Issuu

di Cavarzere

Ambulatorio Veterinario Cartura • Visite cliniche • Visite domiciliari • Vaccinazioni • Ecografia • Radiologia • Laboratorio analisi

• Profilassi filaria • Chirurgia • Laser terapie • Urgenze veterinarie

pag.

Via Stazione, 13

Dr. Milan Roberto

Dr. Lideo Luca

349 1202137

349 4238734

pag.

10€

40€

Scopri a pag 13 le migliori offerte della tua zona

60€

30€

50€

25€ 5€

20€

pag.

ROTTANOVA, UNA SOLUZIONE PER LA RAMPA

La fine dei disagi per la rampa inagibile nella frazione di Rottanova sembra ormai non lontana. L’amministrazione comunale di Cavarzere ha infatti aggiudicato in via provvisoria i lavori. pag.

Le nostre rubriche

alle pagg.

41-43

10€

60€

30€

20€

Vista il sito www.coupondelrisparmio.it

10€

VENETO SOLIDALE PRIMA LE MAMME E I BAMBINI CON IL CUAMM

Un calendario ricco di eventi per festeggiare il Natale Sarà un “Natale d’Incanto” quello che scalderà il centro cittadino con la pista di pattinaggio sul ghiaccio e il trenino fra le grandi attrazioni

Presso ogni Agenzia Kìron o Epicas, troverai i seguenti prodotti convenzionati con i più importanti Istituti di credito:

AGENZIA DI ROVIGO - VIA LUIGI EINAUDI, 10 - AREA TOSI TEL. 0425 471301 FAX 0425 471393 e-mail: k0170@kiron.it Consulente del credito e assicurativo

di Ornella Jovane*

ominciate ad addobbare le vostre case, confezionate ghirlande, accendete le lucine, iniziate il vostro peregrinare per negozi in cerca del regalo più adatto: dicembre è iniziato e il Natale sta arrivando!

*redazione@givemotions.it

MAURO BERGANTIN 339 1743396 Iscrizione OAM n.M39

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale del servizio di mediazione creditizia.- Il servizio si limita alla messa in relazione, anche attraverso attività di consulenza, di banche ed intermediari finanziari con la clientela al fine della concessione di finanziamenti. Tale servizio non garantisce l’effettiva erogazione del finanziamento richiesto. Fogli avviso e informativi presso le agenzie Kiron ed Epicas.

consentirà ai cavarzerani di compiere un emozionante viaggio per le strade del centro cittadino, respirando a pieno il clima natalizio.Suggestivo, infine, il presepe che verrà allestito a lato della scalinata del Duomo di San Mauro. Insomma, non manca davvero nulla a questo palinsesto natalizio che si articola in vari appuntamenti. pagg. 6, 18

Sarà comunque un Buon Natale

La nostra offerta integrata alla famiglia

Mutuo acquisto, ristrutturazione e completamento Sostituzione del mutuo o surroga Prestito personale Cessione del quinto dello stipendio Consolidamento debiti e liquidità Prodotti assicurativi per il credito e la famiglia

Mercatini, concerti, animazione, ma anche solidarietà: non manca nulla a questa edizione 2015-16 che avrà, fra le tante proposte, il suo punto di forza nella pista di pattinaggio sul ghiaccio, che sarà ancora più grande di quella dello scorso anno e che consentirà quindi di essere utilizzata da grandi e piccini. Altra attrazione da non perdere è il trenino che nei giorni 22, 23 e 24 dicembre

Editoriale

Mutui, Prestiti, Assicurazioni? Un consulente Kiron, la risposta alle tue esigenze

Kiron Partner S.p.A. | Società di Mediazione Creditizia

40€ 5€

PARISOTTO: “CENTRODESTRA UNITO ALLE ELEZIONI” Avvicinandosi la fine dell’anno e le prossime elezioni amministrative, il consigliere d’opposizione Pierluigi Parisotto, capogruppo di Forza Italia, si prepara alla partita elettorale. pag. 14

ord. Vet. PD 602

Attentati Cavarzere ricorda con una ﬁaccolta Valeria Solesin

Infrastrutture Strada Romea, il Pd chiede un incontro col ministro

CARTURA(Pd)

Via Padova, 220

PEGOLOTTE DI CONA (Ve)

ord. Vet. PD 538

Primo Piano Progetto Stacco, un servizio integrato di trasporto gratuito

nuova apertura

continua a pag.

pagg.

4-5

VENETI A PARIGI, LE TESTIMONIANZE

pag.

28-32

NATALE IN VENETO, TANTE INZIATIVE

pag.

Augu Buon ri di BARENDI e Fes BARENDI P.A. MORENO te P.A. MORENO VIVAI VIVAI

Progettazione e Realizzazione giardini, parchi, terrazzi Realizzazione impianti d’Irrigazione

Progettazione e Realizzazione giardini, parchi, terrazzi Potature ad alto fusto Realizzazione impianti d’Irrigazione Punto vendita piante da esterno e interno Potature ad altodi fusto Presso GIARDINO PETER in via 2 Giugno - Campagna Lupia

Cell. 348 6046422 Cell. 348 6046422 - Fax 041 462811 info@vivaibarendi.com www.vivaibarendi.com info@vivaibarendi.com -- www.vivaibarendi.com

augura a tutti

Buone Feste

news da laPiazzaweb 3

LE NOTIZIE PIÙ VISTE SUL SITO La notizia più letta sul nostro sito il mese scorso è stata Vigonovo, scomparso Enrico Ruvoletto, l’appello della madre, a seguire sono stati cliccatissimi i servizi relativi ai Patti Territoriali, al via 6 maxi progetti per Chioggia e Cavarzere e la notizia Valeria Solesin torna in patria seguici su www.facebook. com/lapiazzaweb

LE NOTIZIE PIÙ VISTE SUI SOCIAL

Sui social molto condivisa, anche dato il momento storico che il mondo stava vivendo: Ciao Valeria… l’addio a Valeria Solesin. Grande attenzione anche per l’atro tema caldo: Profughi, minacciato il Sindaco di Vigonza e sulle rodigine: Stalking a Porto Viro

EDIZIONI PIÙ VISTE SUL SITO: Le edizioni più lette dai lettori de lapiazzaweb sono state il Piovese, la Bassa padovana, il Miranese Nord e Adria seguici su www.lapiazzaweb.it

EDIZIONI PIÙ VISTE SU ISSUU Cambiano un po’ le edizioni più sfogliate tramite Issuu: Il Piovese resta l’edizione più scaricata, seguita dal supplemento Piove Sport. Seguono Adria e Chioggia

Dopo gli attentati spopolavano gli hashtag #PrayforParis e #NotInMyName, oltre al simbolo della pace che racchiudeva la Tour Eiffel stilizzata e hanno viaggiato su milioni di profili

a triste storia di Valeria Solesin non la dimenticherà più nessuno in Veneto. Gli articoli che parlavano di lei, della sua vita e soprattutto del suo tragico destino dopo gli attentati di Parigi sono stati gli articoli più letti anche sul nostro sito. Il suo volto, quello dei suoi genitori, le immagini più condivise. La solidarietà verso questa madre e questo padre che non si sono mai lasciati andare a parole sopra le righe, che hanno saputo contenere il loro dolore in modo nobile e altissimo, è stata totale. Le bacheche facebook erano piene di commenti ai fatti accaduti, i cinguettii non si contavano e, nonostante qualcuno provasse a scatenare la rissa con affermazioni di pancia, molti altri smorzavano i toni. Ma questi attentati hanno provocato un grosso danno a tutti noi: la rete oggi fa paura. Il terrorismo corre sulle strade digitali su cui ci siamo sempre sentiti liberi di scrivere e condividere quasi qualunque cosa. Oggi non è più così. Anche la rete è pericolosa e l’abbiamo imparato una volta di più e forse, più da vicino, con questi ultimi attentati. C’è chi racconta di essersi imbattuto su Facebook in qualcuno che farneticava parteggiando per i terroristi ma di non aver avuto il coraggio di segnalarli per paura di venire individuati dai terroristi

FIDELITY CARD

In continua crescita i visitatori nuovi e di rirorno

Corre in rete il terrorismo… ma, per fortuna, anche la solidarietà

stessi, percepiti come cyber combattenti che hanno occhi e orecchi ovunque. E’questo, invece, il momento di tenere gli occhi e le orecchie aperte anche sui social che frequentiamo, non per futili caccie alle streghe ma per aiutare anche le forze dell’ordine là dove non arrivano. Per fare la nostra parte, piccola, ma solidale appunto. Dopo gli attentati spopolavano gli hashtag #PrayforParis e #NotInMyName, oltre al simbolo della pace che racchiudeva la Tour Eiffel stilizzata e hanno viaggiato su milioni di profili. Sui social network, rimbalzavano pazzamente le reazioni del mondo intero agli attacchi. Oltre un milione di tweet, una cifra spropositata per una Francia che piangeva e soffriva. Migliaia di parigini durante la notte hanno utilizzato l’hashtag #PorteOuverte (porte aperte) per offrire alloggio alle persone rimaste bloccate all’aperto. In rete la solidarietà spesso, purtroppo, si fa a parole ma ci sono gesti e attenzioni che possono essere fondamentali per cambiare le cose, anche stando dietro lo schermo di un computer o di un telefonino. #PorteOuverte, insegna la Francia, forse è questo l’hashtag che a Natale dovrebbe andare per la maggiore e aiutarci tutti a evitare una guerra che certo non sarà virtuale.

u o m o

d o n n a

Lara, Elisa, Marilisa e Alessandro vi augurano BUONE FESTE e vi invitano a scoprire la F I D E L I T Y C A R D con i suoi Premi

In continua crescita i visitatori nuovi e di rirorno

Il BLOG DEL DIRETTORE Mussulmani tra noi, a scuola con noi, a lavoro con noi, per la strada con noi… Ci devono fare paura? Improvvisamente sono tutti potenziali terroristi? La convivenza che fino ad oggi in Italia è stata tranquilla si è inclinata o si sta facendo di tutta un’erba un fascio?. seguici su www.lapiazzaweb. it/category/il-blog-deldirettore/

IL SONDAGGIO Specialmente dopo i fatti di Parigi infuria la polemica sul presepe. Qualche Preside ha deciso di abolirlo in nome della sicurezza, in altre scuole a prendere la decisione sono stati alcuni insegnanti in nome della laicità. Bitonci a Padova ha minacciato ispezioni nelle scuole per controllare che il presepe ci sia. In tutto questo però i mussulmani non c’entrano. Non ci hanno mai chiesto di rinunciarvi. La scelta migliore qual è? Presepe a scuola: lo facciamo o no? seguici su www. lapiazzaweb.it/sondaggio/

ADOTTAMI, I NOSTRI AMICI ANIMALI

L’attenzione verso questa rubrica e i suoi protagonisti è altissima. Questo mese in special modo abbiamo pubblicato le foto di fortunati cagnolini scelti da belle famiglie. Continuamo a ricevere tante foto di cuccioli che cercano casa. Segno della sensibilità dei nostri lettori e della bontà del nostro lavoro per gli animali. seguici su www.lapiazzaweb.it/ category/animali/ 10€

40€ 60€

30€

50€

25€ 5€

20€

40€ 5€

10€

60€

30€

20€ 10€

Visitate il nostro sito

www.coupondelrisparmio.it

seguici su www.issuu.com/ lapiazzaweb

Cavarzere, via dei Martiri 76, tel. 0426 53609

Troverete tantissime offerte di cui approfittare e da spendere nei negozi più vicini a casa vostra. Scegliete il vostro sconto e godetevi il regalo che vi farete grazie ad un notevole sconto sul conto finale.

Venezia Padova Rovigo Treviso

Clicca su Scarica giornali, scegli l’edizione che ti interessa e sfogliala con

La Piazza la leggi anche sul web aggiornata con le ultime news!

www.lapiazzaweb.it

4 Argomento del mese PRIMA LE MAMME E I BAMBINI In quattro anni dall’avvio del progetto del Cuamm sono stati 102.147 i parti assistiti gratuitamente nei quattro ospedali interessati e nei territori di riferimento; per un totale di 204.294 mamme e bambini assistiti nel momento del parto; 236.661 le visite prenatali effettuate

di Germana Urbani

Si chiama “Thickua Lukele”, “cosa di poco valore”, un bimbo malnutrito che non succeda più

Il progetto interessa 4 ospedali e 22 centri periferici in 4 distretti di Angola, Etiopia, Tanzania, Uganda

E’

Solo credendo nella vita il

forte in questi giorni la discussione sulla cultura cattolica dell’Italia e sulle tradizioni ad essa connesse. Un dibattito inutile se rimarrà solo l’oggetto del campo di battaglia tra chi difende il presepe e chi, invece, difende la laicità dello Stato nelle scuole. Per la cultura cattolica il Natale si fonda sulla nascita di un bambino, in una stalla-grotta, perché non c’era posto per lui e sua madre altrove. Se tutti noi ci ricordassimo questo forse saremmo mossi maggiormente da solidarietà e misericordia, tema cardine del Giubileo. Lo sanno bene le associazioni di volontariato che lavorano proprio con mamme e bambini, una su tutte Medici Con l’Africa Cuamm che da quattro anni impegna i suoi volontari nel programma “Prima le mamme e i bambini”, volto a ridurre la mortalità materna e neonatale garantendo l’accesso gratuito al parto sicuro e la cura del neonato, attraverso servizi di qualità. Il progetto è ormai in avanzata fase di realizzazione e interessa 4 ospedali e 22 centri di salute periferici in 4 distretti di 4 Paesi africani: Angola, Etiopia, Tanzania, Uganda. Si rivolge a una popolazione di 1.300.000 abitanti con l’obiettivo di raddoppiare in cinque anni il numero dei parti assistiti, arrivando progressivamente a 125.000 parti negli ospedali e nei distretti di riferimento. La Testimonianza “Qui all’ospedale di Chiulo, - racconta Andrea Pietravalle, uno specialista in Pediatria e Neonatologia che

attualmente lavora per il Cuamm in Angola - il lavoro è tanto…sai quando si comincia ma non quando si finisce. La mia giornata ha inizio con il giro visite in reparto ma subito dopo si passa all’ “unità speciale di nutrizione” dove mi attendono i piccoli malnutriti che, superata la fase critica, aspettano di recuperare peso ed energie per poter tornare a casa. Il bambino malnutrito grave è sicuramente quello che mi dà più filo da torcere, perché è sempre in un equilibrio instabile e c’è il rischio che muti rapidamente in peggio. Per fortuna, però, tutte le mie preoccupazioni cadono quando mi imbatto in storie come quella di “Thickua Lukele” (letteralmente “Cosa di poco valore”), un bimbo malnutrito che la mamma ha chiamato così quasi per scaramanzia perché tutti gli altri figli sono già morti. Mi guarda imbronciato, mi sorride e tutto passa in secondo piano… paure, dispiaceri e notti insonni passate a vegliarlo. Terminato il giro in malnutrizione, si corre a visitare in ambulatorio dove una gran moltitudine di bambini attende fiduciosa. Nel pomeriggio, dopo un pasto veloce, si torna in reparto per controllare i risultati delle analisi e per rivalutare i pazienti più gravi, mentre il walkie tolkie è sempre al mio fianco pronto a squillare in caso di emergenza. Per quel che riguarda la cura del neonato, il lavoro da fare è tanto ma come neonatologo sono fiducioso che nell’arco di un anno si possano gradualmente introdurre quei cambiamenti necessari a migliorare

la qualità della assistenza. Già in questi primi mesi di lavoro siamo riusciti ad ottenere alcune piccole conquiste come l’introduzione della profilassi con vitamina K per tutti i nuovi nati e l’educazione delle mamme in dimissione affinché imparino a riconoscere i segnali di pericolo per i loro bambini. La strada da percorrere è lunga e non priva di ostacoli ma, cercando di mantenere sempre il giusto atteggiamento, sono sicuro che molto di buono si potrà fare”. Un bilancio positivo Grazie al lavoro di medici, ostetrici e infermieri specializzati in 4 anni il progetto ha prodotto grandi frutti: 102.147 i parti assistiti nei quattro ospedali interessati dal progetto e nei territori di riferimento, per un totale 204.294 mamme e bambini assistiti nel momento del parto; 236.661 le visite prenatali effettuate, a Chiulo in Angola, a Tosamaganga in Tanzania, a Wolisso in Etiopia e ad Aber in Uganda. “Sono dati importanti, che confermano la nostra scelta di prenderci cura delle donne e dei bambini, la fasce più deboli della popolazione – ha detto don Dante Carraro, direttore di Medici con l’Africa Cuamm -. Lo facciamo, con un impegno quotidiano, insieme a tanti compagni di strada che continuano a credere in noi. Siamo profondamente convinti che si bisogna coltivare il sogno di credere profondamente nella vita. Solo così, possiamo sperare che il nostro mondo possa essere culla di vita e di gioia”.

A PADOVA ANCHE INFORMAZIONI SU PROGETTI E INCONTRI

Con Emergency il regalo raddoppia

Natale 2015

nche per Emergency, associazione fondata da Gino Strada che opera in tutto il mondo, il Natale rappresenta un’ottima occasione per far conoscere al meglio le proprie iniziative e per raccogliere fondi che possano aiutare le varie attività. A Padova, presso lo spazio Natale in via Breda fino al 14 dicembre si potranno trovare informazioni sui progetti, mostre, incontri aperti al pubblico, musica e naturalmente il regalo giusto per le persone più care. Bellissimi ricami afgani, coloratissimi teli patchwork della Sierra Leone, tessuti batik e artigianato in legno, i doni più originali arrivati direttamente dai Paesi dove opera Emergency. Oltre all’oggettistica non manca anche la gastronomia con dolci, confetture, vini, libri, giocattoli, oggetti di design e naturalmente i gadget di Emergency. Facendo i regali nello Spazio di Natale il regalo sarà doppio in quanto tutto il ricavato sarà devoluto ai progetti di Emergency in Italia. Emergency ha iniziato a lavorare in Italia nel 2006 con l’apertura a Palermo di un Poliambulatorio per garantire assistenza sanitaria gratuita ai migranti. Oggi Emergency lavora in altre 6 città italiane - Marghera, Polistena, Castel Volturno, Napoli, Bologna e Milano. Con i suoi ambulatori mobili offre assistenza sanitaria nelle campagne del sud Italia e ai migranti che sbarcano sulle coste siciliane. Nello Spazio Natale troverai ad accoglierti i volontari di Emergency che saranno felici di darti le informazioni e l’attenzione che cerchi per un Natale sia davvero più buono. M.C.

nuoto libero

Piscine Comunali di Adria Via Lampertheim, 1 45011 ADRIA (Ro)

Tel. 0426.42425 www.adrianuoto.it adria@adrianuoto.it

anche martedì e venerdì 7.00-8.30 7.008.30

Rimani in forma con noi anche durante le vacanze con nuoto, acquafitness e palestra … rimarremo chiusi solo il 25, 26 Dicembre e 1 Gennaio”

Argomento del mese 5 Un esempio di buone pratiche

Andrea Pietravalle

La conferenza Unitalsi a Palazzo Danielato e la messa in duomo a Cavarzere con i volontari e le autorità

l mondo sarà culla di gioia Chioggia e Cavarzere in festa Rinnovate le cariche: Renzo Longhin confermato presidente

Unitalsi, 60 anni di missione nel volontariato di Nicla Sguotti

L’

Unitalsi di Chioggia ha festeggiato a fine ottobre i sessant’anni dalla sua fondazione, lo ha fatto con una serie di iniziative che si sono svolte a Cavarzere e hanno incluso momenti di riflessione e preghiera ma anche di svago e allegria. La giornata di festa, celebrata domenica 25 ottobre, è iniziata con un conferenza a Palazzo Danielato, che ha avuto diversi i relatori presenti. Tra essi Francesca Mussato, responsabile nazionale Unitalsi per la sezione giovani, che si è soffermata sulla vera missione del volontario, ricordando come ciascuno sia chiamato a riflettere sulle motivazioni che lo spingono a dedicarsi ai più bisognosi. Presente anche la teologa Rosita Sartori, che ha saputo catturare l’attenzione dei presenti con la sua testimonianza. “Il deficit non è nelle persone ma negli strumenti che si trovano ad usare – ha detto – nelle barriere che si incontrano nel mondo circostante, che possono essere fisiche, architettoniche ma soprattutto mentali. Ogni vita è un dono, le persone disabili sono un dono, sono vita, esistono, non appartengono ad un’altra categoria”. Le molte persone presenti si sono poi spostate nel duomo di San Mauro dove il vescovo di Chioggia, monsignor Adriano Tessarollo, ha presieduto una celebrazione eucaristica, animata dal Coro di Pellestrina. Monsignor Tessarollo ha ricordato come “il volontario Unitalsi sia un mediatore tra l’amore di Dio e i più bisognosi di aiuto”. Qualche giorno dopo aver festeggiato i suoi sessant’anni, la sottosezione di Chioggia ha rinnovato le cariche di presidente e del consiglio direttivo. Riconfermato all’unanimità per la carica di presidente il cavarzerano Renzo Longhin, che già da anni è incaricato di guidare la sottosezione. Ad affiancarlo il nuovo vicepresidente, Marco Scarpa e tutto il nuovo consiglio: Emanuele Bongiorno, Bernadetta Fabbri, Matilde La Marca, Ines Bonifacio e Igor Busetto.

Bellezza e Benessere … idee regalo EMBRE

di DIC Nei mesi AIO … continua i ai tt N N e GE r gli iscri zione pe , o m ro p la I NUOTO CORSI D ITNESS (anche F ACQUA ento 10 lezioni) RO E abbonam A … NUOTO LIB R T E S L E A L A M P RSO TER e PERCO odo per il peri . o à del corsaltre scontistiche. di validit ile con

-50% ulab Non cum

Per i regali: scopri i pacchetti del CENTRO BENESSERE: SPA Viso + percorso termale + massaggio tonificante 20’ a e 3 massaggi da 30’

20€ a 60€

e massaggio corpo 20’ + termale a

28€

Anteas provinciale

Progetto Stacco, un servizio integrato di trasporto gratuito E

’ ora attivo il nuovo progetto dell’Anteas Provinciale chiamato STACCO. Si tratta di un Progetto Regionale che prevede un servizio di trasporto e accompagnamento gratuito, in cui operano 31 Associazioni, 189 volontari e 40 mezzi. “E’ un esempio di buone pratiche, un servizio integrativo ai trasporti obbligatori sia scolastici che sanitari ma anche relativamente agli eventuali trasporti sociali garantiti dalle amministrazioni”. Si legge dalla presentazione ufficiale de progetto che si rivolge a coloro che vivono in una situazione di disagio sociale, che si tratti di una condizione fisica, familiare, economica o mancanza di servizi pubblici adeguati. Le principali caratteristiche sono la gratuità, la democraticità, la risposta alla fragilità e l’empatia. Il servizio si configura come un servizio non sanitario ma sociale che punta a riequilibrare le opportunità del tessuto sociale. Con questa iniziativa si punta a soddisfare un bisogno di mobilità che in molti casi corrisponde con il diritto alla salute e la necessità di indipendenza dei singoli. Il servizio non è un semplice trasporto ma un momento di Il progetto coinvolge accompagnamento, di accoglienza, di aiuto 31 associazioni, dove il vero valore aggiunto risiede nella, 189 volontari seppur breve, relazione che si viene a creare e 40 mezzi tra una persona che non sta bene e chi la sta a livello regionale aiutando. Il trasporto potrà essere attivato per diverse necessità dall’accesso a cure riabilitative e terapie mediche che non rientrano in ambito di trasporti sanitari a trasporti per prendere parte ad attività di socializzazione ludico ricreative rivolte a persone disabili, anziani, fragilità sociali lì dove non vi siano altri strumenti già previsti dalle amministrazioni locali, per effettuare pratiche di ufficio, per l’accompagnamento ad attività educative e formative di minori o per progetti personalizzati di alternanza scuola-lavoro non previsti dai trasporti scolastici organizzati e obbligatori. Al progetto STACCO, che è completamente gratuito, partecipano attivamente le seguenti Associazioni: Coordinamento Provinciale Anteas (capofila), Anteas Chioggia, Coordinamento Provinciale Auser, Uildm di Chioggia, Uildm di Venezia, Aism di Chioggia, Anffas di Oriago di Mira, Avid “I Fiorellini” di Mirano, Ipla di Maerne, Gaia di Spinea, In Volo si Spinea. Il progetto gode del partenariato del Csv Venezia e del C.A.V.V., e del contributo della Regione Veneto. Per usufruire del servizio è possibile contattare il numero verde gratuito 800 995 988 (attivo dalle 09:00 alle 17.00, dal lunedì al venerdì). Martina Celegato

6 Cavarzere Natale d’incanto Dal 3 dicembre al 3 gennaio nel centro di Cavarzere

Un calendario ricco di eventi per le feste di Natale Non manca nulla al palinsesto confezionato dall’amministrazione comunale insieme all’associazione Pro loco e al Comitato “Cavarzeriamo”. La pista del Ghiaccio e il trenino in città saranno le grandi attrazioni di Ornella Jovane

arà un “Natale d’incanto” quello che scalderà le strade e le piazze del centro cittadino di Cavarzere a partire dai primi giorni di dicembre e fino al prossimo 3 gennaio. L’amministrazione comunale, insieme con la Pro Loco, il Comitato “Cavarzeriamo” hanno lavorato a lungo e molto per mettere a punto il nutrito calendario di manifestazioni ed eventi, grazie anche al contributo di Ascom e delle attività commerciali. Mercatini, concerti, animazione, ma anche solidarietà: non manca nulla a questa edizione 2015-16 che avrà, fra le tante proposte, il suo punto di forza nella pista di pattinaggio sul ghiaccio, che sarà ancora più grande di quella dello scorso anno e che consentirà quindi di essere utilizzata da grandi e piccini. Altra attrazione da non perdere è il trenino che nei giorni 22, 23 e 24 dicembre consentirà ai cavarzerani di compiere un emozionante viaggio per le strade del centro cittadino, respirando a pieno il clima natalizio.

Suggestivo, infine, il presepe che verrà allestito a lato della scalinata del Duomo di San Mauro. Insomma, non manca davvero nulla a questo palinsesto natalizio che si articola in vari appuntamenti, già partiti il 3 dicembre con Il “Natale di solidarietà” proposto dalle scuole del territorio che in piazza del municipio hanno addobbato gli alberi di Natale destinati alla vendita di beneficenza. Animazione in centro anche il 5 e il 6 dicembre, mentre nella mattina dell’8 prenderà il via il Mercatino natalizio. Nel pomeriggio, per i più piccoli, in programma il lancio dei palloncini con la letterina per Babbo Natale in Piazza della Repubblica e l’accensione delle luminarie, animazione e trucca bimbi. In piazza del Municipio sarà aperta la pista di pattinaggio sul ghiaccio. Sabato 12 dicembre per le vie del centro sarà allestita la vendita “Sbaracco” di alcuni negozi, mentre alle 15 arriveranno i Motobabbi. Appuntamento con la musica, alle 21 presso la Chiesa di San Giuseppe

La pista di pattinaggio sul ghiaccio lo scorso anno foto www.cavarzereinfiera.it

con il concerto “Note di Natale” del Coro Manos Blancas e l’Orchestra giovanile Diego Valeri di Campolongo Maggiore. Mercatino natalizio, animazione sul ghiaccio e raccolta delle letterine del concorso “Toc, toc caro Gesù” sono le proposte per domenica 13 dicembre. Venerdì 18, invece, l’Orchestra dell’indirizzo musicale della Scuola secondaria A.Cappon e il Coro degli alunni delle classi quinte

Anna Oro

s.r.l. NOVITÀ!!! i d A CHIOGGIA E SOTTOMARINA Da Febbraio COMPRO ORO raddoppia con RITIRO e VENDITA dei vostri preziosi che vengono rigenerati e lucidati per ritornare al loro splendore a prezzi Outlet PAGAMENTO VEDERE per CREDERE IN CONTANTI SERIETÀ E RISERVATEZZA CI CONTRADDISTINGUONO

Ritiriamo ORO e Argento • Ci occupiamo di disimpegno polizze

CALLE MUNEGHETTE, 205 CENTRO DI CHIOGGIA CORSO

DEL POPOLO (a fianco chiesetta San Francesco) tel 041 4968379

VIA S: MARCO 1933/C

SOTTOMARINA (VENEZIA) - tel 041 491851

ORARIO: dal lunedì al sabato 09:00/12:30 - 15:30/19:00

delle primarie del territorio daranno vita al Concerto in programma al Duomo di san Mauro, con inizio alle 18,30. La vendita “Sbaracco” di alcuni negozi per le vie del centro e il Concerto di Natale dell’Orchestra e del Coro Tullio Serafin sono gli eventi in programma per il 19 dicembre. Si prosegue il 20 dicembre con una giornata che inizia al mattino col mercatino natalizio per poi proseguire al pomeriggio in Piazza del Municipio con la premiazione delle letterine del Concorso “Toc, toc caro Gesù”, l’animazione sulla pista di Ghiaccio per culminare alle 16,00 con l’emozionante arrivo della slitta di Babbo Natale. Serata in musica nella frazione di Boscochiaro dove alle 21 si terrà il Concerto corale “Canto nel presepio” con Bepi de Marzi e il coro Plinius. Il 2015 si chiude alla grande con il Concerto di fine anno della Serafin Youth simphony orchestra, che si terrà il 30 dicembre presso il Teatro Tullio Serafin a partire dalle 21. E ancora dal mattino il mercatino natalizio anche il 3 gennaio.

“Natale d’incanto è il risultato di un lavoro d’équipe - commenta il sindaco Henri Tommasi - che l’amministrazione ha condiviso con tutte le associazionie le attività commerciali coinvolte, con cui abbiamo lavorato e ci siamo confrontati attraverso numerosi incontri. Quest’anno, sulla base dell’esperienza fatta nella scora edizione, abbiamo cercato di ottimizzare e valorizzare ancora di più gli eventi organizzati, anche decentralizzando, nel limite del possibile, con l’obiettivo allargare le iniziative a tutto il centro cittadino”. “Il Comitato Cavarzeriamo assieme alla Pro loco - sostengono gli organizzatori - è soddisfatta di questa seconda collaborazione con l’amministrazione per l’organizzazione delle manifestazioni natalizie e vogliamo ringraziare in particolare l’assessore al Commercio Renzo Sacchetto e il sindaco Henri Tommasi per la disponibilità e l’aiuto nella gestione e nell’organizzazione. Un ringraziamento speciale va inoltre a tutti gli sponsor che hanno contribuito”.

TRASPORTO SCOLASTICO LE NOVITÀ DOPO LA RIORGANIZZAZIONE DEL SERVIZIO

ono molte le novità introdotte dal nuovo Piano di trasporto scolastico, a spiegarle è il sindaco Henri Tommasi che evidenzia tutta una serie di dati in relazione a quanto attuato in tale settore durante il suo mandato. “Garantire il diritto allo studio rientra fra le competenze di ciascun Comune – afferma il sindaco – in questo senso viene gestito il servizio di trasporto scolastico per le tutte le scuole. L’ufficio Istruzione, su incarico della Giunta comunale, ha approntato un nuovo Piano del trasporto scolastico, affidato in seguito a gara d’appalto alla ditta locale Pilotto Viaggi, al fine di razionalizzare il servizio e per poter contenere i costi”. Si sofferma poi sulla vastità del territorio cavarzerano, che rende problematica e dispendiosa la gestione del trasporto scolastico, e sulle novità introdotte negli ultimi anni. “Prima il servizio era organizzato in modalità “porta a porta” – spiega – si è cercato di creare dei centri di raccolta, al fine di poter ridurre il numero totale dei chilometri percorsi, senza penalizzare troppo le famiglie residenti nelle frazioni, in zone lontane

dal centro urbano o dalle sede della scuola di pertinenza. La revisione cominciata nel 2012 ha portato un consistente risparmio per l’ente, infatti da 318mila euro spesi nel 2011 si è riusciti ad arrivare ad 266mila di spesa per il 2015, considerato l’aumento del costo chilometrico in questi anni e l’attivazione di due nuovi servizi”. Prosegue sottolineando che, dall’aprile 2013, il Comune è riuscito a garantire il trasporto scolastico con gli scuolabus anche ai ragazzi della frazione di Rottanova che frequentano la scuola secondaria di primo grado in centro e le prime classi dell’Ipsia, come avveniva già da anni per le frazioni di San Pietro e di Boscochiaro. “Dopo la chiusura della scuola dell’infanzia parrocchiale di Rottanova – aggiunge – dal 2 novembre l’amministrazione comunale ha attivato un’altra linea per dare risposta positiva alle richieste delle famiglie della frazione e della zona di Ca’ Dolfin per il trasporto dei bambini alla scuola dell’infanzia di via Piave. Il tutto senza toccare le tariffe, che rimangono invariate dal 2011”. Nicla Sguotti

8 Cavarzere Infrastrutture “Chiediamo almeno la manuntenzione straordinaria”

Editoriale

Romea, chiesto un incontro col ministro

Sarà comunque un Buon Natale di Ornella Jovane*

di Martina Celegato

a messa in sicurezza della strada statale 309, meglio nota come Romea, rappresenta una delle priorità relative alla viabilità non solo della provincia di Venezia e di Rovigo ma, nella sua complessità e importanza, per tutta la regione Veneto. Non a caso le richieste per la messa in sicurezza sono arrivate negli scorsi mesi sia da parte di istituzioni che da parte di comitati cittadini che si dichiarano allarmati a riguardo. “Il trasporto pubblico su rotaia e su gomma per quanto riguarda la parte meridionale della provincia di Venezia e il basso Polesine, sempre più sacrificato e povero nell’offerta rivolta - con scarsità di servizi - a lavoratori e studenti, ha bisogno di una svolta rivoluzionaria che non può più aspettare. Della strada Romea e di come collegare meglio il nostro territorio con il resto del Paese si parla ormai da troppo tempo: come sappiamo, l’arteria è inadeguata all’affluenza del traffico pesante e presenta pertanto un alto rischio, dovuto anche all’inaccettabile insistenza su canoni in uso nel dopoguerra.” Afferma a riguardo Silvia Vianello, segretaria PD per Chioggia, Cona e Cavarzere che continua “La strada statale 309, oltre ad essere una tra le arterie nazionali caratterizzate dal maggiore afflusso di mezzi pesanti, è tuttora contrassegnata da un’alta incidenza del traffico automobilistico locale e interregionale. Detiene altresì il tragico primato delle statali più pericolose con 1856 incidenti, un indice di mortalità superiore del doppio rispetto alla media delle strade statali del Paese (8 contro 3.7, fonte Aci 2015). L’arteria insiste lungo la zona costiera, ad alta vocazione turistica, compresa tra Veneto ed Emilia Romagna: nella stagione estiva aumentano inevitabilmente le condizioni di pericolosità del tratto stradale, esponendo i viaggiatori a notevoli rischi per la loro incolumità.” Silvia Vianello poi continua sulle evoluzioni delle richieste legate alla Romea “Ascoltando le proposte

NEWS

La messa in sicurezza della Strada Statale 309 rapprenta una priorità. Su sollecitazione del Comitato e dei pendolari, il Pd territoriale interessa i propri deputati Diego Crivellari e Michele Mognato

Silvia Vianello, segretaria Pd per Chioggia, Cavarzere e Cona del Comitato per la Romea e dei pendolari abbiamo richiesto attenzione al governo - in particolare al MIT (Ministero Infrastrutture e Trasporti) - attraverso una interrogazione a risposta presentata dagli onorevoli del Partito Democratico Diego Crivellari e Michele Mognato, e la conseguente richiesta di un incontro con il ministro. Lo scopo è trovare una soluzione che dia più sicurezza nelle strade e uno sviluppo adeguato alla nostra economia, serrata e poco attraente anche per le difficoltà a raggiungere la città: nonostante il governo abbia deciso di accantonare il progetto della

Romea Commerciale, chiediamo comunque che sia considerata e praticata la messa in sicurezza della statale 309 da Ravenna a Venezia, urgente quanto irrinunciabile. Ciò risponde anche alla logica di “manutenzione straordinaria” evocata dal nuovo presidente di Anas, ing. Gianni Vittorio Armani, che attribuisce priorità alla Romea (al pari di altre tre o quattro direttrici nazionali)”. Una questione tutta in evoluzione le cui ripercussioni si potranno vedere in tutti i territori toccati da questa importante arteria stradale.

segue da pag.

Anche quest’anno si illuminano le città, si animano le strade, sbrilluccicano le vetrine per farci respirare l’atmosfera incantata della festa. Ma questa cornice entro la quale ci muoviamo, quest’anno un po’ di più, sembra impotente ad assuefare quella sensazione di smarrimento che l’attualità ci impone. Ancora fresca è la ferita degli attentati di Parigi. La “Ville lumière – scrive il nostro collaboratore all’interno delle pagine di questo giornale – si è spenta sotto gli attacchi terroristici dei fondamentalisti islamici”, scenari inquietanti di guerra si intravvedono all’orizzonte, la paura e il pregiudizio condizionano e avvelenano il nostro agire e i nostri pensieri. Ci stavamo confrontando con l’impegnativo tema dell’integrazione sollevato dalle molte centinaia di migranti giunti su barconi di fortuna nelle nostre spiagge quando il riacutizzarsi del terrorismo dell’Is ha spinto il dibattito e la speculazione verso la difesa delle nostre radici, delle nostre tradizioni anche religiose, che sentiamo – a torto o a ragione – minacciate. Come reagire di fronte ad un mondo che appare “stanco e disfatto” come scriveva G.K. Chesterton nel suo Canto di Natale, datato 1900 ma tutt’ora attuale? Solidarietà. Noi abbiamo scelto il tema della solidarietà, a partire dalle nostre piccole realtà locali, raccontando, in apertura di giornale, le storie di donne e uomini che tutti i giorni si sforzano a tendere la mano verso chi è in difficoltà. Solidarietà come habitus, modo di pensare, scelta di vita, atteggiamento culturale per andare oltre ogni forma di pregiudizio, per imparare a sentire l’altro, per convivere e costruire. Entusiasmo e fiducia, sono le altre due parole che quest’anno abbiamo scelto come temi di ispirazione delle nostre pagine. Abbiamo voluto raccontare di comunità che si preparano alla festa, di città che si fanno belle, di tradizioni che si rinnovano nello spirito della rinascita, non stucchevole e artefatto prodotto di finti buoni sentimenti che il consumismo vorrebbe imporre, ma più che mai autentico, nato dalla consapevolezza di chi in questi anni si è fermato a riflettere.

*redazione@givemotions.it

L’assessore Heidi Crocco ricorda il bando e le modalità di partecipazione

AFFITTI, È TEMPO DI PRESENTARE LA DOMANDA PER USUFRUIRE DEI CONTRIBUTI REGIONALI

tempo di presentare la domanda per usufruire dei contributi regionali al pagamento dell’affitto, a ricordarlo è l’assessore alle politiche della casa, Heidi Crocco, la quale ha in questi giorni trasmesso una nota alla stampa proprio per ricordare ai cittadini che ne hanno diritto di presentare tutta la documentazione necessaria. “È indetto il bando per la concessione

di contributi al pagamento dei canoni di locazione per l’anno 2014 – queste le parole dell’assessore Crocco – risultanti da contratti di affitti regolarmente registrati. Il contratto di affitto, relativo all’anno 2014, per il quale si chiede il contributo deve riferirsi ad alloggi siti nella regione Veneto e occupati dal richiedente e dai componenti il suo nucleo familiare a titolo di residenza principale o esclusiva”.

FAI UNA CROCE SUL QUADRATO PER ADERIRE AD UNA DELLE ASSOCIAZIONI ASSOCIAZIONE VOLONTARI ITALIANI DEL SANGUE ASSOCIAZIONE ITALIANA DONATORI ORAGANI ASSOCIAZIONE DONATORI MIDOLLO OSSEO (limite età 18-37 anni)

Vengono inoltre date delle indicazioni sulle modalità di compilazione della domanda per partecipare al bando e sui termini per la sua presentazione. “Le domande, complete di ogni eventuale documentazione richiesta – così l’assessore – dovranno essere presentate entro il 18 dicembre presso i Caf convenzionati con il Comune, che sono la Cisl e la Cgil di Cavarzere”. N.S.

SCHEDA D’ISCRIZIONE NOME

COGNOME

DATA DI NASCITA INDIRIZZO TELEFONO DATA

FIRMA

consegnare presso la sede AVIS di Cavarzere, presso Ospedale Civile - Tel. 0426 316436 (segr. Tel.)

PORTO VIRO (RO)

e t s e F e Buon

CONCESSIONARIO DI ZONA

C.so Risorgimento, 154 - Porto Viro (Ro) - Tel. 0426 322877 gioielli.valenza1@virgilio.it - seguici su www.gioiellivalenzashop.it

creme o gel anche con i principi attivi validi non bastano ,in quanto i principi attivi di queste creme o gel riescono minimamente a penetrare nel tessuto cutaneo

MED LASE-R grazie al raggio rosso e infrarosso aiuta a migliorare la micro circolazione , lo puoi usarlo anche con le tue creme o gel , cosi i loro principi attivi grazie al sistema infrarosso terapia riescono a penetrare nel tessuto cutaneo più in profondità.

MEDLASE-R non èèunun dispositivo medico, non si propone di fare diagnosi di patologie o malattie , è un MEDLASE-R apparecchio che combina laalcuna radiazione del raggio infrarosso

complemento ai fini estetici utilerosso. contro le rughe e gli inestetismi della cellulite ed inoltre è utile per aiutare invisibile e quello visibile ad alleviare i disturbi muscolari e articolari, Con MEDLASE-R stimolando le zone di interesse grazie al masIl raggio rosso e infrarosso trasmessi da MEDLASE-R sono utili per aiutare a saggio con il raggio rosso ed infrarosso si possono ottenere molteplici benefici. migliorare la micro-circolazione. Il segreto di MEDLASE-R è la doppia azione del raggio rosso e infrarosso che è particolarmente utile per aiutare ad aumentare la micro-circolazione e di conseguenza utile per aiutare ad attenuare le rughe e contro gli inestetismi della cellulite è inoltre utile per aiutare ad alleviare i disturbi muscolari e articolari: male alle gambe, alle ginocchia, ai piedi, alle mani, alle braccia, al collo, alla schiena e molti altri.

DOMANDE E RISPOSTE Quando si può usare MED LASE-R? MEDLASE-R si può usare in qualsiasi momento della giornata. Consigliamo di ritagliarsi un momento per potersi dedicare esclusivamente al trattamento, senza doversi occupare di qualsiasi altra cosa. Posso utilizzare MEDLASE-R su tutte le parti del corpo? Certamente è utilissimo contro le rughe e gli inestetismi della cellulite, ma è altrettanto utile per aiutare ad alleviare i disturbi articolari e muscolari: male alle gambe, alle ginocchia, ai piedi, alle mani, alle braccia, alle spalle, al collo, alla schiena e molti altri, prova a massaggiare con il puntale le spalle ed il collo, avvertirai fin da subito una piacevole sensazione di benessere. L’unica avvertenza è quella di non puntare il puntale sugli occhi. In quanto tempo si possono vedere i primi risutati? Già dopo le prime applicazioni, molto dipende dalla

Don Nicola Di Domenico, Caserta Avevo male alla ginocchia, a scendere i gradini per andare a dare la comunione ai fedeli dovevo trovare sempre un punto di appoggio, ho provato questo apparecchio riesco a muovermi facilmente.

Graziella Gaioni, Verona Avevo male alle mani, ora sto bene e sono molto contenta.

Ciamarra Giuseppina, Ravenna Avevo male alla spalla e al collo dopo 10/12 giorni il collo si è sciolto non mi fa male, adesso mi sento veramente bene.

Carlo Adeferro, Rimini Avevo male a una gamba, ho usato questo apparecchio, adesso mi trovo meravigliosamente bene. Adesso faccio le mie passeggiate tranquillamente. Provate per credere.

Angelo Colla, Verona Mi facevano male le mani, dopo 10 giorni ho avuto benefici.

Yelma Stefani, Venezia Avevo male alle ginocchia, ho usato questo apparecchio mi sento davvero bene.

Ofelia Feriotto, Rovigo Avevo male alla testa, ho avuto i risultati che volevo, ho speso bene miei soldi, gli ho proprio spesi volentieri.

Anna Maria Negroni, Padova Mia figlia ha comprato questo apparecchio per le rughe, adesso ha le pelle più giovane e liscia, io avevo male alle mani, ho avuto anche io dei benefici.

MEDLASE-R non è un dispositivo medico, non si propone di fare alcuna diagnosi di patologie o malattie, è un complemento ai fini estetici utile contro le rughe e gli inestetismi della cellulite ed inoltre è utile per aiutare ad alleviare i disturbi muscolari e articolari. Con MEDLASE-R stimolando le zone di interesse grazie al massaggio con il raggio rosso ed infrarosso si possono ottenere molteplici benefici.Tutte le testimonianze sono reali e verificabili e il risultato che si può ottenere varia a seconda della predisposizioni personali.

sensibilità delle zone trattate e dalla costanza delle applicazioni. Si possono fare più trattamenti sulla stessa zona più volte al giorno? Qual’è il tempo massimo di utilizzo giornaliero consigliato? Uno dei pregi di MEDLASE-R è di non avere particolari controindicazioni o limiti di utilizzo. Consigliamo, comunque, un utilizzo massimo di 20 minuti al giorno su ogni zona corporea. Ho un Pace-Maker, posso usare MEDLASE-R? No, è controindicato l’uso di apparecchi elettronici in genere alle persone portatrici di stimolatori cardiaci, è opportuno consultare il medico. È un prodotto italiano? MEDLASE-R è un prodotto interamente italiano.

È un ottimo regalo di Natale per le persone a cui vuoi bene

Prova MED LASE-RANZICHÉ gratis per 1 mese A SOLI € 198 € 498 se non sarai soddisfatto Prova MEDLASE-R gratis per un mese

se non verrai sarairimborsata soddisfatto verrai rimborsato Chiedi informazioni ai consulenti Chiedi informazioni ai consulenti Chiedi informazioni ai consulenti di MED LASE-R

dI MEDLASE-R

049 92700748 049 2701059

Distribuito da Gutex srl Via borromeo 16 35137 Padova

Cavarzere 11 Il caso Lo scorso 6 novembre è stato bocciato il progetto

Diga sull’Adige, la Regione dice no Cinzia Frezzato: “Il progetto avrebbe avuto un impatto negativo non solo nei territori limitrofi al fiume Adige ma anche per Cavarzere, Rosolina e Chioggia” di Martina Celegato

on il decreto dello scorso 6 novembre è arrivato il no definitivo della Regione Veneto in relazione al progetto della Lagarina Hydro srl che proponeva la realizzazione della diga sull’Adige, che sarebbe stata collocata nel dettaglio tra Castelbaldo, Terrazzo e Badia Polesine ma che avrebbe intaccato in maniera irreversibile non solo i comuni limitrofi a corso dell’Adige come hanno dimostrato le forti reazioni di amministrazioni locali, associazioni di cittadini e ambientaliste, nonché attività produttive e privati cittadini disseminate praticamente in tre provincie, ossia Padova, Rovigo e Venezia. Molti sono stati i cittadini che si sono schierati con manifestazioni e mobilitazioni appoggiate dalle amministrazioni comunali e da altre associazioni. Il progetto, presentato lo scorso gennaio, prevedeva la realizzazione di una diga alta 5 metri per la produzione di energia elettrica. Una proposta che ha raccolto pareri negativi sia dalla Commissione tecnica per il Parere che dell’Autorità Idraulica che ha

valutato il progetto inaccettabile “perché contrario al buon regime delle acque e ad altri interessi generali, quali la gestione del demanio idrico e la necessità di uso potabile della risorsa, nonché gli interessi preordinati di terzi”. “La Regione Veneto ha messo la parola fine a questo progetto che noi, come amministrazione, avevamo reputato negativo fin dall’inizio” afferma Cinzia Frezzato, consigliere comunale di Cavarzere, in merito “Il progetto avrebbe avuto un impatto negativo non solo sui territori limitrofi al fiume Adige ma anche per Cavarzere, Rosolina e Chioggia. Sicuramente si pensa all’impatto diretto come allagamenti e altro ma anche i nostri territori ne avrebbero risentito in maniera forte. Basti pensare all’Arenile di Chioggia, per il quale questa diga avrebbe rappresentato un vero e proprio disastro. In relazione al progetto ad oggi non ci sono altre considerazioni da fare se non affermare di essere pienamente soddisfatti di come sono andate le cose e di come si è espressa la Regione Veneto”.

Cinzia Frezzato

FOCUS

La LUCE

che prende forma nel

Sviluppo dell’area Sud di Venezia

PATTI TERRITORIALI. ENTRO L’ESTATE IL VIA AI CANTIERI PER SEI MAXI PROGETTI

ntro l’estate partiranno i cantieri per sei maxi progetti per il valore di oltre 3 milioni e 700 mila euro. Questo l’esito dei Patti territoriali tra Chioggia, Cavarzere e Cona, tenuti alla fine di ottobre e che hanno approfondito i temi d’interesse del settore agricolo e della pesca. Alla riunione, coordinata da Mauro Bilei per la Città Metropolita di Venezia, oltre all’assessore alle Attività produttive di Chioggia, Marco Dughiero, erano presenti anche il sindaco di Cavarzere, Henri Tommasi, il sindaco di Cona, Alberto Panfilio, e i rappresentanti delle categorie economiche e dei lavoratori. Dopo l’accordo siglato a settembre con il Ministero dello Sviluppo Economico, i sei maxi progetti dovrebbero essere messi in cantiere la prossima primavera. In base all’ultima rimodulazione, gli importanti interventi infrastrutturali riguarderanno il mercato ortofrutticolo di Brondolo con la realizzazione delle nuove celle frigo (450.000 euro), i pontili comunali per l’attracco di natanti in transito (399.915,92 euro), il parcheggio scambiatore all’Isola dell’Unione (1.400.000 euro), il mercato ittico all’ingrosso con la ristrutturazione della

copertura e della pavimentazione della sala aste (800.000 euro), l’area attrezzata per la sosta di camper e il parcheggio a Borgo San Giovanni (167.789,61 euro), nonché gli interventi di miglioramento per il traffico commerciale e passeggeri in località Saloni (530.000 euro). Oltre all’aggiornamento sullo stato di avanzamento di tali progetti, durante la riunione è stato approvato all’unanimità il trasferimento del tavolo di lavoro da Mestre, ex sede della Provincia, a Chioggia, eletta a nuovo soggetto responsabile del patto. “Lo stretto rapporto tra i tre comuni e, allo stesso tempo, la necessità di coordinare lo sviluppo dei tre territori, diventano il punto di forza dell’attività del Tavolo - spiega l’assessore alle Attività produttive, Marco Dughiero - Verrà istituito anche un comitato tecnico di coordinamento, al fine di condividere al meglio le iniziative e le nuove opportunità che sorgeranno da questi maxi progetti per Chioggia Cavarzere e Cona – e conclude La creazione di un “sistema” tra i diversi settori produttivi e i tre comuni potrà rappresentare un elemento premiante per la ricerca di nuovi finanziamenti”. S.B.M.

design

• LISTE NOZZE

nche APERTO aNICA la DOME gio pomerig

• FORNITURE ALBERGHIERE

Siamo a Rosolina allo svincolo di Albarella Via s. Teresa, 5 Tel. 0426 664878

• CONSULENZA IN LOCO GRATUITA con persone altamente qualificate

Ci trovate anche ad Adria in Via marconi, 13 Tel. 0426 901330

12 Cavarzere La cerimonia Un segnale di vicinanza ai genitori della ventottenne veneziana che ha perso la vita a Parigi

Cavarzere rende omaggio a Valeria Solesin Lo scorso 18 novembre in piazza Vittorio Emanuele II si sono raccolti molti cavarzerani che hanno poi sfilato per le vie del centro in una fiaccolata silenziosa per condannare tutti gli attacchi terroristici

SOCIALE Cooperativa Emmanuel

E... VENTI DI SOLIDARIETÀ, SI FESTEGGIANO I 20 ANNI DI ATTIVITÀ

di Nicla Sguotti

nche Cavarzere ha ricordato Valeria Solesin, la ventottenne di Venezia che ha perso la vita durante l’attacco terroristico di venerdì 13 novembre. Lo ha fatto con un momento di raccoglimento in piazza Vittorio Emanuele II e una fiaccolata silenziosa per le vie del centro, nella serata di mercoledì 18 novembre. Molti i cavarzerani presenti nella piazza centrale della città, davanti al palazzo municipale, dove era esposta la bandiera della pace, insieme a una proiezione luminosa con i colori del tricolore francese. Sulla piazza erano state poste delle candele accese, una per ciascuna delle persone rubate all’affetto delle loro famiglie dagli attentatori di Parigi. Da quelle candele sono stati poi accesi degli altri lumi, che i presenti hanno portato con sé anche durante la fiaccolata. A rompere il silenzio è stato il sindaco Henri Tommasi, il quale ha ricordato le vittime di Parigi e di tutti gli attacchi terroristici, evidenziando come sia importante dare un segnale di vicinanza e di coesione contro qualsiasi atto mosso dal

fanatismo e dalla mancanza di dialogo. Al momento di commemorazione ha partecipato anche il parroco di San Mauro, don Achille De Benetti, e il sindaco dei

Celebrazioni. La festa delle Forze Armate

UN’OCCASIONE PER INTERROGARE IL PASSATO, ANCHE DOLOROSO, PER TRARNE INSEGNAMENTO

nche quest’anno Cavarzere ha celebrato la festa delle Forze armate, una ricorrenza che quest’anno ha assunto un significato ancor più importante per i settant’anni dalla fine della Seconda guerra mondiale e per i cento dall’inizio per l’Italia della Grande guerra. La festa delle Forze armate in città è stata ricordata nella mattinata di domenica 8 novembre, il programma della manifestazione prevedeva la sosta delle varie persone convenute in via Roma, per alzabandiera con la deposizione della corona d’alloro alla lapide dei caduti, la benedizione e il discorso dei rappresentanti delle istituzioni, il tutto accompagnato dalla Banda musicale cittadina. Molte le autorità militari e civili presenti, tra esse il Consiglio dei ragazzi della scuola “A. Cappon” con il loro sindaco Gloria Meneghetti, insieme al sindaco di Cavarzere Henri Tommasi, il quale nel suo discorso ha sottolineato l’importanza di questa ricorrenza. “Non possiamo esimerci dall’interrogare il nostro passato anche nei suoi aspetti più dolorosi – ha detto il sindaco – per cercare di trarre qualche insegnamento utile per i nostri giorni, il conflitto mondiale non risolse i problemi dell’Italia del tempo, altre pagine dolorose, una dittatura e un’altra guerra

ragazzi Gloria Meneghetti. Presenti inoltre diversi esponenti della comunità musulmana di Cavarzere, che hanno partecipato anche alla fiaccolata, lungo via dei Martiri e corso Parrocchia di San Mauro

LA COMUNITÀ RICORDA MONSIGNOR GIUSEPPE SCARPA, UNA FIGURA DI RIFERIMENTO PER LA CITTÀ

Il sindaco Henri Tommasi e la collega del Ccr Gloria Meneghetti foto da www.cavarzereinfiera.it

avrebbero caratterizzato la storia degli italiani negli anni successivi”. Il primo cittadino ha anche parlato del sacrificio di tanti giovani soldati che hanno pagato con la vita la fedeltà alla patria. “Siamo certi che il loro sacrificio non sia stato vano, come non lo è stata la sofferenza di chi ha dovuto affrontare le conseguenze di quei tragici eventi – così il sindaco – un fatto catastrofico come la guerra permise di maturare quello spirito di coesione che il nostro paese ha saputo mettere in campo nei momenti più bui della propria storia. Quel sacrificio è stato come un seme che ha portato frutti di pace nei decenni successivi, in cui è nata l’Italia libera e democratica”. N.S.

Alcuni momenti della serata dedicata al ricordo di tutte le vittime degli attentati di Parigi dello scorso 13 novembre Italia. La commemorazione si è conclusa con un minuto di silenzio, alla fine del quale tutti i presenti si sono stretti la mano augurandosi la pace.

onsignor Giuseppe Scarpa è stato per tanti anni arciprete del duomo e una figura di riferimento per l’intera città, a lui la comunità parrocchiale di San Mauro ha dedicato una celebrazione liturgica e uno speciale ricordo. L’occasione è stata la festa delle forze armate, celebrata in città domenica 8 novembre, in questo anno così significativo per il settantesimo anniversario della Liberazione. Monsignor Scarpa rimase a Cavarzere per quarant’anni, un sacerdote che ha condiviso con la città, e con il suo amato Crocifisso, i periodi più tristi e difficili: la guerra, l’alluvione, la tragedia di Boscochiaro. Un uomo e un sacerdote a cui Cavarzere deve molto, fu arciprete dal 1928 al 1968 e il suo diario, “Il Martirio di Cavarzere”, rimane una preziosa documentazione sulla tragedia che colpì Cavarzere nell’ultima fase della seconda guerra mondiale da trasmettere alle future generazioni. In esso si coglie l’amore profondo che legava monsignor Scarpa a Cavarzere e alla sua gente, egli non poteva certo prevedere l’immensità della tragedia che si sarebbe abbattuta sulla sua città, il dolore per la perdita di tante vite e la distruzione di un intero paese. All’indomani dell’ultima battaglia per la Liberazione, che fu il 27 aprile 1945, monsignor Scarpa comprese che doveva, quale autorità morale di Cavarzere, infondere coraggio, fiducia e speranza per rialzarsi e riprendere il cammino, rimboccandosi le maniche. A monsignor Scarpa si deve anche il merito della istituzione a Cavarzere del Patronato S. Pio X e della costruzione del teatro dedicato a Carlo Goldoni. Al termine della celebrazione, don Achille De Benetti, parroco di San Mauro, ha benedetto un grande ritratto fotografico di monsignor Scarpa che verrà posto in una sala attigua al duomo. Promotore dell’iniziativa è stato il Gruppo animazione S. Mauro, che ha voluto ricordare questo sacerdote l’8 novembre, proprio il giorno in cui ricorre l’anniversario della consacrazione di quel duomo, ricostruito grazie alla sua determinazione. N.S.

ent’anni trascorsi all’insegna dello spirito di servizio e della condivisione, a beneficio del territorio e puntando verso la valorizzazione delle diverse abilità di ciascuno, è questo l’importante traguardo raggiuto dalla cooperativa sociale Emmanuel di Cavarzere, che ha già iniziato i festeggiamenti. Una ricorrenza significativa che viene festeggiata con “E…venti di solidarietà”, una serie di manifestazioni che permetteranno alla cooperativa di aprirsi ancor di più al territorio e di far conoscere i propri servizi. Il programma è stato presentato a ottobre dal presidente Massimo Guglielmo, il quale ha evidenziato come nel corso degli anni l’attività della cooperativa abbia trovato terreno fertile presso le varie amministrazioni comunali di Cavarzere e dei comuni nei quali è attiva con i propri servizi. Ha ricordato le importanti sinergie create con l’Istituto comprensivo di Cavarzere, con le associazioni del territorio e con altre realtà che si dedicano ai servizi alla persona, quali il Consorzio cooperative sociali di Padova, la cooperativa Titoli minori di Chioggia e il Patronato San Pio X di Cavarzere. Il vicesindaco Paolo Fontolan ha invece sottolineato come l’Emmanuel sia preziosa per il territorio cavarzerano e auspicato che questo ventennale possa essere occasione per farsi maggiormente conoscere e anche per avviare nuovi progetti per il futuro. Presente anche il dirigente scolastico Filippo Sturaro che ha ricordato l’entusiasmo da parte di tutti i docenti nel collaborare con l’Emmanuel per il ventennale e per tutte i progetti nei quali essa coinvolge le scuole cavarzerane. Partita come associazione di volontariato e poi divenuta cooperativa, l’Emmanuel ha iniziato con un centro occupazionale a Cavarzere, dando accoglienza a undici ragazzi. Nel tempo i servizi si sono sempre più ampliati, ora solo a Cavarzere la cooperativa può contare su 2.500 metri quadrati di locali destinati alle proprie attività ed è presente con servizi diurni e residenziali anche ad Adria, Chioggia e Taglio di Po, per un totale di 115 persone inserite nei progetti e 77 lavoratori, tra soci e dipendenti. Il primo appuntamento inserito nella programma delle manifestazioni è stato il 7 novembre nel Teatro Tullio Serafin, dove Marco e Pippo hanno dato vita allo spettacolo “Riso un pasto”, Nel 2016 altri importanti iniziative, tra esse i laboratori aperti alla cittadinanza dal 7 all’11 marzo, la festa in piazza a fine maggio e una cena di beneficenza ai primi di settembre. N.S.

40€ 20€ 0€60€ 0€ 50 € 0 4 2 € 3 10€ 10€ 30€

€ 20€ 0 1 30€

€

60€

40€ 20€.

Cogli le migliori offerte della tua zona! 10€

40€

Farmacia Menini omeopatia - ﬁtoterapia

60€

50€

25€

SCONTO DEL

20%

30€

50€

5€

40€ 5€

10€

60€

30€

20€

questo coupon vale 10€ con una spesa minima di 50€

10€ • • • • •

SU TUTTA LA LINEA CHICCO

via Peschiera, 13 · Adria (Rovigo) tel. 0426 21534 www.fioreriazanella.com fioreria zanella - zanella home

Via dei Martiri, 10 - 30014 - CAVARZERE (VE) Tel. 0426 51118 - www.farmaciamenini.it

LOCALI - PIZZERIA

lostaria.portoviro presentando questo coupon

COMPRI 1 PIZZA Chiuso il mercoledì

SU PRENOTAZIONE. NO ASPORTO NO FESTIVI E PREFESTIVI, TUTTI I GIOVEDI’ DI GENNAIO

SS.ROMEA 19 PORTO VIRO TEL. 0426 632838

lista nozze fioreria bomboniere profumi ambiente oggettistica di design per la tua casa

LA 2° TE LA REGALIAMO NOI!

ritaglia le tue offerte

La LUCE che prende forma nel design

SCONTO € 100 PER UNA SPESA MINIMA ROSOLINA · s.s. Romea allo svincolo per Albarella Telefono 340 2672681 · www.electrolightshop.it

€ 500

DI SU TUTTA LA MERCE ESPOSTA

NON CUMULABILE CON ALTRI COUPON SOLO SU ARTICOLI NON IN SALDO

Ti regaliamo

10 €

via Roma 15 · Porto Viro · tel. 389 9098093 · www.ilbianconiglio-calzature.it ·

su una SPESA minima di 50 €

VALIDITA’:

15/12/2015 15/1/2016

con aquisto

MATERASSO MATRIMONIALE (spesa minima 500 €)

ti REGALIAMO

2 CUSCINI ANTICERVICALE dal valore di

Via O. Respighi, 18/20 · Adria · Tel. 0426 41075 ideanotte di Monica Passarella www.ideanotteadria.it ·

120 €

colleziona i tuoi 40€ 30€

scarica tutti quelli che vuoi

10€

dal SITO

dall’APP 60€

www.coupondelrisparmio.it coupondelrisparmio.it

€

20€

10€

60€ 30€ 20€

20€.

oppure da

10€

€

facebook.com/coupondelrisparmio

14 Cavarzere Politica Il capogruppo di Forza Italia Pier Luigi Parisotto si prepara in vista dell’appuntamento elettorale

Il centrodestra si presenterà con molte liste ma unito Il consigliere d’opposizione fa un bilancio politico, e guardando alla prossima tornata elettorale anticipa: nel nostro programma la fusione di Cavarzere e Cona di Nicola Ruzza

vvicinandosi la fine dell’anno e le prossime elezioni amministrative, il consigliere d’opposizione Pierluigi Parisotto, capogruppo di Forza Italia, si prepara alla partita elettorale tracciando un bilancio dell’Amministrazione Tommasi e lanciando alcune parole d’ordine per il futuro.  Consigliere Parisotto, come giudica l’operato di questa Amministrazione? “In modo negativo: il paese si trova in una fase di stasi spaventosa e sembra destinato alla morte civile. Questa Amministrazione si è auto isolata politicamente: il percorso un tempo avviato sull’unità di servizi con Chioggia e Cona si è interrotto e si è mantenuta soltanto la centrale unica di committenza degli appalti con Cona. Inoltre vi è stata la perdita dell’ufficio postale a San Pietro e del giudice

SCACCHI

Pier Luigi Parisotto di pace, in quest’ultimo caso la Giunta è stata debole nel fornire aiuto a Chioggia con il risultato che ora, per usufruire di questo importante servizio, bisogna andare a Venezia. Per quanto riguarda il sociale, il Comune è riuscito ad ottenere una semplice proroga di tre anni per la gestione della Cittadella Socio Sanitaria: si doveva ottenere molto di più dopo 10 anni dall’insediamento di questo servizio essenziale per i cittadini cavarzerani e non

solo, visto che la Cittadella ha ottenuto 300.000 euro di entrate da altre Usl per i servizi offerti ai non residenti, segno evidente della presenza una équipe di specialisti di qualità. Pessima è stata anche la scelta di rompere l’accordo di programma relativo al trasferimento dell’Ipab nella Cittadella: si sarebbe creata un’utile sinergia, inoltre i lavori iniziati ad agosto ancora non si vedono; anche nella gestione degli alloggi si sarebbe potuto fare molto di più, per fortuna

l’Ater ha consegnato 58 alloggi nuovi, ma con opportune ristrutturazioni e vendite delle proprietà comunali si sarebbero risolti molti problemi abitativi. Infine per quanto riguarda il lavoro, questa Giunta non ha fatto praticamente niente, soltanto scelte che erano già all’ordine del giorno e non ha fatto mai sentire la propria voce sulla questione della Romea Commerciale, un’infrastruttura che sarebbe stata molto importante per il nostro territorio”.  A primavera ci saranno le elezioni comunali, come si prepara il suo schieramento politico ad affrontarle? “Essendo il comune di Cavarzere sceso al di sotto dei 15.000 abitanti, c’è un cambio di sistema elettorale, che diventa a turno unico, di conseguenza i vecchi schemi partitici e di area vengono meno.

Il centrodestra farà il possibile per presentarsi alle elezioni unito, ma molto probabilmente ci saranno molte liste, con la novità assoluta di liste trasversali, cioè al di fuori delle appartenenze ideologiche, infatti ciò che conta sarà avere obiettivi comuni. La lista che ho in mente, dalla quale uscirà il candidato sindaco migliore, deve essere formata da persone competenti, di buona volontà, con un giusto mix di giovani ed esperti, con alcuni idee precise: l’integrazione veloce e completa con Cona fino ad arrivare ad una fusione tra i due comuni, in modo tale da contare in sede di Città Metropolitana (che si insedierà il 1 gennaio 2016) e in Regione; l’aumento dell’occupazione; il rilancio dei servizi sociosanitari; l’aumento delle infrastrutture e della sicurezza dei cittadini”.

La diciottesima edizione Trofeo Città di Cavarzere

VIRGILIO VUELBAN E FEDERICO PORTA VINCONO I DUE TORNEI. IL CAVARZERANO RENIER SI PIAZZA AL TREDICESIMO POSTO

nche quest’anno la città ha ospitato il torneo scacchistico “Trofeo Città di Cavarzere”, una manifestazione organizzata dalla locale Associazione Dilettantistica Scacchistica “F. Gregianin” giunta ormai alla 18ª edizione, tenutasi nella palestra dell’ex scuola media “A. Cappon”, opportunamente predisposta per accogliere la kermesse. Il torneo si è svolto quest’anno in un solo week-end, anziché in due come negli anni passati, con cinque turni di gioco, e ha visto la partecipazione di 32 giocatori in gran parte provenienti da varie città e paesi del Veneto, ma alcuni provenienti dalle regioni vicine e anche due stranieri. I concorrenti sono stati divisi in due gruppi (A e B) in base alla posizione in classifica di ciascuno di essi la quale, come è noto, è misurata dall’Elo, un parametro che tiene conto, di mese in mese, dei risultati di tutte le partite giocate da ciascun giocatore nelle manifestazioni ufficiali. Al torneo A (quello con i giocatori meglio classificati) sono stati ammessi 15 scacchisti, tra cui due maestri internazionali, un maestro Fide e vari aspiranti maestri, mentre il torneo B è stato formato da 17 giocatori, tra cui alcuni candidati maestri e perfino due bambini di 9 anni. Nel primo torneo c’è stato molto equilibrio e non si sono verificate grandi sorprese: alla fine, infatti, ha vinto il M.I. filippino Virgilio Vuelban con 4 punti su 5, mentre al secondo posto si è piazzato l’altro maestro

Da sx l’assessore Fontolan premia Vuelban, Mukic e Luciani internazionale, il croato Josko Mukic, con punti 3,5. Con lo stesso punteggio di Mukic, ma con un peggiore spareggio tecnico, si sono classificati, nell’ordine: il M.F. Valerio Luciani di Verona e il giovane Giacomo Gregori di Ancona; a seguire, a 3 punti, quattro giocatori, tra cui l’under 16 Giacomo Luigi Scarsella di Vicenza - primo dei giocatori con Elo inferiore a 1900 - e il rodigino Bujar Xhani, primo degli over 65. L’unico cavarzerano in gara, il candidato maestro Renzo Renier, impegnato anche a controllare il buon andamento della manifestazione, si è piazzato al tredicesimo posto con un punto e mezzo. Per quanto riguarda il torneo B, invece, si è registrata la netta vittoria del trevigiano Federico Porta: la sua affermazione ha destato un po’ di sorpresa perché questo scacchista non giocava, almeno nei tornei, da

oltre zie noti 0 0 0 . 2 1 na: o z a u t della PIÙ O I V I H L’ARC IO DEL AMP TO! VENE

alcuni anni. Al secondo posto si è piazzato il favorito della vigilia Mario Capitò che proveniva dalla vittoria nel torneo B di Chioggia, svoltosi la settimana prima, mentre il gradino più basso del podio è stato occupato dal ferrarese Roberto Solinas (una piccola sorpresa anche questa), il quale ha distaccato di mezzo punto un gruppetto di quattro giocatori, tra cui il chioggiotto Amleto Penzo, premiato come miglior over 65. Il nostro concittadino Umberto Belloni, dopo l’ottimo risultato di Chioggia, in questa occasione ha sprecato molto e alla fine ha dovuto accontentarsi dell’ottavo posto. Come affermato in precedenza, a questa competizione hanno partecipato sorprendentemente anche due ragazzini, Niccolò Casadio di Appiano (BZ), classe 2006, e Joshua Cappelletto di Casier (TV),

classe 2005: per niente imbarazzati e meno che mai intimoriti di dover competere con gli adulti, hanno dimostrato che gli scacchi sono un gioco veramente per tutte le età, infatti si sono battuti in tutte e cinque le partite, alla fine delle quali Niccolò ha totalizzato 2,5 punti - piazzandosi esattamente a metà classifica - e Joshua 2, arrivando 13° su 17. Entrambi i tornei si sono svolti in piena regolarità: tutti i giocatori si sono comportati correttamente e l’arbitraggio del sig. Dario Marinello di Anguillara è stato perfetto. Alle premiazioni, dirette dal presidente del circolo “F. Gregianin” Renzo Renier, hanno presenziato l’assessore alla Cultura Paolo Fontolan e il presidente del Comitato Veneto Scacchi Tino Testolina: entrambi hanno avuto parole di elogio per la bella manifestazione e di incoraggiamento per quanti si sono impegnati per realizzarla. N.R.

L’informazione locale sempre con te!

+70% di nuovi utenti | +300% di visitatori via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Seguici su

Via Leonardo da Vinci, 27 - Cavarzere (Ve) (COMPLESSO SUPERMERCATO FAMILA)

Orario dal lunedì al venerdì: 9,00-12.00/14.3018.30 sabato: 9.00-12.00 Per appuntamenti e servizi a domicilio Tel. 0426 1900479 - 339 6100238

Buon Natale a Cavarzere Natale d’Incanto 2015

IMPRESA FUNEBRE

MARTEDÌ 8 DICEMBRE

servizio 24 ore su 24 tel. 041 310114 - cell. 338 8159836

30014 Cavarzere (Ve) - Via Trento Trieste, 2

dal mattino MERCATINO NATALIZIO il pomeriggio Piazza della Repubblica LANCIO DI PALLONCINI con la LETTERINA PER BABBO NATALE ACCENSIONE LUCI NATALIZIE ANIMAZIONE E TRUCCA BIMBI Piazza del Municipio APERTURA PISTA DI PATTINAGGIO SUL GHIACCIO

SABATO 12 DICEMBRE

Farmacia Menini

omeopatia - fitoterapia Via dei Martiri, 10 - 30014 Cavarzere (Ve) Tel. 0426 51118 - www.farmaciamenini.it nuovo orario continuato dalle 8,30 alle 19,30

vie del centro VENDITA “SBARACCO” di alcuni negozi ore 15,00: arrivano i MOTOBABBI ore 21,00 Chiesa di San Giuseppe CONCERTO “NOTE DI NATALE” - Coro Manos Blancas Orchestra giovanile Diego Valeri di Campolongo maggiore

DOMENICA 13 DICEMBRE

dal mattino MERCATINO NATALIZIO il pomeriggio Piazza del Municipio ANIMAZIONE SUL GHIACCIO Piazza della Repubblica Si raccolgono le letterine del concorso TOC, TOC CARO GESÙ …

VENERDÌ 18 DICEMBRE

via Corte Beggiolini 7 · Cavarzere (Ve) tel. 0426.53600 · www.fisio-center.it fisiocenter@tin.it D i re t t o re S a n i t a r i o D o t t . L u c a P e n z o

Qualità Tecnologia Design

ore 18,30 Duomo di San Mauro CONCERTO dell’Orchestra dell’indirizzo musicale della Scuola Secondaria A. Cappon e del Coro formato dagli alunni delle classi quinte delle scuole primarie del territorio

SABATO 19 DICEMBRE

vie del centro VENDITA “SBARACCO” di alcuni negozi ore 21,15 Duomo di San Mauro CONCERTO DI NATALE - Orchestra del Coro Tullio Seraﬁn

DOMENICA 20 DICEMBRE

MOBILI D’ARTE

eazzo obili

E CUCINE

CENTRO CUCINE Ampia mostra interna di: CAMERE, SOGGIORNI, DIVANI MODERNI E CLASSICI NUOVO CENTRO DEL MATERASSO via R. Margherita, 26 · Cavarzere (Venezia) · Tel. 0426 51785 www.meazzoarredamenti.it · meazzo arredamenti

dal mattino MERCATINO NATALIZIO il pomeriggio Piazza del Municipio ANIMAZIONE SUL GIACCIO Premiazioni letterine Concorso TOC, TOC CARO GESÙ … ore 16,00 arriva la SLITTA DI BABBO NATALE ore 21,00 a Boscochiaro Concerto corale CANTO NEL PRESEPIO con Bepi de Marzi e il coro Plinius.

Via 22 Marzo, 20 · Cavarzere (Ve) · Tel. 0426 52834

MERCOLEDÌ 30 DICEMBRE

VIA MARTIRI, 28 TEL. 426 51220 CAVARZERE (VE)

ore 21,00 Teatro Tullio Seraﬁn CONCERTO DI FINE ANNO - Seraﬁn Youth simphony orchestra

DOMENICA 3 GENNAIO dal mattino MERCATINO NATALIZIO

UN PRESEPE VERRÀ ALLESTITO A LATO DELLA SCALINATA DELLA CHIESA (Duomo di San Mauro) DURANTE IL POMERIGGIO DEI GIORNI 22, 23 E 24 DICEMBRE UN TRENINO NATALIZIO GIRERÀ PER IL CENTRO CITTADINO PER IL DIVERTIMENTO DI GRANDI E PICCINI

Tel. e Fax 0426 357022 - Fax 0426 505025 panzampirolo@libero.it - www.panificiozampirolo.it

Farmacia Menini

omeopatia - fitoterapia METAMUCIL capsule

Nuovi servizi Farmacia: TEST INFIAMMAZIONE DA CIBO (BIOMARKERS)

Nuovo reparto per lo sportivo

Numerosi disturbi di cui soffriamo sono correlati all’infiammazione causata dal cibo: grazie a BIOMARKERS è possibile iniziare un percorso di recupero.

uato in t n o c io r a r o nuovo 0 3 , 9 1 e ll a 0 3 , 8 dalle

€ 5,40 DERMON DOCCIA SCHIUMA

€ 3,90

CREME DERMON

€ 8,50

anziché € 14,40

Via dei Martiri, 10 - 30014 - CAVARZERE (VE) - Tel. 0426 51118 - www.farmaciamenini.it

www.fulviatour.com

Cerca le migliori offerte per le tue vacanze alla nostra pagina Facebook www.facebook.com/Agenzia.Viaggi.Fulvia.Tour

Epifania 2016 al Caldo Cuba - Cayo Guillermo

Epifania 2016 nelle Capitali Europee

Hotel ★★★ All Inclusive da € 1.800 dal 2 al 10 Gennaio · 8 giorni e 7 notti · Voli da Malpensa

Madrid · Hotel ★★★★

da € 349

Londra · Hotel ★★★ o ★★★★

da € 279

dal 2 al 6 Gennaio · 4 giorni e 3 notti Voli da Malpensa, e Roma dal 3 al 6 Gennaio · 4 giorni e 3 notti Voli da Venezia e Bologna

Barcellona · Hotel ★★★★ dal 3 al 6 Gennaio · 4 giorni e 3 notti Voli da Bologna

Istanbul · Hotel da ★★★ a ★★★★★ dal 3 al 6 Gennaio · 4 giorni e 3 notti Voli da Venezia a Bologna

Budapest · Hotel da ★★★ a ★★★★★ dal 2 al 6 Gennaio · 5 giorni e 4 notti Voli da Roma

da € 299

Mar Rosso - Marsa Alam

Hotel ★★★★★ All Inclusive da € 590 dal 2 al 10 Gennaio · 8 giorni e 7 notti · Voli da Bologna Verona e Bergamo

Mar Rosso - Bernice

Hotel ★★★★ All Inclusive da € 610 dal 2 al 10 Gennaio · 8 giorni e 7 notti · Voli da Bologna Verona e Bergamo

Messico - Playacar da € 260

Hotel ★★★★ All Inclusive da € 260 dal 6 al 13 GENNAIO · 8 giorni 7 notti · Voli da Milano

Giamaica - Riu Negril da € 199

Hotel ★★★★★ All Inclusive da € 1.887 dal 6 al 13 Gennaio · 8 giorni 7 notti · Voli da Milano

Ultima o r Capodan a … no 2016

Tour Cappa dal 27 al 0 docia 3

Amste

Gennaio ·

8 giorni e

Hotel ★★ rdam ★ dal 30 al 2 o ★★★★ Gennaio · 4 giorni e

Atene H

otel ★★★ ★ dal 30 al 2 Gennaio · 4g

Londra Hote

l ★★★ dal 30 al 2 Gennaio · 4

da € 64 0 7 notti

da € 44 5 3 notti da € 42 0 otti

iorni e 3 n

giorni e 3

da € 51 5 notti

Cavarzere 17 Rottanova Aggiudicati in via provvisoria i lavori

Rampa, vicina la ﬁne dei disagi Il Comune sostiene interamente la spesa di 150mila che, avrebbe dovuto in parte essere coperta per 100mila euro dalla Regione. Il sindaco Tommasi: “Entro qualche mese saranno realizzati i lavori” di Nicla Sguotti

a fine dei disagi per la rampa inagibile nella frazione di Rottanova sembra ormai non lontana. Nel mese di novembre l’amministrazione comunale di Cavarzere ha infatti aggiudicato in via provvisoria i lavori per un importo di 150mila euro con una copertura che è interamente a carico delle finanze comunali, diversamente da quanto previsto inizialmente. A spiegarne i motivi è il sindaco Henri Tommasi, il quale precisa anche le tempistiche per l’assegnazione definitiva dei lavori e l’inizio dell’intervento. “Con l’approvazione del bilancio – afferma Tommasi – il Consiglio regionale aveva confermato un finanziamento di 100mila euro per la rampa di Rottanova, grazie a un emendamento presentato da diversi consiglieri. Ho più volte richiesto un colloquio con l’assessore regionale competente per sollecitare il trasferimento di tale finanziamento al Comune, per poter poi procedere con l’assegnazione dei lavori, ma ad oggi non abbiamo ancora ricevuto risposta”. Il sindaco rende noto anche che, in via ufficiosa, gli è stato comunicato che la Regione avrebbe fatto

marcia indietro sul finanziamento. “Da quanto mi è stato detto dagli uffici regionali – afferma il primo cittadino – con un altro provvedimento non ancora ufficialmente comunicato, la Regione prevede di cancellare la copertura relativa alla rampa. Si tratta evidentemente di un comportamento scorretto e irrispettoso nei confronti di chi da mesi si trova a convivere con i disagi per la rampa inagibile”. Tommasi spiega poi come l’amministrazione comunale è riuscita a dare copertura all’intervento sulla rampa. “Abbiamo promesso ai cittadini di Rottanova – queste le parole del sindaco – che avremmo sistemato la rampa anche se la Regione non avesse

confermato il finanziamento e così abbiamo fatto, la copertura dei 150mila euro è a totale carico del Comune. Contiamo di provvedere all’aggiudicazione definitiva per fine dicembre, poi nel giro di qualche mese dovrebbero partire ed essere realizzati i lavori. Per coprire i costi abbiamo momentaneamente attinto dalle risorse accantonate per i lavori al cimitero di Rottanova, poi ripristinate grazie a una variante di giunta che verrà a breve ratificata dal Consiglio comunale”. Anche Nadio Grillo, consigliere comunale di Sel, si è espresso in merito alla rampa. “Sarà necessario provvedere preventivamente allo spostamento dei sottoservizi presenti nell’area – ha detto – all’infissione di palancole, alla realizzazione di profonde fondazioni a mezzo pali e alla costruzione di un muro di sostegno. L’auspicio è che i lavori previsti, per la cui realizzazione sono previsti circa quattro mesi, inizino quanto prima mettendo così fine ai disagi che i cittadini cavarzerani, soprattutto gli abitanti di Rottanova, hanno dovuto affrontare”.

RAGAZZI Le conferenze dell’Univrsità popolare

I DSA, OSSIA I DISTURBI DELL’APPRENDIMENTO

artedì 24 novembre l’Università Popolare di Cavarzere ha ospitato un’interessante conferenza intitolata “I disturbi dell’apprendimento nell’età evolutiva” tenuta dalla dottoressa Irene Rizzato (in foto), laureata magistrale in Scienze del Linguaggio presso l’Università Ca’Foscari di Venezia con specializzazione in Linguistica per la sordità e i disturbi del linguaggio. L’esperta ha focalizzato l’attenzione sui disturbi specifici dell’apprendimento, meglio noti con l’acronimo DSA, ovvero la dislessia, la disortografia, la disgrafia e la discalculia; in particolare ha descritto la dislessia evolutiva, causa di difficoltà nella lettura in età scolare, ma anche in tutte le situazioni che richiedono questa abilità in età adulta. L’intervento ha avuto come obiettivo quello di fornire delle basi teoriche che permettano di riconoscere – senza tuttavia sostituirsi al personale idoneo a formulare una diagnosi – in un bambino o in un ragazzo la presenza di uno o più DSA. Durante la lezione sono stati forniti numerosi esempi concreti, in modo da aiutare gli astanti a comprendere meglio le tematiche affrontante, spesso complesse dal punto di vista teorico, tuttavia sviscerate in maniera molto chiara ed esauriente. Il pubblico presente – circa 70 soci dell’Università Popolare – ha partecipato in maniera attiva all’incontro, formulando molte domande e infine complimentandosi con la dottoressa Rizzato per i preziosi consigli. N.R.

Anniversari Un convegno ricorda l’alto valore della casa di cura Madonna della Salute

Festeggiati i 60 anni dell’ospedale di Porto Viro Il direttore Mazzuccato: “La casa di cura è stata privata ingiustificatamente dalla Regione della qualifica di presidio ospedaliero. L’appello che facciamo è che si torni su questa decisone”

a avuto luogo venerdì 20 novembre, nella sala del Visitor Center Ente Parco Delta del Po di Porto Viro, il convegno promosso ed organizzato dalla casa di cura cittadina “Madonna della salute” in occasione del sessantesimo anniversario dalla sua inaugurazione. L’ospedale portovirese, “una realtà indispensabile nel territorio bassopolesano” come recitava il titolo della conferenza, serve infatti un’utenza di oltre 40 mila persone in un’area di circa 640 km quadrati ed è considerato, come è stato ribadito nel corso del convegno, come “l’ospedale del Delta” proprio perché è divenuto nel tempo la risposta concreta al bisogno sanitario di tutto il bassopolesine. In occasione della ricorrenza è stato così realizzato un libro che raccontasse la storia della casa di cura descrivendone poi la realtà presente nonché le aspettative e prospettive future. “Si tratta di un compendio fruibile da tutti – ha spiegato il curatore Massimiliano Beltrame, docente e giornalista – che

tra storia passata e presente dà voce ai protagonisti di questa avventura incredibile, come recita il titolo di questo documento”. Relatori d’eccezione al convegno il direttore amministrativo dell’ospedale Stefano Mazzuccato, il sindaco di Polesella e docente universitario Leonardo Raito ed il primario del pronto soccorso di Porto Viro Bruno Quadretti, figlio e nipote dei due fondatori Romano Quadretti e Benvenuto Zanellato e legato professionalmente all’ospedale come medico dal 1973 ad oggi. Moderatore del convegno il curatore del libro Massimiliano Beltrame che ha introdotto gli interventi offrendo altresì alcuni aneddoti dal lavoro di stesura del testo, in particolar modo raccontando dell’incontro ed intervista con Rita Italia Zanellato, figlia del fondatore che ha ricostruito attraverso i propri ricordi ed una invidiabile dovizia di particolari la storia personale della propria famiglia e la nascita dell’ospedale. Prezioso l’intervento di Raito che ha offerto una contestualizzazione storica del

Stefano Mazzuccato bassopolesine negli anni del dopoguerra, partendo dalla storia personale di Massimo Raito, zuccheriere di Cà Tiepolo. Il direttore amministrativo Stefano Mazzuccato ha quindi relazionato sulla situazione attuale dell’ospedale, spiegando l’intervento di ampliamento ed ammodernamento della struttura che sarà ultimato nel prossimo biennio e rilanciando ancora una volta “l’appello a che possa essere riconsiderata a livello regionale la qualifica di presidio ospedaliero di cui la casa di cura è stata privata ingiustificatamente”, un titolo che

era stato conferito nel 1987 e che ha sempre contraddistinto l’attività sanitaria dell’ospedale sino alla delibera dello scorso anno. Oltre alla partecipazione dell’assessore regionale Cristiano Corazzari e del consigliere Graziano Azzalin, hanno presenziato all’incontro diverse autorità locali e religiose, dal sindaco di Porto Viro Thomas Giacon con diversi componenti del consiglio comunale sino alle rappresentanze dei comuni limitrofi, parroci e rappresentanti della curia diocesana e diverse associazioni locali.

LA STORIA

l cavalier Benvenuto Zanellato, nel breve mandato di sindaco di Contarina, aveva guadagnato la stima e riconoscenza delle truppe americane che passavano per il bassopolesine negli ultimi anni del conflitto mondiale tanto che, al termine della guerra, gli erano state donate le strumentazioni ed i trenta letti dell’ospedale da campo americano. Questa è stata la prima dotazione della Casa di Cura “Madonna della salute”, inaugurato nel 1955 pochi anni dopo l’acquisto di villa Arcangeli a Contarina, in una via chiamata “Colombara” per la presenza di una torretta da cui svolazzavano piccioni e colombe. L’intuizione di realizzare un ospedale era stata quella del genero, Romano Quadretti, giovane medico condotto e direttore del centro antimalarico di Porto Tolle, che assieme al suocero voleva dare risposta al bisogno sanitario del territorio. Con l’inaugurazione del 1955 l’ospedale è stato così dedicato alla “Madonna della salute” alla presenza dell’allora vescovo diocesano Giovanni Battista Piasentini.

18 Frazioni Eventi e attrazioni Si parte il 9 dicembre fino al 6 gennaio prossimo

Natale nelle frazioni, si festeggia nel rispetto delle tradizioni di Nicola Ruzza

ome di consueto anche le frazioni di Cavarzere si preparano alle festività natalizie con molte iniziative per invitare i concittadini – e non solo – a ritrovarsi insieme per scambiarsi gli auguri e per socializzare. Il 9 dicembre il Comitato cittadino di Rottanova inizia a passare per le case della frazione, cantando la tradizionale Chiarastella, per fare gli auguri alle famiglie, consegnare piccoli oggetti simbolici e donare

un panettone e una bottiglia di spumante agli ultraottantenni. Il 31 dicembre, poi, si svolgerà la cena dell’ultimo dell’anno in parrocchia: un’iniziativa davvero lodevole per permettere anche a chi non può o non vuole spostarsi di festeggiare il Capodanno in compagnia. Infine il 6 gennaio, in occasione dell’Epifania, il Comitato cittadino organizzerà una lotteria, al termine della

quale esploderanno nel cielo i fuochi d’artificio e si celebrerà il “rito” del Brusavecia; tutto il pomeriggio dell’Epifania, comunque, presenterà numerose attrazioni come il mercatino vicino alla canonica, la presenza di due zampognari per allietare la giornata, la distribuzione della calze ai bambini (quest’ultima iniziativa con la collaborazione dell’Avis di Cavarzere e Cona), nonché assaggi di dolci, tè e vin brûlé per tutti.

Brusavecia a Rottanova lo scorso anno Anche a Villaggio Busonera offrirà prodotti tipici dell’inverno ma la vigilia di Natale: infatti l’Associazione Amici del Villaggio invita la popolazione a ritrovarsi davanti alla chiesa dopo la Messa di Natale, in un’apposita struttura, per scambiarsi gli auguri e mangiare qualcosa insieme. In preparazione al Natale, domenica 20 dicembre a Boscochiaro si terrà il concerto corale “Canto nel presepio” con Bepi de Marzi e il coro Plinius e il 5 gennaio alle 21 avverrà il consueto Brusavecia, organizzato dalla Parrocchia e dal Comitato 21 maggio, con un contorno di musica, cioccolata, vin brûlé ed estrazione della lotteria. A San Pietro, invece, i festeggiamenti si concentreranno il 6 gennaio quando, alle 19.30, ci sarà il tradizionale falò

del Brusavecia, organizzato dal Gruppo culturale 5 Martiri; attendendo l’evento gli abitanti della frazione si ritroveranno per consumare qualche dolce e per donare le calze ai bambini. Il pomeriggio della vigilia di Natale a Grignella, il Comitato cittadino passerà per tutte le case per augurare buone feste a tutte le famiglie, distribuendo un panettone ed un biglietto augurale; poi, dopo la Messa di Mezzanotte in località Passetto, ci sarà un piccolo rinfresco per i fedeli, mentre il 6 gennaio si procederà al Brusavecia, nel piazzale antistante alla chiesa. Ogni frazione, dunque, si prepara a festeggiare il Natale in un modo semplice e consueto, all’insegna dell’amicizia e dello stare insieme.

ANNIVERSARI Rottanova

LINA E MARIO FESTEGGIANO 69 ANNI DI VITA INSIEME

uando si sono sposati, nel novembre del 1946, Rottanova doveva essere un po’ diversa da come oggi appare. Il paese si stava riprendendo dopo i duri anni della guerra e si respirava un’aria di speranza che invitava tutti a far progetti per il futuro. Mario e Lina Berto hanno festeggiato il 25 novembre i loro sessantanove anni insieme, LIna e Mario Berto trascorsi interamente nella piccola frazione, tra Adige e Gorzone, dove ancora oggi vivono circondati dall’affetto dei loro familiari e dei molti amici. Si sono sposati nella chiesa del loro paese, la stessa in cui domenica 29 novembre si sono ritrovati per partecipare alla santa messa insieme a tutta la comunità parrocchiale, che ha fatto festa insieme a loro. Sessantanove anni di vita insieme sono davvero un traguardo importante che merita di essere celebrato in compagnia delle persone care, con le quali si sono condivisi tanti momenti speciali. Così questa bella ricorrenza è stata per Lina e Mario l’occasione di trascorrere una giornata di festa insieme ai loro figli Nella e Giulio, ai nipoti e a tutta la famiglia. La comunità di Rottanova è stata felice di celebrare questo importante anniversario e ha rinnovato a Mario e Lina l’augurio di tanta serenità per i prossimi anni da vivere insieme. N.S.

Auguri di Buone Feste V i a l e D e l Po p o l o, 2 / B 路 Ro s o l i n a ( Ro ) 路 0 4 2 6 6 6 5 1 3 5 F i o rd o D i a m a n t e, 2 8 - A l b a re l l a ( Ro )

20 Cultura locale Teatro Il cartellone al comunale “T. Serafin”

LIBRI

Qualità e tante proposte nella nuova stagione

Approfondimenti storici

IL MAESTRO CARLO BALDI RACCONTA “L’ANTICO DUOMO DI CAVARZERE”

di Nicola Ruzza

enerdì 6 novembre, presso la sala convegni di Palazzo Danielato, si è tenuta la presentazione pubblica della nuova stagione di prosa del teatro comunale “T. Serafin” di Cavarzere, promossa e organizzata dall’Assessorato alla Cultura con la collaborazione della Regione Veneto e Arteven Circuito Teatrale Regionale. Ad illustrare la rassegna teatrale sono convenuti il sindaco Henri Tommasi, l’assessore alla Cultura Paolo Fontolan, il direttore artistico del teatro Renzo Banzato, i rappresentanti di Arteven Federico Corona e dello sponsor Adriatic Lng Lisa Roncon. Quest’anno è proposto un programma di sette appuntamenti arricchiti da tre produzioni de La Filodrammatica di Cavarzere, che festeggia i 30 anni di attività, e da due spettacoli per bambini e famiglie. L’apertura del sipario è avvenuta domenica 22 novembre alle 18 con il nuovo spettacolo di Marco Paolini intitolato Numero Primo, uno studio per un nuovo Album, un nuovo racconto autobiografico cominciato con Adriatico. Il 29 novembre, poi, è stata la volta della Filodrammatica di Cavarzere con Tango Monsieur?, uno scherzo tragicomico con protagonista un incallito dongiovanni. Domenica 13 dicembre alle 17, poi, il giornalista

Gian Antonio Stella e il musicista Gualtiero Bertelli saranno i protagonisti di Vandali! L’assalto alle bellezze d’Italia, una serrata denuncia di uno scempio in forma di spettacolo di parole e musica. Nel nuovo anno il programma riprende il 10 gennaio con le Barufe in famegia, una commedia di Giacinto Gallina allestita dalla Filodrammatica, mentre il 24 gennaio alle 17 ci sarà spazio per la danza con Dolores Hotel tango e altre storie proposto dalla compagnia Tango Brujo. La Filodrammatica torna in scena il 7 febbraio alle 17 con Spirito Allegro, commedia in due atti da Neil Coward; il 14 febbraio, invece, il Teatro de Gli Incamminati mette in scena Otello di Shakespeare, un originale allestimento ambientato tra il Medio Oriente antico e la prima Guerra del Golfo; conclude il mese la compagnia I Teatri Uniti che il 28 febbraio presenta I giocatori del catalano Pau Mirò, Premio Ubu 2013 quale “miglior testo straniero”. La stagione si chiude in primavera presentando domenica 13 marzo Arlecchino, il servitore di due padroni nella produzione del Teatro Stabile del Veneto e il 10 aprile l’operetta musicale La principessa della Czarda di Emmerich Kàlmàn portata in scena dal

Il teatro Tullio Serafin Teatro Musica Novecento. Per quanto riguarda invece il pubblico dei più piccoli “Portami a teatro!” propone il 27 dicembre alle 16.30 uno spettacolo di teatro d’attore e di figura intitolato La conta di Natale e il 31 gennaio, sempre alle 16.30, Arlecchino e il bragosso fantasma, uno spettacolo di burattini tradizionali veneti su baracca grande. “Si tratta di un cartellone ricco e di qualità – afferma l’assessore alla Cultura Paolo Fontolan – che continua nel modo migliore la tradizione del nostro teatro”. Per informazioni: Ufficio Cultura (tel. 0426317190, e.mail ufficio.cultura@comune.cavarzere. ve.it); Teatro Tullio Serafin (tel. 0426-52898 durante gli orari di apertura del botteghino) oppure www. culturavenezia.it, www.arteven.it.

na nuova opera del maestro Carlo Baldi va ad arricchire la ricerca storiografica che questo autore cavarzerano ha regalato alla città. Stavolta il suo lavoro di ricerca si è concentrato sull’antico duomo di San Mauro, quello costruito verso la fine del Settecento e quasi completamente raso al suolo dalle bombe dell’aprile 1945. Con la sua consueta perizia, l’autore conduce il lettore alla riscoperta dell’antico edificio di culto cavarzerano, mettendo in luce il valore artistico del duomo in sé e delle opere che lo abbellivano. Questa ricostruzione organica e completa, fatta grazie alla riscoperta e all’esame di diverse fonti inedite, fa cogliere ai cavarzerani di oggi che nella loro città era presente un vero scrigno di opere d’arte, costituitosi nel tempo grazie all’azione degli arcipreti succedutisi, su tutti monsignor Giuseppe Scarpa, e alla generosità di tutti i parrocchiani, di qualsiasi classe sociale. Tutti a Cavarzere erano fieri del proprio duomo, che poteva reggere il confronto con i luoghi di culto di città più blasonate. “La storia del duomo di Cavarzere – commenta l’assessore alla Cultura di Cavarzere, Paolo Fontolan – rappresenta simbolicamente, nelle sue varie fasi, la storia del nostro paese: è sorto, si è sviluppato, è andato distrutto, è rinato dopo la guerra. Forse anche per questo tutti i cavarzerani, credenti e non, lo considerano un elemento insostituibile dell’identità della nostra comunità, tutti sentono che in quelle mura costruite, faticosamente ed orgogliosamente abbellite, distrutte e risorte c’è la nostra storia. Al maestro Baldi, che ancora una volta ci conduce con passione e competenza alla scoperta delle nostre radici, va il plauso dell’amministrazione comunale, che ha sostenuto con convinzione questo progetto, e quello della nostra cittadinanza”. Il libro, che si intitola “L’antico duomo di Cavarzere” è già stato presentato al pubblico cavarzerano sabato 14 novembre e si può N.S. acquistare nelle edicole e nelle librerie di Cavarzere.

XXIV STAGIONE “CITTÀ DI CHIOGGIA”, SI PARTE COL CONCERTO GOSPEL DI NATALE

Pasticceria

dal 1973

Produce Artigianalmente pasticceria dolce e salata per soddisfare tutti i paliati ... CELIO FRANCO

Piazza Manin, 5 · Cavarzere (Ve) · Tel. 0426 51932

Natale non poteva mancare un concerto Gospel in città. Lo sa bene l’Associazione Lirico Musicale Clodiense, che domenica 20 dicembre inaugurerà la XXIV stagione concertistica con l’attesa esibizione del Serenity Singers Quartet presso l’Auditorium San Nicolò alle ore 18. Il gruppo, proveniente da Baltimora, è stato fondato dalle due sorelle Veronica “Vonnie” Martinez e Vanessa “Bird” Woods, provenienti da una famiglia dalle solide tradizioni cristiane. Dopo gli inizi corali e i primi concerti in duo vocale, alle sorelle si aggiunge la voce del Minister Pamela V. Jackson e nasce il trio “Serenity Singers”, che gira gli Stati Uniti e si esibisce al fianco di artisti del calibro di Yolanda Adams, Lee Williams, Fred Hammond, The Mighty Clouds of Joy e molti altri, partecipando anche a svariati lavori discografici come “special guests”. Le Serenity Singers si sono esibite in molti musical dal vivo (tra cui “La storia della vita di Marvin Gaye” al Lyric Opera House) e hanno condiviso il palco con John Legend e Mavis Staples, fino ad ottenere il primo premio come miglior gruppo vocale femminile del 2014 agli Prayzefactor Awards di Atlanta, Georgia. Per la prima volta in tour in Italia, le Serenity Singers portano a Chioggia tutta la loro energia Gospel, in uno spettacolo condito di ottime armonie e arrangiamenti musicali. Dopo l’esordio esplosivo, la rassegna concertistica clodiense si orienterà al jazz, alla musica classica, all’opera lirica, coinvolgendo artisti di spessore nazionale ed internazionale, oltre a dar spazio alle nuove leve del palco e

degli strumenti. Il primo gennaio alle 21, il Coro Lirico Patavino “Giuseppe Verdi” e l’Orchestra Sinfonica di Chioggia diretta dal M° Pietro Perini terranno il concerto di Capodanno e sabato 9 gennaio l’Orchestra d’Archi dell’Accademia Violinistica di Chioggia eseguirà musiche da Räätz e Cajkovskij. Venerdì 22 gennaio, invece, Eddie Gomez 4et (jazz) suonerà assieme a Roberto Gatto, sempre alle ore 21 all’Auditorium. Il 12 febbrario Saverio Tasca e Alterarco presenteranno “L’uomo che cammina”: immagini sonore e suggestioni sui luoghi della Grande Guerra. Domenica 28 febbraio, alle 18 sarà il turno dell’Orchestra Crescere in Musica di Vicenza, diretta da Sergio Gasparella su musiche di Beethoven e Mozart. In marzo si ritorna alle serate jazz, insieme a Steve Turre 6et (6 marzo) e il Trio da Paz (11 marzo). Ancora, domenica 20 marzo alle ore 16.30 “La Traviata” di Giuseppe Verdi e, a concludere la rassegna, due appuntamenti nell’apprezzata formula “concerto+aperitivo”: domenica 10 aprile i “Singing Porter” a partire dalle 18:00, ripercorreranno vita e musica di Cole Porter attraverso il diario della moglie Linda; mentre domenica 22 maggio, alle 11.15 si esibiranno gli allievi dell’Accademia Violinistica di Chioggia, diretti dal M° Dejan Bogdanovic. Per informazioni, biglietti e abbonamenti è possibile contattare il tel. 347 4967557 o visitare la pagina facebook dell’Associazione S.B.M. Lirico Musicale Clodiense.

PORTO VIRO (RO)

e t s e eF

n o u B

CONCESSIONARIO DI ZONA

C.so Risorgimento, 154 - Porto Viro (Ro) - Tel. 0426 322877 gioielli.valenza1@virgilio.it - seguici su www.gioiellivalenzashop.it

la velocità di un taglio a secco per un risultato immediato in continua evoluzione…

Via 22 Marzo, 20 · Cavarzere (Ve) · Tel. 0426 52834

Sport locale 23 Boxe Campionati regionali veneti

Lunardi, Pavanello e Bezzon incoronati campioni La Boxe Cavarzere ha conquistato tre titoli con i suoi atleti di spicco nella tre giorni di Chioggia

In alto la vittoria di Pavanello e Bezzon, di lato Lunardi

di Nicola Ruzza

ei giorni 13, 14 e 15 novembre presso il palazzetto dello sport “G. Veronese” di Chioggia si sono disputate le fasi regionali dei campionati italiani di pugilato qualifica Élite (la più importante tra i dilettanti) nelle quali ben 25 società hanno portato i loro atleti. La Boxe Cavarzere di Nicola Fontolan ha partecipato con sette pugili i quali, tra campionato e fuori programma, hanno disputato complessivamente 19 incontri in quattro categorie di peso, ottenendo risultati davvero lusinghieri: infatti la pugilistica cavarzerana ha concluso la manifestazione con 10 vittorie, 4 pareggi e 5 sconfitte (in realtà sarebbero tre, in quanto in due match si sono scontrati atleti provenienti entrambi dalla medesima palestra). Nei 75 kg Mattia Lunardi (Boxe Cavarzere) ha meritato il primo posto battendo in semifinale Cristiano Lasen (Ruga Verona) ai punti ed in finale Luca Paggiarin (Union Boxe Mestre) per KO alla 2ª ripresa: il pugile allenato da Fontolan, ancora imbattuto dopo 19 incontri, oltre ad aver conquistato il terzo titolo (due nei Senior e uno nell’Élite) è stato premiato anche come miglior pugile del torneo. Dominio cavarzerano nei mediomassimi: infatti sono approdati in finale Alessandro Pavanello e Pierpaolo Gasparello, entrambi della Boxe Cavarzere, dopo aver eliminato in semifinale rispettivamente Rodolfo Benini della Ruga Verona e Gianluca Fantin della Antropos Schio; i due pugili di Fontolan hanno dato vita ad un match equilibratissimo che i giudici hanno assegnato a Pavanello. Altra finale tra compagni di palestra nei 91 kg, infatti Mattia Besson, che si allena nella succursale della Boxe Cavarzere di Tribano, ha incrociato i guantoni con Vincenzo Tobbia che si prepara in quella di Chioggia: i due atleti hanno dato luogo ad un incontro intenso, al termine del quale l’esperienza e l’altezza di Bezzon hanno avuto la meglio. Nella finale dei 91 kg Alex Rossi (Boxe Cavarzere) ha perso ai punti contro Dmytro Tonyshev (Union Boxe Mestre): Rossi è stato chiamato a sostituire il compagno di palestra Thomas Busetto, infortunato, perciò non era preparato al meglio per affrontare Tonyshev, un gigante di quasi due metri. Tra i fuori programma sono da registrare il ritorno di Giorgio Furlan che, dopo quattro mesi di inattività, è riuscito

a strappare un pari all’ottimo Mohammad Kassem (Ruga Verona) e il record di incontri in un anno (ben 21!) di Riccardo Crepaldi, il quale a gennaio passerà direttamente dalla categoria Youth (under 18) all’Élite, saltando la categoria intermedia Senior. Le premiazioni sono avvenute alla presenza di Luciano Favaro, presidente del Comitato regionale veneto della Fpi e del sindaco di Chioggia Giuseppe Casson, nelle quali la Boxe Cavarzere è risultata la prima società, avendo vinto tre ori, due argenti ed un bronzo. tre tecnici della Boxe Cavarzere Fontolan, Bezzon e Penzo esprimono grande soddisfazione per i risultati ottenuti dai propri pugili, ringraziano il direttore sportivo Sandro Furlan per l’ottimo lavoro svolto nella logistica e gli sponsor Eurogielle Sivento, Finpesca, Degre, Belcaro, Life Tree, Sbf servizi di bonifica e facchinaggio per il sostegno alla loro associazione sportiva.

KARATE Il 15 novembre a Ponte di Pieve

DESI RUBINI CONQUISTA ANCHE LA TERZA TAPPA DEL TROFEO VENETO

Trofeo Veneto, foto di gruppo

D Cerca il corso che fa per te: www.britishschool.com Cerca il corso chec/o faAutodromo per te: www.britishschool.com di Adria Cerca il corso che fa per te: www.britishschool.com Località Smergoncinoc/o 7, Autodromo Frazione Cavanella Po - 45011 Adria (RO) di Adria Telefono: (+39) 0426 941411Cavanella - Fax: (+39) 941441 Località Smergoncino 7, Autodromo Frazione Po0426 - 45011 Adria (RO) c/o di Adria www.britishschool.com - adria@britishschool.com Telefono: (+39) 0426 941411 Fax: (+39) 0426 941441 Località Smergoncino 7, Frazione Cavanella Po - 45011 Adria (RO) Segui British Schools Group sui principali social: www.britishschool.com - canali adria@britishschool.com Telefono: (+39) 0426 941411 - Fax: (+39) 0426 941441 Segui British Schools Group sui principali canali social: www.britishschool.com - adria@britishschool.com Segui British Schools Group sui principali canali social:

omenica 15 novembre, presso il palazzetto dello sport di Ponte di Piave (Tv), si è svolta la terza e ultima tappa del Trofeo Veneto 2015 e anche questa volta l’Asd Karate Shotokan Cavarzere è riuscita a conquistare una prestigiosa medaglia: Desi Rubini, infatti, ha vinto la medaglia d’oro nella sua categoria. L’associazione sportiva cavarzerana diretta dal M° Ettore Mantovan si è presentata alla manifestazione con due atlete: Desi Rubini nella classe Cadetti categoria 66kg e Sara Ametis negli Esordienti B 47 kg. Rubini, reduce dallo splendido argento ai campionati italiani, ha dimostrato di essere in splendida forma riuscendo a sconfiggere le pur preparate avversarie con punteggi davvero pesanti: basti pensare che la semifinale è stata vinta dall’atleta cavarzerana per 8 a 0 e la finale per 7 a 0. Anche Ametis ha ben figurato nella competizione ma, complice la tensione da gara, non è riuscita a concludere a suo favore la semifinale per il 3° posto che conduceva per 3 a 0: la sua contendente, infatti, è riuscita a ribaltare il risultato e a conquistare il podio vincendo per 4 a 3. Il direttore tecnico Ettore Mantovan e il tecnico Devis Braggion si dichiarano contenti dei risultati ottenuti dalle loro atlete, che concludono degnamente un anno pieno di vittorie e di soddisfazioni per tutto lo staff dell’Asd Karate N.R. Shotokan Cavarzere.

24 Sport locale Bodybuilding Campionati italiani

Giada Tappatà sul podio L’atleta cavarzerana ha ottenuto il secondo posto assoluto all’importante appuntamento toscano di Nicola Ruzza

Un risultato per Giada che va la di là delle più rosee previsioni. Ha gareggiato sbaragliando la concorrenza di atlete molto più esperte

i è recentemente concluso a Figline Valdarno (Fi) il settimo Campionato nazionale di Natural Bodybuilding maschile e femminile, durante il quale la cavarzerana Giada Tappatà ha ottenuto il secondo posto assoluto. La gara è stata molto selettiva: infatti erano presenti ben 110 atleti provenienti da tutta Italia, divisi secondo la rispettiva categoria di appartenenza. Giada Tappatà, che si allena presso

la palestra Anima e Corpo di Cavarzere e nella quale è anche istruttrice in sala pesi, ha gareggiato nella categoria bikini – in assoluto la più numerosa - sbaragliando la concorrenza di atlete molto più esperte. “Dopo il grande risultato al Muscle Beach di Chioggia dello scorso giugno – spiega Marco Rizzato, personal trainer e titolare della palestra Anima e Corpo – nella quale si è presentata per la prima volta nelle competizioni, Giada si è allenata

per tutta l’estate, con sedute mattutine e pomeridiane, per prepararsi all’importante appuntamento toscano”. “Il risultato è stato frutto di un duro lavoro, ma è comunque andato al di là delle più rosee previsioni, tenendo conto anche della giovane età della ragazza: ora, alla luce del notevole miglioramento in simmetria e definizione, non è difficile immaginare che Giada possa ottenere in futuro altri ottimi risultati”.

DIAMO VOCE A CHI NON CE L’HA. ACTIONAID È INSIEME A CHI OGNI GIORNO RIVENDICA I PROPRI DIRITTI. È INSIEME A CHI NON RIMANE IN SILENZIO DI FRONTE A INGIUSTIZIE SOCIALI, FAME E POVERTÀ. È INSIEME A CHI VUOLE FARSI SENTIRE PER CAMBIARE LE COSE. UNISCI ANCHE TU LA TUA VOCE SU ACTIONAID.IT

IL DIRITTO DI CAMBIARE

Il progetto “Samurai trip” del maestro Roberto Folli Trasferta giapponese per 50 atleti che si sono allenati nei veri dojo e nei monasteri buddisti e shintoisti

oberto Folli, maestro di karate cavarzerano, è stato tra i promotori del progetto “Samurai trip” che ha portato una delegazione di atleti italiani in Giappone. L’iniziativa, realizzata da Folli in collaborazione con il maestro Claudio Artusi, ha portato in estremo oriente oltre cinquanta persone che si sono recate a Osaka, dove sono stati accolte dal maestro Masashi Yokoyama, dal sindaco Doi Yumiko e dal ministro dell’Istruzione Sugimoto Toshihiko. Scopo del viaggio era l’arricchimento culturale Da sx Roberto Folli, Masashi e filosofico e soprattutto gli allenamenti nei Yokoama e Claudio Artusi veri dojo e nei monasteri buddisti e shintoisti. “Vivere coi monaci e poter assaporare la loro vita di tutti i giorni ci ha portato ad assaporare la marzialità come deve essere – queste le parole del maestro Folli – con i riti, il silenzio, il rispetto e la disciplina, la fatica e il sudore ma sempre con il sorriso, superando le difficoltà dovute all’elevato tasso di umidità. Le cose imparate rimangono impresse e diventano parte integrante della propria vita, abbiamo avuto modo di visitare Kyoto, considerata il più grande reliquiario della cultura giapponese e per questo inserita nei i siti protetti dall’Unesco”. Gli atleti veneti hanno visitato anche la città di Nara e il suo castello, luoghi molto significativi per chi pratica il karaye. “A Nara abitavano i samurai di Ako, i 47 Ronin che si ribellarono alla prepotenza dei signori – spiega Folli – abbiamo visitato Kobe e tante altre città con più di quaranta templi e castelli, inoltre abbiano partecipato il 23 agosto al Samurai Festival dove sono presenti i più grandi maestri di arti marziali. Durante la finale Giappone-Italia abbiamo indossato le antiche armature dei samurai e abbiamo combattuto con le loro lance di tre metri”. Il maestro Folli è risultato il vincitore assoluto della competizione, gli è stata consegnata una pergamena scritta a mano da uno dei più famosi calligrafi del Giappone, alla presenza di diverse autorità giapponesi. Nicla Sguotti

ADRIA NUOTO AL VIA IL CAMPIONATO TRIVENETO UNDERO 17B

rende il via domenica 13 dicembre, la fase preliminare a gironi del campionato triveneto di pallanuoto maschile under 17, la formazione adriese è stata inserita nel girone 1 assieme alle formazioni della Mestrina Nuoto e del Mondo Sport Belluno. La prima giornata di campionato vedrà Adria Nuoto al debutto presso l’ impianto natatorio di Belluno, la domenica successiva nell’ impianto di Porto Viro arriverà la compagine della Mestrina. Al termine di questa fase preliminare, nella quale sono iscritte nove squadre in tre gironi, le prime di ogni girone accederanno direttamente alla fase finale mentre le seconde classificate si contenderanno uno, due o tre posti disponibili, in base alle squadre retrocesse dal campionato nazionale, per completare il ranking del girone A. Le perdenti più altre 8 squadre (che non sono inserite nel girone preliminare), verranno suddivise nei rimanenti girone B e C e si contenderanno dal settimo al quindicesimo posto. L’ attività agonistica nell’impianto natatorio di Adria è ripartita il primo di settembre con 4 sedute di allenamento

settimanali (due ad Adria, una a Porto Viro e una a Codigoro). In vista dell’ imminente inizio di campionato, la formazione biancorossa ha già disputato una prima amichevole a Piove di Sacco, buona la prova di squadra, qualche meccanismo ancora da perfezionare ma l’ affermazione sui parietà dell’ Aquaria è stata netta. Seconda uscita amichevole in programma a Ravenna sabato 21, una formazione mista con under 20 si misurerà con una delle formazioni giovanili più quotate del girone emiliano-romagnolo. La formazione allenata dal tecnico Gianluca Marzolla è composta dai seguenti alteti (nati anni 1999 e 2000): Vicentini Mirco (portiere), Giovanni Nalin (portiere), Samuele Marzolla, Nicola Biga, Marco Zampieri, Filippo Tecchiati, Luca Salmi, Alberto Fumana, Nicola Carlin, Michele Bertaglia, Nicolò e Stefano Bovolenta.

augura Buon Natale e Buon 2016

Domenica 13 Dicembre a Volto e Domenica 20 Dicembre a Rosolina con l’estrazione della “Lotteria del Botegaro” alle ore 19,30 Acquistate i biglietti presso i negozi associati “Rosolina Shopping”

ITTICA ROSOLINA seguici su

SEDE CENTRALE: • Porto Viro - Via Dosso, 13/b

PUNTI VENDITA: • Adria - Corso Mazzini, 7 • Rosolina - Via Marconi, 60 • Porto Tolle - Via Alba, 9 • Albarella - Via Accademia, 10 • Cavarzere - Via Spalato, 5 NUOVA APERTURA

Stil Bimbi

di Fabbris M. Stella

ABBIGLIAMENTO 3-18 ANNI Vasto assortimento Casual, Cerimonie, Cresime e Comunioni

Via Roma 20 e 35 · PORTO VIRO Loc. Donada (Ro) · Tel. e Fax 0426 320373

Seguci su Facebook

in Via Roma 20: 0-24 mesi · tutto per il corredino premaman · donna taglie comode con linea LYSALÙ in Via Roma 35: abbigliamento 3-18 anni · casual, cerimonie, cresime comunioni

Promozioni Natalizie

capi superscontati al

50%

www.stilbimbi.it GUESS

A T T E S A® M AT E R N I T Y

www.stilbimbi.it E.L.S.Y.

SHOESHINE

Sport 27 2 Venezia I successi della campionessa della “Scuola di pattinaggio artistico Zelarino”

Alice Favotto, la passione per i pattini di Anna Michieletto

NEWS

revigiana, ma iscritta alla società “Scuola di Pattinaggio Artistico Zelarino”, classe 1991 e con una grande passione per il pattinaggio artistico. Sono queste le caratteristiche di Alice Favotto, ragazza di nemmeno 25 anni già nella nazionale italiana di pattinaggio e con un grande sogno.Un sogno nato per caso quando, a soli 4 anni, le regalarono un paio di pattini . Ma la passione per questo sport trova subito terreno fertile e una dose di classe e bravura eccezionale. Già a sei anni, infatti, Alice comincia a fare agonismo partecipando e vincendo competizioni provinciali e regionali e poi, durante l’estate, comincia a gareggiare nei campionati italiani Aics. È proprio a quest’ultimo campionato che, nel 2003, sale sul podio, conquistandosi l’entrata in nazionale italiana nella stagione successiva. “Il 2004 – afferma Alice – è stato per me un anno molto importante, a 13 anni sono entrata a far parte della nazionale italiana per la per la categoria cadetti”. In questo anno si classificata terza in Coppa di Germania e sale sempre sul podio anche ai campionati europei di Friburgo. Nel 2005, la giovane pattinatrice ha vinto nella sua specialità ed è diventata vicecampionessa italiana a Pescara. L’anno successivo, per la categoria jeunesse, è diventata campionessa regionale e terza in coppa Italia a Bologna. Nel 2007,la giovane trevigiana, diventa campionessa regionale e seconda nella coppa Italia a Forlì. In tutti questi anni Alice ha dovuto conciliare il suo grande amore per lo sport con lo studio e l’essere adolescente, questo fino al 2008 quando ha deciso di lasciare lo sport per dedicarsi pienamente alla sua vita da

Arti marziali

VENICE CUP KARATE 2015

fine ottobre si è disputata la 24esima edizione della Venice Cup Karate 2015 a Caorle, organizzata del comitato Venice Cup, e dalle associazioni sportive Germinal Karate Castelfranco e Asi Karate Veneto. La tre giorni è stata molto impegnativa per il mondo del karate che si è riunito per quella che, ormai, non è più solo una competizione ma un vero e proprio evento. In questo fine di ottobre si è potuto assistere a spettacoli, stage e soprattutto a tante competizioni; il divertimento, l’agonismo e l’intrattenimento sono state le parole d’ordine che hanno accompagnato l’evento e gli oltre 1700 atleti e le 22 nazioni presenti in ben 13 aree di gare. Le grandi novità di quest’anno sono state l’allenamento e dimostrazione con i grandi campioni come Viviana Bottaro, campionessa d’Europa e campionessa italiana assoluta e Mattia Busato, di Mestre, Campione d’Europa, argento ai Giochi Olimpici Europei e campione italiano assoluto. È stata un’occasione, questa, per i più piccoli per ispirarsi direttamente ad atleti esperti assunti come modello sia a livello tecnico che sportivo. Sono state più di 300 le categorie premiate e due i palazzetti coinvolti che sono andati a creare una piccola cittadella dello sport con punti ristoro, stand e aree allestite per il pranzo e la cena, il tutto per accogliere al meglio tutte le persone previste. Il pubblico per la prima volta ha infatti partecipato numeroso ad un evento considerato di nicchia. È stata questa un’occasione per far conoscere questo sport e celebrarne i valori propri e dell’agonismo. A.M.

ragazza che si appresta ad entrare nel mondo degli adulti. Continuava però a sentire che qualcosa le mancava. Nel 2012, ancora una volta per caso, viene chiamata ad allenare, e Alice capisce che ciò che le mancava, ciò che effettivamente non faceva girare la sua vita perfettamente, era proprio il non fare pattinaggio. Così, con l’inizio del 2013, ha deciso di rimettersi in gioco gareggiando nella categoria Senior e vincendo, già a maggio, il campionato regionale di libero e rientrando fin da subito a far parte della nazionale italiana. Nel 2014, dopo essere arrivata sesta ai campionati italiani di Roccaraso, è stata convocata al campionato europeo classificandosi quarta. Fino alla sua ultima vittoria lo scorso ottobre, dove si è classificata terza in Coppa Italia a Misano Adriatico. “Nel pattinaggio– dice Alice - si fanno tante rinunce, le fai per un motivo, per uno scopo. Credo in questo sport, nell’educazione che dà, nella preparazione mentale che ti dà. Non è semplicemente uno sport, il pattinaggio è davvero uno stile di vita”.

Ciclismo

LA STAGIONE DELL’US COPPI GAZZERA VIDEA

Qualità Tecnologia Design MOBILI D’ARTE

“E

’ stata una stagione intensa, difficile, ricca di avversità ma anche di soddisfazioni e di ottimi risultati”. E’ questo il bilancio in sintesi della stagione sportiva appena conclusa dell’Us Fausto Coppi Gazzera Videa, unica società ciclistica della provincia di Venezia che gareggia nelle categorie elite ed under 23. “Il 2015 si chiude con il sorriso sulle labbra - prosegue la nota - dopo aver affrontato 82 giornate di gara, comprese due gare a tappe (Giro della Pesca e Nettarina di Romagna e Giro del Friuli Venezia Giulia) conquistando un successo, la Cronoscalata Gardone Val Trompia - Prati di Caregno conPaolo Brundo e quattro podi di assoluto prestigio”. A parlare è il presidente Renato Marin. “Le gioie più belle sono arrivate proprio dalle corse più impegnative. Aldilà della splendida vittoria nella cronoscalata di Gardone rimarranno indimenticabili le emozioni provate per la seconda piazza centrata sempre da Brundo al Giro del Medio Brenta alle spalle di Michele Gazzara, uno dei professionisti lanciati dalla nostra società, e alla Ciriè - Pian della Mussa dietro solo al tricolore Pacchiardo”. La società mestrina è già proiettata all’anno prossimo. “Paolo Brundo sarà la prima pedina della nuova formazione che schiereremo al via della stagione 2016 - prosegue Marin - insieme al generoso ed indomito venezuelano Luis Antonio Gomez Urosa che anche quest’anno ha saputo mettersi in luce in appuntamenti di prestigio come il Gp della Liberazione di Roma. Stesso discorso

eazzo obili

E CUCINE

per “il capitano” Emanuele Favero, tra i più generosi del nostro team”. Gli altri ciclisti confermati sono: Filippo Bedeschi, Martino Bertaia, Manuel Vecchiato e Giovanni Campagnolo. Come nuovi arrivati ci sarà il ritorno di Alvise De Marchi di Maerne che tornerà a far parte della formazione mestrina dopo una stagione trascorsa alla Event Soullimit, e di Luca Terzo in arrivo dal Cycling Team Valcavasia. Per quanto riguarda il reparto degli scalatori, completeranno il team Flavio Tasca, Giacomo Lazzaro e Manuel Pesavento. “Il 2015 è stato piuttosto intenso - commenta il direttore sportivo Fiorenzo Favero - e non sono mancati gli infortuni. Anche per questo abbiamo concesso qualche settimana di riposo a tutti i nostri ragazzi, appena il tempo di rifiatare, poi ripartiremo per farci trovare pronti sin dai primi appuntamenti del 2016. Il gruppo è ormai delineato, probabilmente andremo ad inserire ancora uno o due giovani in arrivo dal mondo degli juniores per dare loro l’opportunità di testarsi anche tra gli under 23 senza pressioni e con l’unico obiettivo di crescere gradualmente”. G.P.

NUOVO CENTRO DEL MATERASSO

SPECIALE CUCINE

50 CUC

in prom

INE

ozione

ampia mostra interna di: camere • soggiorni • divani moderni e classici via R. Margherita, 26 · Cavarzere (Venezia) · Tel. 0426 51785 www.meazzoarredamenti.it · meazzo arredamenti

28 1

IL VENETO

in PRIMO PIANO

La testimonianza Il nostro collaboratore vive e lavora nella capitale francese da alcuni mesi

L’INTERVISTA

“A Parigi sarà un Natale più freddo” “L

ALLIEVI: “LA MAGGIORANZA DEI MUSSULMANI È NOSTRA ALLEATA”

Colpita al cuore la città cosmopolita e solidale, la vita continua ma lo stato di emergenza lascia il segno di Manuel Glauco Matetich

i scrivo da una Parigi che non c’è più. La tanto decantata Ville Lumière si è spenta nella notte dello scorso venerdì 13 novembre sotto gli attacchi terroristici, compiuti da un commando armato di fondamentalisti islamici addestrati, organizzati, equipaggiati e decisi a colpire la capitale europea della libertà. Le stragi perpetuate nel cuore della città hanno mostrato ai parigini e a tutto il mondo una Parigi sola, indifesa, impaurita ed inerme. Parigi è rimasta un’intera lunga notte in balia di una decina di criminali armati che sono riusciti a tenere sotto scacco lo stadio di Francia, dove si disputava la partita di calcio amichevole tra Francia e Germania, e due quartieri cittadini molto popolari e vivaci, ovvero il 10° e l’11° arrondissement (distretti). Questa lunga scia di orrore e di morte ha risvegliato la paura e il timore che pian piano si stavano assopendo dopo la strage compiuta nella redazione del giornale satirico “Charlie Hebdo” lo scorso gennaio. In quell’occasione due giovani cittadini francesi di origine algerina hanno colpito uno dei simboli della libertà di un paese occidentale, democratico e liberale, ovvero la libertà di stampa, di espressione e di critica, tanto cara a noi giornalisti. Ma l’attacco di questa volta è diverso. Oggi qui a Parigi e in tutta Europa muoiono non solo i nostri giovani, ma la nostra tranquillità. Lo scopo degli attentati dell’altra notte aveva un obiettivo ben preciso: uccidere la nostra serenità e iniziare a farci vivere in un

periodo di paure, timori, ansie, diffidenze, preoccupazioni e odio. “Non dormirete più tranquilli”, sono queste le parole che il Califfato islamico ha scagliato veemente contro di noi. Parigi si è svegliata nei giorni post-attentato in modo diverso. Anche se la vita continua e deve andare avanti, lo stato di emergenza decretato dal primo ministro francese, Francois Hollande, ha lasciato un indelebile segno nei suoi cittadini. Oggi qui a Parigi si respira un clima diverso, un’atmosfera che questa città non aveva mai conosciuto finora. L’insicurezza, la diffidenza e il sospetto verso il prossimo hanno sostituito la serenità, la spensieratezza e la felicità dei giorni addietro e del periodo natalizio alle porte. Ciò lo si nota in moltissimi luoghi e momenti della vita quotidiana di ogni singolo cittadino: dagli sguardi attenti e circospetti sulla metropolitana, dal passo più veloce di camminata soprattutto la sera, dal cercare di evitare la frequentazione dei cosiddetti luoghi “più sensibili” a possibili attacchi, tra cui la zona attorno alla Torre Eiffel, il museo del Louvre, la cattedrale di Notre Dame e le vie più turistiche del centro città. Quest’anno Parigi vivrà un Natale ancora più freddo, un Natale dove i sentimenti di solidarietà e amore che da sempre contraddistinguono questa metropoli cosmopolita si mescolano con la paura e la sfiducia nei confronti del proprio vicino di casa, del diverso e soprattutto delle persone di fede musulmana.

Manuel Glauco Matetich Ed ecco il mio pensiero direttamente da Parigi sui tragici avvenimenti accaduti: “Je ne suis pas Charlie Hebdo” (Io non sono Charlie Hebdo). Come allora, continuo a ripetere, scrivendo queste poche righe, che io non sono Charlie. Troppo facile, troppo comodo stare dalla parte delle persone massacrate dopo. Noi non abbiamo più coraggio delle nostre identità, del nostro essere cristiani, abbiamo perso la dritta via di un’Europa che fa fatica a trovare una strada unica. Dobbiamo rispondere ora con attenzione e con logica, non lasciarsi prendere dall’ira che molte volte può portare a perseguire idee sbagliate, ma oggi non è più il momento di fare marce o di accendere lumini. E’ arrivata l’ora di alzare la testa e capire che gli attacchi di Parigi sono un attacco all’Europa, una sfida ai nostri stili di vita, al nostro essere e alla nostra quotidianità.

Proteggilo dalle malattie metaboliche rare

Con lo screening neonatale metabolico, il semplice prelievo di una goccia di sangue alla nascita, puoi salvargli la vita o evitargli gravissime disabilità. Aiutaci a promuovere lo screening e a realizzare i nostri progetti a favore dei bambini metabolici.

o vedo all’orizzonte un possibile scenario di guerra, dopo i fatti di Parigi, ma sono certo che non sia questa la soluzione”. A dirlo è Stefano Allievi, professore di sociologia presso l’Università di Padova, uno dei maggiori studiosi ed esperti di Islam oggi in Italia. “Con la guerra, tanto acclamata da alcuni personaggi comodamente seduti nei salotti dei talk show – continua Allievi – li sconfiggiamo o nel 2017 avremo più terroristi del 2015? Che frutti può portare bombardare civili innocenti che hanno già la sfortuna di vivere loro stessi sotto la dittatura dell’IS? Anche loro sono vittime e bersagli del terrorismo, esattamente come noi. Forse è il caso che certi interventisti che mai metteranno una mimetica ci pensino e ricordino quanto è successo in Libia. Quella guerra ha prodotto le molte centinaia di migranti che su barconi di fortuna sono arrivati sulle nostre spiagge. Un argomento, anche questo, molto sensibile per i nostri interventisti. Mi chiedo se ci hanno pensato”.  Sono molte le persone che dopo i fatti di Parigi temono i vicini mussulmani. Dobbiamo avere paura? “Dopo gli attentati stiamo assistendo ad una mediatizzazione dell’attualità isterica e provinciale che rischia di produrre effetti molto gravi. Che si passi attraverso dei pregiudizi sarebbe normale ma è concettualmente folle pensare di temere tutti i mussulmani perché qualcuno ha commesso degli attentati. Sono da evitare le generalizzazioni. Pensiamo a certi titoli di giornale usciti subito dopo gli attentati e riferiti ai mussulmani e proviamo a sostituire la parola mussulmani con ebrei. Avremo subito la giusta impressione su quel che quei titoli possono generare. Non è possibile fare così. Sono speculazioni politiche a danno dell’intera società italiana perché creano altri conflitti invece di risolverli. Nel

Stefano Allievi Nord Est c’è chi ha costruito la propria carriera sulla paura. Io invito tutti a ragionare con la propria testa”.  Tra le polemiche degli ultimi giorni ci sono anche quelle legate alla tradizione del Natale e dei suoi simboli culturali. Centra tutto questo con i mussulmani tra noi? “Ci tengo a sottolineare che mai i mussulmani ci hanno chiesto di non fare il presepe nelle nostre scuole. E’ sempre stata una scelta di alcuni insegnanti o presidi che in nome della laicità delle scuola hanno deciso in questo senso. Anzi. Ci sono state lettere e documenti delle comunità mussulmane che chiedevano che continuassimo a fare il presepe secondo le nostre tradizioni religiose. Ricordiamoci una sola cosa: la stragrande maggioranza dei mussulmani è nostra alleata contro il terrorismo dell’IS. A partire da questo evitiamo frasi del titpo ‘non li vogliamo, ci fate schifo’ ‘bombardiamo tutti’. Queste cose vanno nel segno opposto di una pacifica convivenza e dell’integrazione necessaria e auspicabile”.

dona al numero

45593 dal 20 maggio all’8 giugno

DONA 1 € con SMS da cellulare personale

www.aismme.org DONA 2€ con chiamata da rete fissa

DONA 2/5 € con chiamata da rete fissa

BAMBIN I SOGGIO RNANO GRATIS !!

Epifania 2016 Alle Terme Krka

La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte col cappello alla romana viva viva la Befana!

Presso i nostri centri benessere, grazie all’influenza del clima mediterraneo, l’autunno si presenta lungo, caldo e ricco di magici colori. Sorgenti di calde acque termali offrono la possibilità di nuotare all’aperto durante tutto l’anno. Saune variegate rilassano il corpo e la mente e rafforzano il nostro sistema immunitario. Piatti invitanti pieni di cibi freschi, ricchi di vitamine. La natura meravigliosa invita a passeggiate in compagnia o alla camminata nordica, dove le nostre guide vi faranno scoprire tutta la cortesia degli abitanti de luogo e tutta la genuinità dei loro prodotti e pietanze. Pacchetto di base: mezza pensione in camera doppia • accesso internet gratuito • l’accappatoio in camera • entrata illimitata nelle piscine con acqua termale a 32°C (interne ed esterne delle Terme Šmarješke Toplice e le Terme Dolenjske Toplice / acqua di mare riscaldata a 32°C a Talasso Strugnan • 1 entrata alle saune (Terme Šmarješke e Dolenjske Toplice) • ginnastica mattutina, acquaerobica, passeggiate guidate • camminata nordica, noleggio bici • programma di divertimento (tombola, serate culturali, proposte per le gite …). 3. 1.–10. 1. 2016 Terme Šmarješke Toplice

Terme Dolenjske Toplice

Talaso Strunjan Otočec

3giorni/2 notti

4 giorni/3 notti

Hotel Šmarjeta****

141,00 €

189,00 €

Hotel Vitarium****superior

132,00 €

177,00 €

Hotel Kristal****

162,00 €

219,00 €

Hotel Balnea****superior

126,00 €

170,00 €

Hotel Svoboda****

158,00 €

237,00 €

Vile***

114,00 €

171,00 €

Hotel Šport****

101,00 €

136,00 €

Ultime camere disponi bil Capod i per anno!

I prezzi sono neti in EURO, a persona in camera doppia. Supplementi: Tassa di soggiorno, camera singola

SCONTI SPECIALI PER BAMBINI:

tutti i bambini fino 5,99 anni e 1bambino fino 13,99 anni soggiornano gratis, in camera con due adulti! Codice: La Piazza INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: T: +386 8 20 50 300 | E: booking@terme-krka.si | www.benessere.si

Il Veneto in primo piano 31 1 La cerimonia Funerali civili in piazza San Marco alla presenza del Capo dello Stato Sergio Mattarella

Addio a Valeria, veneziana morta al Bataclan Il messaggio di Francois Hollande: “Era venuta in Francia per amore della vita e della cultura” di Alessandro Abbadir

utta Venezia si è fermata il 24 novembre scorso per dare l’addio a Valeria Solesin, la giovane ricercatrice morta la sera del 13 novembre a Parigi al teatro Bataclan, colpita dalle raffiche di kalashnikov dei terroristi dell’Isis. A dare l’ultimo saluto in forma civile a Valeria, il cui feretro è arrivato in Piazza San Marco in gondola, c’era l’intera città e in diretta televisiva l’intera Italia. La famiglia della 28enne veneziana, i genitori Alberto e Luciana, il fratello Dario e il fidanzato Andrea, hanno trovato la forza per trasformare il dolore in un’occasione per costruire la pace, riunendo intorno al ricordo di Valeria le istituzioni e le religioni, con in prima fila il Capo dello Stato Sergio Mattarella. Il papà di Valeria, Alberto si è subito detto disposto ad accettare il sermone di un imam. C’erano poi il ministro della Difesa Pinotti, il sindaco di Venezia Luigi Brugnaro, il governatore Zaia

LE REAZIONI

e decine di sindaci del veneziano con la fascia tricolore. C’era anche Gino Strada, fondatore di Emergency, l’associazione di cui Valeria era stata volontaria, tanti amici e Agnese Renzi, la moglie del premier. Premier che si era recato alla camera ardente di Valeria organizzata qualche giorno prima in municipio a Ca’Farsetti. Camera ardente a cui hanno fatto visita migliaia e migliaia di veneziani. L’inno di Mameli e la Marsigliese intonati dalla banda degli ottoni della Fenice hanno suonato uno dopo l’altro, le serrande dei negozi di Venezia sono rimaste abbassati per la durata della cerimonia. Sulla In piazza a condannare il terrorismo i messaggi contro l’odio e la violenza dei rappresentanti delle tre religioni, il patriarca di Venezia Francesco Moraglia, il presidente della comunità islamica Mohammed Amin Al Ahdab, il rabbino

capo di Venezia Scialom Bahbout. Anche il presidente della Francia Francois Hollande ha fatto arrivare il suo messaggio, ”Valeria era venuta da noi in Francia – ha detto Hollande - per amore della vita e della cultura e ha trovato la morte sotto il fuoco dei terroristi”. Dopo l’estremo saluto, Valeria è stata sepolta in terra nell’isola cimitero di Venezia San Michele, nel campo III accanto alla tomba del nonno. Per volere dei familiari c’è stata in quell’occasione una cerimonia privata. Intanto anche le istituzioni italiane e si sono mosse. A Montecitorio è stato dedicato a Valeria Solesin il convegno “La ripresa è donna” che ha riunito imprenditrici, studiose, sindacaliste, organizzato dalla presidente della Camera Laura Boldrini nella Giornata internazionale contro la violenza di genere. All’università di Trento dove Valeria si era laureata in Sociologia è stata dedicata a lei un’aula.

Valeria Solesin

L’imam Hamad Mahamed :“I terroristi sono senza valori, nemici della vita. L’Islam lo hanno danneggiato”

LA PRESA DI POSIZIONE DELLA COMUNITÀ ISLAMICA DI VENEZIA

’ totale la condanna degli attentati di Parigi in cui ha perso la vita la giovane Valeria Solesin da parte della comunità islamica di Venezia. Arriva da due esponenti di spicco l’imam Hamad Mahamed e da Mohamed Amin Alhdab, presidente della comunità islamica. I due, siriani, hanno partecipato in piazza San Marco al funerale civile di Valeria, insieme al vescovo Francesco Moraglia e al rappresentante della comunità ebraica. In un sermone ai propri fedeli dopo i fatti di sangue, L’imam Hamad parole durissime. “Condanniamo quello che è successo a Parigi e diciamo - ha detto l’imam - che chi Mahamed ha danneggiato l’Islam e i musulmani sopra ogni cosa. Il corretto messaggio dell’Islam è l’amore, il

voler bene, non l’odio, perché l’odio non si fermerà e crescerà fino all’eliminazione dell’avversario. Ai musulmani è richiesta giustizia, equità, misericordia. La caratteristica più grande del Profeta è la misericordia per l’umanità. La solidarietà a Valeria e alle vittime da parte di gente di diversi colori, razze, religioni è la risposta più forte all’azione di questi nemici della vita”. Amin Al Ahdab, sottolinea che: “A Venezia siamo uniti, Come siriani sentiamo più di tutti quello che è successo, Quello che ci fa più male, è che uccidono in nome dell’Islam”. La comunità islamica di Venezia è considerata una delle A.A. più aperte e trasparenti nel Veneto.

Essebi Ecologia s.r.l. - Via Canale, 7 - Cavarzere (Ve)

TRASPORTO CONTO TERZI PIÙ SERVIZI GRU

• SPURGO POZZI NERI • S TA S A M E N T O T U B A Z I O N I • PULIZIE IDRODINAMICHE • VIDEO ISPEZIONI A COLORI - tubazioni in genere - (lavelli, colonne WC …) - canne fumarie …

PULIZIE GENERALI

Auguri di Buone Feste Cell. 347 7734718 Alberto Giorio Tel. 0426 300363 - Fax 0426 311799 essebiecologia@gmail.com

· SGOMBERO ABITAZIONE

32 4 Il Veneto in primo piano Le testimonianze I Rodigini emigrati e vicini alle esplosioni

La vita a Parigi dopo gli attentati

Paolo e Lorenzo, adriesi trapiantati nella Ville lumière, raccontano come hanno vissuto gli attentati e come vivono il presente di Lorenzo Zoli

piegare ai piccoli come cambiano le abitudini di vita - almeno per un certo periodo - dopo un episodio epocale come gli attentati di Parigi. No, non è facile. “Quel giorno non è stato semplice spiegare a nostro figlio più grande perchè mamma e papà a ogni chiamata o messaggio imprecavano o piangevano”. Paolo Maddalena, adriese trapiantato a Parigi, spiega che anche oggi il suo pensiero piu’ grande è quello di non mettere in apprensione i bambini. Un compito non facile, alla luce di quanto sta avvenendo. “Noi stiamo tutti bene. Eravamo tutti a casa quando gli attentatori hanno cominciato a colpire. Ora è tempo di bilanci, ma noi dobbiamo pensare a come spiegare quello che è successo a Leonardo, il nostro primogenito”. E poi bisogna fare i conti con la tragedia: “Vanessa (la sua compagna, ndr) che lavora nella musica ha dei collaboratori feriti al Bataclan. “Un mio collega era al concerto con due amici e sono riusciti a uscire dopo un´ora e dal tetto. Sono sconvolti”. Paolo spiega: “E’

il mio quartiere da 13 anni. Ci lavoro e ci vivo. Conosco i commercianti e gli amici che ci vivono. Quel giorno è stato tutto un tam tam di notizie su persone disperse o ferite. Una schifezza. Musulmani ne conosco e sono miei amici. Non sono tutti estremisti. Anzi. Erano disgustati già a gennaio dopo l’attentato a Charlie”. Insomma: pure nella tragedia non si deve cadere nell’errore di fare tutta l’erba un fascio: forse è proprio quello che gli attentatori vorrebbero. Il timore è anche quello di dover cambiare stile di vita: “Vorrei portare i bambini alla ruota panoramica a Concorde o ai mercatini degli Champs Élyses prima dell’invasione febbrile di dicembre ma oggi ho voglia di non uscire più di casa. Mai più. E non è giusto. Siamo incazzatissimi e sotto choc”. Questo è il racconto di chi ha vissuto in prima persona la strage e che magari anche ora non crede del tutto al miracolo rappresentato dall’essere ancora vivo e illeso. Grida, spari e un fiume di gente che corre atterrita in senso opposto. Ruggero

Lorefice, adriese di 36 anni, da tre a Parigi, se l’è vista davvero brutta. Il giovane, infatti, abita a una trentina di metri dal bar la Belle Equipe di rue de Charonne, nell’undicesimo arrondissement. Qui intorno alle 22 un testimone ha visto un uomo scendere da un’automobile e sparare con un’arma di grosso calibro sulla terrazza del caffè. Sono morte 19 persone. Ruggero stava tornando con una pizza surgelata in mano dal vicino supermercato quando ha sentito gli spari, vicinissimi. “Un fiume di persone ha iniziato a correre nella direzione opposta alla mia – racconta -e visto quel che stava accadendo non ho potuto fare altro che gettarmi a terra. Poi sono riuscito a raggiungere casa che è proprio lì vicino, a 30 metri in una traversa. Ho sentito per tutta la notte le sirene di ambulanze e polizia. Una situazione drammatica”. Ruggero si ritiene fortunato: “Pensare che se i miei amici non mi avessero dato buca sarei andato in un bar di rue de Charonne. Quando mi hanno telefonato per

Sopra Paolo Maddalena disdire ero anche scocciato. È stato per questo che sono sceso per andare al market e comprarmi la pizza surgelata”. Una volta arrivato a casa ha cominciato a cercare di contattare tutti gli amici e i suoi cari. “Mi sono messo in contatto con gli amici per capire se stavano tutti bene. Oltre ai morti ci sono centinaia di feriti. E per fortuna non sono riusciti a prendere lo

Stadio di Franca, perchè sarebbe stata un’ecatombe. Siamo tutti sotto choc perchè si tratta di posti che frequentiamo mutualmente. Anche il Bataclan. E’ una delle discoteche più importanti di Parigi. L’obiettivo dei terroristi è stato proprio quello di uccidere la gente che si andava a divertire. E’ questo che sconvolge”.

Zaia: “Questa guerra non può essere combattuta con le armi”

ZAIA: “QUESTA GUERRA NON PUÒ ESSERE COMBATTUTA CON LE ARMI”

“E

sprimo commossa e partecipe vicinanza alle famiglie delle vittime e al popolo francese – ha detto Luca Zaia, presidente della Regione Veneto commentando gli attentati di Parigi - Dobbiamo prendere atto che siamo in guerra e che, nonostante tutti noi, anche chi fortunatamente non l’ha vissuta in prima persona, abbiamo un’idea del conflitto assai diversa, per l’intera Europa questa è la terza guerra mondiale”. Secondo Zaia si tratta di una guerra che viene combattuta dagli aggressori con modalità vigliacche, contro cittadini inermi, “una guerra – ha sottolineato assolutamente fuori dai canoni e dai pur brutali e ripugnanti schemi di una guerra classica. Siamo, quindi, in guerra, e in tempo di guerra è legittimo e doveroso assumere e adottare misure speciali e provvedimenti straordinari. Non possiamo pensare nemmeno un secondo di assumere scelte drastiche solo nel momento in cui l’attacco si palesa”. “E’ finita l’epoca dei perbenismi, dei ripensamenti e delle delicatezze – ha affermato ancora il presidente del Veneto - L’unica scelta ponderata e legittima che spetta ora a un uomo di Stato e delle istituzioni democratiche è comprendere che questa guerra non può essere combattuta con armi e modalità convenzionali e agire di conseguenza”. “La civilissima e democratica Fran-

Luca Zaia

“Questa è la terza guerra mondiale per l’Europa” cia ci insegna – ha concluso Zaia - che la chiusura delle frontiere, l’esercito nelle strade (come vado chiedendo da tempo), controlli e perquisizioni attente, efficaci e penetranti, lo stato di emergenza nazionale, devono e dovranno diventare la nostra normalità e la nostra quotidianità, se vogliamo davvero, e non solo a parole, difendere lo Stato democratico, le libere istituzioni, la nostra gente indifesa”.

CENTRO DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

FONDAZIONE CAVANIS

ACCREDITATO DALLA REGIONE VENETO AI SENSI DELLA L.R. 19/2002 - D.D.R. n. 1577 – 1578 – 1579 – 1580 del 07/09/2015

CORSI TRIENNALI IN OBBLIGO SCOLASTICO PER L’ACQUISIZIONE DI UNA QUALIFICA PROFESSIONALE RICONOSCIUTA IN EUROPA

PERCORSO FORMATIVO Le attività formative in obbligo scolastico che il CFP Fondazione Cavanis propone attualmente, attraverso un percorso di formazione di durata triennale per il raggiungimento di una qualifica sono quattro.

INDIRIZZO PROFESSIONALE

OPERATORE ELETTRICO IMPORTANTE LABORATORIO

OPERATORE MECCANICO

SALDATURA

IMPORTANTE LABORATORIO

DOMOTICA

IMPORTANTE LABORATORIO

CAD-CAM

OPERATORE DEL BENESSERE:

ACCONCIATORE

ESTETISTA

SCUOLA APERTA

12 e 13 Dicembre 2015 - 11, 23 e 24 Gennaio 2016 Orari: 9.00-12.00 | 14.30-17.30 Campo Marconi 112 · 30015 Chioggia (Ve) · Tel. 041 40 09 22 · Fax 041 55 09 812 info@cavanischioggia.it · www.cavanischioggia.it

34 1 Cultura provinciale Musica Due gli appuntamenti: il 19 dicembre al Duomo di Cavarzere e il 23 presso la Cattedrale di Chioggia

Natale, il concerto dei 20 anni dell’Orchestra Seraﬁn

Per gli appuntamenti musicali, il Coro e l’Orchestra “T. Serafin” si avvarranno della collaborazione di specialisti del repertorio barocco e di solisti del Teatro La Fenice di Venezia

i svolgerà sabato 19 dicembre, nel Duomo di S. Mauro di Cavarzere, il tradizionale “Concerto di Natale” dell’Orchestra e Coro “Tullio Serafin” diretti dal M° Renzo Banzato; l’appuntamento, che da ben 26 anni prepara la città alle festività natalizie, sarà principalmente dedicato al 20^ anniversario della fondazione dell’Orchestra “T. Serafin”: sorta infatti nel 1995 per iniziativa del M° Renzo Banzato, la compagine musicale ha tenuto il primo concerto, nel Duomo di Cavarzere gremito di spettatori, il 14 maggio 1995. Il programma del concerto, la cui presentazione sarà curata dal professor Paolo Fontolan, si propone di far rivivere le forti emozioni di quella serata attraverso l’esecuzione della versione integrale (suddivisa in dodici parti) del maestoso “Gloria RV 589 in Re maggiore” per soli, coro e orchestra di A. Vivaldi, edizione che allora si concretizzò, tra l’altro, con l’incisione di un pregevole compact disc oggetto di ottime recensioni a livello nazionale. Per l’esecuzione del capolavoro composto dal “prete rosso” il M°

L’orchestra e il Coro “Tullio Serafin, a destra il maestro Renzo Banzato Banzato, pianista, compositore, direttore d’orchestra e docente presso il Conservatorio di Adria, si avvarrà della collaborazione di apprezzati musicisti specializzati nel repertorio barocco e di due soliste già presenti nell’edizione del 1995: il soprano Miranda Bovolenta (che vanta una felice e costante collaborazione con le due compagini musicali) e il contralto Paola Rossi, affermata artista del Teatro La Fenice di Venezia.

La raccolta di poesie

“IL GIOVANE PRATO. FILI D’ERBA”: A 18 ANNI LEDA CASSETTA SI RACCONTA ALLA RICERCA DI SE STESSA

na valovola di sfogo nella scrittura che proprio attraverso le prove che la vita pone, e talvolta impone, si trasforma in creazione, arte, poesia. E la sensibilità di adolescente sa raccontare le sfumature intime dell’anima, nell’andamento alterno delle giornate. Leda Cassetta, a soli 18 anni, ha pubblicato la sua prima raccolta di poesie “Il giovane prato. Fili d’erba”. “Ho cominciato a scrivere, circa un anno e mezzo fa, un po’ per caso - racconta - delle cose che vedo, che vivo e che reinterpreto, in base alla mia sensibilità”. L’ispirazione dunque è molto personale. L’immagine di copertina “Parlo di me - prosegue Leda - di ciò che ho vissuto nell’ultimo anno. Un periodo non proprio felice della mia vita. Sentivo il bisogno di ritrovarmi, di riscoprire me stessa”. Una dopo l’altra le composizioni sono diventate numerose, tanto da pensare ad una raccolta. “Ho fatto leggere le mie poesie a mio padre, il mio primo critico, che mi ha incoraggiato a pubblicare la raccolta”. Leda è originaria di Cavarzere, il padre Antonio Cassetta è un musicista. Ora vive vicino a Castelfranco e frequenta il liceo linguistico a Montebelluna. Si è avvicinata alla poesia proprio a scuola ed è rimasta particolarmente affascinata da Walt Whitman, giornalista e poeta americano del XIX secolo, da cui ha tratto anche ispirazione per le sue composizioni. “Quando ho iniziato a scrivere non contavo molto sulle mie capacità - dice Leda ma poi ho visto che riuscivo a creare qualcosa di buono partendo da ciò che provavo. Continuo a scrivere, ma non in modo regolare. Devo sentire l’ispirazione”. Molto bella anche l’immagine di copertina, opera della stessa Leda che, oltre ad essere una brava scrittrice, ha anche talento come disegnatrice. “Per il disegno - spiega - mi son ispirata all’ambiente Hippy degli anni ‘60”. Infine la simbologia del titolo della raccolta: “Il giovane prato sono io, i fili d’erba O.J. sono le mie poesie”.

Oltre al Gloria vivaldiano, il programma prevede l’esecuzione di alcune pagine specificatamente orchestrali di A. Corelli, J. S. Bach, J. Pachelbel e S. Barber (di cui verrà proposto il delicato “Adagio per archi op.11”). La parte conclusiva della serata sarà dedicata ad alcune celeberrime composizioni per soli, coro e orchestra specificatamente legate alla Natività e all’imponente “Hallelujah” tratto da “The Messiah” di

Händel: oratorio che rappresenta una mirabile meditazione sulla vita di Cristo e che, per le tematiche narrate nel testo, ben si colloca all’interno del contesto natalizio. Date tali premesse il concerto si preannuncia come uno dei principali eventi musicali dell’anno e sicuramente non deluderà le aspettative del numerosissimo pubblico che ogni anno attende con entusiasmo questo appuntamento.

La serata, che gode del Patrocinio della Regione Veneto, è realizzata dall’Assessorato alla Cultura della Città di Cavarzere, in collaborazione con la Parrocchia di San Mauro, la Pro Loco, il Gruppo Solidarietà S. Giuseppe, il Gruppo Animazione Culturale S. Mauro e il sostegno della Ditta Turatti di Cavarzere. Il successivo mercoledì 23 dicembre, nella Cattedrale di S. Maria Assunta di Chioggia, l’Orchestra e Coro “T. Serafin” terranno la 21^ edizione del “Concerto di Natale”. La serata, realizzata dalla Città di Chioggia, in collaborazione con la Pro Loco di Chioggia e con il sostegno di alcune realtà produttive del territorio, sarà presentata dal professor Paolo Padoan. Anche in questo caso si tratta di un evento che viene vissuto dagli abitanti di Chioggia e Sottomarina come un momento assai atteso e sentito, appuntamento che nelle precedenti venti edizioni ha sempre visto il Duomo della città clodiense letteralmente gremito in ogni ordine di posti. In entrambi i casi l’ingresso è libero; l’orario d’inizio è fissato alle ore 21.00.

Tradizioni Dal 18 dicembre al 10 gennaio nella chiesetta di S. Martino

Betlemme è... a Chioggia: il presepe che si ispira ai luoghi caratteristici della città U

n evento natalizio che ben si accompagna alla ricorrenza del 25° anno dell’Anffas Chioggia (associazione nazionale di famiglie di persone con disabilità intellettiva e/o relazionale). La positiva esperienza dello scorso anno e la notevole affluenza di visitatori hanno spinto il Centro Anffas e l’Associazione “La Bottega di S. Francesco” a riproporre la realizzazione del grande Presepe, accompagnato da un paio di presepi di più piccole dimensioni, allestito nella chiesetta di S. Martino a Chioggia nei pressi della Cattedrale dal 18 dicembre 2015 al 10 gennaio 2016. Il grande Presepe si ispira ai luoghi caratteristici del centro storico chioggiotto con i suoi particolari scorci, un lavoro che coinvolge i ragazzi del centro Anffas già da diversi anni nel progetto di “Recupero delle tradizioni” impegnati nella scoperta del territorio lagunare. Si passa dalla costruzione delle “tolele”, i piccoli quadretti votivi su tavolette di legno, alle vele e ai bragozzi, alle pipe di terracotta, alle scenografie come quella esposta alla Sagra del Pesce quest’estate, e infine ora alla costruzione di Presepi, partendo da materiali di recupero come il polistirolo. I ragazzi dell’Anffas sono anche coinvolti nell’accogliere i visitatori e spiegare il loro operato, come pure nel consegnare i piccoli presepi ai negozi da esporre nelle vetrine proseguendo così una collaborazione già sperimentata lo scorso anno. Inoltre è prevista anche la distribuzione di inviti e locandine nelle scuole, chiese e locali pubblici. Grazie a questo progetto si offre alla città un’occasione per conoscere ed apprezzare i disabili che partecipano a questa iniziativa e nello stesso tempo trasmettere un messaggio per dare al Natale il suo valore di umanità e condivisione tra le persone, accomunati dall’essere tutti cittadini di Chioggia. Eugenio Ferrarese

Un lavoro che coinvolge i ragazzi del centro Anfass che quest’anno a Chioggia festeggia i 25 anni di attività

pag venezia in Veneto rovigo 36 1 Natale Iniziative nel Polesine Tante idee per vive le feste a casa nostra

Un ricco calendario per Adria, luci e tradizioni a Rovigo di Lorenzo Zoli

arte con slancio il natale polesano con forse addirittura due alberi e molte luminarie nel capoluogo che come sempre ospiterà anche il mercatino di natale. Per Adria, invece, l’organizzazione si compone di un ricco calendario di manifestazioni natalizie. A monte di tutto una iniziativa in favore del commercio, con i negozi che si è deciso di tenere aperti tutti i giorni da domenica 6 dicembre, data ufficiale di inizio delle Feste. L’onore di aprire le danze è toccato al gruppo folkloristico “Bontemponi & Simpatica Compagnia” di Bottrighe domenica 6 e martedì 8 dicembre. I componenti hanno percorso le vie vestiti da Babbo Natale con il calesse illuminato intonando canti natalizi e omaggiando le famiglie del paese del calendario 2016 dell’associazione. Martedì 8 è toccato poi anche ad Adria Run, la Corsa dell’Immacolata. Dall’11 al 18 Dicembre si potrà visitare la Mostra di pittura a cura di Emidio Bernecoli in sala Cordella; Dall’11 al 20 Dicembre ci sarà, invece, la mostra degli artisti Boschin, Trabucco e Gavin dell’associazione “Andrea Celeste”, dalle 17 alle 19 alla Fondazione Franceschetti e Di Cola. L’inziativa è organizzata in collaborazione con la Pro Loco. Sabato 12 dicembre mercatino dell’hobbistica e antiquariato in veste natalizia a cura della Pro Loco, dalle 9 alle 19 in Piazze Bocchi e Groto; Concerto di Natale con il Coro Soldanella di Adria e il Coro Monte Pasubio Rovigo Banca di Rovigo,

ore 21, Chiesa di San Nicola. Domenica 13 a Baricetta “Natalandia, aspettando il Natale”, ore 14 - 17, piazza Einaudi. Venerdì 18 dicembre Cena della Solidarietà, dedicata a Mara Braga Crepaldi, ore 19.30, alla sede

dell’Istituto Alberghiero Cipriani; sabato 19 dicembre “Danza la magia di Natale, it’s Christmas time “a cura della Scuola di ballo “Artalide”; sabato 19 e domenica 20 dicembre “I pony di Babbo Natale” a cura di “Il

Diamante Nero”, lungo il Corso; domenica 20 dicembre laboratorio creativo a cura di “Cancelleria Martello”, esibizione di ballo di Natale New Energy a cura della Palestra “New Energy”, Piazza Groto; musica e aperitivi a cura dei pubblici esercizi nei bar di Adria; dal 19 al 26 dicembre Mostra “30 anni nel blu in occasione” del 30° anniversario della fondazione del “Delta Sub Adria” – Sala Cordella; martedì 22 dicembre rassegna Corale “Cantando il Novo Peregrin d’amore”, ore 21 Basilica di Santa Maria Assunta; giovedì 24 dicembre tradizionale sfilata dei Babbo Natale a cura del Coro Soldanella; cerimonia di benedizione del Presepe sull’acqua e deposizione del Bambin Gesù, ore 17.30, Ponte Castello. Iniziativa a cura della Pro Loco; domenica 27 dicembre apertura della mostra “Cara vecchia scuola”, a cura di Alessio e Aurora Mattiazzi, ore 17 sala Cordella; la mostra rimarrà aperta ogni giorno, fino al 1° gennaio, dalle ore 17 alle ore 19.30; venerdì 1° gennaio Concerto di Capodanno a cura dell’Orchestra del Conservatorio statale “Buzzolla”, ore 17, Politeama; domenica 3 gennaio Corteo dei Re Magi, partenza ore 17.30 dalla Fondazione Franceschetti Di Cola. Dal 3 al 6 gennaio “La Befana vien di Notte 2016, vie del centro storico”; dal 3 al 9 gennaio Mostra degli artisti Gianni Cesari e Luciano Chinaglia, Fondazione Franceschetti Di Cola; inaugurazione ore 17; mercoledì 6 gennaio Concerto dell’Epifania, ore 15 Chiesa Beata Vergine del Monte Carmelo di Ca’ Emo a cura del Coro Parrocchiale di Ca’ Emo in collaborazione con la Pro Loco.

entra nel A team Gli appuntamenti più importanti

NATALE SUL DELTA DEL PO

nche il Delta ha voluto rispondere “presente” per salutare l’avvento del Natale e mettere a punto un calendario di iniziative che consentisse di avvicinarsi nella maniera migliore alle Feste. Al momento di andare in stampa non tutti i Comuni del Basso Polesine dicembre, sempre in piacca Marconi, l’avvio ufancora messo in programma la scalet- ficiale dei mercatini di Natale. Mercoledì 9 poi Se hai voglia di crescere professionalmente, con un lavoro stimolante,aveano ta completa degli eventi. Di questi tempi, del il Natale di sposterà in ludoteca per i laboratori diventa Consulente pubblicitario. resto, non sempre è facile mettere in sintonia creativi. L’11 dicembre nuovo appuntamento le aspirazioni con quelle che sono poi le reali alle Dune, sabato 12 in piazza Marconi la oripossibilità economiche delle amministrazioni. ginale Corsa dei babbi natale dalle ore 14.15, Una professione indipendente, un nuovo lavoro con ottime possibilità di Aguadagno. Porto Tolle primo appuntamento sabato mentre alle 18 in piazza della Repubblica nu12 dicembre alle 15.30 in piazza Ciceuracchio merose iniziative. Alla parrocchiale di Taglio di e in sala consiliare con l’iniziativa per bimbi: Donada, dalle 21, protagonista il coro “Voci del Offriamo rimborso spese e alte provvigioni, formazione e training,“Addobbiamo insieme l’albero di Natale”. Delta”. Domenica 13 dicembre in piazza della Mercoledì 16 serata di poesia nella sala delle Repubblica dalle 10 mercato straordinario, dalun gruppo di lavoro serio e motivante, mezzi accreditati e di sicuro ritorno. musica, dalle 21. Sabato 19 dicembre alle 21 le 10 in piazza Garibaldi i mercatini di Natale, alla chiesa di Ca’ Venier concerto nell’ambito in biblioteca e in sala convegni numerose e della rassegna “Antichi organi del Polesine”. interessanti iniziative. Ulteriore apppuntamento poi nel pomeriggio di Mercoledì 16 alla ludoteca “Bottega di domenica 10 gennaio alle 16 alla sala della Pinocchio” laboratori creativi, mentre mercoinvia il tuo curriculum a: info@givemotions.it musica, con la Festa dei lettori della biblioteca. ledì 18 si torna alle Dune. Avvicinandosi al A Rosolina non era invece ancora termi- Natale poi sabto 19 alle 10.30 nella chiesa nata l’organizzazione degli eventi. Assicurato di San Bortolo concerto natalizio alle 10.30, comunque il mercatino di Natale, con primo alle 14.30 in piazza della Repubblica passegappuntamento l’8 gennaio e a seguire tutte le giata alla scoperta di Porto Levante, alle 16 domeniche prima del Natale. alla Galleria artisti del Delta inaugurazione della I nostri mezzi di comunicazione, insieme o singolarmente, permettono di scegliere una finestra aperta l’informazione locale Particolarmente ricco invece il cartellone Mostra di Natale. a casa tua sul mondo dell’informazione i destinatari da raggiungere, campagne pubblicitarie ad un dalle target degli eventi messidiin mirare cantiere alePorto Viro. Domenica 20 dicembre 10 in piazben defi e di za differenziare messaggio. Tutto è partito venerdì 4 dicembre allanito pineta della Repubblicailmercato straordinario, in di Fornaci con i laboratori creativi di “Natale piazza Garibaldi dalle 10 mercatini di Natale. allee dune”. Domenica 6 dicembre in piazza Mercoledì 23 dicembre in piazza Repubblica : impossibile passare inosservati! Marconi dalle 10 del mattino a “Giornata della alle 21 il presepe vivente. Il 5 gennaio alla solidarietà” con numerose iniziative dispiegate chiesa di Scalon concerto “note musicali” e il 6 via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. nel coros della 049 giornata 8704884 di festa. Martedì 8· info@givemotions.it gennaio l’Epifania al centro sportivo Murazze.

chiamaci!

Un’offerta pubblicitaria unica nel Nord-Est

Panificio Zampirolo augura Buone Feste e vi ricorda le sue specialità artigianali: il panettone, la pandora, il pandoro al cioccolato, la pandora ai frutti di bosco, la pandora pere e cioccolato.

Tel. e Fax 0426 357022 - Fax 0426 505025 panzampirolo@libero.it - www.panificiozampirolo.it

L’ISTITUTO PROFESSIONALE - TECNICO dà una solida base di istruzione generale e tecnico-professionale, che consente agli studenti di sviluppare, in una dimensione operativa “imparare facendo”, i saperi e le competenze necessari per rispondere alle esigenze formative del settore produttivo di riferimento. PERCORSO QUINQUENNALE • TECNICO: Biotecnologie sanitarie • TECNICO: Elettrotecnica • PROFESSIONALE: Manutenzione e Assistenza Tecnica • PROFESSIONALE: Agrario per l’Agricoltura e lo Sviluppo rurale PERCORSO TRIENNALE, ISTRUZIONE E FORMAZIONE PROFESSIONALE CON “Qualifica Operatore alla ripazione dei veicoli a motore”

OPEN DAY: Sabato 12 Dicembre 2015 dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Sabato 16 Gennaio 2016 dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Domenica 24 Gennaio 2016 dalle ore 9.00 alle ore 12.00

RILASCIO DI TITOLI E CERTIFICAZIONI DOPO LA FREQUENZA DI SPECIFICI CORSI LEGATI A • Antincendio a rischio elevato con VVF • Vacanze studio all’estero • Patente europea nuova ECDL Al termine dei cinque anni di studio si ottiene il diploma di stato L’OFFERTA FORMATIVA PREVEDE • Centralità dei laboratori • Collaborazione con esperti esterni • Stage, Tirocini, Alternanza Scuola Lavoro • Formazione attenta alla sicurezza sul posto di lavoro • Viaggi di istruzione PER INFO: ipsiamarconi@veronesemarconi.it vicepresidemarconi@marconi.it www.veronesemarconi.gov.it Tel: 0426 51151 - Fax 0426 310911

38 1 Concerti e non solo IN VENETO EVENTI 1154

Pagina a cura di Graziano Edi Corazza

MESTRE Mestre - Teatro Toniolo venerdì 8 gennaio 2015

PAOLO HENDEL

Come truffare il prossimo e vivere felici Dopo anni di impegno come giornalista televisivo, Carcarlo Pravettoni, l`industriale cinico e baro, non poteva farsi mancare il teatro. Ed eccolo quindi prendere la parola dai palcoscenici italiani per dispensare le sue ricette anticrisi, elargire... Mestre - Teatro Toniolo sabato 9 gennaio 2015

RICCARDO ROSSI L`amore è un gambero Senza amore non si vive. Siamo tutti d’accordo. Non esiste una persona al mondo senza un amore da raccontare, che sia stato il primo o l’ultimo fa poca differenza: ci ha fatto ridere, ci ha fatto piangere, ma è stato amore, ed ..

Mestre - 5-6 febbraio - Teatro Toniolo

MAURIZIO BATTISTA: “ALLEGRO? SI SI... MA NON TROPPO” Ci troviamo nel futuro. Un futuro finalmente armonico e civile, dove il denaro è tornato ad essere semplicemente un mezzo. Una donna, SabnaQƒ2, sale sul palco tremolante, emozionata per l’incarico che le è stato affidato.

Mestre - 5-6 febbraio - Teatro Toniolo

ALESSANDRO BERGONZONI: “NESSI” Nessi, ovvero connessioni ma anche fili tesi e tirati, trame e reti, tessute e intrecciate per collegarsi con il resto del pianeta. O meglio dell`universo. Perché infatti è proprio questo il nucleo vivo e pulsante del nuovo spettacolo.

Mestre - 26-27 febbraio - Teatro Toniolo

ANGELO PINTUS: “ORMAI SONO UNA M.I.L.F.” Angelo Pintus nasce a Trieste molti anni fa... - “Quanti anni fa?” - “ Mah, non si chiede l’età a una donna!” Da piccolo era insopportabile… da grande lo è ancora! La scuola per lui non ...spettacolo.

RONCADE (TV)

PADOVA AL GRAN TEATRO GEOX DI PADOVA 10 gennaio 2016 Gran Teatro Geox Padova

CARMEN – BALLETTO DI MILANO 22, 23, gennaio 2016

ENRICO BRIGNANO – EVOLUSHOW 2.0 24 gennaio 2016

IL LAGO DEI CIGNI – BALLETTO DI MOSCA 30, 31, gennaio 2016

RAPUNZEL – IL MUSICAL 2 febbraio 2016

SLIPKNOT

5 e 6 febbraio 2016

ARRIVA A PADOVA ROSARIO FIORELLO, IL MATTATORE DELLO SPETTACOLO ITALIANO

Due le date al Gran Teatro Geox. Sul palco con la band e con il trio “I gemelli di Guidonia”. Arriva a Padova «L’Ora del Rosario», il nuovo atteso spettacolo di Rosario Fiorello in scena al Gran Teatro Geox nei giorni 5 e 6 febbraio (ore 21,15). Rosario Fiorello torna sul palco, in una dimensione teatrale, con un nuovo spettacolo che, come lui stesso ha dichiarato, sarà analogico, fatto di puro intrattenimento. Ad accompagnarlo, sul palco, la band diretta da Enrico Cremonesi ed il trio vocale «I Gemelli di Guidonia» lanciato a «Fuori Programma» su Radio Uno. Uno spettacolo di Rosario Fiorello scritto con Francesco Bozzi, Claudio Fois, Piero Guerrera, Pierluigi Montebelli e Federico Taddia. La regia è di Giampiero Solari. Domenica 14 febbraio 2016, ore 21:00

MASSIVE ATTACK

Una delle realtà più innovative e carismatiche del panorama musicale internazionale finalmente in concerto al Gran Teatro Geox. I Massive Attack porteranno il loro nuovo tour a Padova domenica 14 febbraio 2016. I Massive Attack rimangono saldamente il riferimento della musica elettronica, nella quale si fondono house, techno, trip hop e rock. Sarà il primo tour da headliner dopo oltre cinque anni: in apertura i Young Fathers. La band ha inoltre annunciato che a breve pubblicherà del nuovo materiale.

Roncade (TV)

AL NEW AGE EVENTI DA DICEMBRE A MARZO

Dopo il doppio live del 7 dicembre 2015 con Will and the People e Espana Circo Este, il 19 dicembre il palco del New Age sarà per il rapper vicentino Nitro (l’ultimo suo album «Suicidol» è arrivato fino alla quarta posizione delle classifiche italiane); il 14 gennaio 2016 i Subsonica faranno tappa per il tour “Una foresta nei club” che vedrà il gruppo torinese, dopo oltre 7 anni, esibirsi di nuovo nella dimensione dei clubs con uno nuovo spettacolo a stretto contatto con il pubblico; con più di dieci anni di musica e un sound originalissimo da lnome “electronicore”, i britannici Enter Shikari suoneranno al New Age il 22 marzo 2016 per far ascoltare al pubblico italiano l’ultimo disco “The mindsweep”. A supportarli nella data trevigiana ci saranno i Modestep, dubstep rock band londinese con due album all’attivo; i Battles giungeranno a Roncade il 31 marzo. Con una carriera decennale alle spalle, il power trio indie rock propone una ricetta musicale che ha di base il progressive, ma che unisce atmosfere caraibiche e psichedelia.

SGUARDO A NORDEST Sabato 16 gennaio, ore 22,00 - Supersonic Music Arena San Biagio di Callalta

“DOPPELGANGER LIVE TOUR”

Il 26 febbraio 2016

FRANCO BATTIATO E ALICE

Battiato e Alice saranno protagonisti insieme di un doppio viaggio, iniziato nel passato e rinnovato nel presente grazie alla loro forte intesa artistica: il 26 febbraio al Gran Teatro Geox di Padova. I due saranno accompagnati dall’Ensemble Symphony Orchestra diretta da Carlo Guaitoli, Ensemble con cui Battiato si è già esibito per un breve tour nel luglio 2015 e che è composto dallo stesso Guaitoli (direzione d’orchestra e pianoforte), Angelo Privitera (tastiere e programmazione), Davide Ferrario e Antonello D’Urso (chitarre e programmazione), Andrea Torresani (basso) e Giordano Colombo (batteria). Il concerto sarà diviso in parti diverse ma comunicanti tra loro, verrà a rinnovarsi un’intesa artistica profonda tra due anime affini, nella celebrazione di un legame che è rimasto solido anche quando i rispettivi percorsi non si sono incrociati direttamente.

Dai trionfi nei principali contest di freestyle al pubblico mainstream il passo è stato breve per MadMan, pseudonimo del rapper italiano Pierfrancesco Botrugno. Dopo la pubblicazione del suo ultimo album “Doppelganger”, che ha raggiunto la vetta delle classifiche di vendita in una sola settimana, il fenomeno della rima ha inaugurato nei giorni scorsi da Pescara il suo nuovo tour nei club, il “Doppelganger Live Tour” appunto, che toccherà le principali città della nostra penisola, tra cui Napoli, Torino, Roma, Firenze e Treviso, per un imperdibile concerto in programma sabato 16 gennaio al Supersonic Music Arena.

tutte le info: www.ecoveneto.it

Scegliere Credem Banca significa puntare a un domani migliore. Di valore, di crescita.

Parliamo insieme dei tuoi risparmi. CREDEM BANCA TI OFFRE: > PRODOTTI SELEZIONATI PER QUALITÀ E RENDIMENTO. > STRUMENTI DI ANALISI AVANZATI. > TUTTA LA COMPETENZA E LA PROFESSIONALITÀ DEI PROMOTORI FINANZIARI CREDEM.

A Piove di Sacco puoi far riferimento ai Promotori Finanziari:

RENZO ZUIN, tel. 348.7212896 MORENA GATTO, tel. 348.8283215 DINO CASSANDRO, tel. 388.9489860 CREDEMPOINT DI PIOVE DI SACCO, PADOVA, IN VIA BORGO ROSSI 75

Messaggio pubblicitario con finalità promozionale che non costituisce offerta né consulenza finanziaria o raccomandazione d’investimento. Credito Emiliano Spa - Sede sociale e direzione: via Emilia S. Pietro 4, 42121 Reggio Emilia - Iscritta all’albo delle banche e all’Albo dei Gruppi bancari tenuti dalla Banca d’Italia - Aderente al Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi - Società autorizzata e vigilata da Banca d’Italia, CONSOB ed IVASS www.credem.it, info@credem.it. I promotori finanziari sono iscritti all’Albo dei Promotori Finanziari (APF) e vigilati da CONSOB. Al fine di assumere una consapevole decisione d’investimento e di comprendere le caratteristiche, i termini, i costi, i rischi e le condizioni relativi ai prodotti, ai servizi ed ai rapporti, prima dell’adesione, leggere attentamente i fogli informativi nonché la documentazione informativa, d’offerta e contrattuale, messi a disposizione o consegnati dai promotori finanziari incaricati, e disponibili sul sito www.credem.it.

Ringraziandovi per questo anno e i risultati ottenuti,

Soladria vi augura Buone Feste 䔀倀䔀刀䌀伀一䌀䰀唀䐀䔀刀䔀䰀ᤠ䄀一一伀䤀一䈀䔀䰀䰀䔀娀娀䄀嘀䤀倀刀伀倀伀一䤀䄀䴀伀唀一ᤠ伀䘀䘀䔀刀吀䄀䤀䴀倀䔀刀䐀䤀䈀䤀䰀䔀

匀漀氀漀昀椀渀漀愀氀㌀㄀䜀攀渀渀愀椀漀䤀洀瀀椀愀渀琀漀搀愀㌀欀圀瀀挀漀渀洀漀搀甀氀椀匀唀一䔀䐀䤀匀伀一吀伀吀䄀䰀䈀䰀䄀䌀䬀䐀䄀㈀㠀㔀圀瀀

㔀⸀ Ⰰ 䔀甀爀漀⨀ 䌀栀椀愀瘀椀椀渀洀愀渀漀瀀爀椀洀漀愀渀渀漀搀椀洀愀渀甀琀攀渀稀椀漀渀攀椀渀挀氀甀猀漀℀

䄀倀倀刀伀䘀䤀吀吀䄀䐀䔀䰀䰀䄀䐀䔀吀刀䄀娀䤀伀一䔀䐀䔀䰀㔀 ─ 倀刀伀刀伀䜀䄀吀䄀䄀一䌀䠀䔀䄀吀唀吀吀伀䤀䰀㈀㄀㘀 ⨀椀瘀愀攀猀挀氀甀猀愀

一吀䤀吀伀䜀䄀刀䄀伀䰀唀䴀伀䐀䰀䰀䄀刀䔀匀䄀匀唀吀吀䤀䔀䐀䤀䘀䔀䄀娀䤀伀一䔀䈀刀䤀䌀䐀䤀䘀䄀䈀

嘀椀愀氀攀刀椀猀漀爀最椀洀攀渀琀漀㐀䔀⼀䘀 ⴀ 㐀㔀㄀㄀䄀搀爀椀愀 ⠀刀伀⤀ ∠ 琀攀氀⸀ 㐀㈀㘀⼀㈀㈀㜀㠀㐀 ∠ 琀攀氀⸀ 㐀㈀㘀⼀㐀㈀㔀㌀㐀 ∠ 昀愀砀㐀㈀㘀⼀㤀㐀㔀㠀㠀 ∠ 眀眀眀⸀猀漀氀愀搀爀椀愀⸀椀琀

(2)

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

L’Editoriale GLI EROI SONO STANCHI dott. Giovanni Leoni*

I medici devono riposare tra un turno e l’altro lo dice l’Europa Ortopedia: x mal di schiena, l’importanza di osservare i sintomi

x Effetti dell’umidità in casa

Continua a pag. 43

n data 25 novembre 2015 sarà applicata anche in Italia la Direttiva Europea sul riposo obbligatorio dopo il turno di lavoro anche per i medici ospedalieri che, grazie al titolo attribuito loro di Dirigenti avevano conseguito, per contratto, la condanna di dover rimandare il sonno a data ed ora da destinarsi. Per legge dello stato italiano, censurata dall’Europa, i dirigenti possono e spesso devono “derogare” dal dormire, in particolare dopo una prestazione d’urgenza notturna, un’inflessibile organizzazione del lavoro e la carenza di organici dovuta ai risparmi ed ai blocchi delle assunzioni li costringe a lavorare per un tempo potenzialmente indefinito. Può sembrare assurdo ma e’ così ed e’ tuttora così, in particolare per i medici ospedalieri di alcune specialità: tutti quelli collegati all’urgenza. Infatti quando leggete Blocco del turnover, pensionamenti non rimpiazzati, ed osservate la diminuzione dei medici in organico com mantenimento in vita di reparti con pochi letti e pochi medici sappiate che gli obblighi di servizio restano invariati, e questo sistema ha causato una situazione da incubo per molti colleghi. Tuttora succede di ritrovare di mattina ai monitor un radiologo chiamato in reperibilità durante la notte, per il semplice motivo che la sua presenza in servizio al mattino e’ prevista con esami gia’ programmati e non e’ sostituibile, un internista che per spirito di servizio si trattiene per aiutare i colleghi nel controllo dei ricoverati dopo aver fatto la notte nel reparto più pesante in assoluto e piu’ importante come intensità’ e numero di ricoveri quale la Medicina, magari per accelerare le dimissioni del mattino che servono a recuperare i “suoi” pazienti dispersi e ricoverati in “appoggio” in altri reparti. Per non parlare degli Urgentisti di Professione : Pronto Soccorso Anestesia e Rianimazione: lì vale il principio dei turni ravvicinati e degli orari “integrati…”. Ed i chirurghi che hanno operato di notte pensate forse che finita la sala abbiano la mattina libera? Sbagliato. Li ritroverete spesso magari in corsia od in ambulatorio almeno fino alle 14.00 perche’ allo stato hanno anche loro incarichi previsti non cedibili. E questo credetemi con piccole variazioni vale per tutti gli ospedali italiani. Se poi consideriamo la concentrazione nella nostra provincia delle urgenze Neurochirurgiche, Neurologiche, Cardiochirurguche e Cardiologiche Gastroenterologiche, e delle altre specialita’ dei polittraumi all’Ospedale dell’ Angelo si puo’ ben immaginare un orario di lavoro per intensita’ di cure e dai contorni indefiniti, finche’ serve... Continua nella pagina seguente

*Presidente OMCeO Provincia di Venezia

Il x carico immediato: torna a sorridere! Continua a pag. 43

Continua a pag. 43

• Rieducazione Funzionale • Pilates Therapy, corsi a numero e Fisioterapia chiuso, la prestazione è detraibile • Pressoterapia

Via Corte Beggiolini 7 · Cavarzere (Ve) tel. 0426.53600 · www.fisio-center.it · fisiocenter@tin.it Direttore Sanitario Dott. Luca Penzo

come spesa sanitaria

• Ginnastica Correttiva

• Ginnastica per Anziani

• Osteopatia

• Isocinetica

• Cultura Fisica e Fitness

• Consulenza medico-fisiatrica

4 42

L’intervento

Consulenza scientifica CENTRO ODONTOIATRICO Vitaldent Dir. San. Dott. Francesco Bandoni - Corso del Popolo 94/96 45100 Rovigo (Rovigo) Telefono: 0425/073575 www.vitaldent.com

POLIAMBULATORIO Poliambulatorio Vespucci. via Vespucci n°135/136 30015 Sottomarina di Chioggia (Ve) Tel. 041.490754 - Fax. 041.5548329 info@poliambulatoriovespucci.it www.poliambulatoriovespucci.it

PATOLOGIE POSTURALI Gmflex - via del Commercio,12 località Borsea Rovigo tel.0425474954 - angolo via Modena n°2 (ex autogamma) Mira (Ve) - tel 0414266455

L’opinione GLI EROI SONO STANCHI Segue dalla prima pagina dell’inserto Salute

di Dott. Giovanni Leoni*

Il Veneto viene ripetutamente citato come regione virtuosa, di riferimento come numero e qualità’. di prestazioni , nonostante la presenza di lamentele per le liste di attesa, ma con la spesa più bassa in Italia per il personale. La realtà e che molto lavoro e’ di fatto volontariato medico, ore straordinarie “accantonate a migliaia a livello regionale“ ormai neanche piu’ pagate perché la soglia massima annuale per alcuni colleghi e’ già stata superata, ma fatte lo stesso, perchè si pensa più ai pazienti ed al lavoro che ci si e’ scelti che a se stessi ed alla propria famiglia. Gli urgentisti sono la categoria contrattualmente più debole sotto questo aspetto, così motivati e disponibili per natura, selezionati in base alla resistenza alla fatica, alla dedizione al dovere, si confrontano ogni giorno con i casi più difficili, totalmente assorbiti dal problema, incuranti del tempo che scorre. E’ avvilente poi leggere che per loro e’ stato inventato il “riposo frazionato”, che in fondo si possono riposare un po’ prima ed un po’ dopo un’ urgenza, che le ore passate in servizio di reperibilità sono da considerare periodo di riposo visto che non si è timbrati: per gli specialisti della branche chirurgiche più dure quelli che sanno che di notte almeno una chiamata a volte due e’ statisticamente certa, Chirurghi Generali, Neurochirughi, Ortopedici su tutti, significa una mobilita’ limitata con l’ospedale sempre in mente, una vita contraddistinta dal sistematico controllo del telefono, dove persino andare al supermercato deve essere considerato l’ingresso in una possibile zona d’ombra per la linea, rimandare sport e cene fuori con gli amici, niente alcool, a letto presto, stress di riflesso per la famiglia, a volte dormire separati dal, coniuge, lontano dai bambini per non disturbarne il loro sonno. Da stanchi si sbaglia di più, e allo.stato vi sono opinioni difformi e “interpretabili“ per l’efficacia della copertura legale: le assicurazioni copriranno medici che lavorano ancora, senza riposare, dopo un turno regolamentare? E tutto questo avviene per soldi, per motivi economici. Quando si legge come si spendono i denari degli italiani, per le tangenti, per le pensioni d’oro, per le ruberie varie e poi penso a come si risparmiano su questi servizi e su queste persone in cui veramente particolare e’ la dedizione per chi soffre non posso che notare l’assurdità della vita e la profonda ingiustizia, mi consolo pensando che comunque il tutto non scalfisce minimamente il senso di missione nella professione che contraddistingue il nostro essere medici. Per tutti questi colleghi di prima linea. perchè le loro condizioni di vita e di lavoro tornino umane, chiedo il sostegno di tutti gli altri colleghi, ospedalieri, del territorio della libera professione e naturalmente di tutti cittadini, potenziali pazienti, a cui questi sforzi sono da sempre dedicati. Mi sento in dovere a questo proposito di porgere le sentite condoglianze dell’Ordine a tutte le famiglie colpite nel più profondo dai fatti terroristici di Parigi, per i morti, per i feriti, in particolare alla famiglia della nostra concittadina Dr.ssa Valeria Solesin, un abbraccio a tutti gli “Urgentisti” francesi medici, infermieri, poliziotti, vigili del fuoco, persone comuni, che hanno dato il meglio di se stessi per degli sconosciuti anche in questa occasione, come al solito, come sempre. *Presidente OMCeO Provincia di Venezia

Siamo felici davvero se stiamo bene Per collaborare all’inserto La Piazza Salute contattare

IL SACRIFICIO DI UN ANGELO BIONDO CONSEGNATE TRE BORSE DI STUDIO “ELEONORA CANTAMESSA”

di Francesco Noce*

“P

ronto….pronto c’è una rissa …. Devono essere stranieri….hanno colpito un ragazzo alla testa con una spranga di ferro…….. deve essere grave…. Mandate subito soccorsi io devo andare a vedere come sta devo soccorrerlo…. Torna indietro! (intima all’amico che guidava la macchina con cui sta rientrando a casa) devo aiutarlo…………mandate soccorsi………riesci ad aprire gli occhi? Sai come ti chiami?……..” Un rumore e poi più nulla. Un brivido di commozione ha contagiato la numerosa platea, accorsa presso il Salone delle Conferenze del Ministero della Salute in via Lungotevere Ripa a Roma, nell’ ascoltare la registrazione dell’ ultima telefonata di Eleonora Cantamessa alle Forze dell’ Ordine e al 118, per gentile concessione della famiglia. L’ occasione è stata la premiazione di tre giovani Medici che hanno vinto ex equo una borsa di studio, giunta al secondo anno di erogazione, intitolata in memoria della dottoressa Eleonora Cantamessa, istituita dal Fondo Sanitario Integrativo Cassa Galeno, una cooperativa mutualistica su base volontaria fondata nel 1992 dai medici a favore della loro categoria e di cui la dott.ssa era socia. La dott.ssa Cantamessa era un medico ginecologo che incurante dell’evidente pericolo e delle possibili conseguenze della rissa in corso veniva travolta volontariamente dalla follia omicida di uno dei contendenti mentre prestava le sue cure ad un ragazzo duramente e brutalmente colpito alla testa. L’ auto di grossa cilindrata spinta a forte velocità contro il rivale non le ha lasciato scampo mentre era china su di lui e probabilmente era così intenta nel suo prodigarsi per cercare di salvare una vita da non rendersi conto di quanto succedeva intorno. Per questo gesto, eroico nel suo più profondo significato, Eleonora,”l’Angelo biondo” come veniva chiamata dalle sue pazienti, per non aver esitato un attimo nell’obbedire al Codice Deontologico Medico, al suo essere Medico prima di tutto,Lei ginecologa,non certo medico di Pronto Soccorso o Medico Rianimatore, per il suo sacrificio pagato con la fine della sua giovane vita, nel mese di luglio u.s. è stata insignita alla memoria della Medaglia d’oro al Valor Civile dal Presidente della Repubblica Italiana. Presenti alla cerimonia, uniti nel dolore, anche il papà,i l fratello e la mamma di Eleonora,la quale con grande dignità ha rievocato la dinamica dell’ incidente e ci ha fatto conoscere più profondamente alcuni tratti della personalità di Eleonora, del suo altruismo, della passione per la Medicina e dell’ amore per le sue pazienti. Perpetuare il ricordo della giovane dottoressa travalica la sua persona e ne risalta l’ esempio di dovere deontologico, civile ed umano che ripercorre il cammino non sempre facile del rapporto medico-paziente e della dedizione al malato. Oggi tre giovani colleghi potranno in sua memoria e, sono certo che non potranno mai dimenticare gli attimi di commozione vissuti durante la cerimonia di premiazione, portare avanti i loro progetti e le loro ricerche nel solco dell’esempio ricevuto da una figura femminile sì gracile ma determinata e forte nei suoi valori professionali e umani.

*Presidente dell’Ordine dei medici chirurghi e odontoiatri di Rovigo

Prevenire le malattie e curarsi al meglio è una buona regola. Il consiglio giusto? Rivolgersi a medici esperti vicini a casa nostra 049 8704884 - info@givemotions.it

Ortopedia: mal di schiena, l’importanza di osservare i sintomi

Ogni mal di schiena può rappresentare una patologia a sé che dev’essere trattata specificatamente. Il Dottor Bortolato ci illustra alcune delle situazioni più frequenti che richiedono opportune indagini diagnostiche Dott. Bortolato, quali sono i sintomi più generici da non sottovalutare perché potrebbero segnalare una patologia a carico della colonna vertebrale? “Ci sono diversi campanelli d’allarme. Dolori nella zona lombare che s’irradiano ad una o ad entrambe le gambe, soprattutto quando persistenti, spesso segnalano una sofferenza discale. Un’altra patologia molto frequente, è la spondiloartrosi, malattia degenerativa cronica invalidante che colpisce sia le vertebre che i dischi intervertebrali. Si manifesta nell’età avanzata, e maggiormente in soggetti che hanno eseguito attività lavorative usuranti, caratterizzata da dolore vertebrale persistente con rigidità tipicamente mattutina”. Talvolta ci sono persone che lamentano una forte difficoltà nel camminare. E’ anche questa una situazione che può essere legata a una patologia della colonna vertebrale?

“La cosiddetta claudicatio spinalis, ovvero la difficoltà di camminare se non per pochi metri, causa la comparsa di forti dolori e formicolii a carico della regione lombosacrale e di uno o entrambi gli arti. Si tratta verosimilmente della stenosi del canale vertebrale, ovvero il restringimento del canale vertebrale lombare ad uno o più livelli. Si verifica in questo caso un “conflitto” tra il contenente che è la parte ossea del canale vertebrale stesso, ed il contenuto, cioè le delicate strutture nervose che si trovano al suo interno”. Nelle donne la menopausa può essere un fattore di rischio per problemi alla schiena? “A volte, può manifestarsi l’osteoporosi vertebrale, caratterizzata da rarefazione ossea con conseguente fragilità delle vertebre che possono rompersi. Talvolta, si tratta di un vero e proprio crollo vertebrale ed è riconoscibile da un dolore violento e persistente più frequentemente lombare o dorso lombare”.

Dott. Mario Bortolato,

Dottor Bortolato, quali sono le terapie? “Generalmente, l’utilizzo di farmaci antinfiammatori, di corsetti ortopedici e la fisioterapia è utile nelle forme iniziali. Ma se il mal di schiena diventa persistente ed invalidante va presa in considerazione la chirurgia mini-micro-invasiva che rappresenta oggi una soluzione rapida ed efficace, non solo per l’ernia al disco ma anche per molte altre patologie tra cui quelle sopradescritte: discopatie degenerative, la stenosi del canale vertebrale e fratture o crolli vertebrali causati dall’osteoporosi. Queste tecniche hanno importanti vantaggi sia per i tempi rapidi, spesso solo 1-2 giorni di ricovero, sia per le alte probabilità di successo della cura. Gli interventi possono essere eseguiti anche in anestesia locale ed in day-hospital, il che consente una ripresa immediata, con rapido ritorno alle proprie occupazioni quotidiane”.

Carico immediato: torna a sorridere con Vitaldent

copri le soluzioni di questa tecnica implantologica che consente di sostituire i denti persi recuperando piu’ velocemente funzionalita’ ed estetica. Tornare a sorridere con naturalezza e fiducia è l’obiettivo di chi decide di ricorrere agli impianti dentali. L’ultima novità in questa direzione? Il sistema detto di Carico Immediato grazie al quale, se le condizioni della bocca lo consentono, il paziente non perderà mai i propri denti. 1 IMPIANTI PERSONALIZZATI A partire dal terzo mese, sarà Gli impianti personalizzati sono radi- Con questo sistema possibile collocare la protesi fissa ci artificiali che ci permettono di so- il paziente non definitiva. Grazie a questo sistema stituire i denti persi e che, grazie al il paziente recupera la sua funzioperderà mai materiale con il quale sono fabbricati, nalità e il suo aspetto estetico più possono convivere in modo naturale i propri denti velocemente con il resto dei denti e dei tessuti della 4 PER QUASI TUTTI Questa tecbocca. Il Carico Immediato e’ una tecnica che permet- nica è indicata in tutti i casi di mancanza di denti, dove te di installare la protesi subito dopo l’inserimento ci siano le condizioni. degli impianti 2 LA PROTESI FISSA LO STESSO GIORNO Dopo la collocazione degli impianti, il paziente riposa per tre o quattro ore e, nello stesso giorno, qualora le condizioni ossee lo permettano, viene collocata una Vitaldent - centro odontoiatrico protesi fissa provvisoria. Il principale vantaggio del CaDir. San. Dott. Francesco Bandoni. rico Immediato va oltre la ragione estetica: per tutta la Corso del Popolo 94/96 durata dell’osteointegrazione, il paziente indossa sem45100 Rovigo (Rovigo) pre la sua protesi fissa che gli permette di recuperare la Telefono: 0425/073575 qualità della vita dal punto di vista funzionale, estetico www.vitaldent.com e sociale.

FISIOTERAPIA – RIABILITAZIONE AMBULATORIO POLISPECIALISTICO DIAGNOSTICA STRUMENTALE

PRESTAZIONI FISIOTERAPIA E RIABILITAZIONE Riabilitazione neurologica, ortopedica, pre-post operatoria, reumatologica, dello sportivo, pediatrica, posturale, senologica, respiratoria, urologica perineale, logopedica; Terapia occupazionale; Riabilitazione della colonna vertebrale, mano, gomito, spalla, ginocchio, anca, piede; Riabilitazione a domicilio, funzionale globale di mantenimento di gruppo; Ginnastica correttiva di gruppo; Massaggio per drenaggio linfatico; Kinesiology Taping Therapy; Terapie fisiche strumentali; Tecarterapia; Hilterapia; Noleggio magnetoterapia. PRESTAZIONI AMBULATORIO POLISPECIALISTICO Visite specialistiche fisiatriche: esame podologico per prescrizione plantari; valutazioni funzionali neurologiche. Visite specialistiche ortopediche: visite superspecialistiche di chirurgia vertebrale; terapia con onde d’urto; mesoterapia antalgica; artrocentesi; manipolazioni vertebrali; infiltrazioni articolari; infiltrazioni ecoguidate all’anca; perizie medico legali. Visite specialistiche di chirurgia vascolare: scleroterapia. Visite specialistiche ginecologiche: infantili, adolescenziali e adulti; pap test; colposcopia. Visite specialistiche di chirurgia generale, di chirurgia e medicina estetica, urologiche, endocrinologiche, dermatologiche, reumatologiche, podologiche; Consulenze sessuologiche, psicologiche, nutrizionali. PRESTAZIONI DI DIAGNOSTICA STRUMENTALE Elettromiografie - Ecografie - Ecocolordoppler Struttura convenzionata con il SSN Direttore sanitario: Dott. Mario Bortolato Aut. san. Nr 53 de 15/7/13 VIA VESPUCCI N°135/136 30015 SOTTOMARINA DI CHIOGGIA (VE) TEL. 041.490754 - FAX. 041.5548329 info@poliambulatoriovespucci.it www.poliambulatoriovespucci.it

Effetti dell’umidità in casa

pore di muffaLa formazione di condensa quando l’umidità è eccessiva può generare le muffe. Si tratta di funghi dall’aspetto polveroso e dalla colorazione varia che può andare dal giallo ocra al verde muschio, dall’azzurro argenteo al nero. Le spore vagano nell’aria finché, con la presenza della condensa, tendono a posarsi sulle superfici più fredde di pareti, soffitti e pavimenti, laddove si formano i cosiddetti ponti termici, come pilastri, travi, angoli, spigoli o battiscopa. Possono attecchire sia superfici naturali come il legno, che su quelle artificiali come la plastica. Dormite su un materasso con delle tracce di muffa o funghi? Un problema delle abitazioni moderne, specialmente quelle a risparmio energetico che limitano quindi la dispersione termica, è la scarsa ventilazione. Questa problematica può contribuire alla formazione di muffe e funghi. Le condizioni climatiche che permettono la prolificazione delle spore sono una temperatura tra i 18-32°C ed umidità del 60%. Non sono da sottovalutare l’effetto che muffe e funghi possono avere sulla nostra salute, infatti producono sostanze tossiche che provocano irritazioni al naso, occhi, gola, tosse, prurito, asma ed altre patologie legate alla respirazione, inoltre liberano altre sostanze che conferiscono all’ambiente il classico odore di muffa. I problemi legati al contatto o alla permanenza in ambienti in cui è presente la muffa possono manifestarsi in maniera passeggera per poi sparire quando ci si allontana da quell’ambiente, ed in maniera cronica con la comparsa di rinite, asma e polmonite, da cui per guarire non basta allontanarsi dal luogo infetto. Data la pericolosità dell’entrare a contatto o dormire su un materasso con delle tracce di muffa o funghi, è opportuno prestare attenzione.

Ma come comportarsi quando si trovano macchie di muffa sul materasso? Poichè la muffa prolifica in ambienti umidi, la prima cosa da fare è portare il materasso al sole, così da farlo asciugare lentamente all’esterno, cercando di strofinare via la muffa. Una volta asciugato va eliminata la polvere, sia sul rivestimento che all’interno con l’aiuto dell’aspirapolvere su entrambi i lati, avendo cura di lavare il contenitore o buttare via il sacchetto per evitare che le spore fuoriescano. Per evitare la ricomparsa di muffe e funghi è sufficiente dedicare al proprio materasso un minimo di manutenzione, girarlo spesso, farlo arieggiare ogni settimana, passarlo con l’aspirapolvere una volta al mese. Un coprimaterasso di qualità riduce l’accumulo di polvere sul materasso ed ha il vantaggio di poter essere lavato in lavatrice. Se invece le macchie tendono a ricomparire potrebbe essere dovuto all’eccessiva umidità nell’aria che potrebbe essere ridotta da un deumidificatore. Per concludere, la scelta decisiva la si fa al momento dell’acquisto, scegliendo materassi sfoderabili, che garantiscano areazione. Non bisogna tralasciare l’importanza del supporto su cui poggia: anch’esso deve garantire igiene e areazione per cui sono da preferire le doghe in legno. Muffe e funghi sul tuo materasso scegli Marion che con i suoi materassi sfoderabili garantisce igiene e areazione Gmflex - via del Commercio,12 località Borsea Rovigo tel.0425474954 - angolo via Modena n°2 (ex autogamma) Mira (Ve) - tel 0414266455

2 Crucipiazza

Crucipiazza 45

Azzurra Edizioni S.a.s. - C.P. 77/B - 35028 Piove di Sacco (PD)

Il Gioco del Mese: L’IMMAGINE NASCOSTA

RIDIAMOCI SU… Qualche domanda divertente... •Perché abbreviazione è una parola cosi lunga? •Lo stitico quando muore va in purgatorio? •Quelli che attaccano i cartelli - CHI TOCCA MUORE - muoiono tutti? •Se Superman è cosi furbo, perché si mette gli slip sopra i pantaloni? •Quando un bancario muore viene seppellito in una cassa costosa o in una cassa di risparmio? Banche… • Un signore viene contattato dalla Banca in cui ha il conto ed invitato a dotarsi di un libretto d’assegni. “Vede, gli assegni sono comodi, basta scrivere la cifra e non deve nemmeno più usare il Bancomat” dice l’impiegato. Dopo un po’ di tempo il conto di quel signore è in rosso e l’impiegato telefona al cliente: “Beh, vede, dobbiamo avvertirla che ci sono dei problemi. Il suo conto è parecchio al di sotto delle sue possibilità”. Il cliente risponde: “Ah, ma non si preoccupi! Domani passo e vi faccio un assegno!” • Al polo nord un cane dice all’oca: “Ah! Ho la pelle d’oca!” E l’oca risponde: “Ah è vero! Fa un freddo cane!” • Come contano i vitellini? Uno, bue, tre. • Come si chiama il Santo protettore delle caramelle? San Agola. • Un tale entra in un supermercato e nota una bella donna che lo guarda incessantemente. Finalmente lui si fa coraggio e le chiede: “Scusi, forse ci conosciamo?” La signora risponde: “Credo che lei sia il padre di uno dei miei bambini.” Lui ci pensa su un minuto poi decide che questo bambino di cui lei parla sia il risultato dell’unica volta che lui tradì la moglie. Così dice alla donna: “Sei tu la stripper

info@azzurraedizioni.com

IL PUZZLE: JUDE LAW

Annerite gli spazi con i puntini

La proboscide dell’elefante Quale tra le quattro proboscidi è quella del nostro elefante?

che saltò fuori dalla torta alla festa d’addio al celibato del mio miglior amico, cinque anni fà? Quella con cui feci sesso sul tavolo della piscina mentre la tua amica mi frustava le natiche scoperte?” La donna lo guarda con orrore e dice: “No, io sono la maestra di suo figlio.” • Che cos’è una lumaca su una tartaruga? Due lenti a contatto. • Come si accoppiano i ricci? Attentamente, molto, molto attentamente. • Mamma, mamma, il limone ha il becco? No, figlio mio. Ooopss, allora ho spremuto un canarino. • Non esiste il marito ideale. Il

oltre zie oti n 0 0 0 . 12 na: o z a u t della PIÙ O I V I H L’ARC IO DEL AMP TO! VENE

marito ideale resta celibe. • La prima legge della dietetica sembra essere: Se il sapore è buono, a te fa male. (Isaac Asimov) • Il marito alla moglie: “Maria, sei diventata una chiacchierona! Se io dico cento frasi al giorno, tu ne dici sempre - e dico sempre - il triplo!” La moglie: “Per forza, Franco: devo sempre ripeterti le cose tre volte!” • In una porta c’è un annuncio: “Vendesi batteria” Nella porta accanto: “Finalmente!” • Quanti uomini ci vogliono per cambiare un rotolo di carta igienica? Non è possibile saperlo, visto che non è mai accaduto...

ALFIE AMLETO ATTORE BENT BRITANNICO BUON CARATTERISTA CINEMA CONTAGION DAVID DIOR FAN FESTIVAL FILM

HEYWORTH HUGO INGLESE JUDE LAW LETTO LOCALE LONDRA MONDO NEW YORK PARNASSUS PROTAGONISTA RAGE REMAKE

REO RIPLEY RUOLO SEXY SHOPPING SLEUTH SPOT TEATRI TELEVISIONE UOMO WATCHMEN WILDE

Chiave (7,1,4,8) - Ha recitato nel film .............................................. ..........................................................................................................

Soluzioni

L’informazione locale sempre con te!

+70% di nuovi utenti | +300% di visitatori via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it

Seguici su

46 1 Oroscopo ARIETE AL

20/04

QUALCHE

NOVITÀ

NON MANCA MA DOVETE AVERE PAZIENZA.

BUONE NOTIZIE NON ARRIVER-

ANNO PRIMA DELL’INIZIO DEL NUOVO ANNO

TORO

DAL 21/04 AL 20/05

SE VIVETE UNA

SITUAZIONE AM-

OROSA UN PO’ IN BILICO, ALMENO

Oroscopo L’ULTIMO MESE DELL’ANNO PORTA CON SÉ LA FATICA DEI MESI PASSATI E LA VOGLIA DI UN PO’ DI RELAX. APPROFITTATE DELLE FESTE E FATE UNA VACANZA

BILANCIA DAL 2 3/09 AL 22/10

PER

L’

AMORE

PRIMA PARTE DEL MESE SARÀ MIGLIORE DELLA SECONDA MA SOLO PER IL FATTO CHE CALA L’INTERESSE. TENERLO ACCESO STA A VOI!

SCORPIONE DAL 23/10 AL 22/11

NULLA VI È PRE-

CLUSO, LE STELLE

LÌ SOLO PER VOI.

SONO

USCITE,

PER ORA EVITATE DI FARE SCELTE

DIVERTITEVI E TENETE OCCHI E CUORE

DEFINITIVE.

APERTI...

I PROBLEMI FINANZIARI

SI RISOLVONO

GEMELLI DAL 21/05 AL 21/06

DURANTE

MAI COME ADESSO TUTTO

È POSSIBILE

FESTE

SAGITTARIO DAL 23/11 AL 21/12

AC-

AFFRONTATE

CADRANNO LE COSE PIÙ INTERESSANTI ANCHE SE I SINGLE NON SI

DELLE

QUESTIONI

RIMASTE

IN SOSPESO.

LASCIANO ANDARE ABBASTANZA PER CAMBIARE LA LORO SITUAZI-

CON

CORAGGIO

AVETE DALLA VOS-

TRA LA SICUREZZA CHE IL CUORE

ONE

POTRÀ SOLO AVERNE BENEFICI

CANCRO

DAL 22/06 AL 22/07

POSTA POTREBBE MESE.

CAPRICORNO DAL 22/12 AL 20/01

ATTENDETE UNA RISRASSICURANTE ARRIVARE

NEL

PER

FRATTEMPO

FINE

NON

M O M E N T O

TRASFERITE ALLA COPPIA LE TEN-

QUALCHE

POTRESTE

FAR

FATICA A MANTENERE LA CALMA

SIONI SUL LAVORO

COL PARTNER LÀ DOVE CI SONO TROPPE COSE IN BALLO.

TATE, VI SERVE UNA VACANZA

LEONE DAL 23/07 AL 23/08

GLI

AMORI

DEFINITI

POCO

ACQUARIO

DAL 21/01 AL 19/02

SOFFRONO

DELLA DI CHIAREZZA.

MANCANZA

FACILI

RALLEN-

GLI INCONTRI

SEGNATI DA SENSUALITÀ E PASSIONE: ATTENTI AL FUOCO!

PRIMA PARTE DEL

MESE

FAVOLOSA

PER LE COPPIE AFFERMATE, CHI

Agenzia delle Dogane e dei Monopoli

INVECE TIENE IL CUORE IN SOSPESO È NECESSARIO CHE CHIAInformati sulle probabilità di vincita e sul regolamento di gioco sui siti www.agenziadoganemonopoli.gov.it e www.lottomatica.it e presso i punti vendita

VERGINE DAL 24/08 AL 22/09

CUORI

RICEVERANNO NOVITÀ

RISCA IN FRETTA LA SITUAZIONE

PESCI DAL 20/02 AL 20/03

SOLITARI BELLE

QUESTO

AMORE.

PRENOTATE PER TEMPO LE FESTE DI FINE ANNO, CHI CERCATE POTREBBE ESSERE LÌ.

DICEM-

BRE SI ANNUNCIA POSITIVO DI STIMOLI E DI EMOZIONI FORTI.

FINALMENTE I SINGLE

POTREBBERO CHE CERCANO

INCONTRARE

CIÒ

vi aspetta presso La Bottega de

La vostra rivendita di fiducia dove trovare frutti di mare di alta qualità e non solo … Per l’occasione vi propone: • Tris scoglio da 2 kg a €

8,80

• 1 Kg di vongole veraci + 1 confezione di spaghetti a €

7,80

• 1 confezione di bigoli nobili e salsa di acciughe a € 6,80

L’ACQUAVIVA srl

via Po Vecchio, 20 · Porto Viro (Ro) tel. 0426 322667 · www.lacquaviva.it

Vongolissima, … eccellenza italiana!