Issuu

Sport p.21

4 8 12 16 17 26 28 33

p.43

Salute p.37

OTTOBRE 2016

Periodico d’informazione locale - Anno XXIII n. 137 • Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 nº 46) Art. 1, Comma 1, NE/PD

Eventi p.19

di Cavarzere

on-line:

Ambulatorio Veterinario Cartura D O M E N I C A M AT T I N A A P E R T O Dr. Milan Roberto

Dr. Lideo Luca

349 1202137

349 4238734

ord. Vet. PD 538

ord. Vet. PD 602

via Stazione, 13 - PEGOLOTTE DI CONA (Venezia) via Padova, 220 - CAGNOLA DI CARTURA (Padova)

AMMINISTRAZIONE

Intervista al nuovo assessore all’Urbanistica ECONOMIA

Aziende in difficoltà ed eccellenze locali

Il Ponte di Boscochiaro chiuso al traffico fino a fine anno Le tempistiche sui lavori generano le accuse dell’opposizione. Parisotto: “Si va avanti servizio a pag 6 alla giornata”, Tommasi: “Stiamo facendo un’opera attesa da 15 anni”

PERSONAGGIO

Marco Crepaldi in una fiction con Monica Bellucci IL CASO

Profughi, il grido di rabbia di Cona e la protesta CONETTA

Genitori aiutano la scuola e una bimba a disagio REFERENDUM

Entra nel vivo lo scontro politico ECONOMIA

Renzi incontra gli imprenditori veneti GRANDI MOSTRE

A Treviso la storia dell’arte

Mutui, Prestiti, Assicurazioni? Un consulente Kiron, la risposta alle tue esigenze La nostra offerta integrata alla famiglia Presso ogni Agenzia Kìron o Epicas, troverai i seguenti prodotti convenzionati con i più importanti Istituti di credito: Mutuo acquisto, ristrutturazione e completamento Sostituzione del mutuo o surroga Prestito personale Cessione del quinto dello stipendio Consolidamento debiti e liquidità Prodotti assicurativi per il credito e la famiglia

AGENZIA DI ROVIGO - VIA LUIGI EINAUDI, 10 - AREA TOSI TEL. 0425 471301 FAX 0425 471393 e-mail: k0170@kiron.it Consulente del credito e assicurativo

MAURO BERGANTIN 339 1743396 Kiron Partner S.p.A. | Società di Mediazione Creditizia

Iscrizione OAM n.M39

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale del servizio di mediazione creditizia.- Il servizio si limita alla messa in re lazione, anche attraverso attività di consulenza, di banche ed intermediari finanziari con la clientela al fine della concessione di finanziamenti. Tale servizio non garantisce l’effettiva erogazione del finanziamento richiesto. Fogli avviso e informativi presso le agenzie Kiron ed Epicas.

#PonteRenzi. Ma ancora!? Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

n mio amico ha cercato di spiegarmi che la dichiarazione di Renzi di tornare al progetto di costruzione del Ponte sullo stretto di Messina era solo una boutade... Non mi ha convinto per nulla. C’è qualcos’altro sotto, è talmente assurda questa posizione del Premier che sfiora il paradossale. Magari le vere ragioni della necessità di fare il Ponte ce le spiegherà Milena Gabbanelli in una sua prossima inchiesta, se ne farà ancora visto che lascia Report. L’unica cosa certa è che occorre far ripartire l’Italia creando lavoro ma qualunque cittadino che conosce il proprio territorio ci spiega non serve un’opera faraonica per farlo. segue a pag 3

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

Soluzioni Immobiliari per il tuo futuro. Viale G. Matteotti, 20 bis · 30014 Cavarzere (Ve) Corso Risorgimento, 160 · 45014 Porto Viro (Ro) tel. 0426 53476 · group1excelsior@gmail.com www.immobiliareexcelsior.it

facebook.com/lapiazzaweb

Clicca mi piace!

ITTICA ROSOLINA seguici su Ittica Rosolina: “la freschezza del mare nel piatto” Ormai, Ittica Rosolina è un’azienda orientata al servizio del cliente con prodotti di altissima qualità. Una selezione che parte dal mercato di Chioggia, dove tutte le mattine viene scelto il pescato migliore che viene poi ridistribuito nei nostri punti vendita di: Rosolina, Adria, Albarella, Porto Tolle e Cavarzere che è l’ultima nata, di cui andiamo molto fieri … senza tralasciare il servizio itinerante di: Sant’Anna di Chioggia, Volto di Rosolina, Cavarzere e Porto Tolle. Ai giorni nostri, in cui tutti andiamo di fretta, sempre più importanza viene data alla preparazione del servizio cotto, un’opportunita’ per il cliente che viene garantita in quasi tutte le nostre pescherie. Basta chiedere e puo’ essere preparato

PORTO TOLLE Via Alba, 9

ADRIA Corso Mazzini, 7

qualsiasi manicaretto pronto da mettere in tavola. Tutto ciò è veramente stupendo: permette anche a chi lavora tutto il giorno di organizzare una cena di pesce ottima anche senza stare ai fornelli. Altro settore importante è quello della ristorazione che vanta rapporti continuativi di lavoro decennali. La nostra azienda conta 35 dipendenti che collaborano da sempre, con lo stesso amore e responsabilità dei primi anni, come accade solo in una grande famiglia. Un valore aggiunto che crediamo sia importante per garantire il servizio migliore possibile ai nostri clienti che, forse anche per questo, continuano a premiarci scegliendo i nostri prodotti.

ROSOLINA Via Marconi, 60

ALBARELLA Via Accademia, 10

Siamo presenti nei Mercati Settimanali di: • ROSOLINA il Venerdì • ROSOLINA MARE tutti i Mercoledì d’estate • PORTO TOLLE il Giovedì

ultima nata per Voi !!!

CAVARZERE Via Spalato, 5

SEDE CENTRALE • 45014 Porto Viro (Ro) · via Dosso, 13/b tel. 0426 322854 · fax 0426 364986 PUNTI VENDITA • Adria · Corso Mazzini, 7 · Tel. 0426 41054 • Rosolina · Via Marconi, 60 · Tel. 0426 664913 • Porto Tolle · Via Alba, 9 · Tel. 0426 380160 • Albarella · Via Accademia, 10 Tel. 0426 330010 • Cavarzere · Via Spalato, 5 · Tel. 0426 311088 itticarosolina@libero.it www.itticarosolina.it

AVVISO IMPORTANTE

non è cambiato il nostro impegno di farvi sentire … è cambiata solo la sede ora ci puoi trovare in via Dei Martiri 43 sempre a Cavarzere

vieni a trovarci per provare le nuove protesi Oticon PROVA GRATUITA ◆ ASSISTENZA PERSONALIZZATA ◆ SOLUZIONI RATEALI ◆ CONVENZIONATO U.L.S.S. Contatta subito il nostro centro Acustic Clinic Via dei Martiri, 43 - Cavarzere (Ve) - Tel. 0426 311335 Orario: lunedì, mercoledì, venerdì 9.00-12.00 e 15.30-19.30 martedì, giovedì e sabato su appuntamento Per appuntamenti e servizi a domicilio: 339 6100238

Facciamo il punto

www.lapiazzaweb.it

#PonteRenzi. Ma Ancora!? Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

Furti in cimitero, i cittadini chiedono più sorveglianza C

apita sempre più spesso che la visita al caro estinto nelx cimitero di Cavarzere coincida con un’amara sorpresa: fiori scomparsi dalle tombe, furti di oggetti in rame e perfino di tubature. Una situazione che è stata segnalata da alcuni lettori del nostro giornale, amareggiati dal ripetersi di questi episodi. A far indignare è soprattutto il furto dei fiori: in città si rincorrono le ipotesi su cosa spinga qualcuno a un gesto così spregevole. Secondo alcuni il motivo sarebbe dovuto alla chiusura, durante parte degli orari di visita, della fioreria del cimitero: in sostanza se trovo chiuso rubo i fiori degli altri. Ma il sindaco Henri Tommasi, interpellato sul problema, si sente di escludere questa opzione perchè “le fiorerie sono due e sono sempre aperte anche fino a tardi”. In sostanza, si tratterebbe di bieca tirchieria? Motivazioni a parte, resta la richiesta dei cittadini di mettere un freno agli episodi, perché no, spostando nel camposanto alcune telecamere di sorveglianza installate in altre zone della città. Una soluzione che il primo cittadino non esclude:, i cittadini “Ogni tanto le telecamere le spostiamo, lo abbiamo già fatto ma senza dire dove, e questo sta dando dei risultati - fa sapere -. Perciò sicuramente potrà essere una valutazione da fare. Se decideremo in tal senso, non faremo comunque gradi proclami per non incidere sul valore repressivo della misura, anche se la videosorveglianza sarà segnalata come da regolamento. L’intenzione, in ogni caso, resta quella di ampliare il sistema di telecamere, ascoltando e dando risposte alle richieste della Giorgia Gay cittadinanza”.

di Cavarzere

è un marchio registrato di proprietà Srl di

Fiori “scomparsi” dalle tombe, sottrazione di oggetti in rame. Sollecitata una telecamera

Il Paese cade a pezzi, è geologicamente in bilico in molte regioni italiane, là dove c’è stato il terremoto va ricostruito tutto. Basta finanziare l’edilizia di restauro della città dell’Aquila e centinaia di persone saranno impiegate. Di cosa stiamo parlando allora? Di qualcosa che viene taciuto. Possiamo fare qualcosa? Legambiente ci prova e insegna a noi cittadini che abbiamo il potere di parlare, proporre. L’associazione ambientalista non si limita a dire no al Ponte sullo stretto ma spiega, dati alla mano, che sarebbe preferibile altro. E presenta alla camera dei deputati in questi giorni, una finanziaria green, con interventi fattibili e nell’interesse generale, che non prevedono nuove tasse o nuovo debito pubblico. Si tratta di 15 proposte per la prossima finanziaria grazie alle quali potrebbero essere risparmiati anche 2 miliardi di euro l’anno. Gli interventi identificati da Legambiente riguardano economia circolare, beni comuni, riqualificazione edilizia, manutenzione del territorio, clima e mobilità sostenibile. Termini e valori che fino a poco tempo fa erano tesoro della sinistra, quella sinistra che con forza si era opposta al #ponteBerlusconi! Quindi, abbracciando anche solo alcune di queste proposte, Renzi potrebbe andare a nozze col suo “popolo elettore” e mostrare davvero quel coraggio da leoni che ha venduto a tutta l’Italia quando incitava alla rottamazione. Per ottenere questi risparmi, spiega Legambiente, “bisogna cancellare rendite e privilegi, non più ammissibili, di cui beneficiano coloro che gestiscono cave, acque di sorgente, concessioni balneari, estrazione di gas e petrolio”, infatti in questo Paese “costa molto poco estrarre questi beni comuni”, fa notare Rossella Muroni, presidente di Legambiente. Per questo l’associazione, tra le varie proposte, chiede anche di fissare un canone minimo in tutta Italia per l’attività estrattiva, eliminare le esentazioni dalle royalties sulle trivellazioni, penalizzare lo smaltimento in discarica in favore del riciclo, adeguare i canoni per le concessioni balneari e quelli per i prelievi delle acque minerali. Interessi e privilegi. Forse si tratta solo di questo. Anche nel caso del Ponte: gruppi finanziari di potere che tengono in mano il governo e pretendono che i cantieri per il ponte almeno vengano aperti. Poi che si faccia o no l’opera, conta meno. Se questa non fosse fantascienza dovremmo davvero preoccuparci. Ma forse ha ragione il mio amico: era solo una boutade l’idea del #PonteRenzi, un modo per distrarre le folle da qualcos’altro. Ma cosa?

MILANI INFISSI • • • • • • •

SERRAMENTI IN ALLUMINIO-PVC PORTE PER INTERNI PORTE BLINDATE TENDE DA SOLE • ZANZARIERE TAPPARELLE • VENEZIANE • VETRI PARATIE ACQUA ALTA RIPARAZIONI E MANUTENZIONI

Borgo San Giovanni di Chioggia (Ve) n. 1165 (di fronte alle Poste)

Rivenditore Autorizzato ®

milani.infissi@gmail.com · cell. 338 3991390 Preventivi e sopralluoghi GRATUITI

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Cavarzere e Cona per un numero complessivo di 7.330 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 10 Ottobre 2016

Cavarzere .

www.lapiazzaweb.it

Amministrazione Giunta Tommasi

Catia Paparella è il quinto assessore L’architetto quarantatreenne si occuperà di Urbanistica, è una neofita della politica ma ha un ricco curriculum professionale

a giunta Tommasi è ora completa: a metà settembre è stato nominato il nuovo assessore, il quinto, con deleghe importanti come Urbanistica, Pianificazione Territoriale, Edilizia Privata, Ambiente, Rifiuti, Patti Territoriali. La nuova entrata è Catia Paparella, architetto 43enne, scelto dal sindaco “per l’esperienza e le capacità nel settore di competenza”. Un ricco curriculum professionale, il suo, tra insegnamento e incarichi in amministrazioni locali tra cui in passato anche Cavarzere prima di spostarsi la-

vorativamente nel padovano, a Vigodarzere. Il nome di Paparella si aggiunge a quelli dei neofiti della politica inseriti in giunta dal primo cittadino, che vuole coniugare esperienza amministrativa ed energie nuove. Assessore, è alla sua prima esperienza da amministratore? E a livello politico? “Si, è la mia prima esperienza da amministratore e approfitto di questa opportunità che mi è data dalla Piazza per salutare calorosamente tutta la cittadinanza di Cavarzere alla quale ovviamente

Il neoassessore Catia Paparella

La Pro Loco ringrazia i partecipanti alla manifestazione

“RISTORANTI IN PIAZZA”

Bar Trattoria LA ROSA BLU - Adria Ristorante AL CAMINETTO - Cavarzere Ristorante Pizzeria VECCHIA LOCANDA - Rottanova Ristorante LA BITTA - Porto Levante Ritorante VILLA MOMIS - Cavarzere Trattoria AL PESCATORE - Cavarzere Trattoria ALLA ROSA - Bellombra Ristorante DA TONI - Santa Margherita Agriturismo TENUTA CIVRANA - Pegolotte di Cona Panificio GIBIN LUCA - Cavarzere Panificio PIVA DANIELA E F.LLI - Cavarzere

Panificio ROGATO - Cavarzere Panificio SAGGIA DARIO - Cavarzere Panificio TAROZZO CLAUDIO - Cavarzere Panificio ZAMPIROLLO MARIA - S. Pietro di Cavarzere Azienda Agricola BELLO MARIA E FIGLIO - Cavarzere Pescheria ITTICA ROSOLINA - Cavarzere Pasticceria BONTÀ VENETE - Pegolotte di Cona Pizzeria ZAMPIDÀ - Cavarzere Frutta e verdura VOLTAN PAOLO - Cavarzere Frutta e verdura L’ANGOLO DELLA FRUTTA Cavarzere

Il Consiglio Direttivo della Pro Loco desidera far pervenire i più

si divertono a travestiti da mostri, streghe, zombi, demoni ad aggirarsi per le nostre città con la richiesta del Dolcetto o Scherzetto. Per questo motivo il 31 ottobre affiancheremo i commercianti ad una caccia al fantasma per bambini ambientata tra i negozi del paese. Appuntamento sotto la nostra tensostruttura con il truccabimbi, partenza della caccia al tesoro, ritrovo finale, merenda ai bambini presenti e infine premiazione delle maschere più misteriose e originali. Alla sera cena a tema Halloween su prenotazione. Sul sito Facebook della Pro Loco sarà pubblicato menù e modalità di partecipazione. Vi aspettiamo numerosi poiché solo la vostra grande partecipazione ci gratifica e spinge a continuare a dare il meglio per cercare di essere sempre all’altezza delle vostre aspettative.

vivi ringraziamenti anche a nome della cittadinanza a tutte le attività che in positivo hanno sostenuto la nostra manifestazione RISTORANTI IN PIAZZA poiché solo con il loro prezioso contributo anche quest’anno la manifestazione è ben riuscita e ha incontrato il vivo apprezzamento del numerosissimo pubblico accorso per degustare le loro specialità. Ottima affluenza di pubblico, che ringraziamo, anche per la nostra Festa della Polenta dove sotto la nostra tensostruttura si è potuto degustare la polenta con vari companatici tipici del nostro territorio. Anche se non fa parte delle nostre tradizioni una delle festività più attese del mese di ottobre è senz’altro Halloween dove bambini e adulti

sono molto legata”. Un assessorato importante e delicato il suo, come intende affrontare questo incarico? Sarà un assessore-tecnico? “È senz’altro un grande onore per me rivestire questo incarico, ringrazio il sindaco che mi ha dato questa opportunità. Metterò a disposizione le mie competenze tecniche e la mia professionalità per il Comune di Cavarzere, ma ovviamente il mio lavoro sarà condiviso pienamente con il sindaco, la maggioranza e l’intera compagine politica”. Da dove intende iniziare?

Qual è la priorità per il comune di Cavarzere? “Abbiamo da subito affrontato le richieste inerenti le cosiddette “varianti verdi”, ossia le richieste di trasformazione di aree da edificabili a inedificabili al fine di tutelare il consumo di suolo, e la contestuale variante al Piano degli interventi, che costituiscono una priorità. Per quanto concerne gli interventi successivi dovrò confrontarmi con il sindaco e la parte politica per capire quali sono le priorità e le strategie di intervento da adottare”. Giorgia Gay

Unioni civili, da giugno in vigore la legge

lisa Fabian, componente della Direzione del Partito Democratico Metropolitano di Venezia e Consigliera comunale di Cavarzere, fa presente che il 5 giugno scorso è entrata in vigore la legge 20 maggio 2016, n. 76 riguardante la: “Regolamentazione delle unioni civili tra persone dello stesso sesso e disciplina delle convivenze”. “Sono conviventi di fatto - spiega - due persone maggiorenni non vincolate da rapporti di parentela, affinità o adozione, da matrimonio o da unione civile, unite stabilmente da legami affettivi di coppia e di reciproca assistenza morale e materiale coabitanti ed aventi dimora abituale nello stesso Comune. I presupposti per la convivenza di fatto sono la coabitazione e la costituzione di famiglia anagrafica. Gli interessati possono pertanto presentare all’ufficio anagrafe del Comune unitamente alle copie dei documenti di identità un’apposita dichiarazione congiunta di essere uniti stabilmente da legami affettivi di coppia e di reciproca assistenza, morale e materiale. La competenza dell’atto finale spetta all’Ufficiale di anagrafe”. La consigliera si augura, inoltre, che a breve venga istituito, nel Comune di Cavarzere il Registro per le Dichiarazioni di Fine Vita (DAT). Si tratta, in entrambi i casi - sottolinea - di temi sui quali ho sempre posto un punto di attenzione, con incontri pubblici, per l’estensione di diritti civili ed etici anche nel proprio territorio cavarzerano”.

Piscina Comunale di Adria

via Lampertheim, 1 · 45011 Adria (Ro) tel. 0426 42425 - 0426 23760 www.adrianuoto.it · adria@adrianuoto.it

comincia la giornata con la bracciata giusta…

Nuoto Libero

martedì e venerdì dalle 7.00 alle 8.30 OVER 65

SCONTO 50% sulla quota intera per tutte le attività

NEWS CORSI MONOSETTIMANALI PER ADULTI E BAMBINI… CHIEDI INFORMAZIONI IN SEGRETERIA

novità stagione 2016/2017 ACQUA CROSSFIT mercoledì ore 13,10 sabato ore 15,00 10 Minuti fuori dall’acqua con esercizi di riscaldamento a corpo libero con l’utilizzo di un tappettino personale 20 Minuti in vasca piccola 15 Minuti in vasca grande

PISCINA E PALESTRA A SOLO € 49.90? Puoi… abbinando un corso di nuoto/acquagym in promozione a € 39.90 + il “solo10” in palestra dal lunedì al venerdì ﬁno alle 13.00

NOVITÀ

CENTRO BENESSERE ESTETICO

Sauna Bagno Turco Docce Emozionali Idromassaggio Zona Relax ... Estetista e Massaggi

Trattamento Corpo TRIBALE HAMMAM puriﬁcante,idratante,toniﬁcante Trattamento Corpo al MOSTO D’UVA nutriente, antiossidante, antietà, riducente

RITUALE SENSORIALE

massaggio con crema al mosto d’uva, scrub al succo d’uva rossa, fango, foglie di vite rossa

MASSAGGIO CON OLIO DI VINACCIOLI INOLTRE TI OFFRIAMO: - Visite Medico Sportive - Biologo Nutrizionista

Cavarzere .

www.lapiazzaweb.it

Infrastrutture Il sindaco aggiorna sulle tempistiche e sui lavori ma l’opposizione recrimina

Ponte di Boscochiaro chiuso al traffico fino a fine anno, poi l’inaugurazione R

imarrà chiuso fino a fine - afferma -. Per non parlare poi anno il ponte di Boscochia- del silenzio per quanto riguarda ro, su richiesta della ditta che ha il secondo finanziamento per le in carico i lavori, “per la costruopere complementari, di cui non zione in opera e il conseguente è ancora iniziata la progettaziovaro del ponte”. ne”. A renderlo noto, con un’ordiMa le accuse non si esaurisconanza, è il sindaco Henri Tom- no qui: “Non si capisce perché masi, che annuncia: “Entro fine non venga data nessuna risposta anno dovremmo inaugurare il sulla questione dei sottoservizi ponte, ma siccome la ditta sta la- - continua infatti Parisotto -. Si vorando molto bene può essere dice che faranno parte del seconche le tempistiche siano addi- do stralcio... Bene, questo signirittura più strette”. Imprevisti a fica magari finire il ponte, fare le parte - come un autunno-inver- strade e le rampe e dopo andare a no caratterizzato da maltempo rompere una strada arginale per che ostacoli i lavori - Boscochiaro far passarci passare i sottoservizi! potrà quindi avere il suo taglio Quindi avremo un’opera nuova del nastro prima dello scadere con i ‘tacconi’ fatti subito dopo, del 2016. proprio un bel lavoro”. Si vede la fine, Ma le accuse non così, di un’opera colpiscono il primo Parisotto: pubblica che ha cittadino Tommasi “Vanno avanti che conferma l’oavuto un iter travagliato e verso la alla giornata” biettivo di chiudere quale le polemiche la partita del ponte Tommasi: ancora non sono per fine anno e risopite. manda al mittente “Noi stiamo A tornare sulla le accuse: “Risponrealizzando questione è il considere alle critiche di un’opera gliere di opposizioParisotto non è difne Pierluigi Parisotficile - sorride Tomattesa to, che si dice poco masi -. Basta dire da 15 anni” fiducioso sull’effetche con lui a capo tiva data di fine ladell’amministravori e che contesta la modalità di zione i cittadini hanno atteso 15 gestione della vicenda da parte anni per quest’opera, mentre io dell’amministrazione: “Un sin- l’ho realizzata davvero!”. daco non può mettersi a fare il Entrando nel merito e rispontecnico e a dare, come ha fatto in dendo ai dubbi relativi al seconquesti mesi, un bollettino quoti- do finanziamento, il sindaco rasdiano sull’andamento dei lavori, sicura: “Noi ora stiamo facendo senza però dare risposte certe sui il primo step e siamo concentrati tempi - attacca -. L’impressione è su questo. Dopodiché il finanziache si continui ad andare avanti mento è ancora attivo e quando giorno per giorno, sperando che sarò il momento procederemo tutto vada bene”. con il secondo step. Un passo Parisotto non risparmia accuse alla volta”. anche sul fronte economico: “C’è silenzio assoluto sull’aumento Giorgia Gay dei costi cui abbiamo assistito

oltre zie oti n 0 0 0 . 18 na: o z a u t della IVIO PIÙ L’ARCHIO DEL AMP TO! VENE

Fiori d’arancio per l’assessore, iI sì “bipartisan” di Heidi Crocco e Pako Massaro

o scorso 25 settembre l’assessore di Cavarzere Heidi Crocco, 38 anni, record di preferenze alle ultime elezioni comunali, è convolata a nozze. Nella cattedrale di Cavarzere ha detto un sì “bipartisan” a Pako Massaro, 39 anni: lei Pd, lui consigliere comunale di minoranza a Rosolina ed ex candidato sindaco per la Lega Nord. “Un ringraziamento agli amici, alle famiglie, ad Alessandro in particolare (il mio paggetto

nonché mio figlio) e alle mie strepitose damigelle del gruppo sportivo “stelline” - ringrazia Crocco -. Altro da aggiungere non c’è. Nonostante le nostre divergenze politiche la cultura e il rispetto ci permettono di condividere una strepitosa vita familiare”. Anche noi della Piazza ci uniamo agli auguri ai novelli sposi! G.G.

L’informazione locale sempre con te!

+80% di nuovi utenti ogni mese sceglie di rimanere informato con noi!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Seguici su

Cavarzere .

www.lapiazzaweb.it

Romea commerciale, Parisotto all’attacco Il consigliere d’opposizione chiede conto al sindaco Tommasi dell’esito delle due riunioni che si sono svolte al Ministero dei Lavori pubblici, durante l’estate, e accusa il primo cittadino di essere evasivo Il sindaco Henri Tommasi e il consigliere Pier Luigi Parisotto Al centro la sede del Ministero dei Lavori Pubblici a Roma

a Romea commerciale torna a far fare scintille tra Pierluigi Parisotto e il sindaco Henri Tommasi. A rinfocolare il dibattito le due riunioni estive svoltesi al ministero dei Lavori pubblici a Roma, di cui il consigliere di opposizione chiede conto al primo cittadino. “A giugno, pochi giorni dopo la sua rielezione, il sindaco è stato convocato con tutte le altre parti interessate a Roma - fa presente Parisotto -, ma all’incontro non si è presentato, ritenendo di delegare (e quindi di far parlare per il Comune di Cavarzere) il sindaco di Mira, grillino e notoriamente contrario all’opera. Una mossa che reputo stupida, a meno che il sindaco non ci dica apertamente di essere contrario alla Romea

Il sindaco Henri Tommasi ribadisce: “Sono stati due appuntamenti interlocutori. Siamo di fronte ad un parere preventivo”

commerciale. Il che sarebbe strano, visto che a me risulta che il Pd sia a favore!”. Intanto arriva la seconda convocazione, a luglio: il sindaco di Cavarzere stavolta è presente, ma le risposte sugli esiti dell’incontro non soddisfano Parisotto: “Ha riferito che sono stati incontri interlocutori in cui non si è

40€ 20€ 0€60€ 0€ 50 € 0 4 2 € 3 10€ 10€ 30€ PROMOZIONE valida solo il MARTEDÌ e il MERCOLEDÌ

piadina o toast +bibita +caffè

Piazza Repubblica, 25 - CAVARZERE

€

10€

60€

di via Roma, 1 · Cavarzere (Ve) · tel. 0426 311264 · www.unovalenza.com unovalenza@gmail.com · Federico Garbo UNOVALENZA

20 €

VA L I D O f i n o a DICEMBRE

€ 20€ 0 1 30€

Giorgia Gay

€ 0 3

10€

dall’APP

60€

50€

€ 30

0€

valida per i nuovi iscritti SALA ATTREZZI

tutti i CORSI FITNESS + SALA ATTREZZI

30€

50€

25€ 5€

20€

* ISCRIZIONE INCLUSA su ABBONAMENTO ANNUALE

Movimenti Creativi asd · via Maestri del Lavoro 1a · 45100 Borsea (Ro) tel . 340 6726383 · info@movimenticreativi.it · www.movimenticreativi.it

40€ 5€

32,00 €/mese*

60€

30€

20€ 10€

PRESENTANDO QUESTO COUPON

VALIDITÀ:

19·10·2016 15·11·2016 2016

SABATO MATTINA

Cafè Maestrale ritaglia le tue offerte CAFFETTERIA WINE BAR CAFFETTERIA ·- WINE BAR

SALA CONVEGNI · SALA RIUNIONI

via Circonvallazione 3/bis · 30014 Cavarzere (Ve) tel. 0426 311698 · cafemaestrale@gmail.com

scarica tutti quelli che vuoi da

PRESENTANDO QUESTO COUPON

10€ 1

colleziona i tuoi 20€

€

40M O20€. P R O 6

Cogli le migliori offerte della tua zona! 40€

su una spesa di 100 € hai uno sconto

deciso nulla - riassume -, quando in realtà c’era già bozza di istruttoria di 60 pagine. Quindi o il sindaco non vuole affrontare la questione perché c’è qualcosa che non vuole dire, oppure non ci è andato... Sta di fatto che si tratta di un’opera fondamentale e che il è comportamento del sindaco non è coerente né da ammi-

19,90 €/mese*

PRESENTANDO QUESTO COUPON

P R E S E N TA N D O QUESTO COUPON

nistrazione esperto”. Tommasi, interpellato a riguardo, rimarca la natura interlocutoria del primo come del secondo appuntamento romano e liquida le critiche come sterili: “Siamo di fronte a un parere preventivo non vincolante sul preliminare di un’opera che ormai bazzica negli uffici ministeriali da 25 anni - evidenzia -. Il mio parere rimane positivo, ma resta il fatto che ci sono problemi strutturali già messi in evidenza per cui stiamo parlando di un’opera che non è mai decollata. Per spiegarmi meglio: sarei a favore, ma il mio giudizio è vincolato sulla realizzabilità dell’opera, che secondo me non c’è”.

facebook.com/coupondelrisparmio

20€

10€

20€

20€.

oppure da

60€

www. coupondelrisparmio.it

brioche più cappuccino

2€

cafè maestrale

€

Cavarzere .

www.lapiazzaweb.it

Economia e lavoro

Licenziate le 50 lavoratrici della Fashion jeans C

inquanta lavoratrici rimaste senza lavoro: è il triste epilogo della vicenda Fashion Jeans, azienda cavarzerana che ha ufficialmente chiuso i battenti i primi giorni di ottobre, dopo mesi di incertezza e preoccupazione. Una chiusura che non è stata dettata, come troppe volte accade, dalla crisi, no. Ma dovuta a discutibili scelte aziendali, come fanno sapere i sindacati vicini alle lavoratrici in questa battaglia, Filctem Cgil, Femca

I primi giorni di ottobre l’azienda ha chiuso i battenti, dopo la significativa riduzione del personale. Rimane aperta la partita degli stipendi arretrati non ancora pagati. I sindacati sono impegnati Cisl e Uiltec Uil: lavoro in nero, contributi non versati, aziende aperte, chiuse e riaperte con altri nomi, società che si intersecano in maniera “poco trasparente” sarebbero stati la reale causa del tracollo. I problemi in azienda sono iniziati lo scorso gennaio, a seguito di un’ispezione della Guardia di finanza da cui è emersa la presenza di 28 lavoratori in nero e 4 non in regola su un totale di 62. Da qui, l’obbligo di pagare i contributi e le tasse non versate. Ma i soldi per rimettersi in regola non ci sono dal momento che la ditta cavarzerana avanza dal maggior cliente, la Imperial di Bologna, ben 150 mila euro. Quindi, l’azienda opta per una riduzione del personale e lascia in arretrato gli stipendi dei dipendenti ancora in forza. Una situazione di precarietà che ha tenuto decine di famiglie in sospeso per mesi, tanto da farle arrivare a chiedere il licenziamento, per poter almeno godere degli ammortizzatori sociali. Licenziamento che ora purtroppo è arrivato. “È impensabile che nel

Un momento di una delle ultime manifestazioni, sotto la ditta Fashion Jeans

nostro Paese si arrivi a sperare di essere lasciati a casa pur di avere una certezza o una speranza per potersi ricollocare - commentano amari i sindacati -. Per noi è triste sapere che 50 lavoratrici restano senza lavoro e che queste lavoratrici avanzano retribuzioni, loro diritto per il lavoro svolto”. Resta in piedi, infatti, la partita degli stipendi arretrati: “Non è accettabile che dopo aver lavorato, prodotto e aver fatto il pro-

prio dovere, si trovino senza soldi perché restano ostaggi di meccanismi di cui loro non hanno colpa - concludono le tre sigle sindacali -. E non è ammissibile che per scelte manageriali scellerate siano sempre i lavoratori a farne pesantemente le spese”. Su questo fronte, assicurano, la partita è ancora aperta e non molleranno Giorgia Gay di un centimetro. .

w w w . f u l v i a t o u r. c o m

Caraibi

Speciale Canarie Fuerteventura - Hotel 4 stelle All Inclusive · Partenza di novembre € 658 a persona Gran Canaria Aparthotel Puerto Azul Partenza di dicembre da € 749 (cod off. 441664) Tenerife Park Fun Lifestyle Hotel Partenze di dicembre da € 762 (cod off. 441638)

Viaggi di Gruppo

Novembre · volo + trasferimenti + 7 notti Trattamento di pernottamento e prima colazione € 10

Santo Domingo 6 notti a Punta Cana Hotel 5 Stelle

Partenza il 17 dicembre da Verona All inclusive

Ponte dell’Immacolata nel Salento

Natale a Capo Verde

nzia re 2016 · Info e prenotazioni in age

7-11 dicemb

Festa delle Luci di Lione

€ 355

Capodanno Barcellona

€ 590

Capodanno a Napoli e la Costiera Amalfitana

€ 695

9-11 dicembre 2016

29 dicembre - 2 gennaio

30 dicmbre - 2 gennaio

Caccia all’aurora boreale e avventure nell’artico 25-28 febbraio 2017

Cuba · Melià Las Antillas Hotel Partenza di dicembre da € 20 16 (cod. off. 441795) Messico · Playa del Carm en Hotel 3 Stelle Sup

Partenza il 21 dicembre da Verona Trattamento all inclusive

n nuovo riconoscimento è stato conferito all’azienda Turatti di Cavarzere. La storica azienda cavarzerana, specialista nella progettazione e realizzazione di macchinari e linee complete per l’industria alimentare, ha ricevuto un riconoscimento da parte di Unicredit per i risultati raggiunti in termini di internazionalizzazione. Per il secondo anno consecutivo Unicredit ha premiato l’eccellenza, quella in termini di crescita e qualità nell’export e quella relativa all’alto grado di innovazione nella strategia di marketing. L’occasione è stata la seconda edizione dell’Unicredit Award for Internazionalization, lo speciale riconoscimento attribuito alle imprese d’eccellenza presenti a Macfrut, la fiera internazionale dell’ortofrutta che si svolge nel mese di settembre a Rimini. Ad essere premiati sono stati il Gruppo Turatti e il colosso californiano Sun World, leader mondiale nella produzione di nuove varietà di uve senza semi. L’azienda cavarzerana è sul

84 a persona

€ 892 a persona € 990 a persona

€ 1650

i Tulipani € 1190

Amsterdam e la magia de 21-24 aprile 2017

La ditta Turatti è stata premiata a Rimini

Via Chiappara, 24 · 45011 Adria (Ro) · Tel. 0426 21338 r.a. · Fax 0426 21243 www.fulviatour.com · Fulvia Adv Tour

mercato da centocinquant’anni, in quattro generazioni di storia è passata dalla costruzione di macchinari per l’agricoltura, all’industria conserviera, dal settore dei surgelati a quello dei ready-meals, fino ad arrivare, negli anni Novanta al food service. Come ha evidenziato Unicredit nella motivazione del premio, la passione per l’innovazione ha portato il Gruppo Turatti a compiere uno straordinario processo evolutivo, un percorso che ha condotto l’azienda a sviluppare una rete commerciale che ha i suoi centri nelle più ricettive aree geografiche del mondo, toccando Europa, Nord America e Asia. A ritirare il riconoscimento sono stati Ilaria e Antonio Turatti (nella foto), premiati da Luciano Bacoccoli e Leonardo Gregianin del settore Sviluppo territori Centro Nord Unicredit, nel corso della serata di gala al Gran Hotel Nicla Sguotti di Rimini.

Farmacia Menini

omeopatia - fitoterapia continuato nuovo orario e 19,30 dalle 8,30 all

THERMOGEL

€ 9,90 anziché € 18,50 LINEA BIOSLINE APIX BIOSCALIN

€ 19,90

NARHINEL 1+1 FIALE

€ 6,90 I Servizi della nostra Farmacia:

MESE DI OTTOBRE: Analisi del Sangue completa

ECG

€ 13,00

Intolleranze alimentari

Analisi Colesterolo completa

€ 13,00

Foratira orecchie

Via dei Martiri, 10 · 30014 CAVARZERE (VE) · Tel. 0426 51118 · www.farmaciamenini.it

IMPLY GLOSS

LA LUCE CHE RIVOLUZIONA LA PIEGA

Via 22 Marzo, 20 · Cavarzere (Ve) · Tel. 0426 52834

COMING SOON

Cavarzere .

www.lapiazzaweb.it

Un progetto per il sito delle Marice L’assessore al Bilancio Orlandin propone di aderire al bando Interreg Italia-Slovenia per portare risorse da destinare alla zona di protezione speciale con un progetto orientato alla valorizzazione delle biodiversità

“F

inalmente un tentativo concreto di portare risorse (si stima dai 100mila ai 150mila euro) da destinare alla zona di protezione speciale delle Marice, che in questi anni non ha mai trovato la giusta valorizzazione rispetto alle sue potenzialità”. Lo sottolinea Martino Merlanti, presidente dell’associazione Athena, riferendosi alla proposta progettuale di adesione al bando interreg V-A Italia-Slovenia 2014g-2020 che l’assessore al Bilancio, Andrea Orlandin, ha presentato all’inizio di settembre. Una iniziativa che si fonda su uno studio di fattibilità del progetto, condotto grazie al contributo del professor Michele Midrio, esperto in bandi europei, insieme con il professor Stefano Filacorda dell’Università di Udine, e con il professor Teofilo Vamerali dell’Università di Padova. Studi che “hanno confermato sostiene Merlanti - che la zona è

particolarmente adatta per essere inserita in un progetto orientato alla valorizzazione delle biodiversità sia di tipo faunistico che di tipo botanico”. “Questo ha portato - prosegue - a definire l’inserimento del sito Marice in un progetto “Interreg” Italia-Slovenia, assieme ad altri partner molto importanti per dimensione e fama internazionale (si pensi ad esempio al parco Natura Viva di Verona) in cui uno degli aspetti più innovativi è la condivisione con questi siti del marchio di “sito delle biodiversità”, che permette a chi è interessato a questo tipo di turismo ecosostenibile di viaggiare attraverso l’Europa alla scoperta di realtà varie, dallo zoo di Zagabria al Parco di Verona, passando - perché no, anche per Cavarzere”. Ma non è tutto: il progetto infatti è dedicato anche alla scuola, e prevede la formazione degli insegnanti e concorsi a premi per gli studenti. E’ prevista, inoltre,

Alcune immagini suggestive del sito delle Marice

Le nostre condoglianze all’assessore Paolo Fontolan Un grave lutto familiare ha colpito lo scorso 24 settembre l’assessore di Cavarzere Paolo Fontolan: “Mamma è volata in Cielo a raggiungere papà. Una preghiera per lei e una per noi” ha scritto nella propria pagina Facebook, dove ha ringraziato tutta la cittadinanza di Cavarzere per l’affetto dimostrato nei giorni del dolore. Anche dalla redazione della Piazza le condoglianze alla famiglia Fontolan.

Amedeo, l’unico centenario uomo in città A Cavarzere non sono poche le persone che hanno raggiunto, e in certi casi superato di gran lunga, i cento anni, e ora tra i centenari cavarzerani c’è anche Amedeo Necchio, unico cittadino maschio di cento anni in città. Come è ormai tradizione, il sindaco di Cavarzere Henri Tommasi ha fatto visita ad Amedeo per portargli un saluto e gli auguri da parte di tutta la città (in foto). “Sono stato mandato in Grecia e in Albania – ricorda i tempi della guerra il signor Necchio – facevo l’autista di camion perché ero un bravo meccanico. Anche questo l’avevo imparato da mio padre, che lavorava nelle idrovore a Cona, la mia famiglia è originaria di Cantarana”. Rientrato dal fronte, Amedeo si è sposato con Anita, mancata due anni fa, e si sono stabiliti a Cavarzere nel ’51 dove poi sono sempre rimasti. Il signor Necchio ha compiuto cento anni il 27 settembre, a far festa insieme a lui è stata idealmente tutta la città, felice di accoglierlo tra i propri centenari. (n.s.)

Le associazioni d’arma cavarzerane hanno scritto al sindaco e all’assessore Fontolan perché il Parco di Villaggio Busonera prenda il nome di “Eroi di Nassiriya”

Un riconoscimento ai caduti di Nassiriya Era il 12 novembre quando un’autocisterna irruppe nella Base Maestrale di Nassiriya Una delle due sedi dell’Operazione Antica Babilonia avviata dall’Italia qualche mese prima con la partecipazione di tremila uomini, quattrocento dei quali appartenenti all’Arma dei Carabinieri. L’autocisterna esplose all’interno della base, il bilancio

fu devastante: 28 morti, dei quali 19 italiani. Nessuno ha dimenticato quel tragico giorno e, a quasi tredici anni di distanza, a Cavarzere c’è chi chiede un segno tangibile che ricordi i Caduti di Nassiriya. L’Associazione nazionale marinai d’Italia e l’Associazione lagunari e truppe anfibie si sono rivolte all’amministrazione comunale. “Chiediamo che il parco pubblico della frazione di Villaggio Busonera sia intitolato alla memoria dei Caduti di Nassiriya – così Fiorenzo Pavan e Giovanni

l’attivazione di una applicazione specifica che permette la scoperta delle specie attraverso il gioco della caccia al tesoro, in diverse lingue europee. Ma da dove viene l’idea di questi progetto? “In realtà - rispondono il professor Midrio e l’assessore Orlandin - su come valorizzare il sito delle Marice si ragionava all’interno della nostra associazione Athena, ancor prima che noi decidessimo di scendere in campo al fianco di Henri Tommasi, nell’ultima tornata elettorale. La nostra è un’associazione nata con lo scopo di condividere alcune tematiche specifiche di rilievo locale, riunisce cittadini di diverso orientamento politico. Se questo progetto dovesse essere finanziato sarà merito di tutta l’associazione e del suo presidente”. Ora non resta che attendere e sperare nella possibilità di concretizzare nel futuro prossimo questo progetto. Augusti, presidenti delle sezioni cavarzerane di Anmi e Alta – perché anche nel nostro comune, come in alte tantissime città italiane, ci sia un luogo dove sia ricordato il sacrificio di diciannove nostri connazionali”. Pavan e Augusti hanno inviato nelle scorse settimane una lettera al sindaco Henri Tommasi e all’assessore alla Cultura Paolo Fontolan, ai quali chiedono l’intitolazione del parco pubblico di Villaggio Busonera, che si trova tra la via Settima Strada e le residenze Ater, alle vittime italiane dell’attentato di Nassiriya. “Vorremmo – affermano – che il parco di Villaggio Busonera prenda il nome di “Eroi di Nassiriya”, speriamo che la nostra richiesta trovi presto accoglimento e che si possa procedere a breve all’intitolazione”. I presidenti di Anmi e Alta mettono in evidenza che sarebbe significativo se Cavarzere rendesse tale omaggio alle vittime di Nassiriya nell’anniversario dell’attentato. “Auspichiamo – concludono Pavan e Augusti – che l’amministrazione comunale si dimostri sensibile a questa nostra richiesta e che si possa, proprio il 12 novembre, intitolare il parco pubblico di Villaggio Busonera ai Caduti di Nassiriya”. Nicla Sguotti

Cavarzere .

www.lapiazzaweb.it

Cavarzere accorre in aiuto delle popolazioni colpite dal terremoto Con l’iniziativa “Un’amatriciana in piazza”, promossa da Protezione civile, amministrazione e Pro loco sono stati raccolti oltre 5mila euro per le aree devastate dal sisma

avarzere si è mobilitata per aiutare le popolazioni del Centro Italia colpite dal terremoto, grazie a un’iniziativa promossa da Protezione civile, amministrazione comunale e Pro loco, si sono potuti raccogliere dei fondi da destinare alle zone devastate dal sisma. “Un’amatriciana in piazza” ha dato la possibilità a tanti cavarzerani di dare il proprio contributo partecipando alla cena di beneficenza che si è svolta in piazza del municipio nelle serate del 16 e 17 settembre. Ai promotori dell’evento si sono unite le associazioni e le attività commerciali della città, la zona centrale di Cavarzere si è così animata per raccogliere fondi da destinare ai terremotati. Il tutto attraverso una cena che come piatto forte aveva la pasta all’amatriciana, per l’occasione i negozi del centro sono rimasti aperti e alcuni hanno anche offerto ai visitatori varie iniziative, rendendo più vivace l’atmosfera. Nella prima sera le persone che hanno partecipato alla cena sono state circa centoventi, più che duplicati i coperti il sabato sera con circa duecentocinquanta commensali. I fondi raccolti grazie a “Un’amatriciana in piazza” sono stati 5.295 euro, destinati alle zone colpite dal terremoto. Protezione civile, amministrazione comunale e Pro loco ringraziano tutte le persone che hanno aderito all’iniziativa e chi si è dato da fare per coordinare al meglio le due serate. “Il nostro grazie va al ristorante La bitta di Porto Levante che ci ha regalato l’amatriciana per tutti – così i promotori dell’iniziativa – al Gruppo solidarietà di San Giuseppe che ha offerto 250 euro di alimenti, alla ditta Bontà Venete che ci ha dato buona parte dei dolci distribuiti in serata, all’associazione Vivi Cavarzere per il grande impegno per la realizzazione della serata in collaborazione con i commercianti, i comitati cittadini di Rottanova, Boscochiaro e San Pietro, i bravissimi ragazzi del Patronato San Pio X e anche il Gruppo sportivo di ballo di Siro e Morena Baldin che ha si è esibito gratuitamente”. In città ci sono anche altre iniziative per le popolazioni colpite

dal terremoto, tra esse la raccolta di generi alimentari e di prima necessità che prosegue presso la sede della Protezione civile in via Dante Alighieri 7. Per informazioni si può contattare la coordinatrice del Gruppo comunale di Protezione civile, Frediana Fecchio, al numero 366.3465791. Nicla Sguotti

La Pro Loco porta Hallowen a Cavarzere Il Consiglio Direttivo della Pro Loco desidera far pervenire i più vivi ringraziamenti anche a nome della cittadinanza a tutte le attività che in positivo hanno sostenuto la manifestazione “Ristoranti in Piazza” poiché solo con il loro prezioso contributo anche quest’anno la manifestazione è ben riuscita e ha incontrato il vivo apprezzamento del numerosissimo pubblico accorso per degustare le loro specialità. “Ottima affluenza di pubblico, che ringraziamo, anche per la nostra Festa della Polenta - sostiene la presidente Lina Figoni - dove sotto la nostra tensostruttura si è potuto degustare la polenta con vari companatici tipici del nostro territorio”. Anche se non fa parte delle nostre tradizioni una delle festività più attese del mese di ottobre è senz’altro Halloween dove bambini e adulti si divertono a travestirsi da mostri, streghe, zombi, demoni ad aggirarsi per le città con la richiesta del “Dolcetto o Scherzetto” “Per questo motivo il 31 ottobre - prosegue - affiancheremo i commercianti ad una “caccia al fantasma” per bambini ambientata tra i negozi del paese. Appuntamento sotto la nostra tensostruttura con il truccabimbi, partenza della caccia al tesoro, ritrovo finale, merenda ai bambini presenti e infine premiazione delle maschere più misteriose e originali. Alla sera cena a tema Halloween su prenotazione”. Sul sito Facebook della Pro loco sarà pubblicato menù e modalità di partecipazione. “Vi aspettiamo numerosi poiché solo la vostra grande partecipazione ci gratifica e spinge a continuare a dare il meglio per cercare di essere sempre all’altezza delle vostre aspettative”.

Cavarzere .

www.lapiazzaweb.it

Marco Crepaldi sul set con Monica Bellucci Il “volto più bello d’Italia” ha partecipato alla fiction dal titolo “Mozart in the jungle 3”, e interpretava il ruolo di “corteggiatore” della Bellucci. Una nuova esperienza che si aggiunge al lungo elenco di attività del modello- attore cavarzerano Marco Crepaldi con Monica Bellucci e, nella foto a lato, con Gael Garcìa Bernal

ontinuano le soddisfazioni per il giovane cavarzerano Marco Crepaldi, già “Volto più bello d’Italia” nel 2011, nonché modello per numerose campagne pubblicitarie e lookbook di noti marchi di moda come Nara Camicie, Aereonautica Militare, pigiami Basile, Officina36: infatti ha fatto parte del cast della serie Amazon con Monica Bellucci e Gael García Bernal da titolo “Mozart in the jungle 3”. Nella fiction la famosa attrice italiana ha interpretato una cantante d’opera, Alessandra, destinata a diventare la collaboratrice di Rodrigo, ruolo impersonato da García Bernal, mentre il personaggio interpretato dal nostro concittadino Marco ha il “duro” compito di corteggiarla. “Avere un piccolo ruolo accanto a una delle donne più sexy del mondo è stato emozionante - afferma Crepaldi - durante le

Il bel Marco ha già in cantiere anche un ruolo in un docu-film che verrà girato in Polesine e presentato il prossimo anno alla Mostra del Cinema di Venezia. E’ inoltre fra i 5 modelli italiani più quotati del 2016

varie prove e ai pranzi si rideva e scherzava e Monica, oltre ad essere una grande professionista sul set, è anche una bellissima persona nel quotidiano”. Questa è soltanto l’ultima delle numerose soddisfazioni che Marco è riuscito ad ottenere: a livello cinematografico, infatti, l’anno scorso ha partecipato alle riprese della serie The Lady, diretta da Lory del Santo, nella quale il giovane cavarzerano interpreta il ruolo del co-protagonista affiancato da Natalia Bush. A seguito di questa interpretazione e al lavoro di modello,

Qualità Tecnologia Design MOBILI D’ARTE

eazzo

Crepaldi è stato ospite di numerosi programmi televisivi come “ Domenica Live”, “Casa Sanremo”, “Grand Hotel Chiambretti… gente che va e gente che viene dall’isola” ed inoltre ha preso parte alla Fashion week di Milano, un evento che mette in risalto l’artigianato di eccellenza nel campo della moda a livello internazionale, svoltosi presso il palazzo della Regione Lombardia, noto anche come il “ Pirellone”, durante il quale hanno sfilato case di moda come Delves-Jk, Gattinoni, Dolce&Gabbana, Richmond, 10.30am Cashmare.

Infine Marco, dopo aver partecipato a luglio al Vip Master di Milano Marittima, torneo di tennis con ospiti del mondo dello spettacolo come Il Volo, Anna Falchi, Mercedesz Henger, Riccardo Scamarcio, Valeria Marini, ha preso parte alla 73ª Mostra del Cinema di Venezia, dove è stato scelto come attore protagonista in un nuovo progetto cinematografico del produttore Thomas Toffoli accanto alle attrici Gegia e Francesca Rettondini ed inoltre è stato premiato come quinto modello italiano più quotato del 2016. Nelle prossime settimane Crepaldi sarà impegnato alla Merano Fashion Night ed ha già in cantiere un ruolo in un docu-film che verrà girato in Polesine e presentato il prossimo anno alla Mostra del Cinema di Venezia. Nicola Ruzza

Consegnati sedici bancali di materiale ai terremotati

obili

SPECIALE CUCINE E CUCINE

ampia mostra interna di: camere • soggiorni • divani moderni e classici

NUOVO CENTRO DEL MATERASSO

via R. Margherita, 26 · Cavarzere (Venezia) · Tel. 0426 51785 www.meazzoarredamenti.it · meazzo arredamenti

n segno della vicinanza di Cavarzere alle zone colpite dal terremoto del Centro Italia si è potuto concretizzare grazie a un’iniziativa promossa dall’amministrazione comunale e dalla Protezione civile di Cavarzere. Sabato 1 ottobre una delegazione di volontari e la consigliera Elisa Fabian in rappresentanza del Comune sono andati a Rieti per consegnare un carico di aiuti. La delegazione – della quale facevano parte Frediana Fecchio, responsabile della Protezione civile locale, e i volontari Giampaolo Armarolli, Roberto Destro, Linda De Agostini, Adelina Forin, Lino Tordin e Nerino Vangelista – è stata accolta ufficialmente dall’assessore alla Protezione civile di Rieti. “Con due camion – così Frediana Fecchio – sono stati consegnati sedici bancali di materiali presso il magazzino raccolta generi di Rieti, tutto era stato raccolto grazie alla generosità dei cittadini cavarzerani, ma anche grazie ad Acqua e sapone di Cavarzere e Adria, alla Cittadella socio sanitaria in collaborazione con le cooperative Medicalcoop, Croce Nord Est e Farmacia al Duomo. Da Martellago c’è stata poi una grande collaborazione con il gruppo volontari di Cavarzere”. La delegazione è partita alle 3,30 da Cavarzere ed è rientrata a tarda sera, dopo aver effettuato la consegna e visitato il campo di San Vitellino e Amatrice. “Un grazie a Stefano Baivo di Codevigo che ha messo a disposizione i due camion per effettuare la consegna – conclude la responsabile della Protezione civile di Cavarzere – il saluto non è stato definitivo ma un arrivederci perché la generosità non deve chiudersi bensì continuare anche attraverso altre iniziative”. (n.s.)

B a k e k a

de laPiazza

Tutti gli Appuntamenti per il Tempo Libero ad Cavarzere e dintorni DOMENICA 9 OTTOBRE

Bigiotteria · Pellett

Musikò

eria · Abbigliamen

to e Accessori

Bar Venezia

DAL 9 AL 19 OTTOBRE 2016

Festa del Pane 2016 Centro Storico a Jesolo (Ve)

DAL 13 OTTOBRE AL 13 NOVEMBRE Via dei Martiri

, 51 · Cavarzere

Festa della Birra (Ve) · tel. 0426 51

021

Dal 13 Ottobre ricomincia la programmazione promossa dalla Cooperativa Sociale Controvento, con eventi culturali e lucidi, musica dal vivo, dj set, spettacoli, il toro meccanico, e soprattutto luppolo-cultura ed eventi enogastronomici tutti ad INGRESSO GRATUITO. Info: 334 5632438 - 345 0143022 - 345 0143110 - 348 9226255 Via Forte Marghera, 30 - Mestre-Venezia - www.veneziacontrovento. it - info@veneziacontrovento.it

DOMENICA 23 OTTOBRE

s l i a N e Th

ina

di Ferrari Rom

ere (Ve) - Info

varz tinelle, 77 - Ca Località Mar

Sagra di Sant’Ambrogio

tutti i martedì e mercoledì serata karaoke

Piazza Repubblica, 25 - CAVARZERE

7ª Fiera Nazionale degli Uccelli dalle 9.00 alle 19.00 Espositori delle Tradizioni Popolari, dell’Artigianato Artistico e delle Opere d’Ingegno Creativo con curiose ed originali Idee Regalo d’Autunno, l’angolo dei Prodotti Enogastronomici Tipici Regionali d’Italia con Degustazioni e Specialità Alimentari Biologiche Dolci e Salate. Info: 347 0495286 - Sant’Ambrogio di Trebaseleghe (Pd)

DAL 28 AL 30 OTTOBRE

46° Sagra dei Marroni

Venerdì la sera mentre Sabato e Domenica tutto il giorno STAND ENOGASTRONOMICI E PRODOTTI TIPICI Le serate si svolgeranno tutte al coperto e ad ingresso libero. Durante tutte le giornate si potranno degustare i Marroni di San Mauro cotti al fuoco vivo delle “rostidore” ed apprezzare dell’ottimo vino Torbolin. San Mauro di Saline (Vr)

DAL 23 OTTOBRE AL 27 NOVEMBRE

di Tosin Arianna

corso italia, 12/bis · 30014 Cavarzere (Ve) tel. 0426 51334 · cell. 349 3697289

ABBIGLIAMENTO 0-18 ANNI

Adria tra presente e passato

Mostra di antiquariato, usato, vintage, artigianato artistico e creativo più prodotti enogastronomici tipici. Dalle 9.00 alle 19.00 - Info: 347 7728582 - Corso Mazzini - Adria (Ro)

SABATO 29 OTTOBRE

Oktoberfest

Dalle 19.00 presso Palestra Comunale - Santa Giustina in Colle (Pd)

DOMENICA 30 OTTOBRE

Sfilata di moda Pes abbigliameno

c/o Trattoria Veronese Loc. Dolfina Cavarzere - Ore 21.00

DOMENICA 30 OTTOBRE

Gruppo Folkloristico Gli Amanti delle origini Contadine

Info: 349 3005802 - originicontadine@libero.it Trovaci su facebook: gli amanti delle origine contadine Monselice (Pd)

DOMENICA 13 NOVEMBRE

Musikò

via 22 Marzo, 17 30014 Cavarzere (Ve) • tel. 0426 311019

Bar Venezia

DOMENICA 11 DICEMBRE

Musikò

Bar Venezia

Te l. 3 4 8 .5 3 4 7 4 4 2 Si ric ev e su ap pu nt

Or ar io di ap er tu ra da Vi a Sa lv ad eg o, 27 ·

am en to

ll e 8. 00 al le 19 .3 0 Ca va rz er e (V e)

339 365773

I Professionisti al tuo Servizio! Impianti Elettrici Civili e Industriali Sistemi d’Allarme

Società Agricola Agriverde

CAMPACI MARCO Via Coette Basse, 59 · 30014 Cavarzere (Ve) Cell. 3478636837 · marcocampaci@libero.it

POSA IN OPERA DI PAVIMENTI E RIVESTIMENTI IN CERAMICA, MARMO … E MOSAICO via Puccini, 9 - 30014 CAVARZERE (Venezia) cell. 340 7791686 - balilla2004@libero.it

EDILIZIA TUTTI SERVIZI - FINITURA - PITTURA - SERVIZI GRU PONTE MOBILI - SCAVI - MINI ESCAVATORI Via Giare Inferiori, 31/2 · 30010 Rottanova di Cavarzere (Ve) Tel. 0426 500307 - Cell. 339 8359546

di Ferrari Moreno

CONDIZIONAMENTO SANITARI-GAS RISCALDAMENTO IMPIANTI A PAVIMENTO

Via Piave, 101 - Cavarzere (Ve) Tel. e Fax 0426 311459 - Cell. 347 9804673

I FRATELLI SALVAGNIN La Società Agricola Agriverde, con sede a Ca’ Negra - Cavarzere, nasce nel 2008, quando Nicola, dopo aver conseguito il diploma di Agrotecnico, decide di ampliare l’attività di famiglia estendendola non più alla sola coltivazione diretta del terreno, ma anche a lavori di giardinaggio. Un anno dopo, nel 2009, si affianca a Nicola il fratello più giovane, Filippo. Insieme i due iniziano una collaborazione che li porterà a farsi conoscere nell’intero territorio Cavarzerano e nei comuni limitrofi. I servizi che, come professionisti, offrono vanno dai più basilari come lo sfalcio erba e la potatura di piante e siepi, alla progettazione, realizzazione e manutenzione di aree verdi private e pubbliche,

Consigli utili La manutenzione del giardino in Ottobre Nel mese di Ottobre si può prendere in considerazione la risemina del prato, il clima fresco e le piogge ci aiuteranno a far germogliare al meglio le sementi., Per quanto riguarda, invece i prati che non necessitano di risemina si consiglia un’ultima concimazione.

nella massima tutela e rispetto dell’ambiente e con grande cortesia e disponibilità. Un punto a favore è senz’altro la preventiva progettazione digitale del giardino attraverso un apposito software, seguendo le indicazioni e le preferenze del cliente. Altri servizi importanti che la ditta Agriverde mette a disposizione sono la progettazione e realizzazione di impianti d’irrigazione, la posa di prato a pronto effetto, il disboscamento di aree in abbandono e la potatura e/o abbattimento di piante ad alto fusto mediante l’utilizzo di piattaforma aerea. Ottimizzazione dei tempi di lavoro abbinata a qualità ed umiltà sono i loro ingredienti per un risultato finale perfetto.

Si procede inoltre alla potatura degli arbusti che hanno terminato la fioritura. Le aiuole dell’orto vanno ripulite: estirpiamo le vecchie piante e vanghiamo in profondità unendo anche del concime.

Cavarzere .

www.lapiazzaweb.it

Un anno in Ecuador, il racconto di un’adolescente cavarzerana Giulia Angelini racconta la sua esperienza a Quito. “In Italia siamo sempre di corsa, - osserva - lì c’è tempo per fermarsi e riflettere”

n anno in Ecuador grazie all’associazione Intercultura, questa l’esperienza vissuta da Giulia Angelini, una ragazza di Cavarzere che nell’agosto dello scorso anno è partita per il centro America, dove è rimasta fino al giugno di quest’anno. Giulia, ora al quinto anno all’Itcg “G. Maddalena” di Adria, al suo arrivo in Ecuador, precisamente nella capitale Quito, è stata accolta dalla famiglia che l’ha ospitata per tutto la sua permanenza, una famiglia in cui era nato da poco un bambino, che quando Giulia è arrivata aveva solo un mese. Il suo “papà” della famiglia in Ecuador era insegnante e aveva una sua palestra di karate, sport che in Italia Giulia praticava, e continua a praticare, con successo. “Sono stata fortunata – afferma la ragazza – perché durante la mia permanenza in Ecuador ho potuto continuare ad allenarmi, andavo in palestra ed ho potuto imparare anche uno stile diverso nel karate. Per arrivare a scuola usavo i mezzi pubblici, che in Ecuador sono molto efficienti anche di notte, avevo mezzora di strada mentre per arrivare in centro c’era un’ora di viaggio”. Giulia ricorda la tranquillità che caratterizza lo stile di vita della popolazione ecuadoregna. “Là c’è un clima molto sereno – così Giulia – qui in Italia sembra di vivere sempre di corsa, invece in Ecuador c’è il tempo per fermarsi a riflettere, magari guardando i paesaggi che quella splendida terra offre”. Ricorda poi la gita, insieme a tutti i ragazzi di Intercultura in Ecuador, alle isole Galapagos dove Giulia ha potuto vedere luoghi e paesaggi meravigliosi ma anche le escursioni a visitare alcuni dei grandi vulcani dell’Ecuador e il lago Quilotoa, formatosi sul cratere di un vulcano e famoso per essere molto profondo. “Ho visto dei luoghi splendidi che superano per bellezza l’immaginazione – conclude Giulia – quest’esperienza mi ha aperto nuovi orizzonti, ho imparato

bene lo spagnolo e ho conosciuto tanti amici coi quali continuo a sentirmi e ogni tanto riusciamo pure a incontrarci. È stata un’esperienza meravigliosa che consiglio a tutti”. Nicla Sguotti

Giulia Angelini coi ragazzi di Intercultura, ospiti in Ecuador, in visita alle Galapagos. Nella foto in basso Giulia con la famiglia che l’ha ospitata

I ragazzi che sono stati all’estero

L’associazione Intercultura è presente con un centro locale che si occupa di Adria, Basso Polesine, Chioggia e Cavarzere. Esso è attivo dal 2013 e fino ad oggi sono circa una ventina i ragazzi della zona partiti per un programma di studio e di vita all’estero. Diversi anche i ragazzi ospitati dalle famiglie del territorio, fra essi c’è anche Tom, un ragazzo cinese che è stato quasi un anno a casa della famiglia di Giulia Angelini mentre lei era in Ecuador, ospite di papà Stefano, mamma Rita e del fratello Matteo. A breve ci sarà un nuovo concorso Intercultura per le borse di studio per un anno di studio all’estero destinato agli studenti delle scuole superiori, il Centro locale di Adria farà un incontro di presentazione alla cittadinanza il 27 ottobre presso la Casa del Volontariato di Adria destinato agli studenti che abitano e che studiano a Adria, Basso Polesine, Cavarzere, Chioggia. Per informazioni è possibile contattare la responsabile dei programmi di studio all’estero Marina Florian al 338.7937969.

Cona .

www.lapiazzaweb.it

Accoglienza, il grido di rabbia di Cona I richiedenti asilo continuano ad arrivare a Conetta, pare si siano toccate le mille presenze. Il prefetto Cuttaia ha fatto il punto a Roma, davanti alla commissione parlamentare d’inchiesta, ma il sindaco Panfilio non crede più alle rassicurazioni

ontinuano ad arrivare (o, almeno, questa è la percezione perché numeri ufficiali non ce ne sono) i richiedenti asilo a Conetta. La quota sembra essere ora arrivata oltre mille presenze. E a fine settembre l’allestimento di due nuove tensostrutture nella ex base ha fatto scattare l’allarme per eventuali nuovi arrivi. Il problema dell’accoglienza è stato recentemente al centro di un’audizione del Prefetto di Venezia Domenico Cuttaia nella Commissione parlamentare di inchiesta sul sistema di accoglienza. Su iniziativa dell’onorevole Pd Sara Moretto, Cuttaia ha fatto il punto a Roma sulla situazione in Veneto: 2.614 dei 12.328 richiedenti asilo sono ospitati nelle caserme dismesse tra Cona, Bagnoli e Treviso. “Di fatto con queste caserme si stanno realizzando degli hotspot regionali, discostandosi dal modello proposto su base nazionale - commenta Moretto -. Molto è

dovuto, sicuramente, alla resistenza delle autonomie locali. D’altro canto, va detto che in parte questa resistenza è comprensibile: il clima di confusione non aiuta i sindaci, che non hanno alcuna certezza sui numeri degli arrivi e sui tempi di permanenza sul territorio. Per questo ritengo necessario, senza coercizioni e imposizioni, dare loro delle rassicurazioni perché possano essere parte di un sistema nazionale di accoglienza diffusa”. Cuttaia ha comunque fatto sapere che gli arrivi diminuiranno presumibilmente con l’autunno e che ritiene possibile, nel breve periodo, una “stabilizzazione delle persone accolte”. Rassicurazioni, queste, che però a Cona cadono nel vuoto. Il primo ad attaccare è il sindaco Alberto Panfilio: “Non credo mai a quello che leggo - mette in chiaro - e non mi ero fatto nessuna aspettativa. Lo dimostra l’annuncio che l’ex base di Ca’ Bianca a

Il governo rassicura ma a Cona la situazione è sempre più pesante

Chioggia non potrà essere utilizzabile perché demanio militare: solo un anno fa Cuttaia in cabina di regia aveva detto il contrario, cioè che la base aveva i requisiti e che avrebbe provveduto a predisporre i moduli”. E aggiunge: “Faccio presente che se Ca’ Bianca non va bene perché demanio militare allora anche Conetta ha lo stesso identico problema! Questa è una provocazione! Sono stanco di burocrati che continuano a giocare con i numeri: servirebbe la politica, che di fronte

a una situazione di questo tipo dovrebbe modificare i processi e il metodo di accoglienza”. Pesante anche il commento di Mauro Polo, uno degli animatori del comitato spontaneo “Basta profughi a Cona”: “Dal prefetto tutte bugie - commenta -. Già un anno fa, quando nell’ex base c’erano solo 50 persone, sembrava che il numero dovesse calare e invece è cresciuto a dismisura... Anche il nostro sindaco è stato messo alle porte: non viene più informato di nulla e a noi resta

l’amaro in bocca perché non siamo tutelati: non è possibile essere stati invasi in questa maniera...”. Polo chiede da parte dei residenti che almeno ai richiedenti asilo non sia concesso di girare per strada ma siano tenuti dentro i confini dell’ex base: “Quando c’erano i militari anni e anni fa era così, stavano lì dentro e in strada non si vedevano: perché con loro non si può fare altrettanto?”. Intanto il caso Cona continua a salire alla ribalta nazionale: a fine settembre la trasmissione Quinta Colonna si è collegata in diretta proprio da Conetta per dare voce alla rabbia e alla protesta dei residenti. Giorgia Gay

Opere d’arte, frutta e verdura a 360° Opere d’arte srl nasce nel 2012 all’interno del mercato ortofrutticolo di Verona, grazie all’idea dei due fondatori, dott.ssa Marzia Manzetto e Maurizio Beltramello, di valorizzare la qualità di frutta e verdura nel mercato italiano. Grazie all’esperienze maturate nel settore agroalimentare, l’azienda riesce a svilupparsi velocemente e a focalizzare intorno a sé l’interesse dei produttori, a distribuire e valorizzare le produzioni nazionali ed estere su tutto il territorio nazionale. “Opere d’arte oggi propone oltre 400 tipologie di prodotti confezionati personalizzati per i nostri clienti” queste le parole del dott. Claudio Beltramello (responsabile produttivo), che riassumono la filosofia del progetto Opere d’arte Nel 2014 grazie agli ottimi risultati ottenuti, i soci decidono di raddoppiare gli investimenti nel settore del prodotto confezionato con l’acquisto di nuove macchine che permettono di offrire al mercato nuove tipologie di prodotto. Nel 2015 prende vita il progetto OPERE D’ARTE FRUIT SHOP e OPERE D’ARTE FRUIT BAR: a novembre è stato inaugurato il primo negozio di frutta e verdura al dettaglio, in provincia di Treviso. Si tratta del primo punto vendita dell’azienda nato con l’intento di rivolgersi direttamente al cliente finale con un’offerta innovativa rispetto a quelle già esistenti. Tale offerta include, oltre ad oltre un centinaio di varietà di prodotti ortofrutticoli prevalentemente made in Italy, anche prodotti pretagliati e confezionati direttamente nel laboratorio interno al negozio, per rispondere ad una richiesta sempre crescente di prodotto fresco pronto all’uso. Nel 2016 gli spazi del primo centro di valorizzazione nato a Verona vengono affiancati dal nuovo

centro di valorizzazione di Padova. Il nuovo sito, di oltre 1800 mq e dotato di due celle di conservazione, permette il deposito di grandi quantità di prodotti (circa 30 autotreni) e una possibile ulteriore crescita del progetto. L’obiettivo prossimo è quello di sbarcare anche all’estero nei mercati di Londra, Berlino e New York. Nell’estate 2016, Opere d’Arte inaugura un altro punto vendita ad Adria con gli stessi obiettivi di qualità e di attenzione alle esigenze della clientela. Il personale è formato dalla responsabile della rete negozi, dott.ssa Chiara Beltramello, per rispondere a tutte le domande poste dalla clientela circa la stagionalità dei prodotti, la loro provenienza e le modalità più consone, anche da un punto di vista nutrizionale, di impiego in cucina. Con l’intento di perseguire ed orientare il consumatore a scelte alimentari salutari, Opere d’Arte inaugura nel Luglio del 2016, nella stessa città di Adria, il primo Bar della città nel quale colazioni, pranzi, merende e aperitivi sono principalmente a base di frutta e verdura (Opere D’Arte Fruit Bar). “Nel nostro Fruit Bar la frutta e la verdura di qualità viene proposta in moltissime varianti, adattate ad ogni momento della giornata dalla colazione, al pranzo alla cena, da poter consumare direttamente in nostra compagnia, o da portare con sé, a casa o in ufﬁcio” Marzia, Maurizio, Chiara e Claudio si dicono soddisfatti del nuovo progetto in fase di sviluppo, ogni anno infatti il trend economico aziendale cresce e gli utili possono essere investiti in altri progetti. Una sﬁda importante al giorno d’oggi nel mercato italiano come nel mondo, per realizzare un “Fast-food” sano a 360°.

BAR: corso Vittorio Emanuele 75 Adria - NEGOZIO: riviera Matteotti 18 Adria - CELL: 345 149 7161

Cona .

www.lapiazzaweb.it

Raccolta fondi “Bambini in festa nello sport”

Un gruppo di genitori aiuta una bimba a disagio Insieme a Pro loco e amministrazione un gruppo di papà e mamme è riuscito a raccogliere una somma utile anche per l’acquisto di una Lim

na lavagna interattiva per la scuola elementare e un’importante donazione a favore di una bambina in difficoltà: è il risultato dell’impegno del “Gruppo genitori”, sostenuti da associazioni e istituzioni, che si sono uniti in un obiettivo comune, cioè fare qualcosa di buono nel nome dei bambini. “Il nostro progetto nasce da lontano, quando quattro anni fa come genitori abbiamo deciso di dedicare una giornata di festa ai bambini e di investire il ricavato nel loro futuro - ricorda Simone

Fantato, del comitato promotore -. Abbiamo scelto di chiamare l’evento “Bambini in Festa nello Sport “, aprendolo a tutti i bimbi del territorio. Lo scorso luglio abbiamo organizzato in Tenuta Civrana a Pegolotte l’edizione 2016 della festa che, nonostante il maltempo abbia cercato di ostacolarci in tutti i modi, è stata comunque un successo. Abbiamo portato attrazioni di qualsiasi genere, coinvolto le associazioni sportive, proposto i giochi di una volta e non sono mancati i fuochi di artificio e lotteria finale”.

La consegna dell’assegno per l’acquisto della lavagna interattiva multimediale, nella foto in basso

Grazie all’iniziativa è stato possibile mettere insieme un bel gruzzoletto, che è stato utilizzato per due importanti iniziative. La prima, appunto, è stata l’acquisto della lavagna interattiva per la scuola primaria di Cona (Ve) intitolata a Gabriele D’Annunzio, costata 1.585 euro, che ha consentito una ripresa festosa del nuovo anno scolastico. I soldi rimanenti sono stati invece donati al padre di “Natalie”, una bambina affetta dalla sindrome di “Byler”. Un plauso all’impegno dei genitori arriva da Alberto Panfilio, sindaco del Comune di Cona che ha collaborato all’iniziativa insieme alla Pro Loco: “Apprezzo i cittadini che fanno il loro dovere, cioè aiutare altri cittadini e i ra-

gazzi delle scuole - commenta -. Ritengo sia un esempio di ciò che si dovrebbe fare sempre: collaborare e aiutare il prossimo. C’è una ‘filiera corta’ molto semplice, che nasce dall’impegno dei genitori, e prosegue con la collaborazione dell’amministrazione e finisce con il dare frutti tangibili e immediati”. “Il messaggio che emerge è che uniti si può - fa sapere la Pro Loco -. In un momento di totale parsimonia questo risultato è la dimostrazione che se rimaniamo divisi i traguardi sono limitati, invece unendoci, ognuno per il proprio ambito, si può riuscire a fare qualcosa che abbia un senso e un significato”. Giorgia Gay

Venti studenti volontari puliscono la città dai rifiuti Accompagnati dai loro insegnanti i ragazzi della scuola media Tito Livio hanno rimesso a nuovo due piazze

ltre 600mila volontari in 1.700 comuni e 4.000 località: sono i numeri, a livello nazionale, di “Puliamo il mondo 2016”, iniziativa di volontariato ambientale organizzata in Italia da Legambiente in collaborazione con la Rai. Un’iniziativa che è stata accolta con successo anche a Cona, dove è stato arruolato per l’occasione un significativo manipolo di 20 volontari, studenti delle scuole medie Tito Livio. Obiettivo: liberare le città dai rifiuti e il degrado e contribuire a spazi urbani più sostenibili, puliti e inclusivi. Accompagnati dai loro insegnanti, dal gruppo Protezione civile e dall’assessore alla Cultura Sara Maculan, i giovani lo scorso 24 settembre si sono rimboccati le maniche e hanno rimesso a nuovo due piazze del loro territorio. “Un gesto simbolico, per sensibilizzare tutti i cittadini al rispetto e alla cura degli spazi comuni - fa sapere l’amministrazione comunale, nel ringraziare questi giovani volontari -. Un momento di “riflessione pratica”, un aiuto a ridare a piazza Trentin e a piazza Cesare de Lotto una luce nuova, per ricordare ad adulti e bambini che, se “tutto il mondo è casa nostra”, tutto il comune è una parte del nostro cuore”. G.G.

il lavoro sapiente, la tradizione, gli antichi sapori, l’innovazione

Ideazione,creazione e produzione artigianale di pasta fresca. Selezione di farine d'eccellenza, non raffinate macinate a pietra. Uova fresche da allevamento a terra, in un impasto secondo tradizione privo di conservanti e additivi. L'intera produzione viene trafilata a Bronzo.

Via Cavour, 1 · Cavarzere

Orari di apertura: Venerdì e Sabato dalle 9.00 alle 13.00

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Territorio Riconoscimenti

Nicla fra gli “artisti e personaggi” di Cavarzere N

uove soddisfazioni per la musicologa e giornalista cavarzerana Nicla Sguotti poiché è stata recentemente inserita nella rubrica “Artisti e personaggi” da www.cavarzereinfiera.it, il sito curato da Flavio De Montis su Cavarzere. Nella pagina a lei dedicata si legge: “Nicla Sguotti risiede da sempre a Rottanova di Cavarzere, paese natale di Tullio Serafin. Si è laureata con il massimo dei voti in Lettere, indirizzo Storia della musica moderna e contemporanea, all’Università di Padova presentando una tesi sul celebre direttore d’orchestra, dalla quale ha preso vita il saggio “Tullio Serafin, il custode del bel canto” edito da Armelin Musica Padova”.

Oltre alla promozione del suo testo su Serafin, presentato in occasione di eventi musicali in luoghi prestigiosi quali la Basilica Papale di San Francesco ad Assisi, la Pontificia Chiesa di Sant’Anna in Vaticano e il Teatro Olimpico di Vicenza, Sguotti ha intrapreso numerose collaborazioni con associazioni ed enti culturali come il Circolo Amici del maestro Tullio Serafin, nonché con musicisti e artisti di fama internazionale. In qualità di musicologa ha curato la presentazione e l’ufficio stampa di varie manifestazioni musicali in Veneto e in Italia, nel cui ambito ha avuto l’onore di collaborare con artisti quali I Solisti Veneti, diretti dal maestro Claudio Scimone, l’Orchestra di Padova e del Veneto, l’Orchestra

e il Coro di Vicenza diretti dal maestro Giuliano Fracasso, Raina Kabaivanska, Katia Ricciarelli, Pippo Baudo, Simona Marchini, Daniela Dessì, Fabio Armiliato, Maria Dragoni, Sara Mingardo, Frate Alessandro Brustenghi, Norman Shetler, Paoletta Marrocu, Sergio Fontana e altri apprezzati artisti. Nicla Sguotti si è anche dedicata alla storia locale, in quanto nel 2015 ha scritto “Il mulino di Rottanova”, un saggio edito da Apogeo Editore dedicato alla millenaria storia dei mulini sull’Adige nel tratto da Verona a Cavarzere e in precedenza, nel 2011, insieme a Manuela Sgobbi, ha scritto “Il faro della speranza”, un libro riguardante la storia del campanile di Rottanova, pubblicato in

L’ultimo lavoro di Nicla Sguotti, un saggio sul maestro Tullio Serafin

Musicologa e giornalista , si è anche dedicata alla storia locale. Il saggio “Tullio Serafin, custode del bel canto” è il suo più recente lavoro, con cui ha avuto grande successo

occasione del centenario della costruzione della torre campanaria. Infine la poliedrica Sguotti, in qualità di giornalista pubblicista, collabora con molte testate e da qualche mese sul sito della rivista REM tiene un blog chiamato “Musical…Mente” dove si occupa di musica classica e lirica, nonché di argomenti attinenti alla cultura. Nicola Ruzza

La presentazione di “Acquamarza... i ricordi perduti” Il prossimo 22 ottobre si terrà al Teatro Tullio Serafin una serata dedicata ai ricordi e alle memorie

na serata di racconti, memorie e musica è in programma il prossimo 22 ottobre al Teatro Tullio Serafin di Cavarzere, durante la quale si terrà la presentazione del volume dal titolo “Acquamarza... i ricordi perduti”. Si tratta di un’opera scritta da Antonietta Peruzzi, un’anziana signora di Cavarzere che oggi vive in provincia di Parma ma che ha mantenuto importanti legami con la città d’origine. In questo libro che il prossimo 22 ottobre sarà presentato al pubblico dal professor Fabrizio Zulian, si raccolgono ricordi dell’infanzia e della gioventù. La sfera della vita familiare s’intreccia con quella delle vicende della storia che hanno coinvolto anche Cavarzere e la località Acquamarza, dove Antonietta ha trascorso la sua infanzia, come la guerra e l’alluvione del Polesine nel 1951. Antonietta racconta delle vicissitudini della sua famiglia, i Peruzzi, molto conosciuti a Cavarzere come imprenditori agricoli, molto operosi e solidali. Una serata, insomma, all’insegna dell’amarcord, a cui si può assistere, ad ingresso gratuito ma con prenotazione, a partire dal prossimo 18 ottobre, presso l’Ufficio dell’Università popolare al piano terra della Biblioteca comunale. Si inizia alle 20,45.

CavarzerEventi

www.lapiazzaweb.it

Pagina a cura di >Anna Bergantin<

>anna.bergantin@gmail.com<

Uno Valenza e Trollbeads insieme per una serata magica Non solo preziosi

abato 24 settembre l’oreficeria Uno Valenza di Cavarzere in collaborazione con la ditta di gioielli Trollbeads, ha dato vita un aperitivo particolare per grandi e piccini. La serata ha visto susseguirsi diversi momenti, da alcuni giochi coordinati da Giorgia Menin Trollbeads con bimbi e non, a un apericena dove, in collaborazione con il “Bar al Viale”, si è potuto degustare diverse prelibatezze della tipica cucina veneta sorseggiando dell’ottimo vino. Un occasione, quella di sabato per poter stare in compagnia e in famiglia approfittando anche di speciali offerte e scontistiche imperdibili, scelte apposta per l’occasione. Il ringraziamento di tutti va alla bravura e allo spirito di iniziativa del titolarie Federico Garbo affiancato da Tiziana Bagatella e Michela Garbo.

Aperitivo da Pes Un negozio di abbigliamento al top

enerdì 30 settembre si è svolto a Cavarzere un altro evento mondano che ha coinvolto il punto di riferimento dello stile per i giovani cavarzerani, il negozio di abbigliamento Pes di Lisa Vuocolo. L’aperitivo iniziato alle 18.00 ha visto svolgersi una serata all’insegna dello shopping. L’idea di Lisa è stata quella di creare il concorso social “Più likesPiù vinci” dove i tanti presenti postando una foto con alcuni out-fit del punto vendita avevano la possibilità di vincere, ovviamente chi risultava più cliccato, un super cofanetto per un week end di relax, proposto da un’agenzia viaggi di Cavarzere. L’iniziativa ha riscosso molto successo, soprattutto tra le donne che tra un aperitivo e uno stuzzichino hanno avuto la possibilità, grazie a Lisa, di poter visionare la nuova collezione invernale uomo-donna di Pes abbigliamento.

LA SOLIDARIETA’ PER TUTTE LE TASCHE Bastano cinque euro al mese per partecipare ai progetti di sostegno a distanza del Cesvitem. Cinque euro per garantire i diritti fondamentali a migliaia di bambini del Sud del mondo. Cinque euro per costruire un futuro migliore. Cosa stai aspettando? Aderisci subito!

CESVITEM Onlus

via Mariutto 68 - Mirano (VE)

tel. 0415700843 - info@cesvitem.org

c/c postale 10008308 -C.F. 90022130273

www.cesvitem.org Seguici anche su facebook!

ECOCLIMA GAS www.autogasnord.it

DA NOI PUOI TROVARE Pellet Prestagionale 2016/17:

U.S.A.

EN PLUS A1

CANADA EN PLUS A1

CROAZIA EN PLUS A1

prezzi ottimi e qualità garantita con la prestigiosa serie delle Stufe Prodotti di elevata efficienza a prezzi da VERO AFFARE FUOCOLÀ

VINTAGE

PUPILLA

PETIT ECOCLIMA GAS

Prezzo Listino

€ 2.560

S CO N TATO :

Prezzo Listino

€ 3.540

S CO N TATO :

Prezzo Listino

€ 2.870

S CO N TATO :

Prezzo Listino

€ 3.160

S CO N TATO :

€ 1.600 IVAto € 2.230 IVAto € 1.800 IVAto € 1.990 IVAto

www.autogasnord.it Via Canalette, 3 45012 Ariano nel Polesine (Ro) Tel. 0426 378402 ecoclimagas@autogasnord.it Ecoclimagas

www.lapiazzaweb.it

Sport

Vecchie glorie

Emmanuel Rizzi appende le scarpe al chiodo

manuel Rizzi all’età di 43 anni diverse; il recordman di presenze ha deciso di smettere con il Andrea Ghezzo; il dominatore delcalcio giocato. E’ stato il giocatore la fascia sinistra Stefano Bernardi chioggiotto, dopo i due grandi fra- e, quindi, due centrali di grande telli Aldo e Dino Ballarin, più rap- affidamento, come Palmiro Grapresentativo e carismatico della gnanin, che a Tamai regalò un gol storia calcistica dell’Union Chiog- salvezza, e come Santo Parise che gia Sottomarina F.B.C 1971, con per non perdersi questo appunta250 reti in carriera, 103 reti con mento è partito da Crotone, dove la Maglia Union C.S è il 1° Can- abita. E ancora Mimmo D’Aversa, noniere, in assoluto, nei 40 anni arrivato da Campobasso. In med’attività calcistica Union C.S. diana anche Luca Fabbri e GenPer il suo addio al calcio giocato naro Antonelli, un po’ appesanè stata organizzata un’amichevo- titi ma ancora con tanta verve in le tra le vecchie campo. glorie dell’Union E davanti un E’ stato il giocatore trio C.S e gli Allievi che spacgranata più della Clodiense cherebbe qualChioggia Sottosiasi difesa avrappresentativo, marina. In queversaria: oltre dopo i fratelli sta occasione a Rizzi, dentro Rizzi ha segnato Gambino, ancoBallarin. 3 gol. Sembra ra in attività, anUn’amichevole che il tempo per cora imprendilui si sia fermabile e Christian di lusso, con to al giorno che Cominato, il re i campioni di una ha cominciato a delle punizioni. giocare, nei pulIn campo nel volta, lo ha visto cini della Piovese, tempo protagonista di una secondo perché incredianche i “pellespettacolare bilmente non c’estrinotti” Marco ra spazio in quelli Zennaro e Datripletta dell’Union C.S. niele Vianello, Nella sua carriera Nicola Padoan, ha sempre curato il fisico in una Diego Rizzi e Michele Riccardi, maniera maniacale, professio- che pure si prese il lusso di senista assoluto in campo e fuori, gnare un gol al Venezia in Coppa esempio da imitare per i giovani Italia. In panchina Luca Tiozzo, d’oggi che ora allena alla Clo- oggi mister dell’Abano, e Ennio diense, e quest’anno ricopre an- Dal Bianco, tecnico molto amato che il ruolo di vice allenatore del a Chioggia. Erano presenti, antecnico De Mozzi in prima squa- che se non hanno potuto giocare dra. Sarà destinato sicuramente a perché impegnati domenica nei scrivere pagine importanti nelle loro rispettivi campionati, il porpanchine di tutta Italia, magari tiere Luca Boscolo, Andrea Boscoanche a Chioggia. Tra le vecchie lo Papo, Simone Borriero, Stefano glorie c’era Luca Tiozzo e Davide Pozza, Alberto Ballarin, Daniele Cavallarin, protagonisti in annate “Cece” Vianello e Gustavo “Rulo”

Ferretti. L’incasso della partita è stato devoluto in beneficenza ai ragazzi dell’associazione Prometus Onlus. Alla partita erano presenti i suoi tifosi di sempre: gli immancabili Ultras Union C. S, che lo hanno sempre sostenuto ed incitato negli anni quando giocava

a Chioggia, e Rizzi li ripagava aggrappandosi alla rete della curva per gioire insieme a loro. Grande come sempre è stata la coreografia allestita in suo onore: un mega striscione con il suo numero, l’11 sempre indossato nella sua carriera, in tutte le squadre. Numerosi

i cori per lui e per la scomparsa Union C.S, non sono mancati anche i cori contro la Clodiense Chioggia Sottomarina rimarcando ancora una volta l’allontanamento da questa realtà calcistica che non riesce a coinvolgerli e non riesce a farli tornare allo stadio.

Nuovo metodo di colorazione

Via Matteotti · Cavarzere Telefono 348 3368431

Sport

www.lapiazzaweb.it

ChioggiaVela, un trionfo Un intenso fine settimana dal 22 al 25 settembre per promuovere e rinvigorire le tradizioni e la cultura marinaresca della città

na straordinaria conclusione di settembre per gli amanti della navigazione: il sole e le temperature estive hanno baciato la V edizione di ChioggiaVela, manifestazione promossa da Circolo Nautico Chioggia e amministrazione comunale, allo scopo di rinvigorire le tradizioni e la cultura marinaresca della città. Un fine settimana intenso, iniziato giovedì 22 con le prime regate del Trofeo Meteorsharing, disputato con equipaggi a bordo di 4 imbarcazioni monotipo su percorso lagunare. Venerdì 23 l’Auditorium San Nicolò ha ospitato la serata “Silvia Zennaro alle Olimpiadi, dalle qualificazioni a Rio 2016” durante la quale la velista chioggiotta, nonché madrina di questa quinta edizione, ha raccontato alla città il suo percorso

sportivo. “Siamo stati molto fortunati con il tempo, ma non tanto con il vento – commenta il direttore sportivo del Circolo Nautico Chioggia, Corrado Perin - Nella giornata di sabato purtroppo l’aria troppo debole ha fatto terminare il Trofeo Sopraiventi solo a poche imbarcazioni, mentre in serata per il Trofeo Meteor al Crepuscolo la termica lagunare ci ha salvato con una bella edizione del Trofeo.” Domenica 25 si è disputato il “main event” della kermesse, il Trofeo ChioggiaVela, con circa 40 imbarcazioni partecipanti. Ad

aggiudicarsi la line honours, su un percorso accorciato e terminato davanti la bocca di porto di Chioggia a causa del poco vento, è stato anche quest’anno Il Moro di Venezia, storica imbarcazione voluta da Raul Gardini per prendere parte alla Coppa America agli inizi degli anni 90 e timonata per l’occasione dall’olimpionica Silvia Zennaro. Seconda posizione per Artemisia di Giorgio Penzo che ha preceduto l’Ufo 28 di Alessio d’Avanzo arrivato terzo. Ottimo quarto risultato e vincitore di categoria anche per l’Italia Yacht 9.98 di Darsena le Saline, che a bordo aveva un equipag-

DIAMO VOCE A CHI NON CE L’HA. ACTIONAID È INSIEME A CHI OGNI GIORNO RIVENDICA I PROPRI DIRITTI. È INSIEME A CHI NON RIMANE IN SILENZIO DI FRONTE A INGIUSTIZIE SOCIALI, FAME E POVERTÀ. È INSIEME A CHI VUOLE FARSI SENTIRE PER CAMBIARE LE COSE. UNISCI ANCHE TU LA TUA VOCE SU ACTIONAID.IT

IL DIRITTO DI CAMBIARE

gio inedito formato da clienti del Marina e dai professionisti Enrico e Nicola Zennaro per il progetto “Sail with the Champion”. “È stata una giornata diversa dal solito - ha commentato Enrico Zennaro - perché solitamente partecipo alle regate con l’obiettivo di vincere, invece oggi volevo far conoscere meglio lo sport della vela e i suoi dettagli tecnici a persone che non avevano molta esperienza. Ce la siamo comunque cavata molto bene perché siamo arrivati quarti assoluti con una barca di dieci metri e meglio di così non poteva andare.” Positiva anche la serata di be-

neficenza organizzata dalla Pro Loco inserita all’interno del programma di ChioggiaVela, che ha raccolto circa 7500 euro che andranno interamente devolute alle popolazioni vittime del terremoto. A commentare la riuscita dell’intera manifestazione è stato il presidente del Circolo Nautico Chioggia, Stefano Penzo: “Vedere così tanta gente nel nostro Circolo mi riempie di gioia. Molto spesso sento parlare di foil o regate con circuiti spettacolo come futuro della vela, ma io penso che il successo di questo meraviglioso sport siano manifestazioni come ChioggiaVela – e conclude - Fin da subito ci metteremo al lavoro per preparare al meglio la prossima edizione”. Sara Boscolo Marchi

L’Under 15 di Adria nuoto al Torneo Internazionale Città di Rovigno 2016 Continua il gemmellaggio tra Adria nuoto e Delfin Rovigno. Appunta mento ormai alla sedicesima edizione. Venerdì 16 e sabato 17 settembre, dodici atleti Under La selezione di Adria nuoto che ha partecipato al Torneo 15 selezionati tra Adria e Codigoro, hanno affrontato in un girone all’italiana con Delfin Rovigno (Croazia), Kamnik (Croazia) e VK Koper (Slovenia). Il maltempo non ha impedito lo svolgimento delle partite, anche se pioggia e vento hanno condizionato gli incontri del venerdì. Adria Nuoto si è presentata con una selezione giovanissima, infatti hanno partecipato al Torneo solo due atleti 2002. Per completare la rosa i tecnici Tolomei e Bulgarelli hanno convocato anche 3 Under13 del 2004. “Nonostante solo 15 giorni di allenamento i ragazzi si son comportati benissimo, mancano ancora i ritmi partita ma si è già visto qualcosa di buono. Dobbiamo lavorare su alcuni aspetti tattici e su alcuni automatismi. Con il passare delle settimane dovremo ritrovare anche un pò di condizione e tutto risulterà più facile” commenta il tecnico Tolomei. “Due pareggi con Koper, Kamnic e la sconfitta con il Rovigno i risultati del Torneo. Potevamo sfruttare al meglio alcune occasioni nelle partite pareggiate, una buona impressione comunque dell’insieme. Quest’anno parteciperemo ai campionati under15 con 2 squadre e l’occasione per crescere non mancherà.” commenta il tecnico Bulgarelli. Hanno partecipato al Torneo: Dario Bellato, Francesco Benazzi, Matteo Tolomei, Matteo Finessi, Riccardo Gamberini, Elia Mozzato, Giacomo Fumana, Marco Stocco, Matteo Tiribello, Giorgio Medici, Simone Bonazza, Federico Giolo.

CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

FONDAZIONE

CAVANIS

ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - DEC 90- 91- 92- 93 del 02-08-2016

CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA

PERCORSO FORMATIVO

Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.

INDIRIZZO PROFESSIONALE

OPERATORE ELETTRICO

IMPORTANTE LABORATORIO SALDATURA

IMPORTANTE LABORATORIO DOMOTICA

OPERATORE DEL BENESSERE:

ACCONCIATORE

OPERATORE MECCANICO IMPORTANTE LABORATORIO CAD-CAM

OPERATORE DEL BENESSERE:

Ancora POSTI DISPONIBILI

ESTETISTA

settore: classe 1º Operatore Meccanico, Operatore Elettrico, Operatore Benessere Estetista e Acconciatore Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) · Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it

Sport

www.lapiazzaweb.it

La città è diventata il palcoscenico del “Grand Prix of Italy” In acqua 43 piloti, per 6 nazioni concorrenti, che si sono sfidati fino all’ultima boa per salire sul podio dei due Campionati Mondiali di Motonautica, Uim 2016 Offshore Class 3D e Uim 2016 V1 World Championship e dei due campionati italiani degli Offshore 3000 e dell’Endurance

er la prima volta nella storia, il Campionato del Mondo di Offshore sbarca a Chioggia. Dal 14 al 18 settembre la città è diventata il palcoscenico naturale del “Grand Prix of Italy - Trofeo Città di Chioggia - Memorial Paolo Masiero” organizzato dall’Associazione Motonautica Venezia e dal Consorzio ConChioggiaSì. In acqua 43 piloti, per 6 nazioni concorrenti, che si sono sfidati fino all’ultima boa per salire sul podio dei due Campionati Mondiali di Motonautica, UIM 2016 OFFSHORE CLASS 3D

Alcune immagini della manifestazione

entra nel team! Se hai voglia di crescere professionalmente, con un lavoro stimolante, diventa Consulente pubblicitario. Una professione indipendente, un nuovo lavoro con ottime possibilità di guadagno.

e UIM 2016 V1 WORLD CHAMPIONSHIP e dei due campionati italiani degli Offshore 3000 e dell’Endurance. Cinque giorni di gare in acqua e di eventi collaterali a terra, che hanno coinvolto tutta la città e richiamato molti altri spettatori ed emittenti televisive nazionali. Dalla diga o dalle proprie imbarcazioni, tutti gli occhi erano puntati sulle spettacolari gare che si sono svolte all’interno della bocca di Porto di Chioggia, su un percorso che partiva circa dalle foci del Brenta, passando per il lunotto e le dighe davanti al faro dove erano state disposte le boe del circuito vero e proprio. A darsi battaglia per conquistare i titoli, vari piloti già noti nell’ambiente, tra cui il team corso di Pinelli-Bubacco, laureatosi campione del mondo UIM 2016 OFFSHORE CLASS V1 WORLD CHAMPIONSHIP e la coppia

Diego e Ettore Testa, che si sono aggiudicati il titolo di Campioni Italiani di questa edizione chioggiotta. “Alle gare erano presenti anche molti osservatori stranieri – ha spiegato Giampaolo Montavoci, presidente dell’Associazione Motonautica Venezia – perché il nostro circuito è ritenuto molto interessante e si pensa di ripetere l’esperienza anche il prossimo anno, assegnandoci ben due mondiali e anche barche più grandi.” Il clima di festa ha accompagnato tutte le giornate della manifestazione, che è stata accompagnata da cene di gala,

Offriamo rimborso spese e alte provvigioni, formazione e training, un gruppo di lavoro serio e motivante, mezzi accreditati e di sicuro ritorno.

chiamaci! invia il tuo curriculum a: info@givemotions.it

l’informazione locale a casa tua

una finestra aperta sul mondo dell’informazione

Un’offerta pubblicitaria unica nel Nord-Est I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente, permettono di scegliere i destinatari da raggiungere, di mirare le campagne pubblicitarie ad un target ben definito e di differenziare il messaggio.

e : impossibile passare inosservati! via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

sfilate di moda e di barche da corsa, dimostrazioni di fitness e dj set, premiazioni e majorettes. “Siamo molto soddisfatti della risposta del pubblico – commenta Marino Masiero, presidente del consorzio di promozione turistica ConChioggiaSì – La diga e i paddock hanno accolto migliaia di spettatori in questi giorni, ma è soprattutto il commento positivo della federazione internazionale di motonautica ad inorgoglirci – e conclude – Approfittando di manifestazioni come questa la città può finalmente uscire dal provincialismo e mettere in mostra le infinite risorse di cui dispone”. Sara Boscolo Marchi

ilVeneto Attualità .

Referendum Entra nel vivo lo scontro politico

La Lega grida i suoi No dai palchi dei comizi territoriali È

Rovigo a ospitare uno dei primi incontri organizzati sul territorio. La Lega Nord si oppone alla riforma Renzi-Boschi e invita iscritti e simpatizzanti polesani a votare no al referendum costituzionale che il prossimo 4 dicembre chiamerà alle urne gli italiani. Ne hanno parlato, in un recente incontro al museo dei Grandi Fiumi, il senatore Roberto Calderoli, l’assessore regionale Cristiano Corazzari e il sindaco di Rovigo Massimo Bergamin. “Se vincerà il sì, si prospetta una deriva autoritaria vera e propria - ha detto l’ex ministro del governo Berlusconi -. Renzi è affetto da incontinenza verbale, non riesce a non parlare e ogni volta che parla il no sale automaticamente in vantaggio nei sondaggi. Quest’uomo sembra proprio il dottor Jekyll e mister Hyde, prima dice che se perde il referendum andrà a casa, cascasse il mondo, poi ha detto che rimarrà lo stesso: la realtà –aggiunge Calderoli – è che queste persone da lì non se ne andranno fino alla fine dell’anno prossimo, quando scatterà il vitalizio. Per non parlare del ministro Boschi, che di costituzionale ha solo una sana e robusta costituzione. Evita accuratamente di confrontarsi pubblicamente con me, perché sa di non sapere: io sono un esperto di legge elettorale, nel 2005, quand’ero ministro, ho aggiornato alcuni articoli della Costituzione. Per non parlare dell’ex presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano: qualche giorno fa ha sostenuto che solo approvando la riforma il Parlamento diverrà degno di questo nome. Ma

www.lapiazzaweb.it

Ciambetti: “Quesito sleale e fuorviante”

Il quesito referendario è, a dir poco, fuorviante rispetto alla portata della riforma della Costituzione: esso presenta, in modo alquanto tendenzioso e chiaramente parziale, solo alcuni degli aspetti toccati dallo stravolgimento della Carta costituzionale. Presidente del La domanda posta agli elettori inficia la consultazione. “Non pochi giuristi e presi- Consiglio Regionale denti emeriti della Corte costituzionale avevano già da tempo manifestato forti perplessità, visto che era pressoché impossibile sintetizzare in maniera corretta e onesta la materia referenda-

Jacopo Berti: “Mandiamo Renzi a casa, votiamo no” Calderoli: “Se vincerà il sì, si prospetta una deriva autoritaria vera e propria” ora, non è degno? Ricordo che dal 2008 la democrazia in questo Paese è sospesa, perché dal 2008 non abbiamo più avuto un governo eletto dal popolo”. “Renzi è un megalomane circondato da traditori – sostiene il primo cittadino di Rovigo, Massimo Bergamin -, lo provo ogni giorno sulla mia pelle. Ha messo in atto un’invasione selvaggia e scientificamente organizzata del nostro territorio. Ora vogliono anche modificare la Costituzione. Sapete cosa significa? Che ai sette milioni di tagli operati al nostro Comune, se ne aggiungeranno altri. Questo governo mette le istituzioni in grado di non lavorare allo scopo di delegittimarci ogni giorno, annullando la nostra identità”. Corazzari si concentra sull’analisi delle ricadute pratiche che avrebbero le modifiche dei vari articoli della Co-

Dona

stituzione, nel caso in cui vincesse il sì: “Molte materie che oggi sono di competenza esclusivamente regionale diventerebbero di competenza esclusivamente statale, oppure, dove non avverrà, l’esecutivo avrà l’ultima parola e potrebbe porre una sorta di veto - sottolinea -. Verrebbe, di fatto, minata alla base la funzione delle Regioni. Si tratta, poi, di una riforma non solo sbagliata ma anche pasticciata e nebulosa. Il Veneto ha una sanità eccellente, che funziona, dove ogni anno vengono a curarsi da ogni angolo della Penisola. Vogliamo forse che anche la nostra sanità faccia la fine della scuola, dove, a un mese dall’inizio delle lezioni, mancano professori e gli alunni disabili devono rimanere a casa perché non ci sono insegnanti di sostegno?”. Elisa Dall’Aglio

“Sui principali giornali italiani leggiamo di manovre dettate da Verdini e dagli amici di Renzi per costituire il giornale Unico per il Sì al referendum sulle riforme di Renzi, contro il No sostenuto da noi del M5S. Cambiano i direttori, fondono società, tutto il possibile per mentire agli italiani e servire il potere. Ma non Capogruppo M5s ci fanno paura! Abbiamo lottato sempre contro la stampa asservita e continueremo a farlo. Ma sarà ancora più importante il vostro supporto sulla rete per informare e mandare a casa Renzi votando No al referendum contro la Costituzione! Loro non si arrenderanno. Noi neppure!” Questa la posizione di Berti lanciato in rete con un video postato sulla sua pagina Facebook.

Flavio Tosi: “Sì, all’Italia serve la governabilità” “All’Italia servono grandi riforme, e per fare le grandi riforme serve la governabilità. Non si tratta di essere con Renzi o contro, ma di volere o meno che il Paese diventi più stabile e che esca dal pantano. Questa riforma fa sì che finalmente qualcuno vinca Segretario di Fare! le elezioni e che il Premier sia espresso dagli Italiani. Non vorremmo che si ripetesse l’errore del 2006 quando venne bocciata la Devolution per mera contrapposizione politica. Quello fu trasformato in un referendum pro o contro Berlusconi e il centrodestra: non commettiamo lo stesso errore”.

il tuo 5 per mille ad AISMME Onlus Sostieni i progetti di AISMME a favore di bambini e adulti affetti da Malattie Genetiche Metaboliche. A te non costa nulla e per noi significa molto! Inserisci nella dichiarazione dei redditi il codice fiscale di AISMME Onlus

92181040285

www.aismme.org

Attualità .

www.lapiazzaweb.it

Tutti i motivi dei Dem per votare Sì Si vota il 4 dicembre. Il fronte del Sì è largo, dicono da sinistra, anche se il Partito democratico rischia di spezzarsi

’ultima direzione nazionale del Partito Democratico ha visto Renzi disposto a trattare sull’Italicum con l’ala bersaniana che chiede garanzie e che, a dire il vero, proprio non se l’aspettava. L’unità del partito è in bilico ma Renzi sembra disposto a tutto pur di portare a casa il risultato: cambiare la Costituzione. Il fatidico appuntamento è per il 4 dicembre, quando saremo chiamati a esprimerci su questo quesito referendario: “Approvate il testo della legge costituzionale concernente ‘disposizioni per il superamento del bicameralismo paritario, la riduzione del numero dei parlamentari, il contenimento dei costi di funzionamento delle istituzioni, la soppressione del Cnel e la revisione del Titolo V della parte seconda della Costituzione, approvato dal Parlamento e pubblicato nella Gazzetta ufficiale numero 88 del 15 aprile 2016?”. Abbiamo chiesto alla deputata Pd Sara Moretto, coordinatrice metropolitana

della campagna referendaria per il Sì, perché si dovrebbe votare a favore della riforma. Perché si dovrebbe votare Sì? “In primo luogo, per dare un’accelerata al nostro sistema legislativo. Oggi il paese viaggia a una velocità molto maggiore di quella che è in grado di produrre questo bicameralismo. Il nostro Parlamento possiede due camere con identiche funzioni, una soluzione nata storicamente come compromesso tra due parti politiche che dovevano cominciare a fidarsi l’una dell’altra. La riforma metterà fine a quel ping pong che comporta incertezza e tempi lunghi delle decisioni, impedendo al Paese di progredire. In questo modo il Parlamento sarà in grado di dare, prima e in via definitiva, risposte e soluzioni ai cittadini e alle imprese. Altro aspetto fondamentale riguarda la stabilità politica. Per anni le diverse maggioranze di Camera e Senato hanno tenuto in scacco Governi di diverso

Sara Moretto, deputata Pd e coordinatrice metropolitana della campagna per il Sì

colore. Con il Si alla riforma la Camera dei deputati diventerà l’unica camera politica con il compito di dare e togliere la fiducia al Governo. Il Paese così si allinea agli ordinamenti degli altri Stati Europei”. Ma allora perché non abolire del tutto il Senato? “La necessità di un dialogo costante tra Stato e autonomie locali è tale per cui nel 1983 si è istituita con decreto la Conferenza Stato-Regioni. Il nuovo Senato sarà il completamento di quel regionalismo che già i costituenti volevano ma che di fatto non si è mai realizzato. Il nuovo Senato sarà un organo molto diverso dall’attuale, composto da 74 consiglieri regionali, 21 sindaci e 5 senatori di nomina presidenziale, dove i protagonisti saranno i territori e non i partiti.” Molti pensano che sarà impossibile conciliare la nomina di sindaco o consigliere regionale con quella di senatore. “Non sarà cosi, perché porte-

ranno a Roma un lavoro che già svolgono quotidianamente nel territorio di provenienza. Dobbiamo fare lo sforzo di immaginare qualcosa che oggi non c’è. Le sedute saranno ridotte perchè questo nuovo Senato si riunirà solo per affrontare questioni che riguardano alcune materie, in particolare quelle che coinvolgono le autonomie locali”. Quindi il nuovo Parlamento sarà più attento ai territori? “Assolutamente sì, abbiamo intenzione di eliminare la distanza tra Roma e i singoli territori, che torneranno a essere protagonisti delle decisioni che li riguardano”. E per quanto riguarda il Veneto? “Il Veneto sarà rappresentato da 7 componenti che dovranno riportare i risultati ottenuti per i loro sindaci e per i cittadini. Non ci sarà il tempo materiale di farsi dispetti tra le forze politiche, ma si lavorerà costantemente per i territori”.

Il pane per noi è vita, nutrimento e passione. Per questo vi offriamo ogni giorno solo il meglio del pane fresco e biscottato, ottenuto dalla sapiente lavorazione di farine selezionate e pregiate, alcune delle quali ottenute dalla macinazione a pietra, come i “grani antichi”, riscoperti e coltivati proprio a San Pietro di Cavarzere. Potrai trovare un’ampia scelta di prodotti con farine integrali, di mais e di semi vari, conditi solo con olio di oliva.

Tel. e Fax 0426 357022 · Cell. 393 9433694 Fax 0426 505025 · panzampirolo@libero.it seguici su Panificio Zampirolo

Lo stesso amore lo mettiamo nella nostra pasticceria. Nel nostro laboratorio prepariamo artigianalmente i dolci per i vostri momenti più belli, usando ingredienti selezionati e combinando sapori puliti e semplici con gusto. Creiamo con la stessa cura torte per ricorrenze e torte nuziali. Visita la nostra gallery su Facebook o vieni a trovarci per vedere le nostre realizzazioni fra le quali Cuori giganti di fragole, alzate floreali e la nuovissima Torta Nuda.

Economia .

www.lapiazzaweb.it

Renzi ai veneti: “Prendete per mano l’Italia e portatela fuori dalla crisi” In questi giorni Benetton stampa le prime magliette con stampante 3D, senza cuciture

l “Volevo fare un viaggio dove il Pil, quello vero, viene creato con intelligenza e lavoro. Dove essere italiani vuol dire fare cose belle e farle bene”. Queste le parole del Premier Renzi che a inizio mese ha fatto visita a Treviso ad alcune delle realtà produttive più importanti del Nord-Est. I nostri imprenditori hanno preso la palla al balzo chiedendo un taglio alla burocrazia che frena spesso “stupidamente” la loro spinta creativa. “La richiesta che ricevo – ha affermato infatti Renzi - è di lottare contro la corruzione e la burocrazia. Meno burocrazia c’è, più difficile è che la corruzione si sviluppi. Agli imprenditori del Nordest chiedo di prendere per mano l’Italia e portarla fuori dalle secche della crisi”. Ma le reazioni positive all’incontro col Premier del mondo artigiano e dell’impresa non sono piaciute in Consiglio regionale. “Il

capogruppo della Lega minaccia gli artigiani per aver partecipato e apprezzato la visita del premier in Veneto, mercoledì scorso – denuncia Alessandra Moretti, capogruppo del Pd in consiglio regionale - . Finco condanna via Twitter le categorie economiche per l’endorsement a Renzi e scrive, testuale :’Aspetto con ansia le vostre prossime lamentose riunioni’. Viene da pensare alle liste di proscrizione e a una logica gruppettara che punta a dire ‘o con noi o contro di noi’. Renzi, durante l’incontro ha spiegato ai capitani d’impresa i contenuti della Riforma illustrandone i risvolti positivi in termini di semplificazione burocratica e legislativa. “Dal Carroccio invece – afferma la Moretti - arrivano solo penose scenate di gelosia”. “La verità è che la nostra gente, il ceto produttivo del Veneto, i semplici cittadini tra cui anche gli elettori della Lega, voteranno Si alla rifor-

Da sinistra il presidente del Consiglio Matteo Renzi, Alessandra Moretti, capogruppo Pd del consiglio regionale, a destra un momento dell’incontro

ma costituzionale del 4 dicembre e lo sa bene Zaia che difatti resta un tiepido sostenitore delle ragioni del No. I veneti sono abituati a lavorare, non tollerano la burocrazia e gli sprechi, sono per il merito e per lo sviluppo, nel nord est si produce una importante quota del Pil nazionale: capiamo le difficoltà della Lega a fare campagna per il No per pura ideologia antigovernativa, perché è chiaro quanto sia difficile spiegare ai loro elettori le ragioni per cui non vogliono una riforma capace di tagliare le poltrone dei politici e mettere fine al bicameralismo perfetto”. Il Veneto intanto produce e in-

nova, tanto che in questi giorni si stampano in casa Benetton le prime magliette con stampante 3D senza cuciture. E a confermare che l’industria cammina arrivano pochi giorni dopo la visita di Renzi i dati Istat sulla produzione industriale degli scorsi mesi che annunciano una crescita dell’1,7% ad agosto rispetto a luglio 2016 e del 4,1% da agosto 2015. Questa crescita, si legge nella nota dell’Istat, deriva “da variazioni realizzate in un mese tipicamente caratterizzato da livelli di produzione molto bassi” e porta a un incremento dello 0,4% nel trimestre giugno-agosto 2016 rispetto al precedente. Nei primi otto mesi

l’aumento è dell’1% rispetto al 2015. Il ministro Poletti avverte che “i dati sulla produzione industriale vanno guardati nel tempo. Il dato é comunque positivo e quindi va apprezzato e messo in un contesto che non é brillantissimo”. Critici invece i presidenti di Federconsumatori e Adusbef, Rosario Trefiletti ed Elio Lannutti, secondo i quali il boom di agosto “sarebbe una notizia estremamente positiva e incoraggiante... Se non fosse che, da una analisi più approfondita, emerge come tale crescita sia solo un’illusione ottica”.

L’analisi. Nel mondo del lavoro crolla l’utilizzo dell’apprendistato

Preventivi e sopralluoghi gratuiti • Progettazione

• Potature ad alto fusto

• Irrigazione

• Realizzazione

• Giardini, Parchi Terrazzi

• Manutenzione

cell. 348 6046422

info@vivaibarendi.com · www.vivaibarendi.com Seguici su

Crolla l’utilizzo dell’apprendistato a livello nazionale e nella nostra regione. A certificarlo è una analisi della Cgia di Mestre con i dati dall’inizio della crisi fino al 2015. “Dal 2008 - spiega Paolo Zabeo coordinatore dell’ufficio studi della Cgia di Mestre - al 2015, ad esempio, gli apprendisti occupati nelle aziende artigiane sono diminuiti del 45 per cento. La ripartizione geografica più colpita da questa moria è stata il Mezzogiorno (-61 per cento), seguono il Centro (-44 per cento), il Nordovest (-43 per cento) e infine il Nordest (-33 per cento).Nella grande crisi che ha colpito l’Italia il calo, seppur più contenuto, ha riguardato tutti i settori. Sempre tra il 2008 e il 2015, infatti, la contrazione a livello nazionale è stata del 31 per cento”. Zabeo, afferma che : “E’ necessario recuperare la svalutazione culturale che ha subito il lavoro artigiano. E’ vero che attraverso le riforme della scuola avvenute in questi ultimi anni, il nuovo Testo unico sull’apprendistato del 2011 e le novità introdotte con il Jobs act, sono stati realizzati dei passi importanti. Ma, non basta. L’occupazione in un’azienda artigiana è vissuta dai giovani come un ripiego. E’ necessario, ridare dignità, valore sociale e un giusto riconoscimento economico a quelle professioni dove il saper fare e la manualità costituiscono quel valore aggiunto invidiatoci in tutto il mondo che, rischiamo colpevolmente di perdere”. (al.ab.)

www.lapiazzaweb.it

Società .

L’impegno del Cuamm per una maternità sicura In Africa garantiti 125mila parti assistiti con “Prima le mamme e i bambini”

arantire a tutte le donne un’assistenza sanitaria adeguata nel delicato momento del parto e far sì che i bambini nascano in modo sicuro è un obiettivo che può sembrare “normale”, ma che invece rappresenta ancora una conquista in molti Paesi poveri del mondo. Con l’intento di accettare l’impegnativa sfida a sostegno del diritto di nascere in sicurezza, nel 2010, l’Ong Medici con l’Africa Cuamm ha dato vita al progetto “Prima le mamme e i bambini”, un impegno preso con quattro Paesi dell’Africa - Angola, Etiopia, Tanzania e Uganda - che è arrivato ad interessare 4 ospedali e 22 centri di salute periferici, con un totale di 168 professionisti della sanità il cui operato ricade su di un bacino d’utenza di 1milione e 300mila abitanti. Operativo dal 2011, in 5 anni il programma ha consentito di garantire 125mila parti assistiti, e l’intento, oggi, è di raddoppiare questo numero. Una vera e propria battaglia a favore e a sostegno di una maternità sicura che è stata fin dall’inizio avvincente, quando il progetto era solo sulla carta ma rivelava già tutta la sua grandiosità, tanto da coinvolgere molti “compagni di strada” che hanno investito tempo, energia e fornito il supporto finanziario per farlo decollare. In questi cinque anni le Fondazioni Cariparo, Cariverona, San Paolo e Cariplo hanno

La conferenza stampa di presentazione dell’evento del prossimo 5 novembre

finanziato il progetto con 3,5milioni di euro ai quali vanno sommati altri 2 milioni raccolti fra la gente comune. “Quando alcuni anni fa don Dante Carraro e don Luigi Mazzuccato sono venuti in Fondazione a presentarci questa grande sfida, davvero molto ambiziosa, non abbiamo potuto tirarci indietro” è il commento del presidente Fondazione Cariparo, Antonio Finotti. La battaglia affinché non sia più messa a repentaglio la vita di madri durante il parto e di figli neonati è stata abbracciata con motivazione anche dall’Azienda ospedaliera di Padova, chiamata in causa con i dipartimenti e gli specialisti di Chirurgia e medicina e quello Materno-infantile - come ha avuto modo di sottolineare il direttore sanitario Donato

Daniele - e dall’Università di Padova che con Cuamm ha avviato una stretta collaborazione: sono infatti già 41 gli specializzandi, oltre all’alto numero di medici, che sono partiti per l’Africa. I risultati complessivi e gli obiettivi futuri del progetto saranno oggetto di un importante evento che si svolgerà il prossimo 5 novembre alle 11 al Gran Teatro Geox di Padova. Nel corso dell’incontro sono in programma gli interventi del presidente della Repubblica Sergio Mattarella, del ministro degli Esteri Paolo Gentiloni, del professor Romano Prodi e del presidente del Veneto Luca Zaia, oltre al sindaco Massimo Bitonci che farà gli onori di casa “mettendo a disposizione tutti i mezzi per la buona riuscita di

un appuntamento così importante”, insieme al Magnifico Rettore dell’Università di Padova Rosario Rizzuto. Sarà presente inoltre il cardinale Pietro Parolin e il Vescovo di Padova. “La mia presenza vuole incoraggiare l’impegno del Cuamm e di quanti stanno lavorando nei progetti in Africa. Il Cuamm è simbolo della “azione di frontiera” della nostra Chiesa padovana” ha commentato monsignor Claudio Cipolla. Il direttore de La Repubblica Mario Calabresi raccoglierà le testimonianze dei giovani medici in Africa. Il dibattito è moderato da Piero Badaloni. Con uno sguardo rivolto al recente passato in realtà si vogliono gettare le premesse per un nuovo obiettivo. “Il progetto in cui vogliamo impegnarci - preannuncia don Dante Carraro direttore del Cuamm - pone una speciale attenzione al tema della malnutrizione. Si stima che in Africa un bambino su 3, con meno di 5 anni di età, sia malnutrito e così una donna incinta ogni 3. La malnutrizione contribuisce a quasi il 50% delle morti dei bambini. Il Cuamm vuole impegnarsi concretamente per combattere questo problema, e vuole coinvolgere in questa nuova impresa quante più persone possibili”. E, stando ai precedenti, è sicuro che ce la farà ancora una volta. Ornella Jovane

Via Canale, 7 · Cavarzere (Ve)

718 4 3 7 7 7 iorio 9 4 3 . l Cel lberto Gax 0426 31m179 A -F il.co 363 ma 6 300 ologia@g 2 4 0 Tel. ssebiec e

• TRA S PO RTO CO N TO TERZ I

• SP URG O P OZZ I NE RI

• S ER V IZI GRU

• STASAM E NT O TUB AZ I O NI

• S GOMBERO ABITA ZIONI • PU L IZIE GENE RALI - n egozi … - u ff i ci …

• P ULI Z I E IDRODI NAM I CHE • VIDE O I SP E Z I O NI A CO LO RI - t ub az io ni in g enere - lav elli, co lo nne WC … - ca nne fumar ie …

Politica .

www.lapiazzaweb.it

Sanità

La riforma passa, le Ulss venete sono nove “R

Ringrazio i Consiglieri della maggioranza per la determinazione, la tenacia e il senso del dovere dimostrato nel portare avanti una parte fondamentale della riforma della sanità veneta come l’individuazione del numero delle Ullss”. Queste le parole con cui il Presidente della Regione Veneto ha salutato l’ approvazione, avvenuta in Consiglio regionale, dell’articolo del Pdl di riforma della sanità che determina in nove il numero delle nuove Ullss. “Il voto – aggiunge Zaia – è il frutto di una discussione approfondita nella quale è stato lasciato ampissimo margine all’opposizione. Com’è giusto in democrazia, però, chi ha ricevuto dai veneti il mandato di governare aveva e ha il diritto-dovere di fare delle scelte, portando avanti le riforme promesse nonostante l’ostruzionismo. Manca ora – conclude il Governatore – una parte non meno importante relativa all’intero provvedimento. Mi auguro che, pur attraverso un doveroso e approfondito dibattito, si arrivi più presto al voto, perché la sanità veneta e i veneti hanno bisogno di

Zaia: “Chi ha ricevuto dai veneti il mandato di governare aveva e ha il diritto-dovere di fare delle scelte” questa riforma”. “Una maggioranza forte - sottolinea la capogruppo del Partito Democratico Alessandra Moretti - non ha bisogno di forzature regolamentari e di assumere atteggiamenti poco democratici, vanificando così il diritto - dovere della minoranza di fornire il proprio apporto in aula”. “Non siamo riusciti - conclude Moretti - a giungere ad una intesa, ad una condivisione costruttiva, come invece è avvenuto nella prima parte della riforma della Sanità, in ordine all’istituzione dell’Azienda Zero”,

Un aiuto per l’affitto a divorziati e separati con figli

La Regione Veneto mette mila euro. Saranno criteri prea disposizione 400 mila ferenziali nella concessione del euro per aiutare i genitori contributo il numero di figli, separati, divorziati o vedovi l’eventuale presenza di un ficon figli a sostenere le spese glio disabile e situazioni di diper l’alloggio. Dal 17 ottobre è soccupazione o di lavoro preattiva la procedura informacario. Il contributo, che sarà tica con la quale i Comuni concesso in un’unica tranche, attivano l’accesso al bando potrà arrivare sino ai 400 euro Manuela Lanzarin per i nuclei monoparentali. annui.“Dal 2012 la Regione VeSono i Comuni, infatti, i primi ‘sportelli’ neto, grazie ad una iniziativa consiliare di accesso e valutazione per usufruire del promossa dall’attuale partito di maggiocontributo regionale. “Con questa misura ranza, si è dotata di una legge specifica a offriamo un aiuto concreto alle famiglie – sostegno dei nuclei monogenitoriali – evisottolinea l’assessore al sociale Manuela denzia l’assessore - Il contributo, rifinanLanzarin – in particolare a quelle più in ziato ogni anno nonostante le crescenti difficoltà, rappresentate oggi dai genito- ristrettezze economiche di budget, è uno ri con figli a carico, rimasti soli a segui- degli ‘asset’ importanti delle politiche reto di separazione, divorzio o decesso del gionali di promozione e sostegno alla funconiuge. Accade sempre più spesso che i zione genitoriale. Ricordo che quest’anno genitori rimasti soli non siano nelle con- la Regione Veneto ha messo a disposiziodizioni di proseguire una esistenza digni- ne delle famiglie un pacchetto di misure tosa, di svolgere il loro ruolo genitoriale e diversificate, dal bonus bebè alle reti di di garantirsi un’autonomia abitativa”. Il solidarietà, dagli sportelli famiglia ai bando si rivolge alle famiglie monogeni- contributi per la locazione, per un valore toriali residenti in Veneto, con uno o più complessivo di 5 milioni di euro”. figli, con reddito Isee non superiore ai 13

una prima parte che per Cristina Guarda (AMP) “la minoranza ha contribuito a migliorare, soprattutto in relazione al piano di riduzione delle liste di attesa e all’assistenza sanitaria intermedia”. “Non è avvenuto alcun confronto - sottolinea il vicepresidente Bruno Pigozzo (PD) - che avrebbe portato ad un miglioramento della riforma sanitaria sotto il profilo della coerenza; pertanto, ne denunceremo gli aspetti illegittimi, non solo in aula ma anche pubblicamente”. Per Claudio Sinigaglia (PD) “Le nove Ulss rappresentano un scelta incomprensibile, mentre i criteri proposti dall’opposizione volevano restituire un ruolo importante ai Sindaci, rappresentanti dei territori, per offrire pari opportunità a tutti i cittadini”. I consiglieri regionali Tosiani si rammaricano “in quanto la scelta delle nove Ulss è basata solo su motivazioni politiche, per garantire un equilibrio all’interno della maggioranza, senza tutelare i cittadini”. Secondo Maurizio Conte, (Lista Tosi) “Non presentandosi in aula, il Governatore Zaia non ha voluto assumersi la responsabilità politica di una riforma che avrà effetti negativi sulla Sanità regionale”. Zorzato (Area Popolare) solleva invece un problema metodologico, visto che “è stato stralciato il regolamento, perché non si è mai visto che la maggioranza scelga quale emendamento votare, solo per una scelta politica”. Per i consiglieri M5S è avvenuta “una spartizione politica sulla pelle dei veneti”. Secondo la maggioranza, invece “premettendo che qualsiasi normativa è perfettibile, tuttavia con il voto di oggi si è voluto superare un ostruzionismo fine a se stesso, non costruttivo, assunto dalla minoranza”. Per Marino Finozzi (Lega Nord) “l’equilibrio di bilancio è stato preservato con l’approvazione dell’articolo 12, ed è stata assicurata la necessaria copertura finanziaria”. “La riorganizzazione territoriale delle ULSS - dichiara Nicola Finco (Lista Zaia) - porta ad un livello di eccellenza la sanità veneta e il numero di nove Aziende sanitarie è stato voluto dal Governatore”.

POSA IN OPERA GRONDAIE • PLUVIALI COPERTURE IN LAMIERA PREVERNICIATA

DILGRONDAIE s.n.c.

RAME • ACCIAIO INOX E ALLUMINIO

MANUTENZIONE TETTI E COIBENTAZIONI VARIE di Vernizzi Cristian & C. · Via U. Foscolo, 8 · 45014 Porto Viro (Ro) · tel. 346 7589589 · edilgrondaiesnc@libero.it

Politica .

www.lapiazzaweb.it

Veneti vittime dei banchieri o della crisi? Presentato in Regione un libro che dimostrerebbe come chi poteva intervenire a tutela dei risparmiatori non lo abbia colpevolmente fatto

“I

l Governo istituisca al più presto una Commissione d’inchiesta, con poteri d’indagine più ampi di quelli dell’omologa regionale, per tutelare efficacemente i risparmiatori veneti raggirati”. Con queste parole, il Presidente del Consiglio regionale, Roberto Ciambetti, ha introdotto la presentazione, presso la sede di Palazzo Ferro Fini, del libro di Giovanni Coviello “Vicenza. La città sbancata”, una raccolta di articoli che, secondo le intenzioni dell’autore, “ricostruiscono gli ultimi sei anni delle vicende, poco chiare, che hanno coinvolto la Banca Popolare di Vicenza, analizzando le tappe di un percorso che ha progressivamente minato la solidità della BPV e di Veneto Banca”. “Una pubblicazione continua Coviello - che testimonia il dramma che ha colpito il territorio veneto e tantissimi risparmiatori, provocando un danno all’intero tessuto socio-economico regionale quantificabile,

secondo il quotidiano ‘La Repubblica’ in quaranta milioni di euro”. “Un libro - conclude l’autore - che dimostra come in questi sei anni, chi poteva intervenire a tutela dei risparmiatori non lo ha colpevolmente fatto. Pertanto, assieme ai miei collaboratori, ora il mio impegno sarà rivolto non solo per fare completamente luce su quanto accaduto, ma soprattutto affinché non abbiano più a ripetersi in futuro situazioni analoghe, che danneggiano in modo così pesante tanti cittadini veneti”. Per il consigliere regionale Maurizio Conte, che ha presieduto la Commissione speciale regionale d’inchiesta, è necessario “restituire credibilità al sistema creditizio veneto, condizione indispensabile per promuovere la ripresa socio-economica del territorio”. “Il principale obiettivo - sottolinea Conte - come Regione del Veneto, è quello di verificare se sussistono i presupposti giuridici per impugnare la

Un momento della presentazione del libro di Giovanni Coviello “Vicenza. La città sbancata”

normativa che ha trasformato le Banche Popolari in Società per Azioni, trasformando quindi di fatto i risparmiatori in soci- azionisti, con correlativa assunzione di responsabilità civile e perdita di capitale”. “E’ fondamentale conclude il consigliere regionale - la tutela del risparmio, che ricopre un ruolo strategico all’interno della società veneta. La ‘Carta del Risparmio’, articolata in dieci punti e frutto del lavoro della Commissione d’inchiesta da me presieduta, dovrebbe essere rece-

pita dalle amministrazioni locali proprio a tutela dei risparmiatori veneti e del risparmio in tutte le sue forme”. Per l’avv. Franco Conte, intervenuto in rappresentanza di Codacons, “il problema più rilevante è la mancanza di empatia tra i risparmiatori traditi e le Istituzioni, con conseguente perdita di quel rapporto fiduciario che caratterizza da sempre il modo di relazionarsi all’interno della società veneta e che deve essere recuperato per progettare un futuro migliore”. Alcuni pic-

coli imprenditori hanno infine testimoniato le proprie personali esperienze di risparmiatori raggirati, come Dario Loison che “ha subito ingenti perdite personali e soprattutto aziendali, che hanno avuto pesanti conseguente anche sul tessuto sociale, dato il minor gettito di tasse garantito”. Maria Teresa Roda, azionista di Veneto Banca, ha invitato quindi tutti “ad avere fiducia nella vicinanza delle Istituzioni, che non possono lasciare soli tanti risparmiatori così pesantemente colpiti”.

oltre zie i t o n 18.000 a zona: della tuIVIO PIÙ L’ARCHIO DEL AMP TO! VENE

L’informazione locale sempre con te!

+80% di nuovi utenti ogni mese sceglie di rimanere informato con noi! Seguici su

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

L’evento storico Goldin e Linea d’ombra festeggiano 20 anni di successi

Treviso racconta la storia dell’arte con quattro grandi mostre U

n’iniziativa senza precedenti. Potrebbe essere questo lo slogan della capitale della Marca che a fine ottobre inaugurerà ben quattro mostre a firma di Marco Goldin. Lo storico dell’arte trevigiano, accettando l’invito del Sindaco Giovanni Manildo, ha scelto Treviso, città nella quale è nato e ancora risiede, e dove il suo lavoro ha preso avvio, per festeggiare i vent’anni di attività di Linea d’ombra. Il progetto ripercorre proprio questi 20 anni di ricerca in arte. Storie dell’impressionismo A Santa Caterina, fulcro dell’intero progetto del ventennale sarà allestita la vasta mostra dedicata alle Storie dell’impressionismo. I grandi protagonisti da Monet a Renoir, da Van Gogh a Gauguin. Sarà una mostra di capolavori:140 opere, tutti i grandi nomi e con lavori fondamentali: da Manet a Degas, da Monet a Renoir, da Pissarro a Sisley, da Cézanne a Seurat, da Van Gogh a Gauguin. Una mostra insomma come non si è mai vista in Italia. Dall’età di Ingres da un lato e Delacroix dall’altro a inizio Ottocento, per descrivere quella situazione tra disegno e colore in Francia da cui muove poi tutta l’arte, dal Salon ufficiale alla scuola di

Barbizon di Corot e Millet. Quindi l’impressionismo - in questa stringente congiuntura di storia e non solo di bella pittura - viene considerato quale punto di arrivo di un percorso che, partito appunto da Ingres e Delacroix, giunge, con violenti distacchi e tiepide aperture, fino a Cézanne che spalanca le porte al Cubismo picassiano. E a Cézanne è infatti dedicata l’ultima delle sei sezioni della mostra, quale tuffo nell’arte del XX secolo. Tiziano Rubens Rembrandt. L’immagine femminile tra Cinquecento e Seicento Direttamente dalla Scottish National Gallery di Edimburgo arriveranno tre opere per una mostra dossier che arricchisce fortemente le celebrazioni: Venere che sorge dal

Ferro Fuoco e Sangue. Vivere la Grande Guerra

i svolge a Vicenza, a Palzzo Chiericati, la mostra fotografica dedicata alla Grande Guerra. Firmata da Giuliano Francesconi l’esposizione è composta da immagini scabre, rugginose, vere. Avvolgono e sovrastano il visitatore, sapientemente inserite da Mauro Zocchetta in uno spazio sotterraneo. E’ uno spazio di Palladio e quindi bellissimo. Come erano bellissime certe giornate in alta quota sulle montagne del vicentino. Uno spazio protettivo ma aperto, esattamente come lo erano i dedali di trincee che solcavano le balze dei monti dai nomi tragicamente celebri: Ortigara, Pasubio, Cimone, Cengio, Grappa... I Sacrari che connotano questi luoghi “Sacri alla Patria” testimoniano, con i loro alveari di loculi, ciò che quella Patria richiese. “Dei 4 milioni e 200 mila uomini che furono impegnati in guerra, 3 milioni e 300 mila si misurarono sul fronte vicentino, sottolinea il vice Sindaco di Vicenza, Jacopo Bulgarini d’Elci. Se poi si aggiungono gli “Alleati” qui impegnati, il numero sale a 3 milioni e mezzo. Nei 41 mesi di guerra, il terrore, la distruzione, l’attesa della morte, la perdita della libertà, il buio, la fame, l’ansia di guardare il cielo e l’orizzonte, furono condizioni vissute anche dalla grande maggioranza dei vicentini. Giusto perciò ricordare, onorare ma senza celebrare, una guerra che sterminò buona parte di una generazione di giovani in Europa”. La mostra, promossa e concepita dai Musei Civici di Vicenza, grazie al Museo del Risorgimento diretto da Mauro Passarin, che ne è anche l’ideatore e il curatore, immerge il visitatore dentro quella terribile pagina della storia mondiale. www. museicivicivicenza.it

mare di Tiziano, il Banchetto di Erode di Rubens, Una donna nel letto di Rembrandt. Una scelta di tele molto importanti, ma soprattutto di tre maestri cui gli impressionisti hanno guardato con particolare attenzione nella defnizione dell’immagine femminile. Da Guttuso a Vedova a Schifano. Il filo della pittura in Italia nel secondo Novecento è, invece, il titolo della terza delle mostre, quella naturalmente dedicata alla pittura contemporanea in Italia. Per essa Goldin –

che su questo argomento ha speso davvero diverse centinaia di esposizioni e cataloghi negli oltre trent’anni del suo lavoro di curatore – ha individuato una cinquantina di autori importanti, nati tra la fine del primo decennio del Novecento e la fine degli anni trenta. Quanto a dire due generazioni di pittori, che vanno da Afro e Guttuso fino a Novelli e Schifano. Qui ognuno presente con un’opera simbolo per ogni anno che va dal 1946 al 2000. De Pictura. Dodici pittori in Italia A questa esposizione storica è direttamente collegata la mostra De Pictura. Dodici pittori in Italia, allestita grazie a Unindustria Treviso nello storico Palazzo Giacomelli lungo la Riviera del Sile. De Pictura riunisce quindi i dieci artisti tra cui Claudio Olivieri, Claudio Verna, Mario Raciti, Pier Luigi Lavagnino, Attilio Forgioli, Ruggero Savinio, Franco Sarnari, Piero Guccione, Piero Vignozzi, Gianfranco Ferroni. Chiude la carrellata un omaggio al siciliano di Sciacca, Vincenzo Nucci (1941-2015), a un anno dalla morte. Le mostre saranno visitabili al Museo di Santa Caterina e a Palazzo Giacomelli dal 29 ottobre 2016 al 17 aprile 2017.

Fogliage: i grandi giardini veneti tra i boschi incantati di Husqvarna

Nel mese di ottobre va in scena il foliage, il momento in cui i boschi danno spettacolo di sé con la colorazione autunnale delle foglie. Passeggiarci è un incanto. Grandi Giardini Italiani e Husqvarna presentano il progetto ‘I Boschi incantati di Husqvarna’, un itinerario di 33 giardini imperdibili nei mesi autunnali, dove passeggiare tra i colori dei foliage e andare alla scoperta della lunghissima storia di alberi e piante che qui vivono. In Veneto fanno parte de I Boschi incantati di Husqvarna il Giardino Barbarigo-Pizzoni Ardemani a Valsanzibio di Galzignano Terme (PD), Villa Fracanzan Piovene a Orgiano (VI) e il Giardino Giusti a Verona. Il

Giardino Barbarigo-Pizzoni Ardemani organizza alcuni eventi speciali: domenica 30 ottobre, lunedì 31 e martedì 1 novembre ci saranno visite guidate per adulti alla scoperta dei significati allegorici del Giardino, tour alla scoperta della storia, con focus sugli alberi secolari e gli animali del Giardino, dai cigni australiani, alle oche indiane, tartarughe, pesci e conigli. Saranno aperti fino al 31 ottobre, invece, i giardini di Villa Fracanzan Piovene a Orgiano (VI), sede nel passato di un importante salotto letterario. Qui a lungo soggiornò Elisabetta Caminer Turra, prima donna giornalista dell’epoca, nota per le sue idee illuministiche. Il parco è uno dei più

vasti parchi paesaggistici del Veneto: l’area è cintata e nel Settecento fu creato un ‘’serraglio’’ per lasciarvi liberi gli animali. Di fronte alla villa si trova il giardino formale con siepi di bosso e quattro monumentali tassi, su di un lato il ‘’brolo’’ con alberi da frutta e gli orti, anch’essi contornati da bossi. Tutt’intorno il bosco offre piacevoli passeggiate nella natura incontaminata. Infine, il Giardino Giusti a Verona: situato di fronte all’atrio cinquecentesco, un viale di cipressi divenuto famoso si inerpica fino a una grotta a stalattiti, sovrastata da un mascherone costruito in modo da poter emettere dalla bocca lingue di fuoco. Il giardino conserva intatte tutte le originarie strutture cinquecentesche: fontane, grotte acustiche, pergole, bossi all’italiana, statue mitologiche e un labirinto di tracciato complesso e di piccole dimensioni, che è segnalato tra i più antichi d’Europa. Ma il suo fiore all’occhiello è il monumentale cipresso di Goethe, sotto la cui ombra si fermò a oziare lo scrittore tedesco, in viaggio da Verona a Venezia.

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

La Cina in mostra fino a novembre Prorogata la mostra che racconta l’antica Cina in modo innovativo, coniugando reperti millenari a supporti multimediali ed emozionanti sale immersive a Este, Adria e Venezia

a mostra “Meraviglie dello Stato di Chu” è stata prorogata nelle tre sedi di Adria, Este e Venezia fino al 20 novembre. C’è ancora tempo dunque per visitare la singolare bellezza e raffinatezza dei pezzi esposti, testimonianze indiscusse della supremazia culturale prima ancora che militare di questo regno, ritenuto leggendario. Ancora un mese di tempo per le scuole di visitare le raffinate esposizioni e conoscere una cultura così lontana ma con un forte legame con il nostro territorio, nonché il nostro patrimonio archeologico e storico così riccamente custodito nel Museo Archeologico Nazionale di Adria. Il confronto tra la Cina e il Veneto, seppur affascinante, non è sempre di immediata interpretazione, data la distanza geografica e temporale delle due civiltà, per cui proprio la parte della didattica è stata curata nel dettaglio. L’agenzia Cultour Active ha

studiato delle offerte di visita e laboratori adatte ad ogni tipo di scuola e grado, con soluzioni che possono anche andare oltre quelle presentate, grazie a formule su misura in base alle esigenze. I percorsi di approfondimento, strutturati anche con supporti multimediali, consentono di cogliere similitudini e differenze fra la Cina e il Veneto, confrontando “Civiltà dei Fiumi” coeve pur separate da migliaia di chilometri di distanza. Tramite postazioni interattive, angoli tattili, proiezioni e le incredibili sale immersive dedicate alla filosofia dell’arte della guerra, di cui il libro di Sun Tzu è portavoce, la mostra trasporta il visitatore in una narrazione accessibile, coinvolgente e intuitiva, adatta a un pubblico specializzato e non, ma soprattutto di ogni età. Isole di approfondimento e nuovi monitor touch invitano all’esplorazione di diverse aree tematiche e alla scoperta di

Under 35 in mostra al MAAD

l MAAD, Museo d’Arte Adria e Delta, ospita una mostra dal titolo “Una visione oltre” con le opere degli artisti under 35: Giacomo Bolzani, Saverio Bonato, Federica Corneli, Drunkenrabbit, Simona Gatto, Davide Gazzato, g. olmo stuppia, Chiara Guadagnini, Filippo Marzocchi, Mattia Pajè realizzate nell’ambito dell’omonimo progetto sostenuto dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo nell’ambito del bando Culturalmente 2015. L’iniziativa promossa dalla Pro Loco di Adria e curata da Tobia Donà, ruota attorno alla figura di Luigi Groto, scrittore adriese del ‘500, sensibile interprete di un territorio che riuscì a leggere in profondità, anche senza l’ausilio della vista irrimediabilmente persa in tenera età. Stefano Cagol, artista di fama internazionale, ha coordinato un gruppo di artisti under 35 realizzando una serie di performance dalla forte valenza simbolica, che hanno coinvolto anche i cittadini. Sono stati realizzati, quindi, tre eventi nel mese di maggio, preceduti da tre workshop ospitanti tre conferenze rispettivamente tenute dal professor Antonio Lodo, dalla dottoressa Sandra Bedetti e da Alberto Felice De Toni, Rettore dell’Università di Udine. Hanno collaborato alle performances: la Scuola di Danza Classica e Moderna di Adria, la Compagnia Teatrale El Tanbarelo e il Foto Club di Adria. Nel mesi di luglio e agosto alcune delle opere prodotte in occasione degli eventi di maggio sono state esposte in una mostra, curata da Linda Ferrari dell’Associazione Culturale Officina d’Arte, denominata Una Visione Oltre: Animo Vidit, durante la manifestazione “Ora d’aria 2016” tenutasi a Loreo e successivamente ospitata presso l’Hotel Cavalli. ”.

Alcune immagini delle opere in mostra

nuove curiosità riguardanti i reperti, con informazioni relative ai materiali di cui sono composti, tra cui il legno laccato, il bronzo e la seta. Da non mettere in secondo piano la dimensione ludica: mappe animate, video emozionali e il divertente gioco “Indovina Chu” rendono l’esperienza

piacevole e originale. I meravigliosi reperti esposti e resi ancora più appetibili dalle nuove installazioni multimediali e interattive, studiate in base ai desideri di fruizione del pubblico e presentate a luglio, sono oggetto di visite guidate tematiche ed eventi collaterali che coinvolgo-

no il visitatore in un’esperienza unica e indimenticabile. Fra i prossimi eventi in programma si ricordano il Rituale del tè del 7 novembre e i percorsi tematici con guida realizzati da Cultour Active ogni domenica di ottobre e novembre. Melania Ruggini

Adria si trasforma in set Nel mese di ottobre è arrivata ad Adria la produzione del film “Beate” e ha girato alune scene in città. Il film uscirà nel 2017 e sarà probabilmente presentato alla Mostra del Cinema di Venezia Il Polesine diventa territorio sempre più ambito nel settore delle produzioni cinematografiche. A ottobre l’ultimo a scegliere il nostro territorio come location per il suo nuovo film è il regista italo-iraniano Samad Zarmandili, già autore della fiction “Squadra antimafia”, che da settembre a ottobre ha condotto le riprese di “Beate”, che uscirà nel 2017 e sarà probabilmente presentato alla Mostra del Cinema di Venezia. Le riprese, iniziate ad Adria, sono proseguite nel Delta del Po e quindi a Rovigo, Fratta e Badia Polesine, in particolare nell’abbazia della Vangadizza. Beate è una commedia sociale ambientata nell’Italia dei giorni nostri, prodotto da Eskimo di Dario Formisano su sceneggiature di Salvatore Maira. Armida, un’operaia quarantenne con una malformazione al piede, lavora in una fabbrica di biancheria intima dove le operaie vengono messe in cassa integrazione ed iniziano una collaborazione con le suore devote alla Beata Armida. Nel cast figurano Donatella Finocchiaro, e Lucia Sardo. Si tratta di un progetto cinematografico riconosciuto “di interesse culturale” dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo – Direzione Generale Cinema, che ha anche assegnato al film un contributo economico riconoscendone “L’eleggibilità culturale”. “Il film spiega la produzione - è una commedia ambientata ai

nostri giorni. Siamo stati molto felici di avere lavorato in Polesine, nel Delta del Po e in altre location dai paesaggi molto suggestivi e dalle enormi bellezze storicoculturali”. “Inizialmente dovevano essere eseguite solo riprese in esterno, e quindi in provincia di Rovigo soltanto il 15% di riprese; invece, dopo il sopralluogo, la produzione ha deciso di girare qui tutto il film” ha dichiarato soddisfatto Angelo Zanellato, presidente di Consvipo che ha seguito il progetto cinematografico. Si tratta di un importante progetto che vede coinvolto il nostro territorio, offrendo una preziosa occasione di promozione turistica e culturale. Tra le location anche il Museo dei grandi fiumi di Rovigo rimasto chiuso per l’intera giornata del 4 ottobre. Nel comunicato stampa del Comune di Rovigo si leggeva: “Ci si scusa con i visitatori per l’inconveniente, ma si tratta di una bella occasione per far conoscere la nostra città e il nostro museo che a quanto pare sono piaciuti alla produzione, visto l’ampio utilizzo come set di tutti gli spazi museali”. Come detto, il film sarà distribuito nelle sale cinematografiche nazionali nel primo quadrimestre 2017. Un primo trailer, sarà proiettato nell’ambito dell’European Film Market della Mostra del cinema di Berlino. Melania Ruggini

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

37 1

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale

Un uso criminale delle istituzioni

Torna l’influenza, pronti i vaccini per tutti La Celiachia: sintomi, diagnosi, cura

a pag 40

Metodi per il ringiovanimento del volto

a pag 40

er fortuna e per senso di responsabilità è stata annullata la prevista iniziativa della proiezione in una sala del Senato del documentario Vaxxed:From Cover-Up to Catastrophe (Vaccini,dall’insabbiamento alla catastrofe) di Andrew Wakefield, che mette in relazione le vaccinazioni con l’insorgenza dell’autismo nei bambini. Il programma prevedeva anche la diretta streaming con Wakefield e il produttore. Non c’è da stupirsi! Puntuale come un orologio svizzero ogni anno in vista delle vaccinazioni antinfluenzali arriva una criminale disinformazione che rischia di produrre incalcolabili danni alla salute delle persone. I vaccini, che costituiscono una delle più grandi vittorie della scienza medica sulle malattie, hanno consentito la scomparsa di malattie infettive un tempo fra i più terribili flagelli per l’umanità. Le statistiche dimostrano la riduzione del 99% di molte malattie: del 100% polio paralitica,difterite e vaiolo,del 99% tetano e pertosse. Per ogni coorte di nuovi nati sono state risparmiate 33.000 morti e 14 milioni di casi di malattia. In regioni in cui la vaccinazione invece è risultata insufficiente come ci dimostrano i casi endemici di difterite in Russia,nelle repubbliche ex-sovietiche, in Belgio e in Germania,di polio in Siria e in Olanda in comunità religiose che rifiutano le vaccinazioni, i casi di morbillo in California e in tutte quelle zone in cui la copertura vaccinale è risultata carente sono ricomparse malattie, con tutto il loro carico di mortalità,che si credevano scomparse. Lo stesso vaccino antinfluenzale ad ogni stagione invernale in cui i virus tendono a propagarsi in maniera epidemica previene ogni anno migliaia e migliaia di morti e di complicazioni legate alla malattia. Tanto che il “Calendario vaccinale per la Vita” presentato dalle Società Scientifiche, sulla base delle nuove conoscenze, raccomanda di estendere il vaccino antinfluenzale ai bambini di età compresa fra i sei mesi ed i sei anni oltre a tutti gli over 50 anni, augurandosi che il Piano Vaccinale del Governo e delle Regioni recepisca l’input per una profilassi sempre più coerente con le evidenze scientifiche. Il documento non prevede nuovi tipi di vaccino ma estende le classi di popolazione cui sono rivolti. Ad esempio l’antimeningococco B, già raccomandato nel lattante dovrebbe essere esteso anche agli adolescenti, considerate le ampie possibilità di contagio, così come il vaccino della pertosse andrebbe esteso alle donne in dolce attesa, considerato il fatto che spesso a trasmettere la malattia ai neonati sono proprio le mamme, veicoli incolpevoli e la vaccinazione anti-rotavirus anticipata alla sesta settimana di vita per ottenere la maggior efficacia contro le forme più gravi di gastroenterite nei lattanti.

Ho un problema, con chi ne parlo?

a pag 40

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

Salute

Consulenza scientifica FARMACIA

Farmacia Tre Colombine della Farmacia San Gaetano s.n.c. Dott.sse Maddalena e Patrizia Zanetti - Via Leopoldo Baruchello, 30 - ROVIGO tel.0425/412038 Piazza Risorgimento 21 - Lendinara (Ro) tel. 0425/641026 www.farmaciatrecolombine.it

www.lapiazzaweb.it

L’editoriale

Un uso criminale delle Istituzioni

AGOPUNTURA

Dott. Giorgio Bondesan - Specialista in Otorinolaringoiatria, Audiologia, Agopuntura Adria - via Brollo, 2 - tel. 342 0015277 Porto Viro - Centro medico S.Giusto - via G.Mazzini, 48/A - tel. 0426 634136

COUNSELOR

Antonietta Verduci Counselor e Career Guidance Via Donizetti, 9 - Spinea (Ve) Tel. 342-5292444 antonietta.verduci@gmail.com www.antoniettaverduci.com

Così come per altre malattie infettive che possono avere esiti fatali o invalidanti i vaccini sono l’unico strumento di prevenzione. Solo in particolari casi, come ad esempio alcuni stati di deficit immunitario, il medico può sconsigliare una vaccinazione,ma se tutta la popolazione circostante è vaccinata non corre pericolo di contrarre malattia anche chi si trova in queste particolari condizioni di fragilità. Quello che comunemente viene definito “effetto gregge”: in cui vengono protetti tutti i componenti di quella comunità. I vaccini, ricordiamolo, sono fra i farmaci i più severamente controllati e garantiti proprio per i fatto che si rivolgono a somministrazioni di massa a popolazioni sane o potenzialmente fragili come gli anziani e i neonati; sono soggetti a stringenti normative internazionali e certificazioni attraverso un lungo percorso autorizzativo e con le attuali tecnologie produttive hanno raggiunto livelli di sicurezza del tutto tranquillizzanti. Risultano pertanto ingiustificati tutti gli allarmismi che trovano nei mass-media, nei social e in internet una potente forma di disinformazione da parte di pseudo-scienziati che presentano pubblicazioni false e che si confondono con i soliti ciarlatani che agiscono sfruttando la credulità o peggio il dolore, la malattia e la disperazione. In ultimo anche il tentativo, per fortuna fallito, di darne una forma istituzionale attraverso il Senato della Repubblica Italiana.

L’intervento

Medici e stregoni

on è solo il titolo di un libro di Nathan & Stengers, ma un secolare terreno di confronto fra le categorie dei medici e dei guaritori. Anche ai nostri tempi, anno di grazia 2016, invocando il diritto di libera scelta del malato, vengono poste in diversi ambiti sullo stesso piano la scienza medica propriamente detta, le medicine non convenzionali scientificamente riconosciute e non, insieme ad autentici truffatori a vario titolo in un frullato mediatico, a volte mortale. Sembra impossibile ma purtroppo è difficile per soggetti “semplici” discriminare tra buoni e cattivi, i mezzi di informazione sono gli stessi, ed a volte, per complicare le cose, persino i tra i medici, si incontrano soggetti che mescolano verità e menzogne per carpire fiducia e soldi a persone deboli ed indifese. Il movente, ovviamente l’interesse economico, nelle sue diverse visioni prospettiche. Del resto la medicina ufficiale usa gli stessi mezzi di comunicazione della vendita di un prodotto, televisione, giornali, internet, anche i truffatori sono del giro e sono molto abili. Depositari di una innata capacità istrionica costruiscono su questa la loro fortuna. Lo scopo perseguito dalla medicina, la cura del malato su base scientifica, validata e riproducibile non è sufficiente a volte a fare la differenza fra pratica razionale e pratica di ciarlatano; il ciarlatano è ormai colui che rivendica come prova della sua capacità le guarigioni e anche se non le ha le inventa e, così facendo, si riferisce a un modello di verità scientifica. Secondo Stengers il ciarlatano non ha potuto essere squalificato nel tempo una volta per sempre: egli non profitta soltanto della credulità

e dell’ignoranza; dal punto di vista della medicina moderna, egli è il correlato esatto dell’”effetto placebo” che perturba i rapporti tra una sostanza ed i suoi effetti curativi. L’effetto “Placebo” o tradotto “Io piacerò“ si basa su un meccanismo psicosomatico. Il sistema nervoso, in risposta al significato pieno di attese dato alla terapia placebica prescrittagli, induce modificazioni neurovegetative e produce una serie numerosa di endorfine, ormoni, mediatori, capaci di modificare la sua percezione del dolore, i suoi equilibri ormonali, la sua risposta cardiovascolare e la sua reazione immunitaria. Negli studi clinici controllati un farmaco “nuovo” si confronta con il placebo per definirne l’efficacia specifica, il dilemma etico è se sia corretto usare come confronto il placebo quando esistono già in commercio farmaci di efficacia documentata i quali potrebbero venire essi usati per il confronto con il farmaco nuovo. L’atteggiamento etico e condicio sine qua non nell’utilizzo del placebo è che i soggetti avviati per sperimentazione ad un trattamento e divisi in due gruppi uno che riceve la terapia ed un gruppo di controllo che riceve il farmaco placebo abbiano dato un consenso specifico libero e adeguatamente informato. La non erogazione di un trattamento efficace già disponibile non deve comportare comunque pericoli o conseguenze gravi. Appaiono quindi determinanti per tale processo le vari forme ed effetti di suggestione e l’autosuggestione. Per delle patologie con una rilevante componente psicosomatica (p. es. emicrania o insonnia) l’analisi di prove “in cieco”, senza che il paziente sappia

se assume una pastiglia con farmaco o vuota dimostrano un effetto placebo significativo, variabilità che in misura rilevante dipende (ma non solo) dalla patologia. Quindi il principio vale entro limiti ben definiti e se si esce dalla Psicosomatica e di entra nell’Oncologia non esiste placebo per la cura di un tumore. A volte invece valgono le suggestioni nella disperata ricerca di sopravvivere quando il destino prospettato della medicina ufficiale, in continuo miglioramento, ma non abilitata ai miracoli, non lascia più speranze di guarigione ma solo una terapia palliativa per il tempo di esistenza residuo. Casi limite sono i decessi di pazienti anche giovani che potevano essere guarite dalla medicina reale, riportati con enfasi sulla stampa di recente che hanno intrapreso una via sbagliata. Soggetti e famiglie fragili che hanno abbandonato la medicina in senso proprio come chemioterapia, radioterapia e chirurgia per infilarsi in una strada senza uscita attirati da abili affabulatori. Gli Ordini dei Medici scendono in campo e lo fanno con un sito – che partirà entro un paio di mesi – mirato ad informare, creando un filo diretto con specialisti ed esperti di fama. L’obiettivo dunque, rileva la presidente Fnomceo Roberta Chersevani, ”è proprio potenziare l’informazione ai cittadini, tenendo sempre presente che

il Codice deontologico medico ha regole ben precise: il medico, cioè, non può allontanarsi da posizioni validate scientificamente, pena la radiazione”. Da qui l’idea del portale, che sarà accessibile dal sito Fnomceo: “Ci sarà un comitato scientifico – chiarisce Il Segretario Fnomceo Luigi Conte – ed i cittadini potranno chiedere informazioni ma anche fare segnalazioni. Un aspetto importante quest’ultimo perchè, spesso, gli Ordini vengono a conoscenza di comportamenti sanzionabili solo quando una tragedia si verifica ed è ormai tardi”. La Fnomceo ha inoltre già reso disponibile dal proprio sito, un motore di ricerca che permette da poche settimane per la prima volta l’accesso gratuito indistintamente per tutti i suoi 450.000 iscritti in attività e circa 50.000 pensionati a migliaia di riviste scientifiche internazionali per l’aggiornamento e l’autorevolezza degli unici veri professionisti della salute. E’ stato deciso come investimento per la salute di tutti i cittadini previo un importante impegno economico che peraltro non grava sulle tasche dei contribuente ma è derivato dalla tassa di iscrizione annuale dovuto alla Federazione da tutti i medici e gli odontoiatri italiani, Internet, forum, social network i nuovi moderni campi di battaglia tra medici e stregoni, noi ci siamo. Cari saluti a tutti.

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

Poliambulatorio Vespucci

Novembre

CONTROLLA LA TUA SCHIENA Screening rivolto agli alunni dalla 5° elementare alla 3° media per prevenzione delle malattie del rachide (scoliosi, dorso curvo, scapole alate).

VISITA SPECIALISTICA GRATUITA Per appuntamento tel. 041.490754

Poliambulatorio Vespucci

FISIOTERAPIA – RIABILITAZIONE AMBULATORIO POLISPECIALISTICO DIAGNOSTICA STRUMENTALE

Struttura convenzionata con:



Sistema Sanitario Nazionale (S.S.N.) Inail



Mutua Marittima Unisalute, Previmedical, Maggiori network sanitari

Direttore sanitario: Dott. Mario Bortolato - Aut. san. Nr 53 de 15/7/13

VIA VESPUCCI N°135/136 30015 - SOTTOMARINA DI CHIOGGIA (VE) Tel. 041.490754 - Fax. 041.5548329 info@poliambulatoriovespucci.it - www.poliambulatoriovespucci.it

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

La Celiachia: sintomi, diagnosi, cura L

a Celiachia è una infiammazione cronica dell’intestino tenue, scatenata dall’ingestione di glutine in soggetti geneticamente predisposti. I dati più recenti parlano di un incidenza sempre più elevata, tanto che circa 1 persona su 100 in Italia ne è affetta. La Celiachia è caratterizzata da un quadro clinico piuttosto variabile, che va dalla diarrea profusa con marcato dimagrimento, a sintomi non intestinali, e in alcuni casi alla associazione con altre malattie autoimmuni. Non è l’unica malattia legata al glutine; allergie, intolleranze e sensibilizzazioni sono in grande aumento nella popolazione, così come le persone che decidono di bandirlo temporaneamente o permanentemente dalla propria dieta. Ma cosa è il glutine? Il glutine è la frazione proteica di alcuni cereali, come frumento, orzo e segale. La prolamina è una delle frazioni proteiche che costituiscono il glutine, e che nel caso del grano viene denominata gliadina. È proprio la gliadina a creare l’effetto tossico per i celiaci e non solo; una porzione di questa proteina è quella imputata infatti di tutti i fenomeni patologici collegabili al glutine. Ciò avviene perché il corpo umano ha l’impossibilità di poter correttamente “trasformare” questa porzione proteica, che accumulandosi nell’organismo può

portare a forme patologiche. Il danno provocato dalla gliadina è di innescare nell’organismo una risposta immunitaria diversa da quella autoimmune della celiachia, creando danni da infiammazione alla mucosa intestinale al punto tale da dare disturbi simili a quelli della Celiachia. Identificato il problema possiamo comunque proteggerci seguendo una dieta senza glutine e cercando di ripristinare l’integrità del nostro intestino. Rinforzare la flora enterica con i corretti pro-biotici, e seguire una dieta ricca di vitamina D, che aiuta l’efficienza del sistema immunitario, può essere una buona strategia per aiutare a ristabilire l’integrità della mucosa intestinale sensibilizzata dal glutine. Vi aspettiamo in farmacia per consigliarvi i meglio dei prodotti dietetici senza glutine. Vieni a chiederci un consiglio ti aspettiamo.

La Celiachia è caratterizzata da un quadro clinico piuttosto variabile, che va dalla

Salute p.43

diarrea profusa con marcato dimagrimento, a sintomi non intestinali, e in alcuni casi alla associazione con altre malattie autoimmuni

Ringiovanimento del volto L’invecchiamento, l’esposizione continua a fattori atmosferici sfavorevoli ed il fumo di sigaretta sono i principali fattori responsabili dell’invecchiamento cutaneo che può causare in primo luogo la discesa della cute e dei tessuti molli (determinando l’accentuazione dei solchi naso labiali e di quelli a lato della commessura labbiale, l’appiatimento degli zigomi e l’alterazione del profilo mandibolare) in secondo luogo la comparsa di difetti cutanei superficiali (macchie dermiche o dilatazioni capillari) ed infine l’accentuazione delle rughe mimiche (zampe di gallina, rughe del labbro superiore, frontali e glabellari). Ognuno di questi fattori può essere corretto usando metodiche semplici, che possono essere anche associate, indolori e che si eseguono in un semplice ambulatorio attrezzato. FILLER I filler sono sostanze che vengono iniettate nella pelle per correggere gli inestitismi del viso e in particolare per rallentare i segni dell’invecchiamento, eliminando rughe e solchi della pelle e per correggere i volumi del viso in particolare di labbra, mento e zigomi. Le iniezioni di filler vengono eseguite con aghi molto sottili e non necessitano di alcun tipo di anestesia. I filler di acido ialuronico e carbossimetilcellulosa sono quelli con maggiori indici di sicurezza. Sono immunologicamente inerti atossici e completamente bioriassorbibili (8-10 mesi). TOSSINA BOTULINICA La tossina botulinica è il trattamento ideale per i pazienti che presentano segni di stanchezza sul volto, dovuti all’abbassamento del sopracciglio, delle rughe frontali e perioculari. Svolge una azione mirata e limitata, bloccando temporaneamente la contrattilità dei muscoli responsabili dei movimenti mimici, eliminando la corrugazione sopraccigliare, frontale e periorbitaria.

BIORIVITALIZZAZIONE CUTANEA Consiste in un trattamento a base di piccole e multiple iniezioni di sostanze effettuate con aghi molto sottili a livello del derma del viso e del collo per migliorare in tempi brevi (4/5 sedute eseguite ogni 20 giorni circa) la qualità della pelle. Viene usato un mix di varie sostanze (acido ialuronico, aminoacidi, vitamine) che migliorando l’elasticità e la tonicità dei tessuti e stimolando la pelle a trattenere l’acqua, prevengono l’invecchiamento cutaneo e contrastano il danno ossidativi dei tessuti dovuti all’età. Le sedute di Biorivitalizzazione cutanea non comportano effetti collaterali se non, in rari casi, un leggero rossore transitorio o piccoli lividi dovuti al trauma dell’ago che scompaio presto. FILI IN MEDICINA ESTETICA La metodica consiste nel posizionare dei fili, mediante aghi molto sottili, a livello del derma, determinando un effetto di ringiovanimento e di compattamento della cute ridefinendo i diversi distretti anatomici del viso quali il profilo mandibolare, l’area zigomatica e quella periorbitale. Dopo circa 6-7 mesi i fili vengono riassorbiti completamente ma non la biostimolazione tessutale che determina benefici molto più duraturi. Dott. Giorgio Bondesan - Specialista in Otorinolaringoiatria, Audiologia, Agopuntura Adria - via Brollo, 2 tel. 342 0015277 Porto Viro - Centro medico S.Giusto - via G.Mazzini, 48/A tel. 0426 634136

Ho un problema! Con chi ne parlo? Per rimettersi in equilibrio, a volte basta una persona che, per professione, sappia ascoltare. Ecco, il Counselor è questo: un esperto dell’ascolto; viene prima dello Psicologo e dopo l’amica del cuore

iana mi dice: “Mi sembra di essere caduta in un buco profondo senza uscita. Ho 40 anni e ho la sensazione che la mia vita si sia sgretolata nelle mani, mi sembra di non aver concluso nulla, di aver perso tempo e ora non ho più tempo. Mi sono sempre dedicata agli altri, nel ruolo di figlia, di sorella, di moglie e madre, e con il tempo mi sono persa. Non so più chi sono… la sensazione della solitudine è molto forte, sembra proprio che non ci sia via di scampo, non riesco a vedere possibili soluzioni… non c’è più nulla da fare”. Possiamo vivere molte situazioni che ci portano a non saper gestire le emozioni, ad affrontare una crisi di coppia, ad avere difficoltà di comunicazione, a non saper riconoscere i propri bisogni, a non comprendere le proprie paure, a sentire l’esigenza di migliorare e di fare delle scelte, a superare una separazione, ad accrescere l’autostima, ad affrontare un cambiamento... e a questo punto, non sappiamo cosa e come fare! Le nostre risorse e i nostri punti di forza sono gli strumenti per venirne fuori, e non sempre è possibile trovarli dentro noi per poter affrontare questi momenti d’impasse. Alcune volte la “pacca sulla spalla” non

basta. Magari non la cerchiamo neanche perché non ci sentiamo realmente ascoltati o per paura di essere giudicati. E chi può realmente aiutarti, chi può ascoltarti senza giudicarti? Il Counselor ti aiuta ad aiutarti. E’ un professionista che può prestare un ascolto attento e qualificato, aiutandoti ad affrontare i problemi con maggiore consapevolezza, si rivolge a tutti coloro che hanno i normali problemi della vita. Ti accompagna nel viaggio del cambiamento e ti aiuta ad osservarti con occhi diversi, ti aiuta a scoprire ciò che puoi essere attraverso le tue risorse e il tuo potenziale, aiutandoti a riprendere il controllo e a volte anche a lasciare andare ciò che non va.

Antonietta Verduci Counselor e Career Guidance Via Donizetti, 9 - Spinea (Ve) tel. 342-5292444 antonietta.verduci@gmail.com www.antoniettaverduci.com

Avete avuto una giornata pesante … non vedete l’ora di stendervi sulla vostra poltrona preferita … Avete mal di schiena? Avete problemi alle gambe? Fate un lavoro sedentario? Non fate abbastanza attività fisica, anche sapendo che vi farebbe bene? E così vi sentite anche in colpa … Carissimi, è necessario rilassarsi. Vi siete mai sottoposti a un massaggio? Quando è stata l’ultima volta? Ecco un invito per voi …

Festival dei massaggi alle Terme Krka dal 1. 11. al 30. 12. 2016* L’inverno è la stagione del relax … A novembre e dicembre vi invitiamo caldamente alle Terme Krka – dove vi aspetta il Festival dei massaggi. Durante le meritate vacanze autunnali, presso i nostri alberghi, potete concedervi numerosi trattamenti rilassanti, in particolare diversi tipi di massaggi, offerti per di più a prezzi convenienti. Sarebbe un peccato non approfittare di questa occasione per sperimentare nuovi modi per rilassarsi e rigenerarsi, passando una vacanza semplicemente favolosa!

Il benes s a porta ere ta d mano i

Il massaggio è uno dei metodi più antichi e semplici di trattamento terapeutico, adatto a chiunque, indipendentemente dall’età. Lo stress del lavoro quotidiano accumula tensione nel nostro corpo che si manifesta con dolori muscolari, difficoltà di movimento e malessere in generale. I mesi in arrivo possono comportare ulteriori problemi, come mancanza di energia, stanchezza e scarsa reattività. L’inverno è la stagione naturale per calmarsi e forse non sarete in grado di fare tutto ciò che desiderate, non con la rapidità che volete. Certo, i massaggi non sono l’unico modo per rilassare e risollevare il corpo e la mente … A novembre e dicembre, presso le Terme Krka, avrete diversi modi a disposizione per liberarvi da ansie e preoccupazioni … Potrete fare una sauna, fare yoga, o abbandonarvi ai massaggi delle bollicine delle vasche o alla terapia del suono del gong. Comunque sia, gli alberghi Terme Krka, all’interno dei quali troverete i centri benessere Vitarium, Balnea e Salia, non si trovano per caso immersi in una natura favolosa, dove regna la calma. Qui ci si può dedicare completamente a se stessi e al proprio corpo …

on voi n c e t a t r o Po he che n stro c i m a e vo amici mpo, il na di e t a d e vedet no o compag dei compag desidera tanto i, o vita che nti insieme a v … mome enite da soli v oppure *Escluso Ponte Immacolata.

2 notti già da 123,20€ !

In soli due giorni (o anche di più, ovviamente), presso i nostri alberghi, recupererete tutta l’energia necessaria per affrontare L’inverno e i mesi a venire. Garantito! Durante il Festival dei massaggi di novembre e dicembre, soggiornando presso uno dei nostri alberghi, potrete usufruire di sconti fino al 50% su alcuni massaggi! Per maggiori informazioni visitate il nostro sito web www.terme-krka.si!

Codice: Festival dei massaggi 2016

Informazioni e prenotazioni: Terme Krka | T: + 386 8 20 50 310 E: booking@terme-krka.si | www.benessere.si

laPiazzalaPiazza

www.lapiazzaweb.it

Asiago e il suo altipiano si preparano per la neve

Wellness, Falkensteiner celebra l’autunno

IL DELTA DEL PO, TERRA DI MERAVIGLIE NATURALI E RISERVA DI BIOSFERA

giugno di quest’anno lo splendido territorio del Delta del Po è stato inserito dall’Unesco nella Rete Mondiale delle Riserve del Programma “Uomo e Biosfera”. Si tratta di un riconoscimento che legittimamente inorgoglisce l’Italia e in particolar modo questo territorio. Qui valori storici, culturali e ambientali articolati e pregiatissimi si sommano a una moderna impostazione della gestione e valorizzazione delle aree di maggiore rilevanza ecologica. Aree che oggi rappresentano non solo una risorsa naturale da tutelare, ma anche

Campagna Sant’Antonio, tra cielo e mare

un potente motore di sviluppo sostenibile. Visitare queste terre, soprattutto in autunno, regalerà a chiunque delle emozioni indimenticabili. Sia che siate amanti dei pedali, sia che siate dei patiti del bird uoccing vi divertirete di certo. Oppure potrete approfittare delle imbarcazioni che accompagnano i turisti a visitare isole e barene o che si inoltrano tra i canneti. E non mancate di assaggiare i prodotti tipici di mare e di terra: vere specialità da gustare sul posto. Info: www.parcodeltapo.org

e l a i c a l g e r e s Benes ia n e v o l S n i À NOVIT

Coccole sane nell’acqua migliore di tutte le acque

2 notti / 3 giorni + massagio a partire da

109 € a persona

Kranjska Gora Slovenia Numero Verde

800-792775 servizio gratuito

www.hit-alpinea.si

Vacanze Natalizie

Capodanno

PERIODO:

21.12. – 27.12.2016

27.12.2016 – 2.1.2017

HOTEL:

Ramada Hotel & Suites Kranjska Gora«««« Ramada Resort Kranjska Gora«««« Kompas«««« Špik««««/««« Alpina«««

HOTEL

a partire da

Hotel«««

168 €

Hotel««««

201 €

HOTEL:

Ramada Hotel & Suites Kranjska Gora«««« Ramada Resort Kranjska Gora«««« Kompas«««« Špik««««/««« Alpina«««

IL PACCHETTO COMPRENDE:

- 3 x mezza pensione, - cena natalizia il 24.12.2015, - biglietto per la visita del “Presepe vivente nel ghiaccio” a Mojstrana (secondo il programma e in condizioni favorevoli al ghiaccio), - ingresso illimitato al Parco acquatico Aqua Larix, alla piscina del Centro relax Kompas e al Mondo dell´acqua Špik, - animazione secondo il programma regolare, - uso gratuito di internet è possibile negli angoli internet o wi-fi.

- 3 x mezza pensione, - cenone di capodanno, - ingresso illimitato al Parco acquatico Aqua Larix, alla piscina del Centro relax Kompas e al Mondo dell´acqua Špik, - animazione secondo il programma regolare, - uso gratuito di internet è possibile negli angoli internet o wi-fi.

a partire da

HOTEL Hotel«««

290 €

Hotel««««

320 €

Numero Verde

800-792775 servizio gratuito

info@hit-alpinea.si www.hit-alpinea.si la piazza 270x350.indd 1

8.10.2016 10:44:37

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Le ricette VELLUTATA DI FAGIOLI BORLOTTI CON GAMBERI Ingredienti per 4 persone

Mezzo vaso di Vellutata di Fagioli Campagna Sant’Antonio 1 spicchi di aglio DOP polesano 1,5 dl di olio Extra Vergine di Oliva 2 cucchiai di Passata di Pomodoro Bio Campagna Sant’Antonio 1 dl Brodo vegetale q.b. Sale e Pepe Un rametto di rosmarino

Campagna Sant’Antonio, dove s’incontrano cielo e mare Tutto il sapore di una buona terra

prodotti di Campagna Sant’Antonio nascono da un’accurata ricerca di quanto di meglio il territorio del Delta del Po veneto può esprimere in termini di saperi e sapori. Ma Campagna Sant’Antonio nasce anche dalla comune passione dei soci per il mondo gastronomico e per il Delta del Po veneto. L’obiettivo principale è la selezione e la valorizzazione delle eccellenze alimentari tipiche del territorio. Campagna Sant’Antonio vuole così tracciare per la prima volta un percorso preciso di promozione del Delta del Po veneto, attraverso un’immagine pregiata e coordinata che possa diventare non solo la quotidianità nelle nostre tavole, ma anche e soprattutto quel ricordo di un viaggio in una terra magica che incanta e affascina chiunque la venga a conoscere anche per turismo. Un messaggio, dunque, al viaggiatore che arrivando qui ha una sensibilità particolare legata alla biodiversità che questo territorio esprime da secoli, spontaneamente. Nel Delta del Po nulla è artificiale, e ciò che la preziosa mano dell’uomo ha creato l’ha fatto in linea con la natura. Così anche Campagna Sant’Antonio è fortemente rispettosa delle migliori qualità naturali dei prodotti della terra e anche nella trasformazione nulla è lasciato al caso, ma seguito in tutta la filiera per garantire una qualità certificata e unica. Le materie prime provengono dalle terre, dalle lagune e dal mare del Delta. La produzione, esclusivamente artigianale, è frutto del lavoro competente e sapiente di tanti uomini e donne e avviene nella stessa area deltina.

La grande passione con la quale i soci hanno inseguito, raccolto e racchiuso le eccellenze di questa terra si possono facilmente assaporare anche solo dal profumo fragrante del Riso Carnaroli Biologico o dalla dolce passata di Pomodoro, tutto sempre Bio, o ancora dai tanti profumi che si possono gustare attraverso questi prodotti. Una linea completa, che sottolinea quanto dietro ad ogni etichetta batta forte il cuore di questo territorio, dove la terra giovane e ricca di sostanze preziose si fonde con le lagune e il mare, godendo sempre dell’influsso del Grande Fiume, il Po. Tante, tantissime sono le tradizioni gastronomiche legate al Po, dal Riso al Tartufo, dagli ortaggi pregiati alle noci profumate e sapientemente lavorate con ricette millenarie... quasi dimenticate, fino ad arrivate alla “chicca” del salame rivestito di cera d’api come un tempo, per garantirne freschezza e fragranza di profumi. Le caratteristiche organolettiche dei prodotti Campagna Sant’Antonio sono strettamente legate alla ricchezza dei terreni e sprigionano in tavola le migliori sensazioni di gusto e profumo che permettono di esaltare sapori e ricette della miglior cucina veneta e italiana. In punta di piedi Campagna Sant’Antonio si presenta alle botteghe, ai ristoratori e al consumatore che vorranno ritrovare eccellenza nei sapori, qualità nei prodotti, garanzia di biodiversità nella filiera e, soprattutto, successo nelle preparazioni culinarie! Tutte le informazioni: www.campagnasantantonio.it

Preparazione

In una casseruola versare 5/6 cucchiai di olio EVO con lo spicchio di aglio e il rosmarino. Far rosolare a fiamma bassa per una decina di minuti, quindi togliere e buttare sia l’aglio che il rosmarino. Aggiungere il pomodoro e poi la Vellutata di Fagioli. Aggiungere 1 dl di brodo vegetale e il rimanente olio EVO, salare e pepare a piacere. Nel frattempo preparare uno spiedino a testa di gamberoni (già puliti dal carapace e dal budello) e saltati in una padella con un filo di olio e una noce di burro. Far rosolare da entrambi i lati. Per servire a tavola, preparare per ogni commensale un piatto fondo con un buon mestolo di Vellutata così come preparata e lo spiedino di gamberi adagiato sopra. Guarnire con qualche piccolo rametto di rosmarino.

ASPARAGI BIANCHI AL NATURALE Ingredienti per 6 persone

2 vasi di Asparagi Bianchi Campagna Sant’Antonio 300 gr pane casereccio tagliato a fettine sottili 400 gr di groviera 2 uova 1 tuorlo 2,5 dl di latte Noce moscata Sale e pepe

Preparazione

Scaldare il forno a 180gradi. Tagliate a fettine il groviera, lasciandone da parte 100 gr. In una pirofila imburrata disporre, alternandoli, le fette di pane con il formaggio a fettine e gli asparagi.Sbattete le uova, il tuorlo e il latte con una grattugiatina di noce moscata, sale e pepe a piacere. Versate il composto sugli strati preparati nella pirofila e attendete 10 minuti affinché il pane sia ben intriso. Spolverizzate il tutto con il rimanente gruviera grattugiato e qualche fiocchetto di burro. Infornate circa 30 minuti fino a che otterrete una bella crosticina dorata. Servire subito!

I prodotti Campagna Sant’Antonio Riso Carnaroli Biologico Puro Pilato, Riso Carnaroli Biologico Puro Integrale, Passata di Pomodoro Biologico, Vellutata di Fagioli Borlotti , Punte di Asparagi Bianchi al Naturale, Vellutata di Asparagi Verdi, Giardiniera Ortaggi in aceto di vino bianco, Tagliatelle all’uovo, Tagliatelle alla zucca. , Fusilli alla zucca, Subioti, Maltagliati all’uovo, Chitarrone al tartufo naturale, Chitarrone aglio e prezzemolo, Noci verdi candite, Crema di tartufo nero, Tartufo bianchetto a fettine

A DELLA VALLATA M A R O N A P LENDIDO P VIENI A S O L E DEGUSTARE Iâ€¦ I NOSTRI VINI, GLI STUZZICHIN

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Wellness, Falkensteiner celebra l’autunno Rigenerarsi nel luogo più adatto a noi

’egli hotel Falkensteiner è tempo di rigenerazione. L’autunno si avvicina e la voglia di tepore, passeggiate romantiche, letture di fronte ad un caminetto si fa sentire. Alcuni hotel, come il Bad Walterdorf, tengono le saune aperte fino a sera tardi proprio per assecondare la magia di questa stagione, con le stelle che fanno capolino anche loro incerte se godere del fresco o del caldo ancora presente. Il gruppo Falkensteiner presenta diverse linee di prodotto a quattro e cinque stelle in ben sei paesi, Wellness Hotel, City Hotel, Family Hotel e Premium Collection, e diverse formule di vacanza.

Ma tra tutte le formule innovative quella più curiosa è forse quella denominata “Adults Only”. “Adults Only”

Una vacanza in hotel senza bambini per godere del silenzio, della pace, del relax ma

anche del divertimento e della gioia di vivere. Una formula che permette di identificare chiaramente una tipologia di soggiorno. Cosi’ i wellness hotel non hanno stagionalità, con tutte le proposte di trattamenti, piscine calde, idromassaggi, attività sportiva indoor e outdoor, le medical spa. “Family Hotel”

Allo stesso modo per le famiglie che ancora non hanno potuto fare ferie o weekend, questo è il momento più tranquillo nei Family Hotel: tanto spazio, poca confusione, tantissime coccole esclusive da parte della mascotte Falky. “City Hotel”

E cosa dire dell’atmosfera romantica dei City Hotel, centrali e dotati di SPA per lo più panoramica sui tetti. In autunno le città divehntano magiche, Praga si accende di colori, Vienna si fa no-

stalgica e grandiosa, Belgrado vivace e accattivante, Bratislava intima e originale. “Premium Collection”

La Premium Collection propone, invece, una vacanza a 5 stelle con l’estate che continua tutto l’anno. L’architettura raffinata e moderna del Falkensteiner Jesolo, con vetrate fronte panorama e mare visibile dalla Spa, per soggiorni brevi o lunghi di estremo relax e lifestyle; lo Iadera vicino a Zara, ormai un cult della vacanza wellness tutto l’anno e il romantico Castello a Velden dove l’autunno trova la sua massima espressione.

Informazioni e prenotazioni: www.falkensteiner.com

Via Stazione, 10 Pegolotte di Cona (Ve) Cell. 347 2220023 tenutacivrana@gmail.com www.tenutacivrana.it

www.slovenia.info

#ifeelsLOVEnia

PRENDITI CURA DI TE! Lasciati coccolare dalle acque termali e dagli altri fattori curativi nei 14 centri termali e di cura naturale sloveni.

Slovenia. Verde. Attiva. Sana.

sto_milano_270x350_terme.indd 1

8. 09. 15 12.55

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

49 Un territorio di prati fioriti e pascoli lussureggianti d’estate, boschi di abeti e faggi popolati da una grande quantità e varietà di animali. Un ambiente in cui l’uomo ancora svolge le sue attività secondo ritmi antichi e naturali, e in cui si possono scorgere i segni di chi è passato prima di noi. Mettete in agenda una vacanza sulla neve qui in Altopiano

L’aria fredda di ottobre ha già imbiancato qualche cresta e l’aria frizzate della neve solletica gli amanti della montagna invernale. Per ora, l’ufficio turistico propone una serie di splendide escursioni anche sui luoghi dello scrittore per eccellenza di questo territorio: Mario Rigoni Stern. Ma non appena l’altopiano sarà imbiancato, saranno numerosi gli sport che si potranno praticare ad alta ma anche a bassa quota. Giardini di Natale, mercatini delle nostre montagne

Asiago e il suo Altopiano

L’aria di neve solletica di già gli amanti degli sport invernali

on c’è momento migliore di questo per visitare Asiago e il suo Altopiano, luoghi immersi in un ambiente naturale ancora incontaminato, popolato da moltissime specie di animali selvatici, piante, funghi e fiori dai mille colori e profumi. I boschi a mezza costa in autunno si tingono di colori caldi: senapi, arancioni e gialli brillanti solcano le montagne che con dolci ondulazioni si alzano verso le punte più in alto. Là dove, tra gli alti boschi di larici, è già attesa la neve. Passeggiando per questi boschi, vi basterà imparare a muovervi in silenzio e con attenzione, per incontrare qualcuno dei molti animali che li abitano. Dalla volpe, al capriolo, dal cervo allo scoiattolo: un mondo lento che ancora respira aria d’altri tempi.

Dal 12 novembre 2016 al 8 gennaio 2017 le piazze di Asiago saranno animate da un mercatino natalizio profondamente rinnovato. Le casette degli espositori, aumentate di numero e di varietà, saranno disposte nelle due principali piazze della città: i giardini di Piazza Carli e da quest’anno anche nella centralissima Piazza II° Risorgimento. La scelta degli espositori presenti sarà in grado di soddisfare le richieste di quanti desiderano trovare idee regalo originali ed artigianali, addobbi raffinati per la casa o per l’albero di Natale, prodotti naturali e filati biologici. E mentre i bambini si staranno divertendo con la giostra dei cavalli e gli spettacoli di intrattenimento, voi potrete arricchire la vostra giornata con momenti di convivialità rifocillandovi con un buon panino o un piatto di polenta e formaggio Asiago, sorseggiando un bicchiere di vin brulè o di cioccolata calda e, per concludere in dolcezza, gustando una crepes, una fetta di strudel o dei deliziosi frollini.

I Sette comuni… anzi, otto!

Asiago e il suo centro storico-culturaleeconomico è il cuore di un territorio più vasto ma dal profilo simile. Conco, Enego, Foza, Gallio, Lusiana, Roana e Rotzo sono i Comuni che circondano Asiago e che fanno parte di questo meraviglioso Altopiano. Ogni Comune ha una sua storia, una sua forte identità e ricchezza da scoprire di anno in anno grazie allo sforzo di valorizzazione messo in campo con iniziative culturali e folcloristiche di rilievo. Per la tradizione sono i “Sette cari fratelli”, o “Siben Prudere Liben” in cimbro, la lingua germanica parlata dagli antichi abitanti dell’Altopiano. In realtà, come si vede, oggi i Comuni sono otto, poiché Conco si rese indipendente da Lusiana nel 1796, diventando così... l’ottavo dei 7 Comuni. La natura incontaminata a pochi passi dal centro

Dal centro di Asiago, bastano davvero pochi passi per ritrovarsi in mezzo a una natura meravigliosa e incontaminata. Appena usciti dal paese si trovano numerose contrade, frazioni e altri luoghi incantevoli, i cui nomi richiamano spesso la lingua cimbra anticamente parlata in questi luoghi.

I “Giardini di Natale” rimarranno aperti con i seguenti orari: I sabati dalle ore 10.30 alle ore 12.30 e

dalle ore 15.00 alle ore 19.00; le domeniche orario continuato dalle ore 10.30 alle ore 19.00; dal 8 all’11 dicembre orario continuato dalle ore 10.30 alle ore 19.00; i venerdì 2 e 16 dicembre dalle ore 15.00 alle ore 19.00; dal 23 dicembre al 8 gennaio orario continuato dalle ore 10.30 alle ore 19.00; Il giorno 25 dicembre il mercatino aprirà alle ore 15.30. ⏏

laPiazza

Tenuta Civrana, una perla verde da godere e da gustare Nell’oasi in cui nidificano gli uccelli, si coltivano e si servono a tavola eccellenze culinarie locali

enuta Civrana si trova immersa nelle campagne della bassa pianura veneziana, nel comune di Cona. É un comprensorio agricolo ricavato dalla bonifica delle paludi del Cavarzerano eseguita attorno agli anni trenta. Si estende per 365 ettari e una sua peculiarità è la diversità ambientale che presenta.

Culture orticole d’eccellenza

Ed è in questo scenario che Tenuta Civrana coltiva le proprie colture orticole riuscendo così ad offrire alla propria clientela dei prodotti di indiscutibile qualità, tra i quali spicca il radicchio “Rosso di Civrana”, speciale varietà caratterizzata da un gusto molto dolce. Ciò che caratterizza Tenuta Civrana è la complessità ambientale che si è venuta a creare nel corso degli anni. Le superfici agricole coltivate si alternano a siepi, boschetti ed aree umide. Questa diversità ha contribuito a ricreare degli ambienti adatti alla fauna che qui vanta più di 171 specie di uccelli, ma non solo. Un’oasi verde da visitare

La presenza di habitat adatti alla fauna ha permesso di istituire la Zona di Protezione Speciale (ZPS) denominata “Garzaia della tenuta Civrana“ nell’ambito del progetto Natura 2000, con il quale la Comunità Europea vuole creare una rete di siti a tutela della biodiversità che esi-

ste ancora in Europa. La Tenuta e l´oasi possono essere visitate, da curiosi ed appassionati, grazie alle guide che conducono attraverso i numerosi sentieri, alla scoperta di animali e piante. Agriturismo: menù a tema

Tenuta Civrana è anche agriturismo, dove si possono gustare piatti di capponi, faraone, quaglie, galli e galline allevati in libertà nei boschi dellázienda. I sapori dáltri tempi, proposti nei menu a tema, scandiscono il tempo delle stagioni che si rincorrono. Lágriturismo della Tenuta organizza serate a tema, oltre ad essere disponibile nell’organizzazione di cene o pranzi per qualsiasi cerimonia. Garanzia di freschezza

Fitodepurazione naturale

Infatti accanto alle superfici coltivate troviamo ambienti naturali quali boschi planiziali e ambienti umidi, che svolgono un´importante funzione di fitodepurazione oltre a presentare degli ambienti importanti per flora e fauna. Queste due componenti svolgono a loro volta una funzione di indicatori ambientali. Specie ormai divenute rare come la testuggine palustre (Emys orbicularis), qui trovano ampi spazi adatti al proprio sviluppo, sottolineando la qualità delle acque che scorrono nelle scoline e che vengono utilizzate nell´irrigazione delle colture.

www.lapiazzaweb.it

La tenuta e i prodotti coltivati

Tenuta Civrana offre una vasta e variegata gamma di prodotti orticoli interamente prodotti nellórto dellázienda agricola, quali frutta, verdura fresca e di stagione. Con professione e impegno viene garantita la genuinità e la qualità di tutti i prodotti offerti. La filosofia adottata è quella della “filiera corta”: un sistema che consente il rapporto diretto produttoreconsumatore, senza láusilio di intermediari. La frutta, la verdura e la carne avicola prodotta in azienda, viene infatti direttamente commercializzata nel punto vendita appositamente creato. Moltissimi i prodotti freschi e confezionati in loco che si possono acquistare, quali confetture, prodotti in agrodolce, con anche la possibilità di realizzare ceste natalizie con il meglio della produzione, per regali salutari e genuini! Tutte le informazioni: www.tenutacivrana.it

Pesce fresco Da noi potrete trovare prodotti ittici polesani di qualità garantita. • Vongole veraci, cozze • Seppie, calamari • Gamberetti di laguna • Branzini

Pesce cotto Il nostro pesce cotto è preparato utilizzando solamente pesce fresco. • Spaghetti alle vongole • Frittura mista con polenta • Grigliata mista • Insalata di mare

Puoi trovare i nostri camion nei mercati del Nord-Est ed averli in esclusiva per tutti i Tuoi Eventi

ANDROMEDA SOCIETÀ COOPERATIVA

Via dei Dogi, 10 45010 Rosolina (Ro) Italy Cell. (+39) 340 7653158 info@coopandromeda.com www.coopandromeda.com

Specialità Il nostro menu è ricco di specialità venete a base di pesce fresco. • Sarde in saor • Seppie in tecia con polenta • Spadellata vongole veraci e cozze

Oroscopo

www.lapiazzaweb.it

l’

Ariete Sarete irritabili: tenete a freno l’istinto guerriero o pagherete le conseguenze dell’ira

Toro Determinazione e grinta: sarete più dinamici del solito nei settori dove non siete soddisfatti

Gemelli Avrete l’apertura mentale necessaria per trovare soluzioni e migliorare la situazione attuale

Ottobre Aria di ripresa, di forza, di energia: non tutto sarà affrontato e risolto subito, ma ora siete ricchi di un diverso atteggiamento interiore Nuovo Menù d’Autunno e Grande Novità: PIZZA GOURMET

Bilancia Vi attende un conflitto di potere e di volontà, che potrebbe manifestarsi come una controversia

Scorpione Vita sociale piacevole, potrebbero arrivare novità interessanti soprattutto a fine mese

Sagittario Ottobre sarà un periodo speciale anche per quel gusto di vivere e di tornare a essere voi stessi

Cancro

Capricorno

Saranno periodi positivi per la vita sociale e familiare, e per i vostri interessi in particolare

Dovrete affrontare delle incomprensioni, Mercurio in Bilancia renderà instabili i rapporti

Leone

Acquario

Si spalancheranno i cancelli di nuove opportunità, situazioni piacevoli vissute negli affetti

Buona parte del mese sarà scorrevole, incoraggiante, ricca di novità e di situazioni piacevoli

Specialità Carne e Pesce

Vergine Affrontate con grinta gli ostacoli che, purtroppo, non mancheranno nemmeno questo mese

Via Leonardo da Vinci, 45 · ADRIA (ex Naviglio vicino ai Cantieri Vittoria) per info e prenotazioni: 0426 23770–3293619477 chiuso il Mercoledì sera · seguici su

Pesci Sarete più determinati del solito, gli affetti andranno su e giù ma avrete idee chiare

A U T U N N O / I N V E R N O / 2 0 1 6 / 1 7

PORTO VIRO (RO)

CONCESSIONARIO DI ZONA

C.so Risorgimento, 152 - Porto Viro (Ro) - Tel. 0426 322877 gioielli.valenza1@virgilio.it - seguici su www.gioiellivalenzashop.it