Issuu

Sport p.18

Natale

DICEMBRE 2019

Periodico d’informazione locale - Anno XXVI n.187

Cultura p.17

Salute

p.37

di Cavarzere

Questa copia è certificata da

3 4 8 11 17

p.27

RIFIUTI

Sequestrato deposito non autorizzato

SANITÀ

Cittadella, nessuna indicazione dalla Regione

Chiama Ora

351-6777004

Chiama Ora

Cavarzere e 351-6777004 gran voce dice no alla violenza sulle donne PO

PA SS

Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

Ripresa dei consumi e dunque dei fatturati delle aziende. Certo i consumatori sono ancora molto cauti: l’incertezza economica del nostro Paese e le incognite excelsior.adria@gmail.com excelsior.portoviro@gmail.com group1excelsior@gmail.com che ancora aleggiano sulle aperture domenicali e sul possibile aumento dell’Iva non favoriscono le vendite come ci si potrebbe aspettare altrimenti. Nonostante questo, però, il 2019 è stato un anno con più luci che ombre e ne avevamo davvero bisogno. Va detto, però, che il 2020 si affaccia sul futuro dell’Italia già carico di aspettative: la prima tra tutte è sicuramente legata alla nuova manovra di bilancio al vaglio del Governo in carica. Ci auguriamo tutti che non sia troppo pesante o stringente, e che ci permetta, come Paese, di continuare a spendere e quindi a crescere. Se così non fosse entreremmo in una nuova fase di recessione e non se ne gioverebbe nessuno. Il Veneto soprattutto ha bisogno di sognare e sperare in qualcosa di positivo e bello. Perciò ci auguriamo che le elezioni regionali che ci aspettano in tarda primavera rappresentino per tutti alle i veneti servizi paggun6-7 nuovo punto di partenza. Serve una svolta che tarda troppo a venire. L’autonomia resta, ormai da anni, solo una promessa. Eppure, la maggior parte dei cittadini veneti, ha continuato a votare e ad eleggere sempre la Lega e i suoi rappresentanti. Mi chiedo se non sia tempo, anche per loro, di fare un bilancio concreto delle risposte politiche che hanno ricevuto in cambio. Ora le nostre piazze ospitano sempre più spesso il nuovo movimento delle Sardine che suscita simpatia, predica la tolleranza, la gentilezza. Nonostante ciò, tutti si chiedono chi e come riuscirà a cavalcare politicamente questo nuovo fenomeno e, soprattutto, verso quale avventura ci condurrà. Sicuramente ci porterà verso un futuro possibile, come ogni novità. Giudicheremo con il tempo la bontà delle intenzioni e la realizzabilità dei sogni che le sostengono. Noi de La Piazza, nel frattempo, vi auguriamo di passare un Buon Natale con le vostre famiglie, di guardare al futuro con fiducia, di fare dei bei regali alle persone che amate e se siete ancora indecisi… Scendente in piazza, andate dal vostro commerciante di fiducia, chiedete consiglio a lui. E ricordate che la cosa più semplice è quella che più si avvicina al cuore. Buon Natale e Buon Anno nuovo.

Inaugurati lo scorso 5 novembre gli eventi per le festività natalizie in programma nel centro cittadino. Ciara stea e brusa vecia nelle frazioni

Edilizia, nuovo sviluppo sostenibile per Cavarzere

PA SS

Buon Natale e Buon Anno nuovo

“Accendiamo il Natale”, a Cavarzere è già festa

TERRITORIO

SOCIALE

on-line:

MUSICA

Dodicianni www.lapiazzaweb.it/vacanze www.lapiazzaweb.it/vacanze apreall’interno il concerto Scopri le di Calcutta favolose offerte scelte esclusivamente per te! Una selezione periodica di viaggi ad un prezzo vantaggioso! Viaggia con noi e i nostri giornalisti! Visita la sezione dedicata sul nostro sito www.lapiazzaweb.it

Buon Natale e Buon Anno nuovo Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

tempo di auguri, regali, perché no, bilanci. Se escludiamo la situazione ambientale-climatica che ci ha visti muti e inermi osservare sgomenti la nostra Venezia sommersa dalle mareggiate, i nostri fiumi tenerci con il fiato sospeso per giorni e la politica delle scelte sbagliate… Ebbene, se dimentichiamo tutto questo, possiamo anche dire che il 2019 si chiude con un bilancio positivo. Almeno economicamente, con dicembre finisce un anno che molti analisti definiscono come un anno segue a pag 3 buono, di ripresa.

In questo numero il nuovo inserto consigli preziosi

Ambulatorio Veterinario Cartura

D O M E N I C A M AT T I N A A P E RT O Dr. Milan Roberto Dr. Lideo Luca ord. Vet. PD 538

349 1202137

ord. Vet. PD 602

349 4238734

via Stazione, 13 - PEGOLOTTE DI CONA (Venezia) via Padova, 220 - CAGNOLA DI CARTURA (Padova)

per gli amanti della buona cucina e dello shopping

AGENZIA DI CAVARZERE

Via dei Martiri, 59 - Cavarzere (VE) - Tel. 0426303969 - e-mail: cavarzere@gabetti.it - web: www.gabetticavarzere.it CAVARZERE – RIF.C0220

CAVARZERE – RIF.C0232

ZONA CENTRALE

Vendesi, attico trilocale in condizioni pari al nuovo con ﬁniture di pregio. L’immobile è dotato di 2 spaziosi terrazzi di cui uno di 32 mq, ampio garage, posto auto e giardino condominiale.

Vendesi, villa singola di ampia metratura già suddivisa in 2 appartamenti con ingresso indipendente. Giardino in parte piantumato sui 4 lati della villa e due posti auto esterni.

Info in agenzia

Euro 275.000

CAVARZERE – RIF.C0244

CAVARZERE – RIF.C188

ZONA CENTRALE

ZONA RIVIERA

Vendesi, villetta a schiera centrale, molto ben riﬁnita suddivisa in 3 piani. Scoperto di proprietà sul retro dell’abitazione e posto auto privato. Ottimo affare.

Vendesi, casa accostata da un solo lato, su 2 livelli con parco, camino e garage. Di recente ristrutturazione, spaziosa e curata nei particolari. Ideale per le famiglie e a pochi minuti dai servizi del centro.

Euro 135.000

Euro 189.000

CAVARZERE – RIF.C0159

CAVARZERE – RIF.C0177 ZONA PAIOA

ZONA RESIDENZIALE

Vendesi, casa singola disposta su tre livelli, con ampio scoperto e garage. il giardino piantumato si sviluppa intorno alla casa e la zona retrostante si può adibire ad orto. Ricavabili tre appartamenti distinti.

Vendesi, villa singola di ampie dimensioni facilmente divisibile in 2 appartamenti con ingresso indipendente. Annesso giardino ben curato con ampia tettoia sul retro.

Euro 160.000

Euro 310.000

CAVARZERE – RIF.C0139

CAVARZERE – RIF.C0254

ZONA RESIDENZIALE

ZONA FAMILA

Vendesi, bifamiliare di recente ristrutturazione a pochi passi dal centro con garage doppio, pergola e giardino. Possibilità di creare due appartamenti indipendenti essendo molto spaziosa.

Vendesi, quadrilocale al 3° piano con ascensore e garage, composto da: ingresso, ampio open space cucina/salotto, camera matrimoniale, camera doppia, camera singola, bagno e ripostiglio. Finiture di pregio.

Euro 190.000

Euro 110.000

RISTRUTTURARE CASA E IL CONDOMINIO DA OGGI È PIÙ SOSTENIBILE CON L’ECOBONUS, IL SISMABONUS, LA CESSIONE DEL CREDITO E LE NUOVE SOLUZIONI DI FINANZIAMENTO

PERIFERIA RIF.C0222

RIF.C0214

BOSCOCHIARO

Vendesi, appartamento al 1° piano composto da ingresso indipendente e garage doppio. Attualmente è diviso in 2 appartamenti, un bilocale e un trilocale. Prezzo davvero interessante!

Vendesi, villa bifamiliare con laboratorio e garage doppio. Esternamente il complesso è circondato da un ampio parco piantumato. Ideale per chi ama la tranquillità e l’indipendenza.

Euro 160.000

Euro 269.000

RIF.C0100 RIF.C0218

RIF.C0109

BOSCOCHIARO

LOCALITA’ BOTTIBARBARIGHE

Vendesi, appartamento al 1°piano con ingresso indipendente e cortile promiscuo, composto da cucina abitabile con terrazzo, 3 stanze ,ripostiglio e bagno. Necessita di alcuni lavori di ristrutturazione.

Vendesi, casa indipendente con ampio scoperto, composta da: al piano terra ingresso, sala da pranzo con cucinino, salotto, studio, 2 letto, bagno con box doccia; al piano seminterrato garage, cantina e magazzino.

Euro 39.000

Euro 50.000

RIF.C0170

RIF.C0171

SAN PIETRO

Vendesi, appartamento trilocale al 2° piano con garage doppio ed ampio terrazzo. Il condominio è composto da sole 4 unità abitative e si trova in zona residenziale tranquilla.

Vendesi, villetta a schiera centrale, con camino e portico. Al piano terra salone con camino a pellet, cucina abitabile, bagno e ripostiglio, al piano 1° 3 letto, 2 poggioli e bagno con vasca idromassaggio.

Euro 115.000

Euro 135.000

RIF.C0212 PEGOLOTTE

RIF.C0180 PEGOLOTTE

Vendesi, casa singola su un unico livello con garage e giardino piantumato. Perfetta per chi ama la comodità della casa singola a due passi dal centro. Ottima occasione!!!

Vendesi al piano 2° di una palazzina di 15 unità abitative, appartamento ristrutturato con ﬁniture di pregio, garage, giardino condominiale e zona di deposito bici.

Euro 67.000

Euro 102.000

RIF.C0209

RIF.C0210

ROTTANOVA

CONA

Vendesi, casa accostata in buone condizioni, sviluppata su due piani. Nel giardino sul retro è presente un garage ad uso ripostiglio.

Vendesi, bellissima porzione di villa bifamiliare sviluppata su due livelli con posto auto coperto, spazioso giardino piantumato, pergola e casetta in legno per deposito attrezzi.

Euro 65.000

Euro 139.000

RIF.C0248

RIF.C0112

DOLFINA

CA’ TRON

Vendesi porzione di bifamiliare di ampia metratura su due piani, con terrazzo, poggiolo, garage, magazzino ristrutturato e giardino in parte piantumato.

Vendesi, casa accostata da un solo lato da ristrutturare con pollaio, autorimessa, ripostiglio, ampio scoperto e circa 2000 mq di terreno agricolo. Possibilità di acquistare separatamente casa e terreno.

Euro 140.000

Euro 40.000

RIF.C0110

RIF.C0253

SANT’ANTONIO

LOCALITÀ CA’ TRON

Vendesi, terreno agricolo di complessivi mq.8.080, con sovrastante rustico ed annessi bassicomodi, completamente da ristrutturare.

Vendesi, villetta immersa nel verde in buone condizioni, sviluppata su due piani. Completa la proprietà un ampio giardino sui 4 lati. Ideale per chi cerca ampi spazi e tranquillità.

Euro 50.000

Euro 150.000

Ai nostri consulenti immobiliari puoi CHIEDERE di più!

CITTA’ DI CAVARZERE ASSESSORATO ALLA CULTURA

LA COMPAGNIA FILODRAMMATICA DI CAVARZERE

DOMENICA A TEATRO 6^

dedicata a FRANCO PENZO

INIZIO SPETTACOLI ORE 17 7

DOMENICA 10 NOVEMBRE 2019 COMPAGNIA “STREBEN TEATRO” TREVISO

ABBONAMENTO AI 6 SPETTACOLI EURO 35

DOMENICA 12 GENNAIO 2020 COMPAGNIA “STABILIMENTO TEATRALE” CAERANO SAN MARCO

DOMENICA 1 MARZO 2020 COMPAGNIA “AMICI DEL TEATRO” PIANIGA

GIRO GIRO MONDO PAGAMENTO ALLA CONSEGNA

LIBERAMENTE TRATTO DA “IL GIRO DEL MONDO IN 80 GIORNI DI JULES VERNE

DI MOLIERE

DOMENICA 22 DICEMBRE 2019 COMPAGNIA “ALLEGRAMENTE INSIEME” SEZ. LILT di VENEZIA COMPOSTA DA MEDICI ONCOLOGICI, PAZIENTI E VOLONTARI

TESTO E REGIA DI EMANUELE PASQUALINI

DOMENICA 16 FEBBRAIO 2020 COMPAGNIA “AMICI DI CESCO” SAN DONA’ DI PIAVE

DI MICHAEL COONEY

DOMENICA 29 MARZO 2020 COMPAGNIA “TRENTAMICIDELLARTE” VILLATORA

CAMPO SANT’ALVISE NISSUN VA AL MONTE BOEING BOEING SPACCATO DI VITA VENEZIANA TESTO E REGIA DI NICOLA LAMIA

DI GIACINTO GALLINA

DI MARC CAMOLETTI

SPETTACOLO DI BENEFICENZA IN FAVORE DELLA LEGA ITALIANA LOTTA AI TUMORI

ABBONAMENTI: presso la Cartolibreria Pavanato, in via dei Martiri a Cavarzere, dal 28 ottobre al 9 novembre 2019 in orario di negozio.

BIGLIETTI: Presso la biglietteria del Teatro “T. Serafin” , il giorno stesso dello spettacolo, a partire dalle ore 15.30. Oppure la settimana stessa dello spettacolo, da lunedì a sabato, presso la Cartolibreria Pavanato, in via dei Martiri a Cavarzere, in orario di negozio. La Direzione si riserva di apportare al programma eventuali variazioni per cause indipendenti dalla propria volontà.

Facciamo. il punto

www.lapiazzaweb.it

Buon Natale e Buon Anno nuovo Germana Urbani >direttore@givemotions.it<

Questa copia è certificata da

Seicento metri cubi di rifiuti: maxisequestro della Guardia di Finanza S

Scoperto a Cavarzere un deposito non autorizzato all’interno di un immobile di 300 metri quadri

eicento metri cubi di rifiuti stipati in un’area e un immobile adibito a gestione non autorizzata. È il maxisequestro messo a segno a fine novembre dalla Guardia di Finanza di Chioggia, per il quale sono arrivati i ringraziamenti anche dell’assessore regionale all’ambiente Gianpaolo Bottacin. “Ringrazio la Guardia di Finanza per la brillante operazione compiuta – ha commentato - come sempre la Regione è al fianco delle forze dell’ordine nella lotta al traffico illecito dei rifiuti. Siamo l’unica regione in Italia ad aver attivato, da anni, un tavolo permanente contro tali illeciti che, spesso, sono collegati al fenomeno dei roghi dei rifiuti. Tavolo a cui, oltre alla Regione, partecipano Carabinieri dei Noe, Vigili del fuoco, Arpav, Prefetture, Anci e Università di Padova. Un modello citato come esempio virtuoso dal Capo del Corpo Nazionale dei Vigili del fuoco in commissione bicamerale ecoreati.” “Resta il fatto – ha concluso Bottacin - che fino a quando il Governo non produrrà una norma che limiti la circolazione dei rifiuti speciali, sarà sempre difficile combattere questi illeciti. Ricordo, infatti, che in Italia i rifiuti speciali possono circolare liberamente. E questo sta facendo diventare il nord la patGermana Urbani >direttore@givemotions.it< tumiera d’Italia. È necessario che si introduca anche tempo di auguri, regali, perché no, bilanci. Se esclunei rifiuti speciali, come è già nei rifiuti solidi urba- diamo la situazione ambientale-climatica che ci ha ni, il concetto di autonomia nello smaltimento”. visti muti e inermi osservare sgomenti la nostra Venezia

Ripresa dei consumi e dunque dei fatturati delle aziende. Certo i consumatori sono ancora molto cauti: l’incertezza economica del nostro Paese e le incognite che ancora aleggiano sulle aperture domenicali e sul possibile aumento dell’Iva non favoriscono le vendite come ci si potrebbe aspettare altrimenti. Nonostante questo, però, il 2019 è stato un anno con più luci che ombre e ne avevamo davvero bisogno. Va detto, però, che il 2020 si affaccia sul futuro dell’Italia già carico di aspettative: la prima tra tutte è sicuramente legata alla nuova manovra di bilancio al vaglio del Governo in carica. Ci auguriamo tutti che non sia troppo pesante o stringente, e che ci permetta, come Paese, di continuare a spendere e quindi a crescere. Se così non fosse entreremmo in una nuova fase di recessione e non se ne gioverebbe nessuno. Il Veneto soprattutto ha bisogno di sognare e sperare in qualcosa di positivo e bello. Perciò ci auguriamo che le elezioni regionali che ci aspettano in tarda primavera rappresentino per tutti i veneti un nuovo punto di partenza. Serve una svolta che tarda troppo a venire. L’autonomia resta, ormai da anni, solo una promessa. Eppure, la maggior parte dei cittadini veneti, ha continuato a votare e ad eleggere sempre la Lega e i suoi rappresentanti. Mi chiedo se non sia tempo, anche per loro, di fare un bilancio concreto delle risposte politiche che hanno ricevuto in cambio. Ora le nostre piazze ospitano sempre più spesso il nuovo movimento delle Sardine che suscita simpatia, predica la tolleranza, la gentilezza. Nonostante ciò, tutti si chiedono chi e come riuscirà a cavalcare politicamente questo nuovo fenomeno e, soprattutto, verso quale avventura ci condurrà. Sicuramente ci porterà verso un futuro possibile, come ogni novità. Giudicheremo con il tempo la bontà delle intenzioni e la realizzabilità dei sogni che le sostengono. Noi de La Piazza, nel frattempo, vi auguriamo di passare un Buon Natale con le vostre famiglie, di guardare al futuro con fiducia, di fare dei bei regali alle persone che amate e se siete ancora indecisi… Scendente in piazza, andate dal vostro commerciante di fiducia, chiedete consiglio a lui. E ricordate che la cosa più semplice è quella che più si avvicina al cuore. Buon Natale e Buon Anno nuovo.

Buon Natale e Buon Anno nuovo

di Cavarzere

è un marchio registrato di proprietà Srl di

sommersa dalle mareggiate, i nostri fiumi tenerci con il fiato sospeso per giorni e la politica delle scelte sbagliaG iorgia Gayte… Ebbene, se dimentichiamo tutto questo, possiamo anche dire che il 2019 si chiude con un bilancio positivo. Almeno economicamente, con dicembre finisce un anno che molti analisti definiscono come un annoRedazione: È un periodico formato da 16 edizioni locali mensilmente Direzione, Amministrazione e segueLocale: a pag 3 Direttore responsabile (ad interim) buono, di ripresa. recapitato a 206.516 famiglie del Veneto. Concessionaria di Pubblicità Questa edizione raggiunge le zone di Cavarzere e Cona per un numero complessivo di 8569 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 32199

In questo numero il nuovo inserto consigli preziosi

via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

Germana Urbani >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >redazione@givemotions.it<

Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An) Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

per gli amanti della buona cucina e dello shopping Chiuso in redazione il 2 dicembre 2019

Cavarzere

www.lapiazzaweb.it

Territorio La sperimentazione

Nuovo sviluppo sostenibile per Cavarzere La Variante semplificata al Pat, in via di definizione, consentirà di rilanciare il settore edilizio e migliorerà così la qualità abitativa

“C

avarzere diventerà un laboratorio per la sperimentazione di un nuovo sviluppo sostenibile che consenta il rilancio del settore edilizio e il miglioramento della qualità abitativa”. Ad annunciarlo è il sindaco Henri Tommasi. Al momento in cui andiamo in stampa il Comune di Cavarzere sta predisponendo infatti la Variante semplificata al Piano di Assetto del Territorio, che dovrà essere approvata entro il 31 dicembre. Un testo che, per volere del sindaco, è stato condiviso con i professionisti ed i

portatori di interesse: il percorso è iniziato il 10 giugno in occasione del convegno organizzato insieme alla Regione Veneto, Anci Veneto e Ance sulla nuova legge “Veneto 2050”, e proseguito poi, lo scorso 3 ottobre, con un incontro insieme ai professionisti. “Anche se si tratta di un adempimento di legge con l’applicazione di norme precise, si è scelta la strada della partecipazione e della condivisione” fa sapere Tommasi. Il Comune dispone, su indicazione della Regione, di un totale di 32 ettari di superficie trasfor-

Il sindaco Henri Tommasi

ABBIGLIAMENTO MODA CURVY DOMENICA 8·15·22·29 DICEMBRE A P E RTO

mabile. “Valuteremo come impiegare questa quantità di suolo riassegnataci dalla Regione fino al 2050 - continua il sindaco Tommasi -. Certamente si va verso il recupero del patrimonio edilizio esistente attraverso nuove forme di incentivi. Secondo le indicazioni nazionali e regionali andremo a favorire le ristrutturazioni all’interno del tessuto consolidato anche agendo sul contributo di costruzione”.

Per quanto riguarda nuovi insediamenti, si premierà chi porta maggiori benefici alla collettività in termini di opere di sistemazione e messa in sicurezza del territorio e di servizi. “Sarà garantita anche una quota di superficie da destinare ad aree produttive per l’insediamento di nuove attività – fa sapere Tommasi -. Dopo l’adozione della variante al Pat ci saranno i tempi per le osservazioni da parte di tecnici e cittadini; gli uffici sono sempre a disposizione per qualsiasi informazione o chiarimento. Ringrazio l’assessore Paparella e il dirigente arch. Pugina per il costante impegno su un tema strategico per il futuro del Comune, rilevando come si sia avviato un percorso virtuoso ed innovativo nella gestione dell’urbanistica”. Gaia Ferrarese

Grazie a Legambiente nasce il “Bosco per la vita” I circoli di Adria e Piove di Sacco hanno ricevuto in gestione da un cittadino un ettaro di terra in località Travesagno

n o u B

! e l Nata

via Pescheria, 11 · CAVARZERE tel 3496484485

Cavarzere nasce “Bosco per la Vita”, una piccola area verde che i Circoli Legambiente di Adria e del Piovese hanno ricevuto in gestione da un cittadino, Sante Forzan. In questo ettaro di superficie, in località Traversagno, il proprietario aveva già piantato 230 piante appartenenti principalmente ad essenze di bosco planiziale. A queste si sono aggiunte altre 60 piante circa, messe a dimora dai volontari di Legambiente (nella foto di Giuseppe Arpicelli) insieme ad alcuni cittadini, che hanno effettuato anche lavori di pulizia e messa in sicurezza delle piante già presenti. “Il Comune di Cavarzere appoggia l’iniziativa – fa sapere il sindaco Henri Tommasi -, perché ci sono tante buone ragioni per piantare alberi: riducono l’effetto serra, mantengono il suolo coeso, rendono più bello e accogliente il territorio, fanno bene alla salute psicofisica e aumentano la biodiversità. Gli alberi sono anche la memoria storica di una comunità”. G.G.

Cavarzere

www.lapiazzaweb.it

Eventi Il ricco cartellone di appuntamenti che è iniziato il 5 novembre scorso

A Cavarzere si respira già aria di festa con “Accendiamo il Natale” S

ono iniziate già dal 5 novembre le iniziative dell’amministrazione comunale “Accendiamo il Natale”. Solidarietà, animazione, lancio delle letterine, mercatini, concerti, casetta natalizia e iniziative sportive non sono mancate. Ora gli eventi entrano nel vivo, con l’avvicinarsi della notte più magica dell’anno. Dal 20 al 22 dicembre Palazzo Danielato ospiterà la mostra natalizia “Athesis art”, con elaborati grafico-pittorici realizzati dagli allievi del corso di disegno base e avanzato AthesisArt (dalle 16.00 alle 19). Dal 21 al 24 dicembre apre invece i battenti il Villaggio di Babbo Natale nella piazza del Municipio dalle 15.30. A fare da padrone saranno gli allestimenti natalizi, le attività all’interno delle casette e non mancheranno la possibilità di fare una foto con Babbo Natale, il truccabimbi, laboratori, raccolta di giochi usati, cioccolata e Vin Brulè. Sabato 21 dicembre alle ore 21,15 in Duomo San Mauro avrà luogo invece il Concerto di Natale con l’Orchestra Sinfonica e Coro Tullio Serafin. Passato il Natale, le iniziative proseguiranno fino all’anno nuovo: da venerdì 27 a domenica 29 dicembre in Piazza del Municipio dalle ore 15,30 tornerà l’animazione con la giostrina e attività in casetta, cioccolata e vin brulè. Sabato 28 la hall di Palazzo Piasenti ospiterà alle ore 19 la sfilata di moda a cura di commercianti e artigiani del territorio. Domenica 29 nel Teatro Tullio Serafin dalle ore 21,15 la popolazione potrà assistere al Concerto Sinfonico di fine anno con Serafin Youth Simphony Orchestra.

L’animazione di fronte al municipio tornerà anche venerdì 3 e sabato 4 gennaio, con la chiusura, alle ore 18, con l’iniziativa “BefanaSpritz”. Sarà attivo fino al 6 gennaio il concorso fotografico “Vota la vetrina piu’ bella”: l’iniziativa intende premiare la vetrina che risulterà meglio allestita e addobbata in tema natalizio. Per partecipare basta caricare 2 foto nella pagina Facebook della Pro Loco. Le tre vetrine più votate verranno premiate e verrà anche offerta la possibilità farsi conoscere tramite la pagina Facebook della Pro Loco e la stampa locale. “Un ricco calendario di eventi per queste festività natalizie, di cui andiamo fieri”. Così il sindaco Henri Tommasi commenta le iniziative per il Natale a Cavarzere, organizzate dal Comune in collaborazione con Pro Loco e Quei e Quee del Caro. “Ringrazio le associazioni per il sostegno e la collaborazione nell’organizzazione di questo calendario impegnativo – continua Tommasi -. E ringrazio anche le attività commerciali che hanno accettato di partecipare concretamente. L’obiettivo comune è da una parte di dare modo a bambini e ragazzi, ma anche agli adulti, di divertirsi e assaporare appieno lo spirito del Natale, e dall’altra di creare più movimento nel nostro centro storico, attirare gente e sostenere così le nostre attività commerciali”. Uniche date “scoperte” quelle del 5 e 6 gennaio. Una scelta voluta, “per non intralciare i tanti brusa la vecia che tradizionalmente sono organizzati nelle frazioni”. Giorgia Gay

Gli alunni della scuola Dante Alighieri augurano buon Natale e buone feste nell’evento organizzato lo scorso Natale (foto di Giuseppe Arpicelli)

A San Pietro il concerto di Natale avrà tutti i colori del mondo

abato 21 dicembre alle ore 21:00, presso la chiesa di S. Pietro di Cavarzere, il coro “I colori dell’arcobaleno” si esibirà in: “Concerto di Natale: I colori del mondo”. Un concerto da vivere insieme attraverso i continenti, spaziando dalla musica tradizionale a quella più recente, per aiutarci a vivere un Natale più accogliente, che metta al centro valori autentici e ci aiuti a sentirci tutti più fratelli e uniti. Il coro “I colori dell’arcobaleno” nasce a S.Pietro di Cavarzere nel 1997, quando un gruppo di amici, con tanta voglia di mettersi in gioco, chiese al parroco di poter animare la messa di Natale. Da quel giorno, il coro, con la sua vitalità, il suo spirito gioioso ed il forte legame tra i corsiti, iniziò a cantare sistematicamente alle liturgie della parrocchia e ad animare matrimoni. Il gruppo, che nasce con il desiderio di cimentarsi in molteplici generi musicali, oggi vanta un vasto repertorio: dalla musica sacra al gospel, dal pop al rock, sia in lingua italiana che inglese sperimentando anche lo swahili (africano). Da

sempre impegnato nel sociale, il coro ha partecipato a varie iniziative come il concerto presso la casa circondariale di S.Maria Maggiore a Venezia, i diversi premi ”Bontà ”in collaborazione con il Comitato della Croce e molte rassegne corali anche fuori regione. I prossimi appuntamenti saranno domenica 22 dicembre, dalle ore 16:30: il coro sarà ospite all’evento “Sotto una buona stella” presso la Chiesa parrocchiale di San Gaetano a Cavarzere, e venerdì 27 dicembre alle 21:00 presso la Chiesa del Volto di Rosolina. Il gruppo, che conta circa 30 componenti tra coristi musicisti e tecnici, ha come desiderio più grande di aprire le porte a nuovi amici che abbiano voglia di mettersi in gioco e di condividere questo cammino, perché il detto ”la porta è sempre aperta” sia un invito per tutti coloro che vogliono entrare a far parte di questa calorosa e colorata famiglia. Samuele Contiero

piazza della repubblica, 23 cavarzere (ve) 347 124 54 18 SI RICEVE SU A P P U N TA M E N T O

Cavarzere

www.lapiazzaweb.it

Ciara stea e brusa vecia, il Natale della tradizione nelle frazioni I calendari degli appuntamenti natalizi a Boscochiaro, San Pietro e Rottanova tra amicizia, solidarietà e fuochi d’artificio

ome ogni anno la città di Cavarzere non delude le attese, si respira nell’aria già l’atmofesra del Natale ed è già tutta addobbata a festa. Molte sono le iniziative e gli eventi in programma, con lo scopo di riunire sotto lo stesso albero non solo bambini, ma qualunque generazione. Perché il Natale non conosce età, è per tutti. Anche per gli anziani contagiati dalla gioia sconfinata dei loro nipotini. Ma il centro di Cavarzere non è il solo a pensare ai suoi cittadini, anche le diverse frazioni si impegnano, ogni anno, nell’organizzazione di eventi che possano tenere vive e accese le strade, i locali, i centri parrocchiali. A Boscochiaro, come vuole la tradizione, avverrà la “ciara stea” a partire da lunedì 9 dicembre

fino a mercoledì 11, per poi riprendere all’inizio della settimana successiva. Un gruppo di ragazzi e bambini farà visita ai loro concittadini, consegnando a quest’ultimi doni raccolti dalla slitta che si porteranno appresso. Ogni sera, al termine della “ciara stea”, il ritrovo è presso la sala parrocchiale, dove verrà servito tè e cioccolata calda. Altro grande appuntamento, che non delude mai e attira gente da ogni dove, è la “Brusa Vecia” che si svolgerà domenica 5 gennaio. L’accoglienza è prevista nel tardo pomeriggio, e si concluderà con i fuochi d’artificio. Anche la località di San Pietro proporrà il medesimo spettacolo, “ormai da 32 anni”, ma lunedì 6 gennaio, accogliendo i presenti alle ore 18.00. Per chi vorrà, sa-

Sarà un Natale che vuole coinvolgere tutti, i bambini insieme ai grandi, nella tradizionale ciara stea che partirà all’inizio di dicembre e brusa vecia che chiuderà le feste

Via Canale, 7 · Cavarzere (Ve) cell 347 7734718 l 329 4969218 www.essebiecologia.it

ranno disponibili panini caldi, vin brulè, cioccolata calda e i tipici dolci natalizi. Al termine del falò, ci sarà il consueto spettacolo pirotecnico. Rottanova non si farà trovare impreparata, anche nel suo cantiere ci sono in programma numerosi eventi: la “ciara stea” che partirà lunedì 9 dicembre e, salvo maltempo, proseguirà per tutta la settimana. Molti giovani, accompagnati anche dai loro genitori, passeranno in tutte le

vie cantando e suonando canzoni natalizie. Altra iniziativa in programma è la consegna, a tutti gli ultra ottantenni del paese, di un pacchetto speciale, che comprende panettone e bottiglia, a cura di alcuni rappresentanti del Comitato accompagnati dai giovani della parrocchia. La “brusa vecia” è in programma come di consueto lunedì 6 gennaio 2020. Samuele Contiero<

• SPURGO P O ZZI N ER I • S TAS AMEN T O T U B AZI O N I • P U L I ZI E I D R O D I N AMI C H E • VI D EO I S P EZI O N I A C O LO R I - t ub a z io ni in g e n e re - la ve lli, c o lo n n e WC … - c a nne f um a rie …

34718 Cell. 347 77iorio Alberto G 11799 26 3 Tel. e Fax 04 ia@gmail.com essebiecolog

Cavarzere

www.lapiazzaweb.it

Sanità La richiesta dell’opposizione

Un tavolo tecnico per discutere l’assetto sanitario dell’area sud Attivare un tavolo tecnico tra i Comuni di Cavarzere e Cona per discutere sull’assetto sanitario futuro della zona sud della provincia.

questioni, al fine di dare a tutti i residenti gli stessi servizi e le stesse opportunità e tale unità di intenti sia alla base della trattativa istituzionale che si intenderà proporre alla Regione”. Quindi concludono: “Il Comu-

ne di Cavarzere per storia e per il numero dei residenti non può stare a guardare l’evolversi della complessa situazione politica/ sanitaria senza proporre alcuna idea, subendo decisioni prese da altri che andranno a influire sui

servizi offerti alla popolazione”. I Nessuna novità sul fronte della cittadella”. A fare il punto è il sindaco Henri Tommasi, che lamenta l’assenza della Regione sul tema. “Ho fatto svariate telefonate in

Giorgia Gay

Erika Baldin in consiglio regionale sollecita chiarimenti sulla Cittadella

E’ questa la richiesta dei consiglieri di minoranza Emanuele Pasquali, Roberta Fava e Pierfrancesco Munari all’amministrazione comunale che, a detta di Pasquali, “continua ad essere completamente assente e non si conosce quali siano le sue idee in merito”.

“Sanità pubblica o privata? A quali condizioni? Con quali tempi?” Queste sono le domande che la consigliera penta stellata Erika Baldin ha posto in consiglio regionale presentando un’interrogazione sulla situazione della Cittadella sanitaria di Cavarzere. “Nel 2017 la Regione aveva dato il via libera alla privatizzazione – ricorda Baldin -. Sono trascorsi 2 anni e non si sa ancora nulla. La struttura dovrebbe essere privatizzata, ma il direttore Generale dell’Ulss 3 Giuseppe Dal Ben ha rassicurato i cavarzerani rispetto alla permanenza dei servizi. Però non si vede alcun investi-

Il sindaco Tommasi si dice amareggiato per la mancanza di risposte dalla Regione sul futuro della Cittadella La mozione, che è stata discussa in consiglio comunale, nasce dalla considerazione, per i tre consiglieri, che “la situazione della sanità di Cavarzere e Cona sta preoccupando i cittadini, evidenziando l’esigenza di risposte pronte e unitarie sia nell’ottica dell’ospedale di Cavarzere sia dei servizi sanitari offerti ai cittadini, in primis la presenza dei medici di base sul territorio e il rafforzamento del gruppo di dottori della medicina integrata di Cavarzere”. Per i tre consiglieri, la proposta del sindaco di Chioggia di attivare un collegamento con l’ospedale di Mestre “non può essere l’unica iniziativa che interessi il territorio in ambito sanitario”. E aggiungono: “È opportuno che si arrivi a una visione comune delle

Regione per capire come stanno le cose – precisa – e l’assessore Lanzarin mi aveva fatto sapere che entro il mese novembre si sarebbe sbloccata la situazione, invece niente (al momento in cui andiamo in stampa, ndr). Non nego che sono molto amareggiato e che non vorrei che adesso ci venissero a dire che se ne riparlerà dopo le elezioni del 2020, perché a questo punto non ci staremmo più e sarà evidente che stanno facendo semplice campagna elettorale”. E insiste: “Sono anni che chiediamo risposte. Due anni fa la Regione ha tracciato con la delibera regionale il percorso, e adesso è ancora tutto fermo per colpa della stessa Regione che non si è decisa a chiudere il percorso. Sono amareggiato”.

BUONE FESTE Piazza della Repubblica, 25 C a v a r z e r e ( Ve ) B A R Ve n e z i a seguici su

mento, così come nessuna esternalizzazione effettiva”. Baldin ha dunque chiesto alla Regione di “chiarire una situazione che si sta incomprensibilmente trascinando. La salute dei cittadini innanzi tutto: qualcuno dica una volta per tutte chi gestirà la sanità a Cavarzere”. Gaia Ferrarese

Promozione di Natale MATERASSI CON SCONTO IVA E GUANCIALI IN OMAGGIO

TANTE IDEE NATALIZIE

via O. Respighi, 28/b · Adria (Ro) · tel 0426 41075 www.ideanotteadria.it · info@ideanotteadria.it

Cavarzere

www.lapiazzaweb.it

Tommasi: “I mezzi pesanti non passeranno” Il primo cittadino risponde picche al collega di Chioggia sulla deviazione del traffico della statale Romea nel territorio di Cavarzere a seguito dei lavori sul ponte del fiume Brenta. “L’amministrazione comunale non è stata coinvolta”

l sindaco di Cavarzere Henri Tommasi risponde “picche” alla richiesta, da parte del Comune di Chioggia, di deviazione della strada statale Romea nel territorio dei Comuni di Loreo, Adria e Cavarzere a seguito dei lavori sul ponte del fiume Brenta all’altezza di Chioggia. “L’amministrazione comunale non è stata coinvolta in alcun modo e in nessuna sede rispetto a questa decisione, se non in data 4 novembre in un incontro a Venezia durante il quale la cosa è stata solamente comunicata agli Amministratori presenti – fa sapere il sindaco Henri Tommasi -. Di concerto con le altre amministrazioni interessate, pur comprendendo e rispettando le motivazioni di sicurezza legate ai lavori del ponte sul fiume Brenta presso Chioggia, non può in nessuna maniera condividere e tollerare questo modo di procedere che non considera in alcun modo né l’impatto sul territorio dal

punto di vista psicologico rispetto alla deviazione di quella che è noto essere la strada a più alto indice di pericolosità d’Italia, né i danni in termini materiali che possono derivare dal carico strutturale a manufatti, quali ponti non adatti a sostenere un tale abnorme aumento di traffico ed abitazioni che si trovano a pochi metri dalla sede stradale, né infine lo spaventoso incremento di smog e pericoli per la popolazione residente nei Comuni interessati”. Tommasi non le manda a dire all’omologo di Chioggia Ferro, che a Cavarzere avrebbe chiesto lo sforzo di farsi carico del traffico. “Ebbene fin da ora vogliamo dire a tutti i soggetti interessati, ed alla nostra cittadinanza, che noi lo sforzo lo faremo certo, in quanto metteremo in campo tutto quanto è in nostro potere per far valere le ragioni del nostro Comune rispetto a questa vicenda, ricorrendo,

se necessario, anche nelle sedi opportune. Può darsi che questo non sarà sufficiente, ma se qualcuno pensa di passare per Cavarzere come nulla fosse, crediamo che abbia preso un granchio”. Il Sindaco di Cavarzere Henry Tommasi e il Sindaco di Chioggia Alessandro Ferro

Tosello (Fratelli d’Italia) all’attacco dell’amministrazione

un attacco a tutto tondo all’amministrazione Tommasi quello messo a segno da Riccardo Tosello, membro del direttivo di Fratelli d’Italia per la provincia di Venezia con delega alla consulta al sociale. A partire dalla mancata fusione con il comune di Cona, “che purtroppo la citata miopia di alcuni sindaci ha vanificato”. Tosello sottolinea che la fusione avrebbe potuto “potenziare la struttura artigianale, industriale, agricola di questo territorio basso veneziano che solo con la forza dell’unione poteva sperare in un forte sviluppo”. Miopia anche nel servizio culturale, secondo il membro del direttivo FdI, “dove tutto sembra autoreferenziale, atto solo ad appagare l’ego di questo o quell’assessore, o di questo e quell’altro gruppo. Non parlo del teatro, dove il sistema funziona solo grazie ad una grossa sponsorizzazione della LNG (tra l’altro ottenuto durante un sindaco di centrodestra) ma di tutto il resto – accusa -. Cioè di una cultura generalista insussistente, un progetto culturale della città che non c’è, una produzione culturale rivolta a qualche centinaia di cittadini escludendo gli altri che non si identificano in quello che viene proposto o in questo o quel pensiero”. “Io auspico e mi prodigherò in futuro per una ‘cultura dialetticamente ed eticamente corretta’ – annuncia Tosello - che possa essere il germe di un percorso culturale diversamente arcobalenico per un rinascimento culturale cavarzerano con nuove voci, nuovi volti, nuovi pensieri da aggiungere a quelli già storicamente declinati dalla storia”. E conclude: “Vorrei una cultura che venga in aiuto al commercio ed al turismo, vorrei una cultura di, e, sulla piazza e non ermeticamente chiusa in alcune menti camaleontiche. Un sogno? Forse, ma i cavarzerani diversamente e sinistramente allineati sanno bene dove esiste la verità e G.F. la bontà dei pensieri culturalmente validi”.

Il sindaco rassicura anche via Facebook i concittadini: “Stiamo procedendo, condizioni meteo permettendo”

Baggiolina, presto i lavori Il sindaco: “I lavori sul ponte sono imminenti”. Questa la promessa fatta, via Facebook, dal sindaco Henri Tommasi ai molti che gli chiedevano conto del disagio di via Baggiolina. Al momento in cui andiamo in stampa, i lavori – consegnati il 30 ottobre alla ditta incaricata – sono sul punto di partire.

“Per quanto riguarda il ripristino del ponte, abbiamo seguito tutto l’iter procedurale – precisa Tommasi -, velocizzando il più possibile. I lavori sono già stati appaltati e anche già consegnati alla ditta che dovrà eseguire l’intervento. Stanno procedendo con alcune verifiche necessarie e indispensabili per poter cantierizzare l’area: è questione di giorni dopodichè vedrete finalmente la ditta in lavoro. Sarà nostra cura continuare a monitorare i lavori

Giorgia Gay

e a dare opportune informazioni ai residenti in merito al loro evolversi”. Il sindaco ha dovuto anche rispondere dei ritardi della sistemazione della strada: “L’attenzione e l’impegno per risolvere il problema da parte di amministrazione e uffici sono al massimo – sottolinea Tommasi -, consapevoli dei rischi che chi percorre quotidianamente quella strada corre e consapevoli delle necessità che i residenti giustamente hanno. Avevamo promesso la realizzazione di due terrapieni affinchè ci potesse essere un passaggio agevole dei mezzi consentendone lo scambio, e l’abbiamo fatto. Avevamo promesso una sistemazione della strada arginale dato che essendo il ponte chiuso è l’unica via di accesso, che non era certo in buono stato, ed è stato fatto un mese fa esatto, con il ripristino del manto ghiaioso e il livellamento delle buche”. Il maltempo di fine novembre però non ha aiutato: “Stiamo aspettando che le condizioni metereologiche lo consentano, dopodichè abbiamo già previsto un nuovo intervento di sistemazione del tratto arginale, la strada sarà nuovamente livellata e sarà portata altra ghiaia”. Gaia Ferrarese

www.lapiazzaweb.it

Cavarzere

Sociale Gli eventi in programma per la Giornata internazionale

Cavarzere dice no alla violenza sulle donne “Q

ualsiasi persona può conoscere o incontrare persone vittime di violenza. Per questo è importante tenere alta la guardia e offrire servizi che diano un aiuto concreto”. Questo il messaggio che la consigliera Chiara Tasso ha lanciato in chiusura del convegno “La violenza sulle donne ieri oggi e domani”, svoltosi a Cavarzere in occasione degli eventi per la Giornata internazionale contro la violenza sulle donne. Un appuntamento che ha permesso di spiegare i servizi del Centro antiviolenza cittadino, di recente costituzione, e di fare il punto su un fenomeno ancora troppo diffuso. Un evento, infine, in memoria di Maila Beccarello, uccisa lo scorso anno tragicamente proprio a Cavarzere. Nel corso del pomeriggio sono stati approfonditi i diversi tipi di violenza di cui una donna può essere vittima – non solo fisica, ma anche psicologica ed economica -, non dimenticando che a essere vittime di “violenza assistita” troppe volte sono anche i figli. Per tutte le donne che si trovino in situazioni di violenza è attivo un servizio telefonico h24 per avere accesso ai servizi del centro (335 7352609), che è aperto il mercoledì (ore 14-17) e il venerdì (ore 9-12). “Purtroppo il centro in questi mesi di apertura sta lavorando – ha aggiunto Tasso -, ciò significa che c’erano donne che avevano e hanno tuttora bisogno di aiuto”. Il sindaco Henri Tommasi, nel portare i saluti, ha sottolineato quanto il femminicidio di Maila abbia colpito la comunità e ha riflettuto sul fatto che nessuno in città nessuno fosse a conoscenza della gravità della situazione. Altrimenti, forse, Maila avrebbe potuto essere salvata. Proprio il 25 novembre una nuova panchina per Maila è stata inaugurata in città, dopo la distruzione di quella precedentemente istallata a seguito di un atto di vandalismo. “Abbiamo voluto aspettare qualche mese per sostituirla, per lanciare un segnale, un monito – ha ricordato Tommasi -. A dire il vero, avremmo voluto lasciarle entrambe, quella rotta e quella nuova, per ricordare ciò che è accaduto, ma non è stato possibile per ragioni di incolumità pubblica”. Protagonisti delle iniziative per il 25 novembre anche gli allievi della scuola media di Cavarzere, che hanno dato vita alla mostra “La panchina rossa

Il presidio degli uomini dello Spi Cgil. L’inaugurazione della mostra degli studenti della scuola A. Cappon. La violenza sulle donne ieri e oggi, il convegno che si è svolto lo scorso 23 novembre. (Foto Giuseppe Arpicelli)

racconta”. “Anche se siamo piccoli certe cose le capiamo e ci tenevamo a dimostrare che queste cose ci hanno colpito. È una mostra che ci ha impegnato molto tempo e che viene dal cuore” ha detto una studentessa durante l’inaugurazione. Emozionata l’assessore Cinzia Frezzato, che ha sottolineato l’importanza di fare rete con la scuola, per crescere nuove generazioni consapevoli. Infine, in città la regista Anita Gallimberti ha presentato il film “Finchè il destino Giorgia Gay non ci separi”.

lo STAFF del BAR ADIGE vi augura

BUONE FESTE Via dei Martiri, 5 • CAVARZERE

Le donne raccontate da Anita Gallimberti

stato presentato il 24 novembre in prima visione al teatro Tullio Serafin di Cavarzere “Finchè il destino non ci separi” , il nuovo film scritto e diretto dalla regista adriese Anita Gallimberti (nella foto, di Giuseppe Arpicelli, con lo staff accolti dal sindaco Tommasi). Gallimberti sceglie di raccontare la storia di sei donne che, incontrandosi dopo ben dieci anni, decidono, per accorciare il lungo tempo trascorso, di raccontarsi vicendevolmente l’evento che più profondamente ha segnato la loro vita. Attraverso racconti e conversazioni capaci di tenere lo spettatore sospeso coinvolgendolo emotivamente, vengono portati alla luce gli aspetti più intimi della vita di queste donne, la difficoltà di raccontarli, ma anche la forza per superarli, il tutto in un contesto di sostegno, empatia e solidarietà femminile. Attraverso la vita di queste sei donne emergono tematiche quali le dipendenze, l’omofobia, la disabilità, la malattia e la violenza sulle donne ed è soprattutto quest’ultima tematica molto sentita a Cavarzere dopo la tragica morte di Maila Beccarello. Settima protagonista del film, infine, è la piccola Stella, la cui nascita va a saldare indissolubilmente il legame tra le sei donne, rievocato dal loro incontro, ma mai del tutto dimenticato nonostante il decennio trascorso. “Finchè il destino non ci separi” racconta tematiche universali senza mai dimenticare l’intimità e l’unicità dell’esperienza vissuta dalla singola persona, e mostra al contempo la capacità di Gallimberti di delineare un ritratto della femminilità attraverso diverse esperienze e percorsi di vita, che nella loro diversità si uniscono in un unico ed eterno destino. “Finchè il destino non ci separi” è stato prodotto dall’Associazione Culturale Batticuore, e diretto dalla stesso Gallimberti, coadiuvata nelle riprese aeree da Enrico Dessì, mentre la colonna sonora è di Marco Ferrarese. Girato ad Adria, Porto Tolle, Loreo, Chioggia e Ceneselli, il lungometraggio ha coinvolto 85 interpreti tra attori ed attrici, la più piccola attrice Stella di 19 giorni. Interpreti principali sono stati Lorella Guarnieri, Silvia Mesin, Barbara Banin, Chiara Sproccati, Alessandra Beltramini e Alice Violato. (G:G.)

Cavarzere

Il 4 novembre per ricordare i valori del passato sempre presenti

www.lapiazzaweb.it

Il compleanno da record di Adelina

“Il 4 novembre 1918 si concludeva il primo immane conflitto che coinvolse e scolvolse l’intera umanità”. “Il sacrificio di tante giovani vite e la mobilitazione di tutta la società italiana portarono al coronamento del percorso dell’unificazione nazionale. Ma c’è un altro tipo di unificazione che richiede uno sforzo continuo a tutti i livelli. Parlo di quell’unificazione che si basa sulla solidarietà reciproca, sulla condivisione, sull’attenzione per l’altro; valori che devono essere alla base di qualsiasi convivenza civile e che vanno riconquistati e difesi giorno dopo giorno. A vigilare su tutto questo abbiamo le nostre Forze Armate”. Così il sindaco Henri Tommasi, nel suo discorso in occasione

Adelina Bernandiello

Un momento della celebrazione (foto Giuseppe Arpicelli)

delle celebrazioni del 4 novembre, Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate. “È doveroso rendere omaggio ai nostri caduti, che hanno pagato il prezzo più alto per donare alle generazioni future un mondo migliore – ha detto durante il suo discorso il sindaco -. Ma anche a tutti coloro che anche oggi, portando una divisa, difendono la nostra società ed i valori che la contraddistinguono. Questa giornata ci fa capire una volta di più l’importanza della memoria per la società di oggi e di doma-

ni”. E, concludendo, ha citato la senatrice Liliana Segre: “Coltivare la memoria è ancora oggi un vaccino prezioso contro l’indifferenza e ci aiuta, in un mondo così pieno di ingiustizie e di sofferenze, a ricordare che ciascuno di noi ha una coscienza e la può usare. Usiamo quindi la nostra coscienza e la nostra umanità per fare scelte mature, responsabili e generose, per lasciare a chi verrà dopo di noi un mondo migliore”.

n compleanno da record quello festeggiato lo scorso 31 ottobre dalla signora Adelina Bernandiello. Classe 1914, ha celebrato il 105esimo anno di età circondata dall’amore della sua famiglia. Invitato d’eccezione, il sindaco Henri Tommasi, che ha voluto omaggiarla con un mazzo di fiori. La signora, solo all’apparenza esile, è conosciuta per aver dedicato la sua vita al prossimo e alla famiglia. Ben voluta da tutta la comunità, da sempre assiste i suoi compaesani senza volere nulla in cambio. Il forte amore per i suoi nipoti si è presto spinto oltre, estendendosi a tutti i bambini per i quali è stata un vero punto di riferimento. La sua grande fede l’ha sempre spinta a innumerevoli gesti d’altruismo, per i quali è ricordata sempre con un sorriso. Adelina, nonostante i suoi 105 anni, riesce ancora regalare affetto, soprattutto ai nipoti che la assistono e accudiscono, quasi a voler ricambiare l’amore Gaia Ferrarese che hanno ricevuto da ragazzini.

Giorgia Gay

AUTOFFICINA

Gastone e Liliana festeggiano 70 anni di matrimonio

di Contiero Fabrizio e Barbara

Auguri di Buon Natale da tutti noi! Gastone e Liliana da giovani, quando si sono conosciuti, e alla festa dei 70° anniversario con il sindaco Henri Tommasi

G R I C A R I C A A R I A C O N D I Z I O N ATA • R I P R I S T I N O FA N A L I R I PA R A Z I O N E C R I S TA L L I • S O C C O R S O S T R A D A L E • G O M M I S TA R E V I S I O N I scooter • tre ruote • moto • quad • microcar • auto

via Ca’ Venier 52 · Cavarzere (Ve) · 0426 310 072 335 168 51 99 · autofficinacontiero@libero.it

astone e Liliana festeggiano con la loro numerosa famigla ben 70 anni di matrimonio. Si sono conosciuti a 18 anni, si sono presi per mano e da li è cominciata la loro storia. Si sono sposati in una baracca adibita a chiesa perché il Duomo era stato abbattuto dalla guerra. Una strada lunga e tortuosa, ma vissuta senza indugi... 4 figli e una famiglia sempre unita che ha resistito al tempo e ai dispiaceri. Gastone è partito da semplice manovale per arrivare ad essere un imprenditore edile molto conosciuto nella città di Cavarzere. Liliana, la moglie, lo ha aiutato nella crescita dei figli e nella costruzione della loro casa dove tutt’ora abitano. Due bellissime persone che continuano a stringersi quella mano che da sempre li ha uniti nella vita di tutti i giorni.

Provincia

www.lapiazzaweb.it

Mestre Un progetto della Fondazione di Venezia e Fondazione Teatro La Fenice

La Fenice in M9: la grande musica del XX secolo entra nel museo del ‘900 C

aeperchit La musica dei più grandi compositori entra nel Museo del ‘900. Si chiama La Fenice in M9 il nuovo progetto di educazione musicale ideato e realizzato da Fondazione di Venezia e Fondazione Teatro La Fenice con M9 - Museo del ‘900 che, partito a novembre, proseguirà fino a gennaio. Il progetto mira a diffondere la conoscenza della musica classica e lirica tra studenti, insegnanti e famiglie

percorso mirato e incentrato sulla musica. Nel foyer del museo, l’11 e il 13 dicembre prossimi, in mattinata, otto classi accompagnate dagli insegnanti saranno guidate all’ascolto delle composizioni di Mozart, Bach, Schubert, Strauss, Pachelbel e Tchaikovsky, eseguite dall’Orchestra d’Archi del Teatro La Fenice diretta da Silvia Casarin Rizzolo. L’ultima proposta rivolta al territorio nell’ambito del pro-

Il museo M9 a Mestre

Iniziato a novembre e fino al 6 gennaio

di Barini Bianca

prossimo la musica entra nel museo del ‘900 con il progetto di educazione musicale rivolto a studenti, insegnanti e famiglie del territorio del territorio negli spazi di M9, coniugando l’esperienza di fruizione dei contenuti museali con la proposta artistica dell’istituzione musicale lagunare. E comprende tre momenti: una lezione sulla musica del Novecento per insegnanti, un’iniziativa pilota di ascolto musicale e visita guidata per studenti e, infine, un concerto pianistico aperto al pubblico. La prima iniziativa, O Musica Soave Conoscenza, che si è svolta a fine novembre, era la lezione sul tema “Novecento: casus belli. A’ la guerre comme à la guerre. Debussy, Ravel e i presagi del giovane Stravinskij. Non solo Ungaretti: musica e poesia della Vittoria” che Alessandro Zattarin ha riservato ai docenti delle scuole di ogni ordine e grado. La seconda consiste in un programma pilota rivolto agli studenti delle scuole secondarie di primo grado del territorio che unisce l’ascolto “dal vivo” delle opere dei più grandi compositori di tutti i tempi e la visita guidata alla mostra permanente di M9, attraverso un

ABBIGLIAMENTO CURVY dalla Taglia 46 alla 58 … e oltre · BORSE e ACCESSORI

e n o u B e t s e F

Via Roma, 15 · Taglio di Po (Ro) · Tel. 338 9171215 · (anche su appuntamento)

getto La Fenice in M9 è prevista per il 6 gennaio alle ore 17.30 nell’Auditorium del Museo M9. Si tratta del Concerto dell’Epifania che vede protagonista la pianista internazionale Elena Nefedova, vincitrice del “Premio Venezia 2016”. L’artista si esibirà in un repertorio di musiche del XX secolo, con incursioni contemporanee, tratto dalla produzione di Respighi, Desyatnikov, Nisi e Prokofiev. l biglietti, potranno essere acquistati dal 4 dicembre on line, sul sito www.m9museum.it, o nelle biglietterie di M9. “L’iniziativa – commenta Giovanni Dell’Olivo, direttore della Fondazione di Venezia - risponde alla volontà della Fondazione di proseguire nell’attività di ideazione e realizzazione di progetti di formazione culturale continua per la Città Metropolitana. Crediamo che la crescita culturale di una comunità passi anche attraverso attività di avvicinamento e sensibilizzazione dei cittadini da parte delle istituzioni che operano sul territorio”. “Offrire alle nuove generazioni gli strumenti per conoscere e amare la straordinaria tradizione operistica italiana ed europea – aggiunge Fortunato Ortombina, sovrintendente della Fondazione Teatro La Fenice – è da molto tempo una delle priorità della Fenice”. “M9 è un’istituzione culturale che ha un orizzonte di ampiezza nazionale e internazionale – sottolinea il direttore del Museo del ‘900, Marco Biscione – ma è radicata nel territorio e deve porsi in rapporto con le altri grandi istituzioni veneziane per svolgere in maniera più efficace la sua missione”.

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Speciale Natale a San Pietro

Tanti auguri di Natale dal comitato cittadino di San Pietro R

ecita un detto: “Abbiamo fatto 30, facciamo 31…”. E perché non 32? G ià, questi sono gli anni della nostra “signorina” (non è sposata) o, meglio, sono 32 gli anni di supplizio della povera vecchia da quando il nostro gruppo ha ripreso in mano questa antica manifestazione. Fortunatamente, anche se ne parliamo come fosse veramente una persona in carne ed ossa, lei è solo un simbolo: è, idealmente, l’anno ormai passato (l’anno vecchio, appunto) che viene bruciato quasi a voler scrollarsi di dosso in maniera decisa, come solo il fuoco sa fare, tutte le negatività che ci hanno fatto soffrire per scrivere un’altra pagina della nostra vita su un foglio bianco e pulito. Come detto all’inizio, però, la tradizione della Brusavecia va molto al di la dei 32 anni; è un retaggio del folklore di varie antiche civiltà che, con ogni probabilità, sono state nei nostri territori secoli fa: popolazioni nomadi o barbari conquistatori che almeno nel patrimonio culturale contadino hanno lasciato la propria impronta. Ed ecco che tornano in mente i fuochi celtici, tipici di popoli del nord Europa, che avevano proprio uno scopo

purificatore; o il Bombasin, figura “mitologica”, spauracchio dei bambini che con le sue corna ricorda gli elmi cerimoniali dei Vichinghi; ma la Befana con le calze piene di dolci o di carbone, e lo stesso guardiano del Bombasin, il bovaro, sono tutti personaggi tipici del periodo invernale, natalizio in particolare… Nella ricorrenza del 6 gennaio, però, si mescolano il sacro ed il profano: per i fedeli cattolici, infatti, il 6 gennaio è l’Epifania, cioè il Divino che si manifesta e per questo nella rappresentazione del Presepio i Magi vengono posti nel contesto non prima del giorno 5. Quale occasione migliore, dunque, per visitare il presepio nella chiesa di S. Pietro? Avrete la prova che, nelle nostre frazioni, le tradizioni sono ancora molto radicate e con esse i valori che, perpetuandole, sono tenuti vivi. L’appuntamento, lo ricordiamo, è dal tardo pomeriggio di lunedì 6 gennaio 2020 sperando in una tempo mite. A lle 19.30 inizierà il falò vero e proprio seguito dallo spettacolo pirotecnico ma già dalle 18.00, se non prima, potrete gustare i nostri panini caldi, il vin brulè, la cioccolata calda e i tipici dolci natalizi. Il Centro Sportivo Culturale 5 Martiri in attesa di ritrovare amici, simpatizzanti e sostenitori, augura a tutti BUONE FESTE.

Vi aspettiamo per la Brusa Vecia il 6 gennaio alle 19:30

Buon Natale dalla

frazione di San Pietro

Foto di Andrea Busato

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Speciale Natale a Rottanova

La Brusavecia di Rottanova

i sta allestendo un pomeriggio in grande stile a Rottanova in occasione della festa dell’Epifania,il programma allestito dal Comitato Cittadino di Rottanova che negli scorsi anni ha chiamato nella nostra frazione tantissima gente proveniente dal cavarzerano ma anche da molti paesi limitrofi sia del Padovano che dal Rodigino,ma anche molti paesani residenti in Piemonte e in Lombardia,hanno portato i loro nipoti a vedere la brusavecia di Rottanova.Visto il successo degli ultimi anni, quest’anno il comitato ha pensato di migliorare il già bel programma degli anni scorsi. Il pomeriggio inizierà con l’arrivo dei re magi a cavallo,e saranno accompagnati lungo la via dalla musica degli zampognari “DUO ZAMPIVELLA”, fino alla porta della chiesa dove verranno accolti dal nostro parroco Don Virgilio, tutti assieme si entrerà in chiesa, nell’occasione si potranno ascoltare alcuni canti del coro parrocchiale di Rottanova diretto da Nicla Sguotti,seguite da alcune canzoni suonate dagli zampognari, seguirà la premiazione dei migliori presepi, il tutto si concluderà con il bacio dal Bambin Gesù. All’uscita dalla chiesa ad intrattenere il folto pubblico ci saranno varie iniziative, naturalmente gli zampognari passeggeranno lungo tutta via Umberto

Maddalena e con la loro musica particolare creata dalla zampogna dalla ciaramella e dai tamburi allieteranno i presenti, non mancherà la trucca bimbi, i trampolieri e poi tutti ad aspettare la nostra tipica maschera il BOMBASIN, che anche lo scorso anno è arrivato accolto dal tripudio della gente naturalmente accompagnato dal Vecio e dalla Vecia, il Bombasin per chi non lo conosce è una figura mitologica metà toro e metà asino e si narra fosse il simbolo della fertilità e se toccato da giovani moglie queste sarebbero rimaste in cinta,si dice anche che servisse anche per allontanare gli spiriti maligni e molto altro. Il pomeriggio sarà allietato oltre che dalla musica degli zampognari anche dalla musica di un noto DJ, spazio anche per ascoltare della buona musica, il vecio e la vecia distribuiranno caramelle a tutti i bambini, ma visto che di solito il po-

meriggio è molto freddo il comitato anche quest’anno preparerà del the caldo, della cioccolata calda e tantissimo vin brullè, si potranno assaggiare dei dolcetti preparati oltre che dal nostro panificatore locale Zen Vittorio, anche da molte famiglie della frazione. Alle 18.15 alla presenza della polizia municipale avverrà l’estrazione della lotteria,a seguire lo spettacolo pirotecnico e poi altre novità per l’accensione del falò della Brusavecia, MA PER VEDERLE DOVRETE ESSERCI, al termine verranno consegnate, naturalmente ai bambini più piccoli delle calze, il comitato quest’anno ne ha preparato 500, confidando nella buona riuscita della manifestazione anche quest’anno,il sottoscritto presidente del comitato cittadino di Rottanova desidero ringraziare fin da ora tutti i componenti del comitato i simpatizzanti e tutti quanti collaboreranno con

il loro aiuto alla ottima organizzazione e alla buona riuscita di questa manifestazione ultra quarantennale che ogni anno riesce a richiamare nella nostra frazione sempre un numero maggiore di persone. Un grazie all’amministrazione comunale, al Genio Civile magistrato alle acque, alla polizia municipale, alla protezione civile, e all’AVIS di Cavarzere e Cona. Inoltre, anche quest’anno si potrà partecipare ad un contest fotografico, le modalità di partecipazione si potranno vedere consultando il sito del Comitato cittadino di Rottanova. A detta di moltissimi la nostra non è una befana, la nostra è UNA SIGNORA BEFANA, molto carina, molto ben vestita,proprio bella, bella, bella ed è proprio un peccato bruciarla. VI ASPETTIAMO PER UN POMERIGGIO IN COMPAGNIA PER L’EPIFANIA, CHE COME BEN SAPPIAMO…TUTTE LE FESTE LA PORTA VIA.

COMITATO CITTADINO DI ROTTANOVA

Augura...

Buon Natale ! o v o u N o n n A e e Felic Messaggio pubblicitario

A tutta la cittadinanza!

Protagonisti .

www.lapiazzaweb.it

Luigi Scattolin, un Natale fra famiglia e lavoro a 91 anni Il patron, fondatore dello storico mobilificio di Scorzè, suona ancora l’organo in chiesa. Nella sua attività, iniziata 65 anni fa, lo hanno seguito anche i 5 figli. L’azienda ha 15 dipendenti

er la famiglia Scattolin sarà un Natale nel segno della tradizione. Luigi, fondatore dello storico mobilificio in via Onaro, 91 anni compiuti lo scorso ottobre, non ha alcun dubbio su come lui, sua moglie e la sua famiglia, 5 figli e 6 nipotini, trascorreranno le prossime festività. “Andremo alla Santa Messa il giorno di Natale, come abbiamo sempre fatto - racconta il signor Luigi Scattolin - Noi siamo dei tradizionalisti. Come sempre suonerò l’organo in chiesa, e poi festeggeremo in famiglia”. Il pensiero però va subito ai suoi clienti, che nel corso dei tanti anni di attività, ormai sono 65, hanno continuato a seguirlo: “Il mio augurio di un sere-

no Natale va a tutti i miei clienti, sia a quelli buoni, che a quelli cattivi”. Personaggio di spirito, brillante, ama le persone positive che si danno da fare. La battuta sempre pronta, ha una memoria di ferro ed è da sempre abitante di Rio San Martino, Luigi Scattolin, l’inconfondibile baffo grigio, continua ogni giorno ad andare in negozio, a lavorare con la stessa passione del primo giorno, ad occuparsi dei clienti, ad avere tutto sotto controllo. Nella sua azienda, una delle realtà più importanti del territorio, oltre ai figli lavorano anche 15 dipendenti. Qual è il segreto del suo successo come imprenditore? Se la sente di dare un consiglio ai

tanti che l’ammirano per la sua lunga carriera? “Una sola parola: battagliare sempre, la guerra non finisce mai, bisogna sempre lottare per vivere. Non arrendetevi mai di fronte alle difficoltà, nemmeno a quelle più grandi, perché un modo per superarle si trova sempre”. Lei è sposato da 62 anni con la signora Miranda, con la quale ha avuto ben 5 figli, qual è la ricetta per un matrimonio così longevo, duraturo e felice? “Posso dire sicuramente che ci vuole tanta pazienza, da entrambe le parti intendo, perché a condividere la vita siamo comunque in due. Una botta al cerchio e una

alla botte”. Tutti e 5 i suoi figli, Valerio, Lucia, Paolo, Mariuccia e Luigina, hanno deciso di continuare con l’attività di famiglia e sono tutti in società, non avete dunque dovuto fare i conti con il problema del ricambio generazionale. “Il regalo più bello che mi hanno fatto i miei figli è stato quello di seguirmi, se non avessi avuto loro con me non sarei riuscito a fare quello che ho fatto nella mia vita. Sono stato anche fortunato perché mi sono stati tutti vicino e hanno deciso di continuare ad andare avanti sulla mia stessa strada”. E i nipotini?

“Io e mia moglie abbiamo fatto 5 figli. Loro, in 5, ne hanno fatti 6. Non so se ne arriveranno altri. La sua grande passione? “Suono l’organo dal 1944”. Ma in negozio ci va davvero tutti i giorni? “Certamente, la guerra continua sempre, la concorrenza è tanta, riusciamo ad andare avanti proprio perché abbiamo costruito un rapporto diretto con i clienti, noi ci siamo sempre, di persona. Il mio negozio porta il mio nome, è sono convinto che questa è una garanzia per tutti i nostri clienti. Starò qui finché starò bene, e di certo continuerò a lavorare e a portare avanti l’azienda.” Elena Callegaro

Arquà Polesine (Ro) Piazza Umberto I, 22 338 6273640 Giuliano 347 5302275 Damiano Martarello Store - Arquà Polesine

VENDITA DI FUOCHI D’ARTIFICIO E GIOCHI PIRICI PER TUTTE LE ETÀ

o u t l i i d Accen NNO CAPODA

Buonnoto € Scoesa minima di € 60

su una

Dicembre

bile, utili

n cumula Buono no

28 o sabato abile entr

Arquà Polesine (Ro) (Bo) Malalbergo di Altedo Piazza Umberto I, 22 via Nazionale, 219 338 9734061 6273640 Giuliano Franco 347 5302275 Damiano Martarello Store - Altedo Arquà Polesine

via Bassa Cornè, 655a 45031 Arquà Polesine (Ro) Italia tel 0425 91076 · fax 0425 918176 www.martarellostore.it

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

Dodicianni canta nel concerto di Calcutta L’artista cavarzerano ha aperto a Londra, lo scorso 24 novembre, il live del cantautore che molti giorvani conoscono e apprezzano. E’ un momento ispirato e felice per Andrea che procede nella sua carriera artistica con la sua creativa “pianificazione improvvisata”

ndrea Cavallaro – in arte Dodicianni – è un performer e artista cavarzerano che, proprio nella città natale, ha mosso i suoi primi passi nel mondo della musica: oggi vive in Trentino Alto-Adige dove professa e porta avanti la sua passione per l’arte e la musica. Abbiamo deciso di incontrarlo per il suo – non ultimo – grande traguardo: ha aperto, domenica 24 novembre scorso, a Londra, il concerto del cantautore Calcutta, che molti giovani conoscono e apprezzano. Le visualizzazioni parlano chiaro. Raccontaci com’è iniziata questa tua nuova avventura. “In questo periodo stavo lavorando a un nuovo disco, che dovrebbe vedere la luce nei primi mesi del 2020; e così, l’associazione Upload, una piattaforma euro-regionale nata per valorizzare la scena musicale di Trentino, Alto Adige e Tirolo, che già stava cercando un’artista che aprisse il concerto di Calcutta

a Londra, dopo aver ascoltato il mio lavoro mi ha selezionato.” Questa collaborazione sarà solo l’inizio di un qualcosa di più grande? Un tour, magari? “Parliamo e partiamo solo con le cose certe, e la cosa certa per ora è stata questa: ho avuto l’opportunità di suonare a Londra con un uno dei più noti e talentuosi cantautori italiani di questi anni. In futuro si vedrà. Step by step”. Cosa consiglieresti ai molti giovani che nutrono il tuo medesimo sogno e che, con passione e sacrificio, un bel giorno sei riuscito a trasformare in realtà? “Solitamente si consiglia di non abbandonare mai il proprio sogno, il proprio obiettivo, e insistere sempre, anche quando le spaventose maree della vita sembrano vogliano sommergerti. Invece ciò che mi sento di consigliare è tutt’altro. Quello a cui credo fortemente è che quando non si ha nulla da dire sia meglio

La mostra dedicata a Gaudenzio Tasso, lo scultore del legno

Alcuni momenti della mostra dedicata a Gaudenzio Tasso

al 26 ottobre al 3 novembre, presso il foyer del teatro Tullio Serafin di Cavarzere, è stata allestita una mostra, al solo fine espositivo, per rendere omaggio al ricordo dello scultore del legno Gaudenzio Tasso. Promotore dell’iniziativa è stato il nipote Alberto Mainardi, desideroso di esporre al pubblico cavarzerano e non, l’arte del nonno. La mostra è stata inaugurata dal vicesindaco e assessore alla Cultura Paolo Fontolan, ed è stata realizzabile grazie al sostegno e alla collaborazione dell’amministrazione comunale, della professoressa e critica d’arte Fanny Quagliato, che ha presentato e allestito l’evento, e dell’addetta al gruppo foyer del tetro Tullio Serafin, Laila Tosin. L’evento in ricordo dell’artista ha riscontrato un grande successo, attirando numerose persone anche dai territori limitrofi, molte delle quali desiderose di acquistare qualche scultura del noto artigiano. È stata una grande soddisfazione, non solo per il paese di Cavarzere, ma anche per i famigliari, in particolare le figlie Lucia e Paola Tasso, e del nipote Alberto. S.C.

Andrea Cavallaro, in arte Dodicianni In piccolo la locandina del concerto di Calcutta

stare zitti. Bisogna avere il coraggio di aprire la bocca solo quando si pensa di avere qualcosa di davvero importante da raccontare. Fare, produrre come fosse solo emerita merce ciò a cui non credi porta solo a un ulteriore smarrimento e confusione, e lo dico per esperienza. Paradossalmente ripaga molto più il silenzio, la pausa, la riflessione.”

Come hanno accolto questa notizia la tua famiglia e i tuoi amici? “Devo dirti la verità: all’inizio credevano fosse un’altra invenzione delle mie, una performance come quelle organizzate negli ultimi quattro anni. Mi hanno scritto in molti. Addirittura non lo avevo detto nemmeno alla mia famiglia: l’ho pubblicato diretta-

mente. Quando hanno realizzato che non era uno scherzo sono stati felicissimi per me, e spero orgogliosi”. Gli occhi sono fissi all’orizzonte, verso nuovi progetti, o preferisci goderti questo presente, tanto sudato e desiderato? “In realtà sto lavorando con Alessandro Cavestro ad alcuni progetti – lui è il direttore creativo di tutti i lavori che faccio, lavoriamo insieme ormai da 10 anni –. È un periodo felice e ispirato, andiamo avanti così, noi amiamo chiamarla con un ossimoro: pianificazione improvvisata”. Samuele Contiero

Sport

www.lapiazzaweb.it

Unanni 2019 interessante Nasce il premio Il Calcio Dolo compie 110 per la danza a Emiliano Cavarzere Grande successo per eil si veste di bianco-celeste Mondonico D Memorial Banzato I Corsa La dodicesima edizione

al 26 o“Arché”, Associazione Sportiva Dilettantistica che promuove il valore della Danza come Arte espressiva niziativa per la promozione da ormai quasi un decennio nel territorio delle politiche di integrazione cavarzerano ha, quest’anno, raggiunto attraverso lo sport tra il Ministero n successo per numero di uno dei suoi più ambiti obiettivi: aiutare del Lavoro e delle Politiche Sociali partecipanti quello del 12° le nuove generazioni a crescere armonioed il Coni con l’istituzione del Memorial “Gian Pietro Banzato” samente attraverso la Musica e la Danza, “Premio in memoria di Emiliano di Cavarzere”, che ha visto indoslavorando con i bambini anche all’interMondonico”. Il premio “intende sare le scarpe da corsa oltre 100 no della Scuola Istituzionale. valorizzare l’opera di tecnici ragazzi nella mini podistica e cirDue Insegnanti di Danza dellasportivi Scuola fortemente hanno, infatti, incon- sui impegnati ca 400 camminatori, fino ai 240 trato quest’anno “ i piccolissimi”della Scuola dell’Infanzia “Antemi sociali ed attenti al ruolo dello iscritti alla gara competitiva che derseen” di Via Piave, per due ore alla settimana, da aprile ai sport quale strumento di inclusione ha chiuso la decima edizione del primi di giugno, aiutandoli a muoversi a tempo di musica espried integrazione, nel rispetto dei icembre 1909, nasce il calcio a Dolo. Il circuito “Adriatic LNG”. do un ottavo posto nel 1946-1947 e un quinto partecipò alla Coppa Italialesemiprofessionistimendo principali “Emozioni” e i più “grandicelli” della Scuola principi delle “Regole per essere club sportivo Doloilfutraguarfondato dai fratelli posto nel 1947-1948. Varie le partecipazioni al ca contro il Padova A tagliare per primi ed il Treviso. Non vanno Primaria “Giovanni XXIII” proponendo loro una mattinata di Fratelli di Sport” e s’ispira alla figura Alcuni Severino e Alberto Cecchi che decisero che do sono stati Riccardo Martellato campionato italiano di IV Serie (oggi Serie D) poi dimenticate le sette stagioni in panchina di danze all’interno della “Giornata dello Sport”. momenti di Emiliano Mondonico, calciatore la squadra giocasse con maglie di color biane Sonia Marongiu. Ottima preininterrottamente dal 1948-1949 al 1958-1959 mister Gianni Fagan,Non le oltre trecento sono, però,presenze mancate per l’Associazione soddisfazioni e della corsa ed allenatore che è stato capace, con Dall’Album co e celeste, e proprio in questa stazione anche per i secondi ar- stagione, il e poi ancora dal 1974-1975 al 1983-1984. Di in maglia biancogranata delanche capitano Alessansuccessi fuori del territorio comunale: Monica Voltan e il suo operato, di farsi interprete e fotografico di presidente Moreno VolpeelaNadya società Fc Calcio rilievo il terzo posto conseguito nella stagio- dro Majoni o il titolo rivati, Rudy Magagnoli di capocannoniere in EcIlaria Petracchi, allieve del Laboratorio coreografico di Danza Dario Sicchiero della dimensione sociale Dolo ha deciso di tornare al passato e di far Chubak, che bissano il trionfo del ne 1975-76, con il tecnico Romolo Camuffo in cellenza di AndreaEspressiva, Molin, come l’esplosione a Deportavoce tenuto da Marina Stefani, si sono esibite in “Peadello sport”. nelle finalità giocare ce- panchina, il presidente Piero 2018. i propri giocatori con una casacca Veggo e l’attac- Dolo del bomber Nicola za nell’Adriatic. cuito. Bisso. Sarebberodella tan-stessa insegnante, Ialtecnici, cepiece”, coreografia TedX di Padova del premio, devono avere un ruolo leste una riga biancogranata. storia cante Percon Chubak, italo ucraina, è il Una Conquista Gianni a segno aPer ripetizione: furoil titolo tra iBuson Veterani i gruppi di camminatori tissimi i nomi da ricordare, madurante lo spaziolanon il 23 maggio Manifestazione “Over the Ghetto”, quinattivo e continuativo sportiva di assoluto rilievo quella calcio quinto successo consecutivo da del 16 i Marco gol realizzati, tanto spiccano, da finire nel mirino dai 50 ai 59no anni Pranovi, a pari merito, lo Baggioliconsente, di questa che oggi di ilgloriosa 4 lugliosocietà alla Mostra del Decennale di Artemisianella Artediffusione orgadella dimensione sociale dello sport, Dolo perchè stagione sportiva record. Terzinella Federico Valandro e 1914-1915 di squadre di serie A. Unana stagione che vide secondo Sandro Verlich e terzo e Camminare insieme, conmomento 70 vive un di appannamento sportivo e nizzata dall’assessorato di Padova nell’Ex –Macello e il 23 dello con attività continuativa in progetti ha partecipato campionato di Michele Bedin,alquest’ultimo ar-Promozione il successo dellaTaglio Triestina partecipanti che perse unaciascuno. sola naviga, Fabio Marangon, dell’Avis Seguono seppure nella parte alta sono della classifica, stesso mese state invitate all’Inagurazione dei Giardini sui temi sociali, di promozione di erivato nella per stagione 1919-1920 arrivò secondo conNellagara primo nella classifica in trasferta, a Dolo nelRovigo dicembre di Po. classifica dei SuperRundel It e1975 la Salcus, mentre in Prima categoria.Arena Ma per i suoi appassionati della Città di Padova. attività che prevedano finalità sociali 17 punti ai e venne promosso intra 1ª Categoria. dedicata Vigili del Fuoco; e, davanti a 5.000 spettatori un record d’incasveterani, over 60, domina Loren- edAVIS Taglio di Po arriva tifosiquarta resta la gioia di passato che non si le allieve In un tutte le performance hanno riscosso successo e in cui è centrale il ruolo del genere Nella stagione1920-1921, arrivò ultimo le donne, terzo scalino del podio so davanti di oltre 7.300.000 al macancella zoposto Andreose, a Fiorese lire, e cifre nellaimpensabili singola gara prima nel come la passione il palmares diancora riconsensi econfermando, una volta, la qualità e la passiofemminile o a favore di categorie conquistando un soloquarta puntoFrane retrocedendo. Moira Campagnaro, giornoUbaldo d’oggi edZanetti il Dolo venne preceduto di un sultati di uno dei venti Sandri, mentre circuito. più vecchi sodalizi del ne con cui si lavora in Archè. vulnerabili della popolazione. (L.P.) Lino Perini Giorgiaitaliano. Gay Nel dopo guerra ripartì dalla serie cesca Moscardo che termina ter- C ottenensolo ma punto dall’Adriese. arriva quarto, terzo nel cir- La stagione successiva calcio

La società fu fondata nel dicembre del 1909 dai fratelli Severino e Alberto Cecchi. Di rilievo il terzo posto conseguito nella stagione 1975-76 in serie D, con il tecnico Romolo Camuffo

Ivano Sacchetto premiato dal Coni

A S S I S T E N Z A D I R E T TA C O N L A B O R AT O R I O DI OROLOGERIA E OREFICERIA

Via Pescheria, 38 · Cavarzere (Ve) · Tel. 0426 310349 Oreficeria Permunian ·

empre davanti a tutti, sia quando dirige ciò che organizza e sia nelle idee, nel vedere prima degli altri cosa è opportuno fare per migliorare o proporre. Ivano sScchetto, 62 anni di cui oltre mezzo secolo passati al servizio dello sport, è stato insignito a fine ottobre nell’Auditorium di Ca’ Foscari, a Venezia, dell’ambito riconoscimento della “Stella di Bronzo al merito sportivo”, dal Coni. Nella comunicazione inviatagli a firma del presidente del Coni Giovanni Malagò, si legge:“si conferisce la Stella di Bronzo al merito sportivo per l’anno 2018 in riconoscimento delle benemerenze acquisite nell’attività dirigenziale”. Ed ancora:”con questa onorificenza l’organizzazione sportiva nazionale attesta le capacità e o risultati conseguiti in tale attività ed esprime profonda riconoscenza per la generosa collaborazione e l’impegno dedicato allo sport in tanti anni di servizio”. Queste parole a suggellare i grandi meriti di questo sportivo che ha praticato il mezzofondo, che poi si è dedicato con impegno e grandi capacità e competenza a compiti organizzativi. Ha ideato negli anni novanta la “ Corsa dei Dogi” di Paluello che per due anni ha visto la partecipazione dei più grandi atleti del mondo, una sorta di antipasto della Maratonina dei Dogi della quale è fra gli organizzatori. Fra le sue innumerevoli attività, forse quella che più l’ha coinvolto, è la responsabilità della partenza della VeniceMarathon, di cui oggi è anche consigliere. E’ fra i promotori e organizzatori della Family Run della Riviera del Brenta ed è fiduciario Coni per alcuni comuni del miranese e Mira. Una vita nello sport e per lo sport, che meritava un riconoscimento. L.P.

Gruppo Bianalisi, realtà leader a livello nazionale nell’erogazione di prestazioni sanitarie, ora presente anche in Veneto. Le nostre sedi di Rovigo:

I nostri punti prelievo a Rovigo e Provincia:

CENTRO MEDICO

CENTRO ATTIVITÀ MOTORIE

Viale della Pace, 81/A ROVIGO Tel. 0425 31681

Via Fuà Fusinato, 33/B ROVIGO Tel. 0425 29655

www.centromedicorovigo.it

www.centroattivitamotorie.it

LABORATORIO ANALISI RISONANZA MAGNETICA* RX OSSEA* - DENSITOMETRIA* TAC* - TC DENTALE CONE BEAM* MAMMOGRAFIA 3D (Tomosintesi)* ECOGRAFIA - ECOCOLORDOPPLER* CARDIOLOGIA* - OCULISTICA* O.R.L. OTORINOLARINGOIATRIA* POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO

VISITA FISIATRICA* FISIOTERAPIA E RIABILITAZIONE* PALESTRA RIABILITATIVA* PISCINA TERAPEUTICA* ELETTROMIOGRAFIA* VISITE MEDICO SPORTIVE

• CENTRO MEDICO ROVIGO Rovigo • CENTRO MEDICO POLESANO Giacciano con Baruchella (Ro) • PUNTO PRELIEVI presso POLIAMBULATORIO BIOSOC Badia Polesine (Ro) • NUOVA APERTURA PUNTO PRELIEVI presso POLIAMBULATORIO SAN GIUSTO Porto Viro (Ro) • NUOVA APERTURA PUNTO PRELIEVI presso CENTRO MEDICO DELTA Porto Tolle (Ro)

* Convenzionato con il Servizio Sanitario Nazionale

• NUOVA APERTURA PUNTO PRELIEVI presso POLIAMBULATORIO AIRONE Occhiobello (Ro)

Centro Medico Rovigo

Viale della Pace, 81/A · ROVIGO

A Gennaio prenditi cura della tua salute

PROMOZIONE SANA ALIMENTAZIONE • Esami di laboratorio speciﬁci

Emocromo, Glicemia, Emoglobina glicata, Colesterolo totale, Colesterolo HDL, Got, Gpt, Ggt, Vitamina D, TSH, FT3, FT4

• Consulenza nutrizionale individuale e personalizzata € 90,00 (posti disponibili limitati)

Per info e prenotazioni

Telefono 0425 31681

Parrocchia di S. Andrea Apostolo

Gruppo Presepe Vivente Pontelongo

Sabato 21 dicembre ore 21.00

Presepe Vivente Pontelongo XVIII° Edizione

Coro voci bianche: Cesare Pollini, Alessandro Kirschner pianoforte Quartetto d’archi: Les fleurs, Marina Malavasi

Date delle Rappresentazioni 2 4 - 1 2 - 2 0 1 9 dalle 24.00 alle 01.30 Celebrazione S. Messa ore 23.00

La Corale Voci Unite accompagnerà la santa vigilia di Natale. Prima della S. Messa, alle ore 22:30, ci sarà un momento musicale con alcuni brani corali, con la partecipazione del soprano Chiara Morandin, l’organista Davide Zaggia e il direttore Davide Zanetti. Effetti speciali di Favarato Samuele e Gionata

25-12-2019 26-12-2019 29-12-2019 0 5 - 0 1 -2 0 2 0 0 6 - 0 1 -2 0 2 0 1 2 - 0 1 -2 0 2 0 1 9 - 0 1 -2 0 2 0

dalle dalle dalle dalle dalle dalle dalle

16.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00

L’entrata del Presepe è dalla porta centrale della chiesa, musiche natalizie accompagneranno dal vivo la visita del presepe. All’uscita verrà distribuita cioccolata calda e panettone offerti dalla Pro Loco

www.presepevivente.info - mail: info@presepevivente.info Tel. Parrocchia 049 9775024 - 333 8792783

OPEN DAY

alle alle alle alle alle alle alle

Presepe Vivente Pontelongo (Fb) @officialpresepeviventepontelongo presepeviventepontelongo

(ig)

SCUOLA DELL’INFANZIA E SEZIONE PRIMAVERA

SCUOLA DELL’INFANZIA E PRIMARIA PARITARIA

PSICOMOTRICITÀ RELAZIONALE

“Antonio Galvan”

Via Mazzini, 331 Pontelongo (PD) - TEL. 049 97 75 039

È ARRIVATO IL MOMENTO DI SCEGLIERE LA TUA SCUOLA ! DUE GIORNI DEDICATI ALLA SCOPERTA DELLA NOSTRA OFFERTA FORMATIVA… POTRAI SPERIMENTARE LE NOSTRE ATTIVITÀ! LABORATORIO: “LA FOGLIOLINA ROSSELLA E L’AUTUNNO” PERCORSO INFORMATIVO-PEDAGOGICO LABORATORIO ARTISTICO-MUSICALE

SABATO 23 NOVEMBRE 2019 dalle ore 10.30 alle 12.30

SABATO 18 GENNAIO 2020 dalle ore 10.30 alle 12.30

LABORATORIO

GREST A LUGLIO

SCUOLA PRIMARIA LABORATORIO DI SPAGNOLO LABORATORIO DI CHITARRA PROGETTO SPORT TEATRO IN INGLESE CITY CAMP CERTIFICAZIONE TRINITY

AL TERMINE RICCO BUFFET

INGLESE MANUALITÀ E CUCINA MUSICALE

SPAZIO COMPITI

PER TUTTI: PRE SCUOLA dalle ore 7.30 POST SCUOLA ﬁno alle ore 18.00

18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00

www.lapiazzaweb.it

#Politica

La politica in coro: il Mose va finito. Ma basterà? Dopo il disastro si riunisce il Comitatone. Il premier Conte garantisce i fondi per il completamento, ma è lunga la lista dei problemi che rimangono aperti

n giorno separerà la laguna dal mare, per ora il Mose un mezzo miracolo lo ha già fatto: quello di unire maggioranza e opposizione, anzi maggioranze e opposizioni, quelle di oggi e quelle di ieri. Varato definitivamente dal governo Prodi, sostenuto a spada tratta da Berlusconi e Galan, agli atti si ricorda solo l’opposizione di Massimo Cacciari quando era sindaco di Venezia. E all’indomani del disastro che ha colpito la città, il coro è pressoché unanime: il Mose va completato, nella speranza che un cantiere avviato nell’ormai lontano 2003 riesca davvero a salvare la città più bella del mondo da fenomeni meteorologici sempre più intensi. Il conto della spesa è stato fatto nell’ultimo Comitatone, riunitosi a fine novembre per fronteggiare l’emergenza. Due ore e mezza di confronto a cui hanno preso parte Zaia, i ministri Paola De Micheli, Dario Franceschini e Sergio Costa, diversi sottosegretari, il sindaco di Venezia Luigi Brugnaro e altri sindaci del territorio coinvolto. A presiederlo c’era il premier Conte, che ha annunciato una seconda riunione già prima di Natale in cui si parlerà anche delle grandi navi e ha intanto garantito la disponibilità dei 325 milioni di euro che ser-

vono a completare l’opera entro fine 2021. In laguna arriveranno anche 100 milioni per la Legge speciale e 120 per il marginamento di Porto Marghera, fondamentale per evitare che finiscano in acqua altri inquinanti. Aggiungiamoci i 20 milioni stanziati per fronteggiare l’emergenza e il conto è fatto: robusto, ma ben lontano dai 3 miliardi di euro che Regione e Comune hanno chiesto al governo per un intervento complessivo nell’arco dei prossimi dieci anni. Le cose, alla fine, si tengono tutte insieme, anche perché il Mose avrà comunque bisogno di una costante manutenzione e ha un costo di gestione non inferiore agli 80 milioni annui. Ma la politica, come detto, almeno sull’opportunità di completare l’opera marcia compatta. «Su Venezia siamo soddisfatti di aver ripreso in mano le fila di questo dossier - ha sottolineato Giuseppe Conte - e di avere favorito un confronto con tutte le autorità. Certo siamo di fronte a problemi vecchi di anni, ma non per questo non vogliamo assumerci tutte le nostre responsabilità. C’è il Mose, ma c’è anche la necessità di rivedere la legge speciale su Venezia». E c’è, verrebbe da aggiungere, un dato di fatto che resta di fron-

te agli occhi di tutti: anche quando sarà pronto, il Mose entrerà in funzione con acqua alta superiore ai 110 centimetri, il che vuol dire che vaste zone di Venezia resteranno a rischio allagamento con maree più ridotte, a partire da Piazza San Marco. Ecco perché il Comune è tornato a chiedere fondi per la manutenzione

ordinaria, compresi i progetti di innalzamento delle rive, senza ottenere però risposta positiva dal governo. Chissà che un aiuto non possa venire dall’Europa, visto che proprio all’indomani del Comitatone Ursula von der Leyen è stata finalmente eletta presidente della Commissione e nel suo primo

discorso ha ribadito che la “sua” Europa dovrà guardare al clima come priorità: “Siamo di fronte a un problema esistenziale per l’Europa. E come potrebbe non esserlo, quando vediamo Venezia sott’acqua e le foreste del Portogallo andare a fuoco?”. Rimane da vedere se alle parole seguiranno i fatti. Cioè i soldi.

“Progetto nato vecchio, oggiBar lo scenario ben diverso” Trattoriaè Auguri di Buone Feste al PASSETTO S Vi aspettiamo per festeggiare

ui media trovano poco spazio, eppure sulla sua reale utilità. In buona sostanza, allora, che fare? Intanto, spiegano le assoCome peraltro quelle avanzate a suo tempo i “no Mose” esistono e resistono. Anche la preoccupazione di molti è che parametri ciazioni, fermare tutti i finanziamenti finché dal Comune guidato da Massimo Cacciari. oggi che la partita è ormai indirizzata ver- e modelli su cui è stato basato il Mose siano non si sia dimostrato che il Mose funzioni E se fossero loro, ad aver ragione? «Se non il S. Natale e S. so la naturale conclusione. E contano tra le non solo fortemente discutibili, ma siano già davvero. E poi intervenire sui tanti fattori fin funziona - ha detto ZaiaSilvestro nel corso della sua loro fila realtà di spicco, da Italia Nostra a superati dal cambiamento climatico, che co- qui trascurati, dalla profondità dei canali audizione in Senato - avremo sprecato più con le nostre specialità Legambiente per citarne due, che anche in stringerà la città a fronteggiare non qualche all’impatto delle grandi navi, dal livellamen- di 5 miliardi e sarebbe una tragedia, forse il Risotto rane alla fritte occasione del Comitatone hanno ribadito occasionale emergenza ma uno scenario di da rane to deiefondali perdita di sedimenti, che più grande spreco mai conosciuto nella stoAdria (Ro) Campelli, 39/a poco • tel. e volta fax modificato 0426 41566 che quello iniziato ormai 15 anni fa è un “allerta continua”. Specie•sevia il mare, come hanno alla in manie- ria della comunità internazionale». E a quel tutti i giorni: lun·mar·gio | mer ven·sab 4.30-24 | dom 5.30-15.30 · Èla-gradita prenotazione progetto nato già vecchio,Aperto talmente comqualcuno ipotizza,4.30-20 si innalzerà nei4.30-15.30 prossimi | ra quasi irreversibile la morfologia della puntolaVenezia, e con lei tutta l’Italia, anche plesso e rigido da suscitare enormi dubbi decenni di mezzo metro e perfino di più. E guna. Critiche pesanti, e ben argomentate. senza acqua alta affonderebbe nel ridicolo.

la Rosa Blu

Politica

Giuseppe Pan Assessore all’agricoltura, caccia e pesca (Lega Nord)

www.lapiazzaweb.it

Roberto Marcato Lega Nord

“Il Veneto è una sorpresa “Mi ricandido in Regione continua, per le nostre eccellenze con un obiettivo: l’autonomia” sogno un marchio unico” U “I

l mio Veneto? Una sorpresa continua. Una terra che non ti aspetti, con gente dalla pelle dura, coriacea, ma dal grande, immenso cuore. Di occasioni per dimostrarlo, ce ne sono state tante, a cominciare dalla tempesta Vaia”. Parola di Giuseppe Pan, assessore regionale ad agricoltura, caccia e pesca. Cinquantasette anni, di Cittadella (PD), una laurea in Agraria e Scienze forestali conseguita a Padova, è sposato con Mara e ha due figli. Le sue grandi passioni: la natura, il rugby, lo sci, la montagna (è stato alpino) e il mare. “Non ho problemi a dire che, in questi anni, ho scoperto un Veneto che non conoscevo – afferma Pan –. Ho visto luoghi incredibili di cui sapevo l’esistenza, ma che non mi aspettavo di così grande bellezza. E poi, ho conosciuto persone ancor più incredibili: gente che, come la terra che abita e di cui si prende cura, non molla mai. Uomini e donne, giovani e anziani, intere famiglie capaci di resistere anche quando tutto rema contro, capaci di indignarsi e di combattere. Abituati a fare e a non lamentarsi, a lavorare sodo, a rimboccarsi le maniche e a rialzarsi. Questo è il Veneto di cui vado fiero e che rappresento con grande orgoglio anche ai tavoli nazionali ed europei. Un Veneto che si merita di diritto l’autonomia”. Pan è entrato in amministrazione a Cittadella nel 1994, assessore in due giunte Facco, quindi vicesindaco con Bitonci e, dal 2012, sindaco della città murata. “L’esperienza mi è stata utile, anche se non si smette mai di imparare: la macchina regionale è complessa, il comparto vanta numeri importanti che necessitano di attenzione, interventi, investimenti, progettualità continui. Quasi 800 mila ettari la superficie agricola utilizzata, 75 mila le imprese agri-

cole attive, 6,4 miliardi di euro il fatturato della produzione agricola, altrettanti quelli legati a lavorazioni e industria agroalimentare, 6, 8 i miliardi dell’export. Cifre che richiedono competenza, responsabilità, capacità di governare il presente e anticipare il futuro”. Pan è arrivato a palazzo Balbi da assessore esterno, nominato direttamente dal presidente Zaia. Una competenza che, in verità, non ha dovuto improvvisarsi viste la laurea in tasca e una professione, quella di docente di Chimica ed ecologia in ambito agrario, negli istituti superiori di Bassano del Grappa e del padovano, e una lunga esperienza grazie ad attività di consulenza e lavoro in numerose aziende agricole. “Insegnare significa formarsi di continuo. Accompagnare i ragazzi, negli anni dell’adolescenza, permette di assistere alla loro crescita e contribuire alla creazione della loro personalità. La nomina di Zaia è giunta inaspettata – ammette –. L’ho ringraziato per la fiducia accordata che ho cercato di non deludere”. Pan si è occupato di temi ad ampio raggio: dalle emergenze ambientali, condivise e affrontate insieme ai colleghi di giunta, alle battaglie nel settore della pesca fino alla caccia. Tra i prossimi obiettivi, nel settore pesca, la promozione di interventi sostenibili “stiamo lavorando alla realizzazione di reti da pesca biodegradabili e all’eliminazione della cassette di polistirolo in cui si conserva il pesce”. Infine, il suo sogno per il Veneto. “Un marchio unico, inconfondibile, per tutti i prodotti veneti della filiera agricola e agroalimentare. Si chiamerà “Made in Veneto”. Ci spero, pensare in grande è lecito. Anzi, per il nostro Veneto, direi che è d’obbligo”. Nicoleta Masetto

no degli oggetti a cui è più legato è una foto. Risale al 1976, è in bianco nero. Ritrae un gruppo di adulti e alcuni bambini. Due di loro portano l’inconfondibile cappello da alpino. Il primo a sinistra è Roberto Marcato, leghista della prima ora, oggi assessore regionale allo Sviluppo economico ed energia (ma anche ricerca e innovazione, imprenditoria femminile e giovanile). Per il 50esimo anniversario del gruppo Alpini di Piombino Dese, comune dov’è nato e vive, le locali penne nere gli hanno fatto una sorpresa e gli hanno regalato proprio quella vecchia foto, bella incorniciata. “È stata una grande emozione – afferma –. Gli Alpini mi hanno fatto dono di questa immagine in cui con la mamma, le zie e il mitico nonno alpino partecipavo con tanto di penna nera d’ordinanza a un raduno. Sono molto legato alle penne nere. Mi riconosco nello spirito di sacrificio, nell’abitudine a stringere i denti, fare fatica, scalare le montagne più alte e impervie, a non aver paura anche nel bel mezzo della tormenta o quando si tratta di dare una mano, com’è accaduto una anno fa, nella ricostruzione del dopo tempesta Vaia”. Marcato, il simbolo degli Alpini è anche …l’asino. “Ci sta pure lui. L’asino è un animale bistrattato, per nulla considerato, eppure fa il lavoro che nessuno fa, a testa bassa, senza lamentarsi, tiene pulito, fa ordine ed è un animale …da compagnia”. Regionali 2020: candidatura scontata? “Mi ricandido e con grande convinzione. A onor di cronaca, ho rinunciato volontariamente al Senato e a Bruxelles per stare in Veneto. Ho scelto la mia regione per stare a fianco dei Veneti. Nel mio cuore ci sono stampati i colori della bandiera marciana. Impossibile scalfirli anche solo di striscio”. Quale sarà il suo cavallo di battaglia? “Autonomia, autonomia, autonomia. E non solo perché lo dicono Marcato e il presidente Zaia, ma perché la chiedono a gran voce i Veneti che non dimenticano quanto accaduto al governo su tale questione. L’autonomia, comunque, non è solo una questione veneta. Io sono convinto che sarebbe la vera spending review”. Vale a dire? “Metterebbe, finalmente, i conti in ordine a partire dai costi standard. Qualche esempio? Se il pasto ospedaliero da noi costa 6 euro do-

vrebbe costare altrettanto nel resto d’Italia. Invece, ci sono realtà in cui si arriva a 30-35-40 euro. Mi chiedo: cosa danno da mangiare agli ospedalizzati? Forse caviale e champagne? Tutti i governi che ci hanno provato, e pure i commissari delegati alla spending review, hanno finito per dimettersi. Ripetono, tutti, la stessa motivazione: “Abbiamo fatto lo studio, ma non c’è la volontà politica”. Se continuiamo a lasciare al singolo ministro, al singolo parlamentare, al singolo presidente del consiglio fare tagli, dal momento che questi sono impopolari e il coraggio non è esattamente la caratteristica dei nostri politici, non ci arriveremo mai”. Assessore, la Lega ci metterà il “fisico” anche nella campagna per le Regionali? “C’è una frase che mi ripetono tutti, ovunque io vada: “Marcato, non mollare”. Questo dà speranza, siamo un punto di riferimento per tanta gente. Certo, ci metto il fisico e il fisico non mi manca. Sono da sempre un uomo di popolo. La gente mi abbraccia, mi stringe le mani, vuole i selfie. E non parlo solo di signore dell’età di mia madre o di pensionati, ma anche di ragazzi di quindici anni”. Come se lo spiega? “Per un leghista non essere sul territorio è una contraddizione in termini. Noi siamo esattamente quello che si vede: piazze piene, contatto diretto, socialità, dialogo, presenza su tutto il territorio, piccoli paesi inclusi. Per noi il territorio è la gente. Il motivo? La Lega è l’unico partito rivoluzionario. E rivoluzione e dissenso al sistema sono elementi assolutamente giovanili. Anche nel linguaggio il leghista tipico quando parla toglie, va al nocciolo. A un sedicenne, insomma, non puoi metterti a parlare di convergenze parallele”. Un sogno nel cassetto? “L’autonomia e, da assessore all’economia, che il Veneto ritorni, quanto prima, ai dati di Pil e occupazione del pre-crisi 2008”. Ni.Ma.

CAPODANNO 2020 solo da noi i migliori fuochi d’artiﬁcio per i tuoi momenti scoppiettanti S.S. 309 Romea, n° 13/C - Cavanella d’Adige, Chioggia (Ve) - Cell +39 345 440 4545 - info@clodiaboom.shop Cell: +39 345 440 4545 Mail: info@clodiaboom.shop

CAPODANNO 2020 CAPODANNO 2020

S. S. 309 Romea, n° 13/C - Cavanella d’Adige

Istituto di Istruzione Superiore

“LICEO C O BOCCHI OCC I - GALILEI”

Indirizzi: Classico, Linguistico, Scienze Umane, Scientifico, Scienze Applicate Via- Dante 4 - 45011 ADRIA (RO) - Tel. 0426 21107 E-mail: rois00100e@istruzione.it - rois00100e@pec.istruzione.it

CLASSICO

SCIENTIFICO

SCIENZE UMANE

SCIENTIFICO

SCIENZE APPLICATE

LINGUISTICO LABORATORI DIDATTICI

OPEN DAYS

Greco - Latino 23/11/2019 - 11/01/2020 Filosofia 30/11/2019 - 18/01/2020

Sabato 30 Novembre 2019 *

dalle 14.30 alle 17.30

CLASSICO

Domenica 1 Dicembre 2019 **

dalle 10.00 alle 12.00 dalle 14.30 alle 17.30

LINGUISTICO Tedesco 30/11/2019 - 18/01/2020

Sabato 11 Gennaio 2020 *

Francese 11/01/2020

dalle 14.30 alle 17.30

SCIENZE UMANE

dalle 10.00 alle 12.00

SCIENTIFICO Matematica e fisica 30/11/2019 - 18/01/2020

Domenica 12 Gennaio 2020 ** dalle 14.30 alle 17.30 Tutte le sedi dell’Istituto saranno aperte. Alle 16.30 la Dirigente incontrerà i genitori in Aula Magna sede Badini (*) e sede Galilei (**)

Liceo Classico Via Dante 4 - 45011 Adria (RO) Tel. e Fax 0426 21107

Inglese 23/11/2019

Liceo Scientifico - Liceo Scienze Applicate Viale U. Maddalena 24 - 45011 Adria (RO) Tel. e Fax 0426 21881

Scienze Umane 23/11/2019 - 11/01/2020 Diritto 30/11/2019 - 18/01/2020 Latino 23/11/2019 - 11/01/2020

SCIENZE APPLICATE

Scienze 23/11/2019 - 11/01/2020 Informatica 30/11/2019 - 18/01/2020

Per maggiori informazioni e iscrizioni consultare il sito del Liceo Liceo Linguistico - Liceo Scienze Umane Via F. Cavallotti 7 - 45011 Adria (RO) Tel. 0426 21138

www.liceoadria.edu.it

Eventi

www.lapiazzaweb.it

Locations Il castello di San Martino della Vaneza e Villa Draghi a Montegrotto

Christmas Carol, la più bella favola di Natale, una magia tutta da vivere” N

on si tratta di uno spettacolo qualunque. Christmas Carol è la più bella favola natalizia scritta da Charles Dickens, che sarà interpretata lì, tra il pubblico, e non in un palcoscenico. Ogni stanza della location prescelta (castelli o dimore storiche) è un set che rappresenta un pezzo della favola, e gli artisti interagiscono con il pubblico, rendendolo cosi a sua volta parte della favola stessa. Gli spettacoli vengono replicati molte volte nello stesso giorno e sempre nel fine settimana: dal 7 al 23 dicembre. Cinque anni fa nasceva l’avventura chiamata Vivi la Favola, un nome che riunisce artisti e imprenditori nel campo dello spettacolo e della comunicazione, che come obbiettivo si sono posti di ricreare le atmosfere di un tempo passato attraverso le fiabe classiche piuttosto che che film cult e animazione e trasformarle in teatro spettacolo,

Dal 7 al 23 dicembre, il favoloso racconto di Charles Dickens, andrà inscena per ben 6 volte al girono grazie a un cast di 40 artisti tra attori, ballerini e performers

itinerante ed interattivo. Le produzioni, che per il momento si circoscrivono in 2 appuntamenti annuali, Christmas Carol nel periodo natalizio e Monsters’House nel periodo di Halloween, sono spettacoli dove non vi è il classico punto di vista dallo spettatore al palcoscenico, ma è lo stesso spettatore a far parte della scena. Il

gruppo di lavoro comprende realtà che si sviluppano tra la provincia di Padova e Vicenza, partendo dalla regia di Maurizio Pizzato, le coreografie di Giorgia Chiurato, scenografie e costumi di Cristian Collareda, con la direzione artistica di Luca Pizzamano; il tutto con la coordinazione lavori di TT innovazioni ed il vivaio, da cui si attinge

Farmacia Menini omeopatia - fitoterapia

per il 70% del cast, della Flash Dance Academy. Molto importanti per la buona riuscita degli Spettacoli sono le meravigliose cornici dove si svolgono gli spettacoli, Il castello di San Martino della Vaneza e Villa Draghi, messe a disposizione rispettivamente dalla collaborazione con la provincia di Padova e con l’amministrazione di Montegrotto Terme. Dal 7 di Dicembre si replica per il quarto anno Christmas Carol favola tratta dai racconti di natale di Charles Dickens, dichiarata 2 anni fa la più bella e rappresentativa favola di Natale, con un cast di 40 artisti tra attori, ballerini e performers che si esibiranno in 6 repliche giornaliere che ospiteranno gruppi a numero chiuso di 35 spettatori. Per partecipare alle repliche che si svolgeranno nei week end del 7/8 14/15 21/22/23 è necessaria la prenotazione www.xmascarol.it.

via dei Martiri, 10 30014 CAVARZERE (Ve) 0426 511 18 www.farmaciamenini.it

ORARIO APERTURA: MATTINO 8,30 -13,00 • POMERIGGIO 15 ,30-17,30

Korff Cofanetto Lift € 15,00

Korff Mascara + matita € 22,00

Korff Cofanetti tutti con il 20% di sconto

Farmacia Eredi Menini Cofanetto Bellezza € 19,50 anziché € 26,00 La Roche-Posay HYALU B5 cofanetto € 59,00 anziché € 74,00

È IN ARRIVO PRESSO I NOSTRI SHOW ROOM LA NUOVA MAHINDRA KUV100!

FRISO

IL CROSSOVER A MISURA DI CITTÀ!

CHIOGGIA (VE) 041 49 02 92

WWW.FRISOAUTO.IT

PA SS

S.R.L.

FEBBRAIO

349€

D UA

2020

Q U OTA I N D

08-09

Trenino rosso del Bernina e Val Roseg in carrozza

25-29

APRILE MAGGIO

Sahara Experience

29 03

2020

Budapest

2020

20€

Supp.camera singola Q U OTA I N D

Q U OTA I N D

950€

La quota comprende:

Viaggio in pullman GT Accompagnatore 1 pernottamento in hotel*** Sistemazione in camere doppie Trattamento in pensione completa dal pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo Escursione con Bernina Express Escursione con carrozze/slitte trainate da Cavalli Assicurazione medico bagaglio

Trasferimento all’aeroporto di Bergamo a/r Volo aereo - Tasse aeroportuali Bus per visite e trasferimenti Guida e assistenza in lingua italiana Trasferimento al campo tendato nel deserto con 4x4 1 bagaglio da stiva 20 Kg 3 pernottamenti in hotel**** Tipo Hotel Atlas Asni o similare 1 notte presso il campo tendato nel Sahara Trattamento in pensione completa Assicurazione medico bagaglio

La quota comprende:

95€

Supp.camera singola

730€

D UA

Marrakech – Ouarzazate - Zagora e 1 notte nel deserto del Sahara.

3 notti a Budapest 1 notte a Maribor La quota comprende:

150€

Supp.camera singola

Viaggio in pullman GT Accompagnatore agenzia 3 pernottamenti in hotel**** a Budapest - 1 pernottamento in hotel**** a Maribor Sistemazione in camere doppie Trattamento in pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo giorno Ingressi: Castello Basilica di St. Stefano, Chiesa Matthia, Bastione dei Pescatori e Casa del Terrore, Visegrad nel Palazzo Reneissance di Re Mattia. Assicurazione medico bagaglio

PER MAGGIORI DETTAGLI VISITA IL NOSTRO SITO WEB: www.lapiazzaweb.it/vacanze Organizzazione tecnica: Fulvia Tour srl, via Chieppara, n° 24 45011 Adria (RO). P.Iva 00968020297 Aut. N° 717/1427 Polizza RC n°79933049 Allianz Spa. Protezione insolvenza/fallimento : Fondo Vacanze Felici s.c.a.r.l. Mail pec: fulviatour@pec.it cod. Dest. BA6ET11

CAVARZERE tratt. riservata - rif. : CA075V-R NUOVISSIMA REALIZZAZIONE: BIFAMILIARE DAI TRATTI MODERNI, CON PORTICATO, GIARDINO, GARAGE E POSTO AUTO COPERTO. PROGETTO GIA' APPROVATO ED IN FASE DI INIZIO LAVORI.

CAVARZERE tratt. riservata - rif. : CA045V-L

CAVARZERE tratt. riservata - rif. : CA100V-T

CASA SINGOLA IN ZONA CENTRALE, DI BILOCALE COMPLETAMENTE CIRCA 120 MQ, DISPOSTA SU UN UNICO RISTRUTTURATO A NUOVO, CON OTTIME PIANO, DA RISTRUTTURARE, SI PRESTA PER FINITURE E BEN ARREDATO. AMPIE LA REALIZZAZIONE DI UNA ZONA GIORNO, VETRATE CHE RENDONO I LOCALI BEN RIP., DUE CAMERE E BAGNO. ALL'ESTERNO ILLUMINATI. IDEALE COME PIED-À-TERRE O GIARDINO ESCLUSIVO E P.AUTO. DA METTERE A REDDITO.

CAVARZERE € 118.000 - rif. : CA068V-R PORZIONE DI SCHIERA RISTRUTTURATA, DAGLI OTTIMI SPAZI E FINITURE CONTEMPORANEE. CIRCA 110 MQ CON GIARDINO PRIVATO E GARAGE, OLTRE A PARCHEGGIO ESTERNO.

CANTARANA DI CONA €82.000 - rif.: CN5001V-R

CAVARZERE € 105.000 - rif. : CA105V-T A POCHI PASSI DAL CENTRO, APPARTAMENTO IN FABBRICATO BIFAMILIARE DI CIRCA 150 MQ DISPOSTO AL PRIMO PIANO, CON GARAGE E LAVANDERIA AL PIANO TERRA, OLTRE A GIARDINO ESCLUSIVO.

RECENTISSIMA PORZIONE DI QUADRIFAMILIARE ARREDATA E CLIMATIZZATA, CON GARAGE E GIARDINO ESCLUSIVO. SITUATA IN ZONA RESIDENZIALE. POSSIBILITÀ DI AFFITTO CON RISCATTO.

CAVARZERE € 123.000 - rif. : CA106V-T

CAVARZERE tratt. riservata - rif. : CA5024V-L CASA SINGOLA SU UN LOTTO DI 2200 MQ CIRCA. DISPOSTA SU DUE PIANI: INGRESSO, SOGGIORNO, CUCINA, DUE BAGNI E TRE CAMERE + GARAGE. IN ZONA TRANQUILLA MA VICINISSIMA AL CENTRO.

IN VENDITA E IN AFFITTO APPARTAMENTO IN OTTIMO CONTESTO, AL 1° PIANO E COMPOSTO DA: INGRESSO SU SOGGIORNO CON CUCINA, DUE CAMERE DA LETTO, BAGNO E POGGIOLI; OLTRE A GARAGE E P. AUTO.

AFFITTO CAVARZERE

prezzo in sede - rif. : CA083A-T

IN FASE DI RISTRUTTURAZIONE, APPARTAMENTO AL PIANO TERRA CON SCOPERTO PROMISCUO. COMPOSTO DA INGRESSO, LUMINOSA ZONA GIORNO, DUE CAMERE, BAGNO E RIPOSTIGLIO. (FOTO PURAMENTE INDICATIVA)

AFFITTO CAVARZERE

€ 400 - rif. : CA034A-T

TRILOCALE AL PRIMO PIANO DI OTTIMA PALAZZINA. COMPOSTO DA INGRESSO, ZONA GIORNO CON TERRAZZINO, DUE BAGNI E DUE CAMERE. COMPLETO DI GARAGE, ARREDO, CLIMATIZZATORE E LAVASTOVIGLIE.

AFFITTOCAVARZERE

prezzo in sede - rif. : CA011V-R

NUOVISSIMA VILLETTA A SCHIERA SU DUE PIANI. DOTATA DI TRAVATURA A VISTA NELLA ZONA NOTTE, RISCALDAMENTO A PAVIMENTO, GARAGE E CORTILETTO ESLCUSIVO. POSSIBILITÀ DI ARREDO CUCINA E BAGNI.

AFFITTO CAVARZERE

tratt. riservata - rif. : CA014A-Z

IN AFFITTO O IN VENDITA, ANCHE CON FORMULA RENT TO BUY, NEGOZIO DI CIRCA 80 MQ CON 3 VETRINE ESPOSTO SU STRADA DI FORTE PASSAGGIO. DOTATO DI CLIMATIZZATORE, SERVIZIO E RIPOSTIGLIO.

LOCAZIONE PERFETTA!

AFFITTIAMO LA TUA CASA ENTRO 30 GIORNI

-AFFRONTIAMO OGNI RICHIESTA DI LOCAZIONE IN MODO RAPIDO E SODDISFACENTE. - CONOSCIAMO IN MODO APPROFONDITO I NOSTRI CLIENTI E LE LORO ESIGENZE. - EFFETTUIAMO RICERCHE E VERIFICHE RIGOROSE SUI CONDUTTORI PERMETTENDO DI RIDURRE AL MASSIMO I TASSI DI INSOLVENZA SUGLI IMMOBILI LOCATI.

on-line: DICEMBRE 2019

sotti

1,90€

Ricette

ri iale Spec

www.cottoecrudo.it Più di 4.000.000 di visitatori al mese!

In collaborazione con

50Ricette Menù delle feste Tariffa R.O.C. - Poste Italiane Spa - Sped. In Abb. Post. - D.L. 353/2003 (conv. In L. 27.02.2004, n° 46), art. 1, comma 1, S/NA

per i tuoi

Speciale

RISOTTI Cucinarli alla perfezione!

I_RICETTE TRADIZIONALI 52_scelta.indd 1

e Panetton

gato merin

14/11/18 15:48

In EDICOLA tutti i mesi www.sprea.it

Feste di Natale in arrivo: in cucina come un vero chef

a Tavola con Stile!

Come si prepara un primo piatto principesco? Regole e trucchi si imparano sicuramente con tanto studio e pratica... Ma di certo conoscere qualche segreto del mestiere può farci fare un figurone con amici e parenti Il primo piatto è importante perché “apre le danze” di pranzi e cene durante le festività

OUR WARM

Runner da tavola ricamato 176x38 cm · € 19,90

VILLEROY & BOCH

Toys Delight Piatto Piano Rosso 29 cm. € 22,90

ZARA HOME

Portatovagliolo natalizio set da 6 pezzi · € 6,99

Gustati con noi un’ottima colazione con il Re dei Caffè

e in comodità paga le tue bollette senza code infinite!

i Au g u r i d

Buon Natale

& Tabaccheria Augusti Via Roma, 9-11 · Cavarzere (Ve)

Impiattamento e immagine fanno davvero la differenza

olto d’effetto è riprodurre la presentazione di una portata con ingredienti tipici di un’altra: ad esempio, un dolce sotto forma di minestrone. Anche il contrasto è vincente: onsistenze diverse, colori in contrasto, sapori opposti... Un piatto è buono quando il palato percepisce in maniera armoniosa tutti i sapori e le consistenze. Di grande impatto sono le decorazioni geometriche realizzate con semi o spezie, servendosi di stampini o di un semplice foglio.

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

ABBIGLIAMENTO UOMO·DONNA

Idee Regalo a partire da 5€

Vi aspettiamo con tante Idee-Regalo per le vostre Feste

ABBIGLIAMENTO CASUAL UOMO DONNA C O R N E R TA G L I E C U R V Y E S P E C I A L E C E R I M O N I E Via Don Minzoni, 19/21 - 30014 Cavarzere (Ve) Pes Abbigliamento -

Pes Moda

SABATO ORARIO CONTINUATO

ritira la tua FIDELITY Card

facebook.com/lapiazzaweb

Clicca mi piace!

28 28 2

www.lapiazzaweb.it www.lapiazzaweb.it

In collaborazione con

Difficoltà: impegnativa Tempo: 60 minuti + 2 ore di riposo Porzioni: 4 persone

In EDICOLA tutti i mesi www.sprea.it

Ospiti vegani? Ecco cosa cucinare

Panettone “veg” gastronomico Ingredienti Per l’impasto: 500 g di farina integrale 270 ml di bevanda di riso 60 ml di olio evo 10 g di lievito di birra secco 30 g di zucchero di canna semi di papavero o semi di sesamo q.b. sale q.b. Per farcire: paté di olive nere q.b. formaggio vegano spalmabile q.b.

gorgonzola vegano (tipo Bluveg) q.b. crema di peperoni e rosmarino q.b. crema di tofu, zucchine e curcuma q.b. hummus di ceci con capperi q.b. bevanda di riso q.b. Il panettone gastronomico è davvero un classico della tradizione natalizia. Eppure anche questo piatto può essere reinterpretato per soddisfare eventuali

Anche i classici della tradizione natalizia possono essere reinterpretati alla luce della cucina vegana, per soddisfare tutte le esigenze possibili

ospiti vegani. In una ciotola capiente sciogliete il lievito e lo zucchero nella bevanda di riso, aggiungete la farina setacciata e un pizzico di sale, lavorate qualche minuto fino a renderlo omogeneo, quindi unite l’olio a filo e impastate fino a ottenere un composto liscio e sodo. Mettete in una ciotola, coprite con un canovaccio e lasciate lievitare un’ora. Riprendete l’impasto, lavoratelo qualche minuto e

trasferitelo in uno stampo da panettone, meglio se di carta adatta alla cottura. Lasciate lievitare coperto per un’altra ora. Spennellate la superficie del panettone con bevanda di riso e cospargete con semi di papavero. Cuocete in forno già caldo a 190°C per 50 minuti. Sfornate e fate raffreddare, tagliate orizzontalmente a fette, poi a spicchi e farcite con le creme scelte, quindi servite.

Idee Utili e Golose OLIO CARLI

Secchiello Quattro Oli

e l a t a N n o u B i d i r o v u o g u u N A o n n A e c i l e f f eF a t S o l o t t da tu Le Tentazioni

BAR Via Marconi, 62 · Pegolotte di Cona (Ve) · Cell. 3341922597

€

Delicato, Fruttato, Cento per Cento Italiano e Bio. Una varietà di eccellenti extra vergini e di sfumature. Il Secchiello, oltre ad essere un regalo ricco e pratico, una volta svuotato può essere riutilizzato. 28,90 · www.oliocarli.it

PASTICCERIA GIOTTO

Panettone al Cioccolato e Caffè

Una tensione all’eccellenza assoluta coniugata ad un progetto sociale che riempie il cuore: è questo il segreto dei panettoni del carcere di Padova. La golosa bontà del cioccolato e il gusto persistente del caffè si incontrano in un panettone ricco, dal carattere deciso e gli aromi ben pronunciati. € 25,00 · www.idolcidigiotto.it

30 30 4

www.lapiazzaweb.it www.lapiazzaweb.it

come Preparare la Casa ed il Cenone

Scopriamo le ricette vegetariane per un Natale alternativo

Menù delle feste con il Bimby & C.

DYSON

V11TM Absolute

L’aspirapolvere è dotato di microprocessori per regolare in modo autonomo la potenza di aspirazione a seconda che si tratti di tappeti o pavimenti, contenitore capiente 0,76 litri e funziona con un’autonomia fino a 60 minuti. € 649 · www.dyson.it

COOKER

Crock-Pot Express

da 5,6 litri è una pentola elettrica Multi-Cooker all-in-one che consente di cuocere a pressione, a vapore oppure come una Slow Cooker, e di rosolare prima della cottura. Da € 139,90 www.crockpot.it/

Saccottini di pasta fillo ai tre gusti

Sparabiscotti

Ideale per glasse e biscotti e per ottenere risultati da pasticceria! Con 14 decorazioni per biscotti e 6 beccucci per glassa.

€ 24,90

www.dmail.it

Gli ingredienti per 4 persone 1 confezione di pasta fillo fresca 400 ml di panna fresca -2 cucchiai di parmigiano reggiano grattugiato - 2 uova - 2 tuorli - 1 limone - 1 pera - 1 manciata di gherigli di noce - 30 g di formaggio tipo Asiago - lamelle di mandorle q.b. - 4 topinambur origano q.b. - 1 piccola cipolla - 1 grossa patata - 1 cucchiaio di pesto - 30 g di crescenza - 1 manciata di pinoli - olio evo q.b. - burro q.b. sale q.b. - pepe q.b. La pasta fillo è un ingrediente tradizionalmente utilizzato nella cucina mediorientale, che può essere impiegato per realizzare secondi piatti o antipasti originali. Piatti che si possono realizzare anche con il Bimby. Scopriamo, ad esempio, come preparare un delizioso

manicaretto che può ben impressionare gli ospiti delle feste. Mescolate nel boccale del Bimby la panna, il parmigiano reggiano grattugiato, sale, pepe, le uova e i tuorli. Avviate a velocità 5 e frullate per 1 minuto. Dividete la pera in 4 spicchi, sbucciateli, eliminate le parti di torsolo e affettateli, dividendo poi le fettine a metà; quindi irroratele con succo di limone. Sbucciate i topinambur, irrorateli con succo di limone, metteteli nel recipiente del Bimby e tritateli grossolanamente per 20 secondi a velocità 5. Procedete allo stesso modo con la cipolla. Aggiungete nel Bimby una noce di burro, un filo di olio, sale e pepe e rosolate la cipolla tritata a 100°C in senso antiorario per 2 minuti. Aggiungete i topinambur e cuocete

via matteotti, 6 30014 cavarzere (ve) tel 0426 53628 p e d i c u r e c u r a t i vo e d e s t e t i c o · m a n i c u r e e s m a l t o s e m i p e r m a n e n t e · d e p i l a z i o n e trattamenti viso · trattamenti corpo · elettroporazione dermica · massaggi estetici · solarium

Natale è alle porte, regalati la nuova Crema Viso Lifting e il Siero Rimpolpante Labbra

augurando a tutti Buon Natale

allo stesso modo per altri 5 minuti; poi regolate di sale e pepe e profumate con l’origano. Tagliate la patata a cubetti e metteteli nel cestello del Bimby. Inserite il cestello nel boccale e aggiungete una quantità di acqua sufficiente a sfiorare il fondo del cestello e avviate a temperatura Varoma per 15-20 minuti a seconda della dimensione dei cubetti. Condite i cubetti di patate con il pesto e un filo di olio. Tagliate la pasta fillo con le forbici in quadrati di 10-12 cm di lato. Sciogliete 80 g di burro nel boccale del Bimby a 80°C, velocità 3 per 1-2 minuti. Spennellate di burro fuso 4 fogli di pasta fillo, disponendoli uno sull’altro e sistemateli in uno stampino individuale del tipo usa e getta spennellato di burro; procedete allo stesso modo, preparando altri 11 cestini, facendo sempre fuoriuscire le punte di pasta fillo. Riempite 4 tartellette, che avrai lasciato negli stampini con pere, noci e qualche cubetto di Asiago. Riempite altre 4 tartellette con i topinambur e quindi con le mandorle a lamelle. Riempite infine le ultime 4 tartellette rimaste con le patate al pesto, qualche ciuffetto di crescenza e qualche pinolo. A questo punto dovrete versare in ciascuna tartelletta un po’ di composto di panna e uova, senza eccedere ma solamente per coprire a filo il ripieno. A questo punto i saccottini possono essere infornati a na temperatura di 180°C per un tempo di cottura di circa 15-20 minuti. Una volta adeguatamente dorati possono essere serviti in tavola.

31 31 5

www.lapiazzaweb.it www.lapiazzaweb.it

Meringhette tricolore

Ciambelline al rum

Pepatelli

Biscotti alle spezie Lebkuchen

DI DOLCE IN DOLCE - N. 80 - MENSILE- € 1,90

Difficoltà: facile Preparazione: 20 min Cottura: 45 min

P.I. 23-11-2018 - DICEMBRE

SPECIALE DOLCI delle FESTE

Torta soffice speziata al miele

Di dolce in DOLCE

Girandole golose

www.cottoecrudo.it

DOLCI VELOCI TORTE BISCOTTI

Più di 4.000.000 di visitatori al mese!

In collaborazione con

SCUOLA di CUCINA

gna Spa n di ste Padelle fe

Tariffa R.O.C. - Poste Italiane Spa - Sped. In Abb. Post. - D.L. 353/2003 (conv. In L. 27.02.2004, n° 46), art. 1, comma 1, S/NA

Budino soia e menta

Il principe della tradizione dolciaria e della gastronomia natalizia rivisitato per renderci “mastri pasticcieri” agli occhi dei nostri ospiti. Con l’ausilio dello yogurt greco. Marmellata di mele e uvetta

Di dolce in DOLCE

Panettone allo yogurt Soufflè alla vaniglia

SOLO 1,90 €

MOUSSE ALDIMANGO LAMPONI IN CREMA

PIE RUSTICO ALLE PERE

Speciale DOLCI delle FESTE Panettone, panforte, zuccotto...

La nostra tradizione è ricca di gustosi dessert per imbandire le tavole NATALIZIE

TI PAN SPEZIA IZI NATAL

In i trucchi della NONNA

Cop_I_IV_DID80_scelta.indd 1

In EDICOLA www.sprea.it

08/11/18 11:57

Gli ingredienti per 8 persone 150 gr di farina 00 - 50 gr di frumina - 3 uova - 170 ml di yogurt greco - 180 gr di zucchero a velo + quello per spolverizzare - 50 ml di panna - 50 ml di olio - 2 cucchiai di miele - un pizzico di sale -mezza bustina di lievito vanigliato per dolci

PANDORA

Disney, Charm Mickey Mouse Babbo Natale € 59,00

www.pandora.it

• In una terrina montate con le fruste elettriche i rossi d’uovo con lo zucchero e il miele fino a quando saranno spumosi e chiari, tenendo da parte i bianchi.

TIFFANY & CO.

Pendente

Collezione Open Heart di Elsa Peretti® € 160 · www.tiffany.it

• Aggiungetevi lo yogurt greco precedentemente lavorato con una spatola per ammorbidirlo insieme alla panna.

• Ultimate con l’olio a filo e i bianchi montati a neve e versate il composto in uno stampo da pasticceria in carta o una tortiera.

• Versate quindi a pioggia la farina miscelata alla frumina, al sale e al lievito incorporando con una spatola delicatamente.

• Cuocete in forno caldo a 180° per circa 45 min, fate raffreddare e spolverizzate di zucchero a velo prima di servire.

Difficoltà: facile Preparazione: 15 min Cottura: 8 min

SWATCH

BBBlack

Swatch presenta un quadrante da 47mm e audaci lancette a forma di freccia, vetro piatto completamente nuovo, stampe 3D nere sul quadrante e sul cinturino. € 90 · www.swatch.it

ORARI DI APERTURA

Lunedì

8.00 - 14.00

Martedì

8.00 - 20.00

Mercoledì

8.00 - 20.00

Giovedì

8.00 - 16.00

Venerdì

8.00 - 20.00

Sabato

8.00 - 16.00

RIPRISTINA LA GIOVINEZZA DELLA TUA PELLE TRATTAMENTO VISO EFFETTO FILLER “Gennaio e Febbraio” Sconto del 20% su trattamenti viso e corpo prenotando entro Dicembre

v i a l eo nardo da v i nci , 19 · cava r z ere (ve) · tel 348 474 34 96 · ta t ia n a c a lle ga r in @ gma il.c o m

Cinque generazioni di passione, come porta avanti oggi, Nicola,tutto questo? Io sono nato con la passione per questo lavoro, già a 12 anni andavo con mio papà a comperare il bestiame nelle stalle, giravo per i macelli, si andava a selezionare il prosciutti crudi nei prosciuttifici con Lui e nel tempo mi ha trasferito tutto il suo sapere, ho saputo apprendere da chi furono i Suoi Maestri in tutta la filiera della carne essere la quinta generazione di una famiglia così, è un orgoglio, come lo è tutto quello che ho fatto io, per mantenere ed aumentare tutto quello che è stato il lavoro dei miei genitori dal 1986 ho iniziato a lavorare nella produzione della salumeria, arrivando ad oggi a ritenermi un grande esperto nella creazione, produzione e stagionatura della salumeria ho decine di ricette di quelle che saranno il PROSSIMO FUTURO LE SALSICCE GOURMET dal 1999 al 2003 ho insegnato come esperto di terza area nelle suole alberghiere di Adria e di Castelfranco TV, nell’ ottimizzazione delle Carni in Cucina e subito dopo ho scoperto le Cotture SOTTOVUOTO a Bassa Temperatura (le tanto menzionate ADESSO cotture CBT) che utilizzo nel mio negozio già dal 2004. Oggi sono il Presidente di FEDERCARNI della provincia di Rovigo, e il mio sogno nel cassetto sarebbe quello di aprire una scuola di macelleria- salumeria-gastronomia per divulgare quello che è la Nostra storia e la Nostra conoscenza. Qualità conosciuta ma anche una devota attenzione al cliente. Quali altri ingredienti si nascondono dietro una realtà cosi importante? Tutto questo è il frutto della nostra grande esperienza… la ricerca della MASSIMA QUALITÀ, mi ha portato ad instaurare con i miei fornitori un rapporto di collaborazione TOTALE.. fornitori tra l’altro che, con alcuni di loro si hanno rapporti di quasi 40 anni… in pratica siamo una famiglia… Penso che il Mio talento oggi, è quello di capire in anticipo quello che sono l’evolversi dei gusti delle nuove generazioni. Nel 2000 avevo aperto la Prima Macelleria Biologica nella Provincia di Rovigo, tenendo presente che in quell’anno ce n’erano soltanto 6 in tutto il Veneto. Già allora avevo approfondito i miei studi sulle Intolleranze Alimentari e di conseguenza su quello che doveva essere la produzione. Così dal 2000 al 2007 fornivo le cucine della scuola d’infanzia dell Sacro Cuore di Rovigo, perché ero l’UNICO in grado di Produrre, confezionare e portare fino alla cucina, prodotti per 30 bambini con ALLERGIE alimentari… sulla base di questo ho saputo ADEGUARE, NOSTRE ricette storiche a quelli che sono i gusti ed i SAPORI di oggi… e il tutto aiutato dalla divulgazione di oggi tra Facebook, Instagram e il PASSA PAROLA, hanno fatto sì, che i miei prodotti arrivano ai parenti e amici dei mie clienti sparsi per l’ Europa… per alcuni addirittura non è pensabile fare il pranzo di Natale senza le nostre Bondole di Carne o di cotechino… mi dicono… È PORTARE QUI, I SAPORI DELLA NOSTRA TERRA…

Prenotazioni di Natale e Capodanno • Arrosti classici di Vitello • Arrosti farciti di maiale o Vitello • Pollo, faraona disossati farciti con: Farcia: carni di vitello, suino, tacchino, Parm. Reggiano, sale, spezie, aromi nat. più gli ingredienti a seguire: • prosciutto e funghi; • funghi porcini e tartufo (+2€ al kg.); • castagne e noci o funghi; • radicchio rosso o asparagi o melanzane. • Petto d’Anatra agli arancini glassati • Cima alla Genovese • Pasticci pronti a cuocere (min. 6-8 pers.) • con ragù alla bolognese; • carciofi; • verdure miste; • melanzane; • funghi misto bosco con porcini; • radicchio tardivo e salsiccia.

• La Nostra salumeria artigianale · Carni per brasati e lessi; • Stelle di Natale e Tronchetti al brandy; • Zamponi, cotechini, Bondola al brandy; • Bondola Polesana (di carne) al Miele. • Polleria nostrana • Gallina da brodo; • Cappone; • Anatra; • Polli da arrosto; • Faraona. • Agnello e Capretto Nostrani Si consiglia la spett.le Clientela di essere celere negli ordinativi che si chiuderanno il giorno 16 dicembre compreso. Per prenotare: Bertazzo Nicola La Macelleria P.zza Annonaria, box3 - Rovigo tel 0425 25503 - cell 329 9539340 WhatsApp o Sms con nome e cognome

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

FEBBRAIO

08-09 2020

Trenino rosso del Bernina e Val Roseg in carrozza

Q U OTA I N D

349€

VI D UA

Viaggio in pullman GT Accompagnatore 1 pernottamento in hotel*** Sistemazione in camere doppie

Bernina incanto delle Alpi

25-29 Sahara Experience 2020

Q U OTA I N D

950€

VI D UA LE

20€

Supp.camera singola

FEBBRAIO

di Anna Bergantin ue giorni da sogno quelli di Sabato 30 e domenica 1 Dicembre passati con il gruppo di Piazza Vacanze! Un bel gruppo di quaranta persone provenienti da diverse provincie tra Treviso, Rovigo e Padova. Il primo giorno è passato a Tirano dove abbiamo visitato la Basilica in stile prettamente rinascimentale e il centro storico molto caratteristico. Dopo una cioccolata calda la serata si è svolta in hotel con una cena in compagnia festeg-

La quota comprende:

Trattamento in pensione completa dal pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo Escursione con Bernina Express Escursione con carrozze/slitte trainate da Cavalli Assicurazione medico bagaglio

Marrakech – Ouarzazate - Zagora e 1 notte nel deserto del Sahara.

giando il nostro amico Sandro di Adria. La Domenica iniziata all’alba ci ha visto prendere la prima corsa del Bernina express che in 8 fermate da cartolina tra un’altitudine crescente abbiamo raggiunto Sant Moritz. La lussuosa cittadina semideserta di domenica ci ha ospitato per la chiesa ortodossa e per il pranzo con la neve che cadeva. Una bellissima esperienza che ripeteremo il 7 Febbraio! Con anche una incantevole gita in slitta! Quindi affrettatevi a prenotare!

La quota comprende: Trasferimento all’aeroporto di Bergamo a/r - Volo aereo Tasse aeroportuali Bus per visite e trasferimenti Guida e assistenza in lingua italiana - Trasferimento al campo tendato nel APRILE MAGGIO

29 03

95€

Supp.camera singola

deserto con 4x4 1 bagaglio da stiva 20 Kg 3 pernottamenti in hotel**** Tipo Hotel Atlas Asni o similare 1 notte presso il campo tendato nel Sahara - Trattamento in pensione completa Assicurazione medico bagaglio

Budapest

2020

Q U OTA I N D

730€

D UA LE

3 notti a Budapest e 1 notte a Maribor

La quota comprende: Viaggio in pullman GT Accompagnatore agenzia 3 pernottamenti in hotel**** a Budapest - 1 pernottamento in hotel**** a Maribor Sistemazione in camere doppie

In alto in questa colonna, Leopoldo e Antonietta (Costa di Rovigo), sotto, Fabiana e Caterina da Rovigo ed infine Genny, Arianna, Matteo, Alberto della Bassa Padovana e Treviso. A fianco, da sinistra Sandro e Velia da Adria, Michele da Treviso, subito sotto il gruppo vacanze Via Ernesto Vallini e infine Pia e Bruno da Adria

150€

Supp.camera singola

Trattamento in pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo giorno Ingressi: Castello Basilica di St. Stefano, Chiesa Matthia, Bastione dei Pescatori e Casa del Terrore, Visegrad nel Palazzo Reneissance di Re Mattia. Assicurazione medico bagaglio

PER MAGGIORI DETTAGLI VISITA IL NOSTRO SITO WEB:

www.lapiazzaweb.it/vacanze

Organizzazione tecnica: Fulvia Tour srl · via Chieppara, 24 · 45011 Adria (Ro) P. Iva 00968020297 Aut. N° 717/1427 Polizza RC n°79933049 Allianz Spa Protezione insolvenza/fallimento: Fondo Vacanze Felici s.c.a.r.l. Mail pec: fulviatour@pec.it cod. Dest. BA6ET11

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Barca, e-bike e la magia delle giostre Navigare e pedalare con le comode e-bike alla scoperta di itinerari nuovi dall’Adriatico alla Lombardia: il turismo fluviale grazie al sogno visionario di Pierpaolo Romio apre un orizzonte green ricco di suggestioni

Zelo, invisibile puntino sulla mappa piatta e rigata dai fiumi dell’Alto Polesine, c’è un pub dall’atmosfera irlandese diventato famoso per la sua birra e i suoi campioni di freccette. L’Old Pub si affaccia sulle rive del Tartaro-Canalbianco all’ombra del ponte costruito dagli Austriaci prima del 1866, anno dell’annessione del Veneto all’Italia. Si entra e si sente parlare inglese: eppure i militari americani della vicina base missilistica Nato se ne sono andati da oltre vent’anni… A svelare l’arcano è poco dopo un’immagine surreale, che così - di sera - ricorda la scena di un film felliniano. Ancorata poco lontano dal ponte c’è una grande barca dal nome in tema: Ave Maria, nome vergato in bianco sulla sua grande prua rossa. Trasporta turisti sognatori - in larga parte pure loro americani – che hanno scelto di viaggiare in modo lieve sulle acque placide della rete fluviale minore del Basso Veneto, attraversando una regione turisticamente vergine quale è quella che va dall’Adriatico alla Lombardia. Viaggiatori un po’ visionari e un po’ tanto innamorati della natura che alternano la navigazione fluviale alla pedalata lungo gli argini dei fiumi, spingendosi anche su una rete di piccole strade di campagna che portano alla scoperta di paesi e paesaggi di cui è impossibile trovare traccia nei depliant turistici. Itinerari originali che portano alla conoscenza anche di piccoli-grandi tesori come il Museo storico della Giostra e dello Spettacolo popolare di Bergantino, museo nato nel 1999 e ristrutturato nel 2011 che regala un viaggio immaginario nei luoghi del gioco e della fantasia, ovvero nel paese che tutt’oggi si può considerare la patria dei costruttori di giostre. Un luogo che con i suoi organetti e i suoi personaggi da circo tanto assomiglia all’immaginifico “paese dei balocchi” che stregò Pinocchio. Ci sono poi tesori i tesori più conosciuti, come Mantova, che la navigazione e il viaggio sui pedali fanno riscoprire da un’ottica diversa. Quella onirica delle acque: quelle dei suoi laghi, Superiore e Inferiore, e quelle del Mincio. Quando navigando lenti all’imbrunire il profilo del Palazzo Ducale appare come un miraggio stagliato sull’orizzonte rosato del lago le parole lasciano il posto alle emozioni. Perché Mantova ama svelarsi anche così, sfumata e diafana. Misteriosa e popolata dei fantasmi autorevoli della corte dei Gonzaga. Proprio a Mantova l’Ave Maria approderà per Capodanno, ma stavolta non sarà una crociera, bensì una lunga sosta di quattro giorni per vivere il trapasso dell’anno in modo originale e molto slow, tra i fuochi d’artificio sul lago e le visite ai luoghi che hanno reso famosa la città virgiliana nel mondo. L’Ave Maria solca i fiumi e i corsi d’acqua del Veneto e della Lombardia da qualche anno, concretizzando il sogno - quello sì dav-

di Renato Malaman

NELLA FOTO GRANDE IN ALTO LA NAVIGAZIONE FLUVIALE DELLA BARCA AVE MARIA (VARATA NEL 2011, 17 CABINE PER 31-36 PASSEGGERI), SUBITO SOTTO L’ATTRACCO A ZELO, I PASSEGGERI-CICLISTI SU UN PONTE E IL MUSEO DELLA GIOSTRA DI BERGANTINO. DI SEGUITO: L’AVE MARIA A VENEZIA E ALCUNE IMMAGINI DELLA NAVIGAZIONE IN ALTO POLESINE, DEL MUSEO DELLA GIOSTRA, DEL CASEIFICIO BALLOTTARA (DOVE È PREVISTO UNO SPUNTINO) E UN PANORAMA DI MANTOVA VISTA DAL LAGO. IN PRIMO PIANO LA GUIDA MICHELA SULL’E-BIKE

vero visionario - di Pierpaolo Romio, un vicentino che al servizio militare preferì quello civile e che l’Ave Maria l’ha costruita con l’apporto di Banca Etica, la prima a credere nel valore del suo progetto di turismo alternativo ed ecosostenibile basato sul binomio barca & bici. Romio ha creato Girolibero, un

tour operator dallo stile nuovo (basta vedere ke dalla pedalata assistita, puntando verso la l’avveniristica sede di Vicenza pensata prima natura e il mondo rarefatto della campagna di tutto per il benessere di chi ci lavora) e padana. Quella dell’Alto Polesine e dell’Ostiche oggi può contare su una flotta di oltre gliese. Con soste in piccole chiese, davanti 1500 biciclette, di cui 250 “elettriche”. Più a capitelli, in qualche osteria di paese e poi due imbarcazioni per la navigazione fluviale anche in aziende dove si producono cose e e una terza in avanzata fase di costruzione a genuine. Ad esempio a Bergantino è prevista Mantova. Prima del varo dell’Ave Maria Ro- la sosta in un grande caseificio, il Ballottara, mio aveva fatto le “prove generali” con una che produce anche dell’ottimo Grana Padano barca olandese, la “Vita pugna”, portata in oltre a salumi tradizionali che ricaricano d’eItalia dopo una perigliosa navigazione lungo nergia le batterie, quasi come fanno le spine il Reno, il Danubio, il Mar Nero, il Bosforo, per le batterie delle biciclette. Una esperta l’Egeo e l’Adriatico. L’idea piacque subito, guida è al timone della carovana per garantispecie ai turisti stranieri, così che Girolibe- re sicurezza e tante informazioni. ro - sostenuto dall’attività di informazione Girolibero di Vicenza nell’ambito del turidell’altra creatura di Romio, “Zeppelin”, ca- smo fluviale con la bici propone tanti itinepace di raggiungere migliaia di appassio- rari tra Venezia e Mantova. Tantissimi. Per nati delle due ruote - cresce in modo espo- gruppi e singoli, per associazioni di ciclotunenziali. I suoi itinerari originali in barca e risti come pure per famiglie. Viaggi sartoriabicicletta da anni sono diventati un brand li, tagliati su misura sulle esigenze del viagassai originale, arricchito giatore. Il tour operator da contenuti culturali di berico organizza anche A Bergantino, patria dei alto profilo (vedi le visite una miriade di altre atticostruttori di luna park, di città d’arte come Manvità, fra cui viaggi in bici tova o Venezia) e da un liin tutto il mondo, sempre c’è un museo che ricorda vello di servizi meritevole con formule originali. il “paese dei balocchi” di distinzione. A bordo e “Questo particolare turiche stregò Pinocchio fuori. Le barche sono stasmo green - dice PierpaMantova raggiunta te progettate su misura in olo Romio - per noi è una attraverso il Mincio e i suoi grande scommessa. Siamo base alle rotte e alle chiuse che devono affrontare. convinti che il futuro sia laghi è un miraggio che si Il comfort di bordo è sorquesto. Un turismo che rimaterializza con visioni prendente, reso ancora più spetta la natura e che fa cariche di poesia gradevole dai colori degli anche bene alla salute. La arredi e dalle superfici vediffusione della e-bike ha trate che garantiscono luce ovunque. Ottima contribuito ad avvicinare alla bici anche perla cucina, guidata da Giuliano Zarantonello. sone che generalmente non si sentivano in La barca naviga di giorno e attracca di sera, grado di affrontare i pedali. Noi crediamo da oltreché laddove c’è qualcosa di interessante oltre vent’anni a questi valori e molti segnali da vedere. provenienti dal mercato ci fanno credere che Quando la barca attracca, i passeggeri in- il futuro del turismo andrà anche in questa dossano il caschetto e inforcano le loro e-bi- direzione”.

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

Food & Drink LA VERZA MORETTA, DALLE TAVOLE POVERE DEL ‘900 AI PIATTI DEI GRANDI CHEF DI OGGI usi in cucina: zuppe, risotti, insalate, contorni, involtini, sformati, ed altro ancora. Tutt’oggi la “verza moretta” è un prodotto di nicchia, apprezzato e molto richiesto, è reperibile nella zona presso ristoranti e alcuni dettaglianti specializzati in prodotti tipici, nel periodo invernale. Ogni anno a fine novembre si celebra la festa della verza-moretta a Veronella e per l’occasione i piatti a base di questo prodotto sono sempre più fantasiosi e gustosi. https://www.facebook. com/verzamoretta/ Un prodotto che rischiava di scomparire dal mercato, oggi, grazie alla tenacia di coltivatori e stimatori, è tornata nelle tavole dei migliori ristoranti. E’ il caso del “cavolo-verza moretta”, già coltivata a Veronella ai primi del passato Novecento. Gli agricoltori locali hanno riportato alla luce un prodotto dal bellissimo aspetto, dalle ottime qualità in cucina e dal grande contenuto vitaminico. Un vegetale che, non solo veniva venduto nel Veneto, ma raggiungeva persino la Valle d’Aosta e dopo la seconda guerra mondiale figurava anche sui mercati della Germania. La “verza moretta” è un prodotto ortofrutticolo caratterizzato da un colore viola intenso all’esterno e una parte interna di colore bianco-giallo. Le foglie sono corpose e con un aspetto riccio e finemente bolloso. Ha sapore piacevolmente dolciastro e si presta a vari usi in cucina. Fin dalle origini la coltivazione della “verza moretta”, dalla selezione del seme alla raccolta, veniva effettuata a mano coinvolgendo l’intera famiglia. La selezione del seme inizia con la raccolta, si procede alla selezione delle piante individuando i cespi che presentano caratteristiche più marcate in modo da mantenere il più possibile la rusticità del prodotto. Il periodo per la raccolta, rigorosamente manuale, inizia a novembre e termina a febbraio. La lavorazione viene effettuata direttamente sul campo. La “verza moretta” non si presta alla stagionatura ma ad una conservazione di breve-medio termine, fino ad un massimo di 30 giorni in cassa di legno nella quale vengono collocati 8-10 pezzi, in un luogo fresco e leggermente umido. Il prodotto è ottimo se consumato fresco ma si presta a vari

Officina autorizzata Volkswagen Carrozzeria · Autonoleggio Vendita auto nuove, semestrali e usate

e l a t a N n o u B i d i r u Aug Nuova Sede Interna C A R R O Z Z E R I A ingresso da Via Bellini

Cavarzere (Venezia) · Via Circonvallazione, 4 Tel. 0426 51301 · Fax 0426 52038 info@bertonauto.it · www.bertonauto.it

PANETTONE GIOTTO, DAL CARCERE DI PADOVA ALLE TAVOLE ITALIANE E’ padovano uno dei 10 panettoni migliori d’Italia. A decretarlo, solo due anni fa, è stata la guida “Il Gambero Rosso” che ha steso la top ten dei panettoni di alta pasticceria, preparati con ingredienti selezionatissimi, burro di panna, uova da galline allevate a terra, in alcuni casi canditi autoprodotti, senza mono né digliceridi degli acidi grassi. Giusto a metà classifica c’era proprio il Giotto, definito “uno dei più buoni panettoni in vendita nel mercato italiano di nicchia”. L’eccellenza, in questo caso, si produce dietro le sbarre, nella Pasticceria Giotto all’interno del carcere Due Palazzi di Padova. Dal 2005 alcuni detenuti guidati da maestri pasticceri ogni giorno producono dolci e da fine ottobre panettoni figli di una lavorazione di circa 72 ore e ingredienti selezionati (burro belga, scorza d’arancia e cedro di Diamante canditi, uva sultanina naturale turca…), venduti anche all’estero. “Alto e privo di glassa - scrive il Gambero Rosso con la cupola chiara ambrata, è un signor panettone d’antan, austero ed elegante, classico nei profumi e nel gusto, un campione di morbidezza, dalla struttura dorata sofficissima, aerea e filante ottenuta, a onor del vero, anche con l’aiuto dei mono e digliceridi degli acidi grassi. Eccellenti i canditi e l’uvetta, in giusta quantità e proporzione, sapore armonico, dolcezza non sparata, aromi pannosi e agrumati, struttura arrendevole e fondente”. Non resta che provare!

PA SS

FEBBRAIO

Trenino rosso del Bernina e Val Roseg in carrozza

08-09 2020

Q U OTA I N D

349€

D UA

20€

Supp.camera singola

FEBBRAIO

25-29

Sahara Experience

2020

La quota comprende:

Partenza da:

Treviso stazione, Treviso c/o Maggior Consiglio, Mestre area di servizio Marhghera Est di fianco hotel Holiday Inn, Padova Est parcheggio Four Points by Sheraton Monselice Uscita Autostradale, Rovigo Uscita Boara Pisani, Porto Viro P.zza Repubblica, Adria Piazzale della Coop, Rovigo centro Piazzale Centro, Badia Polesine parcheggio Lidl, Lendinara Parcheggio Famila

APRILE MAGGIO

29 03

Budapest

2020

Q U OTA I N D

730€

950€

D UA

La quota comprende: Trasferimento all’aeroporto di Bergamo a/r Volo aereo Tasse aeroportuali Bus per visite e trasferimenti Guida e assistenza in lingua italiana Trasferimento al campo tendato nel deserto con 4x4

1 bagaglio da stiva 20 Kg 3 pernottamenti in hotel**** Tipo Hotel Atlas Asni o similare 1 notte presso il campo tendato nel Sahara Trattamento in pensione completa Assicurazione medico bagaglio

Marrakech – Ouarzazate - Zagora e 1 notte nel deserto del Sahara.

95€

Supp.camera singola

2 notti a Budapest e 1 notte a Maribor

150€

Supp.camera singola

La quota comprende:

Partenza da:

Viaggio in pullman GT Accompagnatore agenzia 3 pernottamenti in hotel**** a Budapest 1 pernottamento in hotel**** a Maribor Sistemazione in camere doppie Trattamento in pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo giorno Ingressi : Castello Basilica di St. Stefano, Chiesa Matthia, Bastione dei Pescatori e Casa del Terrore, Visegrad nel Palazzo Reneissance di Re Mattia. Assicurazione medico bagaglio

Salute

laPiazza laPiazza alutealute / Si Viaggiare

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

37 1

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

“Non sei sola”. La Regione accanto alle vittime di violenza

Denunciare la violenza è il primo passo per salvarsi

re giovani donne, di spalle, si abbracciano tenendosi per la vita. È l’immagine-simbolo della nuova campagna regionale “Non sei sola- Affidati alla rete” avviata dalla Regione Veneto d’intesa con la rete dei Centri antiviolenza in concomitanza con la Giornata mondiale per l’eliminazione della violenza contro le donne che si è celebrata il 25 novembre. Una campagna per informare e sensibilizzare le donne, attraverso pieghevoli e bigliettini da visita distribuiti nei luoghi ‘topici’ della vita femminile e in tutte le strutture sanitarie, farmacie comprese, per aiutarle a non subire un “amore malato”, ad aver coraggio di denunciare aggressioni, discriminazioni e violenze, a mettere in salvo se stesse e gli eventuali figli da una relazione violenta. Perché il problema, anche se troppo spesso sfugge alle cronache, è acuto anche in Veneto. Nel 2018 i Centri antiviolenza della nostra regione sono stati contattati da quasi 8.500 donne, e con più di 3.200 da quel primo colloquio è iniziato un percorso di sgancio dall’ambiente familiare. Numeri che, se rapportati dalla popolazione, sono eloquenti: una segnalazione o richiesta di aiuto ogni 300 donne residenti, una vittima presa in carico ogni 770 donne residenti. Prosegue alla pag. seguente

Più soldi per le case di riposo dalla Regione

a pag 38

Robot e clima familiare per la sanità della Bassa Padovana a pag 39

Affrontare 500 posti le festività a concorso con “leggerezza” per la sanità veneta si può! a pag 40

laPiazza

Salute

Consulenza scientifica

Presso Centro Medico Rovigo – Bianalisi Veneto ROVIGO – Tel. 0425 31681 www.centromedicorovigo.it

Più soldi per le case di riposo dalla Regione

Il riparto del fondo per la non autosufficienza aumenta i contributi per le impegnative di residenzialità, a fronte del costante invecchiamento della popolazione. In 5 anni 1.800 posti in più za si presenta con una dotazione finanziaria complessiva di 786,1 milioni di euro, oltre 22 in più rispetto allo scorso anno. Nel fondo confluiscono le risorse stanziate dalla Regione con il proprio bilancio (739,6 milioni di euro) e la quota trasferita al Veneto del Fondo nazionale per la non autosufficienza (45,5 milioni di euro). Nella suddivisione adottata quest’anno il fondo riserva dunque la “parte del leone” alle impegnative di residenzialità per gli anziani. Nel complesso sono 493,6 milioni di euro (pari al 62,8 per cento), 13 milioni in più dello scorso anno, i contributi per le rette nelle case di riposo. Altri 161,7 milioni di euro (il 20 per cento del Fondo) sono invece stanziati per l’accoglienza residenziale per le persone disabili. Si tratta di quasi 10 milioni in più rispetto allo scorso anno, ripartiti tra contributi alle rette per chi è assistito in casefamiglia o istituti (67,6 milioni) e contributi per chi frequenta centro diurni educativi e occupazionali (94 milioni di euro). In tota-

“Non sei sola”. La Regione accanto alle vittime di violenza Segue alla pag.precedente

BIOLOGIA DELLA NUTRIZIONE

’Italia invecchia, il Veneto non è da meno e col crescere del numero di over 65 è necessario rimodulare oltre alla risposta sanitaria anche i servizi socioassistenziali, tenendo conto della difficoltà che sempre più le famiglie incontrano nell’assistere i propri anziani. Ecco perché la priorità all’assistenza residenziale e semiresidenziale ad anziani e disabili, cioè ad accorciare le liste di attesa per l’inserimento in case di riposo, case famiglia e centri diurni, è l’indicazione-chiave che guida il riparto del Fondo regionale per la non autosufficienza 2019, contenuta nel provvedimento approvato dalla Giunta regionale, su proposta dell’assessore alla sanità e al sociale Manuela Lanzarin, e ora trasmesso alla quinta commissione del Consiglio regionale per il parere di competenza. “Nel riparto di quest’anno ci sono 13 milioni in più per le impegnative di residenzialità per gli anziani nelle case di riposo e quasi 10 milioni di euro in più per le rette dei Ceod e delle strutture residenziali per disabili – conferma l’assessore Lanzarin – Abbiamo scelto di rafforzare le quote del fondo dedicata alla residenzialità e di razionalizzarne le diverse voci di spesa al fine di aumentare il numero delle impegnative per anziani e disabili. E l’abbiamo fatto senza nulla togliere agli altri servizi che la Regione assicura ai non autosufficienti. Di fronte al continuo invecchiamento della popolazione, al numero crescente di anziani soli e alle domande di “sollievo” assistenziale da parte delle famiglie, la priorità è aumentare le rette con contributo regionale nelle strutture residenziali”. Il Fondo 2019 per la non autosufficien-

www.lapiazzaweb.it

le, quindi, la Regione impegna quest’anno 32 milioni di euro in più rispetto al 2015 per impegnative di residenzialità, corrispondenti a 1.795 posti in più, ossia a 15 residenze assistite o centri servizi da 120 posti ciascuno. La quota rimanente del fondo, pari a circa il 15 per cento delle risorse, servirà invece a garantire la continuità dei servizi di domiciliarità: assegni di domiciliarità per chi è assistito a casa (108 milioni di euro), progetti di vita indipendente (1,6 milioni di euro), servizio di telesoccorso/ telecontrollo (5,5 milioni di euro), ricoveri temporanei di sollievo a sostegno delle famiglie dei malati di Sla (832 mila euro) e assistenza agli ex degenti degli ospedali psichiatrici (2,5 milioni di euro). “Nel prossimo bilancio, l’impegno sarà ulteriormente rafforzato – conferma l’assessore – con una spesa di 38 milioni di euro in più rispetto all’esercizio attuale, da investire soprattutto nei servizi residenziali accreditati”.

isultati ottenuti sia grazie a una maggiore consapevolezza, che spinge le donne a denunciare i maltrattamenti, sia grazie all’impegno professionale ed economico profuso nella rete territoriale. “In Veneto – ricorda l’assessore alla sanità e al sociale Manuela Lanzarin – sono attive 44 strutture antiviolenza, tra sportelli di ascolto, centri antiviolenza e case rifugio, in pratica una ogni 53 mila donne residenti”. Oltre a sostenere i centri antiviolenza, la Regione ha anche provveduto con 109 corsi a formare oltre 3300 operatori di pronto soccorso (medici, infermieri, ostetriche, pediatri, ginecologi ma anche medici di base, farmacisti, assistenti sociali, psicologi) perché ospedali, ambulatori e presidi sanitari sono la prima “sentinella” per intercettare abusi e violenze, aiutando così le donne a diventarne consapevoli e ad avere il coraggio di autotutelarsi. L’impegno di spesa complessivo per campagne informative, rete delle strutture, formazione degli operatori di emergenza ed urgenza e percorsi protetti ha superato i 12 milioni nell’ultimo decennio, 5.9 milioni stanziati dalla Regione, il resto di fonte statale. Con una differenza, però: mentre i finanziamenti regionali (previsti dalla legge 5/2013) sono puntuali e arrivano alle strutture nell’arco di un anno, per quelli statali l’ultima erogazione risale al 2017 e si attende ancora La Giornata la liquidazione del riparto dei fondi 2018. mondiale “E’ stato fatto un grande lavoro del 25 novembre di squadra per affrontare quello che è stata l’occasione non è solo un problema sanitario, per lanciare ma un problema sociale – sottolinea Gianna Vettore, medico di pronto la nuova campagna soccorso e responsabile del Centro regionale e fare regionale di Emergenza e Urgenza – il punto delle strutture Abbiamo così impostato nei Pronto Soccorso percorsi “privilegiati” di a disposizione delle trattamento e accompagnamento, donne che cercano omogenei in tutto il territorio regiouna via d’uscita nale, utili anche per affrontare la violenza assistita, cioè quella subita dai minori, che lascia ferite per tutta la vita. La campagna informativa è un invito alle donne a fidarsi e ad imparare a chiedere aiuto”. Se il primo passo è aiutare le donne a riconoscere e denunciare le violenze subite, il passo ulteriore è avviare un percorso di autonomia, senza il quale è spesso impossibile sottrarsi alle dinamiche perverse che si vivono tra le mura di casa. Per le donne vittime di violenza e avviate ad un percorso protetto la Regione garantisce già da tempo alle associazioni antiviolenza la disponibilità di alcuni alloggi pubblici. Adesso, grazie alla nuova intesa raggiunta con Confindustria Veneto, il sistema produttivo regionale è anche impegnato a facilitarne l’inserimento occupazionale. L’alternativa, ancora troppo spesso, può essere una morte violenta. Una tragedia che quasi sempre porta con sé un’ulteriore dramma, su cui ha acceso le luci un convegno organizzato a Padova venerdì 22 novembre dalla De Leo Fund onlus e dal Comune: le 856 vittime di femminicidio registrate in Italia dal 2000 a oggi, hanno lasciato dietro di sé più di duemila bambini orfani. Vittime invisibili agli occhi della legge, ma segnate da traumi indelebili nel cuore. Anche per loro, per il loro futuro, ogni piccolo segnale di violenza va considerato con attenzione e ogni spirale denunciata. Prima che sia troppo tardi.

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

Robot e clima familiare per la sanità della Bassa Padovana All’ospedale Madre Teresa arriva il Da Vinci Xi per la chirurgia, mentre a Piove di Sacco è in funzione da novembre la nuova Unità riabilitativa territoriale

onferisce al gesto chirurgico estrema precisione, permette una grande versatilità dei movimenti e consente di raggiungere spazi anatomici ristretti e profondi. Questo, per i pazienti, si traduce nell’assenza di cicatrici, nella tutela delle strutture anatomiche, in rischi di infezione post-operatoria più bassi e tempi di degenza e di recupero più brevi. È il sistema robotico Da Vinci Xi, evoluzione ultima della chirurgia mininvasiva, che sta per approdare all’Ospedale Madre Teresa di Calcutta di Monselice. Gioiello di ultima generazione, con un costo di quasi 4 milioni per cinque anni di noleggio, verrà impiegato dai primi mesi del prossimo anno per interventi chirurgici, urologici e ostetrico-ginecologici. Come funziona? Il chirurgo non opera con le proprie mani ma manovrando un robot a distanza, seduto a una console computerizzata

posta all’interno della sala operatoria. In pratica il sistema computerizzato trasforma il movimento delle mani in impulsi che vengono convogliati alle braccia robotiche, garantendo oltre all’assoluta precisione anche gradi di libertà e angolazioni che a mano libera non sarebbe possibile raggiungere. La visione in 3D del sistema permette inoltre di amplificare l’immagine, con una migliore percezione visiva dei dettagli anatomici. Si va così a creare una perfetta simbiosi tra la macchina intelligente e l’uomo che ne ha assoluto controllo. “Con l’impiego di Da Vinci – sottolinea il Direttore Generale dell’Ulss 6 Euganea, Domenico Scibetta – grazie alla precisione del gesto chirurgico, il medico riesce ad essere più conservativo nel rispetto dei tessuti e degli organi non interessati dalla patologia nonché più preciso nelle fasi ricostruttive. In parti-

500 posti a concorso per la sanità veneta

ltri 356 posti per medici e 137 per il personale della sanità messi a concorso entro fine mese da Azienda Zero. Dopo il bando per medici ancora non specializzati di settembre, che prevede 500 inserimenti nei reparti in collaborazione con le Università, prosegue la “campagna acquisti” della Regione per ovviare alla carenza di personale nella sanità pubblica, in gran parte dovuta a una errata programmazione negli scorsi anni del numero di borse di specialità per i neolaureati. “La Regione ha assunto, assume e assumerà tutti i medici e il personale che ne abbia i titoli e voglia cimentarsi in piena efficienza che siano disponibili in un sistema sanitario di eccellenza – a ridare un loro contributo. commenta il presidente Zaia – So bene “Dallo scorso settembre – prosegue che il personale in servizio sta schiac- Zaia – il Governo e il Ministero della ciando l’acceleratore Salute hanno sul Prosegue lo sforzo fino al fondo, e di tavolo una propoquesto sono grato a sta organica per per consolidare tutti, ma mi auguro affrontare il problegli organici dopo che quanto prima le ma, elaborata dal l’inserimento tante azioni che abVeneto e approvata biamo messo in moto dei medici laureati all’unanimità dalle abbiano effetto”. ma non specializzati Regioni italiane. Tra le altre “carte” Sono 16 punti conin reparto che il Veneto sta tencreti e realizzabili in tando di giocarsi, ci sono anche l’inseri- fretta, tra i quali anche la possibilità per mento negli ospedali degli specializzan- le Regioni con i conti in ordine di erogadi dal terzo anno, di cui la Regione sta re incentivi economici mirati. Uno sforragionando con gli Atenei, e il ritorno in zo che purtroppo rimane per ora senza servizio di medici pensionati ma ancora risultato”.

colare l’utilizzo del Robot permette una miglior attività chirurgica soprattutto in ambito oncologico, maggiore sicurezza per il paziente, minor dolore postoperatorio, migliore preservazione delle strutture anatomiche, minori possibilità di complicazioni e soprattutto maggior precisione dell’atto chirurgico, oltre che un minor rischio di sanguinamento e

una ridotta necessità di trasfusioni. Ritengo che l’investimento in questa tecnologia molto avanzata contribuisca in maniera significativa alla valorizzazione dell’Ospedale Madre Teresa di Calcutta, consentendo di migliorare la qualità della terapia chirurgica offerta ai pazienti dell’area di Padova Sud, essendo il Robot da Vinci già in uso, con ottimi

risultati, nell’Alta Padovana”. Ma l’impegno a migliorare i servizi sanitari al vasto territorio della Bassa non passa solo per l’ultima frontiera dell’innovazione. Da inizio novembre a Piove di Sacco è in funzione la nuova Unità riabilitativa territoriale: una struttura in grado di accogliere pazienti che non possano seguire il normale percorso riabilitativo ambulatoriale ma che non è opportuno ricoverare in ospedale o in strutture residenziali. Con i suoi 18 posti, in stanze da due o tre letti attrezzate con ausili per la mobilizzazione dell’ospite, servizi igienici per persone con disabilità e accesso gratuito a internet, l’Unità riabilitativa consente invece di consolidare i risultati ottenuti mediante la riabilitazione ospedaliera o di intervenire per ulteriori necessità che richiedano un tempo limitato di degenza, di norma 2 settimane, con la possibilità di permanere sino a 6-8 settimane. Particolare attenzione è posta anche alla valorizzazione e al coinvolgimento della rete parentale, a partire dagli ambienti e dall’organizzazione delle attività di cura che si ispirano il più possibile a un modello di tipo familiare.

Cresce ancora la rete dei defibrillatori nel Veneziano Altri duegratuito apparecchi di ultima generazione si aggiungono • Test dellʼudito a quelli già posizionati • Apparecchi acusticidall’Ulss 3, a Spinea e a Carpenedo

migliori marche D • delle Pile per protesi acustiche

ue nuovi defibrillatori nel territorio dell’Ulss 3 Serenissima per garantire sempre maggiore sicurezza e il pronto intervento in caso di necessità. • Ausili per deboli di udito Il primo è stato posizionato a Spinea, in Piazza Municipio, grazie e anche al con• Assistenza riparazioni tributo di Cuore Amico Mirano onlus domicilio che haanche donato la a teca verde che lo custodisce e che è in grado di proteggerlo • Tappi antirumore su misura garantendo una temperatura costante all’interno in tuttemonitor le stagioni. personalizzati • In-ear Il Dae (Defibrillatore Automatico Esterno) è un defibrillatore di ultima generazione, utilissimo nel caso di arresto PUNTI DI ASSISTENZA: cardiocircolatorio. Non va mai dimenticato, infatti, che un intervento immeFARMACIA CESTER - Porto Viro (Ro) diato nell’arco dei primi cinque minuti percorsi, progetti per rispondere ai reali no-Dolo, dove ne(Ro) sono stati collocati 6. FARMACIA DOTT. COLLA - Corbola può fare la differenza per la salvezza. FARMACIA IKONOMU -L’utilizzo Volto di (Ro) anche se bisogni di salute della popolazione”. delRosolina Dae è semplice, SALUTE - Ariano Con Spinea, la rete dei defibrillatori Il secondo FARMACIA defibrillatore èMADONNA stato indiDELLA fronte ad una persona colta da malonel Polesine (Ro) nel territorio della Riviera del Brenta e vece installato a Carpenedo, in piazza, re può non essere semplice intervenire. CENTRO MEDICO DELTA Porto Tolle (Ro) del Miranese, che vede ben 21 appagrazie al dono della famiglia La Rosa, In -caso di necessità, di fronte ad una FARMACIA NADALINI Adria (Ro) recchi installati e funzionanti. che ha voluto così ricordare un familiapersona che va soccorsa, è necessario FARMACIA SAN GIORGIO - Cà Venier di Porto “I risultati migliori – ha ricordato re, mancato improvvisamente nel febprima di tutto chiamare il Suem 118 Tolle (Ro) all’inaugurazione il Direttore Generale braio 2018 a FARMACIA causa di un arresto carguiderà(Ro) le operazioni di chi assiste SAN PAOLOche - Loreo della Ulss 3 Giuseppe Dal Ben – sono diaco. Nel Distretto del Veneziano chi sta male. Ma anche FARMACIA SAN sono GIUSEPPE - Cavarzere (Ve)il defibrillatore quelli che si ottengono facendo squaora 141 i defibrillatori posizionati e mo“parla” e dà- istruzioni perPo collocare PARAFARMACIA NATURFARMA Taglio di (Ro) le dra come è successo oggi tra istituzionitorati dall’Azienda sanitaria: 68 a Vepiastre sul corpo; ed è “intelligente”, ni e società civile. Come Cuore Amico nezia Centro storico, 29 nelle isole, 44 poiché si attiva e dà la scarica solo nel Mirano onlus, tante altre associazioni in terraferma. Procede anche la districaso in cui la segnalazione che riceve collaborano con l’Ulss condividendo buzione nei Comuni del Distretto Mirapreveda l’uso del defibrillatore.

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

e festività di fine anno sono tradi“L’arrivo delle festività non ci deve zionalmente sinonimo di conviviaspaventare. E’ possibile affrontare quelità e di buona cucina, tanto da poter sto periodo senza stress, con leggerezaffermare che una bella festa si vede za, festeggiando a tavola ed evitando di in tavola. Le varie ricorrenze prevedosnaturare i momenti di socialità tanto no cene o pranzi in cui si consumano cari alla nostra tradizione. E’ sufficiente in modo abbondante cibi che non fanno adottare qualche piccolo accorgimenparte delle abitudini quotidiane: pietanto”. ze prelibate ed elaborate che rischiano Ci si può concedere qualche “eccedi far salire velocemente l’ago della zione” senza sensi di colpa? bilancia. “Assolutamente sì, i giorni di feFesteggiare sensta devono essere za ingrassare sem“L’arrivo delle festività vissuti come tali. bra impossibile, e non ci deve spaventare. Seguire una sana vivere il periodo alimentazione tutE’ possibile affrontare to l’anno implica la natalizio può divenquesto periodo senza tare una vera e procapacità di sapersi pria sfida! Affronconcedere con instress, con leggerezza, tiamo l’argomento telligenza qualche festeggiando a tavola con la Dott.ssa Critrasgressione, gustina Presotto, Bio- ed evitando di snaturare stando con gioia le loga Nutrizionista e i momenti di socialità” pietanze che ci piacfigura di riferimento ciono”. per questo preciso ambito all’interno di Così facendo, com’è possibile evitaCentro Medico Rovigo, una delle sedi re di accumulare etti o chili e tenere a rodigine del gruppo sanitario Bianalisi. bada colesterolo e pressione? Dottoressa Presotto, evitare di ac“E’ importante fare attenzione ai pacumulare peso durante le festività è sti nella settimana che precede le festipossibile? vità. Consiglio di ridurre le porzioni e di

Articolo avanzati da novembre

Mezzo milione a sostegno dei viaggi solidali

i chiama “Stacco”, ed è l’iniziativa di trasporto solidale e gratuito per persone non autosufficienti, anziani e disabili oggi attivo nelle cinque province di Belluno, Treviso, Verona, Vicenza e Venezia che la Regione ha appena rifinanziato con un investimento di mezzo milione di euro. Ma più dei soldi, in que- ni mezzi, tutto il resto lo mettono i sto caso vale il coinvolgimento dei volontari e le loro associazioni. Provolontari, ben 1.200, che hanno ga- prio per questo, per l’anno 2019-20 rantito un passaggio a loro concit- i fondi sono stati ripartiti tenendo tadini in difficoltà conto del numero nel raggiungere di volontari, con Grazie al progetto l’ambulatorio del 115 mila euro “Stacco” 1.200 medico, l’ospedestinati al coorvolontari dale o un ufficio dinamento delle accompagnano pubblico per visite associazioni di mediche, terapie, volontariato della chi ne ha bisogno pratiche burocraCittà metropolitaper visite mediche, tiche. Non solo un na di Venezia. Al terapie, pratiche passaggio, anche momento rimanse si tratta pur gono fuori dal proin cinque province sempre di qualcogetto le province della regione sa come 700 mila di Padova e Rovichilometri percorsi in decine di mi- go, che grazie al sostegno finanziagliaia di viaggi, ma un accompagna- rio della Fondazione Cariparo hanno mento che spesso si trasforma in adottato un modello organizzativo amicizia e relazioni che durano nel alternativo, ma non è escluso che tempo, rendendo più solida la rete possano in futuro inserirsi anch’essociale delle comunità. se nel progetto Stacco, visto che La Regione contribuisce alle spe- metodologia e servizio sono sovrapse vive di carburante e manutenzio- ponibili a quello regionale.

rinunciare alle cose più semplici, come ad esempio al pane; evitiamo il dolce dopo cena e preferiamo cotture semplici. Inoltre, è utile consumare piatti “light”, preparati con ingredienti sani e prestando attenzione ai condimenti, come zuppe o carni bianche o pesce. Impariamo ad aromatizzare le nostre pietanze con spezie ed agrumi, che possono insaporire ed esaltare i nostri piatti senza alterarne il contenuto calorico. E nelle grandi occasioni il motto è: non esagerare e saper scegliere”.

Un ultimo consiglio? “Aspettando il capodanno e godendo di qualche giornata di riposo dalle attività lavorative, è possibile aumentare l’attività fisica, dedicando del tempo

per fare qualche passeggiata in più, o regalandosi un po’ di moto all’interno delle piscine termali abbondantemente presenti nel nostro territorio”.

Dott.ssa Cristina Presotto Specialista in Biologia della Nutrizione Riceve presso Centro Medico Rovigo – Bianalisi Veneto ROVIGO – Tel. 0425 31681 www.centromedicorovigo.it

Una vita dedicata a far sbocciare la vita Dopo 42 anni di lavoro Gabriella Bagatella lascia l’ospedale in cui ha lavorato come infermiera e poi come ostetrica. Accompagnando migliaia di donne nel momento più importante della loro vita

anni e 2 mesi trascorsi sempre nello stesso ospedale, anche se nel frattempo la sede è cambiata e anche l’Ulss ha cambiato di numero: prima era la 23, poi è diventata la 17 e infine è confluita nella nuova Ulss 6 Euganea. Ma questi sono solo dettagli, aspetti formali che non mutano il senso e il valore di una intera vita professionale spesa a far nascere bambini e seguire le loro mamme. Gabriella Bagatella ha iniziato a farlo appena maggiorenne e adesso, a 60 anni, è pronta a lasciare l’ospedale di Schiavonia ma non quella che è stata e rimane la vocazione di una intera vita: essere d’aiuto agli altri. “Ho amato tantissimo il mio lavoro, più di ogni altra cosa”, racconta Gabriella, che nella sua lunga carriera ha cambiato 40 primari. In principio era infermiera professionale ma il suo sogno era diventare ostetrica. Ci è riuscita, studiando la notte su fotocopie, facendo sacrifici su sacrifici. “Mio papà voleva che andassi a lavorare, a casa mia c’era tanto bisogno. Per realizzare la mia passione sono anche scappata di casa e oggi sono molto felice di aver fatto il lavoro che mi piaceva, con un trasporto e un amore per me grandi. Ho fatto nasce-

re cinquemila bambini, partorire le donne che ho visto nascere negli anni Ottanta: seguendo il travaglio che dura anche parecchie ore, diventi la madre delle più giovani o la sorella maggiore, raccogli confidenze, dai consigli, ti metti sul loro stesso piano, ascolti storie belle e meno belle”. Adesso Gabriella Bagatella è pronta per voltare pagina. La pensione è solo un nuovo punto di partenza, con destinazione Lima, la capitale del Perù, per un mese da dedicare alla Caritas: “Lavorerò nei distretti, negli ospedali, nelle abitazioni. Ho

tantissimi ricordi, difficili da raccontare: ogni paziente mi ha lasciato qualcosa, in quarant’anni la professione è cambiata, le donne sono diventate giustamente più esigenti, adesso affrontano la gravidanza e il parto a un’età diversa, dopo aver pianificato anche la loro attività lavorativa. I bambini no, loro sono rimasti uguali”. Ride Gabriella, e ha proprio ragione. I bambini sono sempre uguali, oggi come ieri, qui come altrove. E uguale è l’amore che serve per accompagnarli quando si affacciano alla vita.

Programma eventi 07 DICEMBRE 2019 PIAZZA PERLASCA ORE 16.00

20 DICEMBRE 2019 DUOMO DI MONTEGROTTO ore 21.00

01 GENNAIO 2020 PALABERTA ore 17.00

concerto del coro Polifonia Choir dirige Barbara Capaccioli

diretti da Giuliano Carella

con WeRevolution

Christmas is Coming

08 DICEMBRE 2019 Isola pedonale - PIAZZA CARMIGNOTO ore 15.00 - INAUGURAZIONE

Natale Artigiano

da PIAZZA CARMIGNOTO a PIAZZA ROMA ore 15.45

Animazione con Trampolieri PIAZZA ROMA ore 16.30

Concerto del Coro di San Pietro

MONTEGROTTO TERME

e distribuzione Cioccolata Calda a cura delle Associazioni di Montegrotto Terme ore 17.00 - INAUGURAZIONE

6 DICEMBRE 2019 • 6 GENNAIO 2020

Video mapping

e Accensione dell’Albero

Concerto de “I Solisti Veneti” 21 DICEMBRE 2019 CORSO DELLE TERME ore 9.30-12.30 / 15-19

Un Viaggio nel Tempo

un giro in carrozza lungo il Corso a cura dei commercianti di Corso delle Terme PIAZZA PERLASCA dalle ore 17.00

Note di Natale

con il Piccolo Coro di Casting Planet One e Spettacolo di Magia per adulti e bambini 22 DICEMBRE 2019 da VIA PLINIA a PIAZZA CARMIGNOTO ore 10.30 - 11.30 BabbinVespa parata a cura di Vespe Padane 23 DICEMBRE 2019 ORATORIO DELLA MADONNA NERA ore 21.00

con SILVER ENSEMBLE a cura di Mare Alto Teatro di Padova

letture animate a cura di lettori volontari e laboratorio creativo di addobbi natalizi per bambini fino a 7 anni

24 DICEMBRE 2019 PIAZZA ROMA al termine della S. Messa di mezzanotte

ORATORIO SAN GIUSEPPE DI TURRI ore 21.00

Christmas Acoustic Trio concerto di NICOLA MARRANO con Simone Bortolami, chitarra e Marco Storti, contrabbasso 15 DICEMBRE 2019 SCUOLA NIEVO ore 17.00

Canto di Natale

lettura animata con Romina Ranzato (nell’ambito della rassegna “Filò a Merenda”)

CITTÀ DI MONTEGROTTO TERME

Epifania di Note

concerto del coro Polifonia Choir dirige Barbara Capaccioli 06 GENNAIO 2020 TURRI ore 14.00

L’arrivo dei Re Magi a Turri

a cura della Parrocchia SS. Rosario di Turri PIAZZA MERCATO ore 16.00

Falò della Befana

con animazione e distribuzione delle Calze a cura di APS Berta e delle Associazioni di Montegrotto Terme DURANTE LA RASSEGNA 6 DICEMBRE 2019 / 6 GENNAIO 2020

Ice Skating

pista di pattinaggio sul ghiaccio ed esibizioni PIAZZA I MAGGIO tutti i giorni: 14.00 - 18.00 inoltre dal 21 dicembre al 6 gennaio anche dalle 10.00 alle 12.00 a cura di MITIA

Merry Christmas

concerto con Vox Inside Quartet auguri dell’Amministrazione comunale e distribuzione Cioccolata Calda e Vin Brulè a cura delle Associazioni di Montegrotto Terme 26 DICEMBRE 2019 VIALE STAZIONE fronte IAT ore 17.00 Spettacolo Fontane Danzanti,

Acqua, Fuoco e Luci Laser

a cura di Viorica

COMUNE DI MONTEGROTTO TERME tel. 049 8928311 - 788 - 762 • www.montegrotto.org

04 GENNAIO 2020 MONASTERO DI SANTA CHIARA - MEZZAVIA ore 21.00

Concerto di Natale

14 DICEMBRE 2019 BIBLIOTECA ALDA MERINI ore 10.30

Lettura Sotto l’Albero

Concerto di Capodanno

Provincia di Padova

6 DICEMBRE 2019 / 6 GENNAIO 2020

Natale Artigiano ICE SKATING VIDEO MAPPING MERCATINI PRESEPE

mercato e animazioni Isola pedonale - PIAZZA CARMIGNOTO tutti i giorni dalle 15.00 a cura di Arti Itineranti 8 DICEMBRE 2019 / 6 GENNAIO 2020

Christmas Dressing

spettacolo di video mapping PIAZZA ROMA tutti i giorni: 17.30 - 23.30 a cura di CircuitoZero 8 DICEMBRE 2019 / 12 GENNAIO 2020

Il Presepe di Villa Draghi

CANTINE DI VILLA DRAGHI tutti i giorni festivi e prefestivi: 10.00 - 12.30 / 13.30 - 16.30 a cura di Associazione Villa Draghi

Domenica15 dicembre 2019 si vota dalle ore 8.00 alle ore 20.00 credi in chi ha a cuore il territorio Vota la lista del mondo agricolo a favore della collettività

cegli di vivere in un territorio SICURO Più efficienza e meno costi per ridurre i contributi a carico dei contribuenti Irrigazione e produttività agricola Sicurezza per casa, capannoni e terreni agricoli Salvaguardia del territorio Attenzione all’ambiente

er chi vive l’ambiente e lo vuole TUTELARE

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Carciofi ripieni

Tartine al radicchio

Ingredienti: 4 carciofi - 50 g di fontina (o altro formaggio morbido) - 1 spicchio d’aglio - 1 C di pane grattugiato - 1 pizzico di curry - 1 pizzico di maggiorana - 1 manciata di prezzemolo - olio e sale q. b.

Ingredienti: 2 fette di pane a cassetta - 1 spicchio d’aglio - 1 C di crema di radicchio. Preparazione: tagliare le fette di pane in 4 parti e formare dei rombi; farli tostare, passare con lo spicchio d’aglio e spalmarvi la crema di radicchio.

Pasticcio al radicchio Ingredienti: 400 g di radicchio di Treviso 400 g di cipolla - sale e olio q. b. - 100 g di parmigiano - 2 uova - 1 pallina di spinaci lessati della misura di una noce - 300 g di farina. Per la besciamella: 2 C di olio - 2 C circa di farina - ½ L di brodo vegetale. Preparazione: tritare una cipolla e due spicchi d’aglio, metterli in una padella antiaderente spennellata d’olio. Tagliare il radicchio, lavato e scolato, a listarelle abbastanza sottili, aggiungerlo alla cipolla e all’aglio e far saltare il tutto scoperto. Sbucciare e tagliare la cipolla a fettine molto sottili e, in un’altra padella oliata, farla rosolare bene. Preparare la sfoglia, impastando le uova con la farina e gli spinaci, lavorare bene, lasciare riposare coperta con una ciotola per almeno un quarto d’ora, quindi tirare i pezzi di pasta e formare delle tagliatelle della misura della teglia da forno che si userà. Passare ora alla preparazione della besciamella vegetale. In un pentolino mettere l’olio e mescolando unire la farina; quando questa avrà assorbito tutto l’olio, aggiungere il brodo vegetale fino ad ottenere una crema morbida. Procedere alla formazione del pasticcio. In una teglia da forno mettere uno strato di tagliatelle, uno strato di cipolla, spalmare con la besciamella, cospargere di parmigiano grattugiato, quindi stendere un altro strato di sfoglia, disporvi sopra il radicchio, la besciamella e il parmigiano. Procedere in questo modo fino ad esaurimento degli ingredienti o al completamento della teglia. Coprire il tutto con un ultimo strato di tagliatella e far cuocere in forno medio per circa 40 minuti. ai15734632747_2019.12 MA2.pdf

CMY

11/11/19

10:07

Preparazione: togliere ai carciofi le foglie esterne, scavare la peluria interna e lavarli in acqua acidulata con il limone. Tagliare il formaggio a dadini molto piccoli, mescolarlo con il pane grattugiato e le erbe aromatiche. Con questo composto, riempire le “ciotoline” di carciofo. Porli in una teglia antiaderente, mettere un po’ d’acqua sul fondo, coprire e far cuocere una ventina di minuti. Dopo questo tempo scoprire e portare a termine la cottura. Deve rimanere un sughetto denso.

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura. LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Note

La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

Oroscopo

www.lapiazzaweb.it

l’

Ariete Ottime opportunità di lavoro in vista, le conferme non tarderanno a venire. Per i regali di Natale non scegliete a caso

Toro Uscite il più possibile, partecipate a tutte le feste a cui sarete invitati: questo il segreto del vostro successo, splendidi!

Gemelli Evitate inutili nervosismi, state calmi e vivetevi il momento con serenità e allegria: saranno feste davvero uniche!

Dicembre Chiudete l’anno con il sorriso. Nel prossimo vi aspettano grandi cambiamenti. E se non arrivano: provocateli. La felicità è a portata di mano, basta volerla afferrare!

Stil Bimbi DONNA

Bilancia Mostrate il vostro talento non appena ne avrete occasione: vi attende un periodo ricco di gratificazioni

Scorpione Date libero sfogo alla creatività, progettate un menù con ricette mai provate prima e scegliete per la tavola stravaganti decorazioni!

Sagittario

di Fabbris M. Stella

do n na · 0- 24 me si · tu t to p e r il co r re d in o p re ma ma n

Organizzate un programma elastico per le feste, qualcuno potrebbe non stare troppo bene. Fine anno ricco di promesse

PORTO VIRO Località Donada (Rovigo) Via Roma, 20 · tel. e fax 0426 81382 www.stilbimbi.it · seguici su Facebook

Tantissime Promozioni Cancro Buone notizie in arrivo e nuove attività: ciò che non avete mai osato provare vi si ripropone e voi vi lancerete in nuove imprese

Natalizie

Capricorno La vostra casa sarà al centro dei vostri pensieri. Qualunque cosa vogliate fare pensateci un pò su, la calma è buona consigliera

-30% -50%

Leone

Acquario

Se intendete fare festoni a casa vostra trovate il servizio che più vi rende sereni: un catering o uno chef a domicilio?!

Volete cambiare qualcosa? E’ tempo di farlo perché i sogni si realizzeranno, le stelle vi assistono, abbiate cura di voi

Vergine Vi arriverà una proposta importante di cambiamento: non temete nulla, è tempo di provare a crescere

Stil Bimbi BIMBI

di Fabbris M. Stella

abbigliamento 3-16 anni · casual, cerimonie, cresime, comunioni

PORTO VIRO Località Donada (Rovigo) Via Roma, 35 · tel. e fax 0426 320343 www.stilbimbi.it · seguici su Facebook

Pesci La fortuna è dalla vostra, effetti straordinari sul conto in banca: un nuovo lavoro o un nuovo contratto?!

AGENZIA DI CAVARZERE

Via dei Martiri, 59 - Cavarzere (VE) - Tel. 0426303969 - e-mail: cavarzere@gabetti.it - web: www.gabetticavarzere.it CAVARZERE – RIF.C0207

CAVARZERE – RIF.C0185

ZONA CIMITERO

ZONA CENTRALISSIMA

Vendesi, villa di ampie dimensioni, disposta su tre livelli, completamente da ristrutturare con mansarda e spazioso giardino in parte piantumato.

Vendesi, appartamento al 1° piano ad uso ufﬁcio, con ingresso, salone, cucina, 2 letto, 2 ampi terrazzi, anti bagno e bagno. Terrazzo condominiale all’ultimo piano. Destinabile anche ad uso residenziale.

Euro 110.000

Euro 83.000

CAVARZERE – RIF.C0130

CAVARZERE – RIF.C0072

ZONA RESIDENZIALE

LOCALITÀ MADONNE

Vendesi, porzione di villa bifamiliare con garage, aspirapolvere centralizzato, inﬁssi in vetrocamera. Una soluzione ideale per chi ama la comodità, lo stile moderno e ricercato.

Vendesi, casa indipendente a pochi minuti dal centro, sviluppata su due livelli, con garage, ed ampio parco piantumato. Ottima occasione per chi ama il verde e la tranquillità.

Info in agenzia

CAVARZERE – RIF.C0107

CAVARZERE – RIF.C0221

ZONA RESIDENZIALE

ZONA CENTRALE

Vendesi, casa accostata a pochi minuti dal centro, su due livelli con garage. L’immobile è composto da: al p. terra ingresso, cucinino, salotto, bagno con box doccia, vano scala; al p. 1° due letto e terrazzo.

Vendesi, appartamento trilocale al 1° piano con garage e posto auto di proprietà. Comodo a tutti i servizi e situato in contesto tranquillo. Ottimo affare!

Euro 85.000

Euro 68.000

CAVARZERE – RIF.C0252

CAVARZERE – RIF.C0089

ZONA CENTRALE

ZONA OSPEDALE

Vendesi, porzione di bifamiliare di recente ristrutturazione interna, sviluppata su due livelli, con cortiletto ed ampio garage/lavanderia. Perfetta per chi ama la comodità del centro.

Vendesi, casa accostata da un solo lato, disposta su due livelli, recentemente ristrutturata, con cortiletto esclusivo e dotata di posto auto privato e magazzino.

Euro 87.000

Da Euro 83.000

AFFITTI RIF.C0179

RIF.C0255

CAVARZERE

LOCALITÀ BUSONERA

Afﬁttasi, vicinissimo al centro e comodo a tutti i servizi di Cavarzere, trilocale con giardinetto sul retro e ingresso indipendente con posto auto privato.

Afﬁttasi, attività di parrucchiera con ottimo avviamento e parzialmente arredato. Possibilità di anche di afﬁtto senza arredi o cambio di destinazione.

Euro 400,00 al mese

Euro 300,00 al mese

RIF.C0235

RIF.C0250

PETTORAZZA G.

CAVARZERE

Cedesi/afﬁttasi attività di parrucchiera con parcheggio, salone con reception, sala d’attesa, 2 lavatesta, bagno e magazzino. Ottimo avviamento con possibilità di subentro, in alternativa afﬁtto con o senza mobilio.

Afﬁttasi, in zona centrale, villetta a schiera di nuova costruzione con cortile esclusivo, composta da soggiorno, cucina, bagno e garage al piano terra, 2 letto e bagno al piano 1°. Possibilità di afﬁttarla con o senza arredi.

Info in agenzia

Ai nostri consulenti immobiliari puoi CHIEDERE di più!