AUSGABE 12 / August 2014
Di e Ze i t s c h r i f t f ü r K l o s t e r Oesed e u nd Umge bu n g · vier teljährlic h · kost enlos
12
MA RKTP L AT Z Kloster Oesede
Kloster Oeseder
Familienkalender
Hütte rockt Festival Seite 8
Bombensondierung in Kloster Oesede Seite 12
Zu Besuch bei Tischlerei Falke Seite 17
Terminkalender Seite 18
Pflegedienst · Tagespflege · Beratungsstützpunkt · Betreuungsangebote
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
Glückaufstraße 179 49124 Georgsmarienhütte Telefon 05401/460275 kontakt@hilfeundpflege.com www.hilfeundpflege.com
Ihr Pflegedienst seit 18 Jahren in Kloster Oesede
• Ambulante Pflege • Erlebensorientierte Tagespflege • Betreutes Wohnen
• Demenzcafe • Pflegehilfsmittel zum Verbrauch • Beratungsstützpunkt
Kostenlose Broschüre - Ratgeber Pflegegeld: Welche Leistungsansprüche habe ich bei Pflegebedürftigkeit, wenn ich daheim bleibe?
Telefon 05401/460275 oder Download unter www.hilfeundpflege.com/ratgeber/ SEITE 2
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
Liedergarten für Kinder ab 18 Monate Ab Mittwoch, den 3. September, bietet Marion Kavermann den Kurs „Liedergarten – Musik erleben für (Groß-)Eltern und Kinder” an. Der Kurs beinhaltet praktische Spielideen – Verse, Lieder und bewegungsorientierte Impulse für die Bedürfnisse der Kinder, Spiele für die Sinne und Träumen sowie erstes Kennenlernen von Instrumenten. Der Kurs dauert fünf Monate und findet im Edith-Stein-Haus in Kloster Oesede von 10.00–10.45 Uhr statt. Die monatliche Gebühr beträgt 17 Euro. Eine schriftliche Anmel dung ist erforderlich bei Marion Kavermann, Tel. 05401 45494.
Neue Liedergarten-Kurs am September
Hütte Rockt Festival 8 kann beginnen
Das achte Hütte Rockt steht in den Start löchern. Nachdem in der letzten Woche die finalen Bands für das hochkarätige Lineup bestätigt wurden stehen jetzt vor allem Mar keting und Logistik im Fokus der Festivalcrew. Das Programm bietet wie in den letzten Jah ren eine bunte Mischung aus lokalen Bands (Frog Bog Dosenband, Yoga Club, Hi!Spencer, Indeft uvm.) und nationalen Größen (Wirtz, Emil Bulls, Wohnraumhelden, uvm). Dabei
Endlich wieder dabei: Die Frog Bog Dosenband
scheint vor allem das einmalige ComebackKonzert der legendendären Frog Bog Dosen band dazu geführt zu haben, dass aus ganz Deutschland und sogar der Schweiz schon Vorverkaufkarten geordert wurden. Das kom plette Festivalprogramm lässt sich auf der Internetseite www.huette-rockt.de, auf face book und in der Hütte Rockt App einsehen. Natürlich wird auch der Campingbereich mit Grillstation wieder für die Freunde von Dosen bier und Ravioli zur Verfügung stehen. Die Größe wird je nach Bedarf angepasst, so dass jeder Camper garantiert einen Platz für sein Zelt und Pavillion finden wird. Nachdem in den letzten Jahren immer wieder mit dem Programm im Festivalzelt experi mentiert worden war, wird in diesem Jahr das Programm mit Biertheke und einer AfterShow-Party mit DJ beibehalten. Neu in die sem Jahr wird das Programm am Samstag Morgen sein. Nicht nur für die Campingplatz bewohner, sondern auch für alle anderen Festivalbesucher wird dann nämlich ein Früh schoppen mit der Klosteraner Schützenkapelle stattfinden. Der eigentliche Aufbau der Festivalwiese an der Bielefelder Straße wird voraussichtlich Mitte August beginnen und wie gewohnt von den Vereinsmitgliedern sowie vielen freiwilli gen Helfern durchgeführt. Der Kartenvorverkauf läuft auf Hochtouren, es wurden bereits über 1000 Karten verkauft. Neben den bekannten Vorverkaufsstellen, wie der Empire Familienvideothek, Schreibwaren Fröse und Schreibwaren Pawlak im Combi Supermarkt, besteht auch die Möglichkeit Karten über AD-Ticket und deren deutsch landweites Netz von Vorverkaufsstellen zu ordern.
Großelterntage im Kindergarten St. Maria! Nach 3 Jahren gab es nun wieder Großeltern tage im Kindergarten St. Maria. Die Kinder haben die Einladungen selbst gestaltet und zur Post gebracht. An sechs verschiedenen Wochentagen hat jede Kindergartengruppe mit „seinen“ Großeltern einen gemütlichen Nachmittag bei Kaffee und Kuchen im ESTHaus verbracht. Der Kuchen war von den SEITE 3
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
18. Teuto-Classics
Großelternnachmittag im Kindergarten
Müttern gebacken und die freundliche Bewir tung erfolgte ebenfalls von einigen Müttern. Dafür noch einmal herzlichen Dank! Da einige Kinder auch noch Urgroßeltern haben, lag die Anzahl der Gäste teilweise bei über 70 Personen am Nachmittag. Manche Großeltern sind von weither extra angereist. Das hat auch das Kindergartenteam erfreut! Nach dem Kaffee ging es hinüber zum Kindergar ten, wo die Kinder für und mit den Großeltern einige Spiele vorbereitet hatten. Das hat nicht nur den Gästen viel Freude bereitet, auch die Kinder hatten eine Menge Spass in ihren bunten Kos tümen. Ein rundum gelungenes Fest, das die Ver bindung Großeltern und Enkelkinder einmal in einer ganz anderen Dimension erleben ließ.
DESIGN IN T I TA N I U M SEITE 4
Vom 15. 08. 2014 bis zum 17. 08. 2014 finden in diesem Jahr die 18.Teuto-Classics auf der Tennisanlage des VfL Kloster Oesede statt. Die 18. Auflage des offenen DTB-Tennis turniers für Herren wird auch in diesem Jahr von Turnierleiter Dominik Konrad organisiert, als Oberschiedsrichter steht Jörg Kutkowski zur Verfügung. Michael Pille, siebenmaliger Sieger, wird ver suchen, seinen Titel auf der Tennisanlage in Kloster Oesede, zu verteidigen. Am Freitag geht es los mit der 1. Runde, am Samstag wird ab 9 Uhr das Achtelfinale gespielt und anschließend das Viertelfinale. Am Sonntag werden die Halbfinals ab 10:30 Uhr stattfinden, das Endspiel wird nicht vor 13 Uhr beginnen. Zudem gibt es in diesem Jahr zeitgleich noch ein LK-Turnier für die Herren 30, so dass bei hoffentlich gutem Wetter viel Tennis zu sehen ist. Interessierte Zuschauer finden die Anlage in Georgsmarienhütte, Kalverkamp 18.
TITANIUM CERAMIC SAPPHIRE CRYSTAL Glückaufstr. 158 | Tel. 0 54 01 / 4 38 84 Hindenburgstr. 30 | Tel. 0 54 01 / 24 51 Oeseder Str. 78 | Tel. 0 54 01 / 51 85
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
Erfolgreiches ehrenamtliches Engagement
Die Klasse 4a der Graf-Ludolf-Schule in Klos ter Oesede verabschiedete sich vor den Som merferien nicht nur von ihren Lehrerinnen und Lehrern sondern sagte auch Danke für ein tolles ehrenamtliches Engagement. Einige Mütter und ein Opa der Kinder dieser Klasse sowie eine pädagogische Mitarbeiterin haben sich 3 1/2 Jahre wöchentlich im Unterricht als Helfer/innen eingesetzt, um die Schüler nach Anleitung der Klassenlehrerin entsprechend des Inklusionsgedankens individuell entspre chend ihrer Bedürfnisse zu fördern. Ein besonderer Dank gilt Herrn Lamkemeyer, der neben den Verwandten der Schüler drei mal wöchentlich zwei Stunden mit einem Kind in Einzelbetreuung in den Fächern Deutsch und Mathematik gearbeitet hat. Unter der Anleitung der Klassenlehrerin hat er mit ihm neue Unterrichtsinhalte erarbeitet und Übungseinheiten durchgeführt. Er hat gezielt für Klassenarbeiten geübt und vergessene Unterrichtsinhalte wiederholt. Herr Lamke
Kinder der Klasse 4a bedanken sich bei ehrenamtlichen Helfern.
meyer betonte immer wieder, wie sehr sein Einsatz in der Schule seinen Alltag bereichert hat. Aber auch alle anderen Kinder haben von dem Einsatz der Helfer/innen profitiert, da mehr Lehrerzeit für alle zur Verfügung stand. Die Schüler der Klasse hatten sich schnell darauf eingestellt, dass häufig sofort eine Ansprech person zur Verfügung stand und sie haben es freudig genutzt, um sich z. B. die Unterrichts inhalte noch einmal erklären oder Arbeiten nachsehen zu lassen. Auch die besonders leis tungsstarken Schüler konnten profitieren, da sie regelmäßig von Helfern bei anspruchsvol
„Das PERSÖNLICHE Beratungsverhältnis zum Klienten ist mir besonders wichtig.“ -ANNETTE JANTOS
Laubbrink 3 49124 Georgsmarienhütte Telefon 05401 44790 Fax 05401 42220 kanzlei.jantos@t-online.de www.rechtsanwalt-jantos.de
JANTOS Rechtsanwältin
SEITE 5
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
leren Aufgaben betreut und gefördert wurden. Der Einsatz der Helfer war sowohl bei den Kindern als auch bei der Lehrerin sehr will kommen und hat großartig gefruchtet. Frau Schulte-Langkamp, die Mutter einer Schüle rin der Klasse, sagte: „Mir haben die Stunden mit den Kindern viel Spaß gemacht. Es war schön, zu sehen, wie die Kinder sich freuten, wenn ich in die Klasse kam, um sie zu unter stützen. Die ehrenamtliche Hilfe ist meiner Meinung nach eine gute Möglichkeit, die inklusive Beschulung erfolgreich zu gestalten. Meine Arbeit in der Klasse war eine Bereiche rung für alle, auch für mich.“ Wer Lust und Zeit hat, sich in ähnlicher Weise einzubringen, ist herzlich willkommen und kann sich bei Frau Krümpelmann unter fol gender E-Mail-Adresse unverbindlich melden: ehrenamt-GLS@arcor.de
Okotoberfest 2014 in Kloster Oesede
Am Samstag, den 20. September 2014, findet das 7. Kloster Oeseder Oktoberfest wieder auf dem Festplatz an der Turnhalle zur Wald bühne in Kloster Oesede statt. Nach Vorgabe der Stadt Georgsmarienhütte muss das Zeitfenster auch in diesem Jahr den gesetzlichen Vorgaben entsprechen. Einlass ist ab 11 Uhr am frühen Vormittag! Wie im ver gangenen Jahr werden ab 13.00 Uhr die „Steirer Buam“ für ausgelassene Wiesen stimmung sorgen. Am frühen Abend wird das Fest langsam ausklingen, da das Zelt auch in
Oktoberfest 2014: Wiesngaudi in Kloster Oesede
diesem Jahr bis spätestens 22.00 Uhr geräumt sein muss. Alle Besucher sollten für den Zeitplan Ver ständnis aufbringen und können sich dann auch wieder auf ein stimmungsvolles und ausge lassenes Fest in 2015 freuen.
Zauberei in der Grundschule
Am 23.07.14 hatte die Zauber-AG ihren gro ßen Auftritt. 12 Zaubertricks wurden dem teil weise verblüfft staunendem Publikum präsen
Vorführung der Zauber-AG in der Graf-Ludolf-Schule
• Gutschein im Wert von 50,- € (pro Person nur ein Gutschein) • nicht kombinierbar mit anderen Aktionsangeboten Ihr GiroLive-Partner vor Ort: Fahrschule Michael Prade Am Waldbad 1b, Georgsmarienhütte Am Kirchplatz1, Hagen a. T. W. Mobil 0177 8375755 www.fahrschule-prade.de SEITE 6
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
tiert. Die acht Schülerinnen und Schüler der das tolle Zusammenspiel aller an der Maßnah 4. Klassen hatten diese und andere Tricks im me beteiligter Akteure. Besonders die direkten Rahmen der Arbeitsgemeinschaft unter der Anlieger zeigten durchgehend Verständnis, Leitung von Frau Koldehoff eingeübt. Dass auch wenn die Sperrung und die Arbeiten mit zaubern gar nicht so einfach ist, stellten die Sicherheit auch störend waren“, so Telkamp. Kinder schnell fest. So Persönliche war fleißiges Üben und Termine Bei der Planung und Durchführung wurde ein Beratung, und Bestellungen vor allem Konzentration gefragt. Der Aufwand großer Wert auf eine hohe Tragfähigkeit der in unserem Hauptgeschäft: hat sich gelohnt! Die kleinen Zauberer wur Brücke gelegt, da diese auch intensiv von land den mit reichlich Applaus belohnt und hatten wirtschaftlichen Maschinen genutzt werde. sichtlich Freude an ihren Kunststücken! Die Notwendigkeit des Neubaus war im Zuge einer Überprüfung aller städtischen Ingenieur bauwerke nach dem außergewöhnlichen Niederschlagsereignis im Sommer 2010 festgestellt worden. Das Bauwerk „Am Breenbach/Düte“ Nach knapp dreimonatiger Bauphase sind die wurde bereits 2012 erneuert. Im vergangenen Erneuerungsarbeiten an der Brücke über den Jahr folgte die Erneuerung der Brücke „Auf Schlochterbach an der Straße „Am Piepen brink“ in Kloster Oesede abgeschlossen. „Der Kosten- und Zeitrahmen der Maßnahme w urde eingehalten. Die Arbeiten konnten sogar einige Tage früher als veranschlagt beendet werden“, betont Wolfgang Telkamp, Leiter der städti schen Tiefbauabteilung. Wieder freie Fahrt über die Brücke am Die Sperrung in diesem Bereich ist aufgeho Piepenbrink. ben. „Erfreulich war bei diesem Bauvorhaben
So finden Sie uns
Freie Fahrt am Piepenbrink
... erst mal sehen, was EICKHORST bietet!
... erst mal sehen, ... erst mal sehen, Fleischerei was EICKHORST bietet! was EICKHORST bietet! und Partyservice Dieter Eickhorst
Wellendorfer Straße 214 Wellendorfer Straße 214 49124 Georgsmarienhütte Fleischerei 4912405409 Georgsmarienhütte Telefon 558 · Fax 05409 6410 und Partyservice
Fleischerei Telefon 05409 558 · Fax 05409 6410 Dieter Eickhorst undFiliale Partyservice Kloster Oesede Wellendorfer Glückaufstraße 166 · Telefon 05401 Straße 45880 214 Dieter Eickhorst 49124 Georgsmarienhütte
Telefon 05409 558 · Fax 05409 6410
... und auf den Wochenmärkten in Oesede und Osnabrück Wellendorfer Straße 214 49124 Georgsmarienhütte Nach der Schule schon was vor? Bei uns gehts um die Wurst! Telefon 05409 558 · Fax 05409 6410
Bewirb Dich jetzt als Fleischer/in oder Fachverkäufer/in.
Unser Fleisch stammt von landwirtschaftlichen Betrieben aus der Region Georgsmarienhütte und wird von uns noch selbst geschlachtet. SEITE 7
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
der Insel“. Für das nächste Jahr ist der Neu bau des Bauwerkes „Eisenbahnstraße/Düte“ vorgesehen. Telkamp: „Das Konzept wird konsequent verfolgt und umgesetzt.“ Für die Maßnahmen sind im städtischen Haushalt jeweils 150.000 Euro eingeplant.
B1-Jugend der JSG Kloster Oesede / Harderberg steigt in Kreisliga auf Die B1-Jugend der Jugendspielgemeinschaft Kloster Oesede / Harderberg hat ihren Aufstieg in die Kreisliga perfekt gemacht. Schon am drittletzten Spieltag entschied die junge Mann schaft die Meisterschaft für sich und spielt in der kommenden Saison statt in der 1. Kreisklas se nun in der Kreisliga. In einem hochklassigen Spiel traf die JSG als Spitzenreiter auf die bis dato auf Platz zwei liegende Mannschaft der TSG Burg Gretesch. Vor über 150 begeisterten Zuschauern erzielte Mannschaftskapitän Pascal Lanwermeyer vier Minuten vor Spielende den alles entscheidenden Siegtreffer. Sein Freistoß
von der Strafraumgrenze traf in den rechten oberen Torwinkel und bedeutete den 2:1 End stand. Durch diesen 13. Sieg im 14. Meister schaftsspiel der Saison war der Aufstieg auch rein rechnerisch nicht mehr zu gefährden – sehr zur Freude der Trainer Klaus Poggemann, Tor sten Leske und Jens Hügelmeyer, die sich und der Mannschaft die Meisterschaft vor der Sai son als Ziel gesetzt hatten. Als der Schlusspfiff ertönte, kannte der Jubel keine Grenzen mehr. Um den Tag gebührend zu feiern, streifte sich die Mannschaft ein Aufstiegsshirt über und ließ sich lange von Freunden, Verwandten und Ver einsangehörigen umjubeln.
Ihr Malerfachbetrieb für: - Innen- und Außenanstriche - Vollwärmeschutz - Sanierungen - Tapezier- und Fußbodenarbeiten
A. Schriever · Klosterstraße 2 · 49124 Georgsmarienhütte-Kloster Oesede Telefon 05401 5547 · maler-schriever@osnanet.de · www.maler-schriever.de
SEITE 8
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
Kloster Oeseder Familienkalender feiert nach den Sommerferien Premiere
Die Werbegemeinschaft Kloster Oesede unter stützt mit einem erstmalig für 2015 aufgelegten Familienkalender wohltätige Zwecke in Kloster Oesede. Bedacht werden sollen zum Beispiel der örtliche Kindergarten St. Maria und die Fördervereine der Graf-Ludolf-Schule und der Sophie-Scholl-Schule. Vorgesehen ist ein Ter minplaner mit 5 Spalten, der die Organisation der täglichen Termine erleichtert. Gestaltet wird der Kalender mit gemalten Bil dern von Kindergarten- und Schulkindern der Kloster Oeseder Einrichtungen. Alle Kinder und Jugendlichen haben sich bereits Ende Juni mit dem Fotografen Heinz Hußmann für ein Foto auf dem Schulhof der Graf-Ludolf-Schule ver sammelt, das auf der Titelseite zu sehen sein wird. Die Werbegemeinschaft wird der Druckerei Lamkemeyer die Materialkosten erstatten, die Grill_Markt_Bonuscard_2010_Layout 1 18.04.11 ansonsten auf Arbeitslohn verzichtet und13:08 die
gesamte technische Her stellung erbringt. Folgende Firmen beteiligen sich zusätzlich mit Anzei Familienkalender gen und dem Kauf von Kalendern an diesem Pro jekt: Inkassobüro Winter, Richter Baudienstleistun gen, Dütmann, Tischlerei Falke, Petite Fleur, Fri seur Vogelsang, Eberhard Schweer, Rechtsanwältin Jantos, Hilfe & Pflege Schnitger, Schomecker Grüne Dienstleistung, Grill Kloster Oesede am Markt, Fleischerei Dieter Eickhorst. Ab September bzw. spätestens nach den Som merferien können die Kalender bei den teil nehmenden Firmen zum Preis von 5 € erworben werden. Alle Verkaufserlöse der Kalender werden zu 100 % gespendet. Dieser praktische Kalender sollte daher in keinem Haushalt Seite 1 fehlen.
• Spanferkelgrill Grill am Markt M. GmbH Glückaufstraße 164 · 49124 Georgsmarienhütte Telefon 05401 44238 · www.grill-am-markt.com
Bonus-Ca
• Imbiss-Catering für Veranstaltungen
Jeder Stempel z
• Grillen auf Betriebsund Geburtstagsfeiern • Kindergeburtstag bei uns im Laden SEITE 9
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
ANGEBOT
DES MONATS
Wir verlosen:
Individual4 Fitness-Pakete mit exklusivem Einzel-Coaching
Mit Sicherheit fit: Ihre Versicherung & Sie.
S Sparkasse Osnabrück Zum vierten Mal bekommt die VGH von FOKUS-MONEY die Bestnote „Sehr gut“. Die Top-Leistungen der VGH mit unserer persönlichen, ganzheitlichen Versicherungsberatung, das gibt es so nur bei uns. Machen Sie sich fit und gewinnen Sie ein exklusives Fitness-Trainingspaket. Unser Sicherheits-Extra für Sie: Alle, die bis zum 30.09. eine Berufsunfähigkeits- oder Risiko-Lebensversicherung abschließen, erhalten eine Warnweste (seit 1. Juli Pflicht im Auto) gratis dazu. Infos und Terminvereinbarung: Telefon 0541 324-0 oder www.sparkasse-osnabrueck.de/angebot SEITE 10
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
- Anzeige -
Optimaler Schutz – die Versicherungen der Sparkasse Osnabrück und der VGH Viele Verbraucherschützer sind sich einig: Bestimmte Versicherungen sind ein echtes Muss. Darunter fallen u.a. die Lebens-versicherung und die Berufsunfähigkeitsversicherung. Einen optimalen Schutz bietet jetzt die Sparkasse Osnabrück mit ihrem Angebot des Monats zu den Versicherungen der VGH. Dabei steht die Sicherheit im doppelten Sinne im Vordergrund: Neben der günstigen und individuellen Absicherung schenkt die Sparkasse Osnabrück jetzt jedem, der eine der genannten Versicherungen abschließt, eine Warnweste. „Wir besprechen zunächst die genaue persönliche Situation des Kunden“, erläutert Peter Schriever, Leiter der Sparkassengeschäftsstelle Kloster Oesede. „In unserem kostenlosen Finanzcheck kommen wir dann automatisch zur Absicherung der Lebensrisiken.“ Wie das Institut für Vermögensaufbau und Focus Money festgestellt haben, bietet die Sparkasse Osnabrück hier in der Region die beste Beratung. „Wir empfehlen nur Versicherungen, die der Kunde wirklich benötigt“, fährt Schriever fort. „Eltern sollten beispielsweise unbedingt eine Risikolebensversicherung haben.“ Unabhängige Experten empfehlen diese Versicherungen wegen ihrer im Verhältnis sehr niedrigen Prämien. „Auch Menschen, die eine Immobilie finanzieren, können ihre Angehörige mit einer Lebensversicherung bestens absichern, denn im Fall der Fälle ist die gesetzliche Versorgung absolut unzureichend“, so Schriever. Dann steht der Hinterbliebene im Fall der Fälle finanziell auf einem sicheren Fundament. „Ein anderes Beispiel sind Arbeitnehmer, die in der ersten Hälfte ihres Berufsweges stehen“, ergänzt Schriever. „Diese sollten sich unbedingt über eine Berufsunfähigkeitsversicherung Gedanken machen.“ Nach Berechnungen der Deutschen Rentenversicherung wird jeder fünfte Angestellte und sogar jeder dritte Arbeiter in Deutschland berufsunfähig. Nur selten reicht die gesetzlich geregelte Rente aus, den eigenen Lebensstandard zu sichern. Die Folgen für die Betroffenen und ihre Angehörigen sind oft fatal: neben der gesundheitlichen Belastung treten nun finanzielle
Probleme auf. „Etwa ⅔ des Nettolohns sollten abgesichert werden. So sind Miete oder Immobilienfinanzierungen und die wichtigsten Lebenshaltungskosten schon mal gedeckt“, sagt Schriever. Die Berufsunfähigkeitsversicherung der VGH springt dann mit einer monatlichen Rente ein: „Je nach Dauer der Berufsunfähigkeit und je nach Höhe der vereinbarten Rente können da etliche 100.000 Euro zusammenkommen“, ergänzt Schriever. Und dabei gilt: Je früher man einsteigt, desto günstiger der Beitrag. Die Berufsunfähigkeitsversicherung kann als eigenständiger Vertrag individuell auf die persönlichen Verhältnisse zugeschnitten werden. Informationen zu den günstigen Tarifen sowie weitere Details finden sich in allen Geschäftsstellen, Filialen und Vermögensbetreuungen sowie im Internet unter www.sparkasse-osnabrueck.de/angebot. Einen besonderen Hinweis hat Schriever noch: „Eine Warnweste muss seit dem 1. Juli in jedem Auto mitgeführt werden“, erläutert er. „Man kann die Weste aber auch im Dunkeln zum Joggen, Gassi-Gehen, Fahrradfahren usw. nutzen.“ Das Angebot des Monats wird außerdem von einem attraktiven Gewinnspiel begleitet. Um möglichst lange fit zu bleiben, gibt es vier ganz persönlich zugeschnittene Trainings zu gewinnen. Denn nicht nur Hollywood-Stars haben ihren eigenen „Personal Trainer“. Und eines ist sicher: Die GiroLive-Kooperationspartner Marco Körner und Maik Streckert sorgen für ein individuelles Vorgehen auf Top-Niveau.
Peter Schriever, Leiter der Geschäftsstelle Kloster Oesede SEITE 11
5 Fleischpflanzerl 58 Verdachtsmomente:
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
Die zuständigen Kampfmittelexperten ErnstWerner Heinicke und Klaus Niehoff stimmten sich mit den Anliegern über den genauen Zeit punkt der Sondierungen ab. „Sofern die Felder frisch abgeerntet und nicht bestellt sind, können wir zeitnah loslegen“, so Niehoff. Dies erfolge aber immer nach einem vorherigen Gespräch und einer gemeinsamen Vorbereitung der Flä che. Zahlreiche Betroffene erklärten bereits während der Informationsveranstaltung, dass zurzeit ein günstiger Zeitpunkt für eine entspre chende Sondierung sei, da die Felder aktuell nicht bestellt sind. Heinicke: „In diesen Fällen werden wir in den nächsten Tagen direkt mit der Oberflächendetektion beginnen.“ Für Niehoff stellen die bevorstehenden Arbeiten im Gegensatz zu andernorts bereits durch geführten aufgrund der Begebenheiten weniger Probleme dar. „Es sind weder Wohnoder Gewerbegebiet noch größere Verkehrs ströme davon betroffen, was natürlich günstig für den weiteren Ablauf ist.“ Dennoch hält es der Experte für absolut erforderlich, den Ver dachtsmomenten zeitnah auf den Grund zu gehen.
mit Kartoffelsalat 3,00 € pro Person
Bombensondierungen in Kloster Oesede
Eine Auswertung von Luftbildern aus dem Zweiten Weltkrieg hat ergeben, dass in Kloster Oesede 58 Verdachtsmomente für mögliche Blindgänger von Fliegerbomben vorliegen. In den kommenden Wochen werden daher Kampf mittelexperten entsprechende Sondierungen vornehmen. „Ein Grund zur Sorge besteht aber nicht. Die Verdachtsmomente liegen unter Wiesen, Fel dern, Wäldern oder Äckern fast ausschließlich entlang der Bahnlinie“, betonte Bärbel Lühr mann, Leiterin der städtischen Fachbereiches für Ordnungswesen. Während einer Informa tionsveranstaltung am Donnerstag im Rathaus wurden die Grundstückseigentümer über die weitere Vorgehensweise informiert. Ausgangs punkt für die Überprüfung der Luftbilder waren Sondierungen der Stadt Osnabrück im vergan genen Jahr, die auch das Grenzgebiet zu Georgs marienhütte umfassten und erste Hinweise gaben.
6 Bayerische Brezn
7
Ohne Obazda 2,00 € pro Person Mit Obazda 2,50 € pro Person
Hausgemachte Wurstspezialitäten aus eigener Schlachtung
Fleischerei & Partyservice
Georgstr. 11 Georgstr. 49124 Georgsmarienhütte 49124Tel.Georgsmarienhütte & Fax 05401 5533 05401 5533 · 1:Fax 870157 Filiale Laubbrink Tel.05401 05401 5507 www.schroederpartyservice.de
Tel. Filiale Laubbrink 1: Tel 05401 5507
• Unsere Grillbuffets lassen keinen kalt! • Wöchentlich wechselnde Angebote! SEITE 12
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
„Nature kids & teens e.V.“ jetzt gemeinnützig anerkannt Mitglieder willkommen – zahlreiche Vorteile einer Mitgliedschaft Der erst Anfang des Jahres neu gegründete Verein „Nature kids & teens e.V.“ ist jetzt auch vom Finanzamt als gemeinnüztig anerkannt worden. Die Ziele des mit dem BUND (Bund für Umwelt und Naturschutz) kooperierenden Vereins sind vielfältig und umfassen: Organisation und Durch führung von geführten umwelt- und sozial verträglichen Wanderungen zur Vermittlung von Umweltwissen und Entwicklung eines ökologischen Bewusstseins; die Beschäftigung mit Natur- und Umweltschutz und den aktiven Einsatz für die Erhaltung und Verbesserung der natürlichen Lebensgrundlagen; die Ver anstaltung von kind- und jugendgerechten Vorträgen, Seminaren und Ausstellungen; die Durchführung von Umwelt-, Arbeitsgemein schaften und Gruppennachmittagen für Kinder,
Jugendliche und Familien um das Interesse an Umwelt und Natur zu wecken und erforder liches Wissen zu vermitteln; die Organisation von Maßnahmen der Kinder- und Jugend erholung: Ferienfreizeiten, Naturerlebnistage, Exkursionen. Zur Zeit gibt es in Georgsmarienhütte und im Südkreis (Bad Iburg/Bad Laer) jeweils eine kids & teens Gruppe. Mitmachen können Kinder und Jugendliche. Schon mit fünf Euro Monats beitrag kann man in den Genuss zahlreicher Vor teile kommen: Ermäßigungen bei Aktionen, kostenlosen newsletter und natürlich aktiver Naturschutz. Auch ganze Familien können Mit glied im Verein werden und zahlen nur 15,– € Monatsbeitrag. Die Beiträge sind steuerlich absetzbar. Wer in den nature kids & teens Gruppen mit machen möchte oder an einer Mitgliedschaft interessiert ist, kann sich mit dem 1. Vor sitzenden Tobias Demircioglu in Verbindung setzen. Kontakt: Tobias Demircioglu, Telefon 05401 364216 oder per Mail: tobias.demircioglu@ok.de
Neu: Grüne Dienstleistung
S
GD
Wir sind für Sie da!
Floristik für Trauerfeiern, Hochzeiten, Familienfeiern Grabpflege, Planung und Durchführung von Grabanlagen Rufen Sie uns an.
Schomecker
Grüne Dienstleistung
Schomecker - Grüne Dienstleistung - Alte Poststraße 5 - 49124 Georgsmarienhütte-Kloster Oesede Telefon 0170-5939290 - www.schomecker.de SEITE 13
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
Szene aus „Zustände wie im alten Rom“
Tolle Aufführungen, zufriedene Darsteller und ein begeistertes Publikum Was für eine tolle Resonanz auf die bisherigen Auftritte der Waldbühne Kloster Oesede in dieser Spielzeit: Während der Dauerbrenner „Heiße Ecke“ bei seinen bisherigen drei Auf führungen ein fast schon gewohntes „volles Haus“ vermelden konnte, begeisterten auch die Darbietungen des Familienmusicals „Der kleine Tag“ sowie vom Abendstück „Zustände wie im alten Rom“. Auch wenn der Wettergott es bei der „Heißen Ecke“ bislang nicht gut meinte, sprang der Funke auch in diesem Jahr bislang über. Kultig, humorvoll und manchmal derb – so kommt das Kiez-Musical auch in seinem sieb ten Jahr an der Waldbühne daher. Von daher ist es nicht verwunderlich, dass es für die drei noch ausstehenden Termine im September nur noch wenige Karten gibt. Mit einer bezaubernden Story und wunder vollen Melodien wartete bei seinen bisherigen Aufführungen das Familienmusical „Der kleine Tag“ auf. Besonders gut kamen bei den Besuchern neben den Kostüme und dem Büh nenbild auch die Dialoge und die schauspiele rische sowie musikalische Umsetzung der Mit wirkenden an. Die Geschichte erzählt von einem kleinen, lebenshungrigen und neugie rigen Tag, der es gar nicht erwarten kann, auf die Erde zu kommen. So stürzt er sich in „sei nen Tag“, einem 23. April, durch ein dunkles Sternenloch auf die Erde und erlebt so man che alltägliche Abenteuer. Eine amüsante Reise in das alte Rom erlebte das Publikum bei den bisherigen Darbietungen SEITE 14
des Abendstücks „Zustände wie im alten Rom“. Irrungen, Wirrungen und Verwechs lungen gepaart mit tollen Melodien, Wortwitz, Slapstick und augenzwinkerndem flachen Humor zeichnen die Inszenierung des alten Broadway-Klassikers aus. Dazu ein Ensemble, das mit Herz und Leidenschaft den Zuschau ern den Abend versüßt – weitere „Standing Ovations“ wie bei den bereits gezeigten Auf führungen sind da nicht ausgeschlossen. In der aktuellen Spielzeitpause vom 4. bis 23. August sammelt die Spielschar noch einmal Kräfte für die noch ausstehenden Auftritte, ehe am 6. September mit der „Heißen Ecke“ die Saison endet. Mit dem bisherigen Verlauf zeigt sich Vereinsvorsitzender Karl-Heinz Otten sehr zufrieden: „Das positive Feedback zeigt uns, dass wir mit der Stückauswahl nicht so verkehrt gelegen haben und den Nerv des Publikums treffen.“ Weitere Informationen zur den Aufführungen, Terminen und Tickets gibt es im Internet unter www.waldbuehnekloster-oesede.com.
Neues Regiehaus der Waldbühne Auf 75 Quadratmetern beste Bedingungen für die Technikgruppe Perfektes Timing: Pünktlich zu Beginn der Spielzeit ist das neue Regiehaus der Wald bühne Kloster Oesede offiziell freigegeben worden. Vertreter von Stadt, Sponsoren und ausführender Unternehmen besichtigten den Neubau.
Imposant: Das zweigeschossige Regiehaus der Waldbühne.
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
Schützenfest 2014 – Zum dritten Mal regiert eine Königin Vom 26.–28. Juli herrschten in Kloster Oesede die Farben Grün-Weiß zum Schützenfest 2014. Das Fest begann traditionell mit der Schützen messe und anschließender Kranzniederlegung am Ehrenmal. Das Königsschießen, das vom amtierenden König Siegfried Etgeton eröffnet wurde, ist unter Beteiligung vieler Schützen sehr gut abgelaufen. Den Rumpf hat nach einem Zweikampf Julia Niermann abgeschossen und somit die Königswürde für das Jahr 2014/2015 errungen. Präsident Georg Daudt war begeistert von dem guten Königsschießen und gratulierte der neuen Majestät ganz herzlich. Unsere Freunde aus Leinefelde haben zu ihrer Ehre drei Böllerschüsse mit einer neuen Minikanone abgefeuert, eine sehr gute Aktion. Königin Julia hat sich als Prinzgemahl ihren Ehemann Jan Schindler Niermann erwählt und anschlie ßend zügig den kompletten Hofstaat gefun den. Den Hofstaat bilden die Paare Petra Salzwedel und Hubertus Fuest, Alexandra und Sascha Titgemeyer, Sandra und Jörg Lauxter mann sowie Marina und Jörn Schröter.
Der neue Hofstaat
Am Sonntag war der Umzug durch den Ort der Höhepunkt. Viele Schützenschwestern und -brüder sind trotz des heißen Wetters mit mar schiert und die Majestäten groß und klein fuh ren in schön geschmückten Kutschen. Nach der Begrüßung auf dem Festplatz hat der neue Kreispräsident Heinz Ahring sich kurz vorge stellt und den Schützenverein Kloster Oesede in dem neuen Kreis „Teutoburger Wald e.V.“ herzlich willkommen geheißen.
Danach wurden einige Mitglieder für ihre langjährige Treue geehrt. Für 25 Jahre: Cord Hoberg, Christian Tiemeyer und Detlef Kanders. Für 40 Jahre: Heinrich Hagemeyer, Heinrich Suttmeyer und Monika Grünloh. Für 50 Jahre: Burkhard Wallenhorst, Wilhelm Ziemer und Wilfried Gerding. Im Anschluss war das Festzelt gefüllt beim schönen Kuchenbuffet. Gleichzeitig fand das Königsschießen der Kinder statt. Kinderkönig wurde Fynn Rieger, der sich Madlen Cruys als Königin erwählte. Den Kinderhofstaat bil den die Paare Lara Haslöwer (Krone) mit Johannes Fuest, Marius Weber (Zepter) mit Svea Becker, Marie-Lena Bünger (Apfel) mit Ewan Hegener und Kevin Warning (Kopf) mit Joelle Alteruthemeyer.
Sonor Teutonicus
Am Abend gab es etwas Neues, einen Mittel alterlichen Abend mit den „Sonor Teutonicus“ und mit Spanferkelessen. Der Andrang beim Spanferkel war groß und es gab Unterhaltung mit mittelalterlichen Gesängen auf vielen interessanten Musikinstrumenten, auch mit Dudelsack. Die Gruppe „Sonor Teutonicus“ hat allen einen interessanten Einblick in die Zeit vor vielen hundert Jahren gegeben. Der Montag gehörte den Kindern, die sich bei vielen Spielen austoben und auch gute Preise gewinnen konnten. Nach der Begrüßung haben die Unteroffiziere eine Spende aus dem Über schuss des vorigen Jahres an den Förderverein der Grundschule „Kloster Kids“ übergeben. Das Schützenfest klang abends durch einen Dämmerschoppen mit Blasmusik aus. Die Klosteraner Schützenkapelle, die alle Tage im Einsatz war, hat den Gästen bei kühlen Getränken ein sehr schönes Konzert geboten und für tolle Stimmung zum Abschluss gesorgt. Dieser Abend hätte mehr Bürger aus Kloster Oesede verdient gehabt. SEITE 15
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
Mittelalterliche Burgfestspiele – Zeltlager der KjG Kloster Oesede in Hofgeismar
„Kein Handy, kein Fernsehen, kein Internet …?“ Ja, es geht auch mal ohne, und zwar ziem lich gut im Zeltlager der Katholischen jungen Gemeinde (KjG) Kloster Oesede, das es übri gens zum 42. Mal gibt. In diesem Jahr findet es unter dem Motto „Mittelalterliche Burgfestspiele“ vom 26. 08.– 06. 09. 14 in Hofgeismar bei Kassel statt. Auf
Bastel-Workshops gehören jedes Jahr dazu dem abwechslungsreichen Programm stehen für die Kinder und Jugendlichen viele Spiele, Wasserschlachten, Nachtwanderung, Mini-Play back-Show, Stationenlauf, Schwimmbadbesuch und selbstverständlich das allabendliche Lager feuer. Wer noch kurzentschlossen daran teilnehmen möchte, kann sich bei Felix Herkenhoff (Tel. 461461) melden.
Eine Premiere der besonderen Art Erste gemeinsame Fronleichnamsprozession der Pfarreiengemeinschaft Georgsmarienhütte-Ost in Kloster Oesede Am Do., 19. 06. 2014, war es soweit. Die Heilige Messe um 17 Uhr in der Marienkirche war der Auftakt der erstmaligen gemeinsamen Fron leichnamsprozession der vier zur Pfarreiengemeinschaft Georgsmarienhütte-Ost gehören den katholischen Kirchengemeinden. Der Weg der Gläubigen führte anschließend von der Kirche zur Waldbühne, wo bereits Mitglieder der Kinderchöre, Kommunionkinder und viele SEITE 16
weiteren Grundschulkinder mit ihren Eltern ver sammelt waren und sich unter der Leitung von Matthias Pohlmeyer „einsangen“. Die Wald bühnen-Station war in besonderer Weise kind gerecht gestaltet. Sie erlebte damit sozusagen eine Premiere der besonderen Art. An der Auf erstehungsgemeinde erwartete die mittlerweile 400 Prozessionsteilnehmer schließlich ein öku menischer Akzent, bevor die Prozession in der Marienkirche mit dem sogenannten „Sakra mentalen Segen“ klassisch endete. Wiederum neu war, dass im Anschluss alle Mitfeiernden zu einem gemütlichen Beisammensein im Kloster garten eingeladen waren. Fronleichnam wurde so eindrucksvoll zum Fest der Begegnung mit Jesus Christus in der Gestalt des Brotes und zum Fest der Begegnung unter den Menschen der vier Gemeinden der Pfarrei engemeinschaft sowie der evangelischen Auf erstehungsgemeinde.
Frühstück des Heimatvereins Der Heimatverein Kloster Oesede lädt seine Mitglieder nach der Sommerpause ab Sep tember wieder zu seinen Frühstücksveran staltungen ein. Es gibt eine Terminänderung: ab sofort finden die Frühstücke mit anschlie ßendem Vortrag montags (meistens am 1. Montag eines Monats) statt. Termine: • Montag, 1. September, 9 Uhr, Frühstück, danach Vortragsthema „Hochzeitsbräuche“ • Montag, 6. Oktober, 9 Uhr, Frühstück, danach Vortragsthema „Tradition und Bräuche (Erntedank)“ • Montag, 3. November, 9 Uhr, Frühstück, da- nach Vortragsthema „Sicherheit im Alltag“ • Montag, 8. Dezember, 9 Uhr, Advents frühstück, Thema „Krippenkunst“. Anmeldungen sind erwünscht unter 05401 / 5557 (Sielschott). Außerdem lädt der Heimatverein Kloster Oesede seine Mitglieder zu einem Kaffeenachmittag am Mittwoch, 24. September, um 15 Uhr ein. Das vorgesehene Thema ist „Lebensmittel geschäfte in Kloster Oesede“. Anmeldungen hierzu unter 05401 / 6698 (Stolzenberg). Alle Veranstaltungen finden in der Klosterpforte statt.
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
Zu Besuch bei Tischlerei und Bestattungen Falke Die Tischlerei Falke in der Bahnhofstraße wurde 1946 von David Falke in Kloster Oesede gegründet. Zunächst war es ein Ein-MannUnternehmen, aber in der Nachkriegszeit wuchsen der Betrieb und damit auch der Leis tungsumfang. Es wurden Treppen, Haustüren, Fenster und Möbel hergestellt. 1970 wurde dann eine neue, moderne Produktionsstätte in Betrieb genommen.
Die Tischlerei Falke 1989 – nach dem Tod seines Vaters – über nahm Andreas Falke im Alter von erst 24 Jah ren den Betrieb. Heute ist die Tischlerei Falke als moderner Handwerksbetrieb aufgestellt. Die Kernmann schaft besteht aus drei Personen: Andreas und Christiane Falke sowie Stefan Klatt als Geselle. Je nach Auftragslage verstärken wei tere Kräfte das Team. Das Leistungsspektrum der Tischlerei umfasst die individuelle Möbelanfertigung, nach Kun denwunsch hergestellte und angepasste Küchen, den Innenausbau, Objekteinrichtungen, Schie betürsysteme, Holz- und Kunststofffenster, Türen und natürlich Reparaturen aller Art.
Individuelle Sonderanfertigung
Das Team der Tischlerei Falke Damit die Kunden sich ein Bild von dem zu fertigenden Möbelstück oder der Einrichtung machen können, werden die Kundenwünsche am Computer per CAD-Software visualisiert, von der Skizze bis zur fotorealistischen Dar stellung. Diese werden dann gekonnt und mit Liebe und Leidenschaft zum Detail umgesetzt. Referenzen der Tischlerei Falke findet man z.B. im Industriemuseum Solingen oder Ober hausen, in vielen Kindergärten im Osnabrücker Raum, natürlich auch im Kindergarten St. Maria in Kloster Oesede. Ebenso die Innen einrichtung des ‚Haus unter den Linden‘ sowie Möbel und Einbauten in vielen Privathaus halten wurden hier gefertigt.
Maßgeschneiderte Küche Ein weiteres wichtiges Standbein der Tischlerei ist der Unternehmensbereich Bestattungen. Trauernde Angehörige sind hier in besten Hän den und werden einfühlsam und der Situation angemessen beraten. Von der Überführung, über die Gestaltung der Trauerfeier bis hin zur Bestattung sorgt Falke Bestattungen dafür, dass die Wünsche der Angehörigen umgesetzt werden. Darüber hinaus kümmert man sich um die Organisation und Erledigung aller notwen digen Formalitäten und die Gestaltung und den Druck von Trauerbriefen und -anzeigen. SEITE 17
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
Te r m i n e Te r m i n e Te r m i n e IM AUGUST
Freitag, 15. August 2014 – Sonntag, 17. August 2014 Tennisturnier, 17. Teuto Classics, Tennisanlage des VfL Kloster Oesede Freitag, 23. August 2014 – Samstag, 24. August 2014 Hütte rockt 8, Festivalgelände Harderberg Samstag, 24. August 2014 Der kleine Tag, Waldbühne Kloster Oesede, 16:00 Uhr Mittwoch, 27. August 2014 Der kleine Tag, Waldbühne Kloster Oesede, 16:00 Uhr Freitag, 29. August 2014 Zustände wie im alten Rom, Waldbühne Kloster Oesede, 16:00 Uhr Samstag, 30. August 2014 Heiße Ecke, Waldbühne Kloster Oesede, 19:30 Uhr Sonntag, 31. August 2014 Der kleine Tag, Waldbühne Kloster Oesede, 16:00 Uhr
IM SEPTEMBER
AB OKTOBER
Montag, 1. September 2014 Frühstück mit Vortrag „Hochzeitsbräuche“, Klosterpforte, 9:00 Uhr
Sonntag, 5. Oktober 2014 Erntedankfest bei Plassmeyer, Veranstalter: Jungkolping
Mittwoch, 3. September 2014 Zustände wie im alten Rom, Waldbühne Kloster Oesede, 16:00 Uhr
Montag, 6. Oktober 2014 Frühstück mit Vortrag „Tradition und Bräuche (Erntedank)“, Klosterpforte, 9:00 Uhr
Freitag, 5. September 2014 Heiße Ecke, Waldbühne Kloster Oesede, 19:30 Uhr Samstag, 6. September 2014 Heiße Ecke, Waldbühne Kloster Oesede, 19:30 Uhr Samstag, 20. September 2014 7. Kloster Oeseder Oktoberfest, Schützenplatz Kloster Oesede, 11:00 Uhr Mittwoch, 24. September 2014 Kaffeenachmittag mit Vor trag „Lebensmittelgeschäfte in Kloster Oesede“, Klosterpforte, 15:00 Uhr
Klimaneutraler Druck
Die CO2-Emmissionen, die bei der Produktion dieser Ausgabe des "Marktplatz Kloster Oesede" entstanden sind, wurden durch den freiwilligen Kauf und die verbindliche Stilllegung von Kli maschutzzertifikaten ausgeglichen. Wenn Sie erfahren möchten, welches Klimaschutzprojekt damit unterstützt wird, folgen Sie dem QR-Code:
klimaneutral
natureOffice.com | DE-655-324741
gedruckt
Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.
Montag, 3. November 2014 Frühstück mit Vortrag „Sicherheit im Alltag“, Klosterpforte, 9:00 Uhr
Klappt die Zustellung des „Marktplatz Kloster Oesede”? Falls nicht, kontaktieren Sie uns: 05401 879700 oder redaktion@marktplatzkloster-oesede.de
Impressum: Hrsg. Werbegemeinschaft Kloster Oesede, Anzeigen u. technische Herstellung: Lamkemeyer Druck, Graf-Ludolf-Str. 1, 49124 Georgsmarienhütte, verantw. Tim Lamkemeyer, T. 05401/879700, info@lamkemeyer-druck.de Nächste Ausgabe: Mitte November 2014 Redaktionsschluss: Ende Oktober 2014 Copyright Werbegemeinschaft Kloster Oesede für alle Textbeiträge und Logos. copyright für alle gestalteten Anzeigen bei Lamkemeyer Druck. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung. Namentlich gekennzeich nete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. SEITE 18
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
Knospenheide Die Stars Ihrer Herbst-Deko -
Vollkommen winterhart Aus der Natur in Ihren Garten GroĂ&#x;e Farbpalette Lange Haltbarkeit vielseitig verwendbar Heimische Pflanzen
SEITE 19
M A R K T P L AT Z 1 2 / A U G U S T 2 0 1 4
Ihr Haustechnik-Experte
Heizung Heizung Sanitär Sanitär Tel. (0 54 01) 55 Tel. 61(0 54 01) 55 Solar 61 Solar 49124 GMHütte 49124 Kloster GMHütte Oesede Kloster Oesede + 60 72 + 60 Photovoltaik 72 Photovoltaik Auf der Halle Auf 8 der Halle 8 Fax 80(0 54 01) 57 Klempnerei 80 Klempnerei E-Mail: schweer@osnanet.de E-Mail: schweer@osnanet.deFax (0 54 01) 57
In dEn FErIEn brIngEn wIr IHnEn das FrüHstück*
C4Umschlag.indd 1
12.10.2009 7:45:54 Uhr12.10.2009 7:45:
“Unsere Kundendienstmonteure verwöhnen Sie an den Vormittags-Terminen mit einer leckeren Brötchentüte!“ * Unsere Aktion ist auf die Sommerferien (Niedersachsen) begrenzt und für unsere Kunden, die wir Vormittags besuchen, gedacht!
Eberhard Schweer GmbH & Co. KG Auf der Halle 8 49124 Georgsmarienhütte Tel. 0 54 01 / 55 61 + 60 72 schweer@osnanet.de www.eberhard-schweer.de
SEITE 20
Heizung Sanitär Solar Wohnraumlüftung