Issuu

Salute p.27

p.333

on-line:

di Chioggia www.patio.it

Scopri le nuove promozioni.

PORTO VIRO (RO) Via Po Vecchio 1 - Tel. 0426 321260 FERRARA Via Modena 250 - Tel. 0532 731138

www.patio.it

seguici su

patio arreda

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 1 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

Sport p.17

GENNAIO 2017

Cultura p.16

dal 1951 al vostro servizio

Acquista subito il tuo arredamento al PATIO LA PROMOZIONE CONTINUA! con 150 € AL MESE ad INTERESSI ZERO Fino al 31 dicembre 2015 potrai avere, sulla tua nuova cucina, il TOP in quarzo al prezzo del laminato e non solo…

Offerta di credito finalizzato valida fino al 30/4/2017. Esempio rappresentativo dell’acquisto € 7.100 TAN fisso 0% TAEG 1,34% in 40 rate di € 150 oltre le seguenti spese già incluse nel calcolo del TAEG: spese incasso e gestione rata € 1,50 per ogni mensilità, imposta sostitutiva addebitata sulla prima rata € 10,00, spese per comunicazioni periodiche (almeno 1 l’anno ) € 1,03. Importo totale dovuto dal Consumatore € 4.294,18.

PORTO VIRO (RO) S.S. Romea Km.68 Tel. 0426 321260

FERRARA Via Modena 250 Tel. 0532 731138

Sport p.17

4 6 7 11 12 20 21 24

p.333

Salute p.27

GENNAIO 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 1 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

Cultura p.16

on-line:

di Chioggia agenzia di CHiOggia Tel. 041 3180316

AMMiNiStRAZiONE

Il nuovo assessore, Isabella Penzo si presenta il CASO

Impianto gpl, l’esposto del sindaco e la catena umana

unioni civili, si celebreranno anche a Chioggia Il sindaco annuncia la possibilità di realizzare il desiderio di quelle coppie che in città da tempo hanno chiesto di celebrare la loro unione civile

servizio a pag 10

tASSE

Tari, l’assessore smentisce le voci sull’aumento SOCiAlE

Nuovo show di Pippo Zaccaria pensando al Kenya SANità

Ulss 3, nuovi reparti per l’ospedale di Chioggia Attualità

Avanti tutta sui referendum Attualità

Scontro duro sui Pfas regione-M5s POLITICA

Elezioni, riconferme in provincia

L’economia al tempo di Trump

DA NOI LE EMOZIONI DA NOI NOI LE LE EMOZIONI EMOZIONI DA NON FINISCONO MAI NON FINISCONO FINISCONO MAI MAI NON ACQUISTA UN OCCHIALE

ACQUISTA UN OCCHIALE ACQUISTA UN OCCHIALE ACQUISTA UNOCCHIALE OCCHIALE ACQUISTA UN CON ANTIRIFLESSO CON ANTIRIFLESSO ANTIRIFLESSO CON CON ANTIRIFLESSO CON ANTIRIFLESSO EE PAGHI UNA SOLA LENTE!!! PAGHI UNA SOLA LENTE!!! PAGHIUNA UNASOLA SOLALENTE!!! LENTE!!! PAGHI UNA SOLA LENTE!!! EEEPAGHI ...SUL SECONDO MONTATURA ...SUL SECONDO MONTATURA ...SUL SECONDO MONTATURA ...SULSECONDO SECONDOMONTATURA MONTATURA ...SUL

OMAGGIO!! OMAGGIO!! OMAGGIO!!

OTTICA LE LENTI Centro Commerciale Abano Terme, Rovigo, Piove di Sacco, Selvazzano Dentro

Germana Urbani >direttore@lapiazzaweb.it<

M Scarica la nostra App Scarica laBynostra App Le Lentila Masina Scarica App Le LentilaBynostra Masina Scarica nostra App Scarica App Le LentilaBynostra Masina LeLenti LentiBy ByMasina Masina Le

seguici su seguici seguici su su seguici su seguici su

entre andiamo in stampa si svolge a Davos il Forum economico mondiale. A quanto sembra una parte dei potenti del mondo sta puntando il dito contro la globalizzazione, tra tutti Trump secondo il quale il protezionismo potrebbe essere uno degli ingredienti vincenti per la sua prossima politica economica. Gli Usa saranno solo uno dei grandi assenti del forum, un altro sarà l’Inghilterra dove dopo la Brexit tutto è cambiato. segue a pag 3

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

Qualità ed Afﬁdabilità Via Acacia, 14 • 30015 Chioggia (Ve) Tel. e Fax 041 492314 • Cell. 348 3903973 - 339 6511243 scuttari.luciano@libero.it - info@scuttariperlambiente.it www.scuttariperlambiente.it

facebook.com/lapiazzaweb

Clicca mi piace!

e-mail: chioggia@gabetti.it - Nuovo sito web: chioggia.gabetti.it APPARTAMENTI

SOTTOMARINA SOTTOMARINA Appartamento recentemente ristrutturato al 2° piano in Vendesi a 50 metri dal mare appartamento contesto servito da ascensore, composto da ingresso, con zona giorno oper space condue terrazzino di camino, cucina/soggiorno, cameredotato da letto, bagnocamefinera matrimoniale, cameretta, bagno finestrato con vasca, strato e ampio autoacondominiale. poggiolo. Zonapoggiolo.Posto residenziale comoda tutti i servizi. Euro Euro 145.000 Cl. Energetica “E” rif. F0940 90.000 Cl.Energetica

BORGO SAN GIOVANNI SOTTOMARINA App.to in contesto sole 6 unità abitative. L’immobile Sottomarina Vendesidiappartamento al piano terra con è composto da ingresso, cucina, soggiorno, camera giardino, composto da ingr, soggiorno con angolo matrimoniale, cameretta, bagno e due poggioli. Completa camerelivello , bagno, rip.L’appartamento Inoltre dispone di lacottura, proprietàdue il garage strada. è stato ristrutturato si presente in ottimedicondizioni. garage e ecantina. Completo arredo. Euro Euro 170.000,00. Cl.Cl. Energetica. Rif.F1008 165.000 energetica

SOTTOMARINA BORGO SAN GIOVANNI Splendido appartamento al piano 1° in recente contesto Vendesi appartamento al terzo edaultimo piano composto servito da ascensore, composto ingresso, ampio open con terrazzo, 2 camere da letto, matrimoniali,babagno e ripostidaspace ingr.,cucina,soggiorno,due camere glio/lavanderia. Completo di garage e di arredo gno, poggiolo e foto. possibilità garage. Euro Euro acquisto 196.000,00 come da Cl.130.000 Energetica “D” Rif. 1049 Cl.Energetica G

CHIOGGIA SOTTOMARINA SOTTOMARINA SOTTOMARINA Splendido app.to, lungo corso del popolo 1° e ultimo piano, Zona ospedale: luminoso appartamento all’ ultimo Vendesi elegante appartamento indipendente in con conVendesi a 50 metri dal mare appartamento composto da ingr., grande salone e sala da pranzo, cucina, pianodiin2contesto di 6 unità, da ingresso, testo unità. disposto su 3composto livelli, completamente cucina/soggiorno, due camere da letto, bagno fine- una camera matrim., 2 bagni, disimpegno e ripostiglio, terraz., soggiorno, .cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, ristrutturato Con cucina abitabile,soggiorno, doppi stratoservizi, e ampio poggiolo.Posto condominiale. cantina esclusiva. Possibilità di ricavare facilmente una 2° camebagno e2terrazzino. Cantina matrimoniali, rip.auto edi2 proprietà. terrazzini. ra. Info in agenzia. Cl. energ. F. Rif.1024 Euro 180.000,00 Cl. Cl.Energetica Energetica F. Rif. Euro Cl. Energetica ‘E’ Euro196.000 90.000 F 1011

SOTTOMARINA SOTTOMARINA Vendesi appartamento completamente ristrutturato al Sottomarina Vendesi appartamento al piano terra con primo piano, composto ampia zona giorno con angiardino, composto dada ingr, soggiorno con angolo golo cottura, due bagni, tre camere da letto e garage cottura, due camere , bagno, rip. Inoltre dispone di di 22emq. Rifiniture personalizzate. garage cantina. Completo di arredo. Euro 230.000,00. Cl. Cl. Energetica G. Rif Euro 165.000 energetica F 0992

CHIOGGIA SOTTOMARINA Vendesi completamente ristrutturato nuovo con ingr. Vendesiapp.to appartamento disposto su 2 alivelli composto indipendente, vista laguna e cortiletto privato’immobile è da zona giorno, due camere da letto e bagno. Cantina composto da zona giorno, camera da letto e bagno finestrabici No e moto camino. toprivata con boxper doccia. spesecon condominiali. 118.000 Cl. Energetica Euro Euro 95.000,00. Cl. Energetica C. Rif.E0969

BORGOCHIOGGIA SAN GIOVANNI Su palazzina di 10 unitàal abitative al ter-3 Vendesi appartamento 2° piano appartamento in contesto di sole zo piano,ristrutturato a nuovo con ingresso, soggiorno, unità, composto da ingr, cucina abitabile, soggiorno, cucina, tre camere da letto, bagno, ripostiglio e 2 cantine camera bagno. Dotatoper di spaziosa al piano comunie al condominio posto bici.cantina Possibilità di terra. Recentemente ristrutturato ed arredato. acquisto garage. Euro 230.000. Classe energetica Euro 125.000 F “E”. Rif.Cl.Energetica 1015

SOTTOMARINA Vendesi in zona residenziale appartamento recentemente ristrutturato situato al piano terra in piccolo contesto di 3 unità. Composto da ingresso, soggiorno, cucinotto separato, camera matrimoniale, studio e bagno. Completo di arredo e attualmente a rendita. Euro 140.000 Cl. Energetica “F” Rif. 1042

SOTTOMARINA SOTTOMARINA

Viale Mediterraneo: al piano rialzato, Vendesi appartamentoappartamento al secondo piano con ascensore con ingresso indipendente e 2 cortili di pertinenza. composto da da ingresso, ingresso, soggiorno, cucina Composta zona giorno openabitabile, space, 2 camere da letto,dabagno e ripostiglio. Ampio garage due camere letto, bagno, poggiolo e garage. di proprietà. Euro 155.000,00. Cl. Energetica Euro 155.000 Cl. Energetica F F. RIF.1010

SOTTOMARINA Appartamento al piano terra con ingresso indipendente, completamente ristrutturato, composto da soggiorno, cucina/pranzo, 2 camere da letto, bagno, lavanderia e cortile esclusivo di 45 mq con posto auto. Zona residenziale. Euro 185.000,00. Cl. Energetica F. RIF 0971

SOTTOMARINA SOTTOMARINA Vendesi Appartamento in zona centralediaampie pochi dimensioni metri dal mare vendesi molto appartamento in piccola palazzina al 2° piano luminoso, composto da ingresso, soggiorno concon sala soggiorno, cucina a vista, camera da letto con bagno, da pranzo, cucina abitabile, tre ripostiglio, camere dadue letto,pogbacamera singola, secondo bagno, gno, tre terrazzini. Posto Euro auto di proprietà. gioli,ripostiglio cantina e ecortile condominiale. 250.000 Cl. Energetica “F”Energetica rif. 1034 F Euro 170.000 Cl.

SOTTOMARINA Ultimi due appartamenti al piano 1°e 3°, di 35 mq e 37 mq, di recente costruzione e con ottime finiture, composti da: ingresso, ampia soggiorno con terrazzino, cucina a vista, 1 camera da letto, bagno con sanitari sospesi e cantina. Classe energetica da definire. Info in agenzia Rif.1050

SOTTOMARINA Viale Trieste: appartamento al 2° piano con ascensore, completamente ristrutturato e con ottime finiture interne (riscaldamento a pavimento, tapparelle elettriche), composto da soggiorno, cucina a vista, 2 camere da letto, bagno e terrazzino. Cantina comune. Arredamento incluso. Euro 208.000,00. Cl. Energetica C. Rif 0178

SOTTOMARINA SOTTOMARINA BORGO SAN GIOVANNI SOTTOMARINA Recente appartamento situato al piano 1° in contesto Appartamento al piano rialzato di nuova costruVendesi 1° pianodainingresso, piccolo ampia contesto, zione, servitoAppartamento da ascensore, al composto in contesto a pochicostruzione passi dal mare, Vendesisituato appartamento di recente disposto zona giorno con cucina a vista, 2 camere da letto, con soggiorno con cucina a vista, 2 camere,bagno, composto da un unico grande locale open space, bagno, ripostiglio/lavanderia, 2 terrazzini e garage.2 su bagno, due livelli con ampiespazi e garage. Finiture ripostiglio postoabitativi auto. Ottime finiture. Completo di arredo come da foto. terrazzini. Recentemente ristrutturato. Con garage. Euro 110.000,00 Cl. Energetica “B” Euro 196.000,00 Cl. Energetica “D” Euro 175.000 Cl. Energetica C di alto livello. EuroRif. 310.000 1043 Cl. Energetica B Rif. 1051

SOTTOMARINA CHIOGGIA Casa indip.su tre livelli, composta da ingresso, 2 bagni,lavanderia zona pranzo con cucinotto, sogg., 2 camere da letto. Riscaldamento autonomo, garage con facilita d’ingresso immobile con poche modifiche da attuare,possibilità ed eventuale per realizzare un bed & breakfast. Euro 180.000,00. Cl. Energetica D. Rif. 1013

SOTTOMARINA In pieno centro casa indipendente disposta su 3 livelli composta da zona giorno con camino al piano terra, camera doppia e bagno al piano primo, camera matr.al piano secondo e ampia soffitta all’ultimo livello. Euro 135.000,00. Cl. Energetica G. Rif 0965

CHIOGGIA In zona comoda ai servizi vendesi appartamento al piano primo servito da ascensore composto da cucina abitabile,soggiorno, due empie camere matrimoniali, bagno e poggiolo. Cantina comune per bici. Euro 130.000,00. Cl. Energetica G. RIF. 0850

SOTTOMARINA SOTTOMARINA Vendesi appartamento al 2°comodo piano composto ingresso, Vendesi centro storico al mareda appartasoggiorno con angolo due con camere da giorno letto, bagno mento disposto sucottura, due livelli zona e e due terrazzini. garage matrimoniale, di ampia metratura bagno al pianoCompleto rialzato,dicamera ca(21singola mq). Comodo a tutti ialservizi e alla spiaggia. mera e poggiolo piano primo. Cantina EuroNo 150.000,00. di proprietà. spese condominiali. Cl.139.000 Energetica RIF.0475 G Euro Cl.F.Energetica

CHIOGGIA SOTTOMARINA Vendesi appartamento di grande metratura Vendesi in zona centro con storico appartamento al 2° in piacontesto di 8 unità, ascensore e completo di no garage in piccolo contesto 4 unità, composto ingresso, fuori terra di e cantina. Compostodada ingr, cucina abitabile, salone, camere da letto, doppi zonaservizi, giorno, 2 camere da 3letto, ripostiglio e bagno. spazi terrazzati e ampia veranda. Euro 100.000,00 Cl. Energetica “G” Rif. Euro 196.000 CL. Energetica G 1052

CHIOGGIA Zona Duomo: casa indipendente luminosa, disposta su due livelli, libera su tre lati, composta al piano terra da ingresso,ripostiglio, bagno e al piano primo da cucina, pranzo, letto, bagno, e terrazzo. Euro 190.000. Cl. Energetica in definizione. Rif. 1020

SOTTOMARINA Vendesi villetta schiera disposta su tre livelli, composta da soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 3 bagni, taverna, box doppio, ampio porticato e scoperto esclusivo. Info in agenzia. Cl. Energetica “G”. Rif. 0976

SOTTOMARINA Splendida casa indipendente recentemente ristrutturata di circa 150 mq, disposta su tre livelli, al piano 1° si trovano un ampio e luminoso soggiorno, saletta da pranzo e cucina a vista e annesso bagno ; al 2° piano si trovano due camere da letto e bagno; al terzo livello si trova ampia mansarda che può essere adibita a terza camera o studio. Info in agenzia Cl. Energetica “E” Rif. 1035

CHIOGGIA SOTTOMARINA Centro storico: vendesi casa indipendente, ristrutVendesi In zona centrale locale commerciale turata composta da ampio ingresso con camino,di zona giorno space con camino e bagno, circa 65 mq open con servizio igienico e due ampie due camere da letto,terrazzino e secondo servizio. vetrine frontestrada.In ottime condizioni. Comodo garage. Info in agenzia. Cl. Energetica Rif. 0967 F Euro 210.000 ClE.energetica

SOTTOMARINA Vendesi casa indipendente di sposta su 4 livelli, con ampia zona giorno, 4 camere da letto, studio, taverna, garage, 4 bagni, terrazzo abitabile e scoperto esclusivo. Zona residenziale. Info in agenzia Cl. Energetica ‘D’ Rif. 0962

SOTTOMARINA Casa indipendente distribuita su 3 livelli situata in zona centro storico, di ampia metratura e con cortile ad uso esclusivo. Da ristrutturare. Possibilità di frazionamento. Euro 160.000,00 Cl. Energetica “G” Rif. 1041

SOTTOMARINA Centro storico: casa indipendente su 4 livelli, composta da ingresso, cantina, salotto, soggiorno, cucina separata, doppi servizi, 4 camere da letto, ripostiglio, 3 poggioli e terrazzo abitabile. Comoda ai servizi e alla spiaggia. Euro 190.000,00. Cl. Energetica F. RIF. 0949

CASE INDIPENDENTI

SOTTOMARINA Appartamento al piano rialzato in contesto comodo a tutti i servizi, composto da zona giorno open space, 2 camere da letto, ripostiglio, bagno e terrazzino. Garage di proprietà. Dotato di impianto di allarme, riscaldamento a pavimento e tapparelle elettriche. Euro 185.000,00. Cl. Energetica E. RIF 1025

SOTTOMARINA Vendesi a pochi passi dalla laguna casetta indipendente disposta su 3 livelli, composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, ripostiglio, taverna e doppi servizi. Ideale anche come casa vacanza. Euro 158.000 Cl. Energetica “F” Rif. 1036

Viale Veneto n.12 Sottomarina di Chioggia (Ve)

Tel. 041 3180316 - Cell. 3939658943 / 3939198786 / 392-9668797 CANTIERI

SOTTOMARINA

Proponiamo in vendita soluzioni abitative in palazzina

Viale Mediterraneo: intervento di ampliamento

di nuova costruzione sviluppata su 10 piani, fronte mare, di prossima realizzazione. Ogni unità prevede

di palazzina con realizzazione di 6 appar-

grande attenzione alla funzionalità e alla distribuzione

tamenti di diversa metratura, tutti completi di

degli spazi abitativi, realizzati con criteri di risparmio ed efficienza energetica e certificati in cat. “A”. Possi-

ampi spazi terrazzati e garage. Ottime finiture

bilità di scelta tra varie tipologie e metrature, a partire

e possibilità di personalizzazione degli spazi.

dai 60 mq fino ad oltre mq 130 per le soluzioni al piano attico. Prezzi a partire da Euro 180.000,00 con

Info in agenzia. Cl. Energetica A.

garage incluso. Rif.1047

Rif. 0892

ISOLA DI PELLESTRINA Nell’isola di Pellestrina in Comune di Chioggia, su restauro di un antico monastero, di complessive 35 unità abitative, appartamenti

di pregio, di diverse tipologie e metrature, con vista mare o laguna, comprensivi di piscina privata e posto auto. Info in agenzia. Cl. Energetica A. Rif. 0973

LIMITROFI

VALLI DI CHIOGGIA Porzione di bifamiliare con scoperto, sviluppata su 2 livelli con ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 matrimoniali, bagno e poggiolo al piano rialzato; ampia taverna, bagno/lavanderia e garage al piano seminterrato. Euro 250.000,00. Cl. Energetica “A”Rif. 1012

VALLI DI CHIOGGIA Splendida porzione di bifamiliare di recente costruzione, disposta su 3 livelli più sottotetto, composta da soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, lavanderia, mansarda multifunzione, ampio interrato a uso garage e scoperto esclusivo. Euro 185.000 Cl. Energetica ‘C’. RIF. 0885

SANT’ANNA Vendesi appartamento in contesto residenziale composto da zona giorno, camera da letto matrimoniale, camera singola, bagno e poggiolo. Completa la proprietà comodo garage. L’immobile viene venduto completo di arredo. Euro 110.000 Cl. Energetica ‘F’Rif. 0947

CA’ LINO Recente appartamento al piano rialzato in contesto condominiale, completo di ampia terrazza abitabile e garage di 21 mq. Composto da ingresso, zona giorno open space, 2 camere da letto, bagno e lavanderia. Euro 110.000 Cl. Energetica ‘D’ RIF 0968

CA’ LINO Vendesi recente appartamento al piano terra con scoperto di proprietà. Composto da ingresso, zona giorno open space, 2 camere da letto, bagno e garage fuori terra di pertinenza. Ottime finiture. Euro 175.000 Cl. Energetica ‘B’ RIF 1006

SOTTOMARINA rante, attrezzatura e ampio parcheggio ad uso

ISOLA VERDE Vendesi immobile adibito a bar/ ristorante/ pizzeria di circa 700 mq di superficie, completo di arredamento e relativa attrezzatura. Possibilità di

esclusivo. Info in agenzia. Rif. 1026

affitto d’azienda. Cl. Energetica ‘F’ Rif. 1018

RISPARMIA TEMPO...

VENDITA COMMERCIALE

ATTIVITÀ

SOTTOMARINA Cedesi in zona centralissima storica ed avviata attività di bar, gelateria, ricevitoria, superenalotto e Lottomatica in ambiente di importante metratura e dotato di ampio plateatico esterno con tavolini. Info in agenzia Rif. 1032

CHIOGGIA Cedesi attività di tabaccheria e ricevitoria, in locale completo di servizio igienico. Euro 50.000 Rif. 0814

SOTTOMARINA Vendesi avviata attività di gelateria in zona di forte passaggio in locale recentemente ristrutturato. L’ attività viene ceduta completa di arredo e attrezzatura. Euro 50.000 Rif. 0869

AFFITTI

Stabilimento balneare, completo di bar, risto-

AGENZIA GABETTI RICERCA PER PROPRI CLIENTI REFERENZIATI APPARTAMENTI ED ALTRI IMMOBILI RESIDENZIALI IN AFFITTO A CHIOGGIA SOTTOMARINA Affittasi locale commerciale di circa 130 mq open space con servizio e spogliatoio, con termoriscaldamento e serrande elettriche. Vicino a scuole e affacciato su un piazzale. Euro 800mens. Rif. 0907

SOTTOMARINA Affittasi appartamento al 3° piano servito da ascensore, composto da zona giorno con poggiolo, una camera da letto matrimoniale, una cameretta singola, bagno e garage. Completamente arredato. Comodo a tutti i servizi. Euro 525 mensili Cl. Energetica “E”. Rif. 0717

SOTTOMARINA Appartamento situato al 3° e ultimo piano in contesto condominiale servito da ascensore, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, 1 camera, bagno, terrazzino e posto auto privato. Arredato. Euro 400 mensili Cl. Energetica “F” Rif. 1052

E SOTTOMARINA. GARANTIAMO LA MASSIMA SERIETÀ NELLA SELEZIONE DEI NOSTRI PROFESSIONISTI

BORGO SAN GIOVANNI Vendesi locale commerciale/direzionale di circa 350 mq con ampie vetrine fronte strada dotato di servizi e plateatico ad uso esclusivo. Info in agenzia. Rif. 0914

AGENZIA DI CHIOGGIA Viale Veneto n.12 - Tel. 041 3180316 e-mail: chioggia@gabetti.it Sito web: chioggia.gabetti.it

DA NOI LE EMOZIONI NON FINISCONO MAI ACQUISTA UN ACQUISTA UN OCCHIALE CON OCCHIALE CON ANTIRIFLESSO E PAGHI UNA ANTIRIFLESSO SOLA LENTE!!! E PAGHI UNA ...SUL SECONDO SOLA LENTE!!! MONTATURA OMAGGIO! ...SUL SECONDO MONTATURA OTTICA LE LENTI

OMAGGIO! Centro Commerciale

Piove di Sacco (Loc. Tognana) Abano Terme Rovigo Selvazzano Dentro Copparo (Fe)

Scarica la nostra App Le Lenti By Masina

seguici su

Facciamo il punto

www.lapiazzaweb.it

L’economia al tempo di Trump

La “vigilessa” del fuoco “conquista” Chioggia

on era passata inosservata la prima “vigilessa” del fuoco in servizio a Chioggia in dicembre. Elisa Rosso è una delle tre donne operative nel corpo nazionale dei Vigili del Fuoco della provincia di Venezia. Trentenne originaria di Mestre, Elisa è vigile temporanea da otto anni, nonostante un passato da exx ballerina professionista in televisione e un figlio di due anni e mezzo. “Non incontro nessuna ragazza interessata a questo tipo di lavoro – racconta Elisa Rosso – Invece io spero di diventare vigile permanente, perché è il sogno della mia vita. Mi piace salvare le persone ed essere utile per gli altri”. Una vocazione, quella dell’eroe pronto ad aiutare il prossimo nelle situazioni di maggior pericolo, che sembra tramandarsi di generazione in generazione. Infatti, il nonno di Elisa era vigile del fuoco e così suo padre, oggi pensionato, ma ancora volontario del corpo insieme alla figlia. “Sono contenta quando mi assegnano in turno a Chioggia – afferma Elisa Rosso – mi sono trovata molto bene in caserma e trovo che la vostra città sia bellissima. In quei giorni io e la squadra abbiamo effettuato alcuni interventi, tra cui un incendio sterpaglia abbastanza esteso”. Se la giovane pompiera tornerà presto a lavorare dalle nostre parti, dipende dalle esigenze del comando provinciale di Venezia. Nel frattempo Elisa continua la sua professione di addetta alla sicurezza presso l’aeroporto Marco Polo di Tessera e prosegue anche gli allenamenti fisici in vista dell’imminente concorso per diventare vigile del fuoco permanente. “L’ultimo bando uscito pochi mesi fa prevede una distinzione di performance tra uomo e donna – spiega Rosso – Gli esercizi rimangono gli stessi, ma gli standard minimi per superarli sono leggermente inferiori per il sesso femminile. Io mi sto impegnando moltissimo e non mi resta che incrociare le dita Sara Boscolo Marchi per il 2017!”

di Chioggia

è un marchio registrato di proprietà Srl di

Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

E’ una delle tre donne pompiere della provincia, al momento è temporanea ma sogna di vincere il concorso

Ma chi ci è stato, come il Premier cinese Xi Jinping, ha difeso la globalizzazione contro i numerosi attacchi di coloro che la ritengono il male di tutti i mali. Certo qualcosa che non va ci deve pur essere nell’economia globalizzata se otto uomini al mondo detengono la ricchezza della metà povera del mondo! Questo è il dato scandaloso tra tutti quelli diffusi dal nuovo rapporto di Oxfam, presentato proprio alla vigilia del Forum e che analizza quanto la forbice tra ricchi e poveri si stia estremizzando oltre ogni ragionevole giustificazione. “È osceno che così tanta ricchezza sia nelle mani di una manciata di uomini, che gli squilibri nella distribuzione dei redditi siano tanto pronunciati in un mondo in cui 1 persona su 10 sopravvive con meno di 2 dollari al giorno - ha detto Roberto Barbieri, direttore generale di Oxfam Italia - La disuguaglianza stritola centinaia di milioni di persone, condannandole alla povertà; rende le nostre società insicure e instabili, compromette la democrazia”. Non credo ci siano parole migliori di queste per commentare la notizia. I dati dicono che multinazionali e super ricchi continuano ad alimentare la disuguaglianza, facendo ricorso a pratiche di elusione fiscale, massimizzando i profitti anche a costo di comprimere verso il basso i salari e usando il loro potere per influenzare la politica. Che sia necessario un profondo ripensamento dell’attuale sistema economico che fin qui ha funzionato a beneficio di pochi fortunati e non della stragrande maggioranza della popolazione mondiale, è chiaro a tutti. Come e in che modo questo possa realizzarsi, a dirlo non sarà certo il multimiliardario Trump né i protagonisti dei nuovi populismi, isolazionismi e autoritarismi europei o mondiali.

MILANI INFISSI • • • • • • •

SERRAMENTI IN ALLUMINIO-PVC PORTE PER INTERNI PORTE BLINDATE TENDE DA SOLE • ZANZARIERE TAPPARELLE • VENEZIANE • VETRI PARATIE ACQUA ALTA RIPARAZIONI E MANUTENZIONI

Borgo San Giovanni di Chioggia (Ve) n. 1165 (di fronte alle Poste)

Rivenditore Autorizzato ®

milani.infissi@gmail.com · cell. 338 3991390 Preventivi e sopralluoghi GRATUITI

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Chioggia, Sottomarina e Sant’Anna per un numero complessivo di 15.250 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) uesto periodico è associato alla Q Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 17 Gennaio 2017

Chioggia .

www.lapiazzaweb.it

Amministrazione: il nuovo assessore, isabella Penzo, si presenta Entra a far parte della Giunta per occuparsi di Innovazione, informatizzazione, statuto regolamenti e cultura

a vita politica chioggiotta del 2016 si conclude arricchita di una nuova assessora: Isabella Penzo entra a far parte della giunta pentastellata per occuparsi d’innovazione, informatizzazione, statuto-regolamenti e cultura. Non ancora trentenne, Isabella Penzo è laureata in “Amministrazione, finanza e controllo” e da due anni è dottore Commercialista e Revisore legale. Attualmente collabora con uno studio di elaborazione dati di Sottomarina. “La sua nomina, scelta sulla base del curriculum, non è legata alle dimissioni dell’assessore all’urbanistica e lavori pubblici, Marco Boscolo Bielo – tiene a precisare il sindaco Ferro - ma rientra nel programma annunciato durante il primo Consiglio.

Avevo detto che sarebbe stato nominato un sesto assessore e che sarebbe stata una donna”. Isabella Penzo è un volto completamente nuovo alla politica e, nonostante abbia viaggiato molto nella sua vita privata, non si è mai sentita di allontanarsi troppo dalla sua famiglia e dalla sua amata città. Da dove nasce l’idea di candidarsi ad assessore? “Amo mettermi in gioco e pormi sempre nuovi obiettivi. Sono una persona con le idee chiare, molto decisa e determinata, che ama stare in mezzo alla gente e ascoltarla, perché credo ci sia sempre da imparare”. Le deleghe ricevute erano quelle auspicate? “La scelta delle deleghe è stata condivisa con il M5S e sicura-

e’ un volto nuovo alla politica, è dottore commercialista e Revisore legale. “Sogno - dice - che pensassimo tutti al bene della città”

mente apprezzata. Sono consapevole della difficoltà cui andrò incontro ma accetto la sfida e ci metto la faccia”. Qual è lo stato d’innovazione e informatizzazione del Comune di Chioggia? “Non siamo certamente a livelli avanzati in questo campo. Bisogna “solo” trovare il giusto equilibrio tra cultura e innovazione. E per “cultura” intendo tutto quello che rende unica la nostra città. Cultura è tradizione perché non si può pensare al futuro senza conoscere il nostro passato, ma non si può nemmeno pensare al futuro con la stessa mentalità del passato”. C’è qualcosa che da cittadina sognava venisse realizzato nella sua città? “Ho un sogno ancora più grande, che va oltre i miei referati. Vorrei che, indipendentemente dall’orientamento politico, si pensasse solo al bene della noSara Boscolo Marchi stra città”.

Lavori Pubblici e Urbanistica assegnati a Elga Messina

a nuova assessora Penzo si unisce alla squadra formata dal vice sindaco, Marco Veronese che segue Sport, Polizia locale, Protezione civile, Sicurezza, Ambiente e Portualità; Daniele Stecco per Bilancio, Finanze, Tributi, Partecipate, Politiche comunitarie; Angela D’Este che si occupa di Eventi, Turismo, Commercio, Attività economiche e produttive, SUAP e l’avv. Patrizia Trapella che detiene i referati delle Politiche sociali e sussidiarietà, Casa, Istruzione, Pari opportunità, Politiche giovanili e Pesca. Lavori pubblici e Urbanistica sono stati invece assegnati all’architetto Elga Messina, residente a Marcon, originaria della Sicilia. Libero professionista nel settore della valorizzazione immobiliare, project management e progettazione architettonica, Elga Messina gestisce anche i referati di Edilizia scolastica, edilicia privata e servizi manutentivi. S.B.M.

Boscolo Bielo lascia per impegni di lavoro A CHIOGGIA E SOTTOMARINA

PROVACI... diventeremo il tuo negozio DI FIDUCIA!

PAGAMENTO IN CONTANTI Ritiriamo ORO e Argento

SERIETÀ E RISERVATEZZA CI CONTRADDISTINGUONO

Ci occupiamo di disimpegno polizze

Calle Muneghette, 205

Corso Del Popolo

CENTRO DI CHIOGGIA · tel. 041 4968379

(a fianco chiesetta San Francesco)

Via S. Marco, 1933/C

SOTTOMARINA · tel. 041 491851

ORARIO: dal Lunedì al Sabato 09.00-12.30 | 15.30-19.00

CONSEGNA IL COUPON AVRAI SUBITO

10€

DI SUPERVALUTAZIONE RITAGLIA E CONSEGNA

* SU UN MINIMO DI 40 GR OFFERTA NON CUMULABILE

a giunta pentastellata perde l’assessore ai Lavori pubblici, Marco Boscolo Bielo, che ha lasciato l’amministrazione dopo circa sei mesi di lavoro. Lavoro apprezzato dal sindaco, che ha espresso gratitudine nei confronti dell’assessore dimissionario. L’architetto Bielo, originario di Sottomarina, per lavoro si è trasferito a Treviso e, dopo una parentesi nella sua città originaria, ha scelto di tornare a dedicarsi alla sua vita professionale. Il Comune spiega che l’assessore Marco Boscolo Bielo ha presentato le proprie dimissioni da assessore, “manifestando la volontà di proseguire la propria attività professionale di architetto”. “L’amministrazione comunale — spiega una nota del municipio — rappresentata dal sindaco Alessandro Ferro e l’assessore Boscolo Bielo, hanno convenuto l’opportunità di interrompere il mandato relativo alle deleghe conferite all’assessore lo scorso luglio”. Il sindaco Ferro ha quindi riconosciuto le “ottime capacità dimostrate ed il buon lavoro fin qui svolto da Boscolo Bielo nei referti Lavori Pubblici ed Edilizia Privata”. Il primo cittadino ha quindi preso atto della decisione presa da Bielo, riservandosi di mantenere ad interim le deleghe relative a Urbanistica, Edilizia Scolastica, Edilizia Privata, Lavori Pubblici, Servizi Manutentivi, Trasporti, Demanio, Patrimonio, Demanio Turistico, sino alla nomina del nuovo assessore, che sarà fatta “quanto prima”. “Quanto prima — ha affermato il sindaco — mi riservo di nominare anche il nuovo assessore ai Lavori Pubblici e all’Urbanistica, materie di vitale importanza Andrea Varagnolo per la città che rappresento”.

SCUDO

Professionisti del Risarcimento

di Germana Mozzato

INFORTUNISTICA STRADALE

INFORTUNI SUL LAVORO

SINISTRI MORTALI

Forniamo assistenza stragiudiziale per i danni subiti da chi Ă¨ rimasto coinvolto in un incidente.

Assistiamo il lavoratore infortunato e i suoi familiari affinche ottengano il giusto risarcimento.

Assistiamo chi ha perso un proprio familiare in un incidente mortale affinchĂ¨ si veda riconosciuto il grave danno subito.

Vieni a trovarci per un consulto o contattaci telefonicamente o tramite mail. Via Cristoforo Colombo 42, Sottomarina di Chioggia (VE) Tel: 041.49.07.74; info@scudoinfortunistica.it

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

Val Dal Rio L’ultima iniziativa dell’amministrazione

impianto gpl, l’esposto del sindaco su presunte irregolarità dell’iter burocratico E

sposto del sindaco AlessanIl Comune ha, inoltre, inviato dro Ferro contro l’impianto due lettere, una indirizzata ad gpl di Val Da Rio. L’ultima car- Aspo ed una alla Capitaneria di ta giocata dall’amministrazione Porto di Chioggia, nelle quali, con comunale sullo scottante tema riferimento all’acquisizione della è quella dell’esposto in Procu- banchina A di 172m, identificata ra, che punta il dito su eventuali nel Piano Regolatore del Porto di irregolarità dell’iter burocratico Chioggia, si richiede a “che punche ha legittimato il contestato to sia il processo di acquisizione impianto. La partita è molto dedella banchina stessa”. licata e, conscio di ciò, il sindaco “L’Amministrazione con tali pare abbia studiato accurata- lettere – precisa una nota del mente ogni mossa. Comune - intende sollecitare sia Le presunte irregolarità fareb- Aspo che la Capitaneria di Porto bero riferimento, come spiega a rendere agibile la banchina deuna nota del Comune di Chiog- maniale, in modo da poter essere gia, alla concessioutilizzata da tutte ne dell’autorizzaFerro: “l’intero le imprese che lazione del deposito vorano nel Porto di iter autorizzativo Chioggia”. costiero di prodotti energetici, ad uso “Era giusto quindell’impianto commerciale, in lodi inviare questo sembrerebbe calità Val da Rio. esposto alla Procunon rispettare “Nell’esposto – ra – ha spiegato il spiega l’amminisindaco Alessandro una serie strazione - viene Ferro - in quandi disposizioni evidenziato come, to, a mio giudizio, fermo restando l’el’intero iter autonormative, ventuale autorizzarizzativo dell’imalcuni pareri zione del Ministero pianto, culminato dello Sviluppo Econon favorevoli, c o n l ’ e m i s s i o n e nomico, ai sensi dell’autorizzazione alcune della legge 5 del interministeriale 2012, per l’eserci17407 del 26 magcondizioni zio dell’impianto gio 2015, sulla base e prescrizioni” risulta necessario, della quale sono altresì, ottenere l’autorizzazione iniziati già a luglio 2015 i lavori di ex articolo 52, comma 2, del Co- costruzione dell’impianto, semdice della Navigazione, nonché brerebbe non rispettare tutta una la concessione demaniale marit- serie di disposizioni normative, tima, così come esplicato dalla non tener conto di alcuni pareri Circolare 52 del 10 luglio 2012 del non favorevoli e non rispettare Ministero delle Infrastrutture e diverse condizioni e prescrizioni dei Trasporti”. contenute in alcuni atti fondaIl Comune spiega, inoltre, che mentali per l’emissione dell’aul’impianto sorgerà, su un’area torizzazione, tra tutti la deterespropriata da Aspo a privati mina di non assoggettamento “con fondi pubblici e poi conces- a procedura di Via e l’originario si alla società privata costruttrice provvedimento autorizzativo”. in diritto di superficie senza esGiovanni Giovetti sere stati incamerati dallo Stato”.

SERRAMENTI • Legno • Legno-Alluminio • Pvc

Alla catena umana per dire no, hanno partecipato oltre 400 persone

econda manifestazione contro l’impianto gpl in costruzione in Val Da Rio. Una vera e propria catena umana è stata la protagonista della protesta messa in atto da un folto gruppo di cittadini, lo scorso sabato 17 dicembre in via Maestri del Lavoro, di fronte all’area che dovrebbe ospitare l’impianto. “E’ stata una manifestazione colorata e pacifica – ha spiegato Roberto Rossi, presidente del Comitato che si oppone all’impianto - Hanno partecipato circa 400 persone ma molte altre non sono riuscite ad arrivare in quanto le forze dell’ordine hanno bloccato anzitempo le strade di accesso”. Rossi sottolinea che erano presenti anche il sindaco, Alessandro Ferro, alcuni assessori, parecchi

consiglieri comunali e la consigliera regionale Erika Baldin. “Nel corso della manifestazione – continua Rossi - il comitato ha ribadito la necessità di scendere in piazza almeno una volta al mese e la prossima sarà organizzata congiuntamente con gli studenti delle scuole superiori del territorio che si stanno organizzando con assemblee d’istituto per entrare più specificatamente nel merito del problema. E’ stata inoltre lanciata l’idea di promuovere una pubblica raccolta di fondi per fare un ricorso al Tar sulle falle autorizzative che si sono evidenziate a seguito di una attenta lettura della documentazione in nostro possesso”. (g.g.)

cell. 338 726 3673 smserramenti@hotmail.it showroom via Cristoforo Colombo, 98 Sottomarina (Ve) via Maestri del lavoro, 8 Cavarzere (Ve)

Chioggia

www.lapiazzaweb.it

tari, si lavora per evitare l’aumento L’assessore al Bilancio smentisce le voci allarmiste su un eventuale rincaro e conferma l’impegno della giunta a scongiurare o eventualmente contenere al massimo qualsiasi ipotesi di “lievitazione” della tassa sui rifiuti

“S

L’assessore al Bilancio Daniele Stecco

rare, o quanto meno limitare al massimo, il tanto paventato aumento”. Le riserve saranno sciolte entro febbraio. “Il nodo dovrà essere sciolto entro la fine di febbraio — prosegue la nota — quando sarà approvato il bilancio previsionale 2017-2019. Inutile, quindi, creare falsi allarmismi sui cittadini e sulle imprese in questa fase”. L’assessorato competente spiega che, a fronte di previsioni di aumenti fino al 5%, nel 2017 rispetto al 2016, l’attuale giunta “è riuscita a diminuirlo al 3,8% con la speranza di azzerarlo per il 2017”. “Stiamo provando — conclude la nota — a raggiungere un equilibrio sulla questione contenziosi. Va sottolineato, inoltre, che in questi giorni, in Consiglio Regionale, è stato bocciato dall’amministrazione regionale l’emendamento della Consigliera Erika Baldin, che consentiva alla

tiamo tentando di scongiurare l’aumento della Tari”. Parola della giunta pentastellata di Chioggia, che smentisce chi aveva dato per certo l’aumento della tassa dei rifiuti per il 2017. Ipotesi che aveva fatto molto rumore in città, alla viglia dello scorso Natale, creando non poche perplessità tra i cittadini. Ma la giunta ha messo subito le mani avanti, chiarendo alcuni aspetti e annunciando il suo impegno per scongiurare eventuali aumenti. “Come ben spiegato nel corso del Consiglio Comunale di venerdì 23 dicembre dall’assessore al Bilancio e alle partecipate Daniele Stecco — spiega una nota diffusa dall’amministrazione comunale — si tratta semplicemente di una previsione, inserita in via cautelativa nel Documento unico di programmazione”. Il Comune spiega, quindi, che “si sta ancora trattando sia con gli utenti inadempienti, che con Veritas, per cercare di scongiu-

Regione di finanziare in maniera consistente la pulizia degli arenili, compresi quelli di Sottomarina ed Isola Verde. Tale provvedimento avrebbe consentito una, seppur leggera, diminuzione della Tari”.

Andrea Varagnolo

>andrea.vara@hotmail.it<

•

WEBSITE

•

www.adriaticaimmobiliare.eu info@adriaticaimmobiliare.eu

•

CONTATTI

041 55 40 444

•

INDIRIZZO

VIALE MEDITERRANEO, 10 - SOTTOMARINA (VE)

SOTTOMARINA

MONOLOCALE

BILOCALE

CASA ACCOSTATA

TRILOCALE

PIANO: 1° CON ASCENSORE;

PIANO: 1°;

PIANO: TERRA + MANSARDA

PIANO: 2° e ultimo;

SUPERFICIE: 30 Mq c.a.;

SUPERFICIE: 40 Mq c.a.;

SUPERFICIE: 40 Mq;

SUPERFICIE: 50 Mq c.a.;

CONDIZIONE: BUONA;

CONDIZIONE: BUONE;

CONDIZIONE: ABITABILE;

CONDIZIONE: BUONE;

RISCALDAMENTO: AUTONOMO;

CL. ENERG: G;

CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;

CL. ENERG: IN RICHIESTA;

Spazioso monolocale, completamente arredato, dotato di A 200 mt dalla spiaggia, bilocale composto di ingresso, zona In zona centrale a Sottomarina, comoda al centro città, poggiolo con vista libera e riscaldamento autonomo. giorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno finestrato interessante opportunità di casetta accostata di circa 40 mq oltre La totale esposizione a sud lo rende molto luminoso e asciutto. e terrazzino. Ideale come investimento. ad ampia mansarda. RIF:

€

MD8;

53.000

PROPOSTE COMMERCIALI ZONA: LUNGOMARE - CENTRO MQ 200 c.a. RICHIESTA: info in Agenzia

GRANSO STANCO ZONA: 250 c.a. + 260 SCOPERTO MQ RICHIESTA: info in Agenzia VIALE IONIO ZONA: 60 MQ RICHIESTA: 450 € / mese

RIF:

€

BFV;

70.000

RIF:

€

MDL;

CL. ENERG: G;

In palazzina con basse spese a 150 mt dalla spiaggia, trilocale al 2° e ultimo piano. Ampio magazzino al piano interrato.

85.000

RIF:

L17;

€

115.000

ISOLAVERDE

SOTTOMARINA

TRILOCALE

PIANO: 1° CON ASCENSORE;

\PIANO: 2° CON ASCENSORE;

PIANO: TERRA;

SUPERFICIE: 45 Mq c.a.;

SUPERFICIE: 75 Mq c.a.;

CONDIZIONE: NUOVO;

CONDIZIONE: RISTRUTTURATO;

RISCALDAMENTO: AUTONOMO;

CL. ENERG: IN RICHIESTA;

CL. ENERG: G;

CL. ENERG: IN DEFINIZIONE;

A 100 mt dalla spiaggia di Isolaverde, trilocale composto di In palazzina da poco ristrutturata a 200 metri dalla spiaggia, ingresso, zona giorno con angolo cottura, camera matrimoniale, trilocale arredato, quasi del tutto ristrutturato e abitabile da subito. Posto auto di proprietà nel cortile condominiale. cameretta, bagno e terrazzino. Box auto di 15 mq. RIF:

CP4;

€

120.000

RIF:

SP7;

€

120.000

In palazzina a 200 metri dalla spiaggia, trilocale arredato, completamente ristrutturato e abitabile da subito. Composto di zona giorno con angolo cottura, due camere e bagno. RIF:

DCS;

€

140.000

SOTTOMARINA

BRONDOLO

VICINO AL MARE

LUMINOSO VISTA MARE

IMMERSO NEL VERDE

CASA INDIPENDENTE

PIANO: 2° CON ASCENSORE;

PIANO: 4° CON ASCENSORE;

PIANO: 2° CON ASCENSORE;

PIANO: 2 LIVELLI;

SUPERFICIE: 95 Mq c.a.;

SUPERFICIE: 90 Mq c.a.;

SUPERFICIE: 100 Mq c.a.;

SUPERFICIE: LOTTO 800 mq c.a..;

CONDIZIONE: OTTIMA;

CONDIZIONE: RISTRUTTURATO;

CONDIZIONE: ABITABILE;

CONDIZIONE: OTTIMA;

RISCALDAMENTO: AUTONOMO;

CL. ENERG: F;

CL. ENERG: IN RICHIESTA;

A 200 mt dalla spiaggia, app.to composto di ampia entrata/ Vicino al mare, si compone di ampio soggiorno, angolo cottura, In zona Pam, a pochi passi dalla spiaggia, app.to composto di salotto, cucina, soggiorno, 2 camere da letto, 2 bagni e 2 poggioli camera matrimoniale con bagno privato, cameretta, bagno e 2 ingresso, ampia zona giono, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni e di cui uno vista mare. Garage di 13 mq e p.auto condominiale. terrazzi. Venduto parzialmente arredato. Cantina di proprietà. ampio poggiolo. Garage di circa 18 mq e giardino condominiale. POSSIBILITA’ DI AFFITTO CON RISCATTO

I cittadini, adesso, attendono speranzosi il buon esito delle trattative intavolate dal Comune per scongiurare il paventato aumento.

RIF:

A2P;

€

200.000

RIF:

F4P;

€

200.000

RIF:

DDB;

€

230.000

Nella tranquilla zona di Brondolo, luminosa e spaziosa casa indipendente di 330 mq c.a. con ampio scoperto su lotto di 800 mq c.a. Ideale anche per due nuclei familiari. RIF:

FLB;

€ TRATTATIVA RISERVATA

Chioggia .

www.lapiazzaweb.it

Lavori pubblici Risanamento e messa in sicurezza

Al via gli interventi di manutenzione nelle scuole Al via alcuni interventi di manutenzione degli edifici scolastici degli istituti comprensivi di Chioggia. In un’ottica di risanamento e di messa in sicurezza dei plessi, come spiega il Comune, sono stati affidati alcuni importanti lavori, attesi da molto tempo. L’affidamento, avvenuto nelle scorse settimane, riguarda la scuola elementare “Giuseppe Marchetti”, dell’Istituto Comprensivo “Chioggia 1”, la elementare “Mario Chiereghin”, del Comprensivo “Chioggia 3” e la elementare “Don Lorenzo Milani”, del Comprensivo “Chioggia 4”. In particolare, i lavori riguardano il rifacimento di alcuni bagni e la sostituzione della pavimentazione in linoleum di alcune aule alla “don Milani”, di alcuni bagni presso la “Marchetti”, e la sostituzione di alcuni serramenti

Nella foto in alto la scuola elementare “G. Marchetti”, qui sopra la scuola “M. Chiereghin”

presso la Scuola Chiereghin. Sono inoltre compresi gli interventi straordinari urgenti finalizzati al funzionamento elettrico ed idraulico dei sistemi di sicurezza antincendio. Ad illustrare gli interventi è l’amministrazione comunale. “Questi lavori — spiega una nota del Comune — vanno ad aggiungersi a quelli già realizzati durante l’anno in corso. Sono già stati, infatti, eseguiti quelli di rifacimento di una falda della

copertura dell’Asilo Nido Arcobaleno, oltre alla ristrutturazione della copertura della palestra di Valli e la sistemazione della palestra della “Don Milani”, oltre ad altri interventi diversi”. I lavori, quindi, precisa ancora

il Comune, rientrano in un’ottica di risanamento e messa in sicurezza dei plessi scolastici del territorio. Pare che alcuni provvedimenti siano stati presi dopo le missive di alcuni genitori, che avevamo portato a conoscenza

l’Amministrazione di alcune “situazioni critiche, specialmente quelle dei bagni, che dovevano essere sistemati ed adeguati”. Andrea Varagnolo

>andrea.vara@hotmail.it<

Ferro: “in tutto il costo degli interventi nei plessi ammonta a 500mila euro” L’Amministrazione — spiega il sindaco, Alessandro Ferro — è in continuo contatto con i Dirigenti Scolastici. Le visite effettuate in questo periodo con l’assessora Trapella in alcune Scuole Primarie, e che continueranno nei prossimi giorni, sono state l’occasione per poter conoscere e verificare di persona, qual è la realtà del mondo scolastico. È importante rendere accogliente il luogo di studio dei nostri ragazzi, dove gli stessi passano molto del loro tempo. E’ altresì vero che, oltre agli alunni, anche tutti coloro che prestano la propria attività nella Pubblica Istruzione,

insegnanti, personale tecnico ed amministrativo ed operatori scolastici, debbano poter lavorare nella massima sicurezza ed in luoghi adeguati”. Il Comune annuncia che gli interventi futuri riguarderanno la copertura della mensa del plesso scolastico “Merlin” e la copertura della Scuola Primaria “Maderna”. “Il costo complessivo degli interventi eseguiti nei vari plessi scolastici ammonta a circa 500 mila euro — conclude la nota del Comune —; questo ad indicare come, per l’Amministrazione, sia importante l’edilizia scolastica” (A.V.)

Chioggia .

www.lapiazzaweb.it

unioni civili, si celebreranno anche a Chioggia Il sindaco annuncia con soddisfazione la possibilità di realizzare il desiderio di quelle coppie che in città da tempo hanno chiesto di celebrare la loro unione civile

nche il Comune di Chioggia è pronto alle unioni civili. E’ questo l’annuncio di inizio anno del sindaco Alessandro Ferro che ha sottolineato l’opportunità di questo passaggio. Lo ha fatto specificando anche l’iter di preparazione che il personale dipendente addetto ha sostenuto. “Era giusto - ha dichiarato - che il personale incaricato alle celebrazioni fosse preparato, con appositi corsi, su quanto dispone la nuova legge”. Il riferimento è alla legge numero 76 del 20 maggio scorso, “Regolamentazione delle unioni civili tra persone dello stesso sesso e disciplina delle convivenze” entrata in vigore lo scorso 5 giugno. “Finalmente - ha ancora commentato soddisfatto il primo cittadino - anche nel territorio che rappresento le persone che ne faranno richiesta potranno richiedere la costituzione della loro unione civile”.

Dal punto di vista burocratico la richiesta di costituzione dell’unione civile va presentata congiuntamente da entrambi i componenti della coppia all’ufficiale dello stato civile, indicando tutti i dati anagrafici necessari e la insussistenza delle cause impeditive alla costituzione dell’unione civile. Le unioni civili, fa sapare il sindaco, verranno celebrate nelle sale dove già attualmente si celebrano i matrimoni civili e consiste nel rendere da parte della coppia, due persone maggiorenni dello stesso sesso, una pubblica dichiarazione personale e congiunta, dinanzi all’ufficiale dello Stato civile e alla presenza di due testimoni, di voler costituire un’unione civile. L’ufficiale dello Stato civile provvederà alla registrazione degli atti dell’unione civile nell’archivio dello stato civile. Ora si tratta di celebrare le prime unioni, per le quali sembrano

Il sindaco Alessandro Ferro

Forum dei giovani, allo studio nuove forme di rappresentanza

giovani di Chioggia impegnati nella vita amministrativa della loro città. Si chiama forum giovani e serve a proiettare le nuove leve verso la maturazione di una consapevolezza sull’importanza delle decisioni prese a tutti i livelli, in una prospettiva di crescita personale a vantaggio della collettività. Si tratta di un’ottima occasione per avvicinare le istanze dei ragazzi alla vita reale e, in particolare, ai palazzi del potere della città. Questo per mantenere un confronto critico tra giovani e amministrazione comunale, per non perdere di vista le priorità che possono sfuggire agli adulti. L’ultimo incontro si è svolto lo scorso 15 dicembre, grazie all’impegno dell’assessore ai Servizi sociali Patrizia Trapella. “Al primo incontro — ha spiegato l’assessore Trapella — hanno partecipato una trentina di ragazzi, che hanno evidenziato la loro voglia di partecipare a quella che è la vita amministrativa e non solo, della nostra e soprattutto della loro Città. Hanno fatto richieste, hanno rappresentato i punti di forza, ma anche le debolezze del nostro territorio, evidenziando ciò che Chioggia offre e molte volte non offre ai nostri giovani. È importante quindi continuare il confronto critico fra Amministrazione e Giovani”. Il ragionamento adesso, si sposta su quelle che possono definirsi forme di rappresentanza. “Ci sarà modo — prosegue l’assessore — di parlare di programmazione e delle aspettative dei ragazzi di Chioggia, oltre alle varie forme di rappresentanza che si dovranno attivare affinché il Forum Giovani, Chioggia 2016 – 2020, lasci veramente il segno nella nostra Città”. Andrea Varagnolo

Alcuni momenti della serata di gala in occasione delle festività natalizie

Gli alunni prendono... per la gola i prof Una bella prova la cena di gala natalizia rivolta ai propri docenti da parte degli alunni Le classi 2AP, 2BP e alcuni studenti delle classi 1AP e 1BP dell’indirizzo “Servizi per l’enogastronomia e l’ospitalità alberghiera” dell’Istituto Cestari-Righi-Sandonà di Chioggia. All’Hotel Sole di Sottomarina il 20 dicembre scorso

hanno dimostrato di saper gestire, in modo puntuale e professionale, un evento in piena regola che ha coinvolto un’ottantina di partecipanti, confermando così il successo di questo nuovo corso che si sta affermando sul panorama dell’offerta formativa del territorio. Sono stati gli stessi ragazzi ad occuparsi della preparazione, sotto la guida del docente Diego Boscarato, del ricercato menu di pesce che ha conquistato i commensali. Sempre gli allievi hanno gestito il servizio al bar con

già esserci state richieste e manifestazioni d’interesse. “Alcune coppie - fa sapere il sindaco - hanno già più volte richiesto quando anche a Chioggia sarebbe stato possibile poter celebrare la loro unione civile”. “Ora - conlcude Ferro - quelle coppie potranno finalmente vedere realizzato il loro desiderio”.

l’aperitivo di benvenuto e quello in sala, servendo prelibati piatti, coordinati dal docente del reparto sala e bar Primo Berto. Assai raffinato anche il benvenuto degli ospiti, accolti dagli alunni che hanno svolto il servizio di registrazione e di guardaroba, con il coordinamento della docente Samantha Martello. Nel corso della serata la dirigente scolastica dell’IIS Cestari-Righi prof.ssa Antonella Zennaro ha rivolto un ringraziamento a quanti hanno collaborato all’organizzazione della speciale serata e a quanti sostengono l’Istituto nello svolgimento delle quotidiane attività pratiche di laboratorio. Un ringraziamento particolare è stato rivolto anche agli ospiti, che hanno scelto di “premiare” con la loro presenza il grande lavoro degli alunni, ma soprattutto agli studenti che si sono dimostrati all’altezza della situazione, mostrandosi preparati e professionali. Uno spazio è stato dedicato ai lavori natalizi realizzati dagli alunni diversamente abili dell’Istituto, durante le ore di laboratorio, con il supporto del personale della Didattica speciale, quale dimostrazione delle speciali abilità che ogni giorno vengono quotidianamente coltivate. Eugenio Ferrarese >e.ferra@alice.it<

Chioggia .

www.lapiazzaweb.it

Sociale “Curadela co’ le seole”, dal 24 febbraio al teatro don Bosco

Nuovo spettacolo di Pippo Zaccaria, pensando al Kenya P

ippo Zaccaria ritorna sulle scene il 24 febbraio 2017 con lo spettacolo “Curadela co’ le seole” al teatro don Bosco di Chioggia. Umorismo e fantasia accompagnano le vicende del “personaggio” Pippo Zaccaria (Tiziano Marchesan) con Paola Ferlin, Daria Collalti, Antonio Duse, Federico Boscolo, Marta Boscolo e Chiara Zennaro (l’assistenza tecnica è affidata a Giampaolo Ferraris, Manuel Sfriso e Stefano Cester) sul finire della

Un testo ambientato tra la fine della “prima repubblica” e la vigilia di “mani pulite”. Una iniziativa teatrale che fa parte di un nuovo progetto umanitario di aiuto delle popolazioni del Paese africano “prima repubblica” alla vigilia di “mani pulite” quando le bustarelle erano una consuetudine (e adesso?) con un anziano prete che crede ancora in certi valori e che troverà “solidarietà” solo in Satana, accorso seppur per interesse in suo aiuto. Anche questa nuova iniziativa fa parte del progetto umanitario di aiuto alle popolazioni del Kenya, paese che Pippo Zaccaria ha visitato in più occasioni portando i contributi raccolti soprattutto grazie agli spettacoli della sua compagnia. Qualche settimana fa Roberta Lanza, a nome del Comitato “Pippo for Africa”, ha consegnato a Pippo Zaccaria un assegno circolare di 2.235 euro frutto della Serata benefica che il Comitato stesso aveva organizzato al Ristorante Darsena Le Saline di Chioggia a cui vanno aggiunti altri 200 euro da uno sponsor. Durante la cena erano state proiettate alcune foto scattate in Africa e Pippo Zaccaria si è ritagliato un piccolo spazio per spiegare, anche se scherzosamente, quanto fatto in Kenya. Presente alla serata anche Vincenzo Calì, un operatore

umanitario che da oltre 25 anni segue le Missioni del Kenya. Il ricavato della serata, che prevedeva anche una simpatica lotteria, ha incrementato quanto raccolto da luglio ad oggi, dopo il ritorno di Pippo dal suo terzo viaggio in Kenya (10.803 euro). Con il prossimo bonifico di 8.000 euro al Centro Sherp di Maralal in Kenya, verrà consentita ad oltre 100 ragazzi con svariati handicap l’iscrizione alla scuola e il pagamento delle relative tasse

Pippo Zaccaria in Kenya

per l’intero anno scolastico. Da quando Pippo Zaccaria ha accolto l’appello lanciato da Striscia la Notizia, dopo le disastrose peripezie benefiche di Edoardo Costa, la cifra raccolta per questo progetto supera i 60.000 euro. Ma ciò che soddisfa maggiormente è essere riusciti a coinvolgere in questa iniziativa altre persone. Eugenio Ferrarese

Immagine Moda Continuano i SALDI con Sconti eccezionali

ABITI CERIMONIA in eliminazione

Abbigliamento Donna Cerimonia - Taglie dalla 42 alla 58 corso Vittorio Emanuele II, 37/39 45011 Adria (Ro) tel. 0426 23699 immagine_moda@hotmail.it seguici su

Il premio letterario Città di Chioggia

’ ottava edizione del Premio Letterario Città di Chioggia ha registrato ancora una volta un’ampia partecipazione di scrittori da varie parti d’Italia. Alla cerimonia di premiazione svoltasi il 10 dicembre scorso nella storica sala dell’Auditorium comunale di Chioggia – con la partecipazione della presentatrice Elisa Barzon, gli intermezzi musicali di Fabio Crocco al pianoforte e Chiara Parodo al clarino e le danze di Silvia Chieregato e Silvia Grasso – il presidente della Pro Loco Chioggia Marco Donadi ha evidenziato l’esperienza maturata in questi 8 anni di lavoro e l’impegno per mantenere viva e dinamica la città lagunare. E tra le recenti attività promosse dalla Pro Loco ha ricordato la mostra sull’alluvione del 1966 allestita a palazzo Grassi, la mostra “I Contemporanei” nella sala delle esposizioni del museo civico a S. Francesco fuori le mura, lo spettacolo “Fossa Clodia” e il Festival musicale Laguna Sud, rivolgendo anche un ringraziamento a quanti hanno collaborato e agli sponsor che hanno sostenuto queste iniziative: Regione Veneto, la Città metropolitana di Venezia, il Comune di Chioggia… Il premio letterario “Città di Chioggia” 2016 ha avuto quale membri della giuria Alessandra Lionello e Pierluigi Bellemo e padrino della manifestazione lo scrittore e giornalista Francesco Occhi, che ha sottolineato l’importante lavoro delle Pro Loco, associazioni riconosciute dall’Unesco per il loro lavoro volto a salvare il patrimonio immateriale delle Comunità. I vincitori nella categoria “Poesia su Chioggia” sono Giulia Quaranta Provenzano, 1° premio, seguita da Domenico Bertoncello e Paolo Felice Strocchi; per la sezione “Narrativa su Chioggia”: prima classificata Monica Baccarella, 2ª Simonetta Cancian, 3ª Linda Veneziani. Nella sezione a tema libero il primo premio è stato vinto da Fiorella Borin, secondo posto per Lauro Zanchi, 3° Claudio Botteon. Alle premiazioni hanno preso parte l’assessore alla Cultura di Chioggia Patrizia Trapella e Giuseppe Boscolo Palo, presidente del Consorzio Radicchio IGP. A Santa Boscolo è stata affidata la lettura di alcune parti delle composizioni dei primi classificati. (e.f.)

Sanità .

www.lapiazzaweb.it

ulss 3, nuovi reparti per l’ospedale di Chioggia In un nuovo contesto organizzativo, con la riduzione del numero delle Ulss, nel nosocomio della città lagunare riprenderanno presto i lavori per la realizzazione di un nuovo polo che ospiterà i reparti di Cardiologia e Ortopedia Proseguono gli interventi per adeguare l’ospedale clodiense ai più elevati standard qualitativi

ontinua l’ammodernamento dell’ospedale di Chioggia. Non si fermano i lavori per adeguare il nosocomio clodiense ai più elevati standard qualitativi. E, in vista del nuovo assetto organizzativo, con la riduzione delle Ulss, la struttura clodiense si prepara ad inaugurare nuovi reparti. Questa volta il cambiamento riguarderà i reparti di Cardiologia e Ortopedia, con la nascita di un nuovo polo, ricavato nei locali che, fino a poco tempo fa, erano utilizzati dalla terapia intensiva. L’intervento, che durerà quattro mesi, è eseguito grazie a un finanziamento regionale di 830 mila euro. Verrà ristrutturata una superficie di 520 metri quadrati, al fine di potenziare i servizi ambulatoriali cardiologici e ortopedici. Saranno quindi ricavati sette nuovi ambulatori di cardiologia, con una confortevole sala di at-

i locali verranno ricavati da quelli inutilizzati della terapia intensiva. l’intervento durerà 4 mesi con un finanziamento regionale di 830mila euro

oltre zie oti n 0 0 0 . 18 a: n o z a u della t PIÙ O I V I H C L’AR DEL O I P M A ! O T E N E V

tesa e una palestra riabilitativa cardiologica. Verranno realizzati, inoltre, due ambulatori ortopedici con sala di attesa, locali attrezzature e studi medici. “L’ammodernamento dell’Ospedale di Chioggia — spiega il direttore generale dell’Ulss 14, Giuseppe Dal Ben — prosegue senza sosta: dobbiamo esse-

re grati alla Regione Veneto per i finanziamenti che ci concede, che ci permette di continuare in quest’opera di rinnovo di spazi e tecnologie, in un continuo livellamento verso l’alto dell’offerta ai cittadini”. Con questi lavori si va verso la chiusura di un importante intervento generale di riqualificazione, iniziato nel 2012 con la guida di Dal Ben. La ristrutturazione, come spiega una nota dell’azienda sanitaria, ha interessato tutti i reparti dell’ala ovest del monoblocco, che sono ora dotati di stanze a due letti, tutte con arredi moderni, ciascuna con servizio igienico interno, di ambulatori medici e di segreteria di accoglienza. E’ stata poi rifatta la portineria esterna dell’ospedale, realizzato un edificio dalle forme contemporanee

dotato di una copertura ad arco in acciaio e vetro che ricorda le imbarcazioni chioggiotte. Completamente rivisti, inoltre, anche l’ingresso e l’atrio dell’Ospedale con un nuovo Cup. L’ultima inaugurazione importante è avvenuta lo scorso mese di ottobre, con l’apertura dei nuovi locali della Terapia Intensiva, servizio che era in precedenza collocato al piano terra, vicino al reparto cardiologico. La direzione dell’Ulss fa sapere che, attualmente, stanno proseguendo anche i lavori per l’adeguamento sismico del complesso ospedaliero, con la realizzazione di setti in cemento armato collocati in alcuni punti strategici degli edifici. Andrea Varagnolo

>andrea.vara@hotmail.it<

Dolo, via libera al nuovo Pronto soccorso Sarà un edificio che sorgerà ex novo, di una superficie di 1.800mq, il cui costo sarà di 4 milioni e mezzo

L’informazione locale sempre con te!

+80% di nuovi utenti ogni mese sceglie di rimanere informato con noi! Seguici su

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

ia libera dalla conferenza dei servizi dell’ Usl 3, alla realizzazione del nuovo Pronto soccorso di Dolo. Il nuovo Pronto Soccorso sarà un edificio che sorgerà ex novo alle spalle dell’ingresso dell’Ospedale, dove una volta era collocato il vecchio Pronto soccorso. Un nuovo edificio di 1800 metri quadrati, il cui costo sarà pari a circa 4 milioni e mezzo. C’è un incremento, rispetto alla prima ipotesi di progettazione, sia a livello economico che di dimensioni, che è dovuto all’aver rimodulato la nuova struttura per consentire la futura sopraelevazione del Pronto Soccorso di ulteriori tre piani (terapia intensiva e reparti di lungodegenza) e la realizzazione dei gruppi scale-ascensori funzionali allo stesso edificio. Il progetto tiene conto della umanizzazione dei luoghi di assistenza e cura: corridoi con ampie vetrate, luce naturale per ogni ambiente e ampie prospettive sui giardini interni, stanze molto accoglienti con arredi moderni e dotate di tecnologie all’avanguardia. A breve si potrà partire con la gara d’appalto. Alessandro Abbadir

Stil Bimbi

di Fabbris M. Stella

PORTO VIRO Loc. Donada (Ro) · Via Roma 20 e 35 · Tel. e Fax 0426 320373

Seguci su Facebook

al nº 20: 0-24 mesi · tutto per il corredino premaman · donna | al nº 35: abbigliamento 3-18 anni · casual, cerimonie, cresime comunioni

Continuano gli SCONTI STRAORDINARI FINO AL

Nuovi Arrivi Primavera Estate

Vasto Assortimento per le vostre Cerimonie www.stilbimbi.it Donna

Taglie oltre la NOVITÀ DONNA CONFORMATA

Bimbi

novità:

Sociale .

www.lapiazzaweb.it

Il summit internazionale La testimonianza

il sindaco Panfilio a Roma racconta dei mille richiedenti asilo a Conetta “Quando visiti quel posto e vedi gli occhi di quei ragazzi, in quel momento ti senti sindaco di tutti. Ma una concentrazione di richiedenti asilo di oltre mille persone, inserita in una piccola frazione di 190 abitanti, è destabilizzante” Sono parole del sindaco di Cona, Alberto Panfilio, pronunciate nell’ambito del prestigioso “Summit Refugees are our Brothers and Sisters” che si è svolto lo scorso 9 dicembre a Roma. Il primo cittadino è stato uno degli ospiti dell’evento internazionale, dove ha potuto raccontare la situazione locale lasciando

ragazzi ad intraprendere questo viaggio, conoscere le loro aspettative e pensare il modo di fare qualcosa di diverso dall’inefficace progetto italiano governativo di accoglienza che sta sprecando una montagna di denaro pubbli-

co”. Al summit, dunque, il primo cittadino ha portato non le polemiche, ma proposte e soluzioni. Quali? “La cooperazione decentrata, dove la cultura dell’accoglienza si interseca con la politica

di sviluppo economico attraverso accordi bilaterali tra gli enti pubblici del territorio ospitante e dei paesi di migrazione. È lo strumento ideale per creare sinergie tra diverse azioni collegate a microinterventi sostenibili e com-

patibili con le esigenze locali, per creare persone autonome, con proprie competenze e con una rinnovata dignità”. “Comuni, province, regioni, associazioni dell’industria e dell’agricoltura, università, associazioni del volontariato, potrebbero utilizzare queste persone per progetti con enti omologhi del Sud del mondo - ha aggiunto -. Le nostre aziende potrebbero esportare know-how, i nostri centri di accoglienza potrebbero diventare delle eccellenti scuole di formazione per arricchire i profili lavorativi degli ospiti e favorirne l’integrazione o il rimpatrio”. Il sindaco di Cona ha quindi sottolineato che “il futuro dell’Europa del Sud è legato a filo doppio alle vicissitudini del continente africano. Esiste già una normativa europea e nazionale per attivare questa progettualità, esistono già le risorse, serve una classe dirigente coraggiosa che comprenda la relazione tra la strategia dell’inclusione e lo sviluppo sociale, culturale ed eco-

La ex base militare di Conetta dove sono ospitati oltre mille rifugiati, che è diventato un caso nazionale

le polemiche da parte ma riferendo di una difficile realtà quotidiana: “non è stato facile gestire questa situazione estremamente critica, anche sono stato lasciato solo dalla politica e dalle istituzioni e purtroppo anche dalla chiesa locale - ha esordito -. Ma un buon amministratore resta al suo posto. Ho pensato che, per capire fino in fondo questo fenomeno, dovevo prima comprenderne la complessità, capire le ragioni che spingono tanti

Il sindaco Panfilio al prestigioso “Summit refugees are our Brothers and Sisters” che si è svolto a Roma all’inizio di dicembre

nomico dei territori interessati. Questa è una sfida per il mondo della politica. Combattere il pensiero debole e vivere la Costituzione. Questo è un sogno che può diventare realtà. Tocca a noi. Almeno potremmo dire di averci provato”. Giorgia Gay

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

i capitelli di Chioggia illustrati in un video Il progetto, sostenuto da Luciano Boscolo Cucco, nasce dalla collaborazione con l’esperto Giorgio Aldrighetti e dell’assistenza del pittore Wladimiro Bordignon, ed è dedicato alla ricca presenza in città di questi elementi architettonici

apitelli nelle calli di Chioggia, un patrimonio artisticodevozionale diffuso in tutto il centro storico. Nella assai affollata Sala Consiliare del Comune di Chioggia a dicembre è stato presentato un filmato riprodotto in Dvd, un progetto sostenuto da La Dragaggi e da Luciano Boscolo Cucco, frutto della collaborazione con l’esperto Giorgio Aldrighetti e l’assistenza del pittore Wladimiro Bordignon, dedicato alla ricca presenza a Chioggia dei capitelli religiosi, per lo più di soggetto mariano, molti realizzati (o rinnovati) nel 1954, anno che la Chiesa aveva interamente dedicato alla Madonna. In una città dove la presenza dei pescatori è davvero notevole, e nel passato in misura ancora maggiore, la gente sentiva la necessità di rivolgere preghiere a Dio, al Cristo di San Domenico, alla Madonna della Navicella e ai Santi (i patroni di Chioggia, S.

Francesco, S. Antonio, S Lucia, S. Caterina…) visto la pericolosità del mestiere svolto. Nel video Aldrighetti illustra le varie caratteristiche dei capitelli partendo dal Sagraeto dove è collocata la famosa statua della Madonna del Refugium Peccatorum che un tempo si trovava nella scalinata del vecchio palazzo municipale per poi passare in rapida rassegna i più significativi esempi di capitelli tra le varie calli di Chioggia, alcuni dei quali rifatti in tempi recenti grazie al lavoro svolto dal gruppo di Arte Popolare. Nel corso del filmato è stata anche ricordata la grande passione di Aldrighetti, l’araldica, di cui è diventato esperto a tal punto da far correggere anche alcuni stemmi errati di Venezia. “I capitelli – ha evidenziato Luciano Bellemo nel suo intervento– sono legati al patrimonio culturale dell’intera città di Chioggia in quanto sintetizzano il folklore,

Luciano Bellemo e Luciano Boscolo nela presentazione del dvd

gli usi, le tradizioni e la memoria popolare”. Assai spesso, come ha ricordato Bellemo, chi realizzava i capitelli erano gli stessi “artisti”(talvolta anche pescatori o artigiani che lavoravano negli “squeri”…) che dipingevano le vele dei bragozzi ed anche le “tolele” (ex-voto). La manifestazione è stata introdotta da Giovanni Lucchi e fra i numerosi presenti vi erano il sindaco di Chioggia Alessandro Ferro, l’assessore alla Cultura e Servizi Sociali Patrizia Trapella, Giuseppe Vianello, presidente dell’associazione dei Cavalieri di San Marco, Fiorenzo Tommasi del “Comitato della Croce” di Cavarzere, Giancarlo Fuolega del circolo “I. Silone”, Marco Donadi della Pro Loco, Mario Varagnolo della Associazione Remiera, Renzo Ranzato, direttore dei Servizi Sociali dell’Ulss di Chioggia, Renzo Donin e Piergiorgio Tiozzo. Eugenio Ferrarese >e.ferra@alice.it<

Viale Mediterraneo, 54 Sottomarina (VE)Tel. e Fax 041 8222091 Cell. 329 0913848 / 334 8953018 - info@immobiliareattico.it

WWW.IMMOBILIAREATTICO.IT SOTTOMARINA

BORGO SAN GIOVANNI

luminoso appartamento di 90 mq con vista mare completamente ristrutturato, con ampio salone e cucina a vista, matrimoniale con bagno, seconda camera e bagno principale. Aria condizionata e ottime finiture completano l’immobile. Abbinato posto auto e cantina. Classe energetica E. Euro 210.000 Rif. 940

appartamento di 80 MQ molto luminoso, completamento ristrutturato posto al 2° piano con ascensore, con ampia zona giorno, matrimoniale, altre 2 camere e bagno. Con aria condizionata zona giorno e zona notte. Vista sulla laguna del Lusenzo dalla zona giorno. Piccolo garage per bici/moto. Classe energetica E. Euro 190.000 Rif. 906

SOTTOMARINA via Zeno

grazioso trilocale in ottime condizioni posto al 2° piano con ascensore, con cucina soggiorno, matrimoniale, cameretta e bagno. Viene proposto arredato e con aria condizionata. Classe energetica D. Euro 100.000 Rif. 972

SOTTOMARINA

AFFITTASI in pieno centro e in zona comoda ai servizi, NEGOZIO di 170 MQ di nuova e completa ristrutturazione. Dispone di servizi igienici e ampio retrobottega. lasse energetica “B”. Euro 2.500 mensili Rif. 1239

appartamento in ottime condizioni posto al secondo e ultimo piano su piccola palazzina, con cucina soggiorno, matrimoniale, seconda camera e bagno. Possibilità di garage a euro 150.000. Classe energetica E. Euro 135.000 Rif. 775

SOTTOMARINA viale Dalmazia

in pieno centro storico, comodo ai principali servizi, appartamento abitabile di circa 75 MQ. Posto su palazzina di 3 appartamenti, si compone di soggiorno, cucina separata, matrimoniale, ampia seconda camera e bagno. Posto bici/moto. Viene proposto con aria condizionata. Classe energetica F. Euro 155.000 Rif. 863

CA’ LINO

villette singole di nuova costruzione disposte su 2 livelli: - Piano terra: ampio soggiorno di 37 mq, cucina separata e bagno. Piano primo: 3 ampie camere e bagno. Ampio scoperto di proprietà e garage livello strada. Caratteristiche: riscaldamento a pavimento, isolamento a cappotto, isolamento acustico. Classe energetica “B”. Euro 220.000 Rif. A3

SOTTOMARINA centro

appartamento di nuova e completa ristrutturazione posto al 2° piano con ascensore, con ampia zona giorno con cucina a vista, camera matrimoniale, ampia seconda camera e bagno. Dispone di: Predisposizione aria condizionata. Possibilità di garage. Videocitofono. Riscaldamento a pavimento. Isolamento a cappotto. CLASSE ENERGETICA B. Info in agenzia Rif. N2

SOTTOMARINA

nelle immediate vicinanze della spiaggia, appartamento di 50 mq posto al 3° piano con ascensore, con cucina, matrimoniale, cameretta, bagno e ripostiglio. L’appartamento è proposto con aria condizionata e semiarredato. Classe energetica E. Euro 115.000. Rif. 950

Porzione di quadrifamiliare del 2013 in condizioni pari al nuovo. Disposta su 2 livelli: - PIANO TERRA: ampia zona giorno con cucina soggiorno e bagno. - PRIMO PIANO: zona notte con 3 camere e bagno. L’immobile presenta: isolamento a cappotto, riscaldamento a pavimento con pannelli solari, garage di 17,5 MQ, A/C zona giorno e zona notte, impianto d’allarme. Giardino esclusivo. Euro 225.000 Rif. 867

SOTTOMARINA centro storico

casa indipendente in ottime condizioni disposta su 3 livelli: - Piano terra: cortile d’ingresso, soggiorno,

cucina e ripostiglio. - Primo Piano: ampia camera con 2 letti e bagno con porta finestra su poggiolo - Seconda piano: matrimoniale con porta finestra su terrazzo. L’immobile viene proposto semiarredato (cucina e soggiorno), dispone di aria condizionata. Euro 150.000 Rif. 762

VALLI DI CHIOGGIA

appartamento di 60 mq su piccola palazzina, posto al piano rialzato. Si compone di cucina soggiorno, matrimoniale, seconda camera e bagno. Ampio giardino di pertinenza e garage di 22 mq. CLASSE ENERGETICA B. Euro 115.000 Rif. 951

CODEVIGO

CHIOGGIA centro storico

Su piccola palazzina con affaccio diretto sul Corso di Chioggia prestigioso appartamento di 120 MQ con ampio soggiorno, cucina separata abitabile, 3 camere e 2 bagni. E’ inoltre presente un terrazzo di 20 mq. Occasione quasi unica sul mercato. Classe energetica F. Euro 285.000 Rif. 792

SOTTOMARINA

SOTTOMARINA centro su palazzina di nuova costruzione vendesi GARAGE ampi e spaziosi con facilità di manovra. Info in agenzia

Villa a schiera in ottime condizioni disposta su 4 livelli: - INTERRATO: con ampio garage e taverna con caminetto. - PIANO TERRA: soggiorno, cucina separata e bagno. - PRIMO PIANO: matrimoniale, seconda camera e bagno. - SECONDO PIANO: 2 camere e bagno. Riscaldamento a pavimento, aria condizionata e impianto di aspirazione polveri centralizzato. Con giardino privato. CLASSE ENERGETICA “D”. Euro 330.000 Rif. 717

Sport

www.lapiazzaweb.it

Cavalli Marini, un anno da incorniciare L’attività della società non conosce soste, nonostante il freddo della laguna. Numerose le imprese dell’anno appena concluso. Gli atleti sono cresciuti e le donne sono sempre più numerose

rriva l’inverno. La temperatura scende vertiginosamente. Si alza il vento freddo della laguna. La pioggia quando scende è ghiacciata. Chioggia è spesso avvolta dalla nebbia. Lo scenario è tetro, e fa venir voglia rimanere chiusi in casa, rannicchiati sul divano con una coperta ed in mano una tazza di thè caldo. Non loro. Non i Cavalli Marini. Già, perché l’attività sportiva dell’ASD Marathon Cavalli Marini di Chioggia non conosce soste, non conosce riposo, non conosce pause. Anzi le condizioni climatiche avverse sembrano paradossalmente stimolare questi atleti. Infatti, ogni giovedì sera, i nostri “eroi” si ritrovano per il settimanale allenamento collettivo, al quale invitano a partecipare tutta la cittadinanza, con partenza alle ore 19.00 in Piazzale Europa e arrivo alle ore 19.30 sempre in Piazzale Europa, offrendo anche un gazebo con un semplice ma accogliente ristoro al termine dell’allenamento. Per quanto riguarda invece l’attività agonistica, il 2016 dei Cavalli Marini è stato ricco di impegni e ricco di soddisfazioni. I Cavalli Marini hanno tenuto alto il nome di Chioggia dentro e fuori la città, organizzando e partecipando a nuove corse e competizioni sportive. Tra queste

la Summer Run, che quest’estate ha portato a Sottomarina quasi 1.000 atleti, o la Runday Decathlon Chioggia, per la quale gli organizzatori hanno dovuto bloccare il numero delle iscrizioni per l’eccessivo numero di partecipanti (più di 300!). Inoltre non si possono non segnalare le partecipazioni alle ultime competizioni di novembre, come la 21 km di Riva del Garda, il bellissimo percorso in mezzo alla natura di Quarto d’Altino, la corsa della “patata americana” di Anguillara Veneta, o il Trial di Rovolon, o

Da Sottomarina a Chioggia, in 300 alla Runday Runday ovvero correre per una decina di chilometri per allenarsi, divertirsi e stare assieme con altre trecento persone di ogni età. L’evento sportivo promosso da Decathlon Chioggia in collaborazione con l’associazione sportiva Marathon Cavalli Marini domenica 27 novembre 2016 ha presto catturato l’attenzione e l’interesse dei molti appassionati runner giunti anche da altri paesi che si sono cimentati in un percorso di circa 9 chilometri che ha attraversato le strade di Sottomarina partendo da piazzale Europa per arrivare fino al quartiere San Felice, successivamente transitare l’isola dell’Unione per raggiungere il centro storico di Chioggia, infine il lungo laguna del Lusenzo per poi tornare al punto di partenza. I corridori seguivano i “palloncini” che indicavano le varie andature per chilometro, un altro folto gruppo invece aveva scelto la “camminata” veloce. Giunti al traguardo tutti al gazebo per il ristoro e i consueti commenti “post gara”. Una bella domenica di sport che ha allietato tutti i partecipanti con un occhio già rivolto alla prossima edizione visto il successo conseguito. (eu.fe.)

addirittura varcando i confini nazionali andando a fare buonissimi tempi a Lubijana. A dicembre gli scenari delle imprese degli atleti chioggiotti sono stati invece i borghi medievali di Arquà Petrarca nella consueta marcia, o l’Ultrabericus Winner Trail (33 km di saliscendi con 1400 metri di dislivello), o la staffetta per beneficenza di Udine, ed infine la mezza maratona di Voltana (FE), dove il nostro atleta Davide Bomba ha fatto il proprio record personale, chiudendo in 1 ora e 20 minuti e arrivando 13° di catego-

ria. Interviene con orgoglio Fabio Casson: “Quest’anno c’è stata una grande crescita dei nostri atleti, con un aumento del numero delle donne veramente massiccio, partecipando a moltissime gare FIDAL (competitive) e FIASP (non competitive), portando in alto il nome della società e della città. Tra gli atleti si sono messi in evidenza Davide Boscolo Bomba, Massimo Perini e Carlo Briatore ai circuiti e mezze maratone, Daniele Freguia nel Trial e Romano Boscolo nelle ultramaratone, mentre tra le donne si segnalano le performances di Barbara Tiozzo”. Aggiunge ancora Casson: “La società sportiva ha avuto un ricambio del direttivo, con Massimo Perini che ha avuto l’incarico di Presidente. Stiamo anche apportando grandi modifiche ai sistemi informatici ed informativi, per aumentare ulteriormente il numero degli associati (che in realtà sta già sempre aumentando). Il 2017 sarà ancora più stimolante, in quanto non ci limiteremo a dare solo strumenti e supporto ai nostri iscritti, ma si effettueranno dei veri e propri meeting sulla salute, la tecniche e la prevenzione nello Sport, con interventi di medici e specialisti in materia”. Andrea Boscolo Cegion

LA SOLIDARIETA’ PER TUTTE LE TASCHE Bastano cinque euro al mese per partecipare ai progetti di sostegno a distanza del Cesvitem. Cinque euro per garantire i diritti fondamentali a migliaia di bambini del Sud del mondo mondo. Cinque euro per costruire un futuro migliore.

Cosa stai aspettando? Aderisci subito!

CESVITEM Onlus

via Mariutto 68 - Mirano (VE)

tel. 0415700843

info@cesvitem.it c/c postale 10008308 C.F. 90022130273

www.cesvitem.org Seguici anche su facebook!

Sport

www.lapiazzaweb.it

Calcio

Gli amatori dell’Ac Chioggia incoronati campioni d’inverno A

nche quest’anno sono arrivate le tanto attese festività natalizie, e con loro la sosta dei campionati di calcio. Gli amatori dell’AC Chioggia non si smentiscono neppure questa volta. La squadra di Gimmi Sambo ha chiuso il girone di andata al comando del proprio girone, portandosi a casa l’ennesimo titolo di “Campioni d’inverno”. Si ritrovano al giro di boa primi in classifica con ben 27 punti, davanti alle inseguitrici AC Donzella (25 punti) e US Rivarese (20 punti). Un ruolino di marcia davvero invidiabile: 9 vittorie su 11 gare disputate, nessun pareggio e due sole sconfitte (per mezzo proprio di Rivarese e Donzella). Vantano l’attacco più prolifico, con ben 29 gol realizzati. E’ man-

cato a dire la verità un vero bomber in questa prima parte della stagione. L’obiettivo del miglior attacco infatti è stato raggiunto grazie soprattutto al contributi dei centrocampisti, in quanto gli attaccanti si sono fatti sentire “ad intermittenza” (il miglior realizzatore tra le punte è attualmente Mattia Boscolo con 6 gol segnati, 3 sole le reti realizzate da Michele Cilli e da Michele Giugni, ancora insolitamente a secco invece Roberto Fabris). Non possono però dire di vantare la miglior difesa. Già perché a differenza degli anni precedenti, dove il reparto arretrato è stato il punto di forza dei clodiensi, quest’anno le reti incassate al termine del girone di andata sono addirittura 14.

Sopra un’immagine della formazione AC Chioggia, a fianco l’allenatore Gimmi Sambo

Un ruolino di marcia davvero invidiabile: 9 vittorie su 11 gare disputate, nessun pareggio e due sole sconfitte. Vantano l’attacco più prolifico, con ben 29 reti realizzate. da migliorare la difesa

Quest’anno la squadra chioggiotta ha sofferto un po’ di “mal di trasferta”, dato che nelle partite lontano dalle mura amiche del De Paolis hanno totalizzato solo 9 punti sui 27 totalizzati. Dati statistici a parte, i granata stanno dimostrando anche quest’anno di avere il carattere e la determinazione giusta per giocare un campionato da protagonisti. Purtroppo l’avvio non è stato dei migliori, in quanto si è dovuto far fronte a numerose as-

senze e per più partite, contornate da qualche infortunio di troppo. Pertanto, a meritarsi l’attuale prima posizione in classifica mai come quest’anno è stata la mano di mister Sambo e l’attaccamento alla maglia del gruppo. Ora i clodiensi approfitteranno della sosta per recuperare tutti i giocatori in organico, ripartendo a gennaio con il solito obiettivo della vittoria finale. Andrea Boscolo Cegion

Step tonic, dallo sport all’aria aperta al fitness in palestra Con l’arrivo dell’inverno cambiano le abitudini e si ha la tendenza a trascorrere meno tempo all’aria aperta, ma i chioggiotti non rinunciano allo sport. Le palestre si affollano e riprendono anche i corsi di fitness. Tra i preferiti dal gentil sesso, lo Step Tonic, che propone un lavoro aerobico divertente e coinvolgente per la tonificazione di tutta la muscolatura. La lezione di step, infatti, si svolge in una serie di esercizi dinamici di salita e discesa da una piattaforma di circa 15 cm a tempo di musica e ad intensità variabile. La semplicità dei passi e delle loro ripetizioni consente anche ai principianti di sostenere un programma di fitness bilanciato. L’attività eseguita sullo step, infatti, migliora l’efficienza dell’apparato cardio-vascolare e, allo stesso tempo, agisce sullo stato tonico-trofico degli arti inferiori.“Lo step tonic sviluppa la coordinazione motoria e va anche a snellire e modellare tutta la muscolatura – spiega Laura Crosare, titolare di Smile Asd - Aumentano l’efficienza di cuore e polmoni, così come la forza e il tono dei muscoli, favorendo il dimagrimento generale. In più, come tutti gli sport praticati in gruppo a tempo di musica – aggiunge – questa attività riduce lo stress e porta alla socializzazione”. L’uso dello step viene sconsigliato ai soggetti che soffrono di mal di schiena o traumi connessi, quali discopatie o ernie. “Invitiamo sempre – continua Laura Crosara - chi ha problemi alle articolazioni, ai tendini, alle ginocchia e alle caviglie, a praticare gli esercizi con estrema cautela. Come per le altre attività della nostra associazione sportiva, Step Tonic viene seguita esclusivamente da istruttori laureati in scienze motorie e competenti ad assistere le persone e garantire il corretto svolgimento degli esercizi”. Sara Boscolo Marchi

CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

FONDAZIONE

CAVANIS

ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - DEC 90- 91- 92- 93 del 02-08-2016

CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA

PERCORSO FORMATIVO

Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.

INDIRIZZO PROFESSIONALE

OPERATORE ELETTRICO

IMPORTANTE LABORATORIO SALDATURA

IMPORTANTE LABORATORIO DOMOTICA

OPERATORE DEL BENESSERE:

ACCONCIATORE

SCUOLA APERTA

OPERATORE MECCANICO IMPORTANTE LABORATORIO CAD-CAM

OPERATORE DEL BENESSERE:

Sabato 28 e Domenica 29 Gennaio 2017 dalle 9,00 alle 12,00 e dalle 14,30 alle 17,30 Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) · Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it

ESTETISTA

ilVeneto Attualità

Firmata l’intesa Presto in rete il sito per le operazioni di voto

Avanti verso il referendum sull’autonomia A

ndiamo avanti! Luca Zaia manda un messaggio chiaro al Governo: sull’autonomia non si torna indietro, anzi! E fa di più, chiede a Roma la possibilità di un election day, “magari in occasione del referendum sui temi del lavoro, per poter risparmiare quei 14 milioni di costi che il Governo Renzi, non rispondendo mai al nostro quesito, ci costrinse a stanziare in bilancio”, precisa il Governatore. Intanto in Veneto è stata sottoscritta un’intesa tra i Presidenti della Giunta e del Consiglio regionale, Luca Zaia e Roberto Ciambetti, per affrontare congiuntamente i vari passaggi tecnici e tecnologici che dovranno fare da supporto all’effettuazione del referendum sull’autonomia del Veneto. Si va dall’implementazione e gestione di un sito web per la presentazione e diffusone delle informazioni, alla progettazione e realizzazione dell’applicazione software per la raccolta e gestione dei dati riguardanti le operazioni ai seggi e lo scrutinio, all’acquisizione dei servizi informatici necessari, alle modalità con cui assicurare ai Comuni e agli altri soggetti istituzionali coinvolti il presidio e l’assistenza, all’attivazione di una sala stampa nel giorno del voto. “I veneti – ha detto Zaia – hanno di fronte a loro un’occasione storica, perché dopo il referendum il Veneto non sarà comunque come prima, perché saranno state costruite le fondamenta per edificare la casa dell’autonomia. Mi at-

il modello a cui si ispirano i promotori è quello altoatesino tendo e chiedo una partecipazione di massa – ha aggiunto – è arrivato il momento della tanto agognata e richiesta autonomia. Non sarà il referendum di Zaia o di questo o quel partito – ha tenuto a precisare il governatore – ma di tutti i cittadini, tanto che mi auguro che nasca anche un comitato per il ‘no’ per accendere ancora di più i riflettori e spingere tutti gli elettori a interessarsi e a partecipare”. “La firma di questo accordo ha aggiunto Roberto Ciambetti, presidente del Consiglio regionale del Veneto - dà il via alle procedure per lo svolgimento del Referendum per l’autonomia del Veneto:

la macchina si è messa in moto per dare la possibilità ai Veneti di decidere nella massima trasparenza il destino della nostra terra”. L’accordo di collaborazione, come detto, riguarda aspetti tecnici relativi alla gestione del Referendum per la parte informatica. E’ prevista la creazione di un sito web per la presentazione della consultazione referendaria e per la diffusione di informazioni, istruzioni, scadenze ad essa relative; un’applicazione web che deve permettere ai singoli Comuni il caricamento dei dati relativi alla consultazione (elettori, dell’esito delle operazioni di insediamento e apertura dei seggi, dell’affluenza, del risultato delle votazioni) e una piattaforma di presentazione dei risultati in tempo reale in capo al Servizio per la Comunicazione del Consiglio regionale del Veneto. Maria Pavan

www.lapiazzaweb.it

Stefano Fracasso, PD: “E’ necessario chiarire i contenuti dell’autonomia che vogliamo”

“Ci sono due modi per evitare di buttare dalla finestra 14 milioni di euro per il referendum sull’autonomia: poter riunire la consultazione con altre elezioni ed aprire immediatamente il negoziato con il Governo sui contenuti dell’autonomia, che fino ad ora è solo un titolo. Il Ministro Costa ha dato la disponibilità al negoziato ancora nel maggio dello scorso anno, ma il Presidente Zaia non ha mai riferito al Consiglio in merito alle trattative che riguardano le materie sulle quali si chiede l’autonomia. È il momento di finirla di parlare per slogan e titoli dobbiamo passare ai fatti. Si vuole il referendum? Allora però chiediamo un referendum vero, non vuoto, altrimenti i 14 milioni sarebbero veramente uno spreco. E Zaia deve dire ai veneti che autonomia vuole - conclude Stefano Fracasso - su quali materie, con quante risorse. Solo in questo modo, potrà partire un percorso destinato a dare risultati concreti”.

Graziano Azzalin, PD: “Sul referendum, Zaia e Ciambetti calpestano le regole” “Da Zaia e Ciambetti arriva un’altra scorrettezza istituzionale: hanno firmato un Protocollo per il referendum per l’autonomia del Veneto, quando ancora deve passare in Commissione e poi in Consiglio la legge per consentire lo svolgimento anche in assenza di altre consultazioni. La maggioranza continua ad andare avanti disinteressandosi delle regole: quello che interessa a Zaia è fare una costosissima campagna elettorale pagata coi soldi dei veneti”. “È un comportamento spudorato - afferma Azzalin – a Zaia non interessa lo spreco di 14 milioni che potrebbero essere impiegati in servizi davvero utili alla collettività: vuole un plebiscito personale, altrimenti la sua maggioranza non avrebbe bocciato la nostra richiesta di venire in Consiglio a presentare il suo progetto di autonomia. Con una maggioranza qualificata di 4/5 dei consiglieri avrebbe tutta l’autorevolezza per andare a trattare con il Governo a nome di tutti i veneti, senza bisogno di spendere 14 milioni”.

Attualità

www.lapiazzaweb.it

Pfas, accuse dure dei grillini ma Coletto difende il suo operato Jacopo Berti: “Chi inquina deve pagare, perché i veneti hanno il diritto di poter bere acqua pura e non inquinata”

’ ancora alta l’emergenza Pfas, eppure, secondo il M5S, la Regione rimane inerte. L’accusa parte dagli scranni del Consiglio regionale e arriva sino al Parlamento attraverso la voce dei parlamentari cinque stelle. “Accuse tanto gravi quanto campate in aria. Insinuare che la Regione e il sistema sanitario abbiano omesso di fare qualcosa di fronte all’emergenza Pfas è un insulto, una pesante operazione di disinformazione”. Risponde così l’Assessore regionale alla Sanità Luca Coletto risponde alle accuse dei Parlamentari Diego Zardini e Filippo Crimì e alla mozione presentata da una parte dell’opposizione in materia di inquinamento da Pfas. “Anche la possibilità di alterazioni metaboliche fu pubblicamente prospettata fin dal primo incontro con la stampa organizzato in collaborazione con l’Istituto Su-

periore di Sanità, precisamente il 20 aprile 2016. La Sanità regionale ha fatto tutto quanto nelle sue possibilità appena ci fu resa nota la situazione. Abbiamo fatto mettere immediatamente in sicurezza gli acquedotti e avviato una continua collaborazione con l’Istituto superiore di Sanità grazie alla quale sono attivi gli screening sulla popolazione interessata e sugli alimenti, così come il Registro Tumori Regionale segue con continuità l’andamento per quanto riguarda le ipotesi oncologiche”. Trovo scandaloso – afferma il consigliere Jacopo Berti – che la Regione per anni abbia negato o minimizzato un problema invece assolutamente reale e grave, addirittura minacciando il nostro Movimento di fomentare un ingiustificato allarme sociale, quando invece ora la relazione della Commissione tecnica re-

gionale sui Pfas ha fatto emergere come la Regione abbia commissionato uno ‘Studio sugli esiti materni e neonatali in relazione alla contaminazione da sostanze perfluoroalchiliche’, concluso alla fine dello scorso settembre”.

Sopra Luca Coletto, sotto Jacopo Berti

“Gli studi ai quali fanno riferimento – ribatte Coletto – sono pubblicati sul sito della Regione e l’ipotesi, per ora solo tale, che l’eventuale ingestione di acqua contaminata possa avere effetti negativi sulle gestanti e sui neonati è ampiamente tenuta presente negli esami avviati”. “Zardini, Crimì e tutti gli altri che parlano di 80 milioni già stanziati dal Governo – aggiunge Coletto – fanno finta di non sapere che non un euro è destinato alla sanità: si tratta di tutti fondi rivolti alla bonifica ambientale. Per gli aspetti sanitari stiamo spendendo solo fondi regiona-

li – precisa Coletto – che, con gli screening a regìme e le ipotetiche cure collegate, potrebbero superare i 100 milioni l’anno per dieci anni”. “Ogni giorno che passa – concludono Jacopo Berti e Manuel Brusco – senza che la Regione adotti i necessari provvedimenti, è mortale per la salute dei cittadini e questo è veramente scandaloso e inaccettabile. E’ ora che la Regione si assuma le proprie responsabilità, sanzionando le aziende che emettono sostanze perfluoroalchiliche e disponendo il blocco della produzione, senza rifugiarsi dietro a carte bollate e stucchevoli rimpalli di responsabilità con l’Ente Provincia. Chi inquina deve pagare, perché i veneti hanno il diritto di poter bere acqua pura e non inquinata”. Maria Pavan

Insegna Insegna Organizzato Organizzato Indirizzo/Tel Insegna Organizzato Indirizzo/Tel Sito/e-mail Indirizzo/Tel Insegna Organizzato Sito/e-mail Indirizzo/Tel Sito/e-mail Insegna Organizzato Indirizzo/Tel Sito/e-mail 01941-16_4697_275x196@.indd 1 01941-16_4697_275x196@.indd 1

Indirizzo/Tel Sito/e-mail 22/12/2016 19:16:23 22/12/2016 19:16:23 Sito/e-mail

PORTO VIRO (RO)

CONCESSIONARIO DI ZONA

C.so Risorgimento, 152 - Porto Viro (Ro) - Tel. 0426 322877 gioielli.valenza1@virgilio.it - seguici su www.gioiellivalenzashop.it chiuso la domenica e il lunedĂŹ tutto il giorno

Economia

www.lapiazzaweb.it

Ex popolari, ai soci offerti rimborsi per le azioni a 6 e 9 euro Presentato il piano di risarcimento di Veneto Banca e Bpvi per 169 mila azionisti

’obiettivo di Popolare di Vicenza e Veneto Banca è trovare un accordo con almeno l’80% dei soci soci. E mettono sul piatto nove euro per Vicenza, 6 massimi per Veneto Banca, equivalenti al 15% del prezzo. Sperano che accetti la gran parte dei 169 mila azionisti (94 mila a Vicenza, 75 mila a Montebelluna), sul totale di 206 mila, interessati dall’operazione, per cui sono stati messi sul piatto in totale 600 milioni. Questa in soldoni l’Offerta di transazione, l’operazione di rimborso ai soci sulle azioni azzerate a 10 centesimi, che le due ex popolari hanno presentato a Padova all’hotel Sheraton, dopo il via libera dei due cda. Ora partiranno le lettere a tutti

i soci che avranno la possibilità di accettare fino al 22 marzo. Chi lo farà potrà ricevere i soldi sul conto già ad aprile. Pochi ma buoni, vien da dire. L’iniziativa ha certamente un valore storico importante e decisivo per il futuro che si basa sul tentativo di concludere con gli azionisti un patto per il rilancio. “Questa è la prima transazione, - ha sottolineato Fabrizio Viola, Ad di Vicenza chiamato dal fondo Atlante per governare la fusione - dopo un lavoro complesso, promossa con cifre significative su investimenti in azioni. Abbiamo fatto quanto è possibile nella situazione attuale”. “Una mossa imprenditoriale, accettata con coraggio da Atlante”, ha aggiunto il presidente di Bpvi, Gianni Mion. Mentre

il presidente di Veneto Banca, Massimo Lanza ha parlato di un “Progetto formidabile a cui deve partecipare il territorio”. Ora resta da vedere se i soci aderiranno e se si raggiungerà la soglia dell’80% delle adesioni, un tetto non da poco ma che permetterebbe di recuperare clienti e con loro ricavi e operatività. Oltre a risolvere quasi del tutto il rischio cause e contenziosi che

per ora tengono lontani possibili nuovi investitori al fianco del Fondo Atlante, fondamentali per l’aumento di capitale necessario in primavera. Certo è che le due banche offrono un rimborso del 15% dei prezzi di carico ai soci che abbiano acquistato azioni (che restano di loro proprietà) dal primo gennaio 2007. Vicenza ha dichiarato di offrire 9 euro, Montebelluna

non lo ha fatto; ma si va nei fatti dai 4,5 a ai 6 euro per le azioni a prezzo massimo di 40,75 euro. L’offerta è rivolta ai soci persone fisiche, ma anche fondazioni e Onlus, enti religiosi e non profit; ma anche a società semplici, sas e snc e chi le ereditate, da acquisti negli ultimi 10 anni. L’adesione all’accordo transattivo va fatto in filiale entro il 22 marzo e comporta la rinuncia a far causa.

Arredamenti classici e contemporanei

www.curiotto.it SAMBRUSON DI DOLO (VE) Via Stradona, 18 | Tel. 041 5100039 | info@curiotto.it

Politica

www.lapiazzaweb.it

Rovigo, Trombini vince le provinciali

Provincia di Padova Alta l’affluenza alle urne, tutti i consiglieri eletti

Netta conferma per la squadra di Soranzo

aLa nuova vita della Provincia di Padova, di Villanova di Camposampiero (3.214), Gerry salvata dal no al referendum, comincia Boratto di San Martino di Lupari (3.155), Matcon una conferma. Il gruppo dirigente che ha teo Turetta consigliere di Teolo (3.058). Nella governato in questi anni turbolenti e incerti seconda lista eletti Luciano Salvò, sindaco di è stato confermato con una netta vittoria alle Villafranca, con 4.802 preferenze, Luigi Sabaelezioni provinciali. Chiamati a raccolta sinda- tino consigliere di Cittadella (3.808), Loredaci e consiglieri comunali del territorio padovana Borghesan sindaco di Montagnana (3.616) no, hanno riposto in oltre due terzi all’appello e Alberto Danieli consigliere di Casalserugo al voto e hanno premiato lo schieramento Pd- (1.654). Quindi l’ultima lista vede primo MauNcd-Udc che in questi anni ha governato con ro Fecchio, sindaco di Correzzola (4.661 voti), Enoch Soranzo alla presidenza. In lista diversi Riccardo Pasinato consigliere di Cittadella consiglieri uscenti, che hanno (2.606) e Marcello Bano conottenuto un buon risultato, ma sigliere di Noventa Padovana Tiene anche volti nuovi. Complessiva(2.520). “Sono soddisfatto del l’alleanza Pd mente la lista “Padova Provincia risultato – ha detto il presidente Civica” ha incassato circa il 55 Enoch Soranzo - perché il nuovo - ncd - Udc, per cento dei voti e conquistaConsiglio permetterà di guidare Forza italia to 9 seggi. Quattro consiglieri l’ente e fornire risposte concrete conquista 4 vanno invece allo schieramento ai Comuni, e quindi ai cittadini, che si riconosce in Forza Italia seggi la lega 3 con serenità e nell’interesse di “Comuni in provincia” e infine tutti. È con estrema soddisfatre a “Padova e il suo territorio”, zione che registro come convicina alla Lega Nord. Nel gruppo di maggio- cretamente, in questi due anni, si sia riusciti a ranza il più votato è Fabio Bui, sindaco di Lo- superare le divisioni politiche per abbracciare reggia (6.285 voti ponderati), seguito da Elisa un progetto comune di territorio: non è stato Venturini, sindaco di Casalserugo (5.157 pre- facile, ma questo risultato dice forte e chiaro ferenze), Luigi Alessandro Bisato di Noventa quanto questa Nuova Provincia abbia saputo Padovana (4.827), Vincenzo Gottardo vice dialogare con tutti e lavorare per tutti, cosa sindaco di Campodoro (4.527), Andrea Vanni che sembra ormai divenuta rara nella politica sindaco di Vighizzolo (4.457), Alice Bulgarello locale. Come presidente, anche dell’UPI Vesindaco di Polverara (3.239), Cristian Bottaro neto, il mio primo impegno sarà reperire tut-

Enoch Soranzo

ti i fondi necessari perché le nuove Province possano contare su risorse finanziarie sufficienti a fare le necessarie manutenzioni nelle strade e nelle scuole, in primis, e a garantire tutti i servizi destinati ad incrementare sempre il bene comune”. “È un buon risultato che in qualche modo ci attendevamo – ha dichiarato il consigliere più votato Fabio Bui - Gli amministratori del territorio, votandoci, hanno evidentemente riconosciuto e premiato il nostro impegno di questi due anni. Ci avviamo quindi tranquilli a questo secondo mandato con un Consiglio rinnovato e sono certo che l’impegno di tutti sarà ancora maggiore, con l’obiettivo che la Nuova Provincia sia sempre più la Casa di tutti i Comuni.” “È un grande risultato in termini di partecipazione – ha sottolineato il neo consigliere eletto Luciano Salvò - perché significa che la Provincia viene ancora sentita come un punto di riferimento importante per le amministrazioni locali. A livello politico, emerge inoltre che nel territorio provinciale padovano esiste un’area moderata molto forte che vuole essere rappresentata, dunque è tempo di rimboccarsi le maniche per svolgere al meglio il proprio compito”.

a lista del presidente Marco T r o m bi n i “Uniti per il Polesine” vince le elezioni e sono sei i seggi ottenuti. Questo il risultato dopo lo scrutinio in mattinata, terminato attorno alle 11, delle 488 schede deposte nell’urna. Sindaci e consiglieri comunali hanno votato ieri dalle 8 alle 20 per il rinnovo del consiglio provinciale di Rovigo, con un’affluenza è stata pari all’82,15%. Il voto era rivolto esclusivamente al rinnovo del consiglio, in carica due anni. Resta presidente per mandato di quattro anni Marco Trombini. Vinicio Piasentini, Lorenza Masiero, Davide Diegoli, Claudio Bellan, Valeria Toso, Giovanni Rossi sono i nuovi consiglieri eletti per la lista di Trombini. Quattro i seggi ottenuti invece dalla lista d’opposizione del sindaco Massimo Bergamin, “Centrodestra per il Polesine”, occupati da Laura Cestari, Michele Aretusini, Angela Zambelli, Daniele CeccarelloPer questo ci serve cinserve una logistica capace di ricevere e smistare”.

Padova, l’imprenditore luigi Sposato si candida sindaco

uigi Sposato, imprenditore, fondatore e presidente di Eurointerim, agenzia per il lavoro con 47 filiali in Italia, si è ufficialmente candidato a sindaco di Padova. Lo ha fatto nel corso di una affollata conferenza stampa a Palazzo Moroni, sede per l’appunto del Municipio, elencando i perchè della sua scelta e i punti di forza del suo programma. Ha esordito affermando che correrà insieme a tutti coloro che intendono sostenerlo, rivolgendosi a tutti i padovani che amano la loro città, che intendono dare una chanche a chi fa del duro lavoro la sua attività, a chi non vive di politica, a chi ha dimostrato con i fatti di sapere realizzare qualco-

sa di importante per se e per gli altri. “Mi rivolgo a tutte le persone – ha detto Sposato – che hanno a cuore la città e che vogliono mettere a disposizione le proprie capacità, le proprie competenze e i propri talenti, senza pregiudizi e preclusioni per alcuno. L’intelligenza delle persone non ha colore politico e tutti possono dare il proprio contributo. E’ il momento di sanare le ferite generate da forti lacerazioni sociali. Ci sono tanti problemi da risolvere ma primo cosa da fare è ristabilire un clima di fiducia in città”. L’imprenditore non ha fatto mistero di voler centrare 21 obiettivi, dallo sviluppo economico al lavoro, dalla giustizia sociale alla sanità, dagli anzia-

ni all’immigrazione, dalla viabilità alle tasse, all’università allo sport, tanto per citarne alcuni. Ha spiegato che vuole dare un futuro migliore ai giovani, ai nostri figli, puntando molto sul lavoro, lui che di lavoro se ne intende visto che negli ultmi 18 anni, nella sola Padova, ha trovato lavoro a 18 mila persone, 1200 nel solo 2016. Proprio nel 2016 lasua Eurointerim può esprimersi in questi dati:10 mila contratti di lavoro, 3 milioni e 700 mila ore lavorative, 4 mila ore di servizi al lavoro erogate, 8 mila ore di formazione, 70 milioni di euro di fatturato. Senza dimenticare che dal 2013 Eurointerim è tra le imprese virtuose con Rating di legalità.

Cultura

www.lapiazzaweb.it

la band che piace a Papa Francesco I musicisti veneti di “The Sun” ricevono la medaglia del Pontificato: la loro evoluzione spirituale esempio per tutti i giovani del mondo, hanno suonato in numerosi Paesi e anche alla Gmg di Cracovia nel 2016

lestrum Papa Francesco, attraverso il Segretario di Stato della Santa Sede cardinale Pietro Parolin, ha assegnato a Francesco Lorenzi – 34 anni, vicentino, leader e cantante della rock band The Sun – la Medaglia del Pontificato. Introdotta dal cardinale Gianfranco Ravasi, la consevna si è tenuta nell’ambito della ventunesima seduta pubblica delle Pontificie Accademie. Il prestigioso riconoscimento, a cura della Pontificia Insigne Accademia di Belle Arti e Lettere dei Virtuosi al Pantheon, è stato assegnato a Lorenzi per la sua attività di autore e compositore, oltre che di leader dei The Sun, e “per il contributo dato allo sviluppo dell’umanesimo cristiano e delle sue espressioni artistiche nel mondo”. Con lui anche gli altri componenti del gruppo: Riccardo Rossi (batterista), Matteo Reghelin (bassista) e Gianluca Menegozzo (chitarrista). Riescono a parlare di Dio fra le righe di

una musica che arriva direttamente al cuore della gente. “Sento questo riconoscimento come una amorevole carezza di Dio che conferma il tanto lavoro svolto in questi anni al servizio dei giovani da me e da tutto il mio team – commenta Lorenzi - Sappiamo di essere ragazzi fortunati e in cammino. La vita ci ha dato una seconda opportunità donandoci una gioia che è costruita sulla roccia: abbiamo ricevuto tanto e desideriamo continuare a fare al meglio la nostra parte per il bene comune”. Il primo album è del 2010: “Spiriti del Sole” (Sony Music), vera e propria svolta delle loro vite. “Luce” viene pubblicato nel 2012, sempre da Sony Music, portando la band a realizzare una tournée di oltre 170 eventi tra Europa, Israele e Brasile. In occasione del settimo meeting internazionale delle Famiglie a Milano, Lorenzi & Co. suonano per Papa Benedetto XVI. Un anno dopo, il 4 ot-

“The Sun” è formata da Francesco Lorenzi, Riccardo Rossi, Matteo Reghelin e Gianluca Menegozzo

tobre 2013, la band viene invitata ad esibirsi ad Assisi durante la visita di Papa Francesco. L’ultimo album, “Cuore aperto”, riporta la band all’autoproduzione (distr. Artist First): esce il 16 giugno 2015 e si piazza subito al primo posto della speciale classifica di Itunes. Oltre 90 i concerti in poco più di un anno e mezzo in diversi Stati. Fra i vari

eventi, dal 2 al 10 aprile 2016 la band è tornata in Terra Santa con 200 giovani provenienti da tutta Italia “per vivere un viaggio che ha coniugato musica, spiritualità e solidarietà”, recentemente raccontato anche attraverso un docufilm prodotto da TV2000. All’ultima Gmg di Cracovia sono stati la band più acclamata e seguita. Dopo l’esibizione

Momix, 35 anni di successi I Momix compiono trentacinque anni e festeggiano con uno spettacolo in scena l’8 e 9 aprile al Gran Teatro Geox. Una spettacolare raccolta delle più suggestive e significative coreografie di Moses Pendleton e della compagnia che ha calcato le scene più importanti di tutto il mondo, a festeggiare questo fondamentale anniversario.

la mostra “Gare de l’Est” al teatro Anatomico del Bo’ Una mostra all’interno del Teatro Anatomico di Palazzo del Bo, il più antico conservatosi: si intitola Gare de l’Est ed è a cura di Chiara Ianeselli. Per la prima volta saranno collocate in Teatro e nella Cucina Anatomica, luogo attiguo al Teatro in cui gli studenti preparavano i corpi da studiare, opere di Alberto Burri dalla Fondazione Palazzo Albizzini Collezione Burri, Nicola Samorì e di Gustave Joseph Witkowski sulla visione e lo strumento della vista, principale tema della mostra. Per visitarla c’è tempo fino al 15 marzo.

il meglio del cabaret al Geox I comici di Zelig, Colorado, Camera Café e Comedy Central si danno sfida in una serata unica, ricca di risate e di divertimento. Tutti riuniti sabato 29 aprile, al Gran Teatro Geox di Padova, per regalare momenti di assoluto relax e spensieratezza. Comedy Ring è il primo spettacolo in Italia che vede sul palco gli attori e i comici dei celebri programmi televisivi, che interagiranno con il pubblico, vero protagonista della serata, per dare vita a uno show imprevedibile. (l.o.)

Festival nazionale “Maschera D’Oro 2017 A Vicenza il meglio del teatro amatoriale italiano dal 4 febbraio al 25 marzo La 29° edizione del festiva Maschera D’Oro si svolgerà nella città del Palladio per oltre un mese, incoronando le migliori compagnie amatoriali del nostro Paese. “Questa è una manifestazione prestigiosa e di successo – ha sottolineato l’assessore Corazzari durante la presentazione dell’evento –, cresciuta di anno in anno grazie alla qualità delle proposte selezionate con competenza e professionalità da chi è impegnato a tenere viva la straordinaria esperienza del teatro amatoriale. Un appuntamento che valorizza l’offerta culturale veneta e che continua a emozionare per effetto della sua espressione artistica diretta, genuina, autentica

e vicina alla gente”. Il Festival Maschera d’oro 2017, prestando attenzione ai grandi classici e al contemporaneo, e la FITA, attraverso tutte le sue espressioni, svolgono un ruolo fondamentale nell’attività di promozione della drammaturgia, della storia, della lingua e delle tradizioni locali, mantenendo viva e pulsante la nostra identità, favorendo la crescita di nuovi autori e la nascita di compagnie artistiche. Sono sette le compagnie finaliste, scelte tra una settantina di gruppi iscritti alla kermesse, che si esibiranno al Teatro San Marco di Vicenza per conquistare il Premio Faber di Confartigianato e la possibilità di esibirsi sullo storico palcoscenico del Teatro Olimpico della città berica. In cartellone: Compagnia “Giorgio Totola” di Verona ne I pettegolezzi delle donne di Carlo Goldoni, regia di Tomma-

in centro città venerdì 27 luglio, sono stati gli unici artisti italiani invitati ad esibirsi prima della Santa Messa conclusiva celebrata da Papa Francesco al Campus Misericordiae. Dopo aver cantato, Francesco Lorenzi è stato anche chiamato a declamare la Prima Lettura. Il libro “La strada del Sole” (Rizzoli, 2014) scritto dallo stesso Lorenzi, presentato al Salone del Libro di Torino e con la speciale prefazione di Gianfranco Ravasi, è giunto alla settima edizione. Con uno stile diretto e accattivante narra la sua evoluzione spirituale (e di pari passo quella degli altri tre componenti della band), alla ricerca di un vero senso della vita. L’opera è già stata tradotta e pubblicata in otto lingue (Spagna, America Latina, Portogallo, Francia, Belgio, Slovacchia, Slovenia, Croazia). so De Berti (4 febbraio); Accademia Teatrale “Francesco Campogalliani” di Mantova ne Il trigamo di Piero Chiara, regia di Maria Grazia Bettini (11 febbraio); Teatro di Pesaro “La piccola ribalta” in Improvvisamente l’estate scorsa di Tennessee Williams, regia di Mario Cipollini e Antonella Gennari (18 febbraio); Compagnia Avalon Teatro di Salerno in Le voci di dentro di Eduardo De Filippo, regia di Gerry Petrosino (25 febbraio); Compagnia Luna Nova di Latina in Morso di luna nuova di Erri De Luca, regia di Roberto Becchimanzi (4 marzo); Gruppo Amici del Teatro di Roncade (Treviso) in Otto donne di Robert Thomas, regia di Alberto Moscatelli (11 marzo); Il Satiro Teatro di Treviso in La locomotiva di Roberto Cuppone, regia di Roberto Cuppone (18 marzo). Serata di premiazioni, sabato 25 marzo, con la rappresentazione fuori concorso di Ben-Hur di Gianni Clementi, firmata dalla compagnia La Bottega dei RebArdo di Roma, per la regia di Enzo Ardone. “Nel Veneto, terra d’arte e di cultura, di tradizione e nel contempo di innovazione, di celebrati drammaturghi, attori e registi teatrali, – ha concluso Corazzari – la Regione valorizza orgogliosamente da anni l’attività della FITA, rafforzando così un vivaio artistico tra i più vivaci a livello nazionale da cui trae linfa vitale quel teatro fatto davvero per amore”.

Messaggio pubblicitario

Relax e divertimento per tutta la famiglia nel nuovo hotel Amarin

omenica 11dicembre, appena rientrati dal ponte all’Amarin… che dire: hotel per famiglie dedicato soprattutto agli ospiti con piccoli con settori dedicati, sala giochi con console, piscine, giochi esterni e interni in ogni angolo!...Pazzesco!!! Stanze grandi pulitissime e panoramicissime arredate con gusto, funzionalità, insonorizzate tutte con balcone arredato“, recentemente, su un rinomato portale di viaggi, ha scritto Renzo, un ospite dall’Italia che ha trascorso con la famiglia una vacanza autunnale presso il nuovo albergo per famiglie della catena Maistra, l’hotel Amarin di Rovigno. Sebbene sia di recente apertura, il primo vero Family hotel di queste zone è diventato molto rapidamente una delle destinazioni preferite dagli ospiti di tutto il mondo, sia grandi sia piccini. E’ proprio il luogo ideale per trascorrere un soggiorno spensierato con la famiglia senza rinunciare allo stile, un luogo in cui alla noia è severamente vietato l’ingresso. E’ situato proprio sulla spiaggia, circondato dalla macchia mediterranea, ad alcuni minuti di macchina dal centro di Rovigno, splendida e pittoresca cittadina della costa istriana. In questo albergo sono già 280 le unità di alloggio, con uno splendido panorama sul Mar Adriatico e sull’antico centro storico di Rovigno, che vantano la descrizione del baluardo della “famiglia.” In ogni stanza i letti sono facilmente spostabili permettendo di creare spazio aggiuntivo per giocare e inoltre, vi troviamo pareti interattive sulle quali i bambini possono esprimere la loro creatività e “sistemare” la stanza secondo i propri desideri. Un ulteriore vantaggio è dato dal fatto che la maggior parte delle camere è rappresentata dalle cosiddette camere family, ossia camere comunicanti grazie a una porta che facilita la comunicazione con i bambini garantendo contemporaneamente la privacy. Anche gli animali domestici sono più che benvenuti. La spiaggia di ghiaia e di roccia si estende per un chilometro anche se, per nuotare e sguazzare, la maggioranza sceglierà sicuramente una delle sette favolose piscine o il lazy river. Inoltre, l’albergo offre anche 1500 metri quadrati di zona wellness e spa, sei strutture ricettive e inﬁne tre sale giochi pensate appositamente per vari gruppi di età. Nella proposta dell’albergo per i più piccoli ci sono anche la kid’s gym, aree giochi interne ed esterne e l’originale programma Tesla Kids sviluppato in collaborazione con un team di eccellenti psicologi infantili. Qui tutto è subordinato alla felicità familiare e quanto indicato è solo una parte dell’offerta che di anno in anno verrà ampliata, afﬁnché ogni nuovo arrivo in hotel rappresenti per gli ospiti una nuova ed entusiasmante avventura. Maggiori informazioni sull’albergo e sui nostri splendidi pacchetti sono disponibili su www.maistra.it.

Contattaci: RESORT AMARIN Monsena 2 - 52210 Rovigno, Croazia PRENOTAZIONE Telefono: +385 52 800 250 - Fax: +385 52 800 215 - E-mail: info@maistra.hr

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

editoriale

Le vaccinazioni tornino obbligatorie dott. Giovanni Leoni

Vaccini: meglio tornare all’obbligo per tutti? Lo stato definisce i nuovi Lea

a pag 29

Record di trapianti in Regione

Laboratori Clodia Diagnostics & Services srl - Via G. Poli, 9/B - 33015 Chioggia (VE) Tel. 041.5507443 Fax. 041.5509091 - www.laboclodia.com

Presidente OMCeO Provincia di Venezia

Che cos’è l’ecografia e in quali casi è utile effettuare un’ecografia?

a pag 29

Laboratorio diagnostico

Tornare alle vaccinazioni obbligatorie per i bambini. Per uniformasi al quadro nazionale, ma soprattutto per togliere un’arma a quel fronte anti-vaccinista che sta creando tanto disorientamento tra i genitori. Questa è la mia posizione come Presidente dell’Ordine dei medici di Venezia, da tempo impegnato nella difesa dell’utilità dei vaccini. Dopo le tante iniziative informative rivolte alle famiglie, è recente la notizia che anche l’Ordine di Venezia ha all’esame il caso di un medico che avrebbe espresso posizioni anti-vacciniste. “Non si può mettere in dubbio la realtà scientifica. E lancio un appello anche alla Regione. “Pensare di tornare all’obbligo non può essere un tabù”. Il mio ragionamento parte proprio dai dati dell’ultimo rapporto regionale sulle vaccinazioni dal quasi raddoppio dei “dissensi informati definitivi” passati in meno di un anno dal 35% al 63,2-66,8% come causa delle mancate vaccinazioni per prima dose contro la poliomielite per semestre di nascita. Genitori che, per un paradosso di iper-protezione dei figli, si fanno abbindolare da personaggi eterogenei, abili comunicatori. Sottolineo come gli anti-vaccinisti siano pochi, ma in grado di creare un grande clamore mediatico. E spesso usano la non obbligatorietà delle vaccinazioni in Veneto come un’arma a loro vantaggio. Ed ecco la proposta di ripristinare l’obbligo. La Regione Veneto sta facendo tantissimo sul fronte dei vaccini, ci tengo a precisarlo qui non si tratta di disconoscere un’attività preziosa, sia chiaro. Si chiede solo un ripensamento consapevole verificando il trend 2016 ed eventualmente anche il 2017 - Uniformando il Veneto alle altre regioni si tapperebbe la bocca agli antivaccinisti e si chiuderebbero anche le polemiche politiche sull’applicazione del recente regolamento che limita l’iscrizione all’asilo dei bambini non vaccinati. Una scelta ragionata, su dati obiettivi, senza polemiche.

a pag 30

Test Genetici

Analisi Microbiologiche

Analisi biologia molecolare

Laboratorio Analisi Ambientali

la laPiazza iazza

alute Salute

Consulenza scientifica Laboratorio

Laboratori Clodia Diagnostic & Services Srl Via G. Poli 9/B Chioggia (Ve) Tel 041 5507443 - Fax 041-5509091 www.laboclodia.com info@laboclodia.com

l’intervento

Meningite: psicosi o prudenza

POliaMBULATORIO Poliambulatorio Vespucci via Vespucci n°135/136 30015 Sottomarina di Chioggia (Ve) - Tel. 041.490754 Fax. 041.5548329 info@poliambulatoriovespucci.it www.poliambulatoriovespucci.it

Studio dentistico dott. Lucio Vianello - Medico chirurgo odontoiatra V.le Verona 3/A – Sottomarina Tel./fax 041-401133 lucio.vianello@tin.it

la campionessa sostiene la campagna vaccinazioni

Bebe Vio si vaccina con tutta la famiglia a Monselice

www.lapiazzaweb.it

a campionessa paralimpica di scherma Bebe Vio si è vaccinata contro la meningite (vaccino quadrivalente) negli ambulatori dell’ospedale di Monselice (Padova) a inizio gennaio. Con lei si sono sottoposti alla profilassi anche il papà, Ruggero, la mamma, Teresa, e i fratelli Nicolò e Sole. La notizia e le foto hanno fatto il giro dei social con l’obiettivo di sensibilizzare i cittadini sull’importanza della vaccinazione. Nelle prossime settimane Bebe tornerà a Monselice per la vaccinazione contro l’ultimo ceppo di meningite (B). Credo nei vaccini e invito tutti a informarsi veramente – ha dichiarato l’atleta, colpita da meningite fulminante all’età di Una testimonial stata qui oggi per portare le persone ad 11 anni. A causa dell’infezione degenerata informarsi”. d’eccezione che in necrosi le furono amputati avambracci Il vaccino di Bebe ha un grande valore e gambe ma con la sua caparbietà ha non teme i vaccini simbolico per diffondere la cultura delle trasformato la sua disgrazia in un trionfo vaccinazioni: “Oggi racconto la mia felicità e ma li usa per sportivo e umano culminato con l’oro nel i miei successi, dico sempre che è tutto ok- ha vincere nella vita detto la schermitrice - ma Dio solo sa quanto fioretto nei giochi paralimpici di Rio 2016. E dopo l’iniezione ha ribadito: “Non sono hanno sofferto i miei genitori e quanto male nessuno per obbligare qualcuno a vaccinarsi, non sono un sono stata in quei giorni. E se penso che sarebbe bastato un medico né niente, sono solo una persona che crede nei vaccini vaccino, mi dico: “Ma chi me l’ha fatto fare? La notizia dei casi e desidero consigliare a tutti di informarsi veramente sulla loro di meningite in Toscana fa paura perché ogni volta che accade utilità, sui rischi e sui vantaggi su tutte le piattaforme, ma quelle qualcosa del genere penso che magari non ho fatto abbastanza vere, siti veri, non solo sui social, che non valgono niente. Sono per potevo fare di più per diffondere la cultura dei vaccini”.

on è stato il dott. Google il medico più consultato in questo periodo, anche se indagini statistiche indicano una percentuale di richieste di consulenze via Web da parte dell’ 81% degli italiani. Infatti sono stati subissati di telefonate e richieste di consigli soprattutto i Medici di famiglia e i Pediatri del territorio da parte di genitori preoccupati per i propri figli o di persone preoccupate per un eventuale contagio per loro stessi o per i propri familiari per il diffondersi di notizie di casi di meningite nel nostro Paese. Alla preoccupazione per le notizie che si susseguono nei mass-media su nuovi casi e in Regioni diverse, tanto da far temere un espandersi su tutto il territorio nazionale, si sta sostituendo una vera e propria psicosi che rischia di diventare per se stessa una condizione patologica. Oltre a richieste di informazioni la domanda rivolta ,in fondo, è sempre la stessa: “dottore consiglia il vaccino?” oppure la richiesta diretta della prescrizione del vaccino,”ma quale vaccino?” Anzitutto è bene chiarire che allo stato attuale non si può certo parlare di epidemia di meningite, risultando i casi individuati affetti da tale patologia in linea con i casi diagnosticati negli anni precedenti.Anzi nel 2016 il numero totale dei casi è stato di 1376, in calo rispetto ai 1815 del 2015 e ai 1479 del 2014. Mentre nel resto d’Italia, ad oggi, la situazione rimane costante, in Toscana si registra una percentuale maggiore di casi che hanno indotto ad una particolare attenzione e alla predisposizione di misure di prevenzione della trasmissione con una campagna vaccinale straordinaria. La trasmissione della malattia, i cui segni clinici diagnostici più patognomici sono una forte cefalea con rigidità nucale oltre a febbre elevata e spesso uno stato confusionale, avviene spesso attraverso contatti con portatori sani, la cui precoce individuazione è molto importante per il contenimento della diffusione dei germi. La meningite può esser provocata da batteri come il meningococco di tipo B o di tipo C, quest’ultimo molto aggressivo e causa della maggiore incidenza di mortalità in Toscana, oppure di altri tipi come A,Y,W135, o come lo pneumococco, ma anche dal bacillo della tubercolosi e da altri batteri come lo stafilococco, lo streptococco, o da batteri coliformi, senza dimenticare il virus dell’influenza. L’haemofilus influenzae B fino alla fine degli anni 90 è stata la causa più comune di meningite virale nei bambini fino a 5 anni di età ma grazie all’ introduzione del vaccino esavalente i casi sono calati in modo importante. E’ bene far notare quella contraddizione che appartiene a coloro che si recano presso i Medici per ottenere la vaccinazione contro la meningite, mentre pochi giorni prima, con le scuse più improbabili, hanno rifiutato la vaccinazione contro i virus dell’influenza, pur avendone diritto gratuitamente per età o per condizione morbosa, e sottolineare loro che anche il virus dell’influenza può provocare la meningite oltre che evitare complicazioni di altro genere. L’80% delle meningiti batteriche invece è causato dal meningococco,di facile trasmissione (si trova nelle alte vie respiratorie spesso di portatori sani ed asintomatici), e dal pneumococco (responsabile di una forma molto aggressiva di polmonite) la cui vaccinazione è offerta gratuitamente nel Veneto a coloro che compiono 65 anni e non ha bisogno di ulteriori dosi di richiamo. Non allarmismi né psicosi dunque, senza però minimizzare la gravità della patologia. Occorre invece valutare la possibilità della vaccinazione come presidio preventivo per le classi di età a rischio e per le persone affette da patologie o che sono in condizioni fisiche tali da presentare seri rischi di contrarre una malattia che può risultare altamente invasiva. Per quanto riguarda l’ Hamophilus influenzae e il pneumococco esistono i già piani di vaccinazione come sopra ricordato e non coglierne l‘opportunità potrebbe rivelarsi davvero drammatico. L’esperienza denunciata dalla nostra campionessa paralimpica Beatrice Vio deve davvero far riflettere!

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

laP29 iazza

Salute

Sal

La sanità si rinnova:L’influenza le nuove patologie riconosciute dal Sistema sanitario è tosta quest’anno

opo 15 anni sono state aggiornate dal Governo le prestazioni sanitarie che tutte le Regioni devono fornire ai propri assistiti. Si chiamano livelli essenziali di assistenza e alcuni erano diventati ormai obsoleti, mentre le amministrazioni locali non erano obbligate ad assicurare ai propri assistiti alcuni trattamenti diventati ormai fondamentali e i cittadini dovevano pagarseli. Oggi, venendo inserite tra le prestazioni del sistema sanitario pubblico, queste attività saranno prevalentemente gratuite grazie alle esenzioni. Inoltre ai Lea è collegato il nuovo piano vaccini, che aumenta il numero di quelli gratuiti e tra questi anche quello contro il meningococco B in età pediatrica, che fino ad ora era a pagamento. Sarà gratuito anche il nuovo richiamo per il meningococco C a 12 anni, quando viene aggiunto anche l’hpv per i maschi (le femmine già lo fanno). “I vaccini saranno gratis per tutti e senza pagamento del ticket, perchè non sono da considerarsi una cura ma attengono alla prevenzione collettiva della popolazione”, ha detto il ministro della Salute, Beatrice Lorenzin. Tra le vaccinazioni che saranno gratuite, anche l’anti-pneumococco, Papillomavirus anche agli adolescenti maschi, vaccino anti-influenzale per gli anziani over 65.

Malattie rare e colpirà ancora V

iene anche rivisto tutto il tema delle malattie rare: 110 di queste entrano nei Lea e dunque le famiglie dei malati vengono sollevate dalle spese per le relative prestazioni sanitarie. Tra le malattie croniche sono introdotte sei nuove patologie, ovvero la sindrome di talidomide, l’osteomelite cronica, le patologie renali croniche, il rene policistico autosomico dominante. Passano nei Lea l’endometriosi negli stadi clinici ‘moderato’ e ‘grave’ e la broncopneumopatia cronico ostruttiva negli stadi clinici ‘moderato’, ‘grave’ e ‘molto grave’. Vengono inoltre spostate tra le malattie croniche alcune patologie già esentate come malattie rare, così la celiachia e la sindrome di Down. Infine, c’è un capitolo dedicato ai disturbi dello spettro autistico, che prevede nel percorso di diagnosi, cura e trattamento, l’impiego di metodi e strumenti basate sulle più avanzate evidenze scientifiche disponibili. Infine la celiachia cambia classificazione e diventa una malattia cronica, non più una malattia rara.

Coletto: “Stiamo entrando nella fase calda della stagione influenzale, la differenza con la media nazionale sembra indicare che in Veneto l’incidenza salirà ancora”

La celiachia cambia classificazione e diventa una malattia cronica, non più una malattia rara

’incidenza dell’influenza in Veneto ha raggiunto 61,8 casi per diecimila assistiti, con un totale di 109.200 persone già colpite, 30.379 delle quali nella settimana 2-8 gennaio. Si registrano purtroppo i primi tre decessi, tutti verificatisi in pazienti con patologie pregresse, di età compresa tra i 46 e i 77 anni. In due casi è stato riscontrato il virus A-H3N2, in uno l’H1N1. Lo rivela l’ultimo Rapporto sull’andamento dell’influenza in Veneto, elaborato dalla Direzione Regionale Prevenzione e reso noto a metà gennaio dall’Assessore alla Sanità Luca Coletto. Il 61,8 per diecimila del Veneto è ancora ampiamente inferiore alla media nazionale, attestata a 91,1 casi ogni diecimila abitanti. Osservando i tassi d’incidenza per classi d’età la fascia dei bambini (0-4 anni) rimane la maggiormente colpita, seppur in calo (forse legato alla chiusura delle scuole), con un’incidenza di 101,3 bambini ogni 10.000 (a livello nazionale tale tasso si attesta a 174,7). Anche

Trapianti: 20162016 record Fecondazione eterologa L’equilibrio della flora intestinale Trapianti: record per il sistema Veneto per il sistema Veneto I

niziamo il 2017, responsabili di severe con un ciclo di patologie quali ad comunicazioni che esempio il Clostridium 2016 appena ell’anno concluso,2016 il appena concluso, hanno l’obbiettivo di difficile ell’anno etc; fornendo Sistema ha Trapianti del Veneto del ilVeneto informare i lettori della quindi Sistema a chi Trapianti ci ha raggiunto risultati da record, con raggiunto l’analisi risultati da record, con 579 Piazza sulle tecniche commissiona effettuati, dei quali trapiantiindicazioni effettuati, dei 579 qualitrapianti 489 da analitiche utilizzate dal importanti 489 da donatore deceduto e 90 da e 90 da laboratorio che dirigo per donatore risolveredeceduto il donatore vivente, vivente, il numero più alto degli ultimi dieci il numero più alto e che verteranno malfunzionamento degli ultimi dieci anni. principalmente sulla del anni. nostro organismo. Lo evidenzia Lo evidenzia il Rapporto annualeil Rapporto annuale salute del nostro Inoltre è importante di donazione e trapianto sull’attività di donazionesull’attività e trapianto in metabolismo; dopo sapere che l’equilibrio in Veneto, in sinergia con Veneto, con larealizzata Rete gli importanti e conviviali pasti delle feste natalizie molti della flora intestinale viene modificato dalle nostre realizzata abitudini in sinergia la ReteRegionale nazionale, elaborato dal nazionale, dal Centro si pongono l’obbiettivo di ridurre il proprio peso corporeo o alimentari, dallo stile di vita e dall’ambiente in elaborato cui si Centro Regionale Trapianti. Trapianti. “smaltire” gli eccessi culinari, spesso questi propositi vengono vive, esso inoltre varia nel tempo seguendo la nostra età tratta di una conferma di tratta di una conferma“Si di eccellenza inibiti a causa di una non conoscenza del proprio stato di adattandosi alle nostre abitudini e quando “Si questa capacità eccellenza a livello nazionale – nazionale – dice soddisfatto il salute del proprio metabolismo. I recenti studi scientifici di adattamento viene meno il nostroa livello corpo reagisce dice soddisfatto il Presidente della Presidente della Regione Luca Zaia – dimostrano che molte delle patologie “contemporanee” sono modulando risposte immunitarie a carico di più organi. Regione Luca Zaia – ottenuta in una in una fase storica difficile, legata legate al buon funzionamento del nostro sistema intestinale Le nuove tecniche analitiche utilizzate ottenuta anche nel nostro na delle questo leaggiornamento prestezioni sta nelconoscenze fatto fase storica difficile, legata ai tagli ai tagli che hanno è oramai chiaro chegrandi il corponovità umanodi elabora informazioni delle laboratorio e le recenti mediche sononazionali in grado sulla sanità, prestazioni di procreazione medicalmente (Pma) sono nazionali sulla sempre cure più difficile sostenere le altesanità, che hanno che riceveche dal anche sistemalenervoso centrale che però vengono di rilevareassistita queste variazioni ed impostarereso le necessarie state inserite tra le varie attività che entrano nel Lea. Ci sono tutte compresa resoquesta, sempre più specialità sanitarie come chedifficile sostenere le modulate dal cosidetto secondo cervello che appunto consentendo al nostro organismo di lavorare e funzionare al l’eterologa, già venivaquesto passata da alcuni sistemimeglio sanitari regionalicosì masituazioni non di latente alte specialità sanitarie come questa, richiede grandi tecnologie comanda l’apparatochel’intestinale; legame sarebbe prevenendo malessere cheprofessionalità, da tutti. Poi viene rivisto profondamente l’elenco delle prestazioni di genetica, è che richiede grandi al massimo, capacità di coordinamento, professionalità, coinvolto in molte delle risposte autoimmuni che causano nel tempo possono sfociare in disturbi importanti. parlano di 489 trapianti da donatore introdotta la consulenza genetica e sono inserite prestazioni di elevato contenuto tecnologie al massimo, capacità tempestività, freddo”. malesseri disfunzioni e patologie. Lo studio dei disturbi deceduto e 90 da donatore vivente Attualmente stiamo analizzando due profili analitici sangue uno Nuove carte tecnologico (cometecniche la adroterapia controconsentono certi cancri) olegato di tecnologia recente, come di coordinamento, tempestività, “Gratitudine – dice Zaia metabolici e le nuove diagnostiche effettuati (il numero più alto AI DISTURBI PRETTAMENTE METABOLICI ed un altroe riconoscenza di identità: stereotassica. freddo”. – vanno alla generosità sangue dei Veneti, che quindiladiradioterapia dare molte risposte al rapporto che il nostro corpo SPECIFICO PER LE INFEZIONI INTESTINALI nell’ultimo decennio); 130 donazioni per qualsiasi in 17000 come mai prima“Gratitudine la grandezzae riconoscenza – ha nei confronti degli alimenti che consumiamo. In questo informazione potete contattarci allo 041 hanno di organi; 2.247 donazioni di cornee. 5507443colto o inviare dice Zaiae –a vanno tutte alla generosità dei numero vogliamo dedicare particolare attenzione alla flora una mail a direzione@laboclodia.com di un gesto come la donazione, Tra i quattro centri trapianto dichiarano Veneti, che le Associazioni di volontariato chehanno si colto come mai intestinale poiché grazie appunto alle nuove scoperte del Veneto, Padova fa da capofila prima la grandezza di un gesto come di essere donatori con 334 trapianti effettuati, dei prodigano quotidianamente”. scientifiche possiamo identificare grazie al DNA batterico Laboratori Clodia Diagnostic & Services Srl la donazione, e a tuttevivente le Associazioni I donatori in questo ultimo anno sono la composizione dei microrganismi che di fatto regolano il effettuati (il numero più alto 39 di cuore, di polmone, 15didi fegato, pancreas. quali27 177 di rene, 91 39 ei Lea anche l’enteroscopia con microcamera ingeribile, ovvero la9/B possibilità Via G. Poli Chioggia (Ve) di volontariato che si prodigano aumentati del 17% rispetto al 2015, e sistema intestinale in particolare l’ultimo tratto dell’apparato nell’ultimo quotidianamente”. decennio); 130 donazioni di 27 Verona ha effettuato 177 trapianti, di cui di cuore, di polmone, 15 di pancreas. Verona ha di effettuare una gastroscopia attraverso l’ingestione di una pillola Tel 041 5507443 - Fax 041-5509091 I donatori questoorgani; ultimo 2.247 anno sono aumentati del effettuato 177 17.000 nuove dichiarazioni di volontà inalla che ricordiamo lavora ed elabora il cibo che il nostro corpo donazioni di cornee. 110 trapianti, di rene, 54 di 110 fegato e 1554 di dicuore. di cui di rene, fegatoI contenente una microcamera. Ci sono poi novità per le protesi, come quelle per la www.laboclodia.com 17%testimoniano rispetto al 2015, e Tra 17.000 nuovecentri dichiarazioni donazione. I dati salienti che introduce. Il nostro laboratorio è in grado attraverso i quattro trapiantodidel Veneto, centri di trapianto del del renerene di Vicenza e e 15 di cuore. I centri di trapianto di Vicenza comunicazione e le attrezzature domotiche, oltre a carrozzine speciali. info@laboclodia.com donazione. di un anno record parlanovolontà di 489 alla trapianti l’analisi del materiale fecale di rilevare sia i cosidetti batteri Padova fa da capofila con 334 trapianti Treviso totalizzato hanno totalizzato rispettivamente e Treviso hanno rispettivamente 36 e 32 salienti che effettuati, testimoniano di un177 anno record da donatore deceduto e 90I dati da donatore “buoni” lattobacilli bifidobatteri etc che i batteri patogeni dei quali di rene, 91 di fegato, interventi. 36 e 32 interventi.

Esami delicati

Nuove carte di identità: in 17000 dichiarano di essere donatori

la seco un calo classi increm comple casi og che ha anzian settim del 20 con un “Sti influen

laPiazza

Salute

Che cos’è l’ecografia e in quali casi è utile effettuare un’ecografia? Che cos’è l’ecografia? L’ecografia è tecnica di indagine diagnostica a carattere preventivo che, a differenza di altre tecniche strumentali utilizzate per le stesse finalità, non utilizza radiazioni ionizzanti, bensì ultrasuoni. - L’ecografia è in grado di fornire un’immagine tridimensionale dell’interno di un organo o di una parte del corpo umano. Si basa, come detto, sull’utilizzo di onde acustiche e non elettromagnetiche, pertanto la sua prima caratteristica è l’assoluta innocuità dell’esame. L’efficacia di un’ecografia e la sua utilità nell’assistere il medico in una diagnosi dipende da vari fattori: - Il grado di dettaglio con cui l’ecografo riesce a identificare le strutture: usare uno strumento o una sonda inadatta allo scopo può portare facilmente a un esame inutile e privo di informazioni; un ecografo per il fegato è ben diverso da un ecografo per indagini muscolo-tendinee. L’analisi attenta di un medico competente: poiché l’interpretazione dell’immagine ecografica è complessa. In quali casi è utile effettuare un’ecografia? L’ecografia è un esame importante in diverse condizioni patologiche. Viene prescritta per: - indagare sullo stato di tendini e muscoli, quindi per identificare patologie come infiammazioni (tendiniti) o degenerazioni (tendinosi) di tendini e lesioni muscolari (contratture, distrazioni, strappi). In organi più complessi, come il ginocchio, può essere utile per identificare cisti o anomalie dei tendini o rilevare la presenza di liquido infiammatorio. - problematiche tiroidee (presenza di noduli alla

tiroide, ingrossamento tiroideo, tireotossicosi) - presenza di masse espansive nella regione del collo - sospetto di ostruzioni dei dotti salivari - presenza di masse di sospetta origine neoplastica a livello dei tessuti molli - osteomielite - aneurisma dell’aorta addominale - dolore addominale acuto - sepsi addominale - presenza di focolai metastatici epatici da neoplasie insorte in altra sede - ittero - patologie biliari - pancreatite - insufficienza renale - presenza di calcoli renali senza colica - presenza di masse renali sospette - nefropatia e uropatia sospette - massa o dolore a livello del testicolo - presenza di massa pelvica sospetta - sospetto di endometriosi - dolori a livello pelvico - sospetto di neoplasia a carico della mammella - tumori (parotidi, tiroide, fegato, rene, prostata, testicolo, ovaio, utero) - ecc. Presso il Poliambulatorio Vespucci, inoltre, il Medico Specialista Radiologo affianca il Medico Specialista Ortopedico per l’esecuzione di infiltrazioni ecoguidate all’anca, terapia indicata per tutti i pazienti affetti da artrosi dell’anca mono o bilaterale nella fase iniziale ed intermedia, pazienti con alterazioni

La nuova tecnologia Cad/Cam nello studio odontoiatrico L

o studio dentistico Vianello vi dá il benvenuto nell’era digitale presentando il sistema CAD/ CAM (Computer-Aided design/Computer-Aided manufacturing), un connubio tra impronta digitale e sistema di molaggio. In che consiste e che vantaggi ha questa tecnologia? Con il sistema Sirona Cerec il nostro studio dentistico ed il laboratorio che vi è sito all’interno, presenta l’unica tecnologia che permette di ottenere restauri in ceramica integrale in una sola seduta, la precisione di questa macchina ci permette di realizzare restauri esteticamente perfetti.Grazie a questo sistema integrato di software impronta digitale e macchina di molaggio otteniamo ciò che più preme al paziente:diminuire il tempo di sedute estenuanti dal dentista. Articolatori digitali, software per il disegno del sorriso programmi che ci proiettano in una nuova era dell’odontoiatria, sostituendo i metodi di impronta tradizionali con paste e cucchiai, tanto tediosi per i pazienti. Le applicazioni di questa tecnologia sono molteplici con nuovi materiali biocompatibili e all’avanguardia.Siamo orgogliosi di essere i primi del nostro territorio ad offrire tale tecnologia. Studio dentistico Vianello e sistema CAD/CAM benvenuti nell’odontoiatria del domani.

Le applicazioni di questa tecnologia sono molteplici con nuovi materiali biocompatibili e all’avanguardia

Studio Dentistico dott. Lucio Vianello - Medico chirurgo odontoiatra V.le Verona 3/A – Sottomarina Tel./fax 041-401133 lucio.vianello@tin.it

www.lapiazzaweb.it

FISIOTERAPIA – RIABILITAZIONE AMBULATORIO POLISPECIALISTICO DIAGNOSTICA STRUMENTALE

Struttura convenzionata con: 

radiografiche caratteristiche di artrosi e pazienti che non possono assumere anti-infiammatori. Le iniezioni di acido ialuronico nell’anca artrosica secondo questa tecnica, consentono di ridurre il dolore e determinare un miglioramento della funzione motoria ed articolare, soprattutto nelle attività della vita quotidiana come alzarsi da una sedia, uscire o entrare dall’autovettura, stare in piedi, tagliarsi le unghie, infilare un calzino, camminare, riducendo il consumo di farmaci antinfiammatori, normalmente usati per il dolore. L’infiltrazione intra-articolare dell’anca è più difficile rispetto agli altri distretti articolari, principalmente a causa delle caratteristiche anatomiche dell’articolazione e della prossimità di strutture “sensibili” come l’arteria femorale e nervi. Tramite la guida ecografica si è sicuri di essere esattamente in articolazione e si visualizza in tempo reale sia l’ago che il prodotto iniettato durante l’infiltrazione. Inoltre si è visto che la percentuale delle volte in cui il farmaco non viene iniettato direttamente in articolazione è molto alta (>40%) quando eseguita in “cieco” ossia senza guida ecografica. Tale procedura è una garanzia sia di sicurezza che di efficacia. Non occorre anestesia locale o generale.

Sistema Sanitario Nazionale (S.S.N.)



Inail Mutua Marittima Unisalute, Previmedical, Maggiori network sanitari

Direttore sanitario: Dott. Mario Bortolato Aut. san. Nr 53 de 15/7/13

VIA VESPUCCI N°135/136 30015 SOTTOMARINA DI CHIOGGIA (VE) TEL. 041.490754 - FAX. 041.5548329 info@poliambulatoriovespucci.it www.poliambulatoriovespucci.it

STUDIO VIANELLO

· SISTEMA CAD/CAM · PROTESI · ORTODONZIA INVISIBILE · ODONTOIATRIA ESTETICA

· IMPLANTOLOGIA · LASER TERAPIA · CONSERVATIVA · ODONTOIATRIA PEDIATRICA

Studio Dentistico Dr. Lucio Vianello | Dr. Riccardo Vianello · Convenzionato Ulss 14

viale Verona, 3/A · Sottomarina | 30015 Chioggia (Ve) · tel/fax 041 401133 · lucio.vianello@tin.it · www.studiodentiscovianellolucio.it

e l a i c a l g e r e s Benes ia n e v o l S n i À NOVIT

Coccole sane nell’acqua migliore di tutte le acque

2 notti / 3 giorni + massagio a partire da

119 € a persona

Kranjska Gora Slovenia Numero Verde

800-792775 servizio gratuito

www.hit-alpinea.si

Pasqua a Kranjska Gora 13.04.2017 – 18.04.2017

A partire da:

93,00 €

Prezzo del programma a persona in camera doppia- standard.

Programma di tre giorni (2 notti) L’offerta include: - 2 pernottamenti in camera standard con prima colazione e cena a buffet (per l’appartamento Vitranc solo l’affitto, pasti esclusi) - Colazione di Pasqua, domenica 16.04.2017 - Accesso illimitato al parco acquatico Acqua Larix, nella piscina del centro relax Kompas e nel Mondo dei piaceri acquatici Špik - Sconto del 30% sull’ingresso alle saune dei centri benessere Hit Alpinea (centro Sauna Viridis, Sauna Acqua Larix, Saune SC Kompas, Sauna Wellness Špik) lo sconto sarà applicato presentando la carta ospiti. - Ingresso gratuito al Casinò Korona o al Casinò Larix - Programma di animazione dell’hotel - L’uso gratuito di internet è possibile negli angoli internet, Wi-Fi nelle aree comuni e negli hotels Kompas, Ramada Resort, Ramada hotel&suites Kranjska Gora, Hotel Špik 4* e 3* incluse le camere - Parcheggio gratuito

Numero Verde erde

800-792775 servizio gratuito

info@hit-alpinea.si www.hit-alpinea.si

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Moritzino, i 50 anni dal rifugio dei Vip

Welcome Summer, Welcome Home!

Sciare in Alta E Badia tra le montagne più belle del mondo

sistono luoghi in Italia e nel mondo, difficili da descrivere a parole ma capaci di regalare a turisti e sportivi piaceri che non hanno prezzo. Uno di questi è certamente l’area sciistica Alta Badia, situata nel cuore delle Dolomiti, tra i 1.400 ed i 2.700 m, ricca di piste per tutti i gusti e tutte le capacità. Immersi nei panorami unici delle Dolomiti, patrimonio Unesco, si possono percorrere oltre di 500 di km di piste collegate sci ai piedi nel comprensorio Dolomiti Superski di cui 130 km di piste nella sola Alta Badia.

Food 6 Drink, gli appuntamenti

La neve è garantita da uno sviluppato sistema di innevamento programmato su tutte le piste di collegamento e sulle piste di rientro a valle. E per i golosi non mancano accoglienti rifugi, in cui godersi la rinomata tradizione culinaria e gli ottimi vini dell’Alto Adige. E chi non ama sciare in modo stanziale tutti i giorni, può approfittare del fatto che questi luoghi sono in una posizione privilegiata per avventurarsi finalmente in alcune delle famose e caratteristiche gite sciistico-panoramiche dell‘arco alpino, come il Sellaronda o il Giro della Grande Guerra.

A DELLA VALLATA M A R O N A P LENDIDO P VIENI A S O L E DEGUSTARE Iâ€¦ I NOSTRI VINI, GLI STUZZICHIN

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

Moritzino in alta quota forever i 50 anni dal rifugio dei Vip Il locale della Val Badia, che oggi è anche un apprezzato ristorante, ha avuto il merito di portare la movida a oltre 2000 metri. Nei giorni scorsi ha festeggiato il suo mezzo secolo di attività

di Renato Malaman F iorello e Stefano Meloccaro di “Edicola Fiore” gli auguri glieli hanno inviati, a sorpresa, in diretta. E nel loro stile, tra il serio e il goliardico. Moritz Craffonara, il fondatore e animatore mondano del mitico rifugio Moritzino in Val Badia, sta camminando ancora sulle nuvole per le tante coccole ricevute durante i festeggiamenti per i 50 di attività del locale in alta quota più famoso delle Dolomiti. Forse dell’intero arco alpino (per la cronaca, premiato per questo motivo nel 1999 a Graz). Tante coccole perché la festa è durata quattro giorni, mica uno solo. Con contorno di vip, di musica, di prelibatezze di cucina e di fuochi d’artificio sulla neve. Un’atmosfera allegra e mondana, da cinepanettone. Difficile spiegare il segreto del successo di questo locale d’alta quota, che sorge sul Piz La Ila di La Villa, vicino alla stazione a monte dell’omonima funivia, sosta gettonatissima dell’après – ski “fighetto” ed esclusivo. Sosta che vanta frequentazioni vip di primordine ed eventi glamour fissati nelle cronache turistiche della Val Badia. A guardar bene sembra proprio Moritz Craffonara il primo a stupirsi di questo successo. Lui si è sempre limitato a essere sé stesso, un po’ istrione e un po’ gigione. Glamour proprio perché ama non esserlo. Alla festa dei 50 anni aveva l’aria meravigliata di uno spettatore, non del protagonista. I colleghi della Val Badia gli riconoscono dei meriti nel recente sviluppo turistico della valle e nella tessitura di relazioni importanti. Una volta si permise di far aspettare l’Aga Khan perché in rifugio non c’erano tavoli liberi. “Accettò di buon grado – ricorda Moritz – anzi, si complimentò per il locale pieno. Per scusarmi lo portai in giro in slitta e così siamo diventati amici”. Viveur come pochi, Moritz Craffonara, in realtà ama esibire di più il suo spirito audace e spericolato. Le mille ore di volo, con tanto di atterraggio di fortuna; le maratone ciclistiche del tipo Lisbona – Pistoia e Pistoia – Istanbul, oppure Corvara – Sicilia. Così grande la sua passione per la bici che nella sua collezione spiccano due Bianchi di Gimondi e una di

N e l l ’ i m m a g i n e di c o pe r t i n a i l r i f u g i o “ M o r i tz i n o ” di L a V i l l a i n V a l B a di a , s i t u a t o v i c i n o a l l a s ta z i o n e a m o n t e de l l a f u n i v i a Pi z L a I l a , a o l t r e 20 0 0 m e t r i di a l t e z z a . I n a l t o : i f u o c hi d’ a r t i f i c i o s pa ra t i du ra n t e l a f e s ta de l 1 7 di c e m br e s c o r s o pe r i 5 0 a n n i de l l o c a l e e u n m o m e n t o de l l a f e s ta s t e s s a . S o t t o : i l r i f u g i o , u n m o m e n t o de l l a c e n a , M o r i tz C raf f o n a ra c o n Re n a t o M a l a m a n e , a f o n do pa g i n a , i l pa t r o n de l r i f u g i o i n f o t o d’ e po c a c o n C l a u di a G e r i n i e Ro by Fa c c hi n e t t i . A l c e n t r o M a n u e l a A r c u r i a l l a f e s ta pe r i 4 0 a n n i de l l o c a l e n e l 20 0 6

Il patron Moritz Craffonara ha accolto personaggi famosi di tutto il mondo, una volta s’è permesso il lusso di far aspettare l’Aga Khan per locale pieno. La sua vera passione sono il volo, le motoslitte e le maratone in bicicletta Pantani. Ma anche le corse sulle motoslitte e i rally esercitano in lui un grande fascino. Il Moritzino e Moritz, un binomio inscindibile insomma. Questione di identità. Per mezzo secolo l’uno legato all’altro: il rifugio e il suo fondatore. Il club Moritzino in cima al Piz La Ila è stato aperto il 9 settembre 1966 e da allora è diventato un ritrovo vip e un ristorantino niente male, oggi affidato al talento dello chef Marco Spinelli. E’ stato Moritz ha portare la movida urbana e modaiola a oltre 2.000 metri. Alla festa del mezzo secolo, il 17 dicembre scorso, c’erano molti nomi noti della televisione tedesca, che al pubblico italiano dicono poco ma che Oltralpe contano molto: Anja e Gerit Kling, Anja Kruse, Hannes Jaenicke,

Bruno Eyron, Max Tidof, Janina Hartwig e Harold Faltermeyer. La musica era un prodotto “di casa”: il duo Slimash composto da David Lucas Craffonara (figlio di Moritz e della moglie Silvana) ed Elisa Metus, con il dj Luca Noale alla consolle per le danze sfrenate fino a notte fonda. Nel 1966 al Moritzino lavorava tutta la famiglia di Moritz Craffonara: la madre faceva la cuoca, il padre il lavapiatti e la sorella la cassiera. Gli inizi, come spiega Moritz Craffonara, non sono stati facili: “All’inizio non c’era acqua in rifugio e quindi la si doveva portare su. Talvolta arrivava ghiacciata”. Il rifugio ha cambiato faccia più volte, adattandosi ai miglioramenti dell’impianto di risalita ed è stato uno dei primi dell’Alto Adige a dotarsi

di servizio self service. In questi 50 anni il rifugio ha ospitato tanti vip: da Nino Benvenuti ai Pooh, a Massimo Lopez, Marta Marzotto, Ezio Zermiani, Dieter Krebs, Bubi Scholz, il principe Alberto di Monaco, Alberto Tomba, Manuela Arcuri, vari piloti di Formula 1 e diversi uomini politici. Il rifugio club Moritzino si chiama così dal 1986, nei primi vent’anni era semplicemente rifugio Piz La Ila. Le prime motoslitte per trasportare i turisti sono state acquistate nel 1975, il primo “gatto” da 15 posti nel 1980 e poco dopo è stato preso quello grande da 40 posti. La discesa a valle a bordo del gatto delle nevi è un’esperienza da vivere. La gestione del rifugio ora è in mano al figlio di Moritz, Alexander Craffonara, che con entusiasmo sta portando avanti molti progetti di miglioramento della struttura. C’è da giurare che per un altro mezzo secolo ancora il Moritzino riuscirà a stare al passo con le nuove tendenze e a offrire relax e divertimento ai suoi ospiti. Moritz per primo ci crede.

Messaggio pubblicitario

Un weekend romantico a Rovigno Il fascino del mare fuori stagione all’insegna del wellness e del benessere

ebbene i giorni più caldi dell’anno siano già trascorsi da tempo, non dovete attendere l’arrivo di una nuova estate e le temperature di oltre 30 gradi per dirigervi verso il mare e godere di tutti i benefici che offrono le città mediterranee, passeggiare lungo la riva, respirare la fresca brezza marina o semplicemente approfittare di un periodo di vacanza.

Il periodo invernale è decisamente il momento migliore per visitare Rovigno,

pittoresca e romantica cittadina del litorale istriano. Se ancora non avete avuto l’occasione di visitarla, vale davvero la pena farlo senza la calca estiva e il caldo insopportabile e, per un viaggio all’insegna dello

stile, non potete che soggiornare nell’hotel a cinque stelle Lone! La vacanza nell’albergo Lone, il primo hotel di design croato, inizia stappando lo spumante con il quale vi sarà dato il benvenuto in camera. La stanza, dal design moderno, è dotata di un balcone che offre una splendida vista sul bosco protetto di Punta corrente e sui parchi che circondano l’albergo. Decisamente, è il luogo ideale per godere il tramonto del sole. In questo albergo nemmeno il brutto tempo potrà rovinare la vostra vacanza. Potete trascorrere tutto il pomeriggio rilassandovi nei 1700 metri quadrati del grande centro wellness dell’hotel. Sperimentate le saune rivitaliz-

zanti, modellate il vostro corpo nel centro

fitness e godetevi 20 minuti di massaggio per due persone. Le più interessanti sono le cosiddette Camere sommerse che traggono ispirazione dai bagni di rito della cultura ebraica - Mikveh, nei quali si svolgevano le abluzioni di rito e che qui rimpiazzano i classici idromassaggio. Se preferite una vacanza attiva, allora la passeggiata a piedi o in bici fino al centro di Rovigno, distante appena qualche minuto, oppure attraverso il parco protetto adiacente l’albergo, rappresentano la scelta ideale. Per una cena romantica a lume di candela, c’è un tavolo per due prenotato al ristorante a la carte “L”, situato in una zona particolarmente attraente dell’albergo, con una terrazza che si affaccia sui prati che circondano la piscina dell’albergo. Potete finire il dessert a vostra scelta in terrazza, in camera, oppure potete proseguire la vostra cena al bar dell’albergo, accompagnati da musica lounge e dal DJ. La mattina della partenza, per evitare che lo stress e la fretta di fare le valigie rovinino la vostra vacanza, l’albergo vi offre la possibilità di effettuare il check-out tardivo e di godervi la colazione in camera, in modo da concludere il vostro weekend romantico quando è meglio per voi. Se vi capita di trovarvi in albergo di domenica, non lasciatevi sfuggire l’offerta dello Sweet corner, un’iniziativa davvero popolare tra gli amanti dei dolci che amano addolcirsi con dolcetti dall’aspetto e dal gusto sopraffino accompagnati da una tazzina di caffè Illy. A parte i dolci, il venerdì e il sabato sono di repertorio le cene Sushi durante le quali, senza dovervi servire obbligatoriamente dei tradizionali bastoncini, potete gustare rotolini farciti con vari ingredienti, nigiri, sashimi, zuppe e insalate. Sell’ambito: Utilizzate gli esclusivi vantaggi del pacchetto All you need is Lone per il vostro soggiorno indimenticabile a Rovigno. Al momento della prenotazione utilizzate il codice EB2017.

HotEL LonE - Luje Adamovica 31 - 52210 Rovigno - Croazia www.maistra.it - tel. +385 52 800 250

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Welcome Summer, Welcome Home! Il bonus Falkensteiner “Prenota prima” anticipa la voglia d’estate

iete stanchi della pioggia, della neve e delle fredde temperature? Lasciatevi alle spalle ogni sorta di pensiero ed iniziate a sognare l’estate, il sole, la spiaggia e la montagna. La cosa migliore è pensare alla prossima vacanza estiva. Anche se molti si stanno preparando in questi giorni per la prima neve, l’estate è già vicina. Beh, forse non stiamo già vedendo la sabbia fine sotto ai nostri piedi ed il calore sul nostro viso, ma lentamente cresce il desiderio di dire addio alla stagione fredda e nasce invece quello dei primi giorni di sole. Il bonus Falkensteiner “Prenota prima” - Estate L’estate nei Falkensteiner Hotels & Residences inizia un po’ prima, ovvero nel mese di dicembre: con il bonus Falkensteiner “Prenota prima” l’estate promette prospettive davvero straordinarie. Chi prenota la sua o le sue vacanze estive prima del 31 marzo 2017 in una delle attuali 33 strutture Falkensteiner, risparmierà fino al 20%! Estate per tutti i gusti Nei Falkensteiner Family Hotels la vacanza in famiglia diventa un’esperienza indimenticabile per grandi e piccini. I nostri family

hotel a quattro e cinque stelle sono appositamente ideati per le esigenze delle famiglie con tanti spazi per le attività e il divertimento, come il colorato miniclub Falky-Land dove i più piccoli possono giocare sotto l’attento controllo dello staff di animazione. Un immenso mondo acquatico, con piscine e numerosi scivoli, garantisce un divertimento senza limiti. A rendere la vacanza perfetta sono senza dubbio il buffet per bambini e le moderne camere familiari. Il Premium Family Resort Capo Boi, situato sulla costa meridionale della Sardegna e di recente apertura, è già diventato il fiore all’occhiello del gruppo. Per chi preferisce invece una fuga romantica, la soluzione ideale è l’innovativo concept Falkensteiner “You & Me”, per vacanze rivolte esclusivamente agli adulti e ai ragazzi sopra i 16 anni. Nella Falkensteiner Acquapura SPA i nostri ospiti troveranno le condizioni perfette per un riposo Adults-Only in un ambiente piacevole e con una vasta gamma di attività per il tempo libero. E per concludere in bellezza, serate a lume di candela, area wellness aperta fino a tarda notte e svariati party con musica dal vivo. Con il bonus wellness „Prenota Prima“ il vo-

Falkensteiner Michaeler Tourism Group FMTG - Falkensteiner Michaeler Tourism Group AG è una delle aziende turistiche leader nel settore privato in sei Paesi europei. Sotto la propria gestione riunisce i settori di Hotels & Residences ad oggi con 33 hotel e residence a quattro e cinque stelle, sviluppo FMTG e i consulenti per il turismo Michaeler & Partner.

stro soggiorno sarà ancora più entusiasmante in quanto prenotando il soggiorno almeno 21 giorni prima si ottiene il 20% di sconto. “Estate in città”, nei Falkensteiner City Hotels, con il bonus “Prenota prima”. Vienna, Bratislava, Praga e Belgrado: queste

metropoli nel cuore dell’Europa sono l’ideale per chi ama visitare interessanti scenari cittadini, scoprire attrattive culturali e per chi cerca una vivace vita notturna. I Falkensteiner City Hotels sorgono in posizione centrale, con un moderno comfort e una spa da fiaba. Gli

Pizzeria Greco Gourmet Via Crociata, 27 Camponogara (VE) Tel. 388 8822699 www.grecogourmet.it È gradita la prenotazione - Chiuso il martedì

Ho aperto Greco gourmet per realizzare un sogno: il sogno di un locale dal carattere forte, elegante e in cui possiate mangiare bene. La Riviera del Brenta, con la sua tradizione culinaria, mi ha offerto la location ideale. Qui troverete la Qualità degli ingredienti e delle persone, frutto di passione, ricerca e cura dei particolari. Potete scegliere tra 14 tipi di pizza e 16 piatti gourmet, piatti in cui l’Alta Cucina si sposa con i Sapori della Tradizione Italiana in un binomio unico che va assaporato più che spiegato.

ospiti che prenotano fino a 21 giorni prima dell’arrivo riceveranno il 20% di sconto e fino a 10 giorni prima il 10%. Maggiori informazioni al seguente link:: www.falkensteiner.com/it/offerte/prenotazioni-anticipate

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Food & Drink IL GUSTO DEL RANPUSSOLO SULLE TAVOLE DEI RISTORANTI

300% WINE EXPERIENCE: UNA REGIONE A PORTATA DI CALICE!

A Villaga, nel vicentino, da metà gennaio, la rassegna enogastronomica dei ristoratori Confcommercio

Domenica 12 marzo torna a Villa Emo di Fanzolo di Vedelago (TV) l’evento dedicato ai migliori vini del Veneto

Tre località dei Colli Berici sono da alcuni anni il “regno” del raperonzolo, o “ranpussolo”, come è chiamato da queste parti. Si tratta di Villaga, Pozzolo, Toara, dove l’Amministrazione Comunale, i ristoratori Confcommercio del paese e alcuni produttori locali hanno valorizzato questo piccolo ortaggio, famoso per il particolare gusto della sua radice. Ora, dunque, il “ranpussolo” è diventato il testimonial di un territorio che offre splendidi paesaggi e una tavola ricca di qualità e di gusto, grazie anche ad altre produzioni locali come l’olio e i piselli. Con l’inverno il “ranpussolo” è pronto per la raccolta e diventa il protagonista di una rassegna enogastronomica organizzata da 7 ristoranti della zona, con appuntamenti e menu a tema. Il 20 gennaio, al Barbagianni durante la cena saranno protagonisti piatti come il “Petto d’anitra con ranpussoli e polenta di maranello” e un originale “Gelato al ranpussolo e mela verde” tra i dessert. Il 22 gennaio tocca alla Trattoria “Valle Verde” (a pranzo), proporre il proprio appuntamento con piatti tipici quali il “Risotto con il ranpussolo” e il “Salame ai ferri accompagnato da ranpussolo con lardo e aceto balsamico”. Il 28 gennaio l’appuntamento serale è in Trattoria Berica, dove spiccano, in un originale menu, le “Frittelle di ranpussoli e Murlone di Montegnano” tra gli antipasti e lo “Spiedo della Corte Veneta accompagnato con ranpussoli

Una villa palladiana patrimonio Unesco che, per un giorno soltanto, si trasformerà in enoteca d’eccezione in cui degustare le 300 migliori etichette del Veneto, accompagnate da alcune eccellenze gastronomiche locali. Sarà questa la straordinaria ambientazione di 300% Wine Experience, la manifestazione firmata AIS Veneto che vuole raccontare il mondo del vino attraverso i suoi protagonisti. Domenica 12 marzo, dalle 10.00 alle 20.00, nella splendida cornice offerta da Villa Emo di Fanzolo di Vedelago (TV), i rappresentanti delle 100 migliori cantine della regione incontreranno personalmente un pubblico di curiosi, appassionati e wine lovers, pronti a scoprire quel patrimonio di etichette, vitigni e produzioni enologiche che rende il Veneto uno territori di riferimento nel panorama vinicolo del Bel Paese. Ma 300% Wine Experience non offrirà solo degustazioni. Oltre ai banchi d’assaggio il programma offrirà, come di consueto, degustazioni guidate, visite culturali, un convegno e tanti momenti di approfondimento. Così, mentre ai banchi di assaggio sarà possibile degustare i migliori

al lardo e aceto”. La rassegna prosegue il 4 febbraio all’Agriturismo Belvedere, che punta anch’esso ai classici (risotto e salame con i “ranpussoli”) e il 10 febbraio alla trattoria pizzeria all’Alpino, con la proposta di antipasti, seguiti da pizze dove il “ranpussolo” è il protagonista. Per tutto il periodo, comunque,

vini regionali, secondo i giudizi dei degustatori che hanno redatto la guida Vinetia di AIS Veneto, negli spazi adiacenti la villa non mancheranno gli abbinamenti con le tipicità gastronomiche trevigiane e venete. Il tutto nella splendida cornice che

il nobile veneziano Leonardo Emo commissionò intorno al 1558 ad Andrea Palladio. Villa Emo è infatti una delle più compiute ville palladiane che, dal 1996, fa parte della lista dei patrimoni dell’umanità dell’UNESCO.

Nelle f oto, alc uni piatti a b ase d i “ ranpussolo” d i Villag a

piatti a base di “ranpussolo” si potranno sempre gustare in questi ristoranti e alla trattoria Gemma dei Berici. Info e menu sul sito ristoratoridivicenza.it.

IL MOSCATO GIALLO DI MAELI, UNICO ITALIANO, È TRA I “10 VINI MEMORABILI DEL 2016” SCELTI DA BLOOMBERG I Colli Berici sono la culla di eccellenze riconosciute dagli esperti del settore I l Mo s ca t o G ial l o Mae l i Me t o d o Classico Dilà 2014 Millesimato è in vetta alle preferenze di Elin McCoy, una delle più importanti esperte di vino al mondo, che in un articolo di Bloomberg lo include tra gli “absolute standout”. La selezione, su oltre oltre 4.000 vini provenienti da tutto il mondo, degustati nel corso del 2016, ha evidenziato come lo scenario enologico internazionale guardi con curiosità e interesse ai nuovi stili da terroir meno conosciuti. “Siamo onorati di essere nella classifica dei top ten wines 2016 di Bloomberg” affermano Elisa Dilavanzo e i fratelli Gianluca e Desiderio Bisol (che hanno creduto in questa realtà unica nei Colli Euganei). “Dilà, prodotto in sole 2960 bottiglie, è un tributo a un vitigno, il Moscato Giallo, che noi valorizziamo come una chicca del nostro territorio vulcanico dei Colli Euganei. In effetti Dilà è l’unico metodo classico al mondo di Moscato Giallo da terreni vulcanici nella versione Nature e con un anno di affinamento sui lieviti, presentato in una sorta di bottiglia “ampolla” che lo contraddistingue. Ma la sorpresa non finisce mai, poiché il vino, pur essendo lo stesso, presenta peculiarità da bottiglia a bottiglia.a bottiglia.

no e i t n e n l o i a z V a t n s a u a S ù Deg Men Specialità Carne e Pesce Via Leonardo da Vinci, 45 · ADRIA (ex Naviglio vicino ai Cantieri Vittoria) per info e prenotazioni: 0426 23770–3293619477 chiuso il Mercoledì sera · seguici su

Oroscopo

www.lapiazzaweb.it

l’

Ariete Un inizio anno in cui potreste sentirvi in stand by. Attendete qualcosa che faticherà ad arrivare. Pazienza

Toro Gennaio sarà davvero un bellissimo periodo. Vi sentirete come rinati e capirete molte cose, degli altri e di voi stessi

Gennaio Il sole torna a splendere quasi per tutti i segni. Un inizio d’anno degno dell’inverno ma ricco di buoni auspici per il 2017

Bilancia Intoppi ed equivoci a giorni vi faranno ammattire. State certi che sui tempi lunghi tutto andrà meglio e potrete respirare

Scorpione Gli astri sono con voi. Divertimento, nuove amicizie, gite, partenze, renderanno soddisfacente le vostre giornate

Gemelli

Sagittario

Attenzione soprattutto alle tensioni emotive, all’irritabilità di sottofondo che potrebbe farvi sfuggire di mano la situazione

Vi aspetta un periodo nervoso, di scombussolamenti emotivi, di dubbi e incertezze. Affrontatelo con coraggio

Cancro

Raggiungi i tuoi potenziali clienti con noi. Carta, Web, Mobile. Dentro il territorio nel cuore della gente!

Capricorno

Un mese denso di emozioni, di apertura e disponibilità concreta verso chi vi circonda. Voglia di coccole ma attenzione agli equivoci

Vivrete momenti appaganti e potrete lasciarvi alle spalle eventuali tensioni o delusioni. Buoni risultati in arrivo

Leone

Acquario

E’ il momento giusto per pianificare e riflettere sul futuro. Avrete delle opportunità ma occorrerà decidere

Riflettete sui traguardi raggiunti e preparatevi ai prossimi pianificando le strategie in ogni ambito. Seminate e raccoglierete

www.lapiazzaweb.it

lapiazzaweb

app.lapiazzaweb.it

Vergine

Pesci

Vi aspetta un periodo contradditorio specie negli affetti famigliari. Cercate di comunicare a cuore aperto

Avete vissuto giornate pesanti e ti meritate tutta la comprensione e l’affetto che riceverete in dosi abbondanti.

w w w. g i v e m o t i o n s . i t

600 mq di illuminazione a Rosolina presenta nel mese di GENNAIO le ultime novità di SLAMP

APERTO ANCHE LA DOMENICA POMERIGGIO seguici su

alla pagina Luce Design · www.lampadarilucedesign.it · tel. 3402672631

Sottomarina Lido (VE) Viale Adige, 12 - marina.immobiliare.chioggia@gmail.com - www.marinaimmobiliare1.it - Tel. 041 5500459 - Fax 041 5509560

AFFARI DEL MESE

NUOVE COSTRUZIONI

VENDESI Nel centro di Sottomarina

AFFITTASI uso ufficio appartamento p. 1 mq 90 zona centralissima. Rifiniture di pregio. Contratto 6+6.

esclusivi appartamenti di nuova costruzione consegna 2017 . Disponibili varie hmetrature con ampi terrazzi panoramici vista mare e laguna. Finiture di alta qualità. Info in agenzia per visite in cantiere

VENDESI AFFARE Esclusivo appartamento finemente ristrutturato ed arredato. Composto da due camere, zona giorno open space, taverna doppi servizi, garage. Corte esclusiva a giardino ingresso indipendente. AFFARISSIMA

360

348

100 240

270 240

Altra proprietà in aderenza

197

160

451

259 25

160

345

100

107

220

224

Areazione mediante ventilazione forzata

425

35 35 195

340 90 240

1480

13 13 120 13

262 262

250

80 210

150

80 210

35 25

245

693

400 13

DIS. Mq. 8,80 Mc. 23,76

25 100 10 100 13 137 13

80 210

150

90 140

155

250

luce ai sensi art. 901 c.c.

BAGNO Mq. 8,31 Mc. 22,44 LETTO Mq. 14,09 Mc. 38,04 r.i 0,153 90 240

340 30

450

625

390

420 400

150

90 240

VANO SCALE CONDOMINIALE Mq. 6,00 90 140

590

POGGIOLO Mq. 9,99

120 240

35 150

30 120 35

90 240

POGGIOLO Mq. 31,02

90 240

632

567

637

120 240

375 362

Altra Proprietà

CUCINA PRANZO Mq. 39,83 Mc. 107,57 r.i 0,148

500

1033

150

Altra Proprietà

510

219 254

100

135

1524

Pianta Secondo Piano

560

Altra Proprietà

1164

185

Altra Proprietà

232

150

GARAGE Mq. 15,00

Altra Proprietà

165

300

GARAGE Mq. 15,00

1800 300

300

LOCALE CONDOMINIALE Mq. 8,25

Pianta Piano Terra

VENDESI TERRENO EDIFICABILE

NUOVA COSTRUZIONE Vendesi appartamento in due livelli MQ 120 zona Ospedale con garage. Piccola palazzina di 5 unità. Info in agenzia.

AGENZIA MARINA IMMOBILIARE INFO: 0415500459 - 3483855485

VENDITA ESCLUSIVA Nuova realizzazione di appartamenti residenziali di varie metrature zona centralissima di Sottomarina consegna 2017. Concezione costruttiva di ultima generazione con alta efficienza energetica. Info rivolgersi in Agenzia

IN VENDITA

VENDESI

appartamento mq 100 con garage doppi servizi 3 camere. 100 mt dal mare. RECENTE RISTRUTTURAZIONE

in centro storico a Sottomarina casa da ristrutturare con possibilità di creare 2 unità abitative. € 115.000

VENDESI

A Sottomarina 100 mt dal mare p. 1 vendesi appartamento di 95 mq ottime condizioni Tre camere cucina, soggiorno e bagno. € 150.000 trattabili

VENDESI casa singola loc. Brondolo con ampio scoperto di 4500 a giardino 2 unità abitative. AFFARE. € 450.000

VENDESI esclusiva porzione di bi-familiare loc. valli di Chioggia. Ottime condizioni. € 185.000 trattabili.

AFFITTI appartamenti arredati e vuoti di varie metrature a partire da € 400 mensili. Contratti transitori 3+2, 4+4

VENDESI

Su piccola palazzina zona centralissima piazza italia mq 80 p. 1 buone condizioni. € 180.000

Sottomarina laterale C.Colombo Esclusivo mini appartamento composto da camera e cameretta. Ristrutturato ed arredato cortile esclusivo. € 105.000

VENDESI zona centralissima fronte mare AFFARE. Mq. 85, due camere, soggiorno, bagno, cucina, ripostiglio e soffitta.

VENDESI - OCCASIONE ppartamento tri-locale mq 55 con garage, p. 2 buone condizioni. 50 mt dal mare. € 105.000

seguici su

A FINO AL 31 MA LID

ECIALE • E SP DO ON

017 • PROMOZI R2

CON I LETTI

patio arreda

SI SOGNA DUE VOLTE

CITYLINE • V A IMO

Tutti i nostri mobili godono di una garanzia fino a 5 anni ECO MEMORY EXTRA COMFORT IL MATERASSO PER IL TUO BENESSERE

Acquista un letto sfoderabile… il secondo rivestimento è Omaggio

Fino a 20 mesi - prima rata a 30 giorni - importo finanziabile da € 1.500 a € 5.000. Esempio: € 1.500 (importo totale del credito) in 20 rate da € 75 - TAN fisso 0% TAEG 0%. Il TAEG rappresenta il costo totale del credito espresso in percentuale annua e non include alcun costo a carico del cliente - importo totale dovuto € 1.500. Offerta valida dal gg/mm/aaaa al gg/mm/aaaa. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le informazioni precontrattuali richiedere sul punto vendita il documento “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” (SECCI) e copia del testo contrattuale. Salvo approvazione Agos Ducato S.p.A. I rivenditori Doimo Cityline operano quale intermediario del credito NON in esclusiva.

Al PATIO puoi scegliere e toccare con mano 60 cucine, 120 tra divani e salotti, 50 soggiorni, 50 camere e camerette. Tutti prodotti esposti. Oltre alla convenienza e alla qualità dei nostri prodotti, potrai usufruire di un servizio di trasporto e montaggio eseguito da personale dipendente specializzato. Non dimenticare le detrazioni fiscali: noi possiamo aiutarti ad usufruire di questo importante incentivo statale.

LIBERI DI SCEGLIERE IL MEGLIO Veneta Cucine contribuisce a rendere piĂš green la tua casa.

Acquistando una Veneta Cucine, oltre alla promozione sul piano in quarzo Marmo Arredo, ricevi un eco-contributo per avere i migliori elettrodomestici green.

PORTO VIRO (RO) Via Po Vecchio 1 - Tel. 0426 321260 FERRARA Via Modena 250 - Tel. 0532 731138

www.patio.it

seguici su

patio arreda