La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
1
2
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
CREW PRESIDENT Carlos Suarez VICE PRESIDENT Juan Suarez Manny Campos DIRECTOR Raul Suarez CREATIVE ARTIST Jad Davis DIRECTOR OF ARTS Luna Studio Memphis JOURNALIST Barny Guzman Sambada Jad Davis Jennifer Ulua J. Fernando Santiago SALES Juan Perez Rudy Salcedo Elizabeth Ruiz Carlos Perez PHOTOGRAPHY Kstar Photography Eddy Photography
Thalia Sanchez Articulo PAG 12
Fotografia por: Kstar Photography Modelo: Santa Clus Para ver más de Santa Visita www.laondamagazine.com
ADENTRO
En esta edicion: Thalia Sanchez, La voz de im amgel DICIEMBRE 2011 EDICION 2.09 | LA ONDA MAGAZINE | WWW.LAONDAMAGAZINE.COM
04
14
04 El Ritmo LA ONDA MAGAZINE Diciembre 2011 Edicion 2.09
3ball MTY
06 Tu Cultura Una navidad blanca
5066 Summer Ave Memphis TN 38122 1 (800) 385-5850 info@laondamagazine.com www.laondamagazine.com
08 Lo Fresco
La Onda Magazine es una marca. Todos los Derechos Reservados • Publicado por La Onda Corp. • Todos los diseños y los contenidos están protegidos por derechos de autor y propietario de la revista La Onda • La Onda Magazine no es responsable por el contenido de los anuncios que se presentan en la revista La Onda o por la revista La Onda Online. El contenido de La Onda no refleja las opiniones de La Onda ni de los que trabajan por ella. La Onda no es responsable por las opiniones de nuestro colaboradores o de nuestros reportajes o lectores.
14 De Rumba
Kinect trae salud y arte
06
13 After Party
Con Angeles Unidos 2011
16
Con “El Barny”
16 La Botana
Papazzi del mes de diciembre
18 Cine
Mission Impossible: GP
08
19 Fashion Glacial
20 Ondarazzi Nuestra gente
23 Horoscopo
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
3
EL RITMO
TOP 10 DEL MES Top Latin Billboard Chart
01 Promise-Romeo Santos with Usher 02 El Verdadero Amor-Mana 03 El Mil Amores-Mana 04 Di Que Regresaras- Banda el Limon 05 Maquina Del Tiempo-Tiro El Bambino
3BALL MTY NUEVO ALBUM BIENVENIDOS A MEMPHIS 3BALL MTY FIRMA CONTRATO CON UNIVERSAL MUSIC LATIN ENTERTAINMENT
La carrera del fenómeno regiomontano del momento 3Ball Mty continúa subiendo como la espuma, pues su primer sencillo “Inténtalo (Me Prende)” conquistó los primeros lugares de las listas de ventas en iTunes. En su primera semana de lanzamiento, el sencillo logró dominar las listas de ventas con incomparables números. Lo que los convierte en el mejor artista debut en iTunes de música latina en el 2011. De igual manera, los chicos se encuentran en la segunda posición del iTunes video chart con el clip de “Inténtalo (Me Prende)”. Apoyados en su novedoso estilo “Tribal Guarachero”, los jóvenes están rompiendo récords y revolucionando el mercado musical hispano. Como si todo su éxito individual fuera poco, 3Ball Mty se juntó con Paulina Rubio, para hacer un remix explosivo del single “Me Gustas Tanto”. Erick Rincón, Sheeqo Beat y DJ Otto, integran 3ball Mty. Estos muchachos hacen sus propias melodías bajo un nuevo género denominado “Tribal Guarachero”.
Tan grande es el impacto cultural que causaron que en varias ciudades de México y la Unión Americana ha surgido una moda denominada ‘botas picudas’, un estilo ‘raver’ que ha encontrado su identidad con la música de 3Ball Mty. Con sus mezclas electrónicas de música tropical, prehispánica, africana y texturas cumbieras estos jóvenes han captado la atención de medio mundo. Recientemente la agrupación firmó un contrato con Universal Music Latin Entertainment y planean un álbum, producido por Toy Hernández, que saldrá a la venta el 6 de diciembre. Ahora llegaran por primera vez en Memphis en La Tropicana Discotec Viernes Diciembre 11, tocando todos sus exitos junto con La Onda’s #1 Dj Manny Campos. ¡Tambien estara presente La Onda TV con “El Barny Show” no te lo pierdas!
PAUL VAN DYK
06 Give Me Everything-Pitbull 07 Olvidame-Julion Alvarez y Su Norteño Banda 08 Lovumba - Daddy Yankee 09 Gracias A Dios -Violento 10 Cuanto Me Cuesta-Banda Limon
Articulo por: Gabriela Casavantez Fotos por: Getty Images
Las rolas más tocadas del mes. Escuchala y comprala en iTunes o en tu tienda favorita.
Mira los nuevos video solo en
www.laondamagazine.com la musica en “clips” Regresa Elton John a México El cantante ofrecerá dos fechas en el Auditorio Nacional el próximo año
Julieta Venegas termina un ciclo en el Auditorio La cantante cerrará la gira de su álbum ‘Otra Cosa’ en el ‘Coloso de Reforma’. George Michael pospone gira por neumonía El músico de 48 años ingresó el lunes al hospital, donde se encuentra bajo tratamiento médico
MUESTRA SU EVOLUCIÓN EN MÉXICO La noche se llenó de energía luego de que, como parte de su tour Evolution 2011, Paul van Dyk construyó un “Castillo en el cielo”, poniendo a vibrar a los miles de seguidores que se dieron cita en un parque de diversiones de esta capital. “Nothing but you”, “Tell me why”, “Crush” y “We are alive” fueron los siguientes en recorrer con sus bits el recinto, donde el considerado como uno de los mejores DJ del mundo volvió después de casi un año, para reconquistar el suelo azteca. El público se estremeció cuando escucharon los acordes de “Home”, tema que con gran euforia fue coreado al pie de la letra por los emocionados jóvenes, mismos que se estremecieron al ver que su ídolo los grababa con su teléfono móvil, para llevarse un recuerdo de la entrega de los mexicanos. Fue entonces como entre abucheos, chiflidos y gritos de inconformidad, finalizó una noche llena de movimientos y mezclas, que hicieron correr por las venas del entregado público la “Evolución” de Van Dyk, cuyo próximo reto será prender a la ciudad de Monterrey.
4
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
Lanzará Reyli disco de lujo El cantautor prepara una edición de lujo del disco ‘Bien Acompañado’
Quiere Romeo dueto con Alejandro Fernández Romeo Santos dijo en México que buscará el mexicano Alejandro Fernández para mesclar ranchero con bachata.
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
5
TU CULTURA
10 RAZONES PARA COMPRAR UN ÁRBOL NATURAL
10: Valor que cuida la billetera. Los árboles de Navidad auténticos están disponibles en una variedad de especies, formas y tamaños que se ajustan a cualquier tradición navideña o presupuesto. 4: Son fáciles de atender. Con solo un poco de atención adecuada, su árbol perfecto se mantendrá verde y saludable durante las festividades, minimizando la necesidad de limpieza y maximizando el disfrute de su temporada navideña. 1: ¡El olor! No hay nada que pueda sustituir el aroma inconfundible de un árbol de Navidad. De vez en cuando, llegue hasta el centro del árbol y aplaste con cuidado las agujas para que despidan su fragancia.
VISTE TU CASA DE
BLANCO ESTA NAVIDAD Ambiente elegante
El blanco hielo es la fuerte apuesta de decoración navideña con la que puedes asombrar a todos aquellos a los que agasajes en su hogar estas fiestas. Esferas, guirnaldas, perlas de hielo que se deshacen y que caen sobre el árbol son algunos de los ‘refrescantes’ detalles con los que puedes adornar tu casa en esta temporada.
Purpurina plateada, destellos de papel de celofán, vidrio y cristal te podrán inspirar. Desempolva la plata y luce los candelabros para iluminar. Los reflejos plateados duplicaran la luz de un ambiente refinado y elegante.
Los tiempos que corren no son para congelarse en las fiestas más cálidas y hogareñas, celebra como cada año pero innova en la decoración para que los vientos de la crisis no se instalen en tu hogar.
Atrévete a mezclar lo más rústico de la naturaleza con esos primeros copos plateados que caen del árbol, deja que las entrañables figuras del Belén se vistan de blanco y se adornen con filos dorados y en plata.
La Navidad tiene este año el color del invierno de las praderas escandinavas, de la estepa siberiana, de la glacial Alaska, un blanco inmaculado y helado; sin olvidar que el tradicional rojo sigue siendo un tono que llena de intensidad cualquier habitación y uno de los favoritos de la decoración de estas fechas, al que este año se incorporan los adornos rosas y morados, colores estrella en textiles y pinturas, y el verde intenso del musgo, si prefiere crear una atmósfera más rural.
Estrellas escarchadas, pájaros a punto de emprender el vuelo, coronas de bienvenida para la puerta y bolas plateadas son algunos de los complementos que nos propone Pottery Barn.
Recibe a Santa Claus, Papa Noel o los Reyes Magos en una casa en la que los presentes lucen entre flores escarchadas, como si ya fueran joyas transformadas en regalos, una propuesta de Sia para una Navidad diferente.
“Esta Navidad nos hemos decantado por el hielo y los glaseados con diseños helados para las paredes”, una decoración profusa y cargada de brillos en la que los manteles metalizados también cumplen una función añadida. “La Navidad requiere algo especial. Haga brillar la casa”.
“Es imposible duplicar los muchos aspectos positivos de un árbol de Navidad auténtico”, dice Santamaría. “Además de su aroma maravillosamente intenso, los árboles de Navidad auténticos son fáciles de atender y son respetuosos del medio ambiente, lo cual permite que las personas queden tranquilas si seleccionan uno para las festividades”.
La firma alemana Kroemer apuesta también por recrear este ambiente gélido. Su decoradora, Dagmer Kreyberg, señala que en tiempos de crisis aunque hay que “gastar menos, pero hay que hacerlo en productos de calidad”.
3.
1. 2. Para ella: Joyas Lúcete con ella esta Navidad regalándole joyas chic, bellas y refinadas que la harán feliz.
6
La Pacific Northwest Christmas Tree Association está dice que, “Los consumidores tradicionalmente han buscado árboles de Navidad auténticos para complementar sus celebraciones navideñas porque no hay nada que pueda superar el valor excepcional y la nostalgia que proporcionan los árboles auténticos”, destacó Bryan Ostlund, director ejecutivo de la PNWCTA.
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
Para él: Accesorios
Con un buen accesorio no gastarás tanto dinero, pero igual podrás sorprender y homenajear al hombre de la casa.
Para niños: Juguetes No hay un mejor regalo para los pequeñitos que los juguetes. Descubre aquí las mejores y más divertidas opciones para regalar esta Navidad
LA ONDA’S SHOPPERS
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
7
KINECT, CON LA SALUD, EL ARTE Y EL TURISMO Distintas áreas como la medicina, el arte o el turismo se están beneficiando por el sensor Kinect de la videoconsola Xbox 360. Más allá del entretenimiento, Kinect ha dado lugar a un nuevo instrumento aplicable en investigaciones y por ello cada día más empresas y desarrolladores deciden utilizarlo. Asimismo, la empresa Tedesys ha explicado cómo Kinect ha permitido controlar aplicaciones informáticas en quirófanos y cómo disminuye le riesgo de infecciones. Del mismo
LO FRESCO
modo, en otros proyectos de esta compañía el sensor ha sido utilizado para llevar a cabo escaparates virtuales. Entorno a la medicina, Kinect ha formado parte de sistemas para rehabilitación motora y cognitiva con enfermedades neurológica u otras lesiones. A su vez, también ha participado en ensayos clínicos para conseguir una mejor calidad de vida en personas con Alzheimer.
FORD POLICE INTERCEPTOR Normalmente, este cometido lo suelen llevar a cabo modelos como el Camaro, deportivos de alta prestaciones de Dodge o de Ford. En esta ocasión Ford ha querido aprovechar la recta final del campeonato Sprint Cup para mostrar al público norteamericano su nuevo Interceptor Policial sorprendiendo gratamente al público asistente. Los dos modelos que lucio Ford durante la competición son supues-
tamente modelos de 2013, aunque en las próximas semanas comenzarán sus entregas a las fuerzas del orden de Estados Unidos. Están equipados con un motor 3.5 V6 -con un sistema de tracción total en la versión SUV- estos coches patrulla ofrecen un potencia de 280 CV y 300 CV respectivamente (la berlina) y utilizan un sistema de frenos procedente del mundo de la competición.
CALL OF DUTY: MW3 ¡BIENVENIDO A WW3! LO BUENO
La trama supera a la de los juegos pasados. La campaña está cargada de acción. Presentación de historia mejorada. Excelentes actuaciones de voz. El Modo Survival extiende la experiencia de juego. Strike Packages diversificados. Posee un gran valor de repetición.
LEVELUP
8.8
EXCELENTE
LO MALO
Estancamiento de la fórmula en todos sus frentes. El audio se satura durante el combate. Campaña breve con un final poco satisfactorio. Inteligencia artificial aliada deficiente y pobre.
EN CONCLUCION
Modern Warfare 3 es la mejor versión del concepto, y aunque reúne todo en un solo paquete, dejó de representar evolución y se quedó en mera repetición.
8
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
9
Articulo por: Dan Rafael
10
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
11
EN PORTADA
ANGELES
UNIDOS REGRESA A LA COMUNIDAD POR 3RA VEZ
¡Angeles Unidos regresa por terceraa vez este año más grande que nunca! El 22 de diciembre habra un evento familiar en La Tropicana a las 12pm a 4pm, donde habra mucha divercion para toda la familia. Con musica en vivo con Dj Manny Campos, Talentos como y el show de Michelle y Linda, Payesitas Bilingue, Los Rayos del Sur, The Chinese Connection Dub Embassy, Marcella Pinilla, junto con Manuel Duran y El Barny Show de La Onda TV entre muchos más. Habra videos juegos, brincolines para todo los niños y sobre todo muchos muchos juguetes. Y porsupuesto nuestro invitado especial, Santa, quien estara presente para repartir juguetes y tomar fotos con el. Sobre Angeles Unidos Nos guiamos por una pasión que nos impulsa a asegurar que nuestro objetivo se cumpla. Estamos orgullosos del privilegio de poder trabajar todos los días para hacer que la vida de los niños sean más brillante durante las fechas navideñas. Ángeles Unidos 2011 es el primero de su tipo en Memphis. Con la ayuda de la comunidad, queremos ayudar a los niños con el don de dar para lograr nuestra meta de hacer sonreír a los niños durante los dias festivos. Los benificios Según la investigación de National Institute for Early Education Research, la falta de juguetes y libros durante los años de crecimiento afecta el desarrollo de habilidades motoras necesarias. Los estudios demuestran que los juguetes son esenciales para el crecimiento del cerebro que afecta el aprendizaje en la vida. Debido a que los jugetes son esencial para los niños para que sean felices, saludables y productivos en sus vidas, todos los niños necesitan por lo menos juguetes simples. Juguetes como pelotas, bloques y lápices de colores entre otros. El evento más esperado La Onda Magazine quiere agradeser a toda la comunidad y a los patrocinadores para hacer este evento posible. Incluyendo a Joyeria Suarez, Urbano, La Herradura, Maple Leaf, All United Agency, Bill Blake Insurance, Memphis Flooring Company, Royal Furniture, East End Skating, Frankes Auto, I’m Possible Productions, Royal Events, Memphis Music Foundation, Maze, Plaza Latina, San Francisco NIght Club, Eddy Photography, Tropicana. A todo el equipo de La Onda Magazine.y los que participaran en el evento y a los que vienen.
12
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
13
•DE RUMBA• 14
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
•DE RUMBA•
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
15
LAS FOBIAS DE LAS ESTRELLAS DE
HOLLYWOOD
LA BOTANA
RIHANNA ESTÁ SOLTERA Y SIENTE FALTA DEL SEXO La cantante Rihanna parece no sentirse muy feliz por tener que dejar su vida personal de lado, para dedicarse a su carrera artística. La artista admitió en un programa de televisión sentir mucha falta del sexo, y afirmó estar soltera. “Actualmente mi vida personal es prácticamente inexistente. No estoy saliendo con
nadie de momento, y no estoy muy feliz por eso. Sé que suena aburrido, pero así es mi trabajo”, dijo la artista de Barbados. Rihanna reveló cual es el hombre perfecto para ella: “Me gustan los hombres agresivos y misteriosos. Me gusta que sean seguros de sí mismos, y que sepan que ellos son el hombre y yo la mujer”, sentenció.
El televisivo clan familiar - cuya vida se retransmite en el reality ‘Keeping up with the Kardashians’ - había planeado grabar un episodio de vacaciones para su programa de televisión pero abandonó la idea tras el divorcio de Kim y su marido Kris Humphries, ocurrido a finales de octubre y tras solo 72 días de matrimonio. Además, el resto de los familiares, las hermanas Kourtney y Khloe, su hermano Rob, la madre Kris Jenner y el padrastro Bruce Jenner han asegurado tener “muchos compromisos” como para poder grabar juntos el programa. “No se veía muy prometedor por conflictos de agenda, pero una vez que Kim se divorció fue definitivamente imposible”, contó una fuente al periódico New York Post. “No vieron venir el divorcio y el gran daño que causaría a la marca K en su conjunto. Todo el emporio se ha visto afectado por el fracaso del matrimonio y para Kris Jenner todo gira en torno a cobrar”, contó una fuente. Un portavoz aseguró que Kim “estuvo muy cordial y amigable” durante su turno y que “trabajó duro preparando la comida y sirviéndola”.
16
Jennifer Lopez acudió a la isla de Kauai en Hawaii con sus gemelos de tres años Max y Emme, y otros miembros de su familia, así como con el bailarín Casper Smart, según publica RadarOnline. A pesar de que decidió escaparse para celebrar el Día de Acción de Gracias, la artista de 42 años no renunció a cocinar. “Solo voy a estar con mis pequeños. Cocinaremos un pavo, estará bien, ¡y nos lo comeremos después!”, aseguró. Mientras tanto, Casper - quien lleva saliendo con la artista unas semanas - podría ir a la cárcel 90 días por haber acumulado distintos cargos por exceso de velocidad y otros relacionados con el tráfico. Smart ha pagado US$26 mil de fianza en relación a todos los cargos y debe cumplir 10 días de servicio comunitario antes de ir a juicio el 5 de enero de 2012, en el que podrá ser sentenciado a 90 días de prisión.
Johnny Depp. Irónicamente, el hombre de Hollywood que ha acogido una generosa diversidad de rostros en la pantalla grande, afirma tenerle fobia al colorido rostro de los payasos.
Keanu Reeves. El protagonista de “Matrix” ha declarado más de una vez tenerle fobia a la oscuridad.
OH H! YEA
BÁRBARA MORI TUVO UN FRACASO A semanas de que se estrenara la película “Viento en contra”, protagonizada por Bárbara Mori y su hijo adolescente, se dice que el filme fue un fracaso en las pantallas pues a pesar de la promoción que se le dio, fue muy poco lo que recaudó. De acuerdo a información de una revista de espectáculos, la cinta obtuvo 9 millones 076 mil 948 pesos,durante los casi dos meses que se estuvo exhibiendo, una cantidad muy baja en comparación con otras películas mexicanas que con menos tiempo ya doblaron la cantidad.
G! ¡OM Christina Aguilera Christina Aguilera se unió a Marron 5 en el escenario de los American Music Awards 2011 . pero nuestra sorpresa fue verla tan ‘rellenita’
Beyonce Tras varios rumores de que Beyonce estaría usando una ‘panza falsa’ para exagerar su embarazo, la cantante dejó ver su figura de futura mamá para disipar las dudas.
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
Megan Fox Megan Fox posó como una verdadera diva para Giorgio Armani, sin colores demás en sus labios lució una elegancia natural.
Justin Bieber Justin Bieber luciendo un look más maduro asistió a los EMA envuelto en la polémica de una posible paternidad
PAPARAZZI DEL MES
EL DIVORCIO DE KIM MANCHA LA MARCA KARDASHIAN
Nicole Kidman. La bella actriz tiene una fobia poco común. En una entrevista manifestó a Fox News que desde niña le tiene terror a las mariposas.
JENNIFER LOPEZ, DE VACACIONES CON SU NUEVO NOVIO
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
17
ESTRENOS
MISSION IMPOSSIBLE: GP Acusado de atentado terrorista con bombas contra el Kremlin, el agente del IMF Ethan Hunt se ve desautorizado junto con el resto de la organización al iniciar el Presidente el “Protocolo Fantasma”. Sin poder contar con recursos ni apoyo, Ethan deberá encontrar el
modo de restaurar el honor de su organización e impedir un nuevo ataque. Para complicar aún más las cosas, Ethan se ve obligado a embarcarse en esta misión junto a un equipo de compañeros del IMF fugitivos cuyos motivos personales no conoce del todo.
MÁUSLAS
PELIC
DE ESPIAS
Bourne Identity- Jason Bourne, quien pierde la memoria y emprende la búsqueda de su identidad mientras esquiva a sus ex-compañeros que tratan de eliminarlo. Él trabajaba para Treadstone, una organización ilegal organizada por el gobierno de Estados Unidos.
The Lives of Others - Gerd Wiesler, un competente oficial de la Stasi, la todopoderosa policía secreta del régimen comunista. Pero cuando le encomiendan que espíe al escritor Georg Dreyman y su pareja, no sabe hasta qué punto esa misión afectará su propia vida.
The Departed - El Departamento de Policía de Massachussets se ve envuelto en una guerra para derrotar a la mayor banda de crimen organizado de la ciudad liderada por Frank Costello (Jack Nicholson). Para hacerlo, deciden atacar desde adentro.
HAY QUE VER: MISSION IMPOSSIBLE: GP | 12/16/2011
I MELT WITH YOU Diciembre 09 2011
18
SHERLOCK HOLMES Diciembre 16 2011
ALVIN AND THE CHIPMUNKS Diciembre 16 2011
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
MISSION IMPOSSIBLE:GP Diciembre 16 2011
FASHION
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
19
GUÍA MEMPHIS
Guia Memphis
Diciembre
Magazine Angeles Unidos Jugueton 2011 (www.angelesunidos.com) la noche de la fiesta en cualquiera de los lugares o llame al MMF sobre cómo ofrecer su tiempo en el Día de Servicio MIFA.
Talleres en Centro Cultural. El Centro Cultural Latino de Memphis ofrece talleres de literatura, teatro, danza, dibujo, coro. En Caritas Village, 2509 Harvard Av. Gratuitos. Inscripción/información: centroculturallatinomemphis@gmail.com y Facebook.
Sabado 10
Sabado 3
Domingo 4 La Prensa Latina Presenta: La Gran Fiesta Latina 2011 La Gran Fiesta Latina de La Prensa Latina regresa una vez más en El Mercadito de Memphis. Con más musica, regalos, y mucha diversion. ¡Habra muchas sorpresas y Santa Claus! No te te lo pierdas Diciembre 4 en El Mercadito de Memphis 3766 Ridgeway Rd.
Jueves
8
Memphis Music Community Holiday Party. 8- Organizaciones de Musica. 3- Locasiones (Blues Foundation 421 S. Main/Memphis Music Foundation 431 S. Main St. #201/The Warehouse 36 E. G.E. Patterson) Organizado por: Blues Foundation, The Recording Memphis Music Foundation, NSAI-Memphis, Memphis Music Foundation, Alianza Popular, Memphis y el condado de Shelby Music Comisión, la Asociación de Compositores Memphis, Beale Street Caravan, The Warehouse Dejar un juguete para los Ángeles La Onda
ondarazzi 1.Feliz cumpleaños Joanna.
Revolutionary Runway Presenta: The End? Un evento de toda las edades. $10 por persona. Un Fashion Show nunca antes visto en Memphis solo en Spectrum Nightclub en Memphis. No te lo puedes perder, arte, fashion, modelaje y mucho más. Para más informasion llama al (901) 8281875) pregunta por Jad. Club Spectrum Memphis. 616 Marshall Avenue, Memphis, TN 38112
Lunes 12 ¡Escale y disfrute en BRIDGES! BRIDGES le invita a venir a escalar paredes con sus amigos, familiares o compañeros de trabajo. Refrescos, actividad física, diversión, Internet WiFi gratis y música. Lunes 12 dic. (6-9PM). Se provee todo el equipo necesario. Zapatos disponibles por alquiler de $2; se requieren zapatillas atléticas cerradas. Adultos $15, jóvenes de 17 años o menores $10. 477 North 5th St., Memphis (esquina Willis/Parkway y 5th St). Estacionamiento en terraza (techo) del edificio. Mayor información al 901-260-3707.
Miercoles 21 Película brasileña en Biblioteca Central. La serie ‘Global Lens’ [Lente Global] hace escala en Brasil con la película Los inquilinos. Biblioteca Central ‘Benjamin Hooks’, Sala
1
2
4
5
‘Meeting Room C’, 3030 Poplar Av, Memphis TN, mié. 21 dic. (6-8PM). Entrada libre y gratuita. http://www.memphislibrary.org/ whatsnew/2011GlobalLens
sabado 22 La Onda Magazine & Bill Blake Insurance Presents: Angeles Unido 2011 La Onda Magazine y Bill Blake Insurance regresa con unos de los eventos más grandes para la comunidad. Angeles Unidos 2011. Con Más diversion, más regalos y muchas sorpresas. En La Tropicana Discotec. 4001 Lamar Ave Memphis TN. No te lo Pierdas.
Los Martes Martes/jueves: ‘Sanando Familias’ programa bilingüe. Programa formativo de consultoría y seguimiento, para diversos grupos de edades. En español e inglés. Familias de hasta 4 personas, $25. Reuniones los martes y jueves (6-8PM), Biblioteca Pública de Memphis, 3030 Poplar Av. Mayor información: llamar a ML Consultants 901-474-8421.
Los Sabados Los días sábado: Tradición Latina en la radio. La herencia musical latinoamericana, a cargo de don Salvador Toro-Moya, sábados (6-7PM), Radio Ambiente AM 1030. Podcasts de programas anteriores disponibles en www. tutradicionlatina.com ¿Tienes un Evento? Publicalo a calendariomemphis@gmail.com LA ONDA GUIDE/QUÉ PASA MEMPHIS is offered as a public service by/ QUÉ PASA MEMPHIS se brinda como servicio público de Interfluency Translation+Culture http://www.interfluency.com, Pablo Julián Davis Ph.D.
3
Andrea
2. Saludos a La Onda Magazine y a sus lectores. 3.Rosa,Saludos a todos los chivistas! 4. Feliz Cumplaños a Arnulfo 5. Celebrando Halloween con todas las amigas- Liz Angel 6. ¡Paint Ball Wars un exito total!
6
7. Disfrutando el gran ambiente de Tequilas
Manda Tus Fotos
7
¿Quieres salir en Social Life de La Onda Magazine?
¡Manda tu foto a social@laondamagazine.com para salir en nuestra pagina social!
20
facebook.com/laondamagazine
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
21
22
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
SAGITARIO
HOROSCOPO Te sentirás un poquito bajo/a de moral pero no te desanimes ya que económicamente subirán un poco tus fondos, la eliminación de esos gastos inútiles están dando sus frutos.Empieza a pensar en tus vacaciones.
En el amor será una semana con turbulencias, empiezas a tener ideas que sabes que pueden tu relación al final,piensa bien lo que mejor te convenga, después no valen las lamentaciones.
CAPRICORNIO ARIES Creo que va siendo hora de que empiezes a canaDurante estos dias has gastado mucha energia en
lizar esa energía que tienes,estresas a la gente que te rodea.Es el momento de relajarte un poco y descansar bien. En el terreno laboral vas controlando ya tu puesto de trabajo y no él a tí. Aprende de todos pero también aporta ideas no te quedes pasivo/a.
cosas nuevas que te han pasado, asi que descansa y reponte. Intenta tomar algun complejo vitanimico. Deberias plantearte mejor tus gastos si no te vas a ver sin nada en poco tiempo. Eres demasiado derrochador/a; mira bien lo que necesitas y lo que no.
CANCER Es el momento de hacer balance de tu dinero, puedes
llevarte una desagradable sorpresa. En el trabajo no te cuelgues medallas que no te pertenecen. En el terreno sentimental se avecina algun problemilla, si lo hablas a tiempo no tendra mayor importancia. Evita las salidas nocturnas esta semana.
LEO Con el dinero tendrás gratas sorpresas esta semana
pero haz como la hormiga, no como la cigarra.Piénsa un poco en el mañana. En el ámbito sentimental te sentirás el ángel protector de todo el mundo, pero también deja que te mimen a tí.
VIRGO Tu salud estará bastante bien. El hecho de tener a al-
guien nuevo a tu lado va a hacer que te sientas mejor que nunca. Durante esta semana no te va a importar si tienes o no preocupaciones porque, te sentirás tan feliz que lo vas a relativizar todo.
ACUARIO TAURO Deberás tener cuidado durante los próximos 7 días En el amor como en la vida las cosas no salen como LIBRA En el trabajo Tmbien haras notar esa vitalidad y sasi no quieres estar en boca de todos porque eres una persona que levantas todo tipo de sentimientos entre las personas que te rodean.
planeamos pero no te preocupes a veces pasan cosas mejores que las que pensamos. Deja que tu pareja, si la tienes, te sorprenda con sus cambios de planes. A veces está bien dejarse llevar.
caras adelate cualquier proyecto que se te pongspor delante, pero procura no quedarte bajo minimos.
PISCIS GIMINIS ESCORPIO Durante la primera mitad de la semana te sentirás un Tu economía irá como la de la mayoría de la gente, tiEn tu vida normal no eres lo que se dice la persopoco inestable de salud, pero no te preocupes demasiado ya que poco a poco te sentirás mejor. Esa sociedad que montaste a medias no te dá más que problemas, estudia bien si te puedes poner por tu cuenta sin ayuda de nadie. Mejor solo que mal acompañado.
rando. Tendrás la sensación de que todo lo que ganas lo destinas para pagar facturas y muy poco o nada al ocio pues, intenta cambiar esa situación durante los próximos 7 días desviando un poco de tu presupuesto a la diversión.
na más puntual del planeta, pero no te olvides que en el trabajo hay que cumplir unos horarios y como sigas llegando tarde tendrás graves problemas con lo compañeros.
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
23
24
la Onda magazine | www.laondamagazine.com