Issuu

Eventi p.19

Salute p.21

GIUGNO 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 81

Cultura p.16

p.29

di Cavarzere

on-line:

BAIJIA MERCATONE

BAIJIA MERCATONE ABBIGLIAMENTO - CALZATURE - DETERSIVI - CASALINGHI - GIOCATTOLI - GIARDINAGGIO FERRAMENTA - ARTICOLI REGALO - ACCESSORI CELLULARE E PC

OFFERTA VALIDA DAL 24 GIUGNO AL 9 LUGLIO ! ! ! E L A I C E SPENTILATORI A T R E F F O TRI V SUI NOS

Non sei ancora in possesso della carta fedeltà BAIJIA MERCATONE? Cosa aspetti a ritirarla!

Piazza Bersaglieri d’Italia, 2 - CAVARZERE (VE)

E X S U P E R M E RC ATO D E S PA R

1€

i DI t n u p 0 0 ogni 2to 5,00 € =1 s co n unti p 0 0 5 i n og ,00€ s co n t o 2 0 punti 0 0 0 1 i n og ,00€ s co n t o 5 0

SPESA PUNTO!

€ 5 2 ssa i d a o la c im l n in to a po u m o con co ard t is i s il lity c u q € d do fede c a 5 an alla t n u no en so d u n on ra res *Escl C sa p ci

GIARDINAGGIO

DETERSIVI

PER IL TUO PICCOLO AMICO

ABBIGLIAMENTO E CALZATURE

Eventi p.19

p.29

Salute p.21

GIUGNO 2017

Periodico d’informazione locale - Anno XXIV n. 81

Cultura p.16

di Cavarzere

on-line:

Ambulatorio Veterinario Cartura D O M E N I C A M AT T I N A A P E R T O Dr. Milan Roberto

Dr. Lideo Luca

349 1202137

349 4238734

ord. Vet. PD 538

ord. Vet. PD 602

via Stazione, 13 - PEGOLOTTE DI CONA (Venezia) via Padova, 220 - CAGNOLA DI CARTURA (Padova)

3 4 6 7 8 10 11 15

EVENTI

Sta per tornare la Notte bianca al quadrato IL CASO

No spazio pubblico ad associazioni “fasciste”

Tempi più lunghi e rate più leggere per pagare i mutui del Comune L’assessore al Bilancio Andrea Orlandin pensa di rifinanziare i mutui con il bando della servizio a pag 6 Cassa Depositi e Prestiti. “Un po’ di ossigeno - osserva - per le casse comunali”

EX CARCERI

Cittadini denunciano: degrado e amianto POLITICA ABITATIVA

Il Comune mette in vendita 14 alloggi popolari AMBIENTE

Il Comune, sempre più verde, aderisce al Paes MANIFESTAZIONI

A luglio sfilano in città i carri allegorici APPUNTAMENTI

Quattro mercoledì di eventi in piazza CONA, IMMIGRAZIONE

Il progetto di cooperazione decentrata di Panfilio

Bar Trattoria al PASSETTO

u l B a s o R la Risotto di rane e rane fritte

Adria (Ro) • Via Campelli, 39/a Tel. 0426-41566 • Fax 0426 51666

È gradita la prenotazione - Aperto a Pranzo tutti i giorni Venerdì e Sabato aperto a Cena

Amministrative senza passione e senza sorpresa Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

essuna grossa sorpresa è uscita dalle urne di quest’ultima tornata di amministrative che confermano come la situazione politica del nostro paese sia frammentata e varia. L’unica differenza con le precedenti tornate elettorali, rilevata da tutti e smentita dai diretti interessati, è che il Movimento cinque stelle ha perso molti consensi, tanto che è rimasto fuori da tutti i ballottaggi che contano. segue a pag 3

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

facebook.com/lapiazzaweb

Clicca mi piace!

PITTURE · SMALTI · VERNICI · BELLE ARTI · CARTONGESSO

EMPORIO DEL COLORE di Franzoso Alberto

AZIENDA LEADER DAL 1971

Prezzi da Brico Qualità da Colorificio Realizziamo tutti i colori di qualsiasi marchio con lo speciale

Spettrofotometro S. MARCO

RIVESTIMENTO

HM 12-15 CON ANTIALGA

lt 4 € 24,00 lt 14 € 52,00 IVA compresa

kg 25 €

40,00

IVA compresa

i nostri MARCHI:

Rivestimento con caratteristiche di elevata protezione a base di copolimeri acrilici e di aspetto compatto e ruvido, contenente additivi per la protezione antialga e antifungo. Adeguata resistenza agli alcali ed agli agenti atmosferici. Idoneo come finitura per sistemi di isolamento termici a cappotto. Particolarmente resistente e facilmente applicabile. Granulometria massima 1,2 mm.

MALTE DEUMIDIFICANTI

lt 14 €

78,00

IVA compresa

COLORI BELLE ARTI

VERNICI V E R N I C I

via Monsignor F. Pozzato, 20/h • Adria (Ro) • tel. e fax 0426 22235 • cell. 347 4820852

Facciamo. il punto

www.lapiazzaweb.it

Amministrative senza passione e senza sorpresa

Grande attesa per la Notte Bianca a Cavarzere

l 5 e 6 agosto torna l’evento clou dell’estate, la Notte Bianca di Cavarzere. Sono state confermate sia le date sia la durata che, come da tradizione ormai, sarà di due giorni. Sono iniziati così i preparativi del format Notte Bianca al Quadrato, partito proprio da Cavarzere nel 2012 e che è sempre cresciuto negli anni, in quanto all’affluenza ed all’intrattenimento. Il format è collaudato e forte del successo che da 5 anni vede quella di Cavarzere come la Notte Bianca più grande ed x importante del Veneto, con oltre 20.000 presenze a serata. “Abbiamo pensato a tante belle novità, rivolte alle famiglie e ai bambini in particolare - racconta Giuseppe Bergantin, Presidente del Comitato Notte Bianca al Quadrato e organizzatore della kermesse -, ma anche a confermare le iniziative che negli anni hanno portato la nostra Notte Bianca ad essere la più importante del Veneto. Hashtag Music Festival dunque per i più giovani, che quest’anno riempirà il palinsesto musicale di entrambe le serate, con grandi Dj ospiti, coreografie di forte impatto ed un crescendo di musica; i molti altri contesti musicali simultanei, per accontentare i gusti musicali di tutti; le tante animazioni pensate per ogni angolo e via del centro della città.” Chiediamo di svelarci altri dettagli e qualche nome di richiamo, ma al momento è tutto top secret! “A breve si terrà la prima riunione con i commercianti della città – spiega Luca Zulian, Vice Presidente del Comitato organizzatore – e vorremmo condividere con loro, che contribuiscono attivamente alla realizzazione della Notte Bianca, il nostro palinsesto per le due serate, così anche da raccogliere i loro spunti e le loro idee a proposito.” Tutte le iniziative e gli spettacoli, gratuiti per il pubblico, sono resi possibili dalla raccolta fondi a cura del Comitato Notte Bianca al Quadrato, dal contributo del Comune di Cavarzere, di Ascom Cavarzere, delle attività commerciali della città, dagli sponsor e dalla collaborazione con le associazioni cittadine. Bocche cucite quindi per ora, ma quello che è sicuro già ora e da tempo è che l’edizione di quest’anno della Notte Bianca al Quadrato di Cavarzere sarà ancora più di richiamo, un week end di grande divertimento e di spensieratezza, con grande risalto alla promozione della città e delle sue attività commerciali e produttive.

di Cavarzere

è un marchio registrato di proprietà Srl di

Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

Il 5 e il 6 agosto prossimi si terrà l’evento clou dell’estate cavarzerana: due giorni di eventi pensati un po’ per tutti e grande promozione per la città

È un periodico formato da 14 edizioni locali mensilmente recapitato a oltre 250.000 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Cavarzere e Cona per un numero complessivo di 7.330 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 22120

Ad appena un anno dalle elezioni della Raggi a Roma e dell’Appendino a Torino, il vento è proprio cambiato. Che gli italiani si fossero un po’ disamorati di Grillo si era capito anche in campagna elettorale ma il colpo è stato forte. Si torna al bipolarismo? Sicuramente è tornato in campo Berlusconi e l’effetto si è sentito anche se in molti casi è la lega, in coalizione, che trascina il centrodestra al ballotaggio, soprattutto in Veneto. Il centrosinistra tiene nelle città dove è ben radicato ma le spaccature e i distinguo interni non aiutano a vincere. Padova ne è l’esempio lampante: una lista unitaria di centrosinistra avrebbe potuto vincere al primo turno ma così non è stato. Anche a Verona la sinistra unita sarebbe andata al ballottaggio ma sembra proprio che i distinguo siano nel dna di questa parte politica, anche a costo di perdere le elezioni. Salvini è sicuramente il più entusiasta di tutti all’indomani del voto e guarda ai ballottaggi, e a quello di Genova in particolare, con l’occhio di chi ha già la vittoria in tasca. Tutto è ancora davvero in ballo, dunque, perché i candidati usciti vincenti dal primo turno adesso ripartono da zero. In molti pensano che il risultato che uscirà dalla prossima tornata elettorale accelererà o frenerà l’urgenza di andare al voto in autunno, l’urgenza di approvare la nuova legge elettorale, l’urgenza di avere un governo davvero eletto dai cittadini. Anche su questo però, non si infiammano gli animi dei più. Meglio il calcio della politica! Ai sindaci già in sella auguriamo buon lavoro, non è facile essere il Primo cittadino, specie di questi tempi.

Proteggiti dal sole con la nuova linea di solari ALOHA acconciature maschile • femminile

Fascino dei capelli

di Mantoan Monia

VOLTO DI ROSOLINA (Ro) Via Aldo Moro, 34 · Cell. 342 7220380 · salone.bolleblu@virgilio.it ALBARELLA (Ro) Via del Nespolo, Residence l’Onda · Cell. 334 1570919

Lasciati baciare dal sole ovunque tu sia con la linea di solari per capelli e pelle SUN LAB

Direzione, Amministrazione e Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Redazione: Direttore responsabile (ad interim) Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >o.jovane@lapiazzaweb.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

Chiuso in redazione il 12 giugno 2017

Cavarzere

www.lapiazzaweb.it

Spazi Pubblici Vota sì la maggioranza

Nessuna concessione ad associazioni che discriminano La proposta di modifica al regolamento del canone di occupazione di spazi e aree pubbliche dell’Ampi condivisa da Art.Uno Mdp

top alle concessioni di occupazione spazi ed aree pubbliche alle organizzazioni ed associazioni che direttamente si richiamano all’ideologia, ai linguaggi e rituali e alla simbologia fascista. E ad ogni tipo di discriminazione: etnica, religiosa, sessuale, per ragioni di lingua, di opinioni politiche, o per condizioni personali o sociali, verificati a livello statutario. Si tratta di una proposta di mo-

difica al regolamento del canone di occupazione di spazi ed aree pubbliche giunta dall’Anpi (Associazione Nazionale Partigiani Italiani) e condivisa dal gruppo consigliare Art. Uno Mdp Città di Cavarzere, che è stata approvata dal consiglio comunale. D’ora in poi, dunque, le domande per l’occupazione di spazi ed aree pubbliche dovranno contenere specifica dichiarazione con la quale il richiedente attesta

La capogruppo Art.Uno Mdp Elisa Fabian

di essere a conoscenza e di impegnarsi a rispettare: la XII disposizione transitoria e finale della Costituzione Italiana secondo la quale “è vietata la riorganizzazione sotto qualsiasi forma del disciolto partito fascista”, l’art. 3 della Costituzione Italiana, la legge 20 giugno 1952, n° 645, nota come Legge “Scelba”, e la legge 25 giugno 1993, n° 205 nota come legge “Mancino”. “A distanza di 72 anni dalla Li-

berazione dal nazifascismo assistiamo al preoccupante diffondersi di movimenti neofascisti, xenofobi e razzisti – afferma la capogruppo di Art. Uno Mdp Elisa Fabian –. Il rifiuto dello straniero, la chiusura delle frontiere mentali prima ancora che geografiche sono il segno di questi gravissimi fenomeni, alimentati in ciò anche dalle risposte populiste che la crisi economica e la situazione di difficoltà generale ha generato. Ora ci sono quelli che possiamo definire i fascisti “del terzo millennio”, che lo sono anche se camuffati da associazioni culturali e sociali, il fascismo è quello che sotto il profilo dell’autoritarismo e del populismo razzista si profila in mille forme”. La proposta di modifica è passata il voto compatto della maggioranza. Il consigliere Emanuele Pasquali si è astenuto, assenti Parisotto e Crepaldi. A votare contro, la Lega Nord per le ragioni espresse dal capogruppo Pierfrancesco Munari. Margherita Bertolo

Munari e la Lega Nord votano contro

ue le ragioni con cui il capogruppo della Lega Nord cavarzerana giustifica il voto contrario del Carroccio alla proposta di modifica del regolamento al canone di occupazione di spazi ed aree pubbliche proposto dall’Anpi. “Limitarsi al Fascismo è anacronistico e inopportuno: non lo si può indicare come male estremo. Troviamo piuttosto una formula generica che preveda la possibilità per il Comune di vietare qualsiasi tipo di manifestazione che inneggia all’odio e alla discriminazione”. Replica il sindaco Henri Tommasi: “Quanto all’indicare soltanto questa forma di estremismo e non altre, è ovvio noi non siamo a favore degli altri totalitarismi. Ma è anche vero che in Italia, e guarda caso nella Costituzione, è previsto soltanto il divieto legato al Fascismo. Per una ragione puramente storica: in Italia c’è stato il Fascismo e quando i Costituenti hanno stilato la Carta costituzionale intendevano vietare quel tipo di totalitarismo che era stato praticato nel nostro territorio”. Alla questione sostanziale posta da Munari, se ne aggiungerebbe una seconda puramente formale: “Non ci si può impegnare a non violare un precetto di legge. È un impegno totalmente ininfluente”. Ma per Tommasi si tratta di un’esplicitazione, un chiarimento. “La Costituzione dà i principi generali – spiega il Sindaco –. Dal punto di vista normativo si può tranquillamente andare a precisare, basta che la precisazione sia confacente ai principi indicati dalla Carta Costituzionale”.

Via Pescheria, 32 · 30014 Cavarzere (Ve) · Tel. 339 7946535

Ma. Be.

Vasche Scoperte Aperte Centri Estivi 2017 dal 12 Giugno al 28 Luglio

• nuoto e giochi sportivi

di animazione dai 6 ai 13 anni • per i più esperti … vela, canoa e minisub

I N N A A R 7 U 3 T R E P A A N I C DI S I P A L L E D A I R D A I D SAUNA BAGNO TURCO DOCCE EMOZIONALI IDROMASSAGGIO ZONA RELAX ... ESTETISTA E MASSAGGI

Centri Estivi Baby

dal 3 al 28 Luglio • nuoto e attività

ludico-motoria per bambini dai 3 e 5 anni

Per gli iscritti ai Centri Estivi, Sabato accesso gratuito alle Vasche Scoperte nel periodo di frequenza

CENTRO BENESSERE ESTETICO

• Agli iscritti in palestra nei mesi di giugno e luglio accesso gratuito alle Vasche scoperte dal lunedì al sabato. • Per i bambini iscritti ai corsi nei mesi di giugno e luglio accesso gratuito alle vasche scoperte nei giorni di frequenza dalle 15.30 anche per l’accompagnatore. Sconto del 50% nei restanti giorni dal lunedì al sabato per i partecipanti ai corsi. • Per gli adulti iscritti ai corsi nei mesi di giugno e luglio accesso gratuito alle vasche scoperte nei giorni di frequenza dalle 15.30. Per gli iscritti dei corsi del mattino accesso alle vasche scoperte nei giorni di frequenza fino alle ore 13.30. Sconto del 50% nei restanti giorni dal lunedì al sabato. • Sconto del 50% sulla seconda attività per tutti gli iscritti (fino ad esaurimento posti disponibili, non cumulabile ed applicabile ad altre scontistiche o tariffazioni particolari)

Piscina Comunale di Adria

via Lampertheim, 1 45011 Adria (Ro) tel. 0426 42425

0426 23760

INOLTRE TI OFFRIAMO • Visite Medico Sportive • Biologo Nutrizionista

Promozioni Estate 2017

Info ed Appuntamenti 345 7048850

www.adrianuoto.it adria@adrianuoto.it

Cavarzere

www.lapiazzaweb.it

Finanze Andrea Orlandin valuta l’adesione al bando

L’assessore al Bilancio pensa di rifinanziare i mutui: tempi più lunghi e rate più leggere U

na boccata di ossigeno per il Comune di Cavarzere, la proposta dell’assessore al Bilancio Andrea Orlandin di adesione al bando di rifinanziamento dei mutui rilasciato dalla Cassa Depositi e Prestiti, che dà la possibilità agli enti aderenti di rifinanziare le proprie posizioni di debito, allungando le scadenze di due anni ad equivalenza finanziaria. Una misura che aprirebbe nuovi spazi finanziari da utilizzare per le necessità che saranno individuate come prioritarie. In numeri, l’adesione al bando permetterebbe la possibilità di spendere 309.962,45 euro L’assessore al Bilancio Andrea Orlandin che non erano stati previsti nel bilancio di previsione iniziale. Oltre mutui coinvolti nell’operazione a questo effetto “una tantum”, se sono stati in tutto 65 su un totale di ne produrrà uno strutturale per i 100 posizioni. Sono rimasti escluprossimi anni di abbassamento si, infatti, quei mutui con data della rata dovuto all’allungamen- scadenza dell’ammortamento ento delle scadenze, tro il 31 dicembre Le rate più basse, 2021 o con debito il cui effetto netto è stimato intorno ai residuo inferiore a con il bando 100.000 euro per i 10.000 euro o per i della Cassa prossimi 5 anni. quali esista già una “Ossigeno puro Depositi e contribuzione di – afferma il movialtri soggetti al paPrestiti, mento Art. 1 Mdp, gamento delle rate. avrebbero come Nessun cambiarappresentato dall’assessore al bimento avverrà inveeffetto circa lancio Andrea Orce sulla tipologia di 100mila euro per prestiti, che rimanlandin –, in un momento in cui il tema i prossimi 5 anni. gono fissi o variabili delle risorse è davcosì come lo erano I mutui coinvolti in origine. vero la sfida più importante che gli enti Se il bando delsono 65 su 100 debbono affronla Cassa Depositi e tare, un momento in cui, da anni Prestiti intende favorire la ripresa ormai, nessuna imposta o servizio degli investimenti da parte delle è stato aumentato a beneficio delle Amministrazioni, “la sfida – concasse comunali, un momento in cludono i promotori di Art. 1 Mdp cui vi era la necessità di un segna- – sta nell’utilizzo migliore delle rile da parte dell’Amministrazione sorse in modo da dare fin da subied è stato individuato in uno stru- to risposte concrete a quei bisogni mento che suona familiare anche dei cittadini che troppo spesso a molte famiglie che si sono tro- non hanno potuto trovare la giusta vate nella necessità di rimodulare soddisfazione a causa degli strinla propria posizione debitoria”. I genti vincoli di finanza pubblica”.

Allarme amianto e degrado nelle ex carceri. Esposto dei cittadini al sindaco che replica: strumentale

llarme degrado nelle ex carceri monumentali di proprietà del Comune, in via N. Sauro, dietro la caserma dei vigili del fuoco. A preoccupare i cittadini l’amianto, o l’Eternit, presente nella zona. È stata una ventina di abitanti di Corso Europa a lanciare l’allarme e a inviare un esposto al sindaco Henri Tommasi e agli assessori all’Ambiente, all’Urbanistica e ai Lavori pubblici. La denuncia-esposto, protocollata in Comune dal presidente del Comitato Cittadini Cavarzerani, è stata inviata per conoscenza anche alla dott.ssa Carmen Muccignato dell’Arpav dipartimentale provinciale di Venezia. Nel documento si richiede venga messa fine urgentemente al degrado causato da ramaglie e intemperie e alla presenza dell’amianto, localizzato nelle mura di cinta “fatiscenti” e all’interno, dove “coabitano pantegane e biscie”. Una condizione ritenuta pericolosa per gli abitanti interessati, stanchi della situazione, e soprattutto per i soggetti più vulnerabili, come

due donne in gravidanza, e una in chemioterapia. I firmatari affermano di aver più volte segnalato al sindaco il problema igienico-sanitario, ma inutilmente. “È una dichiarazione molto ingenerosa – replica il sindaco Tommasi –. Ho accettato qualsiasi tipo di incontro, abbiamo parlato di vari argomenti, ho spiegato le ragioni per cui alcune cose si possono fare, altre no”. Secondo il Primo cittadino, la polemica accesa dal Comitato intenderebbe strumentalizzare il problema. “Nelle ex carceri l’anno scorso abbiamo fatto un intervento di pulizia e sistemazione in seguito a richiesta – afferma il sindaco –. Quanto all’amianto, si andrà anche a togliere il tetto dell’edificio nel momento in cui si farà un risanamento dell’edificio stesso”. In secondo luogo, si tratta di una zona recintata dove non entra nessuno e l’amianto è localizzato solo in una parte dell’edificio”. Margherita Bertolo

PROMOZIONE valida solo il MARTEDÌ e il MERCOLEDÌ

piadina o toast +bibita +caffè Piazza Repubblica, 25 - CAVARZERE

€

PRESENTANDO QUESTO COUPON

Cavarzere

www.lapiazzaweb.it

La mobilitazione territoriale della Uilp Uil Pensionati, il prossimo 30 giugno si terrà la prima festa con cena sociale, musica dal vivo e lotteria. L’appuntamento è in Corte Gesia, località Santa Maria 15 (Mondo Nuovo) a Cavazere, dalle 20. Si tratta di un momento conviviale per ribadire ancora una volta l’impegno per la difesa e la dignità dei pensionati. Considerato che i posti sono limitati, si consiglia la prenotazione alla serata, chiamando la sede di via Martiri (tel. 0426318070), ovvero il signor Ezio Mori (3485644414) o Roberto Chessari (3318161031). Si conclude così in bellezza una stagione che ha visto la Uil Pensionati di Chioggia, Cavarzere e Cona impegnata attivamente in una campagna di mobilitazione e di informazione sui servizi offerti in particolare agli anziani. Lo scorso 28 aprile per una intera giornata gli attivisti della Uilp hanno distribuito materiale informativo e hanno incontrato i cittadini. Molti anziani hanno sollevato in particolare il problema della sicurezza, della manutenzione ordinaria

delle strade, del ruolo che devono avere le istituzioni pubbliche e i sindacati, in entrambi i casi più vicino alla gente. Questi temi sono stati portati al tavolo di confronto tra il sindaco Tommasi e le Organizzazioni sindacali, oltre alla Uilp, anche dei pensionati Cgil, Cisl. In merito alla sicurezza la Uilp ha proposto al primo cittadino di implementare il circuito di telesorveglianza, in particolare nei pressi del cimitero e di sperimentare il “Controllo di Vicinato”. I pensionati hanno chiesto inoltre di dare vita alla Consulta dell’anziano, di poter avere un confronto in occasione del prossimo bilancio di previsione e hanno auspicato venga a breve firmato il Protocollo d’intesa del Comune con l’Agenzia delle Entrate per la lotta all’evasione. Il 16 maggio il gazebo informativo della Uilp ha fatto tappa a Cona, in occasione del mercato settimanale. Le questioni sollevate a Cona riguardano il traffico nel centro cittadino, l’accoglienza nel Centro di Conetta e la convivenza con i richiedenti asilo. Una delegazione della Uilp ha incontrato il sindaco Panfilio. Un operatore della Uilp continuerà ad essere a disposizione dei cittadini i lunedì mattina dalle 9 alle 12,30 presso il Centro civico.

Il Comune mette in vendita 14 case popolari

Le case popolari di Corso Europa

ase popolari in vendita: il via libera è stato rilasciato dal Comune di Cavarzere con un’apposita delibera di giunta, proposta dall’assessore ai Lavori Pubblici Cinzia Frezzato. L’avviso, al momento in cui il nostro mensile va in stampa, non è stato ancora pubblicato, ma lo sarà a breve, fa sapere il sindaco di Cavarzere Henri Tommasi. “Ogni anno, o anno e mezzo, mettiamo in vendita qualche appartamento – spiega il Primo cittadino –. Per una parte degli alloggi inizieremo alcuni interventi di recupero per darli alle famiglie in difficoltà. Per altri, invece, proviamo l’alienazione. Negli anni scorsi abbiamo venduto più di qualche immobile, adesso ritentiamo”. All’asta quattordici immobili sfitti ERP

(edilizia residenziale popolare), di proprietà comunale collocati in Corso Europa, in via Marco Polo, in via Pavanello e in via XXIV Maggio per una base d’asta che spazia da meno di 35mila euro a 116mila euro circa. Cinque edifici, in particolare, hanno un valore di base stimato inferiore ai 40mila euro; sei fra i 40mila e i 57mila euro; due fra i 63mila e i 66mila euro e uno poco meno di 116mila euro. Tali importi a base d’asta sono ribassati del 10 percento, in attuazione del “Regolamento per l’alienazione del patrimonio immobiliare comunale” che prevede, nel caso il bene rimanga invenduto, che ne venga indetta una successiva asta riducendone il prezzo. Ma.Be.

Cavarzere

www.lapiazzaweb.it

Dopo 60 anni, la classe della maestra Dirce si ritrova

Energia, clima e ambiente Il Piano d’azione per l’energia sostenibile

Col Paes Cavarzere è un comune sempre più verde S

empre più verde, il Comune di Cavarzere ha di recente aderito al Paes, Piano d’azione per l’energia sostenibile che permetterà di raggiungere entro il 2020 una riduzione delle emissioni di anidride carbonica pari al 23%, sommando le azioni già attuate dall’intero territorio comunale fino al 2016 a quelle previste dal 2017 al 2020. Circa 72.000 tCO2 il consumo di energia nel territorio comunale (IBE o BEI, Baseline Emission Inventory) nel 2005, anno di riferimento ai fini del calcolo della riduzione e circa 14.000 tCO2 il valore del decremento che dovrà essere raggiunto entro il 2020. L’iniziativa nasce dal Patto dei Sindaci, lanciato dalla Commissione europea nel 2008 in seguito all’adozione del Pacchetto europeo su clima ed energia, e si pone l’obiettivo di mobilitare autorità locali e regionali, incentivandole a elaborare piani d’azione e a orientare i propri investimenti verso misure di mitigazione dei cambiamenti climatici. “L’adesione convinta al Patto dei Sindaci – dichiara l’assessore all’Ambiente Catia Paparella –, pur in un momento di difficoltà che non consente di stanziare risorse economiche, ha dimostrato l’impegno dell’amministrazione nell’intraprendere tutte le azioni possibili, in particolar modo quelle volontarie, per coinvolgere i cittadini e condividere gli obiettivi ambientali ed energetici”. A questo fine, sono necessarie precise azioni, alcune già realizzate, o comunque in fase di attuazione, ed altre da attuare: di iniziativa pubblica, va privata, di coordinamento pubblico. “L’amministrazione comunale – spiega Paparella – si farà portavoce verso i soggetti privati di iniziative finalizzate a ridurre le emissioni di anidride carbonica dato che solamente il coinvolgimento dell’intera popolazione può determinare il raggiungimento degli obiettivi previsti dal Piano”. D’altra parte, afferma Paparella, “la vision che l’amministrazione ha intrapreso da diversi anni è

il progressivo risparmio di risorse sviluppando una mentalità più consapevole nei confronti della tematica energetica e dei conseguenti consumi. Tale vision si è tradotta in numerose azioni che hanno concorso ad una consapevolezza diffusa nella popolazione delle tematiche ambientali in generale, e che si sono tradotte in

peculiarità importanti che il Comune di Cavarzere può vantare, quali il compostaggio domestico, lo sviluppo di infrastrutture verdi all’interno del territorio agricolo, la scelta di garantire sempre più interventi di efficientamento del patrimonio comunale”. Margherita Bertolo

R L’assessore all’Ambiente Catia Paparella

Sono gli angeli che ci circondano, che vengono e che vanno. Sentono i nostri segreti, il nostro sussurrare e conoscono i nostri desideri Via Roma, 1 · Cavarzere (Ve) · Tel. 0426 311264 www.unovalenza.com · unovalenza@gmail.com Unovalenza Gioielleria · UNOVALENZA

itrovarsi dopo sessant’anni sembra il titolo di una trasmissione televisiva specializzata in incontri oppure un evento generalmente legato alla casualità e destinato ad esaurirsi in un attimo, ma non è stato così per gli ex alunni della terza elementare dell’anno scolastico 1956-57 nella quale insegnò la maestra Dirce Vianello Conselvan. La classe era composta di 26 bambini – tutti maschi – provenienti dal centro di Cavarzere. Su iniziativa di Giovanni Secchettin e di Enzo Salmaso sono state effettuate le ricerche degli alunni e 12 di questi hanno risposto all’invito di ritrovarsi tutti insieme dopo tanti anni: tra questi due, Edgardo Stefani e Luciano Rubinato, sono emigrati rispettivamente ad Arzignano (VI) e a Latina, ma, nonostante la distanza tra le città di adozione e il paese d’origine, hanno voluto essere presenti alla rimpatriata. In particolare Luciano Rubinato ha affrontato un viaggio di 600 km per tornare a Cavarzere, paese lasciato nel settembre del 1957 e che nel frattempo ha subito notevoli cambiamenti: la classe era nell’edificio di via Roma che ora ospita la biblioteca comunale, il cinema Comunale ora è diventato il teatro “Tullio Serafin”, il ponte sull’Adige ora è intitolato a Joao Rubinato in arte Adoniram Barbosa; inoltre Luciano ha avuto modo di rivedere la sua vecchia casa in Largo Manin e di riabbracciare i parenti Rubinato, tra l’altro scoprendo dalle pagine del libro “100 anni di calcio a Cavarzere” che suo padre Cesare era stato l’allenatore della locale squadra di calcio “Conti” nel campionato 1956-1957. Durante il convivio che li ha riuniti, i 12 ex alunni hanno ripercorso le vicende scolastiche, le amicizie, gli aneddoti, i ricordi, tra i quali ha fatto capolino la foto di fine anno scolastico (maggio 1957), scattata nella scalinata ovest del Duomo quasi completamente ricostruito. Nicola Ruzza

“Ea Vasca” del Mercoledì Sera media partner laPiazza

5 · 12 · 19 · 26 LUGLIO

Il 5 Luglio:

Il 19 Luglio

L’arte sotto le stelle con Madonnari. Mostre collettive Fotografia mercatini ecc. Piccoli artisti Sculture, piccolo artigianato, estemporanee, musica ecc. ecc.

TUTTI … IN GIOCO CON: Simultanea di scacchi

Il 12 Luglio Lo sport ed il Tempo libero con: Tornei di varie specialità agonistiche esibizioni Scuole di Ballo e Gruppo Cinofilo

con i maestri gemellini Loiacono contro tutti

Torneo di calcetto Giochi da tavolo giganti Gioco dell’oca, dei tappi, shiangai, trial, costruzioni. barattoli, birilli, laboratori, ecc. ecc. Mercatini

Il 26 Luglio FESTA IN PIAZZA con: Quei Favolosi Anni 60 e 70

con RADIO CAVARZERE Verranno premiati i MIGLIORI LOOK FEMMINILE E MASCHILE

Auto e Moto d’Epoca, Vespa Club e …

Cavarzere

www.lapiazzaweb.it

A scuola da Veritas per imparare la... differenziata Coinvolti i 52 alunni della scuola primaria “Radice” e 27 della secondaria “Veronese-Marconi” che hanno partecipato alla formazione offerta dalla società multiservizi del Veneziano

e il buongiorno si vede dal mattino, è bene prendersi per tempo e investire in educazione: questa la filosofia del Comune di Cavarzere, che ormai da molti anni partecipa ad attività di sensibilizzazione proposte da Veritas. Cinquantacinque gli alunni della scuola primaria “Radice” di Boscochiaro e ventisette quelli della secondaria di secondo grado “Veronese-Marconi”, che hanno partecipato alla formazione offerta dalla società multiservizi del Veneziano, che svolge un’intensa attività nelle scuole del proprio territorio e di informazione nei confronti dei cittadini. Durante la lezione tenuta da tecnici specializzati di Veritas, adattata nel linguaggio e negli argomenti alle diverse età, è stata ripercorsa la storia dei rifiuti,

sono stati descritti i corretti modi per differenziare le varie tipologie di materiale, sono stati spiegati l’iter di trasformazione e i sistemi di smaltimento che fanno del territorio un’eccellenza a livello nazionale ed europeo. Obiettivo delle campagne di sensibilizzazione il miglioramento di quantità e qualità dei materiali differenziati, attraverso l’eliminazione degli scarti e dei rifiuti impropri nella differenziata, che fanno crescere i costi di trattamento e spesso rendono impossibile il riutilizzo o il riciclaggio di interi carichi di materiali differenziati. E se la lezione non fosse bastata a indirizzare gli studenti sulla retta via del rispetto per l’ambiente, certamente i gadget consegnati al termine dell’incontro, insieme ai manifesti informativi e agli adesivi da attaccare, invo-

glieranno i ragazzi a fare bene la raccolta differenziata anche in classe e a casa. Nell’auspicio che le buone pratiche insegnate possano essere trasmesse alla famiglia e diffondere così un comportamento responsabile nei confronti del territorio, anche attraverso piccoli gesti quotidiani: non gettare carte, mozziconi di sigaretta, lasciare deiezioni canine, ma servirsi degli appositi raccoglitori. Per estendere il più possibile l’opera di sensibilizzazione, Veritas offre ai cittadini che utilizzano l’Ecocentro borse per la raccolta differenziata da riusare più volte, bottiglie di vetro riciclato e tracciato (prodotte con il vetro raccolto all’interno del territorio e poi trasformato) e sacchetti di compost prodotto dalla lavorazione della frazione organica. I ragazzi delle due scuole hanno imparato a migliorare la qualità e la quantità dei materiali differenziati

Villaggio Busonera, inaugurato il nuovo capitello

l mese di mariano si è concluso in festa nel Villaggio Busonera, dove lo scorso 30 maggio si è svolta nella piazzetta l’inaugurazione del nuovo capitello dedicato a “Maria Vergine Mediatrice di tutte le Grazie”. Collocato in piazza F. Busonera, è stato inaugurato martedì 30 maggio con una messa solenne celebrata dal vescovo Adriano Tessarollo e concelebrata dal Vicario Generale della Diocesi, mons. Francesco Zenna, dal direttore del Seminario Vescovile, don Danilo Marin, dal direttore della casa per sacerdoti don Luigi Dalle Nogare, dal padre Giuseppe Tessarollo e dal parroco di Villaggio Busonera, don Francesco Andrigo. Da tempo si sentiva l’esigenza di sistemare il vecchio Capitello votivo dedicato alla Madonna. “I Capitelli nella tradizione popolare sono, oltre che una espressione di devozione religiosa, anche uno strumento di aggregazione della comunità cristiana, che presso di questi si può unire in preghiera, specie per la recita del rosario” dichiara il sindaco di Cavarzere Henri Tommasi, ringraziando i volontari che si sono prestati per donare alla comunità un’opera così bella. Il capitello di Villaggio Busonera, è stato costruito da un gruppo di giovani volontari del posto (fra i quali la ditta dei f.lli Guzzon, Matteo Paterniani e Michele Crocco), con il Comitato “Cavarzere Life” per gli adempimenti burocratici e la supervisione del parroco Don Francesco Andrigo, dell’Unità Pastorale di S. Ma.Be. Giuseppe, Villaggio Busonera e Boscochiaro.

La locandina della sfilata dei carri allegorici che si terrà il prossimo 8 luglio

Arriva in città “L’estate allegorica” Sta per arrivare a Cavarzere “L’estate allegorica”, un evento che si terrà sabato 8 luglio. E promette di portare in città tanta allegria ed euforia. Il pro-

getto è il risultato dello sforzo congiunto dell’associazione “Quei e quee del caro”, in collaborazione con Vivi Cavarzere. “Un’idea che sembrava non realizzabile, troppo grande per un’associazione appena nata – è il parere degli organizzatori -. Invece la forza di volontà e la voglia di fare qualcosa per il proprio paese ha avuto la meglio”.

Margherita Bertolo

Alle ore 20.30, dunque, le vie centrali del paese verranno per la prima volta percorse da una sfilata di carri allegorici, accompagnati da vivaci e coinvolgenti gruppi di danzatori, in un giro che “attraversa le piccole stradine del paese, quel giro dimenticato 10 anni fa ma che arriva al cuore dei piccoli commercianti, che viene a bussare alla porta di casa di ognuno di noi” aggiungono gli organizzatori. Non sta tutta qua, però, la novità dell’evento. Infatti, oltre alla sfilata dei carri in notturna, dopo 25 anni di assenza, è stata riproposta anche la tombola, organizzata assieme al Comitato cittadino di Rottanova. Per questo evento, poi è stato rispolverato anche il vecchio tabellone luminoso che un quarto di secolo fa ha illuminato le serate dei tanti giovani d’allora. Un impegno importante, dunque, che ha richiesto il coinvolgimento di tutto il paese e per questo motivo il contributo del Comitato Cittadino di Rottanova e del Comitato XXI maggio di Boscochiaro è risultato fondamentale nel coinvolgere tutte le associazioni del territorio, dei commercianti e dei gruppi allegorici provenienti dalle provincie limitrofe; il tutto coordinato da Comune di CavarMa.Be. zere.

Cavarzere

www.lapiazzaweb.it

“Ea vasca del mercoledì sera”, le notti estive nella piazza del centro Dal 5 luglio, per quattro mercoledì, la Pro loco insieme ad amministrazione e in collaborazione con Cavarzere c’è ha organizzato le attività di svago per le famiglie con lo scopo di promuovere la passeggiata serale nella piazza centrale

on mancano le idee, a Cavarzere, dove la Pro Loco cittadina in collaborazione con Cavarzere C’è e l’Amministrazione comunale organizza i quattro appuntamenti estivi intitolati “Ea vasca del mercoledì sera”. Titolo eloquente, che allude alla piazza, centro di Cavarzere, fulcro delle attività sia commerciali che di svago che, negli ultimi anni, ha visto un impoverimento generale. Da qui la volontà di tentare un nuovo percorso per promuovere la passeggiata in centro, “la vasca” con proposte che coinvolgano le famiglie dei residenti e dei paesi limitrofi. Si parte il 5 luglio con “L’arte sotto le Stelle”, evento che porterà fra le strade cittadine madonnari, mostre collettive di pittori locali e dei paesi limitrofi, estemporanee, fotografia, artigiani, scultori un mercatino artigianale. Anche i più piccoli troveranno posto sotto al manto di questa notte d’arte: sono infatti invitati a portare in piazza i loro manufatti “d’autore”, che verranno esposti durante tutta la giornata e per essere infine premiati dalla giuria degli espositori. Per lasciare poi spazio alla loro creatività: muniti di gessetti colorati, come i veri Madonnari, daranno prova della loro arte colorando le strade del centro. Si volta pagina mercoledì 12 luglio, giornata dedicata allo sport e al tempo libero. La serata, durante la quale si terrà un mercatino serale, sarà vivacizzata da tornei ed esibizioni: dalla triangolare di calcio esordienti, al torneo di minibasket; dagli spettacoli di country e samba, alla dimostrazione cinofila. “L’intento – spiega la pro Loco -, è quello di offrire momenti di aggregazione e divertimento con l’occasione per tutti per mettersi in gioco”. La serata mercoledì 19, si svolgerà invece all’insegna del gioco. “Una Iniziativa finalizzata a re-

La partita di scacchi in piazza Duomo è uno degli eventi clou del 19 luglio, serata dedicata al tema dei giochi

Stil Bimbi di Fabbris M. Stella

0 - 2 4 mes i · tutto per il co r redin o prema ma n · d on n a

vi aspettiamo dal 1º Luglio con

SCONTI fino al

50%

PORTO VIRO Località Donada (Rovigo) · Via Roma, 20 · tel. e fax 0426 81382 www.stilbimbi.it ·

seguici su Facebook

cuperare la dimensione positiva del gioco, per diffondere i valori del giocare “pulito” e intelligente e del passare il tempo piacevolmente, mettendo in luce valori e comportamenti positivi” spiega la Pro loco. Evento clou della serata la Simultanea di Scacchi in piazza del Duomo. Una imponente scenografia con i pezzi degli scacchi viventi ed al centro lo scontro dei Maestri (e gemelli quattordicenni) Antonio e Leonardo Loiacono contro chiunque si vorrà cimentare. Nel frattempo, sparsi per il paese, il torneo di calcio balilla, il gioco dell’oca gigante, giochi da tavolo giganti, costruzioni, tiro al barattolo, sfide goliardiche come Il Mangia Cocomero, la corsa con l’uovo, la rottura delle pignatte, laboratori per bambini. Infine, mercoledì 26 luglio, una serata dedicata agli anni ‘60 e ‘70 con Radio Cavarzere. Una musica in grado di coinvolgere sia i nostalgici, che i più giovani. “Cercheremo di riunire i Dj di quegli anni, con maxi schermo per proiettare filmati del mitico Daiking club di Cavarzere – spiega la Pro loco -. Un grande momento di aggregazione che potremmo chiamare “operazione nostalgia”. Coinvolgeremo l’Associazione Auto e Moto d’Epoca e il Vespa Club per realizzare una scenografia d’epoca di quegli anni”. Ma per portare a termine la missione è richiesta la collaborazione della popolazione così da ricreare quel clima fatto di pantaloni a zampa, giacche di lamé, vestiti a fiori, cappelli stravaganti e capelli cotonati. Il miglior look maschile e femminile verranno premiati. Margherita Bertolo

Frazioni .

www.lapiazzaweb.it

Un Centro Parrocchiale tutto nuovo La struttura che fu sede dell’asilo parrocchiale, danneggiata, è stata rimessa a nuovo e destinata alla comunità dell’Unità pastorale di San Pietro, Dolfina e S. Gaetano grazie alla generosità di Primo Gattarossa, che ha lasciato i suoi beni alla parrocchia

fiammante il Nuovo Centro Parrocchiale dell’Unità Pastorale di S.Pietro – Dolfina e San Gaetano inaugurato domenica 28 maggio a S. Pietro di Cavarzere. Lo stabile, che in passato aveva ospitato prima l’Asilo Parrocchiale e successivamente la Scuola dell’Infanzia Statale “Peter Pan”, era chiuso da tempo, a causa dei danni strutturali procurati dal terremoto dell’Emilia Romagna del maggio 2012. È stato grazie all’impegno e alla determinazione del comitato cittadino “5 Martiri” di San Pietro e di altri volontari, che è stata portata a termine l’opera di ristrutturazione dell’edificio, trasformato in un bel Centro Parrocchiale destinato ad attività di formazione, sociali, culturali e ricreative. Un intervento reso possibile dal lascito testamentario del signor Primo Gattarossa (nativo di Rottanova ma da sempre residente a S. Pietro) che ha dona-

Il primo cittadino e le autorità durante il taglio del nastro

Portata a termine l’opera di ristrutturazione dell’edificio dopo i danni strutturali causati dal terremoto dell’Emilia Romagna

to alla Parrocchia i propri beni, affinché venissero impiegati in opere parrocchiali a favore della comunità dell’Unità Pastorale di S. Pietro, Dolfina e San Gaetano. Per ricordare la sua generosità, durate la cerimonia di inaugurazione gli è stata dedicata una targa commemorativa. La festa, molto partecipata, è iniziata con

la messa solenne presieduta dal vicario generale della Diocesi, mons. Francesco Zenna, concelebrata dal parroco don Alberto Ferro e animata dal coro locale “I colori dell’Arcobaleno”. A seguire l’inaugurazione, avvenuta alla presenza delle autorità civili e religiose nei locali del Nuovo Centro Parrocchiale. Il

sindaco Henri Tommasi, nel suo discorso ha ringraziato il Circolo “5 Martiri” di S. Pietro e tutti i volontari che si sono adoperati per ristrutturare uno spazio pubblico ben attrezzato e fruibile da tutta la comunità. Insieme a lui erano presenti anche la presidente del Consiglio Comunale Sabrina Perazzolo, il consigliere Lorenzo Baracco, il presidente del circolo “5 Martiri” Stefano Perazzolo e il vicepresidente dell’Anteas e membro del Consiglio Per gli Affari Economici della Parrocchia di S. Pietro, prof. Fiorenzo Patrian. Margherita Bertolo

Dal 23 giugno al 2 luglio c’è l’antica Sagra di san Pietro

ira aria di sagra anche a San Pietro di Cavarzere, dove dal 23 giugno al 2 luglio si terrà l’Antica Sagra di S. Pietro. Come ormai da tradizione, l’evento si svolge nella piazza del paese. Giostre, pista da ballo con orchestre live, una pesca di beneficenza e una personale fotografica di Simone Barnello, le principali attrazioni, insieme ad un peculiare stand gastronomico, che prevede una specialità unica: le lumache alla cacciatora, dalla ricetta segretissima. Una prelibatezza alla quale si aggiunge la seconda specialità di punta: gli gnocchi fatti a mano e accompagnati dal classico ragù di carne oppure da un più sofisticato sughetto di lumache. Forse è anche merito di tali ricercatezze, se la sagra di San Pietro si svolge ininterrottamente dal 1975. Ma attenzione, le sue origini sono molto più antiche e risalgono a più di cent’anni fa: le prime notizie certe risalgono ancora ai primi del Novecento, ma allora la manifestazione si svolgeva già da diverso tempo. Ora la tradizione viene portata avanti dal gruppo che l’ha fatta rinascere nel ‘75. “ Il ricambio c’è stato, ci sono state delle aggiunte – spiega Stefano Perazzolo, presidente e legale rappresentante del Centro Sportivo e Culturale “5 Martiri” –. I Vecchi ancora ci sono e trainano, i giovani vanno e vengono. Anche se siamo continuamente in calo, almeno 60-70 persone sono sicuramente coinvolte”. Una grande squadra necessaria per gestire il corposo afflusso: “Se prendiamo come termometro lo stand gastronomico – racconta Perazzolo –, c’è gente che viene per più sere facendo anche mezzora di coda per mangiare. Se le cose non fossero fatte bene, non ritornerebbero. È un po’ una soddisfazione”. Ma. Be.

de laPiazza

Tutti gli Appuntamenti per il Tempo Libero a Cavarzere e dintorni 9-10-11 / 16-17-18 / 25 GIUGNO

Festa della Comunità

Campolongo Maggiore (Ve)

VENERDI’ 23 GIUGNO

Sagra a San Pietro Cavarzere (Ve)

TUTTI I 4 MERCOLEDI DI LUGLIO

Mercoledì d’estate Serate a Tema

nel Centro di Cavarzere (Ve)

SABATO 8 LUGLIO

Carri Allegorici in notturna Ore 20.30 - Cavarzere (Ve)

SABATO 8 E DOMENICA 9 LUGLIO 2017

Mercatino “La Festa”

Circolo Musico-Culturale Il Cenacolo Via Municipio, 8 - Villa Estense (Pd) Per info manifestazione e partecipazione come Espositore: Raffaella 347.0495286 - nsv.eventi@gmail.com

DOMENICA 9 LUGLIO

13ª Magnalonga Valmorel Passeggiata tra Natura e gastronomia Bellunese Limana (Bl)

DAL 13 AL 16 LUGLIO

Festa della Birra Villaggio Busonera Cavarzere (Ve)

16 LUGLIO

Sfilata di Moda

Pes Abbigliamento Pavanello Renzo Piazza della Repubblica, Cavarzere (Ve)

OGNI MARTEDÌ E MERCOLEDÌ D’ESTATE

Serata Karaoke

Bar Venezia Piazza della Repubblica Cavarzere (Ve)

I Professionisti al tuo Servizio! NEW IDRO COME E QUANDO EFFETTUARE LA MANUTENZIONE OBBLIGATORIA DELLA CALDAIA La Manutenzione della Caldaia è un aspetto fondamentale che ci permette di avere una maggiore funzionalità dell’impianto riducendo i consumi, prevenire anomalie o guasti e soprattutto vivere sicuri e sereni nelle nostre case. Diversi sono i dubbi che sorgono quando ci chiediamo quando e come fare la pulizia della caldaia obbligatoria, la manutenzione ed i controlli periodici.

Quando fare la Manutenzione della Caldaia Avere perplessità su modalità e tempi entro i quali effettuare i controlli è del tutto normale, in quanto non è chiaro quando debbano essere fatti i controlli di efficienza delle caldaie, dal momento che saranno le Regioni a fissarne la periodicità. In genere due anni per gli impianti termici a combustibile liquido o solido superiori ai 10 kW e inferiori a 100 kW di potenza o quattro anni per gli impianti a gas metano o Gpl superiori ai 10 kW e inferiori a 100 kW di potenza. Dal 15 ottobre 2014, sia i proprietari di immobili che per gli amministratori di condominio, vi è l’obbligo di avere un nuovo libretto di impianto, che contiene molte più informazioni utili e specifiche riguardanti i controlli vari e la pulizia della caldaia obbligatoria. Per ottenere questo documento bisogna seguire uno specifico iter che cambia in base al comune di residenza. Tuttavia, anche per quanto riguarda il libretto obbligatorio, non vi è chiarezza in quanto molte regioni italiane non sono riuscite a recepire nei tempi stabiliti la normativa, pertanto al riguardo invitiamo i cittadini a verificare la normativa nella propria Regione di residenza. A tal proposito è utile tenere a mente che la normativa che regola l’ambito della pulizia della caldaia obbligatoria è il DPR 74/2013.

Come fare la Manutenzione della Caldaia Se non l’avete già fatto, il primo passo da fare è quello di verificare che la caldaia funzioni correttamente e soprattutto sia in linea con quelli che sono gli standard minimi di sicurezza e procedere alla certificazione dell’impianto di riscaldamento. Per capire quando effettuare la manutenzione della caldaia, che come già accennato precedentemente non ha un obbligo specifico, è necessario consultare sia il libretto delle istruzioni della caldaia che il libretto dell’impianto, dove potrete trovare anche molte indicazioni relative a come effettuare la pulizia della caldaia ed altri dati relativi alle caratteristiche e funzionalità dell’impianto. Se avete bisogno di un controllo approfondito e di una nuova documentazione potete contattare gratuitamente un TECNICO TERMOIDRAULICO SPECIALIZZATO. Il secondo passo da effettuare riguarda il controllo dei fumi della caldaia in modo da valutare l’efficienza energetica dell’impianto. Questo intervento è obbligatorio e deve essere svolto a cadenze temporali prestabilite, ogni due o quattro anni in base all’impianto termico che avete in casa.

Richiedetemi preventivi gratuiti

Ricordatevi che il controllo e la manutenzione della caldaia sono fondamentali per la sicurezza in casa oltre che essere richiesti dalla legge e per chi non rispetta la normativa le multe previste sono salatissime.

Cona .

www.lapiazzaweb.it

Immigrazione Al via l’iter per il progetto che il sindaco di Cona Panfilio aveva illustrato a dicembre a Roma; Bottin scettico

Cooperazione decentrata, la filosofia è: “aiutiamoli a casa loro” D

etto fatto. Lo scorso dicembre sembrava una semplice relazione, quella in cui il sindaco di Cona Alberto Panfilio davanti al Pontefice, in occasione del summit “Europa: i rifugiati sono nostri fratelli”, dichiarava che la cooperazione decentrata per il co-sviluppo è un valido strumento per affrontare il problema dell’immigrazione. Ebbene, è già sulla carta, deliberata dalla giunta, la proposta al consiglio comunale di un atto di indirizzo programmatico del Comune di Cona in materia di cooperazione decentrata con l’Africa SubSahariana. Una misura che renderebbe il Comune soggetto referente e coordinatore di iniziative che coinvolgono autorità territoriali e governative, associazioni del terzo settore, organizzazioni non governative, per agire proattivamente sulle cause dei flussi migratori degli ultimi anni. “Aiutiamoli a casa loro” la massima sottesa all’iniziativa, che punta ad un equo partenariato economico e politico cosciente della strategicità dell’Africa SubSahariana in termini di materie prime e risorse energetiche: se da un lato l’intesa propone di trasferire tecnologia e buone prassi, dall’altro la costituzione di filiere trasnazionali euro-africane migliorerebbe l’accesso del tessuto economico veneto alle risorse africane. Concretamente, si tratterebbe di sostenere processi di sviluppo e ricostruzione, diffondere il commercio equo e solidale, il turismo responsabile, insistere sulla formazione professionale, gestionale, amministrativa e imprenditoriale. E intervenire in caso di calamità, conflitti armati, epidemie, denutrizione e gravi carenze igienico-sanitarie. “Sicuramente il documento è condivisibile. Ma non come comune di Cona, bensì come G7 – afferma scettico il capogruppo di Intesa per Cona Antonio Bottin –. Se, come dice il sindaco, non ha neppure i soldi per tagliare l’erba, non si capisce come possa impegnare gli uffici del Comune per questa cooperazione decentrata. A mio parere è solo un documento per far parlare di sé. Bisogna essere seri, fare le cose che competono al Comune di Cona:

Il sindaco Alberto Panfilio; il capogruppo d’Intesa per Cona Antonio Bottin

il Ministero fa il suo, come anche la Regione, la Città Metropolitana, e l’Europa”. Pronta la replica del sindaco Alberto Panfilio: “Non mi serve neanche un soldo per mettere in atto progetti ed idee. Ci sono tutti i riferimenti legislativi della cooperazione decentrata in premessa. Un ente pubblico, come il nostro Comune, ha il compito di creare la struttura, il contenitore. Se non lo hanno fatto le città più grandi, perché Cona deve esse-

re “piccola” come loro? Inoltre, con mille e più persone del posto, ho i rapporti giusti per creare relazioni. Nel frattempo, sto creando l’interesse nel privato, perché promuova questi accordi decentrati”. L’iter, insomma, è stato avviato. Sarà poi il tempo a rivelarne l’efficacia. Margherita Bertolo

PeS trovi

i costumi

F**k

oltre ad una scelta sempre più vasta di capi seguici alle prossime sﬁlate

6 LUGLIO al NO TACCHI del Lido delle Nazioni

16 LUGLIO sﬁlata a CAVARZERE

Via Don Minzoni, 9 · 30014 Cavarzere (Ve) info 347 5150718 · segui su e

Cona, prove di ascolto e accoglienza

rove di ascolto e accoglienza nel Comune di Cona, dove lo scorso 21 maggio si è svolta a Pegolotte una messa animata dai ragazzi richiedenti asilo delle ex basi di Conetta e Bagnoli. Al termine della celebrazione, alcune testimonianze di giovani migranti che hanno raccontato la storia del loro arrivo in Italia. A seguire, i giovani si sono presentati, illustrando attraverso l’uso di alcuni cartelloni, la situazione politica, sociale ed economica dei loro Stati di provenienza (Gambia, Nigeria, Congo, Costa d’avorio e Repubblica di Guinea), e le ragioni per cui sono fuggiti dal loro Paese. Qualche giorno dopo, il 26 maggio, ha invece avuto luogo sempre a Pegolotte una veglia di preghiera per la pace promossa dai giovani dei vicariati di Pontelongo, Arzergrande e Piove di Sacco, con la partecipazione dei migranti delle ex basi di Conetta e San Siro. Un’iniziativa inserita nell’iter di preparazione del Sinodo dei Giovani annunciato dal Vescovo Claudio nel corso della Gmg (Giornata Mondiale della Gioventù) di Cracovia. In tale occasione alcuni giovani richiedenti asilo hanno pregato per la pace nel proprio Paese e recitato ad una voce il Padre Nostro, quella preghiera universale che li ha accomunati come se, in fondo, fossero tutti figli dello stesso dio. Ma.Be.

Cultura

www.lapiazzaweb.it

La lirica sotto le stelle del cielo di Cavarzere Il prestigioso appuntamento con la lirica, giunto quest’anno alla nona edizione si terrà il prossimo 15 luglio. Tema conduttore del concerto la doppia ricorrenza della nascita di Leoncavallo e Donizetti

arà la doppia ricorrenza legata all’anniversario della nascita di R. Leoncavallo e G. Donizetti il tema conduttore della sesta edizione del Concerto Lirico Sinfonico che l’Orchestra Sinfonica e Coro Tullio Serafin, sotto la direzione del M° Renzo Banzato, terranno sabato 15 luglio nella suggestiva cornice di Piazza Vittorio Emanuele II a Cavarzere, che diverrà così un teatro a cielo aperto. Il concerto, realizzato dall’assessorato alla Cultura della Città di Cavarzere, è stato reso possibile grazie alla generosità ed alla disponibilità di Adriatic Lng, della Ditta Turatti e di Bancadria, che ha inserito l’evento all’interno della nona edizione della rassegna “Appuntamenti in corte”. Nel corso della serata, che sarà presentata dalla giornalista di Rete Veneta Vanessa Banzato, risuoneranno le pagine selezionate dalle opere più significative del repertorio italiano: le sinfonie, le

marce, le arie, i duetti, i cori e i concertati tratti dalle opere più amate di Rossini (Il barbiere di Siviglia), Verdi (Don Carlo, Aida, La traviata), Puccini (Turandot) e del compositore veneziano Wolf Ferrari, del quale sarà proposto la tenera “Aria di Gasparina” da Il campiello. Una parte della serata sarà inoltre dedicata a Donizetti (nel 220° anniversario della nascita), con l’esecuzione di brani da L’elisir d’amore e a Leoncavallo (nel 160° anniversario della nascita), con l’esecuzione di una selezione da I Pagliacci e della radiosa Mattinata. Per l’evento saranno inoltre proposte alcune composizioni che raramente vengono proposte in ambito concertistico: è il caso del maestoso “Gran Finale del secondo Atto” da Aida di Verdi, possente pagina per coro e orchestra che verrà proposta nella forma completa attraverso l’inserimento della celebre “Marcia Trionfale”, con il tema principa-

L’orchestra sinfonica e il coro Tullio Serafin, il maestro Renzo Banzato

le affidato (com’era volontà del maestro di Busseto) alle sonorità delle trombe egizie, o della coinvolgente aria “Tu che di gel sei cinta”, ultima pagina scritta da Puccini per Turandot. La Piazza del Municipio ospiterà pertanto una produzione musicale di notevole spessore artistico, che prevede la presenza dei qualificati professori d’orchestra, affiancati dagli ottimi elementi del coro e di tre solisti vocali di primo piano, per un totale di oltre cento esecutori: il tutto sotto

Protagonisti .

la direzione del M° Renzo Banzato, docente presso il Conservatorio di Adria, laureato in direzione d’orchestra, composizione, pianoforte, musica corale, direzione di coro e fondatore dei due prestigiosi complessi musicali. Il M° Banzato si avvarrà della presenza del basso Luca Gallo, del soprano Miranda Bovolenta e di Matteo Mezzaro, tenore in grande ascesa che, dopo un’apprezzata tournée con l’Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI, quest’anno ha debuttato al Teatro alla Scala di Mi-

lano ne La gazza ladra di Rossini (con ripresa televisiva da parte della RAI). La manifestazione si avvale del proficuo supporto di numerose realtà culturali e associative del territorio: Pro Loco di Cavarzere, Comitato Cittadino di Grignella, Gruppo Comunale Volontari Protezione Civile di Cavarzere, Parrocchia di S. Mauro, Gruppo Solidarietà S. Giuseppe, Unitalsi, Circuito International Radio. L’orario d’inizio è fissato alle ore 21.00; in caso di sfavorevoli condizioni meteorologiche il concerto si svolgerà domenica 16 Luglio. L’ingresso è libero, ma su prenotazione; la prenotazione dei posti si potrà effettuare presso il foyer del Teatro T. Serafin di Cavarzere dal 10 al 14 Luglio (dalle ore 10.00 alle ore 12.00). Info presso l’Orchestra Sinfonica e Coro T. Serafin (tel. 3356139668), o l’Ufficio Cultura della Città di Cavarzere (e-mail: ufficio.cultura@comune.cavarzere. ve.it).

A luglio appuntamento con primi 50 anni da re della pizza Leo festeggia i suoi la Festa di Boscochiaro Dalla gavetta al successo: a 74 anni un bilancio più che positivo della sua storia di imprenditore, on l’arrivo dell’estaLeo Mercantini, che il prossimo 21 giugno celebra il mezzo secolo di attività con una grande festa a Sottomarina te esplode la festa nel

C H

territorio di Cavarzere, in o fatto tanta gavetta, ma tembre andavo a Bardolino a venparticolare nelle frazioni. sono contento di averla demmiare”. Come ogni anno, da fatta”. In queste parole, l’olio esDunque la svolta: l’incontro almeno una decade, non senziale di una vita. Quella di Leo casuale con un signore che spinmanca l’attesa Festa di Mercantini, 74 anni, nato a Terni, se Leo a girare la bussola verso il Boscochiaro, che si terrà il il re della pizza a Sottomarina, pro- mare, e di preciso in direzione di 22, 23, 29, 30 e 31 luglio in prietario della pizzeria al taglio Da Sottomarina, una zona che l’uomo pieno centro, davanti alla Leo,chiesa che il e21dietro, giugnonelle festeggia aree i 50 ben conosceva, avendo gestito nel anniparrocchiali. della sua florida attività con Il ’53 i bagni Serenella. Ogni serata Moleggiato 2, imitatore di Adriano “Appena arrivati c’era un forte un complesso nell’area Celentano, e altri cantanti sul palventi di bora” racconta Leo Mergiovani: il 22 i Sushi Komco allestito in piazza, alla presencantini. Vento propizio: un bar bo, il 23 i Timodà, il 29 i The Gift (tributo ad Elisa), il 30 i “In Freneza delle autorità. “Sono partito da incontrammo il mediatore che ci tika e il 31 i Sismica. Dall’altra parte, davanti alla chiesa, il liscio Roma nel 1966 – racconta Leo –. La propose il locale attuale, in piazza per i ballerini di un tempo, con Debby Dellavalle il 22, l’orchestra ditta dove lavoravo (che fabbrica- Marilisa Italia.Maniero Firmai subito”. Susanna Pepe il 23, l’orchestra e MarcoImmediata Negri il va forni da pizza, ndr) mi mandò a la trasferta: il 17 maggio 1967 29, l’orchestra Alberto e i Murales il 30 e il duoera musicale Claudio Verona, dove eraPer stata aperta unainvece, quando arrivò il camion carico e Laura il 31. i più piccoli, sono state pensate apposite pizzeria di grandissimo successo. dell’attrezzatura di Leo, pronto aree dedicate ai giochi, fra cui gli immancabili gonfiabili. Una mattina decisi fare un sala giro parrocchiale sul ad avviare laspazio nuovala attività Nel frattempo, nella trova pesca insiedi Garda”. Il posto l’ultima ideale per aprire a tre la soci. “Cominciammo beneficenza, sera invece me si svolge lotteria e, per con in bellezza, gli immancabili fuochi d’artificio. Il tutto unaconcludere pizzeria, secondo Mercantini. a sistemarci tutto – narra –, al di accompagnato dalla oltre classica alla “Aprimmo la Rustica al buona taglio cucina: in fuori di alla elettricità edcarne acquedotto, griglia, alcune specialità tipiche dell’entroterra, il baccalà luglio – prosegue –, ma nessuno ed aprimmo il come 6 giugno 1967”. Da e lo spezzatino di cavallo. Una macchina da guerra, il Comitato veniva a mangiare la nostra pizza: allora fu un grande crescendo. La XXItutti maggio, organizzatore dell’evento, con unalavorava squadrasolo erano stranieri che pagavano pizzeria,che stagionale, di 70-80 volontari riesce fuori ad attrarre anche gli abitanti deiil coprima, quindi non venivano d’estate: “Appena aperto locale Margherita Bertolo muni limitrofi, come quello di a mangiare. Così, per sbarcare il Chioggia. di Sottomarina andavo in spiaggia lunario a fine agosto, primi di set- – racconta Leo – e passavo ombrel-

Leo Mercantini, originario di Terni e dal 1967 a Chioggia, racconta la sua storia

lone per ombrellone chiedendo chi volesse assaggiare la mia pizza”. D’inverno, invece, durante la settimana Mercantini lavorava a Mantova e il venerdì tornava per aprire un secondo locale, a Chioggia, attivo fino ai primi anni ’90. Nel frattempo divenne padrone unico del locale di Sottomarina, che ancora oggi, dopo 50 anni, offre alla clientela pizza, panini e piadine rigorosamente farcite con

porchetta e prosciutto umbro. Difficile quantificare quante pizze escano quotidianamente da quei forni, ma è certo che ogni giorno viene impastato un quintale e mezzo di farina. E la coda costantemente presente all’esterno del locale lo testimonia. Non sorprende che l’infaticabile Leo Mercantini sia stato nominato Cavaliere della Repubblica nel 3 dicembre 2015. “Sono un tipo che

non sta mai fermo” ammette. E i fatti lo dimostrano: dal 1978 presiede la sezione chioggiotta della Federazione Italiana della Caccia, da 25 anni è responsabile dell’Airc (Associazione Italiana per la Ricerca sul Cancro) e trova anche il tempo di svolgere attività di volontariato presso il banco alimentare. E chissà quante altre intraprese lo attendono. Margherita Bertolo

tati fra

ra fare atleti niche e n 20-23 irli tut-

Sport

www.lapiazzaweb.it

Calcio L’impresa degli Allievi A destra la prima squadra in finale contro la

A destra la prima squadra in finale contro la Tagliolese; gli allievi; la foto negli spogliatoi dopo la finale e l’allenatore Simone Bergantin

Tagliolese; gli allievi; la foto negli spogliatoi dopo la finale e l’allenatore Simone Bergantin

Asd Cavarzere campioni provinciali G

li Allievi dell’a.s.d Cavazere fanno il botto e conquistano il titolo di campioni provinciali battendo 2-0 la Tagliolese a Lendinara. Volano così alle regionali, che si disputeranno nella prossima stagione. Una squadra mista, con giocatori delle annate 2000-2001, ai quali si aggiunge un 2002, molto talentuoso, che gioca sotto età. La squadra aveva raggiunto per tre anni consecutivi i playoff, arrivando alle semifinali. Ma quest’anno si è conquistata la finale, vincendola. così facendo ti. Questa è la cosaEpiù importanha raggiunto glicapacità Juniores,tecniche che alle te, al di là delle regionali ci erano entrati già l’ane pratiche”. noValorizzate scorso. da una guida esperparte iun giocatori ta:Per “Milaèmaggior servito molto esame provengono settore giovanisuperato condal esito positivo, tele. nutosi a Coverciano, sede della

“Un plauso che va a tutti gli altri allenatori” commenta l’allenatore Simone Bergantin, che prepara i ragazzi dell’a.s.d. Cavarzere da 4 anni. Lavorando per tre anni con i Giovanissimi e passando poi agli Allievi, affiancato da Enrico Furlan e Stefano Lorini. La squadra si allena 2 volte alla settimana. “A Cavarzere ci sono le strutture, ma ci sono anche tantissime squadre” afferma Bergantin. Elemento che avvalora il traguardo raggiunto dalla compagine cavarzerana. Protagonista un FIGC, come match analyst –diconpercorso iniziato qualche anno fida l’allenatore -. É stato imporfa. tantissimo per riuscire ad indi“Negli eanni si è formato un viduare correggere errori sia gruppo molto sia tecniindividuali che buono, di squadra”. camente che dal punto di vista Margherita Bertolo caratteriale – spiega il mister –.

Impresa di Devis Braggion al World Karate Federation

l 13 e 14 maggio a Follonica (GR) ha avuto luogo la 16a edizione dell’Open di Toscana, uno tra i più importanti eventi internazionali di karate, organizzato dalla World Karate Federation: oltre 1400 atleti, appartenenti a 250 società sportive non solo italiane, ma anche francesi ed olandesi, hanno calcato i tatami del PalaGolfo della città maremmana. A portare i colori dell’Asd Karate Shotokan Cavarzere c’era Devis Braggion, che ha gareggiato nella classe Master A categoria -67 kg. nella specialità del kumite (combattimento). L’atleta cavarzerano ha compiuto una vera impresa nei cinque combattimenti disputati, affrontando atleti provenienti anche dai gruppi sportivi delle forze dell’ordine: dopo aver vinto i primi quattro incontri, grazie a pregevoli tecniche di pugno e di calcio, Braggion ha affrontato in finale Paolo Nave della Treviso Karate, campione del mondo in carica nella sua classe, dal quale è stato sconfitto di misura con una tecnica al tronco in una gara intensa, emozionante e molto dispendiosa dal punto di vista psicofisico. La conquista della medaglia d’argento va ad impreziosire ulteriormente un ricchissimo palmarès, ottenuto in oltre 20 anni di attività agonistica, tra cui spiccano tre argenti e un bronzo alla Venice Cup, un argento e due bronzi ai Campionati italiani, due argenti e un bronzo all’Open di Toscana e un quarto posto ai mondiali di Torino 2013. “Sono molto soddisfatto per il risultato ottenuto” ha affermato Braggion che ha voluto ringraziare i suoi compagni di palestra e Nicola Ruzza il maestro Ettore Mantovan.

I ragazzi sono molto affiatati fra di loro. L’obiettivo principale era fare gruppo perché i piccoli atleti avevano delle capacità tecniche e quando si ha a che fare con 20-23 componenti bisogna gestirli tut-

ti. Questa è la cosa più importante, al di là delle capacità tecniche e pratiche”. Valorizzate da una guida esperta: “Mi è servito molto un esame superato con esito positivo, tenutosi a Coverciano, sede della

FIGC, come match analyst – confida l’allenatore -. É stato importantissimo per riuscire ad individuare e correggere errori sia individuali che di squadra”. Margherita Bertolo

diiDevis Braggion A U T OImpresa f f c i n a al World Karate Federation

M.G.B. I

l 13 e 14 maggio a Follonica (GR) ha avuto luogo la 16a edizione dell’Open di Toscana, uno tra i più importanti eventi internazionali di karate, organizzato dalla World Karate Federation: autorizza to OPEL oltre 1400 atleti, appartenenti a 250 società sportive non solo italiane, ma anche francesi ed olandesi, hanno calcato i tatami del PalaGolfo della città maremmana. A portare i colori dell’Asd Karate Shotokan Cavarzere c’era Devis Braggion, che ha gareggiato nella classe Master A categoria -67 kg. nella specialità del kumite (combattimento). L’atleta cavarzerano ha compiuto una vera impresa nei cinque combattimenti disputati, affrontando atleti provenienti anche dai gruppi sportivi delle forze dell’ordine: dopo aver vinto i primi quattro incontri, grazie a pregevoli tecniche di pugno e di calcio, Braggion ha affrontato in finale Paolo Nave della Treviso Karate, campione del mondo in carica nella sua classe, dal quale è stato sconfitto di misura con una tecnica al tronco in una gara intensa, emozionante e molto dispendiosa dal punto di vista psicofisico. La conquista della medaglia d’argento va ad impreziosire ulteriormente un ricchissimo palmarès, ottenuto in oltre 20 anni di attività agonistica, tra cui spiccano tre argenti e un bronzo alla Venice Cup, un argento e due bronzi ai Campionati italiani, due argenti e un bronzo all’Open di Toscana e un quarto posto ai mondiali di Torino 2013. “Sono molto soddisfatto per il risultato ottenuto” ha affermato Braggion che ha voluto ringraziare i suoi compagni di palestra e Nicola Ruzza il maestro Ettore Mantovan.

VENDITA AUTO NUOVE E USATE NOLEGGIO A LUNGO TERMINE

Z.I. · Via dell’Artigianato, 8 · Cavarzere (Ve) Tel. 0426 53813 · mgb2001@libero.it

ECOCLIMA GAS

PRENOTAZIONI ANTICIPATE: CONSEGNE QUANDO VUOI !!! CANADA Abete Ceneri < 0,5 Umidità = 4,3% Pot. Cal. Inf. > 5,04 Kwh/kg En Plus A1 Prezzo: € 4,30 al SACCO I.I. Bancali da 70 sacchi da 15 kg

U.S.A. Conifere Ceneri < 0,5% Umidità = 4,3 % Pot. Cal. Inf. > 5,04Kwh/kg En Plus A1 Prezzo : € 4,30 al SACCO I.I. Bancali da 70 sacchi da 15 kg

EUROPA Faggio Ceneri < 1,2% Umidità < 8,0% Pot. Cal. Inf. > 5,00 Kwh/kg En Plus A2 Prezzo: € 3,95 AL SACCO I.I. Bancali da 70 sacchi da 15 Kg

CANADA - SUPER PREMIUM Abete Ceneri < 0,3% Umidità < 6,0% Pot. Cal. Inf. > 5,04 Kwh/kg En Plus A1 Prezzo : € 4,45 AL SACCO I.I. Bancali da 70 sacchi da 15 kg

TRASPORTO INCLUSO !!! Prenotazioni entro il 31 Agosto per consegne durante tutto l’Inverno !!! LA QUALITÀ AL GIUSTO PREZZO con la prestigiosa serie delle Stufe e Termostufe

Prodotti di elevata efficienza a prezzi da VERO AFFARE Ambra PREZZO LISTINO

€ 1.750

Fuocolà PREZZO LISTINO

€ 2.560

Petit Termo Termo Charme Plus PREZZO LISTINO

€ 3.160

PREZZO LISTINO

€ 4.490

ECOCLIMA GAS www.autogasnord.it

S CO N TATO :

€ 1.100 IVAto € 1.600 IVAto € 1.990 IVAto € 3.140 IVAto

Via Canalette, 3 45012 Ariano nel Polesine (Ro) Tel. 0426 378402 ecoclimagas@autogasnord.it Ecoclimagas

CavarzerEventi .

www.lapiazzaweb.it

Pagina a cura di >Anna Bergantin<

>anna.bergantin@gmail.com<

Minimal alza il volume Due serate all’insegna dei colori e del divertimento

d un mese dall’apertura il Minimal bar di Cavarzere parte alla grande! Da subito due serate all’insegna dei colori: i sabati del 27 maggio e del 10 giugno. Due occasioni dove l’eleganza della location e della titolare Martina si sono fuse insieme. Una serata è stata animata dal Dj locale Lele Turatti e una dal gruppo live AriaViva Acoustic. Curate in ogni dettaglio, le due serate sono state accompagnate anche da temi cromatici, la prima dal Rosso e la seconda dall’Arancione. Si prospetta un’estate mooooolto MINIMAL!

Dal 2 al 4 giugno Birrabilandia a Cavarzere S

i è conclusa domenica 4 giugno la manifestazione Birrabilandia di Cavarzere che è stata organizzata dal comitato ViviCavarzere ed ha animato l’intero ponte del 2 giugno nel comune . Tra stand gastronomico, musica dal vivo, diretta finale Champions e dell’ottima birra, l’evento ha riscosso un bel successo da parte della cittadinanza.

8 luglio Cavarzere come Rio

er la prima volta a Cavarzere la sera dell’8 luglio arrivano i Carri Allegorici!! Grazie all’iniziativa dell’associazione locale Quei e Quee del Caro si sta per realizzare una sorta di Rio Cavarzerano!!! L’attesa serata prederà il via alle 20.30 con la collaborazione del comitato Vivi Cavarzere. Tante le sorprese! Seguite la pagina Facebook Quei e Quee del Caro e restate aggiornati ! Un’estate Cavarzerana ricca di novità !

Bar Commercio, MiAmi, animazione targata Seventh

augura una Buona Estate con EKSPERIENCE

Te l. 3 4 8 .5 3 474 42 Si riceve su appuntamento

artedì 30 maggio in bar Commercio a Cavarzere si è svolto l’evento MiAmi targato Seventh, il gruppo di ragazzi della zona che da un po’ anima le serate in diversi locali della zona. La serata animata dal DJ Andrea Bozzi, direttamente da Villa Bonin, si è conclusa a tarda notte. Tanti i giovani presenti.

Or ar io di ape r tu r a dalle 8.00 alle 19. 30 V ia Sal v ad eg o , 27 · Cav ar zer e (Ve)

30 anni insieme

...e non è sua moglie!

Molti anni fa Maria Rosa ha scelto di affidarsi alle cure del dottor Leonello Biscaro e ancora oggi è con lui. Una scelta di salute e benessere premiata da decenni di tranquillità e di... sorrisi. Nel 2017 la Clinica Odontoiatrica Biscaro Poggio festeggia i 30 anni di attività nella città di Adria.

Implantologia, Protesi, Ortodonzia, Estetica, Endodonzia, Pedodonzia, Logopedia, Chirurgia e Parodontologia, Radiologia e Diagnostica.

via Monsignor Pozzato 20/A, Adria (RO) - tel. 0426 40014 - www.biscaropoggio.com

Il sorriso ti cambia

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Editoriale

Vaccini, bufale e verità dott. Giovanni Leoni

o stato vaccinale torna costantemente sulle pagine di cronaca a vari livelli. Ultimamente il Prof. Roberto Burioni, fino a poco tempo fa “solo” valente ricercatore sulle malattie virali dell’ Università Vita-Salute San Raffaele di Milano, noto nell’ambiente scientifico, ma sconosciuto ai più, è stato pesantemente minacciato per il suo impegno social sui vaccini con minacce di morte, bombe carta che hanno fatto da contorno ai volantini contro il provvedimento del Ministro Lorenzin sull’obbligo delle vaccinazioni. Un clima da ultras da stadio. Al contrario mi è di qualche conforto sottolineare che nella provincia di Venezia, secondo gli ultimi dati ULSS a livello tasso vaccinale, non ci sono stati motivi di particolare preoccupazione, in altre province come a Treviso o Udine con l’operatrice che, pare, abbia simulato le vaccinazioni le riflessioni in materia devono essere ben altre e comunque, il confronto deve essere fatto con i livelli di copertura effettuata in altre provincie del Veneto.

I medici difendono i vaccini: “Serve la giusta informazione” Scoperto a Padova l’ormone della vecchiaia

a pag 22

Mediclinic, la clinica delle eccellenze

Demenza, l’Oms adotta il piano globale

a pag 24

a pag 26

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

dal 1867 il passato si fonde con il futuro

Scegliere l’occhiale per il tuo bambino.

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza .

Salute

Allergia da polline, colpito un numero sempre maggiore di persone

Padova, individuato l’ormone dell’invecchiamento

na rivoluzione nella qualità della vita che parte da Padova. Un team di ricercatori del VIMM e dell’Università di Padova guidati da Marco Sandri e Luca Scorrano hanno scoperto che l’invecchiamento ed il danneggiamento dei mitocondri del muscolo causa la produzione di un ormone che a sua volta scatena l’invecchiamento dell’intero organismo. Questa scoperta pubblicata su “Cell Metabolism”h, la più autorevole rivista scientifica nel settore dell’endocrinologia e del metabolismo, apre rivoluzionari scenari per vivere meglio e più a lungo. Era noto che il deterioramento dei mitocondri, le centrali energetiche di ogni cellula, fosse legato all’invecchiamento. Lo studio dei team di Sandri e Scorrano, finanziato dallo European Research Council, dalla Fondazione Telethon e dalla Fondazione Cariparo, ha scoperto come questo avviene. I livelli di Opa1, una proteina essenziale per la forma ed il funzionamento dei mitocondri, sono normali negli Marco Sandri, docente Luca Scorrano, Direttore anziani che svolgono regolare attività fisica, ma molto bassi di Patologia Clinica Scientifico del VIMM negli anziani sedentari. La mancanza di Opa1 nel muscolo presso il Dip. di Scienze e Professoredi Biochimica causa la produzione di un ormone chiamato FGF21. Per anni Biomediche dell’Università presso il Dip. di Biologia si è pensato che questo ormone fosse prodotto solo dal fegato di Padova dell’Università di Padova e dal grasso e che avesse un’azione benefica, migliorando il metabolismo di grassi e zuccheri. Lo studio condotto dalle Dott. generalizzata: tutto questo accorcia drasticamente la vita”. sse Caterina Tezze e Vanina Romanello ha evidenziato la doppia L’ormone FGF21 viene prodotto dai muscoli degli anziani che vita di FGF21: quando questo ormone è prodotto dal muscolo, conducono una vita sedentaria, mentre resta a livelli più bassi esso manda un segnale di invecchiamento a tutto l’organismo. negli anziani che svolgono regolare attività fisica. Il movimento Bloccando la produzione di FGF21, i fisico sembra quindi la chiave per ricercatori hanno arrestato molti dei contrastare la senilità. Scoprire E’ dimostrato: la vita segni di invecchiamento a livello di Il prossimo step dei team di Marco perchè cute, fegato, intestino e cervello. ”Non Sandri e Luca Scorrano è realizzare sedentaria accelera si scatenano era chiaro come la vita sedentaria fosse che contrastino l’invecchiamento l’invecchiamento di farmaci collegata ad un invecchiamento precoce precoce nella popolazione sedentaria. Il le allergie sarà umentano annoSandri, in anno - spiega il Prof. di Marco docentele cute, fegato, intestino team del Prof. Sandri si sta concentrando la via per curarle persone Clinica che soffrono di Patologia presso il diDip.riniti di su metodi che bloccano la produzione e cervello” allergiche,Biomediche malattie intimamente legate Scienze dell’Università di di FGF21. Il Prof. Scorrano, Direttore con la produzione il cicloci dispiega emissione Padova. Il nostro estudio che Scientifico del VIMM e Professore di ambiente dei pollini delle piante. l’in ”invecchiamento non attivo” porta al deterioramento dei Biochimica presso il Dip. di Biologia dell’Università di Padova Solitamente, i polliniilioni di aumento anni e di FGF21. Quando i ed il suo team cercano invece di prevenire la perdita di Opa1. mitocondri nei muscoli ed ad un che perdura ancora oggi. livelli di FGF21 nel sangue sonoMedzhitov alti per lungo tempo, l’organismo Insieme, sono convinti di fornire delle armi per contrastare ammette che una teoria controversa, risponde con è l’invecchiamento della pelle, del fegato e l’invecchiamento anche per chi è impossibilitato ad esercitare ma è sicuro cheperdendo la storia glineuroni, darà ragione. dell’intestino, e con un’infiammazione una regolare attività fisica.

www.lapiazzaweb.it

Editoriale L’editoriale

Vaccini, bufale e verità Omeopatia ed evidenze scientifiche: non trascurare erò, pur esprimendo soddisfazione per come Pterapie sono andate le cose nelle nostre zone, sintomo validate scientificamente di una corretta impostazione di giudizio da parte delle popolazione, non mi sento di assumere toni trionfalistici, poiché non nego che le situazioni di altre aree della regione dell’Italia èsono me dimotivo L’omeopatia (simileesofferenza) una per pratica medicina non di profonda preoccupazione e sono solidale con i tedesco convenzionale basata sui principi formulati dal medico colleghiHahnemann che stanno talisecolo problematiche, Samuel nellaaffrontando prima metà del XIX, alla cui base vi che vengano risolte(similia al più prestocurantur) èaugurandomi il principio di similitudine del farmaco similibus nell’interesse tutti eper soprattutto dei bambini. secondo cui il di rimedio una determinata malattia consiste in nuova che legge nazionale mio parere, giustamente, tirache unapresenta linea netta sulla unaLasostanza induce in un asoggetto sano gli stessi sintomi la persona lunga diatriba delle vaccinazioni e, come presidente dell’Ordine della Provincia di malata. Questo principio omeopatico, una volta individuato, viene assunto in una dose Venezia ritengo fosse ormai una decisione divenuta, inevitabile. fortemente diluita (potenza) e dinamizzata attraverso un procedimento detto “succussione”. Mi premesono sottolineare dell’atto vaccinale che, oltre rappresentare Le “potenze” diluizioniil1valore a 100etico (potenze centesimali o potenze C o aCH) o diluizioni 1 un diritto, rappresenta anche un dovere di protezione nei confronti della a 10 (potenze decimali D o DH). In una diluizione C la sostanza viene diluita popolazione in 99 parti di più debole solvente e in .seguito “dinamizzata”, ovvero agitata con forza con un procedimento che viene In questi giorni sette Società Scientifiche, scienziati, Istituzioni ed esponenti chiamato “succussione”; in una diluizione D la sostanza viene diluita in 9 parti di solvente società sottoscritto la Carta di Pisa un documento in acui edella sottoposta allacivile stessahanno dinamizzazione. La critica maggiore che viene rappresentata tali sostengonoè senza riserve la necessità di significa promuovere la sostanza pratica èvaccinale e preparazioni il fatto che diluizioni di 12 C, che che una stata diluita intendono ribadire l’importanza assoluta della vaccinazione degli operatori sanitari per dodici volte, ogni volta 1 a 100, per un totale di una parte su 100 alla dodicesima o 24 il raggiungimento controllo delle malattie con tale atto(quando medico.non Dper (=10 alla ventiquattro),delcomunemente utilizzate neiprevenibili preparati omeopatici, Sotto l’egida “vacciniamoci noi per primi e diamo l’esempio“ si sono ritrovate: diluizioni ancor maggiori) per le leggi della chimica portano a non contenere neppure una Società Italiana Multidisciplinare per la Prevenzione delle Infezioni nellein molecola della sostanza di partenza. Tanto da rendere indistinguibili prodotti omeopatici Organizzazioni SIMPIOS; Società Italiana Igiene, alcun Medicina Preventiva origine diversi fraSanitarie.loro e destinati a terapie specifiche, nondiesistendo metodo di analisi e Sanità in Pubblica SITI; Società Italiana di Medicina del Lavoro e Igiene Industriale chimiche grado di–classificarli. Kate Chatfield, della British Homeopathic Association ha – SIMLII; in Società Italiana di Medicina Tropicalebritannico e Salute che Globale SIMET; Società ammesso, una audizione presso il Parlamento non –esiste alcun modo Italiana di Pediatria – SIP; Italiana se Medici Pediatri) – FIMP; per distinguere tra loro dueFederazione prodotti omeopatici non per l’etichetta dellaFederazione confezione. Italiana Medici di Medicina Generale – FIMMG. Così dicasi per i prodotti solidi metallici sminuzzati le cui diluizioni successive danno come L’ Agenzia del Farmaco - AIFA - ha formulata, pubblicatodaii dati 2014/2015. In totale prodotto finale Italiana acqua e zucchero. Ciò dato è stata sostenitori dell’omeopatia, 12.645 segnalazioni di sospette reazioni avverse, comprese 78 morti sospette. Ma la teoria della “memoria dell’acqua” secondo cui le molecole conserverebbero una geometria per nessun caso di decesso è stata rilevata correlazione con la vaccinazione. molecolare derivante dagli elementi chimici con cui sono venute a contatto e quindi Provare la del correlazione in questi è fondamentale e infatti il report Aifa l’informazione principio attivo che necasi spiegherebbe la supposta efficacia terapeutica. analizza ogni singolo riportando un quadro dettagliato per i due anni esaminati Non si comprende peròcaso perché l’acqua conserverebbe solo le proprietà terapeutiche e non dal quale emerge per nessuna 69 inmorti del 2014 e delle 9 del nessuna 2015 è stato quelle tossiche delleche sostanze con cui èdelle venuta contatto. Inoltre non esiste prova riscontratosull’esistenza un legame diretto e comprovato tra decesso vaccinazione. A questo scientifica della memoria dell’acqua. Allo statoe attuale non esiste alcuno link l’articolo dedicato http://www.quotidianosanita.it/governo-e-parlamento/ studio scientifico che abbia potuto provare che l’omeopatia abbia efficacia terapeutica articolo.php?articolo_id=51393 superiore all’ effetto placebo. Gli effetti positivi che molti pazienti dichiarano infatti sono Per quanto riguarda in datadall’effetto 23 e 24 settembre 2017 alla anche manifestazione in centro confrontabili conci quelli derivanti placebo, risultanza della visione olistica a Mestre “Venezia in Salute “ , che annualmente l’Ordine organizza attraverso la sua e dell’attenzione che il medico omeopata presta al paziente e al suo vissuto della malattia, Fondazione insieme ormai a circa 30 operatori del settore sanitario, ULSS, Istituti che spiegano il successo sociale di tale pratica terapeutica. L’omeopatia contemporanea in convenzionati Ambulatori e Volontariato sarà collegato effetti si rivolge ,più a patologiespecialistici, che derivanoAssociazioni dall’alterazione o dal malfunzionamento dei un convegno sulle “eBufale in rete” e sulle problematiche delledei vaccinazioni. sistemi che regolano difendono il corpo umano. Gli effetti avversi farmaci omeopatici sentitodiladuenecessità di eusare forme dall’abbandono di comunicazione più sonoAbbiamo sostanzialmente tipi: indiretti diretti,inuove primi derivano di terapie accessibili alla gente comune perchè come professionisti del settore ci siamo resi scientificamente validate in favore dell’omeopatia,i secondi da eccipienti e processi di conto che scorretti per motivi essenzialmente di fino ordine è natodove e sil’omeopatia è sviluppato produzione e vanno da lievi disturbi allaeconomico morte. Nei Paesi ha un movimento antivaccinista che consideriamo pericoloso per la salute riscontrato la maggior diffusione (USA,Gran Bretagna, Francia, Germania, India)pubblica, tanto che senzai ma. insenza moltisedi equesti farmaci omeopatici sono entrati nella farmacopea ufficiale e finanziati Una manifestazione la genteuna chenotevole necessita di una informazione dal sistema pubblico, si staper registrando diminuzione del loro utilizzocorretta, e un calo da medici che devonointradurre modo semplice che sono i dati dellaè difatta popolarità dell’omeopatia; Francia in il rimborso previstoquelli per sostanze omeopatiche letteratura internazionale. sceso dal 65% al 35%,mentre in Gran Bretagna il Servizio Sanitario ha cancellato i farmaci A prestodalquindi ed appuntamento a settembre Venezia in Salute, ancheadnoi omeopatici suo prontuario farmaceutico e sempre inaGran Bretagna si è assistito un scendiamo in campo e diamo l’esempio, anche se apparteniamo a specialità diverse, calo record nelle vendite di prodotti omeopatici. In Italia le persone che si sono rivolte a cure ci uniscono isono libri passate che abbiamo studiato in comune tanti anni,Anche ed una omeopatiche dal 15,5% del 2000 all’8,2%indel 2013. se professione il ricorso alle impostata sulla verità nel rapporto con il cittadino e con il paziente, da sempre. cure omeopatiche è in netta diminuzione,è ancora alto il numero di persone che ad esse si rivolgono, per questo motivo è stato saggio limitarne la prescrizione ai Medici, cultori della materia, sempre con l’imperativo deontologico di non convincere i malati ad abbandonare o ritardare cure mediche di sicura efficacia. Continua alla pag. seguente dell’inserto

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

laP

Mediclinic, la clinica delle Mediclinic, eccellenze la clin Pronta la nuova risonanza Pronta magnetica la nuova In occasione dell’inaugurazione del nuovo apparecchio diagnostico all’avanguardia, abbiamo intervistato il Direttore Sanitario della clinica Mediclinic, il Dottor Massimo Fusello

In occasione dell’inaugurazione del nuo apparecchio diagnostico all’avanguard intervistato il Direttore Sanitario della Mediclinic, il Dottor Massimo Fusello

Ci parli della novità di questi giorni. “La nuova risonanza viene prodotta da Siemens e si chiama Magnetom Aera 1.5, il che significa che ha 1.5 tesla di potenza. La potenza in tesla determina l’accuratezza con cui si vedono le immagini quando poi si riproducono in formato digitale. È chiaro che minori sono i tesla e meno definita è l’immagine. Con questa apparecchiatura si esaminano precisamente colonna vertebrale, addome, risonanze che abbiamo, non torace, cesseranno di scavo pelvico, mammelle, cuore lavorare, anzi! le esigenze e cervello. PerRiserveremo fare questitutte esami servono specifiche alla che nuova macchina.di analizzare delle bobine, permettono unacorpo finestra di 12 ore giorno la Avendo parte del specifica, ognial bobina per 5 giorni 6 ore al sabato, credo che non serve ad eanalizzare precisamente una avremo difficoltàdel a riempire gli spazi con parte anatomica nostro corpo. Abbiamo tempi che perdi noi preso di le attesa bobine normali, per lo studio tuttesarà le all’inizio uno o due giorni,unperventaglio arrivare di al parti deldicorpo, aprendo massimo cinque giorni possibilitàdidiagnostiche finoa apieno pocoregime. tempo Come del resto già avviene oggi per tutte le fa inimmaginabili. nostre indagini diagnostiche”. Abbiamo anche in struttura professionisti

altamente specializzati per la lettura di questi esami, soprattutto per il cuore e per le mammelle. Questa risonanza poi ha un’apertura molto maggiore per il paziente, molto spazio in più, e lo spessore del magnete che attornia il lettino è inferiore a quelli tradizionali, così da migliorare molto il comfort, il rumore ed eventuali sensazioni di claustrofobia”. Cosa vi ha portati a questo importante investimento? “Spesso capitava che il neurochirurgo o l’ortopedico interni alla nostra clinica necessitassero di indagini più approfondite di quelle presenti fino a ieri. Ora, potendo fare tutto in casa, si riesce ulteriormente a consolidare il nostro lavoro, strutturato per servizi e non per ambulatori, e nella loro interezza, caratteristica che evidenzia la differenza tra una clinica come la nostra ed un poliambulatorio. Nelle cliniche infatti – e Mediclinic ne è un esempio – normalmente

Tutti i servizi: dalla diagnostica per immagini alla palestra e piscina

a clinica ha sviluppato tutti i segmenti sanitari, che sono la specialistica ambulatoriale con i servizi, il laboratorio analisi, la diagnostica per immagini completa – ulteriormente arricchita dalla nuova risonanza disponibile da giugno 2017 -, la parte del day-service chirurgico e la riabilitazione, come l’elettroterapia, la manoterapia, la palestra e la piscina a temperatura controllata a livello costante. “Puntiamo sempre - afferma il dottor Fusello - e da sempre sull’eccellenza per trovare proprio ciò che non si trova tradizionalmente. L’attenzione agli sprechi ed ai recuperi ci aiutano ad avere sempre l’eccellenza ma con prezzi contenuti al pubblico. Ci sono quattro aspetti che determinano la formula migliore nel

si lavora per servizio, quello ortopedico, cardiologico e così via. Ad esempio il servizio di urologia ha al suo interno ambulatori specializzati nella procreazione e fecondazione, ambulatori per chi ha problemi di prostata e altri che vengono utilizzati per la rieducazione del pavimento pelvico. Ognuno degli specialisti ha la sua peculiarità all’interno del servizio e spesso si rende necessario un approfondimento diagnostico. Avendo ora tutto interno alla clinica, nello stesso giorno il paziente può fare la visita, se serve la risonanza, avere l’esito subito e discuterlo con lo specialista. Se poi emerge la necessità di un intervento, si riesce in pochi minuti a fissare la data e a preventivarne il costo nella stessa giornata. Cose che si leggono accadere in altri paesi… ora Mediclinic può farlo!”. I tempi di attesa? Partiamo dal presupposto che le altre due

altamente specializzati per la lettura di questi esami, soprattutto per il cuore e per le mammelle. Questa risonanza poi ha un’apertura molto maggiore per il paziente, molto spazio in più, e lo spessore del magnete che attornia il lettino è inferiore a quelli tradizionali, così da migliorare molto il comfort, il rumore ed eventuali sensazioni di claustrofobia”. Cosa vi ha portati a questo importante investimento? I“Spesso costi? capitava che il neurochirurgo nostre tariffe o “Le l’ortopedico internisono alla estremamente nostra clinica convenienti (59dieuro per più unaapprofondite risonanza necessitassero indagini attualmente ndr), ma sceltaOra, nonpotendo siamo di quelle presenti finoper a ieri. convenzionati. Consi riesce la nuova risonanzaa fare tutto in casa, ulteriormente saremo comunque competitivi, con un costo consolidare il nostro lavoro, strutturato per variabile seconda dei distretti estudiati) da servizi e(anon per ambulatori, nella loro 59 euro a 139 euro anche inche virtùevidenzia dell’utilizzo interezza, caratteristica la odifferenza meno deltra mezzo contrasto tempo una di clinica come eladel nostra ed diunesposizione”. poliambulatorio. Nelle cliniche infatti – e V.M. Mediclinic ne è un esempio – normalmente

si lavora cardiolog servizio ambulato e fecon problemi utilizzati pelvico. peculiari si rende diagnost Avend nello ste visita, se subito e poi emer riesce in preventiv Cose ch paesi… I temp Partia

La storia: dall’apertura La Tutti i servizi: dalla diagnostica per immagini alla palestra e piscina di Mediclinic ad oggi di L

settore sanitario: rapidità nelle attese, alta • e congrua durata delle qualità, costo equo prestazioni. La giusta proporzione di questi quattro aspetti determina il successo della • nostra clinica, anche a livello competitivo. • deriva la nostra scelta Da questa formula di non convenzionarci • al servizio sanitario nazionale, siamo convenzionati con sistemi • assicurativi e mutue private, perché riteniamo che la giusta organizzazione nel servizio sanitario• privato abbia migliori opportunità del servizio convenzionato. • Tutto ciò grazie al Dott. Zanchi, che ha avuto fin dagli albori di Mediclinic una visione del futuro nella sanità, puntando ai giovani ed all’innovazione nel nostro settore, grazie anche al forte orientamento all’informatica”.

“M

ediclinic è un treno in corsa, continua il Direttore Sanitario - che ha sempre posto enorme attenzione all’aspetto tecnologico e dell’innovazione nei processi, che ci permette ora di fare molto di più. Siamo cresciuti tantissimo da un punto di vista clinico perché abbiamo investito nell’aiuto che può dare la programmazione tecnologica nella crescita e nello sviluppo clinico e strutturale. Inizialmente Mediclinic era una struttura non pienamente riempita, oggi siamo cresciuti talmente che abbiamo tutte le specialità presenti e operanti in clinica, compresa la parte odontoiatrica e stomatologica che a brevissimo verrà inaugurata”. Un’altra

importante novità è la presenza presso Mediclinic del Prof dalla Paola, esperto internazionale del piede diabetico, per il quale arrivano pazienti da tutta Italia, perché va a trattare e a curare questa gravi patologia con terapie e con piccoli interventi chirurgici. “Siamo cresciuti - sottolinea il dottor Fusello - tanto che possiamo offrire nel servizio oculistico un esame che nel pubblico ha tempi di attesa che arrivano all’anno e mezzo - l’OCT – mentre in Mediclinic diamo gli appuntamenti in meno di una settimana. Grande lo sviluppo anche dal punto vista chirurgico, dove possiamo contare nella chirurgia di tipo plastico ed estetico, di tipo vascolare, di tipo

settore sanitario: rapidità nelle attese, alta qualità, costo equo e congrua durata delle prestazioni. La giusta proporzione di questi quattro aspetti determina il successo della nostra clinica, anche a livello competitivo. Da questa formula deriva la nostra scelta di non convenzionarci al servizio sanitario nazionale, siamo convenzionati con sistemi assicurativi e mutue private, perché riteniamo che la giusta organizzazione nel servizio sanitario privato abbia migliori opportunità del servizio convenzionato. Tutto ciò grazie al Dott. Zanchi, che ha avuto fin dagli albori di Mediclinic una visione del futuro nella sanità, puntando ai giovani ed all’innovazione nel nostro settore, grazie anche al forte orientamento Ilall’informatica”. presidente Giancarlo Zanchi ortopedico e la parte neuro-chirurgico. Nei pazienti affetti da sindrome particolarmente dolorose, prima facciamo tutti gli accertamenti necessari, procediamo poi con la terapia fisica strumentale, grazie al nostro servizio di Terapia del Dolore, fino ad arrivare alla sala operatoria se necessario. Sempre puntando a fare in modo che il paziente, se operato, torni a casa sulle sue gambe o dopo qualche ora o al massimo la sera stessa dell’intervento. Tutta la moderna chirurgia europea e mondiale si basa sul minimo del ricovero, l’indispensabile, che poi spesso sono poche ore, grazie alla cosiddetta chirurgia miniV.M. invasiva”.

“M

e c sempre p tecnologi che ci pe cresciuti clinico pe può dare crescita e Inizialme pienamen talmente presenti parte od a brevis

la laPiazza iazza

alute Salute

www.lapiazzaweb.it

Demenza, l’Oms adotta il Piano globale: “Ora i governi dovranno agire” In Italia un piano già c’è, ma mancano i fondi

Paola Barbarino, amministratore delegato di Adi

on si può “tecnicamente” parlare di epidemia, e non è corretto parlare di emergenza. Ma forse sono questi i due termini che meglio si prestano a fotografare un fenomeno in continuo aumento: nei paesi ricchi, e invecchiati, del Nord come in quelli poveri, e giovanissimi, del Sud del mondo. La demenza – o meglio le diverse forme di demenza – non conoscono confini e vanno registrando una crescita costante, al punto che le stime parlano di non meno di 50 milioni di persone colpite e di una platea di malati destinata a triplicarsi entro la metà del secolo. Ecco perché l’adozione, da parte dell’Organizzazione mondiale della Sanità, del Piano globale di azione sulla demenza

2017-2025 rappresenta un passaggio potenzialmente strategico, anche perché si tratta dell’unica condizione cronica a tutt’oggi priva di una terapia risolutiva. Il piano chiama i governi a un impegno strutturale per raggiungere precisi obiettivi sul fronte di una maggiore consapevolezza della demenza, della riduzione dei rischi, della diagnosi e assistenza, del supporto ai familiari e a quanti li assistono (i cosiddetti caregiver), della ricerca.

Sono sette le aree specifiche di intervento individuate e illustrate nel Piano, ma più che le singole soluzioni prospettate vale il riconoscimento della demenza come priorità per la salute pubblica. Un passo importante, se si pensa che nel 2012, quando l’Oms diffuse un primo Rapporto sul tema, erano solo 8 gli Stati membri dell’Oms che avevano in atto un piano nazionale sulle demenze. “Il Piano – sottolinea la Federazione

Alzheimer Italia – ribadisce che la demenza non è l’inevitabile conseguenza dell’invecchiamento e chi ne è colpito deve essere aiutato a vivere nel modo migliore possibile”. Questo significa includere la demenza nelle politiche sociosanitarie e assistenziali, riferendo periodicamente all’Oms lo stato di avanzamento del Piano. “I governi devono agire ora – commenta Paola Barbarino, amministratore delegato di

Farmacia Menini

Ogni tre secondi un nuovo malato nel mondo

Alzheimer, la demenza più diffusa e temibile

omeopatia - fitoterapia D

i tutte le forme di demenza senile, la DA rappresenta il 5075% del totale, con una prevalenza nella popolazione ultra sessantacinquenne del 4,4%. Questa malattia – descritta per la ORARIO APERTURA: MATTINO 8,30 • POMERIGGIO ,00-19,30 prima volta da-13,00 un neurologo tedesco, 15 Alois Alzheimer, all’inizio del 1900 e non consiste in un processo degenerativo che distrugge progressivamente le cellule del cervello. L’aspetto peculiare della DA è la progressiva perdita della memoria e delle funzioni mentali della persona che ne è affetta, fino a determinare un’amnesia globale (con l’incapacità di riconoscere anche i propri cari) e la totale incapacità di autogestione. Il linguaggio verbale utilizzato dal paziente muta; gli aspetti non verbali del linguaggio come il tono, la gestualità, lo sguardo e la postura mantengono il loro potere comunicativo anche nella fase moderata e severa, il genere femminile rispetto a quello permettendo al soggetto maschile. Ciò non stupisce, dato che A livello nazionale di comunicare con l’altro. il maggior fattore di rischio associato il principale punto Solo nella fase terminale all’insorgenza delle demenze è l’età, della malattia il loro potere in un contesto demografico in cui la di riferimento comunicativo si affievolisce popolazione anziana è in continua è la Federazione fino a scomparire. Negli stadi crescita nel mondo ed in Italia. Alzheimer Italia avanzati, poi, la persona Questo quadro epidemiologico affetta da DA perde anche la comporta anche altissimi costi sociali. capacità di deambulare e di parlare; diventa incontinente e mangia Solo nel 2010, il costo globale relativo con grande difficoltà, perché non riesce a coordinare i movimenti alla demenza senile (in tutte le sue per deglutire. Purtroppo, siamo di fronte ad una patologia ancora forme) è stato calcolato in 604 miliardi inguaribile, che può durare nel soggetto per un tempo anche molto di dollari. lungo (la media è di 10 anni). Nei Paesi Ue, la stima dei costi per le A livello nazionale il principale punto di riferimento è la Federazione demenze assommava nel 2008 ad oltre Alzheimer Italia, formata in prevalenza da familiari di malati, che 160 miliardi di euro, con una stima dei riunisce e coordina 46 associazioni che si occupano della malattia costi delle sole cure informali intorno e ha l’obiettivo di creare di una rete nazionale di aiuto ai malati e al 56% del totale e previsioni basate ai loro familiari. La sede centrale è a Milano, con una estesa rete di sull’evoluzione demografica che fanno riferimenti locali e un sito internet (www.alzheimer.it) attraverso cui ipotizzare un aumento di circa il 43% di è possibile richiedere supporto in caso di malattia. tali costi entro il 2030.

ADI (Alzheimer’s Disease International) – Abbiamo un’occasione unica di cambiare in modo positivo e inclusivo la vita delle persone con demenza”. E l’Italia? Un Piano sulle demenze esiste ma, come troppo spesso accade, alle dichiarazioni di principio non è seguito lo stanziamento di fondi… «Come federazione di ben 47 associazioni su tutto il territorio italiano – commenta Gabriella Salvini Porro, presidente della Federazione Alzheimer Italia – abbiamo aumentato le azioni di sensibilizzazione negli ultimi due anni e, in particolare, abbiamo avviato il progetto di Comunità amiche delle persone con demenza, partito da Abbiategrasso e ad oggi diffuso in otto città. Una cosa è sicura: noi non ci fermeremo».

via dei Martiri, 10 30014 CAVARZERE (Ve) tel. 0426 511 18 www.farmaciamenini.it

nuova linea sportiva +watt

asta guardare in casa propria, o tra gli amici più stretti, per capire la portata del problema. Le forme di demenza colpiscono 50 milioni di persone in tutto il mondo, numero che secondo gli esperti sarà triplicato nel 2050. Una crescita velocissima: ogni 3 secondi nel mondo una persona sviluppa la demenza e il quadro potrebbe essere già oggi ancor più grave se si considera che più della metà delle persone affette da demenza vive in Paesi a basso e medio reddito, dove solo il 10% dei malati riceve una diagnosi. E a casa nostra? Nei soli Paesi dell’Unione europea (Ue), le stime più attendibili parlano della prospettiva di superare, entro il 2020, i 15 milioni di persone affette da demenza, con una proporzione femmine/maschi che ipotizza più del doppio dei casi per

Deodoranti Vichy tutti € 6,90

Lievitosole € 11,50

dentifrici Tau Marin € 2,00 anziché 4,40

Sustenium Magnesio e Potassio € 5,90 anziché 9,90

CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

FONDAZIONE

CAVANIS

ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - DEC 90- 91- 92- 93 del 02-08-2016

CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA

PERCORSO FORMATIVO

Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.

INDIRIZZO PROFESSIONALE

OPERATORE ELETTRICO

IMPORTANTE LABORATORIO SALDATURA

IMPORTANTE LABORATORIO DOMOTICA

OPERATORE DEL BENESSERE:

ACCONCIATORE

OPERATORE MECCANICO IMPORTANTE LABORATORIO CAD-CAM

OPERATORE DEL BENESSERE:

FONDAZIONE CAVANIS Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it

ESTETISTA

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

A Mare d’Abruzzo, un tuffo solidale

cque splendide e strutture ben organizzate per il turista che ama la natura, la lentezza e non cerca le follie eccessive dei grossi centri balneari. Questo è il mare d’Abruzzo, poco conosciuto ma davvero splendido con le sue acque cristalline e le sue lunghe spiagge dorate. Non mancano neanche le spiagge di ciottoli o le calette nascoste con fondali colorati da esplorare con pinne e boccaglio. Un piccolo gioiello di casa nostra tutto da riscoprire, e questo potrebbe esseere l’anno giusto per pensarci. Sì perché la solidarietà verso questa regione colpita fortemente dal terremoto può tradursi anche nella scelta di passare le vacanze proprio qui, in una delle località della costa abruzzese. Certamente la natura incontaminata e il parco Nazionale della Majella hanno reso famoso questo territorio soprattutto agli amanti del verde ma Alba Adriatica, Giulianova, Martinsicuro, Pineto, Roseto degli Abruzzi, Silvi, Tortoreto nella parte settentrionale della regione, Montesilvano e Pescara nel centro, Francavilla al Mare, Ortona, Rocca San Giovanni, San Salvo, San Vito Chietino e Vasto nella zona meridionale dell’A-

bruzzo sono certamente luoghi che meritano una bella vacanza. In particolar modo San Vito Chietino è una graziosa località che si affaccia al mare da uno sperone roccioso da dove si ammirano i suoi lunghi litorali sabbiosi alternati a piccole insenature di ghiaia, il mare cristallino e trasparente come raramente se ne vedono in alto Adriatico. Potrete appagare anche il palato con le specialità culinarie della zona, tutte a base di pesce, come il rinomato “brodetto di pesce alla sanvitese”. E in questa carrellata di meraviglie, come dimenticare Francavilla al Mare, la “Perla dell’Adriatico”, rinomata per le sue spiagge attrezzate, apprezzate dalle famiglie, ma anche dai giovani e da quelli per cui la vacanza al mare è condita anche di locali alla moda e dall’intensa vita notturna. A chi, invece, ama perdersi nella natura selvaggia consigliamo di spingersi a sud, quasi al confine con la Puglia, nella piccola località di Vasto, famosa per la sua costa selvaggia e incontaminata.

Via Canale, 7 · Cavarzere (Ve)

718 4 3 7 7 7 iorio 9 4 3 . l Cel lberto Gax 0426 31m179 A -F il.co 363 ma 6 300 ologia@g 2 4 0 Tel. ssebiec e

• TR A S PORT O CON TO TERZ I

• SP U RG O P OZZ I NE RI

• S ER VIZI G RU

• STAS AM E NT O TUB AZ I O NI

• S GO MBERO ABITA ZIO NI • PU L IZIE GENERALI - n e gozi … - u ff i c i …

• P UL I Z I E IDRODI NAM I CHE • VIDEO I SP E Z I O NI A CO LO RI - t ub az io ni in g enere - lav elli, co lo nne WC … - ca nne fumar ie …

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

Occitania, proiettati dal Medio Evo allo spazio La regione meridionale francese dove ancora si parla l’antica lingua d’Oc ha in Tolosa, Carcassonne e Albi le sue perle turistiche più preziose Luoghi dove arte, cultura e qualità della vita si fondono armoniosamente

ccitanie, un nome carico di suggestione storica e culturale. Oggi finalmente è anche una regione amministrativa della Francia. Una volta tanto una riforma rende giustizia alla storia e alla cultura di una regione etnica e linguistica. Le regioni del Midi – Pyrénées e del Languedoc – Roussillon oggi sono una cosa sola: l’Occitanie, appunto. L’Occitania è la terra del Sud della Francia dove si parla ancora l’occitano o lingua d’Oc, antico idioma franco-provenzale d’origine franco romanza che oggi è in sensibile fase di recupero anche nelle scuole. Premessa doverosa questa per connotare un angolo di Francia dove ci si sente particolarmente di casa, non fosse altro per questa mediterraneità che abbiamo in comune. Un angolo dove si sta bene perché ci sono tante cose importanti e piacevoli da vedere e da vivere. Tolosa, Carcassonne e Albi ne sono una efficace sintesi. Cominciamo da una passeggiata sulla luna? Accontentati. A Tolosa, città fiera che fu del popolo Cataro poi perseguitato ingiustamente dalla Chiesa ufficiale, c’è la Città dello Spazio (la Cité de l’espace) che permette di fare incredibili esperienze, come entrare rannicchiati nella navicella Soyuz, provare l’effetto dell’assenza di gravità o quello di essere “sparati” nello spazio a velocità supersoniche. Ma anche di toccare un frammento di luna e di

di Renato Malaman

meteorite e di capire molti segreti del cosmo. La Città dello Spazio sorge a Tolosa perché la città occitana è la capitale europea dell’industria aeronautica (vi si producono gli Aerbus) e delle iniziative aerospaziali, alcune delle quali coinvolgono anche l’Italia. Vedi Samantha Cristoforetti, Luca Parmitano e altri nostri protagonisti di imprese nello spazio. Tolosa, le cui vie recano la doppia toponomastica, in francese e occitano, è città di grandi tradizioni culturali (seconda città universitaria di Francia), ricca di chiese e palazzi medievali e oggi anche favorita da una situazione controcorrente: Pil in crescita e disoccupazione ai minimi storici. E’ soprannominata la Ville Rose per il caldo colore rosato dei suoi edifici. Altro colore storico di Tolosa è il Pastel, un azzurro ottenuto dal guado che nel XVI secolo produsse ricchezza. Oggi lo si ritrova in tanti capi di abbigliamento tinti artigianalmente acquistabili in città. Il monumento simbolo è la Basilica di St-Sernin o San Saturnino, martire cristiano ucciso barbaramente dai romani trascinato per strada legato a un toro. La piazza del Capitole è l’agora del ritrovo serale, come il lungo Garonna è il ritrovo estivo per prendere il sole. Un monumento è anche l’hotel La Cour des Consuls, in pieno centro. Tanto charme e tante preziosità come il grande camino del XVI secolo che domina la sala ristorante.

NELL’IMMAGINE DI COPERTINA CARCASSONNE RACCHIUSA NELLA SUA SPLENDIDA DOPPIA CINTA MURARIA. A DESTRA, DA IN ALTO: TOLOSA CHE SI SPECCHIA SULLA GARONNA, LA POSSENTE CHIESA DI SANTA CECILIA AD ALBI E LA STAZIONE ORBITANTE MIR ALLA CITTÀ DELLO SPAZIO DI TOLOSA. NELLA FASCIA CENTRALE: SPETTACOLARE SCORCIO DI CARCASSONNE, ALBI AFFACCIATA SUL TARN, NAVIGAZIONE TURISTICA SUL CANAL DU MIDI, LA RIPRODUZIONE DELLA SUPERFICIE LUNARE ALLA CITTÀ DELLO SPAZIO E UNA FAMOSA OPERA DEL PITTORE HENRI TOULOUSE LAUTREC ESPOSTA NEL MUSEO A LUI DEDICATO AD ALBI

Carcassonne è una delle più riuscì ad affermare uno stile molsuggestive città murate d’Euro- to personale influenzato anche pa. Mantiene inalterato l’impianto dalle sue controverse vicende di urbanistico della “bastide” fonda- vita (visse per alcuni anni anche ta da Luigi IX nel 1271. La citta- in un bordello, indagando con dedella medievale è un concentra- licatezza, umanità e poesia quel to di storia unico, oggi ravvivato mondo così emarginato). dalla presenza di botteghe e laIl museo a esso dedicato è da boratori artigianali. Imperdibile vedere assolutamente. Albi sorge la visita al castello comitale sor- in posizione spettacolare in riva al to sulle fondamenta di una villa Tarn, città d’arte ricca di atmosfegallo-romana. Vi è ra, dominata dalla documentata la stocattedrale di Santa La “Città dello ria della città. Un Cecilia, poderosa Spazio” di Tolosa tuffo indietro nel costruzione in matriserva esperienze tempo lo regala la toni rossi innalzata passeggiata delle incredibili nel futuro. fra il 1282 e il 1390 Lices, lo spazio fra in dimensioni extra La possente cinta le due cinte musize: lunga 97 metri, muraria di rari. Impressiona larga 19 e alta 30. Carcassone e gli la facciata turrita Esalta la vittoria della cattedrale di cattolica sui Catari spettacolari scorci San Nazario. Anche e a monito della fordi Albi riportano a Carcassone c’è za minacciosa delsuggestivamente un hotel simbolo: la Chiesa di Roma l’Hotel de la Cité, sempre pronta a indietro nel tempo nel cuore della citcolpire gli “eretici”. tà medievale. Mentre il ristorante Da ammirare anche il Palazzo de più famoso è “La table de Franck la Berbie, complessa fortezza soPutelat”, due stelle Michelin. In vrastata da un torrione. Il sabato cucina c’è lui, il talentuoso e raf- c’è il mercatino antiquario. Regala finato Franck. Da Carcassonne viste spettacolari sul Tarn e i ponparte anche l’escursione in barca ti storici di Albi, nonché sul città, lungo il Canal du Midi, colossa- un soggiorno all’Hotel Mercure le opera di 241 km che collega il Bastides. Anche dalla sala del riMediterraneo e l’Atlantico realiz- storante la vista è sublime. zata in appena 15 anni, dal 1666 al 1681. Info: Infine Albi, la città di Henri www.tourisme-occitanie.com Toulouse Lautrec (1864-1901), il www.toulouse-tourisme.com geniale e provocatorio artista che www.tourisme-carcassonne.fr nel periodo degli impressionisti www.albi-tourisme.fr

AGENZIA di ADRIA

IL MODO PIU’ VELOCE PER VENDERE O ACQUISTARE CASA LE NOSTRE PROPOSTE IMMOBILIARI

VENDESI In Pettorazza Grimani, porzione di Bifamiliare disposta su due livelli, in ottime condizioni, composta da ingresso, soggiorno, cucina, ripostiglio, 3 camere da letto, 2 bagni, garage nonché giardino con irrigazione automatica. Classe energetica non definita. Euro 170.000 RIF. A2522

VENDESI A Cavarzere spazioso e luminoso ufficio al piano 1° su fabbricato servito da ascensore, con antibagno e bagno. Classe energetica non definita. Euro 55.000 RIF.A1262

VENDESI In zona centralissima a Cavarzere su palazzina di sole 5 unità, Appartamenti di nuova ristrutturazione, di varie tipologie e metrature. Classe energetica non definita. A partire da Euro 100.000 RIF.A2005

VENDESI A pochi Km. da Cavarzere Casa accostata su due livelli, composta da cucina, soggiorno, studio, 2 letti, 2 bagni, con ampio cortile in parte coltivato a vigna. Classe energetica non definita “G”. Euro 95.000 Rif.A0951

VENDESI In Cavarzere appartamento al piano 1°, recentemente ristrutturato con ingresso indipendente, composto da ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto matrimoniali, bagno, cortile e garage di proprietà. Classe energetica non definita. Euro 105.000 compreso mobilio e stufa a pellet. RIF. A2489

VENDESI In Cavarzere Villa singola tutta al piano terra con garage di mq.40, giardino ed orto di complessivi mq.5000. Possibilità di ampliamento. Classe energetica “F”. Euro 150.000 Rif.A1218

VENDESI A pochi km. da Cavarzere, Bellissima Villa singola di nuova costruzione, di ampie dimensioni, disposta su due livelli, dotata di riscaldamento a pavimento, con garage, pergolato ed ampio parco completamente recintato. Classe energetica “B”. Info in agenzia RIF.A2491

VENDESI In località Boscochiaro di Cavarzere Casa singola disposta tutta al piano terra, in buone condizioni con annesso garage e giardino di proprietà. Classe energetica non definita. VERA OCCASIONE. Euro 78.000 Rif.A2023

VENDESI In Località Boscochiaro di Cavarzere Villetta a schiera di testa, disposta su due livelli, in ottime condizioni, con annesso cortile di proprietà sul retro. Classe energetica non definita. Euro 115.000 tratt. Rif.A1733

VENDESI A Cavarzere Appartamento al piano 1° da ristrutturare completamente, con ingresso al piano terra, soggiorno, cucina, 2 letti e bagno al piano superiore. Classe energetica “G”. Euro 40.000 RIF.A2298

VENDESI Bellissimo Appartamento al piano secondo, composto da ingresso, soggiorno con ampio angolo cottura, 2 letti, bagno con vasca, bagno- lavanderia, 2 terrazzi nonché garage di mq.24 e posto auto. Classe energetica non definita. Euro 129.000 RIF.A0655

VENDESI In Cavarzere Casa singola disposta su due livelli, composta da due appartamenti completamente indipendenti, con ampio giardino dotato di doppio cancello carraio. Classe energetica non definita. Euro 130.000 RIF.A2392

VENDESI In zona centrale a Cavarzere, bifamiliare di prossima costruzione, su due livelli, composta da soggiorno, cucina, 3 camere da letto, 2 bagni, garage e giardino di proprietà. Info in Agenzia RIF. A2264

VENDESI VENDESI In Grignella di Cavarzere Casa singola di ampie dimen- In Cavarzere Porzione di bifamiliare su tre livelli, composta da ingresso, zona giorno open space, 2 letti, 2 sioni, disposta su due livelli con garage e capannone bagni, taverna con cucina e caminetto nonché giardino sul retro. Classe energetica non definita. di proprietà con due casette in legno. Classe energetica Euro 170.000 RIF.A2299 non definita. Euro 180.000 RIF.A2447

VENDESI In zona centrale a Cavarzere Appartamento al 2° piano composto da ingresso, cucina, soggiorno, 1 camera singola, 1 camera matrimoniale, bagno e garage. Classe energetica non definita. Euro 72.000 RIF. A2048

VENDESI In periferia di Cavarzere Casa singola ubicata tutta al piano terra con giardino esclusivo ben curato ed in parte piantumato. Ottimo rapporto qualità-prezzo. Classe energetica “F”. Euro 100.000 Rif.A0900

VENDESI A Cavarzere Porzione di bifamiliare di nuova costruzione disposta su due livelli, attualmente al grezzo avanzato, con garage e scoperto di proprietà. Classe energetica non definita. Euro 205.000 Rif. A1828

VENDESI A Cavarzere Appartamento al piano 1° in ottime condizioni, composto da ingresso, cucina con terrazzo, soggiorno con terrazzo, 1 camera matrimoniale, 1 camera singola, lavanderia, bagno e garage. Classe energetica non definita. Euro 100.000 RIF.A2486

VENDESI In Cavarzere Appartamento al piano 1°, con soggiorno, cucina, studio, 2 camere da letto, 2 terrazzi, bagno e garage. Classe energetica “G”. Euro 80.000 RIF.A2359

AGENZIA DI ADRIA Tel. 0426 901385 e-mail: adria@gabetti.it Sito web: www.gabettiadria.it

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

Food & Drink VINOVIP CORTINA: L’APPUNTAMENTO AD ALTA QUOTA CON L’ECCELLENZA DEI VINI ITALIANI

CENA SPETTACOLO AL CASTELLO DI SPESSA DI CAPRIVA DEL FRIULI, IL MANIERO DI CASANOVA

Saranno ancora le montagne delle Dolomiti a fare da sfondo a VinoVip, la biennale del vino italiano ideata da Civiltà del bere che riunisce tra le vette di Cortina d’Ampezzo il fior fiore del nostro panorama enologico. Fervono i preparativi per l’evento che è ormai alle porte e che quest’anno vedrà protagoniste 56 delle migliori Cantine della penisola. Ad avviare la ricca scaletta il 9 luglio alle 11 presso la sala Enrosadira del Grand Hotel Savoia sarà la masterclass “La Forza della terra”, dove gli ospiti analizzeranno insieme a Pedro Parra l’incidenza del suolo sul profilo aromatico e gustativo del vino. A seguire, presso il Lounge Bar Giardino d’Inverno, il tasting dedicato ai “Giovani sognatori e Piccole Patrie”, una degustazione-incontro con un gruppo di produttori emergenti per parlare di alcune realtà di nicchia tutte da (ri)scoprire. Dalle 15 alle 16.30 andrà in scena la seconda masterclass “Comunicare la complessità”, con la partecipazione di Charlie Arturaola, il noto wine educator americano che, assieme a giornalisti ed esperti di fama internazionale, approfondirà il complesso tema della comunicazione vinicola italiana. Interverrà, fra gli altri, David Way dell’Ufficio Ricerca e Sviluppo del WSET di Londra e al termine dell’incontro sarà conferito il Premio Pino Khail che valoriz-

Al Castello di Spessa di Capriva del Friuli, il 4 luglio, appuntamento glam con il sofisticato Dinner Show del cartellone estivo dei Concerti del Gusto 2017 di Friuli Venezia Giulia Via dei Sapori, che mettono in scena quanto di più raffinato propone in tavola il Friuli Venezia Giulia. La cena spettacolo sarà allestita in un contesto carico di suggestione, il parco storico che circonda il maniero, ora elegante Resort. Legato a nobili casate e illustri ospiti come Giacomo Casanova, il Castello di Spessa – le cui origini risalgono al 1200 – si trova nel cuore del Collio Goriziano ed è completamente circondato dalle vigne della tenuta, fra cui si snodano le 18 buche del Golf Country Club Castello di Spessa. Nel suo sottosuolo è scavata la più antica e scenografica cantina del Collio, dove invecchiano i pregiati vini della tenuta, che Casanova definì “di qualità eccellente”. Dopo il benvenuto con golosità di una quindicina di produttori, inizierà per i presenti uno straordinario percorso del gusto in 21 tappe firmate dagli chef dei 21 ristoranti del gruppo, che cucineranno in diretta davanti al pubblico inediti piatti di alta creatività. Attenti alle esigenze alimentari, gli chef proporranno anche piatti per celiaci e vegetariani. Accanto ad ogni chef, altrettanti

Uno spettacolare barbecue tra le vette delle Tofane e il consueto wine-tasting al Rifugio Faloria , il 9 e 10 luglio

za ogni anno i migliori rappresentanti del vino italiano. Durante la masterclass del pomeriggio, “Verso un’enologia sensibile”, Riccardo Cotarella, presidente degli enologi italiani e del Wine Research Team, affronterà lo scottante tema della viticoltura ecosostenibile, cercando insieme agli ospiti di individuare un punto di incontro tra gli estremi dell’ideologia naturalistica e degli eccessi della chimica e della tecnologia. A concludere la giornata del 9 luglio sarà “La notte delle Stelle”, il suggestivo barbecue ad oltre 3000 metri di altezza. Circondati dal fascino delle vette delle Tofane, sarà possibile degustare le etichette di VinoVip 2017. Saranno le degustazioni ad animare la giornata del 10 luglio più di 45 etichette leggendarie e intriganti novità create con la consulenza del celebre enologo italiano Riccardo Cotarella. Per concludere, dalle 15 alle 19, l’appuntamento sarà al Rifugio Faloria, la magica location del Wine -tasting delle Aquile, dove i protagonisti saranno i 56 produttori di VinoVip 2017.

In scena 21 chef, 22 fra vignaioli e distillatori, 14 artigiani del gusto

vignaioli proporranno raffinati abbinamenti fra cibi e vini. In chiusura, ciascun chef presenterà la sua personalissima interpretazione del dolce estivo. Alle postazioni dei ristoranti saranno alternati banchi di raffinati artigiani. I dettagli del menu sono consultabili sul sito www.friuliviadeisapori.it.

Pizzeria Piadine Panini caldi · 1967-2017

ANCHE SU PRENOTAZIONE V.le Padova, 1 · Sottomarina di Chioggia (Ve) ·

041 55 40 550

Oroscopo

l’

Ariete Comunicare sarà lo strumento ideale per affrontare le eventuali tensioni familiari in arrivo, che potrebbero destabilizzarvi

Toro Se state aspettando una risposta, se sperate di cambiare una situazione, giugno promette emozioni profonde e coinvolgenti

Gemelli I rapporti familiari saranno più scorrevoli e potrete affrontare anche argomenti scomodi che hanno creato attrito

Giugno Vivacità e curiosità vi accompagneranno a lungo questo mese. Lasciate che il sole si prenda cura di voi

Stil Bimbi di Fabbris M. Stella

abbigliamento 3-18 anni · casual, cerimonie, cresime, comunioni

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Giugno ti offrirà situazioni piacevoli e altre irritanti. State alla larga dalle discussioni, potrebbero essere deleterie

Scorpione Moderate la vis polemica: se l’intraprendenza e il dinamismo andranno bene, l’eccessiva aggressività vi nuocerà

Sagittario Siate chiari, diretti ma non bruschi. Eviterete di arrivare alla lite furiosa in molte situazioni a rischio

Cancro

Capricorno

Sarete più grintosi e dinamici ed esprimerete con soddisfazione le vostre emozioni. Periodo ottimo: nuovi incontri

Seguite il cuore ad occhi chiusi, tutto il resto conta pochissimo sulla bilancia delle opportunità che vi attendono

Leone

Acquario

Situazioni piacevoli che riguarderanno le prime vacanze, una telefonata inaspettata, si girare per il verso giusto

Avrete il vento a favore per progetti domestici e familiari, e un pizzico di fortuna non mancherà

Vergine Qualche contraddizione vi aspetta ancora, in famiglia, negli affetti o nei progetti personali, si risolve a fine mese

vi aspettiamo dal 1º Luglio con SCONTI fino al

50%

PORTO VIRO Località Donada (Rovigo) · Via Roma, 35 · tel. e fax 0426 320373 www.stilbimbi.it ·

seguici su Facebook

Pesci L’umore sarà ballerino, anche se tutto sommato preverranno le giornate tutte sorrisi e fiducia

DGR 474, 475, 476 e 477/2017 e DGR 1986, 1987 e 1988/2016

MAGLIE IN DODIC I VARIANTI DIVERSE TUTTE A 5 ,99€ MAGLIA OROSCOPO

MAGLIA VARI SOGGETTI

8,99€

14,99€

MAGLIA CON COLLANA

VESTITO NERO CINTURA

12,99€

9,99€

29,99€

14,99€

MAGLIA UOMO LOS ANGELES

MAGLIA MANI

JEANS UOMO

PANTALONE CORTO UOMO

7,99€

8,99€

4,99€

11,99€

13,99€

PIGIAMA CON PANTALONE AZZURRO

PIGIAMA CON PANTALONE MUCCATO

COSTUME UOMO

COSTUME RIGHE

COSTUME BLU GONNA

14,99€ BORSA ORO

12,99€ BORSA DUE COLORI GRIGIO

12,99€

14,99€

BORSA LUIS

ZAINO GRIGIO

! E T A T S E ’ L A T A V I R R A È

DA 0,80€ A 8,50€ GIOCHI D’ACQUA E SABBIA

74,90€ PISCINA INTEX EASY SET 6,90 € POMPA

DA 11,90€ A 23,90€ GONFIABILI D’ACQUA

OFFERTA VALIDA DAL 24 GIUGNO AL 9 LUGLIO NEL MESE DI LUGLIO SALDI DAL 10% AL 60%

BAIJIA MERCATONE

Piazza Bersaglieri d’Italia, 2 - CAVARZERE (VE) E X S U P E R M E RC ATO D E S PA R