Issuu

4 7 9 9 10 12 16 21

tavola p.35

on-line:

di Chioggia

MARZO 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 29

p.29

Salute p.25

agenzia di CHiOggia Tel. 041 3180316

GEMELLAGGI

I sapori di Chioggia sulle Dolomiti AMMINISTRAZIONE

Contro l’abusivismo sei vigili stagionali

Turismo, erosione, rifiuti: i nove comuni della costa si alleano Un protocollo d’intesa per far partire progettualità condivise. Chioggia è il comune capofila

servizio a pag 7

TERRITORIO

Forte San Felice è uno dei luoghi del cuore CURIOSITÀ

Tornano a farsi vedere i delfini a Sottomarina NUOVA NOMINE

Favaretto dirigente all’urbanistica FONDI LEGGE SPECIALE

Il sindaco vuole un incontro col Ministero a Roma IL CASO

L’Arena Duse potrebbe tornare strategica SCUOLA

Lo sport entra in classe per 3 giorni

Voglia di elezioni sarà proprio così? Nicola Stievano >redazione@givemotions.it<

“A scopri la promozione a pagina 5 OTTICA LE LENTI Centro Commerciale Piove di Sacco (Loc. Tognana)

Scarica la nostra App Le Lenti By Masina

seguici su

llora, andiamo a votare prima dell’estate?” La domanda arriva da molti cittadini che, dopo l’esito del referendum di dicembre e il cambio di Governo, si aspettano una nuova consultazione elettorale in tempi rapidi. Una domanda legittima e “trasversale”, posta cioè non solamente dagli oppositori dell’attuale compagine di maggioranza - molti dei quali avevano votato “no” al referendum proprio per bocciare Renzi e i suoi - ... segue a pag 3

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

Qualità ed Afﬁdabilità Via Acacia, 14 • 30015 Chioggia (Ve) Tel. e Fax 041 492314 • Cell. 348 3903973 - 339 6511243 scuttari.luciano@libero.it - info@scuttariperlambiente.it www.scuttariperlambiente.it

facebook.com/lapiazzaweb

Clicca mi piace!

e-mail: chioggia@gabetti.it - Nuovo sito web: chioggia.gabetti.it APPARTAMENTI

SOTTOMARINA SOTTOMARINA Appartamento a 200 metri dal mare composto da Vendesi azona 50 metri dalampio mare balcone appartamento ingresso, giorno, espostocon a sud, due camere dadue letto e bagno. Garage di procucina/soggiorno, camere da letto, bagno fineprietà al piano seminterrato appartenente allo stesso strato e ampio poggiolo.Posto auto condominiale. stabile. Euro 100.000,00 Cl. Energetica “F” Rif. 1072F Euro 90.000 Cl.Energetica

BORGO SAN GIOVANNI SOTTOMARINA App.to in contesto sole 6 unità abitative. L’immobile Sottomarina Vendesidiappartamento al piano terra con è composto da ingresso, cucina, soggiorno, camera giardino, composto da ingr, soggiorno con angolo matrimoniale, cameretta, bagno e due poggioli. Completa camerelivello , bagno, rip.L’appartamento Inoltre dispone di lacottura, proprietàdue il garage strada. è stato ristrutturato si presente in ottimedicondizioni. garage e ecantina. Completo arredo. Euro Euro 170.000,00. Cl.Cl. Energetica. Rif.F1008 165.000 energetica

SOTTOMARINA BORGO SAN GIOVANNI Appartamento al 2° piano in zona centralissima di Sottomarina a pochi dal mare, di ampia metratura Vendesi appartamentometri al terzo e ultimo piano composto e dotato di veranda di 27 mq. Composto da ingresso, da ingr.,cucina,soggiorno,due camere matrimoniali,baampia zona giorno con cucina , 3 camere, bagno, ampio poggiolo, cantina dipossibilità pertinenza.acquisto L’appartamento internagno, poggiolo garage. Euro mente siepresenta in buone condizioni. Info in agenzia. Rif. 1066 130.000 Cl.Energetica G

CHIOGGIA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA Splendido app.to, lungo corso del popolo 1° e ultimo piano, Zona ospedale: luminoso appartamento all’ ultimo Vendesi elegante appartamento indipendente in con conVendesi a 50 metri dal mare appartamento composto da ingr., grande salone e sala da pranzo, cucina, pianodiin2contesto di 6 unità, da ingresso, testo unità. disposto su 3composto livelli, completamente cucina/soggiorno, due camere da letto, bagno fine- una camera matrim., 2 bagni, disimpegno e ripostiglio, terraz., soggiorno, .cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, ristrutturato Con cucina abitabile,soggiorno, doppi stratoservizi, e ampio poggiolo.Posto condominiale. cantina esclusiva. Possibilità di ricavare facilmente una 2° camebagno e2terrazzino. Cantina matrimoniali, rip.auto edi2 proprietà. terrazzini. ra. Info in agenzia. Cl. energ. F. Rif.1024 Euro 180.000,00 Cl. Cl.Energetica Energetica F. Rif. Euro Cl. Energetica ‘E’ Euro196.000 90.000 F 1011

SOTTOMARINA SOTTOMARINA Appartamento in zona centrale al 4°alpiano servito da Sottomarina Vendesi appartamento pianoe terra con ascensore, soggiorno, cucina segiardino, composto da ingresso, ingr, soggiorno con angolo parata, camere, doppi servizi, poggioli e garage. cottura, 3due camere , bagno, rip.4 Inoltre dispone di Info in agenzia Da ristrutturare. garage e cantina. Completo di arredo. Cl. Energetica “G”. Rif. 1058 Euro 165.000 Cl. energetica F

SOTTOMARINA SOTTOMARINA Appartamento in zona centro di ampia metratura, situato Vendesi appartamento disposto composto su 2 livellidacomposto al piano 5° e servito da ascensore, ingresso, cucina, due camere camere da bagno, da zonasoggiorno, giorno, due daletto lettomatrimoniali, e bagno. Cantina una camera singola poggiolo libera. Inoltre privata per ebici e motocon convista camino. dispone di una soffitta all’ultimo piano. Euro 200.000 Euro 118.000 Cl. Energetica Cl. Energetica “G” Rif0793E

BORGOCHIOGGIA SAN GIOVANNI Su palazzina di 10 unitàal abitative al ter-3 Vendesi appartamento 2° piano appartamento in contesto di sole zo piano,ristrutturato a nuovo con ingresso, soggiorno, unità, composto da ingr, cucina abitabile, soggiorno, cucina, tre camere da letto, bagno, ripostiglio e 2 cantine camera bagno. Dotatoper di spaziosa al piano comunie al condominio posto bici.cantina Possibilità di terra. Recentemente ristrutturato ed arredato. acquisto garage. Euro 230.000. Classe energetica Euro 125.000 F “E”. Rif.Cl.Energetica 1015

SOTTOMARINA Vendesi in zona residenziale appartamento recentemente ristrutturato situato al piano terra in piccolo contesto di 3 unità. Composto da ingresso, soggiorno, cucinotto separato, camera matrimoniale, studio e bagno. Completo di arredo e attualmente a rendita. Euro 130.000 Cl. Energetica “F” Rif. 1042

SOTTOMARINA SOTTOMARINA

Viale Mediterraneo: al piano rialzato, Vendesi appartamentoappartamento al secondo piano con ascensore con ingresso indipendente e 2 cortili di pertinenza. composto da da ingresso, ingresso, soggiorno, cucina Composta zona giorno openabitabile, space, 2 camere da letto,dabagno e ripostiglio. Ampio garage due camere letto, bagno, poggiolo e garage. di proprietà. Euro 145.000,00. Cl. Energetica Euro 155.000 Cl. Energetica F F. RIF.1010

SOTTOMARINA Appartamento al piano terra con ingresso indipendente, completamente ristrutturato, composto da soggiorno, cucina/pranzo, 2 camere da letto, bagno, lavanderia e cortile esclusivo di 45 mq con posto auto. Zona residenziale. Euro 185.000,00. Cl. Energetica F. RIF 0971

SOTTOMARINA SOTTOMARINA Vendesi Appartamento in zona centralediaampie pochi dimensioni metri dal mare vendesi molto appartamento in piccola palazzina al 2° piano luminoso, composto da ingresso, soggiorno concon sala soggiorno, cucina a vista, camera da letto con bagno, da pranzo, cucina abitabile, tre ripostiglio, camere dadue letto,pogbacamera singola, secondo bagno, gno, tre terrazzini. Posto Euro auto di proprietà. gioli,ripostiglio cantina e ecortile condominiale. 250.000 Cl. Energetica “F”Energetica rif. 1034 F Euro 170.000 Cl.

SOTTOMARINA Ultimi due appartamenti al piano 1°e 3°, di 35 mq e 37 mq, di recente costruzione e con ottime finiture, composti da: ingresso, ampia soggiorno con terrazzino, cucina a vista, 1 camera da letto, bagno con sanitari sospesi e cantina. Classe energetica da definire. Info in agenzia Rif.1050

SOTTOMARINA Appartamento di circa 75 mq al piano terra con ingresso indipendente e piccolo scoperto esclusivo. L’ immobile è composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 matrimoniali e bagno. Comodo a tutti i servizi e alla spiaggia. Euro 180.000,00 Cl. Energetica “F” Rif. 1069

CHIOGGIA SOTTOMARINA BORGO SAN GIOVANNI SOTTOMARINA Appartamento da ristrutturare di circa 50 mq, con enAppartamento al piano rialzato di nuova costruVendesi Appartamento al al 1°1° piano contesto, zione, trata indipendente, posto pianoindipiccolo una palazzina situato in contesto a pochicostruzione passi dal mare, Vendesi appartamento di recente disposto recentemente aggiornata, che si compone di ingresso, con soggiorno con cucina a vista, 2 camere,bagno, composto da un unico grande locale open space, soggiorno, cucinotto, 1 matrimoniale e bagno finestra-2 due livelli con ampiespazi e garage. Finiture ripostiglio postoabitativi auto. Ottime finiture. to.terrazzini. Utile ripostiglio al pianoristrutturato. terra. IdealeCon anche come su bagno, Recentemente garage. Euro 110.000,00 Cl. Energetica “B” investimento. Euro 67.000,00 Euro 175.000 Cl. Energetica C di alto livello. EuroRif. 310.000 1043 Cl. Energetica B Cl. Energetica “G” Rif. 1061

SOTTOMARINA CHIOGGIA Casa indip.su tre livelli, composta da ingresso, 2 bagni,lavanderia zona pranzo con cucinotto, sogg., 2 camere da letto. Riscaldamento autonomo, garage con facilita d’ingresso immobile con poche modifiche da attuare,possibilità ed eventuale per realizzare un bed & breakfast. Euro 180.000,00. Cl. Energetica D. Rif. 1013

SOTTOMARINA In pieno centro casa indipendente disposta su 3 livelli composta da zona giorno con camino al piano terra, camera doppia e bagno al piano primo, camera matr.al piano secondo e ampia soffitta all’ultimo livello. Euro 128.000,00. Cl. Energetica G. Rif 0965

CHIOGGIA In zona comoda ai servizi vendesi appartamento al piano primo servito da ascensore composto da cucina abitabile,soggiorno, due empie camere matrimoniali, bagno e poggiolo. Cantina comune per bici. Euro 130.000,00. Cl. Energetica G. RIF. 0850

SOTTOMARINA SOTTOMARINA Vendesi appartamento al 2°comodo piano composto ingresso, Vendesi centro storico al mareda appartasoggiorno con angolo due con camere da giorno letto, bagno mento disposto sucottura, due livelli zona e e due terrazzini. garage matrimoniale, di ampia metratura bagno al pianoCompleto rialzato,dicamera ca(21singola mq). Comodo a tutti ialservizi e alla spiaggia. mera e poggiolo piano primo. Cantina EuroNo 130.000,00. di proprietà. spese condominiali. Cl.139.000 Energetica RIF.0475 G Euro Cl.F.Energetica

CHIOGGIA SOTTOMARINA Vendesi appartamento di grande metratura Vendesi in zona centro con storico appartamento al 2° in piacontesto di 8 unità, ascensore e completo di no garage in piccolo contesto 4 unità, composto ingresso, fuori terra di e cantina. Compostodada ingr, cucina abitabile, salone, camere da letto, doppi zonaservizi, giorno, 2 camere da 3letto, ripostiglio e bagno. spazi terrazzati e ampia veranda. Euro 100.000,00 Cl. Energetica “G” Rif. Euro 196.000 CL. Energetica G 1052

CHIOGGIA Zona Duomo: casa indipendente luminosa, disposta su due livelli, libera su tre lati, composta al piano terra da ingresso,ripostiglio, bagno e al piano primo da cucina, pranzo, letto, bagno, e terrazzo. Euro 190.000. Cl. Energetica in definizione. Rif. 1020

SOTTOMARINA Vendesi villetta schiera disposta su tre livelli, composta da soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 3 bagni, taverna, box doppio, ampio porticato e scoperto esclusivo. Info in agenzia. Cl. Energetica “G”. Rif. 0976

SOTTOMARINA Splendida casa indipendente recentemente ristrutturata di circa 150 mq, disposta su tre livelli, al piano 1° si trovano un ampio e luminoso soggiorno, saletta da pranzo e cucina a vista e annesso bagno ; al 2° piano si trovano due camere da letto e bagno; al terzo livello si trova ampia mansarda che può essere adibita a terza camera o studio. Info in agenzia Cl. Energetica “E” Rif. 1035

CHIOGGIA SOTTOMARINA Centro storico: vendesi casa indipendente, ristrutVendesi In zona centrale locale commerciale turata composta da ampio ingresso con camino,di zona giorno space con camino e bagno, circa 65 mq open con servizio igienico e due ampie due camere da letto,terrazzino e secondo servizio. vetrine frontestrada.In ottime condizioni. Comodo garage. Euro 210.000,00 Cl. Energetica Rif. 0967 F Euro 210.000 ClE.energetica

SOTTOMARINA Vendesi casa indipendente di sposta su 4 livelli, con ampia zona giorno, 4 camere da letto, studio, taverna, garage, 4 bagni, terrazzo abitabile e scoperto esclusivo. Zona residenziale. Info in agenzia Cl. Energetica ‘D’ Rif. 0962

SOTTOMARINA Casa indipendente distribuita su 3 livelli situata in zona centro storico, di ampia metratura e con cortile ad uso esclusivo. Da ristrutturare. Possibilità di frazionamento. Euro 160.000,00 Cl. Energetica “G” Rif. 1041

SOTTOMARINA Centro storico: casa indipendente su 4 livelli, composta da ingresso, cantina, salotto, soggiorno, cucina separata, doppi servizi, 4 camere da letto, ripostiglio, 3 poggioli e terrazzo abitabile. Comoda ai servizi e alla spiaggia. Euro 190.000,00. Cl. Energetica F. RIF. 0949

CASE INDIPENDENTI

SOTTOMARINA Appartamento al piano rialzato in contesto comodo a tutti i servizi, composto da zona giorno open space, 2 camere da letto, ripostiglio, bagno e terrazzino. Garage di proprietà. Dotato di impianto di allarme, riscaldamento a pavimento e tapparelle elettriche. Euro 185.000,00. Cl. Energetica E. RIF 1025

SOTTOMARINA Vendesi a pochi passi dalla laguna casetta indipendente disposta su 3 livelli, composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, ripostiglio, taverna e doppi servizi. Ideale anche come casa vacanza. Euro 158.000 Cl. Energetica “F” Rif. 1036

Viale Veneto n.12 Sottomarina di Chioggia (Ve)

Tel. 041 3180316 - Cell. 3939658943 / 3939198786 / 392-9668797 CANTIERI

SOTTOMARINA

Proponiamo in vendita soluzioni abitative in palazzina

Viale Mediterraneo: intervento di ampliamento

di nuova costruzione sviluppata su 10 piani, fronte mare, di prossima realizzazione. Ogni unità prevede

di palazzina con realizzazione di 6 appar-

grande attenzione alla funzionalità e alla distribuzione

tamenti di diversa metratura, tutti completi di

degli spazi abitativi, realizzati con criteri di risparmio ed efficienza energetica e certificati in cat. “A”. Possi-

ampi spazi terrazzati e garage. Ottime finiture

bilità di scelta tra varie tipologie e metrature, a partire

e possibilità di personalizzazione degli spazi.

dai 60 mq fino ad oltre mq 130 per le soluzioni al piano attico. Prezzi a partire da Euro 180.000,00 con

Info in agenzia. Cl. Energetica A.

garage incluso. Rif.1047

Rif. 0892

ISOLA DI PELLESTRINA Nell’isola di Pellestrina in Comune di Chioggia, su restauro di un antico monastero, di complessive 35 unità abitative, appartamenti

di pregio, di diverse tipologie e metrature, con vista mare o laguna, comprensivi di piscina privata e posto auto. Info in agenzia. Cl. Energetica A. Rif. 0973

LIMITROFI

VALLI DI CHIOGGIA Porzione di bifamiliare con scoperto, sviluppata su 2 livelli con ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 matrimoniali, bagno e poggiolo al piano rialzato; ampia taverna, bagno/lavanderia e garage al piano seminterrato. Euro 250.000,00. Cl. Energetica “A”Rif. 1012

VALLI DI CHIOGGIA Splendida porzione di bifamiliare di recente costruzione, disposta su 3 livelli più sottotetto, composta da soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, lavanderia, mansarda multifunzione, ampio interrato a uso garage e scoperto esclusivo. Euro 185.000 Cl. Energetica ‘C’. RIF. 0885

CA’ BIANCA Casa indipendente suddivisa in due appartamenti, uno posto al piano terra e l’altro al piano primo, con ulteriori fabbricati esterni il tutto su ampio scoperto di circa 1.000 metri. L’immobile dispone di un garage di 30 mq. Info in agenzia Cl. Energetica “G” Rif. 1064

CA’ LINO Recente appartamento al piano rialzato in contesto condominiale, completo di ampia terrazza abitabile e garage di 21 mq. Composto da ingresso, zona giorno open space, 2 camere da letto, bagno e lavanderia. Euro 98.000 Cl. Energetica ‘D’ RIF 0968

ATTIVITÀ

SOTTOMARINA Cedesi in zona centralissima storica ed avviata attività di bar, gelateria, ricevitoria, superenalotto e Lottomatica in ambiente di importante metratura e dotato di ampio plateatico esterno con tavolini. Info in agenzia Rif. 1032

CHIOGGIA Cedesi attività di tabaccheria e ricevitoria, in locale completo di servizio igienico. Euro 50.000 Rif. 0814

CHIOGGIA Cedesi in affitto d’azienda storica attività di ristorante in locale di circa 200 mq con 50 posti interni e 20 esterni, forno a legna, cucina attrezzata, celle frigorifere negative e positive, arredamento in buono stato, area di parcheggio. Info agenzia Rif 1067

AFFITTI

SOTTOMARINA

CA’ LINO Villetta a schiera di circa 120 mq composta al piano interrato da ripostiglio, cantina e ampio garage; al piano rialzato da ingr., sogg., cucina e bagno; al piano 1° da due camere, ripostiglio, bagno e due poggioli. Completano la proprietà una comoda soffitta e due cortili esclusivi. Info in agenzia Cl. Energetica “C” Rif 1059

rante, attrezzatura e ampio parcheggio ad uso

ISOLA VERDE Vendesi immobile adibito a bar/ ristorante/ pizzeria di circa 700 mq di superficie, completo di arredamento e relativa attrezzatura. Possibilità di

esclusivo. Info in agenzia. Rif. 1026

affitto d’azienda. Cl. Energetica ‘F’ Rif. 1018

RISPARMIA TEMPO...

VENDITA COMMERCIALE

Stabilimento balneare, completo di bar, risto-

AGENZIA GABETTI RICERCA PER PROPRI CLIENTI REFERENZIATI APPARTAMENTI ED ALTRI IMMOBILI RESIDENZIALI IN AFFITTO A CHIOGGIA SOTTOMARINA SOTTOMARINA Locale commerciale/direzionale di circa 220 mq Appartamento all’ultimo piano in piccolo contesto condotato di spazio terrazzato esterno di 200 metri, dominiale di sole tre unità, composto da zona giorno, camera matrimoniale con cabina armadio, bagno situato in zona di forte passaggio. con vasca idromassaggio, soppalco uso ripostiglio e Info in agenzia poggiolo. Arredato. Cantina privata e posto bici/moto. Euro 450 mensili Cl. Energetica “E” Rif. 0143 Cl. Energetica da definire Rif. 1070

BORGO SAN GIOVANNI Affittasi appartamento al 2° piano, servito da ascensore, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 matrimoniali, ripostiglio, bagno e terrazzino. Da arredare. Euro 500 mensili Cl. Energetica “G” Rif. 1062

E SOTTOMARINA. GARANTIAMO LA MASSIMA SERIETÀ NELLA SELEZIONE DEI NOSTRI PROFESSIONISTI

BORGO SAN GIOVANNI Vendesi locale commerciale/direzionale di circa 350 mq con ampie vetrine fronte strada dotato di servizi e plateatico ad uso esclusivo. Info in agenzia. Rif. 0914

AGENZIA DI CHIOGGIA Viale Veneto n.12 - Tel. 041 3180316 e-mail: chioggia@gabetti.it Sito web: chioggia.gabetti.it

ANCHE QUEST'ANNO REGALATI IL SOLE! ANCHE QUEST'ANNO ANCHE QUEST'ANNO ACQUISTA UN PAIO REGALATI IL SOLE! REGALATI IL DI OCCHIALI DA SOLE SOLE!

IL SECONDO TE LO ACQUISTA UN PAIO ACQUISTA UN PAIO REGALIAMO NOI DI OCCHIALI DA SOLE DI OCCHIALI DA SOLE (promozione (promozione valida valida su su tutti tutti ii prodotti prodotti esposti) esposti) IL IL SECONDO SECONDO TE TE LO LO REGALIAMO REGALIAMO NOI NOI (promozione (promozionevalida validasu sututti tuttii iprodotti prodottiesposti) esposti) Scarica Scarica la la nostra nostra App App Le Le Lenti Lenti By By Masina Masina

seguici seguici su su

Scarica Scaricalalanostra nostraApp App LeLeLenti By Masina Lenti By Masina

OTTICA LE LENTI

seguici seguicisu su

Centro Commerciale Piove di Sacco (Loc. Tognana) Abano Terme Rovigo Selvazzano Dentro Copparo (Fe)

Facciamo. il punto

www.lapiazzaweb.it

Impianto Gpl, il Tar respinge il ricorso

pproda ad un vicolo cieco l’iniziativa del Comitato per il rilancio del porto, che nel novembre scorso aveva depositato contro la costruzione del deposito gpl a x Punta Colombi un ricorso al TAR. Il quale è stato rigettato con una recente sentenza, che lo dichiara irricevibile. Il Tribunale Amministrativo Regionale ha infatti ritenuto l’atto troppo tardivo: sarebbe trascorso un tempo molto lungo tra la piena conoscenza dei provvedimenti impugnati e la data di presentazione del ricorso. Un ritardo desumibile dalle circostanze dalle date di importanti documenti, quali una delibera della Giunta regionale del 28 aprile 2015, la determinazione dirigenziale di non assoggettamento alla valutazione d’impatto ambientale e alcune citazioni rese dal presidente del Comitato per il rilancio del porto nel giugno del 2016, riguardo documenti datati 2013 e 2014. Nonostante l’esito negativo del ricorso, in seguito al quale il Comitato dovrà farsi carico delle spese processuali delle controparti per una somma di circa 20 mila euro, a esprimersi contro la costruzione del deposito erano stati in molti, tanto che la vicenda aveva assunto un respiro nazionale, finendo sul grande schermo grazie alla trasmissione televisiva “Le Iene”, intervenuta sul caso in ben due diverse puntate. L’interesse, però, non si è consumato soltanto sul piano mediatico, e ha spinto alla partecipazione gli studenti delle scuole superiori di Chioggia, i quali hanno promosso e svolto una manifestazione cittadina lo scorso 22 febbraio per esprimere il loro dissenso verso la realizzazione dell’opera. Margherita Bertolo

di Chioggia

è un marchio registrato di proprietà Srl di

Voglia di elezioni sarà proprio così? Nicola Stievano >redazione@givemotions.it<

Il Tribunale amministrativo regionale ha ritenuto tardivo il ricorso del Comitato per il rilancio del Porto

- ma anche da chi invece ritiene che il ritorno alle urne sia l’unico modo per mettere fine a questa fase di instabilità e di continuo scontro. Tra la gente dunque la voglia di entrare nuovamente ai seggi pare non sia venuta meno in questi mesi, segnati dalle polemiche interne ai partiti, dai dissidi e dalle lacerazioni. Anzi, il voto viene visto come un nuovo punto di partenza che permetterà di archiviare una fase poco costruttiva, in cui ha prevalso lo scontro frontale piuttosto che un progetto di crescita di cui il Paese ha bisogno come l’aria. Invece fra i principali schieramenti politici accade il contrario, perché veramente pochi si dicono pronti a sfidare il responso delle urne già nei prossimi mesi. I più invece navigano a vista, cercando intanto di rafforzare la propria identità o di individuare un gruppo dirigente che permetta di affrontare di nuovo l’elettorato. Va detto che l’attuale sistema elettorale di certo non contribuisce a portare quel minimo di stabilità e di chiarezza che gli stessi cittadini reclamano a gran voce proprio con lo strumento del voto. Sperare però che vi possano essere delle novità significative su questo fronte in tempi brevi, con una rapida modifica alla legge elettorale, è un’impresa, ad oggi. Quindi, affermano in molti, perché non tornare al voto e consegnare ad una nuova e possibilmente più solida maggioranza il compito di rivedere anche le “regole del gioco”? Intanto sta muovendo i primi passi la campagna elettorale per le amministrative, nei Comuni dove si andrà a votare presumibilmente la seconda domenica di giugno. Restano dunque due mesi pieni per il confronto fra i candidati sindaco. A parte qualche eccezione, però, finora sono pochi i nomi già usciti allo scoperto. Partiti e gruppi divisi si stanno ancora studiando a vicenda ma ormai il tempo stringe.

MILANI INFISSI • • • • • • •

SERRAMENTI IN ALLUMINIO-PVC PORTE PER INTERNI PORTE BLINDATE TENDE DA SOLE • ZANZARIERE TAPPARELLE • VENEZIANE • VETRI PARATIE ACQUA ALTA RIPARAZIONI E MANUTENZIONI

Borgo San Giovanni di Chioggia (Ve) n. 1165 (di fronte alle Poste)

Rivenditore Autorizzato ®

milani.infissi@gmail.com · cell. 338 3991390 Preventivi e sopralluoghi GRATUITI

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Chioggia, Sottomarina e Sant’Anna per un numero complessivo di 15.250 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 13 marzo 2017

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Il Commissariato sia spostato nell’ex Cittadella della Giustizia La sollecitazione giunge all’amministrazione da un inedito trio politico, Barbara Penzo (Pd), Maria Chiara Boccato (M5S) e Beniamino Boscolo Capon (Forza Italia). Dal canto suo il sindaco fa sapere di aver già avviato un confronto col questore Sanna Da sinistra Barbara Penzo, Maria Chiara Boccato e Beniamino Boscolo Capon La sede dell’ex tribunale

consiglieri Barbara Penzo (Pd), Maria Chiara Boccato (M5S) e Beniamino Boscolo Capon (Forza Italia) fanno squadra e chiedono che l’amministrazione comunale si impegni per lo spostamento del Commissariato di Pubblica Sicurezza nei locali dell’ex Cittadella della Giustizia di Borgo San Giovanni. L’inedita alleanza in seno al Consiglio, che potrebbe essere foriera di nuove intese politiche, si è palesata alla fine di febbraio, quando è stato preparato un ordine del giorno rivolto al presidente del parlamentino chioggiotto, Endri Bullo. I tre consiglieri rilevano, nel documento, che l’attuale sede del Commissariato della Polizia di Stato “è ormai inadatta dal punto di vista logistico e funzionale: troppo piccola, sfornita di ampio garage per i mezzi, senza parcheggi esterni per l’utenza e con sale d’accoglienza inadeguate”. La

I tre consiglieri rilevano che la sede attuale del Commissariato di Polizia di Stato è ormai inadeguata dal punto di vista logistico e chiedono formalmente che sia trasferita nell’ex Tribunale

sede, secondo i firmatari dell’ordine del giorno, presenterebbe inoltre “impedimenti di viabilità legati al centro storico e alla calle dove è ubicato”. Il sito attuale, stando a quanto si legge nel documento, presenterebbe inoltre “carenze di manutenzione, segno indecoroso per la dignità di chi ci lavora”. Inoltre fanno presente che starebbero proseguendo degli incontri tra Questura, Prefettura e Amministrazioni comunali sul tema. Stante queste considerazioni, Penzo, Capon e Boccato, chiedono formal-

mente che il nuovo Commissariato della Polizia sia trasferito nella sede dell’ex Tribunale di Chioggia. “La sede dell’ex Tribunale — si legge nel documento — in piena disponibilità dell’amministrazione, dispone d’ogni comodità di parcheggio e di approdo via acqua, ed è ben servita dai trasporti pubblici, può essere considerata sufficientemente vicina al centro ma allo stesso tempo ubicata in posizione strategica per il primo intervento nel territorio. Una “Cittadella della sicurezza” negli spazi dell’ex tri-

bunale di Chioggia frutterebbe al Comune di Chioggia un’entrata interessante dall’affitto della struttura, da investire per i servizi ai cittadini”. Dal canto suo, l’amministrazione comunale garantisce che “sta avviando un percorso per arrivare all’individuazione della nuova ubicazione”. Il sindaco, Alessandro Ferro, ha già avviato un confronto sul tema con il questore di Venezia, Angelo Sanna. Il vicesindaco, Marco Veronese, interpellato sulla questione, come si legge in un comunicato, spiega che “è nostra intenzione avviare la procedura per individuare l’immobile più adatto per accogliere la nuova sede del Commissariato di Chioggia. Andrea Varagnolo >andrea.vara@hotmail.it<

Le prelibatezze di Chioggia sempre più in alto Gemellaggio di due aree di grande interesse turistico nella splendida cornice delle Dolomiti

iungere a duemila metri per degustare nella splendida cornice delle Dolomiti un ottimo risotto alle vongole veraci di Chioggia guarnito con il radicchio chioggiotto e bere un buon bicchiere di prosecco: un’occasione da non perdere. Allo Chalet Cima Uomo nella zona del passo san Pellegrino tra la val di Fassa e Falcade domenica 19 febbraio il Consorzio di Promozione Turistica Lidi di Chioggia in collaborazione con I.G.P Radicchio di Chioggia, l’associazione La Vongola Verace di Chioggia, studenti e docenti dell’indirizzo enogastronomico dell’Istituto d’istruzione superiore Cestari-Righi di Chioggia e lo Ski Area Dolomiti hanno ufficializzato un gemellaggio tra due aree di grande interesse ambientale, artistico e gastronomico: da una parte montagne, boschi, neve, sciatori, paesaggi alpini, formaggi tipici e carni selvatiche, dall’altra spiaggia, mare, prodotti ittici e dell’orticoltura, il centro storico e gli scorci caratteristici della laguna…il tutto accompagnato dal concerto della Ubi Jazz Band sulla terrazza dello Chalet Cima Uomo in una luminosa giornata alla folta presenza di turisti italiani ed anche stranieri. Eugenio Ferrarese >eferra@alice.it<

SCUDO

Professionisti del Risarcimento

di Germana Mozzato

INFORTUNISTICA STRADALE

INFORTUNI SUL LAVORO

SINISTRI MORTALI

Forniamo assistenza stragiudiziale per i danni subiti da chi Ă¨ rimasto coinvolto in un incidente.

Assistiamo il lavoratore infortunato e i suoi familiari affinche ottengano il giusto risarcimento.

Assistiamo chi ha perso un proprio familiare in un incidente mortale affinchĂ¨ si veda riconosciuto il grave danno subito.

Vieni a trovarci per un consulto o contattaci telefonicamente o tramite mail. Via Cristoforo Colombo 42, Sottomarina di Chioggia (VE) Tel: 041.49.07.74; info@scudoinfortunistica.it

non fidarti di chiunque EOS Center ti darà le risposte

CENTRO ESTETICO STUDIO MEDICO ESTETICO CENTRO ABBRONZATURA Un marchio prestigioso per darti sicurezza ed affidabilità

viale G. da Verrazzano, 30 · Sottomarina (Venezia) · telefono 041 492587 · estetica.eos.center@gmail.com

DEDICATO A TE !!!

La Primavera è alle porte … scopri con fierezza le tue gambe !!! Vieni a scoprire il fantastico “PERCORSO SNELLENTE” personalizzato solo per TE !!!

Straordinaria Novità

onda acustica pressoria fluido dinamica riduce gli inestetismi della cellulite rassoda i tessuti riduce aspetto pelle buccia d’arancia miglioria la vascolarizzazione e ossigenazione dei tessuti ridefinisce la silhouette

fantastiche Promozioni da Urlo ti aspettano … e il PRIMO TRATTAMENTO è GRATIS

lo Staff EOS Center

AUGURA

BUONA PASQUA !!!

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Territorio Un protocollo d’intesa per far partire progettualità condivise

Turismo, erosione, rifiuti: i nove comuni della costa fanno alleanza C

hioggia comune capofila i comuni della costa, nella fattiper lo sviluppo del turismo specie in merito alle questioni e di tutte le attività socio econo- legate all’erosione, ai rifiuti e al miche, culturali e per promuove- turismo. re la sicurezza, il miglioramento Il Comune di Chioggia ha spiedella viabilità, della sanità e per gato che preparerà il testo defila tutela del territorio. nitivo che si dovrà approvare in E’ un ottimo punto di parten- ogni singolo consiglio comunale. za per dare slancio al comparto “Tale percorso — precisa anturistico locale, in sinergia con i cora la nota — è necessario per comuni di San Michele al Taglia- ricevere il riconoscimento dal mento, Jesolo, Caorle, Eraclea, competente Ministero”. Cavallino, Rosolina, Porto Viro e “Il Comune, da subito capofila Porto Tolle. nel Contratto di costa — concluIl 24 febbraio scorso, i sindaci dono i grillini — crede fortemendei nove comuni si sono incon- te in tali iniziative di collaboratrati per mettere zione con i comuni Chioggia è a punto una linea limitrofi”. d’azione comune. “Crediamo foril comune Oggetto del contemente in queste capofila per il forme di confronto fronto il punto della situazione in mee associazione tra “Contratto rito all’attuazione comuni limitrofi di costa”, del contratto di Co— spiega il sindasta Veneta, di cui co, Alessandro Feri sindaci Chioggia è comune ro — che in molti si sono capofila, nonché casi e sotto molti incontrati a lo statuto dell’asargomenti, presensociazione della tano problematifine febbraio Conferenza dei Sinche similari e che, per mettere a daci del litorale Vepertanto, possono neto, da poco istiessere risolti attrapunto le tuita dalla Regione verso progetti che strategie di Veneto. comprendono più “L’amministracollaborazione comuni. I Comuni zione del Comune della costa venedi Chioggia — spiega una nota ta insieme hanno un potenziale dei pentastellati — dal primo enorme da poter sviluppare sotto momento del suo insediamento l’aspetto turistico e in generale ha avuto la lungimiranza di cre- nelle varie attività economiche dere in queste forme di aggre- e sociali del territorio. In questo gazione, aggiornando ed imple- periodo storico è indispensabile mentando quanto già era stato attuare modalità di collaboraziofatto in precedenza”. ne tra enti locali, in quanto veicoNei dettagli per il “Contratto lo di accesso a progettualità più di Costa”, spiega ancora l’am- ampie alle quali spesso i singoli ministrazione, è stata discussa la comuni da soli non potrebbero bozza di delibera propedeutica arrivare”. per l’attivazione di un protocollo Andrea Varagnolo di intesa necessario per far par>andrea.vara@hotmail.it< tire le progettualità condivise tra

SERRAMENTI • Legno • Legno-Alluminio • Pvc

L’amministrazione assume sei vigili stagionali per contrastare l’abusivismo

uone notizie per il contrasto all’abusivismo commerciale, con l’arrivo di sei nuovi vigili stagionali. L’amministrazione comunale ha annunciato il potenziamento dell’organico della polizia municipale. E’ una scommessa, quella della giunta pentastellata che, ormai da parecchi mesi, si è impegnata per chiudere il cerchio delle assunzioni. Di sicuro l’inserimento dei nuovi vigili non potrà che recare un grande beneficio alla lotta all’abusivismo. Le previsioni della giunta sono ottimistiche. A pronunciarsi sulla questione è l’assessore al Commercio, Angela d’Este, che ha spiegato che sarà “necessario rendere immediatamente riconoscibili gli abusivi dai titolari delle concessioni, attualmente 23 in totale”. Sarà quindi prioritario rendere obbligatorio l’esposizione del numero di concessione. “Tale misura — spiega l’assessore Angela d’Este — aiuterà i clienti a distinguere tra coloro che sono in regola e coloro che invece vendono abusivamente la propria merce. Bisogna tutta-

via sottolineare che, innanzitutto, va punito chi compra, dato che questo genere di mercati fiorisce laddove c’è domanda. Si tratta soprattutto di turisti, ma non per questo bisogna chiudere un occhio”. Il Comune annuncia che, oltre i sei vigili stagionali, è previsto l’arrivo di due unità a tempo indeterminato. Il vicesindaco, Marco Veronese, spiega che, oltre al potenziamento dell’organico della Polizia locale, la giunta punta a mettere in campo “una serie di azioni di sorveglianza e di controllo congiuntamente alla Polizia di Stato e alla Capitaneria di Porto”. “Gli esponenti della giunta — si legge in una nota dell’amministrazione comunale — hanno espresso inoltre di agevolare l’azione delle forze dell’ordine modificando in parte il regolamento delle attività ambulanti”. L’assessore Angela d’Este ha spiegato che “si è sempre promesso di apportare queste banali modifiche al regolamento in passato, ma nessuno lo ha mai fatto.” A.V.

cell. 338 726 3673 smserramenti@hotmail.it showroom via Cristoforo Colombo, 98 Sottomarina (Ve) via Maestri del lavoro, 8 Cavarzere (Ve)

CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

FONDAZIONE

CAVANIS

ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - DEC 90- 91- 92- 93 del 02-08-2016

CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA

PERCORSO FORMATIVO

Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.

INDIRIZZO PROFESSIONALE

OPERATORE ELETTRICO

IMPORTANTE LABORATORIO SALDATURA

IMPORTANTE LABORATORIO DOMOTICA

OPERATORE DEL BENESSERE:

ACCONCIATORE

OPERATORE MECCANICO IMPORTANTE LABORATORIO CAD-CAM

OPERATORE DEL BENESSERE:

FONDAZIONE CAVANIS Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it

ESTETISTA

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Il Forte San Felice diventa uno dei Luoghi del Cuore

Tornano a vedersi i delfini a Sottomarina

L’ex fortezza veneziana ha guadagnato il nono posto della classifica nazionale stilata dal Fondo per l’Ambiente Italiano

l Forte San Felice di Sottomarina diventa uno dei “Luoghi del Cuore” più amati dagli italiani. Il Fondo per l’Ambiente Italiano (FAI) ha pubblicato la classifica finale del censimento 2016, concluso lo scorso novembre, e l’ex fortezza veneziana ha guadagnato il 9° posto della classifica nazionale. Più di un milione e mezzo di cittadini hanno partecipato all’iniziativa del FAI segnalando i luoghi e beni culturali e ambientali del Paese che vorrebbero salvaguardati e valorizzati. “Riuscire a rimanere nella top ten era il nostro obiettivo e siamo riusciti a centrarlo – dichiara Erminio Boscolo Bibi del Comitato per il Forte San Felice – i 25122 voti ottenuti premiano il nostro impegno, ma diventano anche

un bel riconoscimento per tutta la nostra comunità che ha voluto far sentire quanto vivo sia il desiderio di riappropriarsi di questo patrimonio storico e ambientale.” La vera protagonista di questo risultato è la città: chioggiotti di ogni età, provenienza sociale e culturale hanno firmato per il Forte e si sono prodigati per fare firmare. Gli oltre venticinquemila voti conteggiati dal FAI corrispondono a più della metà della popolazione di Chioggia, insieme ai molti voti espressi anche dai turisti e dagli amanti della città. Il 9° posto ottenuto nella graduatoria FAI ha già cominciato a far godere il Forte San Felice di una certa risonanza mediatica a livello regionale e nazionale. “Ci auspichiamo che l’enor-

me attenzione riservata al Forte spinga le autorità competenti a raggiungere un accordo per la sua definitiva riapertura al pubblico – conclude il rappresentante del Comitato – Da tempo chiediamo che si promuova una Conferenza dei Servizi per delineare insieme una concreta procedura di recupero dell’area. Intanto, speriamo che non si perda l’occasione di partecipare al bando che il FAI indirà a marzo per ricevere il finanziamento di piccoli interventi di restauro”.

La vera protagonista è stata la città di Chioggia. Oltre 25mila hanno firmato perché il Forte possa essere riaperto al pubblico

Sara Boscolo Marchi

ncredibile ma vero. In un mare popolato di mormore e saraghi fanno capolino fra le onde delle creature inaspettate. Veri e propri cetacei sono stati scorti di recente nei paraggi della diga di Sottomarina. Inutile raccontare come i fortunati avvistamenti abbiano spopolato nei social attraverso gli scatti dei curiosi e degli appassionati che hanno voluto provare ad immortalare tali rare meraviglie. D’altra parte, quante volte capita, al giorno d’oggi, di avvistare lungo le coste venete esemplari di mammiferi appartenenti alla famiglia dei Delfinidi, come questi tursìopi? Spettacolo raro, quello contemplato nei pressi della diga lunata frangiflutti, all’altezza dei fari di Ca’ Roman e di Chioggia. Dove i cetacei sono stati avvistati a piccoli gruppi, presumibilmente famiglie. Un segnale senz’altro positivo che indica un buon grado di purezza dell’acqua (m.b.)

•

WEBSITE

•

www.adriaticaimmobiliare.eu info@adriaticaimmobiliare.eu

•

CONTATTI

041 55 40 444

•

INDIRIZZO

VIALE MEDITERRANEO, 10 - SOTTOMARINA (VE)

SOTTOMARINA

MONOLOCALE

BILOCALE

CASA ACCOSTATA

BILOCALE

PIANO: 1° CON ASCENSORE;

PIANO: 1°;

PIANO: TERRA + MANSARDA

PIANO: 1°;

SUPERFICIE: 30 Mq c.a.;

SUPERFICIE: 40 Mq c.a.;

SUPERFICIE: 40 Mq;

SUPERFICIE: 40 Mq c.a.;

CONDIZIONE: BUONA;

CONDIZIONE: BUONE;

CONDIZIONE: ABITABILE;

CONDIZIONE: RISTRUTTURATO;

RISCALDAMENTO: AUTONOMO;

CL. ENERG: G;

CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;

CL. ENERG: IN RICHIESTA;

CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;

Spazioso monolocale, completamente arredato, dotato di A 200 mt dalla spiaggia, bilocale composto di ingresso, zona In zona centrale a Sottomarina, comoda al centro città, poggiolo con vista libera e riscaldamento autonomo. giorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno finestrato interessante opportunità di casetta accostata di circa 40 mq oltre La totale esposizione a sud lo rende molto luminoso e asciutto. e terrazzino. Ideale come investimento. ad ampia mansarda. RIF:

€

MD8;

53.000

RIF:

€

BFV;

70.000

RIF:

€

MDL;

90.000

In palazzina con basse spese a 150 mt dalla spiaggia, bilocale completamente ristrutturato al 1° piano. Dotato di 2 terrazzini. RIF:

GQ8;

€

105.000

SOTTOMARINA

SANT’ANNA

TRILOCALE

BILOCALE

TRILOCALE

VILLETTA

PIANO: 2° e ultimo;

PIANO: 2°;

PIANO: TERRA + 1°;

PIANO: TERRA;

SUPERFICIE: 50 Mq c.a.;

SUPERFICIE: 45 Mq c.a.;

SUPERFICIE: 55 Mq c.a.;

SUPERFICIE: 105 Mq c.a.;

CONDIZIONE: BUONE;

CONDIZIONE: RISTRUTTURATO;

RISCALDAMENTO: AUTONOMO;

CL. ENERG: G;

CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;

CL. ENERG: F;

CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;

In palazzina con basse spese a 150 mt dalla spiaggia, trilocale al In piccolo contesto, nella centralissima Via S.Marco, splendido Nel centro storico di Sottomarina, trilocale ristrutturato su 2 livelli. bilocale completamente ristrutturato a nuovo in perfette condizioni La palazzina di sole 3 unità è dotata di uno spazioso cortile 2° e ultimo piano. Ampio magazzino al piano interrato. e abitabile da subito. comune ideale per bici e moto. RIF:

L17;

€

115.000

RIF:

VSM;

€

120.000

RIF:

MC1;

€

120.000

SOTTOMARINA

BRONDOLO

LUMINOSO VISTA MARE

VILLETTA

CASA INDIPENDENTE

PIANO: 4° CON ASCENSORE;

PIANO: SU PIU’ LIVELLI;

PIANO: 2 LIVELLI;

SUPERFICIE: 90 Mq c.a.;

SUPERFICIE: 220 Mq c.a.;

SUPERFICIE: LOTTO 800 mq c.a..;

CONDIZIONE: RISTRUTTURATO;

CONDIZIONE: OTTIMA;

RISCALDAMENTO: AUTONOMO;

CL. ENERG: IN RICHIESTA;

CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;

CL. ENERG: IN RICHIESTA;

Vicino al mare, si compone di ampio soggiorno, angolo cottura, In zona tranquilla, splendida porzione di quadrifamiliare Nella tranquilla zona di Brondolo, luminosa e spaziosa casa camera matrimoniale con bagno privato, cameretta, bagno e 2 completamente ristrutturata, con spaziosa taverna garage e indipendente di 330 mq c.a. con ampio scoperto su lotto di 800 terrazzi. Venduto parzialmente arredato. Cantina di proprietà. scoperto privato. mq c.a. Ideale anche per due nuclei familiari. RIF:

F4P;

€

200.000

RIF:

VSM;

€

390.000

RIF:

FLB;

€ TRATTATIVA RISERVATA

A pochi km da Chioggia, villetta di 105 mq su unico livello. Si compone di zona giorno, angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, ampio garage e terreno di proprietà di 3000 mq c.a. RIF:

SAV;

€

150.000

PROPOSTE COMMERCIALI ZONA: LUNGOMARE - CENTRO MQ 200 c.a. RICHIESTA: info in Agenzia

GRANSO STANCO ZONA: 220 c.a. + 260 SCOPERTO MQ RICHIESTA: info in Agenzia VIALE IONIO ZONA: 60 MQ RICHIESTA: 450 € / mese

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Amministrazione Nuove nomine

L’architetto Gianni Favaretto è il nuovo dirigente all’Urbanistica

Un convegno per festeggiare i 60 anni dalla Cee all’Unione europea

“M

ndividuato il nuovo dirigente all’Urbanistica. La giunta Ferro ha scelto l’architetto Gianni Favaretto, nominandolo a tempo determinato, ai sensi del Testo Unico sugli Enti Locali (Tuel). La posizione a qualifica dirigenziale è stata annunciata lo scorso febbraio dall’amministrazione comunale. Esprime soddisfazione il primo cittadino, Alessandro Ferro, in merito alla nomina, precisando le competenze della figura api-

Il sindaco Ferro: “Ritenevamo indispensabile rinnovare l’organico dirigenziale del Comune, ma con una persona in grado di partire in tempi brevi con il settore di competenza” cale. “Abbiamo individuato il nuovo dirigente al settore urbanistica-edilizia — spiega il primo cittadino di Chioggia — si tratta dell’architetto Gianni Favaretto, attualmente in servizio al Comune di Eraclea. Ritenevamo indispensabile rinnovare l’organico dirigenziale del Comune, ma allo stesso tempo con una persona in grado di partire in tempi brevi con il settore in questione”. Il primo cittadino spiega che la persona sarebbe stata individuata tenendo conto, in particolar modo, delle competenze professionali, compatibili con il contesto urbanistico locale. “L’architetto Favaretto — spiega ancora il sindaco Ferro — ha l’esperienza necessaria e compatibile con le caratteristiche urbanistiche e geografiche del territorio di Chioggia”. Il nuovo dirigente è laureato in Urbanistica allo Iuav di Venezia. Favaretto ha lavorato alle dipendenze dei Comuni di Mira per dieci anni come responsabile di Posizione Organizzativa nei settori Urbanistica e Pianificazione, successivamente al Comune di Jesolo ed attualmente in servizio presso il Comune di Eraclea,

sempre nel settore Urbanistica ma con aggiunto servizio al Demanio marittimo e Commercio. “Durante tali esperienze — aggiunge la nota dell’amministrazione comunale — si è occupato anche della stesura del Pat (Piano di Assetto del Territorio) e dei conseguenti Piani, elaborati che saranno oggetto di stesura anche nel Comune di Chioggia, attualmente sprovvisto di tali piani”. Andrea Varagnolo

Gianni Favaretto

olto più di un anniversario”. Il 25 marzo 1957 veniva firmato il Trattato di Roma e si sanciva così la nascita della Comunità Economica Europea. Proprio per ricordare questo evento che ha comportato una radicale trasformazione nei rapporti tra le nazioni europee dopo le tragiche vicende delle guerre mondiali l’Auditorium comunale di Chioggia ospiterà sabato 25 marzo 2017 un convegno aperto alla cittadinanza con la partecipazione di alcune classi dell’IIS Cestari-Righi e del Liceo Veronese. Il professor Lucio Gentilini, storico dell’età contemporanea, inquadrerà la nascita della CEE nel contesto storico che ha portato al sorgere e allo sviluppo di questa istituzione, con cenni ai principali effetti nel presente. Il dottor Matteo Boscolo Anzoletti, assistente universitario nella facoltà di giurisprudenza di Padova, svilupperà il tema della

libera circolazione delle persone applicato alla ricerca scientifica, con le implicazioni giuridico – economiche che ciò comporta, ed anche la questione della “fuga di cervelli” causata dalla crisi economica. Il direttore della Banda cittadina professor Loris Tiozzo dirigerà il Coro popolare chioggiotto che proporrà alcuni canti relativi all’economia del territorio e l’Inno alla Gioia di Beethoven, diventato l’inno ufficiale dell’Unione Europea nel 1985. Infine il biologo e consulente dott. Francesco Paesanti tratterà la valenza attuale della libera circolazione delle merci sotto il profilo di un settore portante per Chioggia: la pesca. Eugenio Ferrarese >eferra@alice.it<

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Fondi della legge speciale, il sindaco vuole andare a Roma Il primo cittadino ribadisce l’impegno, fin dal suo insediamento, annuncia l’intenzione di fissare un incontro col Ministero per sbloccare la questione e sollecita le forze di opposizione a fare squadra per ottenere insieme maggiore flessibilità da Roma

iuscirà l’amministrazione comunale ad utilizzare i fondi della Legge Speciale per rispondere alle molteplici esigenze della città? La scommessa se l’è posta la giunta stessa, che si è fissata come obiettivo dichiarato quello di perseguire una deroga dai vincoli di bilancio per le somme derivate dai finanziamenti per la Legge Speciale per Venezia, stimati in circa 60 milioni di euro. Il primo cittadino, Alessandro Ferro, incalzato dall’opposizione, si è soffermato sul tema, sottolineando l’interesse della sua giunta sull’annosa questione. “Il tema Legge Speciale – ha spiegato il sindaco, Alessandro Ferro - è sempre stato a cuore all’amministrazione e la prova di ciò è la permanenza della delega al sottoscritto fin dal primo giorno di insediamento. Abbiamo lavorato sulla materia, in particolare nell’ambito della formazione del Contratto di Costa, opportunità che ha consentito di inoltrare alcune proposte in merito a deroghe sulle assunzioni di personale e a deroghe di vincoli di Bilancio. Il tutto in colla-

borazione con gli altri comuni del litorale Veneto”. Ecco, quindi, che viene ribadito l’impegno del Comune affinché si riesca ad ottenere maggiore flessibilità da Roma. “Resta senz’altro un obiettivo dell’amministrazione – prosegue il sindaco - perseguire la richiesta di deroga dai vincoli di bilancio per i fondi derivati dai finanziamenti per la Legge speciale per Venezia che, da anni, giacciono nella tesoreria comunale (circa 60 mlioni di euro), anche se si trattasse di una parte di essi”. Ferro annuncia, quindi, che si prenderà l’impegno di farsi carico della questione direttamente in sede ministeriale. “Cercheremo di fissare un incontro con il Ministro per discutere della questione – conclude il primo cittadino mi auguro che le ipotesi degli ex amministratori apparse sui quotidiani servano ad abbattere ostacoli dovuti ai diversi colori politici e non ad alzare il solito polverone mediatico”. Andrea Varagnolo >andrea.vara@hotmail.it<

Prorogato al 15 aprile il premio Giorgia Iazzetta

Il sindaco Alessandro Ferro

’ è ancora tempo, fino al 15 aprile prossimo! Il Premio dedicato a Giorgia Iazzetta attende altri lavori giornalistici. Si può concorrere se, a dicembre 2016, non si era ancora compiuto il 45° anno di età, se si è un giornalista iscritto all’albo, e ci si occupa di temi sociosanitari. Basta mandare il proprio servizio giornalistico entro sabato 15 aprile via email all’indirizzo segreteria@nordestsanita.it (specificando nell’oggetto Premio Iazzetta). La premiazione avverrà nella primavera del 2017, in data da definire. Il Premio Giornalistico dedicato a Giorgia Iazzetta quest’anno è arrivato alla sua quinta edizione: è istituito da Nordestnet e gode del sostegno dell’Ordine dei Giornalisti del Veneto. Il Premio ricorda Giorgia Iazzetta, giornalista di Chioggia, scomparsa prematuramente il 30 novembre 2011 lasciando un vuoto incolmabile nella sua famiglia (papà Umberto, mamma Gabriella, il fratello Luca) ma anche tra gli amici e i suoi colleghi. Giorgia aveva cominciato a scrivere una decina di anni prima. Aveva lavorato per “La Piazza” (trasferendosi per questo anche a Bologna), per il Corriere del Veneto (di cui è stata corrispondente per Chioggia) e, negli ultimi tempi, era stata direttore del sito internet “Comunicatori pubblici” e aveva stretto importanti collaborazioni universitarie. Per ricordare il suo lavoro e per perpetuare la sua memoria, nasce un premio di giornalismo ispirato ai valori che hanno contraddistinto il suo lavoro: la curiosità, la serietà, il coraggio e soprattutto la cura per l’umanità. Nei suoi scritti, infatti, non è mai mancato il rispetto per il prossimo e l’attenzione per le ricadute morali delle parole affidate alla stampa.

Le preghiere e i canti del pololo di Chioggia Un patrimonio per le nuove generazioni. Scavando nel passato riscopriamo le radici del presente Riscopriamo le tradizioni che i nostri antenati hanno trasmesso dapprima solo in forma orale e che poi pian piano sono diventate testimonianze scritte, canzoni, poesie, storie epiche… Sono questi i presupposti del notevole e prezioso libro “Preghiere e canti del popolo di Chioggia” realizzato da Gontranno Tesserin (Art&Print Edizioni), una fonte davvero fondamentale per chi vuol conoscere e approfondire la storia di Chioggia. Attraverso questi testi si avverte lo spessore della vita quotidiana del popolo chioggiotto, gli antichi mestieri, gli affetti, la religiosità che si esprime attraverso preghiere e invocazioni (alla Madonna della Navicella, al Cristo di san Domenico, ai santi patroni Felice e Fortunato), le filastrocche e i giochi infantili che ormai rimangono solo un ricordo lontano, le canzoni gridate con la voce impastata dal vino e dal fumo delle vecchie osterie… L’autore del libro, padre Gontranno Tesserin, appartiene alla Congregazione dell’Oratorio ovvero, come più popolarmente sono conosciuti, ai padri Filippini che fin da quando hanno iniziato il loro apostolato a Chioggia nel 1752 hanno dedicato grande spazio delle loro attività al canto diffuso in occasione

La copertina del volume di Gontrano Tesserin

delle funzioni religiose, processioni, pellegrinaggi… Folklore e dialetto si mescolano con l’orgoglio per la propria città, le fatiche e i disagi del lavoro dei pescatori in mare o degli ortolani nei campi, le tragedie sempre incombenti, le feste nuziali, la nascita di un bimbo, la vita in calle, il carnevale, le filastrocche per san Martino. Preghiere e canti non solo per il passato, ma una pagina di storia che anche noi contribuiremo a scrivere. Eugenio Ferrarese

GIOIA 206X275-fedi17cuori_Layout 1 06/02/17 11.23 Pagina 1

PORTO VIRO (RO)

UNA LUNGHISSIMA STORIA D’AMORE.

MADE IN ITALY

Sì, le voglio. Polello presenta una linea di Fedi dedicata alle nuove forme dell ‘Amore: modelli in oro rosa, bianco o giallo, con diamanti impreziositi da tagli esclusivi.

Scopri la collezione Fedi 2017 su www.polello.com 0384.81220 - seguici su fb

CONCESSIONARIO DI ZONA

C.so Risorgimento, 152 - Porto Viro (Ro) - Tel. 0426 322877 gioielli.valenza1@virgilio.it - seguici su www.gioiellivalenzashop.it chiuso la domenica e il lunedì tutto il giorno

Nuova apertura

Agenzia Onoranze Funebri

Sant’Antonio a Chioggia Servizi funebri completi · Composizioni ﬂoreali Disbrigo pratiche · Trasporti Italia, Estero Lavori cimiteriali Fornitura di lapidi, loculi, accessori

Funerali a partire da € 990,00

Composti da: bara, fiori, imbottitura in raso, trasporto con personale, libro firme, santini, certificati di morte, epigrafi e disbrigo pratiche in Comune e Cimitero

7 Giorni su 7 - 24 ore su 24

Per decessi in casa chiamate in qualsiasi momento del giorno e della notte al 389 0618947

via Borgo San Giovanni, 946 - 30015 Chioggia (Ve) tel. e fax 0426 306719 - cell. 389 0618947 santantoniombsrl@gmail.com -

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

A 50 anni dall’ “Acqua granda” ci si confronta sulla “fragilità” e le peculiarità del territorio lagunare Il convegno organizzato dai Lions e dal Rotary club ha messo a fuoco le cose che ancora ci sono da fare e ciò che nel tempo è stato fatto per la tutela di Chioggia e Venezia

inquanta anni fa l’“Acqua Granda”. Era il 4 novembre 1966: Venezia e Chioggia sommerse da una marea di 194 cm, nel centro storico e tra le calli si naviga in barca, la spiaggia di Sottomarina allagata fino al Lungomare, gravi danni anche nelle frazioni per le piene di Adige e Brenta… Cosa si è fatto e cosa c’è ancora da fare per proteggere il territorio da eventi così disastrosi? Se n’è discusso in un incontro “congiunto” tra Lions Club e Rotary Club di Chioggia organizzato dai presidenti Enzo Naccari (Rotary) e Nico Sibour Vianello (Lions). “L’attenzione dei media si con-

Il professor Ignazio Muso ha ricordato l’iter che portò nel 1977 all’emanazione della Legge speciale e al finanziamento finalizzato a ristabilire un equilibrio idrodinamico della laguna centra soprattutto sulla tragedia di Firenze”, ha spiegato nel suo intervento il professor Ignazio Muso, docente di Economia Politica presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia, tuttavia nel 1977 viene emanata una “Legge Speciale” e un finanziamento di 11,5 miliardi di lire finalizzato a ristabilire un equilibrio idrodinamico della laguna e altri interventi per proteggere Venezia e Chioggia. Per il professor Muso oggi occorre ripensare ad un cambio del modello economico soprattutto riguardo alla crisi industriale, portuale e occupazionale di Marghera, puntare piuttosto su altre attività fra cui un turismo qualificato. Altro grosso problema è certamente il “Mose”: dopo aver più che raddoppiato i costi progettuali necessita di ulteriori investimenti inoltre nessuno

Un momwento della serata organizzata dai Lions insieme al Rotary club di Chioggia

www.artigianalampadari.com

la luce più bella a prezzi mai visti

info@artigianalampadari.com

Caboche Led

VENDITA PROMOZIONALE

SCONTI DAL

30% AL 70%

solo sulla merce esposta

-50%

30014 Cavarzere (Ve) · via G. Mazzini, 11 · tel.-fax 0426 54136

sa il costo della manutenzione e chi se ne farà carico. “Si è fatto molto”, ha concluso Muso, “ma molti problemi sono ancora da risolvere”. L’ex sindaco Giuseppe Casson, oggi membro del consiglio di Città Metropolitana, ha sottolineato il difficile rapporto politico con Roma e il famigerato “Patto di stabilità” che tuttora tiene bloccati in cassa 60 milioni di euro. L’ex consigliere regionale Lucio Tiozzo si è soffermato sui progetti realizzati con la Legge Speciale come la sistemazione della rete fognaria, il percorso del Lusenzo, il recupero di alcune chiese e, tramite il Consorzio Venezia Nuova, la realizzazione del “Baby Mose”, le paratie mobili sul Canal Vena. Si è anche discusso del trasferimento del Mercato Ittico all’ingrosso, una vera emergenza per la città. L’ex consigliere regionale Carlo Alberto Tesserin, conduttore del dibattito, ha auspicato una maggiore presenza della nostra città nei numerosi convegni regionali dove si discute delle varie realtà locali, dell’uso delle risorse, della risoluzione dei problemi comuni tra Venezia e Chioggia tramite la Città Metropolitana. Nell’affollata assemblea ha spiccato, nonostante l’invito, l’assenza dell’attuale amministrazione comunale. L’incontro “congiunto” tra i Lions e Rotary Club si inserisce nell’ambito delle molteplice iniziative che i due club promuovono per migliorare sul piano economico, sociale e culturale la città di Chioggia. Eugenio Ferrarese >e.ferra@alice.it<

Chioggia .

www.lapiazzaweb.it

L’Arena Duse potrebbe tornare al suo antico splendore Il Comune ritiene indispensabile intervenire per portare la struttura di Sottomarina in condizioni di utilizzo ottimali. Il vicesindaco Veronese: “Potrebbe diventare strategica per le attività culturali e turistiche” Marco Veronese

n bando pubblico per la gestione dell’Arena Eleonora Duse di Sottomarina. Lo promette l’amministrazione comunale, che torna sulla vicenda del sito a vocazione culturale, ormai inutilizzato da alcuni anni. Nei primi anni Duemila fiore all’occhiello delle strutture pubbliche, utilizzata in occasione di innumerevoli manifestazioni di vario genere proposte soprattutto durante la bella stagione, negli ultimi anni non è più stata utilizzata ed è stata presa di mira dai vandali. Già negli anni scorsi a livello politico era stata promessa una riqualificazione della struttura, con l’adozione di forme innovative di gestione. Adesso il Comune torna sul tema e in molti sperano che l’arena di Sottomarina possa tornare quanto prima a rappresentare lo straordinario contenitore di manifestazioni ed eventi di un tempo.

L’amministrazione annuncia presto un bando pubblico per la gestione dell’Arena che da alcuni anni è inutilizzata

“L’arena di Sottomarina – spiega una nota dell’amministrazione comunale - è un’importante struttura per attività culturali e ricreative che, però, è stata spesso sotto utilizzata a causa di alcuni difetti di costruzione e necessità di interventi di ristrutturazione”. Il Comune spiega che “ritiene indispensabile intervenire per ri-

Trattoria Veronese da Gian Specialità pesce e carne

Località Valcerere Dolfina, 45/a - 30014 Cavarzere (Ve) Tel. 0426 319037 - Cell. 320 5564007 - trattoriadagian@libero.it TrattoriaVeronese DaGian seguidi su:

portare la struttura in condizioni di utilizzo ottimali e, se possibile, migliorarla”. “Questa struttura potrebbe diventare strategica per le attività culturali – spiega il vicesindaco, Marco Veronese – ma può anche avere una funzione importante per la stagione turistica. Purtroppo finora non è stata adegua-

tamente utilizzata. Grazie a dei piccoli lavori di ristrutturazione e messa a norma, un luogo oggi abbandonato a se stesso e oggetto di continui atti di vandalismo, potrebbe e dovrebbe diventare un centro di aggregazione per i giovani che troverebbero sfogo e un luogo adatto ad accoglierli in maniera coinvolgente e positiva. Per questo ringrazio personalmente le associazioni che, con grande forza di volontà e con difficoltà, portano avanti le attività culturali e sportive per tanti ragazzi. Dobbiamo partire dall’impegno che l’associazionismo del settore mette in campo per ridare alla città un centro di aggregazione all’altezza e proprio per questo, già a partire dai prossimi giorni, con gli uffici tecnici, studieremo un bando per la gestione dell’immobile”. Andrea Varagnolo >andrea.vara@hotmail.it<

La campionessa di pallavolo Sara Anzanello torna a... scuola

spite d’eccezione dell’Istituto Comprensivo Chioggia 3 “G. Olivi” sabato 4 marzo in occasione della “Settimana dello sport” la campionessa di pallavolo femminile Sara Anzanello, atleta che ha vinto con la nazionale Italiana (vanta ben 278 presenze) il campionato del Mondo di Pallavolo nel 2002, ma anche vincitrice di altre importanti competizioni sportive nazionali e internazionali. Sara Anzanello ha raccontato la sua carriera, rispondendo alle numerose domande degli alunni: il valore del ”fair-play” nello sport, quando le è nata la passione per la pallavolo, le tappe più significative della sua carriera, la più grande delusione, quale emozione si prova nel condividere una vittoria con la propria squadra. Il successo di questa manifestazione, come ha spiegato Giancarlo Vianello, presidente della Federazione italiana pallavolo per il comitato territoriale di Venezia e della società “Volley Clodia Femminile”, è stato realizzato grazie alla collaborazione tra la società sportiva e la scuola, nella figura del Dirigente Scolastico Sandra Zennaro e del docente Marco Bellemo, organizzatore dell’evento. Determinante il sostegno del direttore sportivo Flavio Sambugaro, moderatore dell’incontro, e la partecipazione di tutto lo staff del Volley Clodia. Presenti durante la mattinata anche l’Assessore all’Istruzione ed allo Sport, Isabella Penzo e la dottoressa Daniela Ballarin in rappresentanza del Comune di Chioggia. L’evento di sabato 4 marzo è stato preceduto da una serie di iniziative che hanno coinvolto i docenti dell’Istituto Comprensivo Chioggia 3 ed i collaboratori/allenatori della società Volley Clodia Femminile. Eugenio Ferrarese

LA CARROZZERIA PIÙ EVOLUTIVA DI CHIOGGIA CON 9 AUTO SOSTITUTIVE E 11 PROFESSIONISTI AL VOSTRO SERVIZIO.

NOVITÀ:

carrozzeria autorizzata

NOVITÀ: All’interno troverete un professionista che vi saprà indicare le migliori Polizze RCA e tutto quello che concerne i Servizi Assicurativi.

Servizi Auto • Verniciature speciali • Spettrofotometria colore • Lucidatura carrozzeria • Trattamenti protettivi per carrozzeria • Trattamento cristalli anti pioggia • Pellicole oscuranti • Ripristino cerchi in lega • Rigenerazione sedili in pelle • Rigenerazione fanali • Igienizzazione abitacolo (a ozono) • Riparazione cristalli con sostituzione in giornata • Spot repair (piccoli bozzi senza verniciatura) • Car wrapping (pellicole carrozzeria) • Installazione park control • Misurazione scocca con DIMA universale, elettronica

Servizi al Cliente

• Carrozzeria autorizzata per riparazioni su lamiere in alluminio Toyota-Fiat • Soccorso stradale 365 giorni all’anno 24h su 24: auto, moto e mezzi pesanti • Recupero mezzi ﬁno a 70 tonnellate • Noleggio auto semplice • “Mentre fai la spesa” (servizio rapido esclusivo della Carrozzeria Biasion: eseguiamo piccole riparazioni su prenotazione, come lo spot repair, nel tempo in cui il Cliente usufruisce dei vicini negozi e supermercati)

Carrozzeria Biasion

Via Padre Emilio Venturini, 274 30015 Chioggia (Venezia) Tel. 041 2437651 • Fax 041 9636729 Mobile 347 3176180 Biasion lo trovi anche a Piove di Sacco e Arzergrande

Orari apertura Carrozzeria

dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.00 e dalle 14 alle 18.30

• Carte di credito accettate: TUTTE

Soccorso Stradale 24 ore su 24 041 2437651

• Pagamenti personalizzati

info@carrozzeriabiasion.it

• Auto sostitutiva • Presa in carico auto a domicilio • Gestione sinistri interna

• Preventivi gratuiti anche online • Custodia veicoli sequestri amministrativi e penali

Carrozzeria Biasion www.carrozzeriabiasion.it

dal 1951 al vostro servizio

Acquista subito il tuo arredamento al PATIO LA PROMOZIONE CONTINUA! con 150 € AL MESE ad INTERESSI ZERO Fino al 31 dicembre 2015 potrai avere, sulla tua nuova cucina, il TOP in quarzo al prezzo del laminato e non solo…

Offerta di credito finalizzato valida fino al 30/4/2017. Esempio rappresentativo dell’acquisto € 7.100 TAN fisso 0% TAEG 1,34% in 48 rate di € 150 oltre le seguenti spese già incluse nel calcolo del TAEG: spese incasso e gestione rata € 1,50 per ogni mensilità, imposta sostitutiva addebitata sulla prima rata € 10,00, spese per comunicazioni periodiche (almeno 1 l’anno ) € 1,03. Importo totale dovuto dal Consumatore € 4.294,18.

Scopri le nuove promozioni.

PORTO VIRO (RO) S.S. Romea Km.68 Tel. 0426 321260

FERRARA Via Modena 250 Tel. 0532 731138

seguici su

patio arreda

Acquistando una VENETA CUCINE oltre alla Promozione sul Piano in quarzo Marmo Arreda al prezzo del laminato, avrai in Omaggio la Lavastoviglie.

Succede solo al PATIO

Stiamo rinnovando 1200 mq di Esposizione pertanto proponiamo tanti prodotti attualmente esposti

SOTTOCOSTO APPROFITTANE SUBITO, AVRAI PIÃ™ SCELTA

PORTO VIRO (RO) Via Po Vecchio 1 - Tel. 0426 321260 FERRARA Via Modena 250 - Tel. 0532 731138

www.patio.it

seguici su

patio arreda

Chioggia .

www.lapiazzaweb.it

Le giornate dello sport Dal 2 al 4 marzo all’IIS Cestari Righi

Lo sport entra a scuola per tre giorni interi, un grande successo

Studenti in radio, riflettono sulla musica

“S

port a scuola. Gli studenti e i docenti dell’IIS Cestari-Righi hanno vissuto una intensa “esperienza” sportiva dal 2 al 4 marzo in occasione della “Settimana dello Sport” seguendo le indicazioni della Regione Veneto. Il programma predisposto dai docenti di Scienze Motorie – Marzia Soldà, Isabella Sandonà, Giovanni Collalti, Franco Camuffo e Andrea Sivieri - comprendeva numerose attività da svolgere sia all’interno che all’esterno delle due sedi, Cestari e Righi. Giovedì 2 marzo nell’Aula Magna del Righi gli studenti si sono incontrati con Graziano Ravanelli, giocatore simbolo del rugby rodigino, per parlare dei “Valori e comportamenti nello sport“, e con i docenti di diritto ed economia per discutere di “Sport e doping: aspetti giuridici ed economici”; un altro gruppo si è anche impegnato nella progettazione di un’attrezzatura oleodinamica da palestra e un elettrostimolatore. Nella stessa giornata gli studenti del Cestari si cimentavano in palestra con il Fitness e la Zumba. Altra conferenza venerdì 3 marzo questa volta nell’Aula Magna del Cestari per trattare di “Alimentazione e Sport”. Altri studenti dello stesso Istituto erano impegnati all’Oratorio dei padri Salesiani di Chioggia nelle attività di arrampicata ed anche nella prova di corsa di orientamento (Orienteering). Al Righi due lezioni su “Sport e laguna” e sulla ”Rappresentazione dello sport nell’arte“, mentre in palestra gli alunni hanno sperimentato le difficili posizioni della calistenica (ginnastica a corpo libero). I docenti hanno contribuito con lezioni “musicali” – canzoni in lingua straniera e in italiano – di argomento sportivo. Al Cestari invece tornei di calcetto, tennis da tavolo e una conferenza sul Duathlon a cura della associazione “Delfino Triathlon”. I percorsi dell’orienteering sono stati predisposti grazie alla collaborazione di Emanuele Boscolo Berto, genitore di tre studenti dell’Istituto, che ha preparato le mappe; l’arrampicata è stata seguita dagli istruttori del Cai di Chioggia Domenico Arena e Marco Salvagno con l’ausilio del docente Emilio Rosso. In tali attività si sono cimentati con grande

entusiasmo anche gli studenti disabili. Determinante la collaborazione dell’Ufficio Sport, ed in particolare della dirigente Daniela Ballarin, della Polizia Municipale e della Protezione Civile che hanno presidiato il centro storico nei passaggi a rischio nella prova di Orienteering. Alle premiazioni tenute dalla Dirigente Scolastica dell’IIS Cestari-Righi professoressa Antonella Zennaro sabato 4 marzo all’Oratorio Salesiano sono anche intervenuti alcuni

Alcuni momenti delle Giornate dello sport all’IIS Cestari Righi

assessori comunali. Contemporaneamente a queste attività che si svolgevano in Chioggia, una sessantina di studenti sciavano in Val Zoldana.

Chioggia Piazzale Poliuto Penzo 3, Tel 041 400543 Dolo 041 413841 Mira 041 421159 Mestre 041 8626900 Marghera sede provinciale 041 5314696

Eugenio Ferrarese

uoni e note di Chioggia”. Il quarto appuntamento con la trasmissione radiofonica “Una Scuola con Più Occhi” si è svolto sabato 25 febbraio 2017 dalle ore 10,00 alle ore 11,00 in diretta radio e streaming dall’Aula Magna dell’Itis Righi di Chioggia. Il programma realizzato dagli studenti dell’Istituto d’istruzione superiore “Cestari-Righi” grazie alla collaborazione dello staff di Radio Clodia (FM 103.60) e Chioggia Web TV è stato questa volta interamente dedicato alla musica. Fabio Crocco, insegnante di pianoforte, ha vivamente consigliato agli studenti di imparare a suonare uno strumento, scegliere quello che più piace, ma anche essere sempre sinceri con se stessi. Due giovani “promesse”, Lisa Fabris (ha ottenuto successo negli “store” digitali con il suo primo inedito “Tu” ed ha recentemente partecipato agli showcase della 67a edizione del Festival della canzone convocata a Sanremo da alcune radio nazionali e locali) e Annalisa Iodice (cantante e allieva dell’Associazione Lirico Musicale Clodiense), entrambe studentesse del Cestari di Chioggia, hanno spiegato cosa significa per loro avvicinarsi alla musica e inseguire un sogno che potrebbe diventare davvero importante. I conduttori della puntata, gli studenti Davide Oro, Luca Monaro e Genni Penzo, coordinati da Laura Bonaldo, hanno concluso la trasmissione intervistando Riccardo Vianello del gruppo musicale “I Truma”, band giunta 2a al Concorso Nazionale musica Folk di Faenza che canta in dialetto chioggiotto tra tradizione e innovazione. Tra poco uscirà il loro nuovo album che continuerà a raccontare con la musica la storia di Chioggia utilizzando anche le opportunità offerte dal digitale. E al termine della diretta radio nell’aula magna dell’istituto industriale Righi il gruppo “TRUMA”, ha proposto agli studenti alcuni brani musicali - Truma, Xogelo (gioiello), Cà Roman, Mare, Col fio in brasso – tratti dal loro ultimo cd. (e.f.)

Messaggio pubblicitario

disturbi del sonno sono frequenti e molto comuni: persone di tutte le età spesso accusano di non dormire a sufficiensa, di non riposare bene o di non riuscire ad addormentarsi. La mancanza di sonno produce immediati e visibili effetti come ansia, irritabilità, nervosismo e stanchezza. Nei casi più complessi a questi problemi si uniscono dolori articolari e muscolari che portano al mal di schiena. Ognuno di noi trascorre circa un terzo della propria vita dormendo. Sommando tutto le ore di sonno si può concludere che passiamo decenni a dormire! È importante quindi scegliere correttamente il sistema letto più adatto alle proprie esicenze, e pensare l’acquisto del materasso, rete e quanciale come un investimento per la propria salute. Affidarsi a Lineaberger Group, significa “dormire sonni tranquilli”. Attenzione all’equilibrio psicofisico delle persone, grande cura della scelta dei materiali, uso delle più moderne scoperte nel settore medico-ortopedico: in una parola, qualità. “Si è la qualità il nostro obiettivo da sempre - ci spiega la Dott.ssa Elisa Damberger - cerchiamo di studiare e creare dei prodotti sempre più tecnici e tecnologici”. Rispetto al passato cìè più attenzione

alla scelta del materasso. “Esatto, in questi anni le richieste dei nostri clienti sono sempre più specifiche, proprio perché si sta iniziando a capire le qualità taumaturgiche del dormire bene, E noi abbiamo sempre più il ruolo di dare delle vere e proprie consulenze tecniche sulla scelta del materasso. Oggi le persone hanno capito che dormire bene può risolvere molti dei problemi, sia fisici che psicologici, che si hanno durante la giornata. Molto importante per la creazione dei nostri prodotti è lo studio e la sperimentazione di nuovi materiali, in particolare guardando alle ultime frontiere della ricerca medica nel campo dell’ortopedia e dell’allergologia. Per sfidare il futuro dobbiamo essere altamente tecnologici ed innovativi, ma sempre nel rispetto degli antichi valori e della natura!” L’ultimo ritrovato della tecnologia nel campo del riposo è il memory, un materasso di nuova generazione specifico per le persone che soffrono di problemi di schiena e di circolazione. Infatti questo materiale ha caratteristica di alleviare la pressione. Non siamo più noi ad adattarci al materasso ma è il materasso che si adatta a noi… una vera e propria rivoluzione!

Il materasso deve prendere perfettamente la forma del corpo, ma al tempo stesso deve sostenere la vita e la regione lombare ed essere ﬂessibile nella zona delle spalle e del bacino, La tecnologia al servizio del corpo, competenza e qualità al servizio del cliente, il tutto rigorosamente prodotto in Italia: “I nostri clienti sanno cosa comprano - conclude Elisa Damberger - ogni nostro materiale è «rintracciabile nel nostro territorio»”. Garanzia tricolore.

Elisa Damberger info@lineaberger.it

Lineaberger Group srl

Sede e Showroom: Via Romania, 12 - Z.I. Sud - Padova - Tel. 049 7625288 Il Buon Dormire: via Facciolati, 85 - Padova - Tel. 049 8021664 www.lineaberger.it

Viale Mediterraneo, 54 Sottomarina (VE)Tel. e Fax 041 8222091 Cell. 329 0913848 / 334 8953018 - info@immobiliareattico.it

WWW.IMMOBILIAREATTICO.IT SOTTOMARINA

luminoso appartamento di 90 mq con vista mare completamente ristrutturato, con ampio salone e cucina a vista, matrimoniale con bagno, seconda camera e bagno principale. Aria condizionata e ottime finiture completano l’immobile. Abbinato posto auto e cantina. Classe energetica E. Euro 210.000 Rif. 940

SOTTOMARINA via Zeno grazioso trilocale in ottime condizioni posto al 2° piano con ascensore, con cucina soggiorno, matrimoniale, cameretta e bagno. Viene proposto arredato e con aria condizionata. Classe energetica D. Euro 100.000 Rif. 972

BORGO SAN GIOVANNI

appartamento di 80 MQ molto luminoso, completamento ristrutturato posto al 2° piano con ascensore, con ampia zona giorno, matrimoniale, altre 2 camere e bagno. Con aria condizionata zona giorno e zona notte. Vista sulla laguna del Lusenzo dalla zona giorno. Piccolo garage per bici/moto. Classe energetica E. Euro 190.000 Rif. 906

VALLI DI CHIOGGIA

villa singola del 2009 circondata da 400 mq di giardino. Disposta su 2 soli livelli: PIANO TERRA: disimpegno d’ingresso, cucina, ampio soggiorno, bagno e antibagno. Ampia zona lavanderia. PIANO PRIMO: 3 camere matrimoniali e bagno. La villa presenta riscaldamento a pavimento, impianto d’allarme, aria condizionata zona giorno e zona notte e predisposizione al caminetto sul portico. Ampio scoperto su cui parcheggiare le auto. Inoltre la villa è già predisposta per suddividerla in 2 appartamenti indipendenti, uno per piano. Classe energetica B. Euro 205.000 Rif. 775

SOTTOMARINA

SOTTOMARINA zona arena

AFFITTASI UFFICIO di 120 MQ DI NUOVA COSTRUZIONE. Da predisporre seconda le proprie esigenze. Classe energetica B Euro 900 mensili Rif. 1248

ATTICO in ottime condizioni servito da ascensore, disposto tra i piani 3° e 4°, in palazzina di soli 6 appartamenti. Al piano 3° zona giorno con cucina separata, soggiorno e bagno, piano notte con matrimoniale, cameretta e bagno. A/C zona giorno e zona notte e caminetto nel poggiolo. Comodo garage. CLASSE ENERGETICA “F”. Euro 270.000 Rif. 967

SOTTOMARINA, incrocio Via Pigafetta - Via Schiavo

appartamento 70 MQ molto luminoso con esposizione sud-est e vista libera, posto in contesto molto silenzioso, al 4° e ultimo piano con ascensore. Composto da zona giorno con cucina a vista, matrimoniale, comoda seconda camera, ripostiglio e bagno con box doccia e vasca. Con impianto di aria condizionata. Ampio garage abbinato.. Classe energetica E. Euro 165.000 Rif. 981

SOTTOMARINA centro

appartamento di nuova e completa ristrutturazione posto al 2° piano con ascensore, con ampia zona giorno con cucina a vista, camera matrimoniale, ampia seconda camera e bagno. Dispone di: Predisposizione aria condizionata. Possibilità di garage. Videocitofono. Riscaldamento a pavimento. Isolamento a cappotto. CLASSE ENERGETICA B. Info in agenzia Rif. N2

SOTTOMARINA

appartamento ristrutturato posto al 4° e ultimo piano con ascensore, con zona giorno con cucina a vista, camera matrimoniale e bagno. Con aria e posto comune per deposito bici o moto. Classe energetica E. Euro 90.000. Rif. 948

SOTTOMARINA centro storico

casa indipendente in ottime condizioni disposta su 3 livelli: - Piano terra: cortile d’ingresso, soggiorno,

cucina e ripostiglio. - Primo Piano: ampia camera con 2 letti e bagno con porta finestra su poggiolo - Seconda piano: matrimoniale con porta finestra su terrazzo. L’immobile viene proposto semiarredato (cucina e soggiorno), dispone di aria condizionata. Euro 150.000 Rif. 762

VALLI DI CHIOGGIA

appartamento di 60 mq su piccola palazzina, posto al piano rialzato. Si compone di cucina soggiorno, matrimoniale, seconda camera e bagno. Ampio giardino di pertinenza e garage di 22 mq. CLASSE ENERGETICA B. Euro 115.000 Rif. 951

CHIOGGIA centro a due passi dal

Corso del Popolo interessante soluzione immobiliare con più appartamenti, da ristrutturare secondo le proprie esigenze. L’intera palazzina si dispone su 4 livelli + soffitta: PIANO TERRA: ingresso e magazzino di 15 MQ da adibire anche a cantina comune per gli appartamenti sovrastanti. 1° PIANO: appartamento di 45 MQ con disimpegno d’ingresso, cucina, matrimoniale, cameretta e bagno. 2° PIANO: appartamento di 45 MQ con disimpegno d’ingresso, cucina, matrimoniale, cameretta e bagno. 3° PIANO: appartamento di 42 MQ con disimpegno d’ingresso, cucina, matrimoniale, cameretta e bagno. 4° PIANO: ampia soffitta. L’immobile si predispone bene, una volta ristrutturato, ad attività di Bed & Breakfast, prima casa o per realizzare 3 appartamenti da rivendere.. Classe energetica “G”. Euro 175.000 Rif. 766

BRONDOLO

In ottime condizioni, grazioso appartamento con ingresso indipendente, posto al piano terra su una piccola palazzina. Si compone di zona giorno con cucina a vista, matrimoniale, cameretta e bagno. Proposto con aria condizionata, dispone di garage e piccolo scoperto di pertinenza. Classe energetica D. Euro 118.000 Rif. 939

SOTTOMARINA

SOTTOMARINA centro su palazzina di nuova costruzione vendesi GARAGE ampi e spaziosi con facilità di manovra. Info in agenzia

Villa a schiera in ottime condizioni disposta su 4 livelli: - INTERRATO: con ampio garage e taverna con caminetto. - PIANO TERRA: soggiorno, cucina separata e bagno. - PRIMO PIANO: matrimoniale, seconda camera e bagno. - SECONDO PIANO: 2 camere e bagno. Riscaldamento a pavimento, aria condizionata e impianto di aspirazione polveri centralizzato. Con giardino privato. CLASSE ENERGETICA “D”. Euro 330.000 Rif. 717

Insegna Organizzato Insegna Organizzato Indirizzo/Tel Indirizzo/Tel Sito/e-mail Indirizzo/Tel Sito/e-mail Insegna Organizzato Sito/e-mail 00292-17_2603_275X196_TEMP_METANO_NOPA@.indd 1 00292-17_2603_275X196_TEMP_METANO_NOPA@.indd 1

Indirizzo/Tel 21/02/2017 11:10:26 Sito/e-mail 21/02/2017 11:10:26

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

25 3

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

editoriale

La credibilità della sanzione dott. Giovanni Leoni

La legge sul fine vita è sempre più urgente Presto in aula la legge sul testamento biologico a pag 26

Alle terme per curarsi, rilassarsi e tornare in forma

n un passaggio del loro libro “La tua giustizia non è la mia” Gherardo Colombo e Piercamillo Davigo concludono che è la giustizia che traccia i confini della nostra libertà e che indica il grado di civiltà di uno Stato. I magistrati si domandano se è più efficace educare o punire e se la macchina burocratica e amministrativa è essa stessa un ostacolo alla giustizia. Applicate alla classe medica queste considerazioni trovano il parallelismo nel Codice Deontologico come base etica di comportamento e nella Commissione Albo Medici ed Albo Odontoiatri le istituzioni disciplinari che amministrano la nostra particolare giustizia. Se Colombo sottolinea in più punti la necessità della formazione del cittadino ad osservare spontaneamente la legge, Davigo si sofferma sulla necessità della certezza della pena come deterrenza per i soggetti senza “adeguati” ideali. Così quando la cronaca mette in prima pagina i comportamenti scorretti di qualche collega, fin da ragazzo mi sono sempre riferito all’Ordine dei Medici come simbolo di suprema autorità, come del resto moltissimi cittadini, naturalmente fino a prova adeguata e senza giudizi sommari. A seguito di segnalazioni di istituzioni, colleghi, cittadini, di articoli di stampa o appresi direttamente dalla rete, gli Ordini aprono i provvedimenti disciplinari nei confronti dei loro iscritti, a tutela del cittadino e del corretto esercizio professionale. Si inizia con l’istruzione del procedimento da parte del presidente, a cui segue il primo colloquio con l’indagato con relativa relazione sui fatti contestati, si passa poi se necessario alla celebrazione vera e propria con l’ iscritto e tutti i commissari, almeno otto, per una decisione collegiale. Esaminati gli atti, a volte vengono convocati direttamente i segnalanti od altri soggetti utili a chiarire i caso e gli avvocati con specifiche competenze del settore che ogni ordine ha come consulenti.

Presidente OMCeO Provincia di Venezia

La Disbiosi intestinale

a pag 27

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

Salute

Consulenza scientifica Laboratorio

Laboratori Clodia Diagnostic & Services Srl Via G. Poli 9/B Chioggia (Ve) Tel 041 5507443 - Fax 041-5509091 www.laboclodia.com info@laboclodia.com

Studio dentistico dott. Lucio Vianello - Medico chirurgo odontoiatra V.le Verona 3/A – Sottomarina Tel./fax 041-401133 lucio.vianello@tin.it

Presto in aula la legge sul testamento biologico

ddio djFabo. A fine febbraio il noto artista, rimasto “Per molti di questi malati, se in Italia fosse legale il ricorso paraplegico dopo un tragico incidente, ha messo fine alle all’eutanasia, sarebbe possibile evitare una fine così ‘indegna’ e sue sofferenze. E’ stato accompagnato in Svizzera per lasciare ottenere invece una morte degna, accanto alle persone care. O questa vita attraverso l’eutanasia. almeno non essere costretti, come Dj Fabo, a recarsi in Svizzera Secondo un nuovo studio Istat sul rapporto tra malattia e per morire serenamente. Ora che la legge sul testamento suicidio, costruito su dati provenienti da un’indagine condotta biologico sta per arrivare in aula alla Camera - affermano i sui decessi e le cause di morte, su 12.877 suicidi in tre anni - firmatari della dichiarazione - segnaliamo questi dati ai deputati 2.812 donne e 10.065 uomini - in 737 casi è certificata la che con migliaia di emendamenti hanno bloccato per un intero presenza di malattie fisiche anno una proposta di legge rilevanti. Ciò significa che in che finalmente introduce nel Dj Fabo è un ragazzo di successo nostro ordinamento un istituto una parte rilevante di casi di suicidio, una condizione fisica di cui solo l’Irlanda e l’Italia ma dopo un incidete si ritrova compromessa potrebbe aver non si sono dotati”. paraplegico e, non riuscendo più influenzato la scelta di togliersi “Un tema molto meno la vita. Per ciascun certificato ‘sensibile e divisivo’ rispetto a vivere, sceglie la buona morte di morte sono state individuate all’eutanasia, ma al tempo le entità morbose che stesso delle norme equilibrate forniscono indicazione della presenza di una malattia importante che potrebbero almeno evitare a tanti malati gravissimi o (fisica o mentale). Le modalità più frequenti sono i casi di auto- terminali sofferenze prolungate e inutili. Specie se includessero avvelenamento, di utilizzo di armi da fuoco o di oggetti appuntiti. la sedazione profonda continua, che in Francia ha risolto “I suicidi in Italia sono più di due al giorno, uno ogni 12 ore: lo felicemente il contrasto fra chi voleva legalizzare l’eutanasia stesso numero delle troppe ‘morti bianche’ che si verificano fra i e chi vi si opponeva. E potrebbero ridurre il numero dei malati lavoratori dei cantieri edili e delle fabbriche anche lui suicida per costretti a cercare nel suicidio ‘l’uscita di sicurezza’”, concludono un male incurabile - afferma l’Associazione Luca Coscioni. i firmatari della dichiarazione.

www.lapiazzaweb.it

editoriale

La credibilità della sanzione Il giudizio finale può prevedere l’archiviazione, se non vengono riscontrati comportamenti in contrasto a uno o più dei 79 articoli del codice deontologico, o al contrario l’ applicazione di sanzioni commisurate alla gravità dei fatti riscontrati quali, in progressione, il richiamo, la censura, la sospensione per uno o più mesi dall’ esercizio della professione medica (quindi stipendio compreso), e la radiazione, cioè la cancellazione del colpevole dall’albo degli iscritti. Da quel momento un laureato in medicina se continua ad esercitare diventa punibile per esercizio abusivo della professione medica. Ogni procedimento coinvolge la segreteria degli ordini ed i vari componenti quindi per numerose ore di lavoro distribuite in più giornate fino alla conclusione di ogni singolo caso. Possono essere gli stessi colleghi o gli avvocati di parte che chiedono il parere dell’Ordine su comportamenti potenzialmente censurabili. L’ Ordine si occupa solo di deontologia professionale ma il suo parere a volte viene allegato in fase di giudizio penale o civile. Tutta questa attività, di alta responsabilità e qualifica, di specifica pertinenza, è deputata all’ ordine dei medici chirurghi e degli odontoiatri in veste di custode di un rapporto particolare, quello tra medico e paziente, e deve essere mantenuta riservata fino alla conclusione del procedimento. Al parere della Commissione il “sanzionato” infatti può fare ricorso alla Commissione Centrale per le Professioni Sanitarie a Roma - CCPS -, i cui lavori sono fermi da due anni con circa 1200 provvedimenti pendenti per dichiara incostituzionalità della nomina di due suoi componenti. E’ previsto inoltre il successivo ricorso in Corte di Cassazione se il parere della “CCPS“ non è accettato dal soggetto sanzionato. Fino a questa ultima sentenza il procedimento è sempre riservato per l’opinione pubblica. Questo è il mio dodicesimo anno di frequenza alle riunioni della Commissione Albo Medici, circa una volta al mese di norma di sera dalle 20.30 alle 23.30, dato che di giorno si lavora, con 4-5 casi discussi per ogni convocazione, e visto che da quando sono presidente il mio ruolo prevede anche i colloqui e le istruttorie preliminari, capite bene il senso di frustrazione di avere degli ostacoli così decisivi nell’ amministrazione della giustizia per quanto di competenza in particolare nei casi più gravi. E’ già triste vedere passare le miserie della nostra professione, ma è ancora peggio vedere inficiati dai ricorsi dell’avvocato di turno, che fa il suo mestiere, i sofferti e meditati giudizi collegiali su comportamenti scorretti dei nostri colleghi, ben sapendo che la velocità della televisione e della stampa vorrebbe per ogni caso una giustizia veloce e mediatica da parte di chi rappresenta le istituzioni di categoria. Considero quindi di fondamentale importanza la comunicazione formale della FNOMCeO del 1 marzo 2017 del ripristino dei lavori della CCPS, tanto auspicata in questi ultimi tempi dalla Presidente Roberta Chersevani e dal Presidente Nazionale Giuseppe Renzo a difesa delle credibilità ed autorevolezza dei 106 Ordini d’Italia, che continuano a fare la loro parte come tutti gli altri organismi dedicati delle professioni sanitarie . Considero altamente auspicabile che non sia la certezza della pena il motivo principale alla base di un corretto comportamento deontologico per il medico, sarebbe una considerazione troppo amara ed ingiusta per la stragrande maggioranza di tutti i colleghi che hanno naturali comportamenti etici. Peraltro la reale applicazione della prevista sanzione con il relativo deterrente è la risposta dovuta ai cittadini da chi rappresenta la nostra professione, tanto più in riferimento ai casi più gravi e dequalificanti per tutta la categoria e gli esempi, anche recenti, purtroppo non mancano.

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

Pensare alla salute in vacanza è bello e fa bene! Cure innovative e rilassanti con percorsi riabilitativi e di prevenzione che si aggiungono ai fanghi e alla beauty farm. Tutto questo al Medical Hotel di Abano Terme

urarsi in un modo nuovo, più rilassante. Standosene comodamente in vacanza alle terme. In un ambiente termale fra i migliori in Europa, dove il benessere è di casa fin dai tempi dell’antica Roma. L’originale sfida è stata lanciata dall’Hotel Ermitage Bel Air di Abano Terme – Teolo, elegante e rilassante oasi termale incastonata nella parte nord-orientale del Parco naturale dei Colli Euganei. Per la precisione a Monteortone, località famosa per il suo santuario quattrocentesco costruito accanto a una sorgente miracolosa per i suoi effetti taumaturgici, meta nella primavera di diverse processioni religiose la cui origine risale ad ex voto per la guarigione dalla terribile peste del 1630. Siamo dunque sui Colli Euganei, area oggi protetta da un Parco RUBRICHE: naturale regionale che LE NOSTRE nei secoli ha affascinato e ispirato uomini di cultura (si pensi solo al Petrarca, che ha vissuto ed è sepolto nel borgo di Arquà) e richiamato ospiti da tutto il mondo, attratti dalla bellezza dei luoghi e dalle straordinarie proprietà terapeutiche dell’acqua termale che sgorga generosa a quasi 70 gradi dal sottosuolo.

Animali p.32

Diritti p.35

L’Hotel Ermitage Bel Air, che è fra i primi hotel termali della zona e da quattro generazioni è gestito con passione dalla famiglia Maggia, propone accanto ai classici trattamenti termali (di cui i fanghi sono la punta di diamante) a e a quelli di benessere (molto sviluppati i trattamenti di bellezza) anche un moderno Servizio di Assistenza Medica dedicato alla Prevenzione e alla Riabilitazione sia in ambito Ortopedico che Neurologico (recenti i pacchetti dedicati ai pazienti affetti dal morbo di Parkinson).

Salute p.43

Insomma, durante il proprio soggiorno nell’accogliente struttura ci si può sottoporre a un bel check up medico o, in caso di necessità, affrontare determinati percorsi riabilitativi, accorciando i tempi di recupero e il ritorno alla vita attiva, “complici” le virtù delle acque termali. Questo può diventare molto utile, ad esempio, dopo una frattura o un intervento chirurgico. Senza contare che tutti i servizi dell’Ermitage sono accessibili anche ai portatori di handicap.

In forma con una nuova alimentazione e seguiti dai medici dell’hotel Cad/Cam Disbiosi intestinale La nuova tecnologia nello studio odontoiatrico AU

n aspetto interesserà molto numero a chi bbiamo parlatoche nel precedente di sta cercando di migliorare la microbica propria del microbiota, cioè della popolazione è la possibilità di cambiare il proprio nostroforma intestino importantissima per la salute del nostro o studio dentistico Vianello vi dá il stile diOggi vitaapprofondiamo attraverso un’alimentazione organismo. l’argomento parlando benvenuto nell’era digitale presentando più corretta. dei disturbi associatiI amenù questodell’Ermitage non equilibriosono intestinale il sistema CAD/CAM (Computer-Aided modo da soddisfare sia la e di formulati quelle cheinpossono essere le semplici cose da design/Computer-Aided manufacturing), golosità chenon il corretto nutrizionale. attuare quando ancoraapporto ci troviamo ad affrontare un connubio tra impronta digitale e Fare patologiche. tutto questo IBS in vacanza alle diterme situazioni o IBD sono fatto stati sistema di molaggio. In che consiste e che rappresenta un piccolodalusso. La classica di infiammazione causati questo non equilibrio vantaggi ha questa tecnologia? possibilità l’utile dilettevole, e possono comedi siunire evince dallaal grafica portare a Con il sistema Sirona Cerec il nostro alternandocome un bel bagno diinCrohn una delle sintomatologie il morbo o la colite studio dentistico ed il laboratorio che vi è rilassanti piscinepiùtermali complesso ulcerosa ma in forma lieve sidel possono manifestare sito all’interno, presenta l’unica tecnologia a unaaddominale seduta medico-riabilitativa ad unsintomi gonfiore meteorismo ed o altri che permette di ottenere restauri in Il tutto seguiti tipici allenamento come gastriti.cardio-fitness. Il nostro laboratorio è in grado di grado di valutare la capacità di assorbimento dei grassi ceramica integrale in una sola seduta, la e “coccolati” personalespecifici qualificato. valutare attraversodamarcatori questi stati di in relazione anche all’attività fisica eventualmente di questa svolta con interazione dellepatologie altre funzioni metaboliche A rendere innovativa proposta a e bambini infiammazione, prevenendo quindi lala cronicizzazione affetti da gravi fisiatra, da un chirurgoprecisione ortopedico, da macchina ci permette di realizzare quali ad qualsiasi dell’Ermitage Belvere Aire proprie; è il concetto dicronici l’insorgere di patologie per gli stati invalidanti, in esempio un luogol’insulina. in cui i Per piccoli uninformazione reumatologo e da un nutrizionista. E’restauri esteticamente perfetti.effettuata potete contattarci allo 041 5507443 o inviare una mail Medical Hotel, siunavvale modello per ora unico il nostro laboratorio di moderne tecniche possono di condividere il periodo riabilitativo assodato che ala riabilitazione a questo in Italia e che con rispetta biologia molecolare identificazione certa anche con direzione@laboclodia.com. in vacanza con i propri in acqua termale, conGrazie l’ausilio di sistema integrato di software impronta digitale e macchina rigorosamente i più sintomatologia non chiaramente espressa. Complici lo genitori (anch’essi fisioterapie personalizzate, favorisce un Unire l’utile di molaggio ciò che più preme elevati stile di vita ed unastandard non sempre corretta alimentazione ospitati gratuitamente più rapido recupero del paziente. otteniamo Una al dilettevole paziente:diminuire il tempo di sedute qualitativi presi a costituiscono questo tipo di infiammazioni oramai uno presso la struttura). recente convenzione alsottoscritta con estenuanti dal dentista. riferimento dalle più per laqui dei principali fattori di disagio salute.èllpossibile legame Per info: www. una casa di cura trevigiana consente Articolatori moderne strutture tra l’infiammazione e la malattia celiaca e molto ilsognodieleonora.it. di poter gestire l’intervento chirurgico-digitali, software per Le applicazioni di questa tecnologia soprattutto perché disegno il cui del sorriso programmi A strettosocio-sanitarie. dato che la sintomatologia è pressoché simile, Il Centro Medico ortopedico direttamenteil dall’hotel, sono molteplici con nuovi materiali che del ci trasporto proiettano in una nuova era il molto personale testimonianza l’intolleranza al glutine della anch’essa oramai diffusa dell’Ermitage tratta personale si occupa anche biocompatibili e all’avanguardia dell’odontoiatria, sostituendo i metodi di particolarità lo ricordiamo non è una ed semplicequalificato allergia alimentare segue tutte le patologie che prima e dopo l’intervento. La riabilitazione tradizionali efficacia dei vera servizi ma una malattia e propria con trasmissione compromettono le fisica è personalizzataimpronta e intensiva e con paste e cucchiai, Ermitage Bel Air – Medical Hotel pazienti passo tediosisubito per i pazienti. Via Monteortone, 50 - 35031 Abano - Teolo (PD) offerti oltredell’intolleranza che della genetica al pari al ilattosio, anche per capacità di movimento, interessa pazienti chetanto hanno Le applicazioni rarasintomatologie sensibilità delle queste il nostro laboratoriopasso si avvale siano esse croniche traumi o interventi chirurgici, come la di questa tecnologia Tel +39 049 8668111 - Fax Studio +39 049 8630166 Dentistico sonoo spalla, molteplici materiali occorre della gestione biologia molecolare identificando con precisione i o temporanee, protesi d’anca, ginocchio o la con nuovi ermitage@ermitageterme.it dott. Lucio Vianello - www.ermitageterme.it Laboratori Clodia Diagnostic biocompatibili e all’avanguardia. ricordare chedello grazie convenzione geni responsabili statoaddi una disagio. Ricordiamo che conseguenza dell’invecchiamento oppure& Services frattura Srl del femore in ambito ortopedico Medico chirurgo Ermitage Medical Hotel: www.medicalhotel.itodontoiatra G.interventi Poli 9/B chirurgici. ChioggiaPer (Ve) o gli esiti di ictus in ambito Siamo orgogliosi di essere i primi del l’Hospice di Padova anchecon se molto note al pediatrico pubblico entrambe continuano di traumiVia o di neurologico. V.le Verona 3/A – Sottomarina Blog: www.ricettedelbenessere.it 5507443 - Fax 041-5509091 nostroil territorio attraverso progetto responsabilità ad essere molto un diffuse senza di dare segno di riduzione garantireTelun041servizio estremamente Patologie croniche come Parkinsonad offrire tale tecnologia. Tel./fax 041-401133 www.laboclodia.com Responsabilità sociale: www.ilsognodieleonora.it Studio dentistico CAD/ socialeponendo i servizi diquindi riabilitazione di Ermitage sulla dei casi, degli interrogativi personalizzato l’equipe medico- possono anch’esse beneficiare di specificiVianello e sistema lucio.vianello@tin.it info@laboclodia.com CAM benvenuti nell’odontoiatria del Medical Hotel sono massivo. erogati gratuitamente necessità di screening Infine sempre con specialistica è composta da un medico protocolli di cura. domani. l’utilizzo delle tecniche di biologia molecolare siamo in

PER INFORMAZIONI

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

M Alto Adige Balance, il tuo percorso in Valle Isarco

uoversi in un ambiente alpino, gustare la gastronomia tipica locale e farsi coccolare dalle tante offerte benessere con piscine e saune dedicate, questa è Valle Isarco, una delle due valli principali dell’Alto Adige. Si estende dalla sorgente del fiume Isarco al Brennero fino alla foce dell’Adige a Bolzano e, ovunque si soggiorni, la meraviglia è garantita. L’equilibrio in Alto Adige è armonia di contrasti. Salire in vetta con passo saldo. Abbandonarsi alla forza energizzante dell’acqua. Rigenerare la mente con nuove idee. Riconnettere anima e corpo attraverso i piaceri del palato. E così, mentre l’ultimo spicchio della stagione invernale si sta consumando, in Valle

Isarco già si pensa alla primavera in arrivo con l’iniziativa Alto Adige Balance, perdersi nella natura per ritrovare l’equilibrio. Si tratta di un’offerta primaverile dedicata a chi desidera prendersi cura di sé attraverso esperienze guidate e manifestazioni nella natura. Balance è molto più di benessere e relax: invita i partecipanti a ritrovare l’equilibrio e a modificare ogni giorno il proprio stile di vita. All’evento di lanciodi “Alto Adige Balance Trova il tuo percorso in Valle Isarco”, - aperto a tutti e gratuito - il 28 aprile 2017 dalle ore 15 nel giardino di Castel Rodengo, chiunque potrà imparare quanta forza regala una corretta respirazione. La moderazione sarà a cura di Stefan Maria Braito. Imperdibile!

www.lapiazzaweb.it

Arredamenti classici e contemporanei

SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it www.curiotto.it

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

Valle Isarco, le alte vette del gusto

Il fascino discreto di un’area alpina che al turismo Vip preferisce quello rivolto agli amanti della natura, alle attività all’aperto e ai prodotti tipici del territorio: dai grandi vini, all’agnello della Val di Funes e al gue “grigio”. Da gustare anche in baita

di Renato Malaman

c on t i n u a a l l a pag. seguente

NELLA FOTO GRANDE LA BAITA GEISLERALM CON LO SPETTACOLARE SFONDO DEL GRUPPO DELLE ODLE. A DESTRA TERRAZZAMENTI COLTIVATI A VITE LUNGO LA VALLE ISARCO, AL CENTRO MOUNTAIN BIKE IN QUOTA E UN PITTORESCO SCORCIO NOTTURNO DI CHIUSA. NELL’ALTRAPAGINA: IL COMPRENSORIO SCIISTICO DELLA PLOSE, UN DETTAGLIO DEL PARCO DEL PUEZ - ODLE, IL RISTORANTE ANSITZ ZUM STEINBOCK DI VILLANDRO, ARMIN GRATL DELLA CANTINA VALLE ISARCO MENTRE MOSTRA DUE GIOIELLI ENOLOGICI DELL’AZIENDA, OSTE-TITOLARE E CHEF DEL RIFUGIO RINDERPLATZ.. SULL’ALPE DI VILLANDRO E IL MICROBIRRIFICIO CON RISTORANTINO GASSLBRAU A CHIUSA

alle Isarco, ovvero l’altra faccia delle Dolomiti. Quella meno conosciuta, meno celebrata dal turismo Vip ma certamente non per questo meno bella. Anzi, forse proprio quella che prende il nome dal leggiadro fiume Isarco è la parte più sorprendente del magico universo dolomitico. Salire da Santa Maddalena in Val di Funes fino ai piedi del Gruppo del Puez - Odle per rendersene conto! Ci si trova di fronte a uno spettacolo grandio-

so di rocce e di guglie ardite, che svettano da boschi e prati incontaminati ipnotizzando lo sguardo su un orizzonte di montagne di straordinaria suggestione. Nei giorni belli e di cielo cristallino l’occhio arriva a spaziare su tutte le montagne altoatesine, fino alle prime vette austriache. Bella tutto l’anno questa area naturalistica, ricca di rifugi e di baite che inducono alla sosta e in cui, bisogna sottolinearlo, si mangia benissimo. Su tutte spic-

ca la Geissler Alm, a 1960 metri di altezza, una delle Baite Top dell’Alto Adige per la qualità: un menu di tradizione che oltre agli immancabili canederli e al taglie-

re di speck e formaggi comprende anche l’Agnello della Val di Funes e la carne di Bue Grigio, razza bovina locale salvata di recente. Insomma, tanto territorio nel piatto. Imperdibile la lunga discesa con lo slittino tra i boschi fino al parcheggio. Altra gemma da scoprire in Valle Isarco è l’Alpe di Villandro, una sorta di altipiano che si distende a 1800 metri di quota e d’inverno assomiglia al Klondike, con i suoi boschi nani di

pino mugo e le larghe macchie di rododendri selvatici (la famosa rosa alpina) che spuntano nella neve levigata dal vento. D’estate una spianata di pascoli. Anche da queste parti pullulano le baite. Dalla “gourmet” Rinderplatz (pure Baita Top) alla vivace Gasser, dove in genere si lascia l’auto per proseguire a piedi. Piccoli paradisi naturalistici, il Parco del Puez - Odle e l’Alpe di Villandro, lontani dalle affollate piste da sci, dove ancora si può ritrovare un

Pizzeria · Piadine · Panini caldi

041 55 44 05 50 V.le Padova, 1 • Sottomarina di Chioggia (Ve) • ANCHE SU PRENOTAZIONE

Stil Bimbi di Fabbris M. Stella

Tel. e Fax 0426 320373

Seguci su Facebook

PORTO VIRO Loc. Donada (Rovigo) · Via Roma 20

PORTO VIRO Loc. Donada (Rovigo) · Via Roma 35

0-24 mesi · tutto per il corredino premaman · donna

abbigliamento 3-18 anni · casual, cerimonie, cresime comunioni

Buona Pasqua

novità linea neonato

www.stilbimbi.it

APERTO DOMENICA 2 E 9 APRILE

Donna Taglie oltre la 46 Bimbi

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Valle Isarco, le alte vette del gusto seg ue d alla pag . pr ec ed ente

rapporto di equilibrio con la natura. La Valle Isarco è un mondo appartato, dall’anima umile, che vuole farsi scoprire piano piano. La sua parte dolomitica è protetta da un parco naturale, il Puez - Odle appunto (che è pure un bene inserito nel Patrimonio dell’Umanità tutelato dall’Unesco), ma questa regione turistica è anche molto altro. Dal Brennero fino a Chiusa è un susseguirsi di motivi di interesse. E nel mezzo Vipiteno e Bressanone, i cui centri storici sono famosi per le artistiche facciate delle case, testimoni della ricchezza consolidatasi nel Medio Evo, figlia dell’attività delle vicine miniere d’argento. Proprio da Vipiteno e Bressanone si dipartono tante valli, una diversa dall’altra, che custodiscono mondi contadini ricchi di tradizione e di amore per la natura. Però in Valle Isarco c’è spazio anche per chi ama lo sci e una vita attiva meno contemplativa. Il comprensorio della Plose sopra Bressanone, raggiungibile con una cabinovia che parte da Sant’Andrea, è un delizioso panettone in quota che spunta dai boschi e invita a lunghe e piacevoli discese per tutti i gradi di difficoltà dopo aver goduto di una vista a 360 gradi sulle Odle, sul Sass Putia e sulla infinita corona di montagne che impreziosiscono l’intorno. Sosta gustosa a “La finestra”, nella stazione a monte della cabinovia.

Punto vendita: Sottomarina (VE) Via San Marco, 1934/A Tel. +39 041 5544076

Da Chiusa a Vipiteno, passando per Bressanone, i centri storici sembrano usciti da una favola dei Fratelli Grimm con le loro eleganti facciate barocche. Escursioni, degustazioni e, per chi ama lo sci, lo spettacolare palcoscenico della Plose La Valle Isarco è detta la “terra dei percorsi”. Ce n’è per tutti i gusti. Da quelli naturalistici da percorrere a piedi, in mountain bike d’estate e con sci e ciaspole d’inverno, a quelli tematici. Come quello dei sapori ad esempio. La Valle Isarco è una straordinaria terra di vini. Bianchi soprattutto. Bianchi di spiccata mineralità e aromaticità. Profumati come il Sylvaner o eleganti come l’altro autoctono Ker.. ner. Senza contare i Muller Turgau, i Veltliner o i rossi Lagrein, Blauburgunder e Sankt Magdalener. Una grande cantina cooperativa (la Cantina Valle Isarco o Eisacktaler Kellerei per dirla nel prevalente idioma tedesco) e tanti piccoli produttori coltivano le viti in un paesaggio arcadico, su pendii terrazzati che rendono armonica l’architettura naturale della Valle Isarco. La sede della Cantina Valle Isarco di Chiusa, società resa forte da ben 130 soci conferitori, merita una visita non solo per le degustazioni dei gioielli enologici della valle ma anche per il suo design d’avanguardia. E già che si è a

Chiusa, cittadina che si fregia di appartenere ai Borghi più belli d’Italia, vale la pena di fare .. una capatina al Gasslbrau, un micro birrificio artigianale dove di può cenare (bene e in modo tradizionale) accanto alla spettacolare “sala delle cotte” e ai serbatoi dell’impianto. Quello di Norbert Andergassen è stato uno dei micro birrifici pionieri in Alto Adige. Ora sono 15 e affiancano il colosso storico della birra in provincia di Bolzano, la Forst di Merano. A Villandro sosta gourmet consigliata al raffinato ristorante Ansitz zum Steimbock, locale ricavato nella stube dell’hotel Steinbock, che un tempo era un castello di città. Una delle tante residenze signorili della Valle Isarco. Cena a lume di candela in un’atmosfera d’altri tempi. Per scoprire ancora più in profondità di quanti tesori, anche enogastronomici, sia ricca la Valle Isarco. Tesori che aspettano solo di essere scoperti. O riscoperti, per ritrovare il “gusto” di un turismo che si ispira alla natura e all’ambiente.

Punto vendita: Codevigo (PD) Via V. Emanuele III, 42 Tel. +39 049 9750047

alla Capo di Vigna troverete un ampio assortimento di vini e confezioni regalo per qualsiasi occasione … Brindate con i vini Capo di Vigna …

LE NOSTRE SEDI

? 0 3 7

30: 7 O V O U N ONE?? I Z A C I F I L SEMP ICURO S L U S O IO VAD LO SAILCURO TOSRUN ENEZIA O D A V IO AF CISL DI IVVENEZIA C CISL D

VENEZIA

METTI AL SICURO IL TUO

CAF

PRENOTA ALLO

041.2905900

Sede centrale: MESTRE Via Ca’ Marcello, 10

Prenota online il tuo appuntamento www.cislvenezia.it

UNICO

SUCCESSIONI

TASI

ISEE CASA

CASA

730

ISEE

IMU

SUCCESSIONI

730 RED

UNICO

730

COLF E BADANTI

fiscale.venezia@cafcislveneto.it

RED

ISEE

DISOCCUPAZIONE

COLF E BADANTI

730

CAMPONOGARA - Via Giovanni XXIII, 15 tel. 041.5158149 CAORLE - Via dei Calamari 3 tel. 0421.223430 CARPENEDO - Via San Donà 120/a tel. 041.610999 CAVARZERE - Piazza del Donatore 7 tel. 041.2905840 CHIOGGIA - Via Cesare Battisti 328 tel. 041.2905820 DOLO - Via Piave 5 tel. 041.2905860 ERACLEA - Via 4 Novembre 32 tel. 0421.223420 FAVARO VENETO - Via Triestina 23 tel. 041.2905600 JESOLO - Via XXIV Maggio 4 tel. 0421.223410 MARCON - Piazza Mercato 19 tel. 041.2905880 MARGHERA - Via Zorzi 15 tel. 041.2905610 MARTELLAGO - Via Fapanni 41/a tel. 041.641706 MESTRE - Via Ca’ Marcello 10 tel. 041.2905811 MIRA - Via delle Porte 9 tel. 041.2905890 MIRANO - Via Gramsci 73 tel. 041.2905800 NOALE - Via Polanzani 40 tel. 041.5800450 ORIAGO - Via Monte Fumo 1 tel. 041.472486 PORTOGRUARO - Via Liguria 39 tel. 0421.223360 SAN DONÀ DI PIAVE - Via Calnova 68 tel. 0421.223311 S. MARIA DI SALA - Via Roma 4 tel. 041.487295 S. M. AL TAGLIAMENTO - C.so del Popolo 7 tel. 0421.223450 S. STINO DI LIVENZA - Via Fellini 12 tel. 0421.223440 SCORZÉ - Viale Kennedy 18 tel. 041.2905870 SPINEA - Via Buonarroti 8 tel. 041.5410913 VENEZIA - Rio Terà dei Pensieri 328 - S. Croce tel. 041.2905850

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Vellutata di legumi

Raita di carote

Ingredienti: 200 g di cannellini - 100 g di lenticchie rosse decorticate - 3 cm. di alga kombu - un pizzico di peperoncino - 2 foglie d’alloro - acqua - sale - 2 spicchi d’aglio - 1 bustina di zafferano prezzemolo tritato - una spruzzata di limone.

Ingredienti: 4 carote medie - un pugno di pistacchi - 250 g di yogurt intero - una punta di peperoncino in polvere - un ciuffo di foglie di menta fresca - sale. Preparazione: lavare e spazzolare le carote, quindi grattugiarle fini. Aggiungere i pistacchi tritati grossolanamente. Condire con il

sale, il peperoncino e la menta spezzettata. Versare lo yogurt in modo uniforme e servire fresco.

Fagottini di mele

Preparazione: cuocere i cannellini nell’acqua con l’alga kombu e le foglie di alloro. Aggiungere le lenticchie rosse decorticate e far bollire altri 15 minuti. Spegnere, togliere le foglie di alloro, aggiungere il sale, un pizzico di peperoncino e frullare il tutto, deve risultare una crema fluida. Insaporire con il prezzemolo tritato, lo zafferano e il succo di limone.

Ingredienti: 250 g di farina di frumento 1 uovo - 1 C di olio - ½ bichiere d’acqua - 2 pizzico di sale. Ingredienti per il ripieno: uvetta - mele - noci - miele - cannella pinoli - buccia di limone. Preparazione: setacciare la farina, mescolarla con il sale e disporla a fontana. Mettere nell’incavo l’uovo e l’olio e incominciare ad impastare aggiungendo poco a poco acqua quanto basta per dare alla pasta la giusta consistenza. Lavorarla vigorosamente finchè sarà liscia ed elastica e formare una palla che si ungerà con un po’ d’olio e si lascerà riposare mezz’ora. Nel frattempo mettere in ammollo l’uvetta, sbucciare le mele, tagliarle a fettine e tritare le noci. Versare tutti questi ingredienti in una terrina, aggiungervi il

Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

miele, la cannella, i pinoli e la buccia di limone grattugiata, mescolare bene e lasciare macerare. Trascorso il tempo necessario, spianare la sfoglia con il mattarello abbastanza sottile. Tagliarla quindi in quadrati di 10 cm. circa. Aiutandosi con un cucchiaio, disporre su questi quadrati dei mucchietti di ripieno, sbriciolando sopra a ciascuno un po’ di biscotti. Inumidire con acqua i bordi della pasta, quindi chiudere i fagottini congiungendo i quattro angoli. Circa 10 minuti prima della fine della cottura spennellarli con del malto diluito in un po’ d’acqua.

energia to n e iam nica l g i t o ot imb de carb ri d i n a

Carmen Bellin

Nota La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

pulita

NON SOLO GAS …

• GPL per uso civile, artigianale e industriale defiscalizzato reti cittadine • GAS TECNICI: Acetilene, Ossigeno, Argon, Anidride Carbonica • MISCELE PER SALDATURA, Azoto, Elio e Idrogeno • A PORTO VIRO siamo presenti con un nuovo impianto di imbottigliamento di CO2 (Anidride Carbonica) per qualsiasi tipo di bombola

VI ASPETTIAMO !!! Porto Viro (Ro) • via Mantovana, 120/a • tel. 0426 322 050 Legnago (Vr) • s.s. 10, km 338 • tel. 0442 640 777 • gasadige@gasadige.it

Numero verde

800 35 54 55

Oroscopo

l’

Ariete Pieni di grinta e di voglia di fare, tanto che non ci saranno ostacoli in grado di fermare i vostri progetti

Toro Seguite le vostre intuizioni saranno la chiave per raggiungere i vostri obiettivi e per evitare insidie

Marzo La primavera risveglia gli ormoni e i cuori. Senza far nulla potreste ritrovarvi a vivere avventure inaspettate o nevrotiche

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Munitevi di pazienza e mostrate la vostra migliore capacità di adattamento: ogni difficoltà prima o poi finisce

Scorpione Vi aspetta un mese vivacissimo per la vita sociale e familiare e per coltivare i vostri interessi personali

Gemelli

Sagittario

Attenzione da metà mese: vi aspetta un po’ di confusione che potrebbe spingervi a compiere passi falsi

Negli affetti, nel lavoro o chissà in quale altro settore, la mente vi dirà una cosa, il cuore l’esatto opposto

Cancro

Capricorno

Forti di intuizioni sagge e veritiere, potrete riflettere, trovare soluzioni e mediare tra la rabbia e la diplomazia

Avrete la capacità di discutere anche con i soggetti più complicati e di arrivare ad una soluzione condivisa

Leone

Acquario

Mettere in conto un po’ di nervosismo dovuto alla cocciutaggine di qualcuno che vorrà fare di testa sua

Vivacità, voglia di fare, entusiasmo, entrate, belle novità che riguarderanno la vita sociale o forse un bel viaggio

P R I M A V E R A / E S T A T E / 2 0 1 7

Vergine

Pesci

Inizialmente troverete difficoltà a mantenere tutto sotto controllo. Aumenterà il disordine ma poi tornerà tutto a posto

Intuitivi, abili nei rapporti interpersonali, capaci di distrarvi in ogni tipo di situazione. Chiarite problemi in famiglia

www.lapiazzaweb.it

Sottomarina Lido (VE) Viale Adige, 12 - marina.immobiliare.chioggia@gmail.com - www.marinaimmobiliare1.it - Tel. 041 5500459 - Fax 041 5509560

AFFARI DEL MESE

NUOVE COSTRUZIONI 16.37 1.81

0.43

1.81

0.18

3.93

0.10

2.81

0.38

4.26

0.90 2.40

4.57

P1 bagno 1 4.51 m²

0.21 5.31

0.80 2.10

P1 letto singolo 12.99 m²

P1 soggiorno / pranzo 27.82 m²

0.90 1.40

1.60 2.40

0.90 2.40

P1 terrazzo 15.83 m²

1:100

2.00 2.40

4.09

0.10

4.60

2.31

0.10

4.39

mq 57.79

App. F mq 125.28

0.18

2.40

0.10

3.95

1.10

1.16

4.50

P4 terrazzo 7.88 m²

1.40 2.40

0.70 1.40

0.44 1.03

0.70 1.40

mq 10.76

95 anti bagno 2.31 m²

300

L/A

1.60 2.40

SUP. COMMERCIALE mq 118.49

Nuova realizzazione di appartamenti residenziali di varie metrature, consegna

4.32

200 P4 soggiorno / pranzo 31.88 m²

5.20 P4 terrazzo 16.86 m²

2.50

Sup. netta pavimento mq 86,46

P4 cucina 9.45 m²

1.60 2.40

0.80

0.90 2.10

0.80 2.10

0.10 1.60

3.90

0.80 2.10

disimpegno 6.70 m²

VENDESI

80 180

0.80 2.10

2.43

P4 letto singolo 9.59 m²

0.80 2.10

P4 letto doppio 15.97 m²

2.24

VENDESI CENTRO SOTTOMARINA Esclusiva palazzina 50 mt. dal lungomare Adriatico, finiture di pregio, impiantistiche di ultima generazione, ampi terrazzi panoramici vista mare. Varie metrature e piani, possibilità di garage-posto auto-cantina. Info in agenzia per visite in cantiere

120 bagno 1 4.72 m²

160

100 P4 bagno 2 5.84 m²

90 2.40

mq 10.55

16.37 2.10

mq 6.92

mq 4.02

mq 16.87

13-07-2016

1.60 2.40

6.24

105,32 MQ CALPESTABILI INTERNI

16.22

mq 3.84 mq 14.73

0.90 2.40

2.50

1.48

0.43

P1 letto doppio 20.05 m²

2.43

4.21

4.32

16.27

gennaio 2018, concezione costruttiva di alta efficienza energetica.

VENDESI TERRENO EDIFICABILE

VENDESI Nuova costruzione a Sottomarina, laterale di via C.Colombo, vista mare, appartamenti di 60 mq. con annessa cantina e garage. Palazzina innovativa di ricercato design. Composta da due camere, bagno, ampia zona living. Info in agenzia per visite in cantiere

VENDESI

Nuova costruzione a Sottomarina 100 mt. dal mare con garage, esclusivi appartamenti di mq 85 con ampie terrazze da 60 mq. finiture di alta qualità. Trattative riservate. Info in agenzia per visite in cantiere

AGENZIA MARINA IMMOBILIARE INFO: 0415500459 - 3483855485

IN VENDITA

VENDESI A SOTTOMARINA

VENDESI

Esclusivi appartamenti e garages varie

Appartamento P. 1 laterale via C. Colombo

metrature centralissimo 100 mt dal mare.

mq 40 con due terrazzi. € 105.000 tratt.

VENDESI Esclusivi appartamenti zona centro piazza Todaro, varie metrature a partire da € 145.000

VENDESI Vendita appartamento Via Dorema, recente costruzione, due livelli con garage mq 85. € 250.000

VENDESI

Appartamento p.5, mq 75 fronte mare con posto auto e cantina. € 185.000

Su piccola palazzina zona centralissima piazza italia mq 80 p. 1 buone condizioni. € 180.000

AFFITTI appartamenti arredati e vuoti di varie metrature a partire da € 400 mensili. Contratti transitori 3+2, 4+4

VENDESI zona centralissima fronte mare AFFARE. Mq. 85, due camere, soggiorno, bagno, cucina, ripostiglio e soffitta.

VENDESI Appartamento ristrutturato in due livelli doppio servizio, garage e giardino. € 250.000 tratt.

VENDESI Sottomarina Zona ospedale. Ultimo appartamento, nuova costruzione in due livelli con garage. € 280.000

10.92

P1 disimpegno 5.70 m²

0.80 2.10

0.10

0.90 2.10

0.80 2.10

0.70 1.40

1.76 1.68

P1 cucina 10.80 m²

P1 letto doppio 14.57 m²

P1 bagno 2 8.88 m²

2.92

10.70

0.90 1.40

0.70 1.40

0.43 1.03

0.90 2.40

PIANO PRIMO