Issuu

Sport p.20

GENNAIO 2020

Periodico d’informazione locale - Anno XXVII n.6

Cultura p.17

Salute p.27

Turismo p.33

della Bassa Padovana

on-line: Beffa ai sindaci veneti NAVIGA VELOCISSIMO, nuovi tagli ai bilanci

SPENDI POCHISSIMO!

Nicola Stievano >direttore@givemotions.it<

Non è così, però, per qualche centinaio di sindaci veneti, che si trovano a fare i conti con nuovi tagli. Per molti amministratori locali è stato un capodanno amaro, tra bilanci da rivedere alla luce di una ulteriore riduzione delle risorse. E’ l’effetto dei nuovi criteri di riparto del Fondo di Solidarietà Comunale, definiti il mese scorso dalla Conferenza Stato - Città ed autonomie locali. Calcolatrice alla mano, l’Anci Veneto ha tradotto il provvedimento in cifre, Comune per Comune. Nella nostra regione il saldo è decisamente negativo: sono 418 su un totale di 563 gli enti locali che ci rimettono, chi poche migliaia di euro, chi diverse decine, con alcuni casi, Treviso e Padova fra questi, oltre i centomila euro. In complesso la nuova ripartizione del Fondo toglie ai Comuni veneti 7 milioni e 782 mila euro. C’è anche chi ci guadagna, su tutti Venezia che da sola incassa un milione tondo, ma si tratta di un gruppo sparuto di amministrazioni. servizi sarana pag 12 I Comuni che registrano le maggiori perdite no costretti a rivedere i bilanci appena chiusi e, in mancanza di risorse aggiuntive, a ridefinire gli investimenti e la programmazione alla luce delle minori entrate. Parecchi di loro lo scorso 16 gennaio a Roma in occasione con l’incontro con l’Anci hanno espresso tutta la loro frustrazione e chiesto un’inversione di rotta. Raccontano di aver tirato la cinghia per anni, di aver sopportato tagli di personale mai rimpiazzato, di aver sopperito alle risorse sempre più esigue con mille espedienti, di aver rinviato opere importanti per rispettare le stringenti regole imposte dall’amministrazione centrale. Si autodefiniscono “virtuosi”, non si aspettavano di certo un premio ma speravano di risparmiarsi l’ennesimo taglio a sorpresa. Appena qualche settimana prima i sindaci dei Comuni più piccoli avevano ricevuto un aumento del loro stipendio, come riconoscimento del loro impegno in prima linea che spesso sfocia nel volontariato. Una magra consolazione se vengono meno somme necessarie a chiudere i bilanci al centesimo. Chi potrà è chiamato ad essere ancor più “virtuoso” e a cercare di limitare i danni, sperando in tempi migliori.

#LINTERNETCHEVORREI www.4all.it

Questa copia è certificata da

4 6 8 10

MONSELICE, IL BILANCIO

Attenzione a scuole, strade e beni culturali

Inquinamento nella Bassa allarme per il Fratta Gorzone Se lo stato di salute dei fiumi migliora altrettanto non si può dire per il corso d’acqua che attraversa la parte meridionale della provincia

MONSELICE, LA MISSIONE

Spedizione in Cina sulla “via della seta” ESTE, RICONOSCIMENTO

Pubblico encomio per gli eroi dell’Euganeo ESTE, INAUGURAZIONE

Bottega delle arti nell’ex chiesa dell’Annunziata Chiama Ora

351-6777004

PA SS

www.lapiazzaweb.it/vacanze Scopri all’interno le favolose offerte scelte esclusivamente per te! Una selezione periodica di viaggi ad un prezzo vantaggioso! Viaggia con noi e i nostri giornalisti! Visita la sezione dedicata sul nostro sito www.lapiazzaweb.it

UTORIMESS “ITALIA”

di Picello & C. snc • • • • •

diagnosi computerizzata autoriparazioni diesel e benzina manutenzione cambi automatici ricariche climatizzatori servizio elettrauto

via Palù, 33/b 35026 Conselve (Pd)

tel. e fax 049 5384181 autorimessa.italia@tiscali.it

Beffa ai sindaci veneti nuovi tagli ai bilanci

Chiama Ora

351-6777004

Nicola Stievano >direttore@givemotions.it<

ll’inizio dell’anno, in particolare di questo 2020, che apre un nuovo decennio, è doveroso affrontare il futuro con ottimismo e buona volontà, guardando con fiducia agli obiettivi e ai percorsi da affrontare, scommettendo sul fatto che risultati e soddisfazioni che non tarderanno ad arrivare. Se a dicembre, di solito, si tirano le somme, a gennaio le sfide fanno un po’ meno paura. segue a pag 3

Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone

PA SS

www.lapiazzaweb.it/vacanze

facebook.com/lapiazzaweb

Clicca mi piace!

www.antenore.it

Energia,

che bella parola.

Una parola bella, una parola responsabile. Antenore è semplice, chiara, comprensibile. E soprattutto seria. Ama le parole buone, i fatti concreti. Da Antenore potete chiedere una verifica, un preventivo o anche solo un confronto. L’Energia è più bella, dove le parole sono sincere. L’ENERGIA DI ANTENORE. PARLIAMONE BENE.

PUNTI ENERGIA ANTENORE RUBANO (PD) via della Provvidenza, 69 tel 049 630466

LIMENA (PD) via del Santo, 54 tel 049 768792

PADOVA (PD) via del Vescovado, 10 tel 049 652535

CAMPONOGARA (VE) piazza Marconi, 7 tel 041 0986018

CHIOGGIA (VE) via Cesare Battisti, 286 tel 041 4762150

CASCINA (PI) via Tosco Romagnola, 133 tel 050 7350008

www.antenore.it

GAS E LUCE PER CASA E IMPRESA

DOPPIA FIDUCIA, DOPPIO OMAGGIO. TUTTO CASA INSIEME GAS E LUCE

TUTTO IMPRESA INSIEME GAS E LUCE

Abbina gas e luce con Antenore: fornitore unico, vantaggio doppio. Antenore ti ripaga della fiducia con un omaggio immediato già nella prima bolletta: 100 Smc di gas e 60 kWh di luce gratuiti PARI A 35,00 € +IVA.

BONUS LEONIS OMAGGIO AMICI DEL LEONE Se sei soddisfatto dei servizi di Antenore Energia, perché non ci segnali un nuovo contatto? Farai contento un amico o un’amica e per te avrai subito in bolletta un accredito di 20 euro + iva.

PUNTI ENERGIA ANTENORE RUBANO (PD) via della Provvidenza, 69

LIMENA (PD) via del Santo, 54

PADOVA (PD) via del Vescovado, 10

CAMPONOGARA (VE) piazza Marconi, 7

CHIOGGIA (VE) via Cesare Battisti, 286

CASCINA (PI) via Tosco Romagnola, 133

Facciamo. il punto

www.lapiazzaweb.it

Beffa ai sindaci veneti nuovi tagli ai bilanci Nicola Stievano >direttore@givemotions.it<

La svolta social della Piazza L

Non una ma 14 pagine Facebook per un’informazione sempre più locale

Non è così, però, per qualche centinaio di sindaci veneti, che si trovano a fare i conti con nuovi tagli. Per molti amministratori locali è stato un capodanno amaro, tra bilanci da rivedere alla luce di una ulteriore riduzione delle risorse. E’ l’effetto dei nuovi criteri di riparto del Fondo di Solidarietà Comunale, definiti il mese scorso dalla Conferenza Stato - Città ed autonomie locali. Calcolatrice alla mano, l’Anci Veneto ha tradotto il provvedimento in cifre, Comune per Comune. Nella nostra regione il saldo è decisamente negativo: sono 418 su un totale di 563 gli enti locali che ci rimettono, chi poche migliaia di euro, chi diverse decine, con alcuni casi, Treviso e Padova fra questi, oltre i centomila euro. In complesso la nuova ripartizione del Fondo toglie ai Comuni veneti 7 milioni e 782 mila euro. C’è anche chi ci guadagna, su tutti Venezia che da sola incassa un milione tondo, ma si tratta di un gruppo sparuto di amministrazioni. I Comuni che registrano le maggiori perdite saranno costretti a rivedere i bilanci appena chiusi e, in mancanza di risorse aggiuntive, a ridefinire gli investimenti e la programmazione alla luce delle minori entrate. Parecchi di loro lo scorso 16 gennaio a Roma in occasione con l’incontro con l’Anci hanno espresso tutta la loro frustrazione e chiesto un’inversione di rotta. Raccontano di aver tirato la cinghia per anni, di aver sopportato tagli di personale mai rimpiazzato, di aver sopperito alle risorse sempre più esigue con mille espedienti, di aver rinviato opere importanti per rispettare le stringenti regole imposte dall’amministrazione centrale. Si autodefiniscono “virtuosi”, non si aspettavano di certo un premio ma speravano di risparmiarsi l’ennesimo taglio a sorpresa. Appena qualche settimana prima i sindaci dei Comuni più piccoli avevano ricevuto un aumento del loro stipendio, come riconoscimento del loro impegno in prima linea che spesso sfocia nel volontariato. Una magra consolazione se vengono meno somme necessarie a chiudere i bilanci al centesimo. Chi potrà è chiamato ad essere ancor più “virtuoso” e a cercare di limitare i danni, sperando in tempi migliori.

’informazione locale sempre con te, anche su internet. La Piazzaweb cambia look, con un restyling grafico del sito internet e una vera e propria svolta social. Da oggi, infatti, saremo ancora più locali, ancora più legati al territorio con non una, ma 14 pagine Facebook, corrispondenti ognuna alle singole edizioni del mensile la Piazza. Nascerà, ad esempio, La Piazzaweb della Bassapadovana, di Chioggia, di Rovigo, di Treviso e così via. Suddivise per zone, diversificate e dinamiche, all’interno delle nostre pagine sarà possibile trovare i principali contenuti dei nostri giornali cartacei nonché immagini, articoli, approfondimenti e gli appuntamenti più rilevanti del territorio, senza dimenticare le news in tempo reale. Ampio spazio sarà, come sempre, dedicato alle grandi questioni che investono i territori, dando voce ad amministrazioni e cittadini, che avranno modo di confrontarsi sollevando proposte e soluzioni. Abbiamo fatto questa scelta per rispettare la vocazione delFEBBRAIO la Piazza, che 25 anni fa ha scelto l’informazione locale come Trenino rosso del Bernina mission. Seppur il mondo sia sempre più globale, siamo cone Val Roseg in carrozza vinti che questa sia tuttora la scelta più giusta per dare voce e 2020 spazio a ciò che ci circonda, alla comunità cui apparteniamo. q u ota i n d i La svolta social è accompagnata da un completo restyling grafico del sito www.lapiazzaweb.it, che ci permetterà di Nicola Stievano >direttore@givemotions.it< essere ancora più snelli, al passo con i tempi e di STI venire incontro alle esigenze informative del noIMI PO T € L U ll’inizio dell’anno, in particolare di questo 2020, Supp.camera singola stro pubblico. che apre un nuovo decennio, è doveroso affrontare il futuro con ottimismo e buona volontà, PeR MaGGioRi dettaGli viSita il noStRo Sito WeB: www.lapiazzaweb.it/vacanze Continuate a seguirci, cliccate Mi Piace guardando con fiducia agli obiettivi e ai percorsi datecnica: Fulvia Tour srl, via Chieppara, n° 24 45011 Adria (RO). P.Iva 00968020297 Aut. N° 717/1427 Polizza RC organizzazione sulla pagina della vostra edizione e… affrontare, scommettendo sul fatto che risultati e Spa. Protezione insolvenza/fallimento : Fondo Vacanze Felici s.c.a.r.l. Mail pec: fulviatour@pec.it cod. Dest. BA6ET11 n°79933049 Allianz restiamo in contatto! soddisfazioni che non tarderanno ad arrivare. Se a dicembre, di solito, si tirano le somme, a gennaio le sfide fanno un po’ meno paura. È un periodico formato da 16 edizioni locali mensilmente Periodico fondato nel 1994 da Giuseppe Bergantin Direzione, Amministrazione seguee a pag 3 Redazione: PA SS

Concessionaria di Pubblicità Locale: via Lisbona, 10 · 35127 Padova tel. 049 8704884 · fax 049 6988054 >redazione@givemotions.it< >www.lapiazzaweb.it<

è un marchio registrato di proprietà Rimani sempre aggiornato con le news in tempo reale direttamente sul tuo smartphone di

Srl

recapitato a 206.516 famiglie del Veneto. Questa edizione raggiunge le zone di Monselice e Este per un numero complessivo di 10.668 copie. Iscrizione testata al Tribunale di Venezia n. 1142 del 12.04.1994; numero iscrizione ROC 32199

d ua

della Bassapadovana

349€

08-09 Beffa ai sindaci veneti nuovi tagli ai bilanci

Direttore responsabile Nicola Stievano >direttore@givemotions.it< Ornella Jovane >redazione@givemotions.it<

facebook.com/lapiazzaweb

Centro Stampa: Rotopress International via Breccia · Loreto (An)

Chiuso in redazione Clicca mi piace! il 14 gennaio 2020

Monselice

www.lapiazzaweb.it

Gli interventi Programma 2020- 2022

Strade, scuole e beni culturali ai primi posti Nel piano delle opere edifici più efficienti sotto il profilo energetico, nuove vie e diverse manutenzioni sui beni pubblici

Marchiori Ettore

la nostra Passione ... sono i Vostri Lavori! Fabbro lavorazione ferro e acciaio inox

Serramenti, porte blindate, serrature Basculanti, sezionali e serrande Pensiline, tende da sole, Tapparelle, zanzariere Riparazioni e tanto altro ... Via G. Callido, 6 · ESTE (Pd) tel. 0429 600 570 · info@marchioriettore.it visita il nostro sito www.marchioriettore.it

rriva da Palazzo Tortorini il nuovo piano triennale dei lavori pubblici. Pubblicato alla vigilia di Natale, il programma per il triennio 2020, 2021 e 2022 mette nero su bianco i lavori previsti e le risorse necessarie per la loro realizzazione. Tra gli interventi oggetto di interesse da parte dell’amministrazione comunale non solo recupero e restauro di immobili e aree già esistenti ma anche nuove realizzazioni. Tra i diversi settori, o annessi, individuati nel piano triennale spiccano strade, scuole, beni culturali e la pubblica sicurezza. Per quanto riguarda gli interventi di miglioramento delle strade e degli spazi pubblici, infatti, sono previste la realizzazione della piazzetta a Ca’ Oddo e la relativa asfaltatura, la messa in sicurezza dell’incrocio tra Rivella e la statale 16 Adriatica e della via della Cementeria. Una manutenzione straordinaria riguarderà anche lo spazio del Campo della Fiera. Tra le nuove realizzazioni in fatto di viabilità, invece, la circonvallazione ovest sulla strada regionale 10. Nel settore scolastico, il programma dei lavori pubblici concerne anche l’efficientamento energetico degli impianti delle scuole primarie Vittorio Emanuele II e Cini e nella scuola secondaria di primo grado G. Guinizelli. Un altro ambito di intervento è quello dei beni storico-culturali. In particolare, il restauro per il consolidamento delle mura del Parco Buzzaccarini e il recupero struttu-

In alto, il Municipio di Monselice, qui sopra l’ostello, oggetto di restauro

rale dell’ex Chiesa San Paolo. In ottica di ricettività turistica, il piano comprende anche il restauro dell’ostello “Venetian Hostel”. L’importo complessivo stimato per gli interventi, tenendo conto delle spese eventualmente già sostenute e con competenza di bilancio antecedente alla prima annualità, è di poco più di 21 milioni di euro. Il programma Triennale dei Lavori Pubblici di Monselice pubblicato nel sito del comune potrà essere oggetto di osservazioni fino al 23 gennaio. Martina Toso

Zona industriale, cambia la viabilità di accesso

ncora una modifica alla viabilità per la città ai piedi della Rocca. Questa volta a essere toccato è l’accesso alla zona industriale dalla strada Rovigana, di fronte alla Pizzeria al Grillo. Un incrocio che negli anni si è reso spettatore involontario di diversi incidenti, con il coinvolgimento più o meno grave di veicoli. Sia l’immissione in statale in direzione centro paese sia l’entrata in zona artigianale e industriale dalla via principale rappresentano da sempre una criticità. Con la chiusura di entrambi i punti si è concretizzato il tentativo di porvi rimedio. Diventata operativa da qualche settimana con tanto di opportuna segnaletica, la variante lascia comunque la possibilità di immettersi in zona

industriale per chi proviene da Monselice e di uscire dalla stessa zona nella sola direzione di San Bortolo. La modifica arriva dopo una serie di lavori che hanno interessato la viabilità della statale 16. In ordine, la rotonda che ha sostituito l’incrocio tra via Rovigana e via Cristoforo Colombo, la rotonda di San Bortolo e, infine, la più recente rotatoria all’altezza dell’ex supermercato Conad. Una viabilità che continua a cambiare per migliorare lo scorrimento del traffico veicolare e anche dei mezzi pesanti. Questo anche nell’ottica delle prossime novità previste sul territorio monselicense come il centro Agrologic e il casello autostradale che aumenteranno l’intensità del traffico e il numero di mezzi pesanti circolanti. (m.t.)

Offerta valida per nuove attivazioni in FTTC (Fiber to the Cabinet). Modem incluso nel prezzo in vendita abbinata a (valore 5,99â‚Ź/mese), durata 48 mesi, con servizio di assistenza offerto gratuitamente per la riparazione e sostituzione in caso di guasti o malfunzionamenti. Verifica se puoi attivare lâ€™offerta in FTTC (Internet 200) o altra offerta in ADSL (Internet 20). I nuovi clienti possono richiedere, contestualmente allâ€™offerta, lâ€™attivazione dellâ€™opzione gratuita â€œSuper Fibra Unlimitedâ€? su una Sim con unâ€™offerta ALL-IN o FREE. In caso di disattivazione dellâ€™offerta il cliente perderĂ lâ€™opzione â€œSuper Fibra Unlimitedâ€? tornando ad usufruire della soglia dellâ€™opzione base. Per informazioni sulle offerte, condizioni, copertura, informati qui. Prezzi IVA inclusa.

,QWHUQHW D FDVD DO PLJOLRU SUH]]R

GL V VHPSUH

35(==2 $// ,1&/86,9( 1(6681 &2672 $**,817,92

al mese 78772 ,1&/862

TI ASPETTIAMO IN NEGOZIO:

Via C. Colombo 34 Monselice

Wind|3 Store

S.S. 10 prima di McDonalds Tel. 0429 767207

â‚Ź

egali continuano su mobile

GIGA A ILLIMIT TATI TA T PER R SEMPR RE R

OFFERTA DISPONIBILE NELLE CITTĂ€ IN COPERTURA C FTTC E SOGGETTA A LIMITAZIONI TECN NICHE E G GEOGRAFICHE. E

Monselice

www.lapiazzaweb.it

Iniziativa dell’Enit Promozione dell’offerta turistica, presente il vice sindaco Andrea Parolo

Monselice “sulla via della seta” missione in Cina con le città murate U

na missione di promozione tale di 8 milioni e mezzo di abitanti, dell’offerta turistica oltrecon- la delegazione ha avuto la possibilità fine quella che ha visto protagonidi spiegare quali siano le peculiarità sta l’Associazione Città Murate del delle città venete che rappresentano Veneto in visita a Xìan nella provin- e le relative opportunità. Oltre alle cia cinese di Shaanxi per il 2019 Silk autorità locali, anche 85 operatori Road Business Summit. L’Associa- del settore turistico cinese hanno zione, in collaborazione con l’Enit, assistito e provato da vicino alcune Agenzia nazionale del turismo, ha delle tipicità del territorio. Il vicesinraggiunto la città cinese nel mese di daco monselicense, Andrea Parolo, dicembre per presentare le peculia- ha sottolineato che secondo i dati rità culturali ed enogastronomiche Enit “Il 2020 sarà l’anno in cui l’Itadel territorio. L’evento promosso lia avrà il maggior numero di turisti dallo stato cinese ha lo scopo di indi- cinesi” e ha proseguito “Un’occasioviduare e costruire rapporti di colla- ne per comunicare che esiste anche borazione, commerciale e culturale, il veneto e che c’è la possibilità di tra i paesi che si trovano lungo la via visitare queste realtà”. L’incontro della seta. Quest’anno a presenzia- in Cina si inserisce all’interno di un re di fronte alle principali istituzioni progetto ben più ampio di promolocali di Xìan anche l’Associazione zione del territorio e delle sue ecCittà Murate del Vecellenze, seguendo le neto con una delegaA gennaio sono tracce lungo la via della zione di sindaci e rapseta. Anche l’assessoattesi in città presentanti delle città. re regionale Giuseppe Oltre all’assessore rePan ha commentato 20 buyers gionale all’agricoltura l’incontro con quecinesi per Giuseppe Pan anche ste parole: “Il meeting Loredana Borghesan, approfondire internazionale ci ha presidente dell’Assoconsentito non solo di la conoscenza testimoniare l’amicizia ciazione e sindaco di Montagnana, Mauro e le profonde relazioni del territorio Migliorini sindaco di che legano il Veneto Asolo, Marco Simioni vicesindaco di alla Cina ma ha posto le basi anche Cittadella, Alice Zago vicesindaco di per poter sviluppare, lungo la Via Soave, Marco dal Forno vicesindaco della Seta, importanti collaborazioni di Valeggio sul Mincio, Massimilia- strategiche e fondamentali attività di no D’Ambra presidente del comitato promozione per il turismo, i prodotti scientifico e Andrea Parolo, vicesin- agroalimentari e le attività culturali”. daco di Monselice. Quest’ultimo, in Nel mese di gennaio, a riprova della merito al viaggio compiuto, spiega collaborazione iniziata, sono atteche “L’obiettivo è stato quello di si 20 buyers cinesi che visiteranno promuovere le nostre realtà cultura- Monselice, il suo castello e il centro li, le bellezze venete, le bellezze delle cittadino. Un’iniziativa utile a far città murate e la cultura enogastrotoccare con mano le offerte turistinomica in Cina”. A Xìan, città mura- co-culturali presenti. Martina Toso ta con 13 chilometri di mura e un to-

FEBBRAIO

i sono voluti anni di attesa e di intoppi prima che diventasse realtà ma ora la frazione di San Bortolo ha la propria farmacia. Inaugurata qualche giorno prima di Natale, la farmacia era attesa dagli abitanti sin dal 2012 quando il sindaco della precedente amministrazione, Francesco Lunghi, ne aveva annunciato il progetto. L’iter burocratico che ha portato all’apertura del punto vendita non è stato lineare né privo di ostacoli, tanto che sono serviti 7 anni per concretizzare il proposito. Nel febbraio del 2017 la Regione Veneto aveva provveduto all’assegnazione di una nuova farmacia alla frazione monselicense dopo la ricezione delle domande e la successiva compilazione della graduatoria.

q u ota i n d

349€

Trenino rosso del Bernina e Val Roseg in carrozza

Da quel momento si sono avvicendati diversi interpelli della durata di sei mesi: tempo utile per l’accettazione da parte degli assegnatari dell’incarico di gestione della farmacia. Nell’estate dello scorso anno il sindaco Giorgia Bedin ne aveva prospettato una imminente apertura, che si è effettivamente verificata sul finire dell’anno. Dislocata proprio di fronte alla chiesa nella via principale del centro di San Bortolo, al civico 48, la nuova farmacia è gestita dalle dottoresse Emma Pasquale e Lenka Petrova. “Finalmente dopo 10 anni la frazione di San Bortolo ha la sua farmacia” ha commentato il sindaco Giorgia Bedin, proseguendo con“Complimenti alle dottoresse e in bocca al lupo”. (m.t.)

d ua

2020

08-09

Dopo anni di attesa e un travagliato iter la frazione di San Bortolo ha la sua farmarcia

20€

Supp.camera singola

T I POS

ULTIM

PeR MaGGioRi dettaGli viSita il noStRo Sito WeB: www.lapiazzaweb.it/vacanze organizzazione tecnica: Fulvia Tour srl, via Chieppara, n° 24 45011 Adria (RO). P.Iva 00968020297 Aut. N° 717/1427 Polizza RC n°79933049 Allianz Spa. Protezione insolvenza/fallimento : Fondo Vacanze Felici s.c.a.r.l. Mail pec: fulviatour@pec.it cod. Dest. BA6ET11

Monselice

www.lapiazzaweb.it

Premio Brunacci a Perosa per il Veneto di Shakespeare

Anche quest’anno Monselice ospita la cerimonia in onore dei vincitori selezionati da una giuria di esperti

ncora una volta Monselice ospiterà la premiazione del prestigioso Premio Brunacci. Il concorso, promosso la prima volta nel 1984 dall’amministrazione comunale in collaborazione con l’Università di Padova, premia da sempre i progetti riguardanti il territorio padovano e veneto, sia da un punto di vista storico sia economico e culturale. A questa 34esima edizione hanno partecipato una settantina di opere in totale: 24 per la sezione storia veneta, 17 per la storia padovana, 17 sulle ville venete oltre a 8 tesi di laurea e 8 ricerche scolastiche. La giuria chiamata a valutare i lavori ricevuti e a esprimere un giudizio in merito è composta dal presidente Antonio Rigon e da Dario Canzian, Chiara Ceschi, Antonio Daniele, Franco Fasulo,

Antonio Lovato, Walter Panciera, Francesco Selmin ed Enrico Zerbinati. Riunitisi lo scorso novembre, i giurati hanno definito classifiche e vincitori di ciascuna categoria. Ad aggiudicarsi il premio Sigillum Monsilicis, destinato a uno studioso della storia e civiltà veneta, è Sergio Perosa con il volume “Il Veneto di Shakespeare” mentre il libro sulla storia del padovano a salire sul podio sarà “Padova 1419-1420. Gli statuti della fraglia dei notai” di Martina Cameli. Per la sezione dedicata alla storia delle civiltà delle ville venete, il lavoro vincitore è quello di Giuseppe Rallo, Mariapia Cunico e Margherita Azzi Visentini con “Paesaggi di villa. Architettura e giardini nel Veneto”. La tesi di laurea magi-

Restaurati tre registri settenteschi

Il 2020 si apre con la consegna dei riconoscimenti agli studiosi che si sono distinti nelle varie discipline storico culturali grazie a ricerche e saggi

Lovable C.C. Lando

strale a carattere storico che più ha colpito la giuria è “il VII centenario dell’Università di Padova (1922)” di Marco Baggio. Sempre in ambito scolastico, la scuola primaria “Massimo D’Azeglio” di Borgo San Zeno di Montagnana ha conquistato il primo premio per le ricerche scolastiche con il lavoro “Montagnana e i suoi legami d’acqua”.

C o nse l ve (Pd) · V ia dell’In du st ria, 2 · Tel. 049 5352900

Martina Toso

opo essere stati affidati all’Abbazia di Praglia per il restauro, tre registri settecenteschi saranno stati presentati al pubblico, lo scorso 12 gennaio, nel Palazzo della Loggetta. I documenti recuperati e tornati a nuova vita sono “Estimo 1785”, un registro delle tasse contenente l’aggiornamento dei coefficienti d’estimo del 1694, la Deliberazione del Consiglio della magnifica comunità di Monselice per gli anni 1569-1590 e, infine, il manoscritto “Libro dei depositi del Monte di Pietà di Monselice per gli anni 1743-1756”. Questi codici antichi fanno parte, come numerose altre opere, dell’Archivio storico comunale della città della Rocca e forniscono informazioni utili per la ricostruzione della storia economica e politica del territorio. Renato Ponzin e Mauro Vigato, in qualità di relatori, presenteranno al pubblico caratteristiche e peculiarità dei tre codici settecenteschi. (m.t.)

Este

www.lapiazzaweb.it

L’encomio Al professore e al collaboratore

Ragazzo salvato all’Itis Euganeo omaggio solenne ai soccorritori La loro professionalità e preparazione hanno permesso, molto probabilmente, di salvare la vita di un adolescente. Per questo il Comune di Este ha deciso di premiarli con un encomio solenne. Massimo Donato e Mario Boniolo, professore di educazione fisica e collaboratore scolastico dell’istituto superiore Euganeo di Este, hanno ricevuto un encomio solenne per le manovre salvavita compiute a favore di Lucio, lo studente che lo scorso 4 novembre si era accasciato a terra durante l’ora di educazione motoria, colpito da un arresto cardiaco. Lucio, quattordicenne di Rovolon, stava compiendo qualche giro di corsa

In alto, la premiazione in municipio a Este, qui sopra l’istituto Euganeo

per riscaldamento nella palestra dell’Euganeo in via Borfoguro. All’improvviso ha cominciato ad ansimare ed è crollato a terra, privo di coscienza. Il suo cuore si è fermato. Donato, il suo professore, aiutato da Boniolo ha cominciato a praticare il massaggio cardiaco con grande professionalità e senza farsi prendere dal panico. In pochi minuti sul posto sono arrivati i sanitari del 118, che hanno rianimato l’adolescente

con il defibrillatore. Senza le manovre compiute da professore e collaboratore scolastico, forse il ragazzino non sarebbe sopravvissuto. Ecco perché il Comune ha deciso di premiare i due “per l’esempio di generosità e sen-

so di responsabilità dimostrati nell’intervento di primo soccorso rivolto a salvare la vita a un alunno colto da improvviso malore durante una lezione scolastica”. “Il suo gesto per la città di Este è un esempio di profonda umani-

tà e professionalità e resterà per sempre un monito ad operare sui temi della sicurezza e della salute pubblica”, è stato il messaggio rivolto ad entrambi da parte del sindaco Roberta Gallana. Nicola Cesaro

Educazione al primo soccorso, accordo con gli esperti di Fissa per le scuole L’educazione al primo soccorso parte dalle scuole. Gli esperti soccorritori di Fissa Soccorso Sci Alpino OdV mostreranno cosa significa agire in emergenza, ma soprattutto cosa fare e cosa invece evitare per aiutare le persone in difficoltà aspettando l’arrivo dei soccorsi. Lo faranno innanzitutto nelle scuole grazie a un protocollo d’intesa firmato dal Comune di Este: in base all’accordo siglato con Fissa, scuole, società sportive, associazioni e cittadini beneficeranno di incontri di formazione a carattere preventivo, di promozione e

sensibilizzazione del benessere della comunità. Il progetto di collaborazione prevede almeno 15 incontri di circa 3 ore ciascuno per un totale di 45 ore di educazione al primo soccorso a partire da gennaio e con cadenza mensile. Si parlerà di chiamata al 118 e 112 e di rianimazione cardiopolmonare, e si potrà anche assistere a simulazioni di intervento per far capire, nelle diverse situazioni, cosa fare e cosa non fare. (n.c.)

PROMO

NAVIGA VELOCISSIMO, SPENDI POCHISSIMO! PASSA A E RISPARMI

DA 120 € A 180 €

www.4all.it

#LINTERNETCHEVORREI

Vuoi andare velocissimo spendendo pochissimo? Passa a 4ALL e per 12 mesi hai la connessione più veloce al prezzo dell’offerta base. Risparmia da 120 € a 180 €* il primo anno, scopri la promozione su 4all.it/navigavelocissimo. Offerta valida solo fino al 1 marzo.

PROMESSO E CONNESSO. *per maggiori informazioni sull’offerta visita www.4all.it/vaialmassimo

via Veneto, 34/38 · Due Carrare (PD) · t +39 049 5290561

Este

www.lapiazzaweb.it

L’ex chiesa rinasce centro culturale Dopo un lungo restauro, costato 340 mila euro, l’edificio cinquecentesco diventa “bottega delle arti” una sala intitolata a Turi Fedele e alla moglie Renata Carminati, animatori culturali con la “Medusa”

n nuovo centro culturale nel cuore della cittadina e soprattutto uno storico immobile che ritorna a vivere. E’ il caso dell’ex chiesetta dell’Annunziata, edificio d’epoca di piazza Trento, recentemente restaurato e rinato con una nuova veste e una nuova funzione. L’ex chiesetta, comunemente conosciuta come chiesa della Madonnetta, fu eretta nel 1585 dalla Confraternita della Compagnia dei Battuti che, fin dal 1260, utilizzava questo sito e la costruzione adiacente come piccolo ospedale per i poveri e gli infermi. L’edificio subì numerose trasformazioni, fino agli anni recenti che l’hanno visto laboratorio del maestro atestino Gastone Primon. Nel 2009 è stato predisposto un progetto di recupero generale, suddiviso in due fasi operative: la prima (attuata tra il 2011 e il 2013) ha consentito il consolidamento e il restauro conservativo della facciata e del campanile, uniche

parti originarie rimaste; la seconda, ipotizzando la ricostruzione di un volume interno, prevedeva la realizzazione di una struttura su tre livelli. Il risultato è un recupero del volume che non interferisce né con la facciata e il campanile, né con gli edifici vicini, rispetto ai quali risulta completamente autonomo. “Questo spazio diventerà una “bottega delle arti” per i giovani e per tutti, con la speranza che sia luogo di condivisione, per la crescita culturale e sociale e per dare vitalità alle piazzette”, spiega il sindaco Roberta Gallana. L’intervento, che ha previsto grandi superfici in vetro e un’area open space, è costato 340 mila euro, metà dei quali finanziati dalla Regione. La nuova sala di piazza Trento è stata intitolata a Salvatore “Turi” Fedele e alla moglie Renata Carminati. Fedele, padre del centro La Medusa, è stato per anni uno degli intel-

A fianco, l’inaugurazione, sotto la targa ricordo della nuova sala

lettuali più raffinati e attivi in città. La moglie, a lungo presidente della sezione estense di Italia Nostra, si è sempre battuta per il recupero della ex Chiesetta. All’interno del nuovo centro culturale è stata inoltre collocata la scultura in pietra di Nanto

Nuovo premio per Schizzerotto C’è anche la gelateria di Giuseppe Schizzerotto tra i trenta artigiani premiati dalla Camera di Commercio. Schizzerotto ha ritirato il riconoscimento per la categoria “Imprese settore Artigianato” nell’ambito della “Premiazione del Lavoro e del Progresso Economico”, annuale riconoscimento per le imprese della provincia veneta. (n.c.)

L’ex sede dell’Uls 17 torna all’asta per 450 mila euro Ritorna all’asta l’ex sede dell’Usl 17 in zona Salute a Este. Fino all’avvio del polo unico di Schiavonia, quest’edificio era sede dell’Unità operativa di Statistica, Comunicazione e Sviluppo e prima ancora dell’Ufficio Protocollo dell’allora Usl 17. L’alienazione dello stabile era stata autorizzata nel 2009 e la prima asta, l’anno dopo, prevedeva un prezzo base di 1.450.000 euro. Il valore stimato, un decennio fa, era in realtà di 1.835.000 milioni di euro. Dopo le aste deserte, ora ne parte un’altra con un nuovo valore dell’immobile: 450.000 euro. (n.c.)

Acquevenete investe 36 milioni Un 2020 da 36 milioni di euro in opere. Più investimenti per ammodernare reti e impianti nel territorio, ma senza alzare la tariffa ai cittadini. È questa la sintesi del budget per l’anno prossimo approvato verso la fine del mese scorso dall’Assemblea dei sindaci di Acquevente. L’ente che gestisce il ciclo integrato delle acque si attesta tra le migliori performance a livello nazionale: 70,73 euro investiti in media per abitante, contro la media attuale italiana di 38,7 euro/abitante. (n.c.)

L’area ex Negrello al centro delle polemiche dopo l’abbattimento

Ex Negrello il Pd denuncia Ex Negrello, dopo l’abbattimento arriva la denuncia per il degrado. A pesentarla è il Partito Democratico di Este. Ma andiamo per ordine. Lo scorso maggio, dopo anni,

l’amministrazione comunale è riuscita a far demolire le ex officine Negrello di via Augustea, stabile che fino a trent’anni fa era la sede di un noto proiettificio. Nel tempo la struttura è stata utilizzata come sala da ballo, quindi abbandonata e lasciata in balìa di tossici, sbandati e vandali. Sette mesi fa lo sta-

“Gli amanti”, dell’artista Andrea Rimondo, che il sindaco Gallana ha voluto restaurare dopo l’atto di vandalismo subito nell’estate 2016 da alcuni balordi che mandò in frantumi tutta la parte superiore. Nicola Cesaro

bile è stato finalmente demolito e dall’amministrazione comunale è stato avanzato l’auspicio di arrivare ad un accordo pubblico-privato per far nascere, in quest’area, un piccolo quartiere multifunzionale. “Il 10 maggio scorso alcuni esponenti della maggioranza che governa la Città strombazzavano sui social la demolizione della ex industria Negrello, vantando la rimozione di un manufatto pericolante e antiestetico all’ingresso di Este” è la denuncia del Pd “Sono passati più di sei mesi e la situazione di degrado è ancora più grave di prima: calcinacci, rifiuti e persino una tenda in cui probabilmente dorme qualche senzatetto riempiono la zona”. La denuncia è sostenuta anche da alcune immagini, che confermano effettivamente un vero e proprio mini accampamento, evidentemente abitato. Continua il Pd atestino: “Siamo preoccupati per la situazione di abbandono, per la sicurezza e il decoro urbani e, non da ultimo per la tutela ambientale. Chi sono i senzatetto che frequentano l’area? Non vi è modo di aiutare queste persone, preservando il decoro della città? Noi crediamo che non bastino i post su Facebook per riqualificare un’area: stavolta nemmeno l’apparenza salva questa amministrazione!”. Nicola Cesaro

Este

www.lapiazzaweb.it

Festa per il ritorno della grande tela di Zanchi alla Chiesa della Salute “La presentazione al tempio di Maria”, capolavoro settecentesco, è stata oggetto di un attento restauro. Presto toccherà alle altre opere del ciclo pittorico

centesca della zona. Conserva al suo interno lo straordinario ciclo pittorico realizzato tra il 1649 e il 1721, testimonianza della fervida cultura pittorica estense dell’epoca, tra cui spiccano i teleri dello Zanchi: oltre alla tela restaurata, ci sono anche lo “Sposalizio della Vergine” e “L’Annunciazione”. L’impegno del Comune è di continuare il restauro del ciclo pittorico, soprattutto in vista del 2022 quando ricorreranno i 300 anni dalla morte di Zanchi.

’attesa, non si può nascondere, è per la fine del restauro della pala del Tiepolo. Intanto, però, a Este si accoglie un altro capolavoro rimesso in sesto. La Chiesa della Beata Vergine della Salute ha riabbracciato il capolavoro settecentesco dell’artista atestino Antonio Zanchi, “La presentazione al tempio di Maria”. La grande tela – venti metri quadri di superficie – è stata al centro di una delicata opera di restauro a cura di Valentina Piovan, cominciata lo scorso febbraio e costata 25 mila euro. Le festività natalizie sono servite ad accogliere ufficialmente il ritorno dell’opera restaurata, il cui valore è indiscutibile. Zanchi è stato protagonista della pittura veneta del Seicento ed ha forti legami con la cittadina, visto che l’artista nacque proprio a Este nel 1631. “Antonio Zanchi era già definito “pittor celeberrimo” nel 1661, a soli 30 anni” ricorda l’esperto d’arte Fabrizio Malachin “L’adesione ai modelli langettiani e giordaneschi, assieme alla rivisitazione della grande tradizione veneziana cinquecentesca in chiave naturalistica, lo hanno qualificato come il più moderno e ricercato interprete sulla piazza”. Il maestro di Este è di ispirazione anche per “grandi” come Giambattista Tiepolo, che “cita” Zanchi nella tela “Santa Tecla intercede per la liberazione della città dalla peste” che guarda caso è dipinta per il duomo di Este, è attualmente in fase di restauro e che la cittadina attende ormai da quasi un decennio. “L’invenzione compositiva di Tintoretto, mediato dal colorismo del napoletano Luca Giordano, e il forte contrasto chiaroscurale dei “tenebrosi”, derivato dal genovese Giambattista Langetti: ecco le caratteristiche e i toni che imprimono la tela”, spiega ancora Malachin illustrando il valore della tela “La presentazione al tempio di Maria” ospitata nella chiesa della Salute, gioiello del patrimonio artistico-religioso comunale, oggi uno tra i più singolari esempi di architettura sei-

La grande tela di Antonio Zanchi è tornata nella Chiesa della Salute dopo il restauro

Nicola Cesaro

Albo d’Oro per Irea INSTALLAZIONE - MANUTENZIONE ELEVATORI per DISABILI e ANZIANI

La Fondazione Irea Morini Pedrina Pelà Tono ha inaugurato il proprio “Albo d’Oro” nel quale ogni anno verranno inseriti, oltre ai fondatori, i benemeriti ed i più importanti sostenitori della Fondazione che lavora a sostegno della disabilità. I primi iscritti sono Giustina Morini, Benedetto Pelà e Caterino Tono e altri. (n.c.)

Nuova aula all’Atestino Via Verdi, 63 35020 Tribano (Pd) Tel. 049 9585480 Cell. 336 859554 info@iemelevatori.it www.iemelevatori.it

Un’aula di lettere nuova e ispirata alla didattica anglosassone con libri sulle pareti, tavoli per far lavorare i ragazzi in gruppo, soffici pouf e una tv dove gli studenti si possono riposare. E’ stata inaugurata all’istituto di istruzione superiore Atestino. La biblioteca è stata rivoluzionata e rimodellata come aula innovativa. (n.c.)

Este

www.lapiazzaweb.it

Fratta Gorzone tra i più inquinati Lo conferma il rapporto delle acque superficiali del Veneto stilato dall’Arpav. Nella Bassa lo stato delle acque del fiume è “scarso”. Superata la soglia di Pfos in tutti i corpi idrici monitorati nel bacino

l Fratta Gorzone si conferma uno dei corsi d’acqua maggiormente inquinati della regione. Lo attesta il Rapporto delle acque superficiali del Veneto dell’Arpav. Lo studio è riferito al 2018 e prende in considerazione i rilevamenti di 458 stazioni di monitoraggio del territorio e un numero di analisi che supera quota 165 mila. La maggior par-

te dei siti analizzati da Arpav che hanno presentato uno stato delle acque “scarso” è riconducibile al fiume della Bassa, che condivide l’ambito negativo con il bacino scolante nella laguna di Venezia e con il bacino Bacchiglione. Le condizioni insalubri del Fratta Gorzone – il cui bacino vanta una superficie complessiva di circa 1.498 km quadrati – sono d’altro

Al centro il fiume che attraversa la Bassa, a fianco il bacino del Fratta Gorzone

FEBBRAIO

Trenino rosso del Bernina e Val Roseg in carrozza

08-09 2020

T I POS

q u ota i n d

ULTIM i

349€

d ua

20€

Supp.camera singola

FEBBRAIO

25-29

Sahara Experience

2020

q u ota i n d

Intanto il Consorzio Adige Euganeo aprirà il cantiere per il maxi tubo che servirà a portare acqua pulita dal Leb ai terreni agricoli della Bassa nello Scolo Vampadore a Megliadino San Vitale e nel Navegale a Pozzonovo. I dati sono quelli del 2018, anno in cui sono state rilevate anche concentrazioni anomale di cromo nel Fratta a Merlara, nel Gorzone a Sant’Urbano e Anguillara Veneta. Non è un caso che, nei prossimi mesi, in quest’area il Consorzio di bo-

nifica Adige Euganeo avvii un cantiere da 42 milioni di euro per realizzare un “tubone” sotterraneo capace di portare l’acqua dal Leb agli appezzamenti agricoli del territorio. Questo permetterà di prelevare acqua pulita dal Leb (canale che a sua volta la pesca dall’Adige), evitando di attingere quella inquinata del Fratta-Gorzone. E ancora, nei primi mesi del 2020 partiranno i lavori per la condotta Ponso-MontagnanaPojana Maggiore, che garantirà acqua a “zero Pfas” per i cittadini montagnanesi e dell’area berica, evitando il prelievo da fonti contaminate (e dunque il ricorso a filtri) e pescando l’acqua pulita dalla fonte di Camazzole. Nicola Cesaro

“Lo stato di salute dei fiumi sta migliorando”

950€

canto note da anni. Del bacino fanno parte corsi d’acqua di discrete dimensioni come lo Scolo di Lozzo, il Canale Brancaglia, lo Scolo Sabadina, lo Scolo Frattesina e gli stessi canali Gorzone e Santa Caterina. La più sofisticata tecnica di rilevamento dei Pfos, affinata negli ultimi cinque anni da Arpav, ha permesso di verificare che questi componenti perfluoroalchilici interessano praticamente tutti i corpi idrici monitorati in questo bacino: superamenti della soglia di Pfos prevista dallo standard di qualità ambientale sono stati registrati nello Scolo Lozzo a Este, nel Masina a Sant’Urbano e nel Gorzone a Stanghella, nel Santa Caterina a Vescovana e ancora

d ua

APRILE MAGGIO

29 03

Marrakech – ouarzazate - Zagora e 1 notte nel deserto del Sahara.

95€

Supp.camera singola

Budapest

2020

q u ota i n d

730€

d ua le

3 notti a Budapest 1 notte a Maribor

150€

Supp.camera singola

PeR MaGGioRi dettaGli viSita il noStRo Sito WeB: www.lapiazzaweb.it/vacanze organizzazione tecnica: Fulvia Tour srl, via Chieppara, n° 24 45011 Adria (RO). P.Iva 00968020297 Aut. N° 717/1427. Mail pec: fulviatour@pec.it cod. Dest. BA6ET11. Polizza RC n°79933049 Allianz Spa. Protezione insolvenza/fallimento : Fondo Vacanze Felici s.c.a.r.l.

“L

o stato di salute di fiumi e laghi veneti va chiaramente verso un lento ma costante e ben percettibile miglioramento”. Lo assicura Luca Marchesi, nuovo direttore generale di Arpav, commentando il Rapporto delle acque superficiali del Veneto. I laghi e i fiumi sono controllati dall’Agenzia con una rete di monitoraggio composta da 368 stazioni per i controlli chimici (304 nei fiumi e 64 nei laghi) e 90 per i controlli biologici (50 nei fiumi e 40 nei laghi). Lo studio è il risultato dell’analisi di 165.430 analisi. Il vero dato confortante è questo: l’81% delle stazioni monitorate nel 2018 ha presentato

Luca Marchesi, neo direttore generale dell’Arpav, rivela che l’81% delle stazioni presenta valori positivi

valori positivi per le acque venete. La percentuale di stazioni che ricadono nei valori “elevato” e “buono” tende ad aumentare nel tempo, raggiungendo valori compresi tra il 60% e il 70% negli ultimi dieci anni. Le stazioni nel livello “scadente” si mantengono in numero molto basso, inferiore a 10, e non si rilevano stazioni con valore “pessimo”. Puntualizza Marchesi: “Il miglioramento va sicuramente attribuito alle norme ambientali sugli scarichi più rigorose, alla realizzazione di infrastrutture – fognature e depuratori – e alle misure previste dai piani di gestione delle autorità di distretto idrografico”. (n.c.)

zanzariere

ERA P O N I POSA

IONE Z A Z Z I MOTOR

tende tecniche tende da sole Veneta Avvolgibili snc

35026 Conselve (Pd) · via Luigi Gaudenzio, 19 tel. 049 5384362 · fax 049 9500173 www.grigoletto.it · venavv@tin.it

â€œEntra nei nostri negozi, sottoscrivi un Contratto Luce e Gas per Casa e il Canone RAI te lo paghiamo noiâ€? OFFERTA VALIDA per Sottoscrizioni fino al 30/6/2020

TI ASPETTIAMO NELLE NOSTRE SEDI: SportEllo di EStE

SportEllo di porto Viro

via Tito Livio, 9 | 35042 Este (Pd) orari: lun-sab 09,00-13,00 15,30-18,50 tel: 392 2938421

via Roma, 4/c | 45014 Porto Viro (Ro) orari: lun-mer-ven-sab 09,00-13,00 mar-gio 15,00-19,00 tel: 0426 1881928

SportEllo di SolESino via XX Settembre, 42 35047 Solesino (Pd) tel: 0429 770880

SportEllo di Montagnana via Papa Giovanni XXIII, 36 35044 Montagnana (Pd) orari: mar-mer-gio-sab 09,00-13,00 lun 14,30-18,30 tel: 337 1460535

SportEllo di alBignaSEgo via CADORNA, 2 35020 Albignasego (Pd) orari: lun-ven 09,00-13,00/15,30-18,50 sab 09,00-12.20 tel: 337 2135355

SportEllo di ConSElVE piazza XX Settembre, 9 35026 Conselve (Pd) orari: lun-ven-sab 09,00-13,00 mer 09,00-13,00 / 14,30-18,30 tel: 392 2938433

Centro Veneto Energie Srl via Fontanon, 83 | 35034 Lozzo Atestino (Pd) www.centrovenetoenergie.it informazioni: info@centrovenetoenergie.it servizio clienti: servizioclienti@centrovenetoenergie.it

Provincia

www.lapiazzaweb.it

Un anno intero all’insegna della solidarietà

Sociale E’ la prima città italiana ad ottenere questo riconoscimento

Mattarella atteso a Padova, capitale del volontariato O

Da sinistra: Cristina Piva (assessore al volontariato e servizio civile del Comune di Padova), Sergio Giordani (sindaco di Padova), Gabriella Civico (direttrice dell’European Colunteers Center) e Emanuele Alecci (Presidente CSV Padova)

marzo, un’edizione speciale di Solidaria e la Festa del Volontariato a settembre, il premio “Gattamelata” a dicembre, prima del gran finale di fine anno che sigillerà un anno in cui Padova sarà il punto di riferimento del volontariato europeo. Enrico Beda

PA SS

FEBBRAIO

08-09 2020

Trenino rosso del Bernina e Val Roseg in carrozza q u OTA I N D

349€

D uA

T I POS

ULTIM

20€

Supp.camera singola

La quota comprende: Viaggio in pullman GT Accompagnatore 1 pernottamento in hotel*** Sistemazione in camere doppie Trattamento in pensione completa dal pranzo del primo FEBBRAIO

25-29

APRILE MAGGIO

Sahara Experience

29 03

2020

q u OTA I N D

950€

1 bagaglio da stiva 20 Kg 3 pernottamenti in hotel**** Tipo Hotel Atlas Asni o similare 1 notte presso il campo tendato nel Sahara - Trattamento in pensione completa Assicurazione medico bagaglio

La quota comprende:

730€

D uA

95€

Supp.camera singola

D uA

Marrakech – Ouarzazate - Zagora e 1 notte nel deserto del Sahara.

Trasferimento all’aeroporto di Bergamo a/r - Volo aereo Tasse aeroportuali Bus per visite e trasferimenti Guida e assistenza in lingua italiana - Trasferimento al campo tendato nel deserto con 4x4

giorno al pranzo dell’ultimo Escursione con Bernina Express Escursione con carrozze/slitte trainate da Cavalli Assicurazione medico bagaglio

Budapest

ltre duecento tra eventi e iniziative per dare voce alle realtà e alle associazioni di tutta la provincia: nel 2020 la Capitale Europea del Volontariato 2020 è Padova. Dopo Barcellona, Lisbona, Londra e Sligo, Aarhus e Kosice, la Conferenza del Centro Europeo del Volontariato ha scelto la città del Santo, prima italiana ad ottenere questo riconoscimento. A far la differenza in fase di selezione, in cui Padova ha superato la concorrenza della scozzese Stirling, sono stati senza dubbio i numeri che hanno sostenuto la candidatura: 6466 associazioni in tutta la provincia di cui 2135 nel capoluogo cittadino, per un totale di 280.000 persone coinvolte: un “esercito” di volontari arruolati in ogni comune, che dedicano il loro tempo a servizio degli altri. E così il 7 febbraio, in una cerimonia istituzionale nel Salone del Palazzo della Ragione, sarà il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella ad inaugurare formalmente il ciclo di incontri, manifestazioni e iniziative che per tutto il 2020 riempiranno la nostra provincia, a partire da una vera e propria Expo del volontariato, allestita in Fiera fino al 9 febbraio. “Questo Paese ha bisogno di essere ricucito, partendo dalla capacità delle persone di stare insieme e spendersi le une per le altre - afferma il Presidente del CSV di Padova Emanuele Alecci, che per primo ha creduto nella candidatura - Noi proveremo ad indicare una direzione, perché il volontariato può essere la base per la costruzione di una comunità nuova e i volontari devono essere protagonisti consapevoli di questo percorso. Da Padova partirà un messaggio rivolto a tutta l’Italia: non abbiamo bisogno di un uomo solo al comando, ma di tante persone che partecipino e si diano da fare”. Gli eventi di Padova Capitale Europea del Volontariato si svolgeranno negli spazi concessi da Comune, Provincia, Università, Fondazione Cariparo, Camera di Commercio e si svilupperanno secondo sette aree di approfondimento: povertà e nuove emarginazioni, salute e benessere, cultura e istruzione, tecnologia e innovazione, ambiente e urbanistica, economia e sviluppo sostenibile, pace e diritti umani. Tra gli altri, spiccano le “20.020 ore di solidarietà” in programma a

3 notti a Budapest 1 notte a Maribor

La quota comprende: Viaggio in pullman GT Accompagnatore agenzia 3 pernottamenti in hotel**** a Budapest - 1 pernottamento in hotel**** a Maribor Sistemazione in camere doppie Trattamento in pensione completa dalla cena del primo

150€

Supp.camera singola

giorno al pranzo dell’ultimo giorno Ingressi: Castello Basilica di St. Stefano, Chiesa Matthia, Bastione dei Pescatori e Casa del Terrore, Visegrad nel Palazzo Reneissance di Re Mattia. Assicurazione medico bagaglio

PER MAGGIORI DETTAGLI VISITA IL NOSTRO SITO WEB: www.lapiazzaweb.it/vacanze Organizzazione tecnica: Fulvia Tour srl, via Chieppara, n° 24 45011 Adria (RO). P.Iva 00968020297 Aut. N° 717/1427 Polizza RC n°79933049 Allianz Spa. Protezione insolvenza/fallimento : Fondo Vacanze Felici s.c.a.r.l. Mail pec: fulviatour@pec.it cod. Dest. BA6ET11

n anno intero di eventi, meeting, appuntamenti, approfondimenti, all’insegna della solidarietà. Il tutto ovviamente a Padova, capitale europea del volontariato. Ecco le prime iniziative da non perdere. A marzo “20.020 ore di solidarietà”, l’edizione speciale del progetto “10.000 ore di solidarietà” giunto alla sua 6a edizione. Si tratta di una azione di coinvolgimento per i giovani, chiamati ad impegnarsi per un intero week end per la realizzazione di progetti socialmente utili in diversi luoghi della provincia di Padova e invitati ad essere protagonisti di uno speciale contest di idee. Il progetto è rivolto ai giovani dai 14 ai 28 anni e prevede tre weekend di azione: 7-8, 14-15, 21-22 marzo 2020 mentre domenica 29 marzo verrà realizzato un social hackathon con tutti i ragazzi coinvolti. Sempre in primavera il Comune di Padova promuove una partita a scopo benefico tra la Nazionale Italiana Cantanti e una rappresentativa di ex calciatori. Alla partita sarà abbinato un progetto rivolto alle società sportive per favorire lo sviluppo di buone pratiche educative-formative legate al volontariato e che saranno sostenute anche con fondi raccolti in occasione dell’evento. Proseguono fino all’autunno i tavoli di lavoro, attivati prima dell’estate 2019, che già stanno coinvolgendo oltre 350 cittadini in qualità di referenti di associazioni, imprese, associazioni di categoria, sindacati, università, scuole, enti pubblici e media. Sono coordinati da personalità di comprovato spessore culturale e organizzativo, e hanno già prodotto i position paper sulla base dei quali realizzeranno gli eventi e i progetti durante il 2020. I tavoli di lavoro rappresentano la dinamica partecipativa e più “cittadina” di tutto il percorso di Padova capitale, e il loro lavoro servirà a consegnare al Paese l’elaborazione di contenuti e proposte operative che il territorio porterà nel dibattito nazionale relativo al legame tra volontariato, terzo settore, tessuto economico e obiettivi di sviluppo sostenibile. Il 17 aprile In collaborazione con l’associazione Veneto Responsabile si realizzerà una tappa speciale del Salone nazionale dell’innovazione sociale che avrà come tema “Volontariato d’impresa - A WinWin Relationship”.

Provincia .

www.lapiazzaweb.it

Toffanin sarà Papa Leone X nel film di Konchalovsky

L’attore padovano scelto per la produzione internazionale dedicata a Michelangelo

ttore, autore e regista, ma anche produttore e organizzatore teatrale. Il padovano Simone Toffanin, direttore artistico della rassegna Limenamente, è stato scelto dal regista russo Andrei Konchalovsky per interpretare Papa Leone X nel suo nuovo film internazionale “Il Peccato – Il Furore di Michelangelo”. L’opera cinematografica, distribuita anche da 01Distribution e Sony Pictures, delinea il ritratto del leggendario Michelangelo Buonarroti, interpretato da Alberto Testone, e dell’Italia del 1512 a cavallo tra il Papato dei Della Rovere e dei Medici. “Sono stato fortunato – racconta – per questa grande produzione sono stato chiamato direttamente dal regista. A Roma ho partecipato ad un provino e a quanto pare la parte di Papa Leone X era fatta per me. Sono

orgoglioso di questo ruolo. E’ stato un personaggio importante, un grande statista, un umanista convinto, che dovette gestire il delicato passaggio tra il Papato dei Della Rovere e dei Medici. Questo Papa è figlio di Lorenzo il Magnifico”. Simone Toffanin, è uno dei cultori padovani del Beolco detto il Ruzante, sui palcoscenici da oltre 20 anni, direttore artistico di varie rassegne teatrali e qualche anno fa aveva fatto parte del cast l’Edipo a Colono, prodotto dal Teatro Olimpico di Vicenza, sempre diretto dal regista russo Andrei Konchalovksy, che ha pensato di richiamarlo per un provino. Per lui aveva già pensato al ruolo di Leone X. “Nella mia quotidianità a volte strappo personalmente i biglietti all’entrata del teatro – aggiunge Toffanin – d’estate sistemo le

A Palazzo Sarmantia porte aperte all’arte

sedie davanti al palco alle tre del pomeriggio e a notte tarda, finito lo spettacolo, le tolgo; o rimango sotto la pioggia, senza ombrello, per dare maggiori indicazioni alla gente sul luogo dove si tiene lo spettacolo e molto altro. Ma lo faccio volentieri, perché mi permette di vivere il mio sogno: vivere di teatro. Per la prima volta per il film “Il Peccato - Il Furore di Miche-

langelo” ho avuto una roulottecamerino tutta mia, con il mio nome scritto sulla porta. Un po’ come si vede nei film che raccontano le grandi produzioni americane. E poi, ogni giorno, avevo tre ore di trucco, perché Leone X aveva molti problemi di salute, in particolare ai piedi, pieni di piaghe e pustole”. Fanny Xhajanka

adova dispone di un nuovo spazio dedicato all’arte. Al secondo piano di Palazzo Sarmatia lo Studio Baracco Fornasiero ha realizzato “Porte aperte all’arte”, percorso espositivo aperto al pubblico e progettato per accogliere opere e idee di artisti, collezionisti, curatori, istituzioni, galleristi. Porte aperte all’arte è stato ideato dall’interior designer Andrea Burroni, che è anche curatore della prima iniziativa espositiva in programma: una retrospettiva dedicata a Sara Campesan, nipote dello scultore Alberto Viani ed esponente di spicco dell’astrattismo e dell’optical art scomparsa a Mestre, sua città natale, tre anni fa. La mostra, visitabile fino al 31 marzo, annovera una selezione di disegni, opere preparatorie, sperimentazioni grafiche su temi spiraliformi, oltre a un dipinto a olio (vera rarità nella produzione di Campesan) e a una scultura in legno e plexiglass. .

amiamo la qualità e ci sta a cuore ciò che mangi. i mercati campagna amica in provincia di Padova

I mercati non si svolgono nei giorni festivi ad esclusione di Limena

padova.coldiretti.it | www.campagnamica.it | campagna amica padova

Cultura .

www.lapiazzaweb.it

La geografia alla portata di tutti A Padova apre il museo di Palazzo Wollemborg, un viaggio nel passato e un tuffo nel futuro, unico nel suo genere in Italia, tra accurate ricostruzioni e percorsi tematici, su tutti quello dedicato al clima

La sala dei mappamondi del Museo di Geografia (foto di Anna Bellettato per Unipd)

FEBBRAIO

Enrico Beda

Trenino rosso del Bernina e Val Roseg in carrozza

08-09 2020

T I POS

q u ota i n d

ULTIM i

349€

realizzato in California con le ultime tecnologie di stampa 3D. “Questo museo è il primo in Italia e uno dei pochi al mondo nel suo genere e valorizza un patrimonio che risale a una delle prime cattedre di geografia in Italia e a 150 anni di ricerca e didattica universitaria – racconta Mauro Varotto, responsabile scientifico dell’esposizione - Non si tratta però di un museo che si rivolge al passato: è un progetto che guarda al futuro di una disciplina spesso bistrattata e insegnata male, ma utile a capire i grandi cambiamenti del mondo contemporaneo e il significato dei luoghi in cui viviamo. La geografia non serve solo a mandare a memoria fiumi, monti e capitali, ma anche a capire da dove proviene ciò che mangiamo a colazione, perché migliaia di

sensibilizzazione pubblica su temi geografici di grande attualità”. Il Museo di Geografia , realizzato con il contributo di Banca Patavina, è aperto al pubblico il venerdì pomeriggio e il sabato mattina, è possibile prenotare visite guidate anche in altri giorni per gruppi e scolaresche. Info e prenotazioni su: www.musei.unipd.it.

d ua

ci storici; circa 300 carte murali tra cui pregiate edizioni tedesche della metà del XIX secolo; 150 strumenti di misurazione, circa 20.000 tra stampe e lastre fotografiche. Le sezioni dell’allestimento invitano a tre percorsi di conoscenza: i cambiamenti climatici, le esplorazioni di ieri e di oggi, il racconto dei luoghi. Particolare rilevanza all’interno del percorso viene data agli strumenti di misurazione utilizzati nelle ricerche sul clima e sui ghiacciai alpini nel corso degli ultimi 100 anni, al Plastico delle Alpi Svizzere che doveva far parte di un gigantesco globo a scala 1:100.000 nell’Esposizione Universale di Parigi del 1900, alla preziosa riproduzione settecentesca del Mappamondo borgiano del XV secolo. A questi pezzi storici si aggiunge il nuovo plastico della Marmolada,

persone fuggono dal lago Chad e arrivano nelle nostre periferie o quando probabilmente scomparirà il ghiacciaio della Marmolada. Le sale del Museo dedicate alla misura del clima, all’esplorazione e al racconto dei luoghi non esauriscono l’azione del museo, che sarà promotore di iniziative di ricerca partecipata, laboratori didattici creativi e iniziative di

adova diventa culla della geografia e punto di riferimento nazionale per studiosi e appassionati, grazie al Museo del Dipartimento di Scienze Storiche, Geografiche e dell’Antichità dell’Università, aperto a Palazzo Wollemborg in via Del Santo. Si tratta del primo museo dedicato alla geografia in Italia e tra i primi al mondo nel suo genere: al di là di collezioni private e legate a istituzioni, infatti, i pochi musei geografici universitari con contenuto geologico-fisico sono a Birmingham, a Mosca, alla Belarusian State University, alla Patna University in India o a San Paolo in Brasile. Il museo di Padova si sviluppa negli spazi di Palazzo Wollemborg e nasce con l’obiettivo di promuovere la conoscenza geografica partendo dalla valorizzazione del patrimonio raccolto in 150 anni di attività scientifica e didattica nell’Ateneo, che vanta una delle prime cattedre di Geografia dello Stato unitario, assegnata a Giuseppe Dalla Vedova nel 1872. Il museo raccoglie ed espone 8 tra globi terrestri e celesti realizzati tra 1630 e 1910 e decine di atlanti pubblicati tra il XVIII e il XIX secolo; una collezione di 27 plasti-

20€

Supp.camera singola

Annalisa Magone a Segnavie FEBBRAIO

Giovedì 30 gennaio, alle 20.45 al Centro San Gaetano di Padova, Annalisa Magone sarà ospite di “Segnavie, orientarsi nel mondo che cambia”, ciclo di appuntamenti della Fondazione Cariparo. La Presidente di Torino Nord Ovest, centro di ricerca su lavoro, impresa e innovazione, sarà protagonista dell’incontro “Il lavoro che serve. Persone nell’industria 4.0”. (e.b.).

25-29 2020

q u ota i n d

950€

Nino Frassica sul palcoscenico del Teatro Verdi di Padova

d ua

Marrakech – ouarzazate - Zagora e 1 notte nel deserto del Sahara. APRILE MAGGIO

29 03

Il 17 e 18 gennaio, il palcoscenico del Teatro Vedi di Padova ospita per due serate Nino Frassica accompagnato dai Los Plaggers in un originale viaggio tra i più divertenti classici della canzone italiana, reinterpretati con fantasia e comicità dall’artista siciliano. Il ritmo incalzante dello spettacolo, in cui Frassica reinventa e partecipa ad ogni brano scatenandosi sui medley degli anni ’60 e ’70, trasforma lo show musicale in una grande festa, contraddistinta da un’atmosfera di complicità e di intesa tra i protagonisti e il pubblico. (e.b.)

Sahara Experience

95€

Supp.camera singola

Budapest

2020

q u ota i n d

730€

vi d ua

Venerdì 31 gennaio, alle 21.15 al Gran Teatro Geox, Alessandro Siani torna a Padova con Felicità Tour. Per l’attore partenopeo si tratta di un ritorno ai monologhi dal vivo, con uno spettacolo che ripercorre le tappe cinematografiche della sua carriera raccontando le differenze tra nord e sud, tra ricchi e poveri, tra ottimisti e pessimisti, tra disperati di professione e sognatori disoccupati. Uno show esilarante, accompagnato dalle musiche del Maestro Umberto Scipione. (e.b.).

Alessandro Siani con “Felicità Tour”

3 notti a Budapest 1 notte a Maribor

150€

Supp.camera singola

PeR MaGGioRi dettaGli viSita il noStRo Sito WeB: www.lapiazzaweb.it/vacanze organizzazione tecnica: Fulvia Tour srl, via Chieppara, n° 24 45011 Adria (RO). P.Iva 00968020297 Aut. N° 717/1427. Mail pec: fulviatour@pec.it cod. Dest. BA6ET11. Polizza RC n°79933049 Allianz Spa. Protezione insolvenza/fallimento : Fondo Vacanze Felici s.c.a.r.l.

ancora oggi nella top20 dei più venduti di sempre

Motorola StarTAC

1996

i primi modelli di telefono realmente portatile

1992

il cellulare prende forma

Nokia Mobira Cityman 900

1989

tra i primi trasportabili

Nokia Mobira Talkman

1984

1 2 Gi 3 Ve 4 Sa 5 Do 6 Lu 7 Ma 8 Me 9 Gi 10 Ve 11 Sa 12 Do 13 Lu 14 Ma 15 Me 16 Gi 17 Ve 18 Sa 19 Do 20 Lu 21 Ma 22 Me 23 Gi 24 Ve 25 Sa 26 Do 27 Lu 28 Ma 29 Me 30 Gi 31 Ve

Gennaio GENNAIO

1 2 Do 3 Lu 4 Ma 5 Me 6 Gi 7 Ve 8 Sa 9 Do 10 Lu 11 Ma 12 Me 13 Gi 14 Ve 15 Sa 16 Do 17 Lu 18 Ma 19 Me 20 Gi 21 Ve 22 Sa 23 Do 24 Lu 25 Ma 26 Me 27 Gi 28 Ve 29 Sa Sa

Febbraio FEBBRAIO

1 2 Lu 3 Ma 4 Me 5 Gi 6 Ve 7 Sa 8 Do 9 Lu 10 Ma 11 Me 12 Gi 13 Ve 14 Sa 15 Do 16 Lu 17 Ma 18 Me 19 Gi 20 Ve 21 Sa 22 Do 23 Lu 24 Ma 25 Me 26 Gi 27 Ve 28 Sa 29 Do 30 Lu 31 Ma Do

Marzo MARZO

1 2 Gi 3 Ve 4 Sa 5 Do 6 Lu 7 Ma 8 Me 9 Gi 10 Ve 11 Sa 12 Do 13 Lu 14 Ma 15 Me 16 Gi 17 Ve 18 Sa 19 Do 20 Lu 21 Ma 22 Me 23 Gi 24 Ve 25 Sa 26 Do 27 Lu 28 Ma 29 Me 30 Gi Me

aprile APRILE

121

120

119

118

117

116

115

114

113

112

111

110

109

108

107

106

105

104

103

102

101

100

1 2 Sa 3 Do 4 Lu 5 Ma 6 Me 7 Gi 8 Ve 9 Sa 10 Do 11 Lu 12 Ma 13 Me 14 Gi 15 Ve 16 Sa 17 Do 18 Lu 19 Ma 20 Me 21 Gi 22 Ve 23 Sa 24 Do 25 Lu 26 Ma 27 Me 28 Gi 29 Ve 30 Sa 31 Do Ve

MaGGio MAGGIO

152

151

150

149

148

147

146

145

144

143

142

141

140

139

138

137

136

135

134

133

132

131

130

129

128

127

126

125

124

123

122

1 Lu 2 Ma 3 Me 4 Gi 5 Ve 6 Sa 7 Do 8 Lu 9 Ma 10 Me 11 Gi 12 Ve 13 Sa 14 Do 15 Lu 16 Ma 17 Me 18 Gi 19 Ve 20 Sa 21 Do 22 Lu 23 Ma 24 Me 25 Gi 26 Ve 27 Sa 28 Do 29 Lu 30 Ma

GiuGno GIUGNO

il Telefono Cellulare dal 1984 ad oggi

182

181

180

179

178

177

176

175

174

173

172

171

170

169

168

167

166

165

164

163

162

161

160

159

158

157

156

155

154

153

Steve Jobs presenta iPhone ed il mondo non sarà più lo stesso

2007

Motorola lancia Razr V3 il telefono più tascabile di sempre

2004

Blackberry porta la mail nello smartphone con il suo primo palmare

2003

Videofonini e Videochiamate. Con 3 cambia il modo di comunicare

2003

fotocamera e si parla di smartphone

Nokia 7650

2002

il primo con display a colori

Samsung T100

2002

c’è ancora oggi chi lo usa

Nokia 3310

2000

Nokia diventa il primo produttore al mondo di telefoni

Nokia 5110

1998

il nonno dello smartphone

Nokia 9000 Communicator

1996

274

273

272

271

270

269

268

267

266

265

264

263

262

261

260

259

258

257

256

255

254

253

252

251

250

249

248

247

246

245

1 Gi 2 Ve 3 Sa 4 Do 5 Lu 6 Ma 7 Me 8 Gi 9 Ve 10 Sa 11 Do 12 Lu 13 Ma 14 Me 15 Gi 16 Ve 17 Sa 18 Do 19 Lu 20 Ma 21 Me 22 Gi 23 Ve 24 Sa 25 Do 26 Lu 27 Ma 28 Me 29 Gi 30 Ve 31 Sa 305

304

303

302

301

300

299

298

297

296

295

294

293

292

291

290

289

288

287

286

285

284

283

282

281

280

279

278

277

276

275

Gruppo Deeptel

1 Ma 2 Me 3 Gi 4 Ve 5 Sa 6 Do 7 Lu 8 Ma 9 Me 10 Gi 11 Ve 12 Sa 13 Do 14 Lu 15 Ma 16 Me 17 Gi 18 Ve 19 Sa 20 Do 21 Lu 22 Ma 23 Me 24 Gi 25 Ve 26 Sa 27 Do 28 Lu 29 Ma 30 Me 1 Do 2 Lu 3 Ma 4 Me 5 Gi 6 Ve 7 Sa 8 Do 9 Lu 10 Ma 11 Me 12 Gi 13 Ve 14 Sa 15 Do 16 Lu 17 Ma 18 Me 19 Gi 20 Ve 21 Sa 22 Do 23 Lu 24 Ma 25 Me 26 Gi 27 Ve 28 Sa 29 Do 30 Lu 335

334

333

332

331

330

329

328

327

326

325

324

323

322

321

320

319

318

317

316

315

314

313

312

311

310

309

308

307

306

noveMbre NOVEMBRE

1 Ma 2 Me 3 Gi 4 Ve 5 Sa 6 Do 7 Lu 8 Ma 9 Me 10 Gi 11 Ve 12 Sa 13 Do 14 Lu 15 Ma 16 Me 17 Gi 18 Ve 19 Sa 20 Do 21 Lu 22 Ma 23 Me 24 Gi 25 Ve 26 Sa 27 Do 28 Lu 29 Ma 30 Me 31 Gi

DiceMbre DICEMBRE

Mobile4: Vodafone, Linkem, Tim, Sky Via Rovigana 32L - tel. 0429 1905111

TIM Store tel. 049 5385088

Mobile4: Vodafone, Linkem, Sky tel. 049 5206111

Negozio Wind|3 tel. 049 8592933

244

243

242

241

240

239

238

237

236

235

234

233

232

231

230

229

228

227

226

225

224

223

222

221

220

219

218

217

216

215

214

ottobre OTTOBRE

Negozio Wind|3: Via C. Colombo 34 - tel. 0429 767207

1 Sa 2 Do 3 Lu 4 Ma 5 Me 6 Gi 7 Ve 8 Sa 9 Do 10 Lu 11 Ma 12 Me 13 Gi 14 Ve 15 Sa 16 Do 17 Lu 18 Ma 19 Me 20 Gi 21 Ve 22 Sa 23 Do 24 Lu 25 Ma 26 Me 27 Gi 28 Ve 29 Sa 30 Do 31 Lu

setteMbre SETTEMBRE

CONSELVE - Centro Comm.le Lando:

213

212

211

210

209

208

207

206

205

204

203

202

201

200

199

198

197

196

195

194

193

192

191

190

189

188

187

186

185

184

183

aGosto AGOSTO

MONSELICE:

Realizzato da:

1 Me 2 Gi 3 Ve 4 Sa 5 Do 6 Lu 7 Ma 8 Me 9 Gi 10 Ve 11 Sa 12 Do 13 Lu 14 Ma 15 Me 16 Gi 17 Ve 18 Sa 19 Do 20 Lu 21 Ma 22 Me 23 Gi 24 Ve 25 Sa 26 Do 27 Lu 28 Ma 29 Me 30 Gi 31 Ve

luGlio LUGLIO

366

365

364

363

362

361

360

359

358

357

356

355

354

353

352

351

350

349

348

347

346

345

344

343

342

341

340

339

338

337

336

2020

Motorola Razr torna con Android e display pieghevole

il primo Android della casa Finlandese

Nokia 8

2017

Huawei P8 e P8 Lite comincia la crescita della casa cinese

2015

Note II Samsung diventa il primo produttore di Smartphone

2012

Samsung Galaxy S ancora oggi in continua evoluzione

2010

Sport

www.lapiazzaweb.it

Olimpiadi Dall’arrampicata al karate

Una parete di arrampicata sportiva

Nuovi sport al debutto di Tokyo 2020 È

iniziato il conto alla rovescia per Tokyo 2020: manca sempre meno all’inaugurazione dei XXXII Giochi Olimpici dell’era moderna, che verranno ospitati

nella capitale giapponese dal 24 luglio al 9 agosto. 17 giornate di gara, 33 sport in programma, per un totale di 49 discipline divise in 339 eventi. Rispetto a Rio 2016, la

novità più significativa è rappresentata dall’ingresso di cinque nuovi sport: baseball/softball, karate, skateboard, surf e arrampicata sportiva. Tra questi, solo il baseball/softball aveva fatto parte del programma olimpico; per le altre si tratterà di un vero e proprio debutto. I nuovi sport sono stati scelti dal CIO (Comitato Olimpico Internazionale) per incoraggiare la partecipazione del pubblico locale e internazionale, ampliare l’interesse dei giovani, attirare nuovi sponsor e investimenti. Arrampicata sportiva Saranno tre le discipline di climbing a Tokyo 2020: lead, speed e boulder. Le nazioni favorite sono Giappone, Slovenia e Stati Uniti, ma occhio alla Repubblica Ceca, pronta a salire sulla vetta del podio grazie al fenomeno Adam Ondra. “Si tratta di uno sport che rappresenta una forte e coesa comunità,

soprattutto di giovani, in grado di utilizzare le nuove forme di comunicazione”. Con queste parole Franco Carraro, Presidente della Olympic Programme Commission, ha salutato l’ingresso dell’arrampicata sportiva nei Giochi. Karate Due giornate di gara, tre categorie di peso per il Kumite (combattimento) e una per il Kata (esercizio di forme), dieci atleti per ogni categoria: così il Karate farà il suo debutto a cinque cerchi. I favoriti sono ovviamente i padroni di casa del Giappone, seguiti da Cina, Iran e Spagna. Occhio all’Italia: potrebbe essere la sorpresa sul podio. È evidente che la scelta dell’introduzione del Karate sia strettamente legata alla sua diffusione in Giappone, tant’è che già ufficiale la sua esclusione da quelli di Parigi nel 2024, dove invece verrà introdotta la break dance.

Skateboard Spalancare le porte alle nuove generazioni: è questo il dogma che ha dettato l’ingresso dello skateboard nelle Olimpiadi. A Tokyo saranno due le discipline in programma, lo Street e il Park, entrambe riservate sia agli uomini che alle donne, per un totale di 80 atleti in gara. La sede di gara sarà l’Ariake Urban Sports Park di Koto, un distretto della capitale nipponica. Gli Stati Uniti sono sicuramente i favoriti alla vittoria finale, seguito da Brasile e Australia. Surf In Giappone, saranno le onde di Tsurigasaki Beach a dare il battesimo olimpico al surf, che con tutta probabilità verrà confermato anche a Parigi 2024. Quaranta gli atleti coinvolti: venti uomini e venti donne. Stati Uniti, Australia e Brasile sono senza dubbio le nazioni più accreditate per la conquista del primo, storico oro olimpico, ma l’imprevedibilità del vento e delle onde naturali del mare lasciano aperte tutte le possibilità di vittoria per gli outsider. Baseball/Softball Tra le new entry di Tokyo 2020, solo Baseball e Softball hanno già solcato i palcoscenici olimpici: il primo dal 1992 al 2008, il secondo dal 1996 al 2008. Saranno dodici le squadre partecipanti che scenderanno in campo a Fukushima: sei per ciascuna disciplina. Stati Uniti, Giappone e Cuba si giocheranno l’oro olimpico. Enrico Beda

Rugby in carrozzina, Padova super campione

cudetto e Coppa Italia: l’Asd Padova Rugby ha vinto il campionato per il terzo anno di fila e conquistato la prima edizione della coppa nazionale. “Abbiamo dimostrato di essere una squadra compatta, unita e intelligente, superiore a tutti sia fisicamente che tecnicamente - commenta con orgoglio Nicolò Toscano, presidente e giocatore della società - Siamo davvero felicissimi”. Insieme a Toscano, compongono il dream team il capitano Davide Giozet, Luca Gomiero, Hassan Kbadi, Sante Pinton, Massimo Girardello e Paolo Sacerdoti, consigliere comunale di Padova. Il coach è Franco Tessari, il meccanico è Antonio Saracino, nello staff che accompagna la squadra ci sono Eva Roccato, Alice Caniato, Olga Redigonda e Anna Romagnoli. Questi trofei rendono merito anche al lavoro dell’ASD Padova Rugby in termini

di promozione della disciplina nel nostro Paese, dove il rugby in carrozzina ha una storia molto più recente che all’estero. Nonostante sia nel programma paralimpico da Sydney 2000, è stato proprio il club patavino ad introdurlo in Italia nel 2011 e sono ben quattro i giocatori del Padova Rugby nel giro della nazionale: Sacerdoti, Giozet, Girardello e lo stesso Toscano. “Siamo davvero contenti della crescita del movimento e non nascondiamo un pizzico di orgoglio per essere stati i pionieri di questo sport - aggiunge Toscano - Sempre più ragazzi si stanno avvicinando al rugby in carrozzina, e non vediamo l’ora di accoglierle in campo. Non faremo sconti però - scherza il presidente giocatore - saremo l’avversario da battere anche per la possima stagione: noi non ci stanchiamo mai di vincere”. (e.b.)

4ears_lapiazza - tracciati.indd 1

28/11/2019 11:23:30

#Politica

L’intervista Pier Paolo Baretta, sottosegretario all’Economia

“Legge speciale, Zls e sostegno all’economia” P

ier Paolo Baretta è sottosegretario all’Economia e alle Finanze. Veneziano, anche se residente a Roma, è uno dei massimi esponenti del Pd Veneto. Con lui abbiamo fatto il punto sugli impegni del Governo per il territorio veneto. Con l’approvazione del maxiemendamento alla legge di bilancio è stata approvata la Zona Logistica Semplificata di Marghera e dei comuni polesani. Cosa significherà questo per il territorio? “Potremmo riassumerlo in due semplici concetti: investimenti e occupazione. L’impatto è stato stimato, già qualche giorno fa, da Confindustria Venezia: sarebbero disponibili 385 ettari di terreni ed edifici ad oggi dismessi o abbandonati i quali potrebbero attivare, in tre anni, 2,4 miliardi di euro di investimenti e 26.600 posti di lavoro, tra diretti e indiretti. Non si tratta, infatti, di una semplice Zona logistica semplificata: con l’approvazione della legge di bilancio, il governo ha dato vita a una Zls che gode dei vantaggi fiscali, e non solo burocratici, delle Zes, superando i vincoli imposti dall’Ue sugli aiuti di Stato. Ciò è stato possibile perché nell’area metropolitana di Venezia insiste un porto di importanza europea (definito secondo i criteri del regolamento TEN-T), quale è quello di Venezia, e vi sono aree ad esso funzionalmente connesse e ammesse alle deroghe degli aiuti di Stato dalla Commissione europea, come sono

alcuni comuni del Polesine”. Il rifinanziamento della legge speciale di Venezia è una promessa mantenuta ed è stato definito una “prima risposta”. Ne seguiranno altre? Di che tenore? “Con la legge di bilancio 2020, abbiamo aggiunto 60 milioni di euro ai 265 che avevamo già stanziato nel 2018. Arriveranno, inoltre, i fondi chiesti dal sindaco Brugnaro per il completamento e la messa in funzione del Mose. Ma non dobbiamo dimenticare che la legge speciale è lo strumento cardine, poiché racchiude in sé emergenza e programmazione economica. E il Comitatone è la sede istituzionale dove definire strategie e interventi futuri, insieme al ripristino del Magistrato alle acque, organo deputato da sempre alla gestione delle emergenze”. Plastic tax e sugar tax sono state

molto contestate anche qui in Veneto. Come sta gestendo il governo questi malumori? “Abbiamo ascoltato le osservazioni che sono arrivate dalle rappresentanze di categoria, modificando tempi, modalità e impatto di queste misure. È necessario, tuttavia, avviare un dialogo con stakeholder e parti sociali per definire insieme una strategia di transizione verso l’economia sostenibile”. Ci sono misure all’orizzonte a sostegno dell’economia della nostra regione? “L’istituzione della Zls rafforzata è già un primo, importante passo verso la riconversione industriale e tecnologica della nostra regione. Un miliardo di investimenti è, inoltre, previsto grazie alle Olimpiadi invernali di Milano e Cortina del 2022. Senza trascurare che la legge di bilancio ha previsto per il prossimo triennio 11 miliardi di investimenti – pubblici e privanti – per l’avvio del Green new deal italiano”. Banche venete, a che punto sono i risarcimenti? “Siamo nella fase di presentazione delle domande di indennizzo, che si è aperta lo scorso 22 agosto. Con l’approvazione di un emendamento alla legge di bilancio, sono stati concessi ulteriori due mesi a i risparmiatori truffati, che avranno tempo fino ad aprile prossimo per chiedere il rimborso degli investimenti perduti e presentare documentazione e istanza di accesso”.

www.lapiazzaweb.it

Elezioni a Venezia, Brugnaro verso la ricandidatura

Luigi Brugnaro

on ci sono solo le elezioni regionali che in tema di appuntamenti politici terranno banco la prossima primavera. Fra le elezioni comunali in programma, le più importanti forse sono quelle di Venezia. Nel capoluogo il sindaco in carica l’imprenditore Luigi Brugnaro sembra non avere rivali e corre spedito verso la ricandidatura per il centrodestra. Non mancano problemi legati alle alleanze nel suo schieramento. Il nodo che appare prossimo a risolversi è quello con la Lega. Brugnaro infatti nel 2015 venne eletto con la sua lista “Fucsia”ed ebbe l’appoggio al secondo turno di Forza Italia e Lega. Stavolta se l’accordo ci sarà, la Lega forte anche dei diversi consensi che ora può vantare in tutta Italia chiederà una rappresentanza più forte all’interno della coalizione e riconoscimento del suo programma. Fra i successi in termini politici più recenti che Brugnaro può vantare, c’è la gestione della disastrosa acqua alta dello scorso novembre e il fallimento dell’ennesimo referendum separatista fra Mestre e Venezia che ha sempre osteggiato. Per ora invece il centro sinistra pare in alto mare. Qualche settimana fa si era fatto il nome del presidente della Municipalità di Marghera Gianfranco Bettin, ma la possibilità pare già tramontata. Circola con forza poi il nome del Rettore dell’ Università Ca Foscari, Michele Bugliesi. Ma anche in questo caso si tratta di una ipotesi tutta da costruire. Insomma per il centrosinistra la sfida per evitare una riconferma di Brugnaro è una strada davvero in salita.

Ambiente L’intervento dei consiglieri regionali del Pd

“Bus pubblici da sostituire e contributo rottamazione più alto” O Per contrastare gli effetti dell’inquinamento atmosferico non è più tempo di interventi tampone, insufficienti di fronte ad un problema quotidiano”. Stefano Fracasso, capogruppo del Pd in Consiglio regionale, chiede un cambio di passo per affrontare l’emergenza. “Bisogna intervenire su più fronti e a medio-lungo termine – spiega Fracasso – Innanzitutto occorre sostituire gli autobus pubblici, visto che il 75 per cento dei mezzi è sotto l’Euro 4: vecchie caldaie su quattro ruote, altamente

inquinanti. In una decina d’anni, con un investimento di 10 milioni l’anno è possibile rinnovare l’intero parco. Poi occorre riflettere sulla mobilità elettrica: il Veneto, con è maglia nera in una nazione l’Italia, che a sua volta è ultima in Europa. Circa 500 colonnine di ricarica, o poco più, nella nostra regione non sono di certo sufficienti, come non è adeguato, del resto, il contributo per la rottamazione a chi passa all’auto elettrica: noi proponiamo di arrivare al tetto dei 7.500 euro come in Lombardia. Infine c’è

il nodo del riscaldamento delle abitazioni, una delle cause primarie dell’inquinamento atmosferico: bisogna intervenire nell’edilizia e sostenere gli interventi per l’efficientamento e il risparmio energetico. Servono almeno 20 milioni di investimenti all’anno e si potrebbe iniziare a lavorare sul patrimonio immobiliare pubblico, a iniziare dagli alloggi Erp”. Il consigliere Andrea Zanoni ricorda che “nella provincia di Treviso si stima che un bambino su 5 sia colpito da asma mentre oltre 27 mila cittadini over 65

anni hanno problemi polmonari o legati alla respirazione. In questa legislatura si è investito troppo poco: olo 10 milioni 633 mila , una cifra decisamente insufficiente”.

Politica

www.lapiazzaweb.it

Forza Italia - Veneto per l’autonomia Maurizio Conte

Movimento 5 Stelle Erika Baldin

“Ambiente straordinario “Deposito Gpl a Chioggia patrimonio da difendere iniziativa da bloccare. con una seria pianificazione” Pronta a ricandidarmi” “M

i ricandido”. Maurizio Conte, Consigliere Regionale padovano, attuale componente della II Commissione Ambiente e Lavori Pubblici, già Assessore Regionale con la delega all’Ambiente, sgombra subito il campo sulla corsa alle prossime elezioni regionali. Conte, che nel 2017 ha costituito il Gruppo Consiliare “Veneto per l’Autonomia” e da marzo 2019 presidente della compagine che fa capo a Forza Italia-Veneto per l’Autonomia in Consiglio Regionale, era stato eletto nella circoscrizione di Padova con 2447 preferenze. “L’ipotesi è quella di candidarmi con Forza Italia a cui ho aderito ovviamente mantenendo il mio gruppo di Veneto per l’Autonomia. In qualsiasi caso sarà una candidatura all’interno dell’area di centrodestra che rimarchi il tema dell’Autonomia fondamentale per i Veneti”. Conte, 55 anni, è originario dell’Alta padovana, terra natale di numerosi personaggi politici sia in passato che nel presente. “Ho iniziato a muovere i primi passi in politica e, in particolare da amministratore pubblico come consigliere comunale, proprio a San Martino di Lupari – esordisce Conte –. Ho sempre cercato di tracciare la mia strada in maniera indipendente sin da quanto sono stato consigliere comunale, una prima volta dal 1996 al 2004 e, poi, dal 2009 al 2015. Proprio questa gavetta è stata di grande utilità per capire la macchina amministrativa e motivare un impegno sempre dalla parte del territorio in stretto raccordo e dialogo con tutti i suoi interlocutori. Nello stesso periodo sono stato, inoltre, consigliere provinciale, dal 2004 al 2009 nella giunta allora guidata dal presidente Vittorio Casarin”. Nel 2000 inizia l’attività politica a livello regionale: dal 2000 al 2010 come consigliere e subito con il ruolo di presidente della

Commissione Ambiente. «Il mio impegno sul fronte delle tematiche ambientali inizia da subito, appena insediato in consiglio regionale – afferma Conte –. All’interno di un settore che siamo spesso abituati a vedere solo nelle emergenze, tra i temi caldi affrontati e la sicurezza idraulica e la difesa del suolo che, a partire dal 2010 e dall’alluvione che ha messo in ginocchio il Veneto, hanno imposto un deciso cambio di approccio a partire dalla pianificazione. Un altro tema affrontato, attraverso interventi, azioni, proposte di legge, è stato quello della riorganizzazione del ciclo integrato dei rifiuti”. Tutte competenze che, a partire dal 2010 e fino al 2015, Conte ha affrontato, in prima linea, da assessore regionale all’Ambiente. “Oltre alla pianificazione di opere di difesa del suolo e di sicurezza idraulica e alla realizzazione del Piano dei rifiuti urbani e speciali – prosegue -, mi sono occupato del Piano di tutela dell’aria, di quello di tutela delle acque fino al Piano cave e alla pianificazione dei Servizi forestali”. Da giugno 2015 a dicembre 2017 ha ricoperto la carica di consigliere segretario dell’Ufficio di Presidenza. “La pianificazione e la difesa del nostro straordinario patrimonio ambientale è una tematica che mi sta a cuore e mi è vicina anche per formazione e competenza professionale – aggiunge –. Di sicuro “inedito” e altrettanto significativo l’incarico svolto in qualità di presidente della Commissione consiliare speciale d’inchiesta sui gravi fatti riguardanti il sistema bancario in Veneto. Per il futuro il mio impegno sarà sempre sul fronte della pianificazione, di interventi a difesa e tutela del nostro patrimonio ambientale, ma anche di piccole attività legate al territorio come l’estrazione della trachite che necessita di una modifica del Piano del Parco regionale Nicoletta Masetto dei Colli”.

rika Baldin 31 anni, chioggiotta, è consigliere del Movimento 5 Stelle in consiglio regionale del Veneto Ha conseguito il diploma di maturità classica si è laureata in Scienze Politiche a Padova nel 2011 e ha conseguito una seconda laurea in Giurisprudenza magistrale all’Università di Ferrara nel 2014. E’ entrata nel M5S nel marzo 2008. Consigliera Baldin come valuta il lavoro svolto in questi 4 anni e mezzo da consigliera regionale? “Un’esperienza intensa, piena di stimoli e anche di grandi soddisfazioni. Ho inteso la mia carica politica come un servizio ai cittadini, i nostri datori di lavoro. Con loro e con le associazioni mi sono sempre confrontata, ottenendo un riscontro positivo e dialogante. Quello che mi spinge è il sostegno sincero delle persone che incontro o che mi scrivono. Ho dato l’esempio della politica virtuosa, donando assieme ai miei colleghi circa 300mila euro a favore dei più deboli, tra questi le vittime del tornado in Riviera del Brenta, i truffati delle banche, le scuole e il territorio devastato dalla tempesta nel bellunese. Anche per gli alluvionati della provincia di Venezia del mese di novembre stiamo pensando di devolvere una grossa cifra”. Di quali risultati è più orgogliosa? Qualche delusione o rimpianto? “Sono riuscita a portare all’attenzione del governo veneto temi importanti che sono sottovalutati, mi riferisco alle battaglie in tema di ambiente, contro la plastica monouso, per soluzioni concrete e a basso costo all’inquinamento, per una economia circolare dei rifiuti. Ma anche attenzione ai mezzi elettrici con proposte di interesse per residenti e turisti. La delusione sta nella poca sensibilità a questi temi che ho riscontrato nella maggioranza che governa

ZANON s.r.l. - Via Madonnetta, 30

35011 CAMPODARSEGO (PD) ITALY Tel. +39 049 9200433 Fax +39 049 9200171 info@zanon.it

www.zanon.it

il Veneto. Sono orgogliosa di aver dato impulso alla lista del M5S a livello comunale e di aver vinto alle elezioni amministrative di Chioggia. Sto portando avanti progetti che la città aspetta da decenni, come lo spostamento del mercato ittico, il più importante d’Italia. Collaborando con il Governo nazionale sono riuscita a far approvare la legge per la sdemanializzazione dell’area Lusenzo, che per decenni è stata come la spada di Damocle sulla testa di tante famiglie. Il prossimo traguardo sarà bloccare definitivamente il deposito di gpl a Chioggia”. Come valuta gli ultimi sviluppi politici anche a livello nazionale? “Considero l’avvocato Conte un grande presidente, grazie a lui abbiamo recuperato la fiducia dei mercati internazionali e dell’Europa. Come M5s abbiamo dimostrato di saper governare e di assumerci le responsabilità. Grazie al M5s si è riusciti ad evitare l’aumento dell’Iva per 23 miliardi, che avrebbe comportato un esborso di 600 euro a famiglia. Chi non è stato capace di rimanere fedele al popolo e ha creato una crisi ferragostana assurda e ingiustificata ha dimostrato noncuranza nei confronti degli italiani. Gli italiani sapranno apprezzare il sacrificio di certe alleanze, fatte solo per il bene dei cittadini. Per noi la politica è il mezzo che ti permette di migliorare le condizioni di tutti, non un ascensore sociale che ti eleva sui cittadini. L’umiltà è il pregio che considero più importante per chi fa politica e anche più raro”. Si ricandiderà a consigliera regionale? “Si, mi candiderò per dare continuità al lavoro fatto finora, visto che un po’ di esperienza in questi ambiti serve per raggiungere più facilmente gli obiettivi che si vogliono portare a casa. E di questi ne voglio perseguire ancora con tutta me stessa”. Alessandro Abbadir

Zanon Macchine Agricole zanon_group zanongroup

Territorio

www.lapiazzaweb.it

Bonifica, Consorzi agli agricoltori La formazione unitaria si impone in 9 enti su 10: “premiato l’impegno concreto per la salvaguardia della risorsa acqua e dell’ambiente”. Avranno una rappresentanza anche i candidati delle liste dei cittadini Al centro un impianto idrovoro, a fianco un momento informativo e sotto un’opera

’affluenza non è stata delle più esaltanti, specie nei centri urbani maggiori, ma l’appuntamento elettorale per il rinnovo degli organi di governo dei dieci Consorzi di Bonifica veneti ha acceso i riflettori sui temi dei cambiamenti climatici, del dissesto dissesto idrogeologico, della tutela del territorio e della bellezza del paesaggio. Sono senz’altro questi i principali motivi per cui le elezioni dei Consorzi di Bonifica hanno coinvolto liste di agricoltori, cittadini ed amministratori. Il responso delle urne ha visto imporsi in nove Consorzi veneti la lista unitaria presentata dal mondo agricolo, frutto dell’alleanza fra Coldiretti, Cia Agricoltori Italiani e Confagricoltura. Nel Consorzio Brenta invece ha avuto la meglio invece la compagine del presidente uscente Sonza che conquista così un ulteriore mandato. Le liste dei

Entro gennaio l’insediamento dei nuovi consigli con l’elezione dei presidenti. Progetti da milioni di euro per la sicurezza idraulica

cittadini sono riuscite nell’intento di portare in consiglio qualche loro rappresentante. Ora la parola passa agli eletti, i venti consiglieri per ciascun Consorzio chiamati a nominare il presidente e a dare piena operatività alla nuova amministrazione che resterà in carica per i prossimi cinque anni.

“Il tema della gestione dell’acqua in Veneto, dopo le calamità ripetute ogni anno, - commenta Coldiretti Veneto - i problemi ambientali causati da fonti di inquinamento industriale a volte anche urbano, hanno richiamato l’attenzione di un pubblico diverso rispetto ai soli operatori agricoli interessati maggiormen-

te quali primi custodi della terra e delle risorse naturali. Nonostante l’appuntamento non goda di percentuali altissime in merito all’affluenza al voto dell’intera collettività, si tratta di un “risveglio” che leggiamo legge con favore considerato il dialogo avviato con la società civile in virtù di un patto stretto con il consumatore per il presidio del salubrità dei prodotti. La prospettiva è il sicuro confronto costruttivo all’interno delle dieci strutture che operano su una superficie regionale coltivata pari a 1.170mila ettari, di cui il 40% controllato tramite idrovore. L’irrigazione è garantita dagli impianti che controllano 500mila ettari. Tra le attività rientra anche la manutenzione e l’ammodernamento, oltre che le opere di difesa idraulica come i bacini di laminazione delle piene. Ci sono decine di progetti da gestire”.

Messaggio pubblicitario

La festa de “La Piazza” con visita alla piscina più profonda del mondo Q

uello che ci siamo da poco lasciati alle spalle per noi della Piazza e di Give Emotions non è stato un anno qualunque: il nostro giornale ha compiuto 25 anni, un traguardo davvero molto importante, che abbiamo voluto festeggiare al meglio. In occasione delle festività natalizie abbiamo ci siamo regalati una serata speciale per il tradizionale scambio di auguri. Abbiamo così riunito tutta la squadra, la famiglia, della Piazza e di Give Emotions, i giornalisti, il reparto commerciale, l’amministrazione, lo staff di Hashtag music festival e tutte le persone che ci aiutano ogni giorno, con il loro lavoro e il loro impegno, a raggiungere grandi risultati. Per festeggiare tutti noi volevamo una location speciale e abbiamo scelto l’hotel Millepini a Montegrotto Terme. Eravamo

incuriositi da questa struttura nel cuore delle terme e soprattutto volevamo scoprire il suo gioiello: la Y-40, ovvero la piscina più profonda del mondo. La vasca, come dice il nome, scende fino a -40 ed è il paradiso di sub e apneisti. Prima di cena abbiamo quindi approfittato dell’ospitalità dello staff e del suo creatore, l’arch. Emanuele Boaretto, per “immergerci” in un mondo magico. Esperienza fantastica vista da fuori… figuriamoci potersi immergere davvero nell’acqua termale e andare giù in profondità! E mentre noi restavamo all’asciutto, sopra e sotto di noi nuotavano professionisti, appassionati, sub alle prime armi. Questa piscina, dove si trova addirittura la riproduzione in scala 1:1 del modulo lunare della mis-

sione Apollo 11, dal giorno dell’inaugurazione di 4 anni fa ha saputo catturare l’interesse di sportivi di tutto il mondo, provenienti addirittura da 90 paesi. Y-40 è stata, da allora, un’opportunità non solo per l’hotel che la ospita ma per l’intero territorio, aprendo di fatto le terme euganee a una nuova nicchia di mercato, quella degli sportivi che non possono non ambire a immergersi nella piscina più profonda del mondo. Ma, di fatto, la struttura si presta anche a test scientifici, produzioni cinematografiche e molto, molto altro. Tornati all’asciutto, abbiamo proseguito la serata in una sala dedicata dell’hotel e qui è iniziata la festa!

AFFIDEA Ã¨ un provider sanitario specializzato nella erogazione di indagini diagnostiche e prestazioni specialistiche. NEL VENETO SIAMO A PADOVA, MONSELICE E PIOVE DI SACCO

PADOVA

ISTITUTO DIAGNOSTICO ANTONIANO

POLIAMBULATORIO MORGAGNI

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO SSN

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39/4

35123 PADOVA - Via Cavazzana, 39/2

Tel. 049 663055 info.ida@affidea.it

Tel. 049 8787479 info.morgagni@affidea.it

MONSELICE

INIZIATIVA MEDICA

DELTA MEDICA

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO SSN

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 14

35043 MONSELICE (PD) - Via Rialto, 12

Tel. 0429 786666 info.iniziativamedica@affidea.it

Tel. 0429 783000 info.deltamedica@affidea.it

PIOVE DI SACCO

UNI-X MEDICA

UNI-X POLIAMBULATORIO

35028 PIOVE DI SACCO (PD) P.zza G. Dossetti, 1 (Via L. Da Vinci, angolo Via Montagnon)

Tel. 049 9708666 info.unixmedica@affidea.it

Tel. 049 9708688 info.unixpoliambulatorio@affidea.it

CENTRO DIAGNOSTICO ACCREDITATO SSN

POLIAMBULATORIO SPECIALISTICO PRIVATO

www.affidea.it

laPiazza laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Informazione a pagamento a cura degli esperti del settore

Salute

Salute / Si Viaggiare

Per partecipare alla rubrica chiamare il numero 049 8704884

27 1

www.lapiazzaweb.it/category/salute/

Gioco d’azzardo

Ludopatia: individuate tre fasce orarie in cui non si può giocare

La nuova legge veneta contro il gioco d’azzardo entra in vigore Sicurezza stradale, una campagna shock contro gli incidenti

a pag 28

Cancro epatico, Padova è un’eccellenza nel trattamento in videolaparoscopia a pag 29

top al gioco d’azzardo dalle 7 alle 9, dalle 13 alle 15 e dalle 18 alle 20; in tutto 6 ore di interruzione per prevenire e contrastare il disturbo patologico della dipendenza. E’ entrata in vigore a gennaio la nuova legge regionale 38 che, tra le varie novità, introduce anche quella prevista nell’art. 8 che impone a tutti i Comuni del Veneto le cosiddette “fasce di interruzione del gioco”, in cui è vietato giocare d’azzardo. Le fasce orarie sono state individuate da un’équipe tecnica di esperti: quelle indicate dalla legge sono le fasce in cui è maggiore il rischio della manifestazione delle dipendenze. I Comuni tuttavia, come previsto dalla stessa legge 38, possono aggiungere a queste tre fasce ulteriori orari di chiusura. Oltre ai paletti sugli orari di gioco la legge stabilisce le distanze minime (almeno 400m) di tabaccherie e sale giochi dai punti sensibili (scuole, patronati, parchi, luoghi di culto…), l’aumento della tassazione Irap per gli esercenti dei punti di gioco e le sanzioni fino a 6mila euro per il mancato rispetto dei limiti urbanistici degli orari e di pubblicità previsti, insomma una serie di provvedimenti per contrastare la dipendenza dal gioco d’azzardo. Prosegue alla pag. seguente

Il tumore ell’ovaio, la neoplasia che ama nascondersi

a pag 30

Salute è anche WEB

Salute

>> I consigli dei nostri Medici di Zona su www.lapiazzaweb.it >> Seguici !!!

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

Salute

Consulenza scientifica POLIAMBULATORIO

Dott. Salvatore Gizzo Specialista in Ginecologia ed Ostetricia Affidea - Delta Medica Monselice PD, Via Rialto, 12 Tel. 0429 783000 - www.deltamedica.affidea.it

Sicurezza stradale, una campagna shock contro gli incidenti

ontro gli incidenti stradali prende il via una nuova campagna di sensibilizzazione, promossa dalla Regione Veneto in collaborazione con il Silb (l’Associazione delle imprese di intrattenimento, di ballo e spettacolo). Le cronache delle prime settimane di gennaio, con il tragico bollettino di morti e feriti sulle strade anche del Veneto, riportano in primo piano un tema su cui forse, considerati i risultati ottenuti negli anni precedenti, si era, forse troppo ottimisticamente, abbassata la guardia. “Abbiamo chiuso il 2018 con 311 vittime per incidenti stradali nel Veneto” è il doloroso bilancio che il governatore del Veneto Luca Zaia ripropone lo scorso dicembre in occasione dell’avvio Le statistiche del 2018 evidenziano che nel Veneto ci sono stadella nuova campagna di comunicazione sociale. ti complessivamente 14.105 incidenti stradali (9.665 negli abitati “Negli ultimi tre anni – osserva - c’è stata indubbiamente e 4.440 fuori di cui 636 in autostrada). Di questi sono 300 quelli una recrudescenza; a metà dicembre del 2019 il numero era già mortali (138 negli abitati, 162 fuori di cui 26 in autostrada) con stato superato. È come se sulle nostre strade si contasse quasi un totale di 311 vittime (140 negli abitati, 171 fuori di cui 29 in un morto ogni giorno, festivo o no. Questo ci dice che forse si autostrada). Il numero dei feriti complessivo è 19.313. è abbassata la guardia con l’informazione “È giusto sottolineare che non si parla sulla sicurezza stradale e c’è la necessità di solo di morti – aggiunge il GovernatoLa nuova campagna ripartire con le campagne mirate non solo re – soprattutto i ragazzi devono sapere di sensibilizzazione al livello regionale. Quella che chiamavache dagli incidenti si può uscire vivi ma promossa dalla Regione mo pubblicità progresso deve tornare; se non più come si era prima. Questa camè necessario anche ricorrendo a campagne Veneto con la Silb. Nel 2018 pagna parte significativamente da un luoshock, quando è necessario bisogna che il ci sono state 311 vittime della go frequentato in gran parte da giovani. messaggio colpisca”. Il 25 per cento delle vittime ha meno di strada, a metà dicembre E proprio sul messaggio shock pun35 anni. I ragazzi, infatti, sono i più vul2019 questo numero era ta la nuova iniziativa che è partita a fine nerabili dal punto di vista della sicurezza dicembre scorso da Spresiano (Treviso) stradale ma sono anche i più ricettivi ai già stato superato dove, all’ingresso della storica discoteca messaggi e hanno bisogno che qualcuno Odissea, il Governatore ha scoperto i rottami di due automobili ricominci a parlare loro di questo tema. Non possiamo permetterci distrutte in un grave sinistro; due simulacri destinati ad essere di che nessuno perda la vita o resti ad affrontare menomazioni gravi impatto visivo, mirato a richiamare l’attenzione e la riflessione di e permanenti”. tutti coloro si apprestano a mettersi alla guida. Nel 2020 la campa “Vent’anni fa, - ricorda Zaia - la provincia di Treviso è arrivata a gna di sensibilizzazione sulla sicurezza stradale sarà estesa a tutta contare da sola 210 morti sulle strade, oggi ne conta circa 47. Ci fu Italia nei 2.000 locali aderenti all’organizzazione della Silb. una grande campagna di sensibilizzazione e un meticoloso lavoro Oltre all’impatto visivo dei mezzi incidentati, è prevista la ca- di promozione della sicurezza stradale. Se oggi assistiamo ad una pillare esposizione di manifesti con il messaggio “Okkio alla Vita, recrudescenza, significa che bisogna tornare sul campo, iniziando guida con prudenza”, la messa a disposizione di etilometri “usa e dall’intercettare quegli automobilisti che non erano ancora patengetta” e il ricorso alla sensibilizzazione via social. tati ai tempi delle campagne precedenti”.

www.lapiazzaweb.it

Ludopatia

Ludopatia: individuate tre fasce orarie in cui non si può giocare

a ludopatia è una piaga per il Veneto, terza regione in Italia per quantità di denaro che viene giocata nelle slot machine e alle videolottery ogni anno. Si calcola che nel 2017 le giocate complessive nel territorio regionale abbiano divorato oltre 6,1miliardi di euro, circa 1240 euro per ogni cittadino (compresi neonati e centenari) che vive in Veneto. I numeri sono eloquenti anche per quanto riguarda le ricadute sociali e sanitarie del fenomeno: si stima che siano circa 32.500 i giocatori d’azzardo problematici in Veneto e 3700 quelli patologici che nel 2017 si sono rivolti ai Ser.d., i servizi per le dipendenze. L’anno precedente se ne contavano circa la metà: 1881 giocatori problematici seguiti dai Ser.d. Questo il quadro tracciato dall’assessore Manuela Lanzarin, in fase di approvazione della legge. Il gioco d’azzardo patologico è un fenomeno in crescita che nel decennio compreso tra il 2007 e il 2017 è dilagato in misura preoccupante, arrivando a quadruplicare il numero di pazienti, secondo i dati del CNR divulgati qualche mese fa, in occasione del Congresso Venezia in Salute 2019. Sempre dai dati in possesso dei ricercatori emerge che più di un terzo degli adulti ha giocato d’azzardo nelo scorso anno e che tra le persone più a rischio ci sono gli adolescenti, spesso giovanissimi (anche se il gioco d’azzardo per loro è vietato), e gli anziani over 80. La maggior parte piuttosto che online, preferisce giocare dal tabaccaio, nei bar, alle slot o ai Gratta e Vinci. Sono efficaci le misure introdotte con la nuova legge sulla prevenzione e cura del disturbo del gioco d’azzardo? Qualche perplessità è stata manifestata proprio relativamente all’introduzione delle fasce orario di divieto al gioco. Non troverebbero – secondo la psicoanalista Marisa Galbussera, consigliera dell’Ordine degli Psicologi del Veneto – un fondamento scientifico, in quanto la dipendenza patologica non si manifesta di più in determinate ore rispetto ad altre. “L’individuazione delle tre fasce orarie di chiusura obbligatoria – ha spiegato l’assessore Lanzarin – è avvenuta con il coinvolgimento dei medici dei servizi regionali per le dipendenze delle 9 Ulss, delle Conferenze dei Sindaci, dei rappresentanti del terzo settore e dei legali della Regione, al fine di incrociare al meglio dati clinici, letteratura scientifica, buone prassi comunali, esperienze di prevenzione e dissuasione e di offrire ai Comuni uno strumento in più, al quale ancorare gli interventi locali di riduzione del danno”. Di fatto il tavolo di esperti ha individuato in questi orari di limitazione i momenti più critici per le categorie più esposte: al mattino i giovani, le donne, i lavoratori e i disoccupati; dalle 13 alle 15 i ragazzi e gli anziani in particolare, e dalle 18 alle 20 un po’ tutta la popolazione. L’obiettivo dell’art. 8 è quello di rendere omogenei in tutto il territorio regionale gli orari di interruzione del gioco per evitare così il nomadismo dei giocatori da un comune all’altro. Altro grande “nemico” da combattere per prevenire e contrastare la febbre da gioco d’azzardo è il bombardamento mediatico che rappresenta una grande attrattiva per i giocatori. Le notizie di vincite eccezionali sono un’irresistibile esca per molti di loro. Attirati dal miraggio della vincita facile le categorie più a rischio – casalinghe, giovanissimi, anziani a basso reddito e persone senza lavoro – possono cadere nella rete della dipendenza. Un rischio, ha avuto occasione di ribadire anche il presidente dell’Ordine dei Medici di Venezia e vicepresidente della Federazione Nazionale degli Ordini dei medici, Giovanni Leoni da considerare se si vuole limitare il fenomeno della febbre da gioco d’azzardo che ha ricadute sociali notevoli, ripercuotendosi non solo sui singoli giocatori patologici ma anche sulle famiglie.

Vuoi collaborare con noi? Contattaci!

Salute

>> Condividi la tua esperienza ed i tuoi consigli sul nostro >> Inserto Salute

via Lisbona, 10 · 35127 Padova · tel. 049 8704884 · info@givemotions.it · www.givemotions.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

Salute

Cancro epatico, Padova è un’eccellenza nel trattamento in videolaparoscopia Pubblicata dall’équipe professor Cillo sulla prestigiosa rivista Journal of surgical oncology la più ampia casistica esistente di termoablazioni con microonde

’équipe del centro di Chirurgia epatobiliare di padova pubblica su “Journal of surgical oncology di novembre 2019 la più ampia casistica esistente di termoablazioni con microonde per il trattamento dei tumori del fegato in video laparoscopia L’équipe del professor Umberto Cillo, direttore dell’Uoc di Chirurgia Epatobiliare e Trapianti di Fegato dell’Azienda Ospedaliera/Università di Padova, ha pubblicato infatti sulla prestigiosa rivista internazionale il risultato di ben 815 procedure eseguite per via video laparoscopica di termoablazione con microonde su 674 pazienti affetti da epatocarcinoma al fegato (HCC), riportando una percentuale di sopravvivenza a 5 anni pari al 35.9%, dal 2009 al 2016. Questa casistica conferma la sicurezza di una procedura minimamente invasiva per i pazienti con HCC quando la resezione o l’ablazione percutanea non è possibile. L’Equipe si compone di clinici altamente specialistici in chirurgia del fegato: oltre al professor Cillo, il professor Gringeri – secondo operatore, il dottor Alessandro Vitale, il dottor Francesco D’Amico, il dottor Domenico Bassi, il dottor Francesco Enrico D’Amico, il dottor Riccardo Boetto, la dottoressa Marina Polacco, la dottoressa Alessandra Bertacco, la dottoressa Daniele Neri, dottoressa Patrizia Boccagni, il dottor Giancarlo Gemo, la dotto-

ressa Nela Srsen, negli anni ha consolidato numerosi primati nella chirurgia del fegato. La tecnica innovativa in laparoscopia porta a radicalità (uccide completamente le cellule tumorali) nella maggioranza dei pazienti, azzerando i noduli sul tumore primitivo del fegato. Sono oltre 4000 le procedure di termoablazione dei tumori primitivi e secondari del fegato sia per via percutanea (1723 casi) che videolaparoscopica (2376 casi) sono stati eseguiti dal Centro di Chirurgia Epatobiliare dell’A.O. di Padova. La termoablazione è il trattamento terapeutico che, sfruttando il calore generato da una corrente elettromagnetica, consente di distruggere piccoli tumori primitivi e secondari del fegato. L’utilizzo delle microonde come corrente elettromagnetica per generare calore è divenuto uno tra i più utilizzati ed efficaci trattamenti in oncologia chirurgica. Le onde elettromagnetiche, generate da appropriati macchinari, vengono veicolate all’interno del fegato attraverso l’impiego di specifiche antenne infisse al cen-

tro del tumore. Queste antenne possono essere inserite dall’esterno, per via percutanea, in anestesia locale con la guida dell’imaging strumentale (TAC, ecografia) o in alternativa per via videolaparoscopica, in anestesia generale. Quest’ultima metodica, rientrando sempre nella schiera dei trattamenti miniinvasivi, offre il vantaggio di ottenere un’esplorazione visiva del fegato e della cavità addominale consentendo anche dove sarebbe sconsigliato il trattamento percutaneo, tipo in caso di tumori a collocazione critica o crescita esofitica, o discoagulopatia, la possibilità di eseguire il trattamento in videolaparoscopia. Per questa tecnica videolaparoscopica, le antenne vengono posizionate all’interno del tumore previa esecuzione di un’ecografia epatica che permette di individuare i noduli epatici da trattare. Le antenne all’interno dei noduli raggiungono un’estrema precisione. Anche le linee guida internazionali consigliano per il trattamento del tumore primitivo del fegato (epatocarcinoma - HCC) la termoablazione. Questa è una procedura che si è dimostrata efficace come trattamento definitivo per i tumori primitivi del fegato e come soluzione “ponte” nei pazienti affetti da HCC o in attesa di un trapianto di fegato. La termoablazione con microonde è stata estesa anche al trattamento dei tumori secondari del fegato.

Ambiente e salute, le buone pratiche

•

Riorganizzata la raccolta differenziata nell’Ospedale di Dolo

• • • •

e tematiche ambientaliste all’attenzione anche del settore sanitario. Se ciascuno è chiamato a fare la propria parte, allora anche nell’ambito medico e ospedaliero le buone pratiche devono essere sostenute e promosse attraverso l’esempio. Ed è partendo da queste considerazioni che Ulss 3 e Veritas, la multiutility che si occupa di rifiuti nell’area veneziana, si sono impegnati a riorganizzare la raccolta differenziata dei rifiuti nell’Ospedale di Dolo. Veritas ha messo a disposizione dell’Ospedale della Riviera del Brenta tre contenitori multifunzione, che sono stati posizionati nei principali punti di affluenza della struttura ospedaliera: ingresso principale, ingresso lato sud e poliambulatori. Nello stesso tempo l’Azienda sanitaria ha, negli ultimi mesi, risistemata l’isola ecologica, che è ubicata dietro l’obitorio, a nord dell’Ospedale: il cancello d’ingresso è stato informatizzato in modo da risalire, di volta in volta, a chi ha effettuato l’accesso. Inoltre, l’area, con la collaborazione di Veritas, è stata dotata di cassoni scarrabili, di 24 metri cubi ciascuno, divisi per tipo di rifiuto: secco, carta e cartone, multimateriale (vetro, plastica e lattine). Inoltre sono stati collocati

A fianco il professor Cillo con la sua Equipe

• •

alcuni contenitori per la raccolta della frazione organica. Il servizio è su chiamata: quando i contenitori sono quasi pieni, l’Ulss chiama Veritas, che manda un camion e li sostituisce. Questo tipo di servizio ha permesso di mettere ordine nella gestione interna dei rifiuti e di rimuovere tutti i contenitori (di tipo stradale), che Veritas svuotava percorrendo i viali interni dell’Ospedale e che si trovavano in varie zone. “Anche noi – ha concluso il Direttore Generale della Ulss 3 Giuseppe Dal Ben – dobbiamo fare la nostra parte per il bene dell’ambiente. Questa riorganizzazione ci permette di fare meglio la raccolta differenziata rispetto a come si faceva prima. Una riorganizzazione della raccolta dei rifiuti,

tutta pro ambiente e, pertanto, pro salute”. “Questo nuovo servizio – ha commentato Vladimiro Agostini, Presidente di Veritas - è il frutto di una stretta collaborazione e sinergia tra Ulss 3 Serenissima e Veritas, due aziende che operano nel territorio, a stretto contatto con i cittadini, che poi in definitiva sono i nostri clienti. Nel nostro territorio (per il terzo anno consecutivo Ispra ha dichiarato Venezia prima Città metropolitana d’Italia per raccolta differenziata) la differenziata è ormai stabilmente oltre il 70% e la quantità di rifiuti è in calo. Veritas questo sta facendo e vuole continuare a fare, potenziando le differenziate, riducendo la quantità di rifiuti e ottimizzando il sistema di smaltimento”.

laPiazza

Salute

www.lapiazzaweb.it

Il tumore dell’Ovaio: la neoplasia che ama nascondersi L

e ovaia sono due organi di circa tre centimetri di diametro (variabile in relazione all’età ed allo status funzionale) situate lateralmente all’utero e in connessione con esso mediante le tube. Le loro funzioni sono sostanzialmente due: produrre ormoni sessuali femminili e garantire mensilmente circa l’ovulazione per tutto il periodo fertile. Il cancro all’ovaio è dovuto alla proliferazione incontrollata delle cellule dell’organo, il più delle volte le cellule epiteliali (ovvero quelle che producono gli ormoni) sebbene più raramente anche le cellule germinali possono generare una forma tumorale. Il carcinoma dell’ovaio, pur essendo per ovvi motivi appannaggio della popolazione femminile, a differenza di altri tumori “della donna” quali tumore al seno e al collo dell’utero è purtroppo caratterizzato da una maggiore disinformazione nella popolazione, dall’assenza di programmi di screening efficaci, da una più elevata difficolta diagnostica e, vista la quasi assente sintomatologia nelle forme iniziali da una sottostima del rischio quod vitam da parte del paziente. Anche nel caso dell’ovaio, le cause possono essere genetiche o legate allo stile di vita. Ciò che si sa è che un certo numero di fattori aumentano il rischio di sviluppare questa forma di tumore. Un primo fattore di rischio è rappresentato dall’età, in quanto il picco di incidenza della malattia si registra tra i 50 e i 60 anni, dunque nelle donne in età peri o postmenopausale. Tuttavia alcuni tipi di tumore dell’ovaio possono presentarsi in donne più giovani. Il 15-25 per cento dei

tumori all’ovaio ha come principale fattore di rischio la familiarità. Donne con madre (o sorella o figlia) affetta da un tumore dell’ovaio, della mammella o dell’utero hanno maggiori probabilità di contrarre la neoplasia. Le alterazioni dei geni Brca 1 e Brca 2 di origine ereditaria possono portare a una predisposizione più o meno importante allo sviluppo del tumore ovarico. La percentuale di rischio di tumore ovarico è del 39-46 per cento se è presente una mutazione del gene Brca 1 ed è del 10-27 per cento se è presente una mutazione del gene Brca 2. Essere portatori di una mutazione di tali geni comporta una maggiore probabilità, ma non la certezza, di ammalarsi. In questo caso però è importante seguire un programma di controlli regolari ed accurati così come è importante informare i membri maggiorenni della famiglia che potrebbero essere, a loro volta, portatori della mutazione. Per accertare l’esistenza di tali alterazioni si effettua il test genetico Brca 1 e Brca 2, un test di laboratorio che permette di individuarne l’esistenza e, in caso positivo, di identificare le possibili opzioni di prevenzione. Non esistendo strategie preventive efficaci per il tumore dell’ovaio, l’annessiectomia profilattica bilaterale (asportazione di tube ed ovaie) è in grado di prevenire la quasi totalità dei tumori ovarici su base genetico-ereditaria. Il test di laboratorio è estremamente utile anche quando viene effettuato su pazienti già colpite da tumore ovarico perché consente di modellare la terapia farmacologica su questa specifica situazione e di migliorarne

significativamente l’esito. Oltre alla familiarità e al rischio genetico bisogna considerare il sistema endocrino che si occupa della produzione e distribuzione di ormoni nell’organismo. In genere ovulazioni ripetute sembrano associate a un rischio maggiore di contrarre la malattia, mentre la gravidanza sembra giocare un ruolo importante come fattore protettivo del tumore dell’ovaio proprio per la riduzione del numero di ovulazioni. Lo stesso vale per un prolungato allattamento che sembra incidere positivamente nel proteggere dalla malattia. Alcuni studi hanno mostrato un’incidenza maggiore di tumore all’ovaio in donne soggette a menarca precoce (prima mestruazione) o menopausa tardiva. Esiste anche una correlazione tra endometriosi e tumore all’ovaio. Al contrario l’assunzione prolungata della pillola è associata a un rischio minore di contrarre la malattia. L’obesità, il fumo, l’assenza di esercizio fisico sono ulteriori fattori che aumentano il rischio di sviluppare questa neoplasia. Per il tumore dell’ovaio non esiste un elenco chiaro e preciso dei sintomi ai quali prestare attenzione. Tuttavia è opportuno che ogni donna sappia riconoscere alcuni segnali che possono indicare il manifestarsi della malattia e rivolgersi al proprio medico. Nello stadio iniziale, quando è localizzato all’ovaio, il tumore ovarico è generalmente asintomatico. Quando presenti, i sintomi più comuni e che spesso si manifestano solo nelle forme più avanzate sono: gonfiore addominale persistente/intermittente,

necessità di urinare spesso, dolore addominale, aumento di peso, gonfiore addominale. Sintomi meno comuni sono: l’inappetenza, le perdite ematiche vaginali, le variazioni delle abitudini intestinali. Si tratta di sintomi molto aspecifici e comuni che, nella maggioranza dei casi, hanno un’origine differente dalla presenza di un tumore. Non essendo possibile effettuare alcuno screening per tale neoplasia, ed essendo la prognosi inversamente proporzionale allo stadio raggiunto al momento della diagnosi e cura, l’unica vera “misura di profilassi” attuabile resta la diagnosi precoce. Per una corretta diagnosi di tumore dell’ovaio si rende necessaria una visita specialistica Ginecologica supportata da ecografia pelvica transvaginale. L’iter diagnostico spesso risulta essere completato da dosaggio dei marcatori tumorali (CA125, HE4, R.O.M.A score, CA 19.9, CE 15.3 e CEA), attraverso un prelievo del sangue prescritto nel caso in cui il quadro ecografico risultasse sospetto. In caso di ulteriore dubbio, è bene associare anche una Risonanza Magnetica pelvica e/o una TAC addominale (ed eventualmente una PET-TAC che permette di valutare aree ad elevata attività metabolica in modo molto

affidabile). Il Poliambulatorio Delta Medica da diversi anni offre in collaborazione con il Dr. Salvatore Gizzo, Medico Specialista in Ginecologica ed Ostetricia, la possibilità di effettuare un counselling adeguato in merito al tumore dell’ovaio, un inquadramento clinico strumentale adeguato anche grazie alla disponibilità di strumentazione all’avanguardia (ecografo di ultima generazione con sonde bi e tridimensionali e software di rendering dell’immagine ottimizzata). La possibilità di effettuare anche indagini di imaging di 2° livello (TAC E RM addominopelvica) in tempi rapidi e con gestione multidisciplinare con il Ginecologo rappresenta un ottimo starting point per la diagnosi precoce della neoplasia. Ad ulteriore conferma dell’interesse da parte del Poliambulatorio in merito a tale neoplasia, è offerta alla popolazione afferente la possibilità di effettuare il test genetico per la mutazione BRCA 1-2 in tempi rapidissimi con counselling pre e post test multidisciplinare al fine di indirizzare nel più breve tempo possibile la paziente verso il percorso di cura e/o follow up più adeguato al proprio status clinico.

Dott. Salvatore Gizzo Specialista in Ginecologia ed Ostetricia Affidea - Delta Medica Monselice PD, Via Rialto, 12 - Tel. 0429 783000 www.deltamedica.affidea.it

䴀椀挀爀漀挀栀椀爀甀爀最椀愀Ⰰ Microchirurgia, 挀漀洀瀀攀琀攀渀稀愀攀挀漀氀氀愀戀漀爀愀稀椀漀渀攀 competenza e collaborazione 挀漀渀愀琀琀爀攀稀稀愀琀甀爀愀椀渀渀漀瘀愀琀椀瘀愀 con attrezzatura innovativa 攀搀椀瘀攀爀猀椀ǻ挀愀琀愀 e diversificata Sekal Microchirurgia Rovigo è una struttura privata

• TRAPIANTO DI CORNEA, di chirurgia oculistica classificata come struttura CROSS-LINKING PER CHERATOCONO extraospedaliera di chirurgia. Dispone delle più moderne tecnologie sia diagnostiche che • CORREZIONE DEI DIFETTI DI VISTA TRAMITE: terapeutiche, potendo offrire trattamenti - LASER AD ECCIMERI E LASER A FEMTOSECONDI all’avanguardia garantendo l’approccio - IMPIANTO DI LENTI INTRAOCULARI medico/chirurgico che più si adatta alla condizione del paziente. • TRATTAMENTI LASER PER LA CURA DELLE MOSCHE VOLANTI Direttore Sanitario: Dott. Massimo Camellin • INIEZIONI E TRATTAMENTI LASER PER il centro è certificato LA CURA DELLE DEGENERAZIONI RETINICHE CERSOI • ZEPTOCATARATTA CON IMPIANTO 匀攀欀愀氀䴀椀挀爀漀挀栀椀爀甀爀最椀愀刀漀瘀椀最漀  甀渀愀猀琀爀甀琀琀甀爀愀瀀爀椀瘀愀琀愀搀椀挀栀椀爀甀爀最椀愀漀挀甀氀椀猀琀椀挀愀挀氀愀猀猀椀昀椀挀愀琀愀挀漀洀攀猀琀爀甀琀琀甀爀愀 DI LENTI MULTIFOCALI 攀砀琀爀愀漀猀瀀攀搀愀氀椀攀爀愀搀椀挀栀椀爀甀爀最椀愀⸀ 䐀椀猀瀀漀渀攀搀攀氀氀攀瀀椀豈洀漀搀攀爀渀攀琀攀挀渀漀氀漀最椀攀猀椀愀搀椀愀最渀漀猀琀椀挀栀攀挀栀攀琀攀爀愀瀀攀甀琀椀挀栀攀Ⰰ •瀀漀琀攀渀搀漀 LUCE PULSATA PER LA CURA DELL’OCCHIO最愀爀愀渀琀攀渀搀漀 SECCO 氀ᤠ愀瀀瀀爀漀挀挀椀漀洀攀搀椀挀漀⼀挀栀椀爀甀爀最椀挀漀挀栀攀瀀椀豈猀椀愀搀愀琀琀愀漀昀昀爀椀爀攀琀爀愀琀琀愀洀攀渀琀椀愀氀氀ᤠ愀瘀愀渀最甀愀爀搀椀愀 •愀氀氀愀 VISITE OCULISTICHE PER ADULTI E BAMBINI 挀漀渀搀椀稀椀漀渀攀搀攀氀瀀愀稀椀攀渀琀攀⸀ CON ATTREZZATURA 䐀椀爀攀琀琀漀爀攀匀愀渀椀琀愀爀椀漀㨀䐀漀琀琀⸀ALL’AVANGUARDIA 䴀愀猀猀椀洀漀䌀愀洀攀氀氀椀渀 •䤀氀 VISITE CHIRURGIA PLASTICA PALPEBRALE 挀攀渀琀爀漀 PER 挀攀爀琀椀昀椀挀愀琀漀䌀䔀刀匀伀䤀 Via Jean-Henri Dunant, 10/12 · 45100 Rovigo (Ro) tel e 吀爀愀瀀椀愀渀琀漀搀椀挀漀爀渀攀愀Ⰰ fax 0425 411 357

䌀爀漀猀猀ⴀ䰀椀渀欀椀渀最瀀攀爀䌀栀攀爀愀琀漀挀漀渀漀Ⰰ

dal Lunedì al Venerdì dalle 8,30 alle 12,30 e dalle14.30 alle19.00 segreteria@sekal.it www-lasek.it

laPiazza

www.lapiazzaweb.it Messaggio pubbliredazionale

HOTEL TERME MILLEPINI, il luogo perfetto in cui ritrovare salute e relax

Acque e fanghi termali, gli ingredienti naturali per assicurarsi un inverno di benessere! I PRODIGI DELLA NATURA CONFERMATI DALLA SCIENZA Una storia millenaria quasi fiabesca, quella del fango delle Thermae Abano Montegrotto, dall’efficacia confermata da decenni di ricerca scientifica. L’argilla, ovvero il fango vergine, inizia il suo percorso grazie all’estrazione dai laghetti di Arquà Petrarca e Lispida, nel Bacino Termale Euganeo, e viene fatta maturare per 60 giorni in vasche di acqua termale collocate all’interno di ogni stabilimento e monitorate periodicamente. FANGO TERMALE EUGANEO: DALLA PREVENZIONE ALLA CURA Il fango di Abano Montegrotto assume, così, caratteristiche chimico-fisico-biologiche uniche, tali da renderlo un preparato terapeutico ad elevata azione antinfiammatoria e, una volta maturato, costituisce un insieme di elementi naturali, solidi, liquidi e biologici che lo rendono unico al mondo e ne consentono l’utilizzo a fini terapeutici nello stabilimento termale all’interno dell’Hotel Millepini (autorizzato all’esercizio ai sensi della LR 22/02 dalla Regione Veneto). I fanghi hanno numerose applicazioni che vanno dall’ambito più tra-

ARCHIVIO CONSORZIO TERME EUGANEE

dizionalmente curativo a quello preventivo. Alleviano la tipica sintomatologia dolorosa che accompagna alcune malattie dell’apparato osteoarticolare, in particolare reumatismi, artrosi e osteoporosi, e sono fondamentali per prevenire queste problematiche e rinforzare le articolazioni. UN FARMACO NATURALE RICONOSCIUTO DAL SERVIZIO SANITARIO Le caratteristiche farmaco-biologiche del fango termale, permettono di garantire risultati terapeutici che incidono positivamente sulla salute del paziente, fino a ridurre l’assunzione di farmaci antinfiammatori e

antidolorifici, perciò la fangoterapia praticata all’Hotel Terme Millepini, è convenzionata con il Servizio Sanitario Nazionale. Una pratica facile e piacevole come scendere dalla propria stanza in accappatoio accedendo direttamente al centro benessere o recarvisi giorno per giorno nel periodo di tempo stabilito, presentando l’impegnativa medica. IL 1° BREVETTO EUROPEO AD UN PRODOTTO TERMALE: I PRINCIPI ANTINFIAMMATORI DEL FANGO EUGANEO Già nel 2005 uno studio condotto con l’Istituto Mario Negri di Milano ha dimostrato la pari efficacia nella riduzione dell’infiammazione tra la fango-

terapia a base di fango maturo di Abano Montegrotto e le terapie a base di FANS. Il trattamento a base di fanghi, però, non genera effetti collaterali a danno dell’apparato gastrointestinale, come può accadere con l’utilizzo continuativo di farmaci. La capacità antinfiammatoria del fango di Abano Montegrotto è dovuta alla presenza di particolari microrganismi, come il cianobatterio Phormidium SP ETS 05, che ha consentito di classificare il fango termale di Abano Montegrotto come farmaco naturale. Proprio grazie alla sua evidente efficacia nell’applicazione sul corpo umano, il fango di Abano Montegrotto ha incuriosito centri di ricerca ed esperti

BENESSERE, ENERGIA E VITALITA’ A KM ZERO Uno straordinario potere terapeutico particolarmente efficace nel trattamento di disturbi come artrosi, osteoartrosi, artriti e reumatismi.

Ciclo di fangoterapia convenzionato con il S.S.N. con: colloquio con il medico termale;

12 applicazioni di fango termale; 12 bagni terapeutici con ozono; 12 ingressi giornalieri all’ Area Wellness

relax nelle piscine termali e grotta di vapore Ninfea

A soli € 50,00 (escluso Ticket) PER INFO E PRENOTAZIONI 049 8911766 – WhatsApp 393 8135 866 www.millepini.it -info@millepini.it

di medicina fin dall’antichità, motivando indagini scientifiche condotte dall’Università di Padova e dal Centro Studi Termali Veneto Pietro D’Abano fino alla registrazione nel 2013 di un brevetto Europeo, unico nel suo genere, sull’attività antinfiammatoria del fango termale Euganeo che ha esteso ad oltre 30 paesi Europei analoga protezione ottenuta in Italia già nel 2010. Un motivo in più per provare i benefici di un prodotto a chilometro zero, trasformando la cura in una vacanza! wwww.MILLEPINI.it Via Cataio 42, Montegrotto Terme (PD) +39 049 8911766 – info@millepini.it

www.lapiazzaweb.it

laPiazza

FEBBRAIO

08-09 2020

Trenino rosso del Bernina e Val Roseg in carrozza

T I POS

ULTIM

2020

q u OTA I N D

APRILE MAGGIO

29 03

La Piazza Vacanze ripropone il tour nel cuore delle Alpi, tra Italia e Svizzera, sabato 8 e domenica 9 febbraio. Con una novtià, la gita sulla slitta trainata dai cavalli

950€

Marrakech – Ouarzazate - Zagora e 1 notte nel deserto del Sahara. Trasferimento all’aeroporto di Bergamo a/r - Volo aereo Tasse aeroportuali Bus per visite e trasferimenti Guida e assistenza in lingua italiana - Trasferimento al campo tendato nel

25-29 Sahara Experience

La quota comprende:

di Anna Bergantin

95€

Supp.camera singola

deserto con 4x4 1 bagaglio da stiva 20 Kg 3 pernottamenti in hotel**** Tipo Hotel Atlas Asni o similare 1 notte presso il campo tendato nel Sahara - Trattamento in pensione completa Assicurazione medico bagaglio

Budapest

2020

q u OTA I N D

730€

VI D uA LE

l mitico trenino rosso si arrampica verso i ghiacciai scintillanti, regalando viste mozzafiato e poi di nuovo giù fino ai rinomati centri turistici delle vallate: l’Italia da una parte la Svizzera dall’altra. E’ sempre una magia viaggiare a bordo del Bernina Express, lungo la tratta ferroviaria alpina più alta, collega il Nord e il Sud Europa, ma anche diverse aree linguistiche e culture. La tratta ferroviaria s’inserisce armoniosamente nella cornice montana dell’Albula e del ghiacciaio del Bernina, attraverso 55 gallerie, 196 viadotti e pendenze fino al 70 per mille che il treno supera con disinvoltura, grazie a soluzioni ingegneristiche d’avanguardia. Ad un’altitudine di 2253 metri si trova poi il punto più alto della Ferrovia Retica, l’Ospizio Bernina: qui natura e cultura si fondono per dar vita al più affascinante dei viaggi alla scoperta delle Alpi. Del resto, e non è un caso, la tratta da Thusis - Valposchiavo - Tirano fa parte del Patrimonio Unesco proprio per la sua unicità e l’esperienza che offre ai viaggiatori. Grazie alle moderne carrozze panoramiche, i passeggeri possono sempre godere di una

FEBBRAIO

D uA

Spettacolare traversata alpina a bordo del Bernina Express

20€

Supp.camera singola

In treno a St. Moritz fra ghiacciai e boschi innevati

349€

D uA

Viaggio in pullman GT Accompagnatore 1 pernottamento in hotel*** Sistemazione in camere doppie

La quota comprende:

q u OTA I N D

Trattamento in pensione completa dal pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo Escursione con Bernina Express Escursione con carrozze/slitte trainate da Cavalli Assicurazione medico bagaglio

3 notti a Budapest e 1 notte a Maribor

La quota comprende:

Alcune immagini del Tour a bordo del Bernina Express, sopra alcuni partecipanti del precedente viaggio

vista a 360° su panorama alpino incontaminato e da sogno. Dopo il successo dello scorso novembre La Piazza Vacanze propone questo spettacolare viaggio a bordo del “trenino rosso” sabato 8 e domenica 9 febbraio, con la visita al St. Moritz, elegante e raffinato centro del turismo alpino, una delle perle della Svizzera, e una novità sicuramente gradita. A metà del

viaggio è in programma infatti una magica gita sulla slitta trainata dai cavalli, in un paesaggio innevato da favola, nell’atmosfera ovattata dei boschi e baciati dal sole sulle ampie radure affacciate su panorami mozzafiato. Per assicurarti il tuo posto a bordo del Bernina Express chiama il numero 351 6777004, non farti scappare questa offerta speciale!

Viaggio in pullman GT Accompagnatore agenzia 3 pernottamenti in hotel**** a Budapest - 1 pernottamento in hotel**** a Maribor Sistemazione in camere doppie

150€

Supp.camera singola

Trattamento in pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo giorno Ingressi: Castello Basilica di St. Stefano, Chiesa Matthia, Bastione dei Pescatori e Casa del Terrore, Visegrad nel Palazzo Reneissance di Re Mattia. Assicurazione medico bagaglio

PER MAGGIORI DETTAGLI VISITA IL NOSTRO SITO WEB:

www.lapiazzaweb.it/vacanze

Organizzazione tecnica: Fulvia Tour srl · via Chieppara, 24 · 45011 Adria (Ro) P. Iva 00968020297 Aut. N° 717/1427 Polizza RC n°79933049 Allianz Spa Protezione insolvenza/fallimento: Fondo Vacanze Felici s.c.a.r.l. Mail pec: fulviatour@pec.it cod. Dest. BA6ET11

laPiazza

www.lapiazzaweb.it

“Cattedrali” nel tufo i caveau dell’Asti Docg

A Canelli c’è un tesoro tutelato dall’Unesco nascosto sotto la città: una rete di cunicoli scavati da secoli dove vengono affinati i vini spumanti ottenuti dal Moscato Bianco famosi in tutto il mondo di Renato Malaman

n calice di Moscato d’Asti Docg ha sancito la rinnovata amicizia tra Italia e Russia. Il cin cin tra il premier Conte e il presidente Putin durante il ricevimento prenatalizio organizzato da Palazzo Chigi ha avuto un’eco mondiale. Una consacrazione a sorpresa per uno dei vini che è comunque uno dei simboli del Made in Italy, icona incontrastata se si parla di “bere dolce”. Ad Asti hanno salutato con gioia questa inattesa vetrina internazionale, che va a coronare gli sforzi compiuti negli ultimi anni in due direzioni: la prima è il rilancio dell’immagine dell’Asti Spumante Docg e del Moscato d’Asti Docg dopo anni di politiche commerciali non sempre all’altezza della qualità del vino; la seconda è far passare il legame forte che esiste fra questi vini e il territorio dove si producono. Un territorio di grande bellezza, tanto da meritarsi nel 2014 il riconoscimento di Patrimonio dell’Umanità tutelato dall’Unesco. Sì, perché le dolci colline dove si producono i due vini fanno parte del territorio Langhe-Roero e Monferrato che per la sua ricchezza di elementi di interesse storico e ambientale - in primis proprio vino e paesaggio ha ottenuto l’ambita tutela. L‘area di produzione – delimitata per la prima volta nel lontano 1932 e allargata con qualche singola aggiunta negli anni ’60 e’70 - comprende una cinquantina di comuni suddivisi in tre province: Asti, Alessandria e Cuneo. Asti e Canelli sono i due principali ‘focus’. Canelli in particolare, con le sue “cattedrali sotterranee”, anch’esse patrimonio Unesco. Si tratta di cantine storiche scavate nel tufo fino a 30 metri

NELLA FOTO COPERTINA UNO SCORCIO DELLA CANTINA CONTRATTO. IN QUESTA PAGINA: QUI SOPRA IL CASTELLO DI CANELLI, UNA VEDUTA DEL TERRITORIO DI PRODUZIONE DELL’ASTI DOCG, LO STORICO BRINDISI TRA CONTE E PUTIN CON IL MOSCATO D’ASTI DOCG E LA CANTINA CONTRATTO

di profondità. Cunicoli lunghi una antichi. Da Contratto sono state orventina di chilometri, che celano ganizzate cene con i migliori chef a temperatura costante decine di del mondo, come documentano le migliaia di bottiglie di vino pre- tante foto affisse alla pareti. Un’altra “cattedrale sotterragiato sotto le loro antiche volte in mattoni. Imperdibile la visita con nea” - estesa per oltre 5000 metri degustazione alla cantina Contrat- quadrati - è quella della Cantina to (1867) e ai suoi vini millesimati, Coppo, gestita da quattro generazioni dalla stessa con 200mila botfamiglia. Fontiglie prodotte Le bollicine dolci data nel 1892, ogni anno: questo luogo da un dell’Astigiano costituiscono quest’azienda una realtà economica oggi produce secolo e mezzo rappresenta la da 90 milioni di bottiglie 4 0 0 - 4 2 0 m i l a bottiglie ogni storia dello Spu(l’85% è per l’export) anno (Barbera e mante Metodo Protagoniste di recente Moscato di Caclassico italiano. nelli), il 40 per Una galleriadel “cin cin” fra Conte cento delle quali museo adiacente e Putin a Palazzo Chigi destinate all’exalla sala di deguporti. Le gallerie stazione ripercorre la storia dell’azienda attraver- scavate a colpi di piccone a partire so suggestive foto in bianco e nero. XVIII secolo, sono meta di un tuLa Sala dei Sacchi vanta una col- rismo internazionale, affascinato lezione di strumenti e macchinari dalla tradizione dell’Asti e del Mo-

FEBBRAIO

349€

d ua

2020

Trenino rosso del Bernina e Val Roseg in carrozza

q u ota i n d

ri nel mercato italiano. Specialmente fra i giovani. Il basso contenuto alcolico dei tesori enologici dell’Asti è un elemento vincente, come pure i suoi profumi inimitabili. In California hanno tentato persino di imitarlo, ma la maldestra operazione ha dato scarsi risultati, perché il Moscato d’Asti Docg e l’Asti Spumante Docg, straordinari vini ottenuti dal Moscato Bianco, l’uva a bacca dolce più diffusa in Italia, sono unici. Perché figli di una terra dalla caratteristiche non “replicabili”.

08-09

scato d’Asti. Coppo come azienda presenta anche i “cru” del territorio del Nizza, di Nizza Monferrato. Visitabili anche le cantine sotterranee di altre due aziende storiche di Canelli: la Bosca e Gancia (dove nel 1850 nacque il primo spumante metodo classico italiano). Nel futuro dell’Asti Spumante e del Moscato d’Asti Docg – oggi prodotti in 90 milioni di bottiglie (l’85% delle quali destinate ai mercati esteri) c’è pure l’orizzonte nuovo dei cocktail e degli aperitivi, che potrebbe aprire interessanti scena-

20€

Supp.camera singola

T I POS

ULTIM

www.lapiazzaweb.it

Tavola

Proposte per una cucina biologica, integrale, vegetariana, in sintonia con la natura Crema di patate

Tortino di miglio

Pere al forno

Ingredienti: 4 cipolle medie 2 patate - 1 L d’acqua - 2 C di olio - 1 pizzico di prezzemolo tritato.

Ingredienti: 200 g di miglio - acqua - sale - 1 cipolla - 1 manciata di origano - 200 g di caciota olio - 1 C di tamari.

Ingredienti: 2 grosse pere - 15 g di zucchero - 8 amaretti - un pizzico di cannella - la scorza di 1/2 limone 5 C di marmellata di fragole - olio.

Carmen Bellin Educatore Alimentare dell’Associazione Culturale La Biolca di Padova: tiene corsi e conferenze su alimentazione e cucina, collabora al mensile Biolcalenda, ha pubblicato Metti una sera a cena libro di ricette e consigli utili per una cucina in armonia con i ritmi della natura.

Preparazione: ungere una teglia d’olio, tagliare le cipolle a fette sottili e farle dorare, unire le patate tagliate a dadini, saltare il tutto assieme per 5 minuti. Aggiungere l’acqua, il sale e far cuocere per circa 30 minuti. A fiamma spenta frullare il tutto (con il frullatore a immersione), condire con l’olio crudo e il prezzemolo tritato. Deve risultare una crema vellutata. Servire così o con l’aggiunta di crostini.

Preparazione: cuocere il miglio; nel frattempo tritare la cipolla molto sottilmente, la caciota a dadini, mettere questi ingredienti in una teglia da forno con un pò di origano e quando il miglio sarà pronto versarlo nella teglia, rimestarlo bene agli altri ingredienti e spianarlo bene con un cucchiaio di legno. Cospargere con un pò di pane grattugiato e mettere in forno a temperatura media per 30 minuti circa (deve formarsi una crostina dorata in superfice). Servire ben caldo.

LA BIOLCA · www.labiolca.it info@labiolca.it · tel. 049 9101155

Preparazione: lavare le pere, dividerle a metà e togliere i semi. Disporle in una tortiera ben unta, spolverizzare con lo zucchero di canna e farle cuocere in forno a 180° finchè saranno tenere, ma non troppo cotte. Nel frattempo unire in una ciotola gli amaretti con la cannella e la marmellata. Togliere le pere dal forno, disporle sul piatto da portata, riempirle con il composto di amaretti e servirle tiepide.

Note

La quantità degli ingredienti si riferisce a un menù tipo per 4 persone. Abbreviazioni usate: C = cucchiaio · c = cucchiaino g = grammo · kg = chilogrammo L = litro · dl = decilitro olio (quando non è specificato altro) = olio extra vergine di oliva q.b. = quanto basta.

PIZZERIA

dsl 1967 V.le Padova, 1 · 30015 Chioggia (Ve) www.pizzeriadaleo.it

Anche su prenotazione

041.5540550

Oroscopo

l’

Ariete Il 2020 sarà un anno ricco di opportunità. Non lasciatevi sfuggire le occasioni che vi si presenteranno. Siate audaci e ambiziosi nel lavoro e in amore

Toro Questo è l’anno della chiarezza e delle decisioni importanti. Siate onesti fino in fondo con voi stessi e con gli altri, anche a costo di ferire qualcuno con le vostre scelte

Gennaio Gennaio porta il gelo e i cieli notturni sono stellati nel segno del rinnovamento e delle novità per tutti

ai157599639925_2020.01.BM.pdf

10/12/19

17:46

www.lapiazzaweb.it

Bilancia Tutto tornerà in equilibrio. Il 2020 si preannuncia un anno sereno e all’insegna della tanto ambita normalità. Si torna a guardare avanti con fiducia

Scorpione Vi lascerete alle spalle persone che sono state importanti per voi. Queste separazioni sono necessarie per aprire nuovi capitoli nella storia della vostra vita

Gemelli

Sagittario

Le questioni economiche attireranno la vostra attenzione quest’anno e vi vedranno impegnati in investimenti che non possono più essere rimandati. Saprete fare la cosa giusta

Sorridete al nuovo anno, che sarà particolarmente favorevole per voi nelle relazioni, amorose e d’amicizia. Ignorate e liberatevi delle presenze negative

Capricorno

Cancro La fortuna vi assiste nel 2020 ma sarete voi a decidere se le informazioni di cui verrete a conoscenza potranno essere significative o meno per dare una svolta alla vostra vita C

L’anno si apre con una riflessione su quelli che saranno gli obiettivi da raggiungere, le priorità e le persone su cui fare affidamento. La fortuna e l’amore vi assistono

CMY

Leone

Acquario

La qualità delle vostre relazioni dipende da voi. Se vi porrete nel modo giusto quest’anno potrete avere grandi soddisfazioni in amore e nelle amicizie

Farete nuove conoscenze nel 2020 ma non affrettatevi a rivelarvi troppo. Prendetevi il tempo necessario per approfondire le relazioni

Vergine

Pesci

Avrete intuito e saprete sfruttare il momento favorevole che vi consentirà di vivere un 2020 particolarmente positivo sul piano degli affari

Il 2020 sarà un anno mondano, con incontri, eventi che renderanno interessante la vostra vita sociale e saranno utili anche per gli affari

CORSI X ADULTI

DI AGGIORNAMENTO E QUALIFICA PROFESSIONALE

“Non fermare la tua sete di sapere!” CONTATTACI PER AVERE MAGGIORI INFORMAZIONI ENAIP VENETO CONSELVE TEL: 049/53.843.25

ENAIP VENETO PADOVA TEL: 049/86.415.55

ENAIP VENETO PIOVE DI SACCO TEL: 049/97.023.55

ENAIP VENETO PIAZZOLA SUL BRENTA TEL: 049/55.90.046

ENAIP VENETO CITTADELLA TEL. 049/94.02.400

ENAIP VENETO CHIOGGIA TEL. 041/45.82.299

ENAIP VENETO NOALE TEL: 041/44.01.60

ENAIP VENETO ROVIGO TEL: 0425/33.671

ENAIP VENETO DOLO TEL. 041/41.30.56

ENAIP VENETO PORTOVIRO TEL: 0426/63.40.69

10% OFF

Limited TIME

VAI SU WWW.ENAIP.VENETO.IT E INSERISCI IL CODICE ENAIP 10 AL MOMENTO DELL’ISCRIZIONE AL CORSO. TI VERRÀ APPLICATO LO SCONTO DEL 10% SUL COSTO DI UN CORSO A CATALOGO A TUA SCELTA TRA QUELLI IN PARTENZA! Promozione valida per gli acquisti effettuati entro il 31/03/2020.

INFORMATI SULLE NUOVE OPPORTUNITÀ DI FORMAZIONE CHE LA REGIONE VENETO TI OFFRETRAMITE L’ASSEGNO PER IL LAVORO. CONTATTA LA SEDE ENAIP VENETO A TE PIÙ VICINA O VAI SU: WWW.ENAIP.VENETO.IT DGR 396 DEL 2/04/2019

HAIR - BEAUTY - NAILS - MAKE UP HAIR - BEAUTY - NAILS - MAKE UP

Apertura 2° punto vendita Apertura 2° punto vendita #NONcitrasferiamo #NONcitrasferiamo

VENDITA PRODOTTI PROFESSIONALIPER CAPELLI, CORPO, CIGLIA, RICOSTRUZIONE UNGHIE E MAKE VENDITA PRODOTTI PROFESSIONALIPER CAPELLI, CORPO, CIGLIA, RICOSTRUZIONE UNGHIE E MAKE UP. UP.

Via Massimo d’Azeglio 14 -346 Tel. 3079189 346 3079189 333 3983364 Este, Este, Via Massimo d’Azeglio 14 - Tel. - 333- 3983364