Page 1

11

M adramany (UV): “Unio Valenciana y el Bloc jamás podrán acercarse”

Torrent alberga el II Festival de Titelles del Mediterrani para escolares torrentinos 16

Generalitat pone en marcha el proyecto para reconstruir el colegio de Lope de Vega www.laopiniondetorrent.es

DEPOSITO LEGAL: V-2914-2001

AÑO VI, 2ª QUINCENA DE NOVIEMBRE DE 2007

122

TELF: 687.284.697 ó 96.109.96.53

PÁGINA 4

veinat

V trobada d’associacions

PÁGINA 12

Altrium no vence en casa al UPV PAGINA 18

Las ranas

Después de décadas sin ellas, la popular fuente de las ranas vuelve a identificarse con estos anfibios.

Veiga logra el respaldo del 60% de la militancia socialista frente a Sáiz El renovado secretario general del PSPV manda un mensaje de unidad para “vencer al PPen marzo”

Un 80% del partido se reunió el pasado 7 de noviembre para elegir al nuevo secretario general. A pesar de que se quiso

evitar la existencia de dos listas, finalmente los renovadores presentaron una lista que fue superada por la oficial de Ros.


nº 122- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007 - nº 122

I2I

P

epe Veiga ha vuelto a ser elegido por su partido como Secretario General de la Agrupación de los socialistas. La división del PSOE tras la marcha de Pepe Bresó ha sido palpable. Dos listas, concejales separados, miradas separadas. La victoria de Veiga sólo se puede explicar por una movilización del sector oficial que se descuidó en la primera asamblea. Con Jesús Ros al frente marcando el paso, a pesar de tener menos kilos que antes, el ex alcalde ha demostrado su peso político. No ha abandonado el barco como Bresó, quizá apartado para dejar hacer. Ros no está dispuesto a dejar el partido abierto para que lo coman las alimañas y ha obligado a cerrar la herida con su determinada apuesta por Veiga. Una herida que muchos pronostican que se volverá a abrir dentro de ocho meses. Veiga mantiene su mando, consciente de la división pero claro en su tarea de mantener la unidad y la doctrina oficial, controlada y segura. Es quizá la figura de transición más acertada y que evita desgastgar a un posible candidato en esta situación. Además, representa aunque le pese a alguna, el mayor consenso actual. Por otra parte, la derrota de Saiz ha sido una derrota no de él

EL XOCOLATER

El verdadero progreso consiste en renovarse. Alejandro Vinet (1797-1847) Literato y teólogo suizo. mismo, sino de sus concejales afines. Ramón Pacheco, Encarna Redón y Mari Cruz Nieto han salido tocados, y pese a las palabras de Veiga, todo no volverá a ser lo mismo en la sexta planta. La anunciada renovación no deja de ser maquillaje. Los cargos fuertes siguen siendo para los de siempre, y los apellidos siguen repitiéndose en concejales y ejecutiva, lo

como pasa en otros partidos. Menos alagüeña es la situación de Unió Valenciana. En su caso, a pesar de haber lista única, la fuerza social es menor y para poder recuperar su fuerza como tercer partido necesitará de un apoyo de su partido a nivel nacional. Tal vez una refundación, nuevas siglas, o coalición permitan que este proyecto regionalista que

La renovación del PSOE, la renovación de Lope de Vega y de nuestros niños editorial

que demuestra que también tenían razón. Si Veiga quiere que la herida cicatrice debe hacer posible que el cambio lento sea también real en nombres y caras. A pesar de todo, el PSOE ha demostrado tener una vida interna sana y fuerte. Lo preocupante es que no hubiera ido a votar el 80% de los socios. Esto demuestra que el principal partido de la oposición tiene fuerza. Esto garantiza que la labor de oposición se mantendrá y no reaparecerá en elecciones

La ironía dels torrentins Carles Xavier Puig Folgado Periodista

Deixava pendent del anterior article l’afirmació que d’irònics els torrentins érem experts, que de sarcasme i mala llet ens agradava carregar-nos. I és així. Tots estem més que acostumats a soltar pel carrer la xarraeta o sentir l’últim acudit local. I ens encanta. Les paelles, quedaes, esmorzars o cafès són uns d’eixos moments en que no hi ha qui es lliure dels comentaris jocosos. Aprofundim més al tema: en Torrent la ironia és una arma d’ús freqüent i, sobretot, a l’àmbit polític. Ni més lluny, el sobrenom de “la xiqueta” és un bon exemple (encara que a molts se’ls tornarà en contra el tir). És, evidentment, una característica molt valenciana, però en Torrent amb una peculiaritat: ens agrada pregonar-la. Apunten, sinó, al·leluies, monuments fallers o ambaixades de moros i cristians. Exemples que ho demostren hi ha de sobra. Còpie un al·leluia de la Carxofa al voltant de la nova anda del Sepulcre: “Per favor, estiguen quets, / xe, deixen ja d’inventar! / que si no a este pas / tindrem que sol·licitar / que la

comenzó hace más de 25 años acabe desapareciendo. José Madramany tiene una labor difícil estos años, en los que su presencia en medios de comunicación y actos oficiales es la única forma dee estar presente en sociedad tras la perdida del concejal.

E

l anuncio de Rambla de la inversión del colegio de Lope de Vega es todo un hito para esta ciudad. Se recuperará uno de los colegios más céntricos e históricos de la ciudad, y además

OPINION I3I

un colegio público en una zona muy deficitaria de este tipo de centros. La gran apuesta de la Generalitat por la educación con otros tres nuevos proyecctos demuestra dos cosas: una apuesta decidida por Torrent, o más bien por Catalá. Si no así no se entiende por qué seis meses antes no se publicitara tanto la urgencia de estas obras. El color político ha pesado, y deja patente el olvido anterior. Para los torrentinos, estos anuncios son ante todos buenas noticias, primero porque suponen mejoras para su vida real, y porque se devuelve a Torrent lo no hecho en años anteriores. Sólo hay que pedir que no se vuelva a repetir gobierne quien gobierne.

E

stos días se ha celebrado el II Festival de Titelles del Mediterraneo en Torrent. Ha sido un espectáculo mágico, renovado de nuestra infancia. En estos momentos en los que las películas, videoconsolas, y televisiones absorven a los más pequeños, la vuelta a los principio, al primer entretenimiento que hubo para niños nos demuestra la importancia de renovarnos continuamente, y buscar en el pasado. Sin duda, una buena elección de Cultura para nuestros ñiños torrentinos.

processó del divendres / termine en Ribarroja o en Vara de Quart / per a que totes les andes / puguen la ITV passar”. L’ambaixada de la Capitania 2005 en boca d’un comilitó: “Així que eixiu lentament / que com vosaltres sou Sumay’ls / un fos us ha deixat l’Ajuntament / per a ficar els cocodrils”. Ni la lletra de les coples de l’antiga Aurora de Torrent es salva: “En el Portal de Betlem / no se crien borinots / abaixen els angelets / i els envien a calvots”. Parlant d’aurores, una altra historia del anecdotari irònic local, però amb un to d’estima: narren els auroreros de tota la vida que, després d’alguns desencontres entre Església i primers consistoris democràtics a Torrent, el tio Quico va jurar i perjurar que el seu bombardí “no entraria a l’Ajuntament”. Superats els primers anys de transició, l’Aurora tornà a escoltar-se a la casa del poble i eixe mateix bombardí va eixir ple de pastissos. Allí l’esperava “el Rojano” amb els braços oberts. Els més socarrons ho van qualificar com “el abrazo de las dos Españas”. Demostrat està: els torrentins som irònics. Així que ara jo tire el guant a les autoritats locals: per què no editar un llibre amb el recull de tots els al·leluies, les ambaixades i els millors versos fallers? Seria una obra divertida i entretinguda. Però sobretot, un repàs de la historia recent de Torrent des d’un altre punt de vista: el de la ironia.

Querer comprender

Jose Pascual Martínez Climent Articulista

La columna

La vida, las vidas. Querer comprender. Cómo cambia la vida. 45 votos. Bresó que se va. Bresó que se queda. La Yenka. ¿Dónde están los ordenadores? La gloria. El fracaso. El reparto de migajas. El reparto del poder. El desembarco de asesores. El treinta y dos por ciento más. La mano que mece la cuna. Cotino. El Opus. La Alcaldesa que se casa. ¿Dónde se casa la Alcaldesa? El cura, el párroco y el Arcipreste se preguntan. La Alcaldesa se ha casado. El banquete. El Lido, El Pino, la Sala Kataoria. Las Fallas. Las facturas. Las formas. Las primeras decisiones. Los bancos recién pintados. La rehabilitación de la Fuente de las Ranas. El correllengua prohibido. La policía local. Peligrosos nacionalistas. Del Rey abajo ninguno. Revólver. La tasa de la basura. La quitamos. Ahora. Luego. Después. Ya. El Hospital. ¿2.011?. 5.000 viviendas de V.P.O. Y un huevo duro. Groucho. Camps. “Os llevo en mi corazón”. El Autista del 3-J. Justicia, comprensión. Injusticia. Incomprensión. Monolito. Bendito el que viene en nombre del Señor. Daos fraternalmente la paz. A dentelladas. Zaplanistas. Campsistas. Whiskies contra cilicios. Pobreza Cero. El cero siete. La Generalitat Solidaria. 65 millones. Agosto. 33 millones desviados a la Copa América. “Estamos con los que sufren”. El circuito. 41 millones. Riqueza para todos. Agag. Famaztella, s.l.. Familia Aznar Botella. La vergüenza. La desvergüenza. El miedo. Los miedos. El cambio climático. El primo de Rajoy. Rajoy que es el primo. La desfachatez. La verdad incómoda. Al Gore. La verdad, incomoda. “Una bromita”. Esperanza. “Majestad, un trato más humano para Federico”. “¿Federico? ¡Pero si quiere que abdique!” La mentira. Agua para todos. Riadas para algunos. Fabra, ese hombre. La corrupción. Terra Mítica. El cuñado de Zaplana. Un piso en la Castellana. Los chicles. Los yogures. La voluntad para el Domund. Los patriotas que tributan en Suiza. Fernando Alonso. Los que tributan mediante “sociedades instrumentales”. ¿Aznar?. “Estamos trabajando en ello”. Ánsar. Las Azores. La infamia. El rencor. La encimera de mármol. La torpeza. La honestidad. Un bon xic. La desproporción. La traición. “El fuego amigo”.El pacto del Estatut. El 5%. Avanzar. Perder las elecciones. A la parálisis por el análisis. Quedarse. Irse. El dilema. Sevilla tiene un color especial. Alarte lo que es del arte. Renovación. Ahora, no. Después. Lerma. La solución final. ¿Y Císcar?. Jueves, hermoso Canales; Viernes, la catarsis. Otra víctima: Pepe Veiga. Un gran tipo. Ahora es “Islero” ó Lee H. Oswald. La maledicencia. Las Familias y uno más. El fratricidio. El día de la marmota. Atrapados por su pasado. Un bucle. La renovación versus “La cabotá”. La madre de Jesús. Carlos Llamas. Malditas ausencias. La ley de la Memoria Histórica. Necesaria. “No removamos el pasado”. 498 beatificados. “Vosotros sois la luz del mundo”. Hagamos un santuario para ellos de mármol. Pero “no excavemos las cunetas”. Devolver lo que les quitamos. Restituir. No hay caídos. Hay victimas. No hay categorías. Hay dolor. Hay recuerdos. Unos, dignos. Otros, recuerdos olvidados. Llamas en Iglesias. Tapias de Trenor. Terror en les Terretes. Astras. Hoces. Martillos. Yugos. Flechas. Resucitar la memoria. Dignificarla, para poder olvidar en concordia.

H

e sabut per la premsa provincial i provinciana, que la nostra alcaldessa ha decidit deixar de ser fadrina i formar part del gran col·lectiu de parelles joves que viu o viurà al nostre poble. Segurament ella no tindrà cap problema de vivenda, com el tenen els centenars de parelles joves que cerquen un sostre per a viure. Afortunadament per a ella, ha sabut fer el canvi d’estat en un moment en que el seu estat li ho ha permés. No ha hagut de fer massa estalvi. Ja se sap que la responsabilitat d’alcaldessa d’una ciutat com la nostra suposa molta dedicació, però també recull un bon grapat de cèntims cada trenta dies. Sols espere, en relació a aquest tema, que s’adone de la necessitat que tenen els centenars de parelles joves i dels maldecaps que els hi suposa haver d’independitzar-se i viure pel seu compte (bé si amb parrella o sense) quan únicament arriben a ser mileuristes –aquell o aquella que hi arriba- i que promoga habitatges per a joves de protecció o en règim de lloguer.

P

erò abans de tancar aquest pensament, m’agradaria obrir la porta de la reflexió en relació al moment i el punt en que s’hi va celebrar la cerimònia. Pel que vaig llegir a aquesta provinciana premsa, la nostra alcaldessa i primer munícep en cap, va triar una egrègia església del cap i casal per a fer la cerimònia. Em fa la sensació que fins i tot la nostra església arxiprestal –aquella on el seu iaio va estar ocupat durant molt de temps- li venia menudeta tot i que el nombre de convidats no era excessiu.Ja se sap que, guanyarse un lloc dins l’escalafó dins de l’obra no resulta fàcil i, cada membre, ha de saber estar a l’alçada de les circumstàncies. Aquell que és ajudant, al

LA VINYETA

lloc dels ajudants, el que passa la botija ha de saber passar-la com cal, el paleta que fa les barreges haurà d’ocupar-se del lloc que té assignat i l’alcaldessa ha de comportar-se com a alcaldessa. Gràcies que el pentinat i el maquillatge el va fer a les perruqueries i centres d’estètica de la vora de sa casa i, això, ja l’exonera de ser vilipendiada per la seua manca de sensibilitat local.

L

làstima que no predicara amb el seu exemple i decidira fer la cerimònia a Sant Joan de l’Hospital. Comprenc sense necessitat que ningú m’ho explique que, aquesta decisió, ja

perill d’encendre totes les palmeres reials de l’avinguda) a pràcticament sumar-se a la reivindicació que un bon grapat de persones van saber muntar un divendres en la vesprada, encara que fos més tard del que estava previst. Quan menys t’ho esperes, aquesta gent dels “populars” mostren el pit de llautó i el seu tarannà autoritari i es queden més amples que el guerra. No pensen més que en complir el seu programa electoral i en quedar bé amb parròquia. Ara ens han anunciat que retiren els imports del fem, però no han estat capaços de comunicar la ciutadania que aquesta despesa que no

Carrer Major

No hi havia a Torrent lloc digne per a tan gran senyora Ezequiel Castellanos. Periodista

la tinguera presa amb anterioritat, quan s’olorava que seria la cap de l’oposició a l’Ajuntament del seu poble, però una vegada girada la truita, la capacitat d’improvisació no ha estat el seu millor recurs. Què voleu que li fem? Les coses són com són i no resulten fàcils de canviar.

E

l que sí que ha resultat fàcil de canviar d’opinió, ha estat el regidor responsable de la seguretat ciutadana i policia local qui, en tan sols unes setmanes entre una convocatòria i altra, ha passat de prohibir la passejada de la flama de la llengua (perquè hi havia

Per QUILES & PONT

e-mail: periodico@laopiniondetorrent.es - C/ 25 de abril-19 Los textos, e-mail o mensajes destinados a sección de Opinión deberán de ir acompañados con el nombre, apellidos, y DNI. La dirección se reserva el derecho de publicar y resumir las colaboraciones. Los originales no podrán sobrepasar de 100 palabras. Los textos no serán devueltos y los datos del autor no podrán ser utilizados para nigún fin. Los mensajes desde móvil deberán estar escritos correctamente.

entra, ho farà via les multes de trànsit (que s’han incrementat en un 150 per cent) que imposen a la mínima els agents encarregats de regular-lo.

D

oncs bé; felicitem l’alcaldessa pel seu nou estat civil i li demanem que ella que és jove, mire també pels joves. Felicitem el regidor de seguretat ciutadana per haver sabut canviar d’opinió encara que ens ha mostrar el llautó i, preguem a l’altíssim que, d’ací endavant la senyora, trobe els llocs adients per a fer actes socials al nostre poble. Amen.

EMPRESA EDITORA TORRENT MEDIA S.L

DIRECTOR MANUEL AMATE GUTIÉRREZ

REDACCIÓN Telefonos: 96 109 96 53 - Móvil: 687 284 697 E-MAIL: periodico@laopiniondetorrent.es Dirección: C/ Gómez Ferrer, 35

COLABORADORES Jose Pascual Martínez, Ezequiel Castellano, Jesús Martínez, Jose Luis Arnal, Arturo García Gil, Carles Puig, DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD Y DISTRIBUCION MARI CARMEN CASABÁN - 627 604 169 VICENTE ALABAJOS - 656 683 989 E-Mail: publicidad@laopiniondetorrent.es Fax Publicidad: 96 109 96 53 SUBSCRIPCIONES - UNIPOST C/ Arcipreste Mengod,18 (TORRENT) - 96 158 12 64 PARABRISEO - DISTRIBUCIÓN DUNA SERVEIS (TORRENT)- 667 740 322

IMPRIME MEDITERRANEO PROCESO GRÁFICO. S.L C/ Ciudad de Sevilla, 25 (PATERNA) - 96 134 05 02 DEPÓSITO LEGAL V-2914-2001 TIRADA: 5.000 Ejemplares

Teléfonos de Interés

AYUNTAMIENTO POLICIA LOCAL POLICIA NACIONAL BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL JUZGADOS CORREOS INEM HACIENDA BIBLIOTECA ESTACION METRO BRIGADA OBRAS TAXIS AUDITORI F.D.M PISCINA EL VEDAT MERCADO VILLACARMEN CRUZ ROJA AMBULANCIAS TANATORIO

E-mails al Director

El Hospital Ni que decir tiene que al citar “El hospital” todos los vecinos de Torrent saben que estamos hablando del hospital que el PP se comprometió a construir en Torrent si ganaban las elecciones municipales. Un hospital que todos los partidos políticos con representación en el Ayuntamiento de Torrent consideran, ahora, de necesaria y urgente su construcción. Y si me permiten voy a explicarles el motivo por el cual he subrayado el ahora. El motivo es muy sencillo. Cuando hace unos pocos años tanto el PP como UV e IU, reclamaban que se reservaran los terrenos necesarios para la construcción de un Hospital en la zona conocida como “el cono sur”, el PSOE se negaba tajantemente alegando que había un “ratio” que indicaba que no era

necesaria su construcción. El nombre de ese “ratio” no lo recuerdo en estos momentos. Pero si que recuerdo lo que decía poco mas o menos: como Torrent estaba a menos de equis minutos de los hospitales de Valencia no hacía falta. Como pueden comprender a mi, y supongo que a otros muchos torrentinos, nos resulta -como mínimo- cómico el escuchar y leer las exigencias de un partido, El PSOE, que en su momento -y entonces podíanada quiso saber del hospital. Y buena prueba de cuanto digo lo demuestra el hecho de que no han reservado superficie alguna para su posible construcción y ello a pesar de los miles y miles de metros cuadrados que recalificaron en los últimos años que gobernaron. Desde estas páginas me atrevo a pedir al PSOE que

96.111.11.11 96.156.62.62 96.155.44.99 112 96.155.90.63 96.155.72.55 96.155.05.96 96.155.11.62 96.155.94.12 96.156.58.21 96.155.16.29 96.155.09.02 96.155.10.55 96.158.10.77 96.156.23.46 96.157.34.34 96.155.72.11 96.157.33.78 96.156.60.74 96.367.73.75 96.158.85.80

tengan un poco de paciencia y dejen trabajar al PP del Ayuntamiento de Torrent para que puedan culminar las gestiones, ya iniciadas, y tendentes a conseguir el solar sobre el que se levantará el futuro Hospital. Y tengan la seguridad de que no ocurrirá los mismo que sucedía con el solar ubicado en la calle Xirivella y que, como muchos recordarán, cuando llegaba una campaña electoral se adornaba con una valla publicitaria que mas o menos decía. “Solar cedido por el Ayuntamiento a la Generalidad para la construcción de un Centro de Salud”. Cuando ya se habían celebrado las elecciones se desmontaba la valla, se guarda y se volvía a colocar en la siguiente campaña. Jose Luis Ibarra (Torrent)


La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007 - nº 122

I4I

V E I G A R E F R E N D A D O I6I Pepe Veiga ha sido reelegido como secretario general de los socialistas torrentinos tras un mes de división interna del PSOE

nº 122- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007

T O R R E N T P E D I R Á U N A I T V I8I El Ayuntamiento de Torrent ha solicitado a la consellería de Industria y la instalación de una inspección técnica de vehículos

Generalitat aprueba el proyecto del colegio Lope de Vega

C A M P A M E N T O D E I N M I G R A N T E S I9I La consellería de Inmigración, junto a las organizaciones agrarias y el Ayuntamiento renuevan los campamentos de temporeros

POLITICA I5I

POLITICA

El conseller Rambla se reúne con Catalá para confirmar las inversiones autonómicas para los próximos años en sanidad y educación La consellería de Infraestructures y Transporte estudia el enterramiento de las vías del metro a su paso por el barrio de Camí La Noria

Torrent restaura las ranas de principios de siglo XX de la fuente de la Avenida

LA OPINION M. Amate

La Conselleria de Educación ha licitado la redacción del proyecto para reconstruir denuevo colegio público Lope de Vega de Torrent. Se trata de una de las reivindicaciones de este centro docente que recientemente cumplió 75 años, y que será reformado completamente. La Generalitat ha licitado por 219.217 euros la asistencia técnica de redacción y dirección de la obra de este centro. Además, según ha comunicado el vicepresidente del Consell, Vicente Rambla en su visita a Torrent, el colegio público nº 10 será licitado el próximo año y se está trabajando ya en el proyecto de construcción del nº 11. Además el equipo de gobierno está buscando los terrenos para ubicar el nº 12”. El colegio público Lópe de Vega se trata de uno de los colegios más antiguos de la ciudad y sus instalaciones precisaban de una importante remodelación que fue reclamada en varias ocasiones por la dirección del centro. La actuación prevista supone levantar 6 unidades de educación infantil y 12 de primaria donde hoy se encuentra este centro docente, además de un nuevo comedor y una vivienda para el conserje. Este centro educativo es de los pocos de titularidad pública en la zona centro de la ciudad y tiene 424 escolares. Durante el acto del 75 aniversario, la propia alcaldesa de Torrent, María José Català, se comprometió junto a la concejala de Eduación, Lola Roch, a agilizar los trámites ante la Conselleria para poder comenzar cuanto antes la construcción del nuevo y moderno centro. Català ha manifestado su “satisfacción” al conocer que ya se ha licitado la redacción de este “importante proyecto” que, según la primer edil, “dará una solución inmediata a una de las reivindicaciones históricas de la ciudad”. Según explican desde el Consistorio, “se ha apostado por una educación de calidad” y, en ese sentido, han recordado que entre las primeras medidas tomadas sobre esta materia se encuentra la cesión de los terrenos en Parc Central para que Educación pueda edificar el colegio número 12. En estos momentos también se están realizando mejoras

La popular fuente construida en 1901 y que divide Torrent de “Torrente” para muchos vecinos, vuelve a tener sus batracios

LA OPINION

La alcaldesa de Torrent, Maria José Catalá inauguró esta semana pasada con la presencia de decenas de vecinos la restaurada y remodelada Fuente de las Ranas de la Avenida País Valencià y que divide el Torrent de la primera mitad del siglo pasado del Torrent actual. Una de las peculiaridades de esta actuación es la recuperación de las ranas que daban nombre a la fuente, la Font de les Granotes. Esta decoración llevaba décadas ausente del monumento. Desde hace unos días

El Consell estudia la construcción de dos colegios más en Parc Central La falta de plazas escolares en Torrent es tan urgente que la Generalitat ya está estudiando la construcción de tres nuevos colegios, uno prioritario en Reina Sofía y dos más en el futuro barrio central de la ciudad.

Rambla: “Torrent es una de las prioridades del Consell”

El conseller de Economía confirma que se estudiará el soterramiento del metro a su paso por Cami La Noria

El vicepresidente primero del Consell y conseller de Presidencia, Vicente Rambla, se ha comprometido a acelerar la construcción del hospital de Torrent para que pueda entrar en funcionamiento esta legislatura y estudiar el soterramiento del metro a su paso por Cami La Noria. Rambla ha destacado que Torrent es una de las prioridades del Consell en sus inversiones ya que es una de las grandes ciudades de la Comunitat Valenciana. Mª José Català ha destacado que esta visita “nos demuestra que la Generalitat Valenciana apuesta por nuestro municipio”.

en el colegio público Miguel Hernández en unidades de primaria y en el instituto de formación profesional de Marxadella. En la rueda de prensa ofrecida a los medios de comunciación, la alcaldesa de Torrent ha agradecido “el impulso que el vicepresidente primero del Consell va ha realizar para los grandes proyectos, comprometiéndose a la aceleración de la construcción del hospital, el soterramiento de las vías del metro o la construcción de dos centros educativos. Son reivindicaciones históricas en la ciudad de Torrent y que beneficiarán a las ciudadanas y ciudadanos de Torrent para mejorar su calidad de vida”. Sobre el enterramiento de las víás, el vicepresidente primero del

Consell ha reconocido que este proyecto es necesario porque “divide la ciudad e impide su crecimiento futuro”. Rambla ha destacado que se trata de un proyecto importante que el Consell va a tener en cuenta para hacerlo realidad. Otro de los proyectos en los que el Consell apoyará a esta importante ciudad de la Comunitat es la construcción de viviendas, especialmente protegidas para que puedan acceder todos las ciudadanas y ciudadanos de Torrent. Así, el Conseller ha destacado diversos convenios con el Instituto Valenciano de la Vivienda “que permitirán desarrollar sobre la expansión de la localidad para construir viviendas de protección oficial”.

desde ellas vuelve a fluir el agua de la Font. La fuente luce ahora con todo su esplendor en pleno centro de la avenida principal de la ciudad, ya que se ha limpiado, restaurado e iluminado todo el monumento. Las obras se han prolongado durante dos meses y ha sido realizada por especialistas de una empresa de la ciudad. La fuente, que data de principios del siglo XX, en concreto la fecha de su construcción se sitúa entorno al año 1901, y desde entonces ha tenido diferentes emplazamientos en la ciudad, siendo uno de los puntos de referencia geográfica para las ciudadanas y

ciudadanos de Torrent. Ahora, el Ayuntamiento de Torrent ha querido poner en valor uno de los monumentos más conocidos de la ciudad en toda la comarca y recuperar la ranas que la decoraban. Esta importante actuación ha previsto la colocación de cuatro ranas de piedra de Novelda en la fuente como se encontraban cuando fue inaugurada esta plaza y fuente. De la boca de cada una de las ranas fluye el agua de la fuentes ahora restaurada. La actuación ha supuesto la limpieza del mármol de la fuente, en una tarea que ha sido realizada prácticamente manual.

Las ranas vuelven a su fuente

Aunque no son verdes como las de antaño, las cuatro ranas de la fuente más famosa de la ciudad vuelven a dar nombre a este centro de reunión y coordenadas para los torrentinos de todas las épocas.


nº 122- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007 - nº 122

I6I POLITICA

Veiga se impone en el PSOE a la corriente “renovadora” de Pepe Sáiz 234 militantes, el 80% de los integrantes del partido, participaron en la Asamblea Extraordinaria convocada para cerrar la crisis abierta en octubre

Veiga, felicitado por los miembros de su candidatura tras conocerse el resultado de sus votaciones

La Opinión, Torrent

La lista oficialista presentada por el anterior secretario general Pepe Veiga y apoyada por ex alcalde Jesús Ros, se impuso con un 142 votos (60%) a Pepe Sáiz (89 votos) y la denominada corriente renovadora en la Asamblea Extraordinaria convocada por Blanquerías este pasado 7 de noviembre. La crisis abierta tras la dimisión de Veiga y el ataque a su gestión se cerró igual que se abrió. El acto congregó a la práctica totalidad de los militantes socialistas torrentinos, con más de un 85% de participación. Según el partido, “esta amplia participación de la militancia puso de manifiesto que el PSPV-PSOE es un partido vivo y dinámico, que cree firmemente en los principios democráticos; se ha demostrado, una

vez más, que es una organización en la que se debate, se proponen alternativas y se decide democráticamente”. Para ambos candidatos, “el día 7, los socialistas dieron una lección de funcionamiento democrático que no podrán dar nunca algunas otras formaciones políticas”. La nueva comisión ejecutiva de la Agrupación Local de Torrent tiene como Presidente a Jesús Ros, y como Vicesecretaria General a Nélida Carratalá. Al frente del resto de secretarías están Mª Carmen García en Organización y Administración; Tina Fenoll en Política Municipal; Santiago Olivares en Formación y Cultura; Javier Llaosa en Movimientos Sociales; Tatiana Fargallo en Acción Electoral; Amparo Granel en Igualdad; Alicia Torres en Comunicación y José Antonio

Veiga: “El verdadero enemigo no está dentro, sino en el PP”

El renovado secretario general anima a la militancia a demostrar en marzo que la victoria de Catalá fue un error

Con el puño en alto y unido de manos con el rival en las elecciones, Pepe Veiga, lanzó un mensaje de unidad a los socialistas torrentinos para ganar las próximas elecciones. “El verdadero enemigo no está aquí dentro, sino fuera, y se encuentra gobernando en estos momentos”, señaló el nuevo secretario general. “Tenemos que trabajar desde ahora y hasta las próximas elecciones para que el partido gane las elecciones generales, y demostrar que la victoria del PP fue un descuido”. Tras el discurso, Veiga fue apoyado y abrazado por militantes de su corriente y también varios representantes de la lista alternativa como las concejalas Encarna Redón o Mari Cruz Nieto. No estuvo en el segundo acto de las votaciones Ramón Pacheco, otro de los concejales que lideraban esta lista encabezada por Saiz, y que no contó con el apoyo “oficialista” de Ros.

Bautista en Nuevas Tecnologías. La lista la completan los vocales Pedro Vicente Laencina, Mª Isabel Cebrián, Emilio Lapeña, Genaro Rodríguez, Verónica Albert, Raimon Ros, Carmen Fernández, Francesc Carbonell, Antonio Trobat y J. Matías Ramos. Según el partido, esta nueva comisión ejecutiva del PSPV de Torrent combina experiencia con juventud, “y aglutina a militantes con ganas de trabajar y muchísima ilusión”. Más del 50% de los militantes que forman este renovado Comité tienen menos de 35 años. Esta era una de las peticiones que había realizado la corriente renovadora, pero que no fue suficiente ya que según fuentes del partido, se exigía la no presencia del actual Veiga para evitar la presentación de dos listas en la Asamblea. Tras una ventaja inicial de la lista de Sáiz, que hizo abrir la sonrisa precipitada en varias ocasiones, se pasó a un continuo goteo de votos para Veiga de los primeros votantes que se acercaron a las urnas. Tras conocer los resultados de la votación, el secretario general socialista se refirió al candidato José Saiz, manifestando que entre ellos hay “un enorme respeto, una gran amistad y un gran corazón socialista que va a latir conjuntamente”. Tras estas palabras, ambos militantes se fundieron en un abrazo largo que fue aplaudido por todos los asistentes durante varios minutos hasta la subida al estrado del nuevo lider socialista. Para Pepe Veiga, “todos hemos salido fortalecidos y todos vamos a trabajar juntos para lograr nuestros objetivos comunes, que empiezan por ganar, en España y en Torrent, las elecciones generales del próximo 9 de marzo”.

SUCESOS

El juez de Torrent ordena en prisión al sospechoso del asesinato del taxista

El juez de instrucción número 3 de Torrent ha ordenado el ingreso en prisión, comunicada y sin fianza de Miguel Ángel G. B., uno de los tres detenidos por el crimen del taxista de Valencia. Este joven de 23 años, que está acusado de un delito de asesinato, confesó el crimen y declaró que apuñaló dentro del taxi a José Francisco Sirvent sin ningún tipo de discusión previa en la localidad vecina de Aldaia. El Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana informó que el juez acordó para los otros dos arrestados mantener su situación de detenidos hasta el próximo lunes mientras se practican nuevas pruebas. Sobre las 20 horas de ayer, los detenidos abandonaron las dependencias judiciales en dos vehículos. Las declaraciones de los tres jóvenes duraron cinco horas. Los individuos incurrieron en varias contradicciones, por lo que las investigaciones continúan para esclarecer totalmente los hechos. Miguel Ángel G. B. había salido de la cárcel hace varios días tras cumplir un condena por un robo con violencia. El presunto homicida insultó a los periodistas a la salida.

El consorcio de la nueva televisión digital comarcal adapta los cargos de control político

La Opinión, Torrent

La nueva televisión comarcal, que se han mantenido paralizada por las elecciones generales, ha cambiado los cargos de control políticos derivados de los nuevos cambios en poblaciones como Torrent. De esta forma, la alcaldesa de Torrent, María José Català, es desde ahora la presidenta del Consorcio de la nueva televisión digital terrestre con sede en Torrent y que agrupa a 14 poblaciones, en su mayoría de la comarca de l’Horta. Según fuentes municipales, el Partido Popular y PSPV han consensuado la dirección de esta nueva televisión donde la vicepresidenta primera la ocupará el alcalde de Mislata, Manuel Corredera y la vicepresidenta segunda para el alcalde de Albal, Ramón Marí. Las cuatro vocalías las ocuparán los Ayuntamientos de Manises, Paiporta, Alaquàs y Paterna. Uno de los primeros puntos aprobados por el pleno del Consorcio de la nueva TDT es la solicitud de incorporación de Catarroja. Al mismo tiempo, ya se está trabajando para que se resuelva la concesión para poder emitir el nuevo canal.

Torrent acoge el congreso de Historia de L´Horta

CONFERENCIAS

Entre otros temas se trataron asuntos como los tratados de Nova Planta y el Barroco

Torrent ha acogido el IV Congrés de Història de l’Horta Sud, organizado por el Ayuntamento, l’Institut d’Estudis Comarcals (IDECO), CEFIRE de Torrent, Museu Comarcal de l’Horta Sud, Escola La Florida, la Mancomunitat de l’Horta Sud y las Facultades de Geografia i Història y de Filologia de la Universitat de València. Al finalizar la primera sesión, se realizó el acto de inauguración del congreso que contó con gran número de público.

PUBLICIDAD I7I


La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007 - nº 122

I8I POLITICA

UV renueva su consell local con José Madramany como nuevo presidente

Úrsula Romero y Amparo Andrés formarán parte como secretaria y tesorera, de la nueva junta, a la que se sumarán nuevas vocalías en las próximas semanas La Opinión, Torrent

Unió Valenciana celebró el pasado día 8 de noviembre su Asamblea General en la que se acordó la renovación del Consell local tras la derrota electoral que les ha supuesto la pérdida del único concejal que mantenían en el Ayuntamiento. José Madramany ejercerá la presidencia del partido en el lugar de Jose Vicente Mora, quien cesó de su cargo para dar opción a una profunda renovación en el partido. En la Asamblea, la dirección encabezada por su presidente Jose Vicente Mora consideraba que “había cumplido ya un ciclo y que debía dar paso a otros militantes que pusieran en práctica otras acciones políticas que posibiliten la recuperación del partido”. La militancia volvió a reiterar su total apoyo a la actuación del Consell Local saliente, aprobando totalmente su gestión políticoeconómica y la campaña electoral realizada.

Escena de las pasadas elecciones municipales con Benavent como candidato

Mora llama a una renovación de ciclo e ideas en el partido

Entre otros comentarios, se aludió a la búsqueda de un cambio político por parte de sus votantes votando a un partido grande como el PP. También aludieron a la gran cantidad de listas presentadas para justificar la pérdida de los 400 votos que

nos faltaron para tener al menos un concejal. Después del debate se procedió a formar una lista de consenso y ,por unanimidad, el Consell Local queda formado por Ürsula Romero como secretaria y Amparo Andrés como tesorera.

CULTURA

Opció pide una mayor presencia de cultura valenciana en el Auditori y EMAT

Opció Torrent ha pedido una mayor presencia de la cultura valenciana en el Auditori. Según este partido, en estos moments l'EMAT no compta ab una pàgina web on anunciar les seues exposicions, ni ab un programa d'activitats paraleles per a promoure la participació dels torrentins i el seu coneiximent, ni tampoc ab un mínim de preocupació per la difusió entre les associacions, grups, escoles i torrentins en general. Per això demanem al Regidor de Cultura que prenga mesures en este qüestió. Per altra banda, observem que l'Agenda Cultural que es repartix actualment per l'Ajuntament deixa de costat moltes expressions culturals de Torrent que al nostre entendre haurien de tindre el mateix tractament que les que sí apareixen i que fonamentalment són, les actuacions dels diversos grups de ball, colles de dolçaines i altres que fan cultura popular i necessiten d'un recolzament institucional que fins ara no han tingut; i també donar suport a les Associacions.

El PSOE propone modificar la plaza Obispo Benlloch con una rotonda que libere tráfico

La Opinión, Torrent

El grupo municipal Socialista ha presentado una moción con el objetivo de mejorar el tráfico en la Plaza Obispo Benlloch, uno de los puntos más transitados de la ciudad. Precisamente, esta plaza ya fue reformada en la pasada década para peatonalizarla. Ahora, los socialistas de Torrent proponen suplir el sistema actual de regulación del tráfico rodado en la Plaza Obispo Benlloch por una rotonda que canalice la fluidez del tráfico. Además, los socialistas también han propuesto la ordenación direccional del tráfico en las vías afectadas, ya que se hace necesario el cambio de sentido de circulación de las calles Sagra y San Cristóbal, con el fin de evitar en lo posible el paso de vehículos por la Plaza Mayor. La Plaza Obispo Benlloch constituye el mayor nudo de conexiones de la ciudad de Torrent, pues se considera el Km. Cero para la distribución del tráfico hacia cualquier zona.

El Pleno aprueba la solicitud de un punto de la ITV en el polígono de Mas del Jutge La propuesta presentada por el BLOC permitirá que más de 44.000 vehículos torrentinos no tengan que desplazarse fuera La Opinión, Torrent

El último pleno del 8 de noviembre ha aprobado la solcicitud por parte delAyuntamiento de un centro de Inspección Técnica de Vehículos obligatorio para los turismos y vehículos industriales. De esta forma se podría evitar que miles de torrentinos tuvieran que desplazarse a localidades cercanas o Valencia para realizar su inspección obligatoria.Lasolicitudhasidorealizada alSEPIVA,organocompetenteen la Comunidad Valenciana. El lugar elegido sería el polígono más del Jutge. De esta forma, pasar la Inspección Técnica de Vehículos (ITV) para los torrentinos podría ser más fácil si se desarrolla la propuesta presen-tada por el BLOC en el último pleno de septiembre. Hasta el momento los cerca de 44.000 vehículos de Torrent tienen que pasar este control en Valencia, Catarroja o Riba-roja. La propuesta, elevada por los militantes y simpatizantes del partido nacionalista a su grupo, fue presentada por Vicent Beguer. Según Beguer los datos que se desprenden del Decreto de Alcaldía número 2103/2007 (por el que se aprueba el padrón anual del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica del presente ejercicio), de 13 de agosto, el municipio cuenta con un PARQUE móvil de 44810 vehículos con referencia a la 1 de enero de este año 2007. Si a ello se le suman los vehículos de poblaciones de la Comarca que no disponen del dicho servicio, la cifra podría duplicarse. Por ello, el BLOC ha solicitado que se inste a la Consejeria d’ Industria, Comerç ei Innovació para que la empresa pública SEPIVA, S.A, basándose en las competencias otorgadas por Decreto 166/1997 (DOGV núm: 2997 de 22 de mayo de 1997), la construcción

nº 122- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007

POLITICA I9I

MUJER

La Casa de la Cultura acoge el día contra la violencia de género

Torrent se movilizó el miércoles día 21 de noviembre para decir no a la violencia contra la Dona para conmemorar el día internacional contra la Violencia que será el próximo domingo día 25 de noviembre. Para ello, la delegación de la Mujer, dirigida por la concejala Sagrario Carratalá, preparó diferentes actos, entre en los que destaca la llegada el Autobús Tolerancia 0 de la Conselleria de Bienetar Social. En este autobús se impartirán conferencias y se atenderá a todas las ciudadanas y ciudadanos que acudan a visitarlo. Este autobús que viaja con el lema “Ante los malos tratos: Tolerancia 0” está recorriendo todos los rincones de la Comunitat Valenciana para informar a las ciudadanas y ciudadanos de cómo identificar la problemática de los malos tratos, como enfrentarse a ellos. MEDIO AMBIENTE

El Bloc pide información sobre la revisión catastral Dos personas mayores en el centro de Xenillet

Según los nacionalistas, se va a producir un aumento importante en el IBI para 2008

El grupo nacionalista de el BLOC ha solicitado por registro de entrada el 9 de noviembre un escrito en el que piden información “sobre un tema de capital interés para los bolsillos de los torrentinos como es la revisión de los valores catastrales”. Esta revisión será la vase futura para la aplicación del Impuesto de Bienes inmuebles para los próximos años. Esta revisión fue solicitada por el anterior gobierno socialista al ministerio como cada cinco años.

El colectivo Soterranya celebra el díá del medio ambiente con bicis

El colectivo ecologista Soterranya ha realizado este pasado fin de semana varias actividades relacionadas con el medioambiente. Este pasado día 10 celebraron una charla-coloquio con el título “ningú sense drets” con la colaboración del colectivo de ciudadanos y ciudanas del mundo. El domingo realizaron un paseo con bicicleta al Mas del Jutge. Con esta marcha reivindicaron la utilización de la bicicleta por toda la ciudad, y en especial por la reciente prohibición de utilizar la bicicleta por la Avenida.

Font de les granotes Grup Popular Ajuntament de Torrent

Totes les ciutats compten amb edificis, places, monuments i espais públics propis que es convertixen en fites geogràfiques en què guiar-se per a trobar un carrer o un comerç. També es convertixen en lloc on parar-se a fer tertúlia. A Torrent, 106 anys després, recuperem un dels símbols que més ens identifiquen com a poble. La Font de les Granotes és un d'eixos emblemes que ens ha d'enorgullir com a torrentins. La font portFont de les Granotes Totes les ciutats compten amb edificis, places, monuments i espais públics propis que es convertixen en fites geogràfiques en què guiar-se per a trobar un carrer o un comerç. També es convertixen en lloc on parar-se a fer tertúlia. A Torrent, 106 anys després, recuperem un dels símbols que més ens identifiquen com a poble. La Font de les Granotes és un d'eixos emblemes que ens ha d'enorgullir com a torrentins. La font porta instal·lada més de 50 anys a la ubicació actual, s'ha convertit en el centre neuràlgic de l'Avinguda i ha sigut una gran oblidada durant tots estos anys. Sempre l'hem tingut com a referència, la divisòria entre la part alta de la ciutat i la part baixa. No l'hem cuidat com ella es mereixia i any rere any ha anat deteriorant-se per la falta de neteja, el tràfic i la contaminació atmosfèrica. El Patrimoni torrentí hem de respectar-lo i cuidar-lo al màxim. És el llegat que ens han deixat els nostres avantpassats i és obligació nostra, primer com a veïns i després com a representants dels ciutadans, passar este regal a les generacions futures. Hui, la Font de les Granotes torna a brillar amb tota la seua esplendor. La seua restauració ha sigut una prioritat per a l´equip de govern i la Delegació de manteniment de la via pública ha posat tots els mitjans per deixar-la en perfecte estat durant els dos messos que han durat els treballs de restauració. La Font torna a tindre les seues quatre Granotes, aquelles que li van donar el nom, hui lluïx la seua cara original sentint-se admirada per tots al passar pel seu voltant. Disposada a participar de la vida torrentina sent la verdadera protagonista d'esta part de Torrent. Felicitats Torrent perquè un dels nostres símbols lluix com mai!


La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007 - nº 122

I10I POLITICA

Los socialistas, los primeros que comienzan la precampaña de las generales

Impostos substitutius Vicent Beguer Portavoz del Bloc

L' Impost de bens immobles per a l'any 2008 encara es una incògnita per als torrentins. L'anterior Equip de Govern demanà la revisió dels valors cadastrals al Ministeri d'Economia i pel que sembla eixes dades ja estan en mans de l'actual Equip de Govern. Hom no sap encara l'abast de la dita revisió, per això demanàrem per Registre d'Entrada més informació i ara estem emplaçats el dia 3 de desembre per a conéixer els valors que es volen aplicar per al càlcul de l'impost. Des del BLOC no volem entrar en la conveniència de la dita revisió, però si recordar que l'eliminació de la Taxa del Fem, de la qual el nostre Grup fou abanderat amb més de 4000 reclamacions rebudes al nostre despatx de l'Ajuntament les quals provocaren que el PP ho portara al seu programa electoral, no es justificació per a una compensació amb una forta pujada de l'IBI, perquè al remat ens podem quedar igual o inclús pitjor que abans. Si com tot sembla la pujada dels valors cadastrals es forta, l'actual Equip de Govern no pot escudar-se en la mateixa per a mantindre un valor elevat de la ponència de valors rebuda pel Ministeri que s'aplica a la dita revisió, perquè això suposaria un fort increment en els rebuts finals. El posicionament del BLOC davant el tema es clara, si els valors cadastrals s'incrementen substancialment el Govern municipal ha de revisar-los a la baixa i enviar la proposta al Ministeri per tal que s’apliquen el mínins valors legals. Si això no ocorre el que s'estarà fent es substituir l'anul·lació de la Taxa del Fem amb un IBI sobredimensionat per tal de compensar aquella, i en certa manera es un incompliment de l'actual Equip de Govern que es comprometé durant la campanya electoral a no pujar cap impost al ciutadans. L'actual Equip de Govern del PP no pot atribuir-se el mèrit de l'anul·lació de la Taxa del Fem i alhora descarregar la responsabilitat de la nova revisió cadastral en l'anterior Equip del PSOE, que es cert que la va demanar, perquè la revisió de la ponència de valors es responsabilitat única i exclusiva del Govern de torn, en aquest cas el PP. Per tant no llevem una càrrrega al ciutadà per posar-li'n un altra que pot ser igual o pitjor que la que tenien, això en certa manera es intentar confondre a la "parròquia", però estem segurs que els torrentins ja se saben d'aquestes jugades, entre altres coses perquè paguem, i molt.

La Opinión, Torrent

Unió y Llauradors vuelven a repetir la experiencia del campamento de temporeros El conseller Rafael Blasco con uno de los trabajadores inmigrantes del campamento

Las instalaciones cuentan con más de 2.000 m2 y habitaciones preparadas para 75 personas procedentes de otros países La Opinion, Torrent

Torrent será uno de los centros con mayor número de inmigrates. trabajadores Durante toda la temporada trabajarán 150 personas en los campos de naranjos cercanos al polígono Mas del Jutge de Torrent. La alcaldesa de Torrent, María José Català, junto al conseller de Inmigración, Rafael Blasco, y el secretario general de la Unió de Llauradors, Joan Brusca, visitaron el centro de acogida de temporeros situado en la ciudad para la presente temporada citrícola. Este centro, uno de los más importantes de la Comunitat Valenciana, acogerá hasta el próximo mes de marzo a cerca de 150 inmigrantes que trabajarán en la campaña citrícola. La visita se realizó tras firmar un convenio Ayuntamiento, Conselleria de Inmigración y la Unió a través de la Fundació Llauradors Solidaris que hace posible

Cerca de 30 mujeres participan en un taller de risoterapia organizado por el Ayuntamiento SALUD

Cerca de una treintena de mujeres ha realizado un taller de risoterapia, organizado por la Delegació de la Dona, en las dependencias municipales de la calle Santo Domingo. El taller, que tuvo una duración de tres horas, se inició con una sesión teórica acerca de la terapia, de cómo afrontar la vida con buen humor y positividad. Una vez terminada la teoría, las asistentes realizaron diferentes dinámicas de grupo en las que las carcajadas fueron constantes. La concejala delegada de la Dona, Sagrario Carratalá realizó una visita a las participantes antes del comienzo del taller. En ella estuvo pendiente de los contenidos y la evolución del curso.

esta iniciativa. En este centro no sólo se les da alojamiento sino que también reciben formación, que va desde cursos de español y valenciano, hasta facilitarles asistencia sanitaria a cada uno de sus residentes. La alcaldesa de Torrent, María José Català, al finalizar la visita al centro de acogida de temporeros afirmó que “es una obligación de las

“no podemos hablar de integración de las personas inmigrantes sin unas condiciones de trabajo dignas que les permitan desarrollar su labor con unos niveles de calidad de vida propias de nuestro mercado laboral ”. Por su parte, el PSOE, a través de su portavoz, Pepe Veiga ha manifestado su apoyo al convenio de colaboración firmado por el

Este es el tercer año que se repite esta experiencia de trabajo legal temporero

administraciones ofrecer un alojamiento digno a personas que están fuera de su país contratados legalmente. Con estas instalaciones se acoge a unas personas tenían que desplazarse en duras condiciones hasta su lugar de trabajo”. El conseller de Inmigración, Rafael Blasco, aseguró durante la visita que

Ayuntamiento, a petición de la conselleria de Bienestar Social y de la Unió de Llauradors i Ramaders. También ha recordado que fue el pasado año, bajo su gob ierno cuando la conselleria de Bienestar Social y la Unió de Llauradors solicitaron al consistorio torrentino un terreno para adecuar una residencia temporal

Los socialistas han querido volver a la carga pronto. Distintos cargos públicos y militantes del Partido Socialista han repartido en Torrent a lo largo de la mañana folletos informativos sobre los logros del gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero. Entre otros, han participado el diputado nacional y Secretario General del PSOE en l’Horta Sud, José Santamaría, el diputado provincial y concejal socialista, Severino Yago, y el portavoz del Grupo Municipal Socialista de Torrent, José Veiga. La creación de más de 3 millones de puestos de trabajo, conseguir la tasa de paro más baja de los últimos treinta años o la Ley de Dependencia, que beneficiará a un millón doscientas mil personas y creará más de 300.000 empleos, son algunos de los logros más destacados del Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero. En los últimos 3 años, uno de cada tres empleos creados en Europa se ha creado en España; un millón y medio de trabajadores con empleos precarios han pasado a tener un empleo estable, y tres millones y medio de autónomos han visto reconocidos sus derechos gracias al Gobierno de Zapatero. Un tema de especial preocupación por parte de los ciudadanos, especialmente de los jóvenes, es el acceso a una vivienda. Respecto a este tema, en 2008, 700.000 familias podrán desgravarse el alquiler de su vivienda, y más de 350.000 jóvenes recibirán ayudas directas para el alquiler. También han destacado que el Gobierno de Zapatero ha dedicado a la Educación un 75% más que el Gobierno del PP, invierte más del doble en investigación y desarrollo tecnológico.

“Tu salud no espera”, llega a Torrent SALUD

Alumnos del IES La Marxadella participaron en las distintas actividades de los talleres informativos de la campaña el pasado viernes, 9 de noviembre en la Campaña informativa para un estilo de vida saludable: “Tu salud no espera a mañana, mañana es ahora”, dentro del itinerario realizado por la cooperativa Consum.

José Madramany, presidente de UV Torrent

nº 122- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007

“Unió Valenciana y el Bloc son como dos vías del tren. Jamás podrán acercarse” Con 54 años, es una voz nueva pero veterana dentro del partido. Será el hombre que dirigirá la renovación del partido de cara a las próximas elecciones de 2011

estas conversaciones. Morera tiene una posición muy definida, y por su puesto no es la de Unió Valenciana. Yo siempre digo que UV y el Bloc son como dos vías del tren, que nunca podrán estar juntas. Para nosotros el tema del idoma es un tema muy sensible, y desde Cataluña siempre han querido minar la lengua valenciana. De hecho nunca hemos llegado a ningún acuerdo con el BLOC en este sentido.

M.A. Gutiérrez /Torrent

Casado y con tres hijos, tiene las manos muy curtidas del trabajo. Comenzó a trabajar muy joven. Tuvo que sacar adelante a toda su familia por un accidente de su padre. Estrenó el bachillerato en el recien inaugurado Tirant Lo Blanc, pero tuvo que dejarlo y acabó en Peris Andreu. Cuando cerró creó con unos socios una empresa de herrajes que cerró hace unos años por la competencia China. Ahora trabaja como conductor de una empresa y vive en Reina Sofia. Le dedica el tiempo libre a su huerto de Montserrat, la Falla de Poble Nou, la Junta Local y la cofradía de la Santa Cena. Lo demás, lo dedica a UV.

Cómo ve la situación de Veiga en el PSOE, tras la pérdida de la mayoría. En el

momento que obligaron a Alfred a abandonar el grupo, perdieron las elecciones. Lo que ha pasado en el PSOE, ha sido porque se durmieron, de hecho han movilizado a todo su poder dentro del partido para sacar adelante su ejecutiva. Lo que está claro es que la sucesión de Ros, no fue clara ni estuvo bien hecha.

Han pasado seis meses tras las elecciones y parece que se ha optado por una renovación dentro del partido...

Si, la gente nueva que ha entrado, ya habia participado en las elecciones. Si bien no han querido asumir ahora la presidencia. Por miedo quizá, por la novedad, por falta de experiencia, no por miedo a trabajar. Por ello, me pidieron que asumiera la presidencia del partido por mi experiencia en el Comité Local. Lo que tenemos claro es que poco a poco vamos a dar paso a voces nuevas, voces jóvenes, una generación nueva. Es gente que siempre ha estado ahí, y que tiene ganas de trabajar por el valencianismo.

¿Cree que UV ha ido perdiendo votos por tener un electorado más envejecido?

Yo no pienso que haya sido así. Nuestro electorado es muy fiel. Hemos perdido votos pero por causas justificadas. Primero fue Ros, con votos al PSOE, y ahora ha sido el PP, y toda la serie de partidos pequeños, que al fin nos han perjudicado.

¿Han desaparecido históricos como Enrique Mora y Jose Vte Mora? Bueno, Jose

Vicente, como presidente del partido nos comunicó que él había pasado su ciclo, y por lo que se refiere a Enrique, sigue ayudándonos en lo que le pedimos, y ambos van a seguir formando parte del partido en otro ámbito.

Ya no está Veguer, tampoco sigue Benavent ¿Para cuándo se prevé que haya un

¿Cómo valora los primeros meses de gobierno popular?. Yo no me he llevado

Jose Madramany en la Plaça de les Corts Valencianes

“Jose Vicente Mora y Enrique Mora van a seguir colaborando con el partido como lo han hecho siempre”

nuevo candidato en Torrent?

Aún es pronto, y queda muchos trabajo. De todas formas, nosotros siempre hemos valorado más que un candidato, un buen equipo. Todas las propuestas siempre han salido del Consell Local, que al final surgen del pueblo de Torrent. De hecho muchas de las propuestas que se han hecho UV han surgido de nuestro pueblo.

pactos del valencianismo.¿UV corre el riesgo de desaparecer como partido?. Siempre que

que nuestra crisis es una crisis arrastrada por el partido a nivel nacional, y eso afecta finalmente. UV hace años que ha pasado por varias crisis. De todas formas, UV va a estar en la sociedad, ya sea a traves de los medios o las asociaciones.

¿Cómo es la relación con el BLOC?. Personalmente con

Se ha pasado de ser la tercera fuerza política local, a la quinta. ¿Piensa que UV está en su peor crisis? Bueno, yo creo

Se habló de muchos

se pacta hay que dejar algo en el camino. Los personalismos no son buenos, y yo no soy partidario de las siglas sino de las ideas. España camina hacia un estado federalista, y nosotros como valencianos tenemos que estar preparados para este momento, y no convertirnos en una sucursal de otra autonomía como quieren otros partidos como el BLOC. Sento me llevo bien, pero a nivel de ideas discrepamos porque yo siento mucho mi tierra, y nosostros no somos surculsal de nigún otro pueblo. Hubo una época en la que se intentó hablar, pero yo fue uno de los que se opuso a

ninguna sorpresa. Ellos no se pensaban que podían ganar las elecciones, y se ha demostrado que no era una candidatura para gobernar. La prueba ha sido el desembarco de asesores que ha habido, y que además no son de Torrent ni conocen el pueblo. Creo que les va a costar por lo menos un año.

Se ha criticado la promesa de las 5.000 VPOS al PP. Creo

que es una cosa que puede pasarles factures. Con el ritmo de los pasados años se tardaba cerca de seis años poder alcalzar esta cifra de viviendas, por lo que es algo casi imposible, y el tema de El Safranar está muy parado. Lo que está claro es que no se están dando los números. Por otra parte, el Hospital, creemos que ha sido una reivindicación histórica de UV. No han inventado nada.

El PP intentó pacar con UV. Se arrepienten. No, a pesar

que un miembro del PPse nos acercó para hacernos memoria, no nos arrepentimos. Primero fue a Veguer y luego a nosotros. Lo que tenemos claro es que el PP no intenta pactar sino fagocitar a sus socios, y gracias a ello solo se pueden permitir mayorías absolutas para gobernar.

POLITICA I11I

Bienvenido Mr. Marshall Pepe Veiga Portaveu del PartitSocialista

Se celebra estos días el quincuagésimo quinto aniversario de “Bienvenido Mister Marshall”, una de las películas más destacadas de la cinematografía española. En ella, todo un pueblo, Villar del Río, se engalana para recibir al amigo americano, que vendría, “olé salero, con mil regalos”, como cantaba la entrañable Lolita Sevilla. Eran los años duros de la larguísima posguerra española y de la reconstrucción europea tras el desastre de la II Guerra Mundial. El gobierno de los EE.UU. pondría en marcha el Plan Marshall para la reconstrucción de Europa occidental tras la contienda. España quedaría excluida de esta iniciativa, por lo que las ilusiones de desarrollo tendrían que esperar aún otros largos años. La España de la época estaba llena de Villares del Río: cientos y cientos de pueblos que deseaban salir de la tragedia y recuperar una normalidad que se había perdido dieciocho años antes. El Torrent de ahora se parece bien poco al de entonces, la situación general no es ya la misma y las comparaciones siempre son odiosas; pero es ver la película de Berlanga y ver la visita de representantes del Consell a nuestra ciudad y enseguida surge el paralelismo.Nos hacen falta en Torrent infraestructuras. Necesitamos hospital, colegios, institutos, puentes, centros de salud, centros de día y juzgados, como poco; queremos las vías del metro soterradas y aspiramos a vivir con la ilusión que derrochaban en sus sueños los habitantes de Villar del Río. Y para que soñemos vienen semana sí y a la otra también los consellers de turno. El penúltimo fue Vicente Rambla, que se encargó de recordarnos hace unos días que venía “con los bolsillos llenos”, según comentó la prensa. Lolita Sevilla nos decía que los americanos traían “tantos parneses” que iban a obsequiar “a las niñas bonitas con aeroplanos”. El conseller Rambla viene “con los bolsillos llenos”. En medio, los deseos de un pueblo que lo que quiere es vivir en paz, con las infraestructuras que se merece, alejado de medias verdades y trilerías. Al final, los americanos pasaron de largo en la película. Los consellers, los nuevos “amigos americanos”, visitarán Torrent cientos de veces, sobre todo en período electoral, y siempre dirán que lo hacen con la cartera repleta. Ya veremos si al final nos dejan lo que reivindicamos o se trata, una vez más, de una comedia. De una comedia para ellos, pues para nosotros este vodevil empieza a ser ya largo y cansino.


La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007 - nº 122

I12I

E L S T R A T J E S D E L A C O R T I15I Aquesta setmana previa a la Exaltació de les falleres majors i la Cort d’ Honor s´han pogut vore els tratjes de la Cort

Les associacions mostren el seu treball en la V Trobada

S E T M A N A S A N T A C E C I L I A I15I Els musics de Torrent han pogut celebrar este cap de setmana passar la festivitat de Santa Celicia, la seua patrona

Un total de 26 associacions de la ciutat s'han reunit en l'edifici del Mercat Central durant una setmana plena d’ activitats de tot tipus Un any més aquesta trobada del moviment asociacionista ha reunit a un nombrós públic en tallers, jocs infantils i xarrades col·loqui

Aficionados al motor disfrutan con una colección de coches de época

LA OPINION M.C. Casabán Daries

Diumenge passat 11 d'octubre va quedar clausurada la V Trobada d'Associacions Ciutadanes de Torrent organitzada per la FAC amb un notable increment d'assistència de públic pel que fa a altres anys. Aquesta *trobada ha estat punt de trobada durant quatre dies del moviment associatiu torrenti. Un total de 26 associacions es van donar cita en el Mercat Central de Torrent exposant en els seus respectius stands, les activitats, cursos de formació i entreteniment que cadascuna d'elles aporta. Durant aquests dies, han pogut compartir amb un important nombre de visitants actuacions i exhibicions en directe, xarrades col·loqui, tallers per als xiquets, concursos literaris, regals de plantes, llibres, mercadets populars i un llarg etcètera, convidant a tots a participar en les activitats veïnals previstes en els seus respectius barris, i també donant a conèixer l'associació a molts d'ells que ignoraven la seua existència, amb l'objectiu d'augmentar la convivència entre les diferents capes socials de la ciutat. La clausura d'aquesta cinquena trobada va córrer a càrrec de l'Alcaldessa de Torrent, Mª José Catalá, acompanyada del President de la FAC, Juan Sanchís, agraint amb dós, a tots la seua participació i reiterant el seu suport incondicional a

La 2ª Concetración del Classic Motor Club de la comarca omplen d'història els voltants del centre històric de la ciutat de Torrent

LA OPINION

Charlas, coloquios, concursos y talleres infantiles en la V Trobada

Centenars de ciutadans i ciutadanes de Torrent van acudir a la cita de la Cinquena Trobada d'associacions de Torrent celebrada el passat cap de setmana en l'edifici del Mercat Central de la ciutat. Les associacions ho qualifiquen d'èxit .

Música, deporte y cultura en la V Trobada de asociaciones

Un paseo en bicicleta y una exhibición canina pusieron el punto y final a la Trobada de Asocaciones

La jornada de clausura de la quinta Trobada de asocaciones de Torrent, contó con una exhibición de vespinos y un paseo en bicicleta por Mas del Jutge. Junto a esto, los amantes de los animales puedieron disfrutar de una exhibición canina a cargo de la la Asociación Amics del Gos hicieron en la que explicaron y mostraron a los asistentes como hay que tratar y educar a los canes para consguir su sociabilidad con el resto de ciudadanos tanto humanos como animales además de obediencia a su dueño. El punto y final a este encuentro lo puso el Quadro rociero que animaron el cierre hasta el próximo año. Durante la jornada de clausura también se nombró a ARTIC reconociéndoles su labor con un premio nacional.

El coro rociero va cantar en la clausura

la FAC demostrant a tots aquells ciutadans i ciutadans que amb la seua participació en les diferents associacions de la ciutat, contribueixen a millorar el dia a dia de Torrent. Durant aquest acte el presidendente de la FAC, Juan Sanchís, no podia més que mostrar la seua satisfacció i agraïment a tots aquells que de forma altruista, dediquen el seu temps i el seu esforç als altres, i els va animar que no es decaure davant la incomprensió i la indiferència, perquè el seu treball és necessari per a assolir una societat més justa i equitativa. Amb aquesta nova trobada, les associacions de Torrent han demostrat que segueixen vives i alcen un especial interesos entre els ciutadans de Torrent que s'adonen de la importància d'associar-se per a solucionar els seus problemes del dia a dia als seus barris de la ciutat on viuen i treballen.

Al voltant de 150 cotxes d'època van prendre els carrers de la ciutat de Torrent diumenge passat 18 de novembre en la 2ª Concentració del *Classic Motor Club de’l *Horta Ciutat de Torrent. Des de primeres hores del matí, els 150 vehicles van estar exposats en ple centre històric de la ciutat, la zona de la Torre i el seu entorn. Els cotxes que van participar en aquesta concentració van des del més antic que data de l'any 1927 fins als utilitzats a principis dels anys vuitanta, traslladant als asistents a atra época.

Un dels cotxes que es van veure durant la concentració del passat diumenge

nº 122- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007

Tradicions

Èxit de La “Gran Festa” organitzada pels clavaris del Rosari de Torrent

La nit del passat divendres 16 de Novembre va tenir lloc en el Mercat Central de Torrent "La Gran *Festa", organitzada pels *Clavarios/ de la Verge del Rosari 20072008. La festa va començar entorn de les 23:00, amb l'obertura de porta. A continuació va actuar el grup local "Identitat *Zero", que amb un ampli repertori va amenitzar el començament de la gran nit i va donar la benvinguda a la gent que a poc a poc va ser omplint la primera planta del mercat. Al caient de la matinada, al finalitzar el concert, la nit va continuar amb música de festa i molt bon ambient, tenint el compte el ple total del recinte. Així va continuar fins al final de la festa, amb una nit inoblidable per l'èxit de la festa i per la gran recaptació, que motivada en part pels preus populars i la gran publicitat pels carrers de Torrent i via Internet, va aportar una gran quantitat econòmica per a sufragar futures despeses de la clavaria per a enguany. Una molt bona idea d’aquets joves torrentins.

VEINAT I13I

El mes del medi ambient dona la oportunitat de visitar la Serra Perenxisa de nit

La Opinión, Torrent

Dins de la programació d'Itineraris del Mes del Medi Ambient, que organitza l'Ajuntament de la ciutat amb la col·laboració de la Caja de Ahorros del Mediterráneo, el pasat divendres 16 de novembre, va tindre lloc una visita nocturna a la Serra Perenxisa. Un lloc practicamentent desconegut per a molts ciutadans de Torrent. Aqueta iniciativa va fer gaudir a tots aquells que acudiren a disfrutar d’una exoeriència única. Seguint la programació del mes del medi ambient al día següent, dissabte 17, es va visitar el Garbí-Serra Calderona, excusió que va comneçar molt promte per a gaudir durante tot el dia de la natura que ens envolta i que resulta tan desconeguda per a la majoría de persones que viuen a Torrent. Sens dubte han sigut unes iniciatives molt positives per a conèixer i gaudir de la natura del nostre entorn tan poc explorada per grans i menuts. Gràcies a aquestes activitats es descobreix que no es necesari anar-se’n lluny per a encontrar entorns on gaudir de espais naturals i natura amb tota la familia. Un Flora i fauna actoctona a un pas de les nostres cases.


La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007 - nº 122

nº 122- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007

I14I VEINAT

Las Cortes de Honor de este año reciben sus vestidos de valenciana La firma de indumentaria valenciana Brocat reúne en el Ayuntamiento a las nuevas Cortes de Honor para entregarles los vestidos que lucirán estas fallas

Asociación cultural

La Asociación cultural de la Torre organiza unas charlas coloquio

La A.VV. La Torre ha iniciado un nuevo ciclo de charlas coloquio que se celebrarán hasta el próximo mes de mayo en el Salón de Actos de la Casa de la Cultura. El ciclo se inició con un monográfico de tres coloquios sobre las nuevas formas de participación ciudadana en la sociedad de la información. La primera de las charlas se celebró el pasado lunes 12 y en ella se habló de la historia de la participación ciudadana y sus formas, “Crisis de la participación tradicional y la crisis de la civilización. ”, y la última tratará el tema de la inmigración.

La Saragossa i la Ramón i Cajal guayen el concurs de Play-Back faller de Torrent

La Falla Saragossa - Parc Central guanya el concurs de Play-Backs infantil organitzat per la Falla Sant Valerià. Aquesta comisió s’ha alçat amb els primers premis de coreografia,, maquillatje, vestuari e interpretació. El segon premi va ser per a la comisió Antonio Pardo El tercer per a la falla Ángel de l'Alcàsser. 4t Premi: Falla Segon Tram, 5è Premi: Falla Pare Méndez. Per atra part, Ramón i Cajal guanya el XIX Concurs de Play-Backs de la Falla Ángel de l'Alcàsser, seguit per la Falla Antonio Pardo, Falla Sant Valerià, Saragossa - Parc Central, Falla Avinguda, Falla Nicolau Andreu. i per últim la comisió Falla Segon Tram.

La presentación del acto de entrega de los vestidos para las nuevas Cortes de Honor corrió a cargo de Patricia Sáez, Fallera Mayor de 2007

primer traje de la Corte de Honor es un traje del Siglo XIX formado por un tejido de Lisarde & Falcó, con una base de rayón con 12 tramas de colores escogidos exclusivamente para ellas, manteletas de tul cristal bordado en cadeneta de oro de Carmen Esteve, puntillas tul cristal bordadas en hilo de seda blanco y zapatos del artesano Paco Ochoa. El segundo traje es un modelo del Siglo XVIII, el tejido es un brocatel engamado en plata de Vives y Marí, las manteletas de tul cristal bordadas en blanco con lentejuelas en plata de Carmen Esteve. Es un modelo diseñado exclusivamente para ellas con la camisa correspondiente con puntillas incorporadas y escote de trapecio.

Segons la tradició els clavaris dels Sants Patrons celebren el seu tradicional trasllat per carrers de Torrent

Concerts de música, dinars i cercaviles en honor a Santa Celilia Cercavila per carrers de Torrent en honor a Santa Cecilia

La XXXI Setmana Musical en honor a su patrona va començar amb un concert extraordinari, un dinar en el local social de la UMT i una cercavila per Torrent La Opinión, Torrent

Momento de la entrega de los vestidos a las Corte de Honor. (Más fotos en www.laopiniondetorrent.es)

El pasado lunes el Salón de Actos del Ayuntamiento albergó la entrega de trajes a las dos Cortes de Honor organziado por la firma de indementaria fallera BROCAT, encargada de confeccionar los vestidos de las Cortes de Honor de las Falleras Mayores de Torrent 2008. La presentación del acto estuvo a cargo de Patricia Saez Orea, Fallera Mayor de Torrent 2007. El primer traje de la Corte de Honor Infantil, será un traje del Siglo XIX formado por un tejido de Lisarde & Falcó, con una trama de 12 colores, manteletas bordadas con tul de cristal de la firma GEC, puntillas en tul cristal bordadas en blanco, y los zapatos artesanos de Creacions Aurora. El segundo traje para las niñas de la Corte Infantil es del siglo XVIII y está formado por un tejido engamado en fondo blanco de Lisarde & Falcó, manteletas artesanas con bolillo, bordadas en cadeneta beig, lleva también la correspondiente chambra, y zapatos de Creacions Aurora. El

Els clavaris de Sants Patrons celebren el seu trasllat COSTUMS I TRADICIONS

La Opinión, Torrent

FALLAS

La Opinión, Torrent

VEINAT I15I

Susana y su Corte de Honor visitán la falla del Ayuntamiento

El monumento fallero lleva como lema “Hamelin”

La Fallera Mayor de Torrent, Susana Martínez Layos, acompañada de su Corte de Honor 2008 y del concejal delegado de Fallas, Miguel Monterde, asistieron al taller donde el artista fallero, Vicente Llácer, ha creado el monumento para las próximas fiestas. La obra está muy avanzada y las falleras, junto con el regidor delegado pudieron comprobar y observar de primera mano los ninots preparados para su plantà.

La Unió Musical de Torrent (UMT) celebra aquests dies el seu XXXI Setmana Musical, en honor a Santa Cecília. Fins al pròxim dia 24 de novembre, s'ha programat tot un seguit de concerts i actes per a commemorar la festivitat de la patrona dels músics. Així, el passat cap de setmana, es va iniciar la Setmana Musical amb la celebració d'un concert extraordinari en l'Auditori de la ciutat. El diumenge, els músics de la UMT es van reunir en el local social per a realitzar una cercavila prèvia a la missa en honor a Santa Cecília. Després d'arreplegar en el seu domicili a la Musa de la Música 2007, Amparo Guillot Muñoz, la comitiva es va dirigir a la parròquia L'Assumpció de Ntra. Sra. per a assistir a la celebració religiosa. No obstant això, els actes no han finalitzat encara, ja que al llarg de la setmana hi ha programats una sèrie de concerts en el local social de l'entitat. Un setmana plena de activitas musicals i socials.

El passat 9 de novembre els nous clavaris dels Sants Patrons van celebrar el seu primer trasllat, Enguany ho formen unes 14 joves molt compromesos amb les tradicions de Torrent ja que pertanyen al seu torn al món fester dels Moros i Cristians, concretament a Cides i Comilitons. Amb moltes ganes i il·lusió afronten un any ple d'activitats i esdeveniments que culminaran amb el dia gran dels Sants Patrons. D'ací que arribe aqueix dia els esperen un bon nombre de trasllats cada divendres.

Torrent conmemora a San Luis Beltrán patró dels agricultors amb una missa TRADICIÓ I CULTURA

San Luís Beltrán és considerat des de fa segles el patró dels llauradors

La setmana musical de La Unió Musical de Torrent va començar amb un concert extraordinari en L’Auditori de la ciutat de Torrent Dissabte passat 12 de novembre Torrent va celebrar la festivitat de San Luís Beltrán amb una santa missa celebrada en l'església que duu el nom del sant. A l'esdeveniment religiós va assistir l'alcaldessa de Torrent, Mª José Català, entre altres diferents autoritats provincials i locals. Aquesta festivitat té gran repercussió entre els agricultors de Torrent, per les peticions que

se li han fet històricament en moments de sequera, segons compte la tradició aquest sant ha complit amb les peticions dels agricultors i per aquesta raó és considerat des de fa molts segles el patró dels pagesos. Any rere any Torrent, agrícola per tradició històrica, celebra en la parròquia popularment coneguda com L'Ermita una eucaristia.


nº 122- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007 - nº 122

I16I

Els més menuts gaudeixen de les marionetes del Festival

El Festival infantil de Titelles del Mediterrani amb cadascuna de les seues representacions col·labora amb projectes benèfics de l'organització Unicef

CULTURA I17I

Ciclo de cine para mayores de 65 años y para reflexionar

El programa de la Obra social de Caja Madrid se inició esta pasada semana el Ayuntamiento

Torrent ha iniciado un ciclo para mayores de “Cine, café y tertulia”, una iniciativa cultural gratuita dirigida a personas más de 65 años de edad que pretende fomentar una reflexión crítica sobre los grandes temas. El Salón de Actos del Ayuntamiento acogió la proyección de “Los padre de él (Jay Roach, 2004), que introducirá un coloquio sobre las relaciones personales coordinado por Emma Bautista, licenciada en Sociología. Cine, café y tertulia es una innovadora actividad estructurada en tres partes: una primera donde los participantes degustan café y entablan relación con los contertulios, una segunda donde se exhibe una película actual y de calidad, y una tercera, que contempla un debate dirigido por expertos. Estrenada en 2004, el reparto de Los padres de él está integrado por Robert de Niro, Dustin Hoffman, Ben Stiller y Teri Polo. MÚSICA

Un momento del Festival de Titelles del Mediterrani

La Opinión, Torrent

Torrent celebra des del passat 15 de novembre el Festival de Titelles del *Mediterrani, per on passaran un total de 13 companyies fins al pròxim 21 de novembre, oferint actuacions dirigides especialment als més menuts. La inauguració oficial d'aquest festival s'ha celebrat en el saló d'actes de l'Ajuntament de Torrent amb la inauguració d'una exposició en el vestíbul de l'Ajuntament sota el títol “Postals Titellaires” que presenta Artitere. A continuació la companyia L'Estrella va posar en escena “La bella durmiente” en un saló ple de públic. És una oportunitat de gaudir d'aquests espectacles en un ambient familiar i com va destacar ahir l'alcaldessa de

Torrent, María José Català, durant la inauguració la recaptació d'aquest festival va destinada a *Unicef, “pel que es compleixen dos objectius importants amb el seu engegada, fer gaudir als més menuts i ajudar a

18,30 hores en el saló d'actes de l'Ajuntament de Torrent es va posar en escena “Un *home en un país de *ninos”, de Teatre *Xarop i a les 22 hores en el mateix escenari, el saló d'actes de l'Ajuntament, es representa

La recaptació de les obres del Festival de Titelles del Mediterrani anirà integramente a diferents projectes desenvolupats per Unicef

aquells xiquets que passen necessitats a través de l'ajuda benèfica a Unicef”. El passat 17 de novembre les actuacions van continuar al matí en el centre Cultural San Marcos amb el taller del “Murri burlat”, del grup La Companyia; a les

“Paraularia”, de Teatre Viatger. El diumenge les actuacions se succeiran amb el taller “Filigranes Musicals” en el centre Cultural Sant Márcos.Les actuacions costen deu euros per als adults i un euro per alsmés menuts de la casa.

El so de les campanes inunda el cap de setmana passada a Torrent Un concert de campanes a la Plaça de L’esglesia de Torrent

El Museu Comarcal de l'Horta Sud "Josep Ferrís" ofereix enguany un nou cicle de concerts de campanes a Torrent. Aquesta activitat s'emmarca dins els objectius generals del museu de promoure la conservació i difusió del patrimoni cultural de l'Horta Sud. Els sons de les campanes han acompanyat la vida quotidiana de les nostres generacions passades, sobretot en una època en que mancaven els sorolls que tan presents estan en les nostres ciutats.

Antonio Molina ja té nova biografía graciès a dos escriptors torrentins LITERATURA

Antonio Molina uns dels millors cantats espanyols

A la casa de Cultura es va presentar el passat el llibre "Antonio Molina, el genio que revolucionó la copla", de Manuel Gallego i Pedro Aixalá. Antonio Molina, considerat per molts el millor cantant espanyol de copla de tots els temps, ja té publicada una biografia. Pedro Aixalá i Manuel Gallego, dos seguidors de Vinaròs que, amb el pas del temps, van aconseguir convertir-se en amics de l'artista, han recopilat records i imatges.


La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007 - nº 122

nº 122- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007

I18I

El Altrium Torrent cae en casa ante UPV por 89-87 en el último minuto Los torrentinos cayeron ante el politécnico y dejan escapar una victoria clave para mantenerse en la zona templada de la primera división nacional Plaza, Torrent

Esta vez la moneda no cayó del lado torrentino y el mismo tiro final que dio el triunfo la semana pasada contra Cehegín, no quiso entrar, hasta en tres ocasiones, contra UPV. El partido se presentaba difícil ya que el equipo del Politécnico recuperaba a varios jugadores lesionados y contaba con la plantilla al completo por primera vez esta temporada, un equipo muy fuerte, alto y con jugadores de amplísima experiencia. Por su parte, Altrium-Torrent seguía lastrado por las lesiones, pero con la ilusión de mantener el buen juego de semanas anteriores. La primera mitad no fue muy buena para los torrentinos: sin chispa en defensa y con la pólvora mojada en ataque, sobrevivieron gracias al recital ofensivo de Albert. Al descanso se llegó con un 48-44 más que meritorio, visto lo visto. Sólo a partir del tercer cuarto, Altrium-Torrent comenzó a defender con intensidad, supliendo así la escasez de centímetros. Un triple de Antonio situó el marcador en empate a 56, pero la remontada no se consumó hasta el 84-85 a falta de dos minutos para el final. Sin embargo, ahí salió a relucir la gran experiencia de los jugadores locales, que a pesar de la presión torrentina lograban anotar. Con todo, el Nou Bàsquet gozó de una última

El juvenil A y Cadete disputan partidos ante la selección valenciana FUTBOL

El Club lanza nuevos carteles de partidos con las imágenes del club históricas

El Juvenil "A" y el Cadete "A" del Torrent C.F. han disputado este pasado día 20 dos partidos amistosos ante la selección valenciana sub'14 y sub 16, respectivamente. Los equipos entrenados por Sergio Ventosa y Luis Palomares han tenido en Picassent (estadio Miguel Monleón) una gran oportunidad para medir el nivel de sus jugadores. Por otra parte, el Torrent ha impreso sus anuncios de partido con imágenes curiosas de su historia como un cura entrenador en la época en la que el Torrent C.F. jugaba al lado del cementerio,o jugadores de postguerra con sus curiosos uniformes.

Un tiempo muerto del equipo torrentino

Manu tuvo un rendimiento en ataque bastante bajo por problemas físicos

posesión de 13 segundos para forzar la prórroga o ganar el partido si entraba un triple. Ovi lanzó un triple que rebotó en el hierro, capturando el rebote Antonio, que tampoco anotó, y palmeando posteriormente de nuevo Ovi, con idéntico resultado. Una

verdadera lástima después del enorme sacrificio realizado por todos los jugadores torrentinos, sin servir de consuelo el buen juego exhibido en algunos tramos. El rendimiento de Manu en ataque, por debajo del extraordinario nivel

habitual, debido a problemas físicos, fue suplido en la segunda mitad por una gran racha de triples de Antonio y, de nuevo, el papel providencial de Agustín. Cabe destacar además la masiva afluencia de público desde Torrent. El próximo sábado visitará el pabellón del Vedat un rival muy duro de batir como es el C.B.Capuchinos, el mejor de los equipos murcianos de la categoría, con sólo una derrota

La FDM abre la reserva on-line de Villa-Carmen DEPORTE

La Opinión, Torrent

La Fundación deportiva Municipal ha abierto la reserva on-line de todas las pistas de este complejo deportivo situado en la carretera de Montserrat. De esta forma no será necesario llamar por teléfono o ir

físicamente al centro deportivo para reservar pistas de frontenis, futbolsala o otras instalciones del centro. Esta mejora se ha puesto en marcha para acercar el deporte a los ciudadanos torrentinos.

Torrent celebra el campeonato autonómico absoluto de taekwondo con gran asistencia

DEPORTES I29I

Este fin de semana se celebra el VIII Open internacional y XV campeonato naciona de Wuko también en el pabellón de deportes de El vedat M.A, Torrent

Este pasado fin de semana se celebró en el pabellón de El Vedat de Torrent el campeonato autonómico absoluto de taekwondo. El campeonato contó con una gran asistencia de público y participación de yudocas de toda la comunidad Valenciana. Este deporte es muy seguido en nuestra comunidad y forma parte de las artes marciales que han sido regladas por los juegos olímpicos. El camponato incluyó las

modalidades masculina y femenina de minimosca, mosca, gallo, pluma, ligero, superligero, medioi pesado. Por otra parte, este próximo sábado 24 de noviembre desde las 10.00 hasta las 20.00 horas tendrá lugar el VIII Open Internacional y el XV Campionat Nacional (WUKO) en el Pabellón Municipal d'Esports El Vedat. Este campeontato ya se celebró el año pasado en este mismo pabellón y contó con una gran participación

Herca consigue 13 metales en los XXVI juegos escolares de la comunidad Se consiguieron 4 medallas de oro, 6 de plata y otras 3 de bronce en seis categorías La Opinión, Torrent

El Club Herca sigue cosechando medallas en las competiciones oficiales en las que participa. Este pasado 17 de noviembre tuvo lugar en el polideportivo de Picassent la pimera jornada de los juegos escolares de la Comunidad Valenciana. Como cada año los diferentes clubes de la Comunidad entre ellos el torrentino Herca participaron con un gran número de alumnos. En el caso de Herca, se consiguieron 13 medallas, 4 de oro, 6 de plata y 3 de bronce. Por lo que se refiere a

categoríá, en benjamín femenino, María Ortíz se hizo con el oro en -34 kg. En la categorñia de Benjamín masculino Chistian Rodríguez consiguió el oro en -26 kg, y Alvaro Soria en -30 kg. En -60 kg, Juanjo Tarazona fue bronce. En Alevín femenimo Lydia Ruiz fue plata al igual que Marta Ortíz, y en Masculino Adrián Oliver fue plata. En infantil, Carmen San Pablo fue oro, Iris Saiz plata y Eileen Guibernau fue bronce. En cadete, Jorge valladolid fue Bronce, Javier Jordán Plata y Sergi Garau Bronce.

de yudocas de todo el mundo desde Italia, Brasil, pasado por Alemania, Rumaní, Inglaterra o la propia selección de España, una de las más potentes.

ALTA PARTICIPACIÓN- El pabellón de El Vedat contó con una gran asitencia de yudocas de toda la comunidad.


La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007 - nº 122

nº 122- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007

I20I

NUESTROS COMERCIOS I21I

Sis mil euros per contractar a persones amb dificultat laboral RESULTADOS

El Club de Gerents de Torrent contribueix al desenvolupament de les persones amb dificultat d’inserció laboral

Torrent se une al apagón mundial en contra del cambio climático La plaza mayor durante los cinco minutos del apagón

Cinco minutos de apagón el pasado 15 de noviembre sirvió a Torrent para luchar contra el cambio climático “Frente al cambio climático. Actúa ya” La Opinión, Torrent

Torrent se sumó el pasado 15 de noviembre al apagón mundial para luchar contra el cambio climático. Gran parte del centro de la ciudad quedó a oscuras durante cinco minutos, así como la iluminación de su monumento emblemático, la Torre, y la Casa de la Cultura para sumarse de esta manera al apagón previsto en todo el mundo como denuncia al derroche energético y frente al cambio climático. El apagón de cinco minutos fue convocado bajo el lema “Frente al cambio climático: actúa ya”. La iluminación de la Torre quedó totalmente desconectada desde las 20,00 a las 20,05 horas, además fueron apagadas las luces de la Casa de la Cultura, y el alumbrado público de las calles Fray Luis Amigó, un tramo de Gómez Ferrer, San Cristóbal, Sagra y el ficus de la avenida.

Esta desconexión obligó a retrasar cinco minutos la inauguración del cuarto Congreso de Historia de la comarca de l’Horta donde participaron la alcaldesa de Torrent, María José Català así como el

cindible para la concienciación de todos los seres humanos que habitamos la vieja tierra. No sólo es una moda pasajera, es una realidad que venimos notando hace algunos años atrás.

El apagón de cinco minutos del pasado jueves fue convocado bajo el lema “Frente al cambio climático actúa ya”.

decano de la facultad de Geografía e Historia. Por otra parte y siguiendo con el cambio climático hay que mencionar la importancia de esta iniciativa que junto a otras ciudades españolas se llevó a cabo el pasado jueves 15 de noviembre. La subida de las temperaturas, así como la alternacia de épocas de sequía junto con épocas de lluvias torrenciales hace de este evento impre-

Si no frenamos esto, si no ponemos de nuestra parte lo empezaremos a notar en nuestra vida diaria y lo más grave millones de personas en el mal llamado tercer mundo serán los primeros en padecer sus consecuencias, hambrunas, sequía, inundaciones, sunamis, un largo etcétera con resultados catastróficos para toda la humanidad ya que puede provocar grandes migraciones.

Les companyies han rebut fins a 6.000 euros de subvenció per contractar a persones amb dificultats d'inserció en el món laboral Torrent. Setanta empreses associades al Club de Gerents s'han beneficiat durant 2007 de les subvencions del Pla Integral d'Ocupació (PIE) que l'associació ha portat a terme durant enguany. Les companyies que han participat en aquest projecte han rebut fins a 6.000 euros a fons perdut per la contractació de forma indefinida de nous treballadors majors de 45 anys, menors de 30 o que estaven un any o més en situació d'atur. També han format part d'aquesta iniciativa moltes persones amb dificultats per a entrar en el món laboral i que, gràcies al PIE, tindran una oportunitat. D'aquesta manera donem un pas més en un dels pilars del Club de Gerents, que és l'ocupació, en el qual som una referència en la comarca”, afirma Xelo Moreno, directora del Club de Gerents. L'itinerari d'aquest programa ha durat dos anys, en els quals s'han anat seleccionant i formant prèviament les empreses participants del pla. En concret, des del departament d'ocupació del Club de Gerents s'ha treballat amb un col·lectiu de cent vint persones amb dificultats d'inserció en el món laboral. Mitjançant el PIE les empreses s'han compromès a contractar als nous treballadors de manera indefinida per un temps mínim de dos anys.

Caixa Popular premia un proyecto en Ecuador

La Cooperativa, con dos oficinas bancarias en Torrent, ofreció ayudas de 10.000 euros

IntiÑan-Asociación de Indígenas ecuatorianos residentes en la Comunidad Valenciana y Cáritas Diocesana han sido las ONG’s ganadoras de las Ayudas al Cooperativismo para el Desarrollo, que anualmente convoca Caixa Popular. La dotación económica de estas Ayudas es de 10.000 euros. De este importe, 7.000 se destinarán a financiar el proyecto de Fortalecimiento de las capacidades económicas y organizativas de las familias ecuatorianas beneficiarias del envío-recepción de remesas, creando una cooperativa de servicios técnicos y financieros en las comunidades de les provincias de Loja y Zamora”, en Ecuador. El proyecto fue presentado por Intiñan y se enmarca en el Programa de Codesarrollo de Wipala, que impulsa Intiñan junto con Acsud-Las Segovias.


La Opinión de Torrent, 1ª quincena de julio de 2007 - nº 115

nº 122- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de noviembre de 2007

I22I

PUBLICIDAD I23I

Agenda

Cartelera ATASCO EN LA NACIONAL. Nac: España Dir: Josetxo San Mateo Inter.: Pablo Carbonell, Anabel Alonso, María Ruiz Polvorosa, Luisber Santiago Dur: 90 . El matrimonio formado por Manuel y Soledad, junto con sus hijos Sergio y Estíbaliz, dos mellizos de dieciséis años que no se parecen en nada, y Alex, de cinco, se van de vacaciones a la playa de Cullera. Los Montoro, como todo el mundo, se ven inmersos en uno de los típicos atascos de las fechas veraniegas. Debido al retraso, llegan tarde al apartahotel y su apartamento ya ha sido alquilado por llegar después de las seis sin avisar. Tras una discusión, consiguen un nuevo alojamiento con bastantes desperfectos y logran así, comenzar sus vacaciones. Unas vacaciones no tan maravillosas como esperaban pero sí llenas de aventuras. El encargado de dirigir esta disparatada comedia que pretender reflejar cómo es la típica familia española es Josetxo San Mateo, entre cuyos títulos destacan ´La semana que viene (sin falta)´ y ´Diario de una becaria´.

CAFE SOLO O CON ELLAS Nac: España Dir: Álvaro Díaz Lorenzo. Inter.: Alejo Sauras, Lucía Jiménez, Asier Etxeandia, Elena Ballesteros, Inma Cuesta. Dur: 100 OPINASOBRE LAPELÍCULA. Javi tiene una cafetería que se ha convertido en lugar de reunión para sus amigos. Allí ven los partidos y montan alguna que otra juerga, pero sobre todo comentan sus problemas con las mujeres.

Mientras Hugo vive con su peculiar abuela y está deseando acostarse con una chica, Javi quiere dejar el sexo a un lado para vivir una historia de amor. Pedro es un alma en pena desde que su novia le ha dejado por su jefe y Dani está a punto de hacer lo que ninguno de sus amigos quiere que haga: casarse. El realizador español Álvaro Díaz Lorenzo debuta en la dirección con esta comedia dedicada al público más joven.

EL GUIA DEL DESFILADERO. Nac: Estados Unidos Dir: Marcus NispelInter.: Karl Urban, Moon Bloodgood, Russell Means, Clancy Brown, Jay Tavare, Ralf Moeller Dur: 99. Un niño vikingo es el único superviviente del naufragio de un clan nórdico que acababa de arrasar un poblado de la costa americana en busca de esclavos. Los indios Wampanoag le adoptan, temerosos de que el mal le acompañe, para convertirle en un experto cazador y guerrero. Quince años después, el jovencito ya es conocido en su tribu como "Ghost". Los vikingos regresan para aniquilar a los indios y ´Ghost´, superviviente de nuevo y sediento de venganza, se convertirá en el salvador de su pueblo. ´El guía del desfiladero´ es una historia de acción y aventuras que imagina el primer contacto entre vikingos e indios Wampanoag de la costa este 500 años antes de la llegada de Colón. También es el relato de una venganza personal, la búsqueda de uno mismo y la redención. Rodada en Laponia, se trata del remake de la película noruega ´Pathfinder, el Guía del Desfiladero´ -nominada a los Oscar a la mejor película ex-

tranjera en 1987-. Esta épica lucha está dirigida por el joven realizador Marcus Nispel, destacado director en el mundo de los anuncios y videos musicales, que debutó en la gran pantalla con otro remake de un clásico, ´La Masacre de Texas (2004)´.

PLANET TERROR. Grindhouse: Planet Terror Nac: Estados Unidos Dir: Robert RodriguezInter.: Rose McGowan, Marley Shelton, Freddy Rodriguez, Michael BiehnDur: 97. Un misterioso mal está acechando las calles del pueblo donde vive el matrimonio formado por los doctores William y Dakota Block. Los habitantes se han convertido en muertos en vida por culpa de unas erupciones que provocan gangrenas y una agresividad incontrolable. Una de las afectadas es Cherry, una go-go que ha perdido una pierna durante un ataque en la carretera. Ella y su ex novio dejan atrás sus diferencias y forman un equipo nocturno de armas poco convencionales para acabar con los zombis. ´Planet Terror´ es una de las dos películas que forman ´Grindhouse´, un proyecto cinematográfico de terror en el que están implicados los directores de culto. A la espera de la ´Death Proof´ de Quentin Tarantino, la primera en llegar a nuestras pantallas ha sido la creación de Robert Rodriguez, una revisión del universo zombi con un argumento surrealista y mucha acción. El realizador de ´El Mariachi´, ´The Faculty´ y ´Spy Kids´ vuelve a imaginar un mundo oscuro cercano al cómic después de ´Sin City´, historia de la que se esperan dos entregas más.

HARRY POTTER. Nac: Estados Unidos Dir: David SilvermanInter.: Dur: 87 Esta vez Homer ha montado una bien gorda. Con su nueva mascota, un cerdo, y una fuga en un silo lleno de excrementos ha desencadenado un desastre monumental en Springfield. Marge está muy enfadada con él y el pueblo se ha rebelado contra ellos. Se han escapado por los pelos de la turba vengativa pero la familia se ha dividido. Mientras el destino del pueblo pende de un hilo, Homer emprende un camino de redención buscando el perdón de Marge, reunir a su familia y salvar su ciudad. Por fin la familia más divertida de la televisión llega a la gran pantalla. Tras dieciocho temporadas, cuatrocientos episodios e innumerables premios y galardones, la serie de animación ´Los Simpson´ se ha convertido en un largometraje.

RATAULILLE.- Nac: Estados Unidos Dir: Brad BirdInter.: Patton Oswalt (voz), Ian Holm (voz), Lou Romano (voz), Brian Dennehy (voz) Dur: 110 Remy es una rata con un olfato especial que siempre ha soñado con ser un chef de alta cocina. El destino le lleva a una alcantarilla de París debajo del restaurante de su ídolo Auguste Gusteau, cuyo lema es ´todo el mundo puede cocinar´. A pesar de su alegría, pronto se da cuenta de que los fogones no son el lugar más indicado para una rata. Cuando cree que todo está perdido, Remy conoce a Linguini, un tímido pinche.

Pasatiempos

Libros HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS Autor: J.K. ROWLING (En inglés) Editorial: BLOOMSBURY Fecha de publicación: 21/07/2007. Edición: 1ª. Precio: 28,50 H ¤ arry Potter is waiting in Privet Drive. The Order of the Phoenix is coming to escort him safely away without Voldemort and his supporters knowing -if they can.But what will Harry do then? How can he fulfil the momentous and seemingly impossible task that Professor Dumbledore has left him with? Otros datos de este libro (Está en ingles)

’EL APÓSTOL NÚMERO 13 Autor: MICHEL BENOÎT Editorial: GRIJALBO MONDADORI Fecha de publicación: 8/06/2007. Edición: 1ª. Número de páginas: 416.Precio: 19,90 ¤ Trepidante intriga religiosa que se inicia en la Santa Cena y conduce al lector hasta la actualidad, cuando un monje erudito retoma la pista del decimotercer apóstol y de una carta cuyo contenido haría tambalear los dogmas de fe de católicos, judíos y musulmanes. Servicios secretos, asesinatos, claves y códices, y sombrías bibliotecas y pasillos vaticanos.

EL NIÑO CON EL PIJAMA DE RAYAS Autor: JOHN BOYNE Editorial: SALAMANDRA Fecha de publicación: 02/2007. Edición: 1ª. Número de páginas: 224. Precio: 12,50 ¤ El libro es muy difícil de defi nir, sino porque estamos convencidos de que explicar su contenido estropearía la experiencia de la lectura. Creemos que es importante empezar esta novela sin saber de qué trata. No obstante, si decides embarcarte en la aventura, debes saber que acompañarás a Bruno, un niño de nueve años, cuando se muda con su familia a una casa.

Los encontrarás en

629 269 113

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

HORIZONTALES 1. Seguido de parte del vertical, ciencia que tiene por objeto la descripción y la clasificación de los seres vivos -dos palabras-. 2. Canalizaciones para transportar a distancia derivados del petróleo. 3. Disminuyéseis. En los coches de Málaga. 4. La parte consciente del individuo. Voz para detener a las bestias. Premio que se concede anualmente a los bienhechores de la Humanidad. 5. Cesta para echar la pesca. Canciones que se cantan en las procesiones de Semana Santa. 6. Pueblo de la provincia de Málaga. Manía que le tienes a alguien. 7. Onomatopeya de la risa. Capturaran a alguien. 8. Redacto un informe. Simple e insípida. VERTICALES 1. Acto que se celebra en honor de una persona. 2. Los que están fuera de la ley. 3. Relativo al suero. 4. Tío - - - se dice de cualquier persona demasiado buena. Labrar la tierra. 5. Poesías líricas. Norma de medida en la industria del petróleo. 6. Paisanos de Yeltsin. Símbolo del rubidio. 7. Eleve la bandera. El que no cree en Dios. 8. Deis en el blanco. 9. Las que hablamos en primera persona. 10. El número uno. Lodo que se forma en la tierra cuando llueve. 11. El Hijo de Dios, Salvador y Rey. 12. Véase el 1 horizontal. Así se llama la Obregón

AUDITORI

Teatre El encierro de la conciencia per Parpariados. Diumenge, 11 de novembre, a les 22.30 h. Música de cambra. Quartet Schubert. En col·laboració amb el Conservatori Professional de Música de Torrent. Dijous, 15 de novembre, a les 20.15 h. Cicle les Nostres Agrupacions Musicals. Concert de Santa Cecília per la Unió Musical de Torrent. Dissabte, 17 de novembre, a les 22.30 h. Òpera, Gran Gal Lirica “O Soave Fanciulla o Les Dones de Puccini”.

IV CONGRÉS D’HISTÒRIA DE L’HORTA SUD

Dies 15 i 16 de novembre, a la Casa de Cultura, i dia 17 de novembre, a la Mancomunitat de l’Horta Sud.

MES DEL MEDI AMBIENT

. Visita al Parc Natural del Penyal d’Ifac. Dissabte, 10 de novembre. Des de les 10.00 h. . Visita nocturna a la Serra Perenxisa. Divendres, 16 de novembre, des de les 22.00 h. . Visita a la muntanya El Garbí en la Calderona. Dissabte, 17 de novembre, des de les 10.00 h.

ESPECTACLES D’ ANIMACIÓ

. Exposició sobre el canvi climàtic acompanyada d’espectacle d’animació. Diumenge, 18 d’octubre. 11.00 h. Plaça Unió Musical. . Carpa taller d’acompanyament espectacle d’animació. Diumenge, 18 de novembre, a les 11.00 h. Paça Unió Musical. . L’Aniversari d’Arbolón. Diumenge, 18 de novembre. 11.00 h. Plaça Unió Musical.

TALLERS

. Gran Batucada de residus. Diumenge, 25 de novembre, a les 11.00 h. Pla Major. . Fabricació de tints naturals. Dijous, 15 de novembre, a les 17.30 h. A VV El Vedat. . Sabó reciclat. Dimecres, 14 de novembre, a les 19.00 h. Aula de Cultura de la CAM.

CONTACONTES

. Els indis de Seatle. Dissabte, 10 de novembre, a les 17.30 h. Front Edifici Metro. . Marieta i la Serra Perenxisa. Dissabte, 17 de novembre, a les 17.30 h. Front Edifici Metro.

JOCS INFANTILS

. Goteta, a la recerca de la mar. Diumenge, 11 de novembre, a les12.00 h. A VV Xenillet. . Gran joc de les energies. Diumenge, 24 de novembre, a les 17.30 h. Pl/ Fra Antonio Panes.

TEATRE DE CARRER

. La invasió de les caques.

Divendres, 9 de novembre, a les 11.00 h. Plaça Major.

PUNT D’ INFORMACIO AMBIENTAL

Dies 10, 17 i 24 de novembre, de 17.00 a 20.00 h i dies 11, 18 i 25 de novembre, d’11.00 a 14.00 h. Front a l’Eifici Metro.

XXX CONCURS FALLER DE TEATRE EN VALENCIÁ

Representacions a l’Aula de Cultura de la CAM (C/ Caixa d’Estalvis, 14), a les 22.30 h. Modalitat Obra Curta: . 8/11/07. Falla Lope de Rueda Morirse a urgencias. . 09/11/07. Falla SaragossaParc Central Quelo Chufeta. . 12/11/07. Falla Avinguda El Sant dels miracles. . 14/11/07. Falla Sants Patrons Quelo Chufeta. . 15/11/07. Falla Barri Cotxera De sacristà a torero. . 16/11/07. Falla Antoni Pardo Informatius. . 19/11/07. Falla Sedaví Clinica de recanvis. . 20/11/07. Falla Carrer Benemerita Guardia Civil Trapatoles. . 21/11/07. Falla Sant Roc Si m’escoltares Modalitat Obra Llarga: . 22/11/07. Falla Sedaví. Parelles de fet, de fet parelles. . 23/11/07. Falla Zaragoza-Parc Central Comissaria especial per a dones. . 26/11/07. Falla Ramón y Cajal Aci no paga ni De . 27/11/07. Falla Reina Sofia Chantatge a l’espanyola . 28/11/07. Falla Antonio Pardo Madame Verdut . 29/11/07. Falla Camí Reial Sorbet d’amor EXPOSICIONS: . Rodalia: hòmens com vaques. Jota Izquierdo. Seleccionat a “Última-Creació Contemporània Jove”, de la Xarxa Joves Net. 2ª planta Edifici Metro,Fins el 30 de novembre. De 18.00 a 21.00 hores.

CONCERTS DE CAMPANES

Organitza Museu Comarcal de l’Horta Sud Josep Ferrís. . Església l’Assumpció de la Mare de Déu. Torrent. Dia 10 de novembre, a les 12.30 h. . Església Mare de Déu dels Àngels. Albal. Dia 17 de novembre, a les 12.00 h. II ESTIVAL DE TITELLES DEL MEDITERRANI A benefici d’UNICEF. Organitza Cucurucú Teatre. Dies 16, 17, 18, 19, 20 i 21 de novembre, de matí i de vesprada. Centre Cultural Sant Marc-Vora Séquia, sala d’actes Ajuntament i Auditori.

SETMANA MUSICAL SANTA CECILIA SETMANA MUSICAL SANTA CECÍLIA BANDA UNIÓ MUSICAL DE TORENTDel 18 al 26 de novembre, diferents actes a la seu social.


CUANDO ACABES DE LEERME, POR FAVOR, NO ME TIRES AL SUELO, COLABORA CON LA LIMPIEZA. SOLO MEDIOS DE COMUNICACIÓN O PROPAGANDA POLITICA PUEDEN REALIZAR PARABRISEO DE COCHES. EL BUZONEO NECESITA DE AUTORIZACIÓN MUNICIPAL.

122-2ª quincena de noviembre 2007  

Información sobre política, sociedad, cultura, deportes y economía

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you