Skip to main content

2025 Community Impact Report - Spanish

Page 1


POR LA PARA LA COMUNIDAD COMUNIDAD. CREADO

EN 1924, OCURRIÓ ALGO EXTRAORDINARIO.

La filantropía comunitaria llegó al condado de Lancaster.

Esta idea nueva e innovadora fue el punto de partida de lo que se convirtió en la Lancaster County Community Foundation. Desde entonces, visionarios locales, agentes de cambio y filántropos se han comprometido a crear juntos una comunidad más fuerte.

HOY, MÁS DE 100 AÑOS DESPUÉS, LA COMMUNITY FOUNDATION GESTIONA

269 MILLONES DE DÓLARES EN ACTIVOS DOTADOS PARA APOYAR AL CONDADO DE LANCASTER.

Pero esa no es toda la historia.

CREAMOS IMPACTO TRABAJANDO

con donantes y voluntarios para otorgar dinero a organizaciones y estudiantes locales.

IMPULSAMOS

LA ACCIÓN

reuniendo a personas con diferentes experiencias, perspectivas e ideas para cuidar lo que todos tenemos en común: el Condado de Lancaster.

INSPIRAMOS

LA GENEROSIDAD AYUDANDO

a personas, familias y organizaciones a apoyar las causas que les apasionan.

MIRAMOS EL FUTURO CON OPTIMISMO,

cubriendo simultáneamente las necesidades del hoy y dando forma a nuestro mañana compartido.

CÓMO FUNCIONA

La dotación de nuestra comunidad proporciona apoyo continuo porque los fondos se agrupan e invierten para crecer de manera sostenible.

Piénselo como un huerto, donde cada fondo es un árbol. A medida que el fondo crece, una parte de ese crecimiento (el fruto) queda disponible para su uso, mientras que el capital (el árbol) permanece. Cada año, se genera millones de dólares en subvenciones, becas y recursos que satisfacen necesidades emergentes y crean nuevas oportunidades.

Escanea para obtener más información sobre cómo funciona la dotación de nuestra comunidad.

UN VISTAZO AL 2025

LA DOTACIÓN DE NUESTRA COMUNIDAD

en activos totales

establecidos

NUEVOS FONDOS FONDOS

en la dotación de nuestra comunidad

activados (incluidas las donaciones ExtraGive)

ORGANIZACIONES APOYADAS

ORGANIZACIONES APOYADAS

ESTUDIANTES APOYADOS

con subvenciones a través de ExtraGive con becas

NUESTRO IMPACTO COMPARTIDO.

Escanea para leer más sobre el impacto reciente.

Las organizaciones de beneficio comunitario aportan ideas innovadoras y experiencia. Estudiantes aportan enfoque y determinación. Donantes aportan generosidad y visión. Y nosotros aportamos el poder de la dotación para apoyarlos a todos.

Aquí hay algunas formas recientes en que la dotación de nuestra comunidad ha estado a la altura del momento y ha trabajado para dar forma a un futuro resiliente.

UN MERCADO EN MOVIMIENTO

Para abordar las brechas en el acceso a alimentos en toda la región, Community Action Partnership del Condado de Lancaster diseñó un mercado itinerante. Con el apoyo de una subvención de Lancaster Thrives Together, los agricultores locales se conectan con vecindarios sin fácil acceso a productos asequibles.

CONECTANDO A NUEVOS VECINOS

CON

HOGARES DE CALIDAD

El mercado ReHome es un enfoque innovador para la construcción de comunidad. Al conectar a los refugiados con viviendas locales, el sitio web utiliza tecnología moderna para honrar la rica herencia de hospitalidad del Condado de Lancaster. Una subvención, las donaciones ExtraGive y apoyo de un fondo asesorado por donantes de Community Foundation se combinaron para amplificar el impacto de ReHome.

EXTRAGIVE

EDUCACIÓN EN ACCIÓN

Los estudiantes de sexto grado del Distrito Escolar de Lancaster pueden poner su educación en acción en el NorthBay Adventure Camp. Este programa inmersivo de tres días combina ciencia y desarrollo del carácter en un entorno al aire libre. Apoyado a través de una subvención del Lancaster Environmental Fund, se invita a participar a todos los estudiantes, incluidos aquellos que puedan necesitar adaptaciones especiales.

El evento emblemático de la Community Foundation ha reunido a personas para celebrar la generosidad desde 2012. En solo 14 días de donaciones, ExtraGive ha recaudado más de $120 millones de dólares para más de 500 organizaciones y ha involucrado a más de 40,000 donantes en todo el Condado de Lancaster y más allá.

LA INFORMACIÓN CREA CONEXIÓN

La información accesible, clara y precisa genera confianza y conexión en una comunidad. Trabajamos con un periodista local para oír directamente de organizaciones al frente el efecto de las iniciativas federales en el Condado de Lancaster. Las historias y datos fueron recopilados y compartidos con el público de forma gratuita.

ÁREAS DE ENFOQUE PARA 2025

Los dólares provenientes de subvenciones competitivas, fondos asesorados por donantes, becas y más, crean un impacto duradero en todo el Condado de Lancaster.

Alivio de la pobreza y Desarrollo económico

Servicios humanos y seguridad alimentaria

Educación y becas

Artes y cultura

Relacionado con animales

Atención médica y salud mental Vivienda y personas sin hogar

Medio ambiente y agricultura

Comunidades de fe y religión

Desarollo juvenil

Vida y cuidado de personas mayores

¿QUÉ HACE QUE UNA DOTACIÓN COMUNITARIA SEA TAN PODEROSA? TODOS NOSOTROS.

Nuestra comunidad es más fuerte cuando todos tenemos la oportunidad de aportar nuestras perspectivas, intereses e ideas a la mesa.

Desde 1924, hemos trabajado con personas de todo el Condado de Lancaster para construir la dotación de la comunidad, un recurso único que nos ayuda a cuidarnos unos a otros y de nuestros espacios compartidos.

“No hay cantidad demasiado pequeña. ¡Se pueden combinar varias cantidades pequeñas y el fondo puede crecer!”

Establecido por un grupo local de Profesionales asiáticoindios, el Fondo Aastha Horizons es un círculo de donaciones que empodera a individuos y familias para agrupar recursos y contribuir intencionalmente al Condado de Lancaster. Combinando el poder de la filantropía colectiva con horas de servicio voluntario, han impactado a organizaciones en la primera línea del cambio como Milagro House, Lancaster Science Factory, Power Packs y más.

“Tengo pasión por ayudar a las personas y quiero poder ayudar a otros que tienen la misma pasión y motivación que yo.”

Como terapeuta de salud mental, Mike se dedica a servir a los demás. Debido a que ese es un valor sobre el cual ha construido su vida, planeó establecer dos fondos después de su vida: uno para apoyar a los estudiantes que siguen una carrera en psicología y trabajo social, y otro para aquellos apasionados por el cuidado de los animales y la medicina veterinaria.

“Estoy plantando la semilla ahora y cultivándola para el futuro, de modo que tenga esos fondos disponibles para donar a las causas que me importan.”

Diana es parte de la décima generación de su familia que vive en el Condado de Lancaster. Esta comunidad ha ayudado a formar quién es ella hoy, y su esperanza es hacer lo mismo por la próxima generación. Estableció un fondo asesorado por donantes para centrar sus donaciones en iniciativas ambientales y de vivienda en todo el condado, hoy y en el futuro.

AASTHA HORIZONS
MIKE BRINKOS

CRECIENDO JUNTOS

En los últimos 5 años, se han establecido 132 nuevos fondos en la Community Foundation.

Esos son 132 individuos, organizaciones o grupos colaborativos que han aprovechado el poder de la dotación para cuidar nuestra comunidad compartida, ahora y en el futuro.

LOS ÚLTIMOS 5 AÑOS DE CRECIMIENTO

CONTRIBUCIONES

TOTALES

MILLIONES

FONDOS

TOTALES

FONDOS FONDOS

ACTIVOS

TOTALES

MILLIONES

MILLIONES

Escanea para explorar los fondos que conforman la dotación de la comunidad.

LIBERA EL BIEN QUE LLEVAS DENTRO

El futuro depende de todos nosotros. Sin importar sus intereses, sus ingresos o su capacidad, si le importa el Condado de Lancaster, hay un lugar para usted.

Escanea para ver formas en las que puede participar.

DONAR

¿Sabía que la mayoría de los dólares de las subvenciones distribuidos cada año son dirigidos por la comunidad? Muchos fondos son administrados por las personas, organizaciones o empresas que los establecieron. Otros son impulsados por un colectivo de personas enfocadas en una causa común. Cada fondo en la dotación impacta a nuestra comunidad de una manera única. Puede contribuir a un fondo existente o establecer el suyo propio, ahora o después de su vida.

VOLUNTARIADO

Su voz tiene poder. Nuestras subvenciones competitivas son revisadas y decididas por voluntarios capacitados en todo el Condado de Lancaster. Cuando comparte su experiencia, perspectiva y sabiduría, hace que la comunidad sea más fuerte.

WEAVE

Como anfitrión comunitario en asociación con Weave: The Social Fabric Project del Aspen Institute, lideramos un esfuerzo de cuatro años para encontrar, apoyar y celebrar a los vecinos cotidianos que están construyendo confianza, fomentando la pertenencia y creando el tejido social en nuestra comunidad.

Los premios Weaver son una forma de amplificar y apoyar a personas locales que hacen cosas buenas en los vecindarios a través de subvenciones que ayudarán a aumentar su impacto y generar nuevas conexiónes.

588 EN SUBVENCIONES FUERON REVISADAS POR

VOLUNTARIOS

Scan to get connected

Community Foundation logo and mailing address

24 W. KING STREET, SUITE 201 LANCASTER, PA 17603

Lancfound.org – icons for facebook, insta, linkedin

NUESTRO EQUIPO

Sam Bressi

Presidente y CEO

Tracy Cutler Vicepresidenta Ejucutiva

Clinton Bublitz

Oficial Sénior de Filantropía

Marie Cleaves Rothacker

Oficial Sénior de Filantropía

Rachael Hartman

Oficial de Programas

Nathan Hoover

Contralor

Prakash Khadka

Asistente de Finanzas y Desarrollo

Wayne Groff

Director Financiero

Kim Shorter

Directora de Opericiones

Dave Koser

Director de Programas

Terrie Kreis

Coordinadora Ejecutiva

Ashlinn Masland-Sarani

Directora de Filantropía

Fran Rodriguez

Oficial Sénior de Programas

Valentina Schade

Gerente de Comunicaciones

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
2025 Community Impact Report - Spanish by LancFound - Issuu