Infoflash juni - juli - augustus

LANGEMARK-POELKAPELLE

Infoflash juni - juli - augustus 2017 | verschijnt vijfmaal per jaar | 16e jaargang - nr. 80

Langemark - Poelkapelle

www.langemark-poelkapelle.be

IN T R O ‘INFOFLASH’ is het officiële informatieblad van de gemeente Langemark-Poelkapelle.

Redactieadres Kasteelstraat 1 8920 Langemark-Poelkapelle Tel. 057/49.09.19 infoflash@langemark-poelkapelle.be www.langemark-poelkapelle.be

De volgende ‘INFOFLASH’ verschijnt eind augustus (= activiteiten voor september en oktober). Activiteiten voor deze maanden digitaal ingeven op www.uitdatabank.be vóór 1 augustus 2017.

Verantwoordelijke uitgever Gemeentebestuur Langemark-Poelkapelle Schepen Marleen Soete Vormgeving en druk Cuvelier Graphics nv ‘Industrial printing’ Oostkaai 29 – 8900 Ieper tel. 057/20.07.49 cuveliergraphics@skynet.be www.cuveliergraphics.be

Coverfoto De coverfoto kwam deze editie van de jeugddienst en toont het nieuwe speeltoestel op het speelplein van Poelkapelle.

Heb je ook een mooie foto om op de cover van onze volgende Infoflash te zetten? Stuur deze dan door voor 1 augustus 2017 naar info@langemark-poelkapelle.be 2

IN H O U D Bestuur en diensten Leven Wonen Ontspannen Flashback Kermisprogramma’s Uit in Langemark-Poelkapelle

p. 3 p. 4 p. 6 p. 11 p. 18 p. 23 p. 26

WO O R D V O O R A F Beste inwoner In deze infoflash vind je opnieuw heel wat info over het reilen en zeilen in onze gemeente.

Zo wordt het superdruk in de zomerperiode qua festiviteiten en herdenkingen. Op 25 juni is ’t te doene in de Madoine en de week nadien is er ‘Eleven Vibes’. En dan starten alweer de kermissen. De programma’s van de kermis van St.Juliaan, Hagebos, Madonna en Bikschote vind je in deze infoflash. Op 31 juli start de herdenking van de slag Passendale, eind augustus wordt het gerestaureerde Guynemermonument ingehuldigd en begin september wordt het Guynemerpaviljoen geopend. Meer info vind je in de vertrouwde Congé in LP die binnenkort in de brievenbus zal vallen. Het uitgekiemde vakantieaanbod voorziet opnieuw voor iedereen wat wils: speelgenot op het speelplein of in de buitenschoolse kinderopvang voor onze jongsten, sportkampen en loopwedstrijden voor de sportievelingen onder ons, een snuifje cultuur op een gezellige zomerse vertelavond, een mooie wandeling of fietszoektocht… Of misschien lees je liever rustig een dwarsligger of e-book in je verlofperiode. Ga even langs in onze bibliotheek en ontdek de mogelijkheden.

Geniet alvast van een deugddoend vakantie en een zonnige zomer!

Marleen Soete Schepen van informatie

BE S T U U R & D I E N S T E N BESTUUR, DIENSTEN, BELEID, INSPRAAK, PROJECTEN

SPECIALE VERKEERSMAATREGELEN NAAR AANLEIDING VAN DE WO1-HERDENKINGEN OP 31 JULI: Op 31 juli 2017 vindt de herdenking van 100 jaar Slag om Passendale plaats. Om 05.50u worden 10 saluutschoten afgevuurd aan het Welsh National Memorial, door de groep 1ste Belgian Field Battery, als eerbetoon aan alle deelnemers die direct of indirect betrokken waren bij de drie maanden durende gevechten, ongeacht afkomst of strijdende partij. In de namiddag is er de Welshe herdenking van de Slag om Passendale.

Naast de kanonschoten zijn ook een aantal verkeersmaatregelen van kracht: 1. Tussen 05.00u en 07.00u (ochtendceremonie) worden de Boezingestraat (tussen de Melkweg en Pilkem) en de Groenestraat (tussen de Melkerijstraat en de Ieperstraat) volledig afgesloten worden voor alle verkeer.

Aomleiding via de Melkweg, Bikschotestraat en Bikschote

4. Tussen 16.00u en 19.00u wordt de Kasteelstraat verkeersvrij voor het spelen van een muziekband.

2. Tussen 9.00u en 20.00u (officiële herdenking Welsh Monument) worden de Boezingestraat (tussen de Melkweg en Pilkem) en de Groenestraat (tussen de Melkerijstraat en de Ieperstraat) volledig afgesloten worden voor alle verkeer.

Aomleiding via de Melkweg, Bikschotestraat en Bikschote 3. Tussen 10.30u en 11.30u wordt in de O.L.Vrouwstraat een monument ingehuldigd voor het Hertfordshire Regiment. In deze periode is er geen verkeer mogelijk in het deel van de O.L.Vrouwstraat tussen de Brugseweg en de Zonnebekestraat.

GEMEENTELIJKE DIENSTEN GESLOTEN Tijdens de zomervakantie (van 1 juli tem 31 augustus) zijn de gemeentelijke diensten en OCMW-diensten enkel open in de voormiddag van 09.00u tot 12.00u.

Alle diensten zijn gesloten op : • Maandag 5 juni (Pinksteren) • Maandag 10 juli (Brugdag) • Dinsdag 11 juli (Feest van de Vlaamse Gemeenschap) • Vrijdag 21 juli (Nationale Feestdag) • Maandag 14 augustus (Brugdag) • Dinsdag 15 augustus (OLV Hemelvaart)

3

LE V E N

BURGERZAKEN, OCMW, ONDERWIJS, VEILIGHEID

DIENSTENCENTRUM DE STEK Wat is De Stek?

In 2016 werd het dienstencentrum De Stek opgericht. We zijn een niet-erkend dienstencentrum, wat impliceert dat we veel te danken hebben aan onze krachtige ploeg vrijwilligers. We willen vooral mensen uit de gemeente dichter bij elkaar brengen. Zowel individuen als verenigingen. We pogen dit te doen door het aanbieden van onze diensten en faciliteiten alsook door het organiseren van informatieve en ontspannende momenten.

Door met onze 60+’ers in contact te komen, kunnen we de vinger aan de pols houden om te weten wat er leeft bij de senioren binnen onze gemeente.

Wat kunnen we aanbieden?

Iets om te eten…

We zijn fier te mogen zeggen dat onze werking aan het groeien is! Ons dorpsrestaurant verwelkomt de hongerige magen van de 60+’ers van de gemeente Langemark-Poelkapelle ondertussen elke werkdag.

Mensen die, omwille van sociale redenen bij ons komen aanschuiven en nog niet tot de 60+’ers behoren, zijn zeker ook welkom. Mensen die liever thuis een maaltijd aangeboden worden, kunnen elke dag beroep doen op onze warme maaltijden aan huis.

Iets om te drinken…

Onze vrijwilligers verwelkomen je elke dag tussen 14.00u en 17.00u. Als je gezellig wat wil bijpraten met anderen uit de gemeente kan dit. Wil je het liever wat actiever maken dan hebben we een aantal activiteiten voor jou.

Wist je dat …

De keuken van WZC De Boomgaard onlangs het hoogste kwaliteitslabel van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (FAVV) in de wacht sleepte?

Aan deze erkenning ging een jarenlange en intensieve voorbereiding vooraf. Zo werd onder andere een autocontrolesysteem opgericht, waarbij de eigen werking constant gecontroleerd wordt op een aantal kritische punten. Naast temperatuurregistratie van de voedingsmiddelen voor, tijdens en na de bereiding wordt er ook nog registratie bijgehouden van de traceerbaarheid van de voeding, reiniging en ontsmetting van de verschillende keuken- en opslagplaatsen,... Er werd geïnvesteerd in infrastructuur en opleiding en training van de keukenmedewerkers.

De ganse keuken werd in het voorjaar doorgelicht in een strenge audit door een erkende controleorganisatie. Het resultaat van deze controle is de

4

Iets om te doen…

Onze petanquevelden worden ter beschikking gesteld.

Bij regenweer kan je gratis een spelletje biljart spelen. De materialen kan je aan de toog van ‘De Krune’ bekomen.

Heb je het niet voor al die balspelen, kan je gezellig de krant lezen in onze krantenhoek. Deze wordt dagelijks aangevuld. We beschikken, voor de sportievelingen, tevens over hometrainers. Deze staan ter beschikking en kunnen vrij gebruikt worden.

Iemand om mee te praten…

We willen vooral mensen met elkaar in contact brengen en waar het kan ook mensen iets bijbrengen door onze informatieve en ontspannende activiteiten.

Heb je interesse in ons activiteitenaanbod, dan kan je onze nieuwsbrief aanvragen of een kijkje nemen op onze website.

Smiley, een kwaliteitslabel dat garant staat voor hygiëne en voedselveiligheid. De Smiley is niet alleen een pluim voor het keukenpersoneel van WZC De Boomgaard, maar ook een positief beeld voor de vele bewoners van het woonzorgcentrum, dorpsrestaurantklanten, klanten van de warme maaltijden en kinderen van de Buitenschoolse Kinderopvang die iedere dag beroep doen op de keuken van De Boomgaard.

Een plek om jou en je vereniging te ontvangen…

We beschikken over een aantal ruimtes die wij voor jou openstellen. Zo kan je onze aangepaste badkamer huren (met toegankelijke inloopdouche en bad) of ons wassalon gebruiken.

Ben je reeds geëngageerd en zoekt jouw vereniging nog naar bijvoorbeeld een vergaderruimte, kunnen wij deze ook voor jouw vereniging open stellen.

Een plek om te tuinieren…

Beschik je zelf niet over een tuintje en lijkt het je wel wat om je eigen groenten of planten te telen, dan kan je een volkstuintje bij ons huren.

Kortom: we heten je van harte welkom in ons dienstencentrum!

>> Voor meer informatie kan je terecht bij: Dienstencentrum De Stek OCMW Langemark-Poelkapelle Lekkerboterstraat 1 8920 Langemark-Poelkapelle 057/49.08.11 destek@langemark-poelkapelle.be http://www.langemark-poelkapelle.be/destek

BURGERLIJKE STAND Geboorten Vandenbroucke Eli Debruyne Emilia Milleville Olivia Haghedooren Senna De Rudder Lize Deman Achilles Tierssoone Lisette Vandecandelaere Nico Bouten Alice Inghelbrecht Keano Everaet Finn Callemein Robin Depestele Laurien

°10/03/2017 (M) °17/03/2017 (M) °21/03/2017 (L) °24/03/2017 (S) °26/03/2017 (M) °30/03/2017 (L) °07/04/2017 (L) °12/04/2017 (P) °14/04/2017 (L) °24/04/2017 (P) °01/05/2017 (L) °03/05/2017 (L) °03/05/2017 (B)

Overlijden Depouvre Frans Balduyck Walter Vanhee Gilbert Cardoen Frans D’Almagne Lucienne Degrave Josef Breyne Andréa Deraedt Germain Vandamme Elisabeth Carpentier Magaline Rondelez Alphonse Blomme Maria Verstraete Maria Platteeuw Annita Maekelberg Juliaan Van Oost Arsène Loffer Joanna

°14/06/1935 °17/08/1942 °02/04/1937 °28/02/1933 °19/02/1943 °07/08/1926 °28/04/1931 °08/05/1937 °15/06/1932 °16/02/1956 °14/01/1927 °03/04/1929 °03/09/1935 °21/06/1956 °26/07/1939 °20/02/1932 °27/02/1925

+19/03/2017 +23/03/2017 +27/03/2017 +28/03/2017 +31/03/2017 +01/04/2017 +07/04/2017 +08/04/2017 +09/04/2017 +10/04/2017 +13/04/2017 +14/04/2017 +15/04/2017 +16/04/2017 +21/04/2017 +22/04/2017 +26/04/2017 5

WO N E N

(VER)BOUWEN, MILIEU, MOBILITEIT, PREMIES, WOONZORG DE BOOMGAARD

ZIJN JOUW ZONNEPANELEN AL AANGEMELD? DORPSKERNVERNIEUWING START NA BOUWVERLOF Op 16 augustus starten de geplande werken voor de dorpskernvernieuwing. De nutsmaatschappijen starten in de Statiestraat, om de aannemer voor te blijven. De aannemer zelf gaat aan de slag in de Melkweg.

Het gemeentebestuur informeert je graag over de komende werken op maandagavond 26 juni om 19.30u in OC Den Tap (Klerkenstraat 37, Langemark-Poelkapelle).

Eigenaars van zonnepanelen zijn verplicht om deze aan te melden bij de netbeheerder. Dit is belangrijk om veiligheidsproblemen bij werken aan het net te voorkomen en op elk moment de stabiliteit van de energielevering te kunnen garanderen.

Eigenaars die hun zonnepanelen nog niet hebben aangemeld, kunnen vanaf 1 juni een boete krijgen van het Vlaams Energieagentschap.

Eandis roept alle eigenaars op om voor 1 juni de status van hun bestaande installatie te checken.

Wie zijn zonnepanelen installeerde voor juni 2015 en dus nog groenestroomcertificaten ontvangt is sowieso in orde. Wie die niet heeft en zijn zonnepanelen nergens op de energiefactuur vermeld ziet, voert best een extra controle uit. Dat kan makkelijk via de website http://www.eandis.be/zonnepanelenmelden. Daar staat ook een instructiefilmpje over hoe je de check snel kunt doen.

WONEN MET ZORG IN LANGEMARK In de Poelkapellestraat in Langemark zal de gemeente een woonproject realiseren voor personen met een beperking. Een aantal gezinnen uitten immers de nood aan een plaats waar hun zoon of dochter zelfstandig kan wonen in de eigen gemeente. Langemark-Poelkapelle stelt hiervoor gronden ter beschikking aan De Mandel, die de bouw zal realiseren.

Via een architectuurwedstrijd werd gekozen voor een ontwerp van Studio Plus Architecten. De woningen gelegen te Poelkapellestraat 38-40 te Langemark zullen plaatsmaken voor 2 gebouwen met in totaal 8 appartementen van 1 en 2 slaapkamers. De gelijkvloerse appartementen zijn rolstoeltoegankelijk, hebben een aparte ingang en een tuintje. Indien nodig, kan één van de gelijkvloerse appartementen gebruikt worden als gemeenschappelijke ruimte. Tussen de 2 gebouwen is een doorgang voorzien naar het toekomstig achterliggend woonerf.

Na aanvraag en toekenning van financiering door de Vlaamse Overheid kan De Mandel starten met de bouw van de appartementen. We streven ernaar om de verhuring te starten in 2020.

De gemeente engageert zich om de appartementen te verhuren aan personen die omwille van een beperking nood hebben aan ondersteuning om zelfstandig te kunnen wonen. Inwoners van LangemarkPoelkapelle krijgen voorrang bij toewijzing, maar ook personen die een band hebben met de gemeente (werk, familie, mantelzorg, …) kunnen zich kandidaat stellen. De kandidaat-huurders moeten voldoen aan de inkomens– en eigendomsvoorwaarden zoals bepaald in het Kaderbesluit Sociale Huur.

>> Wenst u zich kandidaat te stellen voor het project? Hebt u nog vragen? Neem dan zeker contact op.

Contactpersoon: Annelies Hommez – ah@langemark-poelkapelle.be of 0473/23.33.77.

6

170 0 4 6 w w w.mink .b e

Compost, jouw smaakmaker

GEZOCHT: ZWERFVUILOPRUIMERS Zeg nee tegen zwerfvuil en ja tegen een mooie buurt! Onderhoud je favoriete plaats en overtuig je buren, vrienden, vereniging of school om mee te doen. Want zwerfvuil is een zaak van ons allemaal.

De nieuwe website www.mooimakers.be brengt alle zwerfvuilvrijwilligers in kaart. Je vindt er tal van initiatieven die de Vlaamse overheid neemt in de strijd tegen zwerfvuil en sluikstort.

Wil jij ook een handje toesteken om je buurt proper te maken? Registreer je via www.mooimakers.be/ actiekaart en kies een traject of een plaats die je eenmalig of langdurig wil opruimen. Dat kan gaan om je straat, een buurt, een speelplein… Je ontvangt een opruimpakket (handschoenen, grijper, fluojasje en vuilzakken) en de milieudienst laat weten wanneer en hoe het verzamelde afval wordt opgehaald.

Heb je je eerder al geregistreerd en wil je nog steeds opruimen, ga dan zeker eens kijken op de nieuwe website en vernieuw je opruimengagement. Dat is nodig, want de claims van de oude claimkaart kunnen we niet automatisch overzetten. Heb je hierover nog vragen, stuur dan een mailtje naar berdieke.ooms@ mirom.be

KRINGLOOP-CAFÉ In 2017 stellen we de kringloop van compost tot voeding en omgekeerd centraal onder de klinkende slogan: Compost, jouw smaakmaker!

In heel Vlaanderen organiseren vrijwillige compostmeesters en kringloopkrachten in een 100-tal gemeenten activiteiten, ook in Langemark-Poelkapelle! Kom in ons kringloopcafé gezellig een tasje soep drinken terwijl je wat uitleg krijgt over composteren en het gebruik van compost, ecologisch tuinieren, vaste planten, het verwerken van voedselrestjes, het houden van kippen,…

>> Zaterdag 24 juni van 9.30u tot 11.30u Recyclagepark, Industriestraat 9 In samenwerking met de compostmeesters Langemark-Poelkapelle en Velt Westland.

Samen gaan we voor een proper Langemark-Poelkapelle!

7

POELEN, PARELS IN HET LANDSCHAP Gefascineerd door water en al het leven dat er rond zit? Een poel zit vol leven en daarvoor hoef je niets te doen, want in een poel komen spontaan dieren wonen en groeien waterplanten na enkele jaren vanzelf.

Een poel: een bron van biodiversiteit Een poel is geen vijver, en al helemaal geen klassieke tuinvijver. Een tuinvijver en een poel hebben eigenlijk maar twee dingen gemeen: ze zijn gevuld met water en werden meestal gegraven. Voor de rest zijn er alleen maar verschillen. Een poel komt alleen voor op plaatsen waar het van nature nat is, daarom is er geen vijverfolie nodig. Bij tuinvijvers is er wel een vijverfolie nodig. In tegenstelling tot in poelen worden in tuinvijvers ook vissen uitgezet of waterplanten geplant.

Al het leven in een poel daarentegen ontstaat spontaan na verloop van tijd.

Poelen herbergen op termijn een schat aan biodiversiteit. Denk maar aan verschillende soorten amfibieën zoals salamanders, kikkers en padden. Als je wat beter kijkt, merk je ook heel wat kleinere bewoners op: schrijvertjes, ruggenzwemmers, duikerwantsen, kokerjuffers, poelslak, libellenlarves,...

DOE ELK KAKJE IN EEN ZAKJE Met dit bordje herinneren we hondenbaasjes aan de verplichting om hondenpoep op te ruimen en om altijd een plastic zakje bij de hand te hebben.

Gebruikte zakjes met hondenpoep horen thuis in een openbare vuilnisbak of in speciale hondenpoepbuizen. Zie je er geen in de buurt, neem dan het hondenpoepzakje mee en deponeer het thuis in je vuilnisbak. Wie toch hondenpoep achterlaat, riskeert een fikse boete tussen e25 en e70. Hou het dus simpel: doe elk hondenkakje in een zakje en daarna in een vuilnisbakje.

8

Dempen van een poel Art. 4.2.1.4° van de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening bepaalt dat niemand zonder voorafgaande omgevingsvergunning voor stedenbouwkundige handelingen het reliëf van de bodem aanmerkelijk mag wijzigen, onder meer door de bodem aan te vullen, op te hogen, uit te graven of uit te diepen waarbij de aard of de functie van het terrein wijzigt.

Het dempen van een poel en het ophogen van grond kan dus niet zonder omgevingsvergunning en wordt als een overtreding beschouwd. Deze reliëfwijzigingen veroorzaken rechtstreekse en onrechtstreekse schade aan de natuur en wijzigen de waterhuishouding in de omgeving.

DIFTAR RECYCLAGEPARK Halfweg mei werd gestart met de aanleg van de toegangsweg, een zijstraat van de Houthulstseweg (zie luchtfoto), naar het bedrijfsverzamelgebouw van de WVI en het diftar recyclagepark. De aanleg van een nieuw park is noodzakelijk om een antwoord te bieden op de vraag naar meer containers. Om het restafval te verminderen worden er steeds meer afvalsoorten apart ingezameld. De beschikbare ruimte op het huidige park volstaat niet meer om alle bezoekers in optimale omstandigheden te ontvangen. Het nieuwe recyclagepark wordt uitgerust met weegbruggen, slagbomen, een betaalautomaat en identificatiezuilen om het diftar-principe mogelijk te maken. Diftar betekent dat je afhankelijk van de afvalsoort en de aangebrachte hoeveelheid al dan niet een kostprijs betaalt. Het voordeel van diftar is een betere recyclage met minder restafval tot gevolg. Bovendien is diftar ook een voorwaarde om als gemeente Vlaamse subsidies te ontvangen bij het bouwen van een nieuw recyclagepark. Afval voorkomen is dus de boodschap. Hoe beter je sorteert, hoe goedkoper het recyclagepark voor jou zal worden! Het diftar-systeem wordt al toegepast in 11 andere MIROM gemeenten en daaruit blijkt dat 90% van de gezinnen hun afval verder gratis kan aanbrengen.

FRACTIES Rode groep

Oranje groep

Groene groep

Brandbaar grofvuil

Asbestcement Bloempotjes in plastic Folies in plastic Gipsafval Harde plastics / PVC Houtafval Landbouwfolie recycleerbaar Niet recycleerbaar afval Piepschuim Steenpuin Tuinafval Vlak glas

Elektro Elektriciteitskabels Glazen flessen Glazen bokalen KGA Metaal Papier en karton PMD Textiel

Het afval wordt opgesplitst in drie groepen: • De rode groep omvat enkel het brandbaar grofvuil (perscontainer). Dit afval is vanaf de eerste kg betalend.

• Voor het afval uit de oranje groep krijgt elk gezin jaarlijks een vrijstelling van 1.000 kg. Breng je meer aan, dan betaal je 0,025 euro per kg van 1.000 kg tot 2.000 kg. Breng je nog meer aan, dan betaal je een kostprijs volgens de afvalsoort. De weegcomputer houdt alles bij zodat je bij elk bezoek weet hoeveel afval je al aanbracht.

• Het afval uit de groene groep is altijd gratis.

Het einde van de werken is voorzien in het najaar van 2018. Tot die tijd blijf je welkom op het huidige recyclagepark in de Industriestraat.

>> Meer info: Adelien Vergote, 057/49 09 30, milieuambtenaar@langemark-poelkapelle.be

WIJZIGING VOORRANG IN HET CENTRUM VAN BIKSCHOTE Naar aanleiding van de wegeniswerken in Bikschote is de vraag naar boven gekomen om het volledige centrum van Bikschote (Pilkem-, St.Jan-, Zuidschote- en Langewaedestraat alsook het straatje naast de begraafplaats) aan te passen naar de voorrang van rechtsregel. Voor deze eventuele wijziging doorgevoerd wordt, horen we ook graag uw mening hierover! Momenteel is de Bikschotestraat een voorrangsweg. Door het invoeren van voorrang van rechts kunnen we in het centrum de snelheid doen dalen. Wie hier graag zijn mening over geeft, kan dit doen per mail naar info@langemark-poelkapelle. be of schriftelijk naar het gemeentehuis, Kasteelstraat 1.

9

WERKEN IN LANGEMARK-POELKAPELLE Boezingestraat Met het drukke vrachtverkeer op de Boezingestraat is dit een weg die het hard te verduren krijgt.

Een smalle wegberm gekoppeld aan vroegere werken door nutsbedrijven in de berm zorgt ervoor dat die weg voortdurend scheurt. Daarom hebben we nu de slechtste plaatsen zelf hersteld met de technische dienst. Als extra versteviging is de firma Degro oeverversterking aan het plaatsen als extra ondersteuning voor de weg. Ondertussen wordt een studiebureau gezocht om de ganse weg aan te pakken om zo een einde te maken aan de voortdurende beschadigingen.

Versterking binnenbochten Een aantal landelijke wegen worden frequent gebruikt door grote voertuigen waarbij de oevers van de grachten steeds maar dieper weggehaald worden. Een aantal bochten werden uitgewerkt met biggenruggen om dit verder te vermijden.

Nieuw grasveld voor BKO De uitbreiding van de buitenschoolse kinderopvang in Sint-Juliaan nadert zijn afwerking. Daarbij werd de tuin voorzien van een nieuwe grasmat. Deze werd aangelegd door de groendienst.

‘t Bikschooltje Naar aanleiding van de rioleringswerken in Bikschote werd ook de school aangesloten op gescheiden riolering. Ondertussen werd een verhard voetpad aangelegd aan de achteringang van de Mariazaal. De werken zijn uitgevoerd door de technische dienst.

Onderhoud landbouwwegen Nagenoeg ieder jaar worden een aantal landelijke wegen van nieuwe asfalt voorzien. Dit jaar gebeurde dit in de zijtak Bikschotestraat en de Broekweg.

10

Poorteffect naast bolletra Op vraag van de gebruikers van de bolletra en de petanquepleinen aan de achterzijde van het Dorpshuis in Poelkapelle werd een poort geĂŻnstalleerd in het wandelpad om snelle bromfietsers te ontmoedigen. Dit zal de veiligheid van de wandelaar ten goede komen. De poorten kunnen open gezet worden voor activiteiten zoals de Guynemerloop.

ON T S PA N N E N BIBLIOTHEEK, CULTUUR, JEUGD, SPORT, TOERISME EN RECREATIE

INSCHRIJFDAG

VRIJETIJDSPARTICIPATIE

Kinderen uit de gemeente kunnen zich opnieuw in de handen wrijven. Team ontspannen en de Buitenschoolse Kinderopvang (BKO) leggen de laatste hand aan het zomerprogramma en het belooft opnieuw een zotte en spannende zomer te worden die veel te snel voorbij zal vliegen.

Wat we precies voor jullie in petto hebben, daar heb je nog even geduld voor nodig. Het volledige zomerprogramma ‘Congé in LP’ zal in de brievenbus liggen tijdens de eerste week van juni.

Het lijkt voor de hand liggend: we zijn lid van een sportclub, we gaan af en toe naar de cinema, we gaan fitnessen, de kinderen gaan naar de jeugdbeweging, … Maar niet voor iedereen is dit even van zelfsprekend. Voor wie elke maand zijn budget goed in de gaten moet houden, kunnen deze extra uitgaven er niet meer bij. Jammer, want net die activiteiten zorgen ervoor dat we tijd nemen voor onszelf, ons uitleven en onze zinnen verzetten.

De sociale dienst en Team Ontspannen willen graag actief inzetten op participatie van iedereen aan het vrijetijdsaanbod. We willen iedereen de kans geven om te sporten, te ontspannen en te genieten. Elke burger kan langskomen en nagaan of er recht is op een tussenkomst voor lidgeld van bijvoorbeeld verenigingen of jeugdbewegingen, sportuitrusting, kampen, speelpleinwerking, … Via het “Steunpunt Vakantieparticipatie” kan de sociale dienst je ook helpen aan betaalbare daguitstappen en vakanties. Ook ’t Wienkeltje levert een waardevolle bijdrage aan vrijetijdsparticipatie. Heb je thuis te klein sportgerief of uniformen van jeugdbewegingen, een ongebruikte tennisracket, … dan zorg ’t Wienkeltje ervoor dat die een nieuwe thuis krijgen.

Wil je graag meer informatie, of wil je graag tweedehandsmateriaal binnenbrengen?

Nieuw dit jaar: Team Ontspannen en de BKO werken voor het eerst met een online inschrijfmodule. Inschrijven gebeurt vanaf nu uitsluitend online en kan voor de zomeractiviteiten vanaf zaterdag 10 juni.

Wie wat hulp kan gebruiken bij het online inschrijven kan op zaterdag 10 juni terecht op onze Inschrijfdag in Woonzorgcentrum De Boomgaard. We helpen je op weg om je inschrijvingen online uit te voeren, je profiel in orde te brengen en antwoorden graag op alle vragen die je over de zomerwerking en alle activiteiten hebt. Breng je hele gezin mee, we laten ze al even proeven van de zomer.

Wanneer: 10 juni 2017 doorlopend tussen 9.00u en 11.00u.

Waar: Woonzorgcentrum De Boomgaard, Lekkerboterstraat 1

>> Neem contact op met de sociale dienst via 057/49.08.10 of sociale.dienst@ ocmwlangemark-poelkapelle.be.

11

HET ZOMERT IN DE BIB De bib is (gewoon) open tijdens de zomermaanden De bibliotheek van LangemarkPoelkapelle is tijdens de zomermaanden op de normale openingsuren open. Ook op brugdagen zijn we open. Enkel op Feestdagen (11 juli, 21 juli en 15 augustus) sluit de bibliotheek de deuren.

maandag

16.00u tot 19.00u

dinsdag

gesloten

woensdag

09.30u tot 12.30u 14.00u tot 18.00u

donderdag

16.00u tot 19.00u

vrijdag

14.00u tot 18.00u

zaterdag

09.30u tot 12.30u

zondag

gesloten Dwarsliggers: verdraaid handig

Zomertarief In de zomermaanden mag het iets meer en zelfs langer zijn. In juni, juli en augustus verdubbelt het aantal boeken en strips die mogen worden meegenomen. Voor DVD’s en tijdschriften blijven de maximum aantallen 5 stuks. Uitlenen kan voor zes weken in plaats van vier. materiaal max. aantal uitleentermijn verlengen max. uitleentermijn boek

10

6 weken

tot 12 weken

strip

10

6 weken

tot 12 weken

tijdschrift

5

6 weken

tot 12 weken

AVM

5

6 weken

tot 12 weken

Dwarsligger® is een compleet boek in een handzaam formaat: net zo klein en licht als een mobiele telefoon en 100% leesbaar. Door zijn compacte formaat en lichte gewicht kan je dwarsligger® altijd en overal lezen. Ideaal voor bijvoorbeeld onderweg, op vakantie en in bed. Ontdek ze in de Bib!

Wie op reis is, kan de boeken verlengen via internet. Surf naar de catalogus op http://langemarkpoelkapelle.bibliotheek.be en log in via Mijn bibliotheek. Let wel op: gereserveerde werken of werken waarvan de maximale uitleentermijn is overschreden, kun je niet verlengen.

Leen eens een e-reader Lees een e-boek op een e-reader van de bib. Er staan vier e-readers klaar die je kosteloos kan uitlenen. Je kan drie e-boeken per e-reader uitlenen.

Handig voor wie op reis gaat.

>> Meer informatie? Surf naar http://langemarkpoelkapelle. bibliotheek.be

12

Boekenkaftdag

Spannende boeken Deze zomer staan de spannende boeken opnieuw in de kijker. Moord, fraude, psychologische terreur, spionage, fatale gebeurtenissen die je leven bepalen: je vindt het allemaal in de bib. Misdaad op vakantie, ontspannen met spanning...

Voor veel lezers de ideale combinatie. Kom eens binnen in de bib, we stellen graag de beste thrillers uit onze collectie aan je voor!

Kom je ook naar de vierde editie van de boekenkaftdag? Die gaat door op woensdag 6 september. Breng je schoolboeken naar OC Den Tap en kaft ze samen met je vrienden. Je krijgt gratis kaftpapier, een illustrator tekent een leuke prent op één van je boeken. Wie weet heb je de wedstrijd ‘Ontwerp je eigen kaftpapier’ gewonnen en kan je je boeken kaften met eigen ontworpen kaftpapier.

>> Noteer alvast in je agenda: 6 september = Boekenkaftdag!

INHULDIGING GUYNEMERMONUMENT & ERFGOEDHALTE CO7 Je kan er onmogelijk naast kijken. De trots van Poelkapelle staat al sinds maart in de stellingen voor een grondige opknapbeurt.

Achter de witte beschermingsplastiek wordt volop gewerkt om het monument voor de eeuwherdenking van de Franse vliegenier Georges Guynemer in ere te herstellen.

Op 26 augustus zullen de werken voltooid zijn en wordt het gerestaureerde monument ingehuldigd. Daarnaast wordt er ter hoogte van café de Zwaan een erfgoedhalte van CO7 geplaatst die toelichting zal geven over de bijzondere geschiedenis van het Guynemermonument die al sedert 8 juli 1923 in het centrum van Poelkapelle prijkt.

13

DAGUITSTAP SENIORENADVIESRAAD - DINSDAG 10 OKTOBER 2017 Naar jaarlijkse gewoonte biedt het ocmw-en gemeentebestuur Langemark-Poelkapelle u weer een boeiende daguitstap aan. Dit jaar gaan we naar Feestcomplex Europa in Brakel. Na een uitgebreide maaltijd geven we onze ogen en oren de kost tijdens de herfstshow 2017.

Programma: 09.30u – 10.00u: Vertrek vanuit verschillende deelgemeenten Na de inschrijvingen wordt het precieze tijdstip bepaald en meegedeeld 11.30u – 14.30u: Aankomst, aperitief en 3 gangen menu - tomatensoep - vidée vol-au-vent met sla en kroketjes - dessert 14.30u – 18.00u: Herfstshow met Jennifer Berton, Eveline Cannoot, Laura Lynn en Hommage Claude François 18.15u – 19.15u: Avondmaal (2 stokbroodjes met 3 soorten beleg) 19.15u: Vertrek naar huis Kostprijs: e 40 p.p. (dankzij de steun van het gemeentebestuur Langemark-Poelkapelle)

INSCHRIJVINGSFORMULIER SENIORENDAGUITSTAP Het aantal inschrijvingen is beperkt, dus tijdig inschrijven is de boodschap! Inschrijven mits betaling vanaf 6 juni (tot het aantal inschrijvingen volzet is) bij: Deborah Calmeyn, sociale dienst OCMW, Zonnebekestraat 71, 8920 Langemark-Poelkapelle.

Naam: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......................................................................................................................................

Adres: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................... .....................................................................................

Tel.: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................

Naam: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......................................................................................................................................

Adres: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................... ..................................................................................... .

Tel.: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................................................

Totaal:

..........

Opstapplaats:

14

perso(o)n(en) x e 40 = e ................... o Bikschote

o Langemark

o Poelkapelle

o Madonna

o Sint-Juliaan

OPENING GUYNEMERPAVILJOEN Aan het rondpunt in het centrum van Poelkapelle heerst voor het ogenblik heel veel bedrijvigheid. Enerzijds wordt het monument klaar gestoomd voor de eeuwherdenking van de Franse vliegenier Georges Guynemer, anderzijds wordt er met man en macht gewerkt aan het nieuwe Guynemerpaviljoen.

Het paviljoen zal naast het levensverhaal van Georges Guynemer en vele andere piloten , de geschiedenis brengen van de luchtvaart tijdens de Eerste Wereldoorlog.

De luchtvaart stond in het begin van de Groote Oorlog nog in zijn kinderschoenen, maar kende gedurende die periode een enorme evolutie. In ijl temp werden tal van nieuwe vliegtuigen ontwikkeld, nieuwe technieken werden toegepast en ook aan het comfort van de piloten werd gedacht.

De piloten zelf werden omwille van hun durf en moed, als ware helden vereerd. Ze werden ridderlijke metaforen toegedicht, het waren de rocksterren van hun tijd.

Dit en veel meer wordt allemaal toegelicht in het Guynemerpaviljoen dat zijn deuren opent op zaterdag 02 september 2017. Blikvanger bij uitstek wordt de replica van het Morane-Saulnier vliegtuig. >> Meer info is vanaf 30 mei te vinden op www.guynemerpaviljoen.be

TOTALE OORLOG IN VLAANDEREN Vanaf 3 juni loopt er in de tijdelijke tentoonstellingsruimte van het Guynemerpaviljoen (Brugseweg 128 in Poelkapelle) een tentoonstelling over de Derde Slag om Ieper. Het maakt onderdeel uit van een groter geheel die onder de noemer ‘Totale Oorlog in Vlaanderen’ het relaas brengt van deze extreem bloederige periode tijdens de Eerste Wereldoorlog. De belangrijkste WO1-musea en -sites brengen de gebeurtenissen van toen onder de aandacht. In het In Flanders Fields museum vind je de overzichtsexpo, met oorlogsfotografie van Hurley &Wilkins en hedendaagse herwerkte beelden van Alderman. Zonnebeke vertelt over de wijze waarop het verwoeste landschap rond Passendale de strijd heeft beïnvloed. Voorts zijn er verhalen over de rol van de Ieren (Heuvelland) de Nieuw-Zeelanders (Mesen) en de EXPO’S Fransen (Langemark-Poelkapelle), over de archeologie van de slag (Heuvelland) en DAGTRIPS het gebruik van artillerie en munitie( Houthulst), over de opvang van gewonden (Poperinge) en de luchtvaart(Langemark-Poelkapelle).

ROUTES Exhibitions | Expositions | Ausstellungen

Itineraries | Programmes thématiques | Thematische Tagesprogramme

Routes | Routes | Routen

EVENTS

Foto © Australian War Memorial

Wandelroutes, fietstochten en autocircuits wijzen je de weg naar de littekens in het landschap en de talrijke herdenkingsplaatsen.

Events | Evénements | Veranstaltungen

03 06 2017 > 31 12 2017

>> Meer info: www.flandersfields.be/1917

WWW.FLANDERSFIELDS.BE/1917

Westtoer1917_AfficheA3_Ontwerp [cc17] DEF.indd 1

V.U. Stefaan Gheysen – Westtoer APB

IEPER | ZONNEBEKE | HEUVELLAND | MESEN | LANGEMARK-POELKAPELLE | POPERINGE | HOUTHULST

1/03/17 11:14

15

100 JAAR GELEDEN

BAKELANDTLOOPCRITERIUM Met de start van de zomer in aankomst, kunnen we uitkijken naar de start van de inmiddels 9de editie van het Bakelandtloopcriterium.

Naar goede gewoonte bijt de Toontjesloop de kop af, dit op vrijdag 7 juli in Sint-Juliaan. Om 18.15u starten de jeugdwedstrijden, om 18.45u de jogging van 2,7 km. De hoofdwedstrijd van 8,1 km start om 19.30u.

Daarna verhuist het criterium naar Bikschote op zaterdag 26 augustus voor de 9de Metje Zitteloop. Hier staat om 14.45u een jogging van 2,3 km op het programma en om 15.30u de hoofdwedstrijd van 9,2km.

Noteer alvast ook de andere data van het Bakelandtloopcriterium in uw agenda.

• 46ste Guynemerloop, Poelkapelle: zondag 3 september 2017 • 9de Trimardloop, Madonna: zaterdag 7 oktober 2017 • 6de Milcobelrun, Langemark: zaterdag 25 november 2017 • 17de Kerstcorrida, Langemark: zondag 10 december 2017

>> Alle informatie over het criterium is terug te vinden op www.bakelandtloopcriterium.be.

Op 31 juli 1917 startte tijdens de Eerste Wereldoorlog het offensief die later de Slag om Passendale zal genoemd worden.

Deze slag om Passendale, die in de Britse huiskamers nog steeds in het geheugen gegrift staat, werd voor een groot deel uitgevochten op het grondgebied van Langemark-Poelkapelle.

Tal van kleine en grote monumenten in onze gemeente verwijzen naar deze slag die duurde tot 10 november 1917.

Deze slag, ook wel de derde slag om Ieper genoemd, kende verschillende deel-veldslagen. De belangrijkste voor Langemark- Poelkapelle zijn dan ook: • De slag om Langemark van 16-18 augustus • De slag om Poelkapelle van 9 oktober Met de gemeente Langemark- Poelkapelle willen we dan ook gepast deze slagen herdenken.

>> Wat er allemaal te gebeuren staat, kun je terug vinden in de “Congé in LP” die volgende week in je brievenbus ligt. Daar wordt een overzicht gegeven van alle herdenkingsplechtigheden en initiatieven die georganiseerd worden in het kader van deze slag om Passendale.

ROLLEND DOOR VLAANDEREN - 16 JULI Op 16 juli trekt “Rollend door Vlaanderen” door LangemarkPoelkapelle. Rollend door Vlaanderen is een project van Dominiek Savio waarbij 5 mensen met een beperking de frontstreek afreizen opzoek naar verhalen en contacten uit iedere gemeente. Ze roepen dan ook iedereen op om een stuk mee te fietsen vanaf fietsknooppunt 60 (Vrijbos houthulst). Via knooppunten 50-83-62 over de Vrijbosroute gaat het dan tot aan OC Den Tap. Er wordt gestart om 10.45u.

>> Meer info op www.langemark-poelkapelle14-18.be 16

‘t Is te doene iN dE madoiNE 2 5. 0 6. 2 0 1 7 FEESTTENT pa r k I ng Markey VANAF 15U. // GRATIS Kaboem • Vorre • Yves Segers • Picanolband • DJ Rudi 17

F?!L A S H B A C K Gin Belet

WORKSHOP 3D-PRINTEN Hoe werkt zo’n 3D-printer nu eigenlijk? Wouter van Futuur legt het uit.

JONGE OORTJES Na het horen over Vos en Haas en hun lekkere koeken, gingen de jonge oortjes zelf aan de slag en toverden de heerlijkste zandkoekjes uit hun mouwen.

KINDER EN JEUGD JURY VLAANDEREN Het KJV leesjaar zit er op. Het 3e kleuter van VBS De Ooievaar en BS Ter Berken, samen met 2 leesgroepen in de bib lazen elk 8 boeken. Daarna maakten ze hun top 8. Op de foto’s zie je Marit, Amber en Nina en begeleider Sabine van groep 4 en begeleider Rebekka, Wieze en Ewout van groep 5.

THEATERVOORSTELLING MENSCHEN IN DE GROOTEN OORLOG Op 25 maart brachten Tine Ruysschaert, Bart Cafmeyer en Arnold Sercu het verteltheater ‘Menschen in den Grooten Oorlog’ in de basisschool van Sint-Juliaan. Losse getuigenissen uit de Eerste Wereldoorlog groeiden tijdens de voorstelling uit tot één aangrijpende geheel. De topcast wist op onnavolgbare wijze een zaal onder te dompelen in de gruwel van wat hier 100 jaar geleden afspeelde.

18

LEESGROEP MALVA De leesgroep boog zich op 19 april over ‘Malva’, de debuutroman van dichteres Hagar Peeters.

14DE ONTBIJTBUFFET TEGEN KANKER WERD OPNIEUW EEN RECORDEDITIE! Zondag 30 april vond voor de 14de keer een ontbijtbuffet plaats ten voordele van Kom Op Tegen Kanker. Deze editie werd een schot in de roos want voor het eerst werd de kaap van 1700 mensen die deelnamen aan deze actie ruim overschreden. 1180 mensen kwamen in de sporthal genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, 565 anderen kwamen een ontbijtpakket afhalen om thuis op te eten. Een welgemeende dankjewel aan iedereen die op een of andere manier heeft bijgedragen tot dit enorme succes. Volgend jaar volgt er alvast een jubileumeditie en hopen we opnieuw op een massale opkomst!

POP-UP SPW Voor het eerst in de geschiedenis van de speelpleinwerking moesten kinderen niet wachten tot de zomer. Op vrijdag 14 april konden we samen met de mooie lentezon genieten van een eerste dag vol spel en plezier op het speelplein in St-Juliaan. De monitoren hebben er een geweldige dag van gemaakt, de perfecte opwarming voor een onvergetelijke zomer!

19

F?!L A S H B A C K Gin Belet LAPOLOCO

Foto’s © Lévy Deknock

9 Maanden lang hebben zes jeugdverenigingen samen met team ontspannen gewerkt aan een evenement dat onder de naam Lapoloco zou doorgaan. Lapo stond voor Langemark-Poelkapelle en toonde aan dat dit een initiatief was van de hele gemeente (KSA-Chiro Poelkapelle, KSA Bikschote, Chiro Lange Jo, Chiro Ixagodo, KLJ Langemark en Jeugdhuis De Flodder), Loco toonde dan weer aan dat ze er iets waanzinnigs van zouden maken.

Op 8 mei startte de werkgroep met de praktische voorbereiding op het evenement.

Het jeugdhuis werd omgetoverd tot een heuse backstage ruimte die enkel toegankelijk was voor artiesten, de parking van het sportcentrum tot festivalterrein.

Kort voor de start op vrijdag 12 mei kreeg het festivalterrein letterlijk een koude douche. Toch konden de aanwezige bezoekers genieten van het hoogstaande muziekoptredens van Avalon en Blain. Dj Lennert V: “Het evenement heeft een goeie start gemaakt, het aantrekkelijke logo, de leuke sfeer zorgen er mee voor dat dit plaatje compleet is.” Om 03.00 uur stipt werd het festival terrein afgesloten.

Voor de jeugdverenigingen het begin van het opruimwerk om het terrein opnieuw feest-klaar te maken voor dag 2.

Zaterdag 13 mei begon in het teken van de jongsten met levend tafelvoetbal, Viking Kubb, het creëren van je eigen festivaloutfit, verschillende springkastelen,…

Dit alles kwam aan bod tijden de kindernamiddag, een moment om waarop de jeugdverenigingen konden tonen wat hun werking eigenlijk inhoud. De avond viel terug over het festivalterrein en niemand minder dan Arne Deloffer, ook gekend onder de naam “VoRRe” bracht zijn eerbetoon aan “De Buskant”. Daarna passeerden Avalon, Maarten Vancoillie en Dj Bob de revue.

Een pluim op de hoed van de verschillende jeugdverenigingen die met dit evenement een mooie samenwerking op poten hebben gezet dat er veelbelovend uit ziet voor toekomstige projecten binnen het landschap van jeugdverenigingen in Langemark-Poelkapelle.

20

GIN BELET?! ANTON WALGRAVE BIJ ELS LYCKE Els Lycke en haar kinderen bezorgden de gasten van Anton Walgrave en Jelle een warm welkom in haar woning. Anton Walgrave bekend van zijn soundtrack van de serie de Parelvissers zorgde voor warme muziek met een boodschap. Een 50 tal gasten waren super enthousiast over het optreden en deze opnieuw schitterende editie van Gin Belet. Noteer alvast 7 oktober en 1 december in uw agenda voor de volgende editie’s.

ERFGOEDDAG OVER DE ZORG – VAN GODSHUIZEN EN OUDEMANNENHUIZEN TOT EEN WOONZORGCENTRUM.

JEUGDBOEKEN IN DE BIB

LIEVELINGSETEN VROEGER EN NU TIJDENS ERFGOEDDAG

De maand maart stond in het teken van jeugdboeken.

Jeugdauteurs Luc Embrechts, Sylvia Vanden Heede en Frank Pollet brachten een bezoek aan klassen van de lagere school. Tine Vandenbussche las voor aan het derde kleuter en speelde terwijl op haar accordeon.

Zondag 23 april was het erfgoeddag in Woonzorgcentrum De Boomgaard. Terug in de tijd met een tentoonstelling en de theaterknipsels! Genieten van een heerlijk Oude Taartenbuffet en ondervinden hoe het voelt om oud te zijn of in een rolstoel te zitten. De Trimards zorgden voor de ambiance.

De tentoonstelling blijft nog tot 17 mei in het Woonzorgcentrum staan.

Het resultaat van een intergenerationeel project werd tentoongesteld tijdens erfgoeddag samen met heerlijke proevertjes van de gefermenteerde groentjes.

De panelen werden ook tentoongesteld tijdens het schoolfeest van VBS Madonna.

21

F?!L A S H B A C K Gin Belet

PASPARTOE SMURFENDAG 13 smurfen uit de gemeente LangemarkPoelkapelle hebben zicht op donderdag 6 april volledig ingeleefd in de wereld van de smurfen.

Onze eigen smurfen leerden spelen, dansen, koken en knutselen als echte Smurfen.

Grote smurf zag alvast dat het goed was!

Goed gesmurft allemaal!

BUITENSPEELDAG Op 19 april 2017 was er, ondertussen naar jaarlijkse traditie, de buitenspeeldag. Op deze dag proberen we met z’n allen (Team Ontspannen, BKO, Fedasil) kinderen weg te halen van TV, computer, tablets, … en motiveren we hen om samen buiten te spelen. Dit jaar konden we opnieuw meer dan 300 kinderen warm maken om samen met hun vriendjes en vriendinnetjes buiten te ravotten. Jamie-Lee Six ofwel Amber uit “D5R” kwam samen met de kinderen spelen.

Ook de vlottentocht op de vijver was een schot in de roos. Een super-editie die we volgend jaar op z’n minst willen evenaren!

22

Kermisprogramma’s Kermis Sint-Juliaan

Kermis Hagebos

Vrijdag 7 juli: 18.00u : 8ste Toontjesloop

1ste wedstrijd van het Bakelandtloopcriterium

Vrijdag 14 juli: Breughel à volonté met groentjes en gebakken aardappeltjes Optredens van David Vandyck, Sasha & Davy (van de Romeo’s) en Kurt Crabbé in zaal Caracas vanaf 19.00u Gratis springkasteel en tekenwedstrijd Prijs: e 16 Kaarten zijn te verkrijgen bij Sonja Delameilleure, Groenestraat 4, 8920 Langemark of via overschrijving op volgend rekeningnummer: BE83 6528 3536 7015.

Er kan maar overgeschreven worden tot en met 15 juni 2017 daarna wordt de rekening afgesloten. Vermeld je naam en het aantal personen. Kaarten liggen na betaling klaar aan de kassa.

Zaterdag 8 juli: 15.00u: 25ste Prijs Sint Antoniusvrienden Wielerwedstrijd voor nieuwelingen 17.30u: Kermisviering en Plechtig Jaargetijde en

bloemenhulde voor de slachtoffers uit beide

wereldoorlogen 18.15u: Kinderanimatie Clown Tobias en aansluitend

Toontjes zwijntjesworp 20.00u: 8ste Schlageravond met Dina Rodriguez,

Kurt Crabbé, Marjan Berger en Jettie Pallettie Zondag 9 juli: 12.00u: Reuze Barbecue en gratis kindergrime 13.00u: Huifkartochten voor de kinderen 18.30u: Sint Juliaan Kwist Maandag 10 juli: 13.30u: Seniorennamiddag met Johnny Clarysse 19.30u: Zotte Maandag Stoet 21.00u: Zotte Maandag Party met Studio Black Star

en DJ Sam 23.00u: Vuurwerk

Zaterdag 16 juli: Start vanaf 08.00u tot 14.00u: Fietstocht zaal Caracas – 73, 59, 50 of 35 km Inschrijving: e 3 (incl drankje, ijsje, koek, verzekering) Om 17.00u bij aankomst fietstocht: tombola voor alle deelnemers, aanwezigheid is verplicht ’s Middags maaltijd: e 8 ’s Namiddags pannenkoeken en koffie: e 4 Inschrijven vooraf op 0496/32.64.07 Zondag 17 juli: Wielerwedstrijd

23

Kermisprogramma’s Kermis Madonna Zondag 13 augustus 07.00u : 28ste rommel- en antiekmarkt Te Lande van

07.00u tot 17.00u in de Galgestraat en

Mangelaarstraat.

Inschrijven voor 1 augustus bij Te Lande,

057/48.73.77, rekeningnr. 863-7184940-69 09.00u : Kermismatch - terrein Transvaal: FC Transvaal VKLP reserven Langemark Zaterdag 19 augustus 17.30u : Feestelijke eucharistieviering 19.30 u : Verrassingsavond !!! in ‘t Buskantje

inrichting Kermisstoetcomité.

Zondag 20 augustus 14.00u : Prachternoene - ’t Buskantje

animatie voor groot en klein met een terrasje

voor wie er gewoon bij wil zijn.

ingericht door ‘Ouderraad Madonna’

t.v.v. VBS Madonna 14.30u : Wielerwedstrijd voor Elite Z.C.

Ereprijs Slachthuis Markey

Voor verder info, zie afzonderlijke affiche.

20.00u : Kermisbal - Café Transvaal Maandag 21 augustus 09.30u : Plechtig jaargetijde voor de overleden

parochianen sinds de kermis 2016 en voor de

burgerlijke en militaire slachtoffers van beide

oorlogen.

18.00u : 29° Eierenworp

Café De Zon

Talrijke prijzen.

24

Dinsdag 22 augustus 15.00u : Wielerwedstrijd voor Juniores

Ereprijs Trans-Beton

Voor verder info, zie afzonderlijke affiche.

19.30u : 29ste Dolle Kermisstoet m.m.v. de

plaatselijke verenigingen en sympathisanten.

Deelname van heel wat groepen van eigen

bodem en ver er buiten.

22.00u : Grandioos vuurwerk als slot van de kermis

aangeboden door het Gemeentebestuur.

Woensdag 23 augustus 13.30u : Kermisviering

Bond Derde Leeftijd Madonna

Kermisfeest in ’t Madointje

Kermisprogramma’s Bikschote kermis Vrijdag 25 augustus 18.00u : Ballonwedstrijd voor de jeugd in de

Sint-Janstraat 18.00u : Kinderanimatie rond de kermiskramen

(Sint-Janstraat verkeersvrij) 18.30u : Minivoetbal bij de feesttent 20.00u : Koninklijke Muziekmaatschappij Sint-Cecilia

van Langemark in de Sint-Janstraat 22.00u : Openen van Bikschotekermis met het luiden

van de klokken 22.15u : Groot vuurwerk ter gelegenheid van de

kermis aangeboden door het

gemeentebestuur van Langemark Poelkapelle en het kermiscomité Bikschote 22.30u : Ambiance aan het Breughelhof in de

Sint-Janstraat Zaterdag 26 augustus 13.00u : Inschrijving loopwedstrijd in de feesttent 14.00u : Fietsttocht OKRA, KVLV en de jeugd 14.45u : Jogging 2,3 km, naturaprijs voor iedere

deelnemer 15.30u : 9e Bikschoteloop (maakt deel uit van het

Bakelandtloopcriterium) 9,2 km

Heren -20, -40, +40, +50, +60;

Dames -35, +35, +45

natura-, geldprijzen en tombola 17.30u : Eucharistieviering en jaargetijde in de

Sint-Andrieskerk met koor 17.30u : Prijsuitreiking jogging en loopwedstrijd in

de feesttent 18.00u : Tombola onder de aanwezige deelnemers

loopwedstrijd 21.30u : 1 euro-fuif in de feesttent met DJ Black

Tiger, gratis toegang

Zondag 27 augustus 11.00u : Aperitief in de feesttent 12.00u : 11de Grote kermisbarbecue in de feesttent 15.00u : Bikschootse Highlandgames aan de

feesttent, springkasteel, grime, ...

17.30u : Prijsuitreiking van de kleur- en teken wedstrijd in de tent 20.00u : 38ste Kermisbal in de feesttent met

DJ Black Tiger, gratis toegang Maandag 28 augustus 09.30u : Jaargetijde 17.00u : Loopwedstrijd voor de jeugd aan de

feesttent 17.00u : Groentenkaarting in café Breughelhof

(org. De Vrije Kaarters - Bikschote) 19.00u : Karamellensmijting in de Sint-Janstraat

rond de kermiskramen Dinsdag 29 augustus 14.00u : Koffiemaaltijd en prijskaarting in de

Mariazaal voor de senioren Woensdag 30 augustus

Rustdag Donderdag 31 augustus 17.00u : Volksspelen in de feesttent 20.00u : Schapenkeuring aan de feesttent 20.30u : Nacht zonder naam!

25

Kalender Kermisprogramma’s Doorlopend Vr 5/05 – Vr 15/09: Tentoonstelling Wilhelm Morgner Ma 29/05 – Za 02/09: Zonnebloemwedstrijd Wedstrijd voor alle peuters, kleuters en leerlingen van Langemark-Poelkapelle (de zonnebloemzaadjes werden reeds via de scholen verdeeld) Registeren voor 1 juli om deel te nemen: stuur een mailtje met je gegevens (naam kind, leeftijd, naam ouders, adres en gsm-nummer ouders) naar heidi.van.zele@telenet.be. De lengte en diameter van de zonnebloem wordt vanaf halfweg augustus ter plaatse opgemeten.

Prijsuitreiking op zaterdag 2 september om 17.00u in WZC De Boomgaard Org: Tuinhier Langemark-Poelkapelle Vanaf za 03/06: Totale Oorlog in Vlaanderen Zie pagina 15 & 28

Mei Di 30 mei: Plantenwandeling De Mote en Het Bosseltje Van 19.00u tot 22.00u, start aan de kerk van Langemark Org: Natuurpunt, johancarette@telenet.be, 057/44.49.41 Di 30 mei: Initiatie geheugentraining In Polyvalente zaal Den Tap van 14.00u tot 16.00u Prijs: € 4, inschrijven verplicht, max 15 deelnemers Org: Vief Langemark-Poelkapelle, 051/62.67.32, colette.descheemaecker@telenet.be, www.viefwest.be/LangemarkPoelkapelle

Juni Za 03 juni: Poeltocht Inschrijving in OC De Poelkring vanaf 06.30u Afstanden: 5, 10, 15 en 20 km Prijs: € 1,5 Org: WSV De Colliemolen, devos.etienne@skynet.be, 051/20.89.91, 0473/76.67.5 www.wsvdecolliemolen.be Zo 4 juni: Boekenfeest (Poperinge) Zie pagina 13 Wo 07 juni: Start cursus smartphone voor beginners In het gemeentehuis van 13.00u tot 16.00u op 07/06, 14/06 en 21/06 Prijs: € 20, inschrijven verplicht, max 10 deelnemers Org: Vief Langemark-Poelkapelle, colette.descheemaecker@telenet.be, www.viefwest.be/langemarkpoelkapelle Za 10 juni: Inschrijfdag zomerwerking Zie pagina 11 Za 10 juni: Insecteninventarisatie in De Mote en Het Bosseltje Start aan ’t Bosseltje, Hugotstraat van 14.00u tot 17.00u Org: Natuurpunt, 057/20.24.54, natuurpuntwestland@telenet.be Di 20 juni: Bloedgeven Mariazaal Bikschote tussen 17.00u en 20.30u Za 24 juni: Kringloop-café Zie pagina 7 Zo 25 juni: ’t Is te doene in de Madonna Zie pagina 17 Di 27 juni: Voordracht ‘vrolijk en gezond oud worden’ Polyvalente zaal Den Tap van 14.00u tot 15.30u Prijs: € 4 (incl drankje), inschrijven vooraf Org: Vief Langemark-Poelkapelle, 051/62.67.32, colette.descheemaecker@telenet.be, www.viefwest.be/langemarkpoelkapelle Di 27 juni: Bloedgeven Madointje Madonna tussen 17.00u en 20.30u

26

Kalender

Vr 30 juni, za 01 juli en zo 02 juli: Eleven Vibes Festival in de Klerkenstraat Vrijdag: Niels Destadsbader, Les Truttes, De Romeo’s Zaterdag: DJ Hanz, Kelly Pfaff, Pat Krimson, Robert Abigail, Regi Zondag: Plop en de bende, Prinsessia, Anick’s kidsdisco, Laura Tesoro, Stan Van Samang, the Amazing Flowers Ticketprijs: € 20 - € 25 Meer info: http://elevenvibes.be, langemarkpoelkapelleleeft@outlook.be

Juli Za 01 juli: Agroreis Ierland, in het spoor van uitgeweken Westvlamingen Van 1 juli tot 8 juli Programma en inschrijvingen bij Ghislain D’Hallewin, 057/48.96.44, http://langemark.landelijkegilden.be Vr 07 juli: Toontjesloop Sint-Juliaan Zie pagina 16

Za 08 juli: Zaalvoetbaltornooi Vanaf 9u in Transvaal - Talrijke prijzen.

18.00u: Finale zaalvoetbaltornooi, aansluitend schapenkoers. Inschrijvingen en inlichtingen: Kurt Marcus, 0473 49 30 98.

Zo 16 juli: Gezinsvriendelijke smoefelfietstocht Fietstocht van 35 km, haalbaar voor jong en oud, langs verkeersluwe wegen met verschillende interessante stops Start aan OC Den Tap tussen 10.30u en 12.30u – einde 19.00u Prijs: Volwassene: € 16 (aperitief met hapjes, frietjes à volonté met verschillende snacks en dagverse groentjes, ijsje en om te eindigen koffie en gebak).

Kinderen (tot 12 jaar):€ 8 (frisdrank, frietjes à volonté met frikandel en dagverse groentjes, ijsje en om te eindigen koffie en gebak).

Reservatie: Inschrijvingen noodzakelijk vóór woensdag 12 juli 2017.

Overschrijven op rekening Landelijke Gilde Langemark BE38 7383 0700 0372 met vermelding naam + aantal volwassenen (V)/kinderen (K).

Info: Ghislain D’Hallewin, 057/48.96.44, ghislain. dhallewin@skynet.be of Wilfried Roose, 0476/35.35.91, wilfried.roose@skynet.be

Zo 30 juli: opendeurdag Fedasil Van 10.00u tot 18.00u in het Opvangcentrum, Stadensteenweg 68 Meer info: Fedasil Poelkapelle

Augustus Za 26 augustus: Inhuldiging Guynemermonument en erfgoedhalte Zie pagina 13 Za 26 augustus: Metje Zitteloop Bikschote Zie pagina 16

September Za 02 september: Opening Guynemerpaviljoen Zie pagina 15 Zo 03 september: Guynemerloop Poelkapelle Zie pagina 16 Wo 06 september: Start cursus smartphone ontspanning In het gemeentehuis van 13.00u tot 16.00u op 06/09, 13/09 en 20/09 Prijs: € 20, inschrijven verplicht, max 10 deelnemers Org: Vief Langemark-Poelkapelle, colette.descheemaecker@telenet.be, www.viefwest.be/langemarkpoelkapelle Wo 06 september: Boekenkaftdag Zie pagina 13

Wil je ook je activiteit in de Uit-kalender?

Geef deze dan in op www.uitdatabank.be vóór de volgende deadline!

• Editie september – oktober: ingeven voor 1 augustus.

• Editie november – december – januari: ingeven voor 1 oktober.

27

EXPO’S

Exhibitions | Expositions | Ausstellungen

DAGTRIPS Itineraries | Programmes thématiques | Thematische Tagesprogramme

ROUTES

Routes | Routes | Routen

Foto © Australian War Memorial

EVENTS

Events | Evénements | Veranstaltungen

03 06 2017 > 31 12 2017

WWW.FLANDERSFIELDS.BE/1917

Westtoer1917_AfficheA3_Ontwerp [cc17] DEF.indd 1

V.U. Stefaan Gheysen – Westtoer APB

IEPER | ZONNEBEKE | HEUVELLAND | MESEN | LANGEMARK-POELKAPELLE | POPERINGE | HOUTHULST

1/03/17 11:14