il 6 maggio all’Arena di Verona.

I

l 17, 18 e 19 marzo, il centro storico di Padova diventa il palcoscenico di Be Comics!, il primo festival internazionale del Nordest dedicato ai fenomeni della cultura pop: manga, libri, cosplay, mostre, giochi, games, presentazioni invaderanno vie, piazze e luoghi cittadini per la gioia degli appassionati. Il festival, promosso dal comune di Padova, Assessorato alla Cultura e da Arcadia Arte, ha l’ambizione di imporsi tra i più qualificati a livello nazionale. Diversi gli ingredienti di Be Comics!: innanzitutto comics e manga: fumetti, graphic novel, sci-fi, e ancora workshop e presentazioni che faranno del centro culturale San Gaetano il palazzo degli espositori dell’editoria, fra colonne, lucernari e installazioni d’arte. Non mancheranno i giochi, da tavolo, di ruolo e videogames, con padiglioni sparsi in tutta la città.

Fiorella Mannoia, Combattente in tour

Green Week, Festival dell’economia verde

Il 20 maggio al Gran Teatro Geox di Padova

Dal 28 febbraio al 5 marzo

D

V

opo il successo della sua partecipazione a San Remo e della prima parte della tournée, che lo scorso dicembre ha fatto registrare un sold out dopo l’altro, sono in prevendita, nel circuito Ticket One e nei punti vendita autorizzati, i biglietti per la seconda parte di “COMBATTENTE IL TOUR” che vedrà ancora Fiorella live sui palchi dei più prestigiosi teatri italiani nella prossima primavera. Il 20 maggio al Gran Teatro Geox di Padova.

ivere sostenibile, abitare sostenibile: è questo il tema di fondo della sesta edizione della Green Week, la settimana della Green Economy che da martedì 28 febbraio a domenica 5 marzo attraversa l’intero territorio delle Venezie, da Udine a Trento.  Una settimana dedicata alla scoperta di ben 18 “fabbriche della sostenibilità”, aziende che hanno scelto, anche come leva competitiva, di adottare processi o realizzare prodotti ecosostenibili. Si affronteranno così i temi dell’economia circolare, del riuso, della lotta agli sprechi, del risparmio energetico e delle nuove forme di energia, delle nuove tecniche costruttive, della responsabilità sociale e ambientale d’impresa. Da venerdì 3 a domenica 5 marzo Trento sarà la capitale della Green Week, con la seconda edizione, dopo il successo dello scorso anno, del Festival della Green Economy. Il programma completo della Green Week è disponibile online sul sito www.greenweekfestival.it.

Incontri: Veneto, Italia, Mondo

Cavarzere, Carnevale con i carri allegorici

Gli appuntamento proseguiranno fino al 23 maggio

Centro storico, 17,18 e 19 marzo

U

nche quest’anno il Carnevale si avvicina e Cavarzere si veste a festa con la sua ordinaria sfilata di Carti Aleggorici che annualmente richiama spettatori e partecipanti dentro e fuori il paese. IlCarnevale di Cavarzere ormai arrivato all 16esima edizione rientra nella routine della collettività che ogni anno aspetta la riccorenza. Anche quest’anno la parata si svolgerà in prossimità della festività del santo patrono, precisamente il 19 marzo. L’evento, organizzato come sempre dalla Pro loco, avrà la collaborazione e il patrocinio del Comune. La presidente, Lina Figoni, tiene a sottolineare l’aiuto inestimabile nella realizzazione dell’evento , da parte delle forze produttive del paese quali artigiani e commercianti. “Grazie al loro contributo, noi di Pro Loco, abbiamo consegnato loro un blocchetto di biglietti della lotteria di Carnevale del valore complessivo del contributo contenente buoni spendibili e consumabili nelle attività del comune, in modo da incentivare il commercio interno e la valorizzazione delle tante attività”. Il programma per domenica 19 marzo vede l’inizio della manifestazione alle 14.30 con la sfilata di carri allegorici provenienti da tutto il Veneto, successivamente verrà premiata la maschera più bella, il Carro Allegorico più bello, il gruppo mascherato e la scuola. Al termine verso le 17.30 si svolgerà l’estrazione della lotteria Non resta che aspettarsi un Carnevale magico, ricco di sorprese e divertimento.

na serie di incontri per riflettere sulla lingua italiana e sulla situazione linguistica del Veneto. È l’iniziativa dell’associazione Dante Alighieri di Rovigo che organizza la rassegna: “Veneto, Italia, Mondo: riflessioni sul repertorio linguistico tra passato, presente e futuro”. Gli appuntamenti iniziati a febbraio proseguiranno fino al 23 maggio a palazzo Roncale. Un ciclo di seminari pensato e valutato attentamente, come spiega Mirella Rigobello, presidente della Dante, grazie al contributo di Matteo Santipolo dell’Università di Padova. “Cinque incontri con nomi di rilievo che ci aiuteranno a pensare al nostro patrimonio linguistico”. Martedì 21 marzo 2017 l’incontro “Cantando in ‘talian’: valorizzazione del patrimonio immateriale linguistico e culturale dell’emigrazione veneta in Brasile attraverso la musica e i giochi” con Giorgia Miazzo (interprete/traduttrice); venerdì 7 aprile con Antonella Benucci (Università per Stranieri di Siena) “Lingue e culture del cinema italiano”. Mercoledì 10 maggio Matteo Santipolo (Università di Padova) parlerà di “Il rapporto tra italiano e dialetto nel Veneto d’oggi: tra storia, emozioni e politica linguistica”. Martedì 23 maggio 2017 appuntamento con Carla Marcato (Università di Udine) “Nomi di luogo del Veneto”.

le carni alla griglia e le pizze integrali

la genuinità dei prodotti italiani

i dolci fatti in casa

A

Banchetti · Cene Aziendali da asporto anche frittura mista di pesce · grigliata di carne spaghetti alla scogliera · grigliata di pesce via rossignago, 99 · 30038 spinea (venezia) telefono 041 999523 · www.pizzeriafarsora.com AMPIO

PARCHEGGIO

·

CHIUSO

IL

LUNEDÌ


36

il

Crucilibro

www.lapiazzaweb.it

Guardare le stelle di notte, comprendere la vita Le infinite vite della narrativa seminano la sensazione che anche la nostra esistenza possa essere non finita Kent Haruf

Edna O’Brien

Charlotte Link

Sharon Guskin

Addie, vedova

Fidelma, romantica e sognatrice

Simon, bellimbusto rimasto solo

Janie, una mamma single

Alter Ego

Louis, il suo vicino di casa

Vladimir, bieco impostore

Nathalie, ventenne disperata

Noah, un bimbo di 4 anni

Location

Holt, Colorado

Coonoila, cittadina irlandese

La Costa Azzurra

Luoghi sospesi

I piccoli gesti quotidiani

Abitanti del paese

Ragazze-prede

Jerome Anderson, psichiatra

Intrigo

I due protagonisti sono vedovi da anni e si conoscono da decenni. Una sera Addie fa visita a Louis per fargli una proposta scandalosa ma diretta: vuoi passare le notti da me? I due vivono ormai soli, spesso senza parlare con nessuno

Una notte d’inverno uno straniero raggiunge un villaggio sulla costa irlandese. Dice di essere un poeta e un guaritore, di avere erbe e pozioni per curare qualsiasi cosa. La cittadina tutta se ne innamora ma lui seduce Fidelma, la moglie sognatrice di un negoziante

Simon si ritrova solo, a dieci giorni da Natale: in vacanza sulle spiagge della Provenza, d’inverno, abbandonato da ex moglie, figli e nuova partner mancata. Qui si imbatte in una ragazzina braccata da poliziotti, mal nutrita e sporca e decide di aiutarla

Janie è una mamma single. Ha avuto Noah dopo una notte d’amore con un uomo sconosciuto. Il bimbo adesso ha quattro anni, è felice e dotato di una mente che è una vera e propria fabbrica di storie realistiche e coerenti

Finale

I figli sono lontani e gli amici molto distanti. I due anziani iniziano a frequentarsi di notte per chiacchierare e guardare le stelle. Inizia così una delicatissima storia di amore, coraggio e orgoglio

Vladimir è in realtà un ricercato pericoloso che dopo aver gravemente compromesso Fidelma la abbandona tragicamente allo scandalo. Lei ripara a Londra, sola, e poi all’Aia per seguire il processo a carico di Vladimir, il mostro

La storia di Nathalie è drammatica e comincia anni prima lontano da lì dove si trova ora e assomiglia a quella di altre ragazze-preda che sognavano un futuro ricco e felice, molto diverso dal destino che sono costrette a subire

Le stranezze di Noah vengono segnalate dalla scuola e Janie non può più evitargli la perizia psichiatrica. Sarà l’incontro col dottore l’evento che sconvolgerà per sempre la loro vita

Cosa dire del libro

Un romanzo magnifico, delicato e struggente. Una stupenda lettera d’addio dell’autore, morto di recente, ai suoi numerosissimi lettori

Un libro bellissimo, ardito e tagliente. L’ennesimo capolavoro di una delle più influenti e cosmopolite scrittrici del nostro tempo

Avvincente e sorprendente come sempre il nuovo thriller di Charlotte Link, la scrittrice tedesca che ha venduto in tutto il mondo milioni di romanzi

E’ una storia sbilanciata tra due mondi, tra la vita e la vita oltre la morte, che parla di reincarnazione ma non solo

Eroe/Eroina

Co-protagonisti

Leggere

Kent Haruf Le nostre anime di notte NNE, pp. 200 € 17.00

Edna O’Brien Tante piccole sedie rosse Einaudi, pp. 304 € 18.00

Charlotte Link La scelta decisiva Corbaccio, pp. 244 € 18.60

Sharon Guskin L’altro figlio Neri Pozza, pp. 352 € 18.00 A cura di Germana Urbani

Via Padova, 172 30030 Vigonovo (Ve) Tel. 349 184 81 52

C A R T O N G E S S I S TA • P I T T O R E mauriziomilani13@libero.it Maurizio Milani

EDIL MILANI s.a.s. di Milani Maurizio & C.


www.lapiazzaweb.it

a

Tavola

37

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Insalata di cappuccio al cumino Ingredienti: 600 g di cavolo cappuccio - 80 g di olive nere snocciolate - 2 C di semi di cumino - 4 C di limone - 2 C di olio - sale q. b.

Sformatini di grano saraceno

Fritelle di frutta

Ingredienti: 250 g di grano saraceno - 1 cipolla - 1 spicchio d’aglio - ½ broccoletto - un pizzico di: timo, maggiorana, origano - olio e sale q.b. (Attrezzatura: 4 stampini).

Ingredienti: 500 g di farina 150 g di zucchero - ½ bicchiere d’olio - 5 uova - 1 bicchiere di latte di riso - 1 pizzico di sale - 1 c di vanillina - 1 bustina di lievito - 500 g di frutta: ananas, mele, uvetta - olio per friggere.

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Preparazione: lavare il cavolo, eliminare il torsolo e affettarlo a striscioline sottili. Tritare le olive e unirle al cavolo, aggiungere il succo di limone, l’olio, il sale e i semi di cumino. Lasciarlo macerare 10 minuti prima di servire.

Preparazione: cuocere il grano saraceno come da ricetta base con le cimette dei broccoletti, amalgamarlo con la cipolla tritata, il succo d’aglio, un pizzico di timo, l’origano, la maggiorana. Nel frattempo spennellare d’olio gli stampini, riempirli con il composto, compattarli bene, scaldarli a bagnomaria prima di servirli. Rovesciarli su ogni piatto e guarnire a piacere con una foglia di lattuga, dei filetti di carote o delle erbe aromatiche.

Nota Preparazione: tagliare la frutta a fettine sottilissime ed asciugarle bene. In una terrina preparare una pastella non troppo densa sbattendo le uova con lo zucchero, il sale, l’olio, il latte, la vanillina e la farina. Aggiungere da ultimo il lievito. Amalgamare bene, lasciare riposare il composto in luogo fresco per almeno un’ora. Passare quindi a friggere

La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

R��������� · P������� · G���� di Robertino e Tania

APERTO A PRANZO

Sconto del 20% sui prezzi del Menù

Pizza con impasto anche al KAMUT e INTEGRALE

Via dei Novale, 54 • 30033 Noale (Venezia) • Tel. 041 5801200


Oroscopo

38

www.lapiazzaweb.it

l’

Ariete E’ il momento giusto per conoscere nuovi amici o coltivare i tuoi interessi personali. Concedetevi un viaggio

Toro Qualche difficoltà relazionale, in ambito sociale o familiare o con chi incontrate tutti i giorni. Attenzione, siate chiari

Febbraio

Bilancia Sarete pieni di progetti ma a giorni anche demotivati e stanchi; vivaci e sorridenti ma anche polemici

Stelle positive quasi per tutti in questo secondo mese dell’anno. Regalano lucidità e capacità di pianificare, affrontare e risolvere

Scorpione Qualche equivoco o tensione in famiglia, con gli amici o con le persone che vi circondano in altri ambiti

Gemelli

Sagittario

Arriveranno buone notizie, ti divertirai e farai una vita sociale vivace e dinamica. Nuova vita ai progetti personali

Finalmente un bel mese per voi! Una rinnovata vivacità attirerà gente nuova, che allargherà i vostri orizzonti

porte e finestre per vivere meglio

Cancro

Capricorno

Armatevi di pazienza perché, purtroppo, potreste incontrare un’atmosfera instabile e parecchio nervosa

Vi attraverseranno tensioni emotive destabilizzanti. Non fate scelte impulsive che potrebbero rivelarsi sbagliate

RIMB

65%

ORSO

Leone

Acquario

Determinati e irruenti, attenti a quello che dite per evitare discussioni con le persone con cui lavorate o vi relazionate

Un mese eccellente: ci sarà posto per tutto, anche per qualche bella sorpresa che vi stamperà il sorriso sulle labbra

SUPER OFFERTA Con l’acquisto di un

PORTONCINO BLINDATO

IN OMAGGIO lo Spioncino Elettronico

Vergine Passati i brutti momenti ora è tempo di ripresa ma rimanete con la guardi alzata, verso fine mese sono previste turbolenze

PASSA A TROVARCI PRESSO I NOSTRI 2 SHOW-ROOM

SALZANO (VE): Via dell’Artigianato, 1 - Robegano Tel. +39 041 5740270

MARTELLAGO (VE): Piazza Vittoria, 30 Tel. +39 041 5401834

www.masieroennio.com

Pesci Molte situazioni che vi preoccupavano, si stanno risolvendo. Le stelle a febbraio vi vedono più rilassati


L’ENERGIA È UNA COSA SERIA. Antenore nasce per essere semplice, chiara, comprensibile. Poche proposte, facili da capire e veloci da attuare. Richiedete subito una verifica, un preventivo o anche solo un confronto. L’energia del leone è calma e affidabile. PARLIAMO DI ENERGIA. PARLIAMO DI ANTENORE.

PUNTI ENERGIA ANTENORE • RUBANO (PD) via della Provvidenza, 63 tel 049 630466 – fax 049 635289

2016551LO-00-pagina istituzionale singola.indd 1

• LIMENA (PD) via del Santo, 54 tel 049 768792 – fax 049 8843294

• PADOVA (PD) via del Vescovado, 10 tel 049 652535 – fax 049 8360967

01/12/16 10:59


APERTO nuovo PUNTO VENDITA CAMPOSAMPIERO - a fianco del LIDL

Zorzi … sinonimo di progettazione e affidabilità Siamo in grado di realizzare su misura le TUE idee

All’interno trovi anche il Bar dove potrai fare una Comoda Pausa con Caffetteria e Pranzi Veloci. SALOTTI SALOTTI Produttori per Passione Produttori per Passione

SALOTTI SALOTTI

TENDAGGI TENDAGGI Interni ed Esterni

Interni ed Esterni

TENDAGGI TENDAGGI

ARREDAMENTI ARREDAMENTI Design e Progettazione Design e Progettazione

ARREDAMENTI ARREDAMENTI

NOTTE NOTTE Riposo e Benessere Riposo e Benessere

NOTTE NOTTE

ARSEGO - SAN GIORGIO DELLE PERTICHE - 35010 Via Brose, CAMPOSAMPIERO - 35012 A. MEUCCI, 2 ARSEGO - SAN GIORGIO DELLE PERTICHE (Pd)(Pd) - 35010 - Via- Brose, 19 19 CAMPOSAMPIERO (Pd) - (Pd) 35012 - Via A.- Via MEUCCI, 2 Tel. e Fax 049.5742491 info@zorzisalotti.it www.zorzisalotti.it Tel. 049.9301147 Fax 049.8595150 info@zorziarredamenti.it - www.zorziarredamenti.it Tel. e Fax 049.5742491 - info@zorzisalotti.it - www.zorzisalotti.it Tel. 049.9301147 - Fax 049.8595150 - info@zorziarredamenti.it - www.zorziarredamenti.it Interni ed Esterni Design e Progettazione Riposo e Benessere Produttori per Passione Z ORZ I S ASLALO O T TTT I S. c..c. di di ZorZor zi zi Ivone 35010 A R S EAGROSE diG O S Adi N G I ONR GGI O DE H ER TI (PCD) ZORZI I n. S .n Ivonee C.e -C . Sede - S e dlegale: e l e g a Via l e : VBirose, a B r o19 se , - 19 - 35010 SA IOR G ILOL EDEPLELRET I CPE H E ( PD) ARSEGO - 35010 -R Via - 35012 2PD 3 0 9-9 0z3o r z- isazorzi Cod ice F-iFiscal sSAN ca l eGIORGIO IVA 3 403354237502(Pd) 27809289 - R- egist ro prese di Padova 13 1-5-Via E-AMEUCCI, l o tti@pe Codice ee eP.DELLE P .IV A0PERTICHE e gBrose, i st rIm o 19 I m p rCAMPOSAMPIERO e se d i P a d o1999-3151 v a(Pd)19991 1RA. RPEDA 309903 s al otc t.it i @ pec. i t Interni ed Esterni Design-eFax Progettazione Riposo e Benessere Produttori per Passione Tel. e Fax 049.5742491 - info@zorzisalotti.it - www.zorzisalotti.it Tel. 049.9301147 049.8595150 - info@zorziarredamenti.it - www.zorziarredamenti.it


Miranese nord feb2017 n17