Sport p.18
Motori
NOVEMBRE 2019
Periodico d’informazione locale - Anno XXVI n.161
Cultura p.17
on-line: Al voto,
di Chioggia
Questa copia è certificata da
4 7 8 10 11
p.37
p.27
SOTTOMARINA
Comparto 8/C1, inaugurata l’area verde del parcheggio
SCUDO senza autonomia Germana Urbani >direttore@givemotions.it<
Mettiamoci poi il disastro dell’Umbria, persa con un umiliante distacco di venti punti, metProfessionisti del Risarcimento tiamoci la fatica quotidiana del governo con i 5 di Germana Mozzato stelle, e il cammino annunciato dal segretario Via Cristoforo Colombo, 42 · Sottomarina di Chioggia (VE) regionale fatto di cantieri progettuali Tel. 041 490dem 774 Bisato, · info@scudoinfortunistica.it e apertura ai movimenti civici, non si annuncia certo facile. E tuttavia sulle prossime regionali pesa quantomeno un fallimento conclamato di Zaia e della Lega, che le colline del Prosecco diventate patrimonio Unesco non bastano a cancellare. A due anni abbondanti dal trionfale referendum, infatti, dell’annunciata autonomia non vi è traccia. E almeno di questo non si può dare la colpa alla sinistra, che l’intera partita la ha vissuta da spettatore in panchina. Se il dossier tanto caro al governatore non ha fatto alcun sostanziale passo in avanti, le responsabilità sono tutte del goverservizio a pag 6 no Conte 1, quello di cui la Lega era componente fondamentale. Un immobilismo dettato dai 5 stelle, certo, ma che perfino il politologo Paolo Feltrin ha in parte addossato nelle sue analisi alla Lega. Perché impegnarsi in un braccio di ferro per dare il “via libera” alle regioni del Nord avrebbe finito per incrinare la luna di miele di Salvini col Meridione, affossando il sogno di trasformare il Carroccio in partito nazionale capace di sfondare il muro del 40 per cento e governare da solo. Sia come sia, il sogno è rimasto tale. E oggi che la Lega sta all’opposizione, è facile prevedere che altrettanto succederà nel prossimo futuro. Basterà a far cambiare idea ai veneti? Difficile da dirsi, ma forse proprio da un ragionamento sull’identità della regione e sul rapporto tra Venezia e Roma il centrosinistra dovrebbe far partire la sua riflessione. Magari ricordandosi, come l’Umbria insegna, che anche la migliore candidatura non ha speranze se manca un lungo lavoro di semina. I cantieri, in Italia, per essere conclusi hanno sempre bisogno di anni, mai di mesi.
Turismo, operatori soddisfatti per la stagione
Buoni i dati di una stagione iniziata in modo anomalo ma occorrono investimenti per andare oltre il fenomeno del pendolarismo balneare, la parola d’ordine è “fare squadra”
RICONOSCIMENTI
Sei bandiere d’argento per le spiagge inclusive SANITÀ E TRASPORTI
Il sindaco propone un collegamento con l’ospedale di Mestre IMPIANTO GPL
L’incontro con la cittadinanza non chiarisce del tutto CENTRO KURSAAL
Il Comune non giudica conveniente l’acquisto
Al voto, senza autonomia Germana Urbani >direttore@givemotions.it<
S
ulla carta non c’è storia, e in fondo non ce n’è mai stata. Basti pensare che il divario minore il centrosinistra lo ottenne quando candidò nel 1995 Ettore Bentsik contro il “primo” Galan (38 a 32), ma stiamo parlando di un’altra era geologica, e il risultato percentualmente migliore lo raggiunse Massimo Carraro dieci anni dopo issandosi fino al 42 per cento. Da allora è stata una impietosa discesa, fino ai minimi raggiunti con segue a pag 3 Alessandra Moretti cinque anni fa.
In questo numero il nuovo inserto
PIZZERIA • PIADINE • PANINI CALDI ANCHE SU PRENOTAZIONE
041 55 40 550 V.le Padova, 1 • Sottomarina di Chioggia (Ve) www.pizzeriadaleo.it • Pizzeria Da Leo CHIUSO IL MERCOLEDÌ
consigli preziosi per gli amanti delle 4 ruote
dal 1951 al vostro servizio
Al PATIO trovi occasioni uniche da non perdere: cucine, salotti, soggiorni, camerette, tavoli e sedie tutto delle marche piĂš prestigiose Il PATIO offre il Servizio di Trasporto e Montaggio eseguito da personale dipendente specializzato
PORTO VIRO (RO) Via Po Vecchio 1 - Tel. 0426 321260 FERRARA Via Modena 250 - Tel. 0532 731138
www.patio.it
seguici su
patio arreda
Acquista una Veneta Cucine completa di elettrodomestici. Oltre al piano in quarzo o in ceramica in promozione, avrai il set di elettrodomestici ad un prezzo irripetibile con inclusa una
TV SAMSUNG 55” UHD 4K
Acquista subito il tuo arredamento al PATIO con 150 € AL MESE ad INTERESSI ZERO Offerta di credito finalizzato valida fino al 31/01/2020. Esempio rappresentativo dell’acquisto € 7.100 TAN fisso 0% TAEG 1,34% in 48 rate di € 150 oltre le seguenti spese già incluse nel calcolo del TAEG: spese incasso e gestione rata € 1,50 per ogni mensilità, imposta sostitutiva addebitata sulla prima rata € 10,00, spese per comunicazioni periodiche (almeno 1 l’anno ) € 1,03. Importo totale dovuto dal Consumatore € 7.234,18.
ST O R I A L’azienda nasce nel 1951 come fabbrica di mobili all’ingrosso, per il mercato Italiano ed Estero. Successivamente, grazie all’inserimento dei figli prima, e dei nipoti poi, si rivolge alla distribuzione con il grande negozio di Porto Viro. Rimanere sul mercato da quasi 70 anni, è sicuramente sinonimo di grande serietà e professionalità aziendale riconosciutaci dai tanti clienti, successivamente dai loro figli ed oggi dai loro stessi nipoti.
CON SULEN T I I nostri consulenti d’arredo vi seguiranno, al bisogno, su tutte le vostre esigenze cercando assieme a voi di interpretare i vostri sogni per poi realizzarli. Un consulente d’arredo a vostra totale disposizione che non vi costa nulla perché fa parte del nostro servizio. Se poi volete farvi dedicare ancora più tempo fissate assieme un appuntamento, i nostri consulenti metteranno a vostra disposizione tutto il loro sapere nell’arredamento della vostra casa. Affidatevi a loro e rimarrete entusiasti !!!
SE R VIZIO Il grande impegno nel servizio pre e post vendita, è stato il grande motore del nostro successo. Abbiamo la presunzione di non essere il solito negozio di mobili perché i nostri servizi rappresentano sicuramente l’eccellenza nel mercato dell’arredamento
www.adriaticaimmobiliare.eu info@adriaticaimmobiliare.eu
CONTATTI
041 55 40 444
INDIRIZZO
VIALE MEDITERRANEO, 10 - SOTTOMARINA (VE)
WEBSITE
SOTTOMARINA
SOTTOMARINA
SOTTOMARINA
SOTTOMARINA
MONOLOCALE
MONOLOCALE + BOX
MONO RISTRUTTURATO
BILOCALE
PIANO: 3°;
PIANO: 5°;
PIANO: 4°;
PIANO: 3°;
SUPERFICIE: 30 Mq c.a.;
SUPERFICIE: 30 Mq c.a.;
SUPERFICIE: 30 Mq c.a.;
SUPERFICIE: 35 Mq c.a.;
CONDIZIONE: OTTIMA;
CONDIZIONE: ABITABILE;
CONDIZIONE: RISTRUTTURATO;
CONDIZIONE: BUONE;
RISCALDAMENTO: P.CALORE ;
RISCALDAMENTO: AUTONOMO ;
RISCALDAMENTO: AUTONOMO ;
RISCALDAMENTO: AUTONOMO
CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;
CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;
CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;
CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;
In zona servita, monolocale in ottimo stato. Ingresso su zona In zona servita, luminoso monolocale composto di ingresso su In zona servita, luminoso monolocale composto di ingresso su Bilocale comodo al marecomposto da zona giorno con angolo giorno con angolo cottura, bagno finestrato e terrazzino. zona giorno con angolo cottura, bagno finestrato e terrazzino. zona giorno con angolo cottura, bagno finestrato e terrazzino con cottura, camera matrimoniale, bagno e terrazzo. Box auto di proprietà. vista libera. Arredato e abitabile da subito. RIF:
€
MMD
59.000
RIF:
SOTTOMARINA
€
DMC
65.000
RIF:
€
AUP
65.000
€
M22
RIF:
85.000
SOTTOMARINA
SOTTOMARINA
SOTTOMARINA
TRILOCALE CON CORTILE
CENTRO CON CANTINA
POSTO AUTO + CANTINA
PIANO: 5°;
PIANO: TERRA;
PIANO: 5°;
SUPERFICIE: 35 Mq c.a.;
PIANO: 2°;
SUPERFICIE: 40 Mq c.a.;
SUPERFICIE: 45 Mq c.a.;
CONDIZIONE: BUONE; RISCALDAMENTO: AUTONOMO
SUPERFICIE: 85 Mq c.a.;
CONDIZIONE: OTTIMA;
CONDIZIONE: ABITABILE;
CONDIZIONE: RISTRUTTURATO;
RISCALDAMENTO: AUTONOMO
RISCALDAMENTO: AUTONOMO
RISCALDAMENTO:
CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;
CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;
CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;
BILOCALE VISTA MARE
CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;
Bilocale vista mare composto da zona giorno con angolo A due passi dalla spiaggia, trilocale con ampio cortile composto cottura, camera matrimoniale, bagno e terrazzo. Dotato di da zona giorno con angolo cottura, camera matrimoniale, posto auto coperto. cameretta e bagno finestrato. RIF:
€
GR29
90.000
RIF:
H34
€
115.000
Nel centro di Sottomarina, spazioso appartamento di 85 mq A 150 mt dal mare, appartamento con splendida vista, composto da ingresso, zona giorno con angolo cottura, 2 ristrutturato, composto da zona giorno con angolo cottura e salottino, camera matrimoniale, 2 terrazzi. Posto auto e cantina ampie camere, 2 bagni e 2 terrazzi. Cantina di proprietà. RIF:
VV2
€
125.000
RIF:
SP25;
€
130.000
SOTTOMARINA
SOTTOMARINA
CASA ACCOSTATA
CENTRO CON CANTINA
SUPERFICIE: 115 Mq c.a.; CONDIZIONE: OTTIMA;
SUPERFICIE: 120 mq c.a.;
SUPERFICIE: 160 mq c.a.;
CONDIZIONE: OTTIMA;
CONDIZIONE: RISTRUTTURATO;
RISCALDAMENTO: AUTONOMO
RISCALDAMENTO: AUTONOMO
RISCALDAMENTO: AUTONOMO;
RISCALDAMENTO: AUTONOMO;
CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;
CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;
SOTTOMARINA
SOTTOMARINA
TERRAZZO +2 P. AUTO
CENTRO + MAGAZZINO
PIANO: RIALZATO;
PIANO: 2°;
SUPERFICIE: 85 Mq c.a.; CONDIZIONE: OTTIMA
Ingresso indipendente. Appartamento composto da ingresso, Spazioso appartamento composto da ingresso, zona giorno Nel cuore del centro storico di Sottomarina, luminosa e raffinata Nel centro di Sottomarina, proponiamo in vendita spazioso zona giorno con angolo cottura, salotto, 2 camere 2 bagni e con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni e piccolo terrazzino. soluzione disposta su 3 livelli dotata di terrazza e cortile privato. appartamento di 160 mq c.a. ristrutturato recentemente con cantina di proprietà a livello strada. ampio terrazzo. Dotato di 2 posti auto di proprietà. Dotato di magazzino a livello strada. RIF:
P38
€
165.000
RIF:
VNT
€
195.000
RIF:
CSC;
€
230.000
RIF:
MGS;
€
360.000
NUOVA COSTRUZIONE
ADRIATICA IMMOBILIARE PROPONE IN VENDITA, AL 3° PIANO DI PICCOLA PALAZZINA, APPARTAMENTO DI 52 MQ + 25 MQ DI TERRAZZA. BOX AUTO A PARTIRE DA € 21.000 POSSIBILITÀ DI GARAGE ANCHE A LIVELLO STRADA.
Euro 153.000
VUOI ACQUISTARE O VENDERE CASA? CONTATTACI O PASSA A TROVARCI IN AGENZIA. TROVERAI UN TEAM ESPERTO DEL SETTORE IMMOBILIARE PRONTO A SODDISFARE CON PROFESSIONALITA’ LE TUE ESIGENZE.
3
Facciamo. il punto
www.lapiazzaweb.it
Al voto, senza autonomia Germana Urbani >direttore@givemotions.it<
Questa copia è certificata da
Karate, Paolo Ferraris vice campione del Mondo V
Il giovane chioggiotto è riuscito a superare molti avversari alle finali in Brasile
Mettiamoci poi il disastro dell’Umbria, persa con un umiliante distacco di venti punti, mettiamoci la fatica quotidiana del governo con i 5 stelle, e il cammino annunciato dal segretario regionale dem Bisato, fatto di cantieri progettuali e apertura ai movimenti civici, non si annuncia certo facile. E tuttavia sulle prossime regionali pesa quantomeno un fallimento conclamato di Zaia e della Lega, che le colline del Prosecco diventate patrimonio Unesco non bastano a cancellare. A due anni abbondanti dal trionfale referendum, infatti, dell’annunciata autonomia non vi è traccia. E almeno di questo non si può dare la colpa alla sinistra, che l’intera partita la ha vissuta da spettatore in panchina. Se il dossier tanto caro al governatore non ha fatto alcun sostanziale passo in avanti, le responsabilità sono tutte del governo Conte 1, quello di cui la Lega era componente fondamentale. Un immobilismo dettato dai 5 stelle, certo, ma che perfino il politologo Paolo Feltrin ha in parte addossato nelle sue analisi alla Lega. Perché impegnarsi in un braccio di ferro per dare il “via libera” alle regioni del Nord avrebbe finito per incrinare la luna di miele di Salvini col Meridione, affossando il sogno di trasformare il Carroccio in partito nazionale capace di sfondare il muro del 40 per cento e governare da solo. Sia come sia, il sogno è rimasto tale. E oggi che la Lega sta all’opposizione, è facile prevedere che altrettanto succederà nel prossimo futuro. Basterà a far cambiare idea ai veneti? Difficile da dirsi, ma forse proprio da un ragionamento sull’identità della regione e sul rapporto tra Venezia e Roma il centrosinistra dovrebbe far partire la sua riflessione. Magari ricordandosi, come l’Umbria insegna, che anche la migliore candidatura non ha speranze se manca un lungo lavoro di semina. I cantieri, in Italia, per essere conclusi hanno sempre bisogno di anni, mai di mesi.
ice campione del mondo al Campionato Mondiale di Karate Iku che si è disputato nella sede del Palazzo dello Sport di Fortaleza in Brasile. Il giovane chioggiotto Paolo Ferraris, che aveva guadagnato la convocazione nella Formazione azzurra selezionata dalla Federazione Italiana Karate con la vittoria nel Campionato Nazionale per la specialità delle forme (Kata), è riuscito a superare un gran numero di avversari provenienti da tutto il Mondo nelle finali brasiliane conclusesi il 20 ottobre scorso conquistando un prestigioso secondo posto. Grande soddisfazione per questo allievo del M° Walter Meneghini e per tutto il New Personal Best di Chioggia la cui sede si trova al Centro Fitness di Sottomarina (Arena). In questo ultimo periodo questa società sportiva • SERRAMENTI IN ALLUMINIO-PVC è stata particolarmente impegnata nella formazione • PORTE PER INTERNI tecnica con vari atleti che si sono cimentati nella ses• PORTE BLINDATE sione di esami di passaggio a cintura nera e secondo • TENDE DA SOLE • ZANZARIERE dan ad Istrana e allo stage Nazionale di Karate svol• TAPPARELLE • VENEZIANE • VETRI tosi a Caorle per gli esami superiori di grado. Le nuove cinture nere del New Personal Best sono Filippo • PARATIE ACQUA ALTA Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Zennaro, Enrico Boscolo e Filippo Alosi; promossi a • RIPARAZIONI E MANUTENZIONI cintura nera secondo dan Nicola Salvagno, Leonardo Tiozzo e Paolo Ferraris; per i gradi superiori il Maestro ulla carta non c’è storia, e in fondo non ce n’è mai Rivenditore Autorizzato stata. Basti pensare che il divario minore il cenLucio Rosteghin 4° Dan e Roberto Vido 6° Dan. trosinistra lo ottenne quando candidò nel 1995 Ettore Bentsik contro il “primo” Galan (38 a 32), ma stiamo milani.infi ssi@gmail.com · cell. 338 3991390 parlando di un’altra era geologica, e il risultato percenEugenio Ferrarese Preventivi e sopralluoghi GRATUITI tualmente migliore lo raggiunse Massimo Carraro dieci anni dopo issandosi fino al 42 per cento. Da allora è stata una impietosa discesa, fino ai minimi raggiunti con È un periodico formato da 16 edizioni localiAlessandra mensilmente Moretti cinque Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Direzione, e a pag 3 Redazione: segue anni Amministrazione fa.
MILANI INFISSI
Al voto, senza autonomia
S
di Chioggia
è un marchio registrato di proprietà Srl di
Borgo San Giovanni di Chioggia (Ve) n. 1165 (di fronte alle Poste)
recapitato a 206.516 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Chioggia, Sottomarina e Sant’Anna per un numero complessivo di 15.066 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 32199
In questo numero il nuovo inserto
Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<
Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >redazione@givemotions.it<
®
Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An)
Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana
consigli preziosi per gli amanti delle 4 ruote Chiuso in redazione il 4 novembre 2019
4
Chioggia
www.lapiazzaweb.it
Sottomarina Comparto 8/C1
Inaugurata l’area verde vicino al nuovo parcheggio
La cerimonia d’inaugurazione. A lato l’area come si presenta dopo i lavori
Per la cerimonia del taglio del nastro si è atteso che anche l’area dedicata ai bambini fosse pronta, dopo la fine dei lavori del parcheggio lo scorso marzo
I
naugurata lo scorso 22 ottobre l’area verde adiacente al nuovo parcheggio a raso del comparto 8/C1 in via Nicolò Zeno a Sottomarina. Presenti, oltre ad alcuni residenti, il sindaco Alessandro Ferro, l’assessore ai Lavori pubblici Alessandra Penzo, il dirigente del settore lavori pubblici Stefano Penzo, Eugenio Zago, titolare della ditta di Ceggia che ha effettuato i lavori e monsignor Angelo Busetto, arciprete emerito della Cattedrale e collaboratore delle parrocchie Buon Pastore e Spirito Santo. “Per noi è un piacere essere qui
oggi – ha esordito l’assessore ai Lavori pubblici Alessandra Penzo – i lavori del parcheggio, iniziati a marzo, sono terminati questa estate, ma abbiamo voluto attendere che anche l’area verde per i bambini fosse pronta, per consegnare ai cittadini un’opera completa, di cui auspichiamo tutti abbiano cura perché si mantenga così bella nel tempo. L’area è molto ampia, di circa 5900 mq; il parcheggio ha a disposizione 146 posti auto, di cui 4 posti per persone con disabilità, uno in più rispetto alla normativa vigente. Tutta l’illuminazione è a led,
nell’ottica del risparmio energetico e del rispetto per l’ambiente, che è una prerogativa di questa amministrazione. Ringrazio la ditta che ha effettuato i lavori in tempi brevi e anche i nostri uffici comunali, che si sono adoperati con dedizione”. I lavori, del costo di 450 mila euro, hanno compreso: il livellamento dell’area, originariamente più bassa di circa 60 cm rispetto al piano stradale; la realizzazione e pavimentazione del parcheggio; il completamento dei marciapiedi e il sistema interrato di dispersione delle acque mete-
oriche, realizzato con gabbie in polipropilene ad alta resistenza meccanica. Sempre per convogliare le piogge, l’area verde di sud-ovest ha previsto un leggero avvallamento per la raccolta e assorbimento da parte del terreno. Questa area di invaso è stata poi ricoperta da uno strato di terra vegetale per realizzare il giardino pubblico. Il dirigente ai lavori pubblici Stefano Penzo ha ricordato l’iter particolarmente lungo e complesso dell’opera di urbanizzazione. “Abbiamo preso questo impegno di petto, - ha commentato il
sindaco Alessandro Ferro - perché era una necessità sistemare quest’area voluta e dovuta ai cittadini, che avevano già pagato gli oneri di urbanizzazione. È stato un percorso faticoso, perché ci sono stati degli imprevisti con la precedente ditta, ma ci siamo impegnati per consegnare un ampio parcheggio e un bel giardino con le giostrine per i bambini. Stiamo inaugurando molte opere in questo periodo. Le problematiche della città sono molte, ma abbiamo intenzione e voglia di ricostruite la città. Con pazienza, i risultati arriveranno”. Monsignor Angelo Busetto, ha sottolineato come siano importanti gli spazi di aggregazione, dove le famiglie si possano incontrare e dove i bimbi possano giocare.
Canale san Domenico, terminati i lavori di scavo
T
erminati da qualche settimana i lavori di scavo del tratto di ingresso al Canale San Domenico, grazie alla collaborazione con il Provveditorato Interregionale per le Opere Pubbliche per il Veneto, Trentino Alto Adige e Friuli Venezia Giulia (ex Magistrato alle Acque). L’intervento è consistito nel dragaggio e nello scavo di sbancamento del materiale di diversa natura e consistenza e la successiva risagomatura del fondo, per permettere il passaggio più agevole della flotta peschereccia verso il mercato ittico. Sono state anche riposizionate delle briccole di ancoraggio, mentre i fanghi sono stati smaltiti, a cura del Provveditorato, all’Isola delle Tresse. Il costo complessivo dei lavori è stato di 119.890 euro: 95.912 euro (80%) a carico del Gac di Chioggia e Delta del Po attraverso un Bando di attuazione regionale dei Fondi Feamp, mentre il restante 20%, ovvero 23.978 euro, a carico del Comune di Chioggia. “Si tratta - commenta l’assessore alla Pesca Daniele Stecco - di un intervento importante per la navigazione in sicurezza nel canale san Domenico ed in particolar modo per i pescherecci: da tempo i pescatori chiedevano di dragare il canale per agevolare le manovre delle imbarcazioni. Ringrazio il Provveditorato alle Opere Pubbliche per la collaborazione, in quanto grazie al protocollo d’intesa è stato possibile realizzare il lavoro e rispondere concretamente alle esigenze degli operatori del settore”.
6
Chioggia
www.lapiazzaweb.it
Turismo Il bilancio di Ascot e Asa
Operatori soddisfatti per l’andamento della stagione estiva L
a stagione estiva 2019 a Chioggia e Sottomarina è terminata da poco e sembra abbia soddisfatto gli operatori del settore. I musi lunghi e le lamentele che accompagnavano i momenti dei “Bilanci nella conta dei turisti” sembrano un ricordo lontano. Questo andamento positivo andrebbe contestualizzato, per capire se si tratta di una dinamica di “portata nazionale” o comunque riconducibile ad effetti su scala locale. Abbiamo provato a capirlo intervistando i presidenti di Ascot (associazione di operatori turistici di Sottomarina legati al mondo della spiaggia, chioschi e parcheggi) e Asa (Associazione Albergatori). Giorgio Bellemo (Ascot): “Come ho avuto occasione di dire in altre occasioni, la nostra é una realtà che, ad oggi, si caratterizza per un turismo prettamente escursionistico/balneare. La stagione 2019, partita all’insegna di un mese letteralmente inesistente, ha comunque trovato conforto in un bilancio sostanzialmente positivo a “consuntivo”. Abbiamo avuto significative presenze nel mese di Agosto, come da parecchio non accadeva. Gli stranieri dei Paesi del nord sono stati meno rispetto al passato: faceva molto più caldo anche da loro e probabilmente si sono mossi di meno. In ogni caso abbiamo registrato significative presenze di francesi, tedeschi e a Isola Verde turisti dell’ Est Europa”. Chiediamo cosa si possa dunque fare per consolidare e migliorare i numeri di arrivi e presenze. “I punti di forza della nostra spiaggia sono numerosi: strutture rinnovate, servizi di qualitá, accessibilità ed inclusione per persone disabili, servizi di primo soccorso dislocati sull’arenile, servizi di salvataggio coordinati con dotazione Dae. Sicuramente sarebbe opportuna la “digitalizzazione” della nostra offerta, coinvolgendo tutti gli attori del comparto turistico e l’amministrazione comunale. Capita spesso che inizia-
tive si sovrappongono o si concentrano eccessivamente, alternandosi a momenti di vero “deserto”. Conclude Bellemo – è opportuno valorizzare le eccellenze del territorio: una riscoperta dei prodotti tipici ma anche delle escursioni nel vicino Delta del Po. Spunti differenti ma ugualmente interessanti arrivano da Giuliano Boscolo Cegion, presidente dell’ Associazione Albergatori “I dati relativi ad arrivi e presenze per la stagione 2019 sono in linea con il 2018, con un maggio in calo (dovuto al brutto tempo), un buon giugno, Luglio in sofferenza. Agosto è iniziato sottotono, poi dal giorno 10 e fino prima decade di Settembre abbiamo recuperato alla grande. Diciamo che apparentemente è stata una stagione “anomala”, attendiamo la conferma dei dati definitivi che fornirà la Regione Veneto”. “Se vogliamo uscire dal pendolarismo (turismo mordi e fuggi) e aumentare la stanzialità servirebbe una città accogliente con zone pedonali, piste ciclabili, arredo urbano rinnovato, spazi verdi, strade e marciapiedi in buono stato, infrastrutture congrue e soddisfacenti, vie dello shopping, ecc...ecc..”. Anche per Boscolo Cegion la strada da imboccare per una crescita sembra essere quella del dialogo, del “fare squadra”. “Non servono grandi investimenti, basterebbe almeno iniziare un percorso di coinvolgimento tra pubblico e privato. Uno dei temi più importanti è il termalismo ed il congressuale, che nelle città vicine (es. Jesolo) invece sono presenti e portano un turismo destagionalizzato con una fascia di mercato di spesa più elevata e di qualità; con presenze in continua crescita anche per il 2020. Apro anche il capitolo termalismo: ne usufruirebbero anche i nostri 50.000 cittadini senza doversi recare nelle altre vicine stazioni termali”
Giorgio Bellemo (Ascot) e Giuliano Boscolo Cegion (Asa)
Chioggia, Sottomarina e Isola Verde presenti alla fiera del turismo di Rimini col consorzio “Lidi di Chioggia”
I
l Consorzio di Promozione Turistica “Lidi di Chioggia” ha presentato la Città di Chioggia-Sottomarina Lido-Isola Verde al “Ttg di Rimini 2019”, la grande manifestazione fieristica del turismo nazionale ed internazionale, un vero punto di riferimento per la promozione del turismo mondiale e la commercializzazione dell’offerta turistica italiana nel mondo. Dal 9 all’11 ottobre scorso il Consorzio “Lidi di Chioggia” all’interno dello stand istituzionale della Regione Veneto ha distribuito a tutti i visitatori il Magazine del Consorzio “Lidi di Chioggia” denominato “Accendi le emozioni” e svariato altro materiale promozionale. Lo stand ha suscitato l’interesse non solo di chi non conosceva la città lagunare e i suoi lidi, ma anche tra quanti già passati per Chioggia
Luca Rapacciuolo
Le nostre Delizie: Cake Pops • Cupcake Cheesecake (fetta) • Sacher Cannoli Siciliani • Babà Pastiera Napoletana I Red Velvet • Crostate Chiffon Cake Angel Cake Specialità del giorno
negli anni scorsi e che hanno espresso la volontà di ritornarvi ancora. Molti perciò i contatti di persone interessate alle strutture ricettive e alle offerte di tutto il comparto turistico dei “Lidi di Chioggia” che si aspetta di raccogliere nei prossimi anni quanto seminato. Il Consorzio di Promozione Turistica parteciperà anche al Wtm (World Travel Market) di Londra in programma dal 4 al 6 novembre, all’Ace “Art Cities Exchange” a Roma l’11 e il 12 novembre, il 20 novembre sarà all’Itw (Italian Travel Workshop) di Varsavia, il 9-10-11 febbraio 2020 alla Bit (Borsa Internazionale del Turismo) a Milano, e al Itb “International Tourism Berlin” dal 04-03-2020 al 08-032020. Eugenio Ferrarese
7
Chioggia
www.lapiazzaweb.it
Sei bandiere d’argento: spiagge inclusive a Sottomarina Lo scorso 21 ottobre l’assessore Frizziero ha partecipato alla consegna dei riconoscimenti nell’ambito della terza edizione del progetto regionale
P
orta a casa da San Donà ben sei bandiere d’argento l’assessore Luciano Frizziero e la soddisfazione di vantare una spiaggia, quella di Sottomarina, come esempio di inclusività. Lo scorso 21 ottobre l’assessore alle Politiche Sociali ha infatti partecipato alla consegna delle bandiere d’argento per l’inclusività, nell’ambito della terza edizione del progetto regionale “Turismo Sociale ed Inclusivo nelle spiagge venete”, coordinato dall’Ulss 4 veneto Orientale e che vede come partner le Aziende Ulss 3. “Ringrazio i nostri stabilimenti balneari – ha commentato l’assessore Frizziero che hanno partecipato alla selezione messa in campo dalle tre commissioni delle aziende Ulss 3, Ulss 4 e Ulss 5, che hanno visitato le strutture e valutato una serie di indicatori dei servizi rivolti ai turisti con disabilità come il parcheggio, la reception, aree ludiche e di ristoro, ecc. Le sfide non mancano, ho suggerito ad esempio di investire di più sulla disponibilità di spogliatoi per le persone con disabilità, ma non
Le commissioni delle Ulss coinvolte nel progetto hanno visitato le strutture e valutato una serie di indicatori rivolti ai turisti con disabilità manca neanche la volontà di migliorarsi”. “Mi congratulo – ha proseguito - con gli stabilimenti vincitori e anche con le associazioni di categoria, che si dimostrano da molto tempo sensibili e operative nell’ambito dell’inclusione sociale.
Ringrazio anche le Aziende sanitarie che in questo contesto hanno creato occasione di inserimento lavorativo nel mondo del turismo di numerosi ragazzi con disabilità, ma con diverse straordinarie abilità”.
Il Natale . è in arrivo.. lo a g e r n u i t t a f ! ! ! a r u s i m su Ti offriamo la nostra ità l a n o i ss e f o pr . a z n e i r pe s e ed
L A B O R ATO R I O O R A F O A RT I G I A N A L E
Calle S. Giacomo, 634 · Chioggia · Tel. 041.405779 ·
DI
L’assessore Caner incontra gli operatori del turismo di Chioggia
“L
a costa veneta, settore di successo della nostra offerta ricettiva, deve agire con una visione unitaria per innovarsi e presentare prodotti e servizi di qualità”. E’ il messaggio con cui l’assessore regionale al Turismo, Federico Caner, ha concluso il suo intervento lo scorso 30 ottobre in occasione dell’incontro con gli operatori turistici clodiensi a Sottomarina, organizzato dalla Lega di Chioggia su richiesta dell’Associazione albergatori. Era presente anche il presidente di Federalberghi Veneto, Marco Michielli, oltre al presidente di Asa, Giuliano Boscolo Cegion, e al capogruppo del Carroccio in Consiglio Comunale, Marco Dolfin. In questo contesto l’assessore Caner ha presentato anche il codice identificativo. Si tratta di una iniziativa regionale, che si rifà ad una norma nazionale, e che ha l’obiettivo di far emergere il sommerso e difendere il lavoro di chi opera nella legalità nel settore del turismo.
SIVIERO LAZZARO MICHELE
Gioielleria laboratorio orafo Siviero Michele
8
Chioggia
www.lapiazzaweb.it
Servizi Nuova linea bus verso l’ospedale “All’angelo”
Il sindaco Ferro scrive a cinque Comuni per un collegamento diretto La qualità della vita dei cittadini clodiensi passa soprattutto attraverso l’erogazione di servizi veloci ed efficienti. Importante segnalare allora come nel mese di ottobre l’ Associazione “Cittadinanza Attiva”, dopo la raccolta firme dei mesi scorsi, è riuscita ad ottenere in Consiglio Comunale il parere favorevole all’ istituzione di una nuova linea automobilistica verso l’ospedale all’Angelo di Mestre. Il sindaco Ferro, in un comunicato stampa di metà ottobre, fa sapere che “Codevigo, Campagna Lupia, Mira, Cavarzere e Cona potrebbero essere propensi come il nostro Comune ad un collegamento diretto con la struttura di Mestre”. Come sottolinea il Primo cittadino, ad oggi per raggiungere l’Hub principale dell’ Ulss 3 Se-
pre grosse carenze infrastrutturali e con una popolazione sempre più anziana, che necessita di visite specialistiche ospedaliere particolari e che a volte si trova costretta a rinunciare perché non esiste un collegamento diretto con l’ospeda-
L’ospedale “All’Angelo” di Mestre
le dell’Angelo”. Pieno appoggio arriva anche dal Partito Democratico. “Questo è un tema che a noi sta molto a cuore – dichiara Barbara Penzo. Non possiamo che essere d’accordo con questa iniziativa portata
CENTRO ESTETICO STUDIO MEDICO ESTETICO CENTRO ABBRONZATURA Un marchio prestigioso per darti sicurezza ed affidabilità
all’attenzione del Consiglio da Cittadinanza Attiva. Si tratta di una grande opportunità non solo per i pazienti, ma soprattutto per i familiari, i lavoratori e tutti i soggetti comunque coinvolti nell’indotto che genera la presenza dell’ Ospe-
non fidarti di chiunque EOS Center ti darà le risposte
prova la Sensazione di Libertà senza peli vieni a scoprire i vantaggi PIÙ PIÙ PIÙ PIÙ
EFFICACE · PIÙ PERFORMANTE EFFICIENTE · PIÙ SICURO VELOCE · PIÙ GRADEVOLE AFFIDABILE
SU TUTTI I FOTOTIPI
TOP QUALITY DIODE LASER innovativo lancio in fibra ottica liquida evoluto sistema di emissione a doppia lunghezza d’onda 808 nm · 1064 nm Il sindaco Alessandro Ferro
renissima è necessario cambiare almeno due mezzi pubblici; con tempi stimati di circa due ore. Chiaramente d’accordo e direttamente coinvolto nell’iniziativa è l’assessore ai trasporti Daniele Stecco: “Sappiamo bene quali sono le difficoltà economiche che il trasporto pubblico locale deve affrontare con continui tagli, ma credo sia di fondamentale importanza tenere in considerazione le esigenze del nostro territorio metropolitano, che denuncia da sem-
viale G. da Verrazzano, 30 · Sottomarina (Venezia) · telefono 041 492587 Estetica Eòs estetica.eos.center@gmail.com ·
dale dell’ Angelo”. Le riflessioni del capogruppo PD scavano anche nei possibili “effetti indesiderati” dell’eventuale istituzione della tratta: “l’apertura della linea deve rappresentare un’occasione di sinergia con la struttura ospedaliera di Mestre, non il viatico per un depotanziamento. Ci siamo battuti a lungo (e continueremo a farlo) affinchè lo status di Ospedale Spoke si traduca in un’erogazione di servizi realmente di alto livello. Si attende ora di conoscere gli esiti delle consultazioni nei rispettivi Consigli Comunali dei cinque Comuni interessati dal percorso, affinchè sia possibile costituire un apposito comitato dei sindaci per dare maggiore impulso e concretezza alla richiesta. Luca Rapacciuolo
Il sindaco di Cavarzere Henri Tommasi: “Un collegamento? Perché no!”
Un collegamento tra l’ospedale All’Angelo di Mestre e il territorio? “Perché no!”. Così il sindaco Henri Tommasi risponde alla proposta dell’omologo di Chioggia Alessandro Ferro. Quindi aggiunge: “Mi sono già sentito con il sindaco Ferro e a breve avremo un incontro per approfondire questa possibilità. Chiaramente sono a favore di un maggiore collegamento verso altre strutture ospedaliere e quindi do il mio sostegno. Operativamente sui vari percorsi che dovranno essere attivati mi confronterò con il sindaco di Chioggia”. Giorgia Gay
10
Chioggia
www.lapiazzaweb.it
Gpl, l’incontro pubblico non è chiarificatore L’evento dello scorso 10 ottobre, aperto a categorie e cittadinanza non produce gli effetti sperati. Il sindaco ripercorre l’iter e conferma l’impegno dell’amministrazione ma rimangono le perplessità da parte di alcuni
S
i è svolto nel pomeriggio del 10 ottobre, presso l’Auditorium San Nicolò di Chioggia, l’atteso confronto tra Amministrazione Comunale e cittadinanza sul tema Impianto Gpl. L’incontro poteva essere l’occasione per sancire la “pace” tra Comune, il Comitato no gpl e cittadini; per trovare quantomeno un punto di incontro e comunicazione in merito al grande lavoro che tutti stanno portando avanti per lo stesso obiettivo comune. Purtroppo ci sentiamo di dire che l’obiettivo non è stato raggiunto. Il confronto inizia con la precisa e puntuale ricostruzione di tutti i momenti più significativi della vicenda, minuziosamente esposti dal sindaco Alessandro Ferro. Vengono snocciolate date e riferimenti legislativi, concentrandosi in particolare sul “peccato originale” delle Conferenze dei Servizi alle
Il sindaco Alessandro Ferro. A fianco un’immagine dell’incontro
quali il Comune, pur non partecipando con propri amministratori, diede il benestare alla realizzazione del progetto. I mali di oggi sono figli delle precedenti amministrazioni comunali. Fino a qui niente di nuovo. E’ però quando il primo cittadino ribadisce la posizione
Affido familiare, il primo incontro si terrà il 26 novembre
L
e incertezze legate al tema della conoscenza dell’affido familiare possono essere molte: dai requisiti necessari per diventare una famiglia affidataria, al percorso da realizzare, alle energie e alle risorse da mettere in campo per accogliere in casa un bambino la cui famiglia naturale sta vivendo un momento di difficoltà. Il corso gratuito di quattro appuntamenti “Diventare genitori affidatari” ha proprio l’obiettivo di dare risposta non solo a queste, ma a tante altre domande sul ruolo del genitore affidatario. Si inizia con l’incontro informativo di martedì 26 novembre 2019 alle 18 sul tema “il punto di vista del minore in affido e della famiglia naturale”, che si svolge presso il Centro per l’affido e la solidarietà familiare di Palazzo Morosini. Le date degli altri tre incontri verranno comunicate a seguito del primo incontro. L’iniziativa è proposta dall’equipe multiprofessionale costituita da una psicologa, un’assistente sociale ed una educatrice del Centro per l’Affido del Comune di Chioggia, in collaborazione con la dott.ssa psicologa e psicoterapeuta Cristina Pesce, supervisore dell’equipe. “Diventare genitori affidatari è un’esperienza forte, che richiede una buona capacità di gestire molteplici ruoli – spiega l’assessore alle Politiche sociali e sussidiarietà Luciano Frizziero – le difficoltà ci sono, ma anche il supporto e le informazioni da parte degli operatori sociali, come verrà ben illustrato durante il corso. Va ricordato anche che le storie a lieto fine non mancano”. Per informazioni ed iscrizioni: e-mail: casf@chioggia.org.
del M5S in merito alla messa in funzione dell’impianto (chiaramente contrari), che gli animi si iniziano a riscaldare. Con ostentata sicurezza viene ricordato che buona parte del tempo e delle energie del Movimento sono state impegnate su questo tema. Le prime due file applaudo-
no; Comitato No GPL e cittadinanza mugugnano. Il problema sembra essere proprio questo: sembra che la cittadinanza non percepisca forte e chiaro l’impegno che viene profuso quotidianamente dal sindaco. La successiva illustrazione della strategia che verrà messa
in atto dall’Amministrazione per identificare e segnalare vizi procedurali e di applicazione delle normative di settore appare incerta; non si percepisce se i riscontri che arrivano da Ministeri e Regione siano favorevoli o meno alla causa. Luca Rapacciuolo
Costa Bioenergie chiede un dialogo su cose concrete
A incontro in corso, arriva alla stampa una nota di Costa Bioenergie. “Relativamente alle dichiarazioni del gruppo consiliare del M5S, che cerca di mettere in dubbio la valutazione dei rischi presentata da Costa Bioenergie, per corretta informazione nei confronti della cittadinanza - si legge - riteniamo di precisare che il piano di valutazione dei rischi contempla anche le opere e le attività in banchina poiché, com’è ovvio, il piano di sicurezza riguarda l’at-
tività nel suo complesso, indipendentemente dal titolo in forza del quale le aree vengono utilizzate. Per completezza si aggiunge che Costa Bioenergie ha sempre orientato il proprio comportamento alla massima sicurezza a garanzia di tutti (cittadini, dipendenti, addetti al deposito, ecc.), poiché ciò corrisponde anche all’interesse dell’Azienda, e questo la società ha sempre fatto in coerenza con le indicazioni-richieste della Autorità preposte. L’auspicio di Costa Bioenergie è sempre lo stesso: avviare un dialogo-confronto sulle cose concrete, vere e reali”. Viene fornita la possibilità, per i presenti, di formulare domande ai relatori.
“Come mai i nostri Amministratori del M5S, notoriamente a favore dell’Ambiente, non stanno facendo abbastanza per il Comune?” “Ci sarà una svalutazione degli immobili che insistono nell’area di Borgo San Giovanni e Chioggia?” Nel frattempo Paolo Bonfà del M5S, in aperto disaccordo con una parte del pubblico, decide di allontanarsi anticipatamente dall’Auditorium. Questa “telenovela” andrà avanti ancora per molto e gli aggiornamenti sono ormai all’ordine del giorno. Ancora una volta è apparso evidente però come Chioggia abbia bisogno di serietà, competenza, informazione e rispetto; anche da parte dei cittadini stessi. “Ci siamo accorti dell’ Impianto GPL solo quando abbiamo visto qualche montagnetta di sabbia in prossimità del cantiere” sono le parole del Vice Sindaco Marco Veronese. E’ vero. Chioggia merita di più. L.R.
Il Comune dice no all’acquisto del Centro congressi Kursaal Per il vicesindaco Marco Veronese l’operazione, circa un milione e mezzo di euro, è onerosa. Delusi i consiglieri di Chioggia Viva e del Consorzio Lidi di Chioggia
I
l centro congressi Kursaal di Sottomarina non sarà acquistato dal Comune, che “preferisce investire in strade ponti e scuole”. E con le parole del vicesindaco Marco Veronese, durante il Consiglio comunale dello scorso 17 ottobre, svanisce il progetto caldeggiato a lungo dal Consorzio di promozione turistica Lidi di Chioggia, di recuperare l’immobile dallo stato di degrado in cui si trova per ripristinarlo all’uso. Il Comune avrebbe dovuto acquisirlo dalla Città metropolitana, che lo aveva inserito tra i beni alienabili, e restituirlo a Chioggia. Il Consorzio si era pure impegnato a contribuire con 360mila euro per l’acquisto e 18mila euro annui per la gestione. Anche il Consorzio ConChioggiasì aveva protocollato una manifestazione d’interesse alla gestione. Il Consiglio comunale invece ha bocciato l’ordine del giorno che lo scorso 31 agosto Marcellina Segantin e Leonardo Ranieri di Chioggia Viva avevano presentato e che impegnava la giunta comunale ad acquistare l’immobile. Il costo dell’operazione, circa un milione e mezzo di euro, è stato ritenuto oneroso dal vicesindaco Marco Veronese. Perplessa la consigliera Segantin che ribadisce come il Comune avesse sempre espresso l’intenzione di acquistare il Kursaal, ribadita anche dalle dichiarazioni del sindaco. Critiche anche dalla consigliera Barbara Penzo (Pd) che pur riconoscendo il costo impegnativo dell’operazione ha contestato all’amministrazione di aver rinunciato al progetto di recupero del Kursaal. Il capogruppo del Pd, Jonatan Montanariello, invece si è astenuto in sede di votazione. Il gruppo del M5S ha sostenuto al contrario le posizioni della giunta ritenendo l’eventuale acquisto “un intervento comunale - ha detto il capogruppo Paolo Bonfà - a cornice di quello d’impresa”.
11
Chioggia
www.lapiazzaweb.it
Il Kursaal
PRODUTTORE CASE IN LEGNO
Costruiamo il vostro Sogno in soli 6 Mesi Alla Progettazione e Realizzazione ci pensiamo Noi Viale Viareggio, 23/a · Spinea (Ve) · T. +39 3939 080808 · T. +39 041 8727 124 scandinaviansmarthouse@gmail.com
La laguna di Chioggia protagonista su Rai Uno con Linea Verde
R
ibalta nazionale per l’agricoltura e le tipicità del Piovese e della laguna di Chioggia, tra le protagoniste di un’intera puntata di Linea Verde. La storica trasmissione domenicale di Rai Uno ha fatto tappa in Veneto registrando e mettendo in onda una puntata dedicata alla Laguna Veneta, al fiume Brenta e alle vie d’acqua tra Padova e Venezia, con l’agricoltura del territorio tra innovazione e grandi classici. Accompagnati da Coldiretti Padova, i presentatori Beppe Convertini e Ingrid Muccitelli, insieme alla troupe, sono entrati in alcune aziende agricole del territorio per conoscere alcune particolarità del settore primario. Il viaggio nella Saccisica è partito da Codevigo, dall’azienda di Daniele Fincato, produttore di radicchio rosso, tra le principali coltivazioni di quest’area. Tappa obbligatoria poi nella gronda lagunare di Conche, per visitare i caratteristici Casoni della Fogolana e affacciarsi su Valle Millecampi, con il suo particolare ambiente naturale. Poco lontano, le telecamere della Rai sono entrate anche nelle grandi serre dell’azienda Serenissima impegnata nella produzione dell’alga spirulina biologica “Algavenice”, unico impianto in Europa ad adottare una particolare tecnologia di produzione messa a punto con l’Università di Firenze. Linea Verde è poi passata per Piove di Sacco per far visita, nella frazione Arzerello, al singolare allevamento di bufale, con oltre 650 capi, dell’azienda agricola di Simone Scacco e assaggiare le rinomate mozzarelle che hanno reso nota quest’attività. La trasmissione ha poi fatto tappa nella Laguna di Chioggia, addentrandosi nei dieci ettari d’acqua di un allevamento di vongole, illustrando tutte le fasi produttive, dalla semina alla pulizia dei fondali fino alla raccolta e alla vagliatura. La puntata si è conclusa con la navigazione del fiume Brenta da Venezia a Padova, in compagnia di due campioni del mondo: Gianni Calaon, quattro volte vincitore del campionato mondiale della pizza, e il barman Samuele Ambrosi, campione del mondo di cocktail. Alessandro Cesarato
12
Chioggia
www.lapiazzaweb.it
Teatro: protagonisti e spettacoli di grande interesse La stagione di prosa prenderà il via il prossimo 13 novembre, la danza inizierà a dicembre. Tanti nomi di spicco e proposte di qualità per l’edizione 2019/20 di Acqua Alta
D
opo l’apertura il 13 novembre con “Viktor Und Viktoria”, ironica commedia con protagonista Veronica Pivetti, si prosegue il 27 novembre con il comico Riccardo Rossi in “W le donne! Tutte le donne della nostra vita”; il 12 dicembre “Otto donne e un mistero” con Anna Galiena, Debora Caprioglio, Caterina Murino e Paola Gassman; il 16 gennaio 2020 Okidok (Xavier Bouvier et Benoît Devos) nel loro Slips Inside, curiose vicende di due clown; il 6 febbraio torna Gabriele Cirilli con “Mi piace… di più”; il 20 febbraio il Teatro dei Pazzi mescola Shakespeare e Commedia dell’arte ne “Le allegri comari di Windsor”; infine il 5 marzo Anna De Franceschi si trasforma in “Super Ginger”, piccola grande eroina che non molla mai. Anche questa nuova edizione 2019/2020 di Acqua alta, la rassegna promossa e organiz-
Nella foto a sinistra Veronica Pivetti. Di seguito i Bislacchi e Gabriele Cirilli
La rassegna prenderà il via con “Viktor Und Viktoria”, l’ironica commedia che vede come protagonista Veronica Pivetti
zata dall’assessorato alla Cultura della Città di Chioggia con il Circuito Arteven/Regione del Veneto, da novembre 2019 a marzo 2020 offre protagonisti e spettacoli di grande interesse. La Danza inizierà il 15 dicembre con la “Cenerentola una storia Italiana…” della compagnia Fabula Saltica su musiche di Gioacchino Rossini e Simo-
ne Pizzardo con le coreografie di Claudio Ronda; il 12 gennaio 2020 Grande Suite Classique Verdiana del Balletto di Siena, regia e coreografia di Marco Batti; il 9 febbraio “I Bislacchi omaggio a Fellini” con i ballerini di Artemis Danza/Monica Casadei; l’8 marzo, festa della donna, Ersiliadanza propone “Callas e altre voci straordina-
rie” con le coreografie di Laura Corradi. Gli spettacoli teatrali si terranno al teatro don Bosco di Chioggia con inizio alle ore 21.00; gli appuntamenti con la danza saranno all’Auditorium comunale S. Nicolò e inizieranno alle ore 17.30. Per informazioni info@cfdg.it. Eugenio Ferrarese
Torneo di scacchi “Città di Chioggia”, vince Pier Luigi Basso
O
ltre 100 scacchisti - 112 per la precisione, un record per la città clodiense - si sono affrontati nelle sale dell’Hotel Miramare di Sottomarina dal 4 al 6 ottobre scorso dove si è svolto il XIV Torneo internazionale di scacchi “Città di Chioggia”, organizzato dal Circolo Scacchistico Clodiense, con la partecipazione di giocatori provenienti da varie regioni italiane e da 6 diversi paesi stranieri. Pier Luigi Basso, giovane 22enne, Grande Maestro trevigiano e numero 2 a livello nazionale, è riuscito a ripetere il successo già conseguito due anni fa vincendo il torneo principale, l’Open A (in foto); secondo classificato il croato Lovro Cupic, altro giovane e promettente maestro internazionale. Il campione italiano assoluto, il 19enne chioggiotto e studente universitario Lorenzo Lodici, vincitore del torneo della passata edizione, è giunto quarto: l’imprevista sconfitta del primo turno ha pesato sulla classifica finale e non è stato sufficiente vincere le altre quattro partite. Nell’altro torneo, l’Open B, vittoria alla pari per l’udinese Marcello Orsatti e il sedicenne padovano Marco Schiavo; Michele Boscolo Gnolo, primo tra i giocatori chioggiotti, ha conquistato un lusinghiero terzo classificato. Il torneo degli amatori ed esordienti, l’Open C, è stato vinto dal ferrarese Umberto Cavazzini. Oltre ai premi in palio, ad alcuni dei vincitori sono stati consegnati dei dipinti del pittore Luca Boscolo. Con la collaborazione dell’associazione culturale La Bricola è stata organizzata anche una visita guidata al centro storico di Chioggia per gli accompagnatori E.F. non impegnati nei vari turni di gioco.
13
Provincia
www.lapiazzaweb.it
Infrastrutture Linea ferroviaria Adria-Mestre
“Vaca mora”, la vecchia littorina ha i giorni contati, si va verso la modernizzazione L
’orizzonte temporale ipotizzato è quello della fine del 2022. Ancora qualche anno e i pendolari della linea Adria-Mestre di Sistemi Territoriali potranno finalmente entrare nella nuova era del trasporto ferroviario regionale, fatta di convogli nuovi e linee elettrificate. Molti, non senza ironia, sperano a questo punto di riuscire a resistere fino a quella data, visto il logorio provocato dai noti disagi quotidiani che sono costretti a patire. I giorni per la “Vaca Mora”, la storica littorina a gasolio su binario unico a scartamento standard, in ogni caso sembrano quindi contanti. Ne ha macinati fino ad ora di chilometri dal 1916, quando fu inaugurato il tratto da Adria a Piove di Sacco, poi prolungato tra il 1929 e il 1931 fino a Mestre. Certamente non accadrà domani, e questo è il lato meno positivo della vicenda, ma la svolta pare proprio che arriverà. “Ci sarà da portare ancora un po’ di pazienza ma siamo di fronte a un vero e proprio passaggio epocale. Su questa linea alla fine saranno investiti qualcosa come 80 milioni di euro. Si può dire tutto ma non che non ci sia la volontà di migliorare il servizio” esordisce Gian Michele Gambato, direttore generale di Sistemi Territoriali, nel fare il punto sulla situazione della tratta in questione. Non è stata, quella appena trascorsa, però un’estate facile per la regolarità del servizio visti i lavori, sui quali sono stati spesi circa 1,5 milioni di euro, per la manutenzione e l’ammodernamento dell’infrastruttura con la sostituzione di porzioni di vecchia rotaia con altre più moderne e sicure. Con i treni parzialmente impossibilitati a transitare, è stato organizzato un servizio sostitutivo con gli autobus, con tutte le declinazioni negative che si possono immaginare. “I lavori estivi - continua Gambato - sono stati completamente terminati. Ora procederemo con delle piccole manutenzioni. Stiamo programmando per fine mese un intervento di “rincalzatura” dell’armamento della linea. Sarà effettuato di domenica e non comporterà conseguenze sul normale funzionamento”. Che dire però dei contrattempi quotidiani, come ritardi e corse cancellate? “Capitano ancora, ma negli ultimi tempi sono decisamente dimiAlessandro Cesarato nuiti”.
La vera rivoluzione: l’elettrificazione della linea
P Il direttore generale di Sistemi Territoriali Gian Michele Gambato
assando agli interventi strutturali, il direttore generale è ottimista, visto che sono già stati finanziati e si sta procedendo spediti nelle varie fasi procedurali che porteranno agli appalti. “Per quanto riguarda gli standard di sicurezza - prosegue il direttore - è già stato appaltato il nuovo “Sistema controllo marcia treno” che porterà maggiore tecnologia sulla tratta. Stiamo vedendo anche di andare a sostituire il cosiddetto Bca, il “Blocco conta assi” che risale alla fine degli anni Novanta. Si tratta di una delle tecnologie più vecchie ancora in funzione che presto sarà dismessa. Le conseguenze saranno positive per quanto riguarda il sistema dei numerosi passaggi a livello”. La vera rivoluzione, come si diceva, sarà però quella legata alla elettrificazione della linea. “Come annunciato nei mesi scorsi - conclude Gambato - i 22 milioni di euro necessari sono già stati finanziati. Entro fine anno,
SHOWROOM
VIA STRADONA, 18 - SAMBRUSON DI DOLO (VE)
CONTATTI
041 5100039 - INFO@CURIOTTO.IT
CURIOTTO ARREDAMENTI
W W W.CURIOTTO.IT
conclusa la fase di ingegnerizzazione, si procederà agli appalti. Contestualmente stiamo preparando i bandi per l’acquisto dei nuovi treni, per i quali è già previsto un investimento da 40 milioni di euro. Stiamo lavorando per realizzare tutto nei tre anni previsti dai cronoprogrammi. E’ necessario non perdere tempo perché i tempi sono comunque ristretti”. A.C.
www.antenore.it
Energia,
che bella parola.
Una parola bella, una parola responsabile. Antenore è semplice, chiara, comprensibile. E soprattutto seria. Ama le parole buone, i fatti concreti. Da Antenore potete chiedere una verifica, un preventivo o anche solo un confronto. L’Energia è più bella, dove le parole sono sincere. L’ENERGIA DI ANTENORE. PARLIAMONE BENE.
PUNTI ENERGIA ANTENORE RUBANO (PD) via della Provvidenza, 69 tel 049 630466
LIMENA (PD) via del Santo, 54 tel 049 768792
PADOVA (PD) via del Vescovado, 10 tel 049 652535
CAMPONOGARA (VE) piazza Marconi, 7 tel 041 0986018
CHIOGGIA (VE) via Cesare Battisti, 286 tel 041 4762150
CASCINA (PI) via Tosco Romagnola, 133 tel 050 7350008
creativestudiosrl.com
ANTENORE
ANTENORE ENERGIA via della Provvidenza, 69 – Rubano (PD) tel 049 630466 – fax 049 635289 via del Santo, 54 – Limena (PD) tel 049 768792 – fax 049 8843294 via del Vescovado, 10 – Padova (PD) tel 049 652535 – fax 049 8360967 piazza Marconi, 7 – Camponogara (VE) tel 041 0986018 via Cesare Battisti, 286 – Chioggia (VE) tel 041 4762150 via Tosco Romagnola, 133 – Cascina (PI) tel 050 7350008
www.antenore.it - info@antenore.it
Flavio, Autorimessa Barbarigo Padova
16
Territorio .
www.lapiazzaweb.it
Inaugurato il laboratorio enogastronomico Lo scorso 8 ottobre la cerimonia all’Iis “Cestari-Righi” di Chioggia a compimento di un progetto partito alcuni anni fa e che è diventato realtà grazie all’ostinazione e allo spirito d’iniziativa della dirigente Zennaro
C
ucine, sale, bar e reception e chef-docenti di grande esperienza. L’8 ottobre scorso è stato un giorno davvero importante non solo per l’IIS “Cestari-Righi” di Chioggia, ma per tutta la città. L’inaugurazione del nuovo laboratorio enogastronomico nel plesso di via Aldo Moro è il compimento di un’idea concepita qualche anno fa. L’indirizzo “Servizi per l’enogastronomia e ospitalità alberghiera - Sandonà” ha infatti iniziato le lezioni nel 2015 e ciò è stato possibile anche grazie alla collaborazione e all’ospitalità dell’Hotel Sole di Sottomarina. Questa prima fase è stata accompagnata da una serie di iniziative promosse e coordinate dal dirigente scolastico , la professoressa Antonella Zennaro, che ha sollecitato le istituzioni (D.R. Scolastica, Comune di Chioggia, Città Metropolitana di Venezia, Regione Veneto) e tutto il tessuto imprenditoriale di questo ambito territoriale.
“La nostra Scuola – ha spiegato il dirigente scolastico – utilizzando l’autonomia che la legge le attribuisce, ha potuto dimostrare capacità manageriali nel promuovere e gestire progetti ed eventi a tema. L’autorizzazione per il nuovo corso “Servizi per l’enogastronomia e l’ospitalità alberghiera” era stata data con oneri a carico della scuola per allestimento laboratori. Le famiglie degli studenti di questi primi anni hanno avuto il merito e la lungimiranza di credere a questo progetto ed alle soluzioni escogitate per risolvere i problemi di ogni nascente struttura. I bisogni del territorio (circa 150 studenti del settore alberghiero andavano ad Adria o Venezia) sono stati la “Stella polare” che ci hanno guidato ed oggi trovano piena soddisfazione, ma questo non è un punto di arrivo. Una visione strategica di lungo periodo – ha aggiunto - deve portare il “Sandonà” in una collocazione di primo piano per la formazione e
Al centro il Dirigente Scolastico prof. Antonella Zennaro all’inaugurazione delle cucine del corso enogastronomico Sandonà Chioggia
la didattica che va oltre Chioggia e spazia nel contesto della costa adriatica veneta insieme a Venezia e Jesolo per la nostra provincia e tenuto conto di Adria per il basso Polesine. All’inaugurazione era presente anche lo chef Orlando Scaggiante che ha raccontato di come ha iniziato a 14 anni come sguattero per poi raggiungere l’ambita prima stella Michelin ed anche la cucina della Casa Bianca a Washington. Lodando l’accoglienza degli al-
lievi di Chioggia ai quali ha promesso di tornare per far lezione, lo chef Scaggiante ha sottolineato come questo lavoro, che dà grandi soddisfazioni, sia anche fatto di tanti sacrifici. Il vicesindaco Marco Veronese, nel ricordare i suoi studi proprio all’Itis Righi, ha lodato la determinazione della dirigente nel portare a compimento tale progetto, mentre l’architetto Claudio Paggiarin della Città Metropolitana ha evidenziato la sinergia dei di-
Show-room: Volto di Rosolina (Ro) · Via Duse, 1 S.S. Romea · Tel. e fax 0426 337040 Stabilimento: Porto Viro (Ro) · Via Murazze, 22 Tel. e fax 0426 324636
w w w.serramentitomasini.it
versi soggetti che hanno permesso la realizzazione del nuovo laboratorio enogastronomico. Nel saluto del vescovo di Chioggia monsignor Adriano Tessarollo l’augurio di arricchire con l’umanità quanto appreso a scuola. Le cucine sono state intitolate a Marco Boscolo Camilletto, albergatore di Sottomarina recentemente scomparso, che è stato tra coloro che hanno incoraggiato e sostenuto la creazione di questo corso enogastronomico. Un ringraziamento è stato infine rivolto a tutti coloro che hanno collaborato, docenti e sponsor, e alla pittrice Nella Talamini che ha donato una sua opera collocata all’ingresso del nuovo laboratorio di cucina dell’indirizzo “Servizi per l’enogastronomia e ospitalità alberghiera” Sandonà. Eugenio Ferrarese
17
Cultura .
www.lapiazzaweb.it
Il Concerto di Natale dell’orchestra sinfonica e del coro Tullio Serafin Serata di grande musica il prossimo 21 dicembre nel Duomo di S. Mauro di Cavarzere, dedicata al 30° anniversario della fondazione del Coro
S
i svolgerà sabato 21 dicembre, nel Duomo di S. Mauro di Cavarzere, la 30° edizione del Concerto di Natale dell’Orchestra Sinfonica e Coro T. Serafin diretti dal M° Renzo Banzato: un appuntamento molto atteso che da molti anni prepara la città alle festività natalizie e che quest’anno si inserisce all’interno delle celebrazioni dedicate al 30° anniversario della fondazione del Coro Tullio Serafin di Cavarzere. Il programma, che sarà illustrato dal Prof. Paolo Fontolan, si aprirà con il delicato Intermezzo dall’oratorio Venite pueri di L. Donorà e proseguirà con il maestoso Te Deum per coro, organo e orchestra, composto da F. J. Haydn fra il fra il
1799 e il 1800 per l’Imperatrice Maria Teresa d’Austria. Ampia parte del concerto sarà dedicato ai più celebri brani legati alla Natività composti da Schubert, Gruber, Berlin, Couperin, Wade e Adam, elaborati nella coinvolgente versione sinfonica per orchestra, soli e coro. Durante la serata, che prevede la presenza del soprano Miranda Bovolenta, sarà inoltre ricordato G. F. Händel, nel 260° anniversario della morte: il tutto sotto l’attenta direzione del M° Renzo Banzato, laureato in direzione d’orchestra, composizione, pianoforte, musica corale, direzione di coro, fondatore e direttore dei due prestigiosi complessi musicali, nonché della Serafin Youth
L’orchestra sinfonica, il coro e il maestro Renzo Banzato
Symphony Orchestra e docente di ruolo presso il Conservatorio di Adria, dove è anche direttore del Coro di Voci Bianche “A. Buzzolla”. Date tali premesse il concerto si preannuncia come uno dei principali eventi musicali dell’anno e sicuramente non
Premio Settembrini: Il viaggio nel tempoMarco e nello Marrucci vince la 56°diedizione spazio nella mostra Baldin
E’ Marco Marrucci, toscano ll’esterno un 1985, con di San Miniato, classe ikebana gigante il racconto “Ovunque sulla terrealizzato con (Racconti mara gli uomini” Editeriali di recupero zioni) il vincitore dell’edizione ispirato alle com2019 del Premio Settembrini, posizioni floreali la prestigiosa selezione di noorientali accoglieva velle e racconti nel panorama idei visitatori della mo-ed editoriapremi letterari stra che Giampiero li italiani, ‘inventata’ nel 1959 Baldin fino 3 noda ArnaldoalSettembrini e da vembre ha proposto trent’anni promossa dalla Renella di San gionechiesetta Veneto. Lo scorso 25 ottobre al teatro Toniolo di Mestre, la Martino a Chioggia proclamazione del vincitore, scelto dagli studenti delle scuole sunei pressi della Catperiori di Mestre e Venezia nell’ambito della terna dei 33 autori tedrale. valutati dalla giuria ‘tecnica’, presieduta da Giancarlo Marinelopere di Bal-teatrale. li,Nelle scrittore e regista din ritroviamo un Marcucci, laureato in Estetica, polistruIl racconto di Marco viaggio nel tempo mentista e cantante, alla sua prima prova editoriale, ha avuto ela nello un Masini, autrice di “Più grande la paura”, megliospazio, su Beatrice percorso che parte Marsilio Editori e sul racconto “Con passi giapponesi” di Patridal mondo nel antico, zia Cavalli giudizio espresso con scrutinio in diretta dagli l’Egitto, proponendo una ricerca passa studenti la deicultura cinque greca… istituti superiori veneziani, “G.B. che Benedetti anche dai soggetti“G. tribali del -Sud America e dell’Africa, ma anche – N. Tommaseo”, Bruno R. Franchetti”, “Marco Polo”, liceo un’attenzione terrae veneta espressa ancheFoscarini”. attraverso simscientifico “Ugoalla Morin” liceo classico “Marco bologie che richiamano la forza, luce interiore, l’energia e la La premiazione, dedicata allolascrittore trevigiano Giovani potenza. E la pittura diventa anche materia con l’uso di sabbia, Comisso a 50 anni dalla scomparsa, ha animato una serataori, stucchi, cotto e dall’attrice vari materiali dando una consistenza visivaevento, presentata Debora Caprioglio, che ha propomente concreta alla realizzazione artistica. sto – per la regìa di Giancarlo Marinelli – brani musicali eseguiti Baldin, docente di disegno eBenedetto storia dell’arte, ha iniziato la sua dagli allievi del conservatorio Marcello, le multivisioattività artistica nel 1965;Lopergolo le sue opere sono presenti in collezioni ni dell’artista Francesco e i booktrailer realizzati dagli E.F. pubbliche e private all’estero. studenti delle scuoleanche superiori sui libri dei tre finalisti.
deluderà le aspettative del numerosissimo pubblico che ogni anno attende con entusiasmo questo imperdibile appuntamento con la grande musica. La serata, che gode del Patrocinio della Regione Veneto, è realizzata dall’Assessorato alla Cultura e all’Istruzione della Città di Ca-
varzere, in collaborazione con la Parrocchia di San Mauro, la Pro Loco, il Gruppo Solidarietà S. Giuseppe, il Gruppo Culturale S. Mauro, l’Unitalsi e si avvale del sostegno della Ditta Turatti di Cavarzere. L’orario d’inizio è fissato alle ore 21.15; l’ingresso è libero.
ASSOCIAZIONE SPORTIVA
FREETIME A.S.D.
A
LUNEDÌ 16 SETTEMBRE 2019 GINNASTICA ARTISTICA Lunedì - Giovedì Ore 16.00-17.15: ATTIVITÀ PSICOMOTORIA per bambini 3/5 anni (inizio 1 ottobre) Ore 17.00-18.15: PRIMO LIVELLO bambine di 1ª, 2ª, 3ª elementare Ore 18.00-19.15: CORSO AVANZATO bambine dai 9 ai 13 anni e oltre Venerdì Ore 16.00-18.00: CORSO AGONISMO
Op, op, 1, 2, 3, 4, FORZA !!! Sentite il richiamo del benessere? LUNEDÌ 16 SETTEMBRE 2019 Si ritorna tutti in palestra da Renata, naturalmente !!! Orario corso: Lunedì h. 18.30-19.30 Mercoledì h. 18.30-19.30 Venerdì h. 18.30-19.30 Attività: step, aerobica, tonificazione e mobilità articolare
Istruttori: Prof.sse Fava Renata, Biliero Nicoletta e Bello Chiara Le due settimane di settembre saranno gratuite per tutte le atlete già iscritte e anche per coloro che volessero provare i corsi di ginnastica artistica. Sarà a discrezione degli istruttori cambiare di livello le atlete, in base alle abilità riscontrate all’inizio dei corsi o durante l’anno sportivo. LUNEDÌ 1 OTTOBRE 2019 ATTIVITÀ PSICOMOTORIA Per bambini dai 3 ai 5 anni Lunedì e Giovedì - Ore: 16.00-17.15 Su richiesta dei genitori, i bambini potranno essere prelevati dagli Istruttori dalle scuole dell’infanzia Collodi e Ca’ Matte e accompagnati in palestra. Per coloro che usufruiranno di tale servizio sarà necessario comunicarlo alla scuola per la delega. Presso la palestra Dante Alighieri Istruttori: Prof.sse Fava Renata, Biliero Nicoletta e Bello Chiara
presso: Palestra I.P.S.I.A • entrata: Via Tullio Serafin per informazioni telefonare: 339 2566711 • Renata Insegnante I.s.e.f. • mail: renatafava@libero.it
RISERVATO AI SOLI SOCI
18
Sport
www.lapiazzaweb.it
Venicemarathon, Più di 3500 trionfano gli atleti africani al via della Family run F Corsa Lo scorso 5 ottobre
Gara di bocce, vince l’Associazione Sorriso
Alla gara si sono iscritte 13 mila persone, 5000 le donne (il 40%) e 3000 gli stranieri provenienti da 57 nazioni
avorita da una splendida giornata al 35° chilometro. Anbesa è stato moldi sole, la trentaquattresima edi- to bravo a rintuzzare i primi attacchi, zione della Venicemarathon è stata risparmiando molte energie per i chion piùda dioltre 3500 13.000 al via larunners. prima UnPer tutta disputata la mattinata lometri finali doveChioggia è riuscito a piazzare Un momento quattro tappe della Alìè parlungodelle serpentone colorato che è statal’allungo invasa da questaNonostante marea vincente. un po’ della corsa Family Run, ed le corse promoziotito da Stra, ha percorso la Riviera rossaedifestante che transitadifficoltà suihaponti, l’atleta etiope è che si è svolta lo scorso 5 nali organizzate Venicemaradel Brenta primadal di arrivare a Mestreto e, lungo il centro storico e poi riuscito a chiudere in 2h10’49” che rapottobre thon Club in avvicinamento allaMartiquindi, concludersi in Riva Sette tutto presenta il panoramico anellopersonal del il suo nuovo best ed 34^ Huawei traguardo Venicemarathon, hale corri a Venezia, unico per Lusenzo e infine hadiraggiunto il terzo tempo sempre per un atleta posto per Luca Polello seguito da tori del contest fotografico #Alì per meglio conoscere il riciclo segnato un metri recorde dei perdieci la città di nuovamente se di 42.195 chilometri. l’Isola dell’Unione Dietro etiope alla Venicemarathon. Nicolòdi Ghezzo. La triatleta Greta FamilyRunprom su Instagram. delle plastiche. li atleti dell’Associazione Sorriso di Mira ad Chioggia. La rossa folla di t-shirt Due dati molto interessanti sonopro da dove erano partiti alle lui si sonotutti piazzati i due atletiPagan, kenianistudentessa della scuola La Alì Family Run promuove Il ricavato delle adesioni è deottobre trionfato Memorial rosse si ilè numero radunatadelle sabato 5 otemersi: donne iscritte, ore 10.Henry L’istituto d’istruzione suKiprop, autore di un bel finale media “Olivi”, è stata la più ve- anche stigiosissima vittoria”. Tra le la donne, sensibilizzazione del- hanno stinato, tolte al le primo spese dell’orgaRoberto gara agli di bocce coppie, tobre scorso all’Isola dell’Uniocirca 5.000 (40%) e i 3.000 stranieri properiore “Veronese-Marconi” si migliorache, con 2h10’55” l’ha visto loce tra le donne; postodella grandesecondo prestazione keniana la gente su Jusolidarietà, socialeDal e Mina, nizzazione, istitutiascolastici organizzata Associazione Onlus di ne e, dopo delMa sindaco venienti da il 57saluto nazioni. a trionfare, è aggiudicato, 766diiscritti, il minuto, re il suo con record oltre un per Gaiae Oselladore, dith Korirterza che Emma ha saputotutela gestire al medell’ambiente, temi molto dalla partecipanti e al Oltre progetto Alex Montebelluna, cui hanno partecipatoper 5 società, Alessandro ancora una Ferro, volta èdell’assessore stato il continente TrofeoAndrew M9 destinato alle scuole Ben Kimtai (2h11’58”). Primo glio la gara, staccando sul Pagan. tutte caripasso a Venicemarathon; inoltre le Zanardi “Obiettivo3”, provatra cui Trieste Il risultato finale ha visto allo Isabellaafricano Penzo, del fi- sannero.sport Il dominio è stato con il più alto numero di partecidegli italiani Said Boudalia (Cagliari Assai soddisfacente prele altre atletelapiù quotate, e chiudent-shirt rosse richiamavano l’at- e Gorizia. re a qualificare almeno 3 atleti l’affermazione delle ragazze dell’Associazione duciario Coni Matteo del cito dall’etiope LenchoPerini, Tesfaye Anbesa panti; Marathon) secondo classificato l’isti- senza che, con 2h26’56”, ha staall’evento varie altre do indelle un ottimo 2h29’20”. Risultatisulla uo- campagna tenzione “End alle Paralimpiadi di Tokyo 2020. Sorriso Stefania Borgato e Michela Martignon sui presidente Piero Rosa Salva e dalla keniana Judith Korir cheehanno tuto d’istruzione superiore bilito il nuovo primato“Cenazionale M50. scuole deglimini: Istituti 1. ComprensiLencho TesfayePolio Anbesa (Eth) Now”, una battaglia a livelLa tappa di Chioggia del 5 otcompagni di squadra Perisinottodal e Simone di tuttotagliato lo staffper delprimi Venicemarainfatti il traguardostari-Righi” di “E’ stata con 617 iscritti al raccontato una bella gara e– ha vi “Chioggiain2-3-5”, della2.scuola 2h10’48”, Henry Kiprop (Ken)che in il Rotary lo globale intende tobre,Alessio co-organizzata VeniAl terzo ecemarathon quarto posto, rispettivamente, le thon Club, Martiri, studentirispettivamente delle scuole terzo Riva Sette in posto l’Istituto Comprensiin conferenza stampa Lencho Tesfa- “Paolo paritaria VI” e3.della scuo2h10’55” Andrew Ben Kimtai (Ken) in lottaVanin. condurre nella alla polioClub e dalla Città di formazioni Zelarino della Onlus primarie e superiore, 2h10’49” medie e 2h29’20”. La gara famaschivo “Chioggia 4” con parteciye Anbesa – ho508 gestito al meglio le mie “D’Annunzio”. la primaria 2h11’58”. Donne 1. Judith KorirStudenti (Ken) e famiglie mielite. sonodell’Usb. Chioggia, si è eavvalsa dellaOltre coldi nel Montebelluna composte dell’ASD da StellaMarathon Tessari e miglie e tanti appassionati della panti. le, sin dall’inizio, ha visto prendere la energie Il più veloce è stato il calper quasi tutta la gara Oltre ed hoalleincoppe, offerte da stati 2h29’20”, 2. Cynthia Jeropinvitati (Ken) in a visitare mese laborazione e da Cinzia Cecchel ee di Matteo corsa e camminata iniziatesta un gruppettohanno di 8 atleti africani ciatoreaccusato e studente dell’Itis la fatica soloRighi dopo ilBanco 40° km, BPM,2h31’33” sono stati 3. assegnati Wake Meka Washo (Eth) indal 12 Alessandro di novembre al 19 “CasaBussolin Cavalli Marini Chioggia tutte Florian. Ai ragazzi di Mira è andato anche il trofeo to il percorso di circa 5 chilomeche, dopo essere passato a metà gara Andrea - giàsono vincitore suiZennaro ponti. Però riuscito dei a tenere biglietti gratuiti per l’ingresso Corepla”, laboratorio 2h34’36”. ludico-dile istituzioni del territorio. Lino Perini Eugenio Ferrarese come prima tri. in1h04’55”, ha marciato compatto sino ancheduro lo scorso - secondo ed a anno portare a casa questa pre- M9 di Mestre ai vinci- dattico al museo all’interno del museo M9società classificata. (A.A.)
C
G
L’eccellenza del Ju Jutsu ospite a Dolo
U
Aism, AssociAzione iTALiAnA scLerosi MuLTipLA, e i notAi ti invitAno A pArtecipAre AgLi inconTri grATuiTi per ricevere risposTe ALLe Tue doMAnde.
Con il patrocinio e la collaborazione del
PER INFORMAZIONI suglI INCONtRI:
800.09.44.64 - www.aism.it
na tre giorni con i grandi maestri del Hakkoryu Ju Jutsu, ha caratterizzato ad ottobre un week end a Dolo, cittadina della Riviera del Brenta che ha ospitato il prestigioso seminario internazionale di questa antica disciplina marziale. La straordinaria presenza di Shihan internazionali, i capi scuola dell’Hakkoryu giapponese ed il responsabile per l’Europa e Nord America Shihan Joesph Miller, hanno dato lustro ad un evento unico in Italia. Gli Shihan, sono rimasti favorevolmente colpiti, dalla qualità e capacità di insegnamento, in particolare la propedeutica marziale per i piccoli atleti, del maestro Shihan Mario Spillere, “padrone di casa” e responsabile dell’Hakkoryu per l’Italia. Lo stesso Spillere, visti gli anni di dedizione alla pratica della disciplina, ad una vita dedicata alla promozione dell’Hakkoryu Ju Jutsu e ai risultati raggiunti con i propri allievi, è stato insignito del VI° Dan della prestigiosa scuola, consegnato dal Shihan Masaki Kamijo, in rappresentanza del Nidai Soke Okuyama Ryuho. Allo stage a fare gli onori sportivi e di casa, hanno partecipato anche il vicesindaco ed assessore allo sport Gianluigi Naletto ed il fiducario Coni e segretario nazionale Csa, Diego Baldan.”Il maestro Spillere, si conferma un’eccellenza sportiva del territorio, grazie alla dedizione, alla compentenza e all’aggiornamento che ogni giorno mette nello sviluppare le proprie attività”- precisa Diego Baldan. Credo che questo evento e questo riconoscimento siano un bel traguardo per il maestro, anche se conoscendolo, lo considererà l’ennesimo punto di partenza per migliorare ulteriormente le proprie competenze, che sono già vastissime nel mondo marziale”. (A.A.)
www.lapiazzaweb.it
19
#Politica
Regionali 2020, la corsa è partita
Dopo il voto umbro, i 5 stelle chiudono ad eventuali alleanze. Il Pd guarda ai movimenti civici per l’alternativa, Lega e Fratelli d’Italia si godono il successo e pregustano l’ennesima vittoria
I
l risultato dell’Umbria, con l’alleanza Pd-5 stelle travolta dal centrodestra, ha immediatamente provocato i suoi effetti. E qualche riflesso si riverbera anche sul Veneto, dove pure le condizioni di partenza e le prospettive sono ben diverse. Ma se qualcuno poteva ipotizzare un’alleanza “giallorossa” anche per tentare di strappare Palazzo Balbi al governatore Zaia, pare non ci sarà bisogno nemmeno di attendere gli esiti delle prossime regionali in Emilia-Romagna e Calabria. A caldo, infatti, la chiusura dei 5 stelle è netta, affidata a un comunicato lapidario: «Rispetto alla questione politica e alle prospettive in Veneto, ribadiamo quanto già emerso nel corso dell’assemblea regionale tenutasi a Mestre sabato scorso: in vista del prossimo voto regionale, non è in campo alcuna ipotesi di alleanze elettorali con alcun partito. È invece già da tempo avviato un dialogo costruttivo con gruppi, liste civiche, movimenti sul territorio le cui istanze convergano sui principi e programmi del Movimento 5 Stelle. Si tratta di un confronto sui temi e non su liste o poltrone». Non che, per la verità, dal Partito democratico fossero arrivate aperture chiare, nel percorso iniziato verso le regionali.
Piuttosto, afferma il segretario regionale Alessandro Bisato, «il Partito democratico sarà il perno della coalizione» e intende avviare una collaborazione con tutti i movimenti civici e politici che abbiano a cuore un Veneto solidale, più forte, concreto, orgoglioso, meno “chiacchierone” e che sappia trattenere e dare prospettiva ai giovani che fuggono all’estero e in altre regioni italiane. Nelle prossime settimane incontreremo e ci confronteremo apertamente con tutti i soggetti che condividono agenda politica e priorità». Poi una stoccata a Renzi e a chi ha deciso di seguirlo: le divisioni «non aiutano a costruire un fronte unitario alternativo. Defezioni, distinguo e divisioni, alcune delle quali evidentemente sorte più per tattica elettorale che per sensibilità politica, fanno il gioco di Zaia che, a dispetto degli sforzi, proprio negli ultimi giorni sta dimostrando di non essere poi così diverso da Salvini». Umori ben diversi nella Lega, naturalmente, che anche in Umbria ha sfiorato il 37%, molto più di Pd e 5 stelle insieme. Un risultato frutto, secondo il capogruppo in Consiglio regionale Nicola Finco, del “buongoverno” e della concretezza: “I cittadini hanno capito che la Lega è il partito della buona amministrazione, e non degli
estremisti come la propaganda di sinistra si sforza di dipingerlo, ormai inutilmente”. E questa, con ogni probabilità, sarà anche la chiave di una campagna elettorale che si annuncia tutta in discesa vista anche l’incapacità del centrosinistra in questi cinque anni di costruire un’alternativa visibile. Ma a brindare all’indomani del primo appuntamento elettorale nelle regioni è soprattutto Fratelli d’Italia, che anche in Veneto lo scorso anno si era messa in mostra con una ambiziosa “campagna acquisti” in particolare tra le fila di Forza Italia,
sempre più partner debole della coalizione. “Il voto umbro dà respiro e suffraga un quadro politico da noi annunciato da mesi”, commenta in una nota il consigliere regionale Sergio Berlato, sicuro che il suo partito “Confermerà e supererà questo risultato anche alle regionali del Veneto vincendo la scommessa fatta con il nostro presidente Giorgia Meloni”. E se così fosse, Berlato la prossima volta potrebbe non essere più l’unico esponente della vecchia-nuova destra a palazzo Ferro Fini.
Italia Viva, partenza col botto in Veneto Non saranno le folle che lo attendevano nel 2014, quando alle Europee anche il Veneto si scoprì tutto d’un tratto “renziano” e non è nemmeno detto che un domani si tradurranno in voti, ma certo il battesimo di Italia Viva ha dimostrato che esiste un pezzo di apparato e di militanti che al Matteo fiorentino continuano a guardare con lo stesso entusiasmo di allora. La controprova si è avuta, a pochi giorni di distanza, prima al battesimo ufficiale alla Leopolda e poi all’assemblea regionale organizzata a Mestre. Il 25 ottobre all’hotel Bologna sono arrivati in tanti per ascoltare Ettore Rosato, che della nuova creatura di Renzi è il coordinatore nazionale, e le due parlamentari
venete Sara Moretto e Daniela Sbrollini. di centro. Una strategia che pare già aver In più di 500 si sono iscritti, costruendo il fatto breccia, raccogliendo adesioni signiprimo zoccolo duro di quella che sarà l’or- ficative come quella di Franca Porto, già ganizzazione a livello territoriale. segretaria regionale della Cisl, Sante BresObiettivo, come più san, vicesindaco di Vivolte dichiarato, è ag500 iscritti, assemblea cenza e poi assessore gregare mondi diversi e regionale, il sindaco regionale gremita. fin qui su posizioni opdi Torri di Quartesolo Via alla “campagna poste, ma che guardano Diego Marchioro, l’ex con la stessa preoccupasocialista e poi in Foracquisti” assieme zione allo spostamento za Italia Mario Dalla al tour nelle province verso le estreme dei due Tor, i sindaci di San poli: dirigenti e militanMartino di Venezze e ti del Pd, in prima battuta, ma anche pezzi Polesella dal rodigino. di una Forza Italia ormai ridotta ai miniAlla Leopolda c’era anche la consigliera mi termini e volti nuovi capaci di parlaregionale del Pd Orietta Salemi, e la cosa re all’elettorato tradizionalmente definito non è passata inosservata, ma la lista delle
Matteo Renzi
adesioni promette di ingrossarsi settimana dopo settimana, magari utilizzando per gli annunci il tour nelle province venete in programma da qui a Natale. Poi, con le elezioni regionali alle porte, si faranno i conti.
marina.immobiliare.chioggia@gmail.com www.marinaimmobiliarechioggia.it Tel. 041 5500459 Fax 041 5509560 Sottomarina Lido (VE) Viale Adige, 12
VENDESI A SOTTOMARINA
NUOVE COSTRUZIONI
A SOTTOMARINA PROSSIMA REALIZZAZIONE COMPLESSO RESIDENZIALE DI BI-FAMILIARI SVILUPPATE SU 3 LIVELLI, AD ALTA EFFICENZA ENERGETICA E TECNOLOGIA CISTRUTTIVA. POSSIBILITÀ DI PRENOTAZIONI.
INFO IN AGENZIA
VENDESI APPARTAMENTI USO RESIDENZIALE E COMMERCIALE VISTA LAGUNA A BORGO SAN GIOVANNI Ultimi immobili disponibili su piccola palazzina di prossima realizzazione con incantevole vista sulla laguna, ad alta efficienza energetica. Disponibilità acquisto ampio spazio commerciale
INFO IN AGENZIA
VENDESI A SOTTOMARINA NUOVA COSTRUZIONE CON VISTA LAGUNA DEL LUSENZO, APPARTAMENTI CON GARAGE DI VARIA METRATURA E PREZZO. IMMOBILE AD ALTA EFFICENZA ENERGETICA.
INFO IN AGENZIA
IN VENDITA
VENDESI A SOTTOMARINA
VENDESI A SANT’ANNA
Casa a schiera in via Pigafetta, sviluppata su 3 piani, di recente costruzione e finemente arredata, di circa mq 200. INFO IN GENZIA
Casa indipendente immersa nel verde composta da 2 unità abitative DI 110mq cadauna, con ampio scoperto di 1300mq. INFO IN AGENZIA
VENDESI ATTICI
VENDESI A CHIOGGIA C.PALAZZO
Vendesi a Sottomarina e Chioggia esclusivi attici su due livelli con ampie viste panoramiche. Varie soluzioni e zone. PROPOSTE IN AGENZIA
Casa singola sviluppata in 3 livelli a due passi dal corso, buone condizioni. Composta da 2 camere, ampia zona living, taverna, lavanderia e servizio di cortesia. € 200.000
VENDESI FRONTE MARE
VENDESI A SOTTOMARINA
VENDESI A SOTTOMARINA
VENDESI FRONTE MARE
AFFITTASI
VENDESI A SOTTOMARINA
Appartamento a Sottomarina di mq. 95 posto al P5 e ultimo piano, composto da 3 camere, cucina, soggiorno e bagno, 3 terrazzi. con garage. Da ristrutturare. € 235.000,00
appartamento p. 4 fronte mare di circa mq 55 composto da 2 camere, cucina-soggiorno, bagno e ampio terrazzo. arredato e in ottime condizioni. € 155.000,00
Appartamento fronte laguna del Lusemnzo di mq 110 con garage e posto barca composto da: 3 camere, 2 bagni, soggiorno-cucina. INFO IN AGENZIA
Appartamenti di varie metrature con possibilità di contratto transitorio, canone convenzionale o a canone concordato. INFO IN AGENZIA
Appartamenti di recente costruzione zona centrale a Sottomarina. Disponibilità di varie metrature e garages. INFO IN AGENZIA
Appartamento di recente costruzione, composto da 2 camere, soggiorno-cucina,bagno. Ottime finiture, Classe energetica A (Impianto Geotermico)
INFO IN AGENZIA
Sottomarina Lido (VE) Viale Adige, 12 marina.immobiliare.chioggia@gmail.com www.marinaimmobiliarechioggia.it Tel. 041 5500459 - Fax 041 5509560
VIVERE IN CENTRO
VENDESI SOTTOMARINA CENTRO. PRESTIGIOSA CASA A SCHIERA DI NUOVA COSTRUZIONE, DI MQ120 SVILUPPATA SU 3 LIVELLI, AMPIA ZONA GIORNO, DOPPI SERVIZI. CON ANNESSO GARAGE
OTTIMO AFFARE! INFO IN AGENZIA
NUOVE COSTRUZIONI IN CENTRO
VENDESI SU NUOVA COSTRUZIONE IN CENTRO APPARTAMENTI IN VIA SAN MARCO, IN CLASSE ENERGETICA “A2” CON POSSIBILITA’ DI COMODO GARAGE LIVELLO STRADA. NEL CUORE DEL CENTRO STORICO E VICINO ALLA SPIAGGIA. NUOVA
VENDESI A SOTTOMARINA CENTRO ESCLUSIVI APPARTAMENTI DI MQ. 130 E MQ. 65 SU UNICO LIVELLO AL PIANO SESTO E QUINTO,
CONCEZIONE COSTRUTTIVA AD ALTA EFFICIENZA ENERGETICA.
CON AMPI TERRAZZI E A DUE PASSI DAL LUNGOMARE.
INFO IN AGENZIA
INFO IN AGENZIA
22
Politica
www.lapiazzaweb.it
Claudio Sinigaglia Consigliere Regionale Partito Democratico
Alberto Semenzato Consigliere Regionale della Lega
“Sanità e politiche sociali, gli errori di Zaia pagati dai veneti più deboli”
“Con l’autonomia arriveranno le adeguate coperture a tanti progetti”
C
I
laudio Sinigaglia, 61 anni, Consigliere Regionale dal 2010, sta concludendo la sua seconda legislatura a Palazzo Ferro Fini nel Gruppo PD, all’opposizione della Giunta Zaia. A cosa si è dedicato maggiormente nel corso del suo mandato? “Sicuramente all’area socio - sanitaria. In particolare, ho seguito con attenzione la nuova legge regionale 19 del 2016, che ha riformato le Aziende Sanitarie e ha istituito l’Azienda Zero. Ma anche l’approvazione del nuovo Piano socio sanitario 2019 – 2023. È stato un lavoro enorme e penso di aver dato numerosi e qualificati contributi in entrambi i provvedimenti”. Oltre a questo? “Da un paio d’anni sono vicepresidente della 1° commissione, che si occupa soprattutto della stesura del bilancio e di tutti gli atti ad esso collegati. È un ruolo importante, che consente di entrare nel merito delle principali disposizioni delle entrate, ma soprattutto delle spese del consiglio e della giunta Zaia”. A proposito di Zaia, che giudizio da di questi 5 anni? “Fortemente negativo: sono davvero numerosi i suoi fallimenti, nascosti troppo spesso da abili capacità comunicative”. Qualche esempio? “Ce ne sono tantissimi. La realizzazione della Pedemontana è stata un bagno di sangue per le casse della Regione e chissà quando terminerà. La gestione dei parchi è un vero disastro, con commissariamenti che durano da più di tre anni. La nuova legge sulle politiche abitative e gli alloggi popolari è da ritirare, perché colpisce la popolazione più debole. Siamo l’unica regione in Italia a non aver ancora fatto la riforma delle case di riposo e la gente
paga rette proibitive: da 1880 a 2500 euro al mese”. Cosa la preoccupa maggiormente? “Il sistema sociosanitario pubblico, fortemente penalizzato da una riforma che abbiamo criticato e respinto. Mancano medici, manca personale per i servizi territoriali, le liste d’attesa aumentano, eppure continuano a spostare i finanziamenti ai privati”. Quali sono i punti di forza e le potenzialità del Veneto? “Siamo una regione bellissima, che eccelle per le sue piccole e medie imprese e per la rete sociale, fatta di tantissime persone e associazioni che appartengono al mondo del volontariato. La Regione dovrebbe supportare entrambe queste realtà, più e meglio di come ha fatto finora”. Quali invece le criticità, sui cui la Regione dovrebbe investire in futuro? “Sviluppo tecnologico e mobilità su tutte. Dobbiamo investire sulla banda ultra larga e su molte nuove infrastrutture: sul raccordo ferroviario con l’aeroporto di Tessera, sull’alta velocità tra Verona e Padova, solo per fare qualche esempio”. Qual è l’atto politico di cui va più orgoglioso? “Sono due: il primo è il libro bianco di denuncia sulla situazione delle case di riposo del Veneto. Il secondo è la legge su “Veneto terra di Pace”, in occasione delle celebrazioni del centenario della Prima Guerra Mondiale”. Intende proseguire il suo mandato ricandidandosi alle elezioni regionali del 2020? “Ancora non lo so, dipenderà innanzitutto dalle decisione del Partito Democratico a cui appartengo, così come è sempre successo in questi anni”. Enrico Beda
n vista delle elezioni regionali del Veneto previste per la primavera del prossimo anno, abbiamo intervistato Alberto Semenzato consigliere eletto nelle fila della Lega, al suo primo mandato. Semenzato è nato a Mirano, ha 58 anni ed è diplomato perito commerciale. Per anni ha gestito l’attività commerciale della famiglia (un locale in centro a Mirano). E’ entrato nella Lega Nord nel 1991 e si è impegnato nella politica del suo paese, diventando prima segretario di sezione per due mandati e poi membro dei probiviri nazionali e poi si è candidato a consigliere comunale ed è diventato vicesindaco di Mirano. E’ stato anche assessore alla sicurezza e politiche sociali del suo territorio comunale. Fino al 2015 è stato segretario della Lega Veneta – Lega Nord poi è stato eletto in consiglio regionale per la circoscrizione di Venezia. E’ componente della quarta e quinta commissione del Consiglio Regionale del Veneto. Fra i temi di interesse di cui si occupa specificamente in consiglio Semenzato, c’è la vigilanza su finanziamenti ed appalti e le politiche sociali e sanitarieConsigliere Semenzato come valuta il lavoro svolto in questi 4 anni e mezzo da consigliere regionale? “Con la mia presenza a 6.747 votazioni effettuate in aula ad oggi su 6.844, pari al 98,58% ed una sola giustificazione in commissione, sono al primo posto nella classifica del Consiglio Regionale del Veneto; credo che i numeri parlino da soli”.
Di quali risultati è più orgoglioso? Qualche delusione o rimpianto? “Sono orgoglioso di aver fatto parte della squadra che ha portato i veneti ad esprimersi sull’Autonomia, di aver sostenuto convintamente ed esser riusciti a dar seguito al 90% del programma che il presidente Luca Zaia aveva fatto sottoscrivere ai veneti con il voto del maggio 2015, di aver fatto approvare dall’aula il mio Pdls, progetto di legge statale, cioè il progetto su “videosorveglianza negli asili nido e nelle scuole d’infanzia nonché presso le strutture socio assistenziali per anziani, disabili e minori in situazione di disagio” e di aver contribuito a far chiarezza sulla spiacevole vicenda della “gestione liste di attesa adottate” dall’ex Ulss13 Dolo – Mirano. Rimpianti per non aver potuto proporre qualche progetto di legge per mancanza di coperture, che auspico arriveranno molto presto con l’Autonomia. Come valuta gli ultimi sviluppi politici anche a livello nazionale? “E’ una situazione che questo paese purtroppo vive da oltre settant’anni, causa la mancanza di un sistema elettorale maggioritario simile a quello della più antica democrazia parlamentare d’Europa, l’Inghilterra, che consenta cioè, a chi vince anche solo con un voto in più, di poter governare”. Si ricandiderà a consigliere regionale a primavera del 2020? “Questo dipende dalla valutazione che daranno sul mio operato la Lega e il presidente del Veneto Luca Zaia”. Alessandro Abbadir
SCUDO
Professionisti del Risarcimento di Germana Mozzato
Agenzia specializzata in: · Sinistri gravi e mortali · Risarcimento danni · Infortuni sul lavoro · Malasanità · Consulenze assicurative Via Cristoforo Colombo, 42 · Sottomarina di Chioggia (VE) Tel: 041 490 774 · info@scudoinfortunistica.it
24
Politica
www.lapiazzaweb.it
Cristiano Corazzari: “Il mio impegno per il territorio in Regione” L’assessore traccia il bilancio del suo mandato per la gestione del patrimonio veneto
L
’assessore regionale Cristiano Corazzari, che ha le deleghe a Pianificazione territoriale e urbanistica, Parchi e aree protette, Sicurezza, Sport, Cultura e identità veneta, racconta la sua esperienza, iniziata nel 2015, che si concluderà a maggio 2020. “Queste competenze sono molto importanti in un territorio come il Veneto, che si attraversa in 3-4 ore di auto e dove si trovano borghi e città d’arte di straordinaria bellezza, oltre 100 chilometri di spiagge, montagne magnifiche, parchi naturali, laghi e sistemi termali. Un Veneto che continua a registrare record storici, anche in ambito turistico e culturale, terra nella quale importanti scrittori e poeti di ogni tempo si sono ispirati”. Tante le eccellenze che hanno
ŠKODA raccomanda
portato anche quest’anno ad essere il territorio italiano più visitato: “Venezia e la sua Laguna, l’orto botanico di Padova, Vicenza e le ville palladiane, Verona, le Dolomiti, i siti palafitticoli preistorici dell’arco alpino, le opere di difesa veneziane tra il XV ed il XVII secolo al quale recentemente si sono aggiunge le colline del Prosecco di Conegliano e Valdobbiadene, sono siti che l’Unesco ha iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale, oltre al Delta del Po come Riserva di Biosfera MaB. Nella consapevolezza di questo e altro immenso patrimonio, negli ultimi due anni, abbiamo tracciato, in maniera decisa, un innovativo percorso nelle politiche territoriali, provvedendo all’emanazione di due specifici provvedimenti di leggi regionali
Cristiano Corazzari
di straordinaria importanza: la 14/2017 sul contenimento del consumo di suolo e la 14/2019 Veneto 2050”. Corazzari è stato impegnato anche a livello di cultura: “La giunta ha fortemente voluto lo stanziamento di circa 16 milioni di euro, dedicati ad imprese culturali e cinematografiche. In questo senso è stato avviato il processo di costruzione di una nuova governance del sistema,
con la costituzione della Veneto Film Commission”. A livello sportivo, le gioie più grandi sono state quelle di avere ottenuto i campionati del mondo di sci alpino 2021 e i giochi olimpici invernali Milano-Cortina 2026: “Sono importanti risultati, conquistati grazie ad uno straordinario lavoro di squadra, condotto dal presidente Luca Zaia. In Veneto operano 45 federazioni sportive, con 19 le discipline
sportive associate. Si tratta di tutte quelle riconosciute dal Coni. Abbiamo 5.549 società sportive, che corrispondono all’8,7% di tutte quelle italiane. Siamo la terza regione per numero di società. In tutte le nostre azioni ci accompagna la Carta etica dello sport veneto, con la quale riconosciamo il valore sociale, formativo ed educativo dell’attività motoria e sportiva”. Infine un pensiero alle prossime elezioni regionali. “E’ prematuro parlare di candidature, ma quel che è certo è che resto a disposizione e ringrazio per l’opportunità che il presidente Zaia mi ha dato. Continuerò ad impegnarmi al massimo, anche sui i temi del Polesine. Continuerà ad esserci la mia massima disponibilità per risolvere le problematiche a tutti i tavoli regionali e non solo, per affrontare insieme le nuove sfide”. Marco Scarazzatti
Concessionaria Skoda per Padova e provincia via A. Valerio 30 Piove di Sacco (Pd) tel. 0499704111 www.bettinmotors.it - email: info@bettinmotors.it
Clinica consigliata
PORTa IL NOsTRO sORRIsO IN gIRO! Offriamo servizi di trasporto e allogio Primo viaggio gratuito Prima visita, preventivo e piano di terapia gratuiti Prezzi al 50-60% piÚ bassi 12 studi dentistici, materiali a norma CE, attrezzature d’avanguardia Viaggi organizzati settimanali A/R in giornata
www.ortonova.it NUMERO VERDE
800 598 006
Rijeka, Croazia 00385 51 829 600 info@ortonova.it
PREVENTIVO ONLINE
Stil Bimbi DONNA
di Fabbris M. Stella
don n a · 0- 24 m es i · tu tto p er i l co r re d i n o p re m a m a n
by Luciano Siviero
PORTO VIRO Località Donada (Rovigo) Via Roma, 20 · tel. e fax 0426 81382 www.stilbimbi.it · seguici su Facebook
Aperto tutte le Domeniche e Festivi di Dicembre a partire dal 24 Novembre
Stil Bimbi di Fabbris M. Stella
abbigliamento 3-16 anni · casual, cerimonie, cresime, comunioni
PORTO VIRO Località Donada (Rovigo) Via Roma, 35 · tel. e fax 0426 320343 www.stilbimbi.it · seguici su Facebook
NOVEMBRE 2019
Motori
on-line: In collaborazione con
In EDICOLA www.sprea.it
D
iciamolo subito: scegliere un’auto elettrica non è l’affare del secolo. La batteria è ancora troppo cara e incide molto nel prezzo d’acquisto. Inoltre, l’autonomia è limitata e ci sono anche diversi e noti problemi per la ricarica. Però, chi utilizza l’automobile in città, se sceglie un’auto elettrica, può ottenere vantaggi anche economici. Prendiamo come esempio la Smart, auto “cittadina” per eccellenza. Il maggior costo d’acquisto si ammortizza, anche senza incentivi. La Smart elettrica più economica a listino costa intorno ai 24.200 euro. L’equivalente a benzina di euro ne costa 16.100. La differenza è di 8.100 euro, quanto costa la sola batteria. Eppure si può risparmiare. Come? Lavorando sulle condizioni di noleggio a lungo termine o leasing, con un anticipo alto e mantenendo una rata bassa, intorno ai 100 euro al mese. Così, con una percorrenza di circa 15.000 chilometri l’anno, si possono arrivare a risparmiare intorno ai 70 euro al mese. Nell’acquisto dell’elettrica ci sono poi altri vantaggi: ha diritto al bollo gratis per 5 anni. Nella RCA, molte Compagnie praticano sconti di circa 80 euro/mese. Tirando le somme, il risparmio totale può arrivare intorno ai 180 euro al mese. Il tutto a patto che siano sufficienti 150 km di autonomia al giorno, si percorrano almeno 15.000 km all’anno e si abbia la possibilità di ricaricare l’auto in casa o presso una colonnina nelle vicinanze.
Auto elettrica: risparmiare? Si può. In città soprattutto
Con alcuni accorgimenti, chi vive in un centro cittadino può arrivare a spendere 180 euro in meno al mese. Nonostante i maggiori costi iniziali
E le E-Bike? Si scaricano dalle tasse
P • SALONE MULTIMARCHE • VENDITA NUOVO USATO • SOCCORSO STRADALE via 1º Maggio, 14 · Cavarzere (Ve)
tel 0426 53738 · cell 339 7817114 www.longhinauto.it · info@longhinauto.it
er chi vive e lavora nei centri urbani, anche la E-Bike è un mezzo comodo. All’inizio ci si fa un po’ di domande: come si carica? Devo attaccare la bici alla presa di corrente? Naturalmente no: basta sfilare la batteria e portarla a casa. Con un caricatore la si lascia in carica per qualche ora. L’autonomia dipende dall’uso che se ne fa, ma si può arrivare, per certi modelli, fino a cinque giorni. Secondo la normativa vigente inoltre il costo per l’acquisto di una bicicletta a pedalata assistita a può essere dedotto dal reddito per il 50 o addirittura il 100%.
Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone
I NOSTRI SERVIZI:
• SALONE MULTIMARCHE NUOVO E USATO • RICARICA ARIA CONDIZIONATA • SERVIZIO GOMME • SOCCORSO STRADALE H24
w w w. l o n g h i n a u t o . i t
facebook.com/lapiazzaweb
Clicca mi piace!
Motori
28 In collaborazione con
In EDICOLA www.sprea.it
Emozioni in 4x4 per tutta la famiglia
Vacanze invernali in SUV in Baviera: nel regno dei giocattoli U
na grande SUV ben si presta a viaggiare con tutta la famiglia verso le destinazioni delle vacanze invernali. Tra queste il Sud della Germania, la Baviera in particolare, dove si possono trovare mete apprezzabili e apprezzate da grandi e piccini. Accompagnati dall’idea di prendersela comoda, a dispetto delle Autobahn tedesche prive di limiti di velocità. A seconda della regione d’Italia da cui si proviene l’itinerario può
prevedere l’arrivo in Germania dal Brennero e dall’Austria (via Bolzano, Brennero, Innsbruck, Rosenheim, Monaco di Baviera) o dalla Svizzera (via Chiasso, San Bernardino, Bregenz, Lindau). Due zone meritano il soggiorno più di altre, nell’ottica di un weekend lungo o di una settimana intera di vacanza: quella di Norimberga e quella di Regensburg-Passau. Il capoluogo della Franconia offre numerose possibilità di svago, tra
Una grande SUV ben si presta a viaggiare con tutta la famiglia verso il Sud della Germania, la Baviera in particolare, meta apprezzata da grandi e piccoli
cui uno zoo dove vivono ben tutelate numerose specie animali (anche orsi e delfini ammaestrati!), diversi musei del giocattolo e, nella vicina Zirndorf, il celebre Playmobil Funpark (con factory store annesso, per lo shopping natalizio di bimbe e bimbi). Senza dimenticare il centro storico della città, che merita unavisita al pari della vicina Fuerth, dove ha sede oggi il colosso del giocattolo Dickie-Simba, proprietario
www.lapiazzaweb.it
di numerosi marchi tra cui Schuco, Solido e Majorette nel settore delle auto in miniatura, Eichholz nel campo dei giocattoli in legno, Nico Toys per i peluche e Steffy Love per quanto concerne le bambole. Nel 1850, quando fu introdotta la prima macchina per stampare i metalli, tra Norimberga e Fuerth operavano più di trecento industrie che producevano prevalentemente giochi di latta e di legno. Tra le prime a realizzare trenini in miniatura fu la Fleischmann, mentre la Schuco divenne celebre nel secondo dopoguerra per le sue prestigiose automobiline in scala ridotta. È ancora forte e radicata la loro tradizione, così come quella degli orsetti di peluche, creati oggi come allora dalla Steiff. Spostandosi in auto in direzione di Regensburg e Passau ci si può piacevolmente “perdere” nelle colline delle prealpi bavaresi, al confine con la Repubblica Ceca. Ogni villaggio è un mondo a sé, l’uno diverso dall’altro: tutti comunque offrono l’opportunità di passeggiate nei boschi fin verso i mille metri di altitudine. Sankt Englmar è una delle località più gradevoli di questa Baviera al confine con quella che era un tempo la “Cortina di Ferro”.
Freddo: la tua sicurezza dipende dagli pneumatici s.n.c.
• corsi di formazione periodica conducente CQC • patenti ABCDE • pagamento tasse automobilistiche • passaggi proprietà • rinnovo patenti • rinnovo passaporto • richiesta certificati tribunale Autoscuola · Agenzia Pratiche · Automobilistiche e Amministrative via Bellini, 10 • 30014 Cavarzere (Ve) • tel-fax 0426 52325 •
U
n’indagine realizzata nel 2017 dal Servizio Polizia Stradale in collaborazione con Assogomma e Federpneus, tra aprile e giugno, ha fornito risultati preoccupanti: nei 12.910 controlli eseguiti in Trentino Alto Adige, Emilia Romagna, Sicilia, Sardegna, Calabria e Puglia) sono emerse irregolarità relative ai pneumatici per il 15,26% delle auto controllate. Ben 4.821 vetture verificate erano equipaggiate con pneumatici M+S (il 37,34% del campione di cui 24,08% solo M+S e 13,26% M+S con pittogramma alpino) e 1.024 presentavano un equipaggiamento non omogeneo (il 7,93% del campione). Un quadro certamente non ideale e confortante. Per circolare nelle migliori condizioni di sicurezza possibili è opportuno montare pneumatici di tipo estivo (“standard”) nella stagione calda e coperture di tipo invernale (M+S con o senza pittogramma alpino) nella stagione fredda, uguali tra loro sulle 4 ruote o almeno sui singoli assi. Con pneumatici invernali in periodo freddo gli spazi di frenata si riducono rispetto a un equipaggiamento estivo del 20% con suolo asciutto e fino al 50% nel caso della presenza di un manto di neve sul terreno.
GUIDO SENZA PENSIERI PERCHĂˆ HO SEMPRE QUALCUNO AL MIO FIANCO. Giulia
KM & SERVIZI
ĂœĂ‹ĂžĂ? Ă—Ă?Ă˜Ă?ÓÖÓ *
Ă‹ĂœĂ‹Ă˜Ă¤Ă“Ă? Ă?Ă&#x; Ă—Ă“Ă?Ă&#x;ĂœĂ‹ Ëž Ă?ĂœĂ Ă“Ă¤Ă“ ÒÓ̋ÞĂ?Ă?Ă’ Ëž Ă?Ă?Ă“Ă?ĂžĂ?Ă˜Ă¤Ă‹ Ă’24
TASSO ZERO
Rendi piĂš sicura ogni tua strada con UNIBOX, il sistema hi-tech N.1 in Europa che in caso di emergenza lancia l’allarme e attiva i soccorsi. Ă˜Ă?ĂžĂ‹Ă–Ă–Ă‹Ă¤Ă“Ă™Ă˜Ă? Ă‘ĂœĂ‹ĂžĂ&#x;ÓÞË, Ă‹Ă?Ă?Ă“Ă?ĂžĂ?Ă˜Ă¤Ă‹ e Ă˜Ă&#x;Ùà Ó Ă?Ă?ĂœĂ Ă“Ă¤Ă“ anche quando non sei alla guida. Per viaggiare tranquillo e semplificarti la vita.
0% 0%
Ă˜Ă“ĂšĂ™Ă– ËÓ Ă?Ă?Ă“Ă?Ă&#x;ĂœĂ‹Ă¤Ă“Ă™Ă˜Ă“Ë› Ă“Ă?Ă“Ă˜Ă“ ËÖÖĂ? ĂšĂ?ĂœĂ?Ă™Ă˜Ă?Ëœ Ă Ă“Ă?Ă“Ă˜Ă“ Ă‹ ĂžĂ?Ë›
TI ASPETTIAMO IN AGENZIA OMEGA s.n.c. di Bergantin Roberto e Antico Elisa CHIOGGIA ¡ Borgo San Giovanni, 24 / 2 Tel. 041 492696 ¡ Fax 041 5548277 52017@unipolsai.it CAVARZERE ¡ Via dei Martiri, 60 Tel. 0426 311369 ¡ Fax 0426 318595 52017@unipolsai.it
PETTORAZ ZA GRIMANI ¡ Via Roma, 19 / a Tel. 0426 311369 ¡ Fax 0426 318595 52017 @unipolsai.it
* Pagamento del premio di polizza tramite finanziamento a tasso zero (TAN 0,00%, ÍŽËœÍŽÍŽĎą) di Finitalia S.p.A., da restituire in 5 o 10 rate mensili in base all’importo del premio di polizza (minore o maggiore di ₏ 240,00). Esempio: importo totale del premio ₏ 500,00 – tan 0,00% – Commissioni di acquisto 0,00% – importo totale dovuto dal cliente ₏ 500,00 in 10 rate da ₏ 50 cadauna. Tutti gli oneri del finanziamento saranno a carico di UnipolSai Assicurazioni S.p.A. Operazione subordinata ad approvazione di Finitalia S.p.A. intermediario finanziario del Gruppo Unipol. Prima di aderire all’iniziativa, consultare le Informazioni europee
di base sul credito ai consumatori (SECCI) e l’ulteriore documentazione prevista dalla legge disponibili in agenzia e sul sito www.finitaliaspa.it. Offerta valida sino al 31/12/2019 soggetta a limitazioni. Per tutti i dettagli e per verificare quali sono le polizze disponibili con il finanziamento a tasso zero rivolgersi all’agenzia.
Messaggio pubblicitario con finalitĂ promozionale. Prima della sottoscrizione leggere il Set Informativo pubblicato sul sito internet www.unipolsai.it
Motori
30 MAGAZINE
PRESENTA
In collaborazione con
LE QUOTAZIONI DEL NOLEGGIO A LUNGO TERMINE IN ESCLUSIVA DA
KM/H 100 KW • 90 KG 3 PORTATA: 1.720 10,7 M VOLUME UTILE160 KM AUTONOMIA:
DOBLÒ • FIORINO •DUCATO TALENTO • • FULLBACK • PANDA 4X4
DOSSIER FIAT PROFESSIONAL
I MODELLI 4x4 e TRACTION+ FINO A 190 CV
CAMBIO AUTOMATICO A 7 MARCE
SPECIALE
E-CRAFTER VAN DA 69.500 EURO
VOLKSWAGEN ALLESTITI
QUALITÀ E AFFIDABILITÀ PER OGNI ESIGENZA PROFESSIONALE
NUOVO MERCEDES-BENZ SPRINTER 4X4
TRASPORTI PESANTI SU TERRENI IMPERVI
BIMESTRALE N° 38 5,90 €
P.I. 19-03-2019 - APRILE-MAGGIO
MOTORI V6 A BENZINA E DIESEL
CV DA 260 E 285
ANTEPRIMA JEEP GLADIATOR
IL MODELLO DEL 2020
TUTTI I CRAFTER A LISTINO CASSONATI, RIBALTABILI, GRAN VOLUME, REFRIGERATI
TUTTE LE NOVITÀ DEL TRANSPOTEC DI VERONA Cop_001_furgoni_magazine_38.indd 1
04/03/19 12:08
In EDICOLA www.sprea.it
www.lapiazzaweb.it
Autotrasportatori e tecnologia 5G: troppo sorvegliati?
I
l 5G è la rete mobile di quinta generazione che sarà lanciata più o meno l’anno prossimo e che aumenterà in modo impressionante la velocità di connessione mobile. Detta così, sembra una simpatica opportunità per la quale avremo smartphone con maggiore copertura e internet velocissimo (un giga al secondo). Ma questa rapidità consentirà di raggiungere grandi traguardi. Per esempio, sarà possibile una chirurgia a distanza per cui un medico americano potrà operare un paziente in Svizzera. Oppure crescerà quello che viene definito lo IoT, l’internet delle cose. Finora abbiamo lavorato sempre sulle comunicazioni tra noi e le macchine, e adesso cominciamo a curare la comunicazione tra macchina e macchina. È il passaggio verso l’intelligenza artificiale e verso la guida autonoma, che funziona in sicurezza a patto che i veicoli comunichino tra loro in tempi velocissimi. Solo il 5G permette di gestire l’enorme mole di traffico sulle strade e l’enorme traffico di dati senza provocare incidenti. Fin qui tutto bene. Ci sono contestazioni dal punto di vista della salute (perché il 5G richiede un gran numero di antenne molto potenti) e anche dal punto di vista della riservatezza. Gli Stati Uniti ce l’hanno con Huawei, perché secondo loro, attraverso le tecnologie del 5G, i cinesi sono in grado di spiarci. E qui comincia la questione. Se prima il manager di una flotta sapeva dove si trovavano un furgone e il suo autista, con il 5G potrà conoscere tutti i dettagli della sua vita. Ma-
gari non sarà interessato a sapere se un dipendente si ferma al bar per prendere un caffè, ma quello che conta è che lo saprà. E che la nostra libertà avrà spazi ancora più ridotti. Insomma, il progresso porta mille opportunità positive, ma ha anche un rovescio della medaglia che, per un autotrasportatore che ama la libertà, diventa un boccone amaro da mandar giù.
Se prima il manager di una flotta sapeva dove si trovavano un furgone e il suo autista, con il 5G potrà conoscere praticamente tutti i dettagli della sua vita.
VEICOLI INDUSTRIALI: in Italia il 63% sono ante Euro 4
S
econdo i dati UNRAE, i 663.500 veicoli industriali che viaggiano nel nostro Paese hanno in media 13,5 anni e il 63% di questi sono anche ante Euro 4. Insomma, il nostro parco circolante è tra i più vecchi d’Europa. E questo significa che molti mezzi viaggiano senza quei sistemi di sicurezza che oggi consideriamo indispensabili. E non basta, i camion vecchi consumano di più. E dunque costano all’autotrasportatore e inquinano. Insomma, le ragioni per rinnovare il parco circolante ci sono tutte. Ma c’è un ma… Come fa un padroncino strangolato dalla concorrenza estera a trovare i soldi per comprare un camion nuovo? Non li trova e basta. Ed è proprio qui che dovrebbe intervenire lo Stato. Ma gli incentivi, ad oggi, non sono strutturali. E invece un’azienda dovrebbe contare su finanziamenti protratti nel tempo. Sarebbe utile, per esempio, modulare la tassa di possesso di un camion. Più è nuovo, meno si paga. Chi ha un camion vecchio può lavorare, ma a costi più alti. Lo stesso vale per i pedaggi in autostrada. Chi inquina di più paga di più. E lo stesso vale per i premi assicurativi. Più un mezzo è vecchio e meno è sicuro e, per questo, deve pagare di più. Stesso discorso vale per le accise sul carburante Insomma, lo Stato dovrebbe schierarsi al fianco degli autotrasportatori con incentivi e facilitazioni, ma anche con una politica a favore dell’autotrasporto italiano.
Automotive experience
car system
te ed eviti le mul guidi sicuro
H BLUETOOT · VIVAVOCE I I R V A A IT N · LL E M A AT IONE · S T/REAR C Z N A O IN FR M IO · D LU U IO IL A RCHEGG ICOLE · ND CAR SENSORI PA TEMI ALLARME · PELL IALIZZATI HI-FI & HI E SIS seguici su SPEC
VIA PORTA ADIGE, 91 · 45100 ROVIGO · TEL/FAX 0425 361717 - 0425 417315
Motori
www.lapiazzaweb.it
31
Camionisti: dire no al diesel fa male?
In collaborazione con
In EDICOLA tutti i mesi
D
i recente, un importante quotidiano economico nazionale ha dato qualche cifra sull’inquinamento da diesel: nell’articolo si avanzava il sospetto che metterlo al bando (per il momento solo per le auto), invece che far bene all’ambiente, potrebbe addirittura fare male. Secondo alcuni esperti, infatti, meno diesel circolano e meno inquinamento da polveri sottili (PM) e ossidi di azoto (NOx) si registra. In realtà questa idea sarebbe giusta se fossimo nel 1993 e circolassero mezzi Euro 1, ma oggi, con l’Euro 6d, i livelli di inquinamento di un camion sono scesi del 95% e se svecchiassimo il parco circolante, l’inquinamento scenderebbe in modo sensibile. C’è, però, un altro problema, che riguarda il rilevamento delle sostanze inquinanti. Se andiamo a vedere i dati che riguardano le PM (il particolato), i dati dell’ADAC (l’Automobile Club tedesco), dimostrano che le
www.sprea.it
La campagna contro i diesel può mettere in ginocchio un settore: chi comprerebbe un camion con il rischio di vederselo mettere fuori legge?
ORNI F I V O NU TURA A I C I N DI VER NOLOGIA EC CON T MONDIALE R LEADE
O CENTR IONE Z RIPARA E IN GRAND
I NOSTRI SERVIZI • Trattamenti antipioggia con prodotti nanotecnologici • Rigenerazione proietori • Raddrizzatura grandine senza verniciatura • Ricarica clima
emissioni delle polveri sottili dovute alle auto e all’autotrasporto diesel sono appena il 4% del totale. Perché le PM vengono dalle abitazioni (il 46%) e dall’industria (il 44%). I produttori dell’automotive hanno investito fior di miliardi di euro per migliorare l’ecosostenibilità dei loro mezzi, ma il vero problema è che ci sono
cause di inquinamento come i riscaldamenti nelle città o i fumi delle aziende che non vengono aggrediti, mentre si preferisce parlare di ambiente spingendo su mezzi non inquinanti come quelli elettrici, che per ora sembrano solo un sogno che si potrà avverare tra molti anni. La campagna anti-diesel, infatti, rischia di mettere in crisi l’intero settore e il risultato potrebbe essere una stasi del mercato e potrebbe portare alla paralisi e allo stop del processo di svecchiamento del parco circolante, con il risultato di vedere sulle strade veicoli industriali sempre più vecchi. Perché, d’altronde, chi potrebbe mai pensare di comprare un camion diesel con, in prospettiva, il rischio che, prima o poi, anche il diesel per l’autotrasporto possa venire messo fuori legge?
• Auto sostitutive gratuite per i clienti • Riparazione e sostituzione parabrezza • Montaggio pellicole oscuranti per vetri • Controllo scocca computerizzato
• Trattamenti di lucidatura con prodotti nanotecnologici • Disbrigo pratiche assicurative … TUTTO QUELLO CHE SERVE PER LA VOSTRA AUTO
ORARI DI APERTURA dal Lunedì al Venerdì 18.00 | 12,00 14,30 | 18,30 Sabato mattina 18.30 | 12.00
Z.A. via Mattei, 5 · 30014 Cavarzere (Ve) · tel. e fax 0426 54154 cell. 335 6216486 · carrozzeria.castello@inwind.it
07
DICEMBRE ORIAGO di MIRA
Via Ghebba, 67 Tel. 041.5639923
MESTRE
Via Forte Marghera, 33 Tel. 041.3098130
PADOVA
TROPPO
Via Altinate, 10 Tel. 345.8026951
SILEA (TV)
C. Comm. Emisfero Tel. 0422.361658
SAN GIORGIO DELLE PERTICHE (PD)
seri per non essere veri
C. Comm. Le Centurie Tel. 049.7423070
BUONI
perchè diamo più valore ad ogni tuo acquisto
ritaglia e porta con te
i BUONI SCONTO e fatti un REGALO
5.000
magari scegliendo tra
40 €
TROPPO BUONI
Valido per l’acquisto di un paio di occhiali da vista completi | fino al 07/12/19
20 €
TROPPO BUONI
Valido per l’acquisto di un paio di occhiali da sole | fino al 07/12/19
otticaveneta.it
nuovi arrivi
Vedi regolamento interno - salvo errori di stampa. Non cumulabile con altre promozioni. Promozione valida fino al 07.12.19
Solo fino al
laPiazza
www.lapiazzaweb.it
Maya e Rum E gli spiriti del Guatemala
’ la patria del Rum il Guatemala. Rum che da quelle parti chiamano Ron: distillazione sublime della canna da zucchero, invecchiamento “sopra le nuvole” e spirito raffinato. Vai a Quetzaltenango, a Casa Botran, e nel museo della famiglia Botran, produttore simbolo di un determinato modo di fare Rum (con oltre 80 anni di storia alle spalle) e cogli un segreto in più dell’orgoglio nazionale guatemalteco. Il Rum, appunto. Rum qui ottenuto dalla distillazione del succo di varietà pregiate di canna da zucchero, non dalla melassa. E poi affinato su legni “tostati” ad arte, secondo regole antiche e sapienti. Il Rum è uno dei sim-
di Renato Malaman
33
boli di questo paese, che è il cuore pulsante del Centro America e della civiltà Maya. Paese che ha sempre difeso con tenacia le proprie tradizioni, la propria identità e la propria libertà. E’ successo dal XVI al XVIII secolo quando gli Spagnoli arrivarono come colonizzatori, attratti dalle sue mirabili ricchezze naturali, sia quando - in tempi più recenti - furono gli Stati Uniti d’America a cercare di mettere pesantemente sotto il proprio tallone l’economia (prevalentemente agricola) del Guatemala, condizionando attraverso le proprie avide compagnie commerciali - con le buone o (molto più spesso) con le cattive - le sorti del paese. continua alla pag. seguente
TANTE OCCASIONI PER CONOSCERCI DATE DI SCUOLA APERTA Sabato 23 Novembre 2019 dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Sabato 14 Dicembre 2019 dalle ore 15.00 alle ore 18.00 LABORATORI ESPERIENZALI POMERIDIANI Moltissime occasioni per sperimentare le materie caratterizzanti i vari indirizzi. Entra nel sito www.istitutoeinstein.gov.it alla sezione ORIENTAMENTO - Tutto quello che c’è da sapere e segui le indicazioni per prenotarti. MINISTAGES Una giornata in classe alle superiori: tantissime date già calendarizzate con le scuole medie della rete del Piovese ma altre ancora a disposizione: 18 Novembre 2019 e 9 Gennaio 2020. Entra nel sito www.istitutoeinstein.gov.it e segui le indicazioni per prenotarti. INCONTRI PER GENITORI DI RAGAZZI DELLE SCUOLE DI I° GRADO Mercoledì 13 Novembre 2019 dalle ore 18.00 alle ore 20.00 Sala Polivalente, Piazza I° Maggio 9, Codevigo.
ov.it
utoeinstein.g
SCIENTIFICO
ELETTRONICA
SCIENZE APPLICATE
ELETTROTECNICA
LINGUISTICO
INFORMATICA
NOTTE DELL’EINSTEIN 17 Gennaio 2020: quinta edizione della “Notte dell’Einstein”. Conferenze, teatro, musica, laboratori, buffet … Non puoi mancare!
COLLOQUI INDIVIDUALI CON I DOCENTI DELL’ORIENTAMENTO Telefona al numero 049 5840094 oppure 049 5840195 e chiedi un appuntamento con un docente dello staff orientamento. photo©Gianmarco Chieregato
: www.istit Visita il sito
SCIENZE UMANE Opzione Economico-Sociale
photo©Gianmarco Chieregato
CLASSICO
Città di Cavarzere Assessorato alla Cultura
CAVARZERE TEATRO TULLIO SERAFIN stagione di prosa 2019-2020
Città di Cavarzere Assessorato alla Cultura
SOLO A TEATRO CAVARZERE TEATRO TULLIO SERAFIN LE DOMENICHE SONO SPETTACOLARI! stagione di prosa 2019-2020
SOLO A TEATRO
In rotta verso il tuo futuro...
CAVARZERE TEATRO TULLIO SERAFIN stagione di prosa 2019-2020 17 novembre ore 17.00 26 gennaio ore 17.00 VERONICA PIVETTI VIKTOR UND VIKTORIA
commedia con musiche liberamente ispirata all’omonimo film di Reinhold Schunzel versione originale di Giovanna Gra regia di Emanuele Gamba
1 dicembre ore 17.00
FABULA SALTICA CENERENTOLA una storia italiana…
coreografie di Claudio Ronda assistente alle coreografie Federica Iacuzzi musiche di Gioacchino Rossini e Simone Pizzardo
ABBONAMENTO PROSA € 100 ABBONAMENTO PROSA € 100 CAMPAGNA ABBONAMENTI CAMPAGNA ABBONAMENTI al Teatro Tullio Serafin dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 19.00 al Teatro Tullio Serafin dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 19.00 RINNOVO ABBONAMENTI RINNOVO ABBONAMENTI dal 5 al 7 novembre presentandosi con il vecchio abbonamento. dal 5 al 7 novembre presentandosi con il vecchio abbonamento. di Carlo Goldoni CAMBIO POSTO CAMBIO POSTO Teatro d’attore con pupazzi 8 novembre adattamento e8drammaturgia novembre NUOVI ABBONAMENTI didall’ Francesco Niccolini NUOVI ABBONAMENTI 11 al 17 novembre (esclusa la domenica mattina) dall’ 11 alfino 17 anovembre (esclusa domenica mattina) un’ora prima dellolaspettacolo. fino a un’ora prima dello spettacolo. BIGLIETTI BIGLIETTI INTERO > € 20 - RIDOTTO > € 17 per under 30 e over 65 INTERO > € 20 - RIDOTTO > € 17 per under 30 e over 65 PREVENDITA E VENDITA BIGLIETTI PREVENDITA E VENDITA BIGLIETTI Prevendita per tutti gli spettacoli dal 16 novembre presso: Prevendita per tutti gli spettacoli dal 16 novembre presso: • Cavarzere - Bar La Piazzetta, Via Pescheria 12 - 0426 53853 e negli altri • Cavarzere - Bar La Piazzetta, Via Pescheria 12 - 0426 53853 e negli altri dramma in tre atti di Leonardo Sciascia sportelli del circuito vivaticket, on-line su arteven.it e vivaticket.it sportelli del circuito vivaticket, on-line su arteven.it e vivaticket.it regia di Enzo Rapisarda Lucia direttore Vendita pressoVisentin la biglietteria del Teatro un’ora prima dello spettacolo Vendita presso la biglietteria del Teatro un’ora prima dello spettacolo
AMANDA SANDRELLI LA LOCANDIERA
15 dicembre ore 17.00
ORCHESTRA GAV Giovani Archi Veneti SUGGESTIONI NATALIZIE
19 gennaio ore 16.30
2 febbraio ore 16.30
Gli Alcuni I MUSICANTI DI BREMA
9 febbraio ore 17.00 NUOVA COMPAGNIA TEATRALE L’ONOREVOLE
23 febbraio ore 17.00
INFORMAZIONI Città di CavarzereINFORMAZIONI - Ufficio Cultura tel. 0426 317190 Città di Cavarzere - Ufficio Cultura 0426 317190 (dal lunedì al sabato ore tel. 8-13) (dalgli lunedì orebotteghino 8-13) Teatro Serafin durante orarialdisabato apertura tel. 0426 52898 Teatro Serafin durante gli orari di apertura botteghino tel. 0426 52898 Servizio biglietteria tel. 331 4021045 (orari e giorni di apertura biglietteria) Servizio biglietteria tel. 331 4021045 (orari e giorni di apertura biglietteria) ufficio.cultura@comune.cavarzere.ve.it ufficio.cultura@comune.cavarzere.ve.it www.cultura.cittametropolitana.ve.it - www.arteven.it arteven www.cultura.cittametropolitana.ve.it - www.arteven.it arteven scritto da Roberto Cavosi
ENZO IACCHETTI, Mataz Teatro PINO QUARTULLO CAPPUCCETTO ROSSO, HOLLYWOOD BURGER IL LUPO E ALTRE ASSURDITÀ La Direzione potrà apportare variazioni al programma che risultassero necessarie La Direzione potrà apportare variazioni al programma che risultassero necessarie Spettacolo tratto fiaba per cause didalla forza maggiore. per cause di forza maggiore.
della tradizione popolare
La Stagione è realizzata con il sostegno di La Stagione è realizzata con il sostegno di
regia di Pino Quartullo
8 marzo ore 17.00
DEDALOFURIOSO SOGNO DI MEZZ’ESTATE da Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespeare traduzione, adattamento e regia di Andrea Pennacchi
www.lapiazzaweb.it
laPiazza
35
Maya e Rum, gli spiriti del Guatemala
Il paese è il cuore pulsante del Centro America e quest’anno con la fiera CATM è stato vetrina del turismo nell’area. Il parco archeologico di Tikal immerso nella foresta svela - nel mistero delle sue piramidi - l’anima segreta di un popolo millenario di Renato Malaman se g u e dal l a pag. pr ec ed ente
O
rgoglio, appunto. Oggi il Guatemala si mostra con orgoglio, perché oggi è un paese che fa da formidabile vetrina internazionale a quanto di bello c’è in tutta l’area centroamericana. Città del Guatemala quest’anno a giugno ha ospitato il “Centro America Travel Market”, fiera e workshop del turismo centroamericano, occasione straordinaria per far conoscere i valori di questo paese. A cominciare dalle testimonianze della civiltà Maya, così lontana nel tempo eppure ancora così presente nello spirito fiero della gente. Tikal con i suoi templi è la celebrazione della grandezza di quel popolo antenato e dei suoi valori ancestrali. E’ immersa nella foresta Tikal, bisogna conquistarsela salendo sulla montagna e poi fin sulla sommità del tempio del Giaguaro, il più alto di tutti con i suoi 74 metri di pietre posate in un equilibrio perfetto. Lì, nel silenzio, sembra di vederli ancora all’opera i sacerdoti del fuoco intenti nei loro riti misteriosi. Ma per cogliere in una cornice ancora più profonda e suggestiva il genio di quel popolo basta allungarsi fino a Yaxha, l’ultimo dei siti archeologici scoperti in Guatemala, dove tutto è ancora “vergine”. Come se le rovine in realtà fossero una città abbandonata all’improvviso ieri. Dove ogni cosa è ancora al suo posto, all’ombra delle grandi piramidi Maya. Quando si scende nella graziosa Flores, crocevia turistico del Petén che si rispecchia nel suo lago, sembra di uscire dalla scena di un film. Ma non è avventura o fantasy, è realtà. Realtà in parte ancora avvolta nel mistero. Paese di grandi vulcani il Guatemala, vulcani dall’umore instabile. Incombenti anche sulle città, come ad Antigua dove i pennacchi di fumo del vulcano Fuego promettono sempre… fuoco. Quello che lo scorso anno ha prodotto un’ esplosione di cenere simile a quella del Vesuvio a Pompei nell’anno 79 d.C. e che - proprio come a
NELLA FOTO COPERTINA IL TEMPIO DEL GIAGUARO, SIMBOLO DI TIKAL. SOTTO: IL PARCO ARCHEOLOGICO FRA LE NUVOLE, TESSUTI TRADIZIONALI E PREPARAZIONI TIPICHE CON CARNE E FAGIOLI. IN QUESTA PAGINA: SOPRA IL TITOLO UN’ALTRA IMMAGINE DI TIKAL, UNA SPETTACOLARE VEDUTA AEREA DI YAXHA E UNO SCORCIO DI ANTIGUA CON IL VULCANO FUEGO SULLO SFONDO. PIÙ SOTTO: IL CENTRO STORICO DI ANTIGUA, UN PADIGLIONE DELLA FIERA INTERNAZIONALE CATM A CITTÀ DEL GUATEMALA, IL RUM DI CASA BOTRAN, IL MERCATO DI CHICHICASTENANGO E MASCHERE TRADIZIONALI GUATEMALTECHE
Pompei - ha sepolto interi villaggi facendo zioni locali lo hanno scelto come piazza di migliaia di vittime. Ad Antigua lo temono scambio per un’infinita tipologia di merci quel gigante dalla forma di cono nero che e per raggiungerlo in molti casi affrontano ormai fa parte del paesaggio della città, che lunghi percorsi a piedi. Immergersi in quene rafforza l’icona. Antigua, la coloniale, sto cosmo non è folclore, non è “fare shopcittà spagnola dove tutto ricorda “el Siglo ping”, ma è immergersi nell’anima vera del de Oro”, i Gesuiti e gli altri ordini monasti- popolo guatemalteco. Guatemala che due anni è stato privato ci mandati dalla corona di Spagna per “ammansire” lo spirito ribelle del popolo gua- del servizio postale (un primato singolatemalteco, è in fondo anche il simbolo del re anche se non certo invidiabile!) ma che ciò nonostante lancia al sincretismo religioso e mondo il suo messaggio culturale prodotto da Ad Antigua, città di stile di amicizia e di pace, con questa sovrapposizione coloniale spagnolo tanta voglia di farsi codi valori, di stili e di riti. su cui incombe minaccioso noscere. Anche attraverSincretismo che è il vero il vulcano Fuego, si coglie so i sapori della sua cufascino di questa anima profonda del Guatemala. l’essenza di quel sincretismo cina, tuttora così intrisa delle tradizioni Maya Il Lago Atitlan ha acreligioso e culturale (carne cotta in più modi, que color smeraldo e tanche pervade l’intero paese. pollo, fagioli e mais gli te montagne a fargli da corona. I Maya lo consi- Nei villaggi affacciati sul lago ingredienti principali), e deravano l’ombelico del Atitlan sopravvivono attività soprattutto attraverso lo spirito raffinato e soave mondo e gli hippy lo scelartigianali tradizionali del suo Rum. Il migliore sero negli anni ’60 come del mondo, assicurano i luogo di pace per vivere in comunità, lontano dalle sirene del mondo guatemaltechi. Di sicuro il più originale. contemporaneo. Nei villaggi intorno al lago Provare per credere. sorgono ancora oggi dei laboratori - in parIl Guatemala è raggiungibile comodaticolare tessili – gestiti da cooperative, che mente dall’aeroporto di Venezia, con voli sono figlie di quella cultura di solidarietà. Chichicastenango è il mercato più fa- Iberia che fanno scalo (in genere breve) a moso e colorito del Guatemala. Le popola- Madrid.
Salute
laPiazza laPiazza alutealute / Si Viaggiare
S
www.lapiazzaweb.it
Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore
S
Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884
37 1
www.lapiazzaweb.it/category/salute/
L’iniziativa
Il Veneto di corsa contro il cancro
L
e atlete di Run for Iov si preparano alla Maratona di New York, ma è tutta la regione che “corre” grazie alle politiche di prevenzione e a una rete di strutture specializzate. Il prossimo appuntamento è a New York, esattamente tra un anno, per la maratona più famosa al mondo. E c’è da scommettere che, ancora una volta, le ragazze di “Run for Iov” si faranno trovare pronte, con tutto il loro carico di entusiasmo e la forza con cui hanno già affrontato una sfida ben più difficile: quella contro il tumore al seno. Dopo Valencia, Londra e tante altre sfide in Italia e all’estero, New York è un po’ la ciliegina sulla torta di un progetto nato quasi per sfida e diventato col tempo uno dei fiori all’occhiello di Ryla Onlus e dell’Istituto oncologico veneto. La squadra è composta da 32 atlete, tutte unite dall’esperienza della malattia e dalla voglia di non arrendersi che le accompagna nei lunghi allenamenti necessari ad affrontare l’impresa. Senza l’obiettivo di vincere, ma con la voglia di testimoniare al mondo che dal cancro, dalla chemio, dalla radioterapia si può uscire per tornare a vivere appieno. Anzi, da vere e proprie testimonial dello Iov con le loro imprese sportive raccolgono fondi per la ricerca e la cura del tumore al seno. Un impegno che ha già superato quota 100 mila euro, dando un ulteriore, prezioso contributo al lavoro di medici e ricercatori di uno dei centri d’eccellenza della sanità veneta. Segue alla pag. seguente
La rete Run for Iov promuove la prevenzione Il diabete non si cura, ma si può tenere a bada
a pag 38
Dalle medicine di gruppo ai Team di assistenza primaria
Un Il bando nuovoregionale ambulatorio fa il pieno adiChioggia candidati
a pag 40
Linfedema, Un nuovo ambulatorio adesso c’è a Chioggia una cura
50 Farmacia s.n.c. Una Nadalini vita dedicata D R . SSA C ARLA N ADALINI · D R . SSA S ILVIA N ADALINI
a far sbocciare
SPECIALIZZATA INlaOMEOPATIA vita E TERAPIE NATURALI DAL 1969: 50 ANNI AL VOSTRO SERVIZIO
a pag 40
50º Anniversario
• Analisi di prima istanza • Misurazione pressione arteriosa • Dermocosmesi • Nutraceutica e prodotti dietetici speciali • Servizio su appuntamento di Psicologa in Farmacia • Presidi • Omeopatia • Ortesi • Fiori di Bach
Riviera Matteotti, 12 - Adria (Ro) - Tel. 0426 21459 - info@nadalini.it - www.nadalini.it
Fiori di Bach
international code n. UKP2006-0405N Practitioner
laPiazza
38
Salute
Consulenza scientifica
www.lapiazzaweb.it
L’iniziativa
Il Veneto di corsa contro il cancro
P
Il diabete non si cura, ma si può tenere a bada
L
a data non è certo scelta a caso. Il 14 novembre del 1891 nasceva infatti il fisiologo canadese Frederick Grant Banting, che insieme a Charles Herbert Best nel 1921 scoprì l’insulina, trasformando quella che era una malattia mortale in una malattia controllabile. Dal 1991 l’Organizzazione mondiale della sanità dedica il 14 novembre alla lotta al diabete, e sono ormai più di 60 i paesi che aderiscono a questa campagna con iniziative di sensibilizzazione, presidi medici e un gesto simbolico ma di alto impatto: illuminare in blu i più famosi monumenti nel mondo, come un segno di speranza per i malati. Perché non va mai dimenticato che, a un secolo ormai di distanza dalla scoperta dell’insulina, il diabete continua a essere un nemico temibile e, purtroppo, privo di una cura definitiva. Si stima che attualmente nel mondo ne soffrano circa 350 milioni di persone e che ogni anno più di 3 milioni di persone che vivono con il diabete muoiano per malattie correlate. Un dramma a cui si può tentare di ovviare in un solo modo: investendo sulla diagnosi precoce e su tutte le buone pratiche di gestione del diabete. Anche l’Italia non fa eccezione al continuo aumento di casi: si stima che negli ultimi 10 anni i malati, nella popolazione generale, siano passati dal 4 al 6%. E si tratta solo dei casi noti, a cui le stime più realistiche tendono ad aggiungere un altro buon 2 per cento di malati che non sanno neppure di esserlo, salvo poi scoprirlo in caso ad esempio di infarto. Secondo la Società Italiana di diabetologia, quasi il 65% dei malati ha più di 65 anni ed è quindi nella fascia maggiormente a rischio. Ci sono però
Il 14 novembre è la Giornata mondiale dedicata alla sensibilizzazione su una malattia che colpisce 350 milioni di persone nel mondo. Ma pochi accorgimenti possono aiutare a gestirla nel modo più corretto anche pazienti giovani (il 2% ha meno di vent’anni e si calcola che ogni anno circa 1500 bambini presentino l’esordio della malattia) e quasi un terzo dei soggetti è in età lavorativa (20-64 anni). La prevalenza fra i 20 e i 49 anni è maggiore nelle femmine mentre fra i 50 e gli 80 anni è superiore nei maschi. La prevalenza complessiva è maggiore nei maschi. Ma come accorgersi di un possibile problema? Il diabete si presenta in genere con tre sintomi principali: il paziente beve di più, urina di più e tende a perdere peso. Proprio la diagnosi precoce rimane fondamentale per ridurre il rischio delle complicanze acute del diabete. Da qui l’importanza della Giornata mondiale del diabete, organizzata ogni anno da Diabete Italia con la sua rete di coordinatori regionali che fungono da riferimento per tutti coloro che, lo-
calmente, hanno intenzione di organizzare eventi collegati. Un impegno che le è valso nel 2017 la medaglia d’oro del Presidente della Repubblica, e che si ripete anche quest’anno attorno al tema “Famiglia e diabete”. Dal 4 al 17 novembre migliaia di volontari saranno impegnati a organizzare eventi in oltre 500 città. Oltre a conferenze stampa, convegni, spettacoli e manifestazioni sportive, nelle centinaia di punti di attività allestiti nel Paese sarà possibile valutare il rischio di sviluppare il diabete nei prossimi anni e ricevere suggerimenti e materiale informativo. Tra i molti appuntamenti in programma in Veneto, va segnalata l’opportunità di screening del rischio diabete attraverso la misurazione gratuita della glicemia martedì 12 novembre, dalle 9 alle 12.30, in via Laurenti a Rovigo.
erché, anche se non tutti lo sanno, proprio la prevenzione del tumore alla mammella - il più diffuso oggi tra le donne - è uno dei settori in cui la nostra regione può vantare un indiscusso primato nazionale. Con un’estensione degli inviti pari al 91% contro l’84% in Italia, e un’adesione delle donne invitate del 78,6% rispetto al 59,6% nazionale, il sistema veneto di prevenzione ha sottoposto a screening in un anno 194.973 donne, con 10.346 approfondimenti resisi necessari, che hanno portato a 1.076 diagnosi di carcinoma e ad alzare di almeno 20 punti la percentuale di donne che hanno avuto salva la vita. Un impegno che ha consentito anche di individuare meglio l’età giusta per lo screening: al di sotto dei 45 anni la mammografia risulta generalmente inutile, tra i 45 e i 50 anni si può fare ma non è consigliata, mentre è assolutamente efficace tra 50 e 74 anni. Ma non basta, perché in Veneto si sta già lavorando a un’evoluzione che prevede di realizzare uno screening personalizzato su donne con caratteristiche genetiche a rischio. Il Progetto sperimentale, a cura proprio dello Iov, sta per coinvolgere 11.000 donne anche giovani e giovanissime residenti nelle Ulss 5 e 6, ed è il primo al mondo per ampiezza e velocità. “Un vestito su misura per ogni donna, perché ogni successo ci spinge a cercarne degli altri”, come l’ha definito il Presidente della Regione Luca Zaia, presentando lo stato dell’arte della prevenzione contro il tumore e le prospettive future della lotta al cancro, in occasione del Mese Rosa della Prevenzione che come ogni anno si è celebrato a ottobre con un ricco calendario di iniziative. “Le statistiche ci premiano – ha detto Zaia – ma sono il punto di partenza per nuovi passi avanti, perché lo studio dello Iov ci porterà a costruire uno screening personalizzato mai visto al mondo. Un altro grande passo avanti, dopo la scelta vincente di realizzare le Breast Unit (già 21 in Veneto) e di concentrare gli interventi chirurgici in sedi iperspecializzate e con casistiche elevate. Anche grazie a questa decisione, oggi in Veneto il tasso di sopravvivenza dopo il percorso di cura è arrivato al 95%”. Accanto al programma di screening della mammella, vi sono altri due grandi screening antitumore su cui si sta investendo con decisione: quelli per la cervice dell’utero e per il colon retto. Il primo, rivolto alle donne tra 25 e 64 anni, che vengono invitate a eseguire un Pap Test o un test Hpv, ha un’estensione corretta delle donne invitate del 100% e un’adesione delle donne agli inviti del 62,8%, oltre 22 punti in più della media nazionale, ferma al 39,9%. In un solo anno, grazie alla prevenzione, sono state diagnosticate 461 lesioni precancerose. Lo screening colorettale, rivolto a uomini e donne tra 50 e 69 anni con la ricerca biennale delle feci occulte, presenta un’estensione corretta degli inviti pari all’89,3% e un tasso di adesione al 63,9%, il che ha permesso, in un anno, di diagnosticare e poi curare 376 carcinomi e 3.401 adenomi avanzati. All’apparenza solo un freddo elenco di statistiche e percentuali, ma che in realtà ricordano un dato di fatto ormai assodato: la prevenzione rimane l’arma migliore contro i tumori, a maggior ragione considerando il progressivo invecchiamento della popolazione del Veneto. E acquisire una “cultura della prevenzione” rappresenta l’unica strada per poter garantire anche in futuro una sanità d’eccellenza, fatta di alta tecnologia e grande professionalità ma anche di consapevole partecipazione dei cittadini.
Salute è anche WEB
Salute
>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!
via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it
39
www.lapiazzaweb.it
Studio Reishiatsu Monia e Alessandro sono pronti ad aiutare le persone con la propria professionalità maturata in una decennale esperienza a contatto con i casi più strani e difficili. Questi trattamenti non vanno a influire con la normali cure mediche, bensì vanno a integrarle e rafforzarle. Come si svolge il lavoro nello Studio Reishiatsu?
Lo Studio Reishiatsu nasce dopo una lunga formazione teorico-pratica sulle discipline orientali. Sono tecniche ancora poco conosciute nel nostro territorio, ma molto valide per aiutare la persona a risolvere tanti disturbi con strumenti naturali. Molti dei nostri disagi nascono da un atteggiamento negativo prolungato nel tempo, portandoci a volte anche alla malattia.
Il trattamento in quasi tutti i casi porta a un profondo rilassamento, quasi irreale, da lì si iniziano a trattare le zone che in fase di colloquio hanno generato una valutazione da parte dell’operatore con i metodi più idonei a sbloccare le zone di dolore o disagio psicofisico riequilibrando la persona. Il lavoro svolto porta sempre ad un cambiamento positivo … affidatevi alle loro mani esperte. Molti dei clienti dello studio hanno trovato veramente dei grandi giovamenti.
Alessandro 393 014 65 55 Monia 333 20 52
339
Via F. Cavallotti, 388 (calle Palazzo) · Chioggia (Ve)
per i vuoti negli organici, e in attesa di qualche segnale da parte del Ministero, in corsia arriveranno presto alcune centinaia di giovani medici, laureati e abilitati ma non ancora specializzati, grazie
40
domande che sono ora al vaglio per dare poi il via alla formazione accademica affiancata dal tirocinio pratico in corsia. «L’adesione è stata importante – commenta il presidente Zaia – il che
nazionale delle borse di specialità: obbligatorie ma previste in numero largamente inferiore ai laureati in medicina. Parte da qui la carenza di medici, ormai diventata un’emergenza in tutta Italia
laPiazza
Un nuovo ambulatorio a Chioggia
Salute
nistica. E nel frattempo proseguono gli incontri tra la Regione e le Università di Padova e Verona per definire una strategia comune. L’ultimo ha visto alla stesso tavolo il presidente della Regione e i due
reclutando. Ed è significativa anche la collaborazione avviata sulla possibilità di coinvolgere nell’operazione gli specializzandi www.lapiazzaweb.it dal terzo al quinto anno».
Linfedema, adesso c’è una cura
D L
’Ospedale di Chioggia della Ulss circa 8.000 prestazioni all’anno per 3 Serenissima si potenzia con questa disciplina, mentre a Venezia l’attivazione di un nuovo servizio: ne registriamo circa 4000. Credo che l’ambulatorio di Odontostomato- anche Chioggia si attesterà su quallogia e Maxillofacciale. Finora gli che migliaio di prestazioni, probabilabitanti di Chioggia dovevano per mente superando Venezia stessa». forza rivolgersi all’Ospedale di MeIl nuovo servizio ha come refestre o a quello di Venezia, un disagio rente il dottor Daniele Ferro, visto finalmente risolto grazie all’integra- la sua lunga esperienza di lavoro zione tra ospedali e professionisti presso l’Ospedale hub di Mestre: nella Ulss 3 Serenissima. Si accede medico specialista in chirurgia maal servizio tramite xillofacciale è di impegnativa del origine romano, Attivo il servizio di medico curante ma mestrino di e prenotazione al Odontostomatologia adozione. È giunCup, ma anche to all’Ospedale di e Maxillofacciale, attraverso consuMestre nel 2007 e basta “trasferte” lenze richieste dai dal 2011 si occupa fino a Mestre vari reparti ospedi chirurgia orale dalieri. «Ci si può e maxillofacciarivolgere all’ambulatorio – ha spie- le, interessandosi particolarmente gato il Primario Michele Franzinel- ai disturbi articolari temporomanli – per prime visite, per controlli e dibolari. All’attivazione del nuovo chirurgia ambulatoriale: ad esempio servizio hanno collaborato anche la per estrazioni, lesioni ossee, disturbi coordinatrice del Poliambulatorio articolari temporomandibolari e la Fabiana Veronese e l’infermiera prochirurgia orale. A Mestre si contano fessionale Monica Boscolo Capon.
ue prestigiosi riconoscimenti per la Chirurgia Vascolare dell’ospedale all’Angelo di Mestre. Ai congressi specialistici di Bruxelles e Buenos Aires la comunità scientifica internazionale ha inteso così premiare l’attività di chirurgia linfatica effettuata a Mestre per la prevenzione e il trattamento dei linfedemi degli arti. «Il linfedema – spiega il dottor Alessandro Busetto, microchirurgo linfatico – è il ristagno di linfa che provoca il rigonfiamento in un arto. Si manifesta purtroppo con frequenza dopo un intervento ma può comparire anche a distanza di anni dall’operazione risultando spesso invalidante». Di solito è affrontato con massaggi, linfodrenaggi e fasciature. A Mestre, invece, gli specialisti della Chirurgia Vascolare hanno messo in atto da alcuni anni un iter terapeutico che cura e addirittura previene il formarsi del linfedema con la realizzazione di veri e propri bypass, che “evitano” il vaso linfatico ostruito costruendo chirurgicamente dei percorsi alternativi. Gli studi clinici presentati ai due congressi sono frutto della collaborazione con il Centro di riferimento oncologico di Aviano e con l’ospedale di Udine, grazie a un progetto culminato, nel 2016, nella creazione di una rete tra le eccellenze trivenete. L’Ospedale dell’Angelo è l’unico cen-
L’Ospedale all’Angelo premiato a Bruxelles e Buenos Aires per la sua innovativa tecnica chirurgica in grado di risolvere un problema altamente invalidante tro ospedaliero del Nordest in grado oggi di offrire il trattamento microchirurgico del linfedema. L’intera attività, sia diagnostica che terapeutica chirurgica, è offerta in regime di sanità pubblica, anche attraverso un ambulatorio dedicato nel quale attualmente vengono seguiti più di 300 pazienti affetti da linfedema con problematiche chirurgiche. Rappresenta un polo d’attrazione
non solo per il territorio provinciale, ma anche per quello extra-regionale, grazie alle sinergie sviluppate con altri centri specialistici oncologici. A gennaio il tema sarà al centro del “Lymphedema UpDate”, all’Ospedale Civile di Venezia, che vedrà numerosi scienziati discutere su come migliorare i trattamenti, sia medici che chirurgici, di questa patologia ad alto impatto sociale.
䴀椀挀爀漀挀栀椀爀甀爀最椀愀Ⰰ Microchirurgia, 挀漀洀瀀攀琀攀渀稀愀 攀 挀漀氀氀愀戀漀爀愀稀椀漀渀攀 competenza e collaborazione 挀漀渀 愀琀琀爀攀稀稀愀琀甀爀愀 椀渀渀漀瘀愀琀椀瘀愀 con attrezzatura innovativa 攀 搀椀瘀攀爀猀椀ǻ挀愀琀愀 e diversificata Sekal Microchirurgia Rovigo è una struttura privata • TRAPIANTO DI CORNEA, di chirurgia oculistica classificata come struttura CROSS-LINKING PER CHERATOCONO extraospedaliera di chirurgia. Dispone delle più • CORREZIONE DEI DIFETTI DI VISTA TRAMITE: moderne tecnologie sia diagnostiche che terapeutiche, potendo offrire trattamenti - LASER AD ECCIMERI E LASER A FEMTOSECONDI all’avanguardia garantendo l’approccio - IMPIANTO DI LENTI INTRAOCULARI medico/chirurgico che più si adatta • TRATTAMENTI LASER PER LA CURA alla condizione del paziente. DELLE MOSCHE VOLANTI Direttore Sanitario: Dott. Massimo Camellin • INIEZIONI E TRATTAMENTI LASER PER il centro è certificato LA CURA DELLE DEGENERAZIONI RETINICHE CERSOI 䴀椀挀爀漀挀栀椀爀甀爀最椀愀 CON 刀漀瘀椀最漀 甀渀愀 猀琀爀甀琀琀甀爀愀 瀀爀椀瘀愀琀愀 搀椀 挀栀椀爀甀爀最椀愀 漀挀甀氀椀猀琀椀挀愀 挀氀愀猀猀椀昀椀挀愀琀愀 挀漀洀攀 猀琀爀甀琀琀甀爀愀 •匀攀欀愀氀 ZEPTOCATARATTA IMPIANTO 攀砀琀爀愀漀猀瀀攀搀愀氀椀攀爀愀 搀椀 挀栀椀爀甀爀最椀愀⸀ 䐀椀猀瀀漀渀攀 搀攀氀氀攀 瀀椀豈 洀漀搀攀爀渀攀 琀攀挀渀漀氀漀最椀攀 猀椀愀 搀椀愀最渀漀猀琀椀挀栀攀 挀栀攀 琀攀爀愀瀀攀甀琀椀挀栀攀Ⰰ DI LENTI MULTIFOCALI 漀昀昀爀椀爀攀 琀爀愀琀琀愀洀攀渀琀椀 愀氀氀ᤠ愀瘀愀渀最甀愀爀搀椀愀 •瀀漀琀攀渀搀漀 LUCE PULSATA PER LA CURA DELL’OCCHIO最愀爀愀渀琀攀渀搀漀 SECCO 氀ᤠ愀瀀瀀爀漀挀挀椀漀 洀攀搀椀挀漀⼀挀栀椀爀甀爀最椀挀漀 挀栀攀 瀀椀豈 猀椀 愀搀愀琀琀愀 愀氀氀愀 挀漀渀搀椀稀椀漀渀攀 搀攀氀 瀀愀稀椀攀渀琀攀⸀ • VISITE OCULISTICHE PER ADULTI E BAMBINI 䐀椀爀攀琀琀漀爀攀 匀愀渀椀琀愀爀椀漀㨀 䐀漀琀琀⸀ 䴀愀猀猀椀洀漀 䌀愀洀攀氀氀椀渀 CON ATTREZZATURA ALL’AVANGUARDIA 䤀氀 挀攀渀琀爀漀 挀攀爀琀椀昀椀挀愀琀漀 䌀䔀刀匀伀䤀 • VISITE PER CHIRURGIA PLASTICA PALPEBRALE Via Jean-Henri Dunant, 10/12 · 45100 Rovigo (Ro) 吀爀愀瀀椀愀渀琀漀 搀椀 挀漀爀渀攀愀Ⰰ tel e fax 0425 411 357
䌀爀漀猀猀ⴀ䰀椀渀欀椀渀最 瀀攀爀 䌀栀攀爀愀琀漀挀漀渀漀Ⰰ 刀椀琀爀愀琀琀愀洀攀渀琀椀 氀愀猀攀爀 瀀攀爀猀漀渀愀氀椀稀稀愀琀椀
dal Lunedì al Venerdì dalle 8,30 alle 12,30 e dalle14.30 alle19.00 segreteria@sekal.it www-lasek.it
Messaggio pubblicitario
Servizio di implantologia a carico immediato
Cos’è e come funziona L’implantologia a carico immediato è una particolare tecnica chirurgica che viene applicata per riabilitare sia i singoli elementi dentali che l’intera arcata (inferiore e/o superiore), e la cui peculiarità è la celerità con cui il paziente può riprendere la normale funzione masticatoria (ed estetica). Con questa tecnica, infatti, nella stessa giornata in cui vengono inseriti gli impianti in titanio viene anche posizionata la protesi fissa. In questo modo il paziente può recuperare il suo sorriso in tempi ridotti, senza dover attendere i mesi necessari all’osteointegrazione, con i fastidi che comportano le riabilitazioni a carico differito. La fattibilità della tecnica di implantologia a carico immediato è chiaramente soggetta alla valutazione del chirurgo e tiene conto di diversi fattori: Quantità e qualità dell’osso a disposizione Età del paziente Tipo di masticazione del paziente Eventuali patologie sistemiche (Es: diabete, osteoporosi, etc.) Terapie farmacologiche in corso Abitudini viziate del paziente (Es: fumo)
Livello di igiene orale del paziente È pertanto fondamentale precisare che, prima di procedere con la progettazione dell’intervento a carico immediato, il paziente viene accuratamente valutato dal chirurgo di riferimento e venga sottoposto ai necessari esami radiografici ed eventualmente ematochimici.
Durante l’operazione quindi il paziente non prova dolore, al massimo un po’ di fastidio post intervento, soprattutto quando svanisce l’effetto dell’anestetico. Nel caso in cui questo fastidio tendesse a persistere anche in fase postoperatoria, si possono assumere degli antidolorifici, che sicuramente il dentista avrà cura di prescrivere.
Implantologia All on four/five/six
E per quanto riguarda i prezzi?
La tecnica All on four (o All on Five/ Six) è una tecnica di implantologia a carico immediato che permette di ripristinare un’intera arcata dentale, installando quattro (o 5 o 6) impianti in posizioni strategiche, al fine di restituire al paziente la piena masticazione in un’unica giornata. Questa tecnica è particolarmente rivolta a chi è completamente privo di denti, sia che si tratti dell’arcata superiore o di quella inferiore. Nel caso in cui il paziente abbia necessità di estrarre uno o più denti, questo avverrà contestualmente all’inserimento degli impianti.
Quando si tratta di interventi odontoiatrici parlare a priori di prezzi è sempre inopportuno. È difficile, infatti, poter fornire dei preventivi senza conoscere a fondo il singolo caso a cui si sta facendo riferimento. Ad ogni modo è sempre bene effettuare una visita completa, farsi redigere un piano di cura completo e chiedere sempre la durata del trattamento e le eventuali alternative.
La tecnica di implantologia a carico immediato è dolorosa? L’intervento ha una durata breve e viene effettuato sotto anestesia locale.
Richiedi tutti i dettagli informativi presso il centro Caredent di Chioggia (Direttore sanitario: Dott. Paolo Bellemo) siamo aperti con orario continuato dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 21.00 per fissare il tuo appuntamento chiama il numero 041 3123670 oppure prenota dal sito www.care-dent.it
CAREDENT CHIOGGIA • EMERGENZE: 800 166 659 VIALE VENEZIA, 1 • 30015 CHIOGGIA (VE) • TEL. 041 312 36 70 Per informazioni dettagliate sul SERVIZIO EMERGENZE DENTISTICHE visita il sito www.care-dent.it
www.lapiazzaweb.it
a
Tavola
43
Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Insalata con mais
Medaglioni alla salsa di funghi
Ingredienti: ½ cavolo cappuccio - 2 carote - ½ caspo di lattuga - 4 C di mais in chicco - 1 C di gomasio - olio, sale, limone q. b.
Ingredienti per i medaglioni: acqua - sale - farina di mais q. b. Per la salsa di funghi: 300 g di funghi - 1 cipolla - 1 carota - 1 gambo di sedano 100 g di pomodoro - 1 rametto rosmarino - 2 C d’olio - sale q. b.
Focaccia di mais Ingredienti: ½ di latte - 2 C di olio - 5 C di zucchero di canna - 1 uovo - 100 g di farina di mais - 1 pizzico di vaniglia - 100 g di uvetta - 2 mele - 2 mandaranci spremuti - 8 fichi - 1 pizzico di sale.
Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155
Preparazione: lavare le verdure, tagliare il cavolo cappuccio il più sottile possibile, grattugiare le carote, spezzettare la lattuga, condire separatamente. Porre il mais al centro del piatto.
Preparazione: preparare una polentina della giusta consistenza, stenderla su un piano oliato, livellarla con un cucchiaio di legno bagnato (deve essere circa 1 cm e ½ di spessore). Con un bicchiere formare dei dischi. Passare in forno calcolando il tempo in cui saranno serviti (devono essere bollenti), disporre su ogni disco la salsa di funghi (vedi salsa di funghi). Salsa di funghi: tritare la cipolla, la carota e il sedano, mettere in una casseruola oliata, far saltare qualche minuto, unire i funghi, il pomodoro, il sale e il rosmarino, cuocere il tutto circa 10 minuti. Togliere il rosmarino e frullare il tutto.
Preparazione: bollire il latte, versare la farina a pioggia fino a formare una polentina consistente, cuocere per 2-3 minuti e spegnere. Mettere in una terrina, aggiungere la spremuta, il sale, lo zucchero, la vaniglia, l’uovo e l’olio; mescolare gli ingredienti, aggiungere l’uvetta, i fichi, le mele, amalgamare molto bene. Versare in una tortiera oliata e passata con il pan grattato, mettere in forno già caldo a 180° per circa 40 minuti. Servire tiepido.
Note
La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.
Oroscopo
44
www.lapiazzaweb.it
l’
Ariete Arriva una svolta significativa per la vostra carriera ma frenate l’impulsività evitando situazioni poco piacevoli
Toro Tensioni in vista e difficoltà con il partner. Avrete la possibilità di decidere del vostro futuro e comunque sarete felici
Gemelli Evitate le nuove avventure, non è tempo. Guardate al passato con fiducia, è la chiave per avere le gratificazioni cercate
Novembre Le foglie gialle portate dal vento ricordano a tutti noi che si avvicina l’inverno. Godetevi gli ultimi giorni di sole ancora caldi e piacevoli ECOCLIMA GAS Società del Gruppo Autogas
Bilancia Determinazione e slancio daranno una bella spinta alla carriera: qualunque cosa abbiate in mente andrà bene
Scorpione Liti e malintesi in vista: se alla coppia potrebbe far bene un chiarimento, sul lavoro andateci cauti
Sagittario
fotovoltaico l’energia pulita
del sole
Verrete colpiti profondamente da qualche gesto genitle inaspettato, attenti invece alle stilettate sul lavoro
Cancro
Capricorno
Una discussione accesa con il partner farà emergere problemi irrisolti. Confrontarsi approfondirà la vostra unione
La fortuna in amore si propagherà con effetto domino anche alla vita professionale. Si avvererà ciò che attendete
Gentile Cliente,
Non perda questa occasione!
ECOCLIMA srl, azienda sempre attenta e sensibile sul mercato delle energie rinnovabili, La informa che è stata emanata la legge fiscale 145 del 30/12/2018 che ha prorogato fino al 31 dicembre 2019 la detrazione fiscale del 50% delle spese sostenute per le ristrutturazioni edilizie, tra le quali rientrano anche gli impianti fotovoltaici.
Leone Le persone che amate vi chiederanno di trascorrere più tempo con loro: non trascuratele o saranno guai
In caso di sottoscrizione di un contratto per la realizzazione di un impianto fotovoltaico, entro e non oltre la data del 31/12/2019, ECOCLIMA sarà lieta di fornirLe in OMAGGIO per il Suo tempo libero uno splendido barbecue a gas:
Acquario La seconda metà del mese sarà un saliscendi di emozioni, perciò ricordatevi che dopo ogni tristezza ci sarà gioia
MODELLO EASY SUN Per qualsiasi informazione La invitiamo a voler contattare il ns. agente di zona:
Sig. Augusti Vittorio Tel. 328 3838672
Vergine Concedetevi una pausa di riflessione per decidere con calma come muovervi nei mesi a venire. Rispolverate vecchi progetti
*VALIDO PER LA COMPONENTE ENERGIA
Non solo GPL ma anche ENERGIA ELETTRICA · PELLETS · FOTOVOLTAICO Via Canalette, 3 · 45012 Ariano nel Polesine (Ro) · Tel. 0426 378402 ecoclimagas@gruppoautogas.com · www.gruppoautogas.com · Ecoclimagas
Pesci Se state ultimando un vecchio progetto state attente agli errori di distrazione: potrebbero danneggiarvi
www.residenzemira.it